Raḥel Bra´udah	80.946	82.626	KEN.
Yitzchak Hadas	82.626	84.129	vi heyst ir, BEVAKASHA?
Raḥel Bra´udah	84.129	85.35	RAKHEL.
Yitzchak Hadas	85.35	87.338	nokh eyn, MASH- familye nomen.
Raḥel Bra´udah	86.455	90.771	RAKHEL BRAUDE, geborene Pumpianski.
Yitzchak Hadas	90.771	93.666	vos far a datum zent ir geboyrn?
Raḥel Bra´udah	93.666	96.315	dem f- fuftsntn in akhtn
Raḥel Bra´udah	96.315	98.962	in toyznt nayn hundert tsvantsik.
Yitzchak Hadas	98.56	100.508	vifl yor hot ir yetst?
Raḥel Bra´udah	100.508	103.017	yetst hob ikh zeks un zibetsik yor.
Yitzchak Hadas	103.017	105.276	in vos far a shtot un a land zent ir geboyrn?
Raḥel Bra´udah	105.034	108.684	in Vilne, es gehert tsu Poyln.
Yitzchak Hadas	108.684	111.017	atsind heybn mir on di intervyu.
Yitzchak Hadas	111.017	113.543	heybt on tsu dertseyln vos ir gedenkt
Yitzchak Hadas	113.543	115.999	ven ir zent geven a kind
Yitzchak Hadas	115.999	121.157	di ershte zikhroynes.
Raḥel Bra´udah	121.157	124.455	di ershte ZICHRONOT, ikh bin geven a kind.
Raḥel Bra´udah	124.455	127.402	ikh bin geven di yingste in shtub.
Raḥel Bra´udah	127.402	130.964	ikh hob gehat a shvester mit tsvelf yor elter
Raḥel Bra´udah	130.964	132.701	un a bruder
Raḥel Bra´udah	132.701	136.823	mit tsen yor, mit, eh, tsen yor elter.
Yitzchak Hadas	136.823	139.192	vos gedenkt ir di ershte zakhn?
Raḥel Bra´udah	139.192	142.298	di ershte zakh gedenk ikh
Raḥel Bra´udah	142.298	146.491	az kleynerheyt, ikh bin geven a kleyne kind fun fir finf yor.
Yitzchak Hadas	146.491	146.929	yo.
Raḥel Bra´udah	146.929	149.263	ikh geven zeyer a sheyne kind
Yitzchak Hadas	149.263	150.122	yo.
Raḥel Bra´udah	150.122	153.929	un ikh fleg zikh arumdreyen mit ale kinder oyfn hoyf.
Raḥel Bra´udah	153.929	157.859	s'hot gevoynt oyfn hoyf a shokhnte oyfn ershtn shtok
Raḥel Bra´udah	157.859	159.403	a kristin
Raḥel Bra´udah	159.403	161.841	vos zi hot keyn kinder nit gehat.
Raḥel Bra´udah	161.841	163.753	kinderloz.
Raḥel Bra´udah	163.753	166.244	hot zi bamerkt eyn mol
Raḥel Bra´udah	166.244	169.192	az ikh trink fun di shmutsike vaser
Raḥel Bra´udah	169.192	171.893	vos geyt aroys.
Raḥel Bra´udah	171.893	174.069	un zi hot dos
Raḥel Bra´udah	174.069	175.964	dertseylt mayn eltern
Raḥel Bra´udah	175.964	178.35	ober leyder shoyn geven tsu shpet.
Raḥel Bra´udah	178.35	182.314	ikh bin krank gevorn oyf a boykh tifus.
Raḥel Bra´udah	182.314	184.262	kh'hob farlorn dem loshn
Raḥel Bra´udah	184.262	186.718	kh'hob nit gekent reydn.
Raḥel Bra´udah	186.718	188.525	esn hob ikh
Raḥel Bra´udah	188.525	190.806	nit gevolt esn, ober
Raḥel Bra´udah	190.806	194.244	mir hobn shtendik gehat in shtub a kats.
Yitzchak Hadas	194.244	197.439	ir zent geven alt fir yor ven ir zent geven krank tifus?
Raḥel Bra´udah	197.439	197.999	KEN.
Raḥel Bra´udah	198.034	200.122	fun trinken fun di shmutsike vaser.
Yitzchak Hadas	200.132	200.746	UNK
Raḥel Bra´udah	201.526	205.999	hobn mir gehat in shtub a kats, ale mol a kats.
Raḥel Bra´udah	205.999	210.157	fleg ikh heysn mayn foter mit di hent; reydn hob ikh nit gekent
Raḥel Bra´udah	210.157	212.403	er zol nemen a meser
Raḥel Bra´udah	212.403	215.087	avekshteln di kats oyfn tish
Raḥel Bra´udah	215.087	217.947	oyfshnaydn ir di boykh
Raḥel Bra´udah	217.947	219.859	un aroysnemen di esn.
Raḥel Bra´udah	219.859	222.596	fun boykh, az er vet aroysnemen di esn
Raḥel Bra´udah	222.596	226.631	ersht dan vil ikh esn.
Raḥel Bra´udah	226.631	229.999	dos iz mayne erinerungen.
Raḥel Bra´udah	229.999	232.2	oyb ir vilt nokh ken
Yitzchak Hadas	231.438	233.736	un vifl tsayt hot ir nisht geredt?
Raḥel Bra´udah	233.736	237.034	ikh gleyb az lang hob ikh nit geredt.
Yitzchak Hadas	237.034	238.631	yorn?
Raḥel Bra´udah	238.631	240.526	neyn.
Raḥel Bra´udah	240.526	244.999	az ikh bin gezunt gevorn hob ikh genumen reydn.
Yitzchak Hadas	244.999	247.642	eh, ir hot gezogt ir hot gehat a shvester un a bruder.
Raḥel Bra´udah	247.438	248.104	ye.
Yitzchak Hadas	248.104	249.49	vi azoy hobn zey geheysn?
Raḥel Bra´udah	249.49	252.385	Mere un Leybe.
Raḥel Bra´udah	252.385	255.367	Miryam eh Arye.
Yitzchak Hadas	253.671	254.351	yo
Yitzchak Hadas	255.367	258.35	vos gedenkt ir fun zey?
Raḥel Bra´udah	258.35	260.718	vos gedenk ikh fun zey?
Raḥel Bra´udah	260.718	266.893	mir hobn spetsyel, keyn, keyn spetsyele bading- nit gehat keyn eynem mit di andere
Raḥel Bra´udah	266.893	269.367	a noente batsiung.
Raḥel Bra´udah	269.367	272.613	vayl ven zi iz geven akhtsn
Raḥel Bra´udah	272.613	274.982	bin ikh geven
Raḥel Bra´udah	274.982	277.385	eh tsvelf. neyn; zi iz geven akhtsn
Raḥel Bra´udah	277.385	278.886	bin ikh geven tsen yor.
Yitzchak Hadas	278.754	280.245	yo.
Raḥel Bra´udah	280.245	283.929	un der bruder iz geven tsvantsik.
Raḥel Bra´udah	283.929	287.052	ikh fleg zikh merstnteyl fleg ikh zikh farnemen
Raḥel Bra´udah	287.052	288.841	mit di eltern.
Raḥel Bra´udah	288.841	291.912	mitn foter fleg ikh umetum geyn.
Raḥel Bra´udah	291.912	295.052	mitn foter fleg geyn oyf KADUR REGEL.
Yitzchak Hadas	295.052	296.493	vi azoy hot geheysn der foter?
Raḥel Bra´udah	296.263	299.017	MIKHAEL.
Raḥel Bra´udah	299.017	302.28	shabes fleg ikh mitn foter geyn oyfn KADUR REGEL.
Raḥel Bra´udah	302.28	303.964	vayl mayn muter
Raḥel Bra´udah	303.964	306.157	iz geven tsufridn
Raḥel Bra´udah	306.157	308.218	az er nemt mir aroys fun shtub.
Yitzchak Hadas	308.157	310.175	un in shul zent ir gegangen shabes?
Raḥel Bra´udah	310.175	311.157	in shul?
Yitzchak Hadas	311.157	312.771	in shul, shul.
Raḥel Bra´udah	312.771	314.774	shul oyf yidish.
Yitzchak Hadas	313.788	315.648	shul, BET KNESET.
Raḥel Bra´udah	315.648	318.109	shul zogt men bay undz. neyn.
Yitzchak Hadas	316.977	317.509	shul.
Yitzchak Hadas	317.964	318.565	neyn.
Raḥel Bra´udah	318.42	322.981	in shul bin ikh nor gegangen mit di eltern
Raḥel Bra´udah	322.981	324.438	di yontoyvim.
Yitzchak Hadas	324.242	325.149	yo.
Raḥel Bra´udah	325.736	327.911	mer nit.
Yitzchak Hadas	328.143	330.623	vos iz geven di parnose funem ta- funem tatn?
Raḥel Bra´udah	330.087	332.245	mayn foter iz geven
Raḥel Bra´udah	332.245	335.701	a KABLAN unternemer fun glezeray
Raḥel Bra´udah	336.245	337.824	un maleray.
Raḥel Bra´udah	337.824	339.964	merstnteyl hot er gearbet in
Raḥel Bra´udah	339.964	343.07	poylishe institutn
Raḥel Bra´udah	343.07	345.806	vayl loyt zayn familye
Raḥel Bra´udah	345.806	348.829	loyt zayn nomen hot men gemeynt er iz a krist.
Yitzchak Hadas	348.804	349.428	aha.
Raḥel Bra´udah	349.666	353.333	efsher dos iz geven di
Raḥel Bra´udah	353.333	356.859	un eh di muter iz geven a shtubike froy.
Yitzchak Hadas	356.482	358.279	vi azoy hot geheysn di ma, di mame?
Raḥel Bra´udah	358.105	359.28	Gite.
Yitzchak Hadas	359.269	359.928	Gite.
Raḥel Bra´udah	359.982	360.982	KEN.
Yitzchak Hadas	361.101	362.977	in der heym hot men geredt poylish?
Raḥel Bra´udah	362.964	363.789	yidish.
Yitzchak Hadas	363.817	364.499	yidish.
Raḥel Bra´udah	364.543	367.385	ikh hob geendikt a poylishe shul.
Yitzchak Hadas	367.784	371.104	vos i- vos gedenkt ir funem tatn, fun, eh, fun der yugnt?
Raḥel Bra´udah	371.455	372.578	fun foter?
Yitzchak Hadas	372.425	375.972	yo, ir zent gegangen mit im, zogt ir, in, eh,  sport, vos gedenkt ir?  
Raḥel Bra´udah	374.175	375.762	KEN. er iz geven
Raḥel Bra´udah	375.981	380.174	zeyer a sheyner mentsh un a guter mentsh.
Raḥel Bra´udah	380.174	382.525	un az ikh fleg darfn vos koyfn
Raḥel Bra´udah	382.525	384.455	fleg ikh geyn mitn foter
Raḥel Bra´udah	384.455	385.841	vayl ikh fleg
Raḥel Bra´udah	385.841	387.402	mer gevinen
Raḥel Bra´udah	387.402	388.754	vi mit di muter.
Yitzchak Hadas	388.734	389.696	yo.
Raḥel Bra´udah	389.526	392.877	er iz geven a shtiler mentsh.
Raḥel Bra´udah	392.877	396.491	er hot zeyer lib gehat MISHPATIM.
Raḥel Bra´udah	396.491	398.263	shabes in der fri
Raḥel Bra´udah	398.263	399.578	flegt er geyn
Raḥel Bra´udah	399.578	401.631	in BET MISHPAT
Raḥel Bra´udah	401.631	403.438	eh hern MISHPATIM.
Yitzchak Hadas	403.485	405.203	un er fleg aykh oykhet nemen?
Raḥel Bra´udah	405.227	408.139	neyn, oyf MISHPATIM bin ikh nit gegangen.
Raḥel Bra´udah	408.139	411.438	ober nokh mitog
Raḥel Bra´udah	411.438	413.613	fleg ikh mitn foter geyn
Raḥel Bra´udah	413.613	415.982	s'iz geven Makabi.
Raḥel Bra´udah	415.982	417.578	a plats Makabi.
Raḥel Bra´udah	417.578	422.192	un dortn fleg, i- iz geven, oyb ir hot gehert, Zise Broytbord.
Raḥel Bra´udah	422.192	424.858	er flegt eh d- brekhn ayzn
Yitzchak Hadas	424.977	425.49	yo.
Raḥel Bra´udah	425.332	428.49	Gershen Brotbord, der bruder zayner.
Raḥel Bra´udah	428.49	430.718	ikh fleg arumloyfn zikh shpiln
Raḥel Bra´udah	430.718	433.437	un mayn foter gekukt KADUR REGEL.
Raḥel Bra´udah	433.437	434.929	s'iz geven di vilner
Raḥel Bra´udah	434.929	438.508	KADUR REGLANIM.
Raḥel Bra´udah	438.508	442.209	ober ikh bin zeyer geven gebundn tsum tatn.
Raḥel Bra´udah	442.209	445.894	geven a fayner mentsh a guter.
Raḥel Bra´udah	445.894	450.623	un mir hobn gelebt a gliklikhn lebn, a tsufridenem.
Yitzchak Hadas	448.641	450.79	ir gedenkt epes a
Yitzchak Hadas	450.801	458.449	stsene vos, eh, eh, vos, eh, s'hot gemakht oyf aykh a royshem?
Raḥel Bra´udah	458.894	459.823	ven?
Yitzchak Hadas	459.109	462.049	funem tatn, fun der mamen ven ir zent geven a kind?
Raḥel Bra´udah	462.069	465.034	neyn. neyn, nit spetsyel.
Yitzchak Hadas	464.734	465.664	nit shpetsyel.
Raḥel Bra´udah	465.221	466.916	neyn, me hot gelebt ruik.
Yitzchak Hadas	466.983	469.751	un fun di bruder, fun di shvester
Raḥel Bra´udah	470.139	473.139	di sh- di, di shvester flegn kumen khaveyrim
Yitzchak Hadas	472.95	473.546	yo.
Raḥel Bra´udah	473.508	476.087	oder ven di shvester fleg veln geyn in kino
Raḥel Bra´udah	476.087	479.297	fleg ikh veynen, ikh fleg zogn "az zi geyt vil ikh eykh geyn."
Raḥel Bra´udah	479.297	481.367	ikh hob nit farshtanen
Raḥel Bra´udah	481.367	483.928	az zi iz shoyn a meydl fun akhtsn yor
Yitzchak Hadas	483.762	484.668	yo.
Yitzchak Hadas	486.016	487.889	un zi hot nit gevolt geyn mit aykh.
Raḥel Bra´udah	487.209	489.911	ye. ikh fleg veynen geyn in kino.
Raḥel Bra´udah	489.911	493.35	ven zi iz geven a kleyne, mayn shvester
Raḥel Bra´udah	493.35	496.402	flegt zi, eh hot men eyn mol gefregt bay ir
Raḥel Bra´udah	496.402	498.824	a klenere dan iz zi gegangen mit mir.
Raḥel Bra´udah	498.824	501.21	hot men gefregt bay ir eyn mol "Merele"
Raḥel Bra´udah	501.21	503.333	"vos hostu gezen in kino?"
Raḥel Bra´udah	503.333	505.385	flegt zi zogn "s'loyfn beymer."
Yitzchak Hadas	505.457	506.607	"se loyfn beymer."
Raḥel Bra´udah	506.613	509.824	ken.
Yitzchak Hadas	509.943	512.7	vifl yor zent ir geven ven ir zent gegangen in shule?
Raḥel Bra´udah	512.929	516.49	tsu z- dortn tsu z-, tsu zibn yor.
Yitzchak Hadas	516.662	519.082	un frier zent ir geven in a gortn fun kinder?
Raḥel Bra´udah	518.841	521.297	neyn, neyn.
Raḥel Bra´udah	521.297	525.262	LO HAYA MEKUBAL. LO.
Raḥel Bra´udah	525.262	528.069	eh, bay, s'iz geven a gezets
Raḥel Bra´udah	528.069	529.56	yene tsaytn
Raḥel Bra´udah	529.56	532.648	az s'fleg geyn MISHTARA
Raḥel Bra´udah	532.648	535.49	fun BAYIT tsu BAYIT, un fregn
Raḥel Bra´udah	535.49	538.368	tsi s'iz do kinder in shul.
Yitzchak Hadas	538.403	539.427	yo.
Raḥel Bra´udah	538.719	541.806	yo? tsi zey lernen.
Yitzchak Hadas	541.596	542.121	yo.
Raḥel Bra´udah	541.806	544.743	m'hot gehit me zol nit zayn keyn analfabetn.
Yitzchak Hadas	544.955	546.513	yo.
Yitzchak Hadas	546.949	549.579	spn vos far a shule zent ir gegangen?
Raḥel Bra´udah	549.231	552.297	eyn yor bin ikh gegangen in a yidishe shul
Raḥel Bra´udah	552.297	553.852	SHALOM ALECHEM.
Yitzchak Hadas	553.875	554.959	yo.
Raḥel Bra´udah	555.051	558.332	eyn yor bin ikh gegangen. shpeter
Yitzchak Hadas	558.276	560.417	yidishe shule, m'hot gelernt oyf yidish?
Raḥel Bra´udah	559.964	562.367	yidish.
Yitzchak Hadas	562.577	565.531	kinder, mey- meydlekh mit eh mit yinglekh in eynem?
Raḥel Bra´udah	565.298	567.925	B- BETACH. mir zaynen litvakes.
Yitzchak Hadas	568.144	568.806	yo.
Yitzchak Hadas	571.644	574.835	zent ir geven eyn yor in der shule UNK yor yo
Raḥel Bra´udah	572.865	575.343	eyn yor. shpeter
Raḥel Bra´udah	575.343	579.432	in a yor shpeter hot men oyfn hoyf vu ikh hob gevoynt
Raḥel Bra´udah	579.432	581.133	geefnt a shul.
Raḥel Bra´udah	581.133	582.954	BERKA JOSELEWICZA.
Yitzchak Hadas	583.092	583.814	yo.
Raḥel Bra´udah	583.67	585.596	ober
Raḥel Bra´udah	585.596	591.522	oyf poylish. alts hot men geredt poylish. dortn geven der MENAHEL a yid.
Yitzchak Hadas	591.348	592.179	yo.
Raḥel Bra´udah	592.089	595.417	zayn froy, zayn tsveyte, iz geven a kristin.
Raḥel Bra´udah	595.417	598.641	az zi flegt undz reydn, hern reydn
Raḥel Bra´udah	598.641	600.507	yidish tsvishn zikh
Raḥel Bra´udah	600.507	604.492	flegt zi zogn me zol oyfhern mitn yidishn zhargon.
Yitzchak Hadas	604.679	606.165	yo. 
Raḥel Bra´udah	606.566	617.599	ober in shtub hobn mir geredt yidish, mit di khavertes yidish. mit di lerer poylish.
Yitzchak Hadas	618.0	622.675	hot ir gelernt shpeter in der shule, in der, in der poy-, in der in der poylisher shule?
Raḥel Bra´udah	620.203	623.499	UNK ye, vayl s'iz geven oyfn hoyf vu ikh hob gevoynt.
Yitzchak Hadas	623.413	626.091	vifl yor hot ir geler- hot ir gelernt dor-
Raḥel Bra´udah	624.866	626.866	ikh hob geendikt zibn
Yitzchak Hadas	626.968	629.425	zibn klasn, zibn, eh
Raḥel Bra´udah	627.044	627.999	yo
Raḥel Bra´udah	628.504	629.757	zibn yor, KEN.
Yitzchak Hadas	629.895	632.007	ir gedenkt epes zakhn fun der shule?
Raḥel Bra´udah	632.984	636.133	fun der shul gedenk ikh spetsyel nit.
Raḥel Bra´udah	636.133	639.312	bay undz iz geven a lerer oyf IVRIT eyn mol in vokh.
Yitzchak Hadas	639.3	640.1	yo.
Raḥel Bra´udah	639.924	641.103	er iz geven
Raḥel Bra´udah	641.103	644.716	aza darinker mit briln.
Raḥel Bra´udah	644.716	647.149	er hot geheysn Lerner.
Yitzchak Hadas	647.063	648.008	yo.
Raḥel Bra´udah	647.522	651.164	un i- ikh hob im a nomen gegebn KATSHOFAYK
Yitzchak Hadas	651.364	652.332	KATSHOFAYK
Raḥel Bra´udah	652.134	653.791	ye, azoy iz mir geven gefeln.
Yitzchak Hadas	653.718	654.259	yo.
Raḥel Bra´udah	654.328	656.761	kh'hob eyn mol geshikt mayn foter
Yitzchak Hadas	656.907	657.78	yo.
Raḥel Bra´udah	657.79	659.88	fregn vi ikh lern zikh.
Yitzchak Hadas	659.887	661.086	yo.
Raḥel Bra´udah	661.253	665.507	iz er arayn. BIDIUK hot er getrofn di kekhin fun kikh.
Raḥel Bra´udah	665.507	667.775	zogt er "zogt mir, Beyle."
Raḥel Bra´udah	667.775	669.73	"vu iz der lerer KATSHOFAYK?"
Raḥel Bra´udah	669.73	675.327	"oy," zogt zi, "a klog, ir zolt dos nit zogn" zogt zi. "er heyst Lerner." 
Raḥel Bra´udah	675.327	680.402	un dernokh s'iz geven a fal IVRIT hob ikh ke- nit lib gehat.
Yitzchak Hadas	680.475	683.509	yo. der lerer, hot er gelernt IVRIT
Raḥel Bra´udah	680.516	681.667	ikh hob nit lib gehat
Raḥel Bra´udah	683.477	684.529	eyn mol om vokh.
Yitzchak Hadas	683.544	688.215	yidish, un yidish oykhet? neyn, yidish hot nisht gelernt, nu, nu.
Raḥel Bra´udah	685.543	688.808	neyn. oyf poylish ober IVRIT.
Yitzchak Hadas	688.404	689.343	yo. yo.
Raḥel Bra´udah	689.268	691.238	ikh fleg darfn fartaysthn oyf
Raḥel Bra´udah	691.238	694.043	ikh hob IV- IVRIT nit gelibt.
Yitzchak Hadas	694.276	701.604	eh, ir hot gelernt IVRIT, di yidishe kinder, un vos hobn gelernt di litvakn, di, in di, in di sh-
Raḥel Bra´udah	700.581	702.043	nor yidn
Yitzchak Hadas	702.087	704.043	di gantse shul iz geven nor yidn?
Raḥel Bra´udah	702.939	704.256	nor yidn.
Yitzchak Hadas	704.126	704.888	nor yidn.
Raḥel Bra´udah	704.512	705.87	farshtendlekh.
Yitzchak Hadas	705.507	706.573	yo.
Raḥel Bra´udah	706.611	709.79	iz fleg ikh onshraybn oyfn IVRIT bikhl
Raḥel Bra´udah	709.79	711.312	fleg ikh onshraybn
Raḥel Bra´udah	711.312	713.073	fartaytshung oyf poylish.
Raḥel Bra´udah	713.312	715.596	fartaytshn vos dos badayt.
Raḥel Bra´udah	715.596	718.551	hot er mir eyn mol oysgerufn, un ikh hob azoy
Raḥel Bra´udah	718.551	719.969	perfekt
Raḥel Bra´udah	719.969	723.402	geleyent un azoy sheyn gezogt dem inhalt
Yitzchak Hadas	723.314	723.91	yo.
Raḥel Bra´udah	723.895	724.909	zogt er
Raḥel Bra´udah	724.909	726.999	zogt er "kum aher tsu mir"
Raḥel Bra´udah	726.999	730.103	gib mir dayn bikhl un leyen fun mayn bikhl."
Yitzchak Hadas	730.253	731.004	aha.
Raḥel Bra´udah	730.909	733.496	hobn glaykh di kinder genumen lakhn.
Yitzchak Hadas	733.258	734.032	yo.
Raḥel Bra´udah	733.999	736.849	er hot mikh gekhapt oyf a zind.
Yitzchak Hadas	735.277	736.006	yo.
Yitzchak Hadas	736.849	738.924	yo.
Raḥel Bra´udah	738.924	742.983	un, eh, vos nokh ken ikh dersteyln?
Yitzchak Hadas	741.864	744.849	vos hot ir gelernt oyf IVRIT, ir gedenkt?
Raḥel Bra´udah	744.849	747.745	 fun fun UNK bikhl, mit di ge-
Raḥel Bra´udah	747.745	752.547	di, di, dortn, di, fun me shraybt vegn ehm, fun di gantse yidishe
Yitzchak Hadas	752.103	754.527	ledzhendes fun, yo, yo, yo.
Raḥel Bra´udah	752.562	755.103	historye ken, ye. ye.
Raḥel Bra´udah	755.103	756.241	kh'hob gevust alts.
Yitzchak Hadas	755.648	758.251	un shraybn yidish oykhet hot ir gelernt?
Raḥel Bra´udah	758.014	759.506	NO.
Raḥel Bra´udah	759.506	761.487	yidish hob ikh nor eyn yor in di
Yitzchak Hadas	761.044	763.864	ney- shraybn, shraybn IVRIT hot ir oykhet gelernt?
Raḥel Bra´udah	763.864	767.879	m'hot gedarft makhn di lektsyes, ober aza IVRIT fun fun
Raḥel Bra´udah	767.879	769.611	kite ALEF BET.
Raḥel Bra´udah	769.611	771.461	veyst s'iz geven eyn mol in vokh.
Yitzchak Hadas	771.461	773.67	ir zent geven a gute TALMIDA?
Raḥel Bra´udah	773.67	775.879	eh, a mitl-mesike.
Yitzchak Hadas	775.879	776.596	yo.
Raḥel Bra´udah	776.596	777.982	a mitl mesike.
Yitzchak Hadas	777.525	780.62	ir hot nisht gehat tsu sh- tsu shtark lib tsu lernen.
Raḥel Bra´udah	780.611	783.656	neyn. mayne eyniklekh oykh nit spn
Raḥel Bra´udah	783.656	787.208	ikh, eh, ikh hob gehat zeyer a sheyne shtime
Yitzchak Hadas	787.432	787.878	yo.
Raḥel Bra´udah	787.656	789.357	ikh hob zeyer sheyn deklamirt.
Yitzchak Hadas	789.357	790.402	yo.
Raḥel Bra´udah	790.402	794.074	iz oyf yede yor fun umophengikeyt
Raḥel Bra´udah	794.074	795.713	fleg ikh deklamirn.
Yitzchak Hadas	795.447	797.686	yo.
Raḥel Bra´udah	797.686	801.089	kh'hob zeyer a sheynem aktsent gehat in a sheyne shtime.
Raḥel Bra´udah	801.089	804.313	lernen, ikh hob geendikt.
Yitzchak Hadas	804.313	807.984	hot ir gelernt zibn yor in di premyer klas
Yitzchak Hadas	807.984	810.418	un vay- un shpeter vu hot ir gelernt?
Raḥel Bra´udah	809.73	812.82	shpeter, eh, bin ikh gegangen
Raḥel Bra´udah	812.82	814.193	oyf kursn.
Yitzchak Hadas	814.193	816.567	yo.
Raḥel Bra´udah	816.567	822.074	eh, di, vegn TOWAROZNAWSTWO, poylish iz dos.
Raḥel Bra´udah	822.074	825.179	dos iz, eh
Raḥel Bra´udah	825.179	828.582	tsk eh, in handl aza min, eh
Raḥel Bra´udah	828.582	830.031	azoy vi a handl shul.
Yitzchak Hadas	829.67	831.905	yo, handl shule. yo, yo.
Raḥel Bra´udah	830.506	832.894	a handl shul, ye, ken.
Yitzchak Hadas	832.894	835.536	o, kursn nisht in a shule
Yitzchak Hadas	835.536	838.175	nisht gelernt eh in UNK.
Raḥel Bra´udah	836.461	837.431	neyn.
Raḥel Bra´udah	837.431	838.043	neyn.
Raḥel Bra´udah	838.043	841.348	neyn, neyn, a halbn tog flegt men lernen, neyn, neyn.
Yitzchak Hadas	839.596	840.827	a halbn tog.
Raḥel Bra´udah	841.641	845.761	ober s'iz oysgebrokhn dernokh di, mayn foter iz krank gevorn.
Raḥel Bra´udah	845.761	848.701	s'iz geven a epidemye fun tifus. boykh tifus
Yitzchak Hadas	848.497	849.353	yo.
Raḥel Bra´udah	848.835	849.722	in Vilne.
Raḥel Bra´udah	849.722	852.626	er iz gekumen di muter opnemen fun zumer voynung
Yitzchak Hadas	852.693	853.183	yo.
Raḥel Bra´udah	853.119	854.566	un ehm s'iz geven heys.
Raḥel Bra´udah	854.566	857.208	er hot zikh ongetrunken fun brunem di vaser
Yitzchak Hadas	857.208	857.959	yo.
Raḥel Bra´udah	857.551	859.476	un er hot bakumen a boykh tifus.
Yitzchak Hadas	859.476	861.372	ven ir zent geven alt vifl?
Raḥel Bra´udah	861.372	864.408	ikh, dos in akht un draysikstn yor.
Yitzchak Hadas	863.865	865.67	akht un draysikstn yor.
Raḥel Bra´udah	865.67	869.566	ikh bin nokh nit geven keyn eh akhtsn yor.
Yitzchak Hadas	869.566	871.447	un der tate iz geshtorbn.
Raḥel Bra´udah	871.447	873.193	mayn foter ye.
Raḥel Bra´udah	873.193	875.73	farn toyt iz geven zayne letste verter:
Yitzchak Hadas	875.73	876.596	mh?
Raḥel Bra´udah	876.596	881.297	"gelofn, gehavet, un vos?"
Yitzchak Hadas	881.5	882.653	ir gedenkt dos?
Raḥel Bra´udah	882.456	885.118	ye. dos vel ikh keyn mol nit fargesn.
Raḥel Bra´udah	885.118	886.879	ikh bin geblibn mit di muter.
Raḥel Bra´udah	886.879	888.909	mayn shvester iz shoyn geven farheyrat.
Yitzchak Hadas	888.909	890.173	RAKHEL, vart nokh.
Raḥel Bra´udah	889.685	890.611	KEN, bite.
Yitzchak Hadas	890.611	894.208	eh, ir, gelernt in shule
Yitzchak Hadas	894.208	896.85	ir zent geven a, in in TNUAT NOAR?.
Raḥel Bra´udah	896.85	897.626	LO.
Yitzchak Hadas	897.626	899.102	in keyn shum partey?
Raḥel Bra´udah	898.402	901.492	LO. LO. 
Yitzchak Hadas	901.492	906.358	dertseylts a bisl fun di yidn fun Vilne vos ir gedenkt.
Raḥel Bra´udah	906.358	909.238	Vilne iz geven a sheyne yidishe shtot.
Yitzchak Hadas	909.238	911.999	mh. vos ir gedenkt.
Raḥel Bra´udah	911.999	914.82	Vilne
Raḥel Bra´udah	914.82	918.909	iz geven, me ken zogn vi a yidishe shtot.
Raḥel Bra´udah	918.909	922.492	mir flegn shabes aroysgeyn shpatsirn, di yugnt.
Raḥel Bra´udah	922.492	924.014	hot men geredt yidish.
Raḥel Bra´udah	924.014	925.879	mer vi yidish hot men nit gehert
Raḥel Bra´udah	925.879	928.372	oyf Daytshishe Gas hot dos geheysn.
Raḥel Bra´udah	928.372	931.999	dernokh in Vilne iz geven a sheyner Zakreter vald
Raḥel Bra´udah	931.999	934.819	flegn mir dortn shabes geyn.
Raḥel Bra´udah	934.819	939.327	iz dortn geven pozhemkes a sakh mit shvartse yagdes.
Raḥel Bra´udah	939.327	941.223	flegn mir klaybn.
Raḥel Bra´udah	941.223	946.507	in Vilne baym arayngang in ka- in dem vald, in Zakreter vald
Raḥel Bra´udah	946.507	948.656	iz geven
Raḥel Bra´udah	948.656	952.984	a, eh vi iz, oyf rusish a KLADBISHCHE, dos iz a
Raḥel Bra´udah	952.984	954.686	BET KVAROT
Raḥel Bra´udah	954.686	957.089	fun di gefalene daytshn
Raḥel Bra´udah	957.089	959.924	fun fertsntn bizn akhtsntn.
Yitzchak Hadas	959.924	962.01	yo, fun di ershte milkhome krig.
Raḥel Bra´udah	960.641	963.521	a gro- a groyse BET KVAROT.
Raḥel Bra´udah	963.521	966.462	un dortn geven azoyne sheyne yagdes.
Raḥel Bra´udah	966.462	968.805	ober dortn hob ikh moyre gehat tsutsugeyn.
Yitzchak Hadas	968.805	969.521	yo.
Raḥel Bra´udah	969.521	974.089	als a kind hob ikh ge- hob ikh zikh forgeshtelt az dos iz an aveyre.
Raḥel Bra´udah	974.089	977.79	lo- me darf lozn toyte in ru.
Raḥel Bra´udah	977.79	979.73	dernokh iz geven bay undz
Raḥel Bra´udah	979.73	982.297	nokh a daytshishe BET KVAROT
Raḥel Bra´udah	982.297	984.073	ober a tsiviler.
Yitzchak Hadas	984.073	984.639	yo.
Raḥel Bra´udah	984.238	986.909	dortn hob ikh lib gehat tsu geyn
Raḥel Bra´udah	986.909	989.626	un leyenen, lernen.
Raḥel Bra´udah	989.626	991.626	s'iz geven zey- azoy sheyn
Raḥel Bra´udah	991.626	993.506	mit azoy fil blumen
Raḥel Bra´udah	993.506	997.043	mit azoy fil sheyne matseyves.
Raḥel Bra´udah	997.043	999.79	hob ikh damolts shoyn farzukht
Raḥel Bra´udah	999.79	1002.476	di daytshe pinktlekhkeyt.
Raḥel Bra´udah	1002.476	1006.909	az ordnung muz zayn.
Raḥel Bra´udah	1006.909	1010.237	ikh fleg lib hobn tsu geyn
Raḥel Bra´udah	1010.237	1012.805	eh ven s'flegn geyn di militer
Raḥel Bra´udah	1012.805	1013.986	mit di muzik
Raḥel Bra´udah	1013.986	1016.275	fleg ikh oysgeyn di gantse Vilne.
Yitzchak Hadas	1016.059	1017.398	di poylishe militer.
Raḥel Bra´udah	1017.149	1018.746	di poylishe militer.
Raḥel Bra´udah	1018.746	1021.417	dernokh iz geven bay undz a tserkve
Raḥel Bra´udah	1021.417	1024.895	oyf di gas. fleg ikh lib hobn
Raḥel Bra´udah	1024.895	1027.462	ven me flegt brengen toyte
Raḥel Bra´udah	1027.462	1029.79	un ikh fleg lib hobn di khasenes
Raḥel Bra´udah	1029.79	1032.969	vi me tut on dem kroyn di UNK PRAVOSLAVNE.
Yitzchak Hadas	1032.969	1034.193	yo, di kroles.
Raḥel Bra´udah	1034.193	1036.297	ye.
Raḥel Bra´udah	1036.297	1040.014	eh azoy ikh fleg farfaln vern, hot shoyn mayn muter eh farshtanen
Raḥel Bra´udah	1040.014	1042.761	"o, dos iz geshtorbn a goy"
Raḥel Bra´udah	1042.761	1045.328	oder ikh eh loyf nokh nokh di
Yitzchak Hadas	1045.328	1046.203	armey.
Raḥel Bra´udah	1045.534	1048.084	di muzikantn. muzik, ye.
Raḥel Bra´udah	1048.119	1050.307	azoy bin ikh geven a shtile, a ruike
Yitzchak Hadas	1049.985	1053.462	RAKHEL, ir hot gefilt a mol ANTISHEMIUT?
Raḥel Bra´udah	1053.462	1054.582	KEN!
Yitzchak Hadas	1054.582	1057.805	dertseylt epes a mayse vos iz geven UNK
Raḥel Bra´udah	1055.686	1056.179	ye.
Raḥel Bra´udah	1057.014	1059.894	s'iz geven a gortn, Bernardiner gortn.
Raḥel Bra´udah	1059.894	1063.73	zeyer a sheyner gortn oyf di hoypt gas MICKIEWICZA.
Raḥel Bra´udah	1063.73	1067.521	flegn mir dortn in yugnt fun shul
Raḥel Bra´udah	1067.521	1069.939	shpeter mit di shul khaveyrim
Raḥel Bra´udah	1069.939	1072.164	flegn mir arayngeyn in gortn.
Raḥel Bra´udah	1072.164	1075.522	iz nit eyn mol flegn arayngeyn
Raḥel Bra´udah	1075.522	1078.313	di studentn
Raḥel Bra´udah	1078.313	1081.611	vos zey flegn shlogn, funandertraybn.
Raḥel Bra´udah	1081.611	1084.089	"ZYDZI DO PALESTYNY"
Yitzchak Hadas	1084.089	1085.253	ir gedenkt dos?
Raḥel Bra´udah	1085.253	1085.865	KEN.
Yitzchak Hadas	1085.865	1087.985	m'hot aykh a mol geshlogn?
Raḥel Bra´udah	1087.985	1091.029	neyn. eh ikh
Raḥel Bra´udah	1091.029	1093.537	ikh fleg geyn fray vayl ikh bin geven
Raḥel Bra´udah	1093.537	1095.029	enlekh tsu a kristin.
Yitzchak Hadas	1095.029	1095.552	aha.
Raḥel Bra´udah	1095.552	1100.358	ober ikh fleg, eh me flegt zikh treyslen di fis.
Raḥel Bra´udah	1100.358	1103.328	un dernokh hot men geshtelt di piketn
Raḥel Bra´udah	1103.328	1105.134	lebn yidishe gesheftn
Raḥel Bra´udah	1105.134	1106.477	studentn
Raḥel Bra´udah	1106.477	1110.104	az, un flegn nit araynlozn keyn yidishn
Raḥel Bra´udah	1110.104	1111.626	koyne in gesheft.
Yitzchak Hadas	1111.626	1112.5	kayn kri-
Raḥel Bra´udah	1111.895	1113.208	yidishe gesheftn
Raḥel Bra´udah	1113.208	1116.566	flegn di k-, flegn zikh di kristn nit lozn arayngeyn koyfn
Raḥel Bra´udah	1116.566	1118.044	bay a zhid.
Yitzchak Hadas	1118.044	1119.193	ven iz dos geven?
Raḥel Bra´udah	1119.193	1121.895	dos iz geven in di draysikster yorn.
Yitzchak Hadas	1122.059	1122.576	aha.
Raḥel Bra´udah	1122.328	1124.566	eh, zeks, zibn un draysik.
Raḥel Bra´udah	1124.566	1126.894	ven Pilsudski iz geshtorbn
Raḥel Bra´udah	1126.894	1130.268	hobn zey gezogt "ayer yidisher keyser iz geshtorbn."
Yitzchak Hadas	1130.268	1131.044	yo.
Raḥel Bra´udah	1131.044	1133.357	er iz geven gut tsu yidn.
Raḥel Bra´udah	1133.357	1136.163	ikh hob gehat a feter.
Raḥel Bra´udah	1136.163	1137.88	zayn foter
Raḥel Bra´udah	1137.88	1140.327	hot gehat aza akhsanye.
Raḥel Bra´udah	1140.327	1142.626	nit keyn feter, a shvoger, SLIKHA.
Raḥel Bra´udah	1142.626	1145.521	zayn foter hot gehat akhsanye.
Yitzchak Hadas	1145.521	1147.745	vi azoy hot er geheysn, der shvoger?
Raḥel Bra´udah	1147.745	1149.715	vi hot er? Shteyn.
Yitzchak Hadas	1149.715	1149.957	Shteyn.
Raḥel Bra´udah	1149.957	1150.758	Khaim Shteyn.
Yitzchak Hadas	1150.758	1151.426	yo.
Raḥel Bra´udah	1151.426	1153.133	zey hobn gehandlt mit tvue.
Yitzchak Hadas	1153.133	1153.969	yo.
Raḥel Bra´udah	1153.969	1157.253	zayn foter hot gehat a a MAKHSAN.
Raḥel Bra´udah	1157.253	1158.641	a akhsanye.
Yitzchak Hadas	1157.347	1159.169	yo, akhsanye, yo.
Raḥel Bra´udah	1159.368	1161.208	un in di akhsanye
Raḥel Bra´udah	1161.208	1164.477	ven Pilsudski iz gekumen farnumen Vilne
Yitzchak Hadas	1164.477	1165.357	yo.
Raḥel Bra´udah	1165.357	1167.238	hot er im oysgebahaltn.
Yitzchak Hadas	1167.238	1168.626	yo.
Raḥel Bra´udah	1168.626	1171.372	iz shpeter iz er im geven dankbar
Raḥel Bra´udah	1171.372	1173.313	un er hot im ibergegebn
Raḥel Bra´udah	1173.313	1174.79	als tsushteler
Raḥel Bra´udah	1174.79	1178.655	fun di tvue far di poylishe armey.
Raḥel Bra´udah	1178.655	1181.447	ober er iz geven a yidn fraynd, Pilsudski.
Yitzchak Hadas	1181.118	1182.103	yo, yo, yo.
Raḥel Bra´udah	1182.103	1189.088	az Pilsudski iz geshtorbn, hobn zey gezogt "WASZ ZYDOWSKI KROL UMAR," ayer yidisher keyser iz geshtorbn.
Yitzchak Hadas	1189.088	1191.984	ir hot gekont epes goyim
Yitzchak Hadas	1191.984	1193.671	ir hot gehat khavertes goyim?
Raḥel Bra´udah	1193.671	1194.223	neyn.
Yitzchak Hadas	1194.223	1194.701	neyn.
Raḥel Bra´udah	1194.701	1197.833	neyn. nor shkheynim; nor shkheynim.
Yitzchak Hadas	1195.268	1196.178	neyn.
Raḥel Bra´udah	1197.835	1200.387	eh im hot men baerdikt
Raḥel Bra´udah	1200.387	1202.641	in eh KRAKOW.
Yitzchak Hadas	1202.641	1203.178	yo.
Raḥel Bra´udah	1203.178	1206.73	ober di harts hot er geheysn aroysnemen zayn harts
Raḥel Bra´udah	1206.73	1209.79	un er hot baerdikt di harts in Vilne.
Raḥel Bra´udah	1209.79	1213.058	vayl ma- zayn mame iz geven a litvinke.
Raḥel Bra´udah	1213.058	1214.476	a litvishe.
Raḥel Bra´udah	1214.476	1217.626	un damolst Poyln mit, mit Lite hobn
Yitzchak Hadas	1217.626	1219.655	geven
Raḥel Bra´udah	1219.655	1223.566	hobn, eh, keyne batsiungen nit gehat.
Raḥel Bra´udah	1223.566	1226.149	zey hobn zikh shtendik gerisn di litviner
Raḥel Bra´udah	1226.149	1227.686	tsu farnemen Vilne.
Raḥel Bra´udah	1227.686	1230.417	vayl bay zey iz geven shtendik di hoypt shtot.
Yitzchak Hadas	1230.417	1230.999	yo.
Raḥel Bra´udah	1230.999	1233.328	Vilne.
Yitzchak Hadas	1233.328	1235.432	zogts ve- ven ir geven a kind
Yitzchak Hadas	1235.432	1238.536	zent ir geven a patriotish fun Poyln?
Raḥel Bra´udah	1238.536	1242.387	LO. LO.
Yitzchak Hadas	1242.387	1244.521	vos far a patriot zent ir geven?
Raḥel Bra´udah	1244.521	1246.984	mir hot nit in- interesirt Yisroel.
Raḥel Bra´udah	1246.984	1249.551	mir hot nit interesirt Poyln.
Raḥel Bra´udah	1249.551	1251.984	kh'hob, eh
Raḥel Bra´udah	1251.984	1253.895	kh'hob keyn interes nit gehat.
Yitzchak Hadas	1253.895	1256.417	vos hot ir gekholemt ven ir zent geven a kind?
Yitzchak Hadas	1256.417	1258.969	vos hot ir gevolt ven ir vet zayn groys?
Raḥel Bra´udah	1258.969	1261.462	az ikh vel zayn groys
Raḥel Bra´udah	1261.462	1262.984	hob ikh gevelt
Raḥel Bra´udah	1262.984	1265.387	hob ikh gekholemt vegn Australye.
Yitzchak Hadas	1265.387	1266.574	Australye forn.
Raḥel Bra´udah	1266.42	1266.998	KEN.
Raḥel Bra´udah	1266.998	1268.046	Kanade
Yitzchak Hadas	1267.79	1271.894	far vos Australye?
Yitzchak Hadas	1271.894	1273.788	mishpokhe dortn hot ir gehat?
Raḥel Bra´udah	1272.85	1275.014	neyn, neyn.
Raḥel Bra´udah	1275.014	1278.85	a, an ander lebn.
Raḥel Bra´udah	1278.85	1282.283	vayl mir hobn gelebt in, eh, Poyln
Raḥel Bra´udah	1282.283	1285.149	geven der antisemitizm zeyer groys.
Yitzchak Hadas	1285.149	1288.398	ober di parnose iz geven gut bay aykh in kleyt, in der heym.
Raḥel Bra´udah	1287.507	1290.275	ye, ye, m'hot gelebt shtil, fayn.
Yitzchak Hadas	1289.447	1290.97	yo, yo. yo.
Raḥel Bra´udah	1290.97	1292.373	ven hobn mir gelebt
Raḥel Bra´udah	1292.373	1294.88	gut? ven di rusn zaynen arayn.
Yitzchak Hadas	1294.88	1297.0	nu, nokhn vartn mit di rusn.
Raḥel Bra´udah	1295.865	1298.522	bite nit iberkhapn, ken.
Yitzchak Hadas	1298.522	1300.268	akht un draysik
Yitzchak Hadas	1300.268	1301.728	iz geshtorbn der tate.
Raḥel Bra´udah	1301.462	1302.297	der foter.
Yitzchak Hadas	1302.297	1305.237	yo, zent ir geblibn, zent ir geblibn mit der muter.
Raḥel Bra´udah	1303.685	1304.656	mit di muter.
Yitzchak Hadas	1305.82	1308.779	vos iz geven demolt mit di shvester un di bruder?
Raḥel Bra´udah	1308.208	1310.894	zaynen geven farheyrate; zey hobn gevoynt bazunder.
Yitzchak Hadas	1310.894	1312.847	ober zey hobn gevoynt oykhet in Vilne?
Raḥel Bra´udah	1312.432	1314.462	Vilne, KEN.
Yitzchak Hadas	1314.462	1316.347	zent ir geblibn aleyn mit di muter.
Raḥel Bra´udah	1315.924	1316.939	mit di muter.
Yitzchak Hadas	1316.939	1321.641	vi azoy iz geven dos lebn on dem tatn?
Raḥel Bra´udah	1321.641	1323.835	s'iz, eh, a umetiker lebn.
Raḥel Bra´udah	1323.835	1328.447	uhm, az i-, ikh bin gezetsn a monat in shtub
Raḥel Bra´udah	1328.447	1331.283	un in ergets nit aroys.
Raḥel Bra´udah	1331.283	1333.038	kh'hob zeyer lib gehat dem foter.
Yitzchak Hadas	1332.895	1333.457	yo.
Raḥel Bra´udah	1333.268	1336.253	un kh'hob nit gevelt lozn di muter aleyn.
Raḥel Bra´udah	1336.253	1338.88	hot di muter geven
Raḥel Bra´udah	1338.88	1341.865	a moderne froy, hot zi gezogt "mayn kind" zogt zi
Raḥel Bra´udah	1341.865	1344.88	"mayn lebn hot zikh shoyn geendikt."
Raḥel Bra´udah	1344.88	1346.835	"ober du bist nokh yung"
Raḥel Bra´udah	1346.835	1351.223	"un gey aroys un genis fun der yugnt."
Yitzchak Hadas	1351.223	1355.118	vos hot ir getun ven, ven ir hot geendikt di arbet? vos hot ir getun in, eh
Yitzchak Hadas	1355.118	1355.954	far der milkhome?
Raḥel Bra´udah	1355.954	1359.223	kh'hob gearbet in a gesheft.
Yitzchak Hadas	1359.223	1360.712	vos hot ir gearbet dortn?
Raḥel Bra´udah	1360.238	1361.865	ikh f- ikh fleg eh
Raḥel Bra´udah	1361.865	1365.178	ikh fleg eh, fun gantsn vo- zuntik
Raḥel Bra´udah	1365.178	1366.954	hob ikh gearbet
Raḥel Bra´udah	1366.954	1369.059	oyf eh in di in di bikher.
Raḥel Bra´udah	1369.059	1370.884	filn di bikher fun farkoyf.
Yitzchak Hadas	1369.839	1371.508	yo, yo. yo.
Raḥel Bra´udah	1371.178	1372.168	fun di gantse vokh.
Yitzchak Hadas	1372.089	1373.238	kontabilitet.
Raḥel Bra´udah	1373.238	1377.342	un eh, un eh, in mitn vokhn fleg ikh, a farkoyferin.
Yitzchak Hadas	1377.342	1378.088	aha.
Raḥel Bra´udah	1378.088	1381.133	ikh hob nit gevelt lerner vayter.
Yitzchak Hadas	1381.133	1382.849	un di mame hot nisht gearbet.
Raḥel Bra´udah	1382.849	1384.64	di muter iz geven
Raḥel Bra´udah	1384.64	1386.819	a veshneyterin als meydl.
Yitzchak Hadas	1386.169	1387.416	yo, yo.
Raḥel Bra´udah	1387.416	1389.327	ober az der foter iz geshtorbn
Yitzchak Hadas	1389.327	1389.879	yo.
Raḥel Bra´udah	1389.879	1392.611	hot zi tsurikgenumen a bisl arbetn.
Yitzchak Hadas	1392.611	1393.566	yo.
Raḥel Bra´udah	1393.566	1396.67	un mir hobn gelebt materyal fayn.
Raḥel Bra´udah	1396.67	1401.282	mer vos der foter hot gefelt.
Raḥel Bra´udah	1401.282	1404.148	un di shvester hot shoyn gehat a kind.
Raḥel Bra´udah	1404.148	1406.059	der bruder geven farheyrat.
Raḥel Bra´udah	1406.059	1408.447	As fun di vursht.
Raḥel Bra´udah	1408.447	1411.343	iz, er hot khasene gehat mit an As.
Raḥel Bra´udah	1411.343	1418.118	dos iz a feter geven, zayn froy's a feter, der alter As.
Yitzchak Hadas	1418.118	1421.671	vos gedenkt ir nokh fun far der milkhome?
Raḥel Bra´udah	1421.671	1422.954	vegn vos?
Yitzchak Hadas	1422.954	1424.73	vegn vos ir vilt.
Raḥel Bra´udah	1424.73	1427.402	eh eh, mit di far-milkhome
Yitzchak Hadas	1427.402	1428.283	yo.
Raḥel Bra´udah	1428.283	1430.715	iz mayn sh-, ven es zaynen arayn
Raḥel Bra´udah	1430.715	1432.044	di litviner
Yitzchak Hadas	1432.044	1435.103	yo.
Raḥel Bra´udah	1435.103	1438.447	hot men genumen reydn az zey veln aroysgeyn
Raḥel Bra´udah	1438.447	1440.506	un s'veln kumen di daytshn.
Raḥel Bra´udah	1440.506	1443.97	iz dan hot men genumen loyfn
Raḥel Bra´udah	1443.97	1446.402	antloyfn
Raḥel Bra´udah	1446.402	1447.424	oyf Rusland.
Yitzchak Hadas	1447.328	1451.119	di litva- di litvaken zenen arayn in vos far a yor?
Raḥel Bra´udah	1451.119	1455.029	di litvakes, ikh
Raḥel Bra´udah	1455.185	1456.82	biz m'hot iberge- eh
Raḥel Bra´udah	1456.82	1457.969	Rusland
Yitzchak Hadas	1457.969	1458.521	yo.
Raḥel Bra´udah	1458.521	1461.417	hot ibergegebn Vilne tsu di litviner.
Yitzchak Hadas	1461.417	1463.849	yo. in yare nayn un draysik.
Raḥel Bra´udah	1463.849	1465.491	in nayn un draysikstn yor.
Yitzchak Hadas	1465.491	1466.193	yo.
Raḥel Bra´udah	1466.193	1468.223	hobn zey glaykh gemakht pogromen.
Yitzchak Hadas	1468.223	1471.051	di lite- yo.
Raḥel Bra´udah	1469.38	1471.194	di litviner. shoy-
Raḥel Bra´udah	1471.194	1472.778	banditn.
Yitzchak Hadas	1472.778	1474.601	koydem zenen gekumen di rusn.
Raḥel Bra´udah	1474.601	1475.185	KEN.
Yitzchak Hadas	1474.898	1476.737	un shpeter hot dos UNK
Raḥel Bra´udah	1476.008	1478.07	bay di rusn iz geven zeyer gut.
Raḥel Bra´udah	1478.07	1480.114	zey hobn moyre gehat tsu zogn zhid.
Yitzchak Hadas	1480.114	1483.203	di yidn hobn zikh gefreyt ven s'iz gekumen di rusn?
Raḥel Bra´udah	1482.503	1483.876	ye.
Raḥel Bra´udah	1483.876	1487.646	vayle di goyim hobn zikh getreyslt tsu zogn zhid.
Yitzchak Hadas	1487.646	1488.426	yo.
Raḥel Bra´udah	1487.964	1490.318	mir hobn gelebt a sheynem, a frayen lebn.
Yitzchak Hadas	1490.318	1491.309	yo.
Raḥel Bra´udah	1491.309	1493.627	un di litviner hobn ongeshlept
Raḥel Bra´udah	1493.627	1496.92	a sh- mit di beste esn iz geven.
Raḥel Bra´udah	1496.92	1499.318	mir ale hobn gearbet, vos
Raḥel Bra´udah	1499.318	1503.167	iz, s'iz geven Napoleon's palats in Vilne.
Yitzchak Hadas	1503.167	1503.728	yo.
Raḥel Bra´udah	1503.45	1507.025	als meydl, als yunge meydl fleg ikh shtendik farbaygeyn
Raḥel Bra´udah	1507.025	1508.123	un trakhtn
Raḥel Bra´udah	1508.123	1510.884	"vi zet oys a palats ineveynik?"
Raḥel Bra´udah	1510.884	1513.486	un bay di, di rusn zaynen arayn
Raḥel Bra´udah	1513.486	1515.15	flegn mir dortn geyn
Raḥel Bra´udah	1515.15	1517.096	tantsn oyf DANCINGen.
Yitzchak Hadas	1517.096	1519.542	hot men oyfgemakht dem palats vegn UNK
Raḥel Bra´udah	1518.123	1519.924	oyfgemakht dem palats.
Yitzchak Hadas	1519.724	1521.149	yo.
Raḥel Bra´udah	1521.149	1523.919	un s'iz, nit nit geven keyn vort zhid.
Yitzchak Hadas	1523.919	1525.433	yo.
Raḥel Bra´udah	1525.433	1527.619	mir hobn gehat zeyer a faynem lebn.
Yitzchak Hadas	1527.619	1530.008	vifl tsayt zenen geven di rusn dortn?
Raḥel Bra´udah	1530.008	1532.017	ikh meyn, ah
Raḥel Bra´udah	1532.017	1534.504	efsher a yor. efsher a yor.
Yitzchak Hadas	1534.504	1536.194	dos is geven a gut yor.
Raḥel Bra´udah	1536.194	1537.973	MASHEHU, beemes.
Yitzchak Hadas	1537.973	1539.947	un di parnose fun di yidn?
Raḥel Bra´udah	1539.947	1542.861	m'hot gelebt fayn, fayn.
Yitzchak Hadas	1542.141	1545.601	un vo- un vos iz geven mit di raykhe yidn?
Raḥel Bra´udah	1545.601	1547.433	di raykhe, ye.
Raḥel Bra´udah	1547.433	1549.336	dos iz a, di raykhe
Raḥel Bra´udah	1549.336	1551.681	hot men aroysgefirt tif in Rusland.
Yitzchak Hadas	1551.681	1552.469	yo.
Raḥel Bra´udah	1552.469	1554.893	m'hot tsugenumen di gesheftn.
Yitzchak Hadas	1554.893	1555.672	yo.
Raḥel Bra´udah	1555.672	1559.105	un m'hot zey eh, vayle di, di, di kulakes
Raḥel Bra´udah	1559.105	1560.404	di kapitalistn
Yitzchak Hadas	1560.237	1560.83	yo.
Raḥel Bra´udah	1560.574	1563.621	vos nutsn oys dem proletar, dem arbeter
Yitzchak Hadas	1562.601	1564.043	yo, yo.
Raḥel Bra´udah	1564.043	1565.743	hot men zey oyfegenumen
Raḥel Bra´udah	1565.743	1568.353	un men hot zey farshikt in Rusland.
Yitzchak Hadas	1568.353	1568.84	yo.
Raḥel Bra´udah	1568.84	1570.672	s'iz geven in Vilne
Raḥel Bra´udah	1570.672	1572.831	a yid, a konfektsyoner
Raḥel Bra´udah	1572.831	1574.345	Salit.
Raḥel Bra´udah	1574.345	1577.008	er iz, er hot keyn kinder nit gehat.
Raḥel Bra´udah	1577.008	1578.77	a kinderlozer.
Raḥel Bra´udah	1578.77	1580.699	ven di rusn zaynen gekumen
Raḥel Bra´udah	1580.699	1582.911	tsunemen fun im di shlislen
Raḥel Bra´udah	1582.911	1584.211	hot er gezogt
Raḥel Bra´udah	1584.211	1585.548	beser
Raḥel Bra´udah	1585.548	1587.716	far Stalinen dem shlisl
Raḥel Bra´udah	1587.716	1589.849	eyder far Hitlern di kop.
Yitzchak Hadas	1589.849	1590.477	yo.
Raḥel Bra´udah	1590.477	1592.229	un dem vort
Raḥel Bra´udah	1592.229	1594.477	hot nokh keyn Vilner nit fargesn.
Yitzchak Hadas	1594.477	1594.937	yo.
Raḥel Bra´udah	1594.937	1597.84	m'hot im ave- eh avek in Rusland avekgeshikt
Raḥel Bra´udah	1597.84	1600.379	un er iz gekumen mit di froy
Raḥel Bra´udah	1600.379	1602.24	un zaynen geratevet gevorn.
Yitzchak Hadas	1602.15	1602.619	yo.
Raḥel Bra´udah	1602.619	1605.07	di rusn hobn geratevet di gvirim.
Yitzchak Hadas	1605.07	1605.973	yo.
Raḥel Bra´udah	1605.973	1607.406	der amkho
Raḥel Bra´udah	1607.406	1611.061	iz geblibn bay Hitler.
Yitzchak Hadas	1611.061	1613.893	eh ayer gesheft ven ir hot gearbet
Yitzchak Hadas	1613.893	1616.542	vos iz geshen dortn ven zenen arayn di rusn?
Raḥel Bra´udah	1615.76	1618.784	m'hot aroysgevorfn di balebatim, BETAKH
Yitzchak Hadas	1618.078	1619.703	ober ir hot eh vayter
Raḥel Bra´udah	1619.096	1620.078	un avekgefirt.
Yitzchak Hadas	1619.729	1620.999	ir, or hot vayter gearbet.
Raḥel Bra´udah	1620.999	1623.326	mir hobn gearbet, KEN.
Raḥel Bra´udah	1623.326	1625.787	mir hobn vayter gearbet.
Raḥel Bra´udah	1625.787	1626.857	fraye mentshn.
Yitzchak Hadas	1626.857	1629.211	iz geven far di yidn gut dos yor.
Raḥel Bra´udah	1629.211	1630.176	bite?
Yitzchak Hadas	1630.176	1633.856	far di yidn iz geven dos yor a gut yor ven es iz geven di rusn.
Raḥel Bra´udah	1633.38	1634.389	KEN.
Raḥel Bra´udah	1634.389	1639.327	a GAN EDEN, ven me heyst mir damolst forn vu ikh vil, afile in Avstralye
Raḥel Bra´udah	1639.327	1641.273	volt ikh nit geforn.
Yitzchak Hadas	1641.273	1642.91	zent ir geven a komunistke?
Raḥel Bra´udah	1642.91	1645.698	NO, ikh hob f- ikh hob zey nit lib gehat.
Raḥel Bra´udah	1645.698	1649.424	 nit keyne partey, ikh hob nit lib gehat keyn parteyen.
Raḥel Bra´udah	1649.424	1651.894	eh, ikh hob lib gehat ruikeyt.
Yitzchak Hadas	1651.601	1655.008	yo.
Yitzchak Hadas	1655.008	1657.229	hot zikh geendikt dos yor
Yitzchak Hadas	1657.229	1659.495	nu, un?
Raḥel Bra´udah	1659.495	1661.928	zaynen arayn di litviner.
Yitzchak Hadas	1661.928	1663.609	zenen arayngekumen di daytshn.
Raḥel Bra´udah	1663.043	1664.318	di litviner.
Yitzchak Hadas	1664.12	1664.945	Litviner
Raḥel Bra´udah	1664.893	1665.893	di litviner.
Yitzchak Hadas	1665.893	1667.952	yo, di litviner zenen arayn.
Raḥel Bra´udah	1667.053	1668.221	un zey hobn ge-
Raḥel Bra´udah	1668.221	1670.442	z- ven di rusn zaynen nokh geven
Yitzchak Hadas	1670.442	1671.23	yo.
Raḥel Bra´udah	1671.23	1675.556	un zey hobn gemakht a pogrom.
Raḥel Bra´udah	1675.556	1678.353	zey hobn geshlogn.
Raḥel Bra´udah	1678.353	1681.486	zey hobn ge- barabevet.
Raḥel Bra´udah	1681.486	1685.725	a- ikh hob gearbet mit a man; er hot geheysn UMAYNTSEV.
Raḥel Bra´udah	1685.725	1687.601	zayn froy
Raḥel Bra´udah	1687.601	1689.725	hot men khuts di kishns
Raḥel Bra´udah	1689.725	1693.415	vos m'hot funandergeshotn; di gantse gas iz geven mit pukh
Raḥel Bra´udah	1693.415	1697.592	hot men ir durkhgevorfn durkhn fentster.
Raḥel Bra´udah	1697.592	1699.635	ikh gedenk shoyn nit genoy.
Yitzchak Hadas	1698.813	1701.053	un s'iz geve- s'iz geven korbones oykhet?
Yitzchak Hadas	1701.053	1702.637	korbones, mentshn derharget?
Raḥel Bra´udah	1702.637	1706.911	ikh, zi iz geven zeyer shver farvundet. ober mir hobn shoyn nit gehat
Raḥel Bra´udah	1706.911	1709.043	keyn kontakt eyne mit di andere.
Raḥel Bra´udah	1709.043	1710.813	gedenk ikh nit.
Yitzchak Hadas	1710.813	1712.459	undz endikn mir atsindert.
Yitzchak Hadas	1712.459	1714.433	makht a pauze.