Roza Bieliauskienė 11.723 15.058 UNK Roza Bieliauskienė 15.148 20.494 UNK Roza Bieliauskienė 20.494 23.36 UNK Roza Bieliauskienė 29.526 36.961 haynt dem tsvontsikstn april fun toyznt nayn hundert zeks un nayntsikstn yor, Roza Bieliauskienė 36.985 42.617 ikh Roze Bilauskinye nem intervyu bay Meyshn Geguzhinski. Roza Bieliauskienė 42.617 47.54 Vilne, Lite, di shprakh yidish. Meishe Geguzhinskis 50.89 53.567 mayn nomen iz Meyshe Geguzhinski. Meishe Geguzhinskis 53.826 60.789 ikh bin geboyrn gevorn in toyznt nayn hundert fir un tsvontsikstn yor, eyn un tsvontsikstn yanvar in Kovne. Meishe Geguzhinskis 61.774 64.62 itst bin ikh shoyn alt tsvey un zibetsik yor. Meishe Geguzhinskis 65.352 69.514 shoyn a tsayt shoyn do gemakht ale rishn, shvern lebn. Meishe Geguzhinskis 70.127 74.694 ikh volt gezogt, a tragishn un kemferishn lebn. Meishe Geguzhinskis 77.063 80.111 ikh bin geboyrn in UNK ikh bin geboyrn in Kovne, Meishe Geguzhinskis 80.708 87.57 bay di eltern, mayn foter hot geheysn Aron Geguzhinski, mayn muter Tema Geguzhinski. Meishe Geguzhinskis 87.711 96.867 ven ikh volt dort geven fir finf yor, gedenk ikh az der foter hot dort gehat an eygenem kleynem magazintshik. Meishe Geguzhinskis 97.684 102.825 er hot gehandlt mit farsheydene papirosn, Meishe Geguzhinskis 103.371 106.605 eh un nokh azelkhene skhoyres, velkhe Meishe Geguzhinskis 106.695 110.649 eh es hot im nit gepast afile dem fakh. velkhe dem zayn fakh iz geven Meishe Geguzhinskis 110.649 118.653 a meb- a <medmim> arbeter, a mebl arbeter fun veykhn mebl velkhe er hot bakumen zayendik in gefangenshaft Meishe Geguzhinskis 118.761 123.373 in Daytshland, hot er zikh oysgelernt als zeyer a guter shpetsyalist fun meykh- veykhn mebl. Meishe Geguzhinskis 123.373 130.039 nor azoy vi er hot gekrogn azoy tsu zogn fun di mamen, fun di fun zayn froy, a nadn, a kleyne kremele, Meishe Geguzhinskis 130.039 133.183 hot er zikh mit dem farnumen. nor s'im nit gegangen. Meishe Geguzhinskis 134.978 138.532 er hot ge<UNK> dem gantsn lebn hot getroymt tsu forn in Amerike. Meishe Geguzhinskis 139.146 146.177 in yents a tsayt hobn a sakh yidn, un nit nor yidn, getrakht tsu farbesern dem zeyer lebn, Meishe Geguzhinskis 146.368 152.471 un avekforn in a groyser land, in a a groys frayer land, un dortn makhn a karyere. Meishe Geguzhinskis 154.35 159.947 in zayn gesheftl iz im gornit gegangen derfar vos er hot kentik in der yene tsayt nit gekent handlen. Meishe Geguzhinskis 160.645 167.304 er hot gehandlt mit azelkhene zakhn vi papirosn un in der tsayt, in yener, in Vil- in in eh Lite, Meishe Geguzhinskis 167.344 171.134 hot men oyf papirosn gedarft hobn a shpetsyeln erloybenish. Meishe Geguzhinskis 171.529 175.1 un er hot <got> mit dem gehandlt. in a gutn tog hobn zikh arayngekhapt Meishe Geguzhinskis 177.013 185.293 fun fin- fun fin- eh fin-inspektorn. zey hobn untergekhapt zen di papirosn un hobn mit a groysn groyser shtrof bashtroft im, un farmakht dem gesheft. Meishe Geguzhinskis 186.649 190.22 oyf vifl ikh gedenk, ikh bin ot o alt geven bay finf zeks yor, finf yor, Meishe Geguzhinskis 190.935 197.611 hot er bashlosn nemen di gantse mishpokhe un ariberforn in a kleyninke shtetl Raseyn. in Lite. Meishe Geguzhinskis 199.845 207.343 dortn hot er getrakht vet efsher, er fun dortn vet men shoyn laykhter ven geven avektsuforn in Amerike. Meishe Geguzhinskis 207.343 209.441 vayl er hot gemeynt az di ortike Meishe Geguzhinskis 210.932 217.811 finantsiner fin- finantsier opteylungen veln nit veln nit veln nit kenen veln nit gefinen zeyer shrtrof vos er darf batsoln. Meishe Geguzhinskis 218.442 224.679 nor eh leyder hot er hot men fun fun Raseyn oykh nit aroysgelozn un mir zaynen geblibn lebn in Raseyn. Meishe Geguzhinskis 225.613 230.095 dortn in Raseyn hobn mir gelebt etlekhe yor, Meishe Geguzhinskis 230.541 234.883 er hot eh er hot zikh ayngeor- er hot er hot zikh aynge<oret> als zayn als shoyn bay zayn fakh. Meishe Geguzhinskis 234.883 242.752 als eh mebl mebl arbeter, un ikh hob un ikh bin avek in yidishe in a hebreishe folkshul. Meishe Geguzhinskis 243.737 247.426 ikh hob ongehoybn fun ershtn klas farshteyt zikh, vifl ikh gedenk, Meishe Geguzhinskis 251.398 255.611 ven ikh bin ven ikh ven ikh bin arayn in ershtn klas hob ikh shoyn gekent gut yidish. Meishe Geguzhinskis 256.039 263.306 ikh hob shoyn geleyent farsheydene bikhelekh oyf yidish. ikh mit mayn bruderl flegn zitsn un durkhleyenen, gedenk ikh, dem bikhele Meishe Geguzhinskis 263.869 268.874 Andersen's bikhele vegn di tragedye fun Nelo in Portrash, Meishe Geguzhinskis 269.168 273.178 velkhe hot mir zeyer UNK zeyer shtark zeyer shtark baumruikt di tragedye. Meishe Geguzhinskis 273.285 278.189 ikh hob geleyent nokh farsheydene, fun di Grininke Beymelekh iz geven a yidishn a yidisher bikhl, Meishe Geguzhinskis 278.247 280.401 velkhe hot aroysgelozn Helene Khatskeles. Meishe Geguzhinskis 285.148 290.998 un ven ikh bin shoyn geg- arayngegangen in ershtn klas, bin ikh shoyn geven a guter shiler. Meishe Geguzhinskis 291.072 294.61 ikh fleg krign ale finfn vayl ikh hob shoyn gekent zeyer gut di yidishe shprakh, Meishe Geguzhinskis 294.615 300.448 un ikh hob zikh funandergeklibn in yidishe oysyes, kho- kho- khotsh mir hobn dan gelernt hebreish. Meishe Geguzhinskis 305.618 312.851 in Raseyn hobn mir gelebt bizn yor, oyber zogndik rikhtik, Meishe Geguzhinskis 316.249 319.415 biz nayn un tsvontsikstn yor. biz nayn un tsvonts- oder draysikstn yor. Meishe Geguzhinskis 319.759 324.861 un mir zey hobn bashlosn, azoy vi Raseyn iz geven a kleyne shle- sh- a kleyne shtetele, mayn foter hot zikh Meishe Geguzhinskis 324.861 330.519 hot hot gekrogn farkrig- bakumen dort zeyer veynik arbet, hot er bashlosn aribertsuforn tsurik in Kovne. Meishe Geguzhinskis 331.943 335.632 undzer lebn iz geven a gemeyner azoy tsu zogn, an oremer, Meishe Geguzhinskis 336.212 343.31 m'iz ariber in a sht- in ariber in Kovne lebn in a in a sh- in hinter in a forshtot fun Kovne vos heyst Slabodke. Meishe Geguzhinskis 345.595 349.031 in Slabodke iz geven a shul, a hebreishe shul, Meishe Geguzhinskis 349.29 352.822 vu ikh hob ongehoybn vu ikh hob forge- forgezetst mayn lernen. Meishe Geguzhinskis 352.822 360.371 tsvey yor hob ikh gelernt in Raseyn, un in dritn klas bin ikh arayngegangen in dem in a hebreishe shul, zi hot geheysn Bardon's shul. Meishe Geguzhinskis 361.322 367.576 Bardon iz geven a gevezener direktor fun dem shul, a der- der der der shafer fun di shul, Meishe Geguzhinskis 369.793 374.529 un zi geven di eyntsike hebreishe shul in Slabodker gegnt. Meishe Geguzhinskis 376.881 384.081 un ikh ken nor dermonen vegn dem az Bardon hot gehat a tokhter Bardonayke, a bakante revolutsyonerke, Meishe Geguzhinskis 384.137 386.156 velkhe iz geven shpeter Shmyetskush's froy. Meishe Geguzhinskis 387.597 390.493 nor in mir mit Bardonen iz nit oysgekumen tsum lernen. Meishe Geguzhinskis 390.634 393.058 mayn lerer iz geven Yisroel Kaplen. Meishe Geguzhinskis 393.52 401.799 dos iz geven a vunderbarer pedagog, a posheter mentsh, un er hot zeyer lib gehat zayne kinder, di shiler. Meishe Geguzhinskis 406.041 417.796 er hot mir gegebn di ershte visn fun natur-visnshaft, fun matematik, fun hebreishe shprakh. Meishe Geguzhinskis 419.035 422.727 nor di shul hot in gantsn gehat zeks klasn. Meishe Geguzhinskis 422.727 424.462 ikh hob geendikt di zeks klasn, Meishe Geguzhinskis 425.38 429.975 un mir zenen ariber lebn in Kovnish- in shoyn in tsenter shtot vu ikh bin arayn Meishe Geguzhinskis 429.975 435.465 lernen shoyn in di in a in a shul in a folkshul, Kov- eh Tarbut shul, hebreishe Tarbut shul. Meishe Geguzhinskis 436.433 442.839 di Tarbut shul iz geven nit vayt fun undzer dort vu mir hobn gelebt, Meishe Geguzhinskis 445.208 449.167 der direktor iz dortn geven Kharit, zi hot zikh gerufn di Kharit shul. Meishe Geguzhinskis 454.675 457.875 un di klasn dertsierin hot geheysn Shifmanovitsh. Meishe Geguzhinskis 467.449 474.159 in der shul hob ikh hob ongehoybn tsu lernen fun finftn klas, bizn ende, bizn zekstn klas. Meishe Geguzhinskis 474.52 476.758 ikh ken nit, ikh gedenk nokh aza min kuryoz Meishe Geguzhinskis 476.95 480.369 ven mir hobn gemakht shtrayk. bay undz iz geven a lerer Gimant. Meishe Geguzhinskis 481.219 483.761 der lerer Gimant iz geven der lerer fun matematik. Meishe Geguzhinskis 484.442 489.771 un er hot gehat a min shvakhkeyt tsum shlogn di kinder. er hot gehat Meishe Geguzhinskis 489.771 499.888 er flegt hobn bay zikh a <lineyke> un baym onfang arop flegt er muzn gebn yedn eynem a zets mitn <milyeyke> oyfn ponem. nit eyn mol hob ikh shoyn gehat fun im gekrogn azelkhene z- azelkhene klep. Meishe Geguzhinskis 499.888 507.876 un mir hobn zikh fun dest vegn baklogt far far Kharitn vegn dem az der s'iz nit keyn pedagogisher metod mit di kinder. Meishe Geguzhinskis 508.084 511.925 un mir hobn farshtraykt. in a gutn tog zenen mir kegn gekumen, Meishe Geguzhinskis 512.033 514.595 s'iz undz gelungen tsu organizirn dem gantsn klas, Meishe Geguzhinskis 514.595 518.675 un mir zaynen nit gekumen tsum lernen oyf zayn eh oyf zayn lektsye. Meishe Geguzhinskis 519.188 523.62 un mir hobn avekgeshtelt aza min oyfgabe, Meishe Geguzhinskis 523.913 529.864 oyber der lerer vet mit undz lernen, veln mir in gan- veln mir le- veln mir di gan- di shiler, oyfhern fun lernen in gantsn. Meishe Geguzhinskis 530.207 538.928 Kharit hot oyfgenumen di delegatsye fun di shtrayker fun di shtrayker un er hot fun dest vegn eh nokhgegebn undz. Meishe Geguzhinskis 538.928 542.396 un er hot dem lerer Dimant bafrayt fun der Meishe Geguzhinskis 542.396 548.479 fun fun ler- un mir hobn gekrogn a nokh a an ander a tsveyter lerer a tsveyter lerer fun fun matematik Meishe Geguzhinskis 548.479 552.02 velkher hot undz ge- tsu undz shoyn gehat in gantsn an ander tsugang. Meishe Geguzhinskis 552.516 562.534 azoy hobn mir geendikt dem zekstn klas, ikh hob gevolt zeyer vayter lernen farshteyt zikh, Meishe Geguzhinskis 563.805 571.41 un ikh hob eh bashlosn, ikh veys nit mir hobn bashlosn, undzer mishpokhe hot bashlosn mir avektsugebn lernen in a yidishn Komer in yidishe gimnazye. Meishe Geguzhinskis 571.45 575.038 di eyntsike yidishe gimnazye hot zikh ongerufn Yidishe Komers Gimnazye. Meishe Geguzhinskis 575.483 578.194 ikh bin ariber in Yidishe Komers, zikh genumen lernen. Meishe Geguzhinskis 578.571 581.028 dortn hot men mir on- ongenumen on an ekzamen, Meishe Geguzhinskis 581.727 586.226 un ikh bin arayngegangen UNK in a gantsn a nayer velt, in a velt fun yidish. Meishe Geguzhinskis 587.042 594.523 di lerer zenen dortn geven, ale lerer velkhe ikh hob nor gekumen in der gimnazye, zenen geven zeyer gute. Meishe Geguzhinskis 594.523 597.498 mir hobn zey tsu zey gehat a groysn derekh-erets. Meishe Geguzhinskis 597.977 605.733 fun di lerer gedenk ikh di lererin Tsorfas. Feyge Tsorfas hot zi geheysn. Meishe Geguzhinskis 610.448 614.216 di shiler hobn ir gerufn 'di fas'. far vos 'di fas'? Meishe Geguzhinskis 614.216 616.646 vayl ir nomen hot geheysn Tsorfas, Meishe Geguzhinskis 616.646 621.582 hot men genumen fun der dem tsveytn teyl fun ir familye 'fas'. un zi iz geven zeyer a dike, Meishe Geguzhinskis 621.582 624.178 zeyer a breyte pleytsike aza min, Meishe Geguzhinskis 624.268 629.999 un m'hot ir ge- a fas heyst a tun, enlekh tsu a tun, hot ir gerufn, "o di fas geyt". Meishe Geguzhinskis 631.305 635.096 nor zi iz geven zeyer a guter pedagog. a shtrenge, emes zogndik, Meishe Geguzhinskis 635.406 640.479 ober zi hot g- zi hot gekent zeyer gut yidishe geshikhte, zi hot gelernt yidish un yidishe geshikhte. Meishe Geguzhinskis 640.907 647.06 ven di fas flegt arayngeyn in klas, flegn ale zayn vern shtil, keyn eyntsikn vort hot men nit gehert. Meishe Geguzhinskis 647.134 649.035 a flig flegt zikh nit lozn hern. Meishe Geguzhinskis 649.952 651.583 ikh gedenk zi flegt zogn, Meishe Geguzhinskis 652.298 662.968 ver vet vagn haynt nit tsu derhern mayn lektsye? der vort 'vagn' iz fun daytsh a bisl. nor vos, zi hot es andersh, zi hot es zeyer oft dermont. "ver vet vagn haynt tsum ton Meishe Geguzhinskis 662.968 669.132 zikh nit eh zi UNK, ver vet haynt zikh vagn nit tsu tsuher- tsuhern tsu mayn lektsye?" Meishe Geguzhinskis 669.308 678.938 ober zi hot gehat aza min pedagogishn tsugang tsu di kinder, az di kinder hobn ir fun dest vegn eh zeyer hoyl gehat. Meishe Geguzhinskis 681.002 690.868 zi hot avekgeshtelt ir tsil oys tsu nemen di kinder un zey oysfiln oy- oys- oy- tsutsugreytn tsu der vayterdikn lernen. Meishe Geguzhinskis 691.397 698.917 a tsveyte lererke velkhe hot hot zikh mir fargedenkt, iz geven di lererin Khaye Itsikzon. Meishe Geguzhinskis 704.29 707.288 Itsikzon iz geven a vunderbarer mentsh. Meishe Geguzhinskis 710.365 721.429 zi hot gelernt mit undz khemye un geografye. Itsikzon flegt arayngeyn in klas, Meishe Geguzhinskis 721.975 728.584 flegt zi onnemen onrufn yedn eynem fun di shiler mitn, nit mitn familye nomen vi a- di iberike di ale iberike lerer, nor mitn nomen. Meishe Geguzhinskis 728.607 730.575 "hey, Berke, vos makhstu? Meishe Geguzhinskis 731.357 736.616 Khaimke zog mir vos bist, vos iz bay di haynt aza min shtimung? vos hot bay dir pasirt haynt in shtub? dertseyl!" Meishe Geguzhinskis 738.276 743.282 oder, "Meyshke, dos zay nit UNK, az nit vel zikh nemen zikh nemen tsu dir." Meishe Geguzhinskis 744.25 751.01 ot aza min iz geven di lererke, di lererin, Itsikzon. Meishe Geguzhinskis 752.907 755.359 ale ki- ale shiler hobn ir zeyer hoyl gehat. Meishe Geguzhinskis 755.359 760.798 vayl zi iz geven zeyer, zi hot gehat a poshetn tsugang tsu di kinder, a khaverishn tsugang tsu ale ki- tsu ale shiler. Meishe Geguzhinskis 762.255 766.468 shoyn nokhn krig hob ikh der- hob ikh zikh dervust az zi lebt in Vilne, Meishe Geguzhinskis 767.301 769.421 zi iz shoyn an eltere froy geven farshteyt zikh, Meishe Geguzhinskis 770.187 779.243 un zayen- lebndik in Vilne hot zi oykh nit farloyrn, hobn di kinder n- di ge- di gevezene shiler oykh nit farloyrn ir dem kontakt mit ir mit ir libe le- mit zeyer libe lererin. Meishe Geguzhinskis 779.282 782.617 zi iz shtark gesh- g- iz zi geshtorbn tragish oyf ir bet. Meishe Geguzhinskis 782.843 788.034 lebn ir zenen geshtanen ire gevezene shiler velkhe hobn ir geholfn mit vos zey hobn nor gekent. Meishe Geguzhinskis 788.395 790.869 azoy hot zi oysge<hoykht> ir eydele neshome. Meishe Geguzhinskis 795.01 803.93 in nayn un draysikstn yor shoyn, hob ikh gemuzt farloyrn dem farlozn di Komersn lager, far vos? Meishe Geguzhinskis 804.274 807.339 mir hobn gelebt in zeyer materyel a zeyer a shvere lager, Meishe Geguzhinskis 807.902 812.284 un der foter iz geblibn arbetsloz, Meishe Geguzhinskis 812.492 816.446 un ikh bin geven der eyntsiker azoy tsu zogn in shtub Meishe Geguzhinskis 816.446 820.907 der velkher ken helfn der mishpokhe materyel zikh oystsuhaltn. Meishe Geguzhinskis 821.082 828.722 ikh bin avek fun der gimnazye un ikh hob zikh ayn gelodnt in a min faktur lager, bay Yafet un Goder. Meishe Geguzhinskis 828.722 833.243 dos iz geven aza min firme velkhe flegt handlen mit oyslendishe skhoyres. Meishe Geguzhinskis 838.902 842.085 ikh bin dortn arayn lernen al- arbetn als lern-yingl, Meishe Geguzhinskis 842.783 848.086 mit dem tsuzog az m'vet mikh fun dortn mit der tsayt vet men mikh vel vel ikh dortn vern a Meishe Geguzhinskis 848.086 854.859 ongeshtelter, azoy tsu zogn a handls-ongeshtelter, mit a mit a shoyn mit a a rekht fun a Meishe Geguzhinskis 855.456 862.025 tsu oystsumestn skhoyre shoyn, mit rekht tsum far- farkoyfn di skhoyre, hobn a kontakt mit di mit di Meishe Geguzhinskis 862.025 865.305 p- mit di eh ts- koy- koyfer un azoy vayter. Meishe Geguzhinskis 866.037 875.734 hot gearbet tsuzamen eyner shoyn a elterer fun mir, Bushkes, Shayke Bushkes hot er geheysn. Meishe Geguzhinskis 876.229 885.234 er iz geven a bruder fun dem barimtn ping-pongist, oder fun s- fun tish- fun tish- eh tenis. Meishe Geguzhinskis 885.797 887.529 er iz geven a tshempyon fun di <te>. Meishe Geguzhinskis 887.687 896.574 er hot zikh ale mol oysgefraynt az oykh mayn bruder iz a tshempyon, fun te- ping-pong UNK. Meishe Geguzhinskis 899.432 905.247 dem Bushkes' foter iz geven shoyn an elterer mentsh, ober er iz geven, shoyn in f- in di fuftsiker, Meishe Geguzhinskis 905.592 908.454 er hot hoyl gehat zeyer a liberer fun tenis. Meishe Geguzhinskis 908.511 913.432 er flegt yedn shabes un zuntik flegt er in Monika, in kafe Monika, Meishe Geguzhinskis 913.59 922.005 flegn dortn zayn ovntn tants-ovntn. un er der der elterer mentsh, shoyn a in in di yorn, Meishe Geguzhinskis 922.213 926.172 flegt nemen, flegt eh bakumen brivn far zayne tents. Meishe Geguzhinskis 928.592 937.732 un vayter shoyn arbetndik bay Yafet un Goder, hob ikh zikh bakent mit di yidishe arbeter yugnt. Meishe Geguzhinskis 938.194 945.376 fun di yidishe sport organizatsyes, di Ska iz geven, Zevaydzhde, Poligrafye, ikh fleg dortn oft araynkumen. Meishe Geguzhinskis 951.103 959.045 un ikh hob ongehoybn farshteyn dem arbeter lebn. Meishe Geguzhinskis 960.385 963.602 der arbeter lebn iz geven a shvere in Lite, in amolike Lite. Meishe Geguzhinskis 964.873 976.072 un di yidishe yugnt hot, a groyser teyl fun der yidishe yugnt, hot ont- iber hoypt fun di sport organizatsyes, flegn onteyl nemen in di untererdishe komyugishe organizatsyes. Meishe Geguzhinskis 976.095 980.814 ikh hob zikh bakent mit a yat, Avemke Lan, Meishe Geguzhinskis 981.343 991.327 velkher hot mir tsugezogt az er vet mir onnemen in der untererdisher Moker organizatsye. Meishe Geguzhinskis 992.835 997.621 nor vos, ikh da- ikh zol darfn oysfirn di ale oysgabes vos di organizatsye shtelt far mir for. Roza Bieliauskienė 997.577 1000.71 vos iz dos iz geven far an organizatsye, Moker? Meishe Geguzhinskis 1000.345 1004.152 Moper iz geven an organizatsye, zi flegt zamlen Meishe Geguzhinskis 1004.209 1010.514 bay di bay zamlen bay di arbeter oder bay di bafelkerung gelt, Meishe Geguzhinskis 1010.571 1015.746 oystsuhaltn di politishe arestirte in di litvishe tfises, in di litvishe turmes. Meishe Geguzhinskis 1017.372 1022.53 di gelt, dos heyst, zey flegn mit dem, zenen v- zey flegn farkoyfn kleyninke Meishe Geguzhinskis 1022.637 1028.772 kleyninke fotografyes azelkhene fun farshidene sovetishe firer, Pike Mashenko, Vrashirov, Meishe Geguzhinskis 1029.926 1037.362 un di gelt un f- un di gelt farn farn far di kleyne fotokartishkes, flegt men zam- flegt men tsunoyf kloybn Meishe Geguzhinskis 1037.875 1042.223 un koyfn produktn far di politishe arestirte in di turmes. Meishe Geguzhinskis 1044.507 1050.694 ikh hob mayne oyfgabn oysgefirt. ikh fleg farkoyfn kleyninke fotokartishkes bay mayne khaveyrim, bay mayne bakante, shkheynim, Meishe Geguzhinskis 1051.459 1054.746 un der zelber Avremke Lan, hot mir, hot farshtanen Meishe Geguzhinskis 1054.746 1059.789 az er, ikh hob gekrogn bay im a a groysn tsutroy, er hot mir gegebn in a gutn, Meishe Geguzhinskis 1059.913 1067.147 in a gevisn tog zogt er tsu mir, "ikh hob komunistishe proklamatsyes, m'darf zey oys klebn." Meishe Geguzhinskis 1068.233 1072.904 nu di arbet farshteyt zikh iz geven a rizike, vayl in yener tsayt far proklamatsyes flegt men kenen araynzetsn in turme, Meishe Geguzhinskis 1072.904 1074.707 nor ikh bin shoyn geven in aza min gayst, Meishe Geguzhinskis 1075.0 1079.246 ikh bin geven tsuzamen tsvishn di yidishe arbeter yugnt un ikh hob bashlosn ikh vil dos ton. Meishe Geguzhinskis 1079.674 1087.008 ikh hob genumen mayne a khaverte, Shifre Goldin, Meishe Geguzhinskis 1088.145 1093.795 un bay nakht, tsvelf a zeyger, zaynen mir hobn mir genumen di proklamatsyes bay Avremke Lan, Meishe Geguzhinskis 1093.795 1096.846 un mir zenen klebn di proklamatsyes ibern shtot. Meishe Geguzhinskis 1098.287 1102.5 mir hobn oysgek- hobn mir oysgeklebt zeyer fil proklamatsyes in di arbeter kvartarn merstn teyl, Meishe Geguzhinskis 1102.624 1108.642 un ven mir zenen tsugegangen tsu Mayroyne gas, tsum ort tsu dem ort vu mir hobn ge- vu ikh hob gearbet bay Yafet un Gon- un Goder, Meishe Geguzhinskis 1108.716 1121.215 hot mayn narisher seykhl gezogt tsuge- geb- bay bay meyn narisher seykhl hot mir ge- ge- ge- ge<kirt> ikh zol nemen di iberike di ko- proklamatsyes un oysklebn oyf undzer tir vu ikh hob gearbet. Meishe Geguzhinskis 1121.811 1123.897 un mir hobn es oysgeklebt di proklamatsyes. Meishe Geguzhinskis 1125.102 1130.411 biz undz zen- un bay nakht zenen mir avek, mir hobn geendikt oysklebn, zenen mir zikh funandergegangen aheym. Meishe Geguzhinskis 1130.704 1132.892 oyf morgn, ikh kum tsu geyn tsu der arbet, Meishe Geguzhinskis 1136.037 1140.452 der balebos fun der fun lager, fun dem kom-mayn faktur lager, Goder, Meishe Geguzhinskis 1140.492 1145.953 un der ongeshtelter Shayke Dushkes, hot bamerkt di proklamatsyes hengen oyfn tir, Meishe Geguzhinskis 1147.461 1151.589 zey hobn glaykh es aruntergerisn, un zey hobn oyf keyn fal nit Meishe Geguzhinskis 1151.882 1155.875 farshtanen az dos iz geven mayn arbet. zey hobn nor tsu mir gezogt, "hey, Meyshl, Meishe Geguzhinskis 1155.915 1161.545 du bist dokh a nit keyn narisher yung, ikh halt az du farnemst zikh nit mit azelkhene avantures. Meishe Geguzhinskis 1162.311 1163.773 nor zolstu visn zayn, Meishe Geguzhinskis 1164.083 1167.522 oyber mir veln khapn di velkhe hobn dos ongeklebt, vet zey Meishe Geguzhinskis 1167.522 1173.071 veln zey fun dem veln zey bay <undzet> veln mir zey zikh mit zey zikh gut oprekhenen." Meishe Geguzhinskis 1173.837 1181.486 ikh hob gants zikh ayngehaltn fun gelekhter, vayl ikh hob oy- ikh hob es ikh hob ikh hob zikh farshtanen ikh hob dokh farshtanen s'mayn arbet. Meishe Geguzhinskis 1181.486 1182.74 nor ikh hob gemuzt shvaygn. Meishe Geguzhinskis 1184.923 1194.148 nu, do in vayter ken ikh forzetsn tsu dertseyln vegn mayn vayterdikn lebn. Meishe Geguzhinskis 1197.478 1205.811 in eyn un fertsikstn yor, iz arayn di Royte Armey in Kovne. in Kaunes. in Kaunes. Roza Bieliauskienė 1203.882 1206.294 shoyn in fertsikstn. Meishe Geguzhinskis 1205.811 1208.727 in fertsikstn yor, in in fertsikstn yor, di Royte Armey gor. Meishe Geguzhinskis 1214.151 1219.733 emes zogndik, eh di yidishe arbeter yugnt un di yidishe arbertershaft Meishe Geguzhinskis 1219.733 1223.158 hobn gehat a groysn paket fun di Royte Armey. far vos? Meishe Geguzhinskis 1223.158 1232.622 vayl zey hobn gehoft az di Royte Armey vet oysglaykhn azoy tsu zogn dem di natsyonale rekht fun di yidn in Lite. un Meishe Geguzhinskis 1233.405 1236.96 un efsher vet gelingen zikh materyel beser aynordenen. Meishe Geguzhinskis 1237.303 1242.9 mir hobn oyfgenum- oyfgenumen di Royte Armey zeyer mit a groys libe. Meishe Geguzhinskis 1243.598 1247.119 ikh hob zikh arayngevorfn glaykh in der arbet fun fun komyug, Meishe Geguzhinskis 1249.082 1253.632 un mir hot men, eh di ershte arbet eh vos ikh gedenk Meishe Geguzhinskis 1253.925 1258.25 iz geven mir hobn onteyl genumen in di er- in di ershte valn vos iz forgekumen. Meishe Geguzhinskis 1258.25 1266.426 oys tsu oys tsu oystsuva- oys tsu veln a nayem a nayem seym. a folks-seym azoy tsu zogn in Lite. Meishe Geguzhinskis 1266.426 1267.903 ikh bin geven a agitator. Meishe Geguzhinskis 1267.903 1283.737 mit mir hobn gearbet in dem in di ge- in di agit-brigade azelkhene khevre vi Leyzer Zilber, Rifke Levit, Meishe Geguzhinskis 1286.427 1292.309 der eltster fun der ki- agit-brigade iz geven Meyshke Muslis, a kumendiker Meishe Geguzhinskis 1292.468 1295.246 partizan, velkher mir hobn zikh mit im getrofn in geto. Meishe Geguzhinskis 1297.362 1303.971 mir flegn geyn iber di iber di shtiber iber di voynung un agitirn far di sovyetn makht, Meishe Geguzhinskis 1303.993 1308.941 tsuzogn di ale tsuzogn di ale aynvoyner az s'vet kumen, zey zoln shtimen far di sovyetn makht Meishe Geguzhinskis 1308.963 1312.022 un s'vet di o makht velkhe, di arbeter makht, Meishe Geguzhinskis 1312.022 1317.993 veln mir veln zikh gi- vet zikh farshteyt zikh gikh beser far- far- eh -besern di zeyer materyele lage. Meishe Geguzhinskis 1317.993 1323.489 mir zenen nokh geven dan yunge kinder, in zibetsn akhtsn yor, naive khevre, Meishe Geguzhinskis 1323.489 1332.978 un mir hobn zey tsugezogt afile az m'vet zey kri- zey veln krign naye voynungen, mir veln zey bashteln krign naye mebl, zoln zey nor geyn shtimen far der far farn seym. Meishe Geguzhinskis 1334.706 1336.573 nor s'gekumen der tog fun di valn, Meishe Geguzhinskis 1336.883 1343.486 gedenk ikh, ho'mir zikh oysgeshtelt oyf di di gantse gas velkhe undzer undzer rayon velkhe mir hobn agitirt, Meishe Geguzhinskis 1343.486 1347.086 ho'mir zikh oysgeshtelt oyfn gas un mir zenen gegangen kolektiv, Meishe Geguzhinskis 1347.717 1351.797 in der ershte ray iz ge- zenen mir gegangen bin ikh gegangen ikh mit a royte fone, Meishe Geguzhinskis 1351.797 1354.683 Meyshke Mushes iz gegangen mit a groysn presparent, Meishe Geguzhinskis 1354.683 1360.217 un Rivka Levit iz gegangen mit, gedenk ikh, mit a Meishe Geguzhinskis 1360.217 1366.526 eh oykh mit a fone ongeshribn, "mir geyen shtimen far undzer arbeter regirung." Meishe Geguzhinskis 1372.05 1374.71 shoyn nokh di valn, in fertsikstn yor, Meishe Geguzhinskis 1376.775 1381.241 zayendik als komyugist un nokh a umlegaler komyugist, hot men mir bashtimt Meishe Geguzhinskis 1382.142 1384.028 ikh gedenk shoyn nisht ver s'hot mir bashtimt, Meishe Geguzhinskis 1384.028 1389.543 nor mir hot gedukht az in handls- azoy vi ikh bin geven a in handls- arb- in in handls-rayo- eh opteylung Meishe Geguzhinskis 1389.6 1396.614 hot men mir bashtimt als farvalter fun a magazin, f- fun a produktovn magazin. Meishe Geguzhinskis 1397.312 1399.095 ikh bin dan geven in gantsn spn Meishe Geguzhinskis 1399.489 1406.064 dos iz geven in fertsikstn yor, umgefer ken men eh zibetsn yor, zekhtsn zibetsn yor, als farvalter fun a magazin. Meishe Geguzhinskis 1406.188 1411.178 ikh hob mit freyd oyfgenumen di arbet. ikh bin gekumen tsu geyn dem magazin, Meishe Geguzhinskis 1411.285 1416.02 un ikh hob eh glaykh gegebn farsheydene onvayzungen vi tsum firn der arbet. Meishe Geguzhinskis 1416.415 1423.647 nor vos, keyn keyn ikh hob nit gehat keyn keyn keyn farshteyt zikh keyn keyn keyn anung vi azoy tsum firn mit der arbet. Meishe Geguzhinskis 1424.548 1429.773 derbay iz gezesn, ikh hob dort gehat in dem magazin a kasir, velkher hot hoyl gehat oystsutrinken, Meishe Geguzhinskis 1429.898 1435.328 un eh un ven ikh fleg ir nit bamerkn, Meishe Geguzhinskis 1435.328 1439.365 flegt er farbay geyn ale mol dem vinkl vu s'geshtanen dortn di fleshlekh mit branfn Meishe Geguzhinskis 1439.365 1444.013 un er flegt ale mol araynleygn a shtikl a b- a a f- a fleshl branfn in keshene, dos. Meishe Geguzhinskis 1444.225 1448.961 ikh hob dos ersht nit bamerkt. nor shpeter hob ikh bamerkt az s'gevorn epes pust in dem vinkl. Meishe Geguzhinskis 1453.033 1455.069 farn hant hob ikh im keyn mol nit gekhapt. Meishe Geguzhinskis 1455.379 1461.296 un hot oysgekumen a revizye. a revizye fun dem handls-opteylung. Meishe Geguzhinskis 1462.095 1465.312 der onfirer fun handls-opteylung iz geven Shtrum, gedenk ikh. Meishe Geguzhinskis 1467.934 1470.83 er hot geshikt a revizye in undzer magazin a kuk ton vi men Meishe Geguzhinskis 1470.853 1475.015 tu- kontrolirn mayn arbet. ikh arbet Geguzhinski als farvalter fun a magazin. Meishe Geguzhinskis 1475.646 1484.24 farshteyt zikh az in oyfnemendik makhndik a revizye, hot zikh ba- hot zikh bakumen az es felt zeyer fil Meishe Geguzhinskis 1484.24 1490.645 zeyer fil eh skhoyre, dos heyst oyf a gevi- eh s'aray- in a groysn defitsit bin ikh arayngegangen, derfar vos Meishe Geguzhinskis 1490.645 1493.865 der der kasirer hot bay flegt bay mir oystrinken di gantse branfn. Meishe Geguzhinskis 1494.462 1496.38 tsveytns iz geven aza min zakh. Meishe Geguzhinskis 1497.027 1499.906 ikh hob genumen prod- fleg bashteln produktn, Meishe Geguzhinskis 1499.946 1505.764 velkhe ikh hob nit gehat keyn keyn in dem keyn anung velkhe produktn, vo- vos far a vifl zey tsu haltn, Meishe Geguzhinskis 1505.764 1508.866 ikh gedenk az dortn iz geven in in magazin vursht. Meishe Geguzhinskis 1509.497 1513.017 di vursht iz geven frishe, zey flegn lign bay mir Meishe Geguzhinskis 1513.092 1517.855 etlekhe teg oder a gantse vokh tsayt. keyn koyfer zenen azoy nit geven. zey zenen gevorn alt, Meishe Geguzhinskis 1517.855 1520.864 un zey zoln gebn tsum foylns, ikh hob genumen hern fun zey. Meishe Geguzhinskis 1521.107 1525.134 di revizye hot dos alts gekhapt un alts farshri- far- far- farfiksirt. Meishe Geguzhinskis 1525.647 1534.449 un men hot mir tsugeshtelt a khezhbm az es felt bay mir iber toyznt mit tsvey hundert lit. Meishe Geguzhinskis 1535.991 1539.303 ikh hob zikh dershrokn, vos kumt do for, vos zol ikh do itster makhn? Meishe Geguzhinskis 1539.303 1542.295 m'hot mir oysgerufn in handls-opteylung, bay dem Shtrumen, Meishe Geguzhinskis 1542.724 1547.797 un m'hot mir gezogt, "ey, du bist, vos, vi kumt bay dir tsu zayn in aza min defitsit? Meishe Geguzhinskis 1548.462 1551.796 du vest bay undz keyn farvalter shoyn mer nit zayn." Meishe Geguzhinskis 1552.022 1555.61 un ikh hob farshtanen az anshtot mir hot men shoyn gehat tsugegreyt a tsveytn. Meishe Geguzhinskis 1555.684 1561.022 dos iz geven di revizye iz gemakht gevorn shpetsyel kedey tsu tsu avektsushteln an- anshtot mir a tsveyte froy. Meishe Geguzhinskis 1561.022 1563.123 di froy fun, di familye fun di froy gedenk ikh nit,