Bronnie Tait	10.93	14.957	TAPE FIVE WITH MR WACLAW JABLONSKI.
Bronnie Tait	16.093	19.057	vos arbet hot dayn vayb gemakht?
Waclaw Jablonski	20.312	24.946	hot dir gezogt, zi hot gearbet in a diplomatishn korps.
Waclaw Jablonski	25.071	31.359	zi iz gevezn di tsveyte sekretar fun di poylishe ambasade in Pariz.
Waclaw Jablonski	33.492	38.23	shpeter iz men tsurikgekumen keyn Poyln, m'iz geforn keyn Australye.
Waclaw Jablonski	38.23	39.459	un do,
Bronnie Tait	39.533	47.356	na frier, du host zi hot gearbet, un di sekret- AS A sekretar, du vos hostu getun?
Waclaw Jablonski	46.857	48.403	shnayder geven.
Bronnie Tait	48.173	52.301	nokh a mol. un du host gehat a kinder?
Waclaw Jablonski	52.341	55.035	a meydele, di tokhter velkhe do.
Bronnie Tait	54.484	56.452	ven hot zi geboyrn geven?
Waclaw Jablonski	56.307	60.79	dos tekhterl iz geboyrn gevorn in fir un fuftsikstn yor.
Bronnie Tait	62.213	63.202	un di nomen?
Waclaw Jablonski	64.355	66.206	Maria heyst zi.
Bronnie Tait	66.313	70.475	un dayn dayn vayb hot mer gearbet gemakht?
Waclaw Jablonski	70.802	71.69	yo.
Bronnie Tait	70.954	73.463	un ver hot gekukt fun di kind?
Waclaw Jablonski	73.401	75.74	vos iz, zi hot zikh farnumen mitn kind.
Bronnie Tait	75.763	78.238	un a arbet? mit a kleyn kind?
Waclaw Jablonski	77.839	81.309	zi hot shoyn gehat emetsn a froy dortn, dos iz nisht vikhtik.
Waclaw Jablonski	81.805	87.519	zi hot zikh farnumen mitn kind. zi hot nokh demolt gearbet in oysern ministeryum.
Bronnie Tait	87.492	90.017	eh ver hot ge- gekukt oyfn kind?
Waclaw Jablonski	89.938	90.843	vos?
Bronnie Tait	90.343	92.716	ver hot gekukt oyfn kind?
Waclaw Jablonski	92.52	93.526	zi.
Bronnie Tait	93.381	96.159	zi hot ge- zi iz geven baym arbet.
Waclaw Jablonski	95.305	98.775	hot zi gehat emetsn a mentsh vos hot ir geholfn.
Bronnie Tait	98.157	99.771	a gantse tog?
Waclaw Jablonski	99.118	102.656	a yo. ale tog un a gantsn tog.
Bronnie Tait	99.773	100.783	ale tog?
Bronnie Tait	104.333	109.474	un zi hot gearbet bloyz in WARSAW, zi hot gearbet in andere ort?
Waclaw Jablonski	109.176	113.507	neyn, nor in WARS- Pariz iz zi gevezn, in WA- 
Bronnie Tait	113.007	114.671	ven hot zi geven in Pariz?
Waclaw Jablonski	114.238	125.775	oh. in Pariz iz zi geforn in di yorn fir un fuftsik, zeks un fuftsik, tsvey yor iz zi geven in Pariz gearbet.
Bronnie Tait	126.0	127.141	mit di kind?
Waclaw Jablonski	127.435	129.184	mitn kind geven dort.
Bronnie Tait	128.301	129.491	un dir?
Waclaw Jablonski	129.477	132.323	ikh bin gekumen ir bazukhn bloyz.
Bronnie Tait	133.02	135.224	vi lang hostu geven PARIS?
Waclaw Jablonski	134.944	136.355	dray monatn.
Bronnie Tait	137.492	141.013	un vos hostu getun ven host du host geven dortn?
Waclaw Jablonski	140.766	145.265	bin gegangen fun gas tsu gas un ikh hob bakent di shtot.
Waclaw Jablonski	147.01	152.083	ikh bin geven in ale knaypers un ale kavyarnyes un ale, ikh hob alts gevust.
Waclaw Jablonski	152.292	158.608	dray monatn, zi iz gegangen tsu der arbet, dos kind iz gegangen in a for-shule,
Waclaw Jablonski	158.608	161.415	un ikh bin gegangen shpatsirn in Pariz.
Bronnie Tait	162.248	167.608	un ven du host tsurikgegangen tsu WARSAW, dayn vayb hot tsurikgeganen oykhet?
Waclaw Jablonski	164.998	166.696	yo, nakher UNK,
Waclaw Jablonski	167.175	168.35	oykh.
Waclaw Jablonski	168.407	173.339	ikh bin frier tsurikgegangen keyn Poyln, nakher iz zi gekumen,
Waclaw Jablonski	173.339	177.733	un a halb yor shpeter iz men avekgeforn keyn Australye.
Bronnie Tait	178.127	184.179	du host gezogt az zi hot geven in zeks un fuftsik, ven hostu gekumen in AUSTRALIA?
Waclaw Jablonski	184.624	186.525	in eyn un zekhtsik.
Bronnie Tait	186.126	193.241	finef yor, vos hostu getun fun fun finef un zekhts- zeks un fuftsik biz eyn un zekhtsik?
Waclaw Jablonski	195.492	205.829	zi hot nokh gearbet in oysern ministeryum, ikh bin geven a shnayder, bizn eyn un zekhtsikstn yor.
Bronnie Tait	205.633	210.943	un far vos hostu eh gekumen tsu AUSTRALIA? 
Waclaw Jablonski	211.776	218.824	far vos, vayl in Poyln hot zikh gemakht di politishe lage zeyer a sh- shreklekhe,
Waclaw Jablonski	219.42	227.312	s'iz antshtanen a groyse antisemitizm, i- in der partey, vayl ikh bin geven a mitglid in der partey,
Waclaw Jablonski	228.938	233.049	bashlosn avektsuforn. UNK,
Bronnie Tait	232.532	234.433	vi azoy hostu gevust fun AUSTRALIA?
Waclaw Jablonski	234.085	235.024	vos?
Bronnie Tait	234.523	237.065	vi hostu gevust fun AUSTRALIA?
Waclaw Jablonski	236.683	242.971	ikh hob do gehat mishpokhe, familye, bakante, ikh bin geven in kontakt mit zey.
Bronnie Tait	242.961	245.05	host geshribn a sakh?
Waclaw Jablonski	243.771	247.038	yo avade. ikh ken shraybn.
Bronnie Tait	246.825	250.312	ze- zeyer eh CLOSE FAMILY?
Waclaw Jablonski	250.875	251.662	yo.
Bronnie Tait	252.175	253.839	kuzinke, ober l-
Waclaw Jablonski	253.035	255.239	kuzine, kuzinkes, yo.
Bronnie Tait	255.702	259.003	host gefunen FAMILY vos hobn ge- farlozt,
Waclaw Jablonski	258.553	266.326	zey zenen ge- frier geven in Poyln, un zey hobn farlozt Poyln gekumen do aher, iz men geven keseyder in kontakt.
Bronnie Tait	265.557	268.403	ven hobn zey gekumen in AUSTRALIA?
Waclaw Jablonski	268.02	272.3	a sakh zenen gekumen um zeks un fuftsikstn yor, in finef un fuftsik.
Bronnie Tait	273.218	276.013	vos hostu gevisn fun AUSTRALIA?
Waclaw Jablonski	275.8	276.773	gornisht.
Bronnie Tait	277.538	280.384	host gesh- host geredt english?
Waclaw Jablonski	280.525	281.295	neyn.
Bronnie Tait	282.01	282.847	gornisht.
Waclaw Jablonski	282.82	286.273	a por verter hob ikh ge<UNK>, ikh hob gekent sheltn oyf english.
Bronnie Tait	286.903	288.837	vi hostu do gekumen?
Waclaw Jablonski	289.418	290.424	vos?
Bronnie Tait	289.924	292.871	vi hostu gekumen tsu AUSTRALIA?
Waclaw Jablonski	292.708	297.866	keyn Melburn. shif, avade.
Bronnie Tait	294.268	295.988	bay shif?
Bronnie Tait	298.716	302.152	ven, in in eyn un zeks- zekhtsn.
Waclaw Jablonski	301.45	303.368	eyn un zekhtsikstn yor.
Bronnie Tait	303.171	305.612	du gedenkst di nomen fun di shif?
Bronnie Tait	307.423	310.235	un vos hostu gefunen ven host gekumen?
Waclaw Jablonski	310.191	316.85	gornisht. gornisht, a me- nor gehat a familye, gevoynt bay zey,
Waclaw Jablonski	317.127	322.756	un emetser hot mir oysgefunen arbet, ikh hob ongehoybn tsu arbetn in a fabrik,
Waclaw Jablonski	322.881	329.254	un di froy hot genumen arbetn in an OFFICE, vayl zi hot gekont frantseyzish, english un azoy vayter.
Bronnie Tait	330.34	332.426	un vi alt iz di kind geven?
Waclaw Jablonski	332.432	333.404	vos?
Bronnie Tait	332.905	335.885	di kind vi dayn kind vi alt iz zi geven?
Waclaw Jablonski	335.166	338.029	oho zi iz shoyn alt geven zibn yor.
Bronnie Tait	339.317	341.994	vu hostu gevoynt ven du host do gekumen?
Waclaw Jablonski	342.203	343.867	vu ikh hob do gevoynt?
Waclaw Jablonski	346.59	354.527	di ershte voynung iz gevezn vi heyst di gas dortn vu di shul, Rotn,
Waclaw Jablonski	354.527	360.051	a CORNER Hotn dortn a gesl, S- Seymor, tsi Sikamor, ikh gedenk nisht.
Bronnie Tait	359.702	360.945	in Kofild.
Waclaw Jablonski	360.951	362.582	yo Kofild UNK.
Bronnie Tait	364.056	366.21	du host geganen in a sakh yidn?
Waclaw Jablonski	366.688	368.994	dort hobn gevoynt bloyz yidn.
Bronnie Tait	371.532	373.736	du host gegan in shul arayn?
Bronnie Tait	377.758	381.684	du host geganen tsu andere organizatsirn do?
Waclaw Jablonski	381.1	382.258	yo.
Bronnie Tait	382.163	383.355	nu vos?
Waclaw Jablonski	382.635	386.139	di ershte organizatsye, dos iz gevezn Kadima.
Bronnie Tait	386.23	387.878	vos hostu gemakht dortn?
Waclaw Jablonski	388.255	394.661	gelernt, gehert vos m'redt. shpeter bin ikh gevorn a mitglid in di Kadima,
Waclaw Jablonski	394.802	398.697	shpeter bin ikh arayn in di farvaltung fun di Kadima,
Waclaw Jablonski	398.697	405.376	shpeter bin ikh gevorn vitse-prezident fun der Kadima, vos vilstu hobn fun mir?
Bronnie Tait	404.91	406.828	un andere organizatsirn?
Waclaw Jablonski	406.952	416.042	poylisher yidn, eh Katsetler Farband, veyst vos der Katsetler Farband?
Bronnie Tait	416.605	417.915	andere zakhn?
Waclaw Jablonski	418.326	420.53	shoyn genug, vifl darf men?
Bronnie Tait	421.245	423.922	host tsurikgeganen tsu POLAND?
Waclaw Jablonski	423.996	425.255	vos?
Bronnie Tait	424.73	429.03	host du host tsurikgeganen tsu POLAND ven fun oyf UNK?
Waclaw Jablonski	428.097	431.584	m'iz geven tsvey mol hot men bazukht Poyln.
Waclaw Jablonski	432.147	439.548	eyn mol tsu iz geven a fayerung un gevidmet fuftsik yor oyfshtand in Varshver geto.
Waclaw Jablonski	440.77	443.936	dos iz geven in dray un nayntsikstn yor.
Waclaw Jablonski	444.769	450.737	un mir zenen geven nokh a mol. tsvey mol iz men geven in Poyln, m'hot bazukht bakante, azoy vayter, UNK.
Bronnie Tait	450.76	452.661	du host gezen vu du host gevoynt?
Waclaw Jablonski	453.797	456.524	vos? m'hot shoyn nisht gehat vu.
Bronnie Tait	457.915	462.96	du host gezogt frier az vu du host gevoynt s'geven dortn ven du host tsurikgekumen.
Waclaw Jablonski	461.357	464.726	yo, m'hot dikh aroy- m'hot mikh nisht tsugelozt, ikh hob
Waclaw Jablonski	464.749	471.459	m'ne- di polyakn hobn ibergenumen yidishe voynungen un gebn nisht tsurik.
Bronnie Tait	474.587	479.441	BUT du host eh s'geven sh- eh du host geshtaybt shpeter ven du host tsurikgekumen?
Waclaw Jablonski	479.143	486.089	yo, ikh hob gepruvt ober s'helft gornisht. s'helft gornisht.
Bronnie Tait	487.058	489.634	du redst mit dayn eynikl?
Waclaw Jablonski	490.112	491.017	ikh red.
Bronnie Tait	490.146	491.608	fun di krig?
Waclaw Jablonski	491.445	492.249	yo.
Bronnie Tait	492.222	493.481	vi alt iz er?
Waclaw Jablonski	493.875	495.438	s'eynikl do?
Waclaw Jablonski	496.305	501.108	elef yor vert er do, in a ts- dray monatn, tsvey oder dray monatn arum.
Bronnie Tait	500.912	502.155	un vos iz er nomen?
Waclaw Jablonski	503.224	511.403	er hot tsvey nemen. Tom, un nokh a yidishn nomen hot er, vi heyst er gedenk ikh nisht, ikh vel dir bald zogn.
Bronnie Tait	511.662	516.08	un du redst, du kon- redst mit im fun vos iz geshen?
Waclaw Jablonski	514.53	521.088	vos red ikh? G- GOOD MORNING spn HOW ARE YOU? ikh veys nisht, vos redt men do? a kleyn kind.
Bronnie Tait	521.652	527.299	du host geshribn fun du host geshribn fun dayn MEMORIES,
Bronnie Tait	527.592	532.851	ayngeshribn STORY vos geshen mit dir in a bukh efsher?
Waclaw Jablonski	533.717	541.659	neyn. ikh hob nor geshribn di fargangenheyt. di milkhome, far di milkhome,
Waclaw Jablonski	541.885	547.565	katset, nokh in Poyln nakher, mer nisht, do nisht.
Bronnie Tait	547.808	550.367	du host geshribn in yidish ober in poylish?
Waclaw Jablonski	550.322	551.919	poylish un yidish.
Bronnie Tait	553.714	558.551	yetst, fuftsik yor iz gemakht fun di krig,
Waclaw Jablonski	558.473	559.175	yo.
Bronnie Tait	561.072	565.858	s'iz epes vos du vilst zogn tsu andere mentshn fun dos tsayt?
Waclaw Jablonski	566.758	571.983	neyn, ikh zog fun tsayt tsu tsayt tret ikh aroys un zog tsu andere mentshn.
Waclaw Jablonski	572.04	576.658	ikh dertseyl zey interesante faln velkhe iz nisht bakant.
Waclaw Jablonski	576.681	582.986	tsum bayshpil, in yor toyznt nayn hundert tsvey un draysik,
Waclaw Jablonski	583.65	591.305	iz in Daytshland gevezn an eynheyts front fun sotsyal-demokratn un komunistn.
Waclaw Jablonski	591.598	595.051	zey hobn getseylt fuftsn milyon mentshn.
Waclaw Jablonski	595.513	601.397	iz gekumen tsu geyn der Stalin, un er hot tsebrokhn dem eynheyts front,
Waclaw Jablonski	601.47	606.217	un er hot gemakht fun di sotsyal-demokratn sotsyal-fashistn.
Waclaw Jablonski	606.217	609.344	un a dank dem iz Hitler gekumen tsu der makht.
Waclaw Jablonski	610.347	614.706	az ikh dertseyl mentshn azelkhe faktn vos iz veynik bakant, spn,
Waclaw Jablonski	614.706	618.896	farshteyst, un azoy dertseyl ikh zey farshidene -shidene gesheenishn.
Waclaw Jablonski	619.088	623.536	un shpanisher, deye un yene, vayl ikh hob ikh hob ikh kon a sakh faktn.
Waclaw Jablonski	623.847	627.522	vu du aleyn host mikh shoyn haynt gefregt a yam mit faktn.
Waclaw Jablonski	627.522	630.236	ikh hob shoyn nisht keyn koyekh dir tsu entfern.
Bronnie Tait	630.917	632.514	zeyer interesant.
Waclaw Jablonski	632.588	633.56	yo?
Bronnie Tait	632.875	635.805	tsu hern vos du zogt, yo. zeyer.
Waclaw Jablonski	637.009	639.568	nu shoyn, gey aheym, un yo.
Bronnie Tait	639.068	640.786	ikh a sheynem dank,
Waclaw Jablonski	640.468	642.234	a sheynem dank dir.
Bronnie Tait	640.786	645.4	fun redn, zeyer interesant far mir un far alemen tsu hern.
Waclaw Jablonski	643.624	649.153	ver, un az ven vet dos vern fertik vet men konen onkukn aza film? yo?
Bronnie Tait	648.757	651.257	yo yo. a sheynem dank.
Waclaw Jablonski	650.138	653.119	der film vet zayn in yidish?
Bronnie Tait	653.277	654.75	azoy vi du redst.
Waclaw Jablonski	654.053	656.949	azoy vi m'hot geredt. nu shoyn.
Bronnie Tait	656.719	657.593	a sheynem dank.
Waclaw Jablonski	657.428	658.535	fertik!
Waclaw Jablonski	660.094	661.711	herst tsadikl, ferti-