Raḥel Bra´udah	0.602	3.262	-t hot undz gebrakht mit bener in Vilne.
Raḥel Bra´udah	3.657	8.629	di daytshn, vu mir zaynen geforn mitn shif, mit a ban
Raḥel Bra´udah	8.635	11.43	flegn zey undz teyln broyt
Raḥel Bra´udah	11.79	14.585	un zey flegn aleyn teyln, vayl er hot gezogt tomer
Raḥel Bra´udah	14.98	18.276	eyne fun aykh vet teyln, un er hot a khaverte
Raḥel Bra´udah	18.276	20.576	vet er gebn f- a gresere shtikl.
Raḥel Bra´udah	20.953	24.237	ikh bin neytral, un ikh vel aykh eh teyln.
Raḥel Bra´udah	24.244	25.487	der S.S.
Yitzchak Hadas	25.75	26.65	v- di rusn?
Raḥel Bra´udah	26.59	27.748	der S.S.
Yitzchak Hadas	27.55	29.46	d- eh eh v- UNK
Raḥel Bra´udah	28.581	31.733	ven m'hot undz geb- -firt in di vagones
Yitzchak Hadas	31.49	32.74	ven ir zent tsurikgekum-
Raḥel Bra´udah	31.733	32.979	in shif
Yitzchak Hadas	32.74	34.28	UNK tsurikgekumen keyn Vilne
Raḥel Bra´udah	33.238	35.598	tsurikgekumen in Vilne
Yitzchak Hadas	34.87	36.95	iz geven S.S. dortn?
Raḥel Bra´udah	35.598	37.282	hobn undz di rusn
Yitzchak Hadas	36.95	38.03	di rusn?
Raḥel Bra´udah	37.913	41.805	zey hobn aley- zey hobn undz gegebn tsebrokhene sukharkes
Raḥel Bra´udah	42.132	45.062	mit KIPYATOK, mit heyse vaser.
Raḥel Bra´udah	45.388	48.127	di rusn hobn zey mer nit gegebn keyn broyt
Raḥel Bra´udah	48.127	50.495	nor tsebrokhene sukharkes.
Yitzchak Hadas	51.683	53.786	un zent ir gekumen keyn Vilne
Raḥel Bra´udah	52.695	57.819	ye, mir kumen in Vilne, mit di vos hot mir opgeshnitn bay mashin
Raḥel Bra´udah	58.095	61.599	un mir hobn nit gehat vu arayntsugeyn.
Raḥel Bra´udah	63.394	65.868	zaynen mir dray teg un dray nekht
Raḥel Bra´udah	66.162	67.944	gezesn oyf trep
Yitzchak Hadas	69.672	71.32	ale shtiber fun di yidn
Raḥel Bra´udah	71.595	74.778	velkhe yidn? ver hot gekent yidn?
Yitzchak Hadas	73.7	76.16	ober di shtiber fun di yidn. vos iz geven dortn?
Raḥel Bra´udah	75.088	77.346	nit gevoynt. gevoynt.
Yitzchak Hadas	76.53	79.25	gevoynt, gants, s'iz geven ful mit
Raḥel Bra´udah	77.346	78.612	BETACH
Raḥel Bra´udah	78.612	81.312	bay undz in dire hot men gevoynt, BETACH
Raḥel Bra´udah	81.312	86.337	alts farnumen fun kristns. un litvishe yidn zaynen arayngegangen dort glaykh
Raḥel Bra´udah	86.749	88.177	mh glaykh farnumen.
Raḥel Bra´udah	88.352	90.793	un dernokh zaynen gekumen eh
Raḥel Bra´udah	90.985	93.999	eh d- di militer
Yitzchak Hadas	94.663	96.2	dos rusishe militer
Raḥel Bra´udah	95.271	98.246	m- eh d- ye, vos m'hot zey bafrayt
Raḥel Bra´udah	98.246	101.053	ye, vos zaynen geven in rusishe militer
Raḥel Bra´udah	102.358	106.351	un eh zey hobn undz arayngenumen, t- dray meydlekh 
Raḥel Bra´udah	106.476	108.86	in a voynung, vayl es zaynen do geven
Raḥel Bra´udah	108.86	111.526	sh- bafrayt fun militer, zaynen geven militer layt.
Raḥel Bra´udah	111.526	112.949	zaynen geven oyfn front.
Raḥel Bra´udah	112.99	117.034	un dortn hob ikh gefunen a, a foter fun mayne a khaverte fun shul
Raḥel Bra´udah	117.36	122.385	hobn zey undz arayngenumen. zey hobn undz gegebn koldres, un mir zaynen geshlofn oyf der erd.
Raḥel Bra´udah	122.385	126.933	zey hobn gegebn undz di konservn vos di amerikaner hobn ge-
Raḥel Bra´udah	126.933	129.454	gegebn di ru- di rusishe armey
Raḥel Bra´udah	129.814	131.36	un eh
Raḥel Bra´udah	131.417	133.47	un dortn bin ikh geven
Raḥel Bra´udah	133.847	135.815	epes a gevise tsayt
Raḥel Bra´udah	136.092	141.522	un dernokh hob ikh tsufelik getrofn mayne a kuzine fun Shavl, fun Lite.
Raḥel Bra´udah	141.522	144.27	kh'hob ir eyn mol gezen ven zi iz bafrayt gevorn.
Raḥel Bra´udah	144.343	148.474	zi iz geven a, eh a militer man. zi iz oykh geven oyfn front.
Raḥel Bra´udah	148.474	150.041	ire eltern
Raḥel Bra´udah	150.216	151.965	mit tsvey brider
Raḥel Bra´udah	152.427	153.925	mit a shvesterl
Raḥel Bra´udah	153.925	158.766	hobn zikh geratevet in Rusland, zaynen geforn fun Lite in Rusland.
Raḥel Bra´udah	159.48	162.528	tsvey brider ire zaynen gefaln oyfn front.
Raḥel Bra´udah	163.716	169.003	un zi mitn foter, mit di meyde- mit di muter un di meydele, zaynen gekumen in Vilne
Raḥel Bra´udah	169.003	171.146	hot zi gezogt vu zi gefint zikh
Raḥel Bra´udah	171.146	174.521	s'iz geven zeyer vayt fun dem ort vu mir hobn geven vu zey voynen
Raḥel Bra´udah	174.521	176.552	iz fleg ikh in ovnt
Raḥel Bra´udah	176.592	180.501	a zeks a zeyger fleg ikh dortn kumen esn, zeyer vayt geven.
Raḥel Bra´udah	181.198	183.617	iz z- az ikh b- dos iz geven
Raḥel Bra´udah	183.617	185.479	mayn muter's a bruder
Raḥel Bra´udah	185.485	187.453	z- vayle zi iz geven a
Raḥel Bra´udah	187.662	189.329	a mume fun undz oykh
Raḥel Bra´udah	189.329	192.718	vos er iz geven der man, ober azoy iz zi geven a kalter mentsh
Raḥel Bra´udah	193.197	195.553	v- hot zi keyn mol nit gefregt bay mir
Raḥel Bra´udah	196.065	197.51	tsi ikh vil esn.
Raḥel Bra´udah	202.545	207.621	flegt z- fleg ikh darfn va- nit fregn, un darfn vartn biz der feter vet kumen
Raḥel Bra´udah	207.621	210.087	m'hot opgegesn, bin ikh tsurik avek dortn
Raḥel Bra´udah	210.087	215.447	fleg ikh z- a- ey- di, d- fun dortn dem ershtn aroys, fun di militer. zey hobn zikh ayngeordnt andersh.
Raḥel Bra´udah	215.472	219.904	hob ikh eh, arayngekhapt. s'iz dortn geven epes etlekhe Vilner fun di lagern
Raḥel Bra´udah	220.112	223.462	un in a tsimer hot geshloft a porfolk yunge
Raḥel Bra´udah	223.462	227.182	flegn zey gi- araynkhapn. iz geshtanen lebn tir a betl
Raḥel Bra´udah	227.182	229.053	flegn zey gikh araynkhapn un
Raḥel Bra´udah	229.053	230.284	un fartog
Raḥel Bra´udah	230.284	233.082	ven zi iz UNK nokh geshlofn, fleg ikh aroysgeyn.
Raḥel Bra´udah	234.658	239.191	un dernokh in tsvishn tsayt hob ikh getrofn a khaver
Raḥel Bra´udah	239.502	240.629	vos er
Raḥel Bra´udah	240.629	242.307	er iz geven in militer
Raḥel Bra´udah	242.307	244.248	fun Vilne bafrayt gevorn
Raḥel Bra´udah	244.248	246.18	hot er mir aroyfgefirt.
Raḥel Bra´udah	246.18	248.054	er hot f- geheyrat
Raḥel Bra´udah	248.054	250.363	hot er mir aroyfgefirt in di shtub
Raḥel Bra´udah	250.977	254.801	vos di froy zayne iz geven mayn man's a shvester.
Raḥel Bra´udah	255.212	257.906	un dortn hob ikh zikh bakont mitn man.
Yitzchak Hadas	263.683	265.769	dortn hot ir bakont dem man ayern?
Raḥel Bra´udah	265.202	267.356	ye, dortn bin ikh arayn in shtub
Raḥel Bra´udah	267.531	270.242	un ikh hob gezen az s'iz a shtub
Raḥel Bra´udah	270.433	271.929	s'iz do vos tsu esn.
Raḥel Bra´udah	272.593	274.092	iz er dortn geven
Raḥel Bra´udah	274.092	275.642	tsvey shvester
Raḥel Bra´udah	275.766	277.16	un tsvey brider.
Raḥel Bra´udah	277.403	279.776	ale hobn zey gevoynt in eyn dire.
Raḥel Bra´udah	279.9	282.206	<ot a> gantse voynung a groysn
Raḥel Bra´udah	282.82	284.569	un 
Raḥel Bra´udah	285.773	288.433	un ikh hob zikh ongenumen, farshteyt zikh.
Raḥel Bra´udah	290.059	292.516	ober ZEHU ZE.
Yitzchak Hadas	292.05	294.069	in vos far a khoydesh iz dos geven?
Raḥel Bra´udah	294.413	296.111	dos iz geven
Raḥel Bra´udah	296.674	299.101	in eh zibetn
Raḥel Bra´udah	299.101	301.641	monat oder in akhtn monat
Raḥel Bra´udah	301.641	303.384	in finf un fertsik.
Yitzchak Hadas	302.985	303.974	Oygust.
Raḥel Bra´udah	303.795	304.616	ye.
Yitzchak Hadas	305.044	306.795	un dan hot ir khasene gehat.
Raḥel Bra´udah	306.765	310.505	do- ikh hob, ye, ikh hob khasene gehat in UNK in yan- yanuar
Raḥel Bra´udah	311.136	312.339	in eh
Raḥel Bra´udah	312.339	314.685	z- in zeks un fertsikstn yor.
Raḥel Bra´udah	314.685	317.137	oy, SLICHA, ye, zeks un fertsik.
Yitzchak Hadas	314.73	316.01	un zenen gef- un ge-
Yitzchak Hadas	316.245	317.705	un zenen geforn keyn Lodzh.
Raḥel Bra´udah	317.498	318.336	ye.
Raḥel Bra´udah	318.73	321.525	un mir zaynen geforn in Lodzh.
Yitzchak Hadas	321.385	322.935	vos hot ir getun in Lodzh?
Raḥel Bra´udah	322.78	327.769	in Lodzh hot eh eh m- mayn man mitn bruder
Raḥel Bra´udah	327.859	333.506	geefnt a leder varshtat, vayl zey zaynen geven leder arbet- mayn man iz geven a UNK
Raḥel Bra´udah	333.63	334.943	far di
Raḥel Bra´udah	334.943	337.505	brukhn, farsheydene fis, hent
Raḥel Bra´udah	337.748	344.407	un eh in Lodzh zaynen mir ge- arayn in eyn tsimer. dortn oykh geven nit azoy mit voynungen
Raḥel Bra´udah	344.886	346.365	un eh
Raḥel Bra´udah	346.725	348.879	un der lebn iz gegangen vayter
Raḥel Bra´udah	349.729	351.646	un in akht un
Raḥel Bra´udah	351.889	356.0	in akht un fertsikstn yor iz der elterer zun geborn in Lodzh
Yitzchak Hadas	355.332	357.508	in Lodzh, yo
Raḥel Bra´udah	356.361	358.38	in Lodzh in akht un fertsikstn yor
Raḥel Bra´udah	358.504	360.995	un eh m'hot zikh geklib-
Yitzchak Hadas	359.666	361.806	der elterer zun, er heyst
Raḥel Bra´udah	361.879	364.095	MIKHAIL, nokh mayn foter.
Yitzchak Hadas	362.456	364.894	nokhn foter, nokh ayer foter.
Raḥel Bra´udah	364.095	367.543	un der kleyner heyst SHLOMO nokhn man's foter.
Yitzchak Hadas	367.212	371.357	un, un s'iz geven shver in Lodzh, dos lebn?
Yitzchak Hadas	371.92	372.707	neyn.
Raḥel Bra´udah	373.945	375.089	ikh fleg
Raḥel Bra´udah	375.089	377.94	ikh fleg eh helfn, gebn esn
Raḥel Bra´udah	377.94	382.207	vos gevoynt leb- bay mir in vant a kristin mit a man mit a kind.
Raḥel Bra´udah	382.652	386.088	fleg ikh eh helfn. zi hot geveynt az ikh bin avekgeforn.
Raḥel Bra´udah	387.985	389.312	ikh fleg ir
Raḥel Bra´udah	389.605	391.708	untershtitsn mitn esn.
Yitzchak Hadas	391.798	394.019	un ven zent ir gekumen in land arayn?
Raḥel Bra´udah	393.84	395.741	in eh fuftsikstn.
Raḥel Bra´udah	396.355	397.463	in may.
Yitzchak Hadas	399.51	400.887	in yare fuftsik?
Yitzchak Hadas	401.333	403.335	zent ir geven in Lodzh fir yor.
Raḥel Bra´udah	404.472	405.714	fir yor.
Raḥel Bra´udah	406.26	407.064	KEN.
Yitzchak Hadas	407.121	410.912	ir zent gekumen in land arayn, in Yisroel, hot er gehat do epes a mishpokhe?
Raḥel Bra´udah	411.34	413.291	ye, mayn man's a shvester.
Yitzchak Hadas	413.027	413.746	aha.
Yitzchak Hadas	415.49	417.139	un vu zent ir gan-
Raḥel Bra´udah	416.014	420.103	hot tsu undz ara- mir hobn gevoynt, zi hot gevoynt in a TSRIF mit a man mit eh
Raḥel Bra´udah	420.103	425.284	mit eh ah tsvey kinder, un mir hobn zikh ale ayngegnyezhet
Raḥel Bra´udah	425.284	427.331	ikh mit mayn man, mitn kind
Raḥel Bra´udah	427.337	431.178	un eh di shvester iz gekumen mit a man, mit a kind
Raḥel Bra´udah	431.387	435.096	un eh der bruder mit di froy mit a kind.
Raḥel Bra´udah	435.096	438.539	mir hobn zikh, dernokh iz der bruder oys, m'hot zikh azoy oysgepaynikt
Raḥel Bra´udah	438.539	441.905	dernokh eh hobn mir gedungen in, in PARDES
Raḥel Bra´udah	441.905	443.239	UNK
Raḥel Bra´udah	443.239	445.084	UNK shoyn geven a REFET
Raḥel Bra´udah	446.018	447.767	mit a blekhenem dakh
Raḥel Bra´udah	447.992	450.433	mit, mit, mit belkes aroyfgeleygt
Raḥel Bra´udah	450.793	452.975	ah un tsvey tsimerlekh
Raḥel Bra´udah	452.975	454.871	on bakvemlekhkeytn
Raḥel Bra´udah	455.383	458.111	un <s'iz> vayter hot zikh ongehoybn a
Yitzchak Hadas	457.0	461.337	vi azoy hot d- vi azoy hot UNK
Raḥel Bra´udah	458.505	460.372	der laydns veg
Yitzchak Hadas	461.337	463.494	vi azoy hot ECH KIBLU OTAKH BAARETS?
Raḥel Bra´udah	463.905	465.35	ECH KIBLU?
Raḥel Bra´udah	465.508	467.994	di ershte zakh, az mir zaynen arop fun shif
Raḥel Bra´udah	467.994	470.48	ikh bin arop mitn kind far shif
Raḥel Bra´udah	470.622	472.489	iz tsu tsu mir a froy
Raḥel Bra´udah	472.579	475.087	un zi hot mir fotografirt mitn kind.
Raḥel Bra´udah	475.093	477.365	ikh hob nit gehat keyn seykhl
Raḥel Bra´udah	477.962	480.436	ikh hob nit gehat keyn seykhl tsu zogn
Raḥel Bra´udah	481.084	482.327	vu 
Raḥel Bra´udah	482.586	485.718	vu voynt zi? vu ken ikh trefn di TMUNA?
Raḥel Bra´udah	486.265	487.704	hob nit farshtanen
Raḥel Bra´udah	487.704	489.684	m'iz geven azoy tseshrokn
Raḥel Bra´udah	490.028	492.657	un ZEHU ZE. UNK
Raḥel Bra´udah	492.657	494.781	m'hot undz eh in SHAAR HAALIYA
Raḥel Bra´udah	495.04	497.076	mir zaynen dortn arayn in SHAAR HAALIYA.
Yitzchak Hadas	497.335	499.725	un eh ven iz geboyrn dos tsveyte kind?
Raḥel Bra´udah	499.528	503.15	der tsveyter iz geborn gevorn dem zekstn september
Raḥel Bra´udah	503.308	504.888	dray un fuftsik.
Yitzchak Hadas	506.194	508.516	ir zent gekumen teykef voynen in NATANYA?
Raḥel Bra´udah	508.962	509.766	KEN.
Raḥel Bra´udah	509.856	511.909	d- vayl di shvester iz do geven.
Yitzchak Hadas	511.695	514.102	YOFI, un haynt hot ir tsvey zinen
Yitzchak Hadas	514.311	515.54	khasene gehate.
Raḥel Bra´udah	515.475	519.299	ye, tsayt, deroys hot er khasene gehat tsu zeks un draysik yor.
Yitzchak Hadas	518.771	520.948	un vifl eyniklekh hot ir? 
Raḥel Bra´udah	520.15	521.19	finf.
Yitzchak Hadas	520.948	522.053	finf eyn-
Yitzchak Hadas	522.158	526.289	zoln zayn gezunt. ikh vil aykh fregn etlekhe fragn, atsinder bay dem sof.
Raḥel Bra´udah	522.207	522.758	ye
Raḥel Bra´udah	523.288	524.415	TODA
Raḥel Bra´udah	524.415	525.324	bite
Raḥel Bra´udah	525.837	526.691	bite
Yitzchak Hadas	528.925	533.678	ir klert eynike mol nokh di, oyf di yorn <velekhe zenen> durkhgegangen oyf aykh?
Yitzchak Hadas	533.987	537.474	ir klert, ir kh- kholemt bay nakht oyf di yorn?
Raḥel Bra´udah	538.56	542.806	mayn man hot mir eyn nakht aropgevorfn fun bet.
Raḥel Bra´udah	543.032	545.338	er hot zikh geranglt mit di daytshn.
Raḥel Bra´udah	546.036	549.388	hot er geshtoysn, bin ikh aropgefaln fun bet.
Raḥel Bra´udah	549.698	552.409	mayn man hot oykh zeyer a sakh ibergelebt.
Yitzchak Hadas	553.478	558.247	un ir gleybt, ir zent ba- eh ir zent geblibn lebn, vos far a ZCHUT?
Yitzchak Hadas	558.49	559.732	BIZCHUT MA?
Raḥel Bra´udah	560.076	561.859	eh mayn foter's kholem.
Raḥel Bra´udah	562.455	564.778	er hot mir tsugezogt.
Yitzchak Hadas	564.936	567.278	gut, GVERET eh BRAUDE
Yitzchak Hadas	567.278	568.999	ikh vintsh aykh al dos guts
Raḥel Bra´udah	568.48	569.706	TODA
Yitzchak Hadas	568.999	571.527	ikh moyde aykh, ah ikh, ANI MODE LACH
Raḥel Bra´udah	571.365	573.901	TODA. GAM ANI LECHA, LACHEM
Raḥel Bra´udah	573.901	574.92	TODA.
Yitzchak Hadas	574.234	576.337	VEANI MACHELECH HARBE, HARBE NAKHAT.
Raḥel Bra´udah	576.259	578.295	TODA, VEBRIUT.
Raḥel Bra´udah	582.52	584.724	ZE AVI