Chava Respitz	1.21	2.925	Mayer Abramovits.
Chava Respitz	3.37	8.46	eh nu mir hobn geredt vegn ayer fraynt vos hot aykh geholfn kumen in Kanade.
Chava Respitz	8.483	11.413	vilt ir for- eh dertseyln vegn dem?
Mayer Abramovitch	10.238	19.322	o. iz er iz geven, er hot ge- er hot gehandlt a bisl, fleg kumen fun Italye un Pariz,
Mayer Abramovitch	19.322	21.741	in Pariz flegt er shteyn bay mir,
Mayer Abramovitch	22.523	26.651	u- er flegt kumen oyf a vokh, oyf a por teg, un avekforn.
Mayer Abramovitch	27.062	29.638	un eyn mol iz er krank gevorn, hob ikh im
Mayer Abramovitch	29.982	34.195	hob ikh im tsugeholfn, er iz geven, gelegn bay mir etlekhe teg,
Mayer Abramovitch	34.926	38.345	un er iz avekgeforn. er hot gehat a shvester in Kanade,
Mayer Abramovitch	38.385	40.471	zi hot gevoynt in Vinipeg.
Mayer Abramovitch	41.946	46.462	un er iz avekgeforn, take iz er gek- avekgeforn in Kanade,
Mayer Abramovitch	46.519	51.958	hob ikh im geshribn az er zol zen far mir papirn tsu makhn. un take di shvester hot gemakht
Mayer Abramovitch	51.958	56.031	far mir papirn oyf tsu forn in in Kanade.
Mayer Abramovitch	56.425	61.413	un bin ikh geven baym konsul dortn in Pariz,
Mayer Abramovitch	62.162	64.217	ikh hob nokh nit gekent gut reyd-
Mayer Abramovitch	64.217	68.073	eh reydn en- eh FRENCH, ob- a bisl ober, ikh hob nit gekent zo-
Mayer Abramovitch	68.073	72.652	hob ikh gehat a fraynt a fun teater a a meydl,
Mayer Abramovitch	73.165	78.846	a frayndine azoy tsu zogn, un zi iz gegangen mit mir tsum konsul un zi hot geredt mit 
Mayer Abramovitch	78.902	83.25	vayl un di di papirn hob ikh gehat tsu kumen in Kanada als a farmer.
Mayer Abramovitch	83.728	87.083	un ikh hob zey dertseylt az bay undz in der heym iz geven
Mayer Abramovitch	87.083	92.5	a farm, mir hobn gehat beheymes, ki, mir hobn gehat ferd, un mir hobn gearbet di erd,
Mayer Abramovitch	92.5	98.657	hot er der, den s'geven den di tsayt vos men hot arayngelozn in Kanada, hot er eh
Mayer Abramovitch	98.848	102.318	o- der konsul avekgeshtelt dem shtempl
Mayer Abramovitch	102.527	109.153	un ikh hob gekrign di vize oyf tsu forn. mit di vize bin ikh glaykh gelofn in HIAS.
Mayer Abramovitch	109.345	115.042	s'geven HIAS dort. un der HIAS hot demolt gearbet zeyer gut.
Mayer Abramovitch	115.521	118.181	un s'kumt zey a groysn yasher-koyekh
Mayer Abramovitch	118.187	122.518	fun yener tsayt vos zey hobn gearbet far di far di mentshn.
Mayer Abramovitch	123.452	130.263	un der HIAS, <az vi> mir kumen, hobn zey mir glaykh gegebn a TICKET
Mayer Abramovitch	130.725	133.402	oyf tsu forn in Kanada mit di shif,
Mayer Abramovitch	133.999	139.151	UNK oyf, hobn zey bashtelt oyf eh nekste vokh lomir zogn di tog der TRAIN,
Mayer Abramovitch	139.151	145.58	tsu port, un eh take eh eyns tsvey vokhn bin ikh glaykh
Mayer Abramovitch	145.58	147.51	avekge- oyf kumen in Kanada.
Chava Respitz	147.246	149.377	a- a- oyf velkher shif gedenkt ir?
Mayer Abramovitch	149.372	151.239	o ya, Sabyeski.
Chava Respitz	149.377	151.171	vi hot geheysn di shif?
Mayer Abramovitch	151.498	154.001	s'geven a groyse, a poylishe shif.
Mayer Abramovitch	154.001	157.224	a luksus shif, Sabyeski iz geven.
Mayer Abramovitch	157.224	161.415	a poylishe. un oyf di shif bin ikh geforn vayl der HIAS hot mir gegebn
Mayer Abramovitch	161.623	163.777	batsolt far dem oyf tsu forn,
Mayer Abramovitch	163.8	167.354	un ven m'iz gekumen in Kanada hobn zey mir gegebn fertsn dolar,
Mayer Abramovitch	167.53	170.454	un ikh hob gezukht gehat mayne nokh a tsen dolar,
Mayer Abramovitch	170.454	174.08	mit dem bin ikh gekumen in Kanada, mit fir un tsvontsik dolar.
Mayer Abramovitch	174.128	177.53	un opgenumen, hot mir opgevart take der Tshuzhoy,
Mayer Abramovitch	177.722	181.836	vayl di shvester hot take gehat in in Halifaks,
Mayer Abramovitch	181.836	185.377	ober er iz gekumen do in Montreal iz er gekumen,
Mayer Abramovitch	185.603	190.625	un er hot mir take opgevart ven ikh bin gekumen, mit di shif bin ikh gekumen take
Mayer Abramovitch	190.699	194.928	in Halifaks un fun Halifaks zen- bin ikh geforn mitn TRAIN,
Mayer Abramovitch	195.137	198.489	epes aza gantsn tog geforn, ikh gedenk shoyn nisht vifl,
Mayer Abramovitch	198.647	202.635	un mir zaynen gekumen in Motreal, hot er mir opgenumen,
Mayer Abramovitch	202.635	206.516	un ikh bin take bay im geshtanen in kvatir. in yener tsayt
Mayer Abramovitch	206.516	208.631	hot men gehaltn kvartirantn.
Mayer Abramovitch	209.16	211.904	un azoy vi ikh bin gekumen in Kanada
Mayer Abramovitch	212.113	215.347	fraytik, un montik bin ikh avek tsu der arbet,
Mayer Abramovitch	215.623	221.337	vayl ikh hob gehat khaveyrim, vayl ikh hob gehat UNK vilner khaveyrim, ikh hob zey getrofn mit zey oyf di MOUNTAINS.
Mayer Abramovitch	221.563	225.914	un zey hobn gezogt, Meyer iz, Meyer iz do! darf men dokh im zen epes a plats UNK,
Mayer Abramovitch	225.914	228.665	er zol kenen arbetn, iz montik bin ikh avek,
Mayer Abramovitch	228.665	232.526	hob ikh gearbet in a FACTORY bay Shif un Kompani iz geven.
Mayer Abramovitch	232.903	239.107	un un azoy vi, un yo, iz zayendik in Pariz hob ikh nor gehat a khaver dortn
Mayer Abramovitch	239.215	245.447	vos er hot geneyt oykh far di STORES, er hot geneyt oyf a mashin, zogt er, Meyer, du forst in Pariz? 
Mayer Abramovitch	245.447	247.252	darfstu dokh kenen epes.
Mayer Abramovitch	247.252	251.589	fun teater ken men in Pariz, in eh Kanada nit lebn, zogt er,
Mayer Abramovitch	251.589	257.47	to, lern zikh oys oyf a mashin tsu neyen. hot er mir take oysgelernt tsu neyen oyfn mashin,
Mayer Abramovitch	257.47	265.958	un ikh bin gekumen aher, ven ikh bin gekumen do in in di FACTORY tsu Sh- in Kanada, bin ikh arayn, bin ikh shoyn geven a polner arbeter, bin ikh shoyn geven.
Mayer Abramovitch	265.958	270.995	ikh hob zikh avekgezetst baym mashin, un gefregt UNK ikh bin a shnayder, vos far a frage!
Mayer Abramovitch	270.995	272.919	un ikh hob glaykh zikh avekgezetst neyen.
Mayer Abramovitch	272.919	276.767	neyen hob ikh keyn, ikh hob nit gehat keyn anung fun shnayderay.
Mayer Abramovitch	276.767	281.61	ober bay a mashin hob ikh gekent, zikh oysgelernt, ikh hob gekent neyen oyf a mashin.
Mayer Abramovitch	281.61	285.48	un m'hot mir gegebn tsu neyen azelkhe glaykhe eh gla-
Mayer Abramovitch	286.583	289.648	hob ikh geneyt un ongehoybn tsu arbetn PIECE WORK,
Mayer Abramovitch	290.363	294.609	un a a gezunter khevreman bin ikh geven in yene tsaytn, yung,
Mayer Abramovitch	295.071	299.503	hob ikh eh hob ikh fardint bald di fuftsik dolar a vokh,
Mayer Abramovitch	299.526	305.606	ikh bin gekumen aher, ale hobn fardint tsu tsvontsik, ikh hob fardint fuftsik, hot men mir nekste vokh aropgenumen tsen,
Mayer Abramovitch	305.606	308.16	az s'geven tsu fil di prayze spn.
Mayer Abramovitch	308.939	311.569	di prayz fun di TICKETS iz geven.
Mayer Abramovitch	311.642	314.28	ikh hob geklibn di TICKETS vos ikh hob opgearbet.
Mayer Abramovitch	314.28	318.608	iz geven tsu fil, hot men mir gemakht dem prayze niderike a bisl.
Mayer Abramovitch	318.608	321.292	ober ikh hob dest vegn gearbet bay zey.
Chava Respitz	321.244	322.25	vi lang?
Mayer Abramovitch	321.292	324.61	opgearbet bay zey zibn yor bay,
Mayer Abramovitch	324.636	326.556	un ikh hob bashlosn az
Mayer Abramovitch	326.556	332.848	a a mentsh az er arbet zibn yor vert er a eved-knaani vert er.
Mayer Abramovitch	333.225	337.069	iz demolt darf men im tsushlogn dem oyer tsum shvel
Mayer Abramovitch	337.069	339.576	az er vert shoyn a eybiker knekht.
Mayer Abramovitch	339.576	341.55	hob ikh bashlosn az keyn,
Mayer Abramovitch	341.55	345.993	punkt tsu d- a a vokh far zibn yor, bin ikh avek fun Shifn.
Mayer Abramovitch	346.0	348.559	un ikh hob gemakht a BUSINESS in Montreal.
Mayer Abramovitch	349.324	354.602	iz geven dortn in in take in di FACTORY hot gearbet a higer,
Mayer Abramovitch	354.602	358.785	a bokher, a higer, a a kanedisher, hob ikh im tsu-
Chava Respitz	357.643	358.767	vi heyst er?
Mayer Abramovitch	358.977	363.656	er hot geheysn Fishman. tsk Moris Fishman.
Mayer Abramovitch	363.656	373.838	hob ikh im tsugeredt, zog ikh, "du bist a yunger mentsh, darfstu zitsn a bay a mashin un arbetn? lomir aroys makhn epes a BUSINESS!" bin ikh avek mit im un gemakht take a BUSINESS in a,
Mayer Abramovitch	373.86	378.596	ho'mir geefnt a STORE fun YARD-GOODS, <vos zet ir>,
Chava Respitz	377.37	380.168	vu iz geven, vu iz geven di STORE?
Mayer Abramovitch	378.805	380.185	fu- eh UNK.
Mayer Abramovitch	380.185	383.726	di di ershte STORE hob ikh gehat oyf eh Dzhantalon.
Chava Respitz	383.412	384.3	mhm.
Mayer Abramovitch	384.137	386.173	Ist, oyf Dzhantalon Ist.
Mayer Abramovitch	386.398	390.914	nakher, s'geven nit keyn groyse STORE, s'nit gegangen tsu fil,
Mayer Abramovitch	391.056	400.216	az ikh hob im mit opgearbet mit im in STORE a yor tsayt, hobn mir zikh tseteylt un ikh hob im iber gelozn di STORE, un ikh hob gezogt ikh vel geyn zukhn far zikh epes.
Mayer Abramovitch	400.216	403.683	ikh bin avekgeforn mit, demolt iz dokh gegangen der tramvay,
Mayer Abramovitch	403.683	406.996	do in Montreal geven, bin ikh avekgeforn Verdan,
Mayer Abramovitch	407.475	410.456	tsk un ikh hob in Verdan gefunen a leydike STORE,
Mayer Abramovitch	410.749	415.856	un ikh hob dortn ongehoybn tsu makhn a a YARD-GOODS STORE in Verdan.
Mayer Abramovitch	415.913	421.554	un in Verdan bin ikh opgeshtanen finf un tsvontsik yor, inem STORE, 
Mayer Abramovitch	421.554	425.94	biz ikh hob ehm RETIRED, ikh hob likvidirt dem STORE.
Mayer Abramovitch	426.038	434.318	interesant, az eh a- az bay dem vos ikh hob gedungen dem STORE iz eyner geven Levin, a higer yid,
Mayer Abramovitch	434.475	440.023	a kluger mentsh, zogt er, a STORE az m'ma- ikh bin dokh demolt geven nokh roy zenen mir dokh alts geven,
Mayer Abramovitch	440.023	442.985	zogt er, az m'makht a STORE, iz nit vikhtik vos m'hot,
Mayer Abramovitch	442.985	445.337	s'iz vikhtik ver shteyt es do.
Mayer Abramovitch	445.883	451.04	un take di di in STORE hob ikh gehat eh azoy tsu zogn hatslokhe.
Mayer Abramovitch	451.519	455.346	eh ikh gehat kundn, un ikh hob ge- geleyzt gelt, un
Mayer Abramovitch	455.346	459.481	un maystn teyl frantsoyzishe kundnm, un di frantsoyzishn hobn geredt
Mayer Abramovitch	459.481	466.737	vegn mir az der PETIT JUIF iz a a guter STORE, eh BONNE MA- eh BONNE MARCHEE bay dem PETIT JUIF,
Mayer Abramovitch	466.737	471.67	un m'hot geredt vegn mir in di in di UNK hot men vegn geredt,
Chava Respitz	472.275	476.758	eh lomir geyn a bisl tsurik, ikh vil visn vi ir vi ir hot getrofn a vayb.
Mayer Abramovitch	473.743	476.099	yo, e'mir geyn, e'mir geyn tsurik.
Mayer Abramovitch	476.747	478.783	o! dos,
Chava Respitz	477.557	479.576	dos iz di vikhtikste zakh!
Mayer Abramovitch	479.818	483.052	mayn vayb zol gezunt zayn hob ikh getrofn,
Mayer Abramovitch	483.531	488.134	do vu ikh hob gevoynt in Feldafing, in Feldafing,
Mayer Abramovitch	488.134	493.593	hobn mir gevoynt, di a a vile iz dos geven, s'geven frier a daytshe vile.
Mayer Abramovitch	493.593	497.846	un eh ikh fun teater hob gekrogn a gutn plats dortn, ho'mir gehat,
Mayer Abramovitch	497.846	501.415	bin ikh geven dort in a ROOM, in dem tsimer fun vile,
Mayer Abramovitch	501.415	507.988	un zi hot gevoynt, oyber, iber undz hot zi gehat oykh a ROOM
Mayer Abramovitch	507.988	510.66	eh zi mit di shvester hot dortn gehat a ROOM.
Mayer Abramovitch	510.666	514.392	un dortn hobn mir zikh bakent. ikh bin gezesn a mol un
Mayer Abramovitch	514.392	518.392	un geshribn bay undz, iz gezesn un geshribn fun teater, farsheydene zakhn,
Mayer Abramovitch	518.392	523.463	iz zi arayngegangen, aribergeboygn dem kop un arayngekukt vos ikh shrayb.
Mayer Abramovitch	523.463	528.159	zog ikh, "vos kukstu azoy vi a hon in bney-odem arayn?"
Mayer Abramovitch	528.992	533.424	zogt zi, "ikh ken yidish, ikh ken leyenen!" zog ikh, "nu, lomir zen!"
Mayer Abramovitch	533.498	537.072	hot zi, hot zi take gekent yidish un zi hot ibergeleyent,
Mayer Abramovitch	537.072	542.199	un zi iz mir zeyer gefeln gevorn, vayl take derfar vayl zi hot gekent yidish,
Mayer Abramovitch	542.357	544.275	un azoy arum ho'mir zikh bakant,
Mayer Abramovitch	544.551	550.434	un ven ikh bin avekgeforn in Pariz, eh flegn mir zikh durkhshraybn.
Mayer Abramovitch	550.845	553.505	zi iz nokh gehat geblibn in Feldafing,
Mayer Abramovitch	553.798	558.149	ir shvester iz avekgeforn shoyn in Kanada, far der tsayt,
Mayer Abramovitch	558.149	560.587	ikh bin avekgeforn in Pariz,
Mayer Abramovitch	560.587	565.149	un zi iz geblibn nokh in k- in lager, in Feldafing,
Mayer Abramovitch	565.29	575.291	ober den hot ir di shvester opgenumen in Kanada, un mir hot opgenumen der khaver fun Pariz in Kanada, hobn mir zikh tsurik getrofn in Kanada. 
Mayer Abramovitch	575.702	578.97	un dortn in Toronto hot zi gevoynt,
Mayer Abramovitch	579.145	582.887	un dos iz geven ven ikh bin gekumen tsu forn aher.
Mayer Abramovitch	582.887	589.249	a por vokhn shpeter bin ikh mit TRAIN arayngeforn in Toronto,
Mayer Abramovitch	589.249	593.409	do vu zi hot gevoynt un ikh hob farlorn dem adres.
Mayer Abramovitch	593.409	598.421	ikh hob nor gevust di gas vu zi voynt ober dem NUMBER
Mayer Abramovitch	598.421	605.154	hob ikh farlorn. un gekumen bin ikh zibn a, zibn a zeyger in der fri bin ikh arayn
Mayer Abramovitch	605.154	610.892	dortn in gas vu zi hot gevoynt, un ikh hob nit gevust dem NUMBER vu zi voynt,
Mayer Abramovitch	610.892	613.749	un s'far mir geven tsu forn tsurik.
Mayer Abramovitch	613.823	620.415	un fun vaytn hob ikh gezen vi ir shvester iz aroys mit di milkh BOTTLE,
Mayer Abramovitch	622.429	629.595	un oyf aza oyfn hob ikh getrofn  hob ikh getrofn dem adres arayntsugeyn. basherte zakh.
Chava Respitz	627.272	629.156	a bashertes,
Chava Respitz	629.82	631.569	un vi heyst ayer froy?
Mayer Abramovitch	631.795	639.655	Bela. zi heyst Bela He- un fun der heym heyst zi  Bela Herling. fun der heym.
Mayer Abramovitch	639.655	644.714	un shtamen shtamt zi fun arum Keltse, fun a kleyn shtetl fun arum Keltse.
Mayer Abramovitch	644.991	655.835	ober zeyer a voylinke, un a gute, un un mir lebn shoyn tsuzamen bald fuftsik yor.
Mayer Abramovitch	656.213	658.299	un mir hobn tsvey kinderlekh.
Mayer Abramovitch	658.305	663.243	ikh hob a zun, un mayn zun iz a a SCIENTIST,
Mayer Abramovitch	663.925	668.458	un er iz haynt a er iz haynt a a FELLOW SCIENTIST, er iz a
Mayer Abramovitch	669.493	675.41	un mayn tokhter iz a zhurnalist un mir hobn nakhes fun zey.
Chava Respitz	674.488	677.199	zey zaynen farheyrat? di kinder zaynen farheyrat?
Mayer Abramovitch	677.307	679.343	un mir hobn, PARDON?
Chava Respitz	678.15	679.764	zey zaynen farheyrat?
Mayer Abramovitch	679.72	684.287	un beyde farheyrat. mayn tokhter iz farheyrat tsu a inzhenir,
Mayer Abramovitch	684.512	694.547	un mayn zun iz farheyrat tsu a a meydele vos zi iz a pyanistke, a TEACHER, a TEACHER pyano,
Mayer Abramovitch	694.975	698.127	un zeyer fayne kinder, un zey hobn 
Mayer Abramovitch	698.127	703.22	un mayn zun hot dray dray yingelekh,
Mayer Abramovitch	704.037	709.18	un itster iz gekumen a ferte, a meydele, interesant az
Mayer Abramovitch	709.18	713.205	vayl U- USUALLY kumt in, tsu dray yingelekh kumt nokh a yingele,
Mayer Abramovitch	713.205	715.685	un s'gekumen a meydele yitster, un
Mayer Abramovitch	715.685	718.647	un mayn tokhter hot tsvey BOYES, eh
Mayer Abramovitch	718.647	725.532	eyner iz shoyn fuftsn yor, take nekhtn avek, eyer-nekhtn avekgeforn in Yizrael, fun shul hot men zey avekgefir-
Mayer Abramovitch	725.532	728.803	er lernt in Byalik shul in Kotsernt-Luk.
Mayer Abramovitch	730.345	735.975	un iz er avekgeforn in Yizrael oyf a d- monat, tsi oyf mer vi a monat vet er dortn zayn,
Mayer Abramovitch	736.909	741.561	un ikh hob fun zey nakhes mayne kinderlekh, s'iz gut,
Chava Respitz	742.157	749.132	v- vi meynt ir, az ayer erfarung hot gevirkt oyf aykh, als a man, als a foter,
Chava Respitz	749.132	755.79	als a mentsh, ayer erfarung fun zayn eh in di fun lager, fun fun derf- ye.
Mayer Abramovitch	752.388	755.819	fun lager, fun fun di daytshn, fun lager?
Chava Respitz	755.814	758.823	vi hot es gevirkt oyf aykh a- als a mentsh, az es,
Mayer Abramovitch	760.602	769.91	eh s'iz a avade iz mentshn vern, faran a sakh mentshn vos vern ayngebrokhn.
Mayer Abramovitch	770.794	775.496	un faran mentshn vos zey der lebn geyt on mit,
Mayer Abramovitch	775.637	778.854	vi m'zogt, mit a tsore darf men dokh shlofn a nakht.
Mayer Abramovitch	779.502	784.08	un der lebn geyt on un dikh, far mir hot UNK,
Mayer Abramovitch	784.08	790.011	a- avade NERVES, ikh hob eh nervn, dos iz geblibn fun lager azelkhe zakhn,
Mayer Abramovitch	790.011	794.767	eh ikh bin eh keyn mentsh iz nit gezunt fun di lagern, yeder eyner,
Mayer Abramovitch	795.128	798.109	eh bay haynt tsu togs hert men, yeder eyner doktert zikh,
Mayer Abramovitch	798.25	800.083	m'doktert zikh fun ale zaytn,
Mayer Abramovitch	800.173	806.529	ober eh ikh bin geblibn azoy tsu zogn a normaler mentsh, un ikh
Mayer Abramovitch	806.62	814.326	ikh hob lib dos lebn un ikh un ikh hob lib mayne kinder un s- un azoy vayter un azoy vayter.
Chava Respitz	814.956	823.424	v- vo- vos vilt ir zogn tsu di kumendike doyres vegn ayer erfarung, vos far vos hot ir gelernt fun dem?
Chava Respitz	823.424	825.041	eh vos kent ir zey,
Mayer Abramovitch	823.562	827.1	di kumendike doyres veln zayn,
Mayer Abramovitch	827.646	836.35	eh a mol hot gezogt eyner, az eh ikh ken z-, ikh bin a TEACHER, a rov, ober keyn novi bin ikh nokh nit.
Mayer Abramovitch	836.455	839.064	di kumendike doyres darfn zayn,
Mayer Abramovitch	839.83	847.586	s'vet nit zayn andersh vi vi haynt, mentshn zenen mentshn, s'vet zayn antisemitizm vos m'ken nit oysvortslen
Mayer Abramovitch	847.592	855.568	der vos iz. oy- oyb s'faran liberale mentshn veln zey blaybn liberal,
Mayer Abramovitch	855.608	859.129	un ikh meyn az di kinder zey- zeyere vet zayn liberal,
Mayer Abramovitch	859.135	864.444	un di vos zaynen antisemitn veln blaybn antisemitn, zeyere kinder veln zayn antisemitn.
Mayer Abramovitch	864.687	868.79	vayl vayl dos iz efsher als di blutn azoy fun.
Mayer Abramovitch	868.821	872.814	ober s'vet ongeyn der lebn un s'vet zayn
Mayer Abramovitch	873.563	878.062	s'ken zayn a mol s'vet zikh baytn. yidn vern frumer, spn,
Mayer Abramovitch	878.98	883.851	un un goyim vern veyniker frum spn, veysn,
Mayer Abramovitch	884.211	888.558	un s'kumt nokh a Ayatole Khumeyni kumt oyf der velt
Mayer Abramovitch	888.75	891.849	mit zayne idees, mit zayne, azoy arum
Mayer Abramovitch	892.075	896.957	az di velt vet ongeyn. zi dreyt zikh far lange yorn, shoyn milyoner 
Mayer Abramovitch	896.957	901.738	yorn vi di velt dreyt zikh, un zi vet zikh vayter dreyen. un yidn veln zikh dreyen mit ir.
Chava Respitz	902.723	904.269	a sheynem dank aykh.
Chava Respitz	905.777	908.539	mir veln zikh opshteln yetst.
Mayer Abramovitch	907.009	911.714	eh d- geyen mir geyen mir nit vayter tsu vayzn, men nokh hobn nokh a teyl?
Mayer Abramovitch	911.714	913.229	oy vey! OK.
Mayer Abramovitch	915.835	919.052	un itst vil ikh aykh forshteln,
Mayer Abramovitch	919.227	922.73	dos iz MY froy zol zi zayn gezunt,
Mayer Abramovitch	922.753	926.258	un zi heyst Bela Herling,
Mayer Abramovitch	926.382	928.181	un mir hobn khasene gehat
Mayer Abramovitch	928.305	932.399	in undzer khasene iz geven in Toronto, iz geven undzer khasene.
Mayer Abramovitch	932.406	935.825	mir hobn khasene gehat in nayn un fertsik. rikhtik?
Mayer Abramovitch	936.017	940.499	un haynt vet, s'vet bald vern fuftsik yor nokh tsvey,
Mayer Abramovitch	940.759	946.743	akht un fertsik, nokh a tsvey yor vet vern fuftsik yor vi mir zaynen tsuzamen.
Mayer Abramovitch	948.977	953.021	eh biz hundert un tsvontsik OK.
Mayer Abramovitch	953.871	955.876	SO WHAT ELSE CAN I,
Mayer Abramovitch	955.876	957.898	vos nokh zol ikh aykh dertseyln?
Mayer Abramovitch	958.495	964.344	az eh mir hobn eh kinderlekh zoln gezunt zayn, mir hobn eyniklekh,
Mayer Abramovitch	964.671	967.587	mir hobn f- finef eyniklekh.
Mayer Abramovitch	967.587	970.185	un itster iz gekumen a zekste eynikl.
Mayer Abramovitch	970.185	972.14	un di finf eyniklekh zaynen geven
Mayer Abramovitch	972.349	977.423	BOYS alts un NOW WE HAVE A GIRL.
Mayer Abramovitch	977.749	983.514	finf BOYS mit eyn GIRL un dos iz a groyse metsie.
Mayer Abramovitch	984.398	988.121	NOW, WHAT ELSE? NOW YOU WANT TO ASK ME SOMETHING?
Mayer Abramovitch	988.583	990.63	NO? NO PRESSURES eh.
Mayer Abramovitch	990.63	994.427	NOW vet ir nor vayzn di bilder farsheydene?
Mayer Abramovitch	994.427	999.47	ober nito keyn frages un mit veln mir en- endikn veln mir endikn di,
Chava Respitz	997.848	1002.208	ef- efsh- efsher vil MRS Abramovitsh epes zogn?
Mayer Abramovitch	1051.358	1055.3	un tsu yene tsaytn iz zi geven a sheyne meydele fun Kashtit.
Mayer Abramovitch	1056.488	1060.493	un zi hot nokh nit geven keyn, zi iz geven a shvere pasazhir.
Mayer Abramovitch	1060.493	1065.049	ober di shvester hot gezogt, COME ON, zogt zi, gey, for!
Mayer Abramovitch	1065.049	1068.963	un dem emes zogndik, eh zeyer a voyle, ir shvester,
Mayer Abramovitch	1068.963	1074.403	un ikh hob gezogt az ikh vil nit azoy ir far a vayb vi di shvester f- far a shvegerin spn.
Mayer Abramovitch	1076.417	1077.671	THANK YOU!
Mayer Abramovitch	1077.671	1080.85	AND THIS WILL eh endikn undzer CONVERSATION.
Mayer Abramovitch	1081.902	1082.756	yo.
Chava Respitz	1106.665	1109.295	iz es bashert geven az ir zolt zikh trefn.
Mayer Abramovitch	1136.507	1137.876	THANK YOU.
Mayer Abramovitch	1138.773	1139.54	OK.
Chava Respitz	1141.42	1144.198	dertseylt undz vegn dem bild vos ir zet.
Mayer Abramovitch	1144.93	1145.751	OK.
Mayer Abramovitch	1146.077	1152.196	dos iz a dos iz a bild fun in Pariz hob ikh geshpilt teater.
Mayer Abramovitch	1152.473	1159.52	un der bild, di di PLAY vos mir hobn geshpilt hot geheysn Tife Vortslen.
Mayer Abramovitch	1159.577	1165.663	un dortn kumt for vi vi in di PLAY iz faran a negerer shvartser,
Mayer Abramovitch	1165.888	1170.573	vos iz er iz a a leytenant in di amerikaner armey,
Mayer Abramovitch	1170.647	1175.065	un er farlibt zikh dort in a meydl fun a raykher FAMILY,
Mayer Abramovitch	1175.065	1178.406	un di FAMILY glaykht nit az er zol zayn
Mayer Abramovitch	1178.406	1183.115	az a shvartser zol arayngeyn in di FAMILY, iz a gantse, kumt for a gantse,
Chava Respitz	1179.777	1183.55	mm. un ir zaynt in der bild?
Mayer Abramovitch	1183.115	1184.27	azoy az zey,
Chava Respitz	1184.215	1186.166	un ir zaynt in der bild ts-?
Mayer Abramovitch	1186.059	1188.017	un ikh bin der bild, ikh hob,
Chava Respitz	1186.56	1188.478	velkher velkher zaynt ir?
Mayer Abramovitch	1188.017	1191.695	ikh hob geshpilt far dem neger hob ikh geshpilt.
Chava Respitz	1190.205	1193.354	o ir zaynt der shvartser do, gut, a sheynem dank.
Mayer Abramovitch	1191.695	1193.355	yo.
Mayer Abramovitch	1195.791	1200.445	dos iz e- eyne iz eh fun Feldafing
Mayer Abramovitch	1200.445	1202.99	hob ikh do mit a fotografye vos dortn
Mayer Abramovitch	1203.081	1205.128	az iz es geven nokh di bafrayung
Mayer Abramovitch	1205.128	1208.66	un di tsveyte iz a PASSPORT, a poylisher PASSPORT.
Mayer Abramovitch	1208.683	1211.11	un dos iz oy- a zeltene zakh
Mayer Abramovitch	1211.11	1214.021	tsu krign nokh di bafrayung a poylishn PASSPORT.
Mayer Abramovitch	1214.021	1217.396	nor azoy vi fun teater zaynen mir geforn in Belgye,
Mayer Abramovitch	1217.396	1221.08	un mir hobn geshpilt in Belgye der teater oyf Gastron,
Mayer Abramovitch	1221.154	1225.923	un kedey tsu forn in Belgye hot men gedarft hobn a poylishn pas,
Mayer Abramovitch	1225.997	1231.968	iz take fun teater ot di di onfirer fun teater,
Mayer Abramovitch	1231.968	1237.747	hobn gemakht mir dem poylishn pas. s'hot gekost a sakh gelt un a sakh shverikeytn
Mayer Abramovitch	1237.747	1242.596	tsu bakumen dem pas. ober kedey tsu forn in Belgye hot men dem pas gemuzt hobn.
Chava Respitz	1242.433	1243.389	a dank.
Chava Respitz	1244.391	1246.697	dertseylt undz ver iz oyf di bilder.
Mayer Abramovitch	1247.125	1252.114	di bilder hobn mir gemakht, dos iz shoyn nokh di
Mayer Abramovitch	1253.284	1255.944	iz kumen- zayendik in Kanada,
Mayer Abramovitch	1256.625	1263.009	hob ikh gemakht dem bild, un zi hot gemakht dem bild in Toronto, zi iz geven a sheyne meydele tsu yene tsaytn.
Chava Respitz	1262.953	1266.373	un ir ir zayt geven a sheyner man! nokh alts!
Chava Respitz	1267.928	1271.149	in velkhn yor iz dos? un s'zogt ongeshribn.
Mayer Abramovitch	1269.94	1273.857	dos hot ge- dos hot gemuzt zayn in yor nayn un fertsik.
Chava Respitz	1273.348	1274.304	mhm.
Chava Respitz	1274.344	1275.553	a sheynem dank.
Mayer Abramovitch	1277.719	1285.307	dos iz a program fun fun teater, a forshtelung vos mir hobn gemakht in Montreal, do.
Mayer Abramovitch	1285.363	1288.377	dos iz shoyn geven in nayntsn fir un fuftsik,
Mayer Abramovitch	1288.587	1291.925	un s'iz gekumen a bavuste zingerke.
Mayer Abramovitch	1291.925	1294.841	hobn mir gehat a, Rokhl Relish,
Mayer Abramovitch	1294.847	1298.536	un mir hobn tsuzamen mit ir hobn mir gemakht an ovnt,
Mayer Abramovitch	1298.61	1303.332	s'iz geven a- oyf g- avade mit teater,
Mayer Abramovitch	1303.332	1310.538	hot zikh nit batsolt. s'hot undz gekost a sakh mi un a sakh arbet, un di biletn zaynen geven nit keyn tayere,
Mayer Abramovitch	1310.538	1315.364	un mentshn, ven teater, ven m'shpilt hundert mol di zelbe forshtelung,
Mayer Abramovitch	1315.364	1322.854	demolt ken men epes aroysnemen fun dem, ober az mir hobn geshpilt eyn mol, hobn mir gorni-, mir hobn nokh tsugeleygt a bisl gelt tsu dem teater.
Mayer Abramovitch	1322.893	1325.84	ober s'iz geven a gelungene revi.
Chava Respitz	1326.437	1327.291	a dank.
Mayer Abramovitch	1329.188	1333.468	un dos iz a PICTURE fun mayn zun mit eh zayn froy,
Mayer Abramovitch	1334.368	1338.06	eh er iz a SCIENTIST mayn zun, un di froy iz,
Chava Respitz	1337.052	1338.126	un er heyst?
Mayer Abramovitch	1338.06	1340.454	un zi iz a pyanistin,
Mayer Abramovitch	1340.595	1345.01	un do zaynen zey di ven zey hobn nor gehat tsvey kinder, haynt hobn zey shoyn
Mayer Abramovitch	1345.303	1351.122	dray BOYS mit a meydele, ober do zaynen di tsvey ershte. der ershter heyst Dzhash,
Mayer Abramovitch	1351.122	1354.747	un der tsveyter heyst der klenerer heyst Erik.
Chava Respitz	1355.749	1356.536	dank.
Mayer Abramovitch	1358.112	1361.633	dos iz a bild fun mayn tokhter mit ir man,
Mayer Abramovitch	1361.858	1367.415	un er hot tsvey kinder, zaynen, haynt iz er shoyn a groyser bokher, der elterer,
Mayer Abramovitch	1367.415	1372.044	er iz take avekgeforn in Yizrael yene, in a por teg tsurik,
Mayer Abramovitch	1372.101	1378.507	iz eyner der elterer heyst eh Arye,
Mayer Abramovitch	1378.598	1382.979	un der yingerer heyst Danyel.
Mayer Abramovitch	1383.492	1386.222	un mayn eydem iz a inzhenyer,
Chava Respitz	1383.678	1385.071	a dank. o!
Mayer Abramovitch	1386.222	1389.273	un zey voynen UNK in Otava.
Chava Respitz	1391.322	1394.151	eh dos iz a bild vos ir hot gemoln?
Chava Respitz	1394.477	1399.787	dertseylt undz vegn bild, efsher kent ir undz vegn bild un zingen vegn dem.
Mayer Abramovitch	1399.619	1400.209	yo.
Mayer Abramovitch	1400.468	1405.541	alzo, a- a- m'darf zol ikh a bisl barimen oykh.
Mayer Abramovitch	1406.408	1410.249	dos iz hob ikh gemakht dem bild, ikh hob dos aleyn gemoln,
Mayer Abramovitch	1410.795	1416.679	un di idee di idee fun dem bild iz fun di fun dem SONG
Mayer Abramovitch	1417.005	1421.066	fun dem gezang vos heyst Oyfn Veg Shteyt a Boym.
Mayer Abramovitch	1422.557	1424.663	un az UNK zey zey farlangen er zol
Mayer Abramovitch	1424.663	1428.778	er zol zingen a UNK SONG, vel ikh aykh,
Mayer Abramovitch	1428.868	1434.38	oyfn veg shteyt a boym, shteyt er ayngeboygn,
Mayer Abramovitch	1434.623	1439.578	ale foygl fun dem boym zenen zikh tsefloygn.
Mayer Abramovitch	1439.635	1445.535	ver keyn mizrekh, ver keyn mayrev un di resht keyn dorem,
Mayer Abramovitch	1445.558	1450.8	un dem boym derlozt aleyn hefker far dem shturem.
Mayer Abramovitch	1450.84	1457.072	zog ikh tsu der mamen her, zolst mir nor nit shtern,
Mayer Abramovitch	1457.072	1462.868	vel ikh mame eyns un tsvey bald a foygl vern,
Mayer Abramovitch	1462.868	1468.893	ikh vel zitsn oyfn boym un vel im farvign,
Mayer Abramovitch	1468.893	1480.013	un bay vinter mit a trayst un mit a sheynem nign, dam didedidel, didedidel lileli derambam.
Mayer Abramovitch	1480.013	1485.582	zogt di mame Itsik Kroyn un zi veynt mit trern,
Mayer Abramovitch	1485.582	1491.092	kenst kholile oyfn boym mir farfroyrn vern.
Mayer Abramovitch	1491.092	1496.61	zog ikh, mame, s'iz a shod dayne sheyne oygn,
Mayer Abramovitch	1496.61	1501.509	eyder vos un eyder ven bin ikh mir a foygl.
Mayer Abramovitch	1501.515	1507.148	zogt di mame Itsik Kroyn ze un gotes viln,
Mayer Abramovitch	1507.148	1515.279	nem zikh mit a shalikl zolst zikh nit farkiln, di kaloshn tu zikh on
Mayer Abramovitch	1515.319	1529.42	es geyt a shvere vinter, un di kutshme tu zikh on, vey iz mir un vind iz. dan didelidel lileli dilili didendan.
Mayer Abramovitch	1529.443	1534.722	un dem vinter laybl nem tu zikh on du shoyte,
Mayer Abramovitch	1534.722	1540.491	oyb du vilst nit zayn keyn gast tsvishn ale toyte,
Mayer Abramovitch	1541.29	1547.48	kuk ikh troyerik mir arayn in mayn mame's oygn,
Mayer Abramovitch	1547.48	1552.837	s'hot ir libe nit gelozt vern mir a foygl,
Mayer Abramovitch	1552.837	1559.722	oyfn veg shteyt a boym shteyt er ayngeboygn.
Mayer Abramovitch	1559.722	1566.276	ale feygl fun dem boym zenen zikh tsefloygn.
Mayer Abramovitch	1566.518	1573.768	ale feygl fun dem boym zenen zikh tsefloygn.
Chava Respitz	1574.28	1576.471	zeyer sheyn. a sheynem dank.