Hanna Youval 1.108 5.27 KASETA MISPAR SHALOSH. HANITSOLA NINA Zlatkin. Nina Zlatkin 5.125 6.013 ya. Hanna Youval 5.665 9.615 NINA, ir hot mir dertseylt fun di lager, Hanna Youval 9.615 17.705 di, eh, ehm, in vel- in f- eh, fir un fertsik, in zumer, fin- un fertsik, fir un fertsik, Hanna Youval 17.705 19.918 zent ir ongekOmen in lager. Hanna Youval 20.059 22.027 vos iz di nomen fun di lager? Nina Zlatkin 21.865 22.973 Shtuthof. Hanna Youval 22.81 24.626 Shtuthof. mit ayer man? Nina Zlatkin 24.379 25.925 tsk, mit mayn man. Hanna Youval 25.763 27.039 un di... Nina Zlatkin 25.965 28.355 un dortn hot men undz geheysn... Nina Zlatkin 28.513 31.413 ikh, ikh hob shoyn eyn mol dos dertseylt, Nina Zlatkin 31.413 34.29 az m'hot undz oysgezetst dortn oyfn plats. Nina Zlatkin 34.29 39.205 ibergenumen hob- hobn undz di S.S.-layt mit di nagaykes, froyen, Nina Zlatkin 39.398 43.476 un m'hot undz gehakt iber di pleytses, mir zoln vos gikher loyfn. Nina Zlatkin 43.667 46.276 un m'hot undz oysgezetst oyfn plats, Nina Zlatkin 46.637 51.373 un dortn hot men di mener tsugenumen bazunder, un di froyen bazunder. Nina Zlatkin 51.936 55.198 un m'hot mir, eh, un me, ikh hob aykh dertseylt, Nina Zlatkin 55.198 58.1 <kh'hob> UNK az, uh, ikh bin arayngegangen in, Nina Zlatkin 58.1 59.602 dortn in tselt, Nina Zlatkin 59.602 63.084 shoyn nokhn kukn fun dokter, nokhn opshern di kop, Nina Zlatkin 63.192 65.078 nokhn onton in, eh, Nina Zlatkin 65.078 67.623 in di shvartse kleyd on a buzem. Nina Zlatkin 67.883 71.758 zaynen mir arayngegangen dortn in lager, iz geven shreklekh. Nina Zlatkin 72.422 74.66 un mir zaynen gelegn vi hering. Nina Zlatkin 75.021 78.98 un di, di, di, di S.- di, hm, di kop, eh, kapo... Nina Zlatkin 79.003 82.22 dos, <uh>, heyst, kapo heyst di onfirerke... Nina Zlatkin 82.952 88.214 hot undz nit aroysgelozn afile in BET SHIMUSH; nor in a tsayt hot men gedarft geyn Nina Zlatkin 88.214 89.961 dortn oyf a plats. Nina Zlatkin 89.961 95.214 nit keyn shtikl papir, nit keyn hantekhl, nit keyn zakh zikh optsuvishn. Nina Zlatkin 95.355 96.761 mir zaynen geven, Nina Zlatkin 96.761 98.6 dos iz geven shreklekh. Nina Zlatkin 98.6 102.301 un di mentshn hobn dortn ale oysgezen vi meshugoim. Nina Zlatkin 102.561 104.478 un yedn inderfri Nina Zlatkin 104.535 107.347 flegt men undz aroysfirn oyf an apel. Nina Zlatkin 107.775 111.161 dos heyst, avekzetsn oyfn plats, in Shtuthof. Nina Zlatkin 111.589 115.756 di mener flegt men avekzetsn fir a zeyger in mitn nakht: Nina Zlatkin 116.888 120.29 di fis unter zikh, di hent ot azoy, Nina Zlatkin 120.432 124.864 un oyfn brenendikn zun hot men zey opgehaltn a gantsn tog. Hanna Youval 124.633 125.724 di mener? Nina Zlatkin 125.41 126.923 di mener <oykh>. Nina Zlatkin 126.962 128.491 undz oykhet. Hanna Youval 128.413 131.09 dayn man iz geven tsvishn di mener? Nina Zlatkin 129.375 131.849 y- mayn man iz geven, ya. Nina Zlatkin 132.025 134.601 dernokh, eyn mol bin ikh tsugelofn, Nina Zlatkin 134.758 137.165 bin ikh tsugelofn tsum drot Nina Zlatkin 137.323 140.911 vu di mener zaynen geven. hob ikh gekhapt yene klep Nina Zlatkin 141.863 143.807 fun dem S.S.-layt. Nina Zlatkin 144.192 146.315 er, er hot mir kam opgelozn. Nina Zlatkin 146.315 149.788 hob ikh gezen, iz mayn man oyf yener zayt geshtanen Nina Zlatkin 150.199 154.04 in a por tserisene hoyzn, oto do mit tsvey lekher, Nina Zlatkin 155.042 157.634 az dos iz geven a shrek tsu kukn. Nina Zlatkin 159.058 162.545 nu, g- un, eh, mir zaynen geven Nina Zlatkin 162.737 167.355 dortn zeyer shri- shreklekh iz geven dortn in Shtuthof. Nina Zlatkin 168.12 170.915 m'hot nit gegebn keyn esn kimat. Nina Zlatkin 171.208 172.518 m'hot gegebn... Hanna Youval 171.445 174.139 vos hot ir gegesn? vos gegebn? Nina Zlatkin 173.605 177.677 m'hot gegebn epes a bisele zup, flegt men gebn a t- a, Nina Zlatkin 177.677 180.45 an emer far tsen mentshn, a bisl Nina Zlatkin 180.49 183.615 shitere zup un eyn shtikele broyt, Nina Zlatkin 183.78 185.073 in der fri. Nina Zlatkin 185.282 188.634 un dernokh, az me flegt undz oysshteln oyfn plats, Nina Zlatkin 188.978 190.997 flegn zey shrayen azoy: Nina Zlatkin 191.543 195.452 "hayTE, HEUTE git men eyn broyt Nina Zlatkin 195.762 197.815 far tsen perzon. Nina Zlatkin 197.955 200.126 SCHEISSE, farshtanen?" Nina Zlatkin 200.183 202.112 ir veyst vos dos iz, SCHEISSE? Nina Zlatkin 202.112 206.404 hobn mir gedarft zogn, "JAWOHL, di SCHEISSE hobn farshtanen." Hanna Youval 203.271 205.307 vos iz dos? vos iz? Hanna Youval 206.246 207.246 aha. Nina Zlatkin 206.848 209.677 farshtanen. "SCHEISSE, farshtanen?" Nina Zlatkin 209.751 210.892 SCHEISSE. Nina Zlatkin 210.949 214.419 un yedn inderfri, az mir flegn aroysgeyn oyfn apel, Nina Zlatkin 214.442 217.726 flegt men zen vi a mentsh iz a shvakher, Nina Zlatkin 217.817 219.785 flegt men im glaykh shisn, Nina Zlatkin 220.028 222.283 tsunemen oyfn krematoryum. Nina Zlatkin 222.357 226.114 "ver hot SCHLIMME FÜSSE?" ver hot shlekhte fis? Nina Zlatkin 226.322 230.18 ver hot vos? vi zey hobn gezen az a mentsh filt zikh shlekht, Nina Zlatkin 230.203 233.69 iz glaykh iz dortn geven a spetsyeler krematoryum. Nina Zlatkin 234.034 237.538 dernokh iz dortn geven a barg fun shikh. Nina Zlatkin 238.557 240.559 kleyne shikhelekh. Nina Zlatkin 240.598 243.346 der barg iz geven azoy di heykh... Nina Zlatkin 243.518 247.832 vi zol ikh aykh zogn? kilometer di heykh, un zaynen geven vi tsugeklept. Nina Zlatkin 248.007 250.788 iz geven shukh, kleyne k- fu- Nina Zlatkin 250.788 253.468 di kinder, fun lebn krematoryum. Nina Zlatkin 253.812 255.42 mir hobn gezen alts. Nina Zlatkin 255.42 257.538 iz geven berg fun shikh. Nina Zlatkin 257.642 260.263 un dortn vu mir zaynen geven Nina Zlatkin 260.263 265.803 in dem, eh, in dem tselt, iz gevezn azelkhene shpaltn in di vent. Nina Zlatkin 266.147 269.111 iz geshtanen ongeshribn tsetelekh: Nina Zlatkin 269.607 273.954 "yidn, oybe ir vet kenen, zolt ir nemen nekome far undzer blut." Nina Zlatkin 274.517 277.357 azelkhe tsetelekh hobn mir gefunen. "yidn, Nina Zlatkin 277.357 280.046 nemt nekome far undzer blut." Hanna Youval 280.035 282.577 fun andere yidn vos zey zenen...? Nina Zlatkin 281.318 284.453 fun andere yidn, vayle m'hot dokh a sakh dortn... Nina Zlatkin 284.453 288.467 in der fri flegn mir aroysgeyn tsu an apel, flegt men undz tseyln, Nina Zlatkin 289.182 291.524 un me flegt undz shlepn un, Nina Zlatkin 291.524 294.139 un me flegt aroysnemen yedn tog Nina Zlatkin 294.139 296.55 a kontrol: ver s'iz shvakh, Nina Zlatkin 296.59 298.811 glaykh in krematoryum. Nina Zlatkin 299.087 302.695 un di froyen vos zey hobn oysgehaltn, bahaltn in geto, Nina Zlatkin 302.695 304.633 iz geven etlekhe kinder, Nina Zlatkin 304.673 309.384 tsk, iz di froyen hot men glaykh tsugenumen mit di kinder in krematoryum. Nina Zlatkin 309.516 312.48 di froyen vos zey hobn gehat bay zikh kinder Nina Zlatkin 312.756 316.682 hot men glaykh in krematoryum, mit di ma- mit di mames. Nina Zlatkin 316.705 318.741 mames hot men oykh nit gelozn. Nina Zlatkin 320.147 322.987 ot dos iz geven Shtuthof. Nina Zlatkin 323.742 327.046 yedn tog oyfheybn... mir flegn lign azoy vi, Nina Zlatkin 327.046 329.304 vi hering, nit ot azoy. Hanna Youval 329.192 331.683 dayn khaverte iz geven mit dir? Nina Zlatkin 331.183 333.804 y- ot ikh'l aykh gebn dem adres. Hanna Youval 333.445 335.487 ya. <mhm>. Nina Zlatkin 333.804 336.479 zi gede- efsher gedenkt zi nokh merer. Hanna Youval 335.993 338.687 zi iz geven di ale yorn mit aykh? Nina Zlatkin 336.479 337.889 az ir vet... Nina Zlatkin 337.898 340.0 mi- tsuzamen hob ikh zikh mit ir Nina Zlatkin 340.0 341.566 aroys fun geto, Hanna Youval 341.545 344.88 fun geto ŠIAULIAI tsuzamen geven? Nina Zlatkin 341.566 343.025 un di gan-... Nina Zlatkin 343.025 344.245 tsk, ya. Nina Zlatkin 344.245 347.589 un mi- un mir hobn zikh gehaltn dernokh Nina Zlatkin 347.589 349.948 beyde mit ire a shvester. Hanna Youval 349.729 351.466 oykh in Shtuthof? Nina Zlatkin 349.948 351.192 afile... Nina Zlatkin 351.192 353.688 umetum. afile in, eh, Nina Zlatkin 354.488 359.072 afile b- b- bafrayterheyt bay di rusn zaynen mir oykh geven tsuzamen. Hanna Youval 358.825 364.202 un, uh, ir shvester, uh, dayn khaverte's shvest- vi alt iz geven di shvester? Nina Zlatkin 361.086 363.24 oykhet, a shvester oykh. Nina Zlatkin 363.803 366.466 di shvester iz geven mistomen dan Nina Zlatkin 366.466 370.394 a yor, uhm, hm, a yor tsvelf, draytsn. Hanna Youval 370.452 374.141 vi, vos iz di nomen fun ayer, uh, FREUNDE? Nina Zlatkin 370.468 372.402 az m'hot baf-... Nina Zlatkin 374.164 375.305 fun <di, uh,> Nina Zlatkin 375.362 378.663 uh, Sheyne, hm, uh, Sheyne Purvin. Nina Zlatkin 378.687 380.245 ikh, ikh hob, uh, Hanna Youval 379.092 380.368 Sheyne... Nina Zlatkin 380.245 381.576 i<r>... Purvin. Hanna Youval 381.336 382.46 Purvin. Nina Zlatkin 381.576 384.26 ya. ikh hob ir dertseylt Nina Zlatkin 384.26 386.639 un zi hot gezogt az zi vil zeyer Nina Zlatkin 386.639 388.521 az me zol kumen tsu ir. Nina Zlatkin 388.521 390.83 efsher gedenkt zi nokh merer. Hanna Youval 390.938 391.911 gut. Nina Zlatkin 391.123 395.572 ir zet dokh, ikh dertseyl aykh alts vos ikh gedenk. kh'hob keyn zakh nit farshribn. Hanna Youval 395.342 396.365 tsk, gut. Hanna Youval 396.76 402.93 un di Sheyne, dayn, eh, FREUNDE, iz geve- iz ge- eh, geshlofn mit dir in di... Nina Zlatkin 399.932 402.144 zi hot mir geratevet. Nina Zlatkin 402.502 405.529 z- ven nit zi, volt ikh nit geblibn lebn. Hanna Youval 405.147 406.727 dertseyl mir <d>os... Nina Zlatkin 405.855 409.46 vayle zi hot... ikh'l aykh nokh dertseyln bald vi s'iz geven. Hanna Youval 408.957 409.966 ya. Nina Zlatkin 409.703 412.346 mir zaynen aro- geven in Shtuthof... Hanna Youval 411.728 415.266 eyn, uhm, in di Shtuthof zent ir geven tsuzamen? Nina Zlatkin 415.052 416.328 ya. Hanna Youval 415.44 417.982 gelign in eyn pla- in eyn barak? Nina Zlatkin 417.685 421.003 uh, mi- mir zaynen a- di gantse tsayt geven tsuzamen. Hanna Youval 420.706 421.538 <hm> Nina Zlatkin 421.414 422.825 dernokh Nina Zlatkin 423.422 428.225 gedenk ikh mer nit eyn <m-> eyn zakh... vos hob ikh gevelt zogn? Nina Zlatkin 428.35 431.044 nokh fun, fun Shtu- fun Shtuthof. Nina Zlatkin 431.472 434.739 me flegt oy- oyfshteyn, eh, in der fri. Nina Zlatkin 435.474 439.532 tsk, iz tsum apel flegn mir moyre hobn aroystsugeyn, Nina Zlatkin 439.808 442.468 vayle zey flegn sortirn alts. Nina Zlatkin 442.609 445.708 tomer filt zikh imetser shlekht, shvakh, Nina Zlatkin 446.001 448.155 flegn zey glaykh aroysnemen. Nina Zlatkin 448.92 453.301 un in barak, vi m'iz gelegn, fun oybn iz geven a tsveyter shtok. Nina Zlatkin 454.135 457.301 dos iz shreklekh. un layz, Nina Zlatkin 457.51 459.174 az dos iz a shrek: Nina Zlatkin 459.484 461.919 gebisn, tsebisene, ts-... Nina Zlatkin 461.919 464.743 UNK do- dos iz geven shreklekh tsu kukn. Nina Zlatkin 465.728 470.244 un dernokh hot men undz genumen fi- aroysfirn in lagern. Hanna Youval 469.93 475.318 du host gezen a mol, nokh in lager... vi lang zent ir gevezn in dem lager? Hanna Youval 475.318 476.403 gedenkstu? Nina Zlatkin 475.954 478.448 in dem, in Shtuthof? Hanna Youval 477.473 478.631 in Shtuthof. Nina Zlatkin 478.448 481.685 in Shtuthof, mistomen a tsvey khadoshim. Hanna Youval 481.303 483.035 ir hot gezen dayn man? Nina Zlatkin 483.463 486.612 durkhn drot hob ikh im, eh, gezen a por mol. Hanna Youval 486.501 488.402 mhm. nisht geredt mit im? Nina Zlatkin 488.087 491.135 uh, durkhn drot a por mol. dos iz shreklekh; Hanna Youval 490.686 492.08 host gekent redn? Nina Zlatkin 491.209 493.818 er iz geshtanen mit tserisene hoyzn, Nina Zlatkin 494.989 498.391 un oto do <o d-> mit a tserisenem zhaket. Hanna Youval 497.976 499.826 host gekent redn mit im? Nina Zlatkin 499.242 502.408 uh, f- durkhn drot; ikh hob gekhapt klep, Nina Zlatkin 502.937 505.276 vayl ikh bin tsugelofn tsum drot. Nina Zlatkin 505.35 507.672 di mener zaynen geven durkh a drot. Nina Zlatkin 507.865 511.386 der lager iz geven kilometers di greys. Nina Zlatkin 511.729 514.895 oybn in der heykh zaynen geshtanen postns, Nina Zlatkin 515.003 516.549 vos zey hobn gehit. Nina Zlatkin 516.994 520.237 di drotn zaynen geven KHASHMALAY: Nina Zlatkin 520.403 524.567 az me flegt zikh, kholile, tsurirn tsum drot, flegt men geharget vern. Nina Zlatkin 524.638 526.724 m'hot nit gekent in ergets Nina Zlatkin 526.748 528.784 zikh kern un loyfn. Nina Zlatkin 528.908 530.944 ot dos iz dos gevezn. Nina Zlatkin 531.405 534.926 dernokh hot men undz aroysgefirt fun Shtuthof. Nina Zlatkin 535.59 537.693 hot men undz avekgefirt Nina Zlatkin 537.868 539.667 in a lager Nina Zlatkin 540.535 542.959 vos dortn hot men oyfn feld Nina Zlatkin 543.302 547.886 oysgeshtelt azelkhe b- baraklekh, tseltlekh, fun holts. Nina Zlatkin 548.618 551.075 un dortn hot men undz arayngetribn. Nina Zlatkin 552.567 555.194 hot men geshlofn oyfn shtroy. Nina Zlatkin 556.262 558.0 keyn koldre, <hm>, Nina Zlatkin 558.186 560.542 hob ikh nokh nit gehat oyf zikh. Nina Zlatkin 561.358 565.166 di fis iz geven naket; s'iz nokh geven dan in, eh, Nina Zlatkin 565.392 570.232 in, eh, zibetn monat, in akhtn m- in, nu, a bisl shpeter, Hanna Youval 568.564 571.848 zumer? zumer? iz nokh gevezn zumer? Nina Zlatkin 570.232 572.001 nokh a bisl, s'iz nokh... Nina Zlatkin 573.002 578.345 un, eh, mir hobn gehat azelkhene, klumpes hot men undz gegebn, hiltserne, Nina Zlatkin 578.622 580.725 oyf di shpits finger, Nina Zlatkin 580.798 583.374 vos me fleg geyn, azelkhe hiltserne... Nina Zlatkin 583.583 585.45 un zey flegn shrayen, Nina Zlatkin 585.507 589.477 "ver hot SCHLIMME SCHUHE?" ver es hot shlekhte fis, Nina Zlatkin 589.477 591.946 avekgefirt in krematoryum. Nina Zlatkin 592.78 596.233 ober az mir zaynen shoyn geven in di l- in di lagern, Nina Zlatkin 596.813 599.979 flegt men undz baginen aroys- aroys-... Nina Zlatkin 600.137 604.796 mir hobn zikh tsugedekt di, di sh- di hor flegt vern tsugeklept Nina Zlatkin 604.796 606.29 tsu di shtroy. Nina Zlatkin 606.6 608.788 farfrorn, kalt. Nina Zlatkin 608.895 611.356 un me fleg bay nakht veln aroysgeyn in, Nina Zlatkin 611.356 613.862 in BET SHIMUSH, flegt men kilometers... Nina Zlatkin 613.862 615.336 un der postn Nina Zlatkin 615.493 618.136 fleg shteyn, eh, lebn tir. Nina Zlatkin 619.5 623.843 f- me fleg darfn durkhgeyn durkhn po- durkhn postn kilometers, Nina Zlatkin 623.843 627.114 tomer flegt men veln geyn in BET SHIMUSH. Nina Zlatkin 627.694 630.877 m'hot nit getort haltn bay zikh a kestele Nina Zlatkin 631.002 634.523 tsu makhn PIPI, az in der fri zol men kenen... Nina Zlatkin 634.562 636.058 keyn zakh nit. Nina Zlatkin 636.165 639.331 bay azelkhe badingungen oyfshteyn in der fri, Nina Zlatkin 639.474 643.05 tsk, flegt men undz avekfirn, gebn a shtikl broyt, Nina Zlatkin 643.202 646.689 un mir flegn shnay- r- grobn di akopes. Nina Zlatkin 647.067 650.127 di akopes hot men gegrobn lebn a taykh, Nina Zlatkin 650.323 653.726 dakht zikh der Nyeman; ikh veys nit vu dortn iz geven. Nina Zlatkin 654.053 656.745 un di keltn iz geven groys. Hanna Youval 656.398 661.775 iz shoyn o- uh, iz shoyn gevezn nokh di zumer? hot zikh ongehoybn vinter? Nina Zlatkin 657.563 658.924 un me fleg... Nina Zlatkin 662.347 664.695 di keltn iz geven groys. Nina Zlatkin 665.038 668.305 un me flegt undz dernokh araynfirn bay nakht in dem, Nina Zlatkin 668.346 670.01 in dem tseltl. Nina Zlatkin 670.067 673.672 iz geven undzere a KHAVERA... zi iz itster geshtorbn... Nina Zlatkin 673.763 675.326 zi flegt undz, Nina Zlatkin 675.383 678.634 me flegt ir gebn an emerl zup, shitere. Nina Zlatkin 679.05 684.068 tsk, un UNK der emer zup hot gedarft klekn far tsen perzon. Nina Zlatkin 685.423 687.526 un, eh, me hot, Nina Zlatkin 687.533 692.977 me hot nit ge- iz kam vos iz geven; m'iz geven shreklekh hungerik, Nina Zlatkin 693.321 696.352 un s'iz nit geven vu, vos tsu nemen. Nina Zlatkin 697.843 700.115 dos iz geven shreklekh. Nina Zlatkin 700.223 703.17 un in, uh, Shtuthof, az mir zaynen geven, Nina Zlatkin 703.345 706.056 iz az me flegt undz gebn di bisl zup, Nina Zlatkin 706.146 708.401 iz eyder mir flegn opesn, Nina Zlatkin 708.677 710.881 flegt arayngeyn der kapo Nina Zlatkin 711.04 714.257 un flegt undz nemen traybn mit di nagayke: Nina Zlatkin 714.313 716.973 mir esn tsu, uh, tsu langzam. Nina Zlatkin 717.148 718.849 "shneler! shneler!" Nina Zlatkin 718.849 723.471 flegt men lozn dem teler mit di zup, un, un, un me flegt loyfn. Nina Zlatkin 724.303 727.835 m'hot nit gekent afile opesn, vayle dos fleg zayn, Nina Zlatkin 727.835 729.461 der, der kapo, Nina Zlatkin 729.602 732.375 dos iz, eh, di daytshishe, fun di S.S., Nina Zlatkin 732.375 734.81 flegn arayngeyn: "shneler! shneler!" Nina Zlatkin 735.171 737.426 azoy hot men undz gehakt mit di... Nina Zlatkin 737.55 742.016 un <in> dem lager flegn mir bay nakht zikh umkern aheym. Nina Zlatkin 742.656 744.969 un mir flegn zikh umkern aheym... Hanna Youval 744.722 747.79 v<UNK>, v<u> iz geven di heym? vos hot, Nina Zlatkin 747.068 747.686 ha? Hanna Youval 747.79 749.643 vos hot geheysn "di heym"? Nina Zlatkin 750.342 754.538 vos hot dortn geheysn? dortn iz nit geven keyn nomen: a plats. Hanna Youval 753.801 755.228 neyn, du zogst Hanna Youval 755.228 758.559 b- eh, bay di nakht zent ir geganen "aheym". Hanna Youval 758.559 760.258 vos heyst "aheym"? Nina Zlatkin 759.623 764.713 o, dos iz dortn in tseltl, nebekh. bay nakht zaynen mir gegangen in di tseltlekh. Nina Zlatkin 764.938 767.395 flegn mir lign in di tseltlekh. Nina Zlatkin 768.398 771.767 s'iz geven epes hoykh aroyftsugeyn oyf treplekh. Nina Zlatkin 772.06 773.572 un in shtroy. Nina Zlatkin 774.439 775.681 in shtroy. Nina Zlatkin 776.245 778.905 un dortn zaynen mir gevezn, Nina Zlatkin 779.383 783.601 zaynen mir gevezn oykhet, eh, a hipshe tsayt. uh... Hanna Youval 782.522 784.389 vi lang? gedenkt ir? Nina Zlatkin 784.429 786.889 mistomen a por khadoshim. Hanna Youval 785.965 787.393 a por khadoshim. Nina Zlatkin 786.889 790.177 ober der front iz gegangen... Hanna Youval 790.335 793.788 vu iz dos gevezn? vos, vos iz geven di nomen...? Nina Zlatkin 790.369 791.94 der fro-... Nina Zlatkin 792.276 796.067 d- Shtuthof, do- d- dos iz nit vayt fun Shtuthof, Nina Zlatkin 796.123 799.424 vayle m'hot undz gefirt kilometers tsu fus. Nina Zlatkin 799.65 801.956 mir flegn geyn tsu fus Nina Zlatkin 802.03 804.926 un me flegt undz shisn un me flegt hakn... Hanna Youval 803.92 806.799 fun Shtuthof dort ahin zent ir geganen? Nina Zlatkin 805.506 808.318 oykh tsu fus, alts tsu fus. Nina Zlatkin 809.1 812.739 un in dem lager zaynen mir geven a por khadoshim, Nina Zlatkin 812.88 815.979 ober vi s'flegt zikh dernentern der front, Nina Zlatkin 816.222 818.426 flegt men undz firn vayter. Nina Zlatkin 819.681 823.826 iz az der n- front flegt zikh dern<o>ntern, hot men undz ibergefirt Nina Zlatkin 824.001 826.172 in a lager PRAUST. Nina Zlatkin 827.764 830.762 der lager iz geven a farnikhtungs-lager: Nina Zlatkin 830.835 833.748 fun dortn flegt men shoyn alemen avekhargenen. Nina Zlatkin 834.178 838.779 tsk, dortn hot men shoyn nit gearbet, nor m'hot gevart oyf dem toyt. Nina Zlatkin 839.104 843.491 un esn flegt men gebn a vorf, nit yetvidern dem kheylek, Nina Zlatkin 843.491 845.749 nor ver es flegt khapn vos Nina Zlatkin 845.749 848.728 hot gegesn, un ver s'hot nit gekhapt Nina Zlatkin 848.824 850.269 hot nit gegesn. Nina Zlatkin 851.524 855.178 un dortn zaynen mir oykhet gevezn a tsayt, Nina Zlatkin 855.178 857.737 biz vanen der front hot zikh alts gerukt, Nina Zlatkin 858.493 860.44 bizkl vanet, hm... Nina Zlatkin 861.957 868.72 un esn, vegn esn kumt gornit in der frage, vi hungerik, vi naket, vi kalt. Nina Zlatkin 868.99 871.38 un in dem lager PRAUST Nina Zlatkin 871.774 875.21 iz g<eb- f-> az ikh fleg oyfheybn di kop in der heykh, Nina Zlatkin 875.301 878.417 zaynen arum mir geven tsen toyte. Nina Zlatkin 879.705 885.178 un di zelbe khaverte iz geven nit krank; zi iz geven gezinter fun mir, Nina Zlatkin 885.178 887.237 ot di vos ikh'l aykh gebn... Hanna Youval 887.518 889.351 Sheyne? Sheyne? Nina Zlatkin 887.552 889.638 <hot>... ya. Nina Zlatkin 889.712 892.856 hot zi aropgenumen, aroysgenumen fun, Nina Zlatkin 892.856 895.14 di koldre fun a toytn, Nina Zlatkin 895.467 898.954 a nase, a, mir antshuldikn, a farpishte, Nina Zlatkin 899.331 901.889 un ikh hob dos ongeton oyfn kop Nina Zlatkin 902.031 904.303 un farbundn mit a shtrikl, Nina Zlatkin 904.528 909.247 vayle s'iz mir geven shreklekh kalt; ikh bin geven a nakete, mit di koldre. Nina Zlatkin 909.422 910.884 m'hot aropgetsoygn... Nina Zlatkin 910.941 913.787 hob ikh shoyn gehat oto di o koldre, Nina Zlatkin 914.383 918.95 un di, in PRAUST. dernokh, uhm, zayendik in PRAUST, Nina Zlatkin 919.497 923.676 hot men gegebn, iz geven der lager tseteylt oyf tsvey teyln, Nina Zlatkin 923.918 927.607 un zey hobn fun dem lager gefirt in krematoryum. Nina Zlatkin 929.419 931.522 hobn mir zikh dervust Nina Zlatkin 932.288 936.737 az di kheylek firt men hayntike nakht in krematoryum. Nina Zlatkin 938.599 942.678 un mir zaynen geven nokh shtarker; ikh bin nit geven azoy shtark, uh, Nina Zlatkin 942.678 945.68 ikh bin nokh geven, uh, nit mit keyn, uh, krank. Nina Zlatkin 947.847 951.61 iz vos hob ikh ge- hobn mir geton? hobn mir in mitn nakht Nina Zlatkin 951.93 954.657 genumen un mir zaynen, Nina Zlatkin 954.698 958.877 ikh mit di, mit di koldre, mit di t- mit di, fun toytn, mit al, Nina Zlatkin 958.933 961.239 un mir zaynen aribergekrokhn Nina Zlatkin 961.313 965.559 in dem lager vos m'hot nokh nit gefirt in krematoryum. Nina Zlatkin 965.683 968.309 zaynen mir in mitn nakht antlofn, Nina Zlatkin 968.502 972.934 vayle <f>un zey, oyf inderfri, iz shoyn keyn zeykher nit geven; Nina Zlatkin 973.142 975.457 alemen hot men oysgeharget. Nina Zlatkin 976.112 980.372 un mir hobn, ikh zog aykh, ikh hob zikh vifl mol azoy geratevet fun toyt. Nina Zlatkin 980.372 983.677 mir zaynen, ikh mit oto di khaverte mitn m- ir shves- Nina Zlatkin 983.677 985.846 zaynen mir in mitn nakht genumen Nina Zlatkin 985.846 987.998 di peklekh un mir zaynen antlofn... Nina Zlatkin 987.998 990.563 di peklekh, vo- mir hobn dokh keyn zakh nit gehat... Nina Zlatkin 990.563 992.486 antlofn in di tsveyte, Nina Zlatkin 992.486 995.127 zaynen mir nitsl gevorn fun toyt. Nina Zlatkin 996.193 999.055 dernokh hot men undz vayter gefirt; Nina Zlatkin 999.079 1000.845 s'iz nokh geven veynik. Nina Zlatkin 1001.526 1002.617 <iz di>... Hanna Youval 1001.577 1003.983 tsk, vi azoy zent ir antlofn gevorn? Nina Zlatkin 1003.467 1004.322 ha? Hanna Youval 1004.254 1006.113 vi azoy hot ir gehert... Hanna Youval 1006.113 1009.839 du host gezogt az, eh, ir hot gehert az, eh... Nina Zlatkin 1008.597 1011.071 <az ot> dem, uh, lager...? Hanna Youval 1009.839 1011.476 ver hot aykh dos gezogt? Nina Zlatkin 1011.432 1014.311 s'iz geven undzere a bakante, Nina Zlatkin 1014.604 1018.192 vos di kapo hot zikh oysgeredt far ir, Hanna Youval 1018.03 1019.779 a, di kapo hot ir...? Nina Zlatkin 1018.57 1021.23 az "dervayle blaybt ir lebn nokh, Hanna Youval 1021.168 1022.073 mhm. Nina Zlatkin 1021.573 1024.503 un zey firt men shoyn avek in krematoryum." Nina Zlatkin 1025.032 1027.557 iz yene hot dos undz ibergegebn, Nina Zlatkin 1029.031 1030.78 di vos zi hot gehert. Nina Zlatkin 1031.074 1034.038 zaynen mir glaykh in mitn nakht antlofn, Nina Zlatkin 1034.33 1035.826 UNK... Hanna Youval 1034.465 1036.248 vi azoy antlofn? Nina Zlatkin 1035.934 1036.876 ha? Hanna Youval 1036.321 1038.305 vi azoy zent ir antloyfn? Nina Zlatkin 1036.876 1039.826 mir hobn genumen un bay <n-> in mitn nakht, Nina Zlatkin 1039.848 1042.839 un mir zaynen ariber in a tsveyte helft. Nina Zlatkin 1043.123 1045.542 di tsveyte helft hot men nokh nit... Nina Zlatkin 1045.857 1047.769 un oyf morgn in der fri Nina Zlatkin 1047.769 1051.042 iz shoyn fun di helft lager vu mir zaynen gelegn Nina Zlatkin 1051.042 1052.786 nit geven keyn simen. Nina Zlatkin 1052.961 1054.915 m'hot zey glaykh farbrent. Nina Zlatkin 1055.104 1058.813 dortn iz geven a shreklekher lager, PRAUST. Nina Zlatkin 1059.053 1062.523 dernokh hot zikh der front dernentert biz PRAUST. Nina Zlatkin 1062.85 1064.194 hot men undz UNK... Hanna Youval 1063.137 1065.308 ir hot nokh nisht gevust fun dem? Nina Zlatkin 1065.494 1066.737 fun vemen? Hanna Youval 1065.55 1069.594 ir ho-... fun dem, fun dem az der front dernent zikh. Nina Zlatkin 1069.06 1074.449 mir, me, do- dos hobn mir, me, me flegt dokh hern vi me fleg bombardirn oyf di kep bay undz. Hanna Youval 1073.785 1074.859 mhm. Nina Zlatkin 1075.287 1077.171 hot men undz gefirt. Nina Zlatkin 1077.203 1080.563 tsk, flegt men undz firn v- kilometers, Nina Zlatkin 1080.687 1084.663 un bay nakht flegt men undz araynvarfn in a, in a shtal, Nina Zlatkin 1085.327 1086.686 forndik. Nina Zlatkin 1086.778 1090.299 iz in shtal flegn mir lign eyne oyf di andere, Nina Zlatkin 1091.014 1092.999 vos m'hot undz getribn, Nina Zlatkin 1093.123 1096.745 flegn mir lign oyfn shtal eyne oyf di andere, Nina Zlatkin 1097.005 1101.521 on esn, nit gekent afile makhn PIPI; alts unter zikh. Nina Zlatkin 1101.527 1105.891 ver s'hot gehat a kendele, mir antshuldikn, hot zikh oysgepisht in kendele, Nina Zlatkin 1105.898 1108.502 un tomer hot, eh, hot men gegebn a bisl, Nina Zlatkin 1108.502 1111.562 a bisl vaser, hot men gedarft trinken fun dem. Nina Zlatkin 1112.412 1116.27 un azoy hot men undz getribn vayter kilometers, Nina Zlatkin 1118.048 1121.559 bizkl vanet m'hot undz gebrakht Nina Zlatkin 1122.317 1124.533 vayter oyf a feld Nina Zlatkin 1124.533 1126.293 vu s'iz geven tseltn. Nina Zlatkin 1128.561 1132.483 un m'hot undz arayngefirt in a tselt, vayter in a tse<lt>. Nina Zlatkin 1132.51 1135.305 in dem tselt bin ikh krank gevorn. Nina Zlatkin 1135.986 1138.446 un ikh hob <ge><UNK> ikh hob gehat Nina Zlatkin 1138.446 1140.975 boykh-tifus un dizenteri. Nina Zlatkin 1142.517 1146.999 un dortn iz geven nokh, eh, eyne a, hm, a dokter undzere. Nina Zlatkin 1148.524 1151.724 zog ikh, "gib mir an eytse: vos darf i-..." vayle dem... Nina Zlatkin 1151.781 1157.04 ir farshteyt, m'hot undz, dem transport hot men getribn yedn tog in an ander ort, Nina Zlatkin 1157.215 1159.318 vayle der front hot zikh gerukt, Nina Zlatkin 1159.408 1162.49 hobn zey undz gefirt, uh, oysern front, Nina Zlatkin 1162.699 1167.03 uh, oysern front, bizkl vanen zey voltn undz UNK oyf tsu shisn. Nina Zlatkin 1167.677 1171.791 meyle, do hot zikh shoyn dernentert, der- dernentert gor der front, Nina Zlatkin 1171.791 1174.661 hot men undz arayngefirt in yene baydlekh, Nina Zlatkin 1174.661 1177.678 vos iz geven lebn LAUENBURG di shtot, Nina Zlatkin 1177.87 1179.113 nit vayt. Nina Zlatkin 1179.979 1183.922 di b- dortn iz geven shoyn, zey hobn shoyn alemen oysgeshosn. Nina Zlatkin 1184.282 1188.14 s'iz geblibn d- draytsn... <iz> dos gedenk ikh... Nina Zlatkin 1188.315 1190.915 geven draytsn baydlekh. Hanna Youval 1191.285 1192.477 draytsn? Nina Zlatkin 1192.399 1194.941 draytsn azelkhene tseltn. Nina Zlatkin 1195.504 1197.692 un ikh lig in tselt Nina Zlatkin 1198.626 1202.619 mit fertsik grad hits, eyn un fertsik. Nina Zlatkin 1203.216 1206.349 un ikh freg dortn di doktershe, "vos zol ikh ton?" Nina Zlatkin 1206.895 1209.808 zogt zi, "klayb oys tsvey toytn: Nina Zlatkin 1210.793 1214.305 <oy-> du, az du blaybst do, farshteyt zikh, shist men dir. Nina Zlatkin 1214.788 1216.586 un az <vest> geyn oyfn gas, Nina Zlatkin 1216.586 1218.931 m'vet dir traybn mitn transport, Nina Zlatkin 1218.931 1220.878 kenstu dokh nit ariberlebn. Nina Zlatkin 1220.952 1223.19 to velkher toyt s'iz dir beser?" Nina Zlatkin 1224.141 1225.367 oyf tsu mir. Nina Zlatkin 1226.385 1230.277 un es kholemt zikh mir vi mayn mame kumt tsu geyn baginen, Nina Zlatkin 1230.503 1233.804 un zi <derb-> un zi brengt mir broyt, Nina Zlatkin 1234.401 1237.837 un di gantse broyt gist zi on mit refues, Nina Zlatkin 1238.08 1240.415 un zi zogt, "na, mayn kind." Nina Zlatkin 1240.577 1242.312 zog ikh, "mame," zog ikh, Nina Zlatkin 1242.312 1245.381 "ikh bin krank oyf boykh-tifus un dizenteri, Nina Zlatkin 1245.758 1247.659 un ikh ken nit esn." Nina Zlatkin 1248.272 1250.679 un zi hot mir genumen farn hant, Nina Zlatkin 1250.837 1253.497 un zi hot mir aribergefirt dem brikl. Nina Zlatkin 1254.432 1260.534 az zi hot mir oyfge- aribergefirt dem brikl, bin ikh oyfgeshtanen baginen, UNK oyfgekhapt. Nina Zlatkin 1260.912 1262.897 zog ikh tsu di khaverte, Nina Zlatkin 1262.903 1266.373 "du veyst az ikh hob a gefil az m'vet blaybn lebn, Nina Zlatkin 1266.582 1270.221 vayle mayn mame hot mir aribergefirt dem brikl." Nina Zlatkin 1270.716 1273.474 ober ikh bin dokh azoy geferlekh krank. Nina Zlatkin 1273.922 1276.346 zi geyt aroys, plutslung... Nina Zlatkin 1276.69 1279.839 zi zet oyf a shtekn hengt a bluzke. Nina Zlatkin 1281.87 1285.543 zogt zi, "vos ken dos zayn?" zi git a kuk: Nina Zlatkin 1285.65 1287.899 a postn ligt a toyter, Nina Zlatkin 1287.899 1289.812 <f-> di S.S., a toyter. Nina Zlatkin 1291.084 1293.744 iz zi tsu tsum t- toytn postn Nina Zlatkin 1293.801 1297.288 un zi hot im aropgetsoygn a finf un fertsiker shukh, Nina Zlatkin 1297.918 1300.021 un zi hot dos gebrakht tsu mir. Nina Zlatkin 1300.534 1303.363 zogt zi, "na, hm, tomer vestu, Nina Zlatkin 1303.369 1306.618 tom- efsher vestu gezunt vern<..." "vu vel ikh gezunt...?"> Nina Zlatkin 1306.618 1310.652 "du vest onton di shikh." zi hot mir aroyfgetsoygn di finf un fertsiker shukh Nina Zlatkin 1310.693 1313.437 fun dem postn vos iz geharget gevorn. Nina Zlatkin 1314.372 1316.694 zi geyt aroys nokh a mol: Nina Zlatkin 1316.92 1320.086 zi zet, es ligt nokh a postn a toyter. Nina Zlatkin 1321.003 1323.579 ale baydlekh iz oysgeshosn. Nina Zlatkin 1323.687 1326.347 zey hobn bavizn oystsushisn Nina Zlatkin 1326.403 1329.198 in di baydlekh, di postns, Nina Zlatkin 1329.93 1332.202 eyder es zaynen arayn di rusn. Hanna Youval 1332.647 1335.003 ver hot dos gesh- uh, geshosn? Nina Zlatkin 1332.664 1333.822 un <d->... Nina Zlatkin 1334.807 1336.606 di S.S.-layt! Nina Zlatkin 1336.748 1340.421 zey, undzere postns zaynen dokh geven di S.S.-layt. Hanna Youval 1336.765 1337.788 aleyn. Hanna Youval 1340.19 1341.905 tsk, ver hot zey geshosn? Nina Zlatkin 1342.114 1345.28 di, di, nu, di S.S.-layt hobn geshosn. Nina Zlatkin 1345.843 1347.98 hobn zey shoyn oysgeshosn Nina Zlatkin 1348.763 1350.737 elf baydlekh; Nina Zlatkin 1350.822 1353.769 tsvey baydlekh zaynen nor geblibn. Nina Zlatkin 1353.994 1358.392 un in di tsvey baydlekh hobn zey nit bavizn tsu shisn, Nina Zlatkin 1358.702 1361.851 vayle di rusn zaynen dortn ongeg- di rusn. Nina Zlatkin 1362.229 1365.412 un m'hot zey shoyn, un, <nu>, di postns hot men geshosn. Hanna Youval 1365.958 1367.049 di rusn? Nina Zlatkin 1366.026 1368.199 di, di postn-budke Nina Zlatkin 1368.199 1370.12 iz shoyn geven a leydike. Nina Zlatkin 1370.683 1373.529 meyle, iz zi arayn. "oy!" zogt zi. Nina Zlatkin 1373.805 1377.776 zi hot aropgenumen di bluzke. vos iz geven di bluzke? Nina Zlatkin 1377.776 1379.401 a vayse fone, Nina Zlatkin 1379.627 1381.983 az m'hot zikh shoyn do untergegebn. Nina Zlatkin 1382.935 1385.466 di postns zaynen geven toyt. Nina Zlatkin 1386.208 1390.331 un di tsvey ba- di tsvey tseltn, di tsvey baydlekh Nina Zlatkin 1390.331 1392.446 zaynen geratevet gevorn. Nina Zlatkin 1392.84 1395.922 un m'hot undz aroysgeshlept oyfn groz. Nina Zlatkin 1396.587 1399.753 di rusn zaynen ongeforn mit di tanken. Nina Zlatkin 1400.097 1404.023 zogn zey, "fun danen zolt ir shoyn antloyfn." Nina Zlatkin 1404.332 1407.38 vayle do hot nokh iberge<heng>t der front Nina Zlatkin 1407.42 1408.949 etlekhe mol. Nina Zlatkin 1410.171 1413.05 "un oybe ir vet fun danet nit antloyfn, Nina Zlatkin 1413.09 1417.218 vet men aykh do avekhargenen." un er git a kuk oyf mir oyfn... Nina Zlatkin 1417.393 1420.947 zogn zey, "lozt zey iber; zey zaynen dokh shoyn toyte!" Hanna Youval 1421.443 1422.416 oyf dir? Nina Zlatkin 1422.287 1423.496 ya. Nina Zlatkin 1423.772 1428.73 ver, az mir farlirn azoy fil mentshn yeder minut. "zey zaynen dokh shoyn toyte; Nina Zlatkin 1428.73 1430.769 lozt zey iber un geyt!" Nina Zlatkin 1432.108 1435.781 meyle, hot men mir tsugeshlept tsu a postn-budke, vos Nina Zlatkin 1435.838 1438.717 dos iz, vos m'hot gehit dem lager frier. Nina Zlatkin 1439.162 1442.379 elf tseltn mentshn zaynen geven toyte. Nina Zlatkin 1444.039 1449.855 un ikh, m'hot mir arayngefirt un ikh lig, vayle ikh hob ge- tsvey toytn hot men mir gegebn oysklaybn. Nina Zlatkin 1449.945 1452.22 hob ikh oysgeklibn dem toyt: ikh'l d- Nina Zlatkin 1452.22 1454.58 shtarbn oyf an ort. <vos zol ikh> UNK? Nina Zlatkin 1455.328 1459.304 un le- antkegn zaynen gelegn tsvey epes meshugoim. Nina Zlatkin 1461.893 1463.473 un ikh lig. Nina Zlatkin 1463.614 1466.918 un di khavertes ale, dortn di froyen, Nina Zlatkin 1466.918 1470.201 di v- etlekhe vos zaynen geblibn fun di <ge- lebn>, Nina Zlatkin 1470.201 1472.552 zogn zey, "mir geyen tsum KVISH." Nina Zlatkin 1472.575 1475.488 vayle di rusn hobn geheysn geyn tsum, Nina Zlatkin 1475.68 1477.415 tsum KVISH, tsum... Hanna Youval 1477.03 1478.104 tsum veg? Nina Zlatkin 1478.717 1483.503 meyle, mayn khaverte iz oykh avek tsum KVISH gegangen, Nina Zlatkin 1483.645 1486.896 un zi iz arop a p- UNK avek a por trit, Nina Zlatkin 1487.22 1489.056 tsk, hot zi zikh dermont Nina Zlatkin 1489.247 1492.92 vi ikh hob ir gezogt dem kholem az mir'n blaybn lebn. Nina Zlatkin 1494.816 1497.184 un zi hot gefunen Nina Zlatkin 1497.184 1500.041 epes a groyse, lange shmate Nina Zlatkin 1501.262 1506.686 un zi hot mir avekgeleygt oyf di shmate... az ir vet mit ir reydn, vet ir, uh... Nina Zlatkin 1507.152 1510.74 un zi hot mir geshlept in di shney. s'iz geven, Nina Zlatkin 1510.763 1512.27 s'iz geven, eh, Nina Zlatkin 1512.27 1515.262 friling; dos iz geven mistomen in, eh, Nina Zlatkin 1515.319 1519.363 yanuar, fevruar. dos iz geven friling; s'iz nokh geven shney. Nina Zlatkin 1520.095 1521.962 un zi hot mir geshlept Nina Zlatkin 1522.035 1524.442 kilometers tsum KVISH Nina Zlatkin 1524.634 1526.349 fun di budkes. Nina Zlatkin 1527.3 1530.078 mir zaynen gekumen tsum KVISH. Nina Zlatkin 1530.49 1535.749 oybn faln di bombes; me bombardirt, der front iz oyf an ort. Nina Zlatkin 1536.463 1540.507 di daytshishe furn, ale zaynen antlofn fun di shtet. Nina Zlatkin 1541.256 1544.152 dos iz geven lebn di shtot LAUENBURG. Nina Zlatkin 1544.31 1547.679 iz dortn keyn eyner nit geblibn in di shtiber; Nina Zlatkin 1547.871 1550.312 ale zaynen geven oyfn KVISH. Nina Zlatkin 1551.027 1554.669 un vi zi hot mir gebrakht mit di, mitn laylekh, Nina Zlatkin 1554.669 1557.534 mitn, mit di trante dortn tsum KVISH, Nina Zlatkin 1557.793 1560.25 iz tsu an altitshker poyer. Nina Zlatkin 1561.059 1565.212 tsk, un er zogt, "vos vilt ir, ikh zol aykh helfn? Nina Zlatkin 1566.045 1567.574 ikh hob a fur Nina Zlatkin 1567.615 1569.246 mit a ferd Nina Zlatkin 1569.96 1572.046 un ikh vil aykh rateven." Nina Zlatkin 1572.728 1575.56 dos iz alts azelkhe nisim, vos dos iz Nina Zlatkin 1575.56 1577.295 nit gehert gevorn. Nina Zlatkin 1577.655 1579.809 un er hot undz aroyfgezetst Nina Zlatkin 1579.832 1584.212 oyfn, aroyfgeleygt oyfn fur, un ikh bin mit fertsik grad... Nina Zlatkin 1585.08 1588.263 un er hot undz gefirt in di shtot LAUENBURG. Nina Zlatkin 1589.215 1591.824 di gantse shtot hot gebrent. Nina Zlatkin 1592.978 1597.309 tsk, di bombes zaynen nokh gefaln oyf di KVISHIM, oyf di... Nina Zlatkin 1598.58 1603.13 un er hot oysgezukht a shtub; ale shtiber zaynen geven leydik. Nina Zlatkin 1603.727 1606.421 un er hot undz arayngefirt in di shtub. Nina Zlatkin 1606.815 1608.771 dos iz geven bay nakht. Nina Zlatkin 1609.887 1613.121 dernokh fregt er, "vos vilt ir vayter?" Nina Zlatkin 1615.271 1617.524 hob ikh im gebetn eyn zakh: Nina Zlatkin 1618.071 1620.356 zog ikh, "oybe du kenst, Nina Zlatkin 1620.872 1623.009 fir mir in a shpitol." Nina Zlatkin 1623.657 1627.6 un dortn iz geven bafrayt di rusn. Nina Zlatkin 1628.382 1632.639 do hot men bombardirt nokh oyfn KVISH, ober di rusn zaynen shoyn geven, Nina Zlatkin 1632.639 1635.788 di rusn zaynen dokh shoyn bay undz geven arayn mit di tan-... Nina Zlatkin 1635.788 1640.609 zey hobn gelozt, "lozt iber azelkhe; ir zet dokh az zey zaynen oysgegangene. Nina Zlatkin 1640.818 1643.394 un ir geyt, ver es lebt, vayter." Nina Zlatkin 1644.328 1651.19 meyle, er hot undz arayngefirt in a shtub. dortn iz geven trinken, dortn iz geven alts. keyn mentshn iz nit geven. Nina Zlatkin 1651.618 1654.244 zog ikh, "fir mir tsu in shpitol." Nina Zlatkin 1654.757 1658.008 hot er genumen mit zayn ferd un mit zayn vogn, Nina Zlatkin 1658.368 1662.732 un di khaverte mit di shvester iz geblibn dortn in shtub, Nina Zlatkin 1663.667 1666.951 un er hot mir avekgefirt in shpitol. Nina Zlatkin 1668.139 1670.866 az m'hot mir arayngefirt in shpitol, Nina Zlatkin 1671.042 1673.415 bin ikh shoyn geven on bavustzayn: Nina Zlatkin 1673.59 1675.898 kh'hob nit gevust vu ikh bin. Nina Zlatkin 1677.319 1679.762 vayle ikh hob zikh oyfgekhapt, Nina Zlatkin 1680.525 1683.117 bin ikh shoyn do geven tsvey vokhn, Nina Zlatkin 1683.917 1685.919 un ikh hob zikh gegebn a khap, Nina Zlatkin 1686.111 1689.542 hob ikh gezen az ikh lig oyf a kishn in a bet. Nina Zlatkin 1690.06 1693.682 kler ikh, "got mayner, vi kum ikh do oyf a kishn mit a bet?" Nina Zlatkin 1693.857 1699.048 hot zikh aroysgevizn az m'hot mit mir... di rusishe doktoyrim, iz dortn geven rusn... Nina Zlatkin 1699.172 1701.933 m'hot mit mir zeyer a sakh gearbet, Nina Zlatkin 1702.193 1704.853 un ikh bin gelegn mit farsheydene... Nina Zlatkin 1704.91 1707.429 d<eka>mentn hot men mir gegebn, Nina Zlatkin 1707.429 1709.669 un me hot mir geratevet. Nina Zlatkin 1709.837 1711.822 un ikh hob zikh oyfgekhapt. Nina Zlatkin 1712.419 1715.349 un dortn bin ikh geven a por vokhn. Nina Zlatkin 1715.642 1718.876 un di khaverte... un der poyer iz fun zey nit avek. Nina Zlatkin 1719.388 1721.466 vayle far vos? bay nakht, Nina Zlatkin 1721.466 1724.394 az zey zaynen arayngegangen, di rusn oykhet, Nina Zlatkin 1725.244 1729.288 flegn zey khapn froyen un zey flegn fargevaldikn. Hanna Youval 1729.834 1730.874 di rusn? Nina Zlatkin 1730.408 1733.304 di rusn flegn fargevaldikn Nina Zlatkin 1733.445 1739.21 un zey flegn, di, di, zey hobn <di, iz> dortn do di daytshkes, mit al. zey hobn opgeton ale tsores. Nina Zlatkin 1739.757 1744.155 iz aroysgeyn oyfn gas... iz vos hot er geton, der poyer? Nina Zlatkin 1744.161 1746.754 tsk, er hot gebrakht bay zey in shtub, Nina Zlatkin 1746.979 1750.938 s'iz geshtanen a kruve mit, uh, VOENNe, rusishe. Nina Zlatkin 1751.316 1752.907 hot er gebrakht Nina Zlatkin 1752.907 1757.098 a, rusishe kapitanen, a kapitan, groyse ofitsern, Nina Zlatkin 1757.408 1759.781 un er hot gevizn zey di stsene. Nina Zlatkin 1760.277 1763.004 hobn zey ongeshribn oyfn tir, Nina Zlatkin 1763.263 1765.586 me zol nit raysn zey di tir. Nina Zlatkin 1765.845 1768.809 "I ZDES' VKHOD ZAPRESHCHENO, Nina Zlatkin 1769.372 1770.834 I ZDES' Nina Zlatkin 1771.127 1773.264 tifus I DIZENTER<I>." Nina Zlatkin 1773.405 1777.618 heyst dos az do iz men krank oyf tifus <un dizenteri, zo- men zol> nit arayngeyn. Hanna Youval 1777.793 1781.651 mir veln redn in di ferde... Nina Zlatkin 1780.375 1783.372 eh, di, <b- di,> dos iz shoyn geven di rusn. Hanna Youval 1783.058 1784.959 yo, ober i- ikh... Nina Zlatkin 1783.817 1786.831 far di rusn. flegt er geyn un er... Hanna Youval 1785.859 1787.422 NINA... ya, ya. Nina Zlatkin 1787.327 1790.831 flegt er geyn un er flegt oyfnemen esn bay zey, Nina Zlatkin 1790.905 1793.396 un er fleg brengen far di khaverte, Nina Zlatkin 1793.487 1796.316 un di shvester iz shoyn oykh geven in shpitol. Hanna Youval 1796.237 1797.17 NINA, Nina Zlatkin 1796.98 1798.678 nor di khavert-... Hanna Youval 1797.17 1799.245 mir... NINA, eyn minut, Hanna Youval 1799.245 1802.678 mir veln redn in di ku- in di kumedike, Hanna Youval 1802.678 1805.751 eh, mir HÖ- HÖREN AUF yetst. Hanna Youval 1805.751 1808.668 m'vet redn shpeter, nokh d- in di kumedike Nina Zlatkin 1808.404 1810.582 itster vayter ariberraysn? Hanna Youval 1809.332 1811.058 KASETA. ya. Nina Zlatkin 1810.582 1811.864 ariberraysn? Hanna Youval 1811.058 1812.22 ya.