Taube Reiss-Rubin	2.374	4.916	ir zogt ir hot gevandert a por teg,
Ruth Helman	5.226	10.957	yo, un ikh hob, ikh bin tsurik ongekumen, hot er eh zikh gezen mit Kshevitski,
Ruth Helman	11.031	22.914	un zey hobn mir dervayle gehat geshafn dem plats far dem vos hot aroysgefirt di arbet oyf di, vos ikh zog, vos iz geven der instruktor fun Makabi, fun <plive>, vos er iz tsurikgekumen fun Erets-Yisroel.
Ruth Helman	23.164	27.225	er hot aroysgefirt arbeter oyf der arisher zayt.
Ruth Helman	27.585	31.781	er hot gehat a shtibele dortn barn hoypt vokzal oyf Khmelnye.
Ruth Helman	31.887	37.817	un zey hobn geboyrn a kind, a por vokhn far dem oyszidlung. un zey hobn es male geven.
Ruth Helman	37.817	44.673	iz di Kshevitskin, ikh gedenk nisht vi azoy zi hot geheysn, hot genumen dos kind in dem shpitelerl.
Ruth Helman	44.916	50.327	in Poylishn oyfshtand zenen ale kinder fun shpitol geshtorbn far hunger.
Ruth Helman	51.328	53.229	un dos hot oykh nisht ibergelebt.
Ruth Helman	53.691	57.943	un alzo vo- vos hot UNK vos hot Kshevitski derleydikt?
Ruth Helman	57.943	60.084	er hot far im, vi azoy hot er geheysn?
Ruth Helman	60.084	62.816	ikh gedenk nisht in der minut yetster. ir zet az
Taube Reiss-Rubin	62.685	64.929	s'vet tsurikkumen. s'vet tsurikkumen.
Ruth Helman	62.816	64.816	a nar, s'nisht vikhtik.
Ruth Helman	65.031	73.496	ikh gedenk nisht vi azoy er hot geheysn. er hot geredt UNK, oysgezen hot er vi a yid, a prekhtikn poylish. a prekhtikn aktsent.
Ruth Helman	73.789	81.646	un er iz geven nisht yung shoyn. er iz gekumen tsurik fun danet hot er shoyn gearbet in in port, in Khayfe als treger,
Ruth Helman	82.497	85.843	iz er gekumen tsurik keyn Poyln, shoyn an alter bokher,
Ruth Helman	85.843	93.901	iz gekumen epes eyne fun a kleyne shtot a toybe un gezogt zenen azoy raykh ikh hob fargesn vi azoy s'ge-, zi hot gezogt fun velkhn shtetl un zey hobn khasene gehat. 
Ruth Helman	93.901	98.674	ikh hob nisht gekent im. dafke hot mikh Vorblevski bakent mit im.
Ruth Helman	99.76	107.089	vayl er flegt aroysforn f- eh eh, di vos m'hot zenen oyf di geven di yidn, fun di oyf der arisher zayt,
Ruth Helman	107.089	113.746	flegn zikh dortn trefn in dem shtibele vu er hot gekrign fun vokzal. oyf Khmyelme.
Ruth Helman	113.746	122.214	oykhet oyf di zelbe gas vu mayn man hot ge- iz geganen in gesheft arayn, un dortn iz er aroyf gezesn oyf der elektrisher ban un geforn take ahin.
Ruth Helman	122.946	128.964	un geforn un gekumen oyf <UNK Nisko> esn mitog, vayl akhtsn minut iz geforn der eh keyn Mbyezeshin.
Ruth Helman	129.544	133.0	alzo er eh er hot mikh bakent mit zey.
Ruth Helman	133.0	138.076	un dernokh iz er zenen zey gevorn frayndn, vifl zey hobn gehat gelt hobn zey oykh gegebn Kshevitski,
Ruth Helman	138.218	145.079	un Kshevyitski hot geshafn a plats. unter der shtot, sof shtot, sof Varshe.
Ruth Helman	145.103	149.282	Nabudakh hot es geheysn, dort iz geven hobn gevoynt untervelt mentshn.
Ruth Helman	149.288	156.15	eh gazlonim poylishe, eh ikh v- ganovim, ver veyst, ikh hob keyn mol nisht gehert dertsu UNK, epes a kleyn gesele.
Ruth Helman	157.41	164.705	Shventego Stanislava. ikh vel nisht eh ikh ken nisht ibertaytshn dos oyf yidish. s'vet tsu lang gedoyern.
Taube Reiss-Rubin	163.851	166.157	azoy hot geheysn dos gesl?
Ruth Helman	166.197	169.858	dos gesl hot geheysn Shvyentego Stanislava.
Ruth Helman	169.858	173.157	in Nabud-  der gegnt hot geheysn Nabudakh.
Ruth Helman	173.157	180.567	ikh hob vegn dem nisht gevust, geven far untervelt fun di polyakn, a poylisher gegnt. arop oyf Volske.
Ruth Helman	183.628	184.972	ikh darf redn?
Taube Reiss-Rubin	184.472	185.9	yo yo zikher.
Ruth Helman	186.548	196.448	iz eh hot hot hot er eh eh eh iz gevezn punkt a a- a- eh m'atakirt dos Vilner eh vokzal,
Ruth Helman	196.448	202.343	hot zi mikh genumen nokh der brik adurkh, mit a bandazhirt ponem,
Ruth Helman	203.068	214.042	az m'zol mikh nisht derkenen di vos zey zukhn gelt, far di kh- eh shabrovnikes. undz hobn zey a nomen gegebn KOTY, kotes heyst kets.
Ruth Helman	216.062	224.628	un m'zol nisht derkenen, vayl afilek di vos hobn gehat a gutn oyszen hobn zey shoyn gezen oyf oystsupompeven gelt oder ibertsugebn di daytshn. polyakn.
Ruth Helman	225.563	231.142	nisht nisht vos zey hobn gehert tsum untergrunt. dos zenen geven oysvorfn, untervelt mentshn.
Ruth Helman	232.482	239.174	nor mikh hob bandazhirt dos ponem, dos heyst az ikh bin a a farvundete fun dem fun di bombardirung,
Ruth Helman	239.569	246.161	oyf di gants Prage, di brik, di groyse oyf Kerbedzha brik adurkh geganen,
Ruth Helman	246.977	254.753	di di tsu keyn Treblinke zenen zey geforn mit fu- fun Gedinye di brik, di adurkh.
Ruth Helman	254.753	257.94	ikh bin take nokh di brik ergets aropgeshprungen.
Ruth Helman	258.553	264.903	un oyf ek ek fun di fun Varshe shoyn unter Varshe kimat iz dos ho-
Ruth Helman	264.903	269.418	iz dos dos gesl geven. ikh hob nisht hob gehert derfun, s'hobn a sakh nisht gehert derfun.
Ruth Helman	269.418	274.562	ikh meyn Kshevitski hot oykh keyn mol nisht gehert fun dem gesl. s'hobn gevoynt untervelt mentshn dortn.
Ruth Helman	274.753	283.28	iz geven a a goye, vos iz gevezn aza mine a F- a FESTBABA, zi hot nisht gevoynt mitn man,
Ruth Helman	283.28	289.344	un a az a hayzke iz ir opgebrent gevorn iz ir geblibn epes a shtikl erd hot zi ge- farzayet,
Ruth Helman	289.401	297.63	un er hot oyfgeshtelt a frishe hayzke, un eyn eyn dakh hot zi genumen zi hot far- eh -dekt mit PAPA,
Ruth Helman	297.703	303.151	un hot arayngenumen zey, un fun geto hot zi epes gehat, fun sof geto, fun ek,
Ruth Helman	303.151	308.432	hot zi gehat epes noent, oyf Natarske s'iz geven, tsvishn ale eh
Ruth Helman	308.432	313.048	eh bate-oylems, fun poylishn eh un fun <gelishn> un fun yidishn.
Ruth Helman	313.048	318.861	aza gesele ergets, iz aroysgekumen in geto arayn, un hot arayngenumen alts in dem gesl,
Ruth Helman	318.861	322.861	mit shines, mit alding, un geleygt a PAPA dakh,
Ruth Helman	322.861	332.071	un hot eh un m'hot gekent oyf dem gefinen ikh veys taleysim, zi hot nisht ge- vos zi hot gekent hot zi genumen fun geto un gebrengt tsu zikh in dem
Ruth Helman	332.23	338.282	vos iz nor avekgeleygt gevorn aza PAPA dakh. un dortn hot zi gehaltn dos porfolk.
Ruth Helman	339.874	345.999	zi hot zey, zi hot adurkhgeshmuest zikh, un er hot gevust az zey hobn nisht keyn sakh gelt, az ikh hob eh
Ruth Helman	345.999	349.675	az er vet kenen vi es iz, az ikh zol mikh oykhet dortn tsu.
Ruth Helman	349.675	354.705	hot iz zi gekumen zi hot mikh, eh eh iz zi geganen foroys, ikh bin ir nokhgeganen,
Ruth Helman	354.705	361.205	un zey, zi hot mikh ahin gefirt dortn o dos iz shoyn geven ek Varshe. oyf dem Shvyentego Stansilava.
Ruth Helman	362.824	367.645	dortn ze'mir geven bizn poylishn oyfshtand,
Ruth Helman	368.95	376.267	zi hot gekokht, kartofles lomir zogn mit bobes iz geven dos esn. un a pitsl broyt.
Ruth Helman	376.425	379.991	ikh bin geve- ikh hob gevoygn efsher efsher finef un draysik kilo.
Ruth Helman	379.991	382.966	ober ikh hob nisht keyn eyn mol nisht gehat keyn kater nisht gornisht.
Ruth Helman	383.277	388.648	d- dortn ze'mir gevezn, untern unter dem dekhl,
Ruth Helman	388.648	392.808	un m'hot zikh geleygt aroyf di shines mit di shmates vos zi hot gebrengt fun geto,
Ruth Helman	392.808	399.589	hot zikh fun dekhl aropgelozt azelkhe shtores. glaykh oyf undz aroyf. oyf mir aynfals.
Ruth Helman	399.915	405.337	iber dem dekhl iz gevezn a fentster vu s'hobn gevoynt poylisher arbeter.
Ruth Helman	405.337	412.312	azelkhe v-, eyner iz geven, der vos hot gevoynt dort, iz gevezn fun krishtal, er hot geshlifn krishtal.
Ruth Helman	412.521	416.092	krishtal veyst ir vos heyst? yo, di zakhn, di vayse.
Taube Reiss-Rubin	413.23	414.371	yo yo.
Ruth Helman	416.503	420.041	iz bay im, un s'gekumen a zuntik,
Ruth Helman	420.098	424.277	hot er zikh vayzt oys, ale hobn z- lib gehat tsu trinken, shikrurim geven,
Ruth Helman	424.3	433.372	iz koydem hobn zey nisht gevust az hintn gelign bahaltn yidn, z- zey hobn nor gevust az s'iz do a koze un s'iz do krolikes,
Taube Reiss-Rubin	433.657	435.334	vos iz krulikes?
Ruth Helman	435.358	442.8	di vos zey mit di hoykhe eh eh v- eh vos zey esn es. di yidn, tsu far yidn iz es treyf.
Ruth Helman	442.8	449.066	mit hoykhe di mit di hoykhe oyern. a zey un di vos shpringen oyf di tsvey fis.
Ruth Helman	449.612	451.431	eh vi azoy eh
Taube Reiss-Rubin	451.429	452.605	SHAFAN?
Ruth Helman	452.633	453.774	SHAFAN.
Taube Reiss-Rubin	454.021	455.992	ikh veys nisht vi azoy es heyst.
Ruth Helman	454.101	459.726	zey zey eh zey mern zikh zeyer shnel. dos hobn zey gevust.
Ruth Helman	459.726	463.281	azoy vi zey hobn zikh in der heykh ongetrunken, hot men nisht gegesn,
Taube Reiss-Rubin	463.028	464.405	hozn, UNK.
Ruth Helman	463.281	470.182	iz arum dinstik in a kibl hot men aropgebrengt far di koze mit di mit di krulikes esn.
Ruth Helman	470.267	474.649	hob ikh aroysgeganvet fun der hey- s'shoyn geven a shoyb. s'geven zumer.
Ruth Helman	474.756	481.384	hob ikh aroysgeganvet fun der heykh dos feter, oder gefunen a shtikl broyt aynge<UNK> un ikh hob es aroysgeganvet.
Ruth Helman	481.384	486.933	un dos hot mikh derhaltn. vayl az zi hot arayngegebn di por kartofles, un er, zi iz geven a toybe.
Ruth Helman	487.243	488.294	hot er,
Ruth Helman	488.294	491.594	undz beyde ho'mir ge-, ikh mit im, ho'mir geredt shtil.
Ruth Helman	491.594	498.099	un azoy vi zi hot gehert a shtikl geroysh hot zi gezogt spn hoykh, un m'hot gekent in di minut undz oyfmakhn,
Ruth Helman	498.099	502.003	vayl s'geven azoy vi a suke, nisht mer, ze'mir undz geven.
Taube Reiss-Rubin	502.498	504.567	vi lang zent ir geven dort?
Ruth Helman	504.287	510.441	eh m'iz dortn gevezn ikh gleyb a eh biz tsu der bafrayung.
Ruth Helman	512.168	515.772	dos iz gevezn a a a fuftsn monat.
Taube Reiss-Rubin	516.284	520.108	fuftsn monat zent ir geven tsuzamen mit dos porfolk dort?
Ruth Helman	519.61	521.156	m- mit dem porfolk.
Ruth Helman	521.466	525.172	un eh zi zi hot mir aroysgerisn di hor.
Ruth Helman	525.364	533.711	ikh hob ikh bin a on- ongekumen iz zi gezesn mit a zok un aroysgerisn di layz, mit aza UNK a grobn zok.
Ruth Helman	534.443	542.722	hob, un zi hot, ikh hob eh ir hob ikh gekent oykhet, vayl fun dem gesl oyf eh vu zi zi hot eh vos m'hot arayngefirt di arbeter,
Ruth Helman	542.863	547.265	iz eh hob ikh gevust zi iz toyb, hob ikh tsu im gezogt, panye,
Ruth Helman	547.265	550.738	oy, UNK vider fargesn vi er heyst, vi er hot geheysn.
Ruth Helman	551.183	558.466	m'vet dokh do shtarbn nisht fun keyn koyln nor fun a tifus. m'vet dokh vern krank oyf tifus.
Ruth Helman	558.827	562.837	vos tut zikh do? di aroystsien di layz nokh a por vokhn do zayn?
Ruth Helman	563.164	567.579	i- ikh vel ir gornisht zogn, nor vi ir farshteyt, get ir tsu farshteyn.
Ruth Helman	567.636	572.439	er hot moyre gehat far ir, zol nisht nemen un vet redn hoykh, az m'zol undz entdekn.
Ruth Helman	572.698	575.395	un dervayl oyf dem dekhl vu s'gevezn
Ruth Helman	575.395	582.261	di poylishe arbetorers, hot men geredt di nayesn, vosara nayesn zey hobn geleyent hobn undz gehert.
Taube Reiss-Rubin	582.604	585.635	ets hot gehert vi zey redn tsvishn zikh.
Ruth Helman	583.92	586.583	fun dem da- dos iz geven fun PAPA dakh.
Ruth Helman	586.583	591.39	azoy geleygt azoy vi oyf epes, oyf nisht oyf keyn blekh, nor PAPA.
Ruth Helman	591.7	596.166	s'geven aza min azoy din azoy vi papir, UNK papir.
Taube Reiss-Rubin	596.323	599.607	iz fun zey hot ir gehert vos tut zikh in der velt.
Ruth Helman	597.977	601.228	fun unt- dos dos iz geven punkt iber dem dekhl.
Ruth Helman	601.723	606.268	m'hot gevust ven s'heybt zikh on der driter front, ven Amerike iz tsugeshtanen,
Ruth Helman	606.268	612.619	m'hot gevust vegn front fun Moskve, fun eh in Rusland,
Ruth Helman	612.81	618.021	m'hot alding gevust. gehert fun zey. zey hobn dokh nisht ge- zey iz dokh nisht ayngefaln
Ruth Helman	618.021	623.739	az zey gebn arop dos esn un ikh hob a bisl oykhet derkhapt mir dos harts, mit fermentirt esn.
Ruth Helman	623.796	629.876	esn kalyediks, ober mir hot dos nisht geshat. abi s'arayngekumen epes a bisl fets i- in mogn arayn.
Ruth Helman	629.876	636.327	er hot zi hot ara- gekokht bobes mit a por kartofles arayngegebn, di goye, vos hot genumen dos gelt.
Ruth Helman	637.954	644.903	ikh hob nisht gehat keyn khezhbm, vifl gelt, vos gelt. mayn gelt hot gehat Kshevyitski un zeyer's oykhet. nor zey hobn shoyn gelebt
Ruth Helman	644.903	649.018	mer vi helft far mayn gelt. zey hobn nisht gehat azoy fil vi ikh.
Ruth Helman	650.205	656.648	nor zi iz geven eyferzikhtik. zi iz shoyn zi iz geven an alte moyd, epes fun a provints, un toyb,
Ruth Helman	656.648	660.847	ikh bin azoy yung nokh un rizik, ikh bin alt geven a por un tsvontsik yor,
Ruth Helman	661.444	665.119	un un eh eh vi ikh hob nisht gehat keyn karta.
Ruth Helman	665.119	669.774	iz fun dest vegn hob ikh gehat in zinen, vi azoy ikh hob mikh gevashn, afilek s'gevorn vinter,
Ruth Helman	669.949	679.258	iz in droysn gevezn a shtikl fun vos iz gevorn opgebrent, eh eh eh eh dos eh iz eh shney.
Ruth Helman	679.602	685.519	oder zumer hot aropgeregnt iz in di f- ka- kalyedike UNK iz geven fun regn.
Ruth Helman	685.879	692.64	al- ven eh s'nokh geven fintster, hob ikh mikh shoyn ayngeribn mitn shney, oder mit dem vaser zumer, zikh gevashn, 
Ruth Helman	692.68	698.411	dortn vu s'geven ofn a bisl eh a bis- a bisl aza fortske azoy vi a suke.
Ruth Helman	699.733	705.009	ikh hob oysgezen rizedik. hot zi mir, eh un hor hob ikh gehat prekhtike, gelokte.
Ruth Helman	705.319	708.165	hot zi mir oysgerisn azelkhe berger hor.
Ruth Helman	708.998	712.485	zi hot mir tsu geganvet a stanik, ikh zol nisht hobn vos ontsutun.
Ruth Helman	712.508	715.601	zi iz geven eyferzikhtik, un a shlekhte, bitere mentsh.
Ruth Helman	715.601	718.993	un zi hot ayngeredt di goye, zi iz zeyer raykh,
Ruth Helman	718.993	722.937	az zi vet iberlebn vet zi hobn a in dortn un dortn dortn hayzer.
Ruth Helman	722.937	726.5	un emetser hot zi ayngeredt hot zi khasene gehat, ikh veys vi arumet.
Ruth Helman	726.528	734.017	der sof iz gevezn, az eh dos iz gevezn bizn poylishn oyfshtand in fir un fertsikstn yor.
Ruth Helman	735.947	746.64	un zey s'hot zikh shoyn eh ongeh- zenen shoyn ariber, dos heyst di rusn eh eh iz hobn ongehoybn geyn, hobn zey faryogt, un zey zenen gegangen oyf Berlin, di be- di di daytshn,
Ruth Helman	747.102	754.79	un s'shoyn gevezn z- eh s'shoyn gevezn zumer. der vinter iz shoyn gehat adurkh.
Ruth Helman	755.995	764.375	iz eh eh hot me ongehoybn eh eh, a klal, di goye hot genumen di koze, un iz avek,
Ruth Helman	764.533	769.899	vayl zey zenen gegangen fun eyn ga- fun eyn hoyz tsum andern, hobn untergetsundn ekstre.
Ruth Helman	769.899	775.58	do vu s'hot nisht getrofn keyn bombes, poylishe, der poylisher gegnt. iz eh in poylishn oyfshtand.
Ruth Helman	776.393	778.933	eh eh hobn hobn zey untergetsundn,
Ruth Helman	778.933	782.803	un der roykh hot undz shoyn geshtikt, undzer hot, s'geven oysgegrobn
Ruth Helman	782.803	789.917	azoy groys vi di tir a grub ineveynik, un ale dray ze'mir gezen vifl m'hot gekent. zikh oystsubahaltn.
Ruth Helman	789.917	791.852	m'hot gehert a shorkh, ze'mir arayn.
Ruth Helman	791.852	796.049	un oyf undz zenen geshtanen di krulikes in di koze un hot zikh gepashet.
Ruth Helman	796.292	802.339	s'hot arop gerinen oyf undz dos eh dos pishekhts mit alding. az dos iz geven dos lebn. un azoy ge-
Ruth Helman	802.339	806.785	nor ikh hob mikh gevashn. un az zey hobn gezen a bayshpil, s'nisht vikhtik s'n-
Ruth Helman	806.785	810.253	zi hot, zi iz geven eh eyferzikhtik oyf mir oykhet.
Ruth Helman	810.253	817.296	az mir iz gelegn in zinen a man oder vemenen, mir iz geblibn tsu blaybn lebn, ikh hob dort a kind ibergelozt.
Taube Reiss-Rubin	817.639	823.235	ir hot gehat iber hoypt kontakt tsu di gantse per- peryode, funem kind gehert epes? gornisht.
Ruth Helman	822.735	832.601	neyn, nor vi lang s'gevezn farn oyf- farn farn farn letstn farn eh eh eh f- eh f- eh f- farn KOCIOL,
Ruth Helman	832.607	836.735	iz oyf der anderer zayt vi undz oyf Leshno nisht gevezn bavoynt,
Ruth Helman	837.45	841.783	un s'gege- -ven in gantsn fray, s'geven a rizn breyte gas, iz
Ruth Helman	841.783	845.105	tsvey mol hot er adurkhgefirt, der Rublevski,
Ruth Helman	845.247	850.725	hot adurkhgefirt dos kind un undz hobn im gezen, ven mayn hot gearbet di gute arbet,
Taube Reiss-Rubin	849.297	851.906	dos iz geven dos eyntsike kontakt?
Ruth Helman	852.182	854.55	un nisht gezen. bloyz gezen. 
Taube Reiss-Rubin	853.212	854.488	mer nisht.
Ruth Helman	854.55	856.462	ikh bin yo geven eyn mol.
Ruth Helman	856.755	860.613	ikh bin yo geven eyn mol, un s'punkt ongekumen der Zigmund,
Ruth Helman	860.653	864.776	hobn zey hob ikh gezen vi di shikse, di tokhter, lakht op,
Ruth Helman	864.776	872.631	eyder er kum- azoy vi er makht di tir hot zi ge- nokhgemakht vi azoy er redt poylish. er hot gehat a shlekhtn aktsent, nor an oyszen oysergeveyntlekh.
Ruth Helman	872.631	879.767	un er hot im epes gegebn a pak mit papirn, dos heyst ken-kartn. pasportn.
Ruth Helman	880.363	883.954	er hot, zey hobn gearbet, di goyim vos ikh bin geven in kontakt,
Ruth Helman	883.954	889.47	un vos der Kshevyitski hot mikh alts bakent, alts fun untergrunt. fun poylishn.
Taube Reiss-Rubin	889.948	894.076	un mit ir, fun ir man hot ir gehert epes in di peryode?
Ruth Helman	893.948	895.258	m'hot yo.
Ruth Helman	895.686	903.8	Ksh- eh Kshevyitski, s'gekumen a froy vos hot geshmuglt fun Ponyatov, dos iz geven Lubliner kant, ir kent dokh nisht Varshe.
Ruth Helman	903.8	910.834	ober s'iz oykh geven di ershte shtot vu s'gevezn di di likvidatsye, vos undz hob- vos ikh hob gevust az s'iz toyt.
Ruth Helman	911.093	920.317	iz dort ergets in yenem gegnt gevezn, er hot m'hot geredt derfun a gantsn vinter, hot er gevolt Tebes ibertsaygn er zol dort forn, biz er hot gegebn zayn vort.
Ruth Helman	920.948	925.813	hot er geven in kontakt un geshikt afilek brivlekh tsu Kshevyitski.
Ruth Helman	925.813	932.147	do goye iz gekumen, zi hot arayn geshmuglt milkh, eh eh eh puter, fun yenem kant.
Ruth Helman	932.71	937.665	iz gekumen a goye un er flegt toyshn tsvontsik a tsvontsiker dolar,
Ruth Helman	937.738	941.704	un fun dem tsvontsiker dolar iz epes zibn tsi akht zlotes ongekumen.
Ruth Helman	941.82	947.476	zi hot zikh genumen, er hot fardint a, ikh hob gehat an eytse. er iz dokh gevezn mayn oysleyzer.
Ruth Helman	947.476	951.215	i mayn kasirer, i mayn broyt-geber, afilek in geto.
Ruth Helman	951.492	953.764	eh mit dem bin ikh dokh geven ambestn.
Ruth Helman	955.879	958.303	un er flegt shraybn kartlekh arayn.
Ruth Helman	959.237	964.344	di kartlekh hot er mir gebrengt dort arayn. tsu der vu ikh bin geven mit dem porfolk.
Ruth Helman	965.076	970.975	un eyn mol hob ikh im gezogt, Antoni, Antoni hot er geheysn, Kshevyitski,
Ruth Helman	973.277	977.743	UNK, ikh heyb on redn poylish.
Ruth Helman	978.07	983.078	ikh fil az ikh vel nisht lebn, ikh bin azoy, ikh hob gevoygn efsher zeks un draysik kilo.
Ruth Helman	983.078	987.227	ober ikh bin geven yung, ikh hob nisht ge- in vinter nisht gehat keyn katar afile.
Ruth Helman	987.452	992.275	zog ikh, ven ikh hob in mayn lebn oyftsuesn a broyt, volt ikh oyfgegesn.
Ruth Helman	992.275	994.939	er hot mir eyn mol arayn geshmuglt a broyt,
Ruth Helman	995.063	1004.54	in a zuntik, un zey hobn mir nisht gezen, ikh hob es in dem shtroy vos m'hot zikh avekgeleygt, in in a tog frier hot gekent di shtores dortn zayn,
Ruth Helman	1004.884	1009.774	un zey hobn mir nisht gezen, ikh hob dos b- a gants broyt, di greys, a vays broyt,
Ruth Helman	1009.774	1015.559	hot er mir arayn geshmuglt, zuntik flegt er kumen fun tsayt tsu tsayt undz bazukhn, der Kshevyitski,
Ruth Helman	1015.92	1021.229	hot er mir, un zey hobn im nisht gezen, er hot gebrengt dos broyt, un nisht di eygntimerin, di Adamska,
Ruth Helman	1021.793	1025.331	gor- ikh hob dos broyt arayngedreyt un zey hobn nisht gevust.
Ruth Helman	1025.843	1027.693	vos hobn zey oder getun?
Ruth Helman	1027.969	1033.025	di goye iz geven a shreklekhe shmode, a shreklekh shmutsike,
Ruth Helman	1033.352	1037.008	az zi hot oyfgemakht dos tirl tsu undz, hot zi gezogt,
Ruth Helman	1037.115	1041.514	"tfu! UNK, s'shtinkt tsibeles!"
Ruth Helman	1042.531	1051.405	un zi hot mir arayngegebn, az s'gevezn shtil, un in droysn hot zi gehit az keyner zol nisht onkumen, s'geven a pletsl farvoksn mit dort mit mit eh
Ruth Helman	1051.405	1055.047	eh eh ikh veys vos, ugerkes, kartofles, ikh veys nisht vos,
Ruth Helman	1055.172	1056.955	ot o ikh darf oyfhern?
Taube Reiss-Rubin	1056.707	1057.696	neyn neyn.
Ruth Helman	1059.255	1062.303	hot zi mir arayngegebn ikh zol ir epes neyen.
Ruth Helman	1062.715	1067.096	zi hot mir arayngegebn ikh zol ir azoy epes neyen, zi hot gevust ikh bin a shnayderin.
Ruth Helman	1068.942	1073.014	oyf undz hot zi gezogt iz m'shtinkt mit tsibeles,
Ruth Helman	1073.014	1078.883	ober arayngebn, oder, ikh bin geven reyner vi zi in dem gantsn shmuts mit voser,
Ruth Helman	1078.883	1084.358	ikh zog dokh aykh, mit oder mit regn-vaser, oder mit z- mit eh eh dos.
Ruth Helman	1084.358	1090.062	un keyn sh- un keyn a a pitele, azoy groys, mit <yalidle>, mit vash-bulve,
Ruth Helman	1090.626	1094.765	hundert zlotes hot zi genumen. un mit dem hob ikh mikh nas gemakht,
Ruth Helman	1094.765	1098.399	zeyf nisht, gehat di gantse fuftsn monat nisht keyn zeyf.
Ruth Helman	1098.422	1103.9	nor mit di <byalidle>, nor zikh opgeribn, un azoy bin ikh gevezn ayzn shtark.
Ruth Helman	1105.003	1110.788	zi iz geven, zi oyf undz geshrign, azoy gezogt azoy azoy, UNK.
Ruth Helman	1110.788	1112.999	m'hot dokh nisht ongezen keyn shtikl tsibele.
Ruth Helman	1112.999	1117.603	nor di antisemitn hobn azoy gezogt oyf di yidn az di tsibele shtinken.
Ruth Helman	1118.065	1124.319	zi hot mir arayngegebn ir's a kleyd, ikh zol ir epes do makhn, ir zol ir farrekhtn, ikh zol ir epes ma-
Ruth Helman	1124.41	1130.174	ikh makh oyf dos kleyd, ful mit vos di, layz veyst ir vos heyst?
Ruth Helman	1131.16	1136.976	WSZY. a poylish veyst dokh in gantsn nisht. layz, fun dem vos s'kumt a tifus.
Taube Reiss-Rubin	1134.697	1136.517	yo yo, ikh veys vos s'iz a,
Ruth Helman	1137.184	1138.337	fun layz.
Ruth Helman	1138.337	1140.57	iz do geven ful mit ayer.
Ruth Helman	1140.677	1148.332	GNIDA heyst es oyf poylish. unter di orems. un fun undz hot geshtunken di tsibele vos m'hot keyn tsibele nisht ongezen far di oygn.
Ruth Helman	1150.701	1158.333	HAIKAR, s- s'hot zikh dos gee- s'hot zikh ongehoybn der poylisher eh eh shta- eh do- eh oyfshtand,
Ruth Helman	1158.333	1163.101	un zey hobn ge- gebrent yede hoyz bazunder untergetsundn, vu s'geve-
Ruth Helman	1163.101	1173.082	un az s'geven hintn eh eh oy- unter di unter di hayzer az s'geven bunkers oysbahaltn, hobn zey gemuzt aroys oder farbrent gevorn.
Ruth Helman	1173.082	1178.673	tsi yidn, tsi kristn, s'dokh geven a sakh yidishe oyf oyfn nomen fun kristn oykhet.
Ruth Helman	1180.047	1184.38	bay undz iz gevoynt, zenen shoyn gekumen oyf undzer gesl, dos iz shoyn geven sof Varshe.
Ruth Helman	1184.38	1190.992	oyf der grenets fun Varshe, a a gas, Volske, arop oyf Volske, shoyn s'hot zikh ongehoybn Grokhov.
Ruth Helman	1192.652	1205.353	iz get zi i- iz iz eh eh ze'mir gelegn in dem oysgegrobenem grub. un m'hot zikh geshtikt.
Ruth Helman	1206.051	1211.723	un s'iz geven a shtikl hot men aroysgekukt, un zi hot genumen, azoy vi zi zi hot zi hot gevust az m'sh- eh
Ruth Helman	1211.723	1217.329	m'brent alts unter, hot zi genumen di koze un hot undz ibergelozt on alding.
Ruth Helman	1217.354	1223.156	shoyn dos bisl, di kartofles oykh nisht. nisht keyn shtikl broyt, nisht keyn kartofles, on epes.
Ruth Helman	1223.668	1228.508	undz kuk'mir aroys durkh a shpare, neyn, nokh far dem,
Ruth Helman	1228.508	1232.643	iz m- iz nokh nisht geven, s'hot zikh nisht arumgedreyt nokh keyn daytshn, nisht gornisht.
Ruth Helman	1232.643	1238.478	hot men gevust az zi iz ongeshtopt mit produktn, zi iz avek mit di koze un undz ibergelozt oyf hefker,
Ruth Helman	1238.805	1242.545	unter di shtot ergets, ikh veys nisht vu, ikh hob ir mer nisht gezen far di oygn.
Ruth Helman	1243.024	1251.742	di koze hot zi zikh genumen zol hobn milkh, un un gelt hot zi dokh gehat, eh zey hobn zikh nisht gevolt zayn do, zi iz avek in oyser di shtot
Ruth Helman	1254.313	1265.191	bin ikh arayn tsu ir, oyf- oyfgemakht dem skibe, un arayn tsu ir in shtub arayn, un arop in keler, zi hot gehat oyfgeboyt shoyn tsurik eyn shtikl, a kleyn shtikl, a shtub mit a kekh.
Ruth Helman	1265.839	1270.305	un ikh ho- vos ikh hob getrofn hob ikh zey aroyfgebrengt oykh zoln esn,
Ruth Helman	1270.733	1274.22	un azoy az m'hot gefilt az m'vet shoyn kumen do farbrenen,
Ruth Helman	1274.26	1279.283	hob ikh mir genumen a bisl bobes, a bisl eh f- eh kashe,
Ruth Helman	1279.66	1284.159	koydem genumen tsvey zekelekh, vos zi hot fun dem, vos zi hot gehat ongegreyt.
Ruth Helman	1284.486	1287.821	un ikh hob zey oykh gegebn, nor geganvet hob ikh.
Ruth Helman	1288.013	1290.487	ikh bin aropgeganen, nisht dos porfolk.
Ruth Helman	1290.696	1297.204	farshteyst? un ikh hob dos aroyfgetrogn, keyner iz dokh nisht geven dortn, zi iz dokh geven mit der koze ikh veys nisht vu.
Ruth Helman	1297.699	1301.94	alzo, m'hot genumen, ikh hob mir opgeleygt epes in a pletsak,
Ruth Helman	1301.94	1306.13	azoy vi shtendik hob ikh getrogn a pletsak, vu ikh zol UNK, hob ikh mikh nisht tsesheydt fun im.
Ruth Helman	1306.322	1312.377	a bisl bobelekh un a bisl kashe, epes perl-kashe, farshidene kashes,
Ruth Helman	1312.377	1314.146	kashe veyst ir vos dos heyst?
Taube Reiss-Rubin	1313.882	1315.108	yo yo.
Ruth Helman	1315.013	1319.293	yo oyf yidish zogt men oykhet kashe. oyf poylish oykhet.
Ruth Helman	1320.582	1326.248	un eh m'iz gezesn, un sh-- m'hot s'hot undz shoyn gedushet,
Ruth Helman	1326.248	1331.662	a klal, m'hot aroysgekukt hintn nokh der shpare fun dem lokh vu m'iz gelegn bagrobn,
Ruth Helman	1332.04	1340.522	di di krulikes zenen gevezn geblibn. zi hot dos dos hot zi nisht ge- ot o dos. ober vos hobn undz fun lebedike krulikes? gornisht, nor vos zey hobn aroyf gepisht oyf undz. 
Ruth Helman	1341.068	1348.874	eh kukt men aroys, zet men az s'dreyt zikh arum epes a hoykher eh daytsh,
Ruth Helman	1350.4	1354.039	on di mundir, nor in di hoyzn un in shtivl,
Ruth Helman	1354.399	1358.983	un er zukht, er zukht fun di zakhn vos zi hot gebrengt fun geto.
Ruth Helman	1359.478	1369.279	er nemt a tsitse-kanfes, er hot nisht gevust, er hot ge- pevne er iz geven f- fun a poyer oyf ergets fun eh fun eh fun fun dorf, hot er nisht gevust vos dos iz, oder nisht gezen far di oygn.
Ruth Helman	1369.279	1371.588	a tsitse-kanfes veyst ir vos s'heyst?
Ruth Helman	1371.983	1378.372	vos men eh me- eh di mener geyen unter di vesh, un mit tsitsis. tsitse-kanfes.
Taube Reiss-Rubin	1375.524	1377.13	yo yo, tsitsis.
Ruth Helman	1378.446	1383.367	a tsitse-kanfes, epes a tales, nokh dem zukht er nokh farshidene zakhn.
Ruth Helman	1383.863	1388.362	un do sh- filt men shoyn az zey kumen shoyn arayn undz untertsindn.
Ruth Helman	1389.921	1396.904	a klal, ikh hob gehat nokh, ikh hob gehat a zeygerl bahaltn in buzem. a CYMA PRIMA.
Ruth Helman	1396.904	1398.47	ANI TSRIKHA LIF-
Ruth Helman	1400.198	1403.027	hob ikh es aroysgenumen, ikh zol im opkoyfn.
Ruth Helman	1403.792	1410.974	ikh hob dokh nisht gevust az s'iz az er farshteyt gornisht un veyst nisht vos dos kumt for afile, az er kumt fun front, un a poyer.
Ruth Helman	1412.196	1416.324	un zey hobn gornisht gehat. zog ikh, m'vet prubirn.
Ruth Helman	1417.258	1422.348	ikh hob eh un ikh hob zikh ikh hob zey gezogt, ikh hob a zeygerl, mit a brondzeletke, a CYMA PRIMA.
Ruth Helman	1424.228	1429.962	un do hob ikh gehat bazunder fotografyes in an optsas, take vos s'do dem foto fun mayn man.
Ruth Helman	1429.962	1432.476	un ikh hob un nokh epes gehat a foto.
Ruth Helman	1432.476	1434.481	ikh veys nisht, ikh gedenk shoyn nisht vos.
Ruth Helman	1436.074	1440.557	ober dos iz dokh nisht vikhtik geven. yo, ikh hob gehat dos fingerl, mayn mameshi's.
Ruth Helman	1441.339	1447.138	dos hob ikh oykh gehat, a kaylekhik lokh in an optsas fun narten shikh. veyst vos heyst narten?
Ruth Helman	1447.752	1451.357	in vos m'fort oyfn shney. azelkhe shikh vos geyen oyfn shney.
Taube Reiss-Rubin	1448.713	1449.837	yo yo.
Ruth Helman	1452.375	1454.498	un dos fingerl hob ikh oykhet gehat.
Ruth Helman	1454.498	1459.322	un dos oykh. nor dos hob ikh nisht gekumen tsukumen dokh, nor in zeygerl hob ikh gehat epes do.
Ruth Helman	1460.88	1465.312	un m'hot shoyn gefilt az m'ken, s'iz shoyn, s'vet zayn, do dreyt zikh arum a daytsh.
Ruth Helman	1465.437	1468.316	alzo, m'krikht aroys, un er derzet undz,
Ruth Helman	1468.339	1478.07	zogt er, "farflukhte farflukhte banditn" zey hobn gerufn di polyakn banditn.
Ruth Helman	1478.667	1492.465	"farflukhte banditn! um tsen ur um tsen ur der tref-punkt oyf oyf oyf eh oyf eh eh oyf eh oy- oysmarshirn. banditn aroys!"
Ruth Helman	1492.74	1495.569	ikh hob nisht gedo- ikh hob nisht bavizn im tsu gebn dos zeygerl.
Ruth Helman	1495.71	1499.264	un ikh hob gedankt got er lozt undz aroys, ikh mitn pletsak,
Ruth Helman	1499.71	1508.158	ruft er mikh, er ken nisht geyn, az fuftsn monat nisht gerirt iz geven veykh, yo, az ikh gey nisht a vokh tsayt iz mir do veykh di podeshve. 
Ruth Helman	1508.856	1516.227	er hot zikh ibergedreyt, un zi ken in gantsn nisht geyn. un ikh hob nokh alts getrogn di por un draysik kilo.
Ruth Helman	1516.227	1518.84	un ikh hob ongehoybn geyn, ruft er mikh,
Ruth Helman	1519.065	1522.856	panye, Rut, UNK, p- eh GEVERET Rut,
Ruth Helman	1522.896	1528.121	ikh bet dikh, nem mayn vayb, zogt er, yetst, hob ikh tsun im gezogt, oyf poylish farshtendlekh,
Ruth Helman	1528.414	1533.74	yetst, zog ikh, nem du zi. az du host gelozt mir makhn azoyne toyt di gantse por monat.
Ruth Helman	1534.388	1539.278	zi hot mir oysgerisn di hor, zi hot mir ba- tsugenumen a stanik ikh zol kholile nisht hobn.
Ruth Helman	1539.326	1542.703	zi hot mir, zi hot nisht gevust vos tsu tun. derhargenen hot zi mikh gevolt.
Ruth Helman	1542.703	1546.031	s'iz is ir geven biter. zi iz geven toyb. zi hot nisht derhert az
Ruth Helman	1546.031	1550.517	tomer s'kumt ver on nisht gornisht, ober ye- mir iz dokh geven nokh erger.
Ruth Helman	1550.517	1552.691	ikh hob gevust az mayn man lebt shoyn nisht.
Ruth Helman	1553.423	1556.077	ven m'hot untergetsundn Ponyatov,
Taube Reiss-Rubin	1553.642	1554.412	fun vant h-
Ruth Helman	1556.077	1560.977	hobn di di poylisher arbeter hobn in der heykh gezogt ikh hob gevust.
Ruth Helman	1562.029	1564.233	fun dakh vos m'hot gehert. 
Taube Reiss-Rubin	1563.767	1567.288	un demolts hot ir gehert az der man iz umgekumen?
Ruth Helman	1566.619	1570.224	er iz dort. yekh bin dokh dort nisht geven.
Ruth Helman	1570.72	1573.684	ikh bin dokh ikh ho- ikh hob dokh geshprungen fun vagon.
Ruth Helman	1573.875	1579.235	f- s'iz geven a niderike UNK aroptsushpringen, vayl di mashinen zenen dort geshtanen.
Taube Reiss-Rubin	1578.735	1581.769	un vi zent ir aheym, ahingegangen demolts?
Ruth Helman	1580.727	1583.098	demolt, ikh hob dikh dokh gezogt.
Taube Reiss-Rubin	1581.769	1584.247	neyn neyn neyn, yetst, mit eh,
Ruth Helman	1583.36	1588.106	a di, gornisht. aroys unter di shtot, m'hot gemuzt kumen unter der shtot.
Ruth Helman	1588.106	1594.49	iz geven, ikh bin geganen oyf rekhts, azoy iz geven eh, ikh hob badorfn aroyskumen oyf rekhts fun Varshe,
Ruth Helman	1594.497	1601.443	un oyf links iz shoyn geven a a lager vos m'hot gezamlt di polyakn tsu geyn in lager arayn, Prushkov.
Ruth Helman	1602.647	1608.103	un s'iz gevezn fil tvie, s'iz shoyn geven unter der shtot,
Ruth Helman	1608.103	1617.477	fil tvie, un s'gevezn grine pomidorn iz nokh gevezn. a mol hot men dokh nisht gegesn keyn pomi- ikh hob keyn mol dos nisht lib gehat, un a griner pomidor dertsu.
Taube Reiss-Rubin	1611.355	1612.665	zumer.
Ruth Helman	1617.477	1620.377	ikh hob gegesn a griner pomidor, ikh hob geganvet.
Ruth Helman	1620.535	1627.178	un mikh geleygt tsvishn di kustes, tsvishn di gezangen. bay nakht hob ikh mikh geleygt ergets in a in a stog arayn.
Ruth Helman	1627.842	1630.063	s'hot gedoyert azoy zeyer lang,
Ruth Helman	1630.153	1634.889	biz ikh hob mir getrakht, ikh muz avek fun Var- do Varshe iz dokh nishto keyn reyd, ikh muz avek.
Ruth Helman	1635.132	1642.534	a klal, iz untergekumen di uzbekn hobn hobn dem oyfshtand, dem poylishn, uzbekn,
Ruth Helman	1642.827	1647.776	fun Rus- fun Rusland uzbekn. hobn zey zenen tsugeshtanen Vlasov
Ruth Helman	1647.776	1652.135	tsu di daytshisher armey, zey hobn farratn di di di rusn.
Ruth Helman	1652.58	1659.239	zey hobn unter, zey hobn eh eh umgebrengt dem yidish- dem poylishn geto, dem poylishn oyfshtand.
Ruth Helman	1660.309	1664.313	azoy azoy vi di armey fun di hot zikh gerukt iber di Vaysl,
Ruth Helman	1664.313	1672.807	di Vaysl iz geblibn shteyn, hobn zey zikh gerukt, dos iz gevezn in yanuar,  geven a a frost shoyn a groyser,
Ruth Helman	1672.915	1678.697	eh heyst neyn, dos dos red ikh vegn eh vegn shoyn antloyfn ober vegn vi azoy s'iz oysgekumen.
Ruth Helman	1679.007	1687.286	alzo iz iz azoy vi zey hobn zikh ongehoybn rukn, nokh in in august hot es gemuzt zayn,
Ruth Helman	1687.917	1694.779	oyf tsu geyn oyf Berlin, zenen zey yo arayn keyn Varshe shoyn, di di eh di rusishe armey vos iz geshtanen oyf Prage.
Ruth Helman	1695.696	1702.558	ze'mir oysgekumen oyf der rekhter zayt, zenen a por uzbekn geforn.
Ruth Helman	1702.581	1707.182	zog ikh ikh vel mikh aroyfkhapn, koydem forn a bisl, ikh veys nisht vu, ikh hob dokh nisht vu tsu geyn,
Ruth Helman	1708.167	1714.135	un zey zenen farforn in a gut s'hot geheysn Trendovata.
Ruth Helman	1715.541	1716.345	ANI,
Taube Reiss-Rubin	1715.693	1717.864	yo yo ir kent vayter redn.
Ruth Helman	1718.173	1725.221	in a gut vos iz farshribn afilek a film. Trendovata, s'heyst parshive, kretsik.
Ruth Helman	1726.78	1732.798	der nomen iz geven a miese, ober s'geven dort a gut, in di di daytshn hobn dortn komandevet.
Ruth Helman	1732.821	1737.754	a klal, ober s- eh s'iz geven dortn azelkhe vos hobn gornisht far- farmogt.
Ruth Helman	1737.754	1744.391	s'hot geheysn a parobik. un di eygntimers zenen nisht geven, nor s'hot ongefirt di daytshn dos dem gantsn gut.
Ruth Helman	1744.6	1751.254	dos hot men nokh dernokh gevoyer gevorn, ikh hob dokh nisht gez- -vust. ober ikh hob mir getrakht ikh muz, ikh ho- ikh hob shoyn nisht gehat keyn koyekh tsu geyn, ikh muz.
Ruth Helman	1751.254	1756.544	bin ikh mit zey bald fun zeyer eh fun zeyer eh vogn aropgeshprungen,
Ruth Helman	1756.544	1761.991	un azoy vi ikh bin dort aropgeshprungen iz geshtanen epes azoy nebekhdike, oreme polyakn.
Ruth Helman	1763.01	1767.847	zogt zi, UNK, dos heyst fun vanet bistu? zog ikh, fun Varshe.
Ruth Helman	1769.322	1776.234	UNK, zog ikh, UNK eh f- mit zey bin ikh, zog ikh, mikh aroyfgekhapt, ikh bin mitgekumen.
Ruth Helman	1776.578	1783.08	zog ikh eh eh a pr- ikh hob gezen, eh zey hobn geredt azoy, di poyerim hobn geredt an ander aktsent,
Ruth Helman	1783.08	1787.644	nor ikh hob dokh nisht gekent, ober ikh hob shoyn ongehoybn mikh tsupasn, ikh hob gezen s'oreme mentshn.
Ruth Helman	1787.644	1793.019	zog ikh, du veyst efsher ver eh v- vu s- vu m'ken do ibernekhtikn?
Ruth Helman	1793.019	1800.281	zogt zi, kum tsu mir. ikh bin, zogt zi, on a man, un ikh hob eh ikh hob, zogt zi, a khalupe,
Ruth Helman	1800.574	1805.043	s'geven oyfn ershtn shtok, oyf a po- oyf eyn eh shtok shtign, s'a- oykhet do.
Taube Reiss-Rubin	1804.303	1811.117	undz vel'mir vayter geyn oyf di nekste kasete, OK? ir vet mikh vayter dertseyln oyf di nekste kasete, s'en-
Ruth Helman	1807.286	1808.27	vos?