Mark David	2.577	6.604	OKAY, THIS IS TAPE NUMBER FIVE OF AN INTERVIEW WITH RITA YELGIN
Mark David	6.795	9.742	ON FEBRUARY TWENTY THIRD, NINETEEN NINETY SEVEN
Mark David	9.985	11.801	INTERVIEWER MARK DAVID
Mark David	11.892	12.983	IT'S
Mark David	13.123	14.771	IN BROOKLINE, MASS.
Rita Yelgin	16.431	19.277	nu, hert zikh ayn, iz shoyn fraytik.
Rita Yelgin	20.245	24.846	dortn hot men mir derzen, di khaverte mayne zitst mit a grobn sider
Rita Yelgin	24.953	26.898	UNK azoy grob
Rita Yelgin	26.898	28.355	zitst nor un davnt
Rita Yelgin	28.362	30.465	s'iz shoyn nokh der shkhite, tseshrokene
Rita Yelgin	30.589	33.654	dem yid- un dortn geven etlekhe mishpokhes tsuzamen.
Rita Yelgin	33.947	36.39	ir tate mame, un eyner a yid
Rita Yelgin	36.39	38.694	vos er kumt fun lebn Vasilishok
Rita Yelgin	38.694	40.455	hot er gehat tsvey hoyfn.
Rita Yelgin	40.832	42.851	ikh gedenk shoyn nit dem yid's familye.
Rita Yelgin	43.33	44.674	shteyt mir far di oygn
Rita Yelgin	45.034	46.361	tsvey hoyfn
Rita Yelgin	46.738	47.744	eygene.
Rita Yelgin	47.869	51.187	un eh er hot dray tekhter un a zun.
Rita Yelgin	52.797	54.878	un mir esn, un ikh dertseyl zey
Rita Yelgin	54.878	56.202	fun mayn foter
Rita Yelgin	56.202	59.69	hob ikh gikh dertseylt zey, mayn foter hot gehat fraynt in Vilne
Rita Yelgin	59.69	61.48	un dos iz zayne fraynt oykh.
Rita Yelgin	61.622	63.303	zayne epes oykh eygene.
Rita Yelgin	63.377	65.188	kh'veys nit fun vemen, fun der
Rita Yelgin	65.188	67.162	tsi fun der mame's tsad tsi fun dem
Rita Yelgin	67.162	70.605	tsi mayn foter's <kuzins>, tsi fun der kuzine, dos veys ikh
Rita Yelgin	70.605	72.416	der iker, azoy hobn mir zikh derredt.
Rita Yelgin	73.452	74.711	hert zikh ayn
Rita Yelgin	74.751	77.327	nu, un eh, es iz ge-
Rita Yelgin	78.042	80.01	shoyn avekgegangen shabes
Rita Yelgin	81.568	85.055	ikh dertseyl zi vos dortn, vos in Grodne tut zikh eh
Rita Yelgin	85.112	88.956	un ikh bin di same ershte, durkhn kholem, tsum kholem mayn foter
Rita Yelgin	88.956	90.894	vos ikh bin aroysgelofn fun Grodne.
Rita Yelgin	91.558	94.994	zuntik in der fri, hobn mir nor opgegesn BREAKFAST
Rita Yelgin	95.288	96.767	kumt tsu geyn
Rita Yelgin	96.857	101.238	a goy, di, di. di goyim kenen araynkumen, der geto iz nit keyn fartsoymter.
Rita Yelgin	101.413	103.331	iz gekumen a goye
Rita Yelgin	103.708	107.178	mitn shlitn. s'iz nokh eh FEBRUARY dokh UNK shney
Rita Yelgin	107.674	111.093	un zi iz ar- hot zikh nokhgefregt oyf im, hot men ir arayngefirt tsu im.
Rita Yelgin	111.133	115.312	far der milkhome hot zi geton BUSINESS mit dem yidn. zi hot oykh a hoyf.
Rita Yelgin	115.453	119.463	nor der hoyf iz oyfn ander zayt grenets, lebn a shtetl Kaminke.
Rita Yelgin	121.191	123.727	zogt zi zi ken nemen eyn tokhter tsu ir
Rita Yelgin	123.727	127.665	nit haltn ir farbahaltn ergets in a keler, nor haltn fun oybn.
Rita Yelgin	128.294	129.448	un 
Rita Yelgin	129.448	132.224	di shkheynim, zi voynt oyf a kolonye
Rita Yelgin	132.224	134.18	zi voynt nit, s'iz nit keyn dorf.
Rita Yelgin	134.18	137.71	s'iz opgerukt, vayt, kh'veys, efsher a may- a kilometer
Rita Yelgin	137.71	139.775	tsi UNK a halbe iz a khate
Rita Yelgin	139.775	143.032	a shtub, ot azoy o. un LAND hobn zey un feld
Rita Yelgin	143.032	144.607	s'iz a ESTATE azoy vi a
Rita Yelgin	145.272	147.679	zogt zi zi ken nemen a tokhter
Rita Yelgin	148.022	150.179	UNK di tekhter viln geyn ale dray
Rita Yelgin	150.179	151.425	un mit der mame.
Rita Yelgin	151.853	155.323	zi hert <zey>, zi, zi ken dos nit ton. me ken nit nemen.
Rita Yelgin	155.447	158.934	zi ken eyn tokhter nemen. zi <vet> shoyn oyfleygn a mayse vos do iz
Rita Yelgin	159.008	160.639	ir farshteyt, far di shkheynim.
Rita Yelgin	161.438	166.309	geblibn az keyner geyt nit, zey viln nit, un ver der lebn <iz geven ikh zog dokh> azoy vi got in Ades 
Rita Yelgin	166.399	168.657	az men est CHICKEN, me bakt khale
Rita Yelgin	168.657	171.337	UNK meyn- hobn zey gemeynt az s'vet azoy eybik zayn.
Rita Yelgin	172.677	177.835	UNK hobn gemeynt az di hobn zey gemakht a shkhite genumen, ober itster vet men lozn di lebn azoy vi bay undz hot men gemeynt.
Rita Yelgin	177.958	181.496	az s'iz driter ray- do vet men lozn lebn di yidn. m'hot zikh ayngeredt.
Rita Yelgin	182.65	188.316	zogt zi "a shod der ort," az ikh dar- i- ikh darf itster avekgeyn fun zey oyf morgn, montik in der fri
Rita Yelgin	188.316	191.646	vayle ikh ken do lang nit zayn, vayl di POLICE kumen do arayn
Rita Yelgin	191.646	195.356	di poylishe, un zey kenen yeder ponem, zey veln derkenen a nayem ponem
Rita Yelgin	195.711	197.24	vet mir dokh arestn.
Rita Yelgin	197.365	199.075	ikh darf itster avekgeyn
Rita Yelgin	199.075	200.103	oyf Lide
Rita Yelgin	200.103	201.706	geyen tsum Lider geto.
Rita Yelgin	201.706	203.428	ot dortn zikh dervisn
Rita Yelgin	203.428	204.884	avu iz MEZHANTSY
Rita Yelgin	205.043	208.631	geyn in dem dorf, do lebn yidn geratevete fun di shkhite.
Rita Yelgin	210.038	215.702	zogt zi zi ken nemen eyn, eyn tokhter, iz geblibn az keyner geyt nit. zi vil nit geyn.
Rita Yelgin	215.927	217.558	zogt zi "a shod dem ort."
Rita Yelgin	218.053	222.991	zogt zi zol ikh geyn. ikh hob alts eyns nit avu tsu geyn. ikh darf geyn gor morgn oyfn Lider geto.
Rita Yelgin	223.521	228.226	<zikh arayn glay-> s'iz dokh a gefar, zikh araynganvenen in shtot UNK daytshn
Rita Yelgin	228.226	231.12	un eyder me ganvet zikh arayn in geto, s'iz nit azoy gring.
Rita Yelgin	231.12	233.524	fun toyer ken ikh nit araynet, UNK daytshn hitn
Rita Yelgin	233.524	235.04	darf ikh dokh fun di drotn
Rita Yelgin	235.114	237.15	s'iz a moyre. s'iz a gefar.
Rita Yelgin	238.472	240.979	zogt, ot zogt er "ikh vel ir zogn, der goye
Rita Yelgin	240.979	243.339	az ikh bin zayne a shvester's a tokhter
Rita Yelgin	243.602	246.603	un zol zi mir gut haltn, un er iz zeyer a raykher yid
Rita Yelgin	246.603	248.273	hot er ir ongegegbn zakhn
Rita Yelgin	248.273	249.823	un nokh der milkhome
Rita Yelgin	249.913	251.797	vet er ir batsoln nokh.
Rita Yelgin	252.09	255.644	un zi zol in a vokh arum brengen a brivl fun mir."
Rita Yelgin	255.904	257.011	farshteyt?
Rita Yelgin	258.317	260.225	az eh, opgeredt azoy o.
Rita Yelgin	260.225	262.175	hot er ir gegebn dos vos ikh hob gezen
Rita Yelgin	262.175	264.275	leder, a sakh leder
Rita Yelgin	264.325	265.787	manufaktur
Rita Yelgin	266.755	269.01	f- shepsn di felkhelekh fun a sheps
Rita Yelgin	269.01	272.86	makhn a, a futerl far mir oyfneyen. ikh hob gehat a <vinterdike> mantl.
Rita Yelgin	272.86	275.74	ober ir veyst dokh, es vert opgenutst, alts
Rita Yelgin	275.74	277.02	er iz nokh geven gut
Rita Yelgin	277.02	280.47	nor er hot gegebn a sh- er hot dos gehat, UNK ikh zol gebn oyfneyen
Rita Yelgin	280.47	282.46	dortn tsu a goyishn shnayder
Rita Yelgin	282.46	285.41	makhn a pel- mit dem pelts hob ikh gekumen take in vald.
Rita Yelgin	285.807	289.347	un er hot ir gegebn a geshpan vos alts far a ferd vos me nitst
Rita Yelgin	289.347	291.288	vos me tut im on, ir veyst dokh az me
Rita Yelgin	291.288	293.271	<vos tsum> aynshpanen a vogn.
Rita Yelgin	293.271	294.407	<dos oykh> gelt.
Rita Yelgin	295.02	297.224	un gelt gedenk ikh nit tsi gelt oykh.
Rita Yelgin	297.332	299.368	nor zakhn hot er gegebn a sakh
Rita Yelgin	300.589	302.324	<iz> di goye ken dokh im
Rita Yelgin	302.324	305.274	un zi hot dokh mit im geton BUSINESS, veyst zi er iz a erlekher man.
Rita Yelgin	305.787	307.723	hot zi mir genumen. itster
Rita Yelgin	307.723	310.223	darfn mir ganvenen dem grenets oyf tsurik, vayl zi iz
Rita Yelgin	310.223	311.863	punkt oyfn ander zayt grenets
Rita Yelgin	311.863	313.993	un Kamenke iz oyf dem zayt grenets.
Rita Yelgin	315.996	317.41	oyf, mir geyen
Rita Yelgin	317.41	321.525	zogt zi, zi, zi STOPt itster bay, oy- lebn grenets epes iz
Rita Yelgin	321.801	324.599	oyfn ander zayt, oyfn ander zayt, oyf di
Rita Yelgin	324.599	326.396	oyfn dritn raykh, avu di day-
Rita Yelgin	326.396	328.646	iz, iz irer a bruder.
Rita Yelgin	328.855	330.666	veln mir arayngeyn bay im STOPn
Rita Yelgin	330.666	332.46	un mir veln do ibershlofn
Rita Yelgin	332.466	334.336	un in der fri forn mir in
Rita Yelgin	334.336	336.16	vayl s'iz shoyn farmakht zuntik.
Rita Yelgin	336.16	337.82	forn mir in eh
Rita Yelgin	337.82	340.351	in eh, tsu ir in khate.
Rita Yelgin	340.351	342.163	tsu ir eh in ir ESTATE.
Mark David	342.085	344.981	vu iz der yingl in der tsayt? vu iz der yingl?
Rita Yelgin	343.283	347.024	ha? der yingl iz geblibn bay an ander FAMILY. ikh veys nit vos mit im
Rita Yelgin	347.024	349.084	kh'vel aykh bald dertseyln shpeter vos ikh hob zikh dervust.
Rita Yelgin	349.084	350.694	ober itster veys ikh gornit.
Rita Yelgin	350.694	353.081	er iz mit a ander FAMILY, ikh bay andere.
Mark David	352.277	353.823	OKAY, vayter.
Rita Yelgin	353.728	354.684	gey ikh
Rita Yelgin	354.69	356.641	mit der froy tsu ir bruder.
Rita Yelgin	356.749	358.071	zi hot mir gezogt
Rita Yelgin	358.071	359.995	az ikh nem a shtikl broyt
Rita Yelgin	359.995	361.688	zol ikh zikh ibertseylemen.
Rita Yelgin	361.947	363.901	un, un poylish reyd ikh gut
Rita Yelgin	363.901	366.867	un ikh bin a shikse. un zi hot oyfgeleygt a mayse
Rita Yelgin	367.11	369.891	az mayne a- fun vanet hot zi mir genumen?
Rita Yelgin	369.891	372.757	zi hot dem bruder nit dertseylt az ikh bin a yidishe. neyn.
Rita Yelgin	373.168	377.195	mayne el- mayn foter iz geven a ofitser, a poylisher ofitser.
Rita Yelgin	378.18	381.464	hot men gekumen di polyakn aroysfirn
Rita Yelgin	382.095	384.041	z- neyn, nit di polyakn, oy.
Rita Yelgin	384.041	384.986	di rusn
Rita Yelgin	384.986	387.269	hobn gekumen zey aroysfirn in Sibir
Rita Yelgin	387.327	390.173	a poylisher ofitser iz dokh a zeyerer a soyne
Rita Yelgin	390.398	393.058	un mir hot rikhtik a bakante fun mayn muter
Rita Yelgin	393.058	395.148	genumen tsu zikh un mir farbahaltn
Rita Yelgin	395.148	397.478	ot azoy hob ikh zikh geratevet. mayne
Rita Yelgin	397.478	399.468	tate mame zaynen in Sibir.
Rita Yelgin	400.675	403.318	dos hot zey gezo- iz dokh a mitsve rateven aza
Rita Yelgin	403.476	405.748	un a, un zi hot mir ongeton a tseylem
Rita Yelgin	405.771	407.364	trog ikh shoyn oyfn haldz
Rita Yelgin	407.364	408.824	un me git a shtikl broyt
Rita Yelgin	408.824	410.204	tseylem ikh zikh iber.
Rita Yelgin	411.593	413.19	un ikh nem dan a bis.
Rita Yelgin	413.517	414.23	nu
Rita Yelgin	414.23	415.92	iz ehm
Rita Yelgin	415.92	419.72	un ikh murml mit di ts- mit di lipn, azoy vi ikh zog dos shtilerheyt
Rita Yelgin	419.72	420.9	dem PRAYER
Rita Yelgin	420.9	422.032	vos me darf zogn.
Rita Yelgin	422.629	424.918	makh ikh zikh azoy shtilerheyt mit di lipn.
Rita Yelgin	425.059	426.099	baveg ikh.
Rita Yelgin	426.308	427.601	itster
Rita Yelgin	428.265	429.811	tsk hot eh
Rita Yelgin	430.155	433.051	hob ikh ibergeshlofn di nakht. m'hot undz gegebn esn
Rita Yelgin	433.142	436.713	dortn, un s'iz raykhe mentshn ze ikh v- nokhn esn
Rita Yelgin	436.872	441.422	un in der fri tsurik genumen dem ferd un mir UNK forn itster tsu ir.
Rita Yelgin	441.546	446.265	<bin gekumen> tsu ir. oy , ir man iz geven a tsadik, a guter, a tayerer mentsh.
Rita Yelgin	446.659	448.425	un zi hot dray zin
Rita Yelgin	451.148	452.137	fir zin.
Rita Yelgin	452.228	454.401	eyner iz a khasene gehater, <JURZY>
Rita Yelgin	454.401	457.11	un er voynt a, ikh veys, a fertl mayl fun ir
Rita Yelgin	457.11	459.36	mit a vayb un tsvey kleyne kinderlekh
Rita Yelgin	459.855	462.903	<JURZY>. er veys az ikh bin a, iz d- er iz gekumen
Rita Yelgin	462.903	464.183	hot zi im dertseylt
Rita Yelgin	464.183	466.743	di vayb tor nit visn. di vayb iz a antisemitke.
Rita Yelgin	467.702	469.563	un nokh eyn zun, MIECZUSZ
Rita Yelgin	469.563	471.513	<JURZYK>, MIECZUSZ, STASIEK
Rita Yelgin	471.513	473.72	der yingster gedenk ikh shoyn nit vi er heyst.
Rita Yelgin	473.895	476.639	der yingster iz mistome geven a yor zekhtsn zibetsn
Rita Yelgin	478.485	480.453	oyf morgn hot men gekoylet a khazer
Rita Yelgin	480.763	482.275	<alts az> ikh bin gekumen
Rita Yelgin	482.586	485.898	un ir veyst dokh az me koylet a khazer UNK koylet a ku.
Rita Yelgin	485.898	487.844	iz fleysh zaltst men ayn
Mark David	487.665	489.633	me harget, me, me
Rita Yelgin	487.868	488.419	vo-
Rita Yelgin	489.471	492.75	zey shnaydn im iber tsi zey shtekhn im. ikh veys nit. ikh hob dos nit gezen.
Rita Yelgin	492.75	494.243	in a shtal tuen zey dos.
Rita Yelgin	494.243	497.345	ober <men heybt on> aropshlepn di fel, az s'iz do vos tsu esn.
Rita Yelgin	497.706	499.806	un me hot opgegokht kartofl
Rita Yelgin	499.806	502.546	mit a sakh gribenes, mit di <farfetste shoyn>
Rita Yelgin	502.546	504.656	kh'hob dos ayngevoynt. fun onfang iz mir geven
Rita Yelgin	504.656	507.846	shver. ikh hob tsu zikh geredt, farmakht di oygn. ikh fleg reydn
Rita Yelgin	507.846	510.306	"dos iz gendzene shmalts. dos iz nit keyn khazer.
Rita Yelgin	510.306	513.09	es oyb du vilst lebn." dos fleg ikh redn tsu zikh
Rita Yelgin	513.214	515.182	un ikh hob gegesn. ikh hob zikh ayngevoynt
Rita Yelgin	515.239	516.409	mit broyt
Rita Yelgin	516.409	520.582	un m'hot geshtopt vursht. me hot oysgevashn di kishke. UNK vos do tut zikh
Rita Yelgin	521.533	523.994	un eyer hot ir gekent esn vifl ir vil.
Rita Yelgin	523.994	525.831	hiner UNK a raykher goy.
Rita Yelgin	525.938	527.732	er iz geven der soltis fun
Rita Yelgin	527.732	529.172	der MAYOR fun dorf.
Rita Yelgin	529.583	532.385	zayn hoyz iz a, in a zayt, a kolonye.
Rita Yelgin	532.385	535.715	ober s'iz geven vayt dortn a dorf. er iz der soltis.
Rita Yelgin	535.894	537.322	hot er zikh gehat gut.
Rita Yelgin	538.02	540.24	in di d- er hot <fartseylt> baym tish
Rita Yelgin	540.24	543.24	vi daytshn zogn im "du nem far zikh mer, nem."
Rita Yelgin	543.437	544.933	s'iz, zey hobn im gelernt
Rita Yelgin	545.007	547.532	nemen tsuker, veyst dokh, hobn mer.
Rita Yelgin	548.01	550.214	hert zikh ayn, iz eh
Rita Yelgin	551.2	552.982	dortn bin ikh geven akht vokhn.
Rita Yelgin	554.187	558.54	eyn mol eh, ikh fleg oft geyn tsu, der zun flegt makhn branfn.
Rita Yelgin	558.54	559.64	un zey oykhet
Rita Yelgin	559.772	562.106	der goy, der, di goye's man
Rita Yelgin	562.106	564.221	fargesn di familye, gedenk nit.
Rita Yelgin	564.244	566.752	der dorf hot geheysn GLEBOVTSY.
Rita Yelgin	566.893	568.726	ikh gedenk nit zayn nomen.
Rita Yelgin	569.003	570.819	<vi a> guter goy a tayerer.
Rita Yelgin	571.078	572.726	un er hot zey ge-
Rita Yelgin	572.833	577.116	hot er ge- gemakht branfn. ober er firt dos nit in Grodne.
Rita Yelgin	577.116	579.255	der zun JURZYK, der khasene gehater
Rita Yelgin	579.255	582.045	un di branfn flegn zey ongisn in CANen fun milkh.
Rita Yelgin	582.045	585.182	gute oysgevashene UNK zey hobn gehaltn SPECIAL oyf branfn.
Rita Yelgin	585.182	588.051	un er flegt zey araynshteln in fur, ikh veys, zeks
Rita Yelgin	588.051	588.853	tsi akht
Rita Yelgin	588.853	590.819	ts- CANen mit branfn, vifl s'iz arayn
Rita Yelgin	590.819	592.402	un er firt dos bay nakht
Rita Yelgin	592.695	595.923	un er brengt dos tsu zaynem a bakantn in Grodne
Rita Yelgin	595.923	598.072	un er koyft dos op bay im
Rita Yelgin	598.298	602.106	un yener farkoyft dos nakher kleyne bislekh vos gekumen mit flesher
Rita Yelgin	602.348	604.058	un nemt, me tsolt UNK gelt
Rita Yelgin	604.058	605.261	un zey makhn gelt.
Rita Yelgin	605.318	607.188	ve- yener goy fardint nokh.
Rita Yelgin	607.188	610.762	er farkoyft oyf biliker, un er nemt, veyst ir dokh vi es geyt handlen.
Rita Yelgin	611.747	613.901	eyn mol, dos iz shoyn geven
Rita Yelgin	616.253	617.431	MARCH
Rita Yelgin	617.431	620.617	iz peysekh zeyerer, zeyer EASTER.
Rita Yelgin	621.805	626.653	JURZYK iz avekgeforn in Daytshla- in Grodne farkoyfn branfn
Rita Yelgin	626.653	628.366	iz zi moy- hot moyre
Rita Yelgin	628.366	632.57	flegt zi m- ikh hob zikh oysgelebt mit der meydele, iz zi geven dray yor alt, DANUSIA
Rita Yelgin	632.57	634.356	UNK ir nomen gedenk ikh.
Rita Yelgin	634.356	636.247	fleg ikh ir dertseyln mayselekh
Rita Yelgin	636.247	638.609	zikh shpiln mit ir, hot zi mir zeyer lib gehat
Rita Yelgin	638.609	641.188	flegt zi mir oft betn ikh zol kumen shlofn tsu ir
Rita Yelgin	642.105	643.263	fleg ikh geyn
Rita Yelgin	643.405	645.302	o- ikh hob geshlofn dortn
Rita Yelgin	645.302	647.072	bay der goye in ir BEDROOM
Rita Yelgin	647.072	648.342	oyf a hiltserne bank
Rita Yelgin	648.342	651.452	vos zikh epes funandergeleygt, iz dos geven azoy vi a betl.
Rita Yelgin	652.467	655.735	un di kin- di zin hobn geshlofn in an ander tsimer.
Rita Yelgin	656.078	658.991	di vos eh, un der khasene gehater hot gevoynt mit der vayb.
Rita Yelgin	659.2	661.584	shlof ikh bay ir in d- in LIVING ROOM
Rita Yelgin	661.584	662.721	oyf a COUCH.
Rita Yelgin	663.199	665.505	eyn mol in der fri, dos iz geven MARCH
Rita Yelgin	666.355	667.395	shteyt zi.
Rita Yelgin	667.738	669.554	i- vekt zi mir oyf.
Rita Yelgin	669.73	671.192	ikh khap zikh oyf.
Rita Yelgin	671.637	674.938	ikh ze zi shteyt lebn mayn COUCH oyf di kni UNK
Rita Yelgin	675.484	677.705	mir hot men gerufn dortn STASZKA
Rita Yelgin	678.117	681.418	"STASZKA" makht, a toyte, a tseshrokene.
Rita Yelgin	681.525	683.184	"mir hot zikh itster gekholemt.
Rita Yelgin	683.184	685.333	yidn hobn mir gekumen nemen oyf matse."
Rita Yelgin	685.423	687.89	vayl azoy iz arumgegangen zabubones UNK
Rita Yelgin	687.89	691.25	az yidn kenen nit bakn di matses. zey muzn araynton goyishn blut.
Rita Yelgin	691.25	692.119	veyst ir dos?
Rita Yelgin	692.119	693.072	dos hobn a mol
Rita Yelgin	693.072	694.529	farshpreyt galokhim
Rita Yelgin	694.705	696.352	gor a mol nokh in Poyln.
Rita Yelgin	696.443	699.94	nu, iz zi iz zeyer a frume, di, di shnur, di shviger ire
Rita Yelgin	699.94	702.27	hot mir dertseylt az di shnur iz zeyer a frume.
Rita Yelgin	702.771	704.137	iz zi gleybt dos.
Rita Yelgin	704.137	706.347	az zey tuen dos nokh haynt, azoy andersh ken nit di ma-
Rita Yelgin	706.347	708.417	un bald vet dokh zayn der yidisher peysekh.
Rita Yelgin	708.66	709.83	darfn zey hobn
Rita Yelgin	709.83	713.818	a, a, emetsn koylenen, zey darfn dokh di goyishe blut oyf matse bakn.
Rita Yelgin	714.432	717.041	hot ir dos ir gekholemt az me vet kumen ir nemen.
Rita Yelgin	717.132	720.113	shteyt zi un zi treyslt zikh. ikh glet ir
Rita Yelgin	720.203	723.634	un ikh trakht bay mir in kop tsi hot zi oyfgemakht di mayse
Rita Yelgin	723.634	725.692	un zi hot derkent az ikh bin a yidishe
Rita Yelgin	725.692	727.992	tsi zi hot oyf emes gehat aza kholem
Rita Yelgin	728.05	729.158	vos iz dos?
Rita Yelgin	729.332	733.513	aleyn bin ikh a tseshrokene fun ir, vayl zi shteyt UNK mir oyfgevekt itster fun shlof
Rita Yelgin	733.513	734.779	s'iz nokh azoy
Rita Yelgin	734.779	736.735	o- nor genumen vern tog
Rita Yelgin	738.175	740.447	kler ikh ikh darf shoyn fun danen oykh avekgeyn.
Rita Yelgin	740.638	744.311	nor vi geyt men az ikh bin azoy vayt? ikh bin gor itster tsurik in dritn raykh.
Rita Yelgin	745.802	746.994	meyle
Rita Yelgin	747.709	749.728	nu, ot azoy hob ikh <zikh> baruikt
Rita Yelgin	749.852	753.828	un mir zaynen gegangen esn BREAKFAST, un der man iz gekumen fun Grodne
Rita Yelgin	754.138	756.43	un zi <hot mistome tsu> im dertseylt. ikh hob nit gehert
Rita Yelgin	756.43	758.42	un ikh bin shoyn avek tsurik tsu mayn goye.
Rita Yelgin	758.42	760.579	tsu di, tsu i- tsu dayn tate mame.
Rita Yelgin	760.973	763.414	un ikh hob gornit dertseylt mit ir kholem, gornit.
Rita Yelgin	763.538	765.726	nor ikh ho- ikh aleyn bin ikh geven tseshrokn.
Rita Yelgin	765.816	767.447	UNK oykh nit geven zikher
Rita Yelgin	769.022	771.513	es fleg kumen i- oft flegn kumen daytshn
Rita Yelgin	771.604	774.064	ven ikh, durkhn fentster hot men zey gekent zen
Rita Yelgin	774.064	777.372	mitn veg, aza shmole veg firt tsu zeyer hoyf
Rita Yelgin	777.372	781.641	vi es kumen daytshn. zey darfn a podkeve, epes fun di ferd
Rita Yelgin	781.641	782.603	farrikhtn
Rita Yelgin	782.603	784.541	un zayne zin hobn dos gekent.
Rita Yelgin	785.121	789.893	flegt men mir glaykh aroyfshikn mi- mit a leyter in der heykh. dortn hobn di hiner zikh geleygt
Rita Yelgin	789.893	791.033	di eyer.
Rita Yelgin	791.033	793.978	fleg ikh glaykh aroyfgeyn dortn, me zol mir nit zen.
Rita Yelgin	793.978	795.498	darf men zikh farentfern
Rita Yelgin	795.498	797.234	far di goyim, far di shkheynim
Rita Yelgin	797.234	801.031	hot zi shoyn gehat di mayse, UNK mayne eltern zaynen ofitser geven.
Rita Yelgin	801.031	804.566	m'hot farshikt in Sibir. UNK zey hobn in gantsn nit gevolt reydn
Rita Yelgin	804.566	807.49	hot mir aroyf<UNK> UNK zikh farbahaltn, az ikh hob gezen
Rita Yelgin	807.49	810.41	durkh a lokh fun boydem az zey geyen shoyn avek
Rita Yelgin	810.41	812.688	fleg ikh dan pamelekh aropgeyn fun, mitn leyter.
Rita Yelgin	814.264	815.473	itster
Rita Yelgin	817.032	817.92	ma-
Rita Yelgin	818.449	820.299	makht zikh eyn mol
Rita Yelgin	820.778	822.392	kholemt zikh mir di mame.
Rita Yelgin	822.533	823.826	vayter a kholem.
Rita Yelgin	824.625	826.239	zogt zi mir "<demol>"
Rita Yelgin	826.819	831.249	i- nit <demol> "do darfstu mer nit zayn. du darfst avekgeyn fun danen.
Rita Yelgin	831.249	832.999	un gey avu der pape hot shoyn gezogt.
Rita Yelgin	832.999	835.559	<avu Tevke> hot gezogt, lebn dortn yidn
Rita Yelgin	835.559	839.039	arum Radn in, dortn, MEZHANTSY, ot in der PUSZCZA in der
Rita Yelgin	839.039	841.41	in di velder lebn yidn geratevete
Rita Yelgin	841.41	843.333	fun di shkhites
Rita Yelgin	843.373	846.506	fun di AUSSIEDLUNGEN vos m'hot aroysgeshikt yidn."
Rita Yelgin	847.288	849.897	<nor> vi geyt men? vi ken ikh aleyn zey trefn?
Rita Yelgin	850.849	853.832	makht zikh rikhtik epes in a vokh arum UNK
Rita Yelgin	853.832	857.536	kumt tsu geyn ire a tokhter vos zi voynt gor lebn VASILISHOK. s'iz vayt
Rita Yelgin	857.536	859.365	un s'iz oyf yenem zayt grenets.
Rita Yelgin	860.215	862.152	kumt zi zen der mamen
Rita Yelgin	862.152	864.731	un zi kumt betn epes bay der mamen
Rita Yelgin	864.838	867.965	un di mame git ir, ikh gedenk shoyn nit vos zi hot ir gegebn
Rita Yelgin	867.965	868.944	keyn sakh
Rita Yelgin	868.944	870.367	shlepn kenen zey dokh nit.
Rita Yelgin	870.61	873.321	hot ir gegebn gelt, ikh veys nit vos zi hot <nokh> gegebn.
Rita Yelgin	874.153	877.961	vos zi hot <nokh> gegebn gedenk ikh nit. un eh
Rita Yelgin	879.402	882.18	s'tra- falt mir arayn a gedank, ikh vel gor mit ir avek.
Rita Yelgin	882.388	884.207	zi iz dokh alts nenter dortn
Rita Yelgin	884.207	886.617	Vasilishok iz dokh nenter tsu MEZHANTSY.
Rita Yelgin	887.586	890.482	zogt di mame az zi vet undz avekfirn
Rita Yelgin	890.742	892.238	biz ir bruder.
Rita Yelgin	892.345	894.822	iz epes a fuftsn kilometer fun ir khate.
Rita Yelgin	894.822	896.847	un dos iz shoyn noent lebn grenets.
Rita Yelgin	896.847	900.388	dortn darfn mir ibershlofn di nakht, un in der fri
Rita Yelgin	900.681	903.459	ibergeyn dem grenets un WALKen.
Rita Yelgin	904.005	905.669	un mir zaynen in groys shrek.
Rita Yelgin	906.148	909.365	UNK. UNK ken nokh trefn daytshn
Rita Yelgin	910.958	912.364	nu, for ikh mit zey.
Rita Yelgin	912.364	915.643	UNK di mame geyt shoyn avekgeyn fun danen. do shoyn mer ken ikh nit zayn.
Rita Yelgin	917.573	923.712	f- gey ikh avek mit ir, mit der goye, un zi, zi hot ongezogt der tokhter
Rita Yelgin	923.712	925.447	az, az mir, az
Rita Yelgin	925.673	928.504	sh- ven zi vet zikh mit mir zegenen
Rita Yelgin	928.504	930.234	zol zi tsunemen dem tseylem.
Mark David	930.145	931.202	mh
Rita Yelgin	930.234	932.057	zi hot oykh gegleybt in JESUSn.
Rita Yelgin	932.057	935.187	az dos iz UNK ton an aveyre vos zi hot dos gegebn a yidishe.
Rita Yelgin	935.187	937.969	oyf, oyf avekgebn, oyf, FOR GOOD, ir veyst dokh.
Rita Yelgin	938.548	940.887	iz o- trog ikh nokh dem tseylem. nu?
Rita Yelgin	941.198	942.722	kumen mir
Rita Yelgin	943.186	944.785	tsk lebn eh
Rita Yelgin	945.771	948.612	tsum, tsum bruder, dos iz azoy
Rita Yelgin	948.612	950.782	zi voynt do lebn Kamenke
Rita Yelgin	950.782	953.552	un dos alts driter raykh, un do iz der grenets
Rita Yelgin	953.719	955.299	un der bruder voynt do.
Rita Yelgin	955.39	957.358	fuftsn kilometer iz dos geven.
Rita Yelgin	957.415	958.618	kumen mir tsu im
Rita Yelgin	958.618	960.364	di goye hot oykh zikh gezetsn
Rita Yelgin	960.364	964.616	un fartog iz zi avekgeforn mitn fur dortn, un mir klaybn zikh, itster geyen mir
Rita Yelgin	964.616	966.136	<vi oyf> tsuWALKen a bisl
Rita Yelgin	966.136	968.647	tsum grenets un ganvenen dem grenets.
Rita Yelgin	969.278	970.419	meyle
Rita Yelgin	970.847	972.444	mir geyen tseshrokene
Rita Yelgin	973.564	974.587	un
Rita Yelgin	975.285	977.776	azoy vi mir geyen iber dem grenets
Rita Yelgin	978.222	980.595	kumt antkegn a alter goy
Rita Yelgin	980.753	982.029	nit keyn hoykher
Rita Yelgin	983.503	986.501	oyf a shtikl BRANCH halt er a pekl
Rita Yelgin	986.642	989.313	oyf a BRANCH fun a, a tsvayg fun a
Mark David	988.093	989.403	a, a tsvayg
Rita Yelgin	989.313	991.428	fun a boym halt er a pekl
Rita Yelgin	991.553	993.403	mit a bord a kleyne
Rita Yelgin	993.662	994.62	un er zogt
Rita Yelgin	994.62	998.518	"CICHO NA GRANICY. shtil oyfn grenets
Rita Yelgin	998.518	1000.864	ir hot zikh gornit vos moyre tsu hobn."
Rita Yelgin	1000.864	1002.83	mir hern di feyglen tsvitshern
Rita Yelgin	1002.83	1004.911	di feyglen, dos iz dokh shoyn APRIL.
Rita Yelgin	1005.475	1007.123	es iz shoyn gevorn APRIL.
Mark David	1006.15	1008.591	vos hor er gezogt? ikh hob nisht gehert.
Rita Yelgin	1007.5	1010.599	di feyglen tsvi- oyf daytsh iz dos tsvitshern.
Mark David	1009.491	1011.729	un vos hot der alter man gezogt?
Rita Yelgin	1011.904	1014.55	"CICHO NA GRANICY." s'iz oyf poylish.
Rita Yelgin	1014.55	1018.142	"shtil iz oyfn grenets. ir hot zikh gornit vos moyre hobn."
Rita Yelgin	1018.722	1021.584	oyf hayntikn tog zog ikh az dos iz geven a malekh.
Rita Yelgin	1022.451	1024.385	mir hobn zikh beyde bald baruikt
Rita Yelgin	1024.542	1026.75	un mir geyen, ven se geyen on daytshn
Rita Yelgin	1026.75	1028.801	zogt zi dokh az ikh bin a yidishe
Rita Yelgin	1028.801	1032.329	un fun vanen kenst ir? volt zi dokh gezogt az <ikh hob ir> getrofn ot o do
Rita Yelgin	1032.329	1035.399	un ikh volt dos nit opgeleyknt. UNK <derfun> ikh'l zogn
Rita Yelgin	1035.399	1038.139	ikh bin geven bay ir mame. vos ken dos mir helfn?
Rita Yelgin	1038.194	1040.365	UNK vet araynshlepn ir in a blote.
Rita Yelgin	1040.693	1043.314	ikh veys vos er ge<UNK>, me volt mir geshosn
Rita Yelgin	1043.314	1044.399	un zi volt avek.
Rita Yelgin	1044.792	1047.25	i- ikh gleyb UNK dos iz geven a malekh.
Rita Yelgin	1047.527	1049.208	mayn muter volt zikher gezogt.
Rita Yelgin	1049.265	1051.773	mayn muter iz geven a frume, un dos iz geven a malekh.
Rita Yelgin	1052.083	1053.865	geyen mir, WALKen mir
Rita Yelgin	1053.889	1056.481	zaynen mir shoyn lebn ir khate, lebn ir shtub
Rita Yelgin	1056.505	1058.889	hot zi mir gebrakht in a veldl
Rita Yelgin	1058.889	1061.005	nit a, a kleyner vald
Rita Yelgin	1061.01	1063.977	un zi hot mir do avekgeleygt. zi hot ongeshlept BRANCHES
Rita Yelgin	1063.977	1065.268	un farshteln zikh
Rita Yelgin	1065.268	1069.681	un zi hot <azoy gezogt> "do vest zayn, un ikh <volt> ir kumen eyn mol a tog <volt> ir brengen esn
Rita Yelgin	1069.681	1072.074	un ikh vel dir zogn ven du kenst geyn vayter."
Rita Yelgin	1072.3	1074.504	tsen teg hob ikh do in veldl geven.
Rita Yelgin	1074.561	1075.545	tsen teg.
Rita Yelgin	1075.545	1077.002	un zi hot mir gebrakht
Rita Yelgin	1077.193	1082.097	a, nokh farnakht. ir man tor gornit visn. ir man iz a groyser antisemit un hot faynt yidn.
Rita Yelgin	1082.948	1084.328	hot zi mir gebrakht
Rita Yelgin	1084.328	1086.637	a krug mit vareme zup
Rita Yelgin	1086.643	1087.936	mit broyt
Rita Yelgin	1088.061	1090.637	un a krigl a kleynem mit milkh
Rita Yelgin	1090.947	1092.004	vareme.
Rita Yelgin	1092.617	1094.855	zog ikh aykh ikh hob gemeynt az bin in ganeydn
Rita Yelgin	1095.807	1097.643	nu, un ikh hob gegesn. ikh zits
Rita Yelgin	1097.643	1100.933	un trinken az me hot zikh gevolt iz hob ikh gefunen a stav
Rita Yelgin	1100.933	1102.044	aza
Rita Yelgin	1102.337	1103.9	a luzhe fun
Rita Yelgin	1104.075	1107.849	hob ikh dortn gegangen. ikh hob gehat a tikhl, aza shtikl tikhl fun
Rita Yelgin	1107.906	1109.368	fun eh
Rita Yelgin	1109.695	1113.429	vi ruft men dos? ikh hob gehat <dem vaser> nemen, dem krigl fun di milkh fleg ikh <onnemen>
Rita Yelgin	1113.429	1115.933	vaser un dos durkhzayn durkh der shtikl
Rita Yelgin	1118.166	1120.289	vi ruft men di, IRISHe
Rita Yelgin	1120.289	1124.201	IRISH LINEN a shtikl. dos zol, un dos hob ikh getrunken, di vaser
Rita Yelgin	1124.545	1125.889	un ikh zits do.
Rita Yelgin	1126.452	1129.922	di tsayt hob ikh zikh oysgelernt tsu farshteyn mit der levone.
Rita Yelgin	1130.333	1131.899	ot iz shoyn do in dem ovnt
Rita Yelgin	1131.899	1135.097	veys ikh do di levone iz do iz, do iz, do iz EAST.
Rita Yelgin	1135.097	1137.289	un di lev- levone vandert zikh ot azoy
Rita Yelgin	1137.289	1139.849	un zi fargeyt ot do, veys ikh az dos iz WEST.
Rita Yelgin	1139.867	1142.122	azoy hob ikh zikh oysgelernt farshteyn di tsayt
Rita Yelgin	1142.533	1143.455	dortn.
Rita Yelgin	1143.698	1146.375	tsk nu, iz ehm
Rita Yelgin	1148.912	1150.914	hob ikh opgeven di tsen teg
Rita Yelgin	1150.937	1155.321	dem tseyleml hot zi tsugenumen bay mir, un zi zogt haynt iz a mark tog.
Rita Yelgin	1155.321	1157.022	s'iz epes ye geven a dinstik
Rita Yelgin	1157.198	1160.348	un du kenst ruik geyn tsu dayn dorf, MEZHANTSY
Rita Yelgin	1160.348	1163.148	un du vest farbaygeyn a kloyster, zolst zikh ibertseylemen.
Rita Yelgin	1163.148	1166.695	vayl UNK nito keyn yidn. UNK a mol flegn geyn yidn oykh oyf di vegn
Rita Yelgin	1166.695	1168.296	ober haynt iz nor goyim.
Rita Yelgin	1168.605	1172.221	veys ikh, ot o gey ikh farbay, un ikh ze fun dem zayt a roytn kloyster
Rita Yelgin	1172.221	1173.915	tseylem ikh zikh glaykh iber.
Rita Yelgin	1174.039	1175.332	un ikh gey vayter.
Rita Yelgin	1175.997	1177.442	kum ikh arayn
Rita Yelgin	1178.595	1180.456	gey ikh azoy mit dem shosey
Rita Yelgin	1180.456	1182.251	kum ikh arayn tsu a
Rita Yelgin	1182.46	1183.483	a khate.
Rita Yelgin	1184.232	1186.042	geklert s'iz shoyn bald farnakht
Rita Yelgin	1186.042	1188.413	o, o, di mame, ven zi hot zikh mir gekholemt
Rita Yelgin	1188.413	1191.122	vos zi gi- zi git mir goldene COINS
Rita Yelgin	1191.122	1192.851	un zi zogt mir avekgeyn fun danen
Rita Yelgin	1192.851	1194.395	zogt zi "<du hob> nit moyre
Rita Yelgin	1194.395	1198.395	du vest nit zayn aleyn. du vest mir nit zen, ober ikh'l WALKen mit dir. ikh'l geyn mit dir.
Rita Yelgin	1198.395	1199.531	ikh vel dir hitn."
Rita Yelgin	1199.993	1201.011	kler ikh azoy
Rita Yelgin	1201.011	1203.339	un ikh WALK azoy, eh kler ikh UNK
Rita Yelgin	1203.339	1205.693	ikh ze dir nit mame, ober ikh veys az du bist do oykh
Rita Yelgin	1205.693	1206.444	mit mir.
Rita Yelgin	1206.444	1207.563	dos hot mir gegebn
Rita Yelgin	1207.688	1210.095	<bitokhn>, vi zogt men? dos hot mir gegebn shtarkkeyt.
Rita Yelgin	1210.827	1214.578	gey ikh arayn, itster betn efsh- s'iz shoyn, ikh ze, di zun zet zikh shoyn arop
Rita Yelgin	1214.578	1217.953	gey ikh arayn betn ibershlofn. efsher ken ikh ibershlofn
Rita Yelgin	1217.953	1220.54	m- fun geyn azoy fil tut mir vey zi fis
Rita Yelgin	1220.732	1221.806	un i-
Rita Yelgin	1222.42	1224.256	zog d- a yunge goyke
Rita Yelgin	1224.256	1227.071	iz zi efsher, ikh veys eh, ikh veys nit, keyn draysik iz zi nit.
Rita Yelgin	1227.094	1229.349	efsher epes in di LATE tsvantsiker
Rita Yelgin	1229.76	1233.399	un ikh ze a kleyn kind iz gekumen tsu ir fun ikh veys efsher finf yor
Rita Yelgin	1233.473	1236.049	tsi fir yor. a kleyne kind hot zikh nokhgeyogt
Rita Yelgin	1236.072	1239.622	zogt zi g- "ot do voynt der soltis, der MAYOR fun dorf.
Rita Yelgin	1239.622	1241.522	gey bet bay im a tsetl
Rita Yelgin	1241.522	1243.552	vel ikh d- breng mir dem tsetl fun im
Rita Yelgin	1243.552	1245.632	vel ikh dir lozn ibershlofn.
Rita Yelgin	1246.551	1247.492	kler ikh nu
Rita Yelgin	1247.492	1248.924	mer vi dos darf ikh nit.
Rita Yelgin	1249.639	1254.73	gey ikh oy- un z- un zi vayzt mir ot do, oyf dem, mit dem DIRECTION gey tsum dem, tsu kumen tsum
Rita Yelgin	1254.73	1256.01	soltis in shtub.
Rita Yelgin	1256.01	1259.262	gey ikh, un s'iz dokh vald. gey ikh arayn ot do
Rita Yelgin	1259.262	1262.072	un s'iz do gedikhte vald, un ikh drey zikh oys azoy
Rita Yelgin	1262.072	1263.702	un ikh bin shoyn tsurik oyfn ROAD
Rita Yelgin	1263.702	1265.934	nu, keyn tsetl nit gebrakht, un ikh bin avek.
Rita Yelgin	1266.177	1267.971	kum ikh shoyn vayter in vald.
Rita Yelgin	1267.971	1270.815	un ikh WALK, un ikh UNK ze vi di zun zetst zikh arop
Rita Yelgin	1270.815	1273.455	kler ikh <zol> ikh do ergets leygn. s'iz APRIL, ober s'iz
Rita Yelgin	1273.517	1275.654	ikh hob dem peltsl, iz mir varem
Rita Yelgin	1276.842	1278.557	un dem mantl hob ikh oykh.
Rita Yelgin	1278.867	1284.087	iz gey ikh, gey ikh, d- beyde zakhn, a mantl, un oyfn mantl dem pe- dem peltsl hot er oyfgeneyt
Rita Yelgin	1284.087	1286.157	aza f- LOOSE
Rita Yelgin	1287.456	1289.677	plutsling derher ikh "STOJ."
Rita Yelgin	1291.371	1292.664	UNK dray
Rita Yelgin	1292.755	1294.599	mentshn, mener
Rita Yelgin	1294.599	1296.849	mit di biksn ot azoy loyfn tsu mir
Rita Yelgin	1297.463	1300.413	varf i- un ikh hob shoyn oykh genumen a shtekl, a BRANCH
Rita Yelgin	1300.413	1302.759	un ikh trog dem pekl, vayl ikh hob shoyn nit gehat keyn
Rita Yelgin	1302.759	1304.389	o, ikh hob mitgenumen epes zakhn
Rita Yelgin	1304.389	1306.429	mayne, vos ikh bin geven bay der goye.
Rita Yelgin	1306.879	1309.879	varf ikh arop dem shtekl mit der pekl
Rita Yelgin	1309.879	1312.03	un ikh zog oyf rusish "YA EVREYKA.
Rita Yelgin	1312.03	1315.28	YA EVREYKA. ikh bin a rusish- ikh bin a yidishe, ikh bin a"
Mark David	1314.102	1315.885	far vos hot ir dos gezogt?
Rita Yelgin	1315.958	1319.346	vayl, d- d- ikh veys, UNK mentshn partizaner mit biksn
Mark David	1318.455	1319.967	oh, ir hot gevust.
Rita Yelgin	1319.346	1322.853	kh'hob gemeynt in vald iz sholem. ale lebn spn brider.
Rita Yelgin	1323.231	1324.676	zog ikh az ikh bin a y-
Mark David	1323.265	1325.942	vi hobn zey, vi, vi hobn zey oysgezen?
Rita Yelgin	1326.167	1328.878	azoy vi, azoy vi, ikh veys, azoy vi poyerim.
Rita Yelgin	1329.238	1330.576	dos iz geven yidn.
Rita Yelgin	1330.576	1333.434	az ikh hob gezogt "YA EVREYKA" hobn zey ongehoybn reydn oyf yidn.
Rita Yelgin	1333.491	1334.582	oyf yidish.
Rita Yelgin	1335.634	1340.027	zogn mir "du bist a yidishe? fun vanen kumstu?" zog ikh ikh kum fun Grodne.
Rita Yelgin	1340.027	1342.26	"oh" zogn zey. "bay undz zaynen do Grodner."
Rita Yelgin	1342.3	1345.089	in zeyer grupe. "mir geyen itster oyf a ZADACHA"
Rita Yelgin	1345.089	1346.799	s'heyst a MISSION durkhfirn.
Rita Yelgin	1346.991	1348.503	"un eh
Rita Yelgin	1348.797	1350.478	vi iz oyf di vegn?"
Rita Yelgin	1350.552	1352.844	UNK hob ikh fargesn freyer dertseyln epes.
Rita Yelgin	1352.844	1356.924	zog ikh zey az oyf di vegn hob ikh gezen daytshn hobn farrikht drotn
Rita Yelgin	1357.065	1359.981	fun a SMOLARNIA lebn a dorf PROVOZHA
Rita Yelgin	1359.981	1362.448	ikh bin azoy gegangen mitn veg shoyn on yingl
Rita Yelgin	1362.448	1364.308	hob ikh ongegangen oyf a brik.
Rita Yelgin	1364.308	1367.138	ikh ze der brik iz ibergerisn, vayl s'iz nokh freyer geven
Rita Yelgin	1367.138	1369.676	ibergerisn, un untn iz a taykh.
Rita Yelgin	1369.676	1371.284	kh'veys nit vi der taykh heyst.
Rita Yelgin	1372.472	1376.516	gey ikh shoyn aro- arop mitn brik tsurik, un ikh gey arop oyfn LAWN
Rita Yelgin	1376.691	1379.025	iz aroysgelofn fun a shtub
Rita Yelgin	1379.025	1381.733	a BOY, ikh veys, fun a yor zibetsn zekhtsn
Rita Yelgin	1381.733	1382.81	a poyer
Rita Yelgin	1383.07	1387.013	zog ikh im azoy vi okh gey in MEZHANTSY helfn a shvester
Rita Yelgin	1387.103	1390.567	UNK vovn di <kanines>, makhn di
Rita Yelgin	1390.567	1392.398	vi ruft men dos on? di, di
Rita Yelgin	1392.398	1393.984	BEDSPREADS, lomer zogn
Rita Yelgin	1393.984	1397.211	iz eh, hob ikh ongegangen, ikh veys gornit az do iz ibergerisn der brik
Rita Yelgin	1397.211	1400.096	zogt er mir "TY ME TRIMAET ZA PASA
Rita Yelgin	1400.096	1402.034	du halt mir hintn farn
Rita Yelgin	1402.034	1404.359	farn GIRDLE, far zayn BELT."
Rita Yelgin	1404.383	1407.291	un dos iz a br- a bret, a groyse bret
Rita Yelgin	1407.291	1408.478	a shmole
Rita Yelgin	1408.737	1409.558	UNK
Rita Yelgin	1409.884	1412.454	efsher azoy vi der tish do DIAMETER
Rita Yelgin	1412.454	1414.269	ibern taykh
Rita Yelgin	1414.269	1418.038	un ot azoy az es dreyt zikh mir di kop, kh'hob moyre tsu kukn, ikh kuk oyf im
Rita Yelgin	1418.038	1422.854	fun hintn, vel ikh ibergeyn dem taykh. hot er mir ibergefirt, un ikh hob im gedankt
Rita Yelgin	1422.895	1424.458	un ikh bin avek.
Rita Yelgin	1424.498	1427.043	iz itster ongegangen oyf mir, veys ikh do di
Rita Yelgin	1427.043	1430.381	di goyke vos ikh hob arayn betn vos zi hot mir geshikt tsum soltis
Rita Yelgin	1430.505	1434.397	un ikh hob gezen fun vaytn vi daytshn farrikhtn di drotn, zey hobn partizaner
Rita Yelgin	1434.707	1436.746	DEMOLISHED, vi zogt men dos, eh
Rita Yelgin	1436.746	1437.789	tsebrokhn.
Rita Yelgin	1438.791	1441.597	az di partizaner fregn mir vos hob ikh gezen oyf di vegn
Rita Yelgin	1441.597	1443.577	zog ikh zey in dem dorf PROVOZHA
Rita Yelgin	1443.577	1446.097	hob ikh gezen vi daytshn farrikhtn drotn
Rita Yelgin	1446.097	1452.437	arum a, vi ruft men dos, a, oy, ehm, avu me makht TAR, ehm
Rita Yelgin	1453.287	1454.566	eh vi iz TAR?
Rita Yelgin	1454.566	1456.436	vi iz TAR oyf yidish?
Rita Yelgin	1457.708	1458.546	oy, got.
Rita Yelgin	1462.213	1463.186	fargesn.
Rita Yelgin	1463.209	1466.24	m- TAR rey- makht men dortn, fun smole
Mark David	1465.892	1466.645	aha
Rita Yelgin	1466.348	1467.88	o- a, a SMOLARNIA.
Rita Yelgin	1467.88	1468.889	oy, ikh farges.
Rita Yelgin	1469.048	1473.603	iz zog ikh oyf di SMOLARNIA hob ikh gezen vi zey, ikh hob UNK dem vort TAR nit gevust
Rita Yelgin	1473.603	1476.501	zog ikh oyf der SMOLARNIA hob ikh gezen vi daytshn farrikhtn drotn.
Rita Yelgin	1476.501	1479.353	zogn zey "s'iz undzere partizaner hobn dos geton, di arbet.
Rita Yelgin	1479.353	1480.992	itster geyen mir oykh oyf a MISSION.
Rita Yelgin	1480.992	1482.727	un mir veln nakher brengen FOOD.
Rita Yelgin	1482.801	1485.664	un du leyg zikh avek do in veldl
Rita Yelgin	1485.72	1488.138	un az du vest hern mirn shrayen SHURA
Rita Yelgin	1488.138	1490.874	mir veln kumen tsu forn mit a fur mit FOOD
Rita Yelgin	1490.874	1494.42	un az mir veln shrayen SHURA"; mayn nomen iz itster SHURA
Rita Yelgin	1494.715	1497.594	zol ikh dan aroysgeyn. az nit zol ikh nit aroysgeyn.
Rita Yelgin	1498.005	1500.589	der iker, ikh hob zikh a- a- geleygt oyf
Rita Yelgin	1500.589	1502.817	eh ikh hob dokh dem mantl un dem peltsl
Rita Yelgin	1502.817	1506.294	hob ikh zikh geleygt in mayn mantl, un dem peltsl hob ikh ayngedekt di fis.
Rita Yelgin	1506.294	1508.487	kh'hob zikh geleygt, iz geven onheyb ovnt shoyn
Rita Yelgin	1508.487	1512.123	s'iz genumen nokh vern a bisl fintster. hob ikh gezen, di levone iz do.
Rita Yelgin	1512.552	1517.001	ikh hob ayngeshlofn. az ikh bin shoyn in zikhere hent, ikh bin shoyn mit yidishe partizaner
Rita Yelgin	1517.125	1518.159	shlof ikh.
Rita Yelgin	1518.159	1521.632	hob ikh ayngeshlofn. ikh khap zikh oyf. ikh ze di levone iz shoyn in mitn
Rita Yelgin	1521.632	1524.768	kler ikh es darf shoyn zayn nokh der tsvelf oder eyns a zeyger bay nakht.
Rita Yelgin	1524.917	1528.087	ot azoy fleg ikh oysrekhenen di tsayt. keyn zeyger hob ikh nit gehat.
Rita Yelgin	1528.482	1529.893	iz ehm
Rita Yelgin	1531.317	1534.41	lig ikh a bisl, un ikh shlof nit ayn. ikh lig azoy vartndik
Rita Yelgin	1534.41	1536.103	kh'hob opgeshlofn etlekhe sho
Rita Yelgin	1536.278	1538.685	UNK fil ikh zikh tsurik shtark.
Mark David	1537.898	1538.55	mhm
Rita Yelgin	1539.045	1541.486	kh'lig a bisl. plutsling derher ikh "SHURA"
Rita Yelgin	1541.728	1542.954	loyf ikh aroys.
Rita Yelgin	1543.23	1546.307	ze ikh a poyer, az ze ikh a lange fur mit a ferd
Rita Yelgin	1546.307	1548.017	un ongeleygt zeklekh
Rita Yelgin	1548.208	1550.986	un di dray partizaner mit di biksn
Rita Yelgin	1551.82	1553.293	eyn, ye, dray
Rita Yelgin	1553.293	1554.559	un eh
Rita Yelgin	1554.559	1556.235	un tsum poyer zogn zey
Rita Yelgin	1556.427	1559.935	d- un der poyer iz farbund- eh, eh, eyner a yingl
Rita Yelgin	1559.935	1563.071	firt dem fur, dem fur, dem f- a fur. s'iz dokh APRIL
Rita Yelgin	1563.071	1564.378	nit keyn shlitn, a fur.
Rita Yelgin	1564.378	1565.938	un der poyer iz farbundn
Rita Yelgin	1565.961	1568.571	iz er hot oysgekerevet dem fur tsurik
Rita Yelgin	1568.571	1570.116	mitn ferd oyf dortn
Rita Yelgin	1570.116	1572.215	un er hot im opgebundn di tikhl
Rita Yelgin	1572.215	1573.454	un er zogt im "gedenk
Rita Yelgin	1573.454	1576.09	oyb du redst eyn vort, oyb du vest dertseyln
Rita Yelgin	1576.09	1578.647	az mir zaynen geven in dorf, az mir hobn genumen esn
Rita Yelgin	1578.647	1580.9	veln mir kumen, un mir veln untertsindn
Rita Yelgin	1580.9	1584.416	mir veln alemen oysshisn, dayn gantse mishpokhe, un mir veln untertsindn dayn khate.
Rita Yelgin	1585.722	1587.929	un der goy treyslt zikh
Rita Yelgin	1587.929	1590.896	un er tseylemt zikh az er vet gornit zogn.
Rita Yelgin	1591.257	1594.271	hert zikh ayn. ze ikh vos far a lebn do iz, vos do tut zikh.
Rita Yelgin	1594.564	1596.296	mir nemt men itster
Rita Yelgin	1596.488	1598.603	ts- mit zey, ikh zol UNK nokhgeyn
Rita Yelgin	1598.603	1602.492	un zey shlepn di peklekh vos zey, zey traybn, di broyt, ikh veys vos
Rita Yelgin	1602.492	1603.35	esn.
Rita Yelgin	1604.132	1607.619	un zey hobn mir gebrakht tsu zey. un dos iz <der> Lider grupe
Rita Yelgin	1607.777	1610.558	mentshn vos zaynen fun Lide un fun shtetlekh arum Lide
Rita Yelgin	1610.558	1612.631	vos zey hobn zikh geratevet fun di shkhites.
Mark David	1612.857	1616.462	un zey hobn aykh genumen tsu zeyer CAMP, zeyer lager?
Rita Yelgin	1614.696	1617.44	tsu zeyer eh grupe, tsu zeyer grupe.
Mark David	1617.177	1621.001	ah. zey hobn gehat a lager in, in dem gegnt?
Rita Yelgin	1618.746	1621.018	YES, a lager, iz a grupe
Rita Yelgin	1621.018	1624.484	un a bisl vayter <zogt men dortn> iz do Grodner oykh. hert zikh ayn.
Mark David	1624.534	1629.441	OKAY. itster geyen mir iberbaytn di tashme nokh a mol, un mir kumen tsurik.
Rita Yelgin	1625.091	1626.536	iz eh
Rita Yelgin	1627.487	1630.09	ye, ye. redt shoyn azoy gikh