RESOURCE ID: 1.5x_xp_raid_bonus
TEXT: 50% EXP adicionales al ganar incursiones
RESOURCE ID: 1106_desc
TEXT: Una piedra especial originalmente encontrada en la región de Sinnoh que puede hacer que ciertas especies de Pokémon evolucionen. Es muy resistente y tiene un bonito brillo.
RESOURCE ID: 1106_name
TEXT: Piedra Sinnoh
RESOURCE ID: 1107_desc
TEXT: Una extraña piedra originaria de la región de Unova que puede hacer que ciertas especies de Pokémon evolucionen. Se distingue por cómo se entrelazan el blanco y el negro.
RESOURCE ID: 1107_name
TEXT: Piedra Unova
RESOURCE ID: 5075
TEXT: En todo el mundo, el 20 de febrero de 2021
RESOURCE ID: 5075_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto
RESOURCE ID: 5076
TEXT: En todo el mundo, el 20 de febrero de 2021
RESOURCE ID: 5076_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto
RESOURCE ID: 5286
TEXT: Sevilla 2022
RESOURCE ID: 5286_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: 5287
TEXT: Sevilla 2022
RESOURCE ID: 5287_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: 5288
TEXT: Sevilla, 13 de mayo de 2022
RESOURCE ID: 5288_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: 5289
TEXT: Sevilla, 13 de mayo de 2022
RESOURCE ID: 5289_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: 5290
TEXT: Sevilla, 14 de mayo de 2022
RESOURCE ID: 5290_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: 5291
TEXT: Sevilla, 14 de mayo de 2022
RESOURCE ID: 5291_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: 5292
TEXT: Sevilla, 15 de mayo de 2022
RESOURCE ID: 5292_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: 5293
TEXT: Sevilla, 15 de mayo de 2022
RESOURCE ID: 5293_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: 5_special_trades_total
TEXT: Un total de cinco intercambios especiales cada día
RESOURCE ID: __backup__
TEXT: ¡Excelente! ¡Parece que atrapaste a {0}, un Pokémon de tipo {1}!
RESOURCE ID: __female_speaker
TEXT: ¡Asegúrate de usar ataques que aprovechen la debilidad de los Pokémon rivales!
RESOURCE ID: __male_speaker
TEXT: ¡Asegúrate de usar ataques que aprovechen la debilidad de los Pokémon rivales!
RESOURCE ID: aa2022_okinawa_collection_challenge
TEXT: Vuela conmigo: Desafío de Colección
RESOURCE ID: aa_2022_increased_pika_corsola
TEXT: ¡Están apareciendo más Pikachu salvajes con camisas kariyushi de Okinawa y Corsola!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_balloon_pika
TEXT: Están apareciendo Pikachu Voladores salvajes
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_0_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Qué bonito este lugar, ¿no?
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_0_1
TEXT: No puedo dejar de pensar en tomarme unas vacaciones. Ya sé que siempre que investigamos salimos a pasear al aire libre, pero tomarse un descanso e ir a un lugar nuevo sólo para relajarse es diferente, ¿verdad?
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_0_2
TEXT: ¡Las vacaciones son todavía mejores cuando tienes a tu amigo Pokémon junto a ti!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_0_3
TEXT: Y justamente por eso, ¿qué tal si pasas un rato explorando la zona con tu Pokémon compañero? ¡A ver qué hay por aquí!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_1_0
TEXT: Una de las cosas que más me gustan de viajar es probar la gastronomía local. ¡Creo que mi Meltan me daría la razón!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_1_1
TEXT: Como funde metales para comérselos, una vez intentó absorber los utensilios de cocina de un viajero que estaba haciendo camping... Pero, por suerte, pude detenerlo antes de que fuera demasiado tarde.
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_1_2
TEXT: ¿Quién necesita una tapa para la olla? ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_1_3
TEXT: Hablar tanto de comida me dio hambre. Estoy convencido de que a los Pokémon autóctonos les encantaría comer algo. ¿Por qué no compartes algunas de tus bayas con ellos?
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_2_0
TEXT: Quizás ver tantos Pokémon de tipo Volador por aquí hizo que me obsesionara con volar a algún sitio lejano. ¿Qué piensas, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_2_1
TEXT: Sería muy práctico poder salir volando cuando a uno se le antoje...
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_2_2
TEXT: Teniendo tanta libertad, ¿por qué tantos Pokémon de tipo Volador habrán decidido venir aquí? Ya sé que se supone que estamos de vacaciones, pero ¿te importaría capturar algunos Pokémon para ayudarme a entender este fenómeno, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_3_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Gracias por atrapar todos esos Pokémon. ¡Te lo agradezco mucho!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_3_1
TEXT: Deberías disfrutar del paisaje y llevarte unos cuantos recuerdos de la zona, ¡e incluso enviar una o dos postales!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_3_2
TEXT: Te acompañaría, pero creo que Meltan volvió a confundir mi equipo de investigación con su merienda... ¡Ya habíamos tenido esta conversación, Meltan! ¡Sólo chatarra! ¡Por favor!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_4_0
TEXT: ¡Encantado de verte de nuevo! Espero que el paseo haya sido relajante.
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_4_1
TEXT: Además de todos los Pokémon de tipo Volador, parece que hay muchos Pikachu únicos por la zona. Vi que algunos llevaban unas camisetas con bastante estilo, ¡y algunos volando con globos!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_4_2
TEXT: La verdad es que es la primera que veo Pikachu así, aunque parece que se divierten mucho. ¡Investiguemos un poco antes de terminar!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_4_3
TEXT: ¡Gracias por otra gran aventura, %PLAYERNAME%! Espero que la hayas pasado igual de bien que yo. ¡Hasta la próxima! En sus marcas, listos... ¡GO!
RESOURCE ID: aa_2022_photobomb_latias
TEXT: Encuentra a Latias al usar Foto GO
RESOURCE ID: aa_2022_photobomb_latios
TEXT: Encuentra a Latios al usar Foto GO
RESOURCE ID: aa_2022_photobomb_pika_corsola
TEXT: Encuentros sorpresa con Pikachu y Corsola al usar Foto GO
RESOURCE ID: aa_event_tag
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon
RESOURCE ID: abi_address_book_button
TEXT: AÑADIR AMISTADES DESDE CONTACTOS
RESOURCE ID: abi_contact_signed_up_notification
TEXT: ¡Hay Entrenadores de tu lista de contactos que comenzaron sus aventuras en Pokémon GO! Ve al menú de Amistades para enviarles una solicitud de amistad.
RESOURCE ID: abi_helpshift_url
TEXT: https://niantic.helpshift.com/hc/es/6-pokemon-go/faq/2938-adding-friends/
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_abi_info
TEXT: Tú eliges a qué contactos enviar solicitudes de amistad.
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_abi_info_2
TEXT: Conecta fácilmente con tus amistades dejando que Pokémon GO acceda periódicamente a tu lista de contactos. Puedes desactivar esta función en la configuración de tu dispositivo en cualquier momento.
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_accept_button_text
TEXT: ENCUENTRA AMISTADES EN LA LISTA DE CONTACTOS
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_extra_info
TEXT: Puedes desactivar esta función en cualquier momento en el menú de Opciones. Puedes elegir a qué contactos enviar solicitudes de amistad.
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_feature_1
TEXT: intercambiar Pokémon
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_feature_2
TEXT: enviar regalos
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_feature_3
TEXT: unirte a incursiones
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_feature_4
TEXT: conseguir fotos
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_feature_5
TEXT: combatir contra otros
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_list_header
TEXT: ¡Envía solicitudes de amistad a Entrenadores en tu lista de contactos! Con tus amistades, puedes...
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_opt_in_check_box
TEXT: Permitir que otras personas me envíen solicitudes de amistad si estoy en su lista de contactos.
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_opt_in_info
TEXT: Se puede deshabilitar en cualquier momento en el menú de Configuración de la cuenta social de Niantic.
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_title
TEXT: ¡Pokémon GO es mejor en compañía!
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_title_2
TEXT: Encuentra amistades usando tu lista de contactos
RESOURCE ID: ability_already_applied
TEXT: Habilidad en uso.
RESOURCE ID: about_screen_btn
TEXT: Información
RESOURCE ID: about_screen_copyright1
TEXT: ©2016-2023 Niantic, Inc.
RESOURCE ID: about_screen_copyright2
TEXT: ©2016-2023 Pokémon.
RESOURCE ID: about_screen_copyright3
TEXT: ©1995-2023 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc.
RESOURCE ID: about_screen_licenses_btn
TEXT: Licencias
RESOURCE ID: about_screen_title
TEXT: Información
RESOURCE ID: about_screen_tos_btn
TEXT: Condiciones de servicio
RESOURCE ID: accept
TEXT: Aceptar
RESOURCE ID: accept_friend_request_prompt
TEXT: Recibiste una solicitud de amistad.
RESOURCE ID: accept_mateo_gift_exchange
TEXT: INTERCAMBIAR REGALOS
RESOURCE ID: ace_box_title
TEXT: Caja Élite
RESOURCE ID: active_status_tutorial_message
TEXT: ¡Mira qué amistades están jugando! ¡Desactívalo en cualquier momento en la lista de amistades!
RESOURCE ID: active_status_tutorial_title
TEXT: ¡Estado de amistad!
RESOURCE ID: activity_log_clear
TEXT: Borrar registro de actividad
RESOURCE ID: activity_log_clear_confirmation
TEXT: ¿Quieres borrar el registro de actividad? Esta operación no se puede deshacer
RESOURCE ID: activity_log_remove
TEXT: Eliminar
RESOURCE ID: activity_log_remove_confirmation
TEXT: ¿Quieres eliminar esta entrada?
RESOURCE ID: activity_log_show_more
TEXT: Más
RESOURCE ID: activity_log_title
TEXT: Diario
RESOURCE ID: activity_summary_widget_description
TEXT: Usa Sincroaventura para seguir el progreso de incubación de los Huevos y de la distancia recorrida/ncon tu compañero cuando Pokémon GO esté en segundo plano.
RESOURCE ID: activity_summary_widget_title
TEXT: Sincroaventura: Resumen
RESOURCE ID: ad_feedback_complaint_reason_offensive
TEXT: Me parece ofensivo
RESOURCE ID: ad_feedback_complaint_reason_political
TEXT: Hace referencia a un candidato o tema político
RESOURCE ID: ad_feedback_complaint_reason_scam_or_misleading
TEXT: Es engañoso o una estafa
RESOURCE ID: ad_feedback_complaint_reason_sexually_inappropriate
TEXT: Incluye contenido sexual inapropiado
RESOURCE ID: ad_feedback_complaint_reason_spam
TEXT: Es contenido no deseado
RESOURCE ID: ad_feedback_complaint_reason_violence_or_prohibited
TEXT: Incluye contenido violento o prohibido
RESOURCE ID: ad_feedback_contribution_body
TEXT: ¡Gracias por tu contribución! Tus comentarios se enviaron para su revisión.
RESOURCE ID: ad_feedback_contribution_header
TEXT: ¡Gracias por tu contribución!
RESOURCE ID: ad_feedback_like_reason_category
TEXT: Quiero más de esta categoría
RESOURCE ID: ad_feedback_like_reason_more_sponsored_gifts
TEXT: Quiero más regalos patrocinados en general
RESOURCE ID: ad_feedback_like_reason_other
TEXT: Otros
RESOURCE ID: ad_feedback_like_reason_see_more
TEXT: Quiero más de este anunciante
RESOURCE ID: ad_feedback_main_body
TEXT: Tu experiencia en Pokémon GO es importante para nosotros y apreciamos tus comentarios. Más información.
RESOURCE ID: ad_feedback_main_header
TEXT: Cuéntanos sobre este anuncio
RESOURCE ID: ad_feedback_main_not_interested
TEXT: No me interesa este anuncio
RESOURCE ID: ad_feedback_main_report
TEXT: Denunciar este anuncio
RESOURCE ID: ad_feedback_main_see_more
TEXT: Ver más anuncios como este
RESOURCE ID: ad_feedback_not_interested_reason_not_relevant
TEXT: No es relevante para mí
RESOURCE ID: ad_feedback_not_interested_reason_seen_too_often
TEXT: Lo veo con demasiada frecuencia
RESOURCE ID: ad_feedback_textfield_prompt
TEXT: Explícalo en menos de 300 caracteres.
RESOURCE ID: adamant_time_event_name
TEXT: Más allá del tiempo
RESOURCE ID: add_friend_confirmation_title
TEXT: ¿Enviar una solicitud de amistad a {0}?
RESOURCE ID: add_friends_niantic_title
TEXT: Amistad en Niantic Games
RESOURCE ID: add_friends_privacy_prompt
TEXT: Tus amistades podrán ver tu perfil de Entrenador, tus logros y los Pokémon que atrapaste. También podrán obtener información de tu ubicación al enviarles un regalo o intercambiar Pokémon.
RESOURCE ID: add_niantic_friend_tip
TEXT: Si añades amistades en este juego, también las añadirás en otros juegos de Niantic que tengan en común.
RESOURCE ID: add_referrer_already_added_accept_invite
TEXT: Tienes una solicitud de amistad pendiente de este Entrenador. Acéptala para continuar recibiendo recompensas por invitación. Si quieres, puedes introducir otro código de invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_already_added_already_friends
TEXT: Ya tienen amistad en Pokémon GO y podrán continuar recibiendo recompensas por invitación. Si quieres, puedes introducir otro código de invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_already_added_friend_later
TEXT: Deben tener una amistad en Pokémon GO para poder continuar recibiendo recompensas por invitación. Si quieres, puedes introducir otro código de invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_already_added_maybe_friend_later
TEXT: Para poder continuar recibiendo recompensas por invitación, tienen que tener una amistad en Pokémon GO. Si quieres, puedes introducir otro código de invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_already_added_sent_invite
TEXT: Se envió una solicitud de amistad. Una vez aceptada, podrás ganar recompensas por invitación mientras continúas tu aventura. Si quieres, puedes introducir otro código de invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_already_added_title
TEXT: Ya se hizo efectiva la invitación con este Entrenador.
RESOURCE ID: add_referrer_disabled
TEXT: No se pudo establecer conexión.
RESOURCE ID: add_referrer_disabled_sent_invite
TEXT: No se pudo establecer conexión para hacer efectiva la invitación, pero se logró enviar la solicitud de amistad.
RESOURCE ID: add_referrer_error_past_grace_period_message
TEXT: Ya no puedes canjear códigos de invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_error_past_grace_period_sent_invite
TEXT: Ya no puedes canjear códigos de invitación, pero se envió una solicitud de amistad.
RESOURCE ID: add_referrer_error_past_grace_period_title
TEXT: El periodo de invitaciones ya finalizó.
RESOURCE ID: add_referrer_error_unknown
TEXT: No se pudo hacer efectiva la invitación debido a un fallo.
RESOURCE ID: add_referrer_error_unknown_sent_friend_request
TEXT: Se envió una solicitud de amistad pero no se pudo hacer efectiva la invitación debido a un fallo.
RESOURCE ID: add_referrer_success_accept_invite
TEXT: Esta persona ya te envió una solicitud de amistad. Una vez que la aceptes, podrás ganar recompensas por invitación a medida que avancen en su aventura.
RESOURCE ID: add_referrer_success_already_friends
TEXT: Ya tienen amistad en Pokémon GO, así que pueden ganar recompensas por invitación a medida que avancen en su aventura.
RESOURCE ID: add_referrer_success_friend_later
TEXT: No olviden enviarse solicitudes de amistad en Pokémon GO más tarde para recibir más recompensas por invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_success_invite_will_be_sent_later
TEXT: Se enviará una solicitud de amistad. Una vez aceptada, podrás ganar recompensas por invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_success_maybe_friend_later
TEXT: Si aún no tienen una amistad en Pokémon GO, no olviden enviarse solicitudes de amistad más tarde para recibir más recompensas por invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_success_sent_invite
TEXT: Se envió una solicitud de amistad. Una vez aceptada, podrás ganar recompensas por invitación mientras continúas tu aventura.
RESOURCE ID: add_referrer_success_title
TEXT: Código de invitación confirmado.
RESOURCE ID: add_stickers_button
TEXT: AÑADIR CALCOMANÍA
RESOURCE ID: adding_friends_info_link
TEXT: Consulta lo que se comparte con tus amistades.
RESOURCE ID: admin_name_was_banned
TEXT: Elige otro nombre.
RESOURCE ID: adv_perf_are_you_sure_discard_changes_message
TEXT: Si descartas los cambios, deberás seleccionar la configuración de rendimiento desde el principio.
RESOURCE ID: adv_perf_are_you_sure_discard_changes_title
TEXT: ¿De verdad quieres descartar los cambios que realizaste en tu configuración de rendimiento?
RESOURCE ID: adv_perf_are_you_sure_save_changes_message
TEXT: Tu experiencia de juego puede cambiar cuando modificas la configuración de rendimiento. Si guardas los cambios, el juego se reiniciará.
RESOURCE ID: adv_perf_are_you_sure_save_changes_message_short
TEXT: Tu experiencia de juego puede cambiar cuando modificas la configuración de rendimiento.
RESOURCE ID: adv_perf_are_you_sure_save_changes_title
TEXT: ¿De verdad quieres guardar estos cambios en la configuración de rendimiento?
RESOURCE ID: adv_perf_back
TEXT: ATRÁS
RESOURCE ID: adv_perf_device_is_not_compatible_for_performance
TEXT: El modo de rendimiento {0} no es compatible con este dispositivo.
RESOURCE ID: adv_perf_discard_changes
TEXT: CANCELAR CAMBIOS
RESOURCE ID: adv_perf_help_text
TEXT: Optimiza tu experiencia de juego en función de tu dispositivo para mejorar el rendimiento o ahorrar batería.
Tendrás que reiniciar el juego para implementar los cambios.
RESOURCE ID: adv_perf_help_title
TEXT: Rendimiento
RESOURCE ID: adv_perf_no_changes_made_to_perf
TEXT: No se realizaron cambios en la configuración de rendimiento.
RESOURCE ID: adv_perf_no_changes_made_to_perf_to_save
TEXT: No se realizaron cambios en la configuración de rendimiento.
RESOURCE ID: adv_perf_performance
TEXT: RENDIMIENTO
RESOURCE ID: adv_perf_recommended
TEXT: (Recomendado)
RESOURCE ID: adv_perf_save
TEXT: GUARDAR
RESOURCE ID: adv_perf_save_changes
TEXT: GUARDAR CAMBIOS
RESOURCE ID: adv_perf_v1_device_is_not_compatible_for_smoother_gameplay
TEXT: La frecuencia de actualización nativa de este dispositivo no es compatible con una experiencia de juego más fluida.
RESOURCE ID: adv_perf_v1_enable_native_refresh_rate
TEXT: Activa la frecuencia de actualización nativa
RESOURCE ID: adv_perf_v1_high_description
TEXT: Mejores gráficos
RESOURCE ID: adv_perf_v1_high_incompatible
TEXT: Este dispositivo no es compatible con el ajuste de rendimiento alto.
RESOURCE ID: adv_perf_v1_low_description
TEXT: Ahorro de batería
RESOURCE ID: adv_perf_v1_max_description
TEXT: Los mejores gráficos y un rendimiento fluido
RESOURCE ID: adv_perf_v1_max_incompatible
TEXT: Este dispositivo no es compatible con la configuración de máximo rendimiento.
RESOURCE ID: adv_perf_v1_medium_description
TEXT: Calidad y rendimiento moderados
RESOURCE ID: adv_perf_v1_medium_incompatible
TEXT: Este dispositivo no es compatible con el ajuste de rendimiento medio.
RESOURCE ID: adv_perf_v1_native_refresh_rate
TEXT: FRECUENCIA DE ACTUALIZACIÓN NATIVA
RESOURCE ID: adv_perf_v1_native_refresh_rate_descr
TEXT: Desbloquea la frecuencia de actualización nativa de tu dispositivo para mejorar las imágenes.
RESOURCE ID: adv_perf_v1_native_refresh_rate_incompatible_descr
TEXT: La frecuencia de actualización nativa de este dispositivo no es compatible con una experiencia de juego más fluida.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_are_you_sure_auto_set_perf
TEXT: ¿Seguro que quieres seleccionar de manera automática la configuración de rendimiento?
RESOURCE ID: adv_perf_v2_auto_set
TEXT: SELECCIÓN AUTOMÁTICA
RESOURCE ID: adv_perf_v2_auto_set_auto_adjust
TEXT: Esto seleccionará de manera automática la configuración de rendimiento en función de tu dispositivo.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_auto_set_performance
TEXT: Selección automática de rendimiento
RESOURCE ID: adv_perf_v2_auto_set_tip
TEXT: La configuración de rendimiento se cambió de manera automática en función de tu dispositivo.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_avatar_details
TEXT: Detalles del avatar
RESOURCE ID: adv_perf_v2_avatar_details_tip
TEXT: Afecta a la resolución de tu avatar y a los perfiles de los Entrenadores en tu lista de amistades.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_device_is_not_compatible_for_max
TEXT: Este dispositivo no es compatible con la configuración de máximo rendimiento.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_device_not_compatible
TEXT: Este dispositivo no es compatible.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_high_description
TEXT: Mejores gráficos
RESOURCE ID: adv_perf_v2_image_cache
TEXT: Descarga de caché de imágenes de la memoria RAM
RESOURCE ID: adv_perf_v2_image_cache_max
TEXT: 32 MB
RESOURCE ID: adv_perf_v2_image_cache_middle
TEXT: 16 MB
RESOURCE ID: adv_perf_v2_image_cache_min
TEXT: 1 MB
RESOURCE ID: adv_perf_v2_image_cache_tip
TEXT: Determina la cantidad de memoria del dispositivo dedicada a los recursos del juego. Afecta al tiempo de carga de las imágenes.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_low_description
TEXT: Ahorro de batería
RESOURCE ID: adv_perf_v2_map_details
TEXT: Detalles del mapa
RESOURCE ID: adv_perf_v2_map_details_tip
TEXT: Se mejoró la representación de las distancias y la escala del mapa, se redujo la niebla y se mejoró la visibilidad de los Gimnasios, los edificios y el cielo.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_max_description
TEXT: Los mejores gráficos y un rendimiento fluido
RESOURCE ID: adv_perf_v2_medium_description
TEXT: Gráficos y rendimiento moderados
RESOURCE ID: adv_perf_v2_native_refresh_rate
TEXT: Frecuencia de actualización nativa
RESOURCE ID: adv_perf_v2_native_refresh_rate_disabled_tip
TEXT: La frecuencia de actualización nativa de este dispositivo no permite gráficos más fluidos.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_native_refresh_rate_tip
TEXT: Velocidad de fotogramas más alta (FPS) en función de tu dispositivo. Afecta a la fluidez y la capacidad de respuesta de las imágenes del juego en movimiento.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_perf_set_as_recommended
TEXT: Ya estás usando la configuración de rendimiento recomendada.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_performance_preset
TEXT: Valores preestablecidos de rendimiento
RESOURCE ID: adv_perf_v2_performance_preset_descr
TEXT: Los valores preestablecidos de rendimiento te permiten ajustar varias opciones al mismo tiempo.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_quality_preset_updated_to
TEXT: Los ajustes de calidad se actualizaron a
RESOURCE ID: adv_perf_v2_r_and_t_max
TEXT: Calidad más alta
RESOURCE ID: adv_perf_v2_r_and_t_middle
TEXT: Equilibrado
RESOURCE ID: adv_perf_v2_r_and_t_min
TEXT: Ahorro de batería
RESOURCE ID: adv_perf_v2_render_and_texture
TEXT: Procesamiento y texturas
RESOURCE ID: adv_perf_v2_render_and_texture_tip
TEXT: Afecta a la carga y resolución de las imágenes.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_set_to
TEXT: Cambiar a
RESOURCE ID: adv_perf_v2_your_perf_auto_set_to_recommended
TEXT: La configuración de rendimiento se seleccionó de manera automática en función de tu dispositivo.
RESOURCE ID: adv_perv_v1_performance_preset
TEXT: AJUSTES DE RENDIMIENTO
RESOURCE ID: adv_set_custom
TEXT: Personalizado
RESOURCE ID: adv_set_high
TEXT: Alto
RESOURCE ID: adv_set_low
TEXT: Bajo
RESOURCE ID: adv_set_max
TEXT: Máximo
RESOURCE ID: adv_set_medium
TEXT: Medio
RESOURCE ID: advanced_settings_delete_account_button
TEXT: Eliminar cuenta
RESOURCE ID: advanced_settings_delete_account_button_description
TEXT: Una vez que se haya eliminado, tu cuenta de Pokémon GO no será accesible para ti o para otras personas. Esta acción no se puede deshacer.
RESOURCE ID: adventure_effects_title
TEXT: Efecto aventura
RESOURCE ID: adventure_recap_subtitle
TEXT: Aventura de hoy
RESOURCE ID: adventure_recap_text_0
TEXT: ¡Caminaste {0} km!
RESOURCE ID: adventure_recap_text_1
TEXT: ¡Atrapaste {0} Pokémon!
RESOURCE ID: adventure_recap_text_2
TEXT: ¡Visitaste {0} Poképaradas!
RESOURCE ID: adventure_recap_title
TEXT: Resumen de aventura
RESOURCE ID: adventure_sync_enable_modal_failure_message
TEXT: Vuelve a intentarlo en Configuración.
RESOURCE ID: adventure_sync_enable_modal_failure_title
TEXT: Sincroaventura no activada
RESOURCE ID: adventure_sync_enable_modal_message
TEXT: ¡Encuentra nuevos Pokémon, eclosiona Huevos y registra las trayectorias de las Rutas incluso cuando no tengas abierto Pokémon GO!
RESOURCE ID: adventure_sync_enable_modal_success_message
TEXT: ¡Listo! Consulta tu progreso en cualquier momento en tu perfil de Entrenador.
RESOURCE ID: adventure_sync_enable_modal_success_title
TEXT: ¡Sincroaventura activada!
RESOURCE ID: adventure_sync_enable_modal_title
TEXT: Activar Sincroaventura
RESOURCE ID: adventure_sync_needs_background_location
TEXT: Sincroaventura necesita acceder a la ubicación en segundo plano
RESOURCE ID: adventure_sync_needs_background_location_body
TEXT: Sincroaventura necesita acceder a la ubicación en segundo plano para que puedas conseguir Caramelos, eclosionar Huevos Pokémon y ganar recompensas incluso cuando no estés usando Pokémon GO.
RESOURCE ID: adventure_sync_weekly_reminder
TEXT: ¡Activa Sincroaventura en Opciones para obtener más recompensas!
RESOURCE ID: adventure_week_event_name
TEXT: Semana de Aventuras
RESOURCE ID: adventure_week_event_title
TEXT: Aventuras para todos
RESOURCE ID: adventure_week_explore_timed_research
TEXT: Semana de Aventuras: Desafío de Aventura
RESOURCE ID: adventure_week_p_tr_1
TEXT: Investigación Temporal de Semana de Aventuras
RESOURCE ID: adventure_week_research_day_ultra_unlock_event_name
TEXT: Ultrabonificación: Día de Investigación
RESOURCE ID: adventure_week_tr_1
TEXT: Aventuras para todos (1/4)
RESOURCE ID: adventure_week_tr_2
TEXT: Aventuras para todos (2/4)
RESOURCE ID: adventure_week_tr_3
TEXT: Aventuras para todos (3/4)
RESOURCE ID: adventure_week_tr_4
TEXT: Aventuras para todos (4/4)
RESOURCE ID: adventure_week_ultra_unlock_event_name
TEXT: Ultrabonificación: Semana de Aventuras
RESOURCE ID: af2022_event_name
TEXT: Día de las Bromas 2022
RESOURCE ID: af2022_oh
TEXT: ¡Vaya!
RESOURCE ID: age_gate_screen
TEXT: Introduce tu fecha de nacimiento.
RESOURCE ID: air_adventures_bali_sr_title
TEXT: Pikachu de viaje por Indonesia: Bali
RESOURCE ID: air_adventures_bali_sr_title_00
TEXT: Pikachu de viaje por Indonesia: Bali (1/5)
RESOURCE ID: air_adventures_bali_sr_title_01
TEXT: Pikachu de viaje por Indonesia: Bali (2/5)
RESOURCE ID: air_adventures_bali_sr_title_02
TEXT: Pikachu de viaje por Indonesia: Bali (3/5)
RESOURCE ID: air_adventures_bali_sr_title_03
TEXT: Pikachu de viaje por Indonesia: Bali (4/5)
RESOURCE ID: air_adventures_bali_sr_title_04
TEXT: Pikachu de viaje por Indonesia: Bali (5/5)
RESOURCE ID: air_adventures_jeju_sr_title
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Isla de Jeju
RESOURCE ID: air_adventures_jeju_sr_title_00
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Isla de Jeju (1/5)
RESOURCE ID: air_adventures_jeju_sr_title_01
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Isla de Jeju (2/5)
RESOURCE ID: air_adventures_jeju_sr_title_02
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Isla de Jeju (3/5)
RESOURCE ID: air_adventures_jeju_sr_title_03
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Isla de Jeju (4/5)
RESOURCE ID: air_adventures_jeju_sr_title_04
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Isla de Jeju (5/5)
RESOURCE ID: air_adventures_okinawa_sr_title_0
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Okinawa
RESOURCE ID: air_adventures_okinawa_sr_title_1
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Okinawa (1/5)
RESOURCE ID: air_adventures_okinawa_sr_title_2
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Okinawa (2/5)
RESOURCE ID: air_adventures_okinawa_sr_title_3
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Okinawa (3/5)
RESOURCE ID: air_adventures_okinawa_sr_title_4
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Okinawa (4/5)
RESOURCE ID: air_adventures_okinawa_sr_title_5
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Okinawa (5/5)
RESOURCE ID: allow_notifications_prompt_1
TEXT: 1. Ve a Configuración > Pokémon GO
RESOURCE ID: allow_notifications_prompt_2
TEXT: 2. Toca en Notificaciones
RESOURCE ID: allow_notifications_prompt_3
TEXT: 3. Activa Permitir notificaciones
RESOURCE ID: allow_notifications_prompt_message
TEXT: Para mejorar tu experiencia de juego, permite que Pokémon GO acceda a las notificaciones.
RESOURCE ID: alo_mar22_collection_challenge
TEXT: Bienvenidos a Alola
RESOURCE ID: alola_pokedex_header
TEXT: Forma de Alola
RESOURCE ID: along_the_routes_event_name
TEXT: En Ruta
RESOURCE ID: already_creating_route_error
TEXT: Finaliza o descarta la Ruta actual para comenzar a crear una nueva Ruta.
RESOURCE ID: already_have_account
TEXT: ¿Ya tienes una cuenta?
RESOURCE ID: anime_collab_march5_title
TEXT: Evento de Celebración de la Serie Horizontes Pokémon
RESOURCE ID: anime_collab_march5_tr
TEXT: Bonificación de Investigación Temporal de Capitán Pikachu
RESOURCE ID: anniversary_2021_collection_challenge
TEXT: Colección del Quinto Aniversario
RESOURCE ID: anniversary_2022_timed_research
TEXT: Investigación del Evento de Aniversario
RESOURCE ID: anniversary_2022_timed_research_0
TEXT: Investigación del Evento de Aniversario (1/6)
RESOURCE ID: anniversary_2022_timed_research_1
TEXT: Investigación del Evento de Aniversario (2/6)
RESOURCE ID: anniversary_2022_timed_research_2
TEXT: Investigación del Evento de Aniversario (3/6)
RESOURCE ID: anniversary_2022_timed_research_3
TEXT: Investigación del Evento de Aniversario (4/6)
RESOURCE ID: anniversary_2022_timed_research_4
TEXT: Investigación del Evento de Aniversario (5/6)
RESOURCE ID: anniversary_2022_timed_research_5
TEXT: Investigación del Evento de Aniversario (6/6)
RESOURCE ID: anniversary_2023_event_day1
TEXT: Fiesta del 7.º Aniversario: Día 1
RESOURCE ID: anniversary_2023_event_day2
TEXT: Fiesta del 7.º Aniversario: Día 2
RESOURCE ID: anniversary_2023_event_day3
TEXT: Fiesta del 7.º Aniversario: Día 3
RESOURCE ID: anniversary_2023_event_day4
TEXT: Fiesta del 7.º Aniversario: Día 4
RESOURCE ID: anniversary_2023_event_day5
TEXT: Fiesta del 7.º Aniversario: Día 5
RESOURCE ID: anniversary_2023_event_day6
TEXT: Fiesta del 7.º Aniversario: Día 6
RESOURCE ID: anniversary_2023_event_day7
TEXT: Fiesta del 7.º Aniversario: Día 7
RESOURCE ID: anniversary_2023_event_title
TEXT: Fiesta del 7.º Aniversario
RESOURCE ID: anniversary_2023_timed_research_0
TEXT: Investigación Temporal de Fiesta del 7.º Aniversario
RESOURCE ID: app_exit_confirmation_message
TEXT: ¿Quieres salir de Pokémon GO?
RESOURCE ID: app_launch_deeplink
TEXT: https://pokemongolive.com/es_mx/
RESOURCE ID: app_requires_location_message
TEXT: Pokémon GO requiere permisos de ubicación para jugar. Ve a la configuración de tu dispositivo para activar los permisos de ubicación.
RESOURCE ID: apple_login_button
TEXT: Apple
RESOURCE ID: applewatch_enable_modal_failure_message
TEXT: Vuelve a intentarlo reiniciando Pokémon GO.
RESOURCE ID: applewatch_enable_modal_failure_title
TEXT: ¡Apple Watch no activado!
RESOURCE ID: applewatch_enable_modal_message
TEXT: ¡Deja que tu Apple Watch cuente tus pasos y te ayude a encontrar Pokémon y Poképaradas que estén cerca!
RESOURCE ID: applewatch_enable_modal_success_message
TEXT: ¡Listo! Abre la aplicación de Apple Watch para iniciar sesión.
RESOURCE ID: applewatch_enable_modal_success_title
TEXT: ¡Apple Watch activado!
RESOURCE ID: applewatch_enable_modal_title
TEXT: Activar Apple Watch
RESOURCE ID: appraisal_filter_group_key
TEXT: Evaluación
RESOURCE ID: appraise_intro_1_tgr
TEXT: Déjame dar un vistazo a ese Pokémon.
RESOURCE ID: appraise_intro_1|1
TEXT: Saludos, {0}. Estoy disponible para analizar tu {1} si así lo deseas.
RESOURCE ID: appraise_intro_1|1_tgr
TEXT: Déjame dar un vistazo a ese Pokémon.
RESOURCE ID: appraise_intro_2_tgr
TEXT: ¿Valorar tu Pokémon? Veo que reconoces mis aptitudes.
RESOURCE ID: appraise_intro_2|1
TEXT: ¡Hola, {0}! Demos un vistazo a tu {1}, ¿sí?
RESOURCE ID: appraise_intro_2|1_tgr
TEXT: ¿Valorar tu Pokémon? Veo que reconoces mis aptitudes.
RESOURCE ID: appraise_intro_3_tgr
TEXT: ¿Que qué pienso de tu Pokémon? Veamos, cielo.
RESOURCE ID: appraise_intro_3|1
TEXT: ¡Ey, {0}! ¿Quieres que examine a tu {1}?
RESOURCE ID: appraise_intro_3|1_tgr
TEXT: ¿Que qué pienso de tu Pokémon? Veamos, cielo.
RESOURCE ID: appraise_outro_1|1
TEXT: Esto concluye mi análisis. Hasta pronto.
RESOURCE ID: appraise_outro_2|1
TEXT: Espero haberte ayudado. ¡Cuídate!
RESOURCE ID: appraise_outro_3|1
TEXT: ¡Esa es mi opinión! ¡Nos vemos!
RESOURCE ID: appraise_overall_best_1|1
TEXT: En general, tu {0} es una maravilla. ¡Qué espécimen tan impresionante!
RESOURCE ID: appraise_overall_best_2|1
TEXT: En general, tu {0} simplemente me fascina. ¡Puede lograr cualquier cosa!
RESOURCE ID: appraise_overall_best_3|1
TEXT: En general, ¡tu {0} puede enfrentarse a los mejores!
RESOURCE ID: appraise_overall_high_1|1
TEXT: En general, tu {0} sin lugar a dudas me llamó la atención.
RESOURCE ID: appraise_overall_high_2|1
TEXT: En general, tu {0} es muy fuerte. ¡Qué orgullo debes sentir!
RESOURCE ID: appraise_overall_high_3|1
TEXT: En general, ¡tu {0} es realmente fuerte!
RESOURCE ID: appraise_overall_low_1|1
TEXT: En general, no parece que tu {0} vaya a llegar muy lejos en combate.
RESOURCE ID: appraise_overall_low_2|1
TEXT: En general, tu {0} tal vez no sea tan brillante en combate, pero aun así me gusta.
RESOURCE ID: appraise_overall_low_3|1
TEXT: En general, tu {0} podría mejorar en cuanto a los combates.
RESOURCE ID: appraise_overall_mid_1|1
TEXT: En general, tu {0} está por encima del promedio.
RESOURCE ID: appraise_overall_mid_2|1
TEXT: En general, tu {0} está bastante bien.
RESOURCE ID: appraise_overall_mid_3|1
TEXT: En general, tu {0} está bastante bien.
RESOURCE ID: appraise_size_huge_1|1
TEXT: Tu {0} se clasificaría como excepcionalmente grande.
RESOURCE ID: appraise_size_huge_1|1_tgr
TEXT: Hay cosas "grandes", y después está este {0}.
RESOURCE ID: appraise_size_huge_1|1b
TEXT: Tu {0} se clasificaría como excepcionalmente grande.
RESOURCE ID: appraise_size_huge_2|1
TEXT: Ey, ¡ese es un {0} enorme!
RESOURCE ID: appraise_size_huge_2|1_tgr
TEXT: Un {0} bastante grande. Casi me sorprende.
RESOURCE ID: appraise_size_huge_2|1b
TEXT: Ey, ¡ese es un {0} enorme!
RESOURCE ID: appraise_size_huge_3|1
TEXT: Tu {0} es... ¡ENORME!
RESOURCE ID: appraise_size_huge_3|1_tgr
TEXT: Tu {0} es bastante grande, ¿no crees?
RESOURCE ID: appraise_size_huge_3|1b
TEXT: Tu {0} es... ¡ENORME!
RESOURCE ID: appraise_size_large_1|1
TEXT: El tamaño de tu {0} es superior al promedio.
RESOURCE ID: appraise_size_large_1|1_tgr
TEXT: Ese sí que es un {0} grande.
RESOURCE ID: appraise_size_large_1|1b
TEXT: El tamaño de tu {0} es superior al promedio.
RESOURCE ID: appraise_size_large_2|1
TEXT: No hay duda de que tu {0} es bastante grande.
RESOURCE ID: appraise_size_large_2|1_tgr
TEXT: Es un {0} grande. ¿Qué más quieres que te diga?
RESOURCE ID: appraise_size_large_3|1
TEXT: ¡Tu {0} es bastante grande!
RESOURCE ID: appraise_size_large_3|1_tgr
TEXT: Vaya, un tamaño decente para un {0}.
RESOURCE ID: appraise_size_large_3|1b
TEXT: ¡Tu {0} es bastante grande!
RESOURCE ID: appraise_size_small_1|1
TEXT: El tamaño de tu {0} es inferior al promedio.
RESOURCE ID: appraise_size_small_1|1_tgr
TEXT: Vaya, un {0} pequeño.
RESOURCE ID: appraise_size_small_1|1b
TEXT: El tamaño de tu {0} es inferior al promedio.
RESOURCE ID: appraise_size_small_2|1
TEXT: Ay... ¡Qué {0} tan pequeño! Me parece adorable.
RESOURCE ID: appraise_size_small_2|1_tgr
TEXT: Tu {0} es pequeño. Me deja... indiferente.
RESOURCE ID: appraise_size_small_3|1
TEXT: Tu {0} es un poco pequeño para su especie, ¿no crees?
RESOURCE ID: appraise_size_small_3|1_tgr
TEXT: Este {0} anda por debajo del promedio.
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_1|1
TEXT: Tu {0} se clasificaría como excepcionalmente pequeño.
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_1|1_tgr
TEXT: Que {0} tan insignificante. Sigue intentándolo.
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_1|1b
TEXT: Tu {0} se clasificaría como excepcionalmente pequeño.
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_2|1
TEXT: ¡Tu {0} es muy chiquito!
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_2|1_tgr
TEXT: ¿Será una broma, no? ¿Qué clase de diminuto {0} es este?
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_2|1b
TEXT: ¡Tu {0} es muy chiquito!
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_3|1
TEXT: Tu {0} es bastante chiquitito, ¿no?
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_3|1_tgr
TEXT: Muy chiquitito y curioso tu {0}.
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_3|1b
TEXT: Tu {0} es bastante chiquitito, ¿no?
RESOURCE ID: appraise_size_xxl_1|1
TEXT: El tamaño de tu {0} es... colosal. Una excepción a la norma. ¡Fascinante!
RESOURCE ID: appraise_size_xxl_1|1_tgr
TEXT: ¡Que {0} tan enorme! Te lo puedes quedar... Por ahora.
RESOURCE ID: appraise_size_xxl_2|1
TEXT: Tu {0} es gigantesco, ¡el más grande que he visto hasta ahora!
RESOURCE ID: appraise_size_xxl_2|1_tgr
TEXT: Un {0} impresionante. Por fin me muestras algo que vale la pena.
RESOURCE ID: appraise_size_xxl_3|1
TEXT: ¡Tu {0} es enorme! Quizá sea uno de los {0} más grandes del mundo...
RESOURCE ID: appraise_size_xxl_3|1_tgr
TEXT: ¡Guau! ¡Conseguiste un {0} impresionante, cielo!
RESOURCE ID: appraise_size_xxs_1|1
TEXT: Tu {0} es el más pequeño de entre los que tenemos registrados. Asombroso.
RESOURCE ID: appraise_size_xxs_1|1_tgr
TEXT: Todo tiene utilidad, hasta este diminuto {0}.
RESOURCE ID: appraise_size_xxs_2|1
TEXT: Tu {0} es tan chiquito que casi no lo veo.
RESOURCE ID: appraise_size_xxs_2|1_tgr
TEXT: Que {0} tan minúsculo. Ni yo los suelo encontrar así de pequeños.
RESOURCE ID: appraise_size_xxs_3|1
TEXT: Vaya, ¡nunca había visto un {0} tan pequeño!
RESOURCE ID: appraise_size_xxs_3|1_tgr
TEXT: ¡Oh! Tu {0} es uno de los más pequeños que he visto.
RESOURCE ID: appraise_stat_best_1|1
TEXT: Sus características están fuera de todo cálculo. ¡Es increíble!
RESOURCE ID: appraise_stat_best_2|1
TEXT: Sus características me dejaron boquiabierta. ¡GUAU!
RESOURCE ID: appraise_stat_best_3|1
TEXT: ¡Sus características son lo mejor que he visto! ¡Qué barbaridad!
RESOURCE ID: appraise_stat_high_1|1
TEXT: Debo decir que sus características son realmente impresionantes.
RESOURCE ID: appraise_stat_high_2|1
TEXT: Cuenta con excelentes características. ¡Qué emocionante!
RESOURCE ID: appraise_stat_high_3|1
TEXT: ¡Sus características son realmente fuertes! ¡Estoy impresionado!
RESOURCE ID: appraise_stat_highest_1|1
TEXT: Veo que su mejor atributo es su {0}.
RESOURCE ID: appraise_stat_highest_2|1
TEXT: Su característica más fuerte es su {0}.
RESOURCE ID: appraise_stat_highest_3|1
TEXT: Lo mejor que tiene es su {0}.
RESOURCE ID: appraise_stat_highest_tie_1|1
TEXT: Su {0} es del mismo calibre.
RESOURCE ID: appraise_stat_highest_tie_2|1
TEXT: Me impresiona también su {0}.
RESOURCE ID: appraise_stat_highest_tie_3|1
TEXT: ¡Su {0} está genial también!
RESOURCE ID: appraise_stat_low_1|1
TEXT: Mis cálculos indican que sus características no son nada fuera de lo común.
RESOURCE ID: appraise_stat_low_2|1
TEXT: Sus características no te serán muy útiles en combate.
RESOURCE ID: appraise_stat_low_3|1
TEXT: Sus características están... bien, supongo, pero no son muy destacables.
RESOURCE ID: appraise_stat_mid_1|1
TEXT: Sus características indican que tiene potencial.
RESOURCE ID: appraise_stat_mid_2|1
TEXT: Sus características te ayudarán a cumplir tu objetivo en combate.
RESOURCE ID: appraise_stat_mid_3|1
TEXT: Tiene buenas características, ¡no hay duda!
RESOURCE ID: appraise_v2_caught
TEXT: Este {0} fue atrapado el {1} cerca de {2}.
RESOURCE ID: appraise_v2_date_uncached_loc
TEXT: Este {0} fue atrapado el {1}
RESOURCE ID: appraise_v2_dateless_caught
TEXT: Este {0} fue atrapado cerca de {1}.
RESOURCE ID: appraise_v2_dateless_uncached_loc
TEXT: Este {0} fue atrapado
RESOURCE ID: appraise_v2_late_address
TEXT: cerca de {0}.
RESOURCE ID: appraise_v2_mystery_origin
TEXT: ¡El origen de este {0} es desconocido!
RESOURCE ID: aprilfools_event_name
TEXT: Pokémon Bromistas
RESOURCE ID: ar_encounter
TEXT: RA
RESOURCE ID: ar_encounter_no_gyro_err
TEXT: No se detecta la orientación de tu teléfono. ¿Quieres desactivar el modo RA?
RESOURCE ID: ar_mapping
TEXT: Mapeo de RA
RESOURCE ID: ar_mapping_timeout_hint
TEXT: Parece que este no es un buen lugar para jugar. Intenta jugar en otra parte.
RESOURCE ID: ar_photo_safari_ar_error
TEXT: Hubo un error y se cerró el Safari Fotográfico en RA.
RESOURCE ID: ar_photo_safari_error_body
TEXT: Poképarada no reconocida. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: ar_photo_safari_error_title
TEXT: Vuelve a intentarlo más tarde
RESOURCE ID: ar_photo_safari_instructions
TEXT: Encuadra la Poképarada al tomar una foto para que coincida con la imagen que se muestra arriba.
RESOURCE ID: ar_photo_safari_loc_error_body
TEXT: Poképarada no reconocida. Usa tu cámara para encuadrar la imagen.
RESOURCE ID: ar_photo_safari_out_of_range
TEXT: Acércate más para usar esta función.
RESOURCE ID: ar_photo_safari_pokestop_start
TEXT: Comienza el Safari Fotográfico en RA
RESOURCE ID: ar_photo_safari_ready_cta
TEXT: ¡EMPEZAR!
RESOURCE ID: ar_photo_safari_success
TEXT: ¡Encuadraste la Poképarada!
RESOURCE ID: ar_photo_safari_tutorial_body_0
TEXT: Encuadra los Pokémon al tomar una foto para documentarlos.
RESOURCE ID: ar_photo_safari_tutorial_body_1
TEXT: ¡Toma una foto de cada Pokémon de la lista para finalizar el Safari Fotográfico en RA!
RESOURCE ID: ar_photo_safari_tutorial_header_0
TEXT: Toma fotos de Pokémon
RESOURCE ID: ar_photo_safari_tutorial_header_1
TEXT: Completa la lista
RESOURCE ID: ar_photo_safari_win
TEXT: ¡Documentaste todos los Pokémon! ¡Excelente!
RESOURCE ID: ar_plus_arcore_installation_desc
TEXT: RA+ requiere la instalación de ARCore. ¿Deseas instalar ARCore ahora? Tendrás que reiniciar Pokémon GO después de la instalación.
RESOURCE ID: ar_plus_arcore_installation_title
TEXT: Instalación de ARCore
RESOURCE ID: ar_plus_arcore_update_desc
TEXT: RA+ requiere un ARCore actualizado. ¿Deseas actualizar ARCore ahora? Tendrás que reiniciar Pokémon GO después de la instalación.
RESOURCE ID: ar_plus_arcore_update_title
TEXT: Actualización de ARCore
RESOURCE ID: ar_plus_change_anytime_from_settings
TEXT: Puedes activar o desactivar RA+ en cualquier momento desde el menú de Opciones.
RESOURCE ID: ar_plus_got_it
TEXT: DE ACUERDO
RESOURCE ID: ar_plus_ios_update_desc
TEXT: RA+ requiere una versión actualizada del iOS. ¿Deseas actualizarla ahora? Tendrás que reiniciar Pokémon GO después de la instalación.
RESOURCE ID: ar_plus_ios_update_title
TEXT: Requiere actualización del iOS
RESOURCE ID: ar_plus_look_around_toast
TEXT: Mira lentamente a tu alrededor con la cámara
y busca un lugar abierto y plano.
RESOURCE ID: ar_plus_no_thanks
TEXT: Quizás más tarde...
RESOURCE ID: ar_plus_photo_first_time_use_dialog
TEXT: ¡Tu cámara se actualizó!
RESOURCE ID: ar_plus_photo_prompt_title
TEXT: ¡Toma fotos de Pokémon como nunca con la nueva cámara de RA+!
RESOURCE ID: ar_plus_prompt_description
TEXT: Puedes cambiar esto en cualquier momento en Opciones.
RESOURCE ID: ar_plus_prompt_title
TEXT: ¡Atrapa Pokémon como nunca antes con la nueva función RA+!
RESOURCE ID: ar_plus_safety_prompt
TEXT: Cuando estés usando el modo RA, asegúrate de estar en un lugar seguro y
de que los menores estén bajo supervisión en todo momento.
RESOURCE ID: ar_plus_safety_toast
TEXT: Asegúrate de usar RA+ sólo mientras te encuentres
en un lugar seguro.
RESOURCE ID: ar_plus_show_me
TEXT: ¡Muéstrame!
RESOURCE ID: ar_plus_tap_bush_toast
TEXT: Toca para encontrar Pokémon.
RESOURCE ID: ar_plus_tutorial_0
TEXT: Mira a tu alrededor con tu dispositivo hasta que identifique una superficie plana.
RESOURCE ID: ar_plus_tutorial_1
TEXT: Toca la hierba alta para encontrar un Pokémon.
RESOURCE ID: ar_plus_tutorial_2
TEXT: Acércate al Pokémon lentamente. ¡Obtendrás una bonificación de recompensa si lo atrapas!
RESOURCE ID: ar_scan_landing_directions
TEXT: Cómo llegar
RESOURCE ID: ar_scan_landing_info
TEXT: ¿Para qué sirve la función Escaneo de Poképarada?
RESOURCE ID: ar_scan_landing_info_desc
TEXT: Los Entrenadores pueden ayudar a construir mapas en 3D de las ubicaciones de sus Poképaradas y Gimnasios favoritos al caminar por lugares públicos y tomar fotos con sus celulares. Podemos usar los datos recopilados de esta manera para continuar desarrollando y puliendo las funciones de RA de Pokémon GO.
RESOURCE ID: ar_scan_landing_pokestop
TEXT: Escanear Poképarada
RESOURCE ID: ar_scan_landing_visit
TEXT: Visita esta Poképarada para escanearla.
RESOURCE ID: ar_scan_landing_walk_closer
TEXT: Acércate más para escanear esta Poképarada.
RESOURCE ID: ar_speed_limit
TEXT: Intenta moverte más despacio para conseguir escanear correctamente.
RESOURCE ID: ar_tap_to_place
TEXT: Toca para poner un Pokémon.
RESOURCE ID: ardk_download_button
TEXT: DESCARGAR
RESOURCE ID: ardk_download_confirm_body
TEXT: Para poder disfrutar completamente de la función RA con tu Pokémon compañero, descarga Niantic AR Platform. (Puedes desactivar esta versión de prueba en cualquier momento).
RESOURCE ID: ardk_download_confirm_size
TEXT: Tamaño de la descarga: {0} MB
RESOURCE ID: ardk_download_confirm_title
TEXT: Niantic AR Platform (versión de prueba)
RESOURCE ID: ardk_download_progress_format
TEXT: {0}/{1} MB
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_dowload_progress
TEXT: {0}/{1} MB
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_dowload_size_description
TEXT: (Tamaño de la descarga: {0} MB)
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_downloading
TEXT: Descargando Niantic AR Platform para habilitar las experiencias de RA...
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_multi_success_header
TEXT: ¡Listo!
¡Te damos la bienvenida a las experiencias de RA compartidas!
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_multiplayer_legal_tos_description
TEXT: Niantic procesará datos geoespaciales de tu cámara durante tu sesión de RA. {0}.
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_multiplayer_legal_tos_link_text
TEXT: Más información
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_retry_body
TEXT: Inténtalo de nuevo cuando tengas una mejor conexión de red.
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_retry_header
TEXT: ¡Hubo un error!
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_success_body
TEXT: Niantic AR Platform descargada
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_success_header
TEXT: ¡Listo!
¡Ahora puedes disfrutar de una experiencia de RA más inmersiva!
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_title_dbow
TEXT: Para disfrutar experiencias de RA compartidas, es necesario descargar contenido adicional
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_title_monodepth
TEXT: Para disfrutar de una experiencia RA más inmersiva, tendrás que descargar el paquete Niantic AR.
RESOURCE ID: ardk_update_confirm_body
TEXT: Descarga para obtener una mejor experiencia de RA.
RESOURCE ID: ardk_update_confirm_disable_button
TEXT: DESACTIVAR
RESOURCE ID: ardk_update_confirm_download_button
TEXT: DESCARGAR
RESOURCE ID: ardk_update_confirm_later_button
TEXT: MÁS TARDE
RESOURCE ID: ardk_update_confirm_title
TEXT: Actualización de Niantic AR Platform
RESOURCE ID: arlo_challenge#1
TEXT: ¿Por qué no dejas de hacerme perder el tiempo?
RESOURCE ID: arlo_challenge#10
TEXT: Te falta dignidad para estar en presencia del Equipo GO Rocket. Terminaré esto con presteza.
RESOURCE ID: arlo_challenge#2
TEXT: Bueno, si lo que quieres es un combate, como Entrenador, debo aceptar. Sin embargo, pagarás por la molestia.
RESOURCE ID: arlo_challenge#3
TEXT: Eres realmente arrogante... déjame que te ayude a cambiar.
RESOURCE ID: arlo_challenge#4
TEXT: Tu insolencia me repugna. Me aseguraré de que tu confianza quede destruida por completo después de este combate.
RESOURCE ID: arlo_challenge#5
TEXT: Tu prepotencia me enferma. ¿Te preparaste para una completa humillación?
RESOURCE ID: arlo_challenge#6
TEXT: Tu arrogancia será tu perdición, y yo seré quien te lleve a ella.
RESOURCE ID: arlo_challenge#7
TEXT: No estoy acostumbrado a perder, y este combate no va a cambiar las cosas.
RESOURCE ID: arlo_challenge#8
TEXT: Una persona como tú no debería tener tanta confianza. No te preocupes, tendré el honor de enseñarte esta lección.
RESOURCE ID: arlo_challenge#9
TEXT: Por lo general, no me rebajaría a combatir contra gente corriente como tú..., pero haré una excepción para humillarte.
RESOURCE ID: arlo_defeat#1
TEXT: ¿C-cómo puede ser...? Yo..., ¡yo nunca pierdo!
RESOURCE ID: arlo_defeat#2
TEXT: ¿Cómo te atreves a... humillarme así?
RESOURCE ID: arlo_defeat#3
TEXT: No he sentido una humillación tan grande desde que perdí mi combate con Candela... Pagarás por esto.
RESOURCE ID: arlo_defeat#4
TEXT: La última persona que me humilló así fue Candela. Van a pagar todos por esto...
RESOURCE ID: arlo_defeat#5
TEXT: N-no lo entiendo... Nunca pierdo...
RESOURCE ID: arlo_greeting#1
TEXT: ¿Cómo? ¿Me estás desafiando? No me pongas a prueba.
RESOURCE ID: arlo_greeting#10
TEXT: Los Pokémon son mis herramientas, y nací para vencer. Ponte en mi camino, y te aplastaré, parásito.
RESOURCE ID: arlo_greeting#2
TEXT: ¿Eres lo mejor que Candela y sus amiguitos pudieron encontrar?
RESOURCE ID: arlo_greeting#3
TEXT: ¡Shhh! ¿Cómo se atreve alguien tan miserable como tú a hablarme así?
RESOURCE ID: arlo_greeting#4
TEXT: Sólo los locos tendrían el valor de desafiarme.
RESOURCE ID: arlo_greeting#5
TEXT: El dominio del Equipo GO Rocket es inevitable. Ríndete y tal vez te salves.
RESOURCE ID: arlo_greeting#6
TEXT: Los Pokémon son nuestras herramientas y por eso tenemos derecho a darles más poder como queramos. La gente corriente como tú nunca lo entendería.
RESOURCE ID: arlo_greeting#7
TEXT: Mi único propósito en la vida es triunfar y destruiré a quien se atreva a interponerse en mi camino.
RESOURCE ID: arlo_greeting#8
TEXT: Oh, ¿crees que puedes vencerme? ¿Alguien de tu calibre? ¡Ja!
RESOURCE ID: arlo_greeting#9
TEXT: Qué locura que siquiera te plantees tener un combate contra mí.
RESOURCE ID: arlo_victory#1
TEXT: No te decepciones demasiado. Era obvio que iba a terminar así.
RESOURCE ID: arlo_victory#2
TEXT: Yo nunca pierdo. Ahora lárgate de mi vista.
RESOURCE ID: arlo_victory#3
TEXT: Si esto es lo mejor que Candela y sus amiguitos pueden ofrecer, el Equipo GO Rocket no tiene nada de qué preocuparse.
RESOURCE ID: arlo_victory#4
TEXT: Si el resto de los Entrenadores de este mundo son como tú, el éxito del Equipo GO Rocket está asegurado.
RESOURCE ID: arlo_victory#5
TEXT: Fue una tontería por tu parte pensar que podrías vencerme. ¡Es gracias a mi destreza que tenemos Pokémon oscuros!
RESOURCE ID: arphoto_error_ar_not_enabled
TEXT: Habilita los permisos de la cámara para acceder a esta función.
RESOURCE ID: arphoto_other_photos_saved
TEXT: Número de otras fotos guardadas en tu dispositivo: {0}.
RESOURCE ID: arphoto_setup_prompt_search
TEXT: Mira lentamente a tu alrededor con la cámara y busca un lugar abierto y plano.
RESOURCE ID: arphoto_share_button_with_count
TEXT: COMPARTIR FOTOS ({0})
RESOURCE ID: arphoto_share_card_button_text
TEXT: COMPARTIR MIS FOTOS
RESOURCE ID: arphoto_share_card_count_message
TEXT: Número de fotos que guardaste de esta sesión: {0}.
RESOURCE ID: arphoto_share_card_hashtag
TEXT: #FotoGO
RESOURCE ID: arphoto_share_card_message|0
TEXT: ¡Qué buena foto!
RESOURCE ID: arphoto_share_card_message|1
TEXT: ¡Qué buen ojo!
RESOURCE ID: arphoto_share_card_message|2
TEXT: ¡Qué obra maestra!
RESOURCE ID: arphoto_share_card_message|3
TEXT: ¡Esa hay que guardarla!
RESOURCE ID: arphoto_share_card_message|4
TEXT: ¡Esta foto hay que enmarcarla!
RESOURCE ID: arphoto_share_exit_warning
TEXT: Aún no has compartido tus fotos. ¿Quieres salir de todos modos?
RESOURCE ID: arphoto_share_select_message
TEXT: Selecciona fotos para compartirlas
RESOURCE ID: arphoto_show_me
TEXT: MUÉSTRAME
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_angle_description
TEXT: Puedes moverte alrededor de tu Pokémon para capturar su mejor ángulo.
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_angle_title
TEXT: Encuentra tu ángulo
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_faceme_description
TEXT: Toca a tu Pokémon para llamar su atención.
Mueve a tu Pokémon para que te mire de frente.
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_faceme_title
TEXT: Interactúa con tu Pokémon.
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_intro_description
TEXT: ¡Puedes sacar a un Pokémon de su Pokébola y tomarse fotos juntos! ¡A lo mejor hasta te llevas una sorpresa!
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_intro_no_photobomb_description
TEXT: ¡Puedes sacar a un Pokémon de su Pokébola y tomar fotos juntos!
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_intro_title
TEXT: ¡Toma fotos de tus Pokémon en cualquier momento y en cualquier lugar!
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_position_description
TEXT: Encuentra una superficie plana y toca las huellas para situar a tu Pokémon.
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_position_title
TEXT: Posiciona a tu Pokémon
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_share_description
TEXT: Diviértete y comparte tus fotos con otros. ¡Nunca se sabe qué sorpresas te encontrarás!
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_share_title
TEXT: ¡Comparte tus fotos!
RESOURCE ID: arphoto_warning_pokemon_too_close
TEXT: ¡Estás demasiado cerca del Pokémon! Retrocede para darle más espacio.
RESOURCE ID: arphoto_warning_surroundings
TEXT: ¡Atención! Trata los lugares y las personas con respeto mientras tomas fotos.
RESOURCE ID: as_action_cannot_be_undone
TEXT: Esta acción no puede deshacerse.
RESOURCE ID: as_already_own_color_item
TEXT: Ya tienes este artículo en ese color.
RESOURCE ID: as_are_you_sure_purchase
TEXT: ¿De verdad quieres intercambiar Pokémonedas para obtener este artículo: {0}?
RESOURCE ID: as_are_you_sure_remove
TEXT: ¿De verdad quieres eliminar este artículo: {0}?
RESOURCE ID: as_are_you_sure_remove_outfit
TEXT: ¿De verdad quieres eliminar este estilo?
RESOURCE ID: as_are_you_sure_save_outfits
TEXT: ¿De verdad quieres guardar este estilo?
RESOURCE ID: as_cart_count
TEXT: CARRITO ({0})
RESOURCE ID: as_cart_empty
TEXT: Tu carrito está vacío
RESOURCE ID: as_go_to_cart
TEXT: IR AL CARRITO
RESOURCE ID: as_go_to_style
TEXT: GO BACK
RESOURCE ID: as_if_you_choose_exit_items_will_be_removed
TEXT: Si sales, estos artículos se eliminarán del carrito.
RESOURCE ID: as_if_you_choose_not_to_cart_not_be_emptied
TEXT: Si eliges no, tu carrito no se vaciará.
RESOURCE ID: as_no_items_in_cart
TEXT: No hay artículos en tu carrito.
RESOURCE ID: as_outfit_only_own_items
TEXT: Sólo puedes guardar estilos creados con artículos que ya tienes.
RESOURCE ID: as_outfit_removed
TEXT: Estilo eliminado.
RESOURCE ID: as_outfit_saved
TEXT: ¡Nuevo estilo guardado!
RESOURCE ID: as_outfit_would_check_items
TEXT: ¿Quieres adquirir los artículos antes de guardar tu estilo?
RESOURCE ID: as_owned
TEXT: ADQUIRIDO
RESOURCE ID: as_purchase_success
TEXT: ¡Compra completada: {0}!
RESOURCE ID: as_purchase_this_bundle
TEXT: conjunto
RESOURCE ID: as_recommended_items
TEXT: ARTÍCULOS RECOMENDADOS
RESOURCE ID: as_remove_outfit
TEXT: ELIMINAR ESTILO
RESOURCE ID: as_save_outfit
TEXT: GUARDAR ESTILO
RESOURCE ID: as_worn_items_added_to_cart
TEXT: Artículos previsualizados añadidos al carrito.
RESOURCE ID: as_would_purchase_item_singular
TEXT: ¿Quieres intercambiar Pokémonedas por el artículo en tu carrito?
RESOURCE ID: as_would_purchase_items
TEXT: ¿Quieres intercambiar Pokémonedas por los artículos ({0}) en tu carrito?
RESOURCE ID: as_would_purchase_wearing_items
TEXT: ¿Quieres intercambiar Pokémonedas por los artículos ({0}) que llevas puestos?
RESOURCE ID: as_would_purchase_wearing_items_singular
TEXT: ¿Quieres intercambiar Pokémonedas por el artículo que llevas puesto?
RESOURCE ID: asakusa_routes_event_title
TEXT: Ocho vistas de las Rutas de Asakusa
RESOURCE ID: assemble_leader_map_prompt
TEXT: COMBINAR COMPONENTES
RESOURCE ID: assign_tag_failure
TEXT: No se pudieron asignar las etiquetas.
RESOURCE ID: assign_tag_mixed_selection
TEXT: Varios
RESOURCE ID: async_hatchathon_event_name
TEXT: Eclosionatón de Sincroaventura
RESOURCE ID: attack_bonus
TEXT: Bonificación de ataque
RESOURCE ID: attack_dodge
TEXT: ¡Esquivado!
RESOURCE ID: august22_bug_out_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección de Insectival
RESOURCE ID: authentication_failed_sign_out
TEXT: Intentar con otra cuenta
RESOURCE ID: authentication_failed_try_again
TEXT: Reintentar
RESOURCE ID: authentication_retry_account_hint
TEXT: Ya usaste previamente la siguiente cuenta para iniciar sesión en Pokémon GO:
RESOURCE ID: authentication_retry_prompt
TEXT: No se pudo iniciar sesión
RESOURCE ID: authentication_revoked_error
TEXT: No se puede conectar al servidor.
RESOURCE ID: autumn event
TEXT: Evento de Otoño
RESOURCE ID: autumn_2020_event_1
TEXT: Cambio de Estación: Parte 1
RESOURCE ID: autumn_2020_event_2
TEXT: Cambio de Estación: Parte 2
RESOURCE ID: avatar_accessories
TEXT: ACCESORIOS
RESOURCE ID: avatar_award_new_style
TEXT: ¡Nuevo estilo disponible!
RESOURCE ID: avatar_award_show_me
TEXT: MUÉSTRAMELO
RESOURCE ID: avatar_bags
TEXT: Bolsas
RESOURCE ID: avatar_belts
TEXT: Cinturones
RESOURCE ID: avatar_bottoms
TEXT: Prendas inferiores
RESOURCE ID: avatar_detail_battle_won
TEXT: Combates ganados
RESOURCE ID: avatar_detail_pokemon_caught
TEXT: Pokémon atrapados
RESOURCE ID: avatar_detail_total_activities
TEXT: Total de actividades
RESOURCE ID: avatar_detail_walking_distance
TEXT: Distancia caminando
RESOURCE ID: avatar_earrings
TEXT: Pendientes
RESOURCE ID: avatar_edit_appearance_title
TEXT: Apariencia
RESOURCE ID: avatar_equip_item
TEXT: Guardar
RESOURCE ID: avatar_eyes
TEXT: Ojos
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_alolaitemslittenbp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Litten
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_alolaitemspoppliobp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Popplio
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_alolaitemsrowletbp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Rowlet
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_animegou_00_bundle_icon
TEXT: Mochila estilo Goh
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_backpacker_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Mochilera
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_cute_bundle_icon
TEXT: Mochila con moño
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_dedenneitems_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Dedenne
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_default_bundle_icon
TEXT: Mochibola
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_eggbackpack_0_bundle_icon
TEXT: Mochila Huevo
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_eggbackpack_1_bundle_icon
TEXT: Mochila Huevo
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_eggbackpack_2_bundle_icon
TEXT: Mochila Huevo
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_empty_bundle_icon
TEXT: Sin bolsa
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_frlg_bundle_icon
TEXT: Bolso LeafGreen
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_genesecteventitem_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Genesect
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_gengar_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Gengar
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_giratinaitems_00_bundle_icon
TEXT: Alas de Giratina
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_guccibackpack_00_bundle_icon
TEXT: Mochila The North Face x Gucci
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_guitarcasebackpack_00_bundle_icon
TEXT: Funda de guitarra Festival de GO 2021
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_hgss_bundle_icon
TEXT: Bolsa de mensajero
de Johto
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_hououbackpack_00_bundle_icon
TEXT: Alas de Ho-Oh
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_kakureonpouch_00_bundle_icon
TEXT: Bolsa de mensajero
de Kecleon
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_longchampbp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila Longchamp
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_lunalaitems_00_bundle_icon
TEXT: Alas de Lunala
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_lunarnewyr_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
farol rojo
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_mimikyubp_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Mimikyu
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_movie2020_00_bundle_icon
TEXT: Botella de agua
de Wailmer
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_nike2021_00_bundle_icon
TEXT: Mochila
NIKE HERITAGE
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_pamobackpack_00_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Pawmi
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_pkmnhoodie001_0_bundle_icon
TEXT: Mochila semilla
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_pkmnhoodie004_0_bundle_icon
TEXT: Mochila llama
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_pkmnhoodie007_0_bundle_icon
TEXT: Mochila caparazón
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_ruinmaniac_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Ruinamaníaco
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_snapcamera_00_bundle_icon
TEXT: Cámara de Fotos GO
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_ss_0_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Galar
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_svcostumescarletschool_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de Paldea
(Scarlet)
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_svcostumevioletschool_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de Paldea
(Violet)
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_svdlc1_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de Paldea
(Noroteo)
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_svdlc2spring_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Mochila Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_swshdlccostume_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_togepibackpack_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Togepi
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_ultra_bundle_icon
TEXT: Bolso Ultra Moon
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_verizon2021_00_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Verizon
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_zubatbp_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Zubat
RESOURCE ID: avatar_f_belt_acetrainerbw_0_bundle_icon
TEXT: Cinturón
Élite
RESOURCE ID: avatar_f_belt_default_bundle_icon
TEXT: Cinturón hebilla
Pokébola
RESOURCE ID: avatar_f_belt_empty_bundle_icon
TEXT: Sin cinturón
RESOURCE ID: avatar_f_belt_simple_bundle_icon
TEXT: Cinturón hebilla plana
RESOURCE ID: avatar_f_belt_teamrocket_0_bundle_icon
TEXT: Cinturón del Equipo Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_belt_teamrocket_1_bundle_icon
TEXT: Cinturón del Equipo Rainbow Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_face_3dmask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de tipo Planta
RESOURCE ID: avatar_f_face_3dmask_01_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de tipo Fuego
RESOURCE ID: avatar_f_face_3dmask_02_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de tipo Agua
RESOURCE ID: avatar_f_face_banettemask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de Banette
RESOURCE ID: avatar_f_face_dayofthedead_00_bundle_icon
TEXT: Pintura facial
de Día de Muertos
RESOURCE ID: avatar_f_face_defaultmask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla básica
RESOURCE ID: avatar_f_face_facestickerghostpika_00_bundle_icon
TEXT: Calcomanía
facial
de Halloween
RESOURCE ID: avatar_f_face_facestickerpikachu_00_bundle_icon
TEXT: Calcomanía
facial
de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_face_facestickerpokeball_00_bundle_icon
TEXT: Calcomanía
facial
de Pokébola
RESOURCE ID: avatar_f_face_festofcolors_00_bundle_icon
TEXT: Calcomanía roja
del Festival
de Colores
RESOURCE ID: avatar_f_face_festofcolors_01_bundle_icon
TEXT: Calcomanía amarilla
del Festival
de Colores
RESOURCE ID: avatar_f_face_festofcolors_02_bundle_icon
TEXT: Calcomanía azul
del Festival
de Colores
RESOURCE ID: avatar_f_face_gracidea_00_bundle_icon
TEXT: Calcomanía
facial
de Gracídea
RESOURCE ID: avatar_f_face_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon
TEXT: Barba
festiva
RESOURCE ID: avatar_f_face_pikachumask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_face_sableyemask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de Sableye
RESOURCE ID: avatar_f_face_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla
del Equipo Skull
RESOURCE ID: avatar_f_face_verizon2020mask_0_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de Verizon
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_3d_bundle_icon
TEXT: Lentes 3D
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_cutieflysleepmask_00_bundle_icon
TEXT: Antifaz
de Cutiefly
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_divingsuit_00_bundle_icon
TEXT: Visor de buceo
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_drpikachu_00_bundle_icon
TEXT: Lentes
de Pikachu Erudita
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_empty_bundle_icon
TEXT: Sin lentes
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_frillishglasses_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de
Frillish
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de sol
de Mareanie
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_gimmighoulitems_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de
Gimmighoul
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_goteamrocketarlo_00_bundle_icon
TEXT: Lentes estilo Arlo
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_grandoakglasses_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de Gran Oak
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_lugiaglasses_00_bundle_icon
TEXT: Máscara
de Lugia
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_lv40glasses_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de nivel 41
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_mask_bundle_icon
TEXT: Antifaz misterioso
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_newyearglasses2020_0_bundle_icon
TEXT: Lentes 2020
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_newyearglasses2021_00_bundle_icon
TEXT: Lentes 2021
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_newyearglasses2022_00_bundle_icon
TEXT: Lentes 2022
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_obstagoonitems_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de sol
de Obstagoon
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_roundsunglasses_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de sol
redondas
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_teardrop_bundle_icon
TEXT: Lentes de sol de aviador
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_thick_bundle_icon
TEXT: Lentes para leer
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Guantes Élite
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_battlegirl_bundle_icon
TEXT: Guantes de Luchadora
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_bea_00_bundle_icon
TEXT: Guantes estilo
Bea
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Pulsera estilo N
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_default_bundle_icon
TEXT: Guantes sin dedos
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_delibird_0_bundle_icon
TEXT: Guantes de Delibird
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_empty_bundle_icon
TEXT: Sin guantes
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_frlg_bundle_icon
TEXT: Pulseras LeafGreen
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_geeta_00_bundle_icon
TEXT: Guantes
estilo Ságita
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_giovanni_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
de Giovanni
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_guzma_00_bundle_icon
TEXT: Pulseras
estilo Guzmán
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_gymleader_bundle_icon
TEXT: Guantes de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_hoopabangle_00_bundle_icon
TEXT: Brazaletes
de Hoopa
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Guantes estilo Korrina
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_lysandre_00_bundle_icon
TEXT: Guantes de Lysandre
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_megabangle_00_bundle_icon
TEXT: Megapulsera GO
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_megabangleblue_00_bundle_icon
TEXT: Megapulsera GO del Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_megabanglered_00_bundle_icon
TEXT: Megapulsera GO del Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_megabangleyellow_00_bundle_icon
TEXT: Megapulsera GO del Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_obstagoonitems_00_bundle_icon
TEXT: Guantes
de Obstagoon
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_palmer_00_bundle_icon
TEXT: Guantes
de Palmer
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Guantes
del Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_stevenfirst_00_bundle_icon
TEXT: Anillos
estilo Steven
(Ruby/Sapphire)
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_svdlc2spring_00_bundle_icon
TEXT: Guante de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Guantes Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_swshdlccostume_00_bundle_icon
TEXT: Guantes de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_swshuniformchampion_00_bundle_icon
TEXT: Guante deportivo (Campeona)
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_swshuniformdark_00_bundle_icon
TEXT: Guante deportivo (Siniestro)
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Guante deportivo (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Guante deportivo (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_teamrocket_bundle_icon
TEXT: Guantes del Equipo Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_teamspark_0_bundle_icon
TEXT: Guantes estilo Spark
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_wintergloves2023_00_bundle_icon
TEXT: Guantes invernales
RESOURCE ID: avatar_f_hat_6thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
pastel
del 6.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_f_hat_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Visera Élite
RESOURCE ID: avatar_f_hat_adventure_bundle_icon
TEXT: Sombrero de expedición
RESOURCE ID: avatar_f_hat_aseries_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Samsung 2021
RESOURCE ID: avatar_f_hat_bea_00_bundle_icon
TEXT: Cinta estilo
Bea
RESOURCE ID: avatar_f_hat_bidoofhat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Bidoof
RESOURCE ID: avatar_f_hat_bounsweetitems_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Bounsweet
RESOURCE ID: avatar_f_hat_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Gorra estilo N
RESOURCE ID: avatar_f_hat_casket_bundle_icon
TEXT: Boina
RESOURCE ID: avatar_f_hat_cetoddlehat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Cetoddle
RESOURCE ID: avatar_f_hat_clay_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
estilo Clay
RESOURCE ID: avatar_f_hat_cofagrigusitems_00_bundle_icon
TEXT: Cabeza
de Cofagrigus
RESOURCE ID: avatar_f_hat_cosmog_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Cosmog
RESOURCE ID: avatar_f_hat_cubonehat_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de Cubone
RESOURCE ID: avatar_f_hat_darumakahat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Darumaka
RESOURCE ID: avatar_f_hat_dedenneitems_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana
de Dedenne
RESOURCE ID: avatar_f_hat_default_a_bundle_icon
TEXT: Gorra
Pokébola
RESOURCE ID: avatar_f_hat_default_b_bundle_icon
TEXT: Gorra deportiva
RESOURCE ID: avatar_f_hat_deino_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Deino
RESOURCE ID: avatar_f_hat_delibird_0_bundle_icon
TEXT: Orejeras de Delibird
RESOURCE ID: avatar_f_hat_detectivepikachu_0_bundle_icon
TEXT: Gorra de Detective Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_hat_diancie_00_bundle_icon
TEXT: Auriculares
de Diancie
RESOURCE ID: avatar_f_hat_dp_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_f_hat_drifloon_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de Drifloon
RESOURCE ID: avatar_f_hat_drpikachu_00_bundle_icon
TEXT: Orejas
de Pikachu Erudita
RESOURCE ID: avatar_f_hat_dusclopsmummy_00_bundle_icon
TEXT: Vendas
de Dusclops
RESOURCE ID: avatar_f_hat_eeveecap_0_bundle_icon
TEXT: Gorra de Eevee
RESOURCE ID: avatar_f_hat_elesa_00_bundle_icon
TEXT: Auriculares estilo Elesa
RESOURCE ID: avatar_f_hat_empty_bundle_icon
TEXT: Sin sombrero
RESOURCE ID: avatar_f_hat_fedora_bundle_icon
TEXT: Sombrero de fieltro
RESOURCE ID: avatar_f_hat_flabebepack_00_bundle_icon
TEXT: Tocado
de Flabébé
RESOURCE ID: avatar_f_hat_fragment_bundle_icon
TEXT: Gorra A
diseño de H. F.
RESOURCE ID: avatar_f_hat_frlg_bundle_icon
TEXT: Sombrero LeafGreen
RESOURCE ID: avatar_f_hat_furfrouwig_00_bundle_icon
TEXT: Peluca
de Furfrou
RESOURCE ID: avatar_f_hat_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Visera
de Mareanie
RESOURCE ID: avatar_f_hat_galarfarfetchditems_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto con gorra
de Farfetch'd de Galar
RESOURCE ID: avatar_f_hat_genesecteventitem_0_bundle_icon
TEXT: Gorra de Genesect
RESOURCE ID: avatar_f_hat_gengar_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana
de Gengar
RESOURCE ID: avatar_f_hat_gimmighoulitems_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana
de Gimmighoul
RESOURCE ID: avatar_f_hat_giratinaitems_00_bundle_icon
TEXT: Casco de Giratina
RESOURCE ID: avatar_f_hat_gladion_00_bundle_icon
TEXT: Piercing
de Gladion
RESOURCE ID: avatar_f_hat_gofest_pikachuvisor_0_bundle_icon
TEXT: Visera de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_hat_goomy_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de Goomy
RESOURCE ID: avatar_f_hat_greavardwig_00_bundle_icon
TEXT: Peluca
de Greavard
RESOURCE ID: avatar_f_hat_greencoat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro festivo
RESOURCE ID: avatar_f_hat_growlithehelmet_00_bundle_icon
TEXT: Peluca
de Growlithe
de Hisui
RESOURCE ID: avatar_f_hat_gtr2024eeveefanmask_00_bundle_icon
TEXT: Máscara de Eevee
RESOURCE ID: avatar_f_hat_gtr2024pikachufanmask_00_bundle_icon
TEXT: Máscara de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_hat_guccihat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro The North Face x Gucci
RESOURCE ID: avatar_f_hat_guzma_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de sol
estilo Guzmán
RESOURCE ID: avatar_f_hat_gyaradoscap_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Gyarados
RESOURCE ID: avatar_f_hat_hgss_bundle_icon
TEXT: Gorro de Johto
RESOURCE ID: avatar_f_hat_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
festivo
RESOURCE ID: avatar_f_hat_holidaybeanie_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana
de invierno
RESOURCE ID: avatar_f_hat_hoopaearmuffs_00_bundle_icon
TEXT: Diadema de
Hoopa
RESOURCE ID: avatar_f_hat_ingo_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
estilo Ingo
(Hisui)
RESOURCE ID: avatar_f_hat_kantotourcapgreen_00_bundle_icon
TEXT: Gorra verde
del Tour de GO
RESOURCE ID: avatar_f_hat_kantotourcapred_00_bundle_icon
TEXT: Gorra roja
del Tour de GO
RESOURCE ID: avatar_f_hat_knitted_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana
RESOURCE ID: avatar_f_hat_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Casco estilo Korrina
RESOURCE ID: avatar_f_hat_laprasbandana_00_bundle_icon
TEXT: Pañuelo
del Festival
Acuático
RESOURCE ID: avatar_f_hat_lasecuritycorps_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de bambú
de la división
de seguridad
RESOURCE ID: avatar_f_hat_legendofarceus_00_bundle_icon
TEXT: Pañuelo de la división de investigación
RESOURCE ID: avatar_f_hat_litwickhat_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de Litwick
RESOURCE ID: avatar_f_hat_loneearrings_bundle_icon
TEXT: Pendientes de perlas
RESOURCE ID: avatar_f_hat_lvl50cap_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de nivel 45
RESOURCE ID: avatar_f_hat_magikarp_bundle_icon
TEXT: Gorro de Magikarp
RESOURCE ID: avatar_f_hat_mareaniehat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Mareanie
RESOURCE ID: avatar_f_hat_megalopunnyitems_00_bundle_icon
TEXT: Orejas de Mega-Lopunny
RESOURCE ID: avatar_f_hat_megarayquaza_00_bundle_icon
TEXT: Casco
de Mega-Rayquaza
RESOURCE ID: avatar_f_hat_meltan_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de Meltan
RESOURCE ID: avatar_f_hat_meltanearrings_0_bundle_icon
TEXT: Pendientes de Meltan
RESOURCE ID: avatar_f_hat_mewtwo_0_bundle_icon
TEXT: Gorra de Mewtwo
RESOURCE ID: avatar_f_hat_mimikyu_bundle_icon
TEXT: Gorro de disfraz
de Mimikyu
RESOURCE ID: avatar_f_hat_mismagius_0_bundle_icon
TEXT: Sombrero de Mismagius
RESOURCE ID: avatar_f_hat_movie2020_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de exploradora
RESOURCE ID: avatar_f_hat_munnapack_00_bundle_icon
TEXT: Boina rosa
RESOURCE ID: avatar_f_hat_munnapack_01_bundle_icon
TEXT: Boina gris
RESOURCE ID: avatar_f_hat_newyear2022_00_bundle_icon
TEXT: Diadema
de Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_f_hat_newyearhat2021_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_f_hat_newyearhat2023_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de fiesta
de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_hat_nihilegoitems_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de Nihilego
RESOURCE ID: avatar_f_hat_noibat_00_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Noibat
RESOURCE ID: avatar_f_hat_obstagoonitems_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Obstagoon
RESOURCE ID: avatar_f_hat_oras_00_bundle_icon
TEXT: Pañuelo
de Hoenn
RESOURCE ID: avatar_f_hat_oricoriopink_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Plácido
RESOURCE ID: avatar_f_hat_oricoriopurple_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Refinado
RESOURCE ID: avatar_f_hat_oricoriored_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Baile
RESOURCE ID: avatar_f_hat_oricorioyellow_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Pompones
RESOURCE ID: avatar_f_hat_partneritemsjan2024hat_00_bundle_icon
TEXT: Gorra
FENDI x FRGMT x POKÉMON
RESOURCE ID: avatar_f_hat_phantump_00_bundle_icon
TEXT: Cabeza
de Phantump
RESOURCE ID: avatar_f_hat_pikachucap_0_bundle_icon
TEXT: Gorra de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_hat_pikachufan_bundle_icon
TEXT: Orejas Fan de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_hat_pikachulibre_0_bundle_icon
TEXT: Máscara de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: avatar_f_hat_pikachupumpkinhead_00_bundle_icon
TEXT: Cabeza de calabaza
de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_hat_pkmncap_0_bundle_icon
TEXT: Gorra con cara
de Bulbasaur
RESOURCE ID: avatar_f_hat_pkmncap_1_bundle_icon
TEXT: Gorra con cara
de Charmander
RESOURCE ID: avatar_f_hat_pkmncap_2_bundle_icon
TEXT: Gorra con cara
de Squirtle
RESOURCE ID: avatar_f_hat_poipole_00_bundle_icon
TEXT: Poipole Helmet
RESOURCE ID: avatar_f_hat_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de sol
del Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_f_hat_regiicejersies_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de Regice
RESOURCE ID: avatar_f_hat_regirockjersies_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de Regirock
RESOURCE ID: avatar_f_hat_registeeljersies_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de Registeel
RESOURCE ID: avatar_f_hat_ruinmaniac_0_bundle_icon
TEXT: Sombrero de Ruinamaníaco
RESOURCE ID: avatar_f_hat_sableyegoggles_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de Sableye
RESOURCE ID: avatar_f_hat_samsungsummer2020_0_bundle_icon
TEXT: Gorra teñida
Samsung Galaxy
RESOURCE ID: avatar_f_hat_sandygasthat_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de paja
de Sandygast
RESOURCE ID: avatar_f_hat_shayminhat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Shaymin
RESOURCE ID: avatar_f_hat_slowpoketailshirts_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Slowpoke
RESOURCE ID: avatar_f_hat_snorlaxnightcap_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de dormir
de Snorlax
RESOURCE ID: avatar_f_hat_solgaleoitems_00_bundle_icon
TEXT: Máscara
de Solgaleo
RESOURCE ID: avatar_f_hat_ss_0_bundle_icon
TEXT: Boina
de Galar
RESOURCE ID: avatar_f_hat_stantlerheadband_0_bundle_icon
TEXT: Diadema de Stantler
RESOURCE ID: avatar_f_hat_strawhat_0_bundle_icon
TEXT: Sombrero de paja
con cinta roja
RESOURCE ID: avatar_f_hat_svcostumescarletschool_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de Paldea
(Scarlet)
RESOURCE ID: avatar_f_hat_svcostumevioletschool_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de Paldea
(Violet)
RESOURCE ID: avatar_f_hat_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Casco Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_f_hat_swshuniformchampion_00_bundle_icon
TEXT: Gorra deportiva de Lionel
RESOURCE ID: avatar_f_hat_sylveonitems_00_bundle_icon
TEXT: Listón de Sylveon
RESOURCE ID: avatar_f_hat_tcgcollabtshirtandcap_00_bundle_icon
TEXT: Gorra
de JCC Pokémon
RESOURCE ID: avatar_f_hat_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Bandana
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_f_hat_teamleadercap_0_bundle_icon
TEXT: Gorra
del Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_f_hat_teamleadercap_1_bundle_icon
TEXT: Gorra
del Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_f_hat_teamleadercap_2_bundle_icon
TEXT: Gorra
del Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_f_hat_teamrocket_bundle_icon
TEXT: Gorro del Equipo Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_hat_teamrocketcap_00_bundle_icon
TEXT: Gorra
del Equipo Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_hat_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
del Equipo Skull
RESOURCE ID: avatar_f_hat_tophat_bundle_icon
TEXT: Sombrero elegante
RESOURCE ID: avatar_f_hat_ultra_bundle_icon
TEXT: Sombrero Ultra Moon
RESOURCE ID: avatar_f_hat_ultrareconsquad_00_bundle_icon
TEXT: Casco estilo
Rhi con lentes
RESOURCE ID: avatar_f_hat_ultrareconsquadb_00_bundle_icon
TEXT: Casco
estilo Rhi
RESOURCE ID: avatar_f_hat_verizon2021_00_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Verizon
RESOURCE ID: avatar_f_hat_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de Campeona
del Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_f_hat_whimsicottearmuff_00_bundle_icon
TEXT: Orejeras de Whimsicott
RESOURCE ID: avatar_f_hat_willowglasses_0_bundle_icon
TEXT: Lentes del Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_f_hat_woobatearrings_0_bundle_icon
TEXT: Pendientes de Woobat
RESOURCE ID: avatar_f_hat_yamaskhat_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero elegante
de Yamask
RESOURCE ID: avatar_f_hat_yamaskmask_00_bundle_icon
TEXT: Máscara
de Yamask
RESOURCE ID: avatar_f_hat_zubathat_00_bundle_icon
TEXT: Diadema
de Zubat
RESOURCE ID: avatar_f_necklace_default_bundle_icon
TEXT: Gargantilla básica
RESOURCE ID: avatar_f_necklace_empty_bundle_icon
TEXT: Sin collar
RESOURCE ID: avatar_f_necklace_heart_bundle_icon
TEXT: Gargantilla corazón
RESOURCE ID: avatar_f_necklace_star_bundle_icon
TEXT: Gargantilla estrella
RESOURCE ID: avatar_f_pants_6thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Esmoquin blanco
del 6.º aniversario
(pantalones)
RESOURCE ID: avatar_f_pants_7thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
del 7.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_f_pants_acetrainerbw_0_bundle_icon
TEXT: Falda Élite
RESOURCE ID: avatar_f_pants_animegou_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Goh
RESOURCE ID: avatar_f_pants_backpacker_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Mochilera
RESOURCE ID: avatar_f_pants_battlegirl_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
de Luchadora
RESOURCE ID: avatar_f_pants_bounsweetitems_00_bundle_icon
TEXT: Botas
de Tsareena
RESOURCE ID: avatar_f_pants_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo N
RESOURCE ID: avatar_f_pants_clay_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Clay
RESOURCE ID: avatar_f_pants_default_bundle_icon
TEXT: Leotardo
RESOURCE ID: avatar_f_pants_denimfashionweek2023_00_bundle_icon
TEXT: Jeans
RESOURCE ID: avatar_f_pants_dp_00_bundle_icon
TEXT: Falda
de Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_f_pants_fashionweek2022_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
a la moda
en negro
RESOURCE ID: avatar_f_pants_flabebepack_00_bundle_icon
TEXT: Bermudas
de Flabébé
RESOURCE ID: avatar_f_pants_frlg_bundle_icon
TEXT: Falda LeafGreen
RESOURCE ID: avatar_f_pants_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
de Mareanie
RESOURCE ID: avatar_f_pants_geeta_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Ságita
RESOURCE ID: avatar_f_pants_genderlessskirt_00_bundle_icon
TEXT: Falda cruzada
RESOURCE ID: avatar_f_pants_giovanni_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Giovanni
RESOURCE ID: avatar_f_pants_gladion_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Gladion
RESOURCE ID: avatar_f_pants_gothitelleitems_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Gothitelle
RESOURCE ID: avatar_f_pants_green_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Azul
RESOURCE ID: avatar_f_pants_greencoat_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
festivo
RESOURCE ID: avatar_f_pants_guzma_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Guzmán
RESOURCE ID: avatar_f_pants_gymleader_bundle_icon
TEXT: Falda de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: avatar_f_pants_hala_00_bundle_icon
TEXT: Hala-Style Capris
RESOURCE ID: avatar_f_pants_hgss_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Johto
RESOURCE ID: avatar_f_pants_ingo_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Ingo
(Hisui)
RESOURCE ID: avatar_f_pants_loosepants_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones de lunares
RESOURCE ID: avatar_f_pants_lunalaitems_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Lunala
RESOURCE ID: avatar_f_pants_luvdiscpack_0_bundle_icon
TEXT: Jeans rotos de Luvdisc
RESOURCE ID: avatar_f_pants_lysandre_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Lysandre
RESOURCE ID: avatar_f_pants_mewtwo_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Mewtwo
RESOURCE ID: avatar_f_pants_miniskirt_bundle_icon
TEXT: Minifalda con rayas
RESOURCE ID: avatar_f_pants_miniskirt_turbine_bundle_icon
TEXT: Minifalda turbina
RESOURCE ID: avatar_f_pants_miniskirt_wave_bundle_icon
TEXT: Minifalda con ondas
RESOURCE ID: avatar_f_pants_misty_0_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto de Misty
RESOURCE ID: avatar_f_pants_munnapack_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Munna
RESOURCE ID: avatar_f_pants_neon_bundle_icon
TEXT: Leggings ajustados
RESOURCE ID: avatar_f_pants_newyear2022_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_f_pants_oras_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Hoenn
RESOURCE ID: avatar_f_pants_pajamas2022_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de pijama festivo
RESOURCE ID: avatar_f_pants_palmer_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Palmer
RESOURCE ID: avatar_f_pants_pikachufan_bundle_icon
TEXT: Pantalones
Fan de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_pants_pikachulibre_0_bundle_icon
TEXT: Leggings de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: avatar_f_pants_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
del Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_f_pants_pumpkabooitems_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Pumpkaboo
RESOURCE ID: avatar_f_pants_regiicejersies_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Regice
RESOURCE ID: avatar_f_pants_regirockjersies_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Regirock
RESOURCE ID: avatar_f_pants_registeeljersies_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Registeel
RESOURCE ID: avatar_f_pants_shorts_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
RESOURCE ID: avatar_f_pants_skinnyjeans_bundle_icon
TEXT: Jeans ajustados
RESOURCE ID: avatar_f_pants_steven_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Steven
RESOURCE ID: avatar_f_pants_stevenfirst_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Steven
(Ruby/Sapphire)
RESOURCE ID: avatar_f_pants_swshuniformchampion_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
deportivo (Campeona)
RESOURCE ID: avatar_f_pants_swshuniformdark_00_bundle_icon
TEXT: Calcetines deportivos
(Siniestro)
RESOURCE ID: avatar_f_pants_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
deportivo (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_f_pants_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
deportivo (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_f_pants_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_f_pants_teamblanche_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Blanche
RESOURCE ID: avatar_f_pants_teamcandela_0_bundle_icon
TEXT: Falda estilo Candela
RESOURCE ID: avatar_f_pants_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_f_pants_teamrocket_bundle_icon
TEXT: Falda del Equipo Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_pants_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
del Equipo Skull
RESOURCE ID: avatar_f_pants_teamspark_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Spark
RESOURCE ID: avatar_f_pants_ultra_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto Ultra Moon
RESOURCE ID: avatar_f_pants_veterantrainerxy_0_bundle_icon
TEXT: Leggings Veterana
RESOURCE ID: avatar_f_pants_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Campeona
del Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_6thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Esmoquin blanco
del 6.º aniversario
(saco)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_7thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera y
chamarra
del 7.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_acetrainerbw_0_bundle_icon
TEXT: Chaleco Élite A
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Vestido Élite
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_alolacomfey_00_bundle_icon
TEXT: Camisa de Alola
de Comfey
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_animegou_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera estilo Goh
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_aseries_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta Samsung 2021
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_backpacker_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Mochilera
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ballguy_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
de Bolifacio
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_battlegirl_bundle_icon
TEXT: Camiseta
sin mangas
de Luchadora
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_bea_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
estilo Bea
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_bounsweetitems_00_bundle_icon
TEXT: Camisa
de Steenee
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_buttondown_bundle_icon
TEXT: Camiseta ajustada
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_buzzwoleitems_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Buzzwole
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta estilo N
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_celebi_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Celebi
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_chimcharonesie_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz
de Chimchar
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_clay_00_bundle_icon
TEXT: Camisa
estilo Clay
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_cofagrigusitems_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz
de Cofagrigus
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_cosmog_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
de Cosmog
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_cowichansweater_0_bundle_icon
TEXT: Chamarra de Stantler
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_dayofdead_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Día de Muertos
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_default_bundle_icon
TEXT: Chamarra corta
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_delibird_0_bundle_icon
TEXT: Suéter de Delibird
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_delibirdonesie_00_bundle_icon
TEXT: Mameluco de Delibird
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_denimfashionweek2023_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
de jean
con capucha
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_denimjacket_0_bundle_icon
TEXT: Chamarra de jean
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_detectivepikachu_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Detective Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_diancie_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Diancie
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_divingsuit_00_bundle_icon
TEXT: Traje de buceo
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_diwali2021_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Festival
de las luces
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_dp_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
de Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_drifblim_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Drifblim
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_dusclopsmummy_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz
de Dusclops
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_earthday_2018_bundle_icon
TEXT: Camiseta Surf Blue
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_eeveestshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Eevee
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_eeveestshirt_01_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Vaporeon
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_eeveestshirt_02_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Flareon
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_eeveestshirt_03_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Jolteon
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_elesa_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Elesa
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_fashionweek2022_00_bundle_icon
TEXT: Camisa
a la moda
en blanco y negro
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_festivaloflights_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Festival
de las luces
(Amarilla)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_festivaloflights_01_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Festival
de las luces
(Negra)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_flabebepack_00_bundle_icon
TEXT: Camisa
de Flabébé
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_fragment_bundle_icon
TEXT: Camiseta A diseño de H. F.
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_frlg_bundle_icon
TEXT: Camiseta LeafGreen
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
de Mareanie
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_galarfarfetchditems_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta y bolsa de Farfetch'd de Galar
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_galaxyoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
del Equipo Galaxia
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_geeta_00_bundle_icon
TEXT: Saco
estilo Ságita
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_genderlessskirt_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
con capas
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gengar_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Gengar
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gengaronesie_00_bundle_icon
TEXT: Mameluco de Gengar
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_giovanni_0_bundle_icon
TEXT: Conjunto
de Giovanni
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_giratinaitems_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
de Giratina
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gladion_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera
de Gladion
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gofest2022_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Festival de GO
2022
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gofest2023_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Festival de GO
2023 (Negra)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gofest_2019_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Festival de GO
2019
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gofest_2020_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Festival de GO
2020
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gofest_2021_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Festival de GO
2021
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gofestglobal2023_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Festival de GO
2023
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_goteamrocketarlo_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Arlo
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_goteamrocketcliff_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Cliff
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_goteamrocketsierra_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Sierra
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gothitelleitems_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
de Gothitelle
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gotour2023_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Tour de GO
2023
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gotour2024_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Tour de GO
2024
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_greedentsweater_00_bundle_icon
TEXT: Suéter de Greedent
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_green_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra estilo Azul
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_greencoat_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
festiva
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gtrtshirt2022_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Lugia
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gtrtshirt2022_01_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Ho-Oh
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_guccitshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta The North Face x Gucci
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_guzma_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
estilo Guzmán
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gymleader_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_hala_00_bundle_icon
TEXT: Hala-Style Top
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_happi_0_bundle_icon
TEXT: Happi tradicional Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_happi_1_bundle_icon
TEXT: Happi tradicional Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_happi_2_bundle_icon
TEXT: Happi tradicional Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_happi_bundle_icon
TEXT: Happi tradicional Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_hgss_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Johto
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon
TEXT: Traje festivo
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_holifestival2021black_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta Festival de Colores
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_holifestival2021white_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta Festival de Colores
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_hoopaunboundtshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Hoopa
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ingo_00_bundle_icon
TEXT: Abrigo
estilo Ingo
(Hisui)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ingress_bundle_icon
TEXT: Ingress Prime (Blanco)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ingress_e_bundle_icon
TEXT: Ingress Prime (Verde)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ingress_r_bundle_icon
TEXT: Ingress Prime (Azul)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_jessie_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Jessie
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_jirachi_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Jirachi
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Korrina
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ladiamondoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
del Clan Diamante
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_lapearloutfit_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
del Clan Perla
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_lasecuritycorps_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme
de la división
de seguridad
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_latias_latios_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Latias y Latios
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_legendofarceus_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme de la división de investigación
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_luvdiscpack_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Luvdisc
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_lvl50_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra de nivel 50
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_lvl50_01_bundle_icon
TEXT: Chamarra de nivel 50
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_lysandre_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra de Lysandre
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_megalopunnyitems_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de Mega-Lopunny
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_megarayquaza_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
de Mega-Rayquaza
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_melmetaljacket_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra acolchada de Melmetal
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_melmetalvest_00_bundle_icon
TEXT: Chaleco acolchado de Melmetal
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_meloettatshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Meloetta
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_meltan_0_bundle_icon
TEXT: Suéter de Meltan
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_mew_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Mew
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_mewtwo_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Mewtwo
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_misty_0_bundle_icon
TEXT: Top de Misty
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_movie2020jessiejames_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto aventura estilo Jessie
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_munnapack_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Munna
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_newyear2022_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra y camiseta
de Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_nike2021_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
NIKE AIR
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ocshirt_045_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts
de Vileplume
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ocshirt_108_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts
de Lickitung
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ocshirt_129_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts
de Magikarp
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ocshirt_143_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts
de Snorlax
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_oras_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Hoenn
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pajamas2022_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de pijama
festivo
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_palmer_00_bundle_icon
TEXT: Abrigo
de Palmer
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_partneritemsjan2024hoodie_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera
FENDI x FRGMT x POKÉMON
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_partneritemsjan2024tshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
FENDI x FRGMT x POKÉMON
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pikachufan_bundle_icon
TEXT: Camiseta Fan de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pikachulibre_0_bundle_icon
TEXT: Top de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pikachuonesie_0_bundle_icon
TEXT: Mameluco de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pinpukuhoodie_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera
de Happiny
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pipluponesie_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz
de Piplup
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnhoodie001_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera Bulbasaur
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnhoodie004_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera Charmander
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnhoodie007_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera Squirtle
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnshirts2021_00_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Whismur
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnshirts2021_01_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Loudred
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnshirts2021_02_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Exploud
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnshirts_165_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Ledyba
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnshirts_188_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Skiploom
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnshirts_201_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Unown
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnshirts_238_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Smoochum
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_poloshirt_0_bundle_icon
TEXT: Polo Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_poloshirt_1_bundle_icon
TEXT: Polo Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_poloshirt_2_bundle_icon
TEXT: Polo Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
del Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_projectguitar_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera 「=」
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pumpkabooitems_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Pumpkaboo
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_regiicejersies_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Regice
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_regirockjersies_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Regirock
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_registeeljersies_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Registeel
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_reuniclusitems_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra y
sudadera
de Reuniclus
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ruinmaniac_0_bundle_icon
TEXT: Conjunto de Ruinamaníaco
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_safarizone2020_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Zona Safari 2021
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_safarizone2020_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Zona Safari 2021
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_samsungsummer2020_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta teñida Samsung Galaxy
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_shayminlandtshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Shaymin
Forma Tierra
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_shayminskytshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Shaymin
Forma Cielo
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_shinymewtshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Mew brillante
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_slowpokeshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Slowpoke infinito
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_slowpoketailshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta con cola de Slowpoke
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_snorlaxonesie_00_bundle_icon
TEXT: Mameluco de Snorlax
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_spiritomb_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Spiritomb
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_spring2021gulpin_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de Gulpin
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_spring2021plusle_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de Minun
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ss_0_bundle_icon
TEXT: Cárdigan
de Galar
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_steven_0_bundle_icon
TEXT: Saco estilo Steven
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_stevenfirst_00_bundle_icon
TEXT: Saco
estilo Steven
(Ruby/Sapphire)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sukajanblastoise_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra de Blastoise
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sukajancharizard_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra de Charizard
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sukajanhouou_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
de Ho-Oh
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sukajanlugia_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
de Lugia
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sukajanvenusaur_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra de Venusaur
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sustainability2021_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de sustentabilidad
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_svcostumescarletschool_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de Paldea
(Scarlet)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_svcostumevioletschool_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de Paldea
(Violet)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_svdlc1_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de Paldea
(Noroteo)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_svdlc2fall_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme de otoño
de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_svdlc2spring_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme de primavera
de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sweater_30_bundle_icon
TEXT: Camiseta de manga larga 30
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sweater_instinct_bundle_icon
TEXT: Camisa manga larga Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sweater_mystic_bundle_icon
TEXT: Camisa manga larga Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sweater_valor_bundle_icon
TEXT: Camisa manga larga Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_swshdlccostume_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_swshuniformchampion_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva (Campeona)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_swshuniformdark_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva (Siniestro)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sylveonitems_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Sylveon
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_tanktop_bundle_icon
TEXT: Camiseta
sin mangas
Pokébola
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_tanktop_charizard_bundle_icon
TEXT: Camiseta
sin mangas
Charizard
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_tanktop_pikachu_bundle_icon
TEXT: Camiseta
sin mangas
Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_tcgcollabtshirtandcap_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Pikachu
de JCC Pokémon
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_teamblanche_0_bundle_icon
TEXT: Abrigo estilo Blanche
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_teamcandela_0_bundle_icon
TEXT: Chamarra estilo Candela
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_teamrocket_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Equipo Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_teamrocket_1_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Equipo Rainbow Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
sin mangas
Equipo Skull
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_teamspark_0_bundle_icon
TEXT: Chamarra estilo Spark
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_togepihoodie_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera
con diseño
de Togepi
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_tracksuitsgroudon_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto deportivo
de Groudon
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_tracksuitskyogre_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto deportivo
de Kyogre
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_tshirt_cycling_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_tshirt_pikachu_bundle_icon
TEXT: Camiseta Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_turtwigonesie_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz
de Turtwig
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ultra_bundle_icon
TEXT: Camiseta
sin mangas
Ultra Moon
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ultrareconsquad_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
estilo Rhi
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_uniqlotshirts_0_bundle_icon
TEXT: UNIQLO UT Eevee
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_uniqlotshirts_1_bundle_icon
TEXT: UNIQLO UT Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_uniqlotshirts_2_bundle_icon
TEXT: UNIQLO UT Ditto
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_unwto_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
UNWTO
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_valentine2023_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
de Frillish
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_verizon2020sweater_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Verizon
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_veterantrainerxy_0_bundle_icon
TEXT: Abrigo Veterana
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_victinishirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Victini
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_victinitshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Victini
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcs2022_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Campeón
Regional 2022
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcs2022tshirtbulu_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcs2022tshirtred_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de participante
Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
de Campeona
del Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcs2023promotshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Mundial 2023
(Gris)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcs2023promotshirt_01_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Mundial 2023
(Amarilla)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcs2023sukajan_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
del Mundial 2023
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcs2023winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
de Campeona
del Mundial 2023
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcsyokohama_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Mundial 2023
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_whitecoat_00_bundle_icon
TEXT: Abrigo de invierno
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wintersweater2023_00_bundle_icon
TEXT: Suéter invernal
con bufanda
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_zoruaonesie_00_bundle_icon
TEXT: Mameluco de Zorua
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_6thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
del 6.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_acetrainerbw_0_bundle_icon
TEXT: Botas Élite
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Botas Élite
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_animegou_00_bundle_icon
TEXT: Calzado
estilo Goh
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_backpacker_0_bundle_icon
TEXT: Calzado de Mochilera
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_battlegirl_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Luchadora
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo N
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_carbink_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Carbink
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_clay_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Clay
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_coolboots_00_bundle_icon
TEXT: Botas de nivel 49
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_dedenneitems_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Dedenne
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_default_bundle_icon
TEXT: Tenis
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_delibird_0_bundle_icon
TEXT: Botas de Delibird
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_dp_00_bundle_icon
TEXT: Botas
de Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_elesa_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Elesa
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_empty_bundle_icon
TEXT: Sin calzado
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_fashionweek2022_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
a la moda
en negro
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_frlg_bundle_icon
TEXT: Tenis
LeafGreen
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Mareanie
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_geeta_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Ságita
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_giovanni_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Giovanni
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_gladion_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Gladion
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_gothitelleitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Gothitelle
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_green_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Azul
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_gymleader_bundle_icon
TEXT: Tenis de Líder
de Gimnasio
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_hala_00_bundle_icon
TEXT: Hala-Style Sandals
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_hgss_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Johto
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_ingo_00_bundle_icon
TEXT: Calzado
estilo Ingo
(Hisui)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Korrina
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_ladiamondoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Botas
del Clan Diamante
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_lapearloutfit_00_bundle_icon
TEXT: Botas
del Clan Perla
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_legendofarceus_00_bundle_icon
TEXT: Calzado de la división de investigación
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_loosepants_0_bundle_icon
TEXT: Sandalias 2020
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_luvdiscpack_0_bundle_icon
TEXT: Calzado
de Luvdisc
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_lysandre_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Lysson
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_megalopunnyitems_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Mega-Lopunny
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_melmetalshoes_00_bundle_icon
TEXT: Bota corta
de Melmetal
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_mewtwo_0_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Mewtwo
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_misty_0_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Misty
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_newyear2022_00_bundle_icon
TEXT: Bota corta
de Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_nike2021_00_bundle_icon
TEXT: NIKE AIR MAX 2021
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_oras_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Hoenn
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_pajamas2022_bundle_icon
TEXT: Pantuflas
de pijama festivo
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_palmer_00_bundle_icon
TEXT: Bota corta
de Palmer
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_pikachufan_bundle_icon
TEXT: Tenis
Fan de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_pikachulibre_0_bundle_icon
TEXT: Botas de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Botas
del Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_regiicejersies_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Regice
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_regirockjersies_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Regirock
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_registeeljersies_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Registeel
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_reuniclusitems_00_bundle_icon
TEXT: Botas
de Reuniclus
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_ruinmaniac_0_bundle_icon
TEXT: Calzado de Ruinamaníaco
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_sandals_0_bundle_icon
TEXT: Sandalias
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_sandals_1_bundle_icon
TEXT: Sandalias
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_sandals_2_bundle_icon
TEXT: Sandalias
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_solgaleoitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Solgaleo
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_ss_0_bundle_icon
TEXT: Botas
de Galar
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_steven_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Steven
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_stevenfirst_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Steven
(Ruby/Sapphire)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_svcostumescarletschool_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Paldea
(Scarlet)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_svcostumevioletschool_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Paldea
(Violet)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_svdlc1_00_bundle_icon
TEXT: Sandalias de Paldea
(Noroteo)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_svdlc2spring_00_bundle_icon
TEXT: Calzado de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Botas Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_swshdlccostume_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_swshuniformdark_00_bundle_icon
TEXT: Tenis altos (Siniestro)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Tenis altos (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Tenis altos (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_sylveonitems_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Sylveon
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Botas
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_teamblanche_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Blanche
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_teamcandela_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Candela
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Botas
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_teamrocket_0_bundle_icon
TEXT: Botas del Equipo Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_teamrocket_1_bundle_icon
TEXT: Botas del Equipo Rainbow Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Calzado
del Equipo Skull
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_teamspark_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Spark
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_ultra_bundle_icon
TEXT: Sandalias Ultra Moon
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_ultrareconsquad_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Rhi
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_veterantrainerxy_0_bundle_icon
TEXT: Botas Veterana
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Campeona del
Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_wcs2023winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Botas
de Campeona
del Mundial 2023
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_winterboots2023_00_bundle_icon
TEXT: Botas invernales
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_winterboots_00_bundle_icon
TEXT: Botas de invierno 1
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_winterboots_01_bundle_icon
TEXT: Botas de invierno 2
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_winterboots_02_bundle_icon
TEXT: Botas de invierno 3
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_winterboots_03_bundle_icon
TEXT: Botas de invierno 4
RESOURCE ID: avatar_f_socks_default_bundle_icon
TEXT: Medias sin pies
RESOURCE ID: avatar_f_socks_empty_bundle_icon
TEXT: Sin calcetines
RESOURCE ID: avatar_f_socks_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Calcetines altos
de Mareanie
RESOURCE ID: avatar_f_socks_hgss_bundle_icon
TEXT: Calcetines altos
de Johto
RESOURCE ID: avatar_f_socks_sneakersocks_00_bundle_icon
TEXT: Calcetines
bajos
RESOURCE ID: avatar_f_socks_sneakersocks_01_bundle_icon
TEXT: Calcetines
bajos
RESOURCE ID: avatar_f_socks_sollunaitems_00_bundle_icon
TEXT: Medias
de estrellas
RESOURCE ID: avatar_f_socks_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Calcetines deportivos
(Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_f_socks_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Calcetines deportivos
(Dragón)
RESOURCE ID: avatar_f_socks_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Medias sin pies
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_f_socks_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Calcetines
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_f_socks_thighhighs_bundle_icon
TEXT: Medias altas de lana
RESOURCE ID: avatar_face
TEXT: Máscaras
RESOURCE ID: avatar_glasses
TEXT: Lentes
RESOURCE ID: avatar_gloves
TEXT: Guantes
RESOURCE ID: avatar_hair
TEXT: Cabello
RESOURCE ID: avatar_halloween
TEXT: Halloween
RESOURCE ID: avatar_hat_gotour_kanto_bundle_icon
TEXT: Gorra del Tour de GO
RESOURCE ID: avatar_hats
TEXT: Sombreros
RESOURCE ID: avatar_lock_badge
TEXT: Se desbloquea con la insignia {1} {0}.
RESOURCE ID: avatar_lock_badge_item_name
TEXT: {0} se desbloquea con la insignia {2} {1}.
RESOURCE ID: avatar_lock_level
TEXT: Se desbloquea en el nivel {0}.
RESOURCE ID: avatar_lock_level_item_name
TEXT: {0} se desbloquea en el nivel {1}.
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_alolaitemslittenbp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Litten
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_alolaitemspoppliobp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Popplio
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_alolaitemsrowletbp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Rowlet
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_animegou_00_bundle_icon
TEXT: Mochila estilo Goh
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_backpacker_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Mochilero
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_dedenneitems_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Dedenne
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_default_bundle_icon
TEXT: Mochila Pokébola
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_dp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_eggbackpack_0_bundle_icon
TEXT: Mochila Huevo
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_eggbackpack_1_bundle_icon
TEXT: Mochila Huevo
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_eggbackpack_2_bundle_icon
TEXT: Mochila Huevo
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_empty_bundle_icon
TEXT: Sin bolsa
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_frlg_bundle_icon
TEXT: Mochila FireRed
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_genesecteventitem_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Genesect
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_gengar_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Gengar
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_giratinaitems_00_bundle_icon
TEXT: Alas de Giratina
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_guccibackpack_00_bundle_icon
TEXT: Mochila The North Face x Gucci
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_guitarcasebackpack_00_bundle_icon
TEXT: Funda de guitarra Festival de GO 2021
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_hgss_bundle_icon
TEXT: Bolsa de mensajero
de Johto
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_hououbackpack_00_bundle_icon
TEXT: Alas de Ho-Oh
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_kakureonpouch_00_bundle_icon
TEXT: Bolsa de mensajero
de Kecleon
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_longchampbp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila Longchamp
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_lunalaitems_00_bundle_icon
TEXT: Alas de Lunala
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_lunarnewyr_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
farol rojo
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_mimikyubp_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Mimikyu
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_movie2020_00_bundle_icon
TEXT: Botella de agua
de Wailmer
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_nike2021_00_bundle_icon
TEXT: Mochila
NIKE HERITAGE
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_pamobackpack_00_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Pawmi
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_pkmnhoodie001_0_bundle_icon
TEXT: Mochila semilla
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_pkmnhoodie004_0_bundle_icon
TEXT: Mochila llama
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_pkmnhoodie007_0_bundle_icon
TEXT: Mochila caparazón
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_ruinmaniac_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Ruinamaníaco
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_snapcamera_00_bundle_icon
TEXT: Cámara de Fotos GO
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_ss_0_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Galar
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_svcostumescarletschool_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de Paldea
(Scarlet)
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_svcostumevioletschool_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de Paldea
(Violet)
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_svdlc1_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de Paldea
(Noroteo)
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_svdlc2spring_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Mochila Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_swshdlccostume_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_togepibackpack_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Togepi
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_ultra_bundle_icon
TEXT: Bolso Ultra Sun
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_verizon2021_00_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Verizon
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_zubatbp_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Zubat
RESOURCE ID: avatar_m_face_3dmask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de tipo Planta
RESOURCE ID: avatar_m_face_3dmask_01_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de tipo Fuego
RESOURCE ID: avatar_m_face_3dmask_02_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de tipo Agua
RESOURCE ID: avatar_m_face_banettemask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de Banette
RESOURCE ID: avatar_m_face_dayofthedead_00_bundle_icon
TEXT: Pintura facial
de Día de Muertos
RESOURCE ID: avatar_m_face_defaultmask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla básica
RESOURCE ID: avatar_m_face_facestickerghostpika_00_bundle_icon
TEXT: Calcomanía
facial
de Halloween
RESOURCE ID: avatar_m_face_facestickerpikachu_00_bundle_icon
TEXT: Calcomanía
facial
de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_face_facestickerpokeball_00_bundle_icon
TEXT: Calcomanía
facial
de Pokébola
RESOURCE ID: avatar_m_face_festofcolors_00_bundle_icon
TEXT: Calcomanía roja
del Festival
de Colores
RESOURCE ID: avatar_m_face_festofcolors_01_bundle_icon
TEXT: Calcomanía amarilla
del Festival
de Colores
RESOURCE ID: avatar_m_face_festofcolors_02_bundle_icon
TEXT: Calcomanía azul
del Festival
de Colores
RESOURCE ID: avatar_m_face_gracidea_00_bundle_icon
TEXT: Calcomanía
facial
de Gracídea
RESOURCE ID: avatar_m_face_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon
TEXT: Barba
festiva
RESOURCE ID: avatar_m_face_pikachumask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_face_sableyemask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de Sableye
RESOURCE ID: avatar_m_face_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla
del Equipo Skull
RESOURCE ID: avatar_m_face_verizon2020mask_0_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de Verizon
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_3d_bundle_icon
TEXT: Lentes 3D
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_cutieflysleepmask_00_bundle_icon
TEXT: Antifaz
de Cutiefly
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_divingsuit_00_bundle_icon
TEXT: Visor de buceo
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_drpikachu_00_bundle_icon
TEXT: Lentes
de Pikachu Erudita
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_empty_bundle_icon
TEXT: Sin lentes
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_frillishglasses_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de
Frillish
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de sol
de Mareanie
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_gimmighoulitems_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de
Gimmighoul
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_goteamrocketarlo_00_bundle_icon
TEXT: Lentes estilo Arlo
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_grandoakglasses_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de Gran Oak
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_jogger_bundle_icon
TEXT: Lentes de sol
de Corredor
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_lugiaglasses_00_bundle_icon
TEXT: Máscara
de Lugia
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_lv40glasses_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de nivel 41
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_mask_bundle_icon
TEXT: Antifaz misterioso
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_newyearglasses2020_0_bundle_icon
TEXT: Lentes 2020
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_newyearglasses2021_00_bundle_icon
TEXT: Lentes 2021
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_newyearglasses2022_00_bundle_icon
TEXT: Lentes 2022
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_obstagoonitems_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de sol
de Obstagoon
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_roundsunglasses_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de sol
redondas
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_teardrop_bundle_icon
TEXT: Lentes de sol de aviador
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_thick_bundle_icon
TEXT: Lentes para leer
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Guantes Élite
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_bea_00_bundle_icon
TEXT: Guantes estilo
Bea
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Pulsera estilo N
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_default_bundle_icon
TEXT: Guantes sin dedos
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_delibird_0_bundle_icon
TEXT: Guantes de Delibird
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_empty_bundle_icon
TEXT: Sin guantes
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_frlg_bundle_icon
TEXT: Pulseras FireRed
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_geeta_00_bundle_icon
TEXT: Guantes
estilo Ságita
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_giovanni_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
de Giovanni
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_guzma_00_bundle_icon
TEXT: Pulseras
estilo Guzmán
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_gymleader_bundle_icon
TEXT: Guantes de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_hoopabangle_00_bundle_icon
TEXT: Brazaletes
de Hoopa
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_jogger_bundle_icon
TEXT: Reloj
de Corredor
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Guantes estilo Korrina
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_lysandre_00_bundle_icon
TEXT: Guantes de Lysandre
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_megabangle_00_bundle_icon
TEXT: Megapulsera GO
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_megabangleblue_00_bundle_icon
TEXT: Megapulsera GO del Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_megabanglered_00_bundle_icon
TEXT: Megapulsera GO del Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_megabangleyellow_00_bundle_icon
TEXT: Megapulsera GO del Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_obstagoonitems_00_bundle_icon
TEXT: Guantes
de Obstagoon
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_palmer_00_bundle_icon
TEXT: Guantes
de Palmer
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Guantes
del Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_stevenfirst_00_bundle_icon
TEXT: Anillos
estilo Steven
(Ruby/Sapphire)
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_svdlc2spring_00_bundle_icon
TEXT: Guante de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Guantes Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_swshdlccostume_00_bundle_icon
TEXT: Guantes de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_swshuniformchampion_00_bundle_icon
TEXT: Guante deportivo (Campeón)
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_swshuniformdark_00_bundle_icon
TEXT: Guante deportivo (Siniestro)
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Guante deportivo (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Guante deportivo (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_teamrocket_bundle_icon
TEXT: Guantes del Equipo Rocket
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_teamspark_0_bundle_icon
TEXT: Guantes estilo Spark
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_wintergloves2023_00_bundle_icon
TEXT: Guantes invernales
RESOURCE ID: avatar_m_hat_6thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
pastel
del 6.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_m_hat_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Auricular Élite
RESOURCE ID: avatar_m_hat_adventure_bundle_icon
TEXT: Sombrero de expedición
RESOURCE ID: avatar_m_hat_aseries_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Samsung 2021
RESOURCE ID: avatar_m_hat_bea_00_bundle_icon
TEXT: Cinta estilo
Bea
RESOURCE ID: avatar_m_hat_bidoofhat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Bidoof
RESOURCE ID: avatar_m_hat_bounsweetitems_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Bounsweet
RESOURCE ID: avatar_m_hat_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Gorra estilo N
RESOURCE ID: avatar_m_hat_casket_bundle_icon
TEXT: Boina
RESOURCE ID: avatar_m_hat_cetoddlehat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Cetoddle
RESOURCE ID: avatar_m_hat_clay_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
estilo Clay
RESOURCE ID: avatar_m_hat_cofagrigusitems_00_bundle_icon
TEXT: Cabeza
de Cofagrigus
RESOURCE ID: avatar_m_hat_cosmog_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Cosmog
RESOURCE ID: avatar_m_hat_cubonehat_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de Cubone
RESOURCE ID: avatar_m_hat_darumakahat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Darumaka
RESOURCE ID: avatar_m_hat_dedenneitems_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana
de Dedenne
RESOURCE ID: avatar_m_hat_default_bundle_icon
TEXT: Visera
RESOURCE ID: avatar_m_hat_deino_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Deino
RESOURCE ID: avatar_m_hat_delibird_0_bundle_icon
TEXT: Orejeras de Delibird
RESOURCE ID: avatar_m_hat_detectivepikachu_0_bundle_icon
TEXT: Gorra de Detective Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_hat_diancie_00_bundle_icon
TEXT: Auriculares
de Diancie
RESOURCE ID: avatar_m_hat_dp_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_m_hat_drifloon_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de Drifloon
RESOURCE ID: avatar_m_hat_drpikachu_00_bundle_icon
TEXT: Orejas
de Pikachu Erudita
RESOURCE ID: avatar_m_hat_dusclopsmummy_00_bundle_icon
TEXT: Vendas
de Dusclops
RESOURCE ID: avatar_m_hat_eeveecap_0_bundle_icon
TEXT: Gorra de Eevee
RESOURCE ID: avatar_m_hat_elesa_00_bundle_icon
TEXT: Auriculares estilo Elesa
RESOURCE ID: avatar_m_hat_empty_bundle_icon
TEXT: Sin sombrero
RESOURCE ID: avatar_m_hat_fedora_bundle_icon
TEXT: Sombrero de fieltro
RESOURCE ID: avatar_m_hat_fisher_bundle_icon
TEXT: Gorra de Pescador
RESOURCE ID: avatar_m_hat_flabebepack_00_bundle_icon
TEXT: Tocado
de Flabébé
RESOURCE ID: avatar_m_hat_fragment_bundle_icon
TEXT: Gorra A
diseño de H. F.
RESOURCE ID: avatar_m_hat_frlg_bundle_icon
TEXT: Gorra FireRed
RESOURCE ID: avatar_m_hat_furfrouwig_00_bundle_icon
TEXT: Peluca
de Furfrou
RESOURCE ID: avatar_m_hat_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Visera
de Mareanie
RESOURCE ID: avatar_m_hat_galarfarfetchditems_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto con gorra
de Farfetch'd de Galar
RESOURCE ID: avatar_m_hat_genesecteventitem_0_bundle_icon
TEXT: Gorra de Genesect
RESOURCE ID: avatar_m_hat_gengar_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana
de Gengar
RESOURCE ID: avatar_m_hat_gimmighoulitems_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana
de Gimmighoul
RESOURCE ID: avatar_m_hat_giratinaitems_00_bundle_icon
TEXT: Casco de Giratina
RESOURCE ID: avatar_m_hat_gladion_00_bundle_icon
TEXT: Piercing
de Gladion
RESOURCE ID: avatar_m_hat_gofest_pikachuvisor_0_bundle_icon
TEXT: Visera de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_hat_goomy_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de Goomy
RESOURCE ID: avatar_m_hat_greavardwig_00_bundle_icon
TEXT: Peluca
de Greavard
RESOURCE ID: avatar_m_hat_greencoat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro festivo
RESOURCE ID: avatar_m_hat_growlithehelmet_00_bundle_icon
TEXT: Peluca
de Growlithe
de Hisui
RESOURCE ID: avatar_m_hat_gtr2024eeveefanmask_00_bundle_icon
TEXT: Máscara de Eevee
RESOURCE ID: avatar_m_hat_gtr2024pikachufanmask_00_bundle_icon
TEXT: Máscara de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_hat_guccihat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro The North Face x Gucci
RESOURCE ID: avatar_m_hat_guzma_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de sol
estilo Guzmán
RESOURCE ID: avatar_m_hat_gyaradoscap_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Gyarados
RESOURCE ID: avatar_m_hat_hgss_bundle_icon
TEXT: Gorro de Johto
RESOURCE ID: avatar_m_hat_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
festivo
RESOURCE ID: avatar_m_hat_holidaybeanie_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana
de invierno
RESOURCE ID: avatar_m_hat_hoopaearmuffs_00_bundle_icon
TEXT: Diadema de
Hoopa
RESOURCE ID: avatar_m_hat_ingo_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
estilo Ingo
(Hisui)
RESOURCE ID: avatar_m_hat_jogger_bundle_icon
TEXT: Visera de Corredor
RESOURCE ID: avatar_m_hat_kantotourcapgreen_00_bundle_icon
TEXT: Gorra verde
del Tour de GO
RESOURCE ID: avatar_m_hat_kantotourcapred_00_bundle_icon
TEXT: Gorra roja
del Tour de GO
RESOURCE ID: avatar_m_hat_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Casco estilo Korrina
RESOURCE ID: avatar_m_hat_laprasbandana_00_bundle_icon
TEXT: Pañuelo
del Festival
Acuático
RESOURCE ID: avatar_m_hat_lasecuritycorps_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de bambú
de la división
de seguridad
RESOURCE ID: avatar_m_hat_legendofarceus_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de la división de investigación
RESOURCE ID: avatar_m_hat_litwickhat_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de Litwick
RESOURCE ID: avatar_m_hat_loneearrings_bundle_icon
TEXT: Pendientes de perlas
RESOURCE ID: avatar_m_hat_lvl50cap_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de nivel 45
RESOURCE ID: avatar_m_hat_magikarp_bundle_icon
TEXT: Gorro de Magikarp
RESOURCE ID: avatar_m_hat_mareaniehat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Mareanie
RESOURCE ID: avatar_m_hat_megalopunnyitems_00_bundle_icon
TEXT: Orejas de Mega-Lopunny
RESOURCE ID: avatar_m_hat_megarayquaza_00_bundle_icon
TEXT: Casco
de Mega-Rayquaza
RESOURCE ID: avatar_m_hat_meltan_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de Meltan
RESOURCE ID: avatar_m_hat_mewtwo_0_bundle_icon
TEXT: Gorra de Mewtwo
RESOURCE ID: avatar_m_hat_mimikyu_bundle_icon
TEXT: Gorro de disfraz
de Mimikyu
RESOURCE ID: avatar_m_hat_mismagius_0_bundle_icon
TEXT: Sombrero de Mismagius
RESOURCE ID: avatar_m_hat_movie2020_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de explorador
RESOURCE ID: avatar_m_hat_munnapack_00_bundle_icon
TEXT: Boina rosa
RESOURCE ID: avatar_m_hat_munnapack_01_bundle_icon
TEXT: Boina gris
RESOURCE ID: avatar_m_hat_newyear2022_00_bundle_icon
TEXT: Diadema
de Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_m_hat_newyearhat2021_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_m_hat_newyearhat2023_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de fiesta
de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_hat_nihilegoitems_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de Nihilego
RESOURCE ID: avatar_m_hat_noibat_00_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Noibat
RESOURCE ID: avatar_m_hat_obstagoonitems_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Obstagoon
RESOURCE ID: avatar_m_hat_oras_00_bundle_icon
TEXT: Pañuelo
de Hoenn
RESOURCE ID: avatar_m_hat_oricoriopink_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Plácido
RESOURCE ID: avatar_m_hat_oricoriopurple_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Refinado
RESOURCE ID: avatar_m_hat_oricoriored_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Baile
RESOURCE ID: avatar_m_hat_oricorioyellow_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Pompones
RESOURCE ID: avatar_m_hat_partneritemsjan2024hat_00_bundle_icon
TEXT: Gorra
FENDI x FRGMT x POKÉMON
RESOURCE ID: avatar_m_hat_phantump_00_bundle_icon
TEXT: Cabeza
de Phantump
RESOURCE ID: avatar_m_hat_pikachucap_0_bundle_icon
TEXT: Gorra de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_hat_pikachufan_bundle_icon
TEXT: Orejas Fan de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_hat_pikachulibre_0_bundle_icon
TEXT: Máscara de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: avatar_m_hat_pikachupumpkinhead_00_bundle_icon
TEXT: Cabeza de calabaza
de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_hat_pkmncap_0_bundle_icon
TEXT: Gorra con cara
de Bulbasaur
RESOURCE ID: avatar_m_hat_pkmncap_1_bundle_icon
TEXT: Gorra con cara
de Charmander
RESOURCE ID: avatar_m_hat_pkmncap_2_bundle_icon
TEXT: Gorra con cara
de Squirtle
RESOURCE ID: avatar_m_hat_poipole_00_bundle_icon
TEXT: Poipole Helmet
RESOURCE ID: avatar_m_hat_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de sol
del Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_m_hat_regiicejersies_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de Regice
RESOURCE ID: avatar_m_hat_regirockjersies_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de Regirock
RESOURCE ID: avatar_m_hat_registeeljersies_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de Registeel
RESOURCE ID: avatar_m_hat_ruinmaniac_0_bundle_icon
TEXT: Sombrero de Ruinamaníaco
RESOURCE ID: avatar_m_hat_sableyegoggles_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de Sableye
RESOURCE ID: avatar_m_hat_samsungsummer2020_0_bundle_icon
TEXT: Gorra teñida
Samsung Galaxy
RESOURCE ID: avatar_m_hat_sandygasthat_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de paja
de Sandygast
RESOURCE ID: avatar_m_hat_shayminhat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Shaymin
RESOURCE ID: avatar_m_hat_slowpoketailshirts_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Slowpoke
RESOURCE ID: avatar_m_hat_snorlaxnightcap_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de dormir
de Snorlax
RESOURCE ID: avatar_m_hat_solgaleoitems_00_bundle_icon
TEXT: Máscara
de Solgaleo
RESOURCE ID: avatar_m_hat_ss_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana
de Galar
RESOURCE ID: avatar_m_hat_stantlerheadband_0_bundle_icon
TEXT: Diadema de Stantler
RESOURCE ID: avatar_m_hat_strawhat_0_bundle_icon
TEXT: Sombrero de paja
con cinta roja
RESOURCE ID: avatar_m_hat_svcostumescarletschool_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de Paldea
(Scarlet)
RESOURCE ID: avatar_m_hat_svcostumevioletschool_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de Paldea
(Violet)
RESOURCE ID: avatar_m_hat_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Casco Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_m_hat_swshuniformchampion_00_bundle_icon
TEXT: Gorra deportiva de Lionel
RESOURCE ID: avatar_m_hat_sylveonitems_00_bundle_icon
TEXT: Cinta
de Sylveon
RESOURCE ID: avatar_m_hat_tcgcollabtshirtandcap_00_bundle_icon
TEXT: Gorra
de JCC Pokémon
RESOURCE ID: avatar_m_hat_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Bandana
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_m_hat_teamleadercap_0_bundle_icon
TEXT: Gorra
del Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_m_hat_teamleadercap_1_bundle_icon
TEXT: Gorra
del Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_m_hat_teamleadercap_2_bundle_icon
TEXT: Gorra
del Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_m_hat_teamrocket_bundle_icon
TEXT: Gorro del Equipo Rocket
RESOURCE ID: avatar_m_hat_teamrocketcap_00_bundle_icon
TEXT: Gorra
del Equipo Rocket
RESOURCE ID: avatar_m_hat_tophat_bundle_icon
TEXT: Sombrero elegante
RESOURCE ID: avatar_m_hat_ultra_bundle_icon
TEXT: Gorro Ultra Sun
RESOURCE ID: avatar_m_hat_ultrareconsquad_00_bundle_icon
TEXT: Casco estilo
Rhi con lentes
RESOURCE ID: avatar_m_hat_ultrareconsquadb_00_bundle_icon
TEXT: Casco
estilo Rhi
RESOURCE ID: avatar_m_hat_verizon2021_00_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Verizon
RESOURCE ID: avatar_m_hat_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de Campeón
del Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_m_hat_whimsicottearmuff_00_bundle_icon
TEXT: Orejeras de Whimsicott
RESOURCE ID: avatar_m_hat_willowglasses_0_bundle_icon
TEXT: Lentes del Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_m_hat_woobatearrings_0_bundle_icon
TEXT: Pendientes de Woobat
RESOURCE ID: avatar_m_hat_yamaskhat_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero elegante
de Yamask
RESOURCE ID: avatar_m_hat_yamaskmask_00_bundle_icon
TEXT: Máscara
de Yamask
RESOURCE ID: avatar_m_hat_zubathat_00_bundle_icon
TEXT: Diadema
de Zubat
RESOURCE ID: avatar_m_pants_6thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Esmoquin blanco
del 6.º aniversario
(pantalones)
RESOURCE ID: avatar_m_pants_7thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
del 7.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_m_pants_acetrainerbw_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones Élite
RESOURCE ID: avatar_m_pants_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
Élite
RESOURCE ID: avatar_m_pants_animegou_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Goh
RESOURCE ID: avatar_m_pants_backpacker_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Mochilero
RESOURCE ID: avatar_m_pants_bounsweetitems_00_bundle_icon
TEXT: Botas
de Tsareena
RESOURCE ID: avatar_m_pants_brock_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Brock
RESOURCE ID: avatar_m_pants_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo N
RESOURCE ID: avatar_m_pants_clay_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Clay
RESOURCE ID: avatar_m_pants_default_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
de gimnasia
RESOURCE ID: avatar_m_pants_denimfashionweek2023_00_bundle_icon
TEXT: Jeans
RESOURCE ID: avatar_m_pants_dp_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_m_pants_elesa_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Elesa
RESOURCE ID: avatar_m_pants_fashionweek2022_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
a la moda
en negro
RESOURCE ID: avatar_m_pants_fisher_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Pescador
RESOURCE ID: avatar_m_pants_flabebepack_00_bundle_icon
TEXT: Bermudas
de Flabébé
RESOURCE ID: avatar_m_pants_frlg_bundle_icon
TEXT: Pantalones FireRed
RESOURCE ID: avatar_m_pants_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
de Mareanie
RESOURCE ID: avatar_m_pants_geeta_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Ságita
RESOURCE ID: avatar_m_pants_genderlessskirt_00_bundle_icon
TEXT: Falda cruzada
RESOURCE ID: avatar_m_pants_giovanni_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Giovanni
RESOURCE ID: avatar_m_pants_gladion_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Gladion
RESOURCE ID: avatar_m_pants_gothitelleitems_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Gothitelle
RESOURCE ID: avatar_m_pants_green_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Azul
RESOURCE ID: avatar_m_pants_greencoat_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
festivo
RESOURCE ID: avatar_m_pants_guzma_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Guzmán
RESOURCE ID: avatar_m_pants_gymleader_bundle_icon
TEXT: Pantalón
de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: avatar_m_pants_hala_00_bundle_icon
TEXT: Hala-Style Capris
RESOURCE ID: avatar_m_pants_hgss_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Johto
RESOURCE ID: avatar_m_pants_ingo_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Ingo
(Hisui)
RESOURCE ID: avatar_m_pants_jogger_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
de Corredor
RESOURCE ID: avatar_m_pants_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Korrina
RESOURCE ID: avatar_m_pants_loosepants_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones de lunares
RESOURCE ID: avatar_m_pants_lunalaitems_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Lunala
RESOURCE ID: avatar_m_pants_luvdiscpack_0_bundle_icon
TEXT: Jeans rotos de Luvdisc
RESOURCE ID: avatar_m_pants_lysandre_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Lysandre
RESOURCE ID: avatar_m_pants_mewtwo_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Mewtwo
RESOURCE ID: avatar_m_pants_munnapack_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Munna
RESOURCE ID: avatar_m_pants_newyear2022_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_m_pants_oras_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Hoenn
RESOURCE ID: avatar_m_pants_pajamas2022_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de pijama festivo
RESOURCE ID: avatar_m_pants_palmer_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Palmer
RESOURCE ID: avatar_m_pants_pikachufan_bundle_icon
TEXT: Pantalones
Fan de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_pants_pikachulibre_0_bundle_icon
TEXT: Leggings de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: avatar_m_pants_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
del Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_m_pants_pumpkabooitems_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Pumpkaboo
RESOURCE ID: avatar_m_pants_regiicejersies_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Regice
RESOURCE ID: avatar_m_pants_regirockjersies_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Regirock
RESOURCE ID: avatar_m_pants_registeeljersies_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Registeel
RESOURCE ID: avatar_m_pants_skinnyjeans_bundle_icon
TEXT: Jeans ajustados
RESOURCE ID: avatar_m_pants_ss_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Galar
RESOURCE ID: avatar_m_pants_steven_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Steven
RESOURCE ID: avatar_m_pants_stevenfirst_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Steven
(Ruby/Sapphire)
RESOURCE ID: avatar_m_pants_sweats_bundle_icon
TEXT: Pantalón de atletismo
RESOURCE ID: avatar_m_pants_swshuniformchampion_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
deportivo (Campeón)
RESOURCE ID: avatar_m_pants_swshuniformdark_00_bundle_icon
TEXT: Calcetines deportivos
(Siniestro)
RESOURCE ID: avatar_m_pants_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
deportivo (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_m_pants_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
deportivo (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_m_pants_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_m_pants_teamblanche_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Blanche
RESOURCE ID: avatar_m_pants_teamcandela_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Candela
RESOURCE ID: avatar_m_pants_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Bermudas
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_m_pants_teamrocket_bundle_icon
TEXT: Pantalones del Equipo Rocket
RESOURCE ID: avatar_m_pants_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
del Equipo Skull
RESOURCE ID: avatar_m_pants_teamspark_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Spark
RESOURCE ID: avatar_m_pants_ultra_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto Ultra Sun
RESOURCE ID: avatar_m_pants_veterantrainerxy_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones Veterano
RESOURCE ID: avatar_m_pants_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Campeón
del Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_6thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Esmoquin blanco
del 6.º aniversario
(saco)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_7thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera y
chamarra
del 7.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_acetrainerbw_0_bundle_icon
TEXT: Chaleco Élite A
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Chaleco Élite B
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_alolacomfey_00_bundle_icon
TEXT: Camisa de Alola
de Comfey
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_animegou_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera estilo Goh
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_aseries_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta Samsung 2021
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_backpacker_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Mochilero
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ballguy_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
de Bolifacio
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_bea_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
estilo Bea
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_blazer_bundle_icon
TEXT: Chamarra de oficina
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_bounsweetitems_00_bundle_icon
TEXT: Camisa
de Steenee
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_brock_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Brock
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_buzzwoleitems_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Buzzwole
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta estilo N
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_celebi_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Celebi
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_chimcharonesie_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz
de Chimchar
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_clay_00_bundle_icon
TEXT: Camisa
estilo Clay
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_cofagrigusitems_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz
de Cofagrigus
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_cosmog_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
de Cosmog
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_cowichansweater_0_bundle_icon
TEXT: Chamarra de Stantler
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_dayofdead_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Día de Muertos
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_default_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera roja y blanca
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_default_1_bundle_icon
TEXT: Sudadera naranja y blanca
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_default_2_bundle_icon
TEXT: Sudadera clásica
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_default_3_bundle_icon
TEXT: Sudadera azul y blanca
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_delibird_0_bundle_icon
TEXT: Suéter de Delibird
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_delibirdonesie_00_bundle_icon
TEXT: Mameluco de Delibird
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_denimfashionweek2023_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
de jean
con capucha
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_denimjacket_0_bundle_icon
TEXT: Chamarra de jean
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_detectivepikachu_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Detective Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_diancie_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Diancie
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_divingsuit_00_bundle_icon
TEXT: Traje de buceo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_diwali2021_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Festival
de las luces
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_dp_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
de Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_drifblim_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Drifblim
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_dusclopsmummy_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz
de Dusclops
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_earthday_2018_bundle_icon
TEXT: Camiseta Surf Blue
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_eeveestshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Eevee
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_eeveestshirt_01_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Vaporeon
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_eeveestshirt_02_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Flareon
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_eeveestshirt_03_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Jolteon
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_elesa_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta sin mangas
estilo Elesa
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_fashionweek2022_00_bundle_icon
TEXT: Camisa
a la moda
en blanco y negro
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_festivaloflights_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Festival
de las luces
(Amarilla)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_festivaloflights_01_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Festival
de las luces
(Negra)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_fisher_bundle_icon
TEXT: Chaleco de Pescador
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_flabebepack_00_bundle_icon
TEXT: Camisa
de Flabébé
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_fragment_bundle_icon
TEXT: Camiseta A diseño de H. F.
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_frlg_bundle_icon
TEXT: Camiseta FireRed
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
de Mareanie
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_galarfarfetchditems_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta y bolsa de Farfetch'd de Galar
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_galaxyoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
del Equipo Galaxia
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_geeta_00_bundle_icon
TEXT: Saco
estilo Ságita
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_genderlessskirt_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
con capas
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gengar_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Gengar
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gengaronesie_00_bundle_icon
TEXT: Mameluco de Gengar
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_giovanni_0_bundle_icon
TEXT: Conjunto
de Giovanni
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_giratinaitems_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
de Giratina
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gladion_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera
de Gladion
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gofest2022_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Festival de GO
2022
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gofest2023_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Festival de GO
2023 (Negra)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gofest_2019_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Festival de GO
2019
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gofest_2020_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Festival de GO
2020
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gofest_2021_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Festival de GO
2021
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gofestglobal2023_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Festival de GO
2023
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_goteamrocketarlo_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Arlo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_goteamrocketcliff_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Cliff
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_goteamrocketsierra_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Sierra
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gothitelleitems_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
de Gothitelle
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gotour2023_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Tour de GO
2023
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gotour2024_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Tour de GO
2024
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_greedentsweater_00_bundle_icon
TEXT: Suéter de Greedent
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_green_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra estilo Azul
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_greencoat_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
festiva
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gtrtshirt2022_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Lugia
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gtrtshirt2022_01_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Ho-Oh
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_guccitshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta The North Face x Gucci
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_guzma_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
estilo Guzmán
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gymleader_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_hala_00_bundle_icon
TEXT: Hala-Style Top
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_happi_0_bundle_icon
TEXT: Happi tradicional Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_happi_1_bundle_icon
TEXT: Happi tradicional Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_happi_2_bundle_icon
TEXT: Happi tradicional Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_happi_bundle_icon
TEXT: Happi tradicional Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_hgss_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Johto
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon
TEXT: Traje festivo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_holifestival2021black_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta Festival de Colores
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_holifestival2021white_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta Festival de Colores
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_hoopaunboundtshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Hoopa
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ingo_00_bundle_icon
TEXT: Abrigo
estilo Ingo
(Hisui)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ingress_bundle_icon
TEXT: Ingress Prime (Blanco)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ingress_e_bundle_icon
TEXT: Ingress Prime (Verde)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ingress_r_bundle_icon
TEXT: Ingress Prime (Azul)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_james_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo James
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_jirachi_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Jirachi
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_jogger_bundle_icon
TEXT: Camiseta
sin mangas
de Corredor
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta sin mangas
estilo Korrina
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ladiamondoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
del Clan Diamante
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_lapearloutfit_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
del Clan Perla
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_lasecuritycorps_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme
de la división
de seguridad
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_latias_latios_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Latias y Latios
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_legendofarceus_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme de la división de investigación
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_longsleeves_charizard_bundle_icon
TEXT: Suéter de Charizard
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_longsleeves_pikachu_bundle_icon
TEXT: Suéter de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_luvdiscpack_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Luvdisc
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_lvl50_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra de nivel 50
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_lvl50_01_bundle_icon
TEXT: Chamarra de nivel 50
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_lysandre_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra de Lysandre
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_megalopunnyitems_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de Mega-Lopunny
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_megarayquaza_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
de Mega-Rayquaza
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_melmetaljacket_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra acolchada de Melmetal
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_melmetalvest_00_bundle_icon
TEXT: Chaleco acolchado de Melmetal
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_meloettatshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Meloetta
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_meltan_0_bundle_icon
TEXT: Suéter de Meltan
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_mew_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Mew
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_mewtwo_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Mewtwo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_movie2020jessiejames_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto aventura estilo James
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_munnapack_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Munna
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_newyear2022_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra y camiseta
de Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_nike2021_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
NIKE AIR
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ocshirt_045_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts
de Vileplume
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ocshirt_108_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts
de Lickitung
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ocshirt_129_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts
de Magikarp
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ocshirt_143_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts
de Snorlax
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_oras_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Hoenn
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pajamas2022_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de pijama
festivo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_palmer_00_bundle_icon
TEXT: Abrigo
de Palmer
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_partneritemsjan2024hoodie_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera
FENDI x FRGMT x POKÉMON
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_partneritemsjan2024tshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
FENDI x FRGMT x POKÉMON
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pikachufan_bundle_icon
TEXT: Camiseta Fan de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pikachulibre_0_bundle_icon
TEXT: Top de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pikachuonesie_0_bundle_icon
TEXT: Mameluco de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pinpukuhoodie_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera
de Happiny
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pipluponesie_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz
de Piplup
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnhoodie001_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera Bulbasaur
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnhoodie004_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera Charmander
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnhoodie007_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera Squirtle
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnshirts2021_00_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Whismur
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnshirts2021_01_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Loudred
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnshirts2021_02_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Exploud
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnshirts_165_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Ledyba
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnshirts_188_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Skiploom
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnshirts_201_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Unown
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnshirts_238_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Smoochum
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_poloshirt_0_bundle_icon
TEXT: Polo Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_poloshirt_1_bundle_icon
TEXT: Polo Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_poloshirt_2_bundle_icon
TEXT: Polo Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
del Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_projectguitar_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera 「=」
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pumpkabooitems_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Pumpkaboo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_regiicejersies_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Regice
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_regirockjersies_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Regirock
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_registeeljersies_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Registeel
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_reuniclusitems_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra y
sudadera
de Reuniclus
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ruinmaniac_0_bundle_icon
TEXT: Conjunto de Ruinamaníaco
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_safarizone2020_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Zona Safari 2021
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_safarizone2020_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Zona Safari 2021
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_samsungsummer2020_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta teñida Samsung Galaxy
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_shayminlandtshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Shaymin
Forma Tierra
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_shayminskytshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Shaymin
Forma Cielo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_shinymewtshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Mew brillante
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_slowpokeshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Slowpoke infinito
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_slowpoketailshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta con cola de Slowpoke
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_snorlaxonesie_00_bundle_icon
TEXT: Mameluco de Snorlax
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_spiritomb_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Spiritomb
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_spring2021gulpin_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
con sudadera
de Gulpin
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_spring2021plusle_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto con suéter de Minun
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ss_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Galar
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_steven_0_bundle_icon
TEXT: Saco estilo Steven
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_stevenfirst_00_bundle_icon
TEXT: Saco
estilo Steven
(Ruby/Sapphire)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sukajanblastoise_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra de Blastoise
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sukajancharizard_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra de Charizard
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sukajanhouou_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
de Ho-Oh
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sukajanlugia_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
de Lugia
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sukajanvenusaur_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra de Venusaur
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sustainability2021_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de sustentabilidad
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_svcostumescarletschool_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de Paldea
(Scarlet)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_svcostumevioletschool_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de Paldea
(Violet)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_svdlc1_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de Paldea
(Noroteo)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_svdlc2fall_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme de otoño
de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_svdlc2spring_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme de primavera
de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sweatshirt_sporty_bundle_icon
TEXT: Sudadera deportiva
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sweatshirt_streak_bundle_icon
TEXT: Sudadera con rayo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_swshdlccostume_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_swshuniformchampion_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva (Campeón)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_swshuniformdark_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva (Siniestro)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sylveonitems_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Sylveon
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_tcgcollabtshirtandcap_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Pikachu
de JCC Pokémon
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_teamblanche_0_bundle_icon
TEXT: Abrigo estilo Blanche
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_teamcandela_0_bundle_icon
TEXT: Chamarra estilo Candela
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_teamrocket_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Equipo Rocket
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_teamrocket_1_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Equipo Rainbow Rocket
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
sin mangas
Equipo Skull
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_teamspark_0_bundle_icon
TEXT: Chamarra estilo Spark
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_togepihoodie_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera
con diseño
de Togepi
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_tracksuitsgroudon_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto deportivo
de Groudon
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_tracksuitskyogre_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto deportivo
de Kyogre
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_tshirt_geometric_bundle_icon
TEXT: Camiseta con diagonal
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_tshirt_instinct_bundle_icon
TEXT: Camiseta Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_tshirt_mystic_bundle_icon
TEXT: Camiseta Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_tshirt_valor_bundle_icon
TEXT: Camiseta Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_turtleneck_30_bundle_icon
TEXT: Camiseta de manga larga 30
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_turtwigonesie_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz
de Turtwig
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ultra_bundle_icon
TEXT: Camiseta
sin mangas
Ultra Sun
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ultrareconsquad_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
estilo Rhi
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_uniqlotshirts_0_bundle_icon
TEXT: UNIQLO UT Eevee
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_uniqlotshirts_1_bundle_icon
TEXT: UNIQLO UT Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_uniqlotshirts_2_bundle_icon
TEXT: UNIQLO UT Ditto
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_unwto_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
UNWTO
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_valentine2023_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
de Frillish
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_verizon2020sweater_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Verizon
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_veterantrainerxy_0_bundle_icon
TEXT: Chamarra Veterano
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_victinishirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Victini
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_victinitshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Victini
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcs2022_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Campeón
Regional 2022
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcs2022tshirtbulu_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcs2022tshirtred_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de participante
Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
de Campeón
del Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcs2023promotshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Mundial 2023
(Gris)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcs2023promotshirt_01_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Mundial 2023
(Amarilla)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcs2023sukajan_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra
del Mundial 2023
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcs2023winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
de Campeón
del Mundial 2023
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcsyokohama_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Mundial 2023
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_whitecoat_00_bundle_icon
TEXT: Abrigo de invierno
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wintersweater2023_00_bundle_icon
TEXT: Suéter invernal
con bufanda
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_zoruaonesie_00_bundle_icon
TEXT: Mameluco de Zorua
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_6thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
del 6.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_acetrainerbw_0_bundle_icon
TEXT: Botas Élite
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Tenis Élite
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_animegou_00_bundle_icon
TEXT: Calzado
estilo Goh
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_backpacker_0_bundle_icon
TEXT: Calzado de Mochilero
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_brock_0_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Brock
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo N
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_carbink_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Carbink
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_clay_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Clay
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_coolboots_00_bundle_icon
TEXT: Botas de nivel 49
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_dedenneitems_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Dedenne
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_default_bundle_icon
TEXT: Tenis
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_delibird_0_bundle_icon
TEXT: Botas de Delibird
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_dp_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_elesa_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Elesa
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_empty_bundle_icon
TEXT: Sin calzado
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_fashionweek2022_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
a la moda
en negro
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_fisher_bundle_icon
TEXT: Botas de Pescador
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_frlg_bundle_icon
TEXT: Tenis
FireRed
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Mareanie
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_geeta_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Ságita
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_giovanni_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Giovanni
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_gladion_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Gladion
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_gothitelleitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Gothitelle
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_green_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Azul
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_gymleader_bundle_icon
TEXT: Tenis de Líder
de Gimnasio
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_hala_00_bundle_icon
TEXT: Hala-Style Sandals
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_hgss_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Johto
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_ingo_00_bundle_icon
TEXT: Calzado
estilo Ingo
(Hisui)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_jogger_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Corredor
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Korrina
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_ladiamondoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Botas
del Clan Diamante
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_lapearloutfit_00_bundle_icon
TEXT: Botas
del Clan Perla
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_legendofarceus_00_bundle_icon
TEXT: Calzado de la división de investigación
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_loosepants_0_bundle_icon
TEXT: Sandalias 2020
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_luvdiscpack_0_bundle_icon
TEXT: Calzado
de Luvdisc
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_lysandre_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Lysson
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_megalopunnyitems_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Mega-Lopunny
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_melmetalshoes_00_bundle_icon
TEXT: Bota corta
de Melmetal
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_mewtwo_0_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Mewtwo
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_newyear2022_00_bundle_icon
TEXT: Bota corta
de Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_nike2021_00_bundle_icon
TEXT: NIKE AIR MAX 2021
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_oras_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Hoenn
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_pajamas2022_bundle_icon
TEXT: Pantuflas
de pijama festivo
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_palmer_00_bundle_icon
TEXT: Bota corta
de Palmer
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_pikachufan_bundle_icon
TEXT: Tenis
Fan de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_pikachulibre_0_bundle_icon
TEXT: Botas de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Botas
del Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_regiicejersies_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Regice
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_regirockjersies_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Regirock
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_registeeljersies_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Registeel
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_reuniclusitems_00_bundle_icon
TEXT: Botas
de Reuniclus
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_ruinmaniac_0_bundle_icon
TEXT: Calzado de Ruinamaníaco
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_sandals_0_bundle_icon
TEXT: Sandalias
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_sandals_1_bundle_icon
TEXT: Sandalias
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_sandals_2_bundle_icon
TEXT: Sandalias
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_solgaleoitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Solgaleo
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_ss_0_bundle_icon
TEXT: Botas
de Galar
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_steven_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Steven
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_stevenfirst_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Steven
(Ruby/Sapphire)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_svcostumescarletschool_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Paldea
(Scarlet)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_svcostumevioletschool_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Paldea
(Violet)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_svdlc1_00_bundle_icon
TEXT: Sandalias de Paldea
(Noroteo)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_svdlc2spring_00_bundle_icon
TEXT: Calzado de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Botas Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_swshdlccostume_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_swshuniformdark_00_bundle_icon
TEXT: Tenis altos (Siniestro)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Tenis altos (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Tenis altos (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_sylveonitems_00_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Sylveon
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Botas
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_teamblanche_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Blanche
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_teamcandela_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Candela
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Botas
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_teamrocket_0_bundle_icon
TEXT: Botas del Equipo Rocket
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_teamrocket_1_bundle_icon
TEXT: Botas del Equipo Rainbow Rocket
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Calzado
del Equipo Skull
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_teamspark_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Spark
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_ultra_bundle_icon
TEXT: Tenis
Ultra Sun
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_ultrareconsquad_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Rhi
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_veterantrainerxy_0_bundle_icon
TEXT: Botas Veterano
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Campeón del
Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_wcs2023winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Botas
de Campeón
del Mundial 2023
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_winterboots2023_00_bundle_icon
TEXT: Botas invernales
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_winterboots_00_bundle_icon
TEXT: Botas de invierno 1
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_winterboots_01_bundle_icon
TEXT: Botas de invierno 2
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_winterboots_02_bundle_icon
TEXT: Botas de invierno 3
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_winterboots_03_bundle_icon
TEXT: Botas de invierno 4
RESOURCE ID: avatar_m_socks_default_bundle_icon
TEXT: Calentadores
de piernas
RESOURCE ID: avatar_m_socks_empty_bundle_icon
TEXT: Sin calcetines
RESOURCE ID: avatar_m_socks_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Calcetines altos
de Mareanie
RESOURCE ID: avatar_m_socks_sneakersocks_00_bundle_icon
TEXT: Calcetines
bajos
RESOURCE ID: avatar_m_socks_sneakersocks_01_bundle_icon
TEXT: Calcetines
bajos
RESOURCE ID: avatar_m_socks_sollunaitems_00_bundle_icon
TEXT: Medias
de estrellas
RESOURCE ID: avatar_m_socks_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Calcetines deportivos
(Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_m_socks_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Calcetines deportivos
(Dragón)
RESOURCE ID: avatar_m_socks_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Calcetines
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_necklaces
TEXT: Collares
RESOURCE ID: avatar_outfits
TEXT: Conjuntos
RESOURCE ID: avatar_pose_01
TEXT: Pose
RESOURCE ID: avatar_pose_11
TEXT: Pose
RESOURCE ID: avatar_pose_21
TEXT: Pose de Steven
RESOURCE ID: avatar_poses
TEXT: POSES
RESOURCE ID: avatar_seasonal
TEXT: Destacado
RESOURCE ID: avatar_sets
TEXT: CONJUNTOS
RESOURCE ID: avatar_shirt_shiny_mew_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Mew brillante
RESOURCE ID: avatar_shoes
TEXT: Calzado
RESOURCE ID: avatar_shop_description
TEXT: ¡Nuevos artículos de moda disponibles!
RESOURCE ID: avatar_skin
TEXT: Piel
RESOURCE ID: avatar_socks
TEXT: Calcetines
RESOURCE ID: avatar_sponsor
TEXT: PATROCINADO
RESOURCE ID: avatar_sponsors
TEXT: PATROCINADORES
RESOURCE ID: avatar_style_unlocked
TEXT: ¡Nuevo estilo añadido!
RESOURCE ID: avatar_tops
TEXT: Prendas superiores
RESOURCE ID: avatar_uniqlo
TEXT: UNIQLO
RESOURCE ID: avatar_wearing_item
TEXT: Estilo actual
RESOURCE ID: award_badge_new_badge
TEXT: Defiende Gimnasios de tu equipo y ataca los de los rivales para mejorar tus Medallas de Gimnasio.
RESOURCE ID: award_badge_rank_up
TEXT: Defiende Gimnasios de tu equipo y ataca los de los equipos rivales para mejorar tus Medallas de Gimnasio.
RESOURCE ID: awareness_enable_modal_failure_message
TEXT: Vuelve a intentarlo en Configuración.
RESOURCE ID: awareness_enable_modal_failure_title
TEXT: Sincroaventura: Modo cerca no activado
RESOURCE ID: awareness_enable_modal_message
TEXT: ¡Ahora Sincroaventura puede notificarte cuando haya un Pokémon nuevo cerca!
RESOURCE ID: awareness_enable_modal_message_nearby
TEXT: ¡Sincroaventura puede encontrar Pokémon nuevos en las proximidades incluso cuando no tengas abierto Pokémon GO!
RESOURCE ID: awareness_enable_modal_success_message
TEXT: ¡Listo! ¡Buena suerte!
RESOURCE ID: awareness_enable_modal_success_title
TEXT: Sincroaventura: ¡Modo cerca activado!
RESOURCE ID: awareness_enable_modal_title
TEXT: Activar Sincroaventura: Modo cerca
RESOURCE ID: badge_7_day_streaks
TEXT: Consigue {0} veces una racha de siete días de capturas de Pokémon o de giros de fotodiscos en Poképaradas.
RESOURCE ID: badge_7_day_streaks_singular
TEXT: Consigue una racha de siete días de capturas de Pokémon o de giros de fotodiscos en Poképaradas.
RESOURCE ID: badge_7_day_streaks_title
TEXT: Triatleta
RESOURCE ID: badge_aa_2023_jeju_day_00
TEXT: Isla de Jeju, 2023
RESOURCE ID: badge_aa_2023_jeju_day_00_title
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon
RESOURCE ID: badge_aa_2023_jeju_day_01
TEXT: Isla de Jeju, 28 de julio de 2023
RESOURCE ID: badge_aa_2023_jeju_day_01_title
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon
RESOURCE ID: badge_aa_2023_jeju_day_02
TEXT: Isla de Jeju, 29 de julio de 2023
RESOURCE ID: badge_aa_2023_jeju_day_02_title
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon
RESOURCE ID: badge_aa_2023_jeju_day_03
TEXT: Isla de Jeju, 30 de julio de 2023
RESOURCE ID: badge_aa_2023_jeju_day_03_title
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon
RESOURCE ID: badge_aa_2024_bali_day_00
TEXT: Bali, 2024
RESOURCE ID: badge_aa_2024_bali_day_00_title
TEXT: Pikachu de viaje por Indonesia
RESOURCE ID: badge_aa_2024_bali_day_01
TEXT: Bali, 2 de marzo de 2024
RESOURCE ID: badge_aa_2024_bali_day_01_00
TEXT: Bali, 1 de marzo de 2024
RESOURCE ID: badge_aa_2024_bali_day_01_title
TEXT: Pikachu de viaje por Indonesia
RESOURCE ID: badge_aa_2024_bali_day_02
TEXT: Bali, 3 de marzo de 2024
RESOURCE ID: badge_aa_2024_bali_day_02_title
TEXT: Pikachu de viaje por Indonesia
RESOURCE ID: badge_aa_2024_bali_day_03_title
TEXT: Pikachu de viaje por Indonesia
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_1
TEXT: Japón, 28 de julio de 2018
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_1_title
TEXT: Fin de Semana Especial de Pokémon GO, 28 de julio de 2018
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_2
TEXT: Japón, 23 de febrero de 2019
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_2_title
TEXT: Fin de Semana Especial de Pokémon GO, 23 de febrero de 2019
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_3
TEXT: Japón, 27 de julio de 2018
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_3_title
TEXT: Fin de Semana Especial de Pokémon GO, 27 de julio de 2018
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_4
TEXT: Japón, 29 de julio de 2018
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_4_title
TEXT: Fin de Semana Especial de Pokémon GO, 29 de julio de 2018
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_5
TEXT: Corea del Sur, 29 de julio de 2018
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_5_title
TEXT: Fin de Semana Especial de Pokémon GO, 29 de julio de 2018
RESOURCE ID: badge_battle_attack_won
TEXT: Gana {0} combates de Gimnasio.
RESOURCE ID: badge_battle_attack_won_title
TEXT: Luchadora
RESOURCE ID: badge_battle_attack_won_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_battle_defend_won
TEXT: Gana {0} combates de defensa.
RESOURCE ID: badge_battle_defend_won_title
TEXT: Combates de defensa ganados
RESOURCE ID: badge_battle_defend_won_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_battle_training_won
TEXT: Entrena {0} veces.
RESOURCE ID: badge_battle_training_won_title
TEXT: Entrenador de Élite
RESOURCE ID: badge_battle_training_won_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_berries_fed
TEXT: Bayas usadas en los Gimnasios: {0}
RESOURCE ID: badge_berries_fed_title
TEXT: Bayólogo
RESOURCE ID: badge_berries_fed_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_big_magikarp
TEXT: Atrapa {0} Magikarp grandes.
RESOURCE ID: badge_big_magikarp_title
TEXT: Pescador
RESOURCE ID: badge_big_magikarp_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_buddy_best
TEXT: Ten {0} Mejores Compañeros.
RESOURCE ID: badge_buddy_best_singular
TEXT: Ten un Mejor Compañero.
RESOURCE ID: badge_buddy_best_title
TEXT: Mejor Compañero
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector
TEXT: Colecciona Vivillon de todo el mundo.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_archipelago_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Isleña.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_archipelago_title
TEXT: Isleño
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_continental_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Continental.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_continental_title
TEXT: Continental
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_elegant_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Oriental.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_elegant_title
TEXT: Oriental
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_fancy_singular
TEXT: ¡Guarda postales de Fantasía!
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_fancy_title
TEXT: Fantasía
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_garden_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Vergel.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_garden_title
TEXT: Vergel
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_high_plains_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Estepa.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_high_plains_title
TEXT: Estepa
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_icy_snow_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Polar.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_icy_snow_title
TEXT: Polar
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_jungle_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Jungla.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_jungle_title
TEXT: Jungla
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_marine_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Marina.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_marine_title
TEXT: Marino
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_meadow_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Floral.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_meadow_title
TEXT: Floral
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_modern_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Moderna.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_modern_title
TEXT: Moderno
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_monsoon_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Monzón.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_monsoon_title
TEXT: Monzón
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_ocean_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Océano.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_ocean_title
TEXT: Océano
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_pokeball_singular
TEXT: Guarda postales de Pokébolas.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_pokeball_title
TEXT: Pokébola
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_polar_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Taiga.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_polar_title
TEXT: Taiga
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_river_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Oasis.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_river_title
TEXT: Oasis
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_sandstorm_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Desierto.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_sandstorm_title
TEXT: Desierto
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_savannah_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Pantano.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_savannah_title
TEXT: Pantano
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_singular
TEXT: Colecciona Vivillon de todo el mundo.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_sun_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Solar.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_sun_title
TEXT: Solar
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_title
TEXT: Coleccionista de Vivillon
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_tundra_singular
TEXT: Guarda postales de/nla región Tundra.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_tundra_title
TEXT: Tundra
RESOURCE ID: badge_capture_bonus_reward
TEXT: Bonificación por captura de tipo {1}: +{0}
RESOURCE ID: badge_capture_large_pokemon
TEXT: Atrapa {0} Pokémon XXL.
RESOURCE ID: badge_capture_large_pokemon_title
TEXT: Coleccionista de Pokémon Enormes
RESOURCE ID: badge_capture_small_pokemon
TEXT: Atrapa {0} Pokémon XXS.
RESOURCE ID: badge_capture_small_pokemon_title
TEXT: Coleccionista de Pokémon Pequeños
RESOURCE ID: badge_capture_total
TEXT: Atrapa {0} Pokémon.
RESOURCE ID: badge_capture_total_title
TEXT: Pokécolector
RESOURCE ID: badge_capture_total_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_challenge_quests
TEXT: Completa {0} tareas de Investigación de Campo
RESOURCE ID: badge_challenge_quests_title
TEXT: Pokéguardia
RESOURCE ID: badge_challenge_quests_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2017
TEXT: Chicago, 22 de julio de 2017
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2017_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2018_sat_north
TEXT: Chicago, 14 de julio de 2018: Norte
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2018_sat_north_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2018_sat_south
TEXT: Chicago, 14 de julio de 2018: Sur
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2018_sat_south_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2018_sun_north
TEXT: Chicago, 15 de julio de 2018: Norte
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2018_sun_north_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2018_sun_south
TEXT: Chicago, 15 de julio de 2018: Sur
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2018_sun_south_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_city_explorer_pass_00
TEXT: Test 2020
RESOURCE ID: badge_city_explorer_pass_00_title
TEXT: Pase de Explorador Urbano
RESOURCE ID: badge_city_explorer_pass_01
TEXT: San Luis 2020
RESOURCE ID: badge_city_explorer_pass_01_title
TEXT: Pase de Explorador Urbano
RESOURCE ID: badge_city_explorer_pass_02
TEXT: Liverpool 2020
RESOURCE ID: badge_city_explorer_pass_02_title
TEXT: Pase de Explorador Urbano
RESOURCE ID: badge_city_explorer_pass_03
TEXT: Filadelfia 2020
RESOURCE ID: badge_city_explorer_pass_03_title
TEXT: Pase de Explorador Urbano
RESOURCE ID: badge_defeated_fort
TEXT: Gana {0} combates.
RESOURCE ID: badge_defeated_fort_title
TEXT: Combates
RESOURCE ID: badge_defeated_fort_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_deployed_total
TEXT: Asigna {0} Pokémon a Gimnasios.
RESOURCE ID: badge_deployed_total_title
TEXT: Pokémon en Gimnasios
RESOURCE ID: badge_deployed_total_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_detail_reward_header
TEXT: Recompensas
RESOURCE ID: badge_encountered_total
TEXT: Ten {0} encuentros con Pokémon.
RESOURCE ID: badge_encountered_total_title
TEXT: Encuentros
RESOURCE ID: badge_encountered_total_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_event_0001
TEXT: Del 20 al 26 de marzo de 2020
RESOURCE ID: badge_event_0001_title
TEXT: Una investigación ROMpedora
RESOURCE ID: badge_event_0002
TEXT: 25 de abril de 2020
RESOURCE ID: badge_event_0002_title
TEXT: Investigando ilusiones
RESOURCE ID: badge_event_0003
TEXT: 7 de noviembre de 2020: SoftBank y 7-Eleven Japan
RESOURCE ID: badge_event_0003_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0004
TEXT: 8 de noviembre de 2020: Matsumoto Kiyoshi
RESOURCE ID: badge_event_0004_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0005
TEXT: 7 de noviembre de 2020: 7-Eleven México
RESOURCE ID: badge_event_0005_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0006
TEXT: 7 de noviembre de 2020: Verizon
RESOURCE ID: badge_event_0006_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0007
TEXT: 8 de noviembre de 2020: Grubhub
RESOURCE ID: badge_event_0007_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0008
TEXT: Lugar de prueba, 22 de noviembre de 2020
RESOURCE ID: badge_event_0008_title
TEXT: City Spotlight 2020
RESOURCE ID: badge_event_0011
TEXT: Auckland, 22 de noviembre de 2020
RESOURCE ID: badge_event_0011_title
TEXT: City Spotlight 2020
RESOURCE ID: badge_event_0012
TEXT: Kioto, 22 de noviembre de 2020
RESOURCE ID: badge_event_0012_title
TEXT: City Spotlight 2020
RESOURCE ID: badge_event_0015
TEXT: Busan, 22 de noviembre de 2020
RESOURCE ID: badge_event_0015_title
TEXT: City Spotlight 2020
RESOURCE ID: badge_event_0016
TEXT: Tainan, 22 de noviembre de 2020
RESOURCE ID: badge_event_0016_title
TEXT: City Spotlight 2020
RESOURCE ID: badge_event_0017
TEXT: Del 19 al 20 de diciembre de 2020
RESOURCE ID: badge_event_0017_title
TEXT: Al ritmo del tap
RESOURCE ID: badge_event_0018
TEXT: Mayo de 2021: Yoshinoya
RESOURCE ID: badge_event_0018_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0019
TEXT: Mayo de 2021: 7-Eleven México
RESOURCE ID: badge_event_0019_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0020
TEXT: Mayo de 2021: Verizon
RESOURCE ID: badge_event_0020_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0022
TEXT: Diciembre 2021: Family Mart
RESOURCE ID: badge_event_0022_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0023
TEXT: Diciembre 2021: INFORICH
RESOURCE ID: badge_event_0023_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0024
TEXT: Diciembre 2021: SoftBank
RESOURCE ID: badge_event_0024_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0025
TEXT: Diciembre 2021: 7-Eleven México
RESOURCE ID: badge_event_0025_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0026
TEXT: Diciembre 2021: ItoEn
RESOURCE ID: badge_event_0026_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0027
TEXT: Diciembre 2021: Tully's
RESOURCE ID: badge_event_0027_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0028
TEXT: Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_event_0028_title
TEXT: Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_event_0031
TEXT: Investigación de Socio de la Temporada de Alola: Tully’s
RESOURCE ID: badge_event_0031_title
TEXT: Investigación de Socio: Tully’s
RESOURCE ID: badge_event_0032
TEXT: Investigación de Socio de la Temporada de Alola: Sushiro
RESOURCE ID: badge_event_0032_title
TEXT: Investigación de Socio: Sushiro
RESOURCE ID: badge_event_0033
TEXT: Investigación de Socio de la Temporada de Alola: Yoshinoya
RESOURCE ID: badge_event_0033_title
TEXT: Investigación de Socio: Yoshinoya
RESOURCE ID: badge_event_0034
TEXT: Investigación de Socio de la Temporada de GO: Odakyu
RESOURCE ID: badge_event_0034_title
TEXT: Investigación de Socio: Odakyu
RESOURCE ID: badge_event_0035
TEXT: Investigación de Socio de la Temporada de GO: SoftBank
RESOURCE ID: badge_event_0035_title
TEXT: Investigación de Socio: SoftBank
RESOURCE ID: badge_event_0036
TEXT: Investigación de Socio de la Temporada de GO: Don Quijote
RESOURCE ID: badge_event_0036_title
TEXT: Investigación de Socio: Don Quijote
RESOURCE ID: badge_event_0037
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Okinawa
RESOURCE ID: badge_event_0037_title
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon 2022
RESOURCE ID: badge_event_0038
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Okinawa
RESOURCE ID: badge_event_0038_title
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon 2022
RESOURCE ID: badge_event_0039
TEXT: Investigación de Socio de la Temporada de la Luz: ChargeSPOT
RESOURCE ID: badge_event_0039_title
TEXT: Investigación de Socio: ChargeSPOT
RESOURCE ID: badge_event_0040
TEXT: Investigación de Socio de la Temporada de la Luz: Family Mart
RESOURCE ID: badge_event_0040_title
TEXT: Investigación de Socio: Family Mart
RESOURCE ID: badge_event_0041
TEXT: Investigación de Socio de la Temporada de la Luz: Verizon
RESOURCE ID: badge_event_0041_title
TEXT: Investigación de Socio: Verizon
RESOURCE ID: badge_event_0041_title_01
TEXT: Investigación de Socio: Verizon (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0041_title_02
TEXT: Investigación de Socio: Verizon (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0041_title_03
TEXT: Investigación de Socio: Verizon (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0041_title_04
TEXT: Investigación de Socio: Verizon (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0043
TEXT: Campeonato Mundial Pokémon 2022: Bonificación de Investigación Temporal
RESOURCE ID: badge_event_0043_title
TEXT: Espíritu de Equipo: Liga Superbola
RESOURCE ID: badge_event_0044
TEXT: Goyang 2022
RESOURCE ID: badge_event_0044_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_event_0045
TEXT: Goyang 2022
RESOURCE ID: badge_event_0045_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_event_0046
TEXT: Goyang, 23 de septiembre de 2022
RESOURCE ID: badge_event_0046_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_event_0047
TEXT: Goyang, 23 de septiembre de 2022
RESOURCE ID: badge_event_0047_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_event_0048
TEXT: Goyang, 24 de septiembre de 2022
RESOURCE ID: badge_event_0048_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_event_0049
TEXT: Goyang, 24 de septiembre de 2022
RESOURCE ID: badge_event_0049_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_event_0050
TEXT: Goyang, 25 de septiembre de 2022
RESOURCE ID: badge_event_0050_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_event_0051
TEXT: Goyang, 25 de septiembre de 2022
RESOURCE ID: badge_event_0051_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_event_0052
TEXT: Investigación de Socio de la Temporada de la Luz: Hanamaru Udon
RESOURCE ID: badge_event_0052_title
TEXT: Investigación de Socio: Hanamaru Udon
RESOURCE ID: badge_event_0057
TEXT: 26 de noviembre de 2022
RESOURCE ID: badge_event_0057_title
TEXT: Aparición de Ultraentes
RESOURCE ID: badge_event_0058
TEXT: Evento de Prueba de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_event_0058_title
TEXT: Evento de Prueba
RESOURCE ID: badge_event_0064
TEXT: Investigación de Socio de Héroes Nacientes: Yoshinoya
RESOURCE ID: badge_event_0064_title
TEXT: Investigación de Socio: Yoshinoya
RESOURCE ID: badge_event_0065
TEXT: Investigación de Socio de Héroes Nacientes: Tully's
RESOURCE ID: badge_event_0065_title
TEXT: Investigación de Socio: Tully's
RESOURCE ID: badge_event_0066
TEXT: Investigación de Socio de Héroes Nacientes: Ito En
RESOURCE ID: badge_event_0066_title
TEXT: Investigación de Socio: Ito En
RESOURCE ID: badge_event_0067
TEXT: Investigación de Socio de Gemas Ocultas: FamilyMart
RESOURCE ID: badge_event_0067_title
TEXT: Investigación de Socio: FamilyMart
RESOURCE ID: badge_event_0068
TEXT: Investigación de Socio de Gemas Ocultas: Don Quijote
RESOURCE ID: badge_event_0068_title
TEXT: Investigación de Socio: Don Quijote
RESOURCE ID: badge_event_0073
TEXT: Campeonato Mundial Pokémon 2023: Bonificación de Investigación Temporal
RESOURCE ID: badge_event_0073_title
TEXT: Excelencia en la Liga Superbola
RESOURCE ID: badge_event_0074
TEXT: Campeonato Mundial Pokémon 2023: Bonificación de Investigación Temporal
RESOURCE ID: badge_event_0074_title
TEXT: Campeón de DancingRob
RESOURCE ID: badge_event_0075
TEXT: Investigación de Socio de Aventuras por doquier: Softbank
RESOURCE ID: badge_event_0075_title
TEXT: Investigación de Socio: SoftBank
RESOURCE ID: badge_event_0075_title_00
TEXT: Investigación de Socio: SoftBank (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0075_title_01
TEXT: Investigación de Socio: SoftBank (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0075_title_02
TEXT: Investigación de Socio: SoftBank (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0075_title_03
TEXT: Investigación de Socio: SoftBank (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0076
TEXT: Investigación de Socio de Aventuras por doquier: Nankai Electric Railway
RESOURCE ID: badge_event_0076_title
TEXT: Investigación de Socio: Nankai Electric Railway
RESOURCE ID: badge_event_0076_title_00
TEXT: Investigación de Socio: Nankai Electric Railway (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0076_title_01
TEXT: Investigación de Socio: Nankai Electric Railway (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0076_title_02
TEXT: Investigación de Socio: Nankai Electric Railway (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0076_title_03
TEXT: Investigación de Socio: Nankai Electric Railway (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0077
TEXT: Investigación de Socio de Aventuras por doquier: Sumitomo Life Insurance Company
RESOURCE ID: badge_event_0077_title
TEXT: Investigación de Socio: Sumitomo Life Insurance Company
RESOURCE ID: badge_event_0077_title_00
TEXT: Investigación de Socio: Sumitomo Life Insurance Company (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0077_title_01
TEXT: Investigación de Socio: Sumitomo Life Insurance Company (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0077_title_02
TEXT: Investigación de Socio: Sumitomo Life Insurance Company (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0077_title_03
TEXT: Investigación de Socio: Sumitomo Life Insurance Company (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0078
TEXT: Investigación de Socio de Aventuras por doquier: FamilyMart Taiwán
RESOURCE ID: badge_event_0078_title
TEXT: Investigación de Socio: FamilyMart Taiwán
RESOURCE ID: badge_event_0078_title_00
TEXT: Investigación de Socio: FamilyMart Taiwán (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0078_title_01
TEXT: Investigación de Socio: FamilyMart Taiwán (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0078_title_02
TEXT: Investigación de Socio: FamilyMart Taiwán (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0078_title_03
TEXT: Investigación de Socio: FamilyMart Taiwán (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0079
TEXT: Investigación de Socio de Aventuras por doquier: Amazon Prime Gaming
RESOURCE ID: badge_event_0079_title
TEXT: Investigación de Socio: Amazon Prime Gaming
RESOURCE ID: badge_event_0079_title_00
TEXT: Investigación de Socio: Amazon Prime Gaming (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0079_title_01
TEXT: Investigación de Socio: Amazon Prime Gaming (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0079_title_02
TEXT: Investigación de Socio: Amazon Prime Gaming (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0079_title_03
TEXT: Investigación de Socio: Amazon Prime Gaming (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0080
TEXT: Niantic Holiday 2023
RESOURCE ID: badge_event_0080_title
TEXT: Niantic Holiday 2023
RESOURCE ID: badge_event_0081
TEXT: Investigación de Socio de Mundo de las Maravillas: FamilyMart Japón
RESOURCE ID: badge_event_0081_title
TEXT: Investigación de Socio: FamilyMart Japón
RESOURCE ID: badge_event_0081_title_00
TEXT: Investigación de Socio: FamilyMart Japón (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0081_title_01
TEXT: Investigación de Socio: FamilyMart Japón (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0081_title_02
TEXT: Investigación de Socio: FamilyMart Japón (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0081_title_03
TEXT: Investigación de Socio: FamilyMart Japón (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0082
TEXT: Investigación de Socio de Mundo de las Maravillas: Ito En
RESOURCE ID: badge_event_0082_title
TEXT: Investigación de Socio: Ito En
RESOURCE ID: badge_event_0082_title_00
TEXT: Investigación de Socio: Ito En (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0082_title_01
TEXT: Investigación de Socio: Ito En (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0082_title_02
TEXT: Investigación de Socio: Ito En (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0082_title_03
TEXT: Investigación de Socio: Ito En (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0083
TEXT: Investigación de Socio de Mundo de las Maravillas: Tully's
RESOURCE ID: badge_event_0083_title
TEXT: Investigación de Socio: Tully's
RESOURCE ID: badge_event_0083_title_00
TEXT: Investigación de Socio: Tully's (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0083_title_01
TEXT: Investigación de Socio: Tully's (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0083_title_02
TEXT: Investigación de Socio: Tully's (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0083_title_03
TEXT: Investigación de Socio: Tully's (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0084
TEXT: Investigación de Socio de Mundo de las Maravillas: FamilyMart Taiwán
RESOURCE ID: badge_event_0084_title
TEXT: Investigación de Socio: FamilyMart Taiwán
RESOURCE ID: badge_event_0084_title_00
TEXT: Investigación de Socio: FamilyMart Taiwán (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0084_title_01
TEXT: Investigación de Socio: FamilyMart Taiwán (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0084_title_02
TEXT: Investigación de Socio: FamilyMart Taiwán (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0084_title_03
TEXT: Investigación de Socio: FamilyMart Taiwán (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0085
TEXT: Investigación de Socio de Mundo de las Maravillas: Amazon Prime Gaming
RESOURCE ID: badge_event_0085_title
TEXT: Investigación de Socio: Amazon Prime Gaming
RESOURCE ID: badge_event_0085_title_00
TEXT: Investigación de Socio: Amazon Prime Gaming (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0085_title_01
TEXT: Investigación de Socio: Amazon Prime Gaming (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0085_title_02
TEXT: Investigación de Socio: Amazon Prime Gaming (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0085_title_03
TEXT: Investigación de Socio: Amazon Prime Gaming (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_yoshinoya
TEXT: Mayo de 2021: Yoshinoya
RESOURCE ID: badge_evolved_total
TEXT: Evoluciona {0} Pokémon.
RESOURCE ID: badge_evolved_total_title
TEXT: Científico
RESOURCE ID: badge_evolved_total_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_global_ticketed_event
TEXT: 2 de noviembre de 2019
RESOURCE ID: badge_global_ticketed_event_title
TEXT: Un descubrimiento colosal
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_00_north_earlyaccess
TEXT: Chicago, 12 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_00_north_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_00_north_general
TEXT: Chicago, 12 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_00_north_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_00_south_earlyaccess
TEXT: Chicago, 12 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_00_south_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_00_south_general
TEXT: Chicago, 12 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_00_south_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_01_north_earlyaccess
TEXT: Chicago, 13 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_01_north_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_01_north_general
TEXT: Chicago, 13 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_01_north_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_01_south_earlyaccess
TEXT: Chicago, 13 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_01_south_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_01_south_general
TEXT: Chicago, 13 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_01_south_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_02_north_earlyaccess
TEXT: Chicago, 14 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_02_north_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_02_north_general
TEXT: Chicago, 14 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_02_north_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_02_south_earlyaccess
TEXT: Chicago, 14 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_02_south_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_02_south_general
TEXT: Chicago, 14 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_02_south_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_03_north_earlyaccess
TEXT: Chicago, 15 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_03_north_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_03_north_general
TEXT: Chicago, 15 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_03_north_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_03_south_earlyaccess
TEXT: Chicago, 15 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_03_south_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_03_south_general
TEXT: Chicago, 15 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_03_south_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_04_north_earlyaccess
TEXT: Chicago, 16 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_04_north_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_04_north_general
TEXT: Chicago, 16 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_04_north_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_04_south_earlyaccess
TEXT: Chicago, 16 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_04_south_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_04_south_general
TEXT: Chicago, 16 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_04_south_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_00_general
TEXT: Yokohama, 5 de agosto de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_00_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_01_general
TEXT: Yokohama, 6 de agosto de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_01_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_02_general
TEXT: Yokohama, 7 de agosto de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_02_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_03_general
TEXT: Yokohama, 8 de agosto de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_03_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_04_general
TEXT: Yokohama, 9 de agosto de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_04_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_05_general
TEXT: Yokohama, 10 de agosto de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_05_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_06_general
TEXT: Yokohama, 11 de agosto de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_06_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_07_general
TEXT: Yokohama, 12 de agosto de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_07_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_00_earlyaccess
TEXT: Dortmund, 3 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_00_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_00_general
TEXT: Dortmund, 3 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_00_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_01_earlyaccess
TEXT: Dortmund, 4 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_01_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_01_general
TEXT: Dortmund, 4 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_01_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_02_earlyaccess
TEXT: Dortmund, 5 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_02_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_02_general
TEXT: Dortmund, 5 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_02_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_03_earlyaccess
TEXT: Dortmund, 6 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_03_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_03_general
TEXT: Dortmund, 6 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_03_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_04_earlyaccess
TEXT: Dortmund, 7 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_04_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_04_general
TEXT: Dortmund, 7 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_04_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2020_global
TEXT: El 25 y 26 de julio de 2020 en todo el mundo
RESOURCE ID: badge_gofest_2020_global_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2021_global
TEXT: El 17 y 18 de julio de 2021 en todo el mundo
RESOURCE ID: badge_gofest_2021_global_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2021_test
TEXT: El 17 y 18 de julio de 2021 en todo el mundo
RESOURCE ID: badge_gofest_2021_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_addon_hatch
TEXT: Berlín, del 1 al 3 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_addon_hatch_test
TEXT: Berlín, del 1 al 3 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_addon_hatch_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_addon_hatch_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_addon_raid
TEXT: Berlín, del 1 al 3 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_addon_raid_test
TEXT: Berlín, del 1 al 3 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_addon_raid_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_addon_raid_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_01_earlyaccess
TEXT: Berlín, 1 de julio de 2022: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_01_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_01_general
TEXT: Berlín, 1 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_01_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_02_earlyaccess
TEXT: Berlín, 2 de julio de 2022: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_02_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_02_general
TEXT: Berlín, 2 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_02_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_03_earlyaccess
TEXT: Berlín, 3 de julio de 2022: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_03_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_03_general
TEXT: Berlín, 3 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_03_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_test_earlyaccess
TEXT: Berlín, del 1 al 3 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_test_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_test_general
TEXT: Berlín, del 1 al 3 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_test_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_global
TEXT: En todo el mundo, el 4 y 5 de junio de 2022, y el 27 de agosto de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_global_title
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_addon_hatch
TEXT: Sapporo, del 5 al 7 de agosto de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_addon_hatch_test
TEXT: Sapporo, del 5 al 7 de agosto de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_addon_hatch_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_addon_hatch_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_addon_raid
TEXT: Sapporo, del 5 al 7 de agosto de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_addon_raid_test
TEXT: Sapporo, del 5 al 7 de agosto de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_addon_raid_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_addon_raid_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_01_city_afternoon
TEXT: Sapporo, 5 de agosto de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_01_city_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_01_city_morning
TEXT: Sapporo, 5 de agosto de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_01_city_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_01_park_afternoon
TEXT: Sapporo, 5 de agosto de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_01_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_01_park_morning
TEXT: Sapporo, 5 de agosto de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_01_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_02_city_afternoon
TEXT: Sapporo, 6 de agosto de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_02_city_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_02_city_morning
TEXT: Sapporo, 6 de agosto de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_02_city_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_02_park_afternoon
TEXT: Sapporo, 6 de agosto de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_02_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_02_park_morning
TEXT: Sapporo, 6 de agosto de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_02_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_03_city_afternoon
TEXT: Sapporo, 7 de agosto de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_03_city_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_03_city_morning
TEXT: Sapporo, 7 de agosto de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_03_city_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_03_park_afternoon
TEXT: Sapporo, 7 de agosto de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_03_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_03_park_morning
TEXT: Sapporo, 7 de agosto de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_03_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_test_city_afternoon
TEXT: Sapporo, 4 de agosto de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_test_city_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_test_city_morning
TEXT: Sapporo, 4 de agosto de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_test_city_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_test_park_afternoon
TEXT: Sapporo, 4 de agosto de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_test_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_test_park_morning
TEXT: Sapporo, 4 de agosto de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_test_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_addon_hatch
TEXT: Seattle, del 22 al 24 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_addon_hatch_test
TEXT: Seattle, del 22 al 24 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_addon_hatch_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_addon_hatch_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_addon_raid
TEXT: Seattle, del 22 al 24 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_addon_raid_test
TEXT: Seattle, del 22 al 24 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_addon_raid_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_addon_raid_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_01_city_afternoon
TEXT: Seattle, 22 de julio de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_01_city_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_01_city_morning
TEXT: Seattle, 22 de julio de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_01_city_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_01_park_afternoon
TEXT: Seattle, 22 de julio de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_01_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_01_park_morning
TEXT: Seattle, 22 de julio de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_01_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_02_city_afternoon
TEXT: Seattle, 23 de julio de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_02_city_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_02_city_morning
TEXT: Seattle, 23 de julio de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_02_city_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_02_park_afternoon
TEXT: Seattle, 23 de julio de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_02_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_02_park_morning
TEXT: Seattle, 23 de julio de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_02_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_03_city_afternoon
TEXT: Seattle, 24 de julio de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_03_city_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_03_city_morning
TEXT: Seattle, 24 de julio de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_03_city_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_03_park_afternoon
TEXT: Seattle, 24 de julio de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_03_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_03_park_morning
TEXT: Seattle, 24 de julio de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_03_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_test_city_afternoon
TEXT: Seattle, 21 de julio de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_test_city_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_test_city_morning
TEXT: Seattle, 21 de julio de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_test_city_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_test_park_afternoon
TEXT: Seattle, 21 de julio de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_test_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_test_park_morning
TEXT: Seattle, 21 de julio de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_test_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_test
TEXT: En todo el mundo, el 4 y 5 de junio de 2022, y el 27 de agosto de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_global
TEXT: 26 y 27 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_global_title
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_addon_hatch
TEXT: Londres, del 4 al 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_addon_hatch_test
TEXT: Londres
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_addon_hatch_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_addon_hatch_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_addon_raid
TEXT: Londres, del 4 al 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_addon_raid_test
TEXT: Londres
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_addon_raid_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_addon_raid_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_city_2_test
TEXT: Londres
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_city_2_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_city_test
TEXT: Londres
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_city_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day1_city
TEXT: Londres, 4 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day1_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (Viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day1_extended
TEXT: Londres, 4 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day1_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (Viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day1_park_afternoon
TEXT: Brockwell Park, Londres, 4 de agosto de 2023 (Tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day1_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day1_park_morning
TEXT: Brockwell Park, Londres, 4 de agosto de 2023 (Mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day1_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day2_city
TEXT: Londres, 5 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day2_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (Sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day2_extended
TEXT: Londres, 5 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day2_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (Sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day2_park_afternoon
TEXT: Brockwell Park, Londres, 5 de agosto de 2023 (Tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day2_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day2_park_morning
TEXT: Brockwell Park, Londres, 5 de agosto de 2023 (Mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day2_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day3_city
TEXT: Londres, 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day3_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (Domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day3_extended
TEXT: Londres, 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day3_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (Domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day3_park_afternoon
TEXT: Brockwell Park, Londres, 6 de agosto de 2023 (Tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day3_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day3_park_morning
TEXT: Brockwell Park, Londres, 6 de agosto de 2023 (Mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day3_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_park_2_test
TEXT: Brockwell Park, Londres
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_park_2_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_park_test
TEXT: Brockwell Park, Londres
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_park_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_vip
TEXT: Londres, del 4 al 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_vip_title
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_addon_hatch
TEXT: Nueva York, del 18 al 20 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_addon_hatch_test
TEXT: Nueva York
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_addon_hatch_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_addon_hatch_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_addon_raid
TEXT: Nueva York, del 18 al 20 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_addon_raid_test
TEXT: Nueva York
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_addon_raid_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_addon_raid_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_city_2_test
TEXT: Nueva York
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_city_2_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_city_test
TEXT: Nueva York
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_city_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day1_city
TEXT: Nueva York, 18 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day1_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (Viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day1_extended
TEXT: Nueva York, 18 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day1_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (Viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day1_park_afternoon
TEXT: Randall's Island Park, Nueva York, 18 de agosto de 2023 (Tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day1_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day1_park_morning
TEXT: Randall's Island Park, Nueva York, 18 de agosto de 2023 (Mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day1_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day2_city
TEXT: Nueva York, 19 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day2_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (Sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day2_extended
TEXT: Nueva York, 19 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day2_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (Sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day2_park_afternoon
TEXT: Randall's Island Park, Nueva York, 19 de agosto de 2023 (Tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day2_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day2_park_morning
TEXT: Randall's Island Park, Nueva York, 19 de agosto de 2023 (Mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day2_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day3_city
TEXT: Nueva York, 20 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day3_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (Domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day3_extended
TEXT: Nueva York, 20 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day3_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (Domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day3_park_afternoon
TEXT: Randall's Island Park, Nueva York, 20 de agosto de 2023 (Tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day3_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day3_park_morning
TEXT: Randall's Island Park, Nueva York, 20 de agosto de 2023 (Mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day3_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_park_2_test
TEXT: Randall's Island Park, Nueva York
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_park_2_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_park_test
TEXT: Randall's Island Park, Nueva York
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_park_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_vip
TEXT: Nueva York, del 18 al 20 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_vip_title
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_addon_hatch
TEXT: Osaka, del 4 al 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_addon_hatch_test
TEXT: Osaka
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_addon_hatch_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_addon_hatch_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_addon_raid
TEXT: Osaka, del 4 al 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_addon_raid_test
TEXT: Osaka
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_addon_raid_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_addon_raid_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_city_2_test
TEXT: Osaka
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_city_2_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_city_test
TEXT: Osaka
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_city_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day1_city
TEXT: Osaka, 4 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day1_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (Viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day1_extended
TEXT: Osaka, 4 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day1_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (Viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day1_park_afternoon
TEXT: Expo '70 Commemorative Park, Osaka, 4 de agosto de 2023 (Tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day1_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day1_park_morning
TEXT: Expo '70 Commemorative Park, Osaka, 4 de agosto de 2023 (Mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day1_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day2_city
TEXT: Osaka, 5 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day2_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (Sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day2_extended
TEXT: Osaka, 5 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day2_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (Sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day2_park_afternoon
TEXT: Expo '70 Commemorative Park, Osaka, 5 de agosto de 2023 (Tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day2_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day2_park_morning
TEXT: Expo '70 Commemorative Park, Osaka, 5 de agosto de 2023 (Mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day2_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day3_city
TEXT: Osaka, 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day3_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (Domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day3_extended
TEXT: Osaka, 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day3_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (Domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day3_park_afternoon
TEXT: Expo '70 Commemorative Park, Osaka, 6 de agosto de 2023 (Tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day3_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day3_park_morning
TEXT: Expo '70 Commemorative Park, Osaka, 6 de agosto de 2023 (Mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day3_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (Domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_park_2_test
TEXT: Expo '70 Commemorative Park, Osaka
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_park_2_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_park_test
TEXT: Expo '70 Commemorative Park, Osaka
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_park_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_vip
TEXT: Osaka, del 4 al 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_vip_title
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_test
TEXT: 26 y 27 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2021_green_global
TEXT: En todo el mundo, el 20 de febrero de 2021
RESOURCE ID: badge_gotour_2021_green_global_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto
RESOURCE ID: badge_gotour_2021_red_global
TEXT: En todo el mundo, el 20 de febrero de 2021
RESOURCE ID: badge_gotour_2021_red_global_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_gold_global
TEXT: En todo el mundo, el 26 de febrero de 2022
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_gold_global_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_gold_test
TEXT: En todo el mundo, el 26 de febrero de 2022
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_gold_test_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_live_a_global
TEXT: Monterrey, México - 27 de febrero de 2022
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_live_a_global_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live – En la región de Kanto
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_live_a_test
TEXT: Test de Monterrey - 27 de febrero de 2022
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_live_a_test_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live – En la región de Kanto
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_live_b_global
TEXT: Kaohsiung, Taiwán - 27 de febrero de 2022
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_live_b_global_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live – En la región de Kanto
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_live_b_test
TEXT: Test de Kaohsiung - 27 de febrero de 2022
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_live_b_test_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live – En la región de Kanto
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_silver_global
TEXT: En todo el mundo, el 26 de febrero de 2022
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_silver_global_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_silver_test
TEXT: En todo el mundo, el 26 de febrero de 2022
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_silver_test_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_hatch_addon
TEXT: Las Vegas, 18 y 19 de febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_hatch_addon_test
TEXT: Febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_hatch_addon_test_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Amante de la eclosión (Test)
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_hatch_addon_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_raid_addon
TEXT: Las Vegas, 18 y 19 de febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_raid_addon_test
TEXT: Febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_raid_addon_test_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Amante de las incursiones (Test)
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_raid_addon_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_ruby_global
TEXT: Febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_ruby_global_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_ruby_test
TEXT: Febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_ruby_test_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn (Test)
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_sapphire_global
TEXT: Febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_sapphire_global_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_sapphire_test
TEXT: Febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_sapphire_test_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn (Test)
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_diamond
TEXT: Diamond Version, febrero 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_diamond_test
TEXT: Diamond Version, febrero de 2024 (prueba)
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_diamond_test_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_diamond_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_pearl
TEXT: Pearl Version, febrero 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_pearl_test
TEXT: Pearl Version, febrero de 2024 (prueba)
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_pearl_test_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_pearl_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_secret_00
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh, 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_secret_00_title
TEXT: Investigación misteriosa de Rotom
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_secret_01
TEXT: Febrero 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_secret_01_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Bonificación
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_secret_02
TEXT: Febrero 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_secret_02_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Bonificación
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_secret_03
TEXT: Febrero 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_secret_03_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Bonificación
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2023_day_00
TEXT: Febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2023_day_00_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn - Las Vegas (Test)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2023_day_01
TEXT: 18 de febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2023_day_01_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn – Las Vegas
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2023_day_02
TEXT: 19 de febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2023_day_02_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn – Las Vegas
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_addon_hatch
TEXT: Los Ángeles, febrero 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_addon_hatch_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_addon_raid
TEXT: Los Ángeles, febrero 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_addon_raid_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_01_city
TEXT: Experiencia en la ciudad, 17 de febrero, 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_01_city_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_01_park
TEXT: Experiencia en el parque, 17 de febrero, 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_01_park_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_02_city
TEXT: Experiencia en la ciudad, 18 de febrero, 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_02_city_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_02_park
TEXT: Experiencia en el parque, 18 de febrero, 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_02_park_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_preview
TEXT: Experiencia en la ciudad, 16 de febrero, 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_preview_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_test_addon_hatch
TEXT: Los Ángeles, febrero 2024 (prueba)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_test_addon_hatch_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_test_addon_raid
TEXT: Los Ángeles, febrero 2024 (prueba)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_test_addon_raid_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_test_city
TEXT: Experiencia en la ciudad, febrero 2024 (prueba)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_test_city_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_test_park
TEXT: Experiencia en el parque, febrero 2024 (prueba)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_test_park_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_vip
TEXT: VIP/Acceso exclusivo
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_vip_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: badge_great_league
TEXT: Gana {0} combates de Entrenador de la Liga Superbola.
RESOURCE ID: badge_great_league_singular
TEXT: Gana un combate de Entrenador de la Liga Superbola.
RESOURCE ID: badge_great_league_title
TEXT: Especialista Liga Superbola
RESOURCE ID: badge_hatched_total
TEXT: Eclosiona {0} Huevos.
RESOURCE ID: badge_hatched_total_title
TEXT: Criapokémon
RESOURCE ID: badge_hatched_total_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_hours_defended
TEXT: Horas defendiendo Gimnasios: {0}
RESOURCE ID: badge_hours_defended_title
TEXT: Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: badge_hours_defended_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_legendary_battle_won
TEXT: Gana {0} incursiones legendarias.
RESOURCE ID: badge_legendary_battle_won_title
TEXT: Combates legendarios
RESOURCE ID: badge_legendary_battle_won_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_level_40
TEXT: Alcanza el nivel 40 antes del 31 de diciembre de 2020.
RESOURCE ID: badge_level_40_title
TEXT: Legado 40
RESOURCE ID: badge_master_league
TEXT: Gana {0} combates de Entrenador de la Liga Masterbola.
RESOURCE ID: badge_master_league_singular
TEXT: Gana un combate de Entrenador de la Liga Masterbola.
RESOURCE ID: badge_master_league_title
TEXT: Especialista Liga Masterbola
RESOURCE ID: badge_max_level_friends
TEXT: Entabla una Amistad Inigualable con {0} Entrenadores.
RESOURCE ID: badge_max_level_friends_singular
TEXT: Entabla una Amistad Inigualable con {0} Entrenador.
RESOURCE ID: badge_max_level_friends_title
TEXT: Famosa
RESOURCE ID: badge_max_level_friends_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_max_size_first_place_win
TEXT: Gana {0} Exhibiciones de Poképarada.
RESOURCE ID: badge_max_size_first_place_win_singular
TEXT: Gana una Exhibición de Poképarada.
RESOURCE ID: badge_max_size_first_place_win_title
TEXT: Estrella de la Exhibición
RESOURCE ID: badge_mini_collection_singular
TEXT: Completa los Desafíos de Colección.
RESOURCE ID: badge_mini_collection_title
TEXT: Coleccionista Élite
RESOURCE ID: badge_mvt
TEXT: Apareció en la pantalla de logros de Entrenador de la incursión {0} veces.
RESOURCE ID: badge_mvt_title
TEXT: Especialista en Incursiones
RESOURCE ID: badge_partner_event_2019_0
TEXT: Japón, 6 de abril de 2019
RESOURCE ID: badge_partner_event_2019_0_title
TEXT: Fin de Semana Especial de Pokémon GO, 6 de abril
RESOURCE ID: badge_partner_event_2019_1
TEXT: Japón, 7 de abril de 2019
RESOURCE ID: badge_partner_event_2019_1_title
TEXT: Fin de Semana Especial de Pokémon GO, 6 de abril
RESOURCE ID: badge_photobomb
TEXT: Ten {0} encuentros sorpresa al usar Foto GO.
RESOURCE ID: badge_photobomb_singular
TEXT: Ten {0} encuentro sorpresa al usar Foto GO.
RESOURCE ID: badge_photobomb_title
TEXT: Fotografan
RESOURCE ID: badge_photobomb_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pikachu
TEXT: Atrapa {0} Pikachu.
RESOURCE ID: badge_pikachu_outbreak_yokohama_2017
TEXT: Yokohama, agosto de 2017
RESOURCE ID: badge_pikachu_outbreak_yokohama_2017_title
TEXT: Sobrecarga Pikachu 2017
RESOURCE ID: badge_pikachu_title
TEXT: Fan de Pikachu
RESOURCE ID: badge_pikachu_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries
TEXT: Registra {0} Pokémon de la región de Kanto en el Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen2
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Johto en el Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen2_title
TEXT: Johto
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen2_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen3
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Hoenn en el Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen3_title
TEXT: Hoenn
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen3_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen4
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Sinnoh en el Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen4_title
TEXT: Sinnoh
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen4_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen5
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Unova en el Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen5_title
TEXT: Unova
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen5_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen6
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Kalos en el Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen6_title
TEXT: Kalos
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen6_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen7
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Alola en el Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen7_title
TEXT: Alola
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen7_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen8
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Galar en el Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen8_title
TEXT: Galar
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen8_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen8a
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Hisui en el Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen8a_singular
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Hisui en el Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen8a_title
TEXT: Hisui
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen8a_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen9
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Paldea en el Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen9_singular
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Paldea en el Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen9_title
TEXT: Paldea
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_title
TEXT: Kanto
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_unknown_title
TEXT: Desconocido
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokemon_caught_at_your_lures
TEXT: Usa un Módulo Señuelo para ayudar a cualquier Entrenador a atrapar {0} Pokémon.
RESOURCE ID: badge_pokemon_caught_at_your_lures_singular
TEXT: Usa un Módulo Señuelo para ayudar a cualquier Entrenador a atrapar un Pokémon.
RESOURCE ID: badge_pokemon_caught_at_your_lures_title
TEXT: Excursionista
RESOURCE ID: badge_pokemon_purified
TEXT: Purifica {0} Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: badge_pokemon_purified_title
TEXT: Purificador
RESOURCE ID: badge_pokestops_scanned
TEXT: Escanea {0} Poképaradas y Gimnasios.
RESOURCE ID: badge_pokestops_scanned_singular
TEXT: Escanea 1 Poképarada o Gimnasio.
RESOURCE ID: badge_pokestops_scanned_title
TEXT: Escáner
RESOURCE ID: badge_pokestops_visited
TEXT: Visita {0} Poképaradas.
RESOURCE ID: badge_pokestops_visited_title
TEXT: Mochilero
RESOURCE ID: badge_pokestops_visited_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_prestige_dropped
TEXT: Disminuye en {0} el prestigio total del Gimnasio.
RESOURCE ID: badge_prestige_dropped_title
TEXT: Prestigio disminuido
RESOURCE ID: badge_prestige_dropped_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_prestige_raised
TEXT: Aumenta en {0} el prestigio total del Gimnasio.
RESOURCE ID: badge_prestige_raised_title
TEXT: Prestigio aumentado
RESOURCE ID: badge_prestige_raised_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_progress_toast
TEXT: Progreso de Medalla
RESOURCE ID: badge_raid_battle_stat
TEXT: Apareció en la pantalla de logros de Entrenador de la incursión {0} veces.
RESOURCE ID: badge_raid_battle_stat_singular
TEXT: Apareció en la pantalla de logros de Entrenador de la incursión una vez.
RESOURCE ID: badge_raid_battle_stat_title
TEXT: Especialista en Incursiones
RESOURCE ID: badge_raid_battle_won
TEXT: Incursiones ganadas: {0}
RESOURCE ID: badge_raid_battle_won_title
TEXT: Campeón
RESOURCE ID: badge_raid_battle_won_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_raids_with_friends
TEXT: Gana {0} incursiones con una amistad.
RESOURCE ID: badge_raids_with_friends_singular
TEXT: Gana una incursión con una amistad
RESOURCE ID: badge_raids_with_friends_title
TEXT: Entrenadores Promesa
RESOURCE ID: badge_rocket_giovanni_defeated
TEXT: Derrota al Jefe del Equipo GO Rocket {0} veces.
RESOURCE ID: badge_rocket_giovanni_defeated_singular
TEXT: Derrota al Jefe del Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: badge_rocket_giovanni_defeated_title
TEXT: Ultrahéroe
RESOURCE ID: badge_rocket_grunts_defeated
TEXT: Derrota a {0} miembros del Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: badge_rocket_grunts_defeated_title
TEXT: Héroe
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_add_on_hatch
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_add_on_hatch_title
TEXT: Safari de Ciudad: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_add_on_raid
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_add_on_raid_title
TEXT: Safari de Ciudad: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_day_00
TEXT: Barcelona 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_day_00_title
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_day_01
TEXT: Barcelona, 13 de octubre de 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_day_01_title
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_day_02
TEXT: Barcelona, 14 de octubre de 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_day_02_title
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_add_on_hatch
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_add_on_hatch_title
TEXT: Safari de Ciudad: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_add_on_raid
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_add_on_raid_title
TEXT: Safari de Ciudad: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_day_00
TEXT: Ciudad de México 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_day_00_title
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_day_01
TEXT: Ciudad de México, 4 de noviembre de 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_day_01_title
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_day_02
TEXT: Ciudad de México, 5 de noviembre de 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_day_02_title
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_add_on_hatch
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_add_on_hatch_title
TEXT: Safari de Ciudad: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_add_on_raid
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_add_on_raid_title
TEXT: Safari de Ciudad: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_day_00
TEXT: Seúl 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_day_00_title
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_day_01
TEXT: Seúl, 7 de octubre de 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_day_01_title
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_day_02
TEXT: Seúl, 8 de octubre de 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_day_02_title
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_add_on_hatch
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_add_on_hatch_test
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_add_on_hatch_test_title
TEXT: Safari de Ciudad: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_add_on_hatch_title
TEXT: Safari de Ciudad: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_add_on_raid
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_add_on_raid_test
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_add_on_raid_test_title
TEXT: Safari de Ciudad: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_add_on_raid_title
TEXT: Safari de Ciudad: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_day_00
TEXT: Tainan 2024
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_day_00_title
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_day_01
TEXT: Tainan, 9 de marzo de 2024
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_day_01_title
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_day_02
TEXT: Tainan, 10 de marzo de 2024
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_day_02_title
TEXT: Safari de Ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_zone_europe_2017
TEXT: Europa, 16 de septiembre de 2017
RESOURCE ID: badge_safari_zone_europe_2017_10_07
TEXT: Europa, 7 de octubre de 2017
RESOURCE ID: badge_safari_zone_europe_2017_10_07_title
TEXT: Zona Safari de GO: Europa 2017
RESOURCE ID: badge_safari_zone_europe_2017_10_14
TEXT: Europa, 14 de octubre de 2017
RESOURCE ID: badge_safari_zone_europe_2017_10_14_title
TEXT: Zona Safari de GO: Europa 2017
RESOURCE ID: badge_safari_zone_europe_2017_title
TEXT: Zona Safari de GO: Europa 2017
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_00_earlyaccess
TEXT: Montreal, 19 de septiembre de 2019
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_00_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_00_general
TEXT: Montreal, 19 de septiembre de 2019
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_00_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_01_earlyaccess
TEXT: Montreal, 20 de septiembre de 2019
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_01_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_01_general
TEXT: Montreal, 20 de septiembre de 2019
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_01_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_02_earlyaccess
TEXT: Montreal, 21 de septiembre de 2019
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_02_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_02_general
TEXT: Montreal, 21 de septiembre de 2019
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_02_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_03_earlyaccess
TEXT: Montreal, 22 de septiembre de 2019
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_03_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_03_general
TEXT: Montreal, 22 de septiembre de 2019
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_03_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_00_earlyaccess
TEXT: Liverpool, 14 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_00_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_00_general
TEXT: Liverpool, 14 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_00_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_01_earlyaccess
TEXT: Liverpool, 15 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_01_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_01_general
TEXT: Liverpool, 15 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_01_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_02_earlyaccess
TEXT: Liverpool, 16 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_02_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_02_general
TEXT: Liverpool, 16 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_02_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_03_earlyaccess
TEXT: Liverpool, 17 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_03_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_03_general
TEXT: Liverpool, 17 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_03_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_00_earlyaccess
TEXT: Filadelfia, 28 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_00_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_00_general
TEXT: Filadelfia, 28 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_00_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_01_earlyaccess
TEXT: Filadelfia, 29 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_01_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_01_general
TEXT: Filadelfia, 29 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_01_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_02_earlyaccess
TEXT: Filadelfia, 30 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_02_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_02_general
TEXT: Filadelfia, 30 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_02_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_03_earlyaccess
TEXT: Filadelfia, 31 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_03_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_03_general
TEXT: Filadelfia, 31 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_03_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_00_date
TEXT: 11 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_00_earlyaccess
TEXT: San Luis, 11 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_00_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_00_general
TEXT: San Luis, 11 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_00_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_01_date
TEXT: 12 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_01_earlyaccess
TEXT: San Luis, 12 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_01_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_01_general
TEXT: San Luis, 12 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_01_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_02_date
TEXT: 13 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_02_earlyaccess
TEXT: San Luis, 13 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_02_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_02_general
TEXT: San Luis, 13 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_02_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_03_date
TEXT: 14 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_03_earlyaccess
TEXT: San Luis, 14 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_03_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_03_general
TEXT: San Luis, 14 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_03_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_early_access_timing
TEXT: 9 a. m. - 5 p. m.
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_general_access_timing
TEXT: 11 a. m. - 5 p. m.
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_00_earlyaccess
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_00_earlyaccess_title
TEXT: Sevilla 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_00_general
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_00_general_title
TEXT: Sevilla 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_01_earlyaccess
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_01_earlyaccess_title
TEXT: Sevilla, 13 de mayo de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_01_general
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_01_general_title
TEXT: Sevilla, 13 de mayo de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_02_earlyaccess
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_02_earlyaccess_title
TEXT: Sevilla, 14 de mayo de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_02_general
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_02_general_title
TEXT: Sevilla, 14 de mayo de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_03_earlyaccess
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_03_earlyaccess_title
TEXT: Sevilla, 15 de mayo de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_03_general
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_03_general_title
TEXT: Sevilla, 15 de mayo de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_00_earlyaccess_test
TEXT: Singapur 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_00_earlyaccess_test_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_00_general_test
TEXT: Singapur 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_00_general_test_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_01_earlyaccess_test
TEXT: Singapur, 18 de noviembre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_01_earlyaccess_test_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_01_general_test
TEXT: Singapur, 18 de noviembre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_01_general_test_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_02_earlyaccess_test
TEXT: Singapur, 19 de noviembre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_02_earlyaccess_test_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_02_general_test
TEXT: Singapur, 19 de noviembre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_02_general_test_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_03_earlyaccess_test
TEXT: Singapur, 20 de noviembre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_03_earlyaccess_test_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_03_general_test
TEXT: Singapur, 20 de noviembre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_03_general_test_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_00_earlyaccess
TEXT: Taipéi 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_00_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_00_general
TEXT: Taipéi 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_00_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_01_earlyaccess
TEXT: Taipéi, 21 de octubre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_01_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_01_general
TEXT: Taipéi, 21 de octubre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_01_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_02_earlyaccess
TEXT: Taipéi, 22 de octubre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_02_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_02_general
TEXT: Taipéi, 22 de octubre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_02_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_03_earlyaccess
TEXT: Taipéi, 23 de octubre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_03_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_03_general
TEXT: Taipéi, 23 de octubre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_03_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_sentosa_18_apr_2019
TEXT: Sentosa, 18 de abril de 2019
RESOURCE ID: badge_sentosa_18_apr_2019_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_sentosa_19_apr_2019
TEXT: Sentosa, 19 de abril de 2019
RESOURCE ID: badge_sentosa_19_apr_2019_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_sentosa_20_apr_2019
TEXT: Sentosa, 20 de abril de 2019
RESOURCE ID: badge_sentosa_20_apr_2019_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_sentosa_21_apr_2019
TEXT: Sentosa, 21 de abril de 2019
RESOURCE ID: badge_sentosa_21_apr_2019_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_sentosa_22_apr_2019
TEXT: Sentosa, 22 de abril de 2019
RESOURCE ID: badge_sentosa_22_apr_2019_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_small_rattata
TEXT: Atrapa {0} Rattata pequeños.
RESOURCE ID: badge_small_rattata_title
TEXT: Joven
RESOURCE ID: badge_small_rattata_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_today_view_header
TEXT: Elegiste:
RESOURCE ID: badge_top_banana_1
TEXT: Porto Alegre, 25 de enero de 2019
RESOURCE ID: badge_top_banana_1_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_top_banana_2
TEXT: Porto Alegre, 26 de enero de 2019
RESOURCE ID: badge_top_banana_2_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_top_banana_3
TEXT: Porto Alegre, 27 de enero de 2019
RESOURCE ID: badge_top_banana_3_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_total_mega_evos
TEXT: Megaevolucionar un Pokémon {0} veces.
RESOURCE ID: badge_total_mega_evos_singular
TEXT: Megaevolucionar un Pokémon {0} vez.
RESOURCE ID: badge_total_mega_evos_title
TEXT: Heredera
RESOURCE ID: badge_trading
TEXT: Intercambia {0} Pokémon.
RESOURCE ID: badge_trading_card_0001
TEXT: Recibiste la carta exclusiva de Profesor Willow
RESOURCE ID: badge_trading_card_0001_title
TEXT: Investigación de Profesores
RESOURCE ID: badge_trading_distance
TEXT: Llega a {0} km de distancia entre todos los Pokémon intercambiados.
RESOURCE ID: badge_trading_distance_title
TEXT: Piloto
RESOURCE ID: badge_trading_distance_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_trading_title
TEXT: Aristócrata
RESOURCE ID: badge_trading_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_trainers_referred
TEXT: Invita a {0} Entrenadores
RESOURCE ID: badge_trainers_referred_singular
TEXT: Invita a un Entrenador
RESOURCE ID: badge_trainers_referred_title
TEXT: Buscamistades
RESOURCE ID: badge_travel_km
TEXT: Recorre {0} Km.
RESOURCE ID: badge_travel_km_title
TEXT: Corredor
RESOURCE ID: badge_travel_km_value_format
TEXT: N1
RESOURCE ID: badge_type_bug
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Insecto.
RESOURCE ID: badge_type_bug_title
TEXT: Cazainsectos
RESOURCE ID: badge_type_bug_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_dark
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Siniestro.
RESOURCE ID: badge_type_dark_title
TEXT: Pendenciera
RESOURCE ID: badge_type_dark_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_dragon
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Dragón.
RESOURCE ID: badge_type_dragon_title
TEXT: Domadragón
RESOURCE ID: badge_type_dragon_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_electric
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Eléctrico.
RESOURCE ID: badge_type_electric_title
TEXT: Técnico
RESOURCE ID: badge_type_electric_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_fairy
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Hada.
RESOURCE ID: badge_type_fairy_title
TEXT: Niña Soñadora
RESOURCE ID: badge_type_fairy_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_fighting
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Pelea.
RESOURCE ID: badge_type_fighting_title
TEXT: Karateka
RESOURCE ID: badge_type_fighting_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_fire
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Fuego.
RESOURCE ID: badge_type_fire_title
TEXT: Prendefuegos
RESOURCE ID: badge_type_fire_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_flying
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Volador.
RESOURCE ID: badge_type_flying_title
TEXT: Ornitólogo
RESOURCE ID: badge_type_flying_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_ghost
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Fantasma.
RESOURCE ID: badge_type_ghost_title
TEXT: Bruja
RESOURCE ID: badge_type_ghost_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_grass
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Planta.
RESOURCE ID: badge_type_grass_title
TEXT: Jardinero
RESOURCE ID: badge_type_grass_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_ground
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Tierra.
RESOURCE ID: badge_type_ground_title
TEXT: Ruinamaníaco
RESOURCE ID: badge_type_ground_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_ice
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Hielo.
RESOURCE ID: badge_type_ice_title
TEXT: Esquiador
RESOURCE ID: badge_type_ice_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_normal
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Normal.
RESOURCE ID: badge_type_normal_title
TEXT: Escolar
RESOURCE ID: badge_type_normal_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_poison
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Veneno.
RESOURCE ID: badge_type_poison_title
TEXT: Chica Mala
RESOURCE ID: badge_type_poison_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_psychic
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Psíquico.
RESOURCE ID: badge_type_psychic_title
TEXT: Médium
RESOURCE ID: badge_type_psychic_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_rock
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Roca.
RESOURCE ID: badge_type_rock_title
TEXT: Montañista
RESOURCE ID: badge_type_rock_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_steel
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Acero.
RESOURCE ID: badge_type_steel_title
TEXT: Ferrocarrilero
RESOURCE ID: badge_type_steel_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_water
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Agua.
RESOURCE ID: badge_type_water_title
TEXT: Nadador
RESOURCE ID: badge_type_water_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_ultra_league
TEXT: Gana {0} combates de Entrenador de la Liga Ultrabola.
RESOURCE ID: badge_ultra_league_singular
TEXT: Gana un combate de Entrenador de la Liga Ultrabola.
RESOURCE ID: badge_ultra_league_title
TEXT: Especialista Liga Ultrabola
RESOURCE ID: badge_unique_mega_evos
TEXT: Megaevoluciona {0} especies diferentes de Pokémon.
RESOURCE ID: badge_unique_mega_evos_singular
TEXT: Megaevoluciona Pokémon de una especie.
RESOURCE ID: badge_unique_mega_evos_title
TEXT: Maestro de la megaevolución
RESOURCE ID: badge_unique_pokestops
TEXT: Visita {0} Poképaradas diferentes.
RESOURCE ID: badge_unique_pokestops_singular
TEXT: Gira un fotodisco en una Poképarada.
RESOURCE ID: badge_unique_pokestops_title
TEXT: Turista
RESOURCE ID: badge_unique_pokestops_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_unique_raid_bosses_defeated
TEXT: Derrota a {0} especies diferentes de Pokémon en incursiones.
RESOURCE ID: badge_unique_raid_bosses_defeated_singular
TEXT: Derrota a un Pokémon en una incursión.
RESOURCE ID: badge_unique_raid_bosses_defeated_title
TEXT: Entrenador Promesa
RESOURCE ID: badge_unown
TEXT: Captura {0} Unown.
RESOURCE ID: badge_unown_title
TEXT: Unown
RESOURCE ID: badge_unown_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_wayfarer
TEXT: Gana {0} Acuerdos de Wayfarer
RESOURCE ID: badge_wayfarer_singular
TEXT: Gana un Acuerdo de Wayfarer
RESOURCE ID: badge_wayfarer_title
TEXT: Wayfarer
RESOURCE ID: badge_yokosuka_1_sep_2018_kurihama
TEXT: Yokosuka, 1 de sep. de 2018-KURIHAMA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_1_sep_2018_kurihama_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_1_sep_2018_mikasa
TEXT: Yokosuka, 1 de sep. de 2018-MIKASA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_1_sep_2018_mikasa_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_1_sep_2018_verny
TEXT: Yokosuka, 1 de sep. de 2018-VERNY
RESOURCE ID: badge_yokosuka_1_sep_2018_verny_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_29_aug_2018_kurihama
TEXT: Yokosuka, 29 de ago. de 2018-KURIHAMA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_29_aug_2018_kurihama_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_29_aug_2018_mikasa
TEXT: Yokosuka, 29 de ago. de 2018-MIKASA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_29_aug_2018_mikasa_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_29_aug_2018_verny
TEXT: Yokosuka, 29 de ago. de 2018-VERNY
RESOURCE ID: badge_yokosuka_29_aug_2018_verny_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_2_sep_2018_kurihama
TEXT: Yokosuka, 2 de sep. de 2018-KURIHAMA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_2_sep_2018_kurihama_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_2_sep_2018_mikasa
TEXT: Yokosuka, 2 de sep. de 2018-MIKASA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_2_sep_2018_mikasa_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_2_sep_2018_verny
TEXT: Yokosuka, 2 de sep. de 2018-VERNY
RESOURCE ID: badge_yokosuka_2_sep_2018_verny_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_30_aug_2018_kurihama
TEXT: Yokosuka, 30 de ago. de 2018-KURIHAMA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_30_aug_2018_kurihama_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_30_aug_2018_mikasa
TEXT: Yokosuka, 30 de ago. de 2018-MIKASA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_30_aug_2018_mikasa_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_30_aug_2018_verny
TEXT: Yokosuka, 30 de ago. de 2018-VERNY
RESOURCE ID: badge_yokosuka_30_aug_2018_verny_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_31_aug_2018_kurihama
TEXT: Yokosuka, 31 de ago. de 2018-KURIHAMA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_31_aug_2018_kurihama_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_31_aug_2018_mikasa
TEXT: Yokosuka, 31 de ago. de 2018-MIKASA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_31_aug_2018_mikasa_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_31_aug_2018_verny
TEXT: Yokosuka, 31 de ago. de 2018-VERNY
RESOURCE ID: badge_yokosuka_31_aug_2018_verny_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_you_earned
TEXT: ¡Felicitaciones!
¡Conseguiste una insignia!
RESOURCE ID: badges_tut_description
TEXT: Visita un Gimnasio y gira el fotodisco para ganar una Medalla de Gimnasio. ¡Desbloquea las recompensas de objetos defendiendo los Gimnasios de tu equipo y atacando los de los rivales!
RESOURCE ID: banned_player_help_center_link
TEXT: https://pokemongo.nianticlabs.com/support/banned/es
RESOURCE ID: banned_player_lockout_1
TEXT: Tu cuenta fue suspendida por violar las Condiciones de servicio.
Visita el Centro de ayuda para obtener más información.
RESOURCE ID: banned_player_lockout_1|a
TEXT: Aviso de cancelación de la cuenta
Tu cuenta fue cancelada permanentemente por violar las Condiciones de servicio.
Visita el Centro de ayuda para obtener más información.
RESOURCE ID: banned_player_lockout_1|b
TEXT: Aviso de cancelación de la cuenta
Tu cuenta fue cancelada permanentemente por violar las Condiciones de servicio.
RESOURCE ID: banned_player_lockout_2
TEXT: Obtén más información
RESOURCE ID: barcelona_catch_cup_title
TEXT: Copa Captura: Barcelona
RESOURCE ID: batch_transfer_confirm
TEXT: ¿Quieres transferir {0} Pokémon al Profesor?
Después de realizar la transferencia, no podrás deshacerla.
RESOURCE ID: batch_transfer_eligible_confirm_plural
TEXT: Sólo {0} de los Pokémon elegidos pueden ser transferidos al Profesor.
Los Pokémon que no puedan ser transferidos seguirán en tu almacenamiento de Pokémon. Los Pokémon transferidos no se pueden recuperar.
RESOURCE ID: batch_transfer_eligible_confirm_singular
TEXT: Sólo uno de los Pokémon elegidos puede ser transferido al Profesor.
Los Pokémon que no puedan ser transferidos seguirán en tu almacenamiento de Pokémon. Los Pokémon transferidos no se pueden recuperar.
RESOURCE ID: batch_transfer_header
TEXT: Seleccionar Pokémon
RESOURCE ID: batch_transfer_result
TEXT: El Profesor te dio Caramelos.
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_event_pokemon
TEXT: {0} Pokémon de eventos
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_included
TEXT: Elegiste al menos un Pokémon legendario, mítico, de eventos o un Ultraente.
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_legendary_or_mythical_or_ultra_beast_pokemon
TEXT: Pokémon legendarios, Pokémon míticos o Ultraentes: {0}
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_legendary_or_mythical_pokemon
TEXT: {0} Pokémon legendarios o míticos
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_location_card_pokemon
TEXT: {0} Pokémon con tarjetas de ubicación
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_mega_level_pokemon
TEXT: {0} Pokémon con meganivel
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_not_included
TEXT: No elegiste ningún Pokémon legendario, Pokémon mítico, Ultraente ni Pokémon de eventos.
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_warning_message
TEXT: ¿De verdad quieres transferir estos Pokémon al Profesor?
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_warning_title
TEXT: Tu elección incluye a estos Pokémon:
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_xxl_pokemon
TEXT: {0} Pokémon XXL
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_xxs_pokemon
TEXT: {0} Pokémon XXS
RESOURCE ID: battle_box
TEXT: Caja Combate
RESOURCE ID: battle_charged_move_callout
TEXT: ¡{0} usó {1}!
RESOURCE ID: battle_condition_default
TEXT: ¡{0} cambió!
RESOURCE ID: battle_condition_enrage
TEXT: ¡{0} está enfurecido!
RESOURCE ID: battle_condition_suppress
TEXT: ¡Aplacaste a {0}!
RESOURCE ID: battle_day
TEXT: Día de Combates GO
RESOURCE ID: battle_day_abomasnow
TEXT: Día de Combates GO: Abomasnow
RESOURCE ID: battle_day_abra
TEXT: Día de Combates GO: Abra
RESOURCE ID: battle_day_absol
TEXT: Día de Combates GO: Absol
RESOURCE ID: battle_day_accelgor
TEXT: Día de Combates GO: Accelgor
RESOURCE ID: battle_day_aegislash
TEXT: Día de Combates GO: Aegislash
RESOURCE ID: battle_day_aerodactyl
TEXT: Día de Combates GO: Aerodactyl
RESOURCE ID: battle_day_aggron
TEXT: Día de Combates GO: Aggron
RESOURCE ID: battle_day_aipom
TEXT: Día de Combates GO: Aipom
RESOURCE ID: battle_day_alakazam
TEXT: Día de Combates GO: Alakazam
RESOURCE ID: battle_day_alomomola
TEXT: Día de Combates GO: Alomomola
RESOURCE ID: battle_day_altaria
TEXT: Día de Combates GO: Altaria
RESOURCE ID: battle_day_amaura
TEXT: Día de Combates GO: Amaura
RESOURCE ID: battle_day_ambipom
TEXT: Día de Combates GO: Ambipom
RESOURCE ID: battle_day_amoonguss
TEXT: Día de Combates GO: Amoonguss
RESOURCE ID: battle_day_ampharos
TEXT: Día de Combates GO: Ampharos
RESOURCE ID: battle_day_anorith
TEXT: Día de Combates GO: Anorith
RESOURCE ID: battle_day_arbok
TEXT: Día de Combates GO: Arbok
RESOURCE ID: battle_day_arcanine
TEXT: Día de Combates GO: Arcanine
RESOURCE ID: battle_day_arceus
TEXT: Día de Combates GO: Arceus
RESOURCE ID: battle_day_archen
TEXT: Día de Combates GO: Archen
RESOURCE ID: battle_day_archeops
TEXT: Día de Combates GO: Archeops
RESOURCE ID: battle_day_ariados
TEXT: Día de Combates GO: Ariados
RESOURCE ID: battle_day_armaldo
TEXT: Día de Combates GO: Armaldo
RESOURCE ID: battle_day_aromatisse
TEXT: Día de Combates GO: Aromatisse
RESOURCE ID: battle_day_aron
TEXT: Día de Combates GO: Aron
RESOURCE ID: battle_day_articuno
TEXT: Día de Combates GO: Articuno
RESOURCE ID: battle_day_audino
TEXT: Día de Combates GO: Audino
RESOURCE ID: battle_day_aurorus
TEXT: Día de Combates GO: Aurorus
RESOURCE ID: battle_day_avalugg
TEXT: Día de Combates GO: Avalugg
RESOURCE ID: battle_day_axew
TEXT: Día de Combates GO: Axew
RESOURCE ID: battle_day_azelf
TEXT: Día de Combates GO: Azelf
RESOURCE ID: battle_day_azumarill
TEXT: Día de Combates GO: Azumarill
RESOURCE ID: battle_day_azurill
TEXT: Día de Combates GO: Azurill
RESOURCE ID: battle_day_bagon
TEXT: Día de Combates GO: Bagon
RESOURCE ID: battle_day_baltoy
TEXT: Día de Combates GO: Baltoy
RESOURCE ID: battle_day_banette
TEXT: Día de Combates GO: Banette
RESOURCE ID: battle_day_barbaracle
TEXT: Día de Combates GO: Barbaracle
RESOURCE ID: battle_day_barboach
TEXT: Día de Combates GO: Barboach
RESOURCE ID: battle_day_basculin
TEXT: Día de Combates GO: Basculin
RESOURCE ID: battle_day_bastiodon
TEXT: Día de Combates GO: Bastiodon
RESOURCE ID: battle_day_bayleef
TEXT: Día de Combates GO: Bayleef
RESOURCE ID: battle_day_beartic
TEXT: Día de Combates GO: Beartic
RESOURCE ID: battle_day_beautifly
TEXT: Día de Combates GO: Beautifly
RESOURCE ID: battle_day_beedrill
TEXT: Día de Combates GO: Beedrill
RESOURCE ID: battle_day_beheeyem
TEXT: Día de Combates GO: Beheeyem
RESOURCE ID: battle_day_beldum
TEXT: Día de Combates GO: Beldum
RESOURCE ID: battle_day_bellossom
TEXT: Día de Combates GO: Bellossom
RESOURCE ID: battle_day_bellsprout
TEXT: Día de Combates GO: Bellsprout
RESOURCE ID: battle_day_bergmite
TEXT: Día de Combates GO: Bergmite
RESOURCE ID: battle_day_bibarel
TEXT: Día de Combates GO: Bibarel
RESOURCE ID: battle_day_bidoof
TEXT: Día de Combates GO: Bidoof
RESOURCE ID: battle_day_binacle
TEXT: Día de Combates GO: Binacle
RESOURCE ID: battle_day_bisharp
TEXT: Día de Combates GO: Bisharp
RESOURCE ID: battle_day_blastoise
TEXT: Día de Combates GO: Blastoise
RESOURCE ID: battle_day_blaziken
TEXT: Día de Combates GO: Blaziken
RESOURCE ID: battle_day_blissey
TEXT: Día de Combates GO: Blissey
RESOURCE ID: battle_day_blitzle
TEXT: Día de Combates GO: Blitzle
RESOURCE ID: battle_day_boldore
TEXT: Día de Combates GO: Boldore
RESOURCE ID: battle_day_bonsly
TEXT: Día de Combates GO: Bonsly
RESOURCE ID: battle_day_bouffalant
TEXT: Día de Combates GO: Bouffalant
RESOURCE ID: battle_day_braixen
TEXT: Día de Combates GO: Braixen
RESOURCE ID: battle_day_braviary
TEXT: Día de Combates GO: Braviary
RESOURCE ID: battle_day_breloom
TEXT: Día de Combates GO: Breloom
RESOURCE ID: battle_day_bronzong
TEXT: Día de Combates GO: Bronzong
RESOURCE ID: battle_day_bronzor
TEXT: Día de Combates GO: Bronzor
RESOURCE ID: battle_day_budew
TEXT: Día de Combates GO: Budew
RESOURCE ID: battle_day_buizel
TEXT: Día de Combates GO: Buizel
RESOURCE ID: battle_day_bulbasaur
TEXT: Día de Combates GO: Bulbasaur
RESOURCE ID: battle_day_buneary
TEXT: Día de Combates GO: Buneary
RESOURCE ID: battle_day_bunnelby
TEXT: Día de Combates GO: Bunnelby
RESOURCE ID: battle_day_burmy
TEXT: Día de Combates GO: Burmy
RESOURCE ID: battle_day_butterfree
TEXT: Día de Combates GO: Butterfree
RESOURCE ID: battle_day_cacnea
TEXT: Día de Combates GO: Cacnea
RESOURCE ID: battle_day_cacturne
TEXT: Día de Combates GO: Cacturne
RESOURCE ID: battle_day_camerupt
TEXT: Día de Combates GO: Camerupt
RESOURCE ID: battle_day_carbink
TEXT: Día de Combates GO: Carbink
RESOURCE ID: battle_day_carnivine
TEXT: Día de Combates GO: Carnivine
RESOURCE ID: battle_day_carracosta
TEXT: Día de Combates GO: Carracosta
RESOURCE ID: battle_day_carvanha
TEXT: Día de Combates GO: Carvanha
RESOURCE ID: battle_day_cascoon
TEXT: Día de Combates GO: Cascoon
RESOURCE ID: battle_day_castform
TEXT: Día de Combates GO: Castform
RESOURCE ID: battle_day_caterpie
TEXT: Día de Combates GO: Caterpie
RESOURCE ID: battle_day_celebi
TEXT: Día de Combates GO: Celebi
RESOURCE ID: battle_day_chandelure
TEXT: Día de Combates GO: Chandelure
RESOURCE ID: battle_day_chansey
TEXT: Día de Combates GO: Chansey
RESOURCE ID: battle_day_charizard
TEXT: Día de Combates GO: Charizard
RESOURCE ID: battle_day_charmander
TEXT: Día de Combates GO: Charmander
RESOURCE ID: battle_day_charmeleon
TEXT: Día de Combates GO: Charmeleon
RESOURCE ID: battle_day_chatot
TEXT: Día de Combates GO: Chatot
RESOURCE ID: battle_day_cherrim
TEXT: Día de Combates GO: Cherrim
RESOURCE ID: battle_day_cherubi
TEXT: Día de Combates GO: Cherubi
RESOURCE ID: battle_day_chesnaught
TEXT: Día de Combates GO: Chesnaught
RESOURCE ID: battle_day_chespin
TEXT: Día de Combates GO: Chespin
RESOURCE ID: battle_day_chikorita
TEXT: Día de Combates GO: Chikorita
RESOURCE ID: battle_day_chimchar
TEXT: Día de Combates GO: Chimchar
RESOURCE ID: battle_day_chimecho
TEXT: Día de Combates GO: Chimecho
RESOURCE ID: battle_day_chinchou
TEXT: Día de Combates GO: Chinchou
RESOURCE ID: battle_day_chingling
TEXT: Día de Combates GO: Chingling
RESOURCE ID: battle_day_cinccino
TEXT: Día de Combates GO: Cinccino
RESOURCE ID: battle_day_clamperl
TEXT: Día de Combates GO: Clamperl
RESOURCE ID: battle_day_clauncher
TEXT: Día de Combates GO: Clauncher
RESOURCE ID: battle_day_clawitzer
TEXT: Día de Combates GO: Clawitzer
RESOURCE ID: battle_day_claydol
TEXT: Día de Combates GO: Claydol
RESOURCE ID: battle_day_clefable
TEXT: Día de Combates GO: Clefable
RESOURCE ID: battle_day_clefairy
TEXT: Día de Combates GO: Clefairy
RESOURCE ID: battle_day_cleffa
TEXT: Día de Combates GO: Cleffa
RESOURCE ID: battle_day_cloyster
TEXT: Día de Combates GO: Cloyster
RESOURCE ID: battle_day_cobalion
TEXT: Día de Combates GO: Cobalion
RESOURCE ID: battle_day_cofagrigus
TEXT: Día de Combates GO: Cofagrigus
RESOURCE ID: battle_day_combee
TEXT: Día de Combates GO: Combee
RESOURCE ID: battle_day_combusken
TEXT: Día de Combates GO: Combusken
RESOURCE ID: battle_day_conkeldurr
TEXT: Día de Combates GO: Conkeldurr
RESOURCE ID: battle_day_corphish
TEXT: Día de Combates GO: Corphish
RESOURCE ID: battle_day_corsola
TEXT: Día de Combates GO: Corsola
RESOURCE ID: battle_day_cottonee
TEXT: Día de Combates GO: Cottonee
RESOURCE ID: battle_day_cradily
TEXT: Día de Combates GO: Cradily
RESOURCE ID: battle_day_cranidos
TEXT: Día de Combates GO: Cranidos
RESOURCE ID: battle_day_crawdaunt
TEXT: Día de Combates GO: Crawdaunt
RESOURCE ID: battle_day_cresselia
TEXT: Día de Combates GO: Cresselia
RESOURCE ID: battle_day_croagunk
TEXT: Día de Combates GO: Croagunk
RESOURCE ID: battle_day_crobat
TEXT: Día de Combates GO: Crobat
RESOURCE ID: battle_day_croconaw
TEXT: Día de Combates GO: Croconaw
RESOURCE ID: battle_day_crustle
TEXT: Día de Combates GO: Crustle
RESOURCE ID: battle_day_cryogonal
TEXT: Día de Combates GO: Cryogonal
RESOURCE ID: battle_day_cubchoo
TEXT: Día de Combates GO: Cubchoo
RESOURCE ID: battle_day_cubone
TEXT: Día de Combates GO: Cubone
RESOURCE ID: battle_day_cyndaquil
TEXT: Día de Combates GO: Cyndaquil
RESOURCE ID: battle_day_darkrai
TEXT: Día de Combates GO: Darkrai
RESOURCE ID: battle_day_darmanitan
TEXT: Día de Combates GO: Darmanitan
RESOURCE ID: battle_day_darumaka
TEXT: Día de Combates GO: Darumaka
RESOURCE ID: battle_day_dedenne
TEXT: Día de Combates GO: Dedenne
RESOURCE ID: battle_day_deerling
TEXT: Día de Combates GO: Deerling
RESOURCE ID: battle_day_deino
TEXT: Día de Combates GO: Deino
RESOURCE ID: battle_day_delcatty
TEXT: Día de Combates GO: Delcatty
RESOURCE ID: battle_day_delibird
TEXT: Día de Combates GO: Delibird
RESOURCE ID: battle_day_delphox
TEXT: Día de Combates GO: Delphox
RESOURCE ID: battle_day_deoxys
TEXT: Día de Combates GO: Deoxys
RESOURCE ID: battle_day_dewgong
TEXT: Día de Combates GO: Dewgong
RESOURCE ID: battle_day_dewott
TEXT: Día de Combates GO: Dewott
RESOURCE ID: battle_day_dialga
TEXT: Día de Combates GO: Dialga
RESOURCE ID: battle_day_diancie
TEXT: Día de Combates GO: Diancie
RESOURCE ID: battle_day_diggersby
TEXT: Día de Combates GO: Diggersby
RESOURCE ID: battle_day_diglett
TEXT: Día de Combates GO: Diglett
RESOURCE ID: battle_day_ditto
TEXT: Día de Combates GO: Ditto
RESOURCE ID: battle_day_dodrio
TEXT: Día de Combates GO: Dodrio
RESOURCE ID: battle_day_doduo
TEXT: Día de Combates GO: Doduo
RESOURCE ID: battle_day_donphan
TEXT: Día de Combates GO: Donphan
RESOURCE ID: battle_day_doublade
TEXT: Día de Combates GO: Doublade
RESOURCE ID: battle_day_dragalge
TEXT: Día de Combates GO: Dragalge
RESOURCE ID: battle_day_dragonair
TEXT: Día de Combates GO: Dragonair
RESOURCE ID: battle_day_dragonite
TEXT: Día de Combates GO: Dragonite
RESOURCE ID: battle_day_drapion
TEXT: Día de Combates GO: Drapion
RESOURCE ID: battle_day_dratini
TEXT: Día de Combates GO: Dratini
RESOURCE ID: battle_day_drifblim
TEXT: Día de Combates GO: Drifblim
RESOURCE ID: battle_day_drifloon
TEXT: Día de Combates GO: Drifloon
RESOURCE ID: battle_day_drilbur
TEXT: Día de Combates GO: Drilbur
RESOURCE ID: battle_day_drowzee
TEXT: Día de Combates GO: Drowzee
RESOURCE ID: battle_day_druddigon
TEXT: Día de Combates GO: Druddigon
RESOURCE ID: battle_day_ducklett
TEXT: Día de Combates GO: Ducklett
RESOURCE ID: battle_day_dugtrio
TEXT: Día de Combates GO: Dugtrio
RESOURCE ID: battle_day_dunsparce
TEXT: Día de Combates GO: Dunsparce
RESOURCE ID: battle_day_duosion
TEXT: Día de Combates GO: Duosion
RESOURCE ID: battle_day_durant
TEXT: Día de Combates GO: Durant
RESOURCE ID: battle_day_dusclops
TEXT: Día de Combates GO: Dusclops
RESOURCE ID: battle_day_dusknoir
TEXT: Día de Combates GO: Dusknoir
RESOURCE ID: battle_day_duskull
TEXT: Día de Combates GO: Duskull
RESOURCE ID: battle_day_dustox
TEXT: Día de Combates GO: Dustox
RESOURCE ID: battle_day_dwebble
TEXT: Día de Combates GO: Dwebble
RESOURCE ID: battle_day_eelektrik
TEXT: Día de Combates GO: Eelektrik
RESOURCE ID: battle_day_eelektross
TEXT: Día de Combates GO: Eelektross
RESOURCE ID: battle_day_eevee
TEXT: Día de Combates GO: Eevee
RESOURCE ID: battle_day_ekans
TEXT: Día de Combates GO: Ekans
RESOURCE ID: battle_day_electabuzz
TEXT: Día de Combates GO: Electabuzz
RESOURCE ID: battle_day_electivire
TEXT: Día de Combates GO: Electivire
RESOURCE ID: battle_day_electrike
TEXT: Día de Combates GO: Electrike
RESOURCE ID: battle_day_electrode
TEXT: Día de Combates GO: Electrode
RESOURCE ID: battle_day_elekid
TEXT: Día de Combates GO: Elekid
RESOURCE ID: battle_day_elgyem
TEXT: Día de Combates GO: Elgyem
RESOURCE ID: battle_day_emboar
TEXT: Día de Combates GO: Emboar
RESOURCE ID: battle_day_emolga
TEXT: Día de Combates GO: Emolga
RESOURCE ID: battle_day_empoleon
TEXT: Día de Combates GO: Empoleon
RESOURCE ID: battle_day_entei
TEXT: Día de Combates GO: Entei
RESOURCE ID: battle_day_escavalier
TEXT: Día de Combates GO: Escavalier
RESOURCE ID: battle_day_espeon
TEXT: Día de Combates GO: Espeon
RESOURCE ID: battle_day_espurr
TEXT: Día de Combates GO: Espurr
RESOURCE ID: battle_day_excadrill
TEXT: Día de Combates GO: Excadrill
RESOURCE ID: battle_day_exeggcute
TEXT: Día de Combates GO: Exeggcute
RESOURCE ID: battle_day_exeggutor
TEXT: Día de Combates GO: Exeggutor
RESOURCE ID: battle_day_exploud
TEXT: Día de Combates GO: Exploud
RESOURCE ID: battle_day_farfetch'd
TEXT: Día de Combates GO: Farfetch'd
RESOURCE ID: battle_day_fearow
TEXT: Día de Combates GO: Fearow
RESOURCE ID: battle_day_feebas
TEXT: Día de Combates GO: Feebas
RESOURCE ID: battle_day_fennekin
TEXT: Día de Combates GO: Fennekin
RESOURCE ID: battle_day_feraligatr
TEXT: Día de Combates GO: Feraligatr
RESOURCE ID: battle_day_ferroseed
TEXT: Día de Combates GO: Ferroseed
RESOURCE ID: battle_day_ferrothorn
TEXT: Día de Combates GO: Ferrothorn
RESOURCE ID: battle_day_finneon
TEXT: Día de Combates GO: Finneon
RESOURCE ID: battle_day_flaaffy
TEXT: Día de Combates GO: Flaaffy
RESOURCE ID: battle_day_flabébé
TEXT: Día de Combates GO: Flabébé
RESOURCE ID: battle_day_flareon
TEXT: Día de Combates GO: Flareon
RESOURCE ID: battle_day_fletchinder
TEXT: Día de Combates GO: Fletchinder
RESOURCE ID: battle_day_fletchling
TEXT: Día de Combates GO: Fletchling
RESOURCE ID: battle_day_floatzel
TEXT: Día de Combates GO: Floatzel
RESOURCE ID: battle_day_floette
TEXT: Día de Combates GO: Floette
RESOURCE ID: battle_day_florges
TEXT: Día de Combates GO: Florges
RESOURCE ID: battle_day_flygon
TEXT: Día de Combates GO: Flygon
RESOURCE ID: battle_day_foongus
TEXT: Día de Combates GO: Foongus
RESOURCE ID: battle_day_forretress
TEXT: Día de Combates GO: Forretress
RESOURCE ID: battle_day_fraxure
TEXT: Día de Combates GO: Fraxure
RESOURCE ID: battle_day_frillish
TEXT: Día de Combates GO: Frillish
RESOURCE ID: battle_day_froakie
TEXT: Día de Combates GO: Froakie
RESOURCE ID: battle_day_frogadier
TEXT: Día de Combates GO: Frogadier
RESOURCE ID: battle_day_froslass
TEXT: Día de Combates GO: Froslass
RESOURCE ID: battle_day_furfrou
TEXT: Día de Combates GO: Furfrou
RESOURCE ID: battle_day_furret
TEXT: Día de Combates GO: Furret
RESOURCE ID: battle_day_gabite
TEXT: Día de Combates GO: Gabite
RESOURCE ID: battle_day_gallade
TEXT: Día de Combates GO: Gallade
RESOURCE ID: battle_day_galvantula
TEXT: Día de Combates GO: Galvantula
RESOURCE ID: battle_day_garbodor
TEXT: Día de Combates GO: Garbodor
RESOURCE ID: battle_day_garchomp
TEXT: Día de Combates GO: Garchomp
RESOURCE ID: battle_day_gardevoir
TEXT: Día de Combates GO: Gardevoir
RESOURCE ID: battle_day_gastly
TEXT: Día de Combates GO: Gastly
RESOURCE ID: battle_day_gastrodon
TEXT: Día de Combates GO: Gastrodon
RESOURCE ID: battle_day_genesect
TEXT: Día de Combates GO: Genesect
RESOURCE ID: battle_day_gengar
TEXT: Día de Combates GO: Gengar
RESOURCE ID: battle_day_geodude
TEXT: Día de Combates GO: Geodude
RESOURCE ID: battle_day_gible
TEXT: Día de Combates GO: Gible
RESOURCE ID: battle_day_gigalith
TEXT: Día de Combates GO: Gigalith
RESOURCE ID: battle_day_girafarig
TEXT: Día de Combates GO: Girafarig
RESOURCE ID: battle_day_giratina
TEXT: Día de Combates GO: Giratina
RESOURCE ID: battle_day_glaceon
TEXT: Día de Combates GO: Glaceon
RESOURCE ID: battle_day_glalie
TEXT: Día de Combates GO: Glalie
RESOURCE ID: battle_day_glameow
TEXT: Día de Combates GO: Glameow
RESOURCE ID: battle_day_gligar
TEXT: Día de Combates GO: Gligar
RESOURCE ID: battle_day_gliscor
TEXT: Día de Combates GO: Gliscor
RESOURCE ID: battle_day_gloom
TEXT: Día de Combates GO: Gloom
RESOURCE ID: battle_day_gogoat
TEXT: Día de Combates GO: Gogoat
RESOURCE ID: battle_day_golbat
TEXT: Día de Combates GO: Golbat
RESOURCE ID: battle_day_goldeen
TEXT: Día de Combates GO: Goldeen
RESOURCE ID: battle_day_golduck
TEXT: Día de Combates GO: Golduck
RESOURCE ID: battle_day_golem
TEXT: Día de Combates GO: Golem
RESOURCE ID: battle_day_golett
TEXT: Día de Combates GO: Golett
RESOURCE ID: battle_day_golurk
TEXT: Día de Combates GO: Golurk
RESOURCE ID: battle_day_goodra
TEXT: Día de Combates GO: Goodra
RESOURCE ID: battle_day_goomy
TEXT: Día de Combates GO: Goomy
RESOURCE ID: battle_day_gorebyss
TEXT: Día de Combates GO: Gorebyss
RESOURCE ID: battle_day_gothita
TEXT: Día de Combates GO: Gothita
RESOURCE ID: battle_day_gothitelle
TEXT: Día de Combates GO: Gothitelle
RESOURCE ID: battle_day_gothorita
TEXT: Día de Combates GO: Gothorita
RESOURCE ID: battle_day_gourgeist
TEXT: Día de Combates GO: Gourgeist
RESOURCE ID: battle_day_granbull
TEXT: Día de Combates GO: Granbull
RESOURCE ID: battle_day_graveler
TEXT: Día de Combates GO: Graveler
RESOURCE ID: battle_day_greninja
TEXT: Día de Combates GO: Greninja
RESOURCE ID: battle_day_grimer
TEXT: Día de Combates GO: Grimer
RESOURCE ID: battle_day_grotle
TEXT: Día de Combates GO: Grotle
RESOURCE ID: battle_day_groudon
TEXT: Día de Combates GO: Groudon
RESOURCE ID: battle_day_grovyle
TEXT: Día de Combates GO: Grovyle
RESOURCE ID: battle_day_growlithe
TEXT: Día de Combates GO: Growlithe
RESOURCE ID: battle_day_grumpig
TEXT: Día de Combates GO: Grumpig
RESOURCE ID: battle_day_gulpin
TEXT: Día de Combates GO: Gulpin
RESOURCE ID: battle_day_gurdurr
TEXT: Día de Combates GO: Gurdurr
RESOURCE ID: battle_day_gyarados
TEXT: Día de Combates GO: Gyarados
RESOURCE ID: battle_day_happiny
TEXT: Día de Combates GO: Happiny
RESOURCE ID: battle_day_hariyama
TEXT: Día de Combates GO: Hariyama
RESOURCE ID: battle_day_haunter
TEXT: Día de Combates GO: Haunter
RESOURCE ID: battle_day_hawlucha
TEXT: Día de Combates GO: Hawlucha
RESOURCE ID: battle_day_haxorus
TEXT: Día de Combates GO: Haxorus
RESOURCE ID: battle_day_heatmor
TEXT: Día de Combates GO: Heatmor
RESOURCE ID: battle_day_heatran
TEXT: Día de Combates GO: Heatran
RESOURCE ID: battle_day_heliolisk
TEXT: Día de Combates GO: Heliolisk
RESOURCE ID: battle_day_helioptile
TEXT: Día de Combates GO: Helioptile
RESOURCE ID: battle_day_heracross
TEXT: Día de Combates GO: Heracross
RESOURCE ID: battle_day_herdier
TEXT: Día de Combates GO: Herdier
RESOURCE ID: battle_day_hippopotas
TEXT: Día de Combates GO: Hippopotas
RESOURCE ID: battle_day_hippowdon
TEXT: Día de Combates GO: Hippowdon
RESOURCE ID: battle_day_hitmonchan
TEXT: Día de Combates GO: Hitmonchan
RESOURCE ID: battle_day_hitmonlee
TEXT: Día de Combates GO: Hitmonlee
RESOURCE ID: battle_day_hitmontop
TEXT: Día de Combates GO: Hitmontop
RESOURCE ID: battle_day_ho-oh
TEXT: Día de Combates GO: Ho-Oh
RESOURCE ID: battle_day_honchkrow
TEXT: Día de Combates GO: Honchkrow
RESOURCE ID: battle_day_honedge
TEXT: Día de Combates GO: Honedge
RESOURCE ID: battle_day_hoopa
TEXT: Día de Combates GO: Hoopa
RESOURCE ID: battle_day_hoothoot
TEXT: Día de Combates GO: Hoothoot
RESOURCE ID: battle_day_hoppip
TEXT: Día de Combates GO: Hoppip
RESOURCE ID: battle_day_horsea
TEXT: Día de Combates GO: Horsea
RESOURCE ID: battle_day_houndoom
TEXT: Día de Combates GO: Houndoom
RESOURCE ID: battle_day_houndour
TEXT: Día de Combates GO: Houndour
RESOURCE ID: battle_day_huntail
TEXT: Día de Combates GO: Huntail
RESOURCE ID: battle_day_hydreigon
TEXT: Día de Combates GO: Hydreigon
RESOURCE ID: battle_day_hypno
TEXT: Día de Combates GO: Hypno
RESOURCE ID: battle_day_igglybuff
TEXT: Día de Combates GO: Igglybuff
RESOURCE ID: battle_day_illumise
TEXT: Día de Combates GO: Illumise
RESOURCE ID: battle_day_infernape
TEXT: Día de Combates GO: Infernape
RESOURCE ID: battle_day_inkay
TEXT: Día de Combates GO: Inkay
RESOURCE ID: battle_day_ivysaur
TEXT: Día de Combates GO: Ivysaur
RESOURCE ID: battle_day_jellicent
TEXT: Día de Combates GO: Jellicent
RESOURCE ID: battle_day_jigglypuff
TEXT: Día de Combates GO: Jigglypuff
RESOURCE ID: battle_day_jirachi
TEXT: Día de Combates GO: Jirachi
RESOURCE ID: battle_day_jolteon
TEXT: Día de Combates GO: Jolteon
RESOURCE ID: battle_day_joltik
TEXT: Día de Combates GO: Joltik
RESOURCE ID: battle_day_jumpluff
TEXT: Día de Combates GO: Jumpluff
RESOURCE ID: battle_day_jynx
TEXT: Día de Combates GO: Jynx
RESOURCE ID: battle_day_kabuto
TEXT: Día de Combates GO: Kabuto
RESOURCE ID: battle_day_kabutops
TEXT: Día de Combates GO: Kabutops
RESOURCE ID: battle_day_kadabra
TEXT: Día de Combates GO: Kadabra
RESOURCE ID: battle_day_kakuna
TEXT: Día de Combates GO: Kakuna
RESOURCE ID: battle_day_kangaskhan
TEXT: Día de Combates GO: Kangaskhan
RESOURCE ID: battle_day_karrablast
TEXT: Día de Combates GO: Karrablast
RESOURCE ID: battle_day_kecleon
TEXT: Día de Combates GO: Kecleon
RESOURCE ID: battle_day_keldeo
TEXT: Día de Combates GO: Keldeo
RESOURCE ID: battle_day_kingdra
TEXT: Día de Combates GO: Kingdra
RESOURCE ID: battle_day_kingler
TEXT: Día de Combates GO: Kingler
RESOURCE ID: battle_day_kirlia
TEXT: Día de Combates GO: Kirlia
RESOURCE ID: battle_day_klang
TEXT: Día de Combates GO: Klang
RESOURCE ID: battle_day_klefki
TEXT: Día de Combates GO: Klefki
RESOURCE ID: battle_day_klink
TEXT: Día de Combates GO: Klink
RESOURCE ID: battle_day_klinklang
TEXT: Día de Combates GO: Klinklang
RESOURCE ID: battle_day_koffing
TEXT: Día de Combates GO: Koffing
RESOURCE ID: battle_day_krabby
TEXT: Día de Combates GO: Krabby
RESOURCE ID: battle_day_kricketot
TEXT: Día de Combates GO: Kricketot
RESOURCE ID: battle_day_kricketune
TEXT: Día de Combates GO: Kricketune
RESOURCE ID: battle_day_krokorok
TEXT: Día de Combates GO: Krokorok
RESOURCE ID: battle_day_krookodile
TEXT: Día de Combates GO: Krookodile
RESOURCE ID: battle_day_kyogre
TEXT: Día de Combates GO: Kyogre
RESOURCE ID: battle_day_kyurem
TEXT: Día de Combates GO: Kyurem
RESOURCE ID: battle_day_lairon
TEXT: Día de Combates GO: Lairon
RESOURCE ID: battle_day_lampent
TEXT: Día de Combates GO: Lampent
RESOURCE ID: battle_day_landorus
TEXT: Día de Combates GO: Landorus
RESOURCE ID: battle_day_lanturn
TEXT: Día de Combates GO: Lanturn
RESOURCE ID: battle_day_lapras
TEXT: Día de Combates GO: Lapras
RESOURCE ID: battle_day_larvesta
TEXT: Día de Combates GO: Larvesta
RESOURCE ID: battle_day_larvitar
TEXT: Día de Combates GO: Larvitar
RESOURCE ID: battle_day_latias
TEXT: Día de Combates GO: Latias
RESOURCE ID: battle_day_latios
TEXT: Día de Combates GO: Latios
RESOURCE ID: battle_day_leafeon
TEXT: Día de Combates GO: Leafeon
RESOURCE ID: battle_day_leavanny
TEXT: Día de Combates GO: Leavanny
RESOURCE ID: battle_day_ledian
TEXT: Día de Combates GO: Ledian
RESOURCE ID: battle_day_ledyba
TEXT: Día de Combates GO: Ledyba
RESOURCE ID: battle_day_lickilicky
TEXT: Día de Combates GO: Lickilicky
RESOURCE ID: battle_day_lickitung
TEXT: Día de Combates GO: Lickitung
RESOURCE ID: battle_day_liepard
TEXT: Día de Combates GO: Liepard
RESOURCE ID: battle_day_lileep
TEXT: Día de Combates GO: Lileep
RESOURCE ID: battle_day_lilligant
TEXT: Día de Combates GO: Lilligant
RESOURCE ID: battle_day_lillipup
TEXT: Día de Combates GO: Lillipup
RESOURCE ID: battle_day_linoone
TEXT: Día de Combates GO: Linoone
RESOURCE ID: battle_day_litleo
TEXT: Día de Combates GO: Litleo
RESOURCE ID: battle_day_litwick
TEXT: Día de Combates GO: Litwick
RESOURCE ID: battle_day_lombre
TEXT: Día de Combates GO: Lombre
RESOURCE ID: battle_day_lopunny
TEXT: Día de Combates GO: Lopunny
RESOURCE ID: battle_day_lotad
TEXT: Día de Combates GO: Lotad
RESOURCE ID: battle_day_loudred
TEXT: Día de Combates GO: Loudred
RESOURCE ID: battle_day_lucario
TEXT: Día de Combates GO: Lucario
RESOURCE ID: battle_day_ludicolo
TEXT: Día de Combates GO: Ludicolo
RESOURCE ID: battle_day_lugia
TEXT: Día de Combates GO: Lugia
RESOURCE ID: battle_day_lumineon
TEXT: Día de Combates GO: Lumineon
RESOURCE ID: battle_day_lunatone
TEXT: Día de Combates GO: Lunatone
RESOURCE ID: battle_day_luvdisc
TEXT: Día de Combates GO: Luvdisc
RESOURCE ID: battle_day_luxio
TEXT: Día de Combates GO: Luxio
RESOURCE ID: battle_day_luxray
TEXT: Día de Combates GO: Luxray
RESOURCE ID: battle_day_machamp
TEXT: Día de Combates GO: Machamp
RESOURCE ID: battle_day_machoke
TEXT: Día de Combates GO: Machoke
RESOURCE ID: battle_day_machop
TEXT: Día de Combates GO: Machop
RESOURCE ID: battle_day_magby
TEXT: Día de Combates GO: Magby
RESOURCE ID: battle_day_magcargo
TEXT: Día de Combates GO: Magcargo
RESOURCE ID: battle_day_magikarp
TEXT: Día de Combates GO: Magikarp
RESOURCE ID: battle_day_magmar
TEXT: Día de Combates GO: Magmar
RESOURCE ID: battle_day_magmortar
TEXT: Día de Combates GO: Magmortar
RESOURCE ID: battle_day_magnemite
TEXT: Día de Combates GO: Magnemite
RESOURCE ID: battle_day_magneton
TEXT: Día de Combates GO: Magneton
RESOURCE ID: battle_day_magnezone
TEXT: Día de Combates GO: Magnezone
RESOURCE ID: battle_day_makuhita
TEXT: Día de Combates GO: Makuhita
RESOURCE ID: battle_day_malamar
TEXT: Día de Combates GO: Malamar
RESOURCE ID: battle_day_mamoswine
TEXT: Día de Combates GO: Mamoswine
RESOURCE ID: battle_day_manaphy
TEXT: Día de Combates GO: Manaphy
RESOURCE ID: battle_day_mandibuzz
TEXT: Día de Combates GO: Mandibuzz
RESOURCE ID: battle_day_manectric
TEXT: Día de Combates GO: Manectric
RESOURCE ID: battle_day_mankey
TEXT: Día de Combates GO: Mankey
RESOURCE ID: battle_day_mantine
TEXT: Día de Combates GO: Mantine
RESOURCE ID: battle_day_mantyke
TEXT: Día de Combates GO: Mantyke
RESOURCE ID: battle_day_maractus
TEXT: Día de Combates GO: Maractus
RESOURCE ID: battle_day_mareep
TEXT: Día de Combates GO: Mareep
RESOURCE ID: battle_day_marill
TEXT: Día de Combates GO: Marill
RESOURCE ID: battle_day_marowak
TEXT: Día de Combates GO: Marowak
RESOURCE ID: battle_day_marshtomp
TEXT: Día de Combates GO: Marshtomp
RESOURCE ID: battle_day_masquerain
TEXT: Día de Combates GO: Masquerain
RESOURCE ID: battle_day_mawile
TEXT: Día de Combates GO: Mawile
RESOURCE ID: battle_day_medicham
TEXT: Día de Combates GO: Medicham
RESOURCE ID: battle_day_meditite
TEXT: Día de Combates GO: Meditite
RESOURCE ID: battle_day_meganium
TEXT: Día de Combates GO: Meganium
RESOURCE ID: battle_day_meloetta
TEXT: Día de Combates GO: Meloetta
RESOURCE ID: battle_day_meowstic
TEXT: Día de Combates GO: Meowstic
RESOURCE ID: battle_day_meowth
TEXT: Día de Combates GO: Meowth
RESOURCE ID: battle_day_mesprit
TEXT: Día de Combates GO: Mesprit
RESOURCE ID: battle_day_metagross
TEXT: Día de Combates GO: Metagross
RESOURCE ID: battle_day_metang
TEXT: Día de Combates GO: Metang
RESOURCE ID: battle_day_metapod
TEXT: Día de Combates GO: Metapod
RESOURCE ID: battle_day_mew
TEXT: Día de Combates GO: Mew
RESOURCE ID: battle_day_mewtwo
TEXT: Día de Combates GO: Mewtwo
RESOURCE ID: battle_day_mienfoo
TEXT: Día de Combates GO: Mienfoo
RESOURCE ID: battle_day_mienshao
TEXT: Día de Combates GO: Mienshao
RESOURCE ID: battle_day_mightyena
TEXT: Día de Combates GO: Mightyena
RESOURCE ID: battle_day_milotic
TEXT: Día de Combates GO: Milotic
RESOURCE ID: battle_day_miltank
TEXT: Día de Combates GO: Miltank
RESOURCE ID: battle_day_mime jr.
TEXT: Día de Combates GO: Mime Jr.
RESOURCE ID: battle_day_minccino
TEXT: Día de Combates GO: Minccino
RESOURCE ID: battle_day_minun
TEXT: Día de Combates GO: Minun
RESOURCE ID: battle_day_misdreavus
TEXT: Día de Combates GO: Misdreavus
RESOURCE ID: battle_day_mismagius
TEXT: Día de Combates GO: Mismagius
RESOURCE ID: battle_day_moltres
TEXT: Día de Combates GO: Moltres
RESOURCE ID: battle_day_monferno
TEXT: Día de Combates GO: Monferno
RESOURCE ID: battle_day_mothim
TEXT: Día de Combates GO: Mothim
RESOURCE ID: battle_day_mr. mime
TEXT: Día de Combates GO: Mr. Mime
RESOURCE ID: battle_day_mudkip
TEXT: Día de Combates GO: Mudkip
RESOURCE ID: battle_day_muk
TEXT: Día de Combates GO: Muk
RESOURCE ID: battle_day_munchlax
TEXT: Día de Combates GO: Munchlax
RESOURCE ID: battle_day_munna
TEXT: Día de Combates GO: Munna
RESOURCE ID: battle_day_murkrow
TEXT: Día de Combates GO: Murkrow
RESOURCE ID: battle_day_musharna
TEXT: Día de Combates GO: Musharna
RESOURCE ID: battle_day_natu
TEXT: Día de Combates GO: Natu
RESOURCE ID: battle_day_nidoking
TEXT: Día de Combates GO: Nidoking
RESOURCE ID: battle_day_nidoqueen
TEXT: Día de Combates GO: Nidoqueen
RESOURCE ID: battle_day_nidoranfemale
TEXT: Día de Combates GO: Nidoran♀
RESOURCE ID: battle_day_nidoranmale
TEXT: Día de Combates GO: Nidoran♂
RESOURCE ID: battle_day_nidorina
TEXT: Día de Combates GO: Nidorina
RESOURCE ID: battle_day_nidorino
TEXT: Día de Combates GO: Nidorino
RESOURCE ID: battle_day_nincada
TEXT: Día de Combates GO: Nincada
RESOURCE ID: battle_day_ninetales
TEXT: Día de Combates GO: Ninetales
RESOURCE ID: battle_day_ninjask
TEXT: Día de Combates GO: Ninjask
RESOURCE ID: battle_day_noctowl
TEXT: Día de Combates GO: Noctowl
RESOURCE ID: battle_day_noibat
TEXT: Día de Combates GO: Noibat
RESOURCE ID: battle_day_noivern
TEXT: Día de Combates GO: Noivern
RESOURCE ID: battle_day_nosepass
TEXT: Día de Combates GO: Nosepass
RESOURCE ID: battle_day_numel
TEXT: Día de Combates GO: Numel
RESOURCE ID: battle_day_nuzleaf
TEXT: Día de Combates GO: Nuzleaf
RESOURCE ID: battle_day_octillery
TEXT: Día de Combates GO: Octillery
RESOURCE ID: battle_day_oddish
TEXT: Día de Combates GO: Oddish
RESOURCE ID: battle_day_omanyte
TEXT: Día de Combates GO: Omanyte
RESOURCE ID: battle_day_omastar
TEXT: Día de Combates GO: Omastar
RESOURCE ID: battle_day_onix
TEXT: Día de Combates GO: Onix
RESOURCE ID: battle_day_oshawott
TEXT: Día de Combates GO: Oshawott
RESOURCE ID: battle_day_pachirisu
TEXT: Día de Combates GO: Pachirisu
RESOURCE ID: battle_day_palkia
TEXT: Día de Combates GO: Palkia
RESOURCE ID: battle_day_palpitoad
TEXT: Día de Combates GO: Palpitoad
RESOURCE ID: battle_day_pancham
TEXT: Día de Combates GO: Pancham
RESOURCE ID: battle_day_pangoro
TEXT: Día de Combates GO: Pangoro
RESOURCE ID: battle_day_panpour
TEXT: Día de Combates GO: Panpour
RESOURCE ID: battle_day_pansage
TEXT: Día de Combates GO: Pansage
RESOURCE ID: battle_day_pansear
TEXT: Día de Combates GO: Pansear
RESOURCE ID: battle_day_paras
TEXT: Día de Combates GO: Paras
RESOURCE ID: battle_day_parasect
TEXT: Día de Combates GO: Parasect
RESOURCE ID: battle_day_patrat
TEXT: Día de Combates GO: Patrat
RESOURCE ID: battle_day_pawniard
TEXT: Día de Combates GO: Pawniard
RESOURCE ID: battle_day_pelipper
TEXT: Día de Combates GO: Pelipper
RESOURCE ID: battle_day_persian
TEXT: Día de Combates GO: Persian
RESOURCE ID: battle_day_petilil
TEXT: Día de Combates GO: Petilil
RESOURCE ID: battle_day_phanpy
TEXT: Día de Combates GO: Phanpy
RESOURCE ID: battle_day_phantump
TEXT: Día de Combates GO: Phantump
RESOURCE ID: battle_day_phione
TEXT: Día de Combates GO: Phione
RESOURCE ID: battle_day_pichu
TEXT: Día de Combates GO: Pichu
RESOURCE ID: battle_day_pidgeot
TEXT: Día de Combates GO: Pidgeot
RESOURCE ID: battle_day_pidgeotto
TEXT: Día de Combates GO: Pidgeotto
RESOURCE ID: battle_day_pidgey
TEXT: Día de Combates GO: Pidgey
RESOURCE ID: battle_day_pidove
TEXT: Día de Combates GO: Pidove
RESOURCE ID: battle_day_pignite
TEXT: Día de Combates GO: Pignite
RESOURCE ID: battle_day_pikachu
TEXT: Día de Combates GO: Pikachu
RESOURCE ID: battle_day_piloswine
TEXT: Día de Combates GO: Piloswine
RESOURCE ID: battle_day_pineco
TEXT: Día de Combates GO: Pineco
RESOURCE ID: battle_day_pinsir
TEXT: Día de Combates GO: Pinsir
RESOURCE ID: battle_day_piplup
TEXT: Día de Combates GO: Piplup
RESOURCE ID: battle_day_plusle
TEXT: Día de Combates GO: Plusle
RESOURCE ID: battle_day_politoed
TEXT: Día de Combates GO: Politoed
RESOURCE ID: battle_day_poliwag
TEXT: Día de Combates GO: Poliwag
RESOURCE ID: battle_day_poliwhirl
TEXT: Día de Combates GO: Poliwhirl
RESOURCE ID: battle_day_poliwrath
TEXT: Día de Combates GO: Poliwrath
RESOURCE ID: battle_day_ponyta
TEXT: Día de Combates GO: Ponyta
RESOURCE ID: battle_day_poochyena
TEXT: Día de Combates GO: Poochyena
RESOURCE ID: battle_day_porygon
TEXT: Día de Combates GO: Porygon
RESOURCE ID: battle_day_porygon-z
TEXT: Día de Combates GO: Porygon-Z
RESOURCE ID: battle_day_porygon2
TEXT: Día de Combates GO: Porygon2
RESOURCE ID: battle_day_primeape
TEXT: Día de Combates GO: Primeape
RESOURCE ID: battle_day_prinplup
TEXT: Día de Combates GO: Prinplup
RESOURCE ID: battle_day_probopass
TEXT: Día de Combates GO: Probopass
RESOURCE ID: battle_day_psyduck
TEXT: Día de Combates GO: Psyduck
RESOURCE ID: battle_day_pumpkaboo
TEXT: Día de Combates GO: Pumpkaboo
RESOURCE ID: battle_day_pupitar
TEXT: Día de Combates GO: Pupitar
RESOURCE ID: battle_day_purrloin
TEXT: Día de Combates GO: Purrloin
RESOURCE ID: battle_day_purugly
TEXT: Día de Combates GO: Purugly
RESOURCE ID: battle_day_pyroar
TEXT: Día de Combates GO: Pyroar
RESOURCE ID: battle_day_quagsire
TEXT: Día de Combates GO: Quagsire
RESOURCE ID: battle_day_quilava
TEXT: Día de Combates GO: Quilava
RESOURCE ID: battle_day_quilladin
TEXT: Día de Combates GO: Quilladin
RESOURCE ID: battle_day_qwilfish
TEXT: Día de Combates GO: Qwilfish
RESOURCE ID: battle_day_raichu
TEXT: Día de Combates GO: Raichu
RESOURCE ID: battle_day_raikou
TEXT: Día de Combates GO: Raikou
RESOURCE ID: battle_day_ralts
TEXT: Día de Combates GO: Ralts
RESOURCE ID: battle_day_rampardos
TEXT: Día de Combates GO: Rampardos
RESOURCE ID: battle_day_rapidash
TEXT: Día de Combates GO: Rapidash
RESOURCE ID: battle_day_raticate
TEXT: Día de Combates GO: Raticate
RESOURCE ID: battle_day_rattata
TEXT: Día de Combates GO: Rattata
RESOURCE ID: battle_day_rayquaza
TEXT: Día de Combates GO: Rayquaza
RESOURCE ID: battle_day_regice
TEXT: Día de Combates GO: Regice
RESOURCE ID: battle_day_regigigas
TEXT: Día de Combates GO: Regigigas
RESOURCE ID: battle_day_regirock
TEXT: Día de Combates GO: Regirock
RESOURCE ID: battle_day_registeel
TEXT: Día de Combates GO: Registeel
RESOURCE ID: battle_day_relicanth
TEXT: Día de Combates GO: Relicanth
RESOURCE ID: battle_day_remoraid
TEXT: Día de Combates GO: Remoraid
RESOURCE ID: battle_day_reshiram
TEXT: Día de Combates GO: Reshiram
RESOURCE ID: battle_day_reuniclus
TEXT: Día de Combates GO: Reuniclus
RESOURCE ID: battle_day_rhydon
TEXT: Día de Combates GO: Rhydon
RESOURCE ID: battle_day_rhyhorn
TEXT: Día de Combates GO: Rhyhorn
RESOURCE ID: battle_day_rhyperior
TEXT: Día de Combates GO: Rhyperior
RESOURCE ID: battle_day_riolu
TEXT: Día de Combates GO: Riolu
RESOURCE ID: battle_day_roggenrola
TEXT: Día de Combates GO: Roggenrola
RESOURCE ID: battle_day_roselia
TEXT: Día de Combates GO: Roselia
RESOURCE ID: battle_day_roserade
TEXT: Día de Combates GO: Roserade
RESOURCE ID: battle_day_rotom
TEXT: Día de Combates GO: Rotom
RESOURCE ID: battle_day_rufflet
TEXT: Día de Combates GO: Rufflet
RESOURCE ID: battle_day_sableye
TEXT: Día de Combates GO: Sableye
RESOURCE ID: battle_day_salamence
TEXT: Día de Combates GO: Salamence
RESOURCE ID: battle_day_samurott
TEXT: Día de Combates GO: Samurott
RESOURCE ID: battle_day_sandile
TEXT: Día de Combates GO: Sandile
RESOURCE ID: battle_day_sandshrew
TEXT: Día de Combates GO: Sandshrew
RESOURCE ID: battle_day_sandslash
TEXT: Día de Combates GO: Sandslash
RESOURCE ID: battle_day_sawk
TEXT: Día de Combates GO: Sawk
RESOURCE ID: battle_day_sawsbuck
TEXT: Día de Combates GO: Sawsbuck
RESOURCE ID: battle_day_scatterbug
TEXT: Día de Combates GO: Scatterbug
RESOURCE ID: battle_day_sceptile
TEXT: Día de Combates GO: Sceptile
RESOURCE ID: battle_day_scizor
TEXT: Día de Combates GO: Scizor
RESOURCE ID: battle_day_scolipede
TEXT: Día de Combates GO: Scolipede
RESOURCE ID: battle_day_scrafty
TEXT: Día de Combates GO: Scrafty
RESOURCE ID: battle_day_scraggy
TEXT: Día de Combates GO: Scraggy
RESOURCE ID: battle_day_scyther
TEXT: Día de Combates GO: Scyther
RESOURCE ID: battle_day_seadra
TEXT: Día de Combates GO: Seadra
RESOURCE ID: battle_day_seaking
TEXT: Día de Combates GO: Seaking
RESOURCE ID: battle_day_sealeo
TEXT: Día de Combates GO: Sealeo
RESOURCE ID: battle_day_seedot
TEXT: Día de Combates GO: Seedot
RESOURCE ID: battle_day_seel
TEXT: Día de Combates GO: Seel
RESOURCE ID: battle_day_seismitoad
TEXT: Día de Combates GO: Seismitoad
RESOURCE ID: battle_day_sentret
TEXT: Día de Combates GO: Sentret
RESOURCE ID: battle_day_serperior
TEXT: Día de Combates GO: Serperior
RESOURCE ID: battle_day_servine
TEXT: Día de Combates GO: Servine
RESOURCE ID: battle_day_seviper
TEXT: Día de Combates GO: Seviper
RESOURCE ID: battle_day_sewaddle
TEXT: Día de Combates GO: Sewaddle
RESOURCE ID: battle_day_sharpedo
TEXT: Día de Combates GO: Sharpedo
RESOURCE ID: battle_day_shaymin
TEXT: Día de Combates GO: Shaymin
RESOURCE ID: battle_day_shedinja
TEXT: Día de Combates GO: Shedinja
RESOURCE ID: battle_day_shelgon
TEXT: Día de Combates GO: Shelgon
RESOURCE ID: battle_day_shellder
TEXT: Día de Combates GO: Shellder
RESOURCE ID: battle_day_shellos
TEXT: Día de Combates GO: Shellos
RESOURCE ID: battle_day_shelmet
TEXT: Día de Combates GO: Shelmet
RESOURCE ID: battle_day_shieldon
TEXT: Día de Combates GO: Shieldon
RESOURCE ID: battle_day_shiftry
TEXT: Día de Combates GO: Shiftry
RESOURCE ID: battle_day_shinx
TEXT: Día de Combates GO: Shinx
RESOURCE ID: battle_day_shroomish
TEXT: Día de Combates GO: Shroomish
RESOURCE ID: battle_day_shuckle
TEXT: Día de Combates GO: Shuckle
RESOURCE ID: battle_day_shuppet
TEXT: Día de Combates GO: Shuppet
RESOURCE ID: battle_day_sigilyph
TEXT: Día de Combates GO: Sigilyph
RESOURCE ID: battle_day_silcoon
TEXT: Día de Combates GO: Silcoon
RESOURCE ID: battle_day_simipour
TEXT: Día de Combates GO: Simipour
RESOURCE ID: battle_day_simisage
TEXT: Día de Combates GO: Simisage
RESOURCE ID: battle_day_simisear
TEXT: Día de Combates GO: Simisear
RESOURCE ID: battle_day_skarmory
TEXT: Día de Combates GO: Skarmory
RESOURCE ID: battle_day_skiddo
TEXT: Día de Combates GO: Skiddo
RESOURCE ID: battle_day_skiploom
TEXT: Día de Combates GO: Skiploom
RESOURCE ID: battle_day_skitty
TEXT: Día de Combates GO: Skitty
RESOURCE ID: battle_day_skorupi
TEXT: Día de Combates GO: Skorupi
RESOURCE ID: battle_day_skrelp
TEXT: Día de Combates GO: Skrelp
RESOURCE ID: battle_day_skuntank
TEXT: Día de Combates GO: Skuntank
RESOURCE ID: battle_day_slaking
TEXT: Día de Combates GO: Slaking
RESOURCE ID: battle_day_slakoth
TEXT: Día de Combates GO: Slakoth
RESOURCE ID: battle_day_sliggoo
TEXT: Día de Combates GO: Sliggoo
RESOURCE ID: battle_day_slowbro
TEXT: Día de Combates GO: Slowbro
RESOURCE ID: battle_day_slowking
TEXT: Día de Combates GO: Slowking
RESOURCE ID: battle_day_slowpoke
TEXT: Día de Combates GO: Slowpoke
RESOURCE ID: battle_day_slugma
TEXT: Día de Combates GO: Slugma
RESOURCE ID: battle_day_slurpuff
TEXT: Día de Combates GO: Slurpuff
RESOURCE ID: battle_day_smeargle
TEXT: Día de Combates GO: Smeargle
RESOURCE ID: battle_day_smoochum
TEXT: Día de Combates GO: Smoochum
RESOURCE ID: battle_day_sneasel
TEXT: Día de Combates GO: Sneasel
RESOURCE ID: battle_day_snivy
TEXT: Día de Combates GO: Snivy
RESOURCE ID: battle_day_snorlax
TEXT: Día de Combates GO: Snorlax
RESOURCE ID: battle_day_snorunt
TEXT: Día de Combates GO: Snorunt
RESOURCE ID: battle_day_snover
TEXT: Día de Combates GO: Snover
RESOURCE ID: battle_day_snubbull
TEXT: Día de Combates GO: Snubbull
RESOURCE ID: battle_day_solosis
TEXT: Día de Combates GO: Solosis
RESOURCE ID: battle_day_solrock
TEXT: Día de Combates GO: Solrock
RESOURCE ID: battle_day_spearow
TEXT: Día de Combates GO: Spearow
RESOURCE ID: battle_day_spewpa
TEXT: Día de Combates GO: Spewpa
RESOURCE ID: battle_day_spheal
TEXT: Día de Combates GO: Spheal
RESOURCE ID: battle_day_spinarak
TEXT: Día de Combates GO: Spinarak
RESOURCE ID: battle_day_spinda
TEXT: Día de Combates GO: Spinda
RESOURCE ID: battle_day_spiritomb
TEXT: Día de Combates GO: Spiritomb
RESOURCE ID: battle_day_spoink
TEXT: Día de Combates GO: Spoink
RESOURCE ID: battle_day_spritzee
TEXT: Día de Combates GO: Spritzee
RESOURCE ID: battle_day_squirtle
TEXT: Día de Combates GO: Squirtle
RESOURCE ID: battle_day_stantler
TEXT: Día de Combates GO: Stantler
RESOURCE ID: battle_day_staraptor
TEXT: Día de Combates GO: Staraptor
RESOURCE ID: battle_day_staravia
TEXT: Día de Combates GO: Staravia
RESOURCE ID: battle_day_starly
TEXT: Día de Combates GO: Starly
RESOURCE ID: battle_day_starmie
TEXT: Día de Combates GO: Starmie
RESOURCE ID: battle_day_staryu
TEXT: Día de Combates GO: Staryu
RESOURCE ID: battle_day_steelix
TEXT: Día de Combates GO: Steelix
RESOURCE ID: battle_day_stoutland
TEXT: Día de Combates GO: Stoutland
RESOURCE ID: battle_day_stunfisk
TEXT: Día de Combates GO: Stunfisk
RESOURCE ID: battle_day_stunky
TEXT: Día de Combates GO: Stunky
RESOURCE ID: battle_day_sudowoodo
TEXT: Día de Combates GO: Sudowoodo
RESOURCE ID: battle_day_suicune
TEXT: Día de Combates GO: Suicune
RESOURCE ID: battle_day_sunflora
TEXT: Día de Combates GO: Sunflora
RESOURCE ID: battle_day_sunkern
TEXT: Día de Combates GO: Sunkern
RESOURCE ID: battle_day_surskit
TEXT: Día de Combates GO: Surskit
RESOURCE ID: battle_day_swablu
TEXT: Día de Combates GO: Swablu
RESOURCE ID: battle_day_swadloon
TEXT: Día de Combates GO: Swadloon
RESOURCE ID: battle_day_swalot
TEXT: Día de Combates GO: Swalot
RESOURCE ID: battle_day_swampert
TEXT: Día de Combates GO: Swampert
RESOURCE ID: battle_day_swanna
TEXT: Día de Combates GO: Swanna
RESOURCE ID: battle_day_swellow
TEXT: Día de Combates GO: Swellow
RESOURCE ID: battle_day_swinub
TEXT: Día de Combates GO: Swinub
RESOURCE ID: battle_day_swirlix
TEXT: Día de Combates GO: Swirlix
RESOURCE ID: battle_day_swoobat
TEXT: Día de Combates GO: Swoobat
RESOURCE ID: battle_day_sylveon
TEXT: Día de Combates GO: Sylveon
RESOURCE ID: battle_day_taillow
TEXT: Día de Combates GO: Taillow
RESOURCE ID: battle_day_talonflame
TEXT: Día de Combates GO: Talonflame
RESOURCE ID: battle_day_tangela
TEXT: Día de Combates GO: Tangela
RESOURCE ID: battle_day_tangrowth
TEXT: Día de Combates GO: Tangrowth
RESOURCE ID: battle_day_tauros
TEXT: Día de Combates GO: Tauros
RESOURCE ID: battle_day_teddiursa
TEXT: Día de Combates GO: Teddiursa
RESOURCE ID: battle_day_tentacool
TEXT: Día de Combates GO: Tentacool
RESOURCE ID: battle_day_tentacruel
TEXT: Día de Combates GO: Tentacruel
RESOURCE ID: battle_day_tepig
TEXT: Día de Combates GO: Tepig
RESOURCE ID: battle_day_terrakion
TEXT: Día de Combates GO: Terrakion
RESOURCE ID: battle_day_throh
TEXT: Día de Combates GO: Throh
RESOURCE ID: battle_day_thundurus
TEXT: Día de Combates GO: Thundurus
RESOURCE ID: battle_day_timburr
TEXT: Día de Combates GO: Timburr
RESOURCE ID: battle_day_tirtouga
TEXT: Día de Combates GO: Tirtouga
RESOURCE ID: battle_day_togekiss
TEXT: Día de Combates GO: Togekiss
RESOURCE ID: battle_day_togepi
TEXT: Día de Combates GO: Togepi
RESOURCE ID: battle_day_togetic
TEXT: Día de Combates GO: Togetic
RESOURCE ID: battle_day_torchic
TEXT: Día de Combates GO: Torchic
RESOURCE ID: battle_day_torkoal
TEXT: Día de Combates GO: Torkoal
RESOURCE ID: battle_day_tornadus
TEXT: Día de Combates GO: Tornadus
RESOURCE ID: battle_day_torterra
TEXT: Día de Combates GO: Torterra
RESOURCE ID: battle_day_totodile
TEXT: Día de Combates GO: Totodile
RESOURCE ID: battle_day_toxicroak
TEXT: Día de Combates GO: Toxicroak
RESOURCE ID: battle_day_tranquill
TEXT: Día de Combates GO: Tranquill
RESOURCE ID: battle_day_trapinch
TEXT: Día de Combates GO: Trapinch
RESOURCE ID: battle_day_treecko
TEXT: Día de Combates GO: Treecko
RESOURCE ID: battle_day_trevenant
TEXT: Día de Combates GO: Trevenant
RESOURCE ID: battle_day_tropius
TEXT: Día de Combates GO: Tropius
RESOURCE ID: battle_day_trubbish
TEXT: Día de Combates GO: Trubbish
RESOURCE ID: battle_day_turtwig
TEXT: Día de Combates GO: Turtwig
RESOURCE ID: battle_day_tympole
TEXT: Día de Combates GO: Tympole
RESOURCE ID: battle_day_tynamo
TEXT: Día de Combates GO: Tynamo
RESOURCE ID: battle_day_typhlosion
TEXT: Día de Combates GO: Typhlosion
RESOURCE ID: battle_day_tyranitar
TEXT: Día de Combates GO: Tyranitar
RESOURCE ID: battle_day_tyrantrum
TEXT: Día de Combates GO: Tyrantrum
RESOURCE ID: battle_day_tyrogue
TEXT: Día de Combates GO: Tyrogue
RESOURCE ID: battle_day_tyrunt
TEXT: Día de Combates GO: Tyrunt
RESOURCE ID: battle_day_umbreon
TEXT: Día de Combates GO: Umbreon
RESOURCE ID: battle_day_unfezant
TEXT: Día de Combates GO: Unfezant
RESOURCE ID: battle_day_unown
TEXT: Día de Combates GO: Unown
RESOURCE ID: battle_day_ursaring
TEXT: Día de Combates GO: Ursaring
RESOURCE ID: battle_day_uxie
TEXT: Día de Combates GO: Uxie
RESOURCE ID: battle_day_vanillish
TEXT: Día de Combates GO: Vanillish
RESOURCE ID: battle_day_vanillite
TEXT: Día de Combates GO: Vanillite
RESOURCE ID: battle_day_vanilluxe
TEXT: Día de Combates GO: Vanilluxe
RESOURCE ID: battle_day_vaporeon
TEXT: Día de Combates GO: Vaporeon
RESOURCE ID: battle_day_venipede
TEXT: Día de Combates GO: Venipede
RESOURCE ID: battle_day_venomoth
TEXT: Día de Combates GO: Venomoth
RESOURCE ID: battle_day_venonat
TEXT: Día de Combates GO: Venonat
RESOURCE ID: battle_day_venusaur
TEXT: Día de Combates GO: Venusaur
RESOURCE ID: battle_day_vespiquen
TEXT: Día de Combates GO: Vespiquen
RESOURCE ID: battle_day_vibrava
TEXT: Día de Combates GO: Vibrava
RESOURCE ID: battle_day_victini
TEXT: Día de Combates GO: Victini
RESOURCE ID: battle_day_victreebel
TEXT: Día de Combates GO: Victreebel
RESOURCE ID: battle_day_vigoroth
TEXT: Día de Combates GO: Vigoroth
RESOURCE ID: battle_day_vileplume
TEXT: Día de Combates GO: Vileplume
RESOURCE ID: battle_day_virizion
TEXT: Día de Combates GO: Virizion
RESOURCE ID: battle_day_vivillon
TEXT: Día de Combates GO: Vivillon
RESOURCE ID: battle_day_volbeat
TEXT: Día de Combates GO: Volbeat
RESOURCE ID: battle_day_volcanion
TEXT: Día de Combates GO: Volcanion
RESOURCE ID: battle_day_volcarona
TEXT: Día de Combates GO: Volcarona
RESOURCE ID: battle_day_voltorb
TEXT: Día de Combates GO: Voltorb
RESOURCE ID: battle_day_vullaby
TEXT: Día de Combates GO: Vullaby
RESOURCE ID: battle_day_vulpix
TEXT: Día de Combates GO: Vulpix
RESOURCE ID: battle_day_wailmer
TEXT: Día de Combates GO: Wailmer
RESOURCE ID: battle_day_wailord
TEXT: Día de Combates GO: Wailord
RESOURCE ID: battle_day_walrein
TEXT: Día de Combates GO: Walrein
RESOURCE ID: battle_day_wartortle
TEXT: Día de Combates GO: Wartortle
RESOURCE ID: battle_day_watchog
TEXT: Día de Combates GO: Watchog
RESOURCE ID: battle_day_weavile
TEXT: Día de Combates GO: Weavile
RESOURCE ID: battle_day_weedle
TEXT: Día de Combates GO: Weedle
RESOURCE ID: battle_day_weepinbell
TEXT: Día de Combates GO: Weepinbell
RESOURCE ID: battle_day_weezing
TEXT: Día de Combates GO: Weezing
RESOURCE ID: battle_day_whimsicott
TEXT: Día de Combates GO: Whimsicott
RESOURCE ID: battle_day_whirlipede
TEXT: Día de Combates GO: Whirlipede
RESOURCE ID: battle_day_whiscash
TEXT: Día de Combates GO: Whiscash
RESOURCE ID: battle_day_whismur
TEXT: Día de Combates GO: Whismur
RESOURCE ID: battle_day_wigglytuff
TEXT: Día de Combates GO: Wigglytuff
RESOURCE ID: battle_day_wingull
TEXT: Día de Combates GO: Wingull
RESOURCE ID: battle_day_wobbuffet
TEXT: Día de Combates GO: Wobbuffet
RESOURCE ID: battle_day_woobat
TEXT: Día de Combates GO: Woobat
RESOURCE ID: battle_day_wooper
TEXT: Día de Combates GO: Wooper
RESOURCE ID: battle_day_wormadam
TEXT: Día de Combates GO: Wormadam
RESOURCE ID: battle_day_wurmple
TEXT: Día de Combates GO: Wurmple
RESOURCE ID: battle_day_wynaut
TEXT: Día de Combates GO: Wynaut
RESOURCE ID: battle_day_xatu
TEXT: Día de Combates GO: Xatu
RESOURCE ID: battle_day_xerneas
TEXT: Día de Combates GO: Xerneas
RESOURCE ID: battle_day_yamask
TEXT: Día de Combates GO: Yamask
RESOURCE ID: battle_day_yanma
TEXT: Día de Combates GO: Yanma
RESOURCE ID: battle_day_yanmega
TEXT: Día de Combates GO: Yanmega
RESOURCE ID: battle_day_yveltal
TEXT: Día de Combates GO: Yveltal
RESOURCE ID: battle_day_zangoose
TEXT: Día de Combates GO: Zangoose
RESOURCE ID: battle_day_zapdos
TEXT: Día de Combates GO: Zapdos
RESOURCE ID: battle_day_zebstrika
TEXT: Día de Combates GO: Zebstrika
RESOURCE ID: battle_day_zekrom
TEXT: Día de Combates GO: Zekrom
RESOURCE ID: battle_day_zigzagoon
TEXT: Día de Combates GO: Zigzagoon
RESOURCE ID: battle_day_zoroark
TEXT: Día de Combates GO: Zoroark
RESOURCE ID: battle_day_zorua
TEXT: Día de Combates GO: Zorua
RESOURCE ID: battle_day_zubat
TEXT: Día de Combates GO: Zubat
RESOURCE ID: battle_day_zweilous
TEXT: Día de Combates GO: Zweilous
RESOURCE ID: battle_day_zygarde
TEXT: Día de Combates GO: Zygarde
RESOURCE ID: battle_fashion_npcs_plural
TEXT: Combate contra {0} Rivales a la Moda
RESOURCE ID: battle_fashion_npcs_singular
TEXT: Combate contra un Rival a la Moda
RESOURCE ID: battle_healthbar_condition_enrage
TEXT: ¡ENFURECIDO!
RESOURCE ID: battle_healthbar_condition_suppress
TEXT: ¡APLACADO!
RESOURCE ID: battle_hub_category_friendly
TEXT: Combate cercano
RESOURCE ID: battle_hub_category_league
TEXT: Liga de Combates GO
RESOURCE ID: battle_hub_category_season
TEXT: Temporada actual
RESOURCE ID: battle_hub_category_season_last
TEXT: Temporada pasada
RESOURCE ID: battle_hub_category_training
TEXT: Entrenamiento
RESOURCE ID: battle_hub_error_unavailable
TEXT: El combate no está disponible en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: battle_hub_help_tutorial
TEXT: Derrota a otros Entrenadores para mejorar tu rango y obtener mejores recompensas. Los rangos y las recompensas se restablecerán después de cada temporada. Esta temporada termina el {0}.
RESOURCE ID: battle_hub_season_countdown
TEXT: Termina en
RESOURCE ID: battle_hub_stats_battles
TEXT: Combates
RESOURCE ID: battle_hub_stats_friends
TEXT: Combates con amistades
RESOURCE ID: battle_hub_stats_stardust
TEXT: Polvo Estrella
RESOURCE ID: battle_hub_stats_streak
TEXT: Racha más larga
RESOURCE ID: battle_hub_stats_streak_abbrev
TEXT: Racha
RESOURCE ID: battle_hub_stats_wins
TEXT: Victorias
RESOURCE ID: battle_hub_tab_title_battle
TEXT: Combate
RESOURCE ID: battle_hub_tab_title_party
TEXT: Equipo
RESOURCE ID: battle_intro_battles_won
TEXT: Combates ganados: {0}
RESOURCE ID: battle_league_gym_raid_title
TEXT: Gimnasios e incursiones
RESOURCE ID: battle_night
TEXT: Noche de Combates GO
RESOURCE ID: battle_no_pokemon_left
TEXT: No te quedan Pokémon.
RESOURCE ID: battle_npcs_plural
TEXT: Combate {0} rivales del Tour de GO
RESOURCE ID: battle_pass_ticket_iap_description
TEXT: Una entrada para acceder a un Desafío de Investigación Temporal para la Liga de Combates GO. Este desafío estará disponible hasta que concluya la temporada actual de la Liga de Combates GO.
RESOURCE ID: battle_pokemon_already_in_list
TEXT: Pokémon ya seleccionado para combatir
RESOURCE ID: battle_prep_create_team
TEXT: ¡Selecciona tus Pokémon!
RESOURCE ID: battle_prep_go
TEXT: ¡A combatir!
RESOURCE ID: battle_prep_my_team_header
TEXT: Mi equipo
RESOURCE ID: battle_prep_new_team
TEXT: Nuevo equipo
RESOURCE ID: battle_prep_opponents_header
TEXT: Rivales
RESOURCE ID: battle_prep_recommended_team
TEXT: Equipo recomendado
RESOURCE ID: battle_round_number
TEXT: Combate {0}
RESOURCE ID: battle_round_victory
TEXT: Victoria
RESOURCE ID: battle_special_toast
TEXT: ¡{0} usó {1}!
RESOURCE ID: battle_summary
TEXT: RESUMEN
RESOURCE ID: battle_surrender_confirmation
TEXT: ¿De verdad te quieres rendir?
RESOURCE ID: battle_throw_callout
TEXT: ¡Adelante, {0}!
RESOURCE ID: battle_throw_callout_opponent
TEXT: ¡Adelante, {0}!
RESOURCE ID: battle_wcs_npcs_plural
TEXT: Combate contra {0} rivales
RESOURCE ID: battle_wcs_npcs_singular
TEXT: Combate contra un rival
RESOURCE ID: battle_week_event_name
TEXT: Desafío Pelea
RESOURCE ID: battle_weekend
TEXT: Fin de Semana de Combates GO
RESOURCE ID: battle_weekend_2022_event_name
TEXT: Fin de Semana de Combates
RESOURCE ID: battle_weekend_2022_timed_research
TEXT: Desafío del Fin de Semana de Combates
RESOURCE ID: battle_weekend_2022_timed_research_0
TEXT: Desafío del Fin de Semana de Combates (1/3)
RESOURCE ID: battle_weekend_2022_timed_research_1
TEXT: Desafío del Fin de Semana de Combates (2/3)
RESOURCE ID: battle_weekend_2022_timed_research_2
TEXT: Desafío del Fin de Semana de Combates (3/3)
RESOURCE ID: battle_weekend_2022_timed_research_gbl
TEXT: Fin de Semana de Combates: ¡Liga de Combates GO!
RESOURCE ID: battle_weekend_2022_timed_research_rgg
TEXT: Fin de Semana de Combates: ¡Incursiones, Gimnasios y Reclutas!
RESOURCE ID: battles_jan24_collection_challenge_1
TEXT: Desafío de Colección de Espíritu Vital
RESOURCE ID: battles_jan24_collection_challenge_2
TEXT: Desafío de Colección de Fuerza Mental
RESOURCE ID: bck_event_npc00_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: ¡Veamos qué nivel tienes!
RESOURCE ID: bck_event_npc00_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: ¡Veamos qué nivel tienes!
RESOURCE ID: bck_event_npc00_defeat__female_speaker_backup
TEXT: ¡No te creas más que nadie sólo por haberme ganado!
RESOURCE ID: bck_event_npc00_defeat__male_speaker_backup
TEXT: ¡No te creas más que nadie sólo por haberme ganado!
RESOURCE ID: bck_event_npc00_victory__female_speaker_backup
TEXT: ¡Buen combate!
RESOURCE ID: bck_event_npc00_victory__male_speaker_backup
TEXT: ¡Buen combate!
RESOURCE ID: bck_event_npc01_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: Los Pokémon de tipo Insecto evolucionan jóvenes para ser más fuertes mucho antes.
RESOURCE ID: bck_event_npc01_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: Los Pokémon de tipo Insecto evolucionan jóvenes para ser más fuertes mucho antes.
RESOURCE ID: bck_event_npc01_defeat__female_speaker_backup
TEXT: ¡Mis Pokémon de tipo Insecto perdieron! Qué vergüenza.
RESOURCE ID: bck_event_npc01_defeat__male_speaker_backup
TEXT: ¡Mis Pokémon de tipo Insecto perdieron! Qué vergüenza.
RESOURCE ID: bck_event_npc01_victory__female_speaker_backup
TEXT: ¡Mis Pokémon adultos también son bastante fuertes!
RESOURCE ID: bck_event_npc01_victory__male_speaker_backup
TEXT: ¡Mis Pokémon adultos también son bastante fuertes!
RESOURCE ID: bck_event_npc02_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: ¡Eres una ternura! Me caes bien, ¡pero no me contendré!
RESOURCE ID: bck_event_npc02_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: ¡Eres una ternura! Me caes bien, ¡pero no me contendré!
RESOURCE ID: bck_event_npc02_defeat__female_speaker_backup
TEXT: ¡Ay! Pensé que eras débil.
RESOURCE ID: bck_event_npc02_defeat__male_speaker_backup
TEXT: ¡Ay! Pensé que eras débil.
RESOURCE ID: bck_event_npc02_victory__female_speaker_backup
TEXT: Debes mejorar para poder vencerme. ¡Sigue intentándolo!
RESOURCE ID: bck_event_npc02_victory__male_speaker_backup
TEXT: Debes mejorar para poder vencerme. ¡Sigue intentándolo!
RESOURCE ID: bck_event_npc03_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: Pasé la primavera con mis Pokémon, y después el verano, el otoño y el invierno..., hasta que volvió la primavera. Vivimos juntos mucho tiempo.
RESOURCE ID: bck_event_npc03_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: Pasé la primavera con mis Pokémon, y después el verano, el otoño y el invierno..., hasta que volvió la primavera. Vivimos juntos mucho tiempo.
RESOURCE ID: bck_event_npc03_defeat__female_speaker_backup
TEXT: Victorias y derrotas. He vivido ambas.
RESOURCE ID: bck_event_npc03_defeat__male_speaker_backup
TEXT: Victorias y derrotas. He vivido ambas.
RESOURCE ID: bck_event_npc03_victory__female_speaker_backup
TEXT: ¡Quien desee más la victoria, la logrará!
RESOURCE ID: bck_event_npc03_victory__male_speaker_backup
TEXT: ¡Quien desee más la victoria, la logrará!
RESOURCE ID: bck_event_npc04_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: Mis Pokémon y yo estamos unidos por nuestra amistad. ¡Es un vínculo que nunca se romperá!
RESOURCE ID: bck_event_npc04_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: Mis Pokémon y yo estamos unidos por nuestra amistad. ¡Es un vínculo que nunca se romperá!
RESOURCE ID: bck_event_npc04_defeat__female_speaker_backup
TEXT: ¡Perdí! ¡Me quedé sin palabras!
RESOURCE ID: bck_event_npc04_defeat__male_speaker_backup
TEXT: ¡Perdí! ¡Me quedé sin palabras!
RESOURCE ID: bck_event_npc04_victory__female_speaker_backup
TEXT: ¡Quienes hacemos artes marciales no tememos a nada!
RESOURCE ID: bck_event_npc04_victory__male_speaker_backup
TEXT: ¡Quienes hacemos artes marciales no tememos a nada!
RESOURCE ID: bck_event_npc05_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: Viajé por el mundo para entrenar a mis Pokémon y ahora quiero combatir contra ti.
RESOURCE ID: bck_event_npc05_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: Viajé por el mundo para entrenar a mis Pokémon y ahora quiero combatir contra ti.
RESOURCE ID: bck_event_npc05_defeat__female_speaker_backup
TEXT: ¡Guau! ¡Eres demasiado!
RESOURCE ID: bck_event_npc05_defeat__male_speaker_backup
TEXT: ¡Guau! ¡Eres demasiado!
RESOURCE ID: bck_event_npc05_victory__female_speaker_backup
TEXT: Eres buena persona y además fuerte...
RESOURCE ID: bck_event_npc05_victory__male_speaker_backup
TEXT: Eres buena persona y además fuerte...
RESOURCE ID: bck_event_npc06_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: Medito todos los días debajo de una cascada helada para fortalecer mi cuerpo y mente.
RESOURCE ID: bck_event_npc06_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: Medito todos los días debajo de una cascada helada para fortalecer mi cuerpo y mente.
RESOURCE ID: bck_event_npc06_defeat__female_speaker_backup
TEXT: No habría perdido si estuviéramos esquiando...
RESOURCE ID: bck_event_npc06_defeat__male_speaker_backup
TEXT: No habría perdido si estuviéramos esquiando...
RESOURCE ID: bck_event_npc06_victory__female_speaker_backup
TEXT: Esa fue la prueba de lo en serio que nos tomamos esto.
RESOURCE ID: bck_event_npc06_victory__male_speaker_backup
TEXT: Esa fue la prueba de lo en serio que nos tomamos esto.
RESOURCE ID: bck_event_npc07_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: ¿Mis probabilidades de perder? No llegan ni al uno por ciento.
RESOURCE ID: bck_event_npc07_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: ¿Mis probabilidades de perder? No llegan ni al uno por ciento.
RESOURCE ID: bck_event_npc07_defeat__female_speaker_backup
TEXT: Ahora conozco mejor mis límites. ¡Gracias!
RESOURCE ID: bck_event_npc07_defeat__male_speaker_backup
TEXT: Ahora conozco mejor mis límites. ¡Gracias!
RESOURCE ID: bck_event_npc07_victory__female_speaker_backup
TEXT: Siento pura decepción.
RESOURCE ID: bck_event_npc07_victory__male_speaker_backup
TEXT: Siento pura decepción.
RESOURCE ID: bck_event_npc08_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: El morado es un color noble y elegante, ¿no crees? Como anillo al dedo para una Campeona.
RESOURCE ID: bck_event_npc08_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: El morado es un color noble y elegante, ¿no crees? Como anillo al dedo para un Campeón.
RESOURCE ID: bck_event_npc08_defeat__female_speaker_backup
TEXT: Una victoria merecida. ¡El título de Campeón está hecho para ti!
RESOURCE ID: bck_event_npc08_defeat__male_speaker_backup
TEXT: Una victoria merecida. ¡El título de Campeón está hecho para ti!
RESOURCE ID: bck_event_npc08_victory__female_speaker_backup
TEXT: ¡Ajá, la Campeona soy yo!
RESOURCE ID: bck_event_npc08_victory__male_speaker_backup
TEXT: ¡Ajá, el Campeón soy yo!
RESOURCE ID: bck_event_npc09_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: ...
RESOURCE ID: bck_event_npc09_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: ...
RESOURCE ID: bck_event_npc09_defeat__female_speaker_backup
TEXT: Una derrota. El adiós. Y en la derrota, la lección.
RESOURCE ID: bck_event_npc09_defeat__male_speaker_backup
TEXT: Una derrota. El adiós. Y en la derrota, la lección.
RESOURCE ID: bck_event_npc09_victory__female_speaker_backup
TEXT: Destino, muéstrate ante mí. La calma tras la tempestad. La victoria es nuestra.
RESOURCE ID: bck_event_npc09_victory__male_speaker_backup
TEXT: Destino, muéstrate ante mí. La calma tras la tempestad. La victoria es nuestra.
RESOURCE ID: bck_event_npc10_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: Los Pokémon deberían llamar la atención por sus colores y por su fuerza.
RESOURCE ID: bck_event_npc10_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: Los Pokémon deberían llamar la atención por sus colores y por su fuerza.
RESOURCE ID: bck_event_npc10_defeat__female_speaker_backup
TEXT: ¡Tu atrevimiento me abruma!
RESOURCE ID: bck_event_npc10_defeat__male_speaker_backup
TEXT: ¡Tu atrevimiento me abruma!
RESOURCE ID: bck_event_npc10_victory__female_speaker_backup
TEXT: ¿Qué te dije? Ser audaz es mejor y punto.
RESOURCE ID: bck_event_npc10_victory__male_speaker_backup
TEXT: ¿Qué te dije? Ser audaz es mejor y punto.
RESOURCE ID: bdsp_2021_collection_challenge
TEXT: Desafío del evento Pokémon DB y PR
RESOURCE ID: bdsp_event_name
TEXT: Evento Pokémon DB y PR
RESOURCE ID: became_friends_prompt
TEXT: Comienza tu amistad con {0}.
RESOURCE ID: beedrill_mega_energy_bonus_research
TEXT: Bonificación diaria de tareas de Investigación de Campo con Megaenergía Beedrill como recompensa
RESOURCE ID: beedrill_mega_energy_field_research
TEXT: Investigación de Campo con Megaenergía Beedrill como recompensa
RESOURCE ID: beluga_daily_bonus
TEXT: Bonificación
RESOURCE ID: beluga_datasupport_url
TEXT: https://pokemongo.nianticlabs.com/support/pokemon-lets-go
RESOURCE ID: beluga_error
TEXT: No se pudo conectar a Nintendo Switch.
RESOURCE ID: beluga_error_pokemon_gone
TEXT: No se pudo recuperar la última transferencia a Nintendo Switch.
RESOURCE ID: beluga_name
TEXT: Pokémon: Let’s Go, Pikachu! o Pokémon: Let’s Go, Eevee!
RESOURCE ID: beluga_prompt_for_switch
TEXT: ¿De verdad quieres transferir Pokémon?
RESOURCE ID: beluga_retry_connect
TEXT: No se pudo encontrar la consola Nintendo Switch.
Abre GO Park en Nintendo Switch.
RESOURCE ID: beluga_retry_send_message
TEXT: Tu transferencia más reciente a Nintendo Switch no tuvo éxito debido a problemas de conectividad. ¿Deseas volver a intentar la transferencia ahora?
RESOURCE ID: beluga_retry_send_title
TEXT: Volver a intentar enviar Pokémon
RESOURCE ID: beluga_retry_transfer
TEXT: Falló la transferencia de Pokémon.
Vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: beluga_transfer_button
TEXT: Enviar a Nintendo Switch
RESOURCE ID: beluga_transfer_canceled
TEXT: La transferencia de GO Park fue cancelada.
RESOURCE ID: beluga_transfer_complete
TEXT: ¡Pokémon enviado(s)!
RESOURCE ID: beluga_transfer_confirm
TEXT: ¿Quieres transferir {0} Pokémon a Nintendo Switch?
Después de transferir Pokémon, no podrás recuperarlos.
RESOURCE ID: beluga_transfer_connect
TEXT: Buscando Nintendo Switch...
RESOURCE ID: beluga_transfer_privacy_warning
TEXT: Cuando conectas Pokémon GO con Pokémon: Let's Go, Pikachu! o Pokémon: Let's Go, Eevee!, algunos datos serán compartidos con Nintendo durante la transferencia de Pokémon. Consulta el artículo de ayuda para obtener más información. Los datos compartidos con Nintendo están sujetos a la política de privacidad de Nintendo.
RESOURCE ID: beluga_transferring
TEXT: Enviando Pokémon...
RESOURCE ID: beluga_wonder_box_activate_message
TEXT: Cuando el contador llegue a cero, podrás activar la Caja Misteriosa enviando Pokémon a Pokémon HOME o a Nintendo Switch.
RESOURCE ID: beluga_wonder_box_counter
TEXT: Días restantes para acceder a la Caja Misteriosa:
{0}
RESOURCE ID: beluga_wonder_box_description
TEXT: ¡La Caja Misteriosa ya está disponible!
RESOURCE ID: beluga_wonder_box_description_detail
TEXT: Abre la Caja Misteriosa en tu Bolsa para ver un efecto misterioso.
RESOURCE ID: beluga_wonder_box_open
TEXT: Abrir
RESOURCE ID: beluga_wonder_box_title
TEXT: CAJA MISTERIOSA
RESOURCE ID: bgmode_no_eggs_incubating_notification_toast
TEXT: ¡No tienes ningún Huevo incubando!
RESOURCE ID: bgmode_open_gym_spot_notification_toast
TEXT: ¡El Gimnasio %s cercano tiene un espacio libre para tus Pokémon!
RESOURCE ID: bgmode_scanning_notification
TEXT: ¡Buscando Pokémon cercanos!
RESOURCE ID: bgmode_uncaught_distance_notification_toast
TEXT: ¡Un Pokémon que aún no has atrapado se encuentra a %1$s metros, cerca de %2$s!
RESOURCE ID: bidoof_breakout_event
TEXT: Estampida de Bidoof
RESOURCE ID: bidoof_day_event
TEXT: Día de Bidoof
RESOURCE ID: blacklisted_app_found_lockout
TEXT: Detectamos software en este dispositivo que puede interferir con el funcionamiento normal de Pokémon GO, incluyendo aplicaciones que falsifican tu ubicación. El uso de software no autorizado que afecta directamente al funcionamiento de Pokémon GO es una violación de las Condiciones de servicio de Niantic y puede resultar en la pérdida de tu cuenta. Debes desinstalar este tipo de aplicaciones para seguir jugando.
RESOURCE ID: blanche_apr23_event_title
TEXT: Heroísmo sabio
RESOURCE ID: blanche_incident_combat_quote__female_speaker
TEXT: Los resultados de este combate serán esclarecedores, sin importar cómo acabe. Esforcémonos al máximo. Comencemos.
RESOURCE ID: blanche_incident_combat_quote__male_speaker
TEXT: Los resultados de este combate serán esclarecedores, sin importar cómo acabe. Esforcémonos al máximo. Comencemos.
RESOURCE ID: blanche_incident_defeat__female_speaker
TEXT: Interesante.
RESOURCE ID: blanche_incident_defeat__male_speaker
TEXT: Interesante.
RESOURCE ID: blanche_incident_greeting
TEXT: La reflexión y el análisis son los pilares del Equipo Sabiduría.
RESOURCE ID: blanche_incident_victory__female_speaker
TEXT: Interesante.
RESOURCE ID: blanche_incident_victory__male_speaker
TEXT: Interesante.
RESOURCE ID: blanche_inspire#1
TEXT: No te rindas.
RESOURCE ID: blanche_inspire#2
TEXT: Mantén la calma.
RESOURCE ID: blanche_inspire#3
TEXT: Excelente combate.
RESOURCE ID: blanche_inspire#4
TEXT: Mantén la concentración.
RESOURCE ID: blanche_inspire#5
TEXT: Bien jugado.
RESOURCE ID: blanche_map_empty_warning|1
TEXT: No hay guaridas activas en este momento en los alrededores. Vamos a buscar en un área diferente.
RESOURCE ID: blanche_map_empty_warning|2
TEXT: No hay guaridas por aquí, pero mis informes confirman que hay más. Vamos a otros lugares.
RESOURCE ID: blanche_map_time_warning|1
TEXT: No hay señal... Ya veo. A lo mejor concluyeron sus actividades por hoy. Intentémoslo de nuevo mañana.
RESOURCE ID: blanche_map_time_warning|2
TEXT: Esperemos hasta mañana por la mañana. Dudo que vuelvan a aparecer por un tiempo.
RESOURCE ID: blocking_pokestop_spin_toast_key
TEXT: Hay un obstáculo invisible en tu camino.
Te está impidiendo recolectar objetos...
RESOURCE ID: bluetooth_permissions_denied
TEXT: Pokémon GO necesita acceso al bluetooth para usar esta funcionalidad. Habilita el permiso bajo "Dispositivos cercanos" en el menú de configuración del sistema.
RESOURCE ID: bonus_1/4_hatch_dist_deino
TEXT: 1/4 de la distancia para eclosionar Huevos
RESOURCE ID: bonus_1000_xp_ub_raid
TEXT: +1,000 EXP por completar una incursión de Ultraente
RESOURCE ID: bonus_10k_eggs_increased
TEXT: Mayor probabilidad de obtener Huevos de 10 km al girar fotodiscos en Poképaradas o Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_2k_egg_rate
TEXT: Mayor probabilidad de recibir Huevos de 2 km del evento al girar fotodiscos en Poképaradas o Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_2x_candy
TEXT: 2× Caramelos por captura
RESOURCE ID: bonus_2x_candy_stufful
TEXT: 2× Caramelos por captura
RESOURCE ID: bonus_2x_catch_xp
TEXT: 2× EXP por captura
RESOURCE ID: bonus_2x_evo_xp
TEXT: 2× EXP por evolucionar Pokémon
RESOURCE ID: bonus_2x_exp_nice_great_excel
TEXT: 2× EXP por atrapar Pokémon con lanzamientos buenos, geniales y excelentes
RESOURCE ID: bonus_2x_xl_candy_chance
TEXT: 2× probabilidad de conseguir Caramelos ++ al atrapar Pokémon
RESOURCE ID: bonus_2x_xl_candy_chance_deino
TEXT: 2× probabilidad de obtener Caramelos Deino ++ por atrapar Deino
RESOURCE ID: bonus_2x_xl_candy_chance_stufful
TEXT: 2× probabilidad de obtener Caramelos Stufful ++ por atrapar Stufful
RESOURCE ID: bonus_2x_xl_candy_chance_zigzagoon
TEXT: 2× probabilidades de obtener Caramelos Zigzagoon ++ por atrapar Zigzagoon de Galar
RESOURCE ID: bonus_3x_catch_xp_alodude
TEXT: 3× EXP por atrapar Pokémon
RESOURCE ID: bonus_3x_catch_xp_stufful
TEXT: 3× EXP por captura
RESOURCE ID: bonus_4x_catch_stardust
TEXT: 4× Polvo Estrella por captura
RESOURCE ID: bonus_4x_catch_xp_stufful
TEXT: 4× EXP por captura
RESOURCE ID: bonus_absol_spawns
TEXT: ¡Están apareciendo una gran cantidad de Absol en la zona!
RESOURCE ID: bonus_active
TEXT: ¡La bonificación está activada!
RESOURCE ID: bonus_additional_1_candy_raids
TEXT: Un Caramelo adicional al atrapar Pokémon en incursiones
RESOURCE ID: bonus_additional_500_xp_raids
TEXT: 5,000 EXP adicionales al completar incursiones
RESOURCE ID: bonus_beast_ball_ultra_beast_raid
TEXT: Las Entebolas están disponibles en las incursiones de Ultraentes
RESOURCE ID: bonus_buddy_catch_assist_boosted
TEXT: Mayor probabilidad de ayuda a la captura si tu nivel de compañero es Gran Compañero o superior
RESOURCE ID: bonus_candy_ditto_eevee_pikachu_snorlax
TEXT: Tres Caramelos adicionales al atrapar Pikachu, Ditto, Eevee o Snorlax
RESOURCE ID: bonus_candy_nice_great_excel
TEXT: Caramelos adicionales por atrapar Pokémon con lanzamientos buenos, geniales y excelentes
RESOURCE ID: bonus_candy_pumpkaboo
TEXT: Caramelos adicionales por atrapar Pumpkaboo
RESOURCE ID: bonus_candy_raids_all
TEXT: Un Caramelo adicional en las incursiones
RESOURCE ID: bonus_candy_raids_t5
TEXT: Un Caramelo adicional al atrapar Pokémon en incursiones de nivel 5
RESOURCE ID: bonus_candy_xl_candy_nice_great_excel
TEXT: Caramelos adicionales y mayor probabilidad de recibir Caramelos ++ por atrapar Pokémon con lanzamientos buenos, geniales y excelentes
RESOURCE ID: bonus_catch_cup_daily
TEXT: La Copa Captura del evento está disponible para los Entrenadores locales
RESOURCE ID: bonus_catch_cup_post
TEXT: Disponible el Postevento de Copa Captura en la Liga de Combates GO para los asistentes a la Zona Safari de Pokémon GO de Goyang 2022
RESOURCE ID: bonus_cd_move_alodude
TEXT: Evoluciona a Graveler de Alola para conseguir un Golem de Alola que conozca el ataque rápido Rodada
RESOURCE ID: bonus_cd_move_axew
TEXT: ¡Evoluciona a Fraxure para obtener un Haxorus que conozca el ataque cargado Vasto Impacto!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_chansey
TEXT: ¡Evoluciona a Chansey para conseguir un Blissey que conozca el ataque cargado Carga Salvaje!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_charmander
TEXT: ¡Evoluciona a Charmeleon para obtener un Charizard que conozca el ataque rápido Aliento de Dragón y el ataque cargado Anillo de Fuego!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_chespin
TEXT: ¡Evoluciona a Quilladin (la evolución de Chespin) para obtener un Chesnaught que conozca el ataque cargado Planta Feroz!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_deino
TEXT: Evoluciona a Zweilous para conseguir un Hydreigon que conozca el ataque cargado Giro Vil
RESOURCE ID: bonus_cd_move_dratini_cdc
TEXT: ¡Evoluciona a Dragonair para conseguir un Dragonite que conozca el ataque cargado Meteoro Dragón!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_fennekin
TEXT: ¡Evoluciona a Braixen para obtener un Delphox que conozca el ataque cargado Anillo de Fuego!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_froakie
TEXT: Evoluciona a Frogadier para obtener un Greninja que conozca el ataque cargado Hidrocañón
RESOURCE ID: bonus_cd_move_grubbin
TEXT: ¡Evoluciona a Charjabug para obtener un Vikavolt que conozca el ataque rápido Cambiavoltaje!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_larvitar_cdc
TEXT: Evoluciona a Pupitar (la evolución de Larvitar) para obtener un Tyranitar que conozca el ataque rápido Antiaéreo.
RESOURCE ID: bonus_cd_move_litwick
TEXT: ¡Evoluciona a Lampent para conseguir un Chandelure que conozca el ataque cargado Poltergeist!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_mareep
TEXT: Evoluciona a Flaaffy para conseguir un Ampharos que conozca el ataque cargado Pulso Dragón
RESOURCE ID: bonus_cd_move_noibat
TEXT: ¡Evoluciona a Noibat para obtener un Noivern que conozca el ataque cargado Estruendo!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_poliwag_politoed
TEXT: ¡Evoluciona a Poliwhirl para obtener un Politoed que conozca el ataque cargado Rayo de Hielo!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_poliwag_poliwrath
TEXT: ¡Evoluciona a Poliwhirl para obtener un Poliwrath que conozca el ataque rápido Contraataque!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_porygon
TEXT: ¡Evoluciona a Porygon2 para conseguir un Porygon-Z que conozca el ataque cargado Triataque!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_roggenrola
TEXT: Evoluciona a Boldore para conseguir un Gigalith que conozca el ataque cargado Rayo Meteórico
RESOURCE ID: bonus_cd_move_rowlet
TEXT: ¡Evoluciona a Dartrix para conseguir un Decidueye que conozca el ataque cargado Planta Feroz!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_slowpoke
TEXT: ¡Evoluciona a Slowpoke o a Slowpoke de Galar para obtener una de sus evoluciones que conozca el ataque cargado Surf!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_squirtle
TEXT: ¡Evoluciona a Wartortle para obtener un Blastoise que conozca el ataque cargado Hidrocañón!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_starly
TEXT: Evoluciona a Staravia para conseguir un Staraptor que conozca el ataque rápido Ráfaga de Aire
RESOURCE ID: bonus_cd_move_swinub_cdc
TEXT: ¡Evoluciona a Piloswine para obtener un Mamoswine que conozca el ataque cargado Poder Antiguo!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_teddiursa
TEXT: ¡Evoluciona a Ursaring para conseguir un Ursaluna que conozca el ataque cargado Fuerza Equina!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_timburr
TEXT: Evoluciona a Gurdurr para obtener un Conkeldurr que conozca el ataque cargado Giro Vil
RESOURCE ID: bonus_cd_move_togetic
TEXT: ¡Evoluciona a Togetic para obtener un Togekiss que conozca el ataque cargado Aura Esfera!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_wooper_normal
TEXT: Evoluciona a Wooper para obtener un Quagsire que conozca el ataque cargado Cola Acua
RESOURCE ID: bonus_cd_move_wooper_paldean
TEXT: Evoluciona a Wooper de Paldea para obtener un Clodsire que conozca el ataque cargado Megacuerno
RESOURCE ID: bonus_cd_move_zigzagoon
TEXT: Evoluciona a Linoone de Galar ¡y consigue un Obstagoon que conozca el ataque cargado Obstrucción!
RESOURCE ID: bonus_cd_ultra_unlock
TEXT: Ultrabonificación: 2× EXP por captura y 2× Caramelos por transferencia
RESOURCE ID: bonus_chance_roar_of_time
TEXT: Los Dialga Forma Origen atrapados en incursiones tendrán posibilidades de conocer el ataque cargado Rugido Temporal
RESOURCE ID: bonus_chance_spacial_rend
TEXT: Los Palkia Forma Origen atrapados en incursiones tendrán posibilidades de conocer el ataque cargado Corte Espacial
RESOURCE ID: bonus_chatot_spawn
TEXT: Está apareciendo una mayor cantidad de Chatot en la zona
RESOURCE ID: bonus_choice_2x_incense
TEXT: Doble de duración del Incienso
RESOURCE ID: bonus_choice_2x_incense_desc
TEXT: Elige esta bonificación para disfrutar de una duración prolongada del Incienso durante el resto de la sesión con entrada
RESOURCE ID: bonus_choice_2x_lucky_egg
TEXT: Doble de duración de los Huevos Suerte
RESOURCE ID: bonus_choice_2x_lucky_egg_desc
TEXT: Elige esta bonificación para disfrutar de una duración prolongada de los Huevos Suerte durante el resto de la sesión con entrada
RESOURCE ID: bonus_choice_2x_star_piece
TEXT: Doble de duración de los Fragmentos Estrella
RESOURCE ID: bonus_choice_2x_star_piece_desc
TEXT: Elige esta bonificación para disfrutar de una duración prolongada de los Fragmentos Estrellas durante el resto de la sesión con entrada
RESOURCE ID: bonus_diamond_badge_candy
TEXT: Tres Caramelos Dialga adicionales al atrapar Dialga en incursiones
RESOURCE ID: bonus_diamond_badge_mega_eng
TEXT: Tres Caramelos Palkia ++ adicionales al atrapar Palkia en incursiones
RESOURCE ID: bonus_diamond_badge_title
TEXT: Diamond Version: Bonificación especial
RESOURCE ID: bonus_diamond_badge_xl_candy
TEXT: Tres Caramelos Palkia adicionales al atrapar Palkia en incursiones
RESOURCE ID: bonus_double_guaranteed_xl_evolve
TEXT: 2 Caramelos ++ garantizados al evolucionar Pokémon
RESOURCE ID: bonus_event_2023_france_title
TEXT: Pokémon: l’art sous toutes ses formes
RESOURCE ID: bonus_event_eggs_2k
TEXT: Eclosionarán Pokémon del evento de Huevos de 2 km
RESOURCE ID: bonus_event_moves_assorted
TEXT: Algunos Pokémon conocerán determinados ataques rápidos o ataques cargados cuando evolucionen o al ser atrapados en estado salvaje
RESOURCE ID: bonus_event_party_quests
TEXT: Ahora hay disponibles tareas de Investigación de Campo de Juego en equipo del evento
RESOURCE ID: bonus_event_sticker
TEXT: Calcomanía especial del evento disponible al girar fotodiscos en Poképaradas de la zona
RESOURCE ID: bonus_event_sticker_plural
TEXT: Calcomanías especiales del evento disponibles al girar fotodiscos en Poképaradas de la zona
RESOURCE ID: bonus_exclusive_souvenir
TEXT: ¡Ya está disponible un Souvenir de tu compañero exclusivo del evento!
RESOURCE ID: bonus_farfetchd_costume_pikachu_photobomb
TEXT: Encuentros sorpresa diarios con Pikachu con camisa azul de cítricos y Farfetch'd al usar Foto GO
RESOURCE ID: bonus_farfetchd_kanto_spawn
TEXT: ¡Están apareciendo una gran cantidad de Farfetch'd en la zona!
RESOURCE ID: bonus_finneon_o_clock
TEXT: Al comienzo de cada hora, ¡Finneon aparecerá en grandes cantidades!
RESOURCE ID: bonus_fr_party_pikachu
TEXT: Completa la tarea de Investigación de Campo obtenida en la Poképarada del encuentro para que aparezcan Pikachu con gorro de fiesta.
RESOURCE ID: bonus_friendship_levelup_1.5x
TEXT: 1.5× EXP al aumentar el nivel de amistad
RESOURCE ID: bonus_friendship_levelup_2x
TEXT: 2× EXP al aumentar el nivel de amistad
RESOURCE ID: bonus_friendship_raid_double
TEXT: 2× bonificación de daño por amistades en incursiones
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2023_add_on_hatch_01
TEXT: 3× Polvo Estrella por eclosionar Huevos
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2023_add_on_hatch_02
TEXT: 3× EXP por eclosionar Huevos
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2023_add_on_hatch_03
TEXT: 3× Caramelos por eclosionar Huevos
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2023_add_on_raid_01
TEXT: Recibe hasta tres Pases de Incursión sin costo girando fotodiscos en Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2023_add_on_raid_02
TEXT: 5,000 EXP adicionales al completar incursiones
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2023_add_on_raid_03
TEXT: Seis Caramelos adicionales al atrapar Pokémon en incursiones de nivel 5 y en incursiones Primigenias
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2023_add_on_raid_04
TEXT: Tres Caramelos ++ adicionales al atrapar Pokémon en incursiones de nivel 5 y en incursiones Primigenias
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2024_basculin_routes
TEXT: Basculin Forma Raya Blanca puede aparecer al seguir Rutas
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2024_photobomb
TEXT: Hasta 12 encuentros sorpresa con Pokémon disfrazados al usar Foto GO
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2024_stickers
TEXT: Calcomanías del Tour de GO: Sinnoh disponibles como regalos y al girar fotodiscos en Poképaradas o Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2024_unown
TEXT: Usa Incienso para tener la oportunidad de atrapar a Unown
RESOURCE ID: bonus_go_tour_6_special_trades
TEXT: Hasta seis intercambios especiales diarios
RESOURCE ID: bonus_go_tour_9_daily_raid_passes
TEXT: Recibe hasta tres Pases de Incursión sin costo girando fotodiscos en Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_go_tour_event_move_groudon
TEXT: Los Groudon atrapados durante el evento conocerán el ataque cargado Filo del Abismo
RESOURCE ID: bonus_go_tour_event_move_kyogre
TEXT: Los Kyogre atrapados durante el evento conocerán el ataque cargado Pulso Primigenio
RESOURCE ID: bonus_go_tour_irl_extra_candy
TEXT: Garantizado 1 Caramelo ++ más en todas las incursiones Primigenias en persona
RESOURCE ID: bonus_hatch_day_hatch_2x
TEXT: 2× Polvo Estrella por eclosión
RESOURCE ID: bonus_hoenn_spawns
TEXT: Están apareciendo una gran cantidad de Pokémon originalmente descubiertos en la región de Hoenn en la zona.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_alodude
TEXT: Si capturas suficientes Pokémon con la ayuda de un sólo Módulo Señuelo, la bonificación de 3× Polvo Estrella por captura para los Entrenadores que estén cerca de la Poképarada con un Módulo Señuelo se convertirá en una bonificación de 4× Polvo Estrella por captura durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_axew_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar a Fraxure en una incursión, aparecerán grandes cantidades de Axew en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_chansey_raid
TEXT: Si los Entrenadores colaboran para ganar en una incursión de Chansey, aparecerán grandes cantidades de Chansey en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_chespin_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Quilladin, aparecerán grandes cantidades de Chespin en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_deino_lure
TEXT: Si se atrapan suficientes Pokémon con la ayuda de un solo Módulo Señuelo, aparecerán Zweilous cerca de la Poképarada con el Módulo Señuelo durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_deino_lure_title
TEXT: Desafío del Día de la Comunidad: Capturas
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_deino_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Zweilous, aparecerán grandes cantidades de Deino en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_deino_raid_title
TEXT: Desafío del Día de la Comunidad: Incursiones
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_fennekin_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Braixen, aparecerán grandes cantidades de Fennekin en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_froakie_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar a Frogadier en una incursión, aparecerán grandes cantidades de Froakie en la zona durante 30 minutos
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_grubbin_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar a Charjabug en una incursión, aparecerán grandes cantidades de Grubbin en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_litwick_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Lampent, aparecerán grandes cantidades de Litwick en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_lure_4x_catch_xp
TEXT: Si atrapas suficientes Pokémon con la ayuda de un sólo Módulo Señuelo, la bonificación de 3× EXP por capturar Pokémon que estén cerca de la Poképarada con un Módulo Señuelo se convertirá en una bonificación de 4× EXP por captura durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_lure_title
TEXT: Desafío del Día de la Comunidad: Capturas
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_noibat_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Noibat, aparecerán grandes cantidades de Noibat en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_poliwag_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar a Poliwhirl en una incursión, aparecerán grandes cantidades de Poliwag en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_porygon_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Porygon2, aparecerán grandes cantidades de Porygon en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_raid_title
TEXT: Desafío del Día de la Comunidad: Incursiones
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_roggenrola_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Boldore, aparecerán grandes cantidades de Roggenrola en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_rowlet_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para vencer a Dartrix en una incursión, aparecerán grandes cantidades de Rowlet en la zona durante 30 minutos
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_slowpoke_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Slowpoke o Slowpoke de Galar, aparecerán grandes cantidades de Slowpoke y Slowpoke de Galar en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_starly_raid
TEXT: Si los Entrenadores derrotan a Staravia en una incursión, aparecerán más Starly salvajes durante 30 minutos en torno al Gimnasio de la incursión.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_stufful
TEXT: Si atrapas suficientes Pokémon con la ayuda de un solo Módulo Señuelo, la bonificación de 3× EXP por captura para los Entrenadores que estén cerca de la Poképarada con un Módulo Señuelo se incrementará a una bonificación de 4× EXP por captura durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_teddiursa_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Ursaring, aparecerán grandes cantidades de Teddiursa en la zona durante 30 minutos
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_timburr_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar a Gurdurr en una incursión, aparecerán grandes cantidades de Timburr en la zona durante 30 minutos
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_togetic_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Togetic, aparecerán grandes cantidades de Togetic en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_ultra_beast_raid
TEXT: Si los Entrenadores derrotan a un Ultraente en una incursión, aparecerán más Pokémon salvajes durante 30 minutos en torno al Gimnasio de la incursión.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_unlock
TEXT: ¡Bonificaciones disponibles!
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_wooper_raid
TEXT: Si los Entrenadores colaboran para ganar en una incursión de nivel 4, aparecerán grandes cantidades de Wooper y Wooper de Paldea en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_zigzagoon_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Linoone de Galar, aparecerán grandes cantidades de Zigzagoon de Galar en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_incense_3hr_stufful
TEXT: El Incienso dura 3 horas
RESOURCE ID: bonus_incense_hoenn_costume_pikachu
TEXT: Usa Incienso para tener la oportunidad de atrapar a Pikachu con gorro de Bruno y a Pikachu con pañuelo de May
RESOURCE ID: bonus_incense_hoenn_unown
TEXT: Usa Incienso para tener la oportunidad de atrapar Unown
RESOURCE ID: bonus_increased_drop_eggs_2k
TEXT: Mayor probabilidad de obtener Huevos de 2 km al girar fotodiscos en Poképaradas o Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_increased_raid_capture
TEXT: Mayor probabilidad de atrapar a los Jefes de Incursión
RESOURCE ID: bonus_increased_xl_rare_chance_irl_t5
TEXT: Mayor probabilidad de recibir Caramelos Raros ++ en las incursiones de nivel 5 en persona
RESOURCE ID: bonus_indonesia_balloon_pikachu
TEXT: Están apareciendo Pikachu Volador con globos especiales por la zona
RESOURCE ID: bonus_indonesia_costume_pikachu
TEXT: Están apareciendo Pikachu con camisa batik por la zona
RESOURCE ID: bonus_indonesia_costume_pikachu_photobomb
TEXT: Un encuentro sorpresa diario con Pikachu con camisa batik en Foto GO
RESOURCE ID: bonus_jeju_balloon_pikachu
TEXT: Están apareciendo Pikachu Volador con globos naranja por la zona
RESOURCE ID: bonus_jeju_costume_pikachu
TEXT: Están apareciendo Pikachu con camisa azul de cítricos por la zona
RESOURCE ID: bonus_lure_3hr_stufful
TEXT: El Módulo Señuelo dura 3 horas
RESOURCE ID: bonus_magnetic_lure_6_hr
TEXT: El Módulo Señuelo Magnético dura 6 horas
RESOURCE ID: bonus_mega_latias_latios
TEXT: ¡Están apareciendo incursiones de Mega-Latias y Mega-Latios en la zona!
RESOURCE ID: bonus_milestone_rewards_title
TEXT: BONIFICACIONES DE RECOMPENSAS POR OBJETIVOS
RESOURCE ID: bonus_not_active
TEXT: La bonificación no está activada en este momento
RESOURCE ID: bonus_party_extension_8_hr
TEXT: Los equipos pueden durar hasta 8 horas durante el evento
RESOURCE ID: bonus_pearl_badge_candy
TEXT: Tres Caramelos Dialga adicionales al atrapar Dialga en incursiones
RESOURCE ID: bonus_pearl_badge_mega_eng
TEXT: Al girar fotodiscos en Poképaradas y Gimnasios, es posible que recibas Megaenergía Tyranitar
RESOURCE ID: bonus_pearl_badge_title
TEXT: Pearl Version: Bonificación especial
RESOURCE ID: bonus_pearl_badge_xl_candy
TEXT: Tres Caramelos Dialga ++ adicionales al atrapar Dialga en incursiones
RESOURCE ID: bonus_pelipper_delibird_pikachu_photobomb
TEXT: Un encuentro sorpresa al día con Pikachu, Pelipper o Delibird al usar Foto GO
RESOURCE ID: bonus_primal_rumblings_absol
TEXT: Este mediodía, aparecerán una gran cantidad de Absol durante 5 minutos
RESOURCE ID: bonus_primal_rumblings_breaking_swipe
TEXT: Los Rayquaza atrapados en incursiones conocerán el ataque cargado Vasto Impacto
RESOURCE ID: bonus_purrloin_o_clock
TEXT: Al comienzo de cada hora, ¡Purrloin aparecerá en grandes cantidades!
RESOURCE ID: bonus_raid_1_xl_candy
TEXT: Un Caramelo ++ adicional al atrapar Pokémon en incursiones de nivel 5 y megaincursiones
RESOURCE ID: bonus_raid_3_candy
TEXT: Tres Caramelos adicionales al atrapar Pokémon en incursiones de nivel 5 y megaincursiones
RESOURCE ID: bonus_raid_3_xl_candy
TEXT: Tres Caramelos ++ adicionales al atrapar Pokémon en incursiones de nivel 5, megaincursiones e incursiones Primigenias
RESOURCE ID: bonus_raid_6_candy
TEXT: Seis Caramelos adicionales al atrapar Pokémon en incursiones de nivel 5, megaincursiones e incursiones Primigenias
RESOURCE ID: bonus_raid_add_on_candy_6_t5
TEXT: Seis Caramelos adicionales al atrapar Pokémon en incursiones de nivel 5
RESOURCE ID: bonus_raid_add_on_xl_candy_3_t5
TEXT: Tres Caramelos ++ adicionales al atrapar Pokémon en incursiones de nivel 5
RESOURCE ID: bonus_raid_move_blaziken
TEXT: Los Blaziken atrapados durante este evento conocerán el ataque cargado Anillo de Fuego
RESOURCE ID: bonus_raid_move_sceptile
TEXT: Los Sceptile atrapados durante este evento conocerán el ataque cargado Planta Feroz
RESOURCE ID: bonus_raid_move_swampert
TEXT: Los Swampert atrapados durante este evento conocerán el ataque cargado Hidrocañón
RESOURCE ID: bonus_raid_passes_2
TEXT: Dos Pases de Incursión adicionales gratuitos al día por girar fotodiscos en Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_raid_trainers_gym_bug_types
TEXT: Si los Entrenadores participan en una incursión juntos, aparecerán grandes cantidades de Pokémon de tipo Insecto en la zona durante 15 minutos.
RESOURCE ID: bonus_rare_candy_xl_chance_raids
TEXT: Mayor probabilidad de obtener Caramelos Raros ++ en las incursiones
RESOURCE ID: bonus_research_day_oddish_stone
TEXT: Los Oddish salvajes pueden llevar una Piedra Solar
RESOURCE ID: bonus_reward_100_catch_startdust
TEXT: +100 Polvos Estrella por captura
RESOURCE ID: bonus_reward_100_catch_xp
TEXT: +100 EXP por captura
RESOURCE ID: bonus_reward_200_catch_startdust
TEXT: +200 Polvos Estrella por captura
RESOURCE ID: bonus_reward_200_catch_xp
TEXT: +200 EXP por captura
RESOURCE ID: bonus_reward_200_spin_xp
TEXT: +200 EXP por girar fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: bonus_reward_2x_catch_quality_xp
TEXT: 2× EXP por hacer lanzamientos buenos, geniales, excelentes y de bola curva
RESOURCE ID: bonus_reward_300_catch_startdust
TEXT: +300 Polvos Estrella por captura
RESOURCE ID: bonus_reward_300_catch_xp
TEXT: +300 EXP por captura
RESOURCE ID: bonus_reward_300_spin_xp
TEXT: +300 EXP por girar fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: bonus_reward_3_catch_candy
TEXT: +3 Caramelos por captura adicionales
RESOURCE ID: bonus_reward_3x_catch_quality_xp
TEXT: 3× EXP por hacer lanzamientos buenos, geniales, excelentes y de bola curva
RESOURCE ID: bonus_reward_400_catch_startdust
TEXT: +400 Polvos Estrella por captura
RESOURCE ID: bonus_reward_400_catch_xp
TEXT: +400 EXP por captura
RESOURCE ID: bonus_reward_4_catch_candy
TEXT: +4 Caramelos por captura adicionales
RESOURCE ID: bonus_reward_4x_catch_quality_xp
TEXT: 4× EXP por hacer lanzamientos buenos, geniales, excelentes y de bola curva
RESOURCE ID: bonus_reward_500_base_catch_startdust
TEXT: 500 Polvos Estrella por captura
RESOURCE ID: bonus_reward_500_base_spin_xp
TEXT: 500 EXP por girar fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: bonus_reward_5_catch_candy
TEXT: +5 Caramelos por captura adicionales
RESOURCE ID: bonus_reward_5x_catch_quality_xp
TEXT: 5× EXP por hacer lanzamientos buenos, geniales, excelentes y de bola curva
RESOURCE ID: bonus_reward_half_hatch_distance
TEXT: 1/2 de la distancia para eclosionar Huevos
RESOURCE ID: bonus_reward_quarter_hatch_distance
TEXT: 1/4 de la distancia para eclosionar Huevos
RESOURCE ID: bonus_road_to_sinnoh_cresselia_move
TEXT: Los Cresselia atrapados en incursiones conocerán el ataque cargado Nudo de Pasto
RESOURCE ID: bonus_road_to_sinnoh_darkrai_move
TEXT: Los Darkrai atrapados en incursiones conocerán el ataque cargado Bomba Lodo
RESOURCE ID: bonus_road_to_sinnoh_giratina_move
TEXT: Los Giratina atrapados en incursiones conocerán el ataque cargado Golpe Umbrío
RESOURCE ID: bonus_road_to_sinnoh_heatran_move
TEXT: Los Heatran atrapados en incursiones conocerán el ataque cargado Lluvia Ígnea
RESOURCE ID: bonus_roar_of_time
TEXT: Los Dialga Forma Origen atrapados en incursiones conocerán el ataque cargado Rugido Temporal
RESOURCE ID: bonus_roar_of_time_effect_2x
TEXT: 2× duración del Efecto aventura de Rugido Temporal
RESOURCE ID: bonus_rrp_limit_10
TEXT: El límite diario de incursiones remotas aumentó a 10
RESOURCE ID: bonus_rrp_limit_20
TEXT: El límite diario de incursiones remotas aumentó a 20
RESOURCE ID: bonus_rrp_limit_uncap
TEXT: Sin límite diario para las incursiones remotas
RESOURCE ID: bonus_shop_road_to_sinnoh_hatch
TEXT: Entrada para el extra "Camino a Sinnoh: Eclosión" disponible en la Tienda
RESOURCE ID: bonus_shop_road_to_sinnoh_masterwork
TEXT: Entrada para la Investigación Magistral "Brillantes destellos de gratitud" disponible en la Tienda
RESOURCE ID: bonus_shop_road_to_sinnoh_raid
TEXT: Entrada para el extra "Camino a Sinnoh: Incursiones" disponible en la Tienda
RESOURCE ID: bonus_singapore_photobomb
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Corsola y Pikachu con camiseta morada al usar Foto GO
RESOURCE ID: bonus_sinnoh_stone_rate
TEXT: Mayor probabilidad de recibir Piedras Sinnoh al girar fotodiscos en Poképaradas o Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_spacial_rend
TEXT: Los Palkia Forma Origen atrapados en incursiones conocerán el ataque cargado Corte Espacial
RESOURCE ID: bonus_spacial_rend_effect_2x
TEXT: 2× duración del Efecto aventura de Corte Espacial
RESOURCE ID: bonus_spawn_corsola
TEXT: ¡Están apareciendo más Corsola en la zona!
RESOURCE ID: bonus_spawn_lapras
TEXT: ¡Están apareciendo más Lapras en la zona!
RESOURCE ID: bonus_spawn_pikachu
TEXT: Están apareciendo más Pikachu salvajes
RESOURCE ID: bonus_spawn_regional_pika
TEXT: ¡Pikachu con disfraces especiales están apareciendo en la zona!
RESOURCE ID: bonus_spawn_snorlax
TEXT: ¡Están apareciendo más Snorlax en la zona!
RESOURCE ID: bonus_special_trade_double_cd
TEXT: Se puede realizar un intercambio especial adicional durante el evento y hasta cinco horas después del mismo, hasta un máximo de dos por día.
RESOURCE ID: bonus_special_trade_starly_cd
TEXT: Durante el evento, y hasta cinco horas después, se puede realizar un intercambio especial adicional, hasta un máximo de tres diarios.
RESOURCE ID: bonus_special_trade_stufful
TEXT: Un intercambio especial adicional durante el evento y hasta dos horas después del mismo hasta un máximo de dos diarios
RESOURCE ID: bonus_special_trade_ultra
TEXT: Se puede realizar un intercambio especial adicional durante el evento y hasta cinco horas después del mismo, hasta un máximo cuatro diarios
RESOURCE ID: bonus_spritzee_o_clock
TEXT: Al comienzo de cada hora, ¡Spritzee aparecerá en grandes cantidades!
RESOURCE ID: bonus_stickers_spin
TEXT: Calcomanías especiales del evento disponibles al girar fotodiscos en Poképaradas o Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_taipei_photobomb
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Pikachu con camiseta verde (bayas) y Corsola al usar Foto GO
RESOURCE ID: bonus_tgr_stardust
TEXT: Más Polvo Estrella al derrotar al Equipo GO Rocket
RESOURCE ID: bonus_tgr_stardust_giovanni
TEXT: Más Polvo Estrella al derrotar al Jefe del Equipo GO Rocket
RESOURCE ID: bonus_tgr_stardust_grunt
TEXT: Más Polvo Estrella al derrotar a Reclutas del Equipo GO Rocket
RESOURCE ID: bonus_tgr_stardust_leader
TEXT: Más Polvo Estrella al derrotar a los Líderes del Equipo GO Rocket
RESOURCE ID: bonus_ticketed_timed_research
TEXT: La Investigación Temporal exclusiva ya está disponible
RESOURCE ID: bonus_today_3_hr_lure_regular_only
TEXT: 3 horas de duración de los Módulos Señuelo estándar
RESOURCE ID: bonus_today_event_tr
TEXT: La Investigación Temporal exclusiva del evento ya está disponible
RESOURCE ID: bonus_today_plus_100_stardust
TEXT: 100 Polvos Estrella adicionales por captura
RESOURCE ID: bonus_today_special_lure_regular_only
TEXT: Los Pokémon de evento se verán atraídos a los Módulos Señuelo estándar
RESOURCE ID: bonus_total_6_special_trades
TEXT: Un total de seis intercambios especiales cada día
RESOURCE ID: bonus_tr_gbl_championships_2024_a_desc
TEXT: Esto es sólo el comienzo: Bonificación de Investigación Temporal
RESOURCE ID: bonus_tr_gbl_championships_2024_a_title
TEXT: Esto es sólo el comienzo
RESOURCE ID: bonus_tr_gbl_championships_2024_b_desc
TEXT: Bonificación de Investigación Temporal: ¡Módulos Señuelo por doquier!
RESOURCE ID: bonus_tr_gbl_championships_2024_b_title
TEXT: ¡Módulos Señuelo por doquier!
RESOURCE ID: bonus_trade_stardust_50pc_5hr
TEXT: Los intercambios hechos durante el evento y hasta cinco horas después requerirán 50% menos Polvo Estrella.
RESOURCE ID: bonus_trade_stardust_stufful
TEXT: Los intercambios hechos durante el evento y hasta dos horas después del mismo requerirán 50% menos Polvo Estrella
RESOURCE ID: bonus_trade_stardust_ultra
TEXT: Los intercambios hechos durante el evento y hasta cinco horas después del mismo requerirán un 75% menos de Polvo Estrella
RESOURCE ID: bonus_unlocked
TEXT: ¡Bonificación desbloqueada!
RESOURCE ID: bonus_versioned_field_research_2x_daily
TEXT: Investigación de Campo disponible dos veces al día en las Poképaradas: una hasta mediodía y otra por la tarde.
RESOURCE ID: bonus_weekend_booster_desc
TEXT: ¡Inicia sesión cada fin de semana hasta el final de 2023 para recibir Investigaciones Temporales con las que podrás obtener bayas, Pokébolas e Incienso como recompensa!
RESOURCE ID: bonus_xl_candy_5x
TEXT: Mayor probabilidad de recibir Caramelos ++ por atrapar Pokémon
RESOURCE ID: bonus_xl_candy_nice_great_excel
TEXT: Mayor probabilidad de recibir Caramelos ++ por atrapar Pokémon con lanzamientos buenos, geniales y excelentes
RESOURCE ID: bonus_xl_candy_skiploom
TEXT: Más Caramelos Hoppip ++ al atrapar a Skiploom
RESOURCE ID: bonus_xl_candy_ub_raid
TEXT: Un Caramelo ++ adicional al completar una incursión de Ultraente
RESOURCE ID: bonus_xl_rare_candy_irl_raids
TEXT: Bonificación de Caramelos Raros ++ en las incursiones en persona
RESOURCE ID: boost_box_title
TEXT: Caja Impulso
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_abomasnow
TEXT: ¡El poder de Mega-Abomasnow aumentó temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_absol
TEXT: ¡El poder de Mega-Absol aumentó temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_beedrill
TEXT: ¡El poder de Mega-Beedrill aumentó temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_blastoise
TEXT: ¡El poder de Mega-Blastoise aumentó temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_charizard_x
TEXT: ¡El poder de Mega-Charizard X aumentó temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_charizard_y
TEXT: ¡El poder de Mega-Charizard Y aumentó temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_gengar
TEXT: ¡El poder de Mega-Gengar aumentó temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_houndoom
TEXT: ¡El poder de Mega-Houndoom aumentó temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_pidgeot
TEXT: ¡El poder de Mega-Pidgeot aumentó temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_slowbro
TEXT: ¡El poder de Mega-Slowbro aumentó temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_venusaur
TEXT: ¡El poder de Mega-Venusaur aumentó temporalmente!
RESOURCE ID: boot_beta_warning
TEXT: Este juego está en fase de desarrollo y es confidencial. No se debe compartir, mostrar ni distribuir a otras personas.
RESOURCE ID: boot_loading
TEXT: CARGANDO...
RESOURCE ID: boot_safety_warning
TEXT: Recuerda que debes estar alerta en todo momento. Presta atención a tus alrededores.
RESOURCE ID: boot_safety_warning_1
TEXT: No juegues a Pokémon GO mientras manejas un vehículo.
RESOURCE ID: boot_safety_warning_2
TEXT: No entres en propiedades privadas mientras juegas a Pokémon GO.
RESOURCE ID: boot_safety_warning_3
TEXT: No entres en áreas peligrosas mientras juegas a Pokémon GO.
RESOURCE ID: boot_safety_warning_4
TEXT: Sé amable con la gente del mundo real mientras juegas a Pokémon GO.
RESOURCE ID: box_community_day
TEXT: Caja Día de la Comunidad disponible en la Tienda
RESOURCE ID: branch_bidoof_1a_description
TEXT: Al elegir a este Bidoof, empezarás a encontrarte con más Bidoof de lo normal. También recibirás tareas de investigación que implican atrapar más Bidoof. ¡Hay muchos Bidoof!
RESOURCE ID: branch_bidoof_1a_title
TEXT: ¡Elige a Bidoof!
RESOURCE ID: branch_bidoof_1b_description
TEXT: Al elegir a este Bidoof, te encontrarás más frecuentemente con el Pokémon Gran Ratón, Bidoof, en estado salvaje. Probablemente, también habrá más Bidoof alrededor. ¡Buenísimo!
RESOURCE ID: branch_bidoof_1b_title
TEXT: ¡Elige al Pokémon Gran Ratón!
RESOURCE ID: branch_bidoof_1b_title_short
TEXT: Bidoof
RESOURCE ID: branch_bidoof_2a_description
TEXT: Al elegir a este Bidoof, te encontrarás con una infinidad de Bidoof y con toda la diversión que conllevan.
RESOURCE ID: branch_bidoof_2a_title
TEXT: ¡Elige a un Pokémon con nervios de acero!
RESOURCE ID: branch_bidoof_2a_title_short
TEXT: Nervios de acero
RESOURCE ID: branch_bidoof_2b_description
TEXT: Al elegir a este Bidoof, básicamente te convertirás en un imán para los Bidoof.
RESOURCE ID: branch_bidoof_2b_title
TEXT: ¡Elige a un Pokémon que anida cerca del agua!
RESOURCE ID: branch_bidoof_2b_title_short
TEXT: Anida cerca del agua
RESOURCE ID: branch_egg_bonus_button_text_key
TEXT: Eclosionar Huevos
RESOURCE ID: branch_egg_bonus_description_key
TEXT: Elegir este deseo te concederá la capacidad de eclosionar Huevos en 1/2 de la distancia si los colocas en una Incubadora durante el evento de Fiestas invernales Parte 2. Recibirás tareas como atrapar Pokémon o eclosionar Huevos, ¡y puede que te encuentres con Pokémon como Mr. Mime de Galar!
RESOURCE ID: branch_egg_bonus_title_key
TEXT: Eclosionar Huevos
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_blitzle_button_text_key
TEXT: Blitzle
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_blitzle_description_key
TEXT: Elige esta opción para encontrarte con Blitzle cuando completes tareas durante esta Investigación Temporal.
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_blitzle_title_key
TEXT: Blitzle
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_chinchou_button_text_key
TEXT: Chinchou
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_chinchou_description_key
TEXT: Elige esta opción para encontrarte con Chinchou cuando completes tareas durante esta Investigación Temporal.
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_chinchou_title_key
TEXT: Chinchou
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_electrike_button_text_key
TEXT: Electrike
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_electrike_description_key
TEXT: Elige esta opción para encontrarte con Electrike cuando completes tareas durante esta Investigación Temporal.
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_electrike_title_key
TEXT: Electrike
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_helioptile_button_text_key
TEXT: Helioptile
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_helioptile_description_key
TEXT: Elige esta opción para encontrarte con Helioptile cuando completes tareas durante esta Investigación Temporal.
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_helioptile_title_key
TEXT: Helioptile
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_joltik_button_text_key
TEXT: Joltik
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_joltik_description_key
TEXT: Elige esta opción para encontrarte con Joltik cuando completes tareas durante esta Investigación Temporal.
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_joltik_title_key
TEXT: Joltik
RESOURCE ID: branch_flygon_description
TEXT: ¡Evoluciona tu dúo a un trío con Flygon! Te encontrarás con Flygon con una vestimenta especial.
RESOURCE ID: branch_flygon_title
TEXT: ¡Elige a Flygon!
RESOURCE ID: branch_flygon_title_short
TEXT: Flygon
RESOURCE ID: branch_gardevoir_description
TEXT: ¡Evoluciona tu dúo a un trío con Gardevoir! Te encontrarás con Gardevoir con una vestimenta especial.
RESOURCE ID: branch_gardevoir_title
TEXT: ¡Elige a Gardevoir!
RESOURCE ID: branch_gardevoir_title_short
TEXT: Gardevoir
RESOURCE ID: branch_lny_dai_bonus_button_text_key
TEXT: Usar un Incienso de Aventura Diario
RESOURCE ID: branch_lny_dai_bonus_description_key
TEXT: Si eliges este deseo, se extenderá en 15 minutos el uso del Incienso de Aventura Diario durante el evento del Año Nuevo Lunar, proporcionándote un total de 30 minutos. Recibirás tareas que te desafíen a atrapar Pokémon y a usar Incienso de Aventura Diario, ¡y quizá te encuentres con Pokémon como Darumaka de Galar!
RESOURCE ID: branch_lny_dai_bonus_title_key
TEXT: Usar un Incienso de Aventura Diario
RESOURCE ID: branch_lny_egg_bonus_button_text_key
TEXT: Eclosionar Huevos
RESOURCE ID: branch_lny_egg_bonus_description_key
TEXT: Si eliges este deseo, podrás eclosionar Huevos recorriendo 1/2 de la distancia habitual si los colocas en una Incubadora durante el evento del Año Nuevo Lunar. Recibirás tareas que te desafíen a atrapar Pokémon o hacer eclosionar Huevos, ¡y quizá te encuentres con Pokémon como Darumaka de Galar!
RESOURCE ID: branch_lny_egg_bonus_title_key
TEXT: Eclosionar Huevos
RESOURCE ID: branch_lny_stardust_bonus_button_text_key
TEXT: Recolectar Polvos Estrella
RESOURCE ID: branch_lny_stardust_bonus_description_key
TEXT: Si eliges este deseo, recibirás 2× Polvos Estrella por atrapar Pokémon durante el evento del Año Nuevo Lunar. Recibirás tareas que te desafíen a capturar Pokémon u obtener Polvos Estrella, ¡y quizá te encuentres con Pokémon como Darumaka de Galar!
RESOURCE ID: branch_lny_stardust_bonus_title_key
TEXT: Recolectar Polvos Estrella
RESOURCE ID: branch_may22_alola_1a_description
TEXT: Al elegir este camino, completarás tareas relacionadas con la amistad y ganarás recompensas como un encuentro con Raichu de Alola y una gorra Oricorio Estilo Pompones para tu avatar.
RESOURCE ID: branch_may22_alola_1a_title
TEXT: Isla Melemele
RESOURCE ID: branch_may22_alola_1b_description
TEXT: Al elegir este camino, completarás tareas relacionadas con la exploración y ganarás recompensas como una gorra Oricorio Estilo Plácido para tu avatar y un encuentro con Marowak de Alola.
RESOURCE ID: branch_may22_alola_1b_title
TEXT: Isla Akala
RESOURCE ID: branch_may22_alola_1c_description
TEXT: Al elegir este camino, completarás tareas relacionadas con la captura de Pokémon y ganarás recompensas como una gorra Oricorio Estilo Baile para tu avatar y un encuentro con Vulpix de Alola.
RESOURCE ID: branch_may22_alola_1c_title
TEXT: Isla Ula-Ula
RESOURCE ID: branch_may22_alola_1d_description
TEXT: Al elegir este camino, completarás tareas relacionadas con el combate y ganarás recompensas como una gorra Oricorio Estilo Refinado para tu avatar y un encuentro con Exeggutor de Alola.
RESOURCE ID: branch_may22_alola_1d_title
TEXT: Isla Poni
RESOURCE ID: branch_megav3_1a_description
TEXT: Si eliges a Venusaur, ¡podrás conseguir Megaenergía Venusaur y un encuentro con Venusaur!
RESOURCE ID: branch_megav3_1a_title
TEXT: ¡Elige a Venusaur!
RESOURCE ID: branch_megav3_1b_description
TEXT: Si eliges a Charizard, ¡podrás conseguir Megaenergía Charizard y un encuentro con Charizard!
RESOURCE ID: branch_megav3_1b_title
TEXT: ¡Elige a Charizard!
RESOURCE ID: branch_megav3_1c_description
TEXT: Si eliges a Blastoise, ¡podrás conseguir Megaenergía Blastoise y un encuentro con Blastoise!
RESOURCE ID: branch_megav3_1c_title
TEXT: ¡Elige a Blastoise!
RESOURCE ID: branch_ponyta_description
TEXT: ¡Haz que Ponyta de Galar se una a tu banda! Te encontrarás con Ponyta de Galar con una vestimenta especial.
RESOURCE ID: branch_ponyta_title
TEXT: ¡Elige a Ponyta de Galar!
RESOURCE ID: branch_ponyta_title_short
TEXT: Ponyta
RESOURCE ID: branch_pop_star_description
TEXT: Pikachu se vestirá como una estrella del pop para tu espectáculo. Te encontrarás con Pikachu Estrella y escucharás canciones de pop durante el Festival de Pokémon GO 2021.
RESOURCE ID: branch_pop_star_title
TEXT: ¡Elige a Pikachu Estrella!
RESOURCE ID: branch_pop_star_title_short
TEXT: Pikachu Estrella
RESOURCE ID: branch_rock_star_description
TEXT: Pikachu se vestirá como una estrella del rock para tu espectáculo. Te encontrarás con Pikachu Roquera y escucharás canciones de rock durante el Festival de Pokémon GO 2021.
RESOURCE ID: branch_rock_star_title
TEXT: ¡Elige a Pikachu Roquera!
RESOURCE ID: branch_rock_star_title_short
TEXT: Pikachu Roquera
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_barboach_button_text_key
TEXT: Barboach
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_barboach_description_key
TEXT: Elige esta opción para encontrarte con Barboach como recompensa al completar tareas en esta Investigación Temporal.
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_barboach_title_key
TEXT: Barboach
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_caterpie_button_text_key
TEXT: Caterpie
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_caterpie_description_key
TEXT: Elige esta opción para encontrarte con Caterpie como recompensa al completar tareas en esta Investigación Temporal.
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_caterpie_title_key
TEXT: Caterpie
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_magikarp_button_text_key
TEXT: Magikarp
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_magikarp_description_key
TEXT: Elige esta opción para encontrarte con Magikarp como recompensa al completar tareas en esta Investigación Temporal.
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_magikarp_title_key
TEXT: Magikarp
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_nosepass_button_text_key
TEXT: Nosepass
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_nosepass_description_key
TEXT: Elige esta opción para encontrarte con Nosepass como recompensa al completar tareas en esta Investigación Temporal.
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_nosepass_title_key
TEXT: Nosepass
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_sableye_button_text_key
TEXT: Sableye
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_sableye_description_key
TEXT: Elige esta opción para encontrarte con Sableye como recompensa al completar tareas en esta Investigación Temporal.
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_sableye_title_key
TEXT: Sableye
RESOURCE ID: branch_stardust_bonus_button_text_key
TEXT: Recolectar Polvos Estrella
RESOURCE ID: branch_stardust_bonus_description_key
TEXT: Si eliges este deseo, recibirás 2× Polvos Estrella por atrapar Pokémon mientras dure el evento de Fiestas invernales Parte 2. Recibirás tareas como capturar Pokémon u obtener Polvos Estrella, ¡y puede que te encuentres con Pokémon como Mr. Mime de Galar!
RESOURCE ID: branch_stardust_bonus_title_key
TEXT: Recolectar Polvos Estrella
RESOURCE ID: branch_valentines2023_candy_bonus_button_text_key
TEXT: Caramelos Pokémon
RESOURCE ID: branch_valentines2023_candy_bonus_description_key
TEXT: Si eliges este deseo, recibirás 2× Caramelos por atrapar Pokémon durante el evento del Día de San Valentín. Recibirás tareas que te desafíen a capturar Pokémon y usar Baya Pinia, ¡y quizá te encuentres con Frillish!
RESOURCE ID: branch_valentines2023_candy_bonus_title_key
TEXT: Caramelos Pokémon
RESOURCE ID: branch_valentines2023_dai_bonus_button_text_key
TEXT: Usar un Incienso de Aventura Diario
RESOURCE ID: branch_valentines2023_dai_bonus_description_key
TEXT: Si eliges este deseo, se extenderá en 15 minutos el uso del Incienso de Aventura Diario durante el evento del Día de San Valentín, proporcionándote un total de 30 minutos cada día. Recibirás tareas que te desafíen a atrapar Pokémon y a usar Incienso de Aventura Diario, ¡y puede que te encuentres con Frillish!
RESOURCE ID: branch_valentines2023_dai_bonus_title_key
TEXT: Usar un Incienso de Aventura Diario
RESOURCE ID: branch_valentines2023_xp_bonus_button_text_key
TEXT: Atrapar Pokémon
RESOURCE ID: branch_valentines2023_xp_bonus_description_key
TEXT: Si eliges este deseo, recibirás 2× EXP por atrapar Pokémon mientras dure el evento del Día de San Valentín. Recibirás tareas que te desafíen a capturar Pokémon y obtener EXP, ¡y puede que te encuentres con Frillish!
RESOURCE ID: branch_valentines2023_xp_bonus_title_key
TEXT: Atrapar Pokémon
RESOURCE ID: branch_xp_bonus_button_text_key
TEXT: Atrapar Pokémon
RESOURCE ID: branch_xp_bonus_description_key
TEXT: Si eliges este deseo, recibirás 2× EXP por atrapar Pokémon mientras dure el evento de Fiestas invernales Parte 2. Recibirás tareas como capturar Pokémon y obtener EXP, ¡y puede que te encuentres con Pokémon como Mr. Mime de Galar!
RESOURCE ID: branch_xp_bonus_title_key
TEXT: Atrapar Pokémon
RESOURCE ID: branch_zigzagoon_description
TEXT: ¡Haz que Zigzagoon de Galar se una a tu banda! Te encontrarás con Zigzagoon de Galar con una vestimenta especial.
RESOURCE ID: branch_zigzagoon_title
TEXT: ¡Elige a Zigzagoon de Galar!
RESOURCE ID: branch_zigzagoon_title_short
TEXT: Zigzagoon
RESOURCE ID: branching_quest_choice_gui_description
TEXT: ¡Elige bien! Sólo puedes seleccionar uno de los siguientes caminos para continuar hasta el final de la investigación.
RESOURCE ID: branching_quest_choice_gui_title
TEXT: Elige un camino
RESOURCE ID: branching_quests_title
TEXT: Elige un camino
RESOURCE ID: branching_quests_tut_description
TEXT: Algunas investigaciones te ofrecen alternativas que pueden llevarte a distintos desafíos y recompensas. ¡Tu experiencia puede variar según las decisiones que tomes!
RESOURCE ID: brazilianportuguese
TEXT: Português
RESOURCE ID: breakfast_tappable_tutorial_body
TEXT: Puedes encontrar células de Zygarde mientras completas esta Ruta. Reúne las células de Zygarde para sintetizar una forma diferente de Zygarde.
RESOURCE ID: breakthrough_free_remote_raid_pass
TEXT: Pase de Incursión Remota en los logros de investigación
RESOURCE ID: breakthrough_xp_double
TEXT: 2× EXP por logros de investigación
RESOURCE ID: browse_campfire
TEXT: Explorar Campfire
RESOURCE ID: buddy_affection_distance_half
TEXT: 1/2 de la distancia para conseguir un corazón con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_attractive_poi_notification_toast
TEXT: ¡Tu compañero encontró una ubicación interesante cerca!
RESOURCE ID: buddy_battle_together
TEXT: Combatir juntos
RESOURCE ID: buddy_berry
TEXT: Dale una golosina a tu compañero
RESOURCE ID: buddy_bonus
TEXT: Bonificación
RESOURCE ID: buddy_camera_permissions_desc
TEXT: Activa los permisos de la cámara para jugar con tu compañero.
RESOURCE ID: buddy_camera_permissions_title
TEXT: Permiso de la cámara
RESOURCE ID: buddy_candy_distance_half
TEXT: 1/2 de la distancia para ganar Caramelos al caminar con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_candy_distance_routes_2x
TEXT: 1/2 de la distancia para obtener Caramelos explorando Rutas con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_candy_distance_routes_3x
TEXT: 1/3 de la distancia para obtener Caramelos explorando Rutas con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_candy_distance_routes_50p
TEXT: 2/3 de la distancia para obtener Caramelos explorando Rutas con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_cannot_feed_because_cooldown
TEXT: ¡Tu compañero está en periodo de recuperación!
RESOURCE ID: buddy_chosen
TEXT: ¡{0} es ahora tu compañero!
RESOURCE ID: buddy_communicate
TEXT: Jugar juntos
RESOURCE ID: buddy_consumables_journal
TEXT: Tu compañero te trajo un regalo.
RESOURCE ID: buddy_description
TEXT: Elige a un Pokémon para que sea tu compañero y podrá desarrollar talentos a medida que su vínculo se haga más fuerte.
RESOURCE ID: buddy_detail_basic_buddy
TEXT: Si aumentas tu nivel de compañero, ¡tu compañero desarrollará más talentos! Toca un corazón para ver más información.
RESOURCE ID: buddy_detail_battle
TEXT: Se estableció un fuerte vínculo con tu compañero y ahora tiene una gran habilidad en combate
RESOURCE ID: buddy_detail_bbb
TEXT: Cinta de Mejor Compañero
RESOURCE ID: buddy_detail_candy
TEXT: Consigue Caramelos
RESOURCE ID: buddy_detail_catch
TEXT: Ayuda a la captura
RESOURCE ID: buddy_detail_cp
TEXT: Potenciador de PC
RESOURCE ID: buddy_detail_emotion
TEXT: Indicador de ánimo
RESOURCE ID: buddy_detail_gift
TEXT: Encontrar regalos
RESOURCE ID: buddy_detail_map
TEXT: Compañero de aventuras
RESOURCE ID: buddy_detail_nearby
TEXT: Encontrar ubicaciones
RESOURCE ID: buddy_detail_souvenir
TEXT: Encuentra Souvenirs
RESOURCE ID: buddy_evolution_progress_title
TEXT: EVOLVE
RESOURCE ID: buddy_feature_name
TEXT: Aventuras con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_feed_stop_content
TEXT: Parece que tu compañero sigue teniendo hambre, así que aún no puede unirse a ti en el mapa.
RESOURCE ID: buddy_feed_stop_title
TEXT: ¿De verdad quieres dejar de darle golosinas a tu compañero?
RESOURCE ID: buddy_feeding_error
TEXT: No tienes suficientes bayas. Intenta visitar una Poképarada para conseguir más.
RESOURCE ID: buddy_found_poi
TEXT: Tu compañero encontró una ubicación interesante para ti.
RESOURCE ID: buddy_general_term_activity
TEXT: Actividad
RESOURCE ID: buddy_general_term_affection
TEXT: Afecto
RESOURCE ID: buddy_general_term_buddy_level
TEXT: Nivel de compañero
RESOURCE ID: buddy_general_term_description_bbb
TEXT: Tu compañero mostrará su nivel de Mejor Compañero con una cinta nueva.
RESOURCE ID: buddy_general_term_description_consumable
TEXT: Tu compañero intentará encontrar objetos para ti.
RESOURCE ID: buddy_general_term_description_cp
TEXT: Puedes animar a tu compañero para potenciar sus PC en combates.
RESOURCE ID: buddy_general_term_description_encounter
TEXT: Tu compañero puede ayudarte durante encuentros con Pokémon.
RESOURCE ID: buddy_general_term_description_location
TEXT: Tu compañero intentará encontrar ubicaciones interesantes para ti.
RESOURCE ID: buddy_general_term_description_map
TEXT: Tu compañero puede unirse a ti en el mapa.
RESOURCE ID: buddy_general_term_description_mood
TEXT: Puedes ver cómo se siente tu compañero en este momento.
RESOURCE ID: buddy_general_term_description_souviners
TEXT: Tu compañero intentará encontrar Souvenirs para ti.
RESOURCE ID: buddy_general_term_emotion_00
TEXT: Cansado
RESOURCE ID: buddy_general_term_emotion_01
TEXT: Aburrido
RESOURCE ID: buddy_general_term_emotion_02
TEXT: Normal
RESOURCE ID: buddy_general_term_emotion_03
TEXT: Satisfecho
RESOURCE ID: buddy_general_term_emotion_04
TEXT: Feliz
RESOURCE ID: buddy_general_term_emotion_05
TEXT: Encantado
RESOURCE ID: buddy_general_term_emotion_06
TEXT: Entusiasmado
RESOURCE ID: buddy_general_term_mood
TEXT: Estado de ánimo
RESOURCE ID: buddy_general_term_perk
TEXT: Bonificación
RESOURCE ID: buddy_general_term_souvenir
TEXT: Souvenir
RESOURCE ID: buddy_general_term_treats
TEXT: Golosinas
RESOURCE ID: buddy_gift_fifty_pokeballs_thirty_minutes
TEXT: Tu compañero encuentra Pokébolas cada 30 minutos si son grandes compañeros
RESOURCE ID: buddy_gift_increase
TEXT: Tu compañero te traerá objetos con más frecuencia
RESOURCE ID: buddy_gift_new_contents
TEXT: Tu compañero te traerá más tipos de objetos
RESOURCE ID: buddy_gift_notification_toast
TEXT: ¡Tu compañero encontró algo para ti!
RESOURCE ID: buddy_giftbox_increase
TEXT: Tu compañero te traerá regalos con más frecuencia
RESOURCE ID: buddy_heart_play_route_together_description
TEXT: Puedes ganar un corazón con tu compañero si sigues una Ruta cuando salen juntos de aventura.
RESOURCE ID: buddy_heart_play_route_together_title
TEXT: Seguir una Ruta en compañía
RESOURCE ID: buddy_hearts_label
TEXT: Corazones con el Pokémon compañero
RESOURCE ID: buddy_history
TEXT: Historial
de compañeros
RESOURCE ID: buddy_history_change
TEXT: CAMBIAR DE COMPAÑERO
RESOURCE ID: buddy_history_days
TEXT: {0} días
RESOURCE ID: buddy_history_last_time
TEXT: Última vez juntos:
RESOURCE ID: buddy_history_this_pokemon
TEXT: ACTIVIDADES CON ESTE {0}
RESOURCE ID: buddy_history_total_days_header
TEXT: TOTAL DE DÍAS JUNTOS
RESOURCE ID: buddy_hungry_notification_toast
TEXT: Parece que tu compañero tiene hambre. ¡Dale una golosina!
RESOURCE ID: buddy_iapitem_activated
TEXT: Ya usaste un {0}.
RESOURCE ID: buddy_iapitem_disabled
TEXT: Debes completar el tutorial usando bayas antes de poder usar este objeto.
RESOURCE ID: buddy_level_0
TEXT: Compañero
RESOURCE ID: buddy_level_0_plural
TEXT: Compañeros
RESOURCE ID: buddy_level_1
TEXT: Buen Compañero
RESOURCE ID: buddy_level_1_plural
TEXT: Buenos Compañeros
RESOURCE ID: buddy_level_2
TEXT: Gran Compañero
RESOURCE ID: buddy_level_2_plural
TEXT: Grandes Compañeros
RESOURCE ID: buddy_level_3
TEXT: Excelente Compañero
RESOURCE ID: buddy_level_3_plural
TEXT: Excelentes Compañeros
RESOURCE ID: buddy_level_4
TEXT: Mejor Compañero
RESOURCE ID: buddy_level_4_plural
TEXT: Mejores Compañeros
RESOURCE ID: buddy_level_gained_actions
TEXT: ¡Tu Pokémon compañero
desarrolló {0} nuevos talentos!
RESOURCE ID: buddy_level_requirement_plural
TEXT: ¡Consigue {0} corazones más con tu compañero para llegar al nivel {1}!
RESOURCE ID: buddy_level_requirement_singular
TEXT: ¡Consigue un corazón más con tu compañero para llegar al nivel {1}!
RESOURCE ID: buddy_map_increase
TEXT: Tu compañero caminará contigo más tiempo
RESOURCE ID: buddy_milestone_notification_toast
TEXT: ¡Tú y {0} ahora son {1}!
RESOURCE ID: buddy_monodepth_flag
TEXT: Versión de prueba
RESOURCE ID: buddy_monodepth_modal_continue_button
TEXT: SEGUIR USANDO
RESOURCE ID: buddy_monodepth_modal_message
TEXT: ¿Quieres desactivar Niantic AR Platform (versión de prueba)? Puedes activar y desactivar este modo en cualquier momento en Configuración.
RESOURCE ID: buddy_monodepth_modal_title
TEXT: ¿Desactivar Niantic AR Platform (versión de prueba)?
RESOURCE ID: buddy_monodepth_modal_turn_off_button
TEXT: Desactivar Niantic AR Platform (versión de prueba)
RESOURCE ID: buddy_multilplayer_qr_display_header
TEXT: Código QR de grupo de compañeros
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_connection_error
TEXT: Error de conexión
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_create_session
TEXT: Crea un código QR de grupo
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_deploy_invalid_position
TEXT: Intenta encontrar una zona plana más grande.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_deploy_tutorial_description
TEXT: Cuando veas huellas amarillas, tócalas para poner a tu compañero en escena. (Si aparecen huellas de color gris, significa que el compañero de otro Entrenador está demasiado cerca, y no vas a poder colocar a tu compañero).
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_deploy_tutorial_title
TEXT: Coloca a tu compañero
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_force_quit
TEXT: Hubo un error con la sesión de RA.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_0_description
TEXT: Desliza el dedo por tu Pokémon para que te mire.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_0_title
TEXT: Haz que el Pokémon se ponga frente a ti
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_1_description
TEXT: ¡A tu compañero le encantará jugar contigo!
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_1_title
TEXT: Juega con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_2_description
TEXT: Toca a tu compañero para que te preste atención. Tu compañero interactuará contigo de varias formas según el número de golpecitos. (La interacción puede ser limitada si el nivel de compañero es bajo).
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_2_title
TEXT: Interactúa con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_group_photo_buddy_following_host
TEXT: Tu compañero está siguiendo a la persona que controla la foto en este momento.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_group_photo_disable_interaction
TEXT: Tu compañero se está concentrando en tomar una foto de grupo en este momento.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_group_photo_mode_on
TEXT: ¡Modo foto de grupo activado!
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_group_photo_off
TEXT: Desactivado
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_group_photo_on
TEXT: Activado
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_group_photo_tutorial_description
TEXT: En el modo foto de grupo, el Entrenador que activa este modo controla la foto de grupo. Los Pokémon se concentran en esta persona y así es más fácil tomar fotos creativas. Las demás personas del grupo podrán seguir tomando fotos, pero su funcionalidad estará limitada hasta que la persona que controla la foto de grupo salga de este modo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_group_photo_tutorial_title
TEXT: Modo foto de grupo
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_guidance_deploy_pokemon
TEXT: Cuando aparezcan las huellas amarillas, tócalas para colocar a tu compañero.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_guidance_phone_movement
TEXT: Enfócate en un objeto y muévete lentamente de izquierda a derecha.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_guidance_surfaces
TEXT: Mira lentamente a tu alrededor con la cámara y busca un lugar abierto y plano.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_lets_play
TEXT: ¡Juega con tus amistades y sus compañeros!
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_lobby_body_host
TEXT: Cuando estás a cargo del grupo, solamente tú puedes ver los remolinos que indican los escondites.
¡Avísale a los otros Entrenadores para darle un vistazo al mismo remolino!
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_lobby_body_peer
TEXT: ¡Recibe indicaciones de la persona a cargo del grupo para encontrar los remolinos donde hay escondites!
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_lobby_full
TEXT: Este grupo está lleno. Busca otro grupo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_lobby_header
TEXT: ¡Encuentren a sus compañeros al mismo tiempo!
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_lobby_waiting
TEXT: Esperando a otros jugadores
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_mapping_timeout
TEXT: El grupo de compañeros actual se cerró por inactividad. Para continuar, vuelve a escanear un código QR de grupo de compañeros.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_peer_cannot_exit_group_photo
TEXT: {0} controla la foto. Pídele a {0} que desactive el modo foto de grupo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_peer_cannot_exit_group_photo_no_name
TEXT: Otra persona está controlando la foto. Pídele que desactive el modo foto de grupo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_peer_taking_group_photo
TEXT: {0} está intentando tomar una foto de grupo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_peer_taking_group_photo_no_name
TEXT: Alguien está intentando tomar una foto de grupo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_player_added
TEXT: ¡Un Entrenador se unió al grupo!
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_player_count_can_join_plural
TEXT: Pueden unirse {0} Entrenadores más
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_player_count_can_join_singular
TEXT: Puede unirse 1 Entrenador más
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_player_removed
TEXT: Un Entrenador dejó el grupo
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_qr_display_body
TEXT: Si ya está todo el mundo, toca Comenzar.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_qr_guidance
TEXT: Escanea un código QR de grupo
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_quit
TEXT: ¿Quieres salir de la sesión?
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_quit_description
TEXT: Si tocas Sí, saldrás del grupo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_safety_warning
TEXT: Cuando estés usando el modo RA, asegúrate de estar en un lugar seguro y
de que los menores estén bajo supervisión en todo momento.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_scan_button
TEXT: Escanea un código QR de grupo
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_start_session
TEXT: Comenzar
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_timeout_dialog_description
TEXT: El grupo de compañeros actual se cerró por inactividad. Para continuar, vuelve a escanear un código QR de grupo de compañeros.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_timeout_dialog_title
TEXT: Este grupo de compañeros se cerró.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_0_text
TEXT: Esta función necesita buena iluminación. Para obtener mejores resultados, recomendamos jugar en un lugar con luz solar directa o bien iluminado.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_0_title
TEXT: Juega en un área bien iluminada
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_1_text
TEXT: Mantén tu dispositivo en posición vertical. Asegúrate de que la pantalla no mira al suelo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_1_title
TEXT: Coloca tu dispositivo
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_2_text
TEXT: Pide a los miembros de tu grupo que formen una fila y sostengan su dispositivo en posición vertical.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_2_title
TEXT: Formen una fila
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_3_text
TEXT: Busca un objeto que todos puedan ver mientras están formados en una fila. El objeto debe aparecer en el centro de la pantalla de tu dispositivo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_3_title
TEXT: Presten atención a un sólo objeto
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_4_text
TEXT: Enfóquense en un objeto y, al mismo tiempo, muévanse lentamente hacia la izquierda o la derecha de forma constante. Verás una marca de confirmación cuando lo consigan.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_4_title
TEXT: Muévanse juntos lentamente de izquierda a derecha
RESOURCE ID: buddy_no_history
TEXT: Ningún compañero previo
RESOURCE ID: buddy_page_candies
TEXT: Caramelos
RESOURCE ID: buddy_page_play
TEXT: ¡Jugar!
RESOURCE ID: buddy_page_settings
TEXT: Opciones
RESOURCE ID: buddy_page_souvenirs
TEXT: Souvenirs de {0}
RESOURCE ID: buddy_page_today
TEXT: Actividades de hoy
RESOURCE ID: buddy_page_total
TEXT: Total de actividades
RESOURCE ID: buddy_quickfeed_deactivated
TEXT: Sólo puedes usar golosinas rápidas cuando tu compañero no está en el mapa.
RESOURCE ID: buddy_set
TEXT: Compañero
RESOURCE ID: buddy_souvenir_beach_glass_description
TEXT: A muchos Entrenadores les gusta llevar un cristal marino como este como amuleto de la suerte. Algunos Pokémon tienen esto en cuenta y coleccionan piezas como regalo para sus Entrenadores favoritos.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_beach_glass_name
TEXT: Cristal Marino
RESOURCE ID: buddy_souvenir_cactus_flower_description
TEXT: Una fruta de cactus que se parece un poco a la fruta que se encuentra comúnmente en la Zona Desierto de la región de Unova. Un regalo divertido de parte de un Pokémon cariñoso.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_cactus_flower_name
TEXT: Flor de Cactus
RESOURCE ID: buddy_souvenir_cactus_fruit_description
TEXT: Una fruta de cactus que se parece un poco a la fruta que se encuentra comúnmente en la Zona Desierto de la región de Unova. Un regalo divertido de parte de un Pokémon cariñoso.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_cactus_fruit_name
TEXT: Fruta de Cactus
RESOURCE ID: buddy_souvenir_chalky_stone_description
TEXT: Una pequeña piedra blanquecina encontrada en la linde del camino. ¡Tu compañero pensó que te gustaría!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_chalky_stone_name
TEXT: Tiza
RESOURCE ID: buddy_souvenir_confetti_pieces_description
TEXT: Un recuerdo colorido que se suele encontrar en eventos especiales. Este confeti rinde homenaje al Equipo Sabiduría, al Equipo Instinto y al Equipo Valor usando sus colores identificativos.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_confetti_pieces_name
TEXT: Confeti
RESOURCE ID: buddy_souvenir_date_received
TEXT: Fecha de recepción
RESOURCE ID: buddy_souvenir_flower_fruits_description
TEXT: Estas frutas no se pueden comer, pero algunos Pokémon disfrutan coleccionándolas.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_flower_fruits_name
TEXT: Frutas Flor
RESOURCE ID: buddy_souvenir_increase
TEXT: Tu compañero te traerá Souvenirs con más frecuencia
RESOURCE ID: buddy_souvenir_lone_earring_description
TEXT: Un pendiente sin pareja. ¡Brilla tanto que tu Pokémon compañero quiso regalártelo!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_lone_earring_name
TEXT: Pendiente
RESOURCE ID: buddy_souvenir_marble_description
TEXT: Una canica de cristal coloreado. Tu compañero probablemente se sintió atraído por su intricado patrón.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_marble_name
TEXT: Canica
RESOURCE ID: buddy_souvenir_mushroom_description
TEXT: Unos hongos similares a estos tienden a crecer en Pokémon Hongo, como Paras. A algunos Pokémon les encanta coleccionarlos y regalarlos a sus Entrenadores. ¡Pero no te los comas!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_mushroom_name
TEXT: Hongo
RESOURCE ID: buddy_souvenir_paper_airplane_description
TEXT: Un pequeño avión de papel hecho con una hoja amarilla. Tu compañero espera que te haga recordar el tiempo que han pasado juntos en aventuras.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_paper_airplane_name
TEXT: Avión de Papel
RESOURCE ID: buddy_souvenir_pikachu_visor_description
TEXT: Un elegante accesorio que llevan los Entrenadores en eventos especiales para mostrar su amor por los Pokémon. ¡Pika pika!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_pikachu_visor_name
TEXT: Visera de Pikachu
RESOURCE ID: buddy_souvenir_pinecone_description
TEXT: Una gran piña que divierte a algunos Pokémon. Un detalle muy bonito de parte de un simpático Pokémon.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_pinecone_name
TEXT: Piña Nevada
RESOURCE ID: buddy_souvenir_pretty_leaf_description
TEXT: A muchos Pokémon les gusta coleccionar estas bellas hojas y regalárselas a sus Entrenadores favoritos.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_pretty_leaf_name
TEXT: Hoja Bella
RESOURCE ID: buddy_souvenir_receive
TEXT: ¡Tu compañero te regaló un Souvenir: {0}!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_skipping_stone_description
TEXT: Una piedra lisa que tiene la forma perfecta para rebotar sobre el agua. ¡Parece que es un recuerdo especial de tu compañero!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_skipping_stone_name
TEXT: Piedra Lisa
RESOURCE ID: buddy_souvenir_small_bouquet_description
TEXT: Pequeño ramo de flores confeccionado con dedicación y esmero sólo para ti. ¡Hizo que tu compañero pensara en ti!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_small_bouquet_name
TEXT: Ramo Pequeño
RESOURCE ID: buddy_souvenir_stretchy_spring_description
TEXT: Un pequeño y delgado resorte, completamente estirado.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_stretchy_spring_name
TEXT: Resorte Estirado
RESOURCE ID: buddy_souvenir_tiny_compass_description
TEXT: Tu compañero te dio esta brújula para que siempre puedas encontrar el camino hasta él.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_tiny_compass_name
TEXT: Minibrújula
RESOURCE ID: buddy_souvenir_torn_ticket_description
TEXT: Un boleto deteriorado por el uso y con el texto descolorido. ¡Tu compañero probablemente pensó que era especial!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_torn_ticket_name
TEXT: Boleto deteriorado
RESOURCE ID: buddy_souvenir_tropical_flower_description
TEXT: Esta flor tropical tiene un aspecto similar a las que se encuentran en la región de Alola. ¡A algunos Pokémon les encanta coleccionar flores!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_tropical_flower_name
TEXT: Flor Tropical
RESOURCE ID: buddy_souvenir_tropical_shell_description
TEXT: Precioso nácar de color blanco que quizá haya sido arrastrado por las corrientes marinas desde mares de regiones más cálidas. ¡Tu compañero probablemente se sintió atraído por su belleza!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_tropical_shell_name
TEXT: Nácar Tropical
RESOURCE ID: buddy_swap1
TEXT: ¿De verdad quieres cambiar tu compañero?
RESOURCE ID: buddy_swap2
TEXT: Se perderá el progreso actual.
RESOURCE ID: buddy_swap_button
TEXT: Cambiar de compañero
RESOURCE ID: buddy_swap_choose_you
TEXT: {0}, ¡yo te elijo!
RESOURCE ID: buddy_swap_farewell
TEXT: ¡Juguemos juntos de nuevo pronto!
RESOURCE ID: buddy_swap_limit_reached
TEXT: No puedes cambiar de compañero de nuevo hoy.
RESOURCE ID: buddy_swap_question_best
TEXT: ¿De verdad quieres cambiar un Mejor Compañero?
RESOURCE ID: buddy_swap_question_normal
TEXT: ¿De verdad quieres cambiar tu compañero?
RESOURCE ID: buddy_swap_warning_normal
TEXT: Sólo puedes cambiar de compañero una vez al día.
RESOURCE ID: buddy_swap_warning_plural
TEXT: Puedes cambiar a tu compañero {0} veces más hoy.
RESOURCE ID: buddy_swap_warning_singular
TEXT: Puedes cambiar a tu compañero una vez más hoy.
RESOURCE ID: buddy_take_photo
TEXT: Toma una foto
RESOURCE ID: buddy_title
TEXT: MI COMPAÑERO
RESOURCE ID: buddy_total
TEXT: Total
RESOURCE ID: buddy_total_days
TEXT: Total de días:
RESOURCE ID: buddy_total_walked
TEXT: Total de km recorridos: {0:f1}
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_content_p0
TEXT: Toca {0} para darle golosinas a tu compañero y pueda acompañarte en tus aventuras. Cuanto más salgas de aventura con tu compañero, más se fortalecerá su vínculo, que se indicará en el medidor del corazón. Al mejorar el vínculo con tu compañero, este podrá desarrollar ciertos talentos: podría encontrar Souvenirs, mostrarte lugares de interés, conseguir un potenciador de PC, etc.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_content_p1
TEXT: Conseguirás un corazón por cada {0} km que camines con tu compañero hasta {1} veces al día.
La distancia a pie se cuenta sólo mientras tu compañero camina contigo en el mapa.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_content_p2
TEXT: Cuando tu compañero tenga hambre, dale una golosina. Puedes conseguir un corazón una vez que esté lleno.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_content_p3
TEXT: Jugar con tu compañero en modo RA aumentará su felicidad, y podrías conseguir un corazón.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_content_p4
TEXT: Combatir en Gimnasios, en incursiones, contra otros Entrenadores o contra el Equipo GO Rocket con tu compañero en tu equipo de combate fortalecerá su vínculo, y podrías recibir un corazón.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_content_p5
TEXT: Capturar recuerdos con tu compañero, tomando fotos, fortalecerá su vínculo, y podrías conseguir un corazón. ¡Asegúrate de tomar la foto a través de la pantalla de compañeros!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_content_p6
TEXT: Cuando tu compañero te esté siguiendo, gira el fotodisco en una nueva Poképarada o en un Gimnasio que no hayas visitado antes para recibir un corazón.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_content_p7
TEXT: Tu compañero te dará regalos y Souvenirs, y descubrirá diversas cosas durante su aventura juntos. Como resultado, su vínculo crecerá, y podrías conseguir corazones como bonificación.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_title_p0
TEXT: ¡Sal de aventura junto a tu compañero!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_title_p1
TEXT: Distancia a pie
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_title_p2
TEXT: Golosinas
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_title_p3
TEXT: Juega con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_title_p4
TEXT: Combatir juntos
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_title_p5
TEXT: Toma una foto
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_title_p6
TEXT: Visita un lugar nuevo
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_title_p7
TEXT: Bonificación
RESOURCE ID: buddy_tutorial_candy_content
TEXT: Mientras caminas, puedes ganar Caramelos para el Pokémon que hayas elegido como compañero. Si tu compañero está entusiasmado, ¡la distancia para ganar Caramelos se reducirá! ¡Usa un Pokocho para que tu compañero se entusiasme incluso más rápido que con otras golosinas!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_candy_title
TEXT: Caramelos
RESOURCE ID: buddy_tutorial_cpboost_content
TEXT: Este Pokémon tiene potenciador de PC, que sólo se aplica cuando tu compañero actual está también en el nivel de Mejor Compañero.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_cpboost_title
TEXT: Potenciador de PC
RESOURCE ID: buddy_tutorial_feed_fill
TEXT: Dale golosinas a tu compañero hasta que se llene el medidor.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_feed_join
TEXT: ¡Tu compañero se unió a tu aventura!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_map_p0
TEXT: ¡Tu compañero se unió a tu aventura!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_map_p1
TEXT: Cuando tu compañero tenga hambre, dejará de seguirte. Consulta el hambre de tu compañero con este medidor.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_map_p2
TEXT: ¡Toca aquí para darle golosinas a tu compañero para poder continuar su aventura juntos!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_map_p3
TEXT: ¡Sal de aventura con tu compañero!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_petting_content_p0
TEXT: Desliza el dedo por tu Pokémon para que te mire.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_petting_content_p1
TEXT: ¡A tu compañero le encantará jugar contigo!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_petting_content_p2
TEXT: Toca a tu compañero para que te preste atención. Tu compañero interactuará contigo de varias formas según el número de golpecitos. (La interacción puede ser limitada si el nivel de compañero es bajo).
RESOURCE ID: buddy_tutorial_petting_title_p0
TEXT: Haz que el Pokémon te mire de frente
RESOURCE ID: buddy_tutorial_petting_title_p1
TEXT: ¡Juega con tu compañero!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_petting_title_p2
TEXT: Juega con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_tutorial_summon_conent
TEXT: Encuentra una superficie plana. ¡Toca las huellas de colores para que tu Pokémon aparezca en la posición seleccionada!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_summon_title
TEXT: Encuentra una superficie plana
RESOURCE ID: buddy_tutorial_welcome_content
TEXT: Toca {0} para darle una golosina a tu compañero. Después de darle varias golosinas, tu compañero puede unirse a tus aventuras.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_welcome_later
TEXT: Más tarde
RESOURCE ID: buddy_tutorial_welcome_title
TEXT: Te damos la bienvenida a
Aventuras con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_visit_new_place
TEXT: Visita un lugar nuevo
RESOURCE ID: buddy_walk
TEXT: ¡Camina con tu compañero!
RESOURCE ID: buddy_walk_xl_candy_increase
TEXT: Más Caramelos ++ al caminar con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_walked_found_candy
TEXT: ¡{0} encontró un Caramelo!
RESOURCE ID: buddy_walked_found_xl_candy
TEXT: ¡{0} encontró un Caramelo ++!
RESOURCE ID: buddy_walking_distance
TEXT: Caminar juntos
RESOURCE ID: buddy_week_event_name
TEXT: Compaevento
RESOURCE ID: buddy_yatta_increase
TEXT: Tu compañero se sentirá entusiasmado más fácilmente
RESOURCE ID: buff_already_applied
TEXT: Ya usaste este tipo de mejora.
RESOURCE ID: buff_fully_stacked
TEXT: No puedes usar otro objeto de ese tipo en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: bug_out_catch_challenge_title
TEXT: Desafío de Captura: Insectival
RESOURCE ID: bug_out_catch_challenge_title_page_1
TEXT: Desafío de Captura: Insectival (1/3)
RESOURCE ID: bug_out_catch_challenge_title_page_2
TEXT: Desafío de Captura: Insectival (2/3)
RESOURCE ID: bug_out_catch_challenge_title_page_3
TEXT: Desafío de Captura: Insectival (3/3)
RESOURCE ID: bug_out_event_name
TEXT: Insectival
RESOURCE ID: bug_type_event
TEXT: Ola de Tipo: Insecto
RESOURCE ID: bugout_2019_easy_catch_bug
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Insecto
RESOURCE ID: bugout_2019_easy_catch_ledspin
TEXT: Atrapa {0} Ledyba o Spinarak
RESOURCE ID: bugout_2019_easy_catch_wurm
TEXT: Atrapa {0} Wurmple
RESOURCE ID: bugout_2019_medium_catch_bug
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Insecto
RESOURCE ID: bugout_2019_medium_evolve_bug
TEXT: Evoluciona {0} Pokémon de tipo Insecto
RESOURCE ID: bulk_upgrade_button_cannot_be_used
TEXT: Esta opción no se puede usar en este momento.
RESOURCE ID: bulk_upgrade_final_confirmation
TEXT: ¿De verdad quieres dar más poder a {0}?
RESOURCE ID: bulk_upgrade_final_confirmation_2
TEXT: Si das más poder a este Pokémon, sus PC superarán el máximo para la {0}.
RESOURCE ID: bundle.general1.free.1_title
TEXT: Caja Gratis Diaria
RESOURCE ID: bundle.general1.large.1_title
TEXT: Caja Ultraespecial
RESOURCE ID: bundle.general1.medium.1_title
TEXT: Caja Supergenial
RESOURCE ID: bundle.general1.rocket.1_title
TEXT: Caja GO Rocket
RESOURCE ID: bundle.general1.small.1_title
TEXT: Caja Especial
RESOURCE ID: bundle.general1.tiny.1_title
TEXT: Caja de Nuevo Entrenador
RESOURCE ID: bundle.general1.tiny.2_title
TEXT: Caja de Principiante
RESOURCE ID: bundle.general1.tiny.3_title
TEXT: Caja Iniciación
RESOURCE ID: bundle.general1.tiny.4_title
TEXT: Caja de Entrenamiento
RESOURCE ID: bundle.general2.free.1_title
TEXT: Caja Gratis
RESOURCE ID: bundle.general2.large.1.itembox_title
TEXT: Caja de Objetos de Oro (Beta)
RESOURCE ID: bundle.general2.large.1_title
TEXT: Caja Ultraespecial
RESOURCE ID: bundle.general2.medium.1.itembox_title
TEXT: Caja de Objetos de Plata (Beta)
RESOURCE ID: bundle.general2.medium.1_title
TEXT: Caja Supergenial
RESOURCE ID: bundle.general2.small.1.itembox_title
TEXT: Caja de Objetos (Beta)
RESOURCE ID: bundle.general2.small.1_title
TEXT: Caja de Invierno
RESOURCE ID: bundle.general3.large.1_title
TEXT: Caja Ultraespecial
RESOURCE ID: bundle.general3.medium.1_title
TEXT: Caja Aventuras
RESOURCE ID: bundle.general3.small.1_title
TEXT: Caja de Invierno
RESOURCE ID: bundle.general4.small.1_title
TEXT: Caja Día de la Comunidad
RESOURCE ID: bundle.general5.small.1_title
TEXT: Caja de Evento
RESOURCE ID: bundle.general6.small.1_title
TEXT: Caja Zona Safari
RESOURCE ID: bundle.halloween.adventure.1_title
TEXT: Caja Calabaza
RESOURCE ID: bundle.halloween.large.1_title
TEXT: Caja Susto
RESOURCE ID: bundle.halloween.small.1_title
TEXT: Caja Espeluznante
RESOURCE ID: bundle.newyears.large.1_title
TEXT: Caja Aniversario
RESOURCE ID: bundle.newyears.medium.1_title
TEXT: Caja Plata
RESOURCE ID: bundle.newyears.small.1_title
TEXT: Caja Bronce
RESOURCE ID: bundle.xmas.large.1_title
TEXT: Caja Aventuras
RESOURCE ID: bundle.xmas.medium.1_title
TEXT: Caja Supergenial
RESOURCE ID: bundle.xmas.small.1_title
TEXT: Caja Especial
RESOURCE ID: bundle_retweet_reward
TEXT: Caja Recompensa por Repost
RESOURCE ID: button_confirm_pair
TEXT: SÍ, VINCULAR
RESOURCE ID: button_confirm_unpair
TEXT: SÍ, DESVINCULAR
RESOURCE ID: button_throw_disabled
TEXT: Te quedaste sin el tipo de Pokébola que habías seleccionado. Se desactivó el lanzamiento de Pokébola con botón.
RESOURCE ID: calavera_bonus_tr_title
TEXT: Cráneo Monumental: Bonificación de Investigación Temporal
RESOURCE ID: campfire_invite_notification
TEXT: ¡{0} te invitó a que te unas a la diversión en Campfire!
RESOURCE ID: campfire_raid_ready_notification
TEXT: ¡Se encontró un grupo de incursión!
Tienes 1 minuto para unirte.
RESOURCE ID: cancelled_ex_raid_items_prompt
TEXT: Estos objetos son para ti. ¡Sigue entrenando!
RESOURCE ID: cancelled_ex_raid_message
TEXT: La incursión EX programada para el {0}, a las {1} en {2} fue cancelada.
RESOURCE ID: cancelled_ex_raid_ticket_title
TEXT: PASES DE INCURSIONES EX CANCELADAS
RESOURCE ID: candela_incident_combat_quote__female_speaker
TEXT: Tus habilidades en combate mejoraron mucho desde la primera vez que nos vimos. Veamos quién gana, ¿te parece?
RESOURCE ID: candela_incident_combat_quote__male_speaker
TEXT: Tus habilidades en combate mejoraron mucho desde la primera vez que nos vimos. Veamos quién gana, ¿te parece?
RESOURCE ID: candela_incident_defeat__female_speaker
TEXT: No... pasa nada. Estoy... bien.
RESOURCE ID: candela_incident_defeat__male_speaker
TEXT: No... pasa nada. Estoy... bien.
RESOURCE ID: candela_incident_greeting
TEXT: Sin importar lo que pase, ¡nuestras llamas de valentía jamás se extinguirán! El Equipo Valor arrasa hacia la victoria.
RESOURCE ID: candela_incident_victory__female_speaker
TEXT: Otra victoria para el Equipo Valor. ¿Combatimos de nuevo?
RESOURCE ID: candela_incident_victory__male_speaker
TEXT: Otra victoria para el Equipo Valor. ¿Combatimos de nuevo?
RESOURCE ID: candela_inspire#1
TEXT: ¡Sigue peleando!
RESOURCE ID: candela_inspire#2
TEXT: ¡Mantente fuerte!
RESOURCE ID: candela_inspire#4
TEXT: ¡Peleas en cuerpo y alma!
RESOURCE ID: candela_inspire#5
TEXT: ¡Puedo sentir tu pasión!
RESOURCE ID: candela_inspire#6
TEXT: ¡Ponle todo el corazón!
RESOURCE ID: candela_inspire#7
TEXT: ¡Qué combate tan épico!
RESOURCE ID: candela_map_empty_warning|1
TEXT: ¡Parece que los asustamos! ¿Quieres probar en un área diferente?
RESOURCE ID: candela_map_empty_warning|2
TEXT: Jum, nada por aquí. Veamos si podemos seguir el rastro en una nueva ubicación.
RESOURCE ID: candela_map_time_warning|1
TEXT: ¡Ja! Parece que los espantaste, ¡porque no hay señales de ninguna guarida!
RESOURCE ID: candela_map_time_warning|2
TEXT: Volvamos a revisarlo por la mañana. Tengo el presentimiento de que el Equipo GO Rocket está tramando algo. Mientras tanto, voy a preguntarle a Blanche si sabe algo.
RESOURCE ID: candy_exchange_button
TEXT: Intercambiar
RESOURCE ID: candy_to_xl_trade
TEXT: ¿Cambiar Caramelos {0} por un Caramelo {0} ++?
RESOURCE ID: candy_to_xl_trade_plural
TEXT: ¿Cambiar Caramelos {0} por Caramelos {0} ++?
RESOURCE ID: candy_trade_xl
TEXT: Caramelo → Caramelo ++
RESOURCE ID: cannot_reroll_frustration
TEXT: Frustración no se puede olvidar en este momento.
RESOURCE ID: cannot_reroll_move
TEXT: {0} no se puede cambiar.
RESOURCE ID: cannot_use_mystery_box_and_incense
TEXT: Sólo puedes activar el Cofre de Monedas, la Caja Misteriosa o uno de los Inciensos al mismo tiempo.
RESOURCE ID: cannot_use_mystery_box_and_incense2
TEXT: Sólo puedes activar el Cofre de Monedas, la Caja Misteriosa o uno de los Inciensos al mismo tiempo.
RESOURCE ID: cant_replace_frustration_error
TEXT: El ataque cargado Frustración no puede reemplazarse por una MT de ataque cargado.
RESOURCE ID: cant_sign_in
TEXT: ¿No puedes iniciar sesión?
RESOURCE ID: career_research_sm_title
TEXT: Mapa viejo
RESOURCE ID: career_research_sm_title_1
TEXT: Mapa viejo (1/4)
RESOURCE ID: career_research_sm_title_2
TEXT: Mapa viejo (2/4)
RESOURCE ID: career_research_sm_title_3
TEXT: Mapa viejo (3/4)
RESOURCE ID: career_research_sm_title_4
TEXT: Mapa viejo (4/4)
RESOURCE ID: carnival_of_love_event_collection_challenge
TEXT: Carnival of Love Collection Challenge
RESOURCE ID: carnival_of_love_event_title
TEXT: Carnival of Love
RESOURCE ID: carnival_of_love_event_title_brazil
TEXT: Carnival of Love: Brazil
RESOURCE ID: carnival_of_love_paid_tr
TEXT: Carnival of Love Timed Research
RESOURCE ID: catch_a_pokemon_short_title
TEXT: ¡Atrapa un Pokémon!
RESOURCE ID: catch_box
TEXT: Caja Captura
RESOURCE ID: catch_candy_double
TEXT: 2× Caramelos por captura
RESOURCE ID: catch_candy_triple
TEXT: 3× Caramelos por captura
RESOURCE ID: catch_candy_xl_chance_double
TEXT: 2× probabilidad de obtener Caramelos ++ al atrapar Pokémon
RESOURCE ID: catch_candy_xl_chance_quadruple
TEXT: 4× probabilidad de obtener Caramelos ++ por atrapar Pokémon
RESOURCE ID: catch_candy_xl_chance_triple
TEXT: 3× probabilidad de obtener Caramelos ++ al atrapar Pokémon
RESOURCE ID: catch_card_action_menu
TEXT: Tarjeta de captura
RESOURCE ID: catch_card_caught_date_location
TEXT: Atrapado el {0} cerca de {1}.
RESOURCE ID: catch_card_caught_wild_date_location
TEXT: Atrapado en estado salvaje el {0} cerca de {1}.
RESOURCE ID: catch_card_retake_photo_button
TEXT: REPETIR FOTO
RESOURCE ID: catch_card_retake_snapshot
TEXT: CAMBIAR FOTO
RESOURCE ID: catch_card_select_photo_button
TEXT: USAR FOTO
RESOURCE ID: catch_card_select_photo_header
TEXT: Selecciona una foto para la Tarjeta de captura
RESOURCE ID: catch_card_share_to_campfire
TEXT: COMPARTIR EN CAMPFIRE
RESOURCE ID: catch_card_take_snapshot
TEXT: TOMAR FOTO
RESOURCE ID: catch_card_title
TEXT: Tarjeta de captura
RESOURCE ID: catch_card_toast
TEXT: Enseña este Pokémon con una Tarjeta de captura
RESOURCE ID: catch_card_total_species_caught
TEXT: Total de {0} atrapados: {1}
RESOURCE ID: catch_cup_s13_little_title
TEXT: Copa Captura: Edición Mini
RESOURCE ID: catch_cup_s13_title
TEXT: Copa Captura
RESOURCE ID: catch_cup_title
TEXT: Copa Captura
RESOURCE ID: catch_exclamation_point
TEXT: ¡Atrápalo!
RESOURCE ID: catch_mastery_event
TEXT: Evento Arte de la Captura
RESOURCE ID: catch_recap_text_0
TEXT: Atrapaste {0} Pokémon
RESOURCE ID: catch_rewards_double
TEXT: 2× Polvo Estrella por captura, 2× Caramelos por captura y 2× EXP por captura
RESOURCE ID: catch_stardust_double
TEXT: 2× Polvo Estrella por captura
RESOURCE ID: catch_stardust_double_featured
TEXT: 2× Polvo Estrella por atrapar Pokémon destacados
RESOURCE ID: catch_stardust_double_marill
TEXT: 2× Polvo Estrella por atrapar Marill
RESOURCE ID: catch_stardust_double_pidgey
TEXT: 2× Polvo Estrella por atrapar Pidgey
RESOURCE ID: catch_stardust_triple
TEXT: 3× Polvo Estrella por captura
RESOURCE ID: catch_xp_double
TEXT: 2× EXP por captura
RESOURCE ID: catch_xp_increase_cuve_throw
TEXT: Más EXP al atrapar Pokémon con lanzamientos de bola curva
RESOURCE ID: catch_xp_increase_excellent_throw
TEXT: Más EXP al atrapar Pokémon con lanzamientos excelentes
RESOURCE ID: catch_xp_increase_great_throw
TEXT: Más EXP al atrapar Pokémon con lanzamientos geniales
RESOURCE ID: catch_xp_increase_nice_throw
TEXT: Más EXP al atrapar Pokémon con lanzamientos buenos
RESOURCE ID: catch_xp_quadruple
TEXT: 4× EXP por captura
RESOURCE ID: catch_xp_triple
TEXT: 3× EXP por captura
RESOURCE ID: cd_walk_challenge
TEXT: Desafío de Distancia del Día de la Comunidad
RESOURCE ID: challenge_2019_battle_leader
TEXT: Combate contra un Líder de Equipo {0} veces
RESOURCE ID: challenge_2019_battle_trainer
TEXT: Combate contra otro Entrenador
RESOURCE ID: challenge_2019_battle_trainer_plural
TEXT: Combate contra otro Entrenador {0} veces
RESOURCE ID: challenge_2019_battle_trainer_win
TEXT: Gana contra otro Entrenador {0} veces
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_eevee
TEXT: Toma {0} fotos de Eevee
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_loudred
TEXT: Toma una foto de Loudred
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn
TEXT: Toma {0} fotos de Jirachi
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn00_location
TEXT: Toma una foto de Ralts en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn00_location_alt
TEXT: Toma una foto de Ralts en la zona Fairy Garden
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn01_location
TEXT: Toma una foto de Gastly en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn01_location_alt
TEXT: Toma una foto de Gastly en la zona Spooky Woods
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn02_location
TEXT: Toma una foto de Hippopotas en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn02_location_alt
TEXT: Toma una foto de Hippopotas en la zona Sandy Desert
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn03_location
TEXT: Toma una foto de Snover en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn03_location_alt
TEXT: Toma una foto de Snover en la zona Winter Forest
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn04_location
TEXT: Toma una foto de Horsea en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn04_location_alt
TEXT: Toma una foto de Horsea en la zona Water Fountain
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn05_location
TEXT: Toma una foto de Nidoran♂ en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn05_location_alt
TEXT: Toma una foto de Nidoran♂ en la zona Rocky Terrain
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn06_location
TEXT: Toma una foto de Feebas en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn06_location_alt
TEXT: Toma una foto de Feebas en la zona Boat Lake
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn07_location
TEXT: Toma una foto de Scyther en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn07_location_alt
TEXT: Toma una foto de Scyther en la zona Mysterious Woods
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn08_location
TEXT: Toma una foto de Meditite en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn08_location_alt
TEXT: Toma una foto de Meditite en la zona Mysterious Woods
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn09_location
TEXT: Toma una foto de Magnemite en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn09_location_alt
TEXT: Toma una foto de Magnemite en la zona Steel Factory
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn10_location_alt
TEXT: Toma una foto de Snorunt en el hábitat Snowy
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn11_location_alt
TEXT: Toma una foto de Poliwag en el hábitat Ocean
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn12_location_alt
TEXT: Toma una foto de Lotad en el hábitat Ocean
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn13_location_alt
TEXT: Toma una foto de Swablu en el hábitat Cloudy Sky
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn14_location_alt
TEXT: Toma una foto de Taillow en el hábitat Cloudy Sky
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_fairy
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Hada
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_flying
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Volador
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_ghost
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_grass
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_ground
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Tierra
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_ice
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_location
TEXT: Toma una foto de Horsea en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_normal
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Normal
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_psychic
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Psíquico
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_psychic_steel
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Psíquico o Acero
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_rock
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_steel
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Acero
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_water
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: challenge_2019_trade_distance
TEXT: Intercambia 3 Pokémon de al menos 100 km de distancia
RESOURCE ID: challenge_aprilmay2020_vote_gastly_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Gastly! Atrapa {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_aprilmay2020_vote_sandshrew_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Sandshrew! Atrapa {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_aprilmay2020_vote_squirtle_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Squirtle! Atrapa {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_aprilmay2020_vote_weedle_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Weedle! Atrapa {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_augustseptember2020_vote_bulbasaur_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Bulbasaur! Atrapa {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_augustseptember2020_vote_exeggute_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Exeggcute! Atrapa {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_augustseptember2020_vote_magikarp_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Magikarp! Atrapa {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_augustseptember2020_vote_starly_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Starly! Atrapa {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_available
TEXT: ¡Nuevo desafío disponible!
RESOURCE ID: challenge_battle_gbl_win_all
TEXT: Gana en la Liga de Combates GO
RESOURCE ID: challenge_battle_trainer_great
TEXT: Combate contra otro Entrenador en la Liga Superbola
RESOURCE ID: challenge_buddy_affection_plural
TEXT: Consigue {0} corazones con tu compañero
RESOURCE ID: challenge_buddy_affection_single
TEXT: Consigue un corazón con tu compañero
RESOURCE ID: challenge_buddy_battle_plural
TEXT: Combate junto a tu compañero {0} veces mientras sale de aventura contigo
RESOURCE ID: challenge_buddy_battle_single
TEXT: Combate junto a tu compañero mientras sale de aventura contigo
RESOURCE ID: challenge_buddy_emotion_plural
TEXT: Logra que tu compañero se sienta entusiasmado {0} veces
RESOURCE ID: challenge_buddy_emotion_single
TEXT: Logra que tu compañero se sienta entusiasmado
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_best_plural
TEXT: Consigue ser Mejor Compañero de un Pokémon {0} veces
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_best_single
TEXT: Consigue ser Mejor Compañero de un Pokémon
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_good_plural
TEXT: Consigue ser Buen Compañero de un Pokémon {0} veces
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_good_single
TEXT: Consigue ser Buen Compañero de un Pokémon
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_great_plural
TEXT: Consigue ser Gran Compañero de un Pokémon {0} veces
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_great_single
TEXT: Consigue ser Gran Compañero de un Pokémon
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_plural
TEXT: Aumenta el nivel de compañero de un Pokémon {0} veces
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_single
TEXT: Aumenta el nivel de compañero de un Pokémon
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_ultra_plural
TEXT: Consigue ser Excelente Compañero de un Pokémon {0} veces
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_ultra_single
TEXT: Consigue ser Excelente Compañero de un Pokémon
RESOURCE ID: challenge_buddy_play_plural
TEXT: Juega con tu compañero {0} veces
RESOURCE ID: challenge_buddy_play_single
TEXT: Juega con tu compañero
RESOURCE ID: challenge_buddy_poi_plural
TEXT: Visita puntos de interés que te indique tu compañero {0} veces
RESOURCE ID: challenge_buddy_poi_single
TEXT: Visita un punto de interés que te indique tu compañero
RESOURCE ID: challenge_buddy_snapshot_plural
TEXT: Toma {0} fotos de tu compañero
RESOURCE ID: challenge_buddy_snapshot_single
TEXT: Toma una foto de tu compañero
RESOURCE ID: challenge_buddy_treat_plural
TEXT: Dale {0} golosinas a tu compañero
RESOURCE ID: challenge_buddy_treat_single
TEXT: Dale una golosina a tu compañero
RESOURCE ID: challenge_catch_legendary
TEXT: Atrapa un Pokémon legendario de un logro de Investigación de Campo o incursión
RESOURCE ID: challenge_catch_unique_any
TEXT: Atrapa {0} especies diferentes de Pokémon
RESOURCE ID: challenge_junejuly2020_vote_caterpie_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Caterpie! Atrapa {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_junejuly2020_vote_charmander_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Charmander! Atrapa {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_junejuly2020_vote_grimer_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Grimer! Atrapa {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_junejuly2020_vote_porygon_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Porygon! Atrapa {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_snapshot_bidoof
TEXT: Toma una foto de Bidoof
RESOURCE ID: challenge_snapshot_dratini_singular
TEXT: Toma una foto de Dratini
RESOURCE ID: challenge_snapshot_eevee
TEXT: Toma una foto de Eevee
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_bug
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Insecto
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_bug_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Insecto
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_dark
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_dark_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_dragon
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Dragón
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_dragon_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Dragón
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_electric
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Eléctrico
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_electric_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Eléctrico
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_fairy_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Hada
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_fighting
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Pelea
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_fighting_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Pelea
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_fire
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Fuego
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_fire_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Fuego
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_flying_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Volador
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_ghost_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_grass_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_ground_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Tierra
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_ice_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_normal_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Normal
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_poison
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Veneno
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_poison_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Veneno
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_psychic_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Psíquico
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_rock
TEXT: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_rock_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_steel_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Acero
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_water_single
TEXT: Toma una foto de un Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: challenge_snapshot_wild_blitzle_singularchallenge_snapshot_wild_blitzle_singular
TEXT: Toma una foto de Blitzle salvaje
RESOURCE ID: challenge_snapshot_wild_glameow_singular
TEXT: Toma una foto de Glameow salvaje
RESOURCE ID: change_banned_name_dialog
TEXT: ¡Hola! Parece que hay un problema con tu apodo. Elige uno nuevo.
RESOURCE ID: change_stickers_button
TEXT: CAMBIAR CALCOMANÍA
RESOURCE ID: change_the_language_setting_and_restart_app
TEXT: Esto cambiará la configuración de idioma del juego a {0}. ¿Quieres reiniciar el juego para aplicar esta configuración?
RESOURCE ID: change_your_code_button
TEXT: CAMBIAR MI CÓDIGO
RESOURCE ID: change_your_code_message
TEXT: ¿Quieres proceder a cambiar tu código de Entrenador? No podrás recibir más solicitudes de amistad con tu código de Entrenador actual. Este cambio no afectará a tu lista de amistades actual.
RESOURCE ID: change_your_code_title
TEXT: Cambia tu código de Entrenador
RESOURCE ID: charge_tm_used_on_shadow_pokemon
TEXT: Las MT de ataque cargado no pueden usarse en Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: charge_up_event_name
TEXT: Recárgate
RESOURCE ID: chasing_legends_branch_cacnea_desc
TEXT: El Incienso atraerá a más Cacnea ¡y podrás conseguir encuentros adicionales con Cacnea en la Investigación Especial!
RESOURCE ID: chasing_legends_branch_cacnea_title
TEXT: Elige a Cacnea
RESOURCE ID: chasing_legends_branch_gulpin_desc
TEXT: El Incienso atraerá a más Gulpin ¡y podrás conseguir encuentros adicionales con Gulpin en la Investigación Especial!
RESOURCE ID: chasing_legends_branch_gulpin_title
TEXT: Elige a Gulpin
RESOURCE ID: chasing_legends_branch_surskit_desc
TEXT: El Incienso atraerá a más Surskit ¡y podrás conseguir encuentros adicionales con Surskit en la Investigación Especial!
RESOURCE ID: chasing_legends_branch_surskit_title
TEXT: Elige a Surskit
RESOURCE ID: chicago_fest_july_2017_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: chinesetraditional
TEXT: 繁體中文
RESOURCE ID: choose_event_variant_failed
TEXT: No se pudo elegir la edición del evento. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: city_abomey_calavi
TEXT: Abomey-Calavi
RESOURCE ID: city_abu_dhabi
TEXT: Abu Dabi
RESOURCE ID: city_accra
TEXT: Acra
RESOURCE ID: city_adelaide
TEXT: Adelaida
RESOURCE ID: city_albuquerque
TEXT: Albuquerque
RESOURCE ID: city_alexandria
TEXT: Alejandría
RESOURCE ID: city_almaty
TEXT: Almatý
RESOURCE ID: city_amman
TEXT: Amán
RESOURCE ID: city_amsterdam
TEXT: Ámsterdam
RESOURCE ID: city_anchorage
TEXT: Anchorage
RESOURCE ID: city_antananarivo
TEXT: Antananarivo
RESOURCE ID: city_antwerp
TEXT: Amberes
RESOURCE ID: city_ashkabad
TEXT: Asjabad
RESOURCE ID: city_asuncion
TEXT: Asunción
RESOURCE ID: city_athens
TEXT: Atenas
RESOURCE ID: city_atlanta
TEXT: Atlanta
RESOURCE ID: city_auckland
TEXT: Auckland
RESOURCE ID: city_bandar_seri_begawan
TEXT: Bandar Seri Begawan
RESOURCE ID: city_bangkok
TEXT: Bangkok
RESOURCE ID: city_banjul
TEXT: Banjul
RESOURCE ID: city_barcelona
TEXT: Barcelona
RESOURCE ID: city_beirut
TEXT: Beirut
RESOURCE ID: city_belgrade
TEXT: Belgrado
RESOURCE ID: city_belmopan
TEXT: Belmopán
RESOURCE ID: city_bengaluru
TEXT: Bengaluru
RESOURCE ID: city_berlin
TEXT: Berlín
RESOURCE ID: city_birmingham
TEXT: Birmingham
RESOURCE ID: city_bishkek
TEXT: Biskek
RESOURCE ID: city_bissau
TEXT: Bisáu
RESOURCE ID: city_bogota
TEXT: Bogotá
RESOURCE ID: city_boise
TEXT: Boise
RESOURCE ID: city_boston
TEXT: Boston
RESOURCE ID: city_brasilia
TEXT: Brasilia
RESOURCE ID: city_bratislava
TEXT: Bratislava
RESOURCE ID: city_brisbane
TEXT: Brisbane
RESOURCE ID: city_bristol
TEXT: Brístol
RESOURCE ID: city_bucharest
TEXT: Bucarest
RESOURCE ID: city_budapest
TEXT: Budapest
RESOURCE ID: city_buenos_aires
TEXT: Buenos Aires
RESOURCE ID: city_busan
TEXT: Busán
RESOURCE ID: city_cairo
TEXT: El Cairo
RESOURCE ID: city_calgary
TEXT: Calgary
RESOURCE ID: city_cape_town
TEXT: Ciudad del Cabo
RESOURCE ID: city_casablanca
TEXT: Casablanca
RESOURCE ID: city_cebu_city
TEXT: Cebú
RESOURCE ID: city_chaguanas
TEXT: Chaguanas
RESOURCE ID: city_chicago
TEXT: Chicago
RESOURCE ID: city_chittagong
TEXT: Chittagong
RESOURCE ID: city_ciudad_juarez
TEXT: Ciudad Juárez
RESOURCE ID: city_columbus
TEXT: Columbus
RESOURCE ID: city_copenhagen
TEXT: Copenhague
RESOURCE ID: city_dar_es_salaam
TEXT: Dar es-Salam
RESOURCE ID: city_darwin
TEXT: Darwin
RESOURCE ID: city_delhi
TEXT: Delhi
RESOURCE ID: city_denver
TEXT: Denver
RESOURCE ID: city_dhaka
TEXT: Daca
RESOURCE ID: city_doha
TEXT: Doha
RESOURCE ID: city_dubai
TEXT: Dubái
RESOURCE ID: city_dublin
TEXT: Dublín
RESOURCE ID: city_dushanbe
TEXT: Dusambé
RESOURCE ID: city_edmonton
TEXT: Edmonton
RESOURCE ID: city_freetown
TEXT: Freetown
RESOURCE ID: city_gaborone
TEXT: Gaborone
RESOURCE ID: city_george_town
TEXT: George Town
RESOURCE ID: city_georgetown
TEXT: Georgetown
RESOURCE ID: city_guatemala_city
TEXT: Ciudad de Guatemala
RESOURCE ID: city_guayaquil
TEXT: Guayaquil
RESOURCE ID: city_haiphong
TEXT: Hai Phong
RESOURCE ID: city_hamburg
TEXT: Hamburgo
RESOURCE ID: city_hanoi
TEXT: Hanói
RESOURCE ID: city_helsinki
TEXT: Helsinki
RESOURCE ID: city_hong_kong
TEXT: Hong Kong
RESOURCE ID: city_honiara
TEXT: Honiara
RESOURCE ID: city_honolulu
TEXT: Honolulu
RESOURCE ID: city_houston
TEXT: Houston
RESOURCE ID: city_indianapolis
TEXT: Indianápolis
RESOURCE ID: city_jakarta
TEXT: Yakarta
RESOURCE ID: city_jayapura
TEXT: Jayapura
RESOURCE ID: city_johannesburg
TEXT: Johannesburgo
RESOURCE ID: city_kampala
TEXT: Kampala
RESOURCE ID: city_kaohsiung
TEXT: Kaohsiung
RESOURCE ID: city_karachi
TEXT: Karachi
RESOURCE ID: city_kathmandu
TEXT: Katmandú
RESOURCE ID: city_khovd
TEXT: Hovd
RESOURCE ID: city_kigali
TEXT: Kigali
RESOURCE ID: city_kingston
TEXT: Kingston
RESOURCE ID: city_koror_city
TEXT: Koror
RESOURCE ID: city_kuala_lumpur
TEXT: Kuala Lumpur
RESOURCE ID: city_kumasi
TEXT: Kumasi
RESOURCE ID: city_kuwait_city
TEXT: Kuwait
RESOURCE ID: city_lahore
TEXT: Lahore
RESOURCE ID: city_las_vegas
TEXT: Las Vegas
RESOURCE ID: city_libreville
TEXT: Libreville
RESOURCE ID: city_lilongwe
TEXT: Lilongüe
RESOURCE ID: city_lima
TEXT: Lima
RESOURCE ID: city_lisbon
TEXT: Lisboa
RESOURCE ID: city_liverpool
TEXT: Liverpool
RESOURCE ID: city_ljubljana
TEXT: Liubliana
RESOURCE ID: city_lome
TEXT: Lomé
RESOURCE ID: city_london
TEXT: Londres
RESOURCE ID: city_los_angeles
TEXT: Los Ángeles
RESOURCE ID: city_lusaka
TEXT: Lusaka
RESOURCE ID: city_luxembourg_city
TEXT: Luxemburgo
RESOURCE ID: city_madrid
TEXT: Madrid
RESOURCE ID: city_makassar
TEXT: Macasar
RESOURCE ID: city_managua
TEXT: Managua
RESOURCE ID: city_manama
TEXT: Manama
RESOURCE ID: city_manila
TEXT: Manila
RESOURCE ID: city_maputo
TEXT: Maputo
RESOURCE ID: city_marseille
TEXT: Marsella
RESOURCE ID: city_medellin
TEXT: Medellín
RESOURCE ID: city_melbourne
TEXT: Melbourne
RESOURCE ID: city_mexico_city
TEXT: Ciudad de México
RESOURCE ID: city_miami
TEXT: Miami
RESOURCE ID: city_milan
TEXT: Milán
RESOURCE ID: city_minneapolis
TEXT: Mineápolis
RESOURCE ID: city_moen
TEXT: Weno
RESOURCE ID: city_monrovia
TEXT: Monrovia
RESOURCE ID: city_monterrey
TEXT: Monterrey
RESOURCE ID: city_montevideo
TEXT: Montevideo
RESOURCE ID: city_montreal
TEXT: Montreal
RESOURCE ID: city_mumbai
TEXT: Bombay
RESOURCE ID: city_munich
TEXT: Múnich
RESOURCE ID: city_muscat
TEXT: Mascate
RESOURCE ID: city_nagoya
TEXT: Nagoya
RESOURCE ID: city_nairobi
TEXT: Nairobi
RESOURCE ID: city_nashville
TEXT: Nashville
RESOURCE ID: city_nassau
TEXT: Nasáu
RESOURCE ID: city_ndjamena
TEXT: Yamena
RESOURCE ID: city_new_brunswick
TEXT: Nuevo Brunswick
RESOURCE ID: city_new_orleans
TEXT: Nueva Orleans
RESOURCE ID: city_new_york_city
TEXT: Nueva York
RESOURCE ID: city_niamey
TEXT: Niamey
RESOURCE ID: city_nicosia
TEXT: Nicosia
RESOURCE ID: city_nouakchott
TEXT: Nuakchot
RESOURCE ID: city_nova_scotia
TEXT: Nueva Escocia
RESOURCE ID: city_nuuk
TEXT: Nuuk
RESOURCE ID: city_osaka
TEXT: Osaka
RESOURCE ID: city_oslo
TEXT: Oslo
RESOURCE ID: city_ouagadougou
TEXT: Uagadugú
RESOURCE ID: city_palikir
TEXT: Palikir
RESOURCE ID: city_panama_city
TEXT: Panama City
RESOURCE ID: city_paramibo
TEXT: Paramaribo
RESOURCE ID: city_paris
TEXT: París
RESOURCE ID: city_perth
TEXT: Perth
RESOURCE ID: city_philadelphia
TEXT: Filadelfia
RESOURCE ID: city_phnom_penh
TEXT: Nom Pen
RESOURCE ID: city_phoenix
TEXT: Phoenix
RESOURCE ID: city_port_au_prince
TEXT: Puerto Príncipe
RESOURCE ID: city_port_louis
TEXT: Port Louis
RESOURCE ID: city_port_moresby
TEXT: Puerto Moresby
RESOURCE ID: city_portland
TEXT: Portland
RESOURCE ID: city_porto_alegre
TEXT: Porto Alegre
RESOURCE ID: city_prague
TEXT: Praga
RESOURCE ID: city_praia
TEXT: Praia
RESOURCE ID: city_puebla
TEXT: Puebla
RESOURCE ID: city_reykjavik
TEXT: Reikiavik
RESOURCE ID: city_riga
TEXT: Riga
RESOURCE ID: city_rio_de_janeiro
TEXT: Río de Janeiro
RESOURCE ID: city_rome
TEXT: Roma
RESOURCE ID: city_salt_lake_city
TEXT: Salt Lake City
RESOURCE ID: city_san_francisco
TEXT: San Francisco
RESOURCE ID: city_san_jose
TEXT: San José
RESOURCE ID: city_san_salvador
TEXT: San Salvador
RESOURCE ID: city_santa_cruz
TEXT: Santa Cruz
RESOURCE ID: city_santiago
TEXT: Santiago
RESOURCE ID: city_santo_domingo
TEXT: Santo Domingo
RESOURCE ID: city_sao_paulo
TEXT: São Paulo
RESOURCE ID: city_sarajevo
TEXT: Sarajevo
RESOURCE ID: city_seattle
TEXT: Seattle
RESOURCE ID: city_seoul
TEXT: Seúl
RESOURCE ID: city_singapore
TEXT: Singapur
RESOURCE ID: city_skopje
TEXT: Skopie
RESOURCE ID: city_sofia
TEXT: Sofía
RESOURCE ID: city_spotlight
TEXT: City Spotlight
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_auckland_snap1
TEXT: Toma una foto cerca de Victoria Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_auckland_snap2
TEXT: Toma una foto cerca de Albert Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_auckland_snap3
TEXT: Toma una foto cerca de Auckland Domain
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_auckland_snap4
TEXT: Toma una foto cerca de Takutai Square
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_auckland_snap5
TEXT: Toma una foto cerca de Commercial Bay
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_auckland_snap6
TEXT: Toma una foto cerca de Wynyard Quarter
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_busan_snap1
TEXT: Toma una foto cerca de Jagalchi Market
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_busan_snap2
TEXT: Toma una foto cerca de Yongdusan Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_busan_snap3
TEXT: Toma una foto cerca de Democracy Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_busan_snap4
TEXT: Toma una foto cerca de Jungang Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_busan_snap5
TEXT: Toma una foto cerca de Yurari Plaza
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_busan_snap6
TEXT: Toma una foto cerca de Busan Station
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_dialogue_1_0
TEXT: ¡Es hora de explorar tu ciudad con tu Pokémon compañero, %PLAYERNAME%! No veo la hora de hacer lo mismo con mi fiel compañero.
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_dialogue_1_1
TEXT: Los lugares donde pasamos la mayor parte de nuestro tiempo pueden volverse monótonos. Pero con una buena actitud y un amigo a tu lado, ¡todo puede ser una aventura!
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_dialogue_1_2
TEXT: ¡Incluso lo rutinario puede esconder cosas nuevas y emocionantes por descubrir! Salgamos a explorar juntos.
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_kyoto_snap1
TEXT: Toma una foto cerca de Takaragaike Park Children's Paradise
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_kyoto_snap2
TEXT: Toma una foto cerca de Kyoto International Conference Center
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_kyoto_snap3
TEXT: Toma una foto cerca de Takaragaike Park Iris Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_kyoto_snap4
TEXT: Toma una foto cerca de Takaragaike Pond
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_kyoto_snap5
TEXT: Toma una foto cerca de Nakaragi Path
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_kyoto_snap6
TEXT: Toma una foto cerca de Kamogawa Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_snap_generic
TEXT: Toma una foto cerca de {0}
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_tainan_snap1
TEXT: Toma una foto cerca de National Cheng Kung University Main Library
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_tainan_snap2
TEXT: Toma una foto cerca de Tainan Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_tainan_snap3
TEXT: Toma una foto cerca de Confucius Temple, Tainan
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_tainan_snap4
TEXT: Toma una foto cerca de Blueprint Culture & Creative Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_tainan_snap5
TEXT: Toma una foto cerca de Tainan Sports Park & Municipal Baseball Stadium
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_tainan_snap6
TEXT: Toma una foto cerca de Koxinga Museum & Koxinga Shrine
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_test_snap1
TEXT: Toma una foto cerca de la ubicación 1
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_test_snap2
TEXT: Toma una foto cerca de la ubicación 2
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_test_snap3
TEXT: Toma una foto cerca de la ubicación 3
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_test_snap4
TEXT: Toma una foto cerca de la ubicación 4
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_test_snap5
TEXT: Toma una foto cerca de la ubicación 5
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_test_snap6
TEXT: Toma una foto cerca de la ubicación 6
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_title
TEXT: City Spotlight 2020
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_title_1
TEXT: City Spotlight 2020 (1/1)
RESOURCE ID: city_st_louis
TEXT: San Luis
RESOURCE ID: city_stockholm
TEXT: Estocolmo
RESOURCE ID: city_suva
TEXT: Suva
RESOURCE ID: city_sydney
TEXT: Sídney
RESOURCE ID: city_taipei
TEXT: Taipéi
RESOURCE ID: city_tallinn
TEXT: Tallin
RESOURCE ID: city_tashkent
TEXT: Taskent
RESOURCE ID: city_tegucigalpa
TEXT: Tegucigalpa
RESOURCE ID: city_thimphu
TEXT: Timbu
RESOURCE ID: city_tijuana
TEXT: Tijuana
RESOURCE ID: city_tirana
TEXT: Tirana
RESOURCE ID: city_tokyo
TEXT: Tokio
RESOURCE ID: city_toronto
TEXT: Toronto
RESOURCE ID: city_tulsa
TEXT: Tulsa
RESOURCE ID: city_ulaanbaatar
TEXT: Ulán Bator
RESOURCE ID: city_valletta
TEXT: La Valeta
RESOURCE ID: city_vancouver
TEXT: Vancouver
RESOURCE ID: city_victoria
TEXT: Victoria
RESOURCE ID: city_vienna
TEXT: Viena
RESOURCE ID: city_vientiane
TEXT: Vientián
RESOURCE ID: city_vilnius
TEXT: Vilna
RESOURCE ID: city_warsaw
TEXT: Varsovia
RESOURCE ID: city_windhoek
TEXT: Windhoek
RESOURCE ID: city_winnipeg
TEXT: Winnipeg
RESOURCE ID: city_yokohama
TEXT: Yokohama
RESOURCE ID: city_zagreb
TEXT: Zagreb
RESOURCE ID: city_zurich
TEXT: Zúrich
RESOURCE ID: clefairy_commotion_event_name
TEXT: Un alboroto de Clefairy
RESOURCE ID: cliff_challenge#1
TEXT: ¡No decepcionaré a Giovanni!
RESOURCE ID: cliff_challenge#10
TEXT: ¿Tú? ¿Derrotarme? Imposible.
RESOURCE ID: cliff_challenge#2
TEXT: No eres más que una insignificante distracción.
RESOURCE ID: cliff_challenge#3
TEXT: No decepcionaré al jefe.
RESOURCE ID: cliff_challenge#4
TEXT: Esta será una lección que jamás olvidarás.
RESOURCE ID: cliff_challenge#5
TEXT: ¿Quieres jugar a los héroes? Te vas a arrepentir.
RESOURCE ID: cliff_challenge#6
TEXT: Eres un parásito, y te voy a eliminar.
RESOURCE ID: cliff_challenge#7
TEXT: Destruiré al que se interponga en mi camino.
RESOURCE ID: cliff_challenge#8
TEXT: Por la gloria del Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: cliff_challenge#9
TEXT: Mi lealtad me da fuerza. ¡No voy a perder!
RESOURCE ID: cliff_defeat#1
TEXT: ¡Pagarás por esto!
RESOURCE ID: cliff_defeat#2
TEXT: ¿¡Qué!? ¡Esto no puede ser!
RESOURCE ID: cliff_defeat#3
TEXT: ¡La próxima vez lo lamentarás! ¡Palabra de los Líderes del Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: cliff_defeat#4
TEXT: ¿Qué? ¡Pero no puedo perder! Jefe, ¡mis más sinceras disculpas!
RESOURCE ID: cliff_defeat#5
TEXT: ¡Esta derrota sólo alimenta mi ira!
RESOURCE ID: cliff_greeting#1
TEXT: Mi nombre es Cliff y el combate es mi especialidad.
RESOURCE ID: cliff_greeting#10
TEXT: El jefe ordenó que los aplastemos a todos, ¡y las órdenes del jefe están por encima de todo!
RESOURCE ID: cliff_greeting#2
TEXT: ¿De verdad quieres pelear?
RESOURCE ID: cliff_greeting#3
TEXT: ¿Qué quieres, un combate?
RESOURCE ID: cliff_greeting#4
TEXT: Un ser insignificante como tú no puede vencer al Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: cliff_greeting#5
TEXT: ¡Para ser alguien tan insignificante, tienes mucho valor!
RESOURCE ID: cliff_greeting#6
TEXT: Puf... ¿Quieres pelear?
RESOURCE ID: cliff_greeting#7
TEXT: ¿Crees que puedes vencerme?
RESOURCE ID: cliff_greeting#8
TEXT: ¿Por qué oponerse a lo inevitable? ¡El Equipo GO Rocket siempre gana!
RESOURCE ID: cliff_greeting#9
TEXT: ¿Por qué peleas contra nosotros? El Equipo GO Rocket brindó a muchos de nosotros una comunidad, un propósito. ¿Qué hay de malo en eso?
RESOURCE ID: cliff_victory#1
TEXT: ¡Ja, ja, ja! ¿Qué te dije? ¡Por supuesto que iba a ganar!
RESOURCE ID: cliff_victory#2
TEXT: ¡Sí! Espero que estés orgulloso de mí, jefe.
RESOURCE ID: cliff_victory#3
TEXT: Je, je, je... Así es. ¡Te vencí!
RESOURCE ID: cliff_victory#4
TEXT: ¡Nunca decepcionaría al jefe!
RESOURCE ID: cliff_victory#5
TEXT: ¡Así es! ¡El Equipo GO Rocket nunca pierde!
RESOURCE ID: codename_already_yours
TEXT: ¡Ese ya es tu apodo!
RESOURCE ID: codename_are_you_sure
TEXT: ¿Seguro que quieres que te llamen {0}?
Sólo puedes cambiar tu apodo un número limitado de veces, incluso si decides volver a usar un apodo anterior.
RESOURCE ID: codename_reassign_success
TEXT: Ahora tu apodo es {0}.
RESOURCE ID: codename_warning_message
TEXT: ¿Quieres cambiar tu apodo?
Sólo puedes cambiar tu apodo un número limitado de veces, incluso si decides volver a usar un apodo anterior. Podrán verlo otros Entrenadores, así que elige bien.
RESOURCE ID: collect_ar_data_message
TEXT: Si giras el fotodisco, puedes conseguir una tarea de mapeo de RA y ayudar a recopilar datos de mapeo de RA para esta ubicación. También puedes escanear esta Poképarada en cualquier momento desde la pantalla de información de la Poképarada.
RESOURCE ID: collect_ar_data_title
TEXT: Recopilar datos de RA
RESOURCE ID: collection_aa2023_jeju_day_01
TEXT: Desafío de Colección de Aventuras Aéreas Pokémon
RESOURCE ID: collection_aa2023_jeju_day_02
TEXT: Desafío de Colección de Aventuras Aéreas Pokémon
RESOURCE ID: collection_aa2023_jeju_day_03
TEXT: Desafío de Colección de Aventuras Aéreas Pokémon
RESOURCE ID: collection_aa2024_bali_day_01
TEXT: Desafío de Colección de Pikachu de viaje por Indonesia
RESOURCE ID: collection_aa2024_bali_day_02
TEXT: Desafío de Colección de Pikachu de viaje por Indonesia
RESOURCE ID: collection_aa2024_bali_day_03
TEXT: Desafío de Colección de Pikachu de viaje por Indonesia
RESOURCE ID: collection_challenge_ar_safari_bidoof
TEXT: Desafío de Intercambios: Bidoof
RESOURCE ID: collection_challenge_ar_safari_pidgey
TEXT: Desafío de Intercambios: Pidgey
RESOURCE ID: collection_challenge_event
TEXT: Desafío de Colección inspirado en el evento
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_bubbling_mire_day_01
TEXT: Desafío de Colección: Ciénaga Burbujeante
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_bubbling_mire_day_02
TEXT: Desafío de Colección: Ciénaga Burbujeante
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_bubbling_mire_day_preview
TEXT: Desafío de Colección: Ciénaga Burbujeante
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_entangled_ruins_day_01
TEXT: Desafío de Colección: Ruinas Laberínticas
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_entangled_ruins_day_02
TEXT: Desafío de Colección: Ruinas Laberínticas
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_entangled_ruins_day_preview
TEXT: Desafío de Colección: Ruinas Laberínticas
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_mountain_hot_spring_day_01
TEXT: Desafío de Colección: Manantial de Montaña
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_mountain_hot_spring_day_02
TEXT: Desafío de Colección: Manantial de Montaña
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_mountain_hot_spring_day_preview
TEXT: Desafío de Colección: Manantial de Montaña
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_seaside_metropolis_day_01
TEXT: Desafío de Colección: Metrópolis Costera
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_seaside_metropolis_day_02
TEXT: Desafío de Colección: Metrópolis Costera
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_seaside_metropolis_day_preview
TEXT: Desafío de Colección: Metrópolis Costera
RESOURCE ID: collection_twlantern2023
TEXT: Festival de las Linternas de Taiwán 2023
RESOURCE ID: collection_twlantern2023_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon durante el evento!
RESOURCE ID: collection_wcs2023_irl_bonus
TEXT: Desafío de Colección del Campeonato Mundial
RESOURCE ID: color_cup_great_title
TEXT: Copa Color: Edición Liga Superbola
RESOURCE ID: coloss_2019_new_friend_medium
TEXT: Un descubrimiento colosal: Haz una nueva amistad
RESOURCE ID: coloss_2019_trade_easy
TEXT: Un descubrimiento colosal: Intercambia un Pokémon con una amistad
RESOURCE ID: coloss_2019_trainer_battle_easy
TEXT: Un descubrimiento colosal: Gana un combate de Entrenador contra otro Entrenador
RESOURCE ID: coloss_2019_win_raid
TEXT: Un descubrimiento colosal: Gana en 1 incursión
RESOURCE ID: combat_ability_buff_chance
TEXT: Probabilidad
RESOURCE ID: combat_arlo_name
TEXT: Líder Arlo
RESOURCE ID: combat_arlo_quote#1
TEXT: Es hora de que alguien te ponga en tu lugar.
RESOURCE ID: combat_arlo_quote#2
TEXT: Yo nunca pierdo.
RESOURCE ID: combat_arlo_quote#3
TEXT: Prepárate para sufrir.
RESOURCE ID: combat_arlo_quote#4
TEXT: La arrogancia conduce al fracaso.
RESOURCE ID: combat_arlo_quote#5
TEXT: Tu derrota es inminente.
RESOURCE ID: combat_arlo_quote__male_speaker
TEXT: La arrogancia conduce al fracaso.
RESOURCE ID: combat_arlo_title
TEXT: Líder del Equipo GO Rocket
RESOURCE ID: combat_attack_blocked
TEXT: ¡Bloqueado!
RESOURCE ID: combat_attack_minigame_instruction
TEXT: ¡Toca la pantalla rápidamente para cargar el ataque de tu Pokémon!
RESOURCE ID: combat_bag_full
TEXT: Tu Bolsa está llena. No recibirás recompensas por este combate.
RESOURCE ID: combat_battle
TEXT: COMBATE
RESOURCE ID: combat_blanche
TEXT: Blanche
RESOURCE ID: combat_blanche_quote
TEXT: Mi análisis muestra que no te debo subestimar. La pregunta es: ¿puedes igualar mi técnica de combate?
RESOURCE ID: combat_blanche_title
TEXT: Líder del Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: combat_blog_url
TEXT: Para obtener información más detallada, visita el blog.
RESOURCE ID: combat_buff_lvl1
TEXT: ¡El nivel de {0} subió!
RESOURCE ID: combat_buff_lvl2
TEXT: ¡El nivel de {0} subió bastante!
RESOURCE ID: combat_buff_lvl3
TEXT: ¡El nivel de {0} subió drásticamente!
RESOURCE ID: combat_cancel_challenge_prompt_no
TEXT: NO
RESOURCE ID: combat_cancel_challenge_prompt_yes
TEXT: SÍ
RESOURCE ID: combat_candela
TEXT: Candela
RESOURCE ID: combat_candela_quote
TEXT: Esperaba a que me desafiaras con muchas ansias. ¡No te contengas, porque yo no lo haré!
RESOURCE ID: combat_candela_title
TEXT: Líder del Equipo Valor
RESOURCE ID: combat_challenge_canceled
TEXT: {0} canceló el desafío.
RESOURCE ID: combat_challenge_canceled_generic
TEXT: Se canceló el desafío.
RESOURCE ID: combat_challenge_declined
TEXT: {0} rechazó tu desafío.
RESOURCE ID: combat_challenge_error
TEXT: Se produjo el error {0}.
RESOURCE ID: combat_challenge_error_1000_1
TEXT: El combate ya no está disponible. Inténtalo de nuevo.
RESOURCE ID: combat_challenge_error_1000_2
TEXT: El combate ya no está disponible. Inténtalo de nuevo.
RESOURCE ID: combat_challenge_expired
TEXT: El desafío ya no es válido.
RESOURCE ID: combat_challenge_opened
TEXT: ¡Una amistad te desafió a un combate de Entrenador!
RESOURCE ID: combat_challenge_opponent_prompt
TEXT: ¿Desafiar a {0} a un combate de {1}?
RESOURCE ID: combat_challengers_not_in_range
TEXT: Estás demasiado lejos de tu rival.
RESOURCE ID: combat_charge_instruction
TEXT: ¡Desliza el dedo!
RESOURCE ID: combat_charge_prepare
TEXT: ¡Prepárate!
RESOURCE ID: combat_choose_league
TEXT: Elige tu liga
RESOURCE ID: combat_choose_next_pokemon
TEXT: ¿Quieres cambiar de Pokémon?
RESOURCE ID: combat_choose_party
TEXT: Elige tu equipo
RESOURCE ID: combat_choose_pokemon
TEXT: Toca para cambiar de Pokémon
RESOURCE ID: combat_choosing_their_team
TEXT: está eligiendo su equipo...
RESOURCE ID: combat_cliff_name
TEXT: Líder Cliff
RESOURCE ID: combat_cliff_quote#1
TEXT: Mi lealtad al Equipo GO Rocket me da fuerzas.
RESOURCE ID: combat_cliff_quote#2
TEXT: Haré cualquier cosa por el Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: combat_cliff_quote#3
TEXT: Le debo la vida al jefe y haría cualquier cosa por él.
RESOURCE ID: combat_cliff_quote#4
TEXT: El Equipo GO Rocket me salvó. ¡Es hora de devolver el favor!
RESOURCE ID: combat_cliff_quote#5
TEXT: Añade mi nombre a tu lista de debilidades.
RESOURCE ID: combat_cliff_quote__male_speaker
TEXT: ¡Qué pena que vayas a perder este combate!
RESOURCE ID: combat_cliff_title
TEXT: Líder del Equipo GO Rocket
RESOURCE ID: combat_combat
TEXT: Combate
RESOURCE ID: combat_consume_shield
TEXT: ¡Viene un ataque! ¿Quieres usar un Escudo Protector?
RESOURCE ID: combat_debuff_lvl1
TEXT: ¡El nivel de {0} bajó!
RESOURCE ID: combat_debuff_lvl2
TEXT: ¡El nivel de {0} bajó bastante!
RESOURCE ID: combat_debuff_lvl3
TEXT: ¡El nivel de {0} bajó drásticamente!
RESOURCE ID: combat_defense_minigame_instruction
TEXT: ¡Gíralo para reforzar tu escudo!
RESOURCE ID: combat_defense_warning
TEXT: ¡Viene un ataque!
RESOURCE ID: combat_description_season_11
TEXT: Las fechas y horas a continuación aparecen en tu hora local.
RESOURCE ID: combat_description_season_12
TEXT: Las fechas y horas a continuación aparecen en tu hora local.
RESOURCE ID: combat_description_season_13
TEXT: Las fechas y horas a continuación aparecen en tu hora local.
RESOURCE ID: combat_description_season_14
TEXT: Dates and times below are listed in local time.
RESOURCE ID: combat_description_season_7
TEXT: Al comienzo de la Temporada de GO el 31 de mayo, encontrarás tus recompensas de fin de la temporada 6 en la pantalla de Combates, incluyendo una MT élite de ataque rápido si alcanzaste el rango 19 o superior. Recuerda que tu clasificación se restablecerá. Estate pendiente, actualizaremos esta información si se produce algún cambio.
RESOURCE ID: combat_description_season_9
TEXT: Las fechas y horas a continuación aparecen en tu hora local.
RESOURCE ID: combat_disable_friend_combat_confirmation
TEXT: Desactivando combates con amistades...
RESOURCE ID: combat_disable_friend_combat_description
TEXT: No puedes combatir con tus amistades.
RESOURCE ID: combat_disable_near_combat_confirmation
TEXT: Desactivando combates cercanos...
RESOURCE ID: combat_disable_near_combat_description
TEXT: No podrás combatir contra otros Entrenadores que estén cerca.
RESOURCE ID: combat_enable_friend_combat_confirmation
TEXT: Activando combates con amistades...
RESOURCE ID: combat_enable_friend_combat_description
TEXT: Podrás combatir con tus amistades una vez que alcancen cierto nivel de amistad.
RESOURCE ID: combat_enable_near_combat_confirmation
TEXT: Activando combates cercanos...
RESOURCE ID: combat_enable_near_combat_description
TEXT: Podrás combatir contra otros Entrenadores que estén cerca.
RESOURCE ID: combat_error_minimum_friendship_level
TEXT: Los combates a distancia están disponibles a partir del nivel {0}.
RESOURCE ID: combat_error_minimum_level
TEXT: Para participar en un combate debes estar al menos en el nivel {0}.
RESOURCE ID: combat_error_opponent_minimum_level
TEXT: El nivel de {0} no es lo suficientemente alto para combatir.
RESOURCE ID: combat_error_opponent_opted_out
TEXT: Esta persona no acepta desafíos en estos momentos.
RESOURCE ID: combat_exit_confirmation
TEXT: ¿Salir del combate?
RESOURCE ID: combat_giovanni_name
TEXT: Giovanni
RESOURCE ID: combat_giovanni_quote#1
TEXT: No toleraré tu intromisión.
RESOURCE ID: combat_giovanni_quote#2
TEXT: No puedes detenerme..., pero es divertido que lo intentes.
RESOURCE ID: combat_giovanni_quote#3
TEXT: Tu profesor no te preparó para esto.
RESOURCE ID: combat_giovanni_quote#4
TEXT: Ya que llegaste hasta aquí, déjame ver cuán fuerte eres.
RESOURCE ID: combat_giovanni_quote#5
TEXT: Nunca vencerás al Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: combat_giovanni_quote__male_speaker
TEXT: Tendré que ponerlos a tus Pokémon y a ti en su lugar.
RESOURCE ID: combat_giovanni_title
TEXT: El jefe
RESOURCE ID: combat_go
TEXT: ¡VAMOS!
RESOURCE ID: combat_gotour_kanto_cup
TEXT: Tour de GO: Copa de Kanto
RESOURCE ID: combat_great_league
TEXT: Liga Superbola
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#1__female_speaker
TEXT: No nos tengas rencor por no ser uno de los nuestros.
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#1__male_speaker
TEXT: No nos tengas rencor por no ser uno de los nuestros.
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#2__female_speaker
TEXT: La verdad es que me dan miedo las alturas.
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#2__male_speaker
TEXT: La verdad es que me dan miedo las alturas.
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#3__female_speaker
TEXT: Si te soy sincera, extraño estar parada en una Poképarada.
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#3__male_speaker
TEXT: Si te soy sincero, extraño estar parado en una Poképarada.
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#4__female_speaker
TEXT: Volar en globo aerostático es más difícil de lo que parece.
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#4__male_speaker
TEXT: Volar en globo aerostático es más difícil de lo que parece.
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#5__female_speaker
TEXT: ¿De casualidad has visto a unos sujetos un poco raros últimamente? ¿Con el pelo azul y con el pelo magenta...?
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#5__male_speaker
TEXT: ¿De casualidad has visto a unos sujetos un poco raros últimamente? ¿Con el pelo azul y con el pelo magenta...?
RESOURCE ID: combat_grunt_bf_name
TEXT: Jessie
RESOURCE ID: combat_grunt_bm_name
TEXT: James
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_name
TEXT: Recluta señuelo
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#1
TEXT: Te engañé, zoquete.
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#10
TEXT: Qué, ¿pensabas que encontrar al jefe iba a ser tan fácil?
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#2
TEXT: ¡No me puedo creer que hayas caído en la trampa!
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#3
TEXT: ¡Te voy a destruir en el nombre del jefe!
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#4
TEXT: ¡Nunca llegarás hasta él!
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#5
TEXT: Qué placer ver la decepción en tu cara.
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#6
TEXT: Así que quieres llegar hasta el jefe, ¿eh? ¡Tendrás que derrotarme!
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#7
TEXT: ¡Haré cualquier cosa para proteger al jefe!
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#8
TEXT: ¡Te engañaron, cabeza dura!
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#9
TEXT: ¡Vete! Nunca lo encontrarás.
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_title
TEXT: Señuelo del jefe
RESOURCE ID: combat_grunt_name
TEXT: Recluta
RESOURCE ID: combat_grunt_quote#1__female_speaker
TEXT: La victoria no es para los perdedores.
RESOURCE ID: combat_grunt_quote#1__male_speaker
TEXT: La victoria no es para los perdedores.
RESOURCE ID: combat_grunt_quote#2__female_speaker
TEXT: No te molestes, yo ya gané.
RESOURCE ID: combat_grunt_quote#2__male_speaker
TEXT: No te molestes, yo ya gané.
RESOURCE ID: combat_grunt_quote#3__female_speaker
TEXT: ¡Prepárate para la derrota!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote#3__male_speaker
TEXT: ¡Prepárate para la derrota!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_bug__female_speaker
TEXT: ¡No podrás escapar de mi telaraña!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_bug__male_speaker
TEXT: ¡No podrás escapar de mi telaraña!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_dark__female_speaker
TEXT: Donde hay luz, también hay sombras...
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_dark__male_speaker
TEXT: Donde hay luz, también hay sombras...
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_dragon__female_speaker
TEXT: ¡GRRR! ¿Qué te pareció eso?
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_dragon__male_speaker
TEXT: ¡GRRR! ¿Qué te pareció eso?
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_electric__female_speaker
TEXT: ¡Te fulminaré!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_electric__male_speaker
TEXT: ¡Te fulminaré!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_fairy__female_speaker
TEXT: ¡Mi Pokémon te encantará!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_fairy__male_speaker
TEXT: ¡Mi Pokémon te encantará!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_fighting__female_speaker
TEXT: Estos músculos no son sólo para impresionar.
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_fighting__male_speaker
TEXT: Estos músculos no son sólo para impresionar.
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_fire__female_speaker
TEXT: ¿Sabías que el aliento de fuego de los Pokémon puede ser abrasador?
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_fire__male_speaker
TEXT: ¿Sabías que el aliento de fuego de los Pokémon puede ser abrasador?
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_flying__female_speaker
TEXT: ¡Mis Pokémon voladores quieren combatir contigo!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_flying__male_speaker
TEXT: ¡Mis Pokémon voladores quieren combatir contigo!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_ghost__female_speaker
TEXT: BuuUuu...
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_ghost__male_speaker
TEXT: BuuUuu...
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_grass__female_speaker
TEXT: ¡Estás en una situación espinosa!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_grass__male_speaker
TEXT: ¡Estás en una situación espinosa!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_ground__female_speaker
TEXT: ¡Te voy a pulverizar!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_ground__male_speaker
TEXT: ¡Te voy a pulverizar!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_ice__female_speaker
TEXT: El frío puede paralizarte, ¿lo sabías?
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_ice__male_speaker
TEXT: El frío puede paralizarte, ¿lo sabías?
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_metal__female_speaker
TEXT: ¡No eres rival para mi voluntad de hierro!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_metal__male_speaker
TEXT: ¡No eres rival para mi voluntad de hierro!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_normal__female_speaker
TEXT: Normal no significa débil.
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_normal__male_speaker
TEXT: Normal no significa débil.
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_poison__female_speaker
TEXT: ¡Mi poder te intoxicará!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_poison__male_speaker
TEXT: ¡Mi poder te intoxicará!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_psychic__female_speaker
TEXT: Aquello que no se ve da miedo, ¿verdad?
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_psychic__male_speaker
TEXT: Aquello que no se ve da miedo, ¿verdad?
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_rock__female_speaker
TEXT: ¡Soy fuerte como una roca!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_rock__male_speaker
TEXT: ¡Soy fuerte como una roca!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_steel__female_speaker
TEXT: ¡No eres rival para mi voluntad de hierro!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_steel__male_speaker
TEXT: ¡No eres rival para mi voluntad de hierro!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_water__female_speaker
TEXT: Presta atención: ¡estas aguas son traicioneras!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_water__male_speaker
TEXT: Presta atención: ¡estas aguas son traicioneras!
RESOURCE ID: combat_grunt_title
TEXT: Equipo GO Rocket
RESOURCE ID: combat_journal_draw
TEXT: Empataste contra {0}.
RESOURCE ID: combat_journal_loss
TEXT: Combatiste contra {0}.
RESOURCE ID: combat_journal_win
TEXT: Ganaste un combate contra {0}.
RESOURCE ID: combat_leader_title
TEXT: Líder del Equipo GO Rocket
RESOURCE ID: combat_league_constraint_cp
TEXT: PC máximos por Pokémon: {0}
RESOURCE ID: combat_league_rocket
TEXT: Aventura
RESOURCE ID: combat_league_unavailable_opponent
TEXT: Tu rival todavía no ha desbloqueado esta liga.
RESOURCE ID: combat_league_unavailable_player
TEXT: ¡Atrapa Pokémon con PC más altos para desbloquear esta liga!
RESOURCE ID: combat_lets_battle
TEXT: ¡A COMBATIR!
RESOURCE ID: combat_lets_not_battle
TEXT: TODAVÍA NO
RESOURCE ID: combat_log_upload_complete_modal_body
TEXT: Gracias por compartir tus registros de juego con Niantic. Esta información nos ayudará a mejorar Pokémon GO.
Si necesitas más ayuda, ponte en contacto con la asistencia e indica que ya cargaste tus registros de juego.
RESOURCE ID: combat_log_upload_modal_body
TEXT: Si tuviste algún problema durante tu último combate de Entrenador, puedes cargar tus registros de juego y compartirlos con Niantic usando la función Registro de juego.
RESOURCE ID: combat_log_upload_modal_complete_title
TEXT: ¡Se completó la carga!
RESOURCE ID: combat_log_upload_modal_title
TEXT: Cargar registros de juego
RESOURCE ID: combat_map_modal_accept
TEXT: ¡Vamos!
RESOURCE ID: combat_map_modal_cancel
TEXT: No, gracias.
RESOURCE ID: combat_map_modal_text
TEXT: ¡{0} quiere combatir!
RESOURCE ID: combat_master_league
TEXT: Liga Masterbola
RESOURCE ID: combat_match_timeout
TEXT: ¡Se acabó el tiempo!
RESOURCE ID: combat_matchmaking_cancelling_status
TEXT: Cancelando emparejamiento
RESOURCE ID: combat_matchmaking_challenge_expired
TEXT: Este desafío se interrumpió.
RESOURCE ID: combat_matchmaking_generic_error
TEXT: Error de emparejamiento.
RESOURCE ID: combat_matchmaking_invalid_qr
TEXT: El código QR no es válido.
RESOURCE ID: combat_matchmaking_match_found_status
TEXT: Comienza el combate
RESOURCE ID: combat_matchmaking_searching_status
TEXT: Buscando rival
RESOURCE ID: combat_move_attack_bonus_self
TEXT: AUMENTA EL ATAQUE
RESOURCE ID: combat_move_attack_bonus_self_chance
TEXT: PUEDE AUMENTAR EL ATAQUE
RESOURCE ID: combat_move_attack_bonus_target
TEXT: AUMENTA EL ATAQUE DEL RIVAL
RESOURCE ID: combat_move_attack_bonus_target_chance
TEXT: PUEDE AUMENTAR EL ATAQUE DEL RIVAL
RESOURCE ID: combat_move_attack_debuff_self
TEXT: DISMINUYE EL ATAQUE
RESOURCE ID: combat_move_attack_debuff_self_chance
TEXT: PUEDE DISMINUIR EL ATAQUE
RESOURCE ID: combat_move_attack_debuff_target
TEXT: DISMINUYE EL ATAQUE DEL RIVAL
RESOURCE ID: combat_move_attack_debuff_target_chance
TEXT: PUEDE DISMINUIR EL ATAQUE DEL RIVAL
RESOURCE ID: combat_move_defense_bonus_self
TEXT: AUMENTA LA DEFENSA
RESOURCE ID: combat_move_defense_bonus_self_chance
TEXT: PUEDE AUMENTAR LA DEFENSA
RESOURCE ID: combat_move_defense_bonus_target
TEXT: AUMENTA LA DEFENSA DEL RIVAL
RESOURCE ID: combat_move_defense_bonus_target_chance
TEXT: PUEDE AUMENTAR LA DEFENSA DEL RIVAL
RESOURCE ID: combat_move_defense_debuff_self
TEXT: DISMINUYE LA DEFENSA
RESOURCE ID: combat_move_defense_debuff_self_chance
TEXT: PUEDE DISMINUIR LA DEFENSA
RESOURCE ID: combat_move_defense_debuff_target
TEXT: DISMINUYE LA DEFENSA DEL RIVAL
RESOURCE ID: combat_move_defense_debuff_target_chance
TEXT: PUEDE DISMINUIR LA DEFENSA DEL RIVAL
RESOURCE ID: combat_move_panel_header_gyms_raids
TEXT: GIMNASIOS E INCURSIONES
RESOURCE ID: combat_move_panel_header_trainer_battle
TEXT: COMBATES DE ENTRENADOR
RESOURCE ID: combat_move_shadow_bonus
TEXT: BONIFICACIÓN OSCURA
RESOURCE ID: combat_move_weather_bonus
TEXT: BONIFICACIÓN POR TIEMPO ATMOSFÉRICO
RESOURCE ID: combat_no_fainted_pokemon_allowed
TEXT: ¡Los Pokémon debilitados no pueden combatir!
RESOURCE ID: combat_no_shields
TEXT: ¡No te quedan Escudos Protectores!
RESOURCE ID: combat_notification_goto_map
TEXT: Para aceptar, vuelve al mapa.
RESOURCE ID: combat_notification_text
TEXT: ¡{0} quiere combatir!
RESOURCE ID: combat_opponent_accepting_challenge
TEXT: Esperando a que {0} acepte el desafío...
RESOURCE ID: combat_opponent_quit
TEXT: Tu rival abandonó el combate.
RESOURCE ID: combat_party_incomplete
TEXT: Tu equipo no tiene suficientes Pokémon.
RESOURCE ID: combat_pokemon_fainted
TEXT: ¡{0} debilitado!
RESOURCE ID: combat_pokemon_used_shield
TEXT: ¡{0} usó un Escudo Protector!
RESOURCE ID: combat_processing_shield
TEXT: Intentado usar un Escudo Protector...
RESOURCE ID: combat_processing_shield_failure
TEXT: ¡{0} no pudo usar un Escudo Protector a tiempo!
RESOURCE ID: combat_qr_code_expired
TEXT: El código de combate ya no es válido.
RESOURCE ID: combat_quit_prompt
TEXT: ¿Quieres salir del combate de Entrenador?
RESOURCE ID: combat_recovery_failed
TEXT: No se pudo recuperar el combate anterior.
RESOURCE ID: combat_rematch
TEXT: Revancha
RESOURCE ID: combat_rematch_player_quit
TEXT: Tu rival interrumpió el combate.
RESOURCE ID: combat_result_defeat
TEXT: ¡BUEN INTENTO!
RESOURCE ID: combat_result_victory
TEXT: ¡GANASTE!
RESOURCE ID: combat_scan_qr_code
TEXT: Desafiar a un Entrenador
RESOURCE ID: combat_scan_qr_code_to_combat
TEXT: Para combatir, tu rival debe escanear este código de combate con su dispositivo.
RESOURCE ID: combat_schedule_open_error
TEXT: El programa no se puede abrir en este momento.
RESOURCE ID: combat_sierra_name
TEXT: Líder Sierra
RESOURCE ID: combat_sierra_quote#1
TEXT: Te envidio, ¡tienes la oportunidad de combatir conmigo!
RESOURCE ID: combat_sierra_quote#2
TEXT: Este combate te resultará inolvidable.
RESOURCE ID: combat_sierra_quote#3
TEXT: Ya lo sabes, pero no tienes ninguna posibilidad.
RESOURCE ID: combat_sierra_quote#4
TEXT: No eres rival para mi destreza, cielo.
RESOURCE ID: combat_sierra_quote#5
TEXT: ¡Espero que te guste el sabor del fracaso!
RESOURCE ID: combat_sierra_quote__female_speaker
TEXT: ¿Tienes ganas de un combate?
RESOURCE ID: combat_sierra_title
TEXT: Líder del Equipo GO Rocket
RESOURCE ID: combat_spamtap_minigame_start
TEXT: ¡Toca rápidamente la pantalla
para cargar {0}!
RESOURCE ID: combat_spark
TEXT: Spark
RESOURCE ID: combat_spark_quote
TEXT: Prepárate para un combate inolvidable. ¡Mis Pokémon se esforzarán al máximo!
RESOURCE ID: combat_spark_title
TEXT: Líder del Equipo Instinto
RESOURCE ID: combat_spin_minigame_start
TEXT: ¡Gíralo para reforzar tu escudo!
RESOURCE ID: combat_stat_attack
TEXT: Ataque
RESOURCE ID: combat_stat_defense
TEXT: Defensa
RESOURCE ID: combat_summary_defeat_executive
TEXT: Líder del Equipo GO Rocket derrotado
RESOURCE ID: combat_summary_defeat_giovanni
TEXT: Giovanni derrotado
RESOURCE ID: combat_summary_defeat_grunt
TEXT: Recluta derrotado
RESOURCE ID: combat_summary_pokemon_remaining
TEXT: Pokémon restantes
RESOURCE ID: combat_surrender
TEXT: ¿Quieres rendirte y salir del combate?
No recibirás ninguna recompensa.
RESOURCE ID: combat_tgr_title_gotour
TEXT: Líder traicionero
RESOURCE ID: combat_tgr_title_gotour_ally
TEXT: Alianza reticente
RESOURCE ID: combat_tired_of_battle
TEXT: Tu rival ya no quiere combatir.
RESOURCE ID: combat_title_season_10
TEXT: Temporada 10: Héroes Nacientes
RESOURCE ID: combat_title_season_11
TEXT: Liga de Combates GO: Gemas Ocultas
RESOURCE ID: combat_title_season_12
TEXT: Liga de Combates GO: Aventuras por Doquier
RESOURCE ID: combat_title_season_13
TEXT: Liga de Combates GO: Viajes Atemporales
RESOURCE ID: combat_title_season_14
TEXT: GO Battle League: World of Wonders
RESOURCE ID: combat_title_season_7
TEXT: Programa de la Liga de Combates GO de la Temporada de GO
RESOURCE ID: combat_title_season_9
TEXT: Liga de Combates GO: Deseos Míticos
RESOURCE ID: combat_train
TEXT: ENTRENAR
RESOURCE ID: combat_ultra_league
TEXT: Liga Ultrabola
RESOURCE ID: combat_use_this_party
TEXT: USAR ESTE EQUIPO
RESOURCE ID: community_day_abra_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Abra
RESOURCE ID: community_day_alodude_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Geodude de Alola
RESOURCE ID: community_day_axew_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Axew
RESOURCE ID: community_day_bulbasaur_event_name
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Bulbasaur
RESOURCE ID: community_day_chansey_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Chansey
RESOURCE ID: community_day_charmander_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Charmander
RESOURCE ID: community_day_charmander_event_name_cdc
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Charmander
RESOURCE ID: community_day_chespin_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Chespin
RESOURCE ID: community_day_dec2021_event_name
TEXT: Día de la Comunidad de Diciembre 2021
RESOURCE ID: community_day_dec2021_weekend_event_name
TEXT: Fin de Semana del Día de la Comunidad de Diciembre 2021
RESOURCE ID: community_day_dec2022_event_name
TEXT: Día de la Comunidad de Diciembre 2022
RESOURCE ID: community_day_dec2022_weekend_event_name
TEXT: Día de la Comunidad de Diciembre 2022: Fin de semana
RESOURCE ID: community_day_dec2023_event_name
TEXT: Día de la Comunidad de Diciembre 2023
RESOURCE ID: community_day_dec2023_weekend_event_name
TEXT: Día de la Comunidad de Diciembre 2023: Fin de semana
RESOURCE ID: community_day_deino_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Deino
RESOURCE ID: community_day_dratini_cdc_event_name
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Dratini
RESOURCE ID: community_day_duskull_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Duskull
RESOURCE ID: community_day_eevee_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Eevee
RESOURCE ID: community_day_eggs_togetic
TEXT: Togepi está eclosionando en los Huevos
RESOURCE ID: community_day_electabuzz_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Electabuzz
RESOURCE ID: community_day_event_name
TEXT: Día de la Comunidad
RESOURCE ID: community_day_fennekin_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Fennekin
RESOURCE ID: community_day_fletchling_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Fletchling
RESOURCE ID: community_day_froakie_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Froakie
RESOURCE ID: community_day_gastly_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Gastly
RESOURCE ID: community_day_gible_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Gible
RESOURCE ID: community_day_grubbin_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Grubbin
RESOURCE ID: community_day_hoppip_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Hoppip
RESOURCE ID: community_day_larvitar_cdc_event_name
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Larvitar
RESOURCE ID: community_day_litwick_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Litwick
RESOURCE ID: community_day_litwick_limited_research
TEXT: Investigación Limitada de Litwick
RESOURCE ID: community_day_machop_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Machop
RESOURCE ID: community_day_magikarp_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Magikarp
RESOURCE ID: community_day_magmar_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Magmar
RESOURCE ID: community_day_map_description
TEXT: ¡Consulta el mapa del Día de la Comunidad y encuentra a otros jugadores con los que jugar durante el Día de la Comunidad!
RESOURCE ID: community_day_map_name
TEXT: Encuentra a otros Entrenadores
RESOURCE ID: community_day_mareep_event_name_cdc
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mareep
RESOURCE ID: community_day_mudkip_event_name
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mudkip
RESOURCE ID: community_day_noibat_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Noibat
RESOURCE ID: community_day_oshawott_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Oshawott
RESOURCE ID: community_day_poliwag_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Poliwag
RESOURCE ID: community_day_porygon_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Porygon
RESOURCE ID: community_day_porygon_event_name_cdc
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon
RESOURCE ID: community_day_roggenrola_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Roggenrola
RESOURCE ID: community_day_roselia_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Roselia
RESOURCE ID: community_day_rowlet_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Rowlet
RESOURCE ID: community_day_sandshrew_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Sandshrew
RESOURCE ID: community_day_seedot_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Seedot
RESOURCE ID: community_day_shinx_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Shinx
RESOURCE ID: community_day_slowpoke_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Slowpoke y Slowpoke de Galar
RESOURCE ID: community_day_slowpoke_limited_research
TEXT: Investigación Especial del Día de la Comunidad de Slowpoke
RESOURCE ID: community_day_snivy_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Snivy
RESOURCE ID: community_day_spheal_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Spheal
RESOURCE ID: community_day_squirtle_event_name
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Squirtle
RESOURCE ID: community_day_starly_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Starly
RESOURCE ID: community_day_stufful_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Stufful
RESOURCE ID: community_day_swablu_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Swablu
RESOURCE ID: community_day_swinub_cdc_event_name
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Swinub
RESOURCE ID: community_day_teddiursa_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Teddiursa
RESOURCE ID: community_day_tepig_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Tepig
RESOURCE ID: community_day_timburr_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Timburr
RESOURCE ID: community_day_togetic_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Togetic
RESOURCE ID: community_day_togetic_limited_research
TEXT: Investigación Limitada de Togetic
RESOURCE ID: community_day_weedle_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Weedle
RESOURCE ID: community_day_wooper_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Wooper y Wooper de Paldea
RESOURCE ID: community_day_zigzagoon_event_name
TEXT: Ultrabonificación: Día de la Comunidad de Zigzagoon de Galar
RESOURCE ID: community_day_zigzagoon_timed_research
TEXT: Zigzagoon de Galar: Desafío de Captura
RESOURCE ID: companion_device_enable_modal_failure_message
TEXT: Vuelve a intentarlo desde Opciones o tocando el ícono del accesorio.
RESOURCE ID: companion_device_enable_modal_failure_title
TEXT: La configuración de tu dispositivo inteligente no permite actualmente la conexión de accesorios.
RESOURCE ID: companion_device_enable_modal_message
TEXT: ¡Deja que tu accesorio cuente tus pasos, te ayude a encontrar Pokémon y gire fotodiscos de Poképaradas cercanas!
RESOURCE ID: companion_device_enable_modal_success_message
TEXT: ¡Listo! Ahora ya puedes comenzar a atrapar Pokémon y girar fotodiscos en Poképaradas.
RESOURCE ID: companion_device_enable_modal_success_title
TEXT: ¡Ya puedes conectar accesorios!
RESOURCE ID: companion_device_enable_modal_title
TEXT: Activar la conexión con el accesorio
RESOURCE ID: companion_device_tips1_a
TEXT: Cuando haya un Pokémon cerca, el accesorio vibrará y parpadeará.
RESOURCE ID: companion_device_tips1_b
TEXT: Si ves una luz verde, significa que ya habías atrapado a ese Pokémon anteriormente.
RESOURCE ID: companion_device_tips1_c
TEXT: Si ves una luz amarilla, significa que todavía no habías atrapado a ese Pokémon.
RESOURCE ID: companion_device_tips2_a
TEXT: Puedes pulsar el botón principal del accesorio para lanzar una Pokébola e intentar atrapar al Pokémon.
RESOURCE ID: companion_device_tips2_b
TEXT: Si ves luces multicolores, significa que atrapaste al Pokémon.
RESOURCE ID: companion_device_tips2_c
TEXT: Si ves una luz roja, significa que el Pokémon huyó o que tu almacenamiento de Pokémon está lleno.
RESOURCE ID: companion_device_tips3_a
TEXT: Cuando haya una Poképarada a tu alcance, el accesorio vibrará y parpadeará una luz azul.
RESOURCE ID: companion_device_tips4_a
TEXT: Puedes pulsar el botón principal de tu dispositivo para intentar girar el fotodisco de la Poképarada.
RESOURCE ID: companion_device_tips4_b
TEXT: Si ves luces multicolores, significa que lograste recibir objetos de la Poképarada.
RESOURCE ID: companion_device_tips4_c
TEXT: Si ves una luz roja o blanca, significa que la Poképarada estaba demasiado lejos o tu Bolsa estaba llena.
RESOURCE ID: complete_geotarget_quest
TEXT: Completa una tarea de mapeo de RA
RESOURCE ID: complete_route_button
TEXT: COMPLETAR LA RUTA
RESOURCE ID: complete_route_travel_error_toast
TEXT: Error al completar la Ruta
RESOURCE ID: complete_transfer_in_ph_app
TEXT: Abre Pokémon HOME y termina el traslado de tus Pokémon.
RESOURCE ID: confirm_use_effective
TEXT: {0} funcionó.
RESOURCE ID: confirm_use_ineffective
TEXT: {0} no funcionó.
RESOURCE ID: confirm_use_tap_to_use
TEXT: Toca el objeto para usarlo.
RESOURCE ID: congratulations_exclusive_raid_ticket
TEXT: ¡Felicitaciones, {0}!
RESOURCE ID: connecting_go_plus
TEXT: Conectando Pokémon GO Plus
RESOURCE ID: connecting_go_plus_plus
TEXT: Conectando Pokémon GO Plus +
RESOURCE ID: connecting_pokeball_plus
TEXT: Conectando Poké Ball Plus
RESOURCE ID: consume_combat_pass_warning_desc
TEXT: ¡Puedes seguir usando tu {0} hasta que ganes el combate!
RESOURCE ID: consume_combat_pass_warning_title
TEXT: ¿Quieres usar tu {0}?
RESOURCE ID: contact_support
TEXT: Solicitar ayuda
RESOURCE ID: contest_badge_description
TEXT: Gana {0} Exhibiciones de Poképarada.
RESOURCE ID: contest_badge_header
TEXT: Estrella de la Exhibición
RESOURCE ID: contest_badge_won_description
TEXT: {0} en {1}
RESOURCE ID: contest_badge_won_header
TEXT: Exhibiciones ganadas
RESOURCE ID: contest_category_size_max
TEXT: Tamaño más grande
RESOURCE ID: contest_category_size_max_reward_label
TEXT: {0} más grande
RESOURCE ID: contest_current_leader
TEXT: {0} & {1}
RESOURCE ID: contest_current_leader_header
TEXT: Líder actual
RESOURCE ID: contest_enter_error_already_entered
TEXT: Ya tienes un Pokémon participando en esta Exhibición de Poképarada.
RESOURCE ID: contest_enter_error_mega
TEXT: Los Pokémon megaevolucionados no pueden participar en las Exhibiciones de Poképarada.
RESOURCE ID: contest_enter_error_recent_win
TEXT: Este Pokémon ganó una Exhibición de Poképarada recientemente.
RESOURCE ID: contest_enter_nearby_contest
TEXT: Participa en una Exhibición de Poképarada cercana
RESOURCE ID: contest_enter_pokemon
TEXT: Inscribir a {0}
RESOURCE ID: contest_enter_transfer_modal_cancel
TEXT: No
RESOURCE ID: contest_enter_transfer_modal_confirm
TEXT: Sí
RESOURCE ID: contest_enter_transfer_modal_description
TEXT: {0} dejará de participar en la Exhibición de Poképarada de {1}.
RESOURCE ID: contest_enter_transfer_modal_header
TEXT: ¿Quieres que {0} participe?
RESOURCE ID: contest_error_enter_pokemon_failed
TEXT: No puedes inscribir Pokémon
RESOURCE ID: contest_error_leaderboard_full
TEXT: Esta Exhibición ya alcanzó el número máximo de participantes.
RESOURCE ID: contest_error_no_contest_at_pokestop
TEXT: La vista previa de la Exhibición no está disponible
RESOURCE ID: contest_error_no_valid_contest_entry
TEXT: No tienes ningún Pokémon que pueda participar en esta Exhibición.
RESOURCE ID: contest_error_out_of_range
TEXT: Acércate a esta Exhibición para poder participar.
RESOURCE ID: contest_error_pending_reward_claim
TEXT: Debes reclamar las recompensas de Exhibiciones previas antes de entrar a una nueva.
RESOURCE ID: contest_error_player_limit_reached
TEXT: No puedes participar en más Exhibiciones.
RESOURCE ID: contest_error_same_cycle_trade
TEXT: Los Pokémon recién intercambiados no pueden entrar en las Exhibiciones.
RESOURCE ID: contest_friends_entered
TEXT: Amistades que participaron: {0}
RESOURCE ID: contest_friends_entered_singular
TEXT: Amistades que participaron: 1
RESOURCE ID: contest_header_contest_details
TEXT: Detalles de la Exhibición
RESOURCE ID: contest_header_enter_contest_entered
TEXT: Tus participantes
RESOURCE ID: contest_header_enter_contest_generic
TEXT: Inscribe un Pokémon
RESOURCE ID: contest_header_enter_contest_specific_pokemon
TEXT: Tu {0}
RESOURCE ID: contest_header_enter_contest_suggested_size
TEXT: Tu {0} más grande
RESOURCE ID: contest_header_leader_leaderboard
TEXT: Panel de clasificación
RESOURCE ID: contest_leaderboard_trainer_and_pokemon
TEXT: {0} y {1}
RESOURCE ID: contest_leaderboard_trainer_header
TEXT: {0}
RESOURCE ID: contest_leaderboard_trainer_subheader
TEXT: y {0}
RESOURCE ID: contest_max_size_description
TEXT: ¡Compite para ver quién presenta el Pokémon más grande!
RESOURCE ID: contest_nearby_header
TEXT: Exhibiciones
RESOURCE ID: contest_nearby_no_contests
TEXT: No hay Exhibiciones activas en este momento.
RESOURCE ID: contest_open_contest
TEXT: Exhibición
RESOURCE ID: contest_points_value_suffix
TEXT: {0} pts.
RESOURCE ID: contest_rank
TEXT: Rango {0}
RESOURCE ID: contest_results_claim_reward
TEXT: ¡Reclamar recompensas!
RESOURCE ID: contest_results_pokestop_button
TEXT: Resultado de la Exhibición
RESOURCE ID: contest_results_rewards
TEXT: ¡Recompensas de la Exhibición de Poképarada!
RESOURCE ID: contest_results_share
TEXT: Compartir
RESOURCE ID: contest_reward_header
TEXT: Exhibición de Poképarada
RESOURCE ID: contest_reward_sub_header
TEXT: Esta Exhibición ya terminó. Dale un vistazo a los resultados y reclama tus recompensas.
RESOURCE ID: contest_reward_toast_notification
TEXT: La Exhibición de Poképarada finalizó.
¡Reclama tus recompensas!
RESOURCE ID: contest_see_all_trainers
TEXT: Ver a todos los Entrenadores ({0})
RESOURCE ID: contest_sort_size
TEXT: Más grande
RESOURCE ID: contest_switch_pokemon
TEXT: Cambiar Pokémon
RESOURCE ID: contest_switch_pokemon_not_entered
TEXT: Presenta un Pokémon diferente
RESOURCE ID: contest_time_ended_at
TEXT: Finalizó: {0}
RESOURCE ID: contest_time_ends
TEXT: Finaliza: {0}
RESOURCE ID: contest_time_ends_today
TEXT: Finaliza hoy, {0}
RESOURCE ID: contest_time_ends_tomorrow
TEXT: Finaliza mañana, {0}
RESOURCE ID: contest_time_starts
TEXT: Empieza: {0}
RESOURCE ID: contest_time_starts_today
TEXT: Empieza hoy, {0}
RESOURCE ID: contest_time_starts_tomorrow
TEXT: Empieza mañana, {0}
RESOURCE ID: contest_today_view_loading_error
TEXT: Error al cargar las Exhibiciones
RESOURCE ID: contest_today_view_no_entries
TEXT: ¡Inscribe Pokémon en las Exhibiciones de Poképarada!
RESOURCE ID: contest_today_view_title
TEXT: Pokémon en Exhibiciones
RESOURCE ID: contest_trainers_label
TEXT: Entrenadores
RESOURCE ID: contest_tutorial_confirm
TEXT: Entendido
RESOURCE ID: contest_tutorial_description
TEXT: ¡Está Poképarada está organizando una Exhibición! Presenta a tus Pokémon y gana recompensas.
RESOURCE ID: contest_tutorial_description_post_catch
TEXT: ¡Este Pokémon puede competir en una Exhibición de Poképarada! Las Exhibiciones son una buena oportunidad para presumir de tus Pokémon y ganar recompensas.
RESOURCE ID: contest_tutorial_header
TEXT: Exhibición de Poképarada
RESOURCE ID: contest_type_size_max
TEXT: Tamaño más grande
RESOURCE ID: contest_warning_leaderboard_empty
TEXT: ¡Sé la primera persona en participar en esta Exhibición de Poképarada!
RESOURCE ID: contest_winner_header
TEXT: Victoria
RESOURCE ID: contest_your_rank_label
TEXT: Tu posición
RESOURCE ID: continue_to_battle_button
TEXT: Combatir de todas formas
RESOURCE ID: convert_to_stardust
TEXT: Si abres este regalo, podrás recibir Polvo Estrella, pero no recibirás otros objetos porque tu Bolsa está llena. Elige si puedes abrir regalos cuando tu Bolsa esté llena en el menú de Opciones.
RESOURCE ID: copy_friend_code_title
TEXT: COPIAR CÓDIGO DE ENTRENADOR
RESOURCE ID: copy_friend_code_toast
TEXT: ¡Tu código de Entrenador ha sido copiado!
RESOURCE ID: copy_referral_code_toast
TEXT: ¡Tu código de invitación fue copiado!
RESOURCE ID: cornet_oct_event_title
TEXT: Evento de Detective Pikachu: El regreso
RESOURCE ID: cornet_oct_tr_title_01
TEXT: Investigación Temporal del Evento de Detective Pikachu: El regreso (1/2)
RESOURCE ID: cornet_oct_tr_title_02
TEXT: Investigación Temporal del Evento de Detective Pikachu: El regreso (2/2)
RESOURCE ID: corphish_o_clock
TEXT: Las Corphish en punto
RESOURCE ID: corphish_o_clock_description
TEXT: Al comienzo de cada hora, ¡Corphish aparecerá en grandes cantidades!
RESOURCE ID: costume_pokemon_eggs
TEXT: Los Pokémon del evento están eclosionando de Huevos
RESOURCE ID: costume_pokemon_field_research
TEXT: Encuentros con los Pokémon del evento después de la Investigación de Campo
RESOURCE ID: costume_pokemon_raids
TEXT: Los Pokémon del evento están apareciendo en incursiones
RESOURCE ID: costume_pokemon_wild
TEXT: Están apareciendo más Pokémon salvajes de un evento
RESOURCE ID: crackling_voltage_event_name
TEXT: Voltaje crepitante
RESOURCE ID: create_new_route_button
TEXT: Crear nueva Ruta
RESOURCE ID: create_pokemon_tag_error
TEXT: No se pudo crear la etiqueta.
RESOURCE ID: create_tag_gui_title
TEXT: CREAR ETIQUETA
RESOURCE ID: created_routes_title
TEXT: RUTAS CREADAS
RESOURCE ID: cs_wooper_bonus_tr_desc
TEXT: Día de la Comunidad: Bonificación de Investigación Temporal
RESOURCE ID: cs_wooper_bonus_tr_title_00
TEXT: Día de la Comunidad: Bonificación de Investigación Temporal (1/5)
RESOURCE ID: cs_wooper_bonus_tr_title_01
TEXT: Día de la Comunidad: Bonificación de Investigación Temporal (2/5)
RESOURCE ID: cs_wooper_bonus_tr_title_02
TEXT: Día de la Comunidad: Bonificación de Investigación Temporal (3/5)
RESOURCE ID: cs_wooper_bonus_tr_title_03
TEXT: Día de la Comunidad: Bonificación de Investigación Temporal (4/5)
RESOURCE ID: cs_wooper_bonus_tr_title_04
TEXT: Día de la Comunidad: Bonificación de Investigación Temporal (5/5)
RESOURCE ID: dai_duration_double
TEXT: 2× duración del Incienso de Aventura Diario
RESOURCE ID: dai_part1_title
TEXT: Un Incienso misterioso: Parte 1
RESOURCE ID: dai_part2_title
TEXT: Un Incienso misterioso: Parte 2
RESOURCE ID: dai_part2_title_page1
TEXT: Un Incienso misterioso: Parte 2 (1/2)
RESOURCE ID: dai_part2_title_page2
TEXT: Un Incienso misterioso: Parte 2 (2/2)
RESOURCE ID: dai_willow_part1_title
TEXT: Un Incienso intrigante: Parte 1
RESOURCE ID: dai_willow_part2_tile
TEXT: Un Incienso intrigante: Parte 2
RESOURCE ID: dai_willow_part2_tile_page1
TEXT: Un Incienso intrigante: Parte 2 (1/2)
RESOURCE ID: dai_willow_part2_tile_page2
TEXT: Un Incienso intrigante: Parte 2 (2/2)
RESOURCE ID: daily_adventure_incense_description
TEXT: ¡Activa el Incienso de Aventura Diario para encontrarte con Pokémon que rara vez se ven en estado salvaje!
RESOURCE ID: daily_adventure_incense_modal_message
TEXT: Un Incienso especial con una fragancia misteriosa que atrae Pokémon salvajes a tu ubicación durante {0} minutos mientras te mueves. Recibe uno al día sin costo.
Como bonificación adicional, recibirás {1} Pokébolas cuando uses un Incienso de Aventura Diario si en este momento tienes menos de {2} Pokébolas en tu Bolsa. Debes tener espacio en tu Bolsa para que se active esta bonificación.
RESOURCE ID: daily_adventure_incense_name
TEXT: Incienso de Aventura Diario
RESOURCE ID: daily_encounter_tutorial_dialogue_1
TEXT: ¡Hola, {0}! Últimamente, estuve trabajando en un tipo especial de Incienso, y me tomé la libertad de activártelo. ¡A partir de ahora, aparecerá un Pokémon todos los días sólo para ti!
RESOURCE ID: daily_free_single_incubator
TEXT: Una Incubadora de un sólo uso garantizada al día girando un fotodisco en una Poképarada
RESOURCE ID: daily_incense_log_use
TEXT: ¡Usaste un Incienso de Aventura Diario!
RESOURCE ID: daily_incense_recap_header2
TEXT: {0} Pokémon
RESOURCE ID: daily_incense_recap_header3
TEXT: Atrapados:
RESOURCE ID: daily_incense_recap_header3_plural
TEXT: atrapados mientras usabas Incienso
en esta aventura de {0} m.
RESOURCE ID: daily_incense_recap_header3_singular
TEXT: atrapados mientras usabas Incienso
en esta aventura de {0} m.
RESOURCE ID: daily_incense_recap_screen_error
TEXT: Error al recuperar el resumen del Incienso de Aventura Diario
RESOURCE ID: daily_incense_recap_screen_no_pokemon
TEXT: El resumen de capturas no está disponible porque no se atrapó ningún Pokémon con este Incienso.
RESOURCE ID: daily_incense_recap_share_button
TEXT: COMPARTIR
RESOURCE ID: daily_research_completed
TEXT: Vuelve mañana para ganar más Pokémonedas
RESOURCE ID: daily_research_title
TEXT: Investigación Diaria
RESOURCE ID: daily_route_play
TEXT: Rutas diarias
RESOURCE ID: dark_flames_dark_title
TEXT: Investigación Temporal de Llamas oscuras: Tipo Siniestro
RESOURCE ID: dark_flames_event_title
TEXT: Llamas oscuras
RESOURCE ID: dark_flames_fire_title
TEXT: Investigación Temporal de Llamas oscuras: Tipo Fuego
RESOURCE ID: dark_flames_sr_page0
TEXT: Llamas oscuras (1/4)
RESOURCE ID: dark_flames_sr_page1
TEXT: Llamas oscuras (2/4)
RESOURCE ID: dark_flames_sr_page2
TEXT: Llamas oscuras (3/4)
RESOURCE ID: dark_flames_sr_page3
TEXT: Llamas oscuras (4/4)
RESOURCE ID: dark_type_event
TEXT: Ola de Tipo: Siniestro
RESOURCE ID: darkflames_june23_dark_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección: Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: darkflames_june23_fire_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección: Pokémon de tipo Fuego
RESOURCE ID: date_format
TEXT: dd de MMM de yyyy
RESOURCE ID: day_abbrev
TEXT: d
RESOURCE ID: days_and_hours
TEXT: {0} d {1} h
RESOURCE ID: dazzling_dream_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección de Sueños deslumbrantes
RESOURCE ID: dazzling_dream_event_name
TEXT: Sueños deslumbrantes
RESOURCE ID: dazzling_dream_hatch_challenge
TEXT: Desafío de Eclosión de Sueños deslumbrantes
RESOURCE ID: dazzling_dream_paid_title
TEXT: Sueños deslumbrantes: Un cuento de hadas
RESOURCE ID: dazzling_dream_paid_title_1
TEXT: Sueños deslumbrantes: Un cuento de hadas (1/2)
RESOURCE ID: dazzling_dream_paid_title_2
TEXT: Sueños deslumbrantes: Un cuento de hadas (2/2)
RESOURCE ID: dd_2021_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección de Descenso Dracoespiral
RESOURCE ID: dd_event_name
TEXT: Descenso Dracoespiral
RESOURCE ID: ddlm_2021_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección del Día de Muertos 2021
RESOURCE ID: ddlm_2022_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección del Día de Muertos 2022
RESOURCE ID: dec22_kel_collection_challenge_1
TEXT: Desafío de Filo místico
RESOURCE ID: dec22_nye_collection_challenge_1
TEXT: Desafío de colección de Año Nuevo 2023
RESOURCE ID: dec_2022_timed_research_0
TEXT: Día de la Comunidad de Diciembre 2022
RESOURCE ID: dec_2022_timed_research_1
TEXT: Día de la Comunidad de Diciembre 2022 (1/5)
RESOURCE ID: dec_2022_timed_research_2
TEXT: Día de la Comunidad de Diciembre 2022 (2/5)
RESOURCE ID: dec_2022_timed_research_3
TEXT: Día de la Comunidad de Diciembre 2022 (3/5)
RESOURCE ID: dec_2022_timed_research_4
TEXT: Día de la Comunidad de Diciembre 2022 (4/5)
RESOURCE ID: dec_2022_timed_research_5
TEXT: Día de la Comunidad de Diciembre 2022 (5/5)
RESOURCE ID: dec_2023_item_timed_research
TEXT: Evoluciones Espectaculares del Día de la Comunidad de Diciembre
RESOURCE ID: dec_2023_timed_research
TEXT: Investigación Temporal del Día de la Comunidad de Diciembre
RESOURCE ID: dec_2023_timed_research_0
TEXT: Investigación Temporal del Día de la Comunidad de Diciembre (1/6)
RESOURCE ID: dec_2023_timed_research_1
TEXT: Investigación Temporal del Día de la Comunidad de Diciembre (2/6)
RESOURCE ID: dec_2023_timed_research_2
TEXT: Investigación Temporal del Día de la Comunidad de Diciembre (3/6)
RESOURCE ID: dec_2023_timed_research_3
TEXT: Investigación Temporal del Día de la Comunidad de Diciembre (4/6)
RESOURCE ID: dec_2023_timed_research_4
TEXT: Investigación Temporal del Día de la Comunidad de Diciembre (5/6)
RESOURCE ID: dec_2023_timed_research_5
TEXT: Investigación Temporal del Día de la Comunidad de Diciembre (6/6)
RESOURCE ID: december_cd_event_ticket
TEXT: Entrada: Día de la Comunidad de Diciembre
RESOURCE ID: december_eggspedition_title
TEXT: Operación eclosión: Diciembre
RESOURCE ID: december_eggspedition_title_1
TEXT: Operación eclosión: Diciembre (1/4)
RESOURCE ID: december_eggspedition_title_2
TEXT: Operación eclosión: Diciembre (2/4)
RESOURCE ID: december_eggspedition_title_3
TEXT: Operación eclosión: Diciembre (3/4)
RESOURCE ID: december_eggspedition_title_4
TEXT: Operación eclosión: Diciembre (4/4)
RESOURCE ID: decline_action_label
TEXT: Rechazar
RESOURCE ID: decline_friend_request_confirmation
TEXT: ¿De verdad quieres eliminar esta solicitud de amistad?
RESOURCE ID: decline_friend_request_confirmation_message
TEXT: Una vez que hayas eliminado esta solicitud de amistad, esta persona no podrá enviarte otra solicitud de amistad.
RESOURCE ID: decline_share_ex_raid_confirmation_description
TEXT: Esta invitación dejará de ser válida.
RESOURCE ID: decline_share_ex_raid_confirmation_title
TEXT: ¿Quieres rechazar esta invitación?
RESOURCE ID: deep_link_activity_body
TEXT: Pokémon GO necesita el permiso para acceder a Condición y actividad física y poder avisarte cuando haya nuevos Pokémon cerca de ti.
RESOURCE ID: deep_link_activity_ios_1
TEXT: Ve a Configuración.
RESOURCE ID: deep_link_activity_ios_2
TEXT: Toca Privacidad y seguridad.
RESOURCE ID: deep_link_activity_ios_3
TEXT: Activa el permiso de Condición y actividad física para Pokémon GO.
RESOURCE ID: deep_link_activity_ios_5
TEXT: Toca Salud.
RESOURCE ID: deep_link_activity_title
TEXT: Hace falta activar el permiso de Condición y actividad física
RESOURCE ID: deep_link_fitness_body
TEXT: Pokémon GO necesita tu ubicación para encontrar Pokémon y Poképaradas cerca de ti. Modifica tu configuración para permitir el acceso.
RESOURCE ID: deep_link_fitness_ios_1
TEXT: Abre la aplicación de Salud.
RESOURCE ID: deep_link_fitness_ios_2
TEXT: Toca Dispositivos y accesos de datos.
RESOURCE ID: deep_link_fitness_ios_3
TEXT: Toca Pokémon GO.
RESOURCE ID: deep_link_fitness_ios_4
TEXT: Toca Activar todas.
RESOURCE ID: deep_link_fitness_title
TEXT: Hace falta activar el permiso para Sincroaventura
RESOURCE ID: deep_link_in_use_location_ios_3
TEXT: 3. En Permitir acceso a ubicación, elige Al usar la app.
RESOURCE ID: deep_link_location_android_1
TEXT: 1. Ve a Configuración > Aplicaciones > Pokémon GO.
RESOURCE ID: deep_link_location_android_2
TEXT: 2. Toca Permisos.
RESOURCE ID: deep_link_location_android_3
TEXT: 3. Activa Ubicación.
RESOURCE ID: deep_link_location_body
TEXT: Pokémon GO necesita tu ubicación para encontrar Pokémon y Poképaradas cerca de ti. Modifica tu configuración para permitir el acceso.
RESOURCE ID: deep_link_location_ios_1
TEXT: 1. Ve a Configuración > Pokémon GO.
RESOURCE ID: deep_link_location_ios_2
TEXT: 2. Toca Ubicación.
RESOURCE ID: deep_link_location_ios_3
TEXT: 3. En Permitir acceso a ubicación, elige Siempre.
RESOURCE ID: deep_link_location_ios_4
TEXT: 4. Activa Ubicación precisa.
RESOURCE ID: deep_link_location_title
TEXT: Hace falta activar el permiso para acceder a tu ubicación
RESOURCE ID: defeat_npcs_buddy_plural
TEXT: Derrota a {0} rivales del Tour de GO con tu compañero
RESOURCE ID: defeat_npcs_plural
TEXT: Derrota {0} rivales del Tour de GO
RESOURCE ID: defender_bonus_collect_now
TEXT: ¡Ya está disponible!
RESOURCE ID: defender_bonus_header
TEXT: Pokémon asignados a un Gimnasio: {0}
RESOURCE ID: defender_bonus_nothing_deployed
TEXT: Tienes que asignar un Pokémon a un Gimnasio para poder recibir la bonificación por defensa.
RESOURCE ID: defender_bonus_timer
TEXT: Disponible en {0}
RESOURCE ID: defender_bonus_title
TEXT: Bonificación por defensa
RESOURCE ID: delete
TEXT: Eliminar
RESOURCE ID: delete_account_complete_message
TEXT: Iniciaste el proceso de eliminación de la cuenta. Tu solicitud para la eliminación de la cuenta finalizará cuando hayas verificado la eliminación de la cuenta a través del correo electrónico. Esta acción no se puede deshacer.
RESOURCE ID: delete_account_complete_message_kids
TEXT: Iniciaste el proceso de eliminación de la cuenta. Tu solicitud para la eliminación de la cuenta finalizará cuando uno de tus padres o guardianes haya verificado la eliminación de la cuenta a través del correo electrónico. Esta acción no se puede deshacer.
RESOURCE ID: delete_account_complete_title
TEXT: Se enviará un correo electrónico a {0} para finalizar el proceso de eliminación de tu cuenta.
RESOURCE ID: delete_account_complete_title_kids
TEXT: Se enviará un correo electrónico a la dirección de tu padre, madre o guardián, {0}, para finalizar el proceso de eliminación de tu cuenta.
RESOURCE ID: delete_account_initiate_message
TEXT: Al tocar en Sí, se enviará un correo electrónico para completar el proceso de eliminación de la cuenta.
RESOURCE ID: delete_account_initiate_message_kids
TEXT: Al tocar en Sí, se enviará un correo electrónico a la dirección de uno de tus padres o guardianes para completar el proceso de eliminación de la cuenta.
RESOURCE ID: delete_account_initiate_title
TEXT: ¿De verdad quieres iniciar el proceso de eliminación de la cuenta?
RESOURCE ID: delete_account_input_email_message
TEXT: Se enviará un correo electrónico para completar el proceso de eliminación de la cuenta.
RESOURCE ID: delete_account_input_email_message_kids
TEXT: Se enviará un correo electrónico a uno de tus padres o guardianes para completar el proceso de eliminación de la cuenta.
RESOURCE ID: delete_account_input_email_title
TEXT: Verifica tu correo electrónico para confirmar.
RESOURCE ID: delete_account_input_email_title_kids
TEXT: Verifica el correo electrónico de tu padre, madre o guardián para confirmar.
RESOURCE ID: delete_battle_party_prompt
TEXT: ¿Quieres eliminar el equipo de combate {0}?
RESOURCE ID: delete_gift_confirmation
TEXT: ¿De verdad quieres eliminar este regalo?
RESOURCE ID: delete_pokemon_tag_confirmation
TEXT: Esta etiqueta será eliminada de los Pokémon a los que fue asignada. Los Pokémon no serán transferidos al Profesor Willow.
RESOURCE ID: delete_pokemon_tag_confirmation_title
TEXT: ¿De verdad quieres eliminar la etiqueta {0}?
RESOURCE ID: delete_pokemon_tag_error
TEXT: No se pudo eliminar la etiqueta.
RESOURCE ID: delete_premium_raid_ticket_confirmation_description
TEXT: ¿Seguro que deseas eliminar estos objetos prémium? Ten en cuenta que no podrás recuperarlos.
RESOURCE ID: delete_tag_button
TEXT: ELIMINAR ETIQUETA
RESOURCE ID: deny_mateo_gift_exchange
TEXT: MÁS TARDE
RESOURCE ID: deploy_battle_party_member_prompt
TEXT: Aviso: {0} es miembro de un equipo de combate. Si lo asignas a un Gimnasio, dejará de formar parte de ese equipo.
RESOURCE ID: details_link_key
TEXT: Para obtener más información, visita el sitio web.
RESOURCE ID: detective_2019_easy_catch_bu
TEXT: Detective Pikachu: Atrapa el Pokémon Semilla que se ve caminando en un río
RESOURCE ID: detective_2019_easy_catch_fl
TEXT: Detective Pikachu: Atrapa la evolución de tipo Fuego de Eevee
RESOURCE ID: detective_2019_easy_catch_pd
TEXT: Detective Pikachu: Atrapa el Pokémon de tipo Agua que transportan en una mochila
RESOURCE ID: detective_2019_medium_catch_sja
TEXT: Detective Pikachu: Atrapa {0} Jigglypuff, Aipom o Snubbull
RESOURCE ID: device_service_enable_modal_no
TEXT: Quizás más tarde...
RESOURCE ID: device_service_enable_modal_yes
TEXT: ¡Actívalo!
RESOURCE ID: device_unsupported_explanation
TEXT: Pokémon GO ya no es compatible con tu dispositivo. Visita nuestro Centro de ayuda para obtener información sobre qué dispositivos son compatibles con Pokémon GO.
RESOURCE ID: diadelmuertos_event_name
TEXT: Día de Muertos
RESOURCE ID: dialga_move_content
TEXT: Distorsiona el tiempo durante {0}. Detiene el tiempo del Incienso, Huevos Suerte, Fragmentos Estrella e Incienso de Aventura Diario, y extiende su duración.
RESOURCE ID: dialog_basic_no
TEXT: NO
RESOURCE ID: dialog_basic_ok
TEXT: DE ACUERDO
RESOURCE ID: dialog_basic_yes
TEXT: SÍ
RESOURCE ID: disable_share_recent_pokemon_catch_confirmation
TEXT: Desactivar la opción de compartir la información sobre los Pokémon que atrapaste recientemente con tus amistades.
RESOURCE ID: disable_share_recent_pokemon_catch_description
TEXT: Tus amistades y tú no podrán ver los Pokémon que capturaron y eclosionaron recientemente en la lista de amistades.
RESOURCE ID: disable_sponsored_gift_description
TEXT: Desactiva esta opción para dejar de recibir mensajes patrocinados de servicios de publicidad de terceros. Reinicia la aplicación para guardar tu elección.
RESOURCE ID: disable_sponsored_gift_title
TEXT: Desactivar mensajes patrocinados de servicios de publicidad de terceros
RESOURCE ID: disabled_buddy
TEXT: El Pokémon compañero no puede ser asignado para defender un Gimnasio.
RESOURCE ID: disabled_legendary
TEXT: No se puede dejar Pokémon legendarios en los Gimnasios.
RESOURCE ID: disabled_low_stamina
TEXT: El Pokémon debe tener los PS al máximo.
RESOURCE ID: disabled_max_same_defender
TEXT: Sólo un ejemplar por especie puede ser asignado simultáneamente para defender un gimnasio.
RESOURCE ID: disabled_max_same_defenders
TEXT: Sólo un ejemplar por especie puede ser asignado simultáneamente para defender un gimnasio.
RESOURCE ID: disabled_mythic
TEXT: No se pueden dejar Pokémon míticos en los Gimnasios.
RESOURCE ID: disconnecting_go_plus
TEXT: Desconectando Pokémon GO Plus
RESOURCE ID: disconnecting_go_plus_plus
TEXT: Tu sesión de Pokémon GO Plus + finalizó.
RESOURCE ID: disconnecting_pokeball_plus
TEXT: Tu sesión de Poké Ball Plus finalizó.
RESOURCE ID: dont_have_account
TEXT: ¿No tienes una cuenta?
RESOURCE ID: dont_use_adventure_sync
TEXT: NO USAR SINCROAVENTURA
RESOURCE ID: double_buddy_hearts
TEXT: 2× corazones con tu compañero
RESOURCE ID: download_all_assets_all_downloaded
TEXT: Se descargaron todos los archivos.
RESOURCE ID: download_all_assets_checking_assets_indicator
TEXT: Comprobando archivos...
RESOURCE ID: download_all_assets_complete_description
TEXT: Descargaste con éxito todos los archivos en tu dispositivo. En sus marcas, listos... ¡GO!
RESOURCE ID: download_all_assets_complete_description_with_size
TEXT: Los archivos de Pokémon GO se descargaron correctamente en tu dispositivo.
{0} de {1} MB descargados
RESOURCE ID: download_all_assets_complete_title
TEXT: Descarga de archivos completada
RESOURCE ID: download_all_assets_confirmation_prompt_description
TEXT: Recomendamos que, antes de continuar, te asegures de que tienes suficiente espacio para realizar esta acción.
Debes tener conexión a una red wifi para descargar todos los archivos.
RESOURCE ID: download_all_assets_confirmation_prompt_title
TEXT: ¿De verdad quieres descargar todos los archivos de Pokémon GO en tu dispositivo?
RESOURCE ID: download_all_assets_description
TEXT: Reduce el uso de datos y el tiempo de espera al descargar los archivos del juego directamente a tu dispositivo.
RESOURCE ID: download_all_assets_finished_incomplete_description_with_size
TEXT: Hubo un error mientras se descargaban los archivos de Pokémon GO en tu dispositivo.
{0} de {1} MB descargados
¿Quieres reintentarlo?
RESOURCE ID: download_all_assets_finished_incomplete_title
TEXT: Descarga de archivos incompleta
RESOURCE ID: download_all_assets_none_left
TEXT: No quedan más archivos para descargar.
RESOURCE ID: download_all_assets_not_now
TEXT: AHORA NO
RESOURCE ID: download_all_assets_pause
TEXT: PAUSAR DESCARGA
RESOURCE ID: download_all_assets_paused_toast
TEXT: Descarga de archivos pausada
RESOURCE ID: download_all_assets_progress_description
TEXT: Puedes pausar y reanudar esta descarga en cualquier momento desde el menú de "Opciones avanzadas".
RESOURCE ID: download_all_assets_progress_indicator
TEXT: Descargados: {0} de {1} MB
RESOURCE ID: download_all_assets_stopped
TEXT: Descarga de archivos detenida
RESOURCE ID: download_all_assets_storage_full
TEXT: No se pudo finalizar la descarga porque el almacenamiento del dispositivo está lleno. Libera suficiente espacio y vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: download_all_assets_title
TEXT: Descargar todos los archivos
RESOURCE ID: download_all_assets_verifying_download_indicator
TEXT: Verificando descarga...
RESOURCE ID: download_all_assets_wifi_lost
TEXT: No se pudo finalizar la descarga porque se perdió la conexión wifi. Conéctate y vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: download_all_assets_yes_download
TEXT: SÍ, DESCARGAR
RESOURCE ID: downloading_assets_in_progress_title
TEXT: Descargando archivos
RESOURCE ID: dragon_type_event
TEXT: Ola de Tipo: Dragón
RESOURCE ID: dragonboat_event_name
TEXT: Festival del Barco del Dragón
RESOURCE ID: dragons_unleashed_challenge_moves
TEXT: Certain event-themed Pokémon can learn a featured attack
RESOURCE ID: dragons_unleashed_challenge_raids
TEXT: More event-themed Pokémon appearing in raids
RESOURCE ID: dragons_unleashed_challenge_spawns
TEXT: More event-themed Pokémon appearing in the wild
RESOURCE ID: dragons_unleashed_event_name
TEXT: Lunar New Year: Dragons Unleashed
RESOURCE ID: dragons_unleashed_paid_tr_1
TEXT: Lunar New Year: Dragons Unleashed (1/2)
RESOURCE ID: dragons_unleashed_paid_tr_2
TEXT: Lunar New Year: Dragons Unleashed (2/2)
RESOURCE ID: e_fest_2022_title
TEXT: 포켓몬 페스티벌 2022
RESOURCE ID: earthday22_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección de la Semana de la Sustentabilidad
RESOURCE ID: earthday_event_name
TEXT: Día de la Sustentabilidad
RESOURCE ID: earthweek_2023_tr_0
TEXT: Semana de la Sustentabilidad (1/4)
RESOURCE ID: earthweek_2023_tr_1
TEXT: Semana de la Sustentabilidad (2/4)
RESOURCE ID: earthweek_2023_tr_2
TEXT: Semana de la Sustentabilidad (3/4)
RESOURCE ID: earthweek_2023_tr_3
TEXT: Semana de la Sustentabilidad (4/4)
RESOURCE ID: earthweek_event_name
TEXT: Semana de la Sustentabilidad
RESOURCE ID: easter_2019_easy_hatch
TEXT: Festival Huevocionante: Eclosiona un Huevo
RESOURCE ID: easter_2019_hard_hatch
TEXT: Festival Huevocionante: Eclosiona {0} Huevos
RESOURCE ID: easter_2019_medium_hatch
TEXT: Festival Huevocionante: Eclosiona {0} Huevos
RESOURCE ID: easter_event_name
TEXT: Festival Huevocionante
RESOURCE ID: edit_pokemon_tag_error
TEXT: No se pudo editar la etiqueta.
RESOURCE ID: edit_tag_gui_title
TEXT: EDITAR ETIQUETA
RESOURCE ID: eevee_explorers_barcelona_title
TEXT: Exploradores Eevee – Barcelona
RESOURCE ID: eevee_explorers_barcelona_title_00
TEXT: Exploradores Eevee – Barcelona (1/1)
RESOURCE ID: eevee_explorers_mexico_city_title
TEXT: Exploradores Eevee – Ciudad de México
RESOURCE ID: eevee_explorers_mexico_city_title_00
TEXT: Exploradores Eevee – Ciudad de México (1/1)
RESOURCE ID: eevee_explorers_seoul_title
TEXT: Exploradores Eevee – Seúl
RESOURCE ID: eevee_explorers_seoul_title_00
TEXT: Exploradores Eevee – Seúl (1/1)
RESOURCE ID: eevee_explorers_tainan_title
TEXT: Exploradores Eevee: Tainan
RESOURCE ID: eevee_explorers_tainan_title_00
TEXT: Exploradores Eevee: Tainan (1/1)
RESOURCE ID: egg_anticipation
TEXT: ¡¿Qué hay adentro?!
RESOURCE ID: egg_confirm
TEXT: Datos
RESOURCE ID: egg_detail_hatch_walk
TEXT: Camina para que este Huevo eclosione.
RESOURCE ID: egg_detail_put_in_incubator
TEXT: Usa una Incubadora para eclosionar este Huevo.
RESOURCE ID: egg_detail_start_incubation
TEXT: EMPEZAR INCUBACIÓN
RESOURCE ID: egg_hatch_subtitle
TEXT: ¡{0} Huevos listos para eclosionar!
RESOURCE ID: egg_hatching
TEXT: ¿Eh?
RESOURCE ID: egg_received
TEXT: ¡Qué suerte! ¡Es un Huevo!
RESOURCE ID: egg_transparency_available_pokemon
TEXT: Posibles Pokémon
RESOURCE ID: egg_transparency_help
TEXT: Los grupos de Pokémon que encabezan la lista tienen más probabilidades de eclosionar de este Huevo.
RESOURCE ID: egg_walk_to_hatch
TEXT: ¡Recorre {0} km para que el Huevo eclosione!
RESOURCE ID: eggs_10k_event
TEXT: Huevos de evento de 10 km
RESOURCE ID: eggs_2k_event
TEXT: Huevos de evento de 2 km
RESOURCE ID: eggs_5k_event
TEXT: Huevos de evento de 5 km
RESOURCE ID: eggs_7k_event
TEXT: Huevos de evento de 7 km
RESOURCE ID: eggs_event
TEXT: Huevos de evento
RESOURCE ID: eggs_widget_title
TEXT: Sincroaventura: Huevos
RESOURCE ID: eggstravaganza_event_name
TEXT: Festival Huevocionante
RESOURCE ID: electric_cup_great_title
TEXT: Copa Eléctrica: Edición Liga Superbola
RESOURCE ID: electric_rd_mar24_event_title
TEXT: Día de Investigación Electrizante
RESOURCE ID: electric_rd_mar24_tr_blitzle
TEXT: Día de Investigación Electrizante: Blitzle
RESOURCE ID: electric_rd_mar24_tr_chinchou
TEXT: Día de Investigación Electrizante: Chinchou
RESOURCE ID: electric_rd_mar24_tr_electrike
TEXT: Día de Investigación Electrizante: Electrike
RESOURCE ID: electric_rd_mar24_tr_helioptile
TEXT: Día de Investigación Electrizante: Helioptile
RESOURCE ID: electric_rd_mar24_tr_joltik
TEXT: Día de Investigación Electrizante: Joltik
RESOURCE ID: electric_rd_mar24_tr_title
TEXT: Investigación Temporal "Día de Investigación Electrizante"
RESOURCE ID: electric_type_event
TEXT: Ola de Tipo: Eléctrico
RESOURCE ID: element_cup_title
TEXT: Copa Elemental
RESOURCE ID: element_remix_cup_title
TEXT: Copa Elemental Remix
RESOURCE ID: elite_raid_drago_research_bonus
TEXT: Investigación Temporal de Incursión Élite: Regidrago
RESOURCE ID: elite_raid_eleki_research_bonus
TEXT: Investigación Temporal de Incursión Élite: Regieleki
RESOURCE ID: elite_raid_regidrago_tag
TEXT: Incursión Élite: Regidrago
RESOURCE ID: elite_raid_regieleki_tag
TEXT: Incursión Élite: Regieleki
RESOURCE ID: elite_raid_research_bonus
TEXT: Investigación Temporal de Incursión Élite
RESOURCE ID: elite_raid_title
TEXT: Incursiones Élite
RESOURCE ID: elite_tm_charged_cd_box
TEXT: MT élite de ataque cargado disponible en la Caja Día de la Comunidad
RESOURCE ID: elite_tm_fast_cd_box
TEXT: MT élite de ataque rápido disponible en la Caja Día de la Comunidad
RESOURCE ID: elite_tm_move_selected_teach_button
TEXT: Enseñar {0}
RESOURCE ID: elite_tm_move_unselected_teach_button
TEXT: Enseñar ataque
RESOURCE ID: elite_tm_reroll_charged_move_gui_title
TEXT: Enséñale a {0} un nuevo ataque cargado
RESOURCE ID: elite_tm_reroll_confirm_message
TEXT: {0} olvidará {1} y aprenderá {2}. De verdad quieres enseñarle {2} a {0}?
RESOURCE ID: elite_tm_reroll_fast_move_gui_title
TEXT: Enséñale a {0} un nuevo ataque rápido
RESOURCE ID: elitechargedtm.1_description
TEXT: Esta Máquina Técnica te permite elegir un ataque cargado para enseñárselo a un Pokémon.
RESOURCE ID: elitechargedtm.1_title
TEXT: MT élite de ataque cargado
RESOURCE ID: elitefasttm.1_description
TEXT: Esta Máquina Técnica te permite elegir un ataque rápido para enseñárselo a un Pokémon.
RESOURCE ID: elitefasttm.1_title
TEXT: MT élite de ataque rápido
RESOURCE ID: empty_events_message
TEXT: ¡Consulta las Noticias dentro de la aplicación para conocer los próximos eventos!
RESOURCE ID: empty_tags_subtitle
TEXT: Crea etiquetas tocando +
RESOURCE ID: empty_tags_title
TEXT: Sin etiquetas
RESOURCE ID: enable_share_recent_pokemon_catch_confirmation
TEXT: Activar la opción de compartir la información sobre los Pokémon que atrapaste recientemente con tus amistades.
RESOURCE ID: enable_share_recent_pokemon_catch_description
TEXT: Tus amistades y tú podrán ver los Pokémon que capturaron o eclosionaron recientemente en la lista de amistades.
RESOURCE ID: enable_sponsored_gift_description
TEXT: Activa esta opción para recibir mensajes patrocinados de servicios de publicidad de terceros. Reinicia la aplicación para guardar tu elección.
RESOURCE ID: enable_sponsored_gift_title
TEXT: Activar mensajes patrocinados de servicios de publicidad de terceros
RESOURCE ID: encounter_berry_already_used
TEXT: Ya usaste una Baya.
RESOURCE ID: encounter_caught_metamon
TEXT: ¿Eh?
RESOURCE ID: encounter_caught_pokemon_held_item
TEXT: ¡A {0} se le cayó {1}!
RESOURCE ID: encounter_excellent_throw
TEXT: ¡Excelente!
RESOURCE ID: encounter_gotcha
TEXT: ¡Listo!
RESOURCE ID: encounter_great_throw
TEXT: ¡Genial!
RESOURCE ID: encounter_item_berries
TEXT: Bayas
RESOURCE ID: encounter_item_pokeballs
TEXT: Pokébolas
RESOURCE ID: encounter_miss_throw
TEXT: Fallaste...
RESOURCE ID: encounter_nice_throw
TEXT: ¡Bien!
RESOURCE ID: encounter_no_pokeball
TEXT: No te quedan Pokébolas...
RESOURCE ID: encounter_out_of_berries
TEXT: No te quedan bayas.
RESOURCE ID: encounter_pokeball_inventory_empty
TEXT: ¡No te quedan Pokébolas!
RESOURCE ID: encounter_pokemon_box_full_title
TEXT: Tu almacenamiento de Pokémon está lleno.
RESOURCE ID: encounter_pokemon_broke_free
TEXT: ¡El Pokémon se escapó!
RESOURCE ID: encounter_pokemon_leave_warning_shadow_title
TEXT: ¿De verdad no quieres rescatar al Pokémon oscuro?
RESOURCE ID: encounter_pokemon_leave_warning_text
TEXT: Seguirás teniendo la oportunidad de encontrarte con este Pokémon al tocar en el Gimnasio si la incursión sigue activa.
RESOURCE ID: encounter_pokemon_leave_warning_title
TEXT: ¿De verdad quieres salir de este encuentro?
RESOURCE ID: encounter_pokemon_not_in_range
TEXT: Este Pokémon está demasiado lejos.
RESOURCE ID: encounter_pokemon_ran_away
TEXT: ¡Ay, no! {0} huyó.
RESOURCE ID: encounter_pokemon_reward_warning_text
TEXT: Si sales de este encuentro, ya no podrás atrapar a este Pokémon.
RESOURCE ID: encounter_pokemon_undo_warning_text
TEXT: No podrás deshacer esta acción tras salir del encuentro.
RESOURCE ID: encounter_pokemon_was_caught
TEXT: ¡Atrapaste a {0}!
RESOURCE ID: encounter_raid_pokemon_appeared
TEXT: ¡Desafío de Bonificación! ¡Atrapa a {0}!
RESOURCE ID: encounter_received_evolution_shard
TEXT: ¡Parte Evolutiva de {0} recibida!
RESOURCE ID: encounter_score_active_mega_bonus
TEXT: Activa la bonificación de megaevolución
RESOURCE ID: encounter_score_active_primal_bonus
TEXT: Bonificación de Regresión Primigenia activa
RESOURCE ID: encounter_score_ar_plus_bonus
TEXT: Especialista RA+
RESOURCE ID: encounter_score_catch_streak
TEXT: Bonificación de días seguidos
RESOURCE ID: encounter_score_curveball
TEXT: Bola curva
RESOURCE ID: encounter_score_excellent_throw
TEXT: Lanzamiento excelente
RESOURCE ID: encounter_score_first_catch
TEXT: Primera captura del día
RESOURCE ID: encounter_score_great_throw
TEXT: Lanzamiento genial
RESOURCE ID: encounter_score_master_ball_throw
TEXT: Lanzamiento de Masterbola
RESOURCE ID: encounter_score_milestone
TEXT: Bonificación de coleccionista
RESOURCE ID: encounter_score_new_pokemon
TEXT: Pokémon nuevo
RESOURCE ID: encounter_score_nice_throw
TEXT: Lanzamiento bueno
RESOURCE ID: encounter_score_one_shot
TEXT: De un lanzamiento
RESOURCE ID: encounter_score_pokemon_caught
TEXT: Pokémon atrapados
RESOURCE ID: encounter_score_total
TEXT: TOTAL
RESOURCE ID: encounter_score_total_exp
TEXT: {0} EXP
RESOURCE ID: encounter_too_many_pokemon
TEXT: Tu almacenamiento de Pokémon está lleno. Puedes comprar más espacio en la Tienda.
RESOURCE ID: encounter_transfer_or_upgrade
TEXT: Puedes transferir Pokémon al Profesor Willow o aumentar tu almacenamiento de Pokémon.
RESOURCE ID: encounter_unknown_cp
TEXT: (?)
RESOURCE ID: encounter_wild_pokemon_appeared
TEXT: ¡Apareció un {0} salvaje!
RESOURCE ID: end_of_season_notify
TEXT: ¡Excelente trabajo esta temporada! Busca tus recompensas de la Liga de Combates GO.
RESOURCE ID: end_of_season_reminder
TEXT: ¡Sólo te queda una semana para aumentar tu rango en la Liga de Combates GO de esta temporada!
RESOURCE ID: english
TEXT: English
RESOURCE ID: enter_friend_code_prompt
TEXT: Para añadir a alguien a tu lista de amistades, introduce su código de Entrenador.
RESOURCE ID: enter_friend_code_prompt_v2
TEXT: Envía una solicitud de amistad introduciendo o escaneando el código de Entrenador de la otra persona.
RESOURCE ID: enter_tag_name_placeholder
TEXT: Introduce el nombre de la etiqueta
RESOURCE ID: equinox_event_name
TEXT: Equinoccio
RESOURCE ID: err_avatar_incorrect
TEXT: Avatar incorrecto.
RESOURCE ID: err_berry_cannot_feed
TEXT: No se le puede dar una Baya en este momento.
RESOURCE ID: err_bundle_request
TEXT: Error al descargar contenido del servidor.
RESOURCE ID: err_cannot_change_buddy
TEXT: No se puede cambiar de compañero en este momento.
RESOURCE ID: err_cannot_join_raid_group
TEXT: No es posible unirte al grupo de la incursión.
RESOURCE ID: err_fetch_raid_details
TEXT: No se pudo obtener información sobre la incursión.
RESOURCE ID: err_get_bundle
TEXT: No se pudieron obtener los datos de juego del servidor.
RESOURCE ID: err_get_digest
TEXT: No se pudieron obtener los datos de juego del servidor.
RESOURCE ID: err_get_player
TEXT: No se pudo obtener la información de jugador del servidor.
RESOURCE ID: err_go_settings
TEXT: Opciones
RESOURCE ID: err_gps_off
TEXT: Tu GPS está desactivado. Pokémon GO requiere que tu GPS esté activo.
RESOURCE ID: err_gps_silent
TEXT: No se pudo encontrar la señal del GPS.
RESOURCE ID: err_gym_battle_completed
TEXT: ¡El combate de Gimnasio ya ha sido completado!
RESOURCE ID: err_gym_battle_ended
TEXT: ¡El combate de Gimnasio ha terminado!
RESOURCE ID: err_gym_deploy
TEXT: Tu Pokémon no pudo ser asignado.
RESOURCE ID: err_host_too_far
TEXT: Estás demasiado lejos, intenta acercarte.
RESOURCE ID: err_incense_already_active
TEXT: Ya estás usando Incienso.
RESOURCE ID: err_incense_no_items
TEXT: No hay Inciensos en tu Bolsa.
RESOURCE ID: err_item_cannot_use
TEXT: No se pudo usar el objeto en este momento.
RESOURCE ID: err_leave_raid_lobby
TEXT: No es posible abandonar la sala de la incursión.
RESOURCE ID: err_lobby_full
TEXT: Parece que la sala está llena.
RESOURCE ID: err_lobby_not_found
TEXT: Intenta volver a crear tu sesión RA compartida.
RESOURCE ID: err_location_not_measured
TEXT: No se pudo detectar la ubicación.
RESOURCE ID: err_lucky_egg_cannot_use
TEXT: No se pudo usar un Huevo Suerte en este momento.
RESOURCE ID: err_lucky_egg_no_items
TEXT: No hay Huevos Suerte en tu Bolsa.
RESOURCE ID: err_no_internet
TEXT: No hay conexión a internet.
RESOURCE ID: err_pokemon_already_encountered
TEXT: Ya te encontraste con este Pokémon.
RESOURCE ID: err_pokemon_could_not_be_found
TEXT: No se pudo encontrar al Pokémon.
RESOURCE ID: err_pokemon_could_not_be_powered_up
TEXT: No se pudo dar más poder a este Pokémon.
RESOURCE ID: err_pokemon_could_not_evolve
TEXT: El Pokémon no pudo evolucionar.
RESOURCE ID: err_raid_lobby_not_found
TEXT: ¡La sala de esa incursión no existe!
RESOURCE ID: err_raid_unavailable
TEXT: Esta incursión ya no está disponible.
RESOURCE ID: err_retry
TEXT: Reintentar
RESOURCE ID: err_skip
TEXT: Ahora no
RESOURCE ID: err_taking_you_to_app_store
TEXT: Actualiza para continuar...
RESOURCE ID: err_tm_cannot_use
TEXT: No se pudo usar la MT en este momento.
RESOURCE ID: err_update
TEXT: Actualizar
RESOURCE ID: err_update_now
TEXT: Hay disponible una nueva versión de Pokémon GO. ¿Quieres actualizar tu versión ahora?
RESOURCE ID: error_already_sent_gift_today
TEXT: Ya enviaste un regalo a esta persona hoy.
RESOURCE ID: error_cannot_invite_yourself
TEXT: No puedes añadirte a tu propia lista de amistades.
RESOURCE ID: error_change_team_no_item
TEXT: No tienes un Medallón de Equipos en tu Bolsa.
RESOURCE ID: error_change_team_same_team
TEXT: Ya eres miembro de este equipo.
RESOURCE ID: error_contains_bad_text
TEXT: Este nombre contiene texto inapropiado.
RESOURCE ID: error_could_not_retrieve_more_username_suggestions
TEXT: No se pueden obtener más sugerencias. Vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: error_device_unsupported
TEXT: Dispositivo no compatible
RESOURCE ID: error_exceeded_nickname_change_limit
TEXT: Alcanzaste el número máximo de cambios de apodos disponibles. Puedes volver a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: error_exceeded_note_length
TEXT: Nota demasiado larga
RESOURCE ID: error_fitness_unavailable
TEXT: Los datos de actividad física no se encuentran disponibles en este momento. Inténtalo de nuevo más tarde.
RESOURCE ID: error_fort_is_full
TEXT: En este Gimnasio no hay lugar para más Pokémon.
RESOURCE ID: error_friend_has_unopened_gift
TEXT: Esta persona aún tiene un regalo tuyo sin abrir.
RESOURCE ID: error_friend_request_does_not_exist
TEXT: Esta solicitud de amistad no existe.
RESOURCE ID: error_friend_request_friend_inbox_full
TEXT: Esta persona tiene demasiadas solicitudes de amistad pendientes.
RESOURCE ID: error_friend_request_max_friends
TEXT: Tu lista de amistades está llena.
RESOURCE ID: error_friends_list_full
TEXT: Tu lista de amistades está llena.
RESOURCE ID: error_generate_friendcode_failed
TEXT: No se pudo obtener tu código de Entrenador.
RESOURCE ID: error_generate_referral_code_failed
TEXT: No se pudo encontrar tu código de invitación.
RESOURCE ID: error_get_friends_list_failed
TEXT: No se pudo obtener la lista de amistades. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: error_get_friends_requests_failed
TEXT: No se pudieron obtener las solicitudes de amistad. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: error_gift_does_not_exist
TEXT: Error en el regalo
RESOURCE ID: error_gift_invalid_state
TEXT: Hubo un error que impide enviar el regalo.
RESOURCE ID: error_has_unsent_gift
TEXT: Puedes regalar la entrada adicional en tu Bolsa.
RESOURCE ID: error_invalid_request
TEXT: Solicitud no válida
RESOURCE ID: error_invite_already_received
TEXT: Esta persona ya te envió una solicitud de amistad.
RESOURCE ID: error_invite_already_sent
TEXT: Ya enviaste una invitación a esta persona.
RESOURCE ID: error_invite_when_ready
TEXT: No puedes enviar invitaciones si ya indicaste que tienes todo listo.
RESOURCE ID: error_join_lobby
TEXT: Hubo un error al intentar unirse a la incursión.
RESOURCE ID: error_lobby_visibility
TEXT: Hubo un error durante la presentación de la incursión.
RESOURCE ID: error_max_friend_requests_sent
TEXT: Ya enviaste todas las solicitudes de amistad disponibles en este momento.
RESOURCE ID: error_memento_type_not_enabled
TEXT: Error en el álbum de postales
RESOURCE ID: error_need_more_player_to_ready
TEXT: Tienes que esperar a otro Entrenador antes de empezar la incursión.
RESOURCE ID: error_no_available_lobbies
TEXT: No hay grupos con ese código.
RESOURCE ID: error_no_gifts_in_inventory
TEXT: No tienes regalos en tu inventario. ¡Visita una Poképarada para buscar regalos!
RESOURCE ID: error_no_pokemon_in_inventory
TEXT: En este momento, no tienes ningún {0}.
RESOURCE ID: error_not_enabled
TEXT: Error en el álbum de postales
RESOURCE ID: error_open_gift_bag_full
TEXT: Libera espacio o mejora tu Bolsa antes de abrir el regalo.
RESOURCE ID: error_opened_daily_max_number_of_gifts
TEXT: Límite diario alcanzado. Vuelve mañana para abrir más regalos.
RESOURCE ID: error_out_of_this_sticker
TEXT: Ya no te quedan calcomanías de este tipo.
RESOURCE ID: error_player_already_friend
TEXT: Esta persona ya está en tu lista de amistades.
RESOURCE ID: error_player_not_found
TEXT: No se encontró ningún jugador con este código de Entrenador.
RESOURCE ID: error_pokemon_team_update
TEXT: Hubo un error al intentar actualizar tu equipo de combate.
RESOURCE ID: error_postcard_already_created
TEXT: Postal ya guardada
RESOURCE ID: error_postcard_does_not_exist
TEXT: No se encuentra la postal
RESOURCE ID: error_postcard_favorited
TEXT: No se puede eliminar una postal marcada como favorita
RESOURCE ID: error_postcard_inventory_full
TEXT: Álbum de postales lleno
RESOURCE ID: error_raid_active
TEXT: ¡Un Jefe de Incursión tomó el control del Gimnasio!
RESOURCE ID: error_refresh_referral_code_failed
TEXT: No se pudo actualizar tu código de invitación.
RESOURCE ID: error_refresh_referral_code_in_cooldown
TEXT: Tu código de invitación no se puede actualizar en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: error_send_friend_request_general
TEXT: No se pudo enviar una solicitud de amistad a esta persona.
RESOURCE ID: error_send_friend_request_title
TEXT: No se pudo enviar una solicitud de amistad a {0}.
RESOURCE ID: error_sender_does_not_exist
TEXT: Error en el envío
RESOURCE ID: error_senders_friends_list_full
TEXT: La lista de amistades de {0} está llena.
RESOURCE ID: error_set_friend_nickname
TEXT: Error al elegir apodo.
RESOURCE ID: error_set_friend_nickname_length
TEXT: El apodo es demasiado largo.
RESOURCE ID: error_social_player_banned
TEXT: No puedes acceder a esta función.
RESOURCE ID: error_sponsored_gift_already_opened
TEXT: Ya abriste este regalo
RESOURCE ID: error_start_raid_battle
TEXT: Hubo un error al intentar iniciar una incursión.
RESOURCE ID: error_ticket_not_owned
TEXT: Debes comprar una entrada para este evento antes de poder regalarla a una amistad.
RESOURCE ID: error_too_many_deployed
TEXT: Desafortunadamente, alcanzaste el límite de Pokémon que puedes asignar a Gimnasios.
RESOURCE ID: error_username_suggestion_just_taken_message
TEXT: Este apodo ya no está disponible.
RESOURCE ID: error_username_suggestion_just_taken_title
TEXT: No disponible
RESOURCE ID: error_weak_network
TEXT: Actualmente, tu conexión de red es inestable. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: europe_international_championships_bonus_2024
TEXT: Campeonato Internacional Pokémon de Europa 2024: Bonificación
RESOURCE ID: event_area_spawns
TEXT: ¡Están apareciendo Pokémon salvajes de un evento por la zona!
RESOURCE ID: event_astral_eclipse
TEXT: Evento de Eclipse estral
RESOURCE ID: event_bonus_season5_dec
TEXT: Temporada de Legado: Bonificación de Diciembre
RESOURCE ID: event_bonus_ultra_beast_raid
TEXT: Los Ultraentes están apareciendo con más frecuencia en incursiones
RESOURCE ID: event_bonus_xxs_xxl
TEXT: Mayor probabilidad de encontrar a Pokémon destacados de ciertos tamaños
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_chargedtr2024
TEXT: March 3, 2024, from 2:00 p.m. to 5:00 p.m.
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_febmonthly2024
TEXT: Del 1 de febrero a las 10 a. m.
al 29 de febrero a las 8 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_gotour2024
TEXT: Del 19 de febrero a las 10 a. m.
al 25 de febrero a las 8 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_gotour2024_masterwork
TEXT:
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_hisuidecidueye2024
TEXT: February 11, 2:00 p.m. — 10:00 p.m. local time
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_lny2024
TEXT: February 5, 10:00 a.m. –
February 11, 8:00 p.m. local time
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_tgrtakejan2024
TEXT: Del 27 de enero a las 12 a. m. al
1 de febrero a las 11:59 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_valentines2024
TEXT: February 13, 10:00 a.m. –
February 15, 8:00 p.m. local time
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_wonderticket
TEXT: Del 1 de marzo a las 10:00 a. m. al
14 de junio a las 8:00 p. m. en tu hora local
RESOURCE ID: event_evolve_cubone
TEXT: Cubone puede evolucionar a Marowak de Alola
RESOURCE ID: event_evolve_exeggcute
TEXT: Exeggcute puede evolucionar a Exeggutor de Alola
RESOURCE ID: event_fashion_challenger_title
TEXT: Rival a la Moda
RESOURCE ID: event_fashion_week_challengers
TEXT: Rivales a la Moda en las Poképaradas
RESOURCE ID: event_fashion_week_discount
TEXT: Artículos de avatar con descuento en la Tienda
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc00_combat_quote
TEXT: Bueno, como quieras.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc00_crafted_pre_battle
TEXT: ¿Jum? ¿Quieres combatir contra mí?
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc00_defeat_quote
TEXT: Puf.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc00_title
TEXT: Rival chévere
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc00_victory_quote
TEXT: No me sorprende.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc01_combat_quote
TEXT: ¿A ti qué Pokémon te parece más tierno?
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc01_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Cuando veo un Pokémon suave sólo quiero abrazarlo bien fuerte! ¡Ayyy!
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc01_defeat_quote
TEXT: Perder no me hace ninguna gracia, ¡pero al menos pude combatir con estas cositas tan tiernas!
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc01_title
TEXT: Rival extravagante
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc01_victory_quote
TEXT: ¡La lindura es una fortaleza! ¡Je, je!
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc02_combat_quote
TEXT: ¡Aquí viene mi ataque! ¡Zas!
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc02_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Ven a mí! ¡Jo, jo, jo!
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc02_defeat_quote
TEXT: ¿Quizás tendría que haber tomado más agua?
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc02_title
TEXT: Rival descarado
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc02_victory_quote
TEXT: Ja, ja, ¡perdiste!
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc04_combat_quote
TEXT: Mi único objetivo es hacerme más fuerte.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc04_crafted_pre_battle
TEXT: No sé por qué la gente sigue halagando mi uniforme de entrenamiento.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc04_defeat_quote
TEXT: Supongo que 30 km al día no van a ser suficientes.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc04_title
TEXT: Rival rudo
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc04_victory_quote
TEXT: Cuando entrenas tanto como nosotros, la victoria llega sola.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc06_combat_quote
TEXT: Y créeme, mis Pokémon no son sólo bonitos.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc06_crafted_pre_battle
TEXT: Los Pokémon son como la ropa que está de moda, ¡dan un toque especial a tu vida!
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc06_defeat_quote
TEXT: Pero..., ¡pero si mis Pokémon son muy estilosos!
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc06_title
TEXT: Rival excéntrico
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc06_victory_quote
TEXT: ¡Te lo dije! Chispas por doquier.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc07_combat_quote
TEXT: Dalo todo.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc07_crafted_pre_battle
TEXT: ¿Qué tal?
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc07_defeat_quote
TEXT: Buah... Bueno, así son las cosas...
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc07_title
TEXT: Rival sofisticado
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc07_victory_quote
TEXT: Eh, ¡típico mío!
RESOURCE ID: event_friendship_2020
TEXT: 12 Días de Amistad
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc00_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¿Qué opinas de mi atuendo?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc00_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¿Qué opinas de mi atuendo?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc00_defeat__female_speaker
TEXT: ¿Eh? ¡¿Cómo hiciste eso?!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc00_defeat__male_speaker
TEXT: ¿Eh? ¡¿Cómo hiciste eso?!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc00_victory__female_speaker
TEXT: ¡Ojalá tengas más suerte la próxima vez!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc00_victory__male_speaker
TEXT: ¡Ojalá tengas más suerte la próxima vez!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc01_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¿No te parece que este evento es lo mejor?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc01_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¿No te parece que este evento es lo mejor?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc01_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Vaya, tienes talento!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc01_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Vaya, tienes talento!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc01_victory__female_speaker
TEXT: Si sigues combatiendo, ¡tarde o temprano lograrás ganar!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc01_victory__male_speaker
TEXT: Si sigues combatiendo, ¡tarde o temprano lograrás ganar!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc02_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¿Elegiste la Edición Roja o la Edición Verde?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc02_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¿Elegiste la Edición Roja o la Edición Verde?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc02_defeat__female_speaker
TEXT: Estaba tan segura de que ganaría este combate también...
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc02_defeat__male_speaker
TEXT: Estaba tan seguro de que ganaría este combate también...
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc02_victory__female_speaker
TEXT: ¡Qué lástima! ¿Quieres combatir de nuevo?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc02_victory__male_speaker
TEXT: ¡Qué lástima! ¿Quieres combatir de nuevo?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc03_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¡Prepárate para hacer frente a la ira de mis Pokémon de tipo Fuego!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc03_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡Prepárate para hacer frente a la ira de mis Pokémon de tipo Fuego!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc03_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Ay, no!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc03_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Ay, no!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc03_victory__female_speaker
TEXT: No dejes que esto te desanime, ¡sigue intentándolo!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc03_victory__male_speaker
TEXT: No dejes que esto te desanime, ¡sigue intentándolo!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc04_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¿Este atuendo me hacer parecer un Pokémon?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc04_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¿Este atuendo me hacer parecer un Pokémon?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc04_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Mira como dejaste a mi pobre y adorable Pokémon!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc04_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Mira como dejaste a mi pobre y adorable Pokémon!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc04_victory__female_speaker
TEXT: ¡Sigue combatiendo y pronto alcanzarás la victoria!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc04_victory__male_speaker
TEXT: ¡Sigue combatiendo y pronto alcanzarás la victoria!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc05_combat_quote__female_speaker
TEXT: Me pregunto si me van a dar una camiseta estilosa después del evento.
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc05_combat_quote__male_speaker
TEXT: Me pregunto si me van a dar una camiseta estilosa después del evento.
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc05_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Me destrozaste!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc05_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Me destrozaste!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc05_victory__female_speaker
TEXT: ¡Puedes hacerlo!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc05_victory__male_speaker
TEXT: ¡Estoy seguro de que lograrás ganar el próximo combate!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc06_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¡A combatir! En sus marcas, listos... ¡GO!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc06_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡A combatir! En sus marcas, listos... ¡GO!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc06_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Eres más hábil de lo que pensaba!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc06_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Eres más hábil de lo que pensaba!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc06_victory__female_speaker
TEXT: Un Entrenador Pokémon nunca se rinde. ¡Sigue esforzándote!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc06_victory__male_speaker
TEXT: Un Entrenador Pokémon nunca se rinde. ¡Sigue esforzándote!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc07_combat_quote__female_speaker
TEXT: Dale... Vamos, vamos, ¡VAMOS!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc07_combat_quote__male_speaker
TEXT: Dale... Vamos, vamos, ¡VAMOS!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc07_defeat__female_speaker
TEXT: Ja. Ni con todo ese entrenamiento puedo ganar, ¿eh?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc07_defeat__male_speaker
TEXT: Ja. Ni con todo ese entrenamiento puedo ganar, ¿eh?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc07_victory__female_speaker
TEXT: Sin rencor, ¿eh?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc07_victory__male_speaker
TEXT: Sin rencor, ¿eh?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc08_combat_quote__female_speaker
TEXT: No pareces muy fuerte, así que creo que puedo vencerte. ¡Ahora lo veremos!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc08_combat_quote__male_speaker
TEXT: No pareces muy fuerte, así que creo que puedo vencerte. ¡Ahora lo veremos!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc08_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Guauu! ¡Me la pasé tan bien combatiendo contigo!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc08_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Guauu! ¡Me la pasé tan bien combatiendo contigo!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc08_victory__female_speaker
TEXT: Oh, ahora me siento mal.
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc08_victory__male_speaker
TEXT: Oh, ahora me siento mal.
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc09_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¡Sabía que nos íbamos a tener que enfrentar tarde o temprano!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc09_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡Sabía que nos íbamos a tener que enfrentar tarde o temprano!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc09_defeat__female_speaker
TEXT: ¡¿Qué?! ¡¿Perdí?!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc09_defeat__male_speaker
TEXT: ¡¿Qué?! ¡¿Perdí?!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc09_victory__female_speaker
TEXT: ¡Por fin gané un combate! Voy a llamar a mi mamá.
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc09_victory__male_speaker
TEXT: ¡Por fin gané un combate! Voy a llamar a mi mamá.
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc10_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¡Un Entrenador realmente fuerte gana con estilo!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc10_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡Un Entrenador realmente fuerte gana con estilo!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc10_defeat__female_speaker
TEXT: Buah, ¿en serio?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc10_defeat__male_speaker
TEXT: Buah, ¿en serio?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc10_victory__female_speaker
TEXT: Bueno, esto sí que no me lo esperaba.
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc10_victory__male_speaker
TEXT: Bueno, esto sí que no me lo esperaba.
RESOURCE ID: event_hoenn_celebration
TEXT: Evento de Celebración de Hoenn
RESOURCE ID: event_hoopas_arrival
TEXT: La llegada de Hoopa
RESOURCE ID: event_hoopas_arrival_psychic_hour
TEXT: En curso: ¡Hora Psíquica!
RESOURCE ID: event_hoopas_arrival_spooky_hour
TEXT: En curso: ¡Hora Espeluznante!
RESOURCE ID: event_johto_celebration
TEXT: Evento de Celebración de Johto
RESOURCE ID: event_kalos_celebration
TEXT: Evento de Celebración de Kalos
RESOURCE ID: event_kanto_celebration
TEXT: Evento de Celebración de Kanto
RESOURCE ID: event_live_city_active_generic
TEXT: ¡Tu Experiencia en la ciudad está activa! Puedes participar en el evento por toda la ciudad. ¡Que lo disfrutes!
RESOURCE ID: event_live_park_active_generic
TEXT: ¡Tu Experiencia en el parque está activa! Dirígete al parque para participar en el evento. ¡Que lo disfrutes!
RESOURCE ID: event_mega_cp_bonus
TEXT: PC potenciados para ciertos Pokémon megaevolucionados
RESOURCE ID: event_mega_evolve_reminder
TEXT: Gana más Caramelos por atrapar Pokémon del mismo tipo que tu Pokémon megaevolucionado.
RESOURCE ID: event_mischief_hour_active
TEXT: Hora de Travesuras
RESOURCE ID: event_mischief_hour_countdown
TEXT: Pronto empezarán las travesuras...
RESOURCE ID: event_mossy_lure_pokemon
TEXT: Los Pokémon del evento se verán atraídos a los Módulos Señuelo Musgosos
RESOURCE ID: event_move_alakazam_counter
TEXT: Evoluciona a Kadabra para conseguir Alakazam que conocen el ataque rápido Contraataque
RESOURCE ID: event_move_alolan_exeggutor_draco_meteor
TEXT: Evoluciona a Exeggcute para conseguir un Exeggutor de Alola que conozca Meteoro Dragón
RESOURCE ID: event_move_alolan_marowak_shadow_bone
TEXT: Evoluciona a Cubone para conseguir un Marowak de Alola que conoce Hueso Sombrío
RESOURCE ID: event_move_ampharos_dragon_pulse
TEXT: Evoluciona a Flaaffy para conseguir un Ampharos que conozca Pulso Dragón
RESOURCE ID: event_move_bibarel_hyperbeam
TEXT: Evoluciona a Bidoof para conseguir un Bibarel que conoce Hiperrayo
RESOURCE ID: event_move_bidoof_icebeam
TEXT: Encuentra Bidoof que conozcan Rayo de Hielo
RESOURCE ID: event_move_bidoof_shadowball
TEXT: Encuentra Bidoof que conozcan Bola Sombra
RESOURCE ID: event_move_bidoof_superpower
TEXT: Encuentra Bidoof que conozcan Fuerza Bruta
RESOURCE ID: event_move_bidoof_thunderbolt
TEXT: Encuentra Bidoof que conozcan Atactrueno
RESOURCE ID: event_move_mamoswine_ancient_power
TEXT: Evoluciona a Piloswine para conseguir un Mamoswine que conozca Poder Antiguo
RESOURCE ID: event_move_metagross_meteor_mash
TEXT: Evoluciona a Metang para conseguir un Metagross que conozca Puño Meteoro
RESOURCE ID: event_mythic_blade
TEXT: Filo místico
RESOURCE ID: event_name_bonus_generic
TEXT: Evento de bonificación
RESOURCE ID: event_name_paldean_adventure
TEXT: Ultrabonificación: Paldea
RESOURCE ID: event_name_routes
TEXT: Abriendo caminos
RESOURCE ID: event_name_snap
TEXT: Celebración de New Pokémon Snap
RESOURCE ID: event_name_ultra_unlock_23
TEXT: Una aventura de Paldea
RESOURCE ID: event_new_ditto_bonus
TEXT: Ditto salvajes aparecerán disfrazados como otros Pokémon
RESOURCE ID: event_npc00_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¡Bien, justo como lo habíamos practicado!
RESOURCE ID: event_npc00_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡Bien, justo como lo habíamos practicado!
RESOURCE ID: event_npc00_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Hola! ¡Me gustan los pantalones cortos! ¡Son tan cómodos!
RESOURCE ID: event_npc00_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Ay! Eso me dolió...
RESOURCE ID: event_npc00_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Ay! Eso me dolió...
RESOURCE ID: event_npc00_name
TEXT: LenTao9
RESOURCE ID: event_npc00_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc00_victory__female_speaker
TEXT: ¡Oh! ¡Gané!
RESOURCE ID: event_npc00_victory__male_speaker
TEXT: ¡Oh! ¡Gané!
RESOURCE ID: event_npc01_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: event_npc01_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: event_npc01_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Sabía que nos íbamos a tener que enfrentar tarde o temprano!
RESOURCE ID: event_npc01_defeat__female_speaker
TEXT: Creo que me confié demasiado.
RESOURCE ID: event_npc01_defeat__male_speaker
TEXT: Creo que me confié demasiado.
RESOURCE ID: event_npc01_name
TEXT: oneslapguy
RESOURCE ID: event_npc01_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc01_victory__female_speaker
TEXT: Bueno, todo el mundo se equivoca.
RESOURCE ID: event_npc01_victory__male_speaker
TEXT: Bueno, todo el mundo se equivoca.
RESOURCE ID: event_npc02_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¡Nada supera a un combate Pokémon!
RESOURCE ID: event_npc02_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡Nada supera a un combate Pokémon!
RESOURCE ID: event_npc02_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Ey, tú! ¿Quieres ver a mis asombrosos Pokémon?
RESOURCE ID: event_npc02_defeat__female_speaker
TEXT: Aprendí mucho con este combate. ¡Gracias!
RESOURCE ID: event_npc02_defeat__male_speaker
TEXT: Aprendí mucho con este combate. ¡Gracias!
RESOURCE ID: event_npc02_name
TEXT: DieCurryWurst
RESOURCE ID: event_npc02_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc02_victory__female_speaker
TEXT: ¡Vamos! ¡Mis Pokémon y yo somos imparables!
RESOURCE ID: event_npc02_victory__male_speaker
TEXT: ¡Vamos! ¡Mis Pokémon y yo somos imparables!
RESOURCE ID: event_npc03_combat_quote__female_speaker
TEXT: Recuerda: lo importante es pasarla bien.
RESOURCE ID: event_npc03_combat_quote__male_speaker
TEXT: Recuerda: lo importante es pasarla bien.
RESOURCE ID: event_npc03_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Adelante, mis fabulosos Pokémon de tipo Fuego!
RESOURCE ID: event_npc03_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Qué gran combate! Tenemos que repetirlo.
RESOURCE ID: event_npc03_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Qué gran combate! Tenemos que repetirlo.
RESOURCE ID: event_npc03_name
TEXT: DieCurryWurst
RESOURCE ID: event_npc03_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc03_victory__female_speaker
TEXT: Diste lo mejor de ti y eso es lo que importa.
RESOURCE ID: event_npc03_victory__male_speaker
TEXT: Diste lo mejor de ti y eso es lo que importa.
RESOURCE ID: event_npc04_combat_quote__female_speaker
TEXT: Espero que puedas hacer esto interesante para mí...
RESOURCE ID: event_npc04_combat_quote__male_speaker
TEXT: Espero que puedas hacer esto interesante para mí...
RESOURCE ID: event_npc04_crafted_pre_battle
TEXT: Nuestras miradas se encontraron. ¡Combatiré junto a mis Pokémon favoritos!
RESOURCE ID: event_npc04_defeat__female_speaker
TEXT: Pff. No me importa.
RESOURCE ID: event_npc04_defeat__male_speaker
TEXT: Pff. No me importa.
RESOURCE ID: event_npc04_name
TEXT: Juanevoli
RESOURCE ID: event_npc04_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc04_victory__female_speaker
TEXT: Ojalá tengas más suerte la próxima vez.
RESOURCE ID: event_npc04_victory__male_speaker
TEXT: Ojalá tengas más suerte la próxima vez.
RESOURCE ID: event_npc05_combat_quote__female_speaker
TEXT: Viajé por el mundo para entrenar a mis Pokémon y ahora quiero combatir contra ti.
RESOURCE ID: event_npc05_combat_quote__male_speaker
TEXT: Viajé por el mundo para entrenar a mis Pokémon y ahora quiero combatir contra ti.
RESOURCE ID: event_npc05_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Oh, tienes un Pokémon compañero! ¡Déjame verlo!
RESOURCE ID: event_npc05_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Guau! ¡Eres demasiado!
RESOURCE ID: event_npc05_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Guau! ¡Eres demasiado!
RESOURCE ID: event_npc05_name
TEXT: Trainer yournameNPC05
RESOURCE ID: event_npc05_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc05_victory__female_speaker
TEXT: Eres buena persona y además fuerte...
RESOURCE ID: event_npc05_victory__male_speaker
TEXT: Eres buena persona y además fuerte...
RESOURCE ID: event_npc06_combat_quote__female_speaker
TEXT: Medito todos los días debajo de una cascada helada para fortalecer mi cuerpo y mente.
RESOURCE ID: event_npc06_combat_quote__male_speaker
TEXT: Medito todos los días debajo de una cascada helada para fortalecer mi cuerpo y mente.
RESOURCE ID: event_npc06_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Tu Pokémon compañero es una ternura! ¡Combatamos!
RESOURCE ID: event_npc06_defeat__female_speaker
TEXT: No habría perdido si estuviéramos esquiando...
RESOURCE ID: event_npc06_defeat__male_speaker
TEXT: No habría perdido si estuviéramos esquiando...
RESOURCE ID: event_npc06_name
TEXT: CashmereFeline
RESOURCE ID: event_npc06_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc06_victory__female_speaker
TEXT: Esa fue la prueba de lo en serio que nos tomamos esto.
RESOURCE ID: event_npc06_victory__male_speaker
TEXT: Esa fue la prueba de lo en serio que nos tomamos esto.
RESOURCE ID: event_npc07_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¿Mis probabilidades de perder? No llegan ni al uno por ciento.
RESOURCE ID: event_npc07_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¿Mis probabilidades de perder? No llegan ni al uno por ciento.
RESOURCE ID: event_npc07_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Me ayudarás a hacerme más fuerte!
RESOURCE ID: event_npc07_defeat__female_speaker
TEXT: Ahora conozco mejor mis límites. ¡Gracias!
RESOURCE ID: event_npc07_defeat__male_speaker
TEXT: Ahora conozco mejor mis límites. ¡Gracias!
RESOURCE ID: event_npc07_name
TEXT: enjoyryde
RESOURCE ID: event_npc07_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc07_victory__female_speaker
TEXT: Siento pura decepción.
RESOURCE ID: event_npc07_victory__male_speaker
TEXT: Siento pura decepción.
RESOURCE ID: event_npc08_combat_quote__female_speaker
TEXT: El morado es un color noble y elegante, ¿no crees? Como anillo al dedo para una Campeona.
RESOURCE ID: event_npc08_combat_quote__male_speaker
TEXT: El morado es un color noble y elegante, ¿no crees? Como anillo al dedo para un Campeón.
RESOURCE ID: event_npc08_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Ven a mí! En sus marcas, listos... ¡GO!
RESOURCE ID: event_npc08_defeat__female_speaker
TEXT: Una victoria merecida. ¡El título de Campeón está hecho para ti!
RESOURCE ID: event_npc08_defeat__male_speaker
TEXT: Una victoria merecida. ¡El título de Campeón está hecho para ti!
RESOURCE ID: event_npc08_name
TEXT: Trainer yournameNPC08
RESOURCE ID: event_npc08_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc08_victory__female_speaker
TEXT: ¡Ajá, la Campeona soy yo!
RESOURCE ID: event_npc08_victory__male_speaker
TEXT: ¡Ajá, el Campeón soy yo!
RESOURCE ID: event_npc09_combat_quote__female_speaker
TEXT: ...
RESOURCE ID: event_npc09_combat_quote__male_speaker
TEXT: ...
RESOURCE ID: event_npc09_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Me alegro de verte por aquí! Ahora combatamos.
RESOURCE ID: event_npc09_defeat__female_speaker
TEXT: Una derrota. El adiós. Y en la derrota, la lección.
RESOURCE ID: event_npc09_defeat__male_speaker
TEXT: Una derrota. El adiós. Y en la derrota, la lección.
RESOURCE ID: event_npc09_name
TEXT: Telli997
RESOURCE ID: event_npc09_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc09_victory__female_speaker
TEXT: Destino, muéstrate ante mí. La calma tras la tempestad. La victoria es nuestra.
RESOURCE ID: event_npc09_victory__male_speaker
TEXT: Destino, muéstrate ante mí. La calma tras la tempestad. La victoria es nuestra.
RESOURCE ID: event_npc10_combat_quote__female_speaker
TEXT: Los Pokémon deberían llamar la atención por sus colores y por su fuerza.
RESOURCE ID: event_npc10_combat_quote__male_speaker
TEXT: Los Pokémon deberían llamar la atención por sus colores y por su fuerza.
RESOURCE ID: event_npc10_crafted_pre_battle
TEXT: ...
RESOURCE ID: event_npc10_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Tu atrevimiento me abruma!
RESOURCE ID: event_npc10_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Tu atrevimiento me abruma!
RESOURCE ID: event_npc10_name
TEXT: malibuleo
RESOURCE ID: event_npc10_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc10_victory__female_speaker
TEXT: ¿Qué te dije? Ser audaz es mejor y punto.
RESOURCE ID: event_npc10_victory__male_speaker
TEXT: ¿Qué te dije? Ser audaz es mejor y punto.
RESOURCE ID: event_pokemon_field_research
TEXT: Los Pokémon destacados aparecen con más frecuencia en las Investigaciones de Campo
RESOURCE ID: event_pokemon_timed_research
TEXT: Los Pokémon destacados aparecen con más frecuencia en las Investigaciones Temporales
RESOURCE ID: event_quest_step_unlocked
TEXT: Nuevas tareas de la Investigación Especial "Una travesura incomprendida"
RESOURCE ID: event_regional_brazil_carnaval
TEXT: Carnaval
RESOURCE ID: event_regional_india_holi
TEXT: Festival de Colores
RESOURCE ID: event_registration_success
TEXT: ¡Te registraste correctamente para {0}!
RESOURCE ID: event_safari_city
TEXT: Safari de Ciudad
RESOURCE ID: event_season10_name
TEXT: Temporada 10: Héroes Nacientes
RESOURCE ID: event_season11_name
TEXT: Temporada actual: Gemas Ocultas
RESOURCE ID: event_season12_name
TEXT: Temporada actual: Aventuras por Doquier
RESOURCE ID: event_season13_name
TEXT: Temporada actual: Viajes Atemporales
RESOURCE ID: event_season14_name
TEXT: Current Season: World of Wonders
RESOURCE ID: event_season1_name
TEXT: Temporada de Fiestas
RESOURCE ID: event_season2_name
TEXT: Temporada de Leyendas
RESOURCE ID: event_season3_name
TEXT: Temporada de Descubrimientos
RESOURCE ID: event_season4_name
TEXT: Temporada de Travesuras
RESOURCE ID: event_season4_research_available
TEXT: La Investigación Especial "Una travesura incomprendida" está disponible
RESOURCE ID: event_season4_research_complete_bonus
TEXT: Completa la Investigación Especial "Una travesura incomprendida" para acceder a un evento especial de fin de temporada
RESOURCE ID: event_season5_name
TEXT: Temporada de Legado
RESOURCE ID: event_season6_name
TEXT: Temporada de Alola
RESOURCE ID: event_season7_name
TEXT: Temporada de GO
RESOURCE ID: event_season8_name
TEXT: Temporada de la Luz
RESOURCE ID: event_season9_name
TEXT: Temporada 9: Deseos míticos
RESOURCE ID: event_seasonal_eggs
TEXT: Pokémon de temporada eclosionan de Huevos
RESOURCE ID: event_seasonal_wild
TEXT: Pokémon salvajes de temporada
RESOURCE ID: event_sinnoh_celebration
TEXT: Evento de Celebración de Sinnoh
RESOURCE ID: event_surprise_bonuses_active
TEXT: ¡Ya se activaron las bonificaciones sorpresa!
RESOURCE ID: event_surprise_bonuses_countdown
TEXT: ¡Pronto se activarán las bonificaciones sorpresa!
RESOURCE ID: event_title_anime_week
TEXT: Semana de la Animación
RESOURCE ID: event_title_catch_mastery_ghost
TEXT: Arte de la Captura: Fantasma
RESOURCE ID: event_title_movie23
TEXT: Los secretos de la selva
RESOURCE ID: event_title_mrmime
TEXT: Evento de Mr. Mime de Galar
RESOURCE ID: event_title_wooper_watch
TEXT: Wooper a la vista
RESOURCE ID: event_ultra_beast_arrival
TEXT: Aparición de Ultraentes
RESOURCE ID: event_unique_hourly_pokemon
TEXT: Aparecen diferentes Pokémon con más frecuencia cada hora
RESOURCE ID: event_unova_celebration
TEXT: Evento de Celebración de Unova
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc00_combat_quote
TEXT: ¡Bien, justo como lo habíamos practicado!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc00_crafted_pre_battle
TEXT: Todavía estoy aprendiendo, ¡pero no te contengas!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc00_defeat_quote
TEXT: ¡Ay! Eso me dolió...
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc00_title
TEXT: Rival principiante
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc00_victory_quote
TEXT: ¡Oh! ¡Gané!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc01_combat_quote
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc01_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Qué ganas de probar mi nueva estrategia!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc01_defeat_quote
TEXT: Creo que me confié demasiado.
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc01_title
TEXT: Rival entusiasta
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc01_victory_quote
TEXT: Bueno, todo el mundo se equivoca.
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc02_combat_quote
TEXT: ¡Nada supera a un combate Pokémon!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc02_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Voy a ser mejor que nadie más!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc02_defeat_quote
TEXT: Aprendí mucho con este combate. ¡Gracias!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc02_title
TEXT: Rival tenaz
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc02_victory_quote
TEXT: ¡Vamos! ¡Mis Pokémon y yo somos imparables!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc03_combat_quote
TEXT: Recuerda: lo importante es pasarla bien.
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc03_crafted_pre_battle
TEXT: ¿Un combate? El placer es mío.
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc03_defeat_quote
TEXT: ¡Qué gran combate! Tenemos que repetirlo.
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc03_title
TEXT: Rival amable
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc03_victory_quote
TEXT: Diste lo mejor de ti y eso es lo que importa.
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc04_combat_quote
TEXT: Espero que puedas hacer esto interesante para mí...
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc04_crafted_pre_battle
TEXT: Te voy a dar un par de lecciones.
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc04_defeat_quote
TEXT: Pff. No me importa.
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc04_title
TEXT: Rival confiado
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc04_victory_quote
TEXT: Ojalá tengas más suerte la próxima vez.
RESOURCE ID: event_wcs_challenger_title
TEXT: Rival
RESOURCE ID: event_wcs_challengers
TEXT: Aparecen rivales en las Poképaradas
RESOURCE ID: events_button_label
TEXT: EVENTOS
RESOURCE ID: events_tab_label
TEXT: Eventos
RESOURCE ID: evo_2019_catch_h
TEXT: Evento de evolución: Atrapa {0} Horsea
RESOURCE ID: evo_2019_catch_o
TEXT: Evento de evolución: Atrapa {0} Onix
RESOURCE ID: evo_2019_catch_p
TEXT: Evento de evolución: Atrapa {0} Porygon
RESOURCE ID: evo_2019_catch_p_s
TEXT: Evento de evolución: Atrapa {0} Poliwag o Slowpoke
RESOURCE ID: evo_2019_catch_s
TEXT: Evento de evolución: Atrapa {0} Sunkern
RESOURCE ID: evo_2019_evolve_1
TEXT: Evento de evolución: Evoluciona {0} Pokémon
RESOURCE ID: evo_2019_evolve_f
TEXT: Evento de evolución: Evoluciona un Feebas
RESOURCE ID: evo_2019_evolve_item
TEXT: Evento de evolución: Usa un objeto para evolucionar a un Pokémon
RESOURCE ID: evo_2019_evolve_o
TEXT: Evento de evolución: Evoluciona un Onix
RESOURCE ID: evo_2019_hatch
TEXT: Evento de evolución: Eclosiona {0} Huevos
RESOURCE ID: evo_2019_raid
TEXT: Evento de evolución: Gana en {0} incursiones
RESOURCE ID: evo_2019_rocket_l
TEXT: Evento de evolución: Gana {0} veces contra Líderes del Equipo GO Rocket
RESOURCE ID: evolution_cup_title
TEXT: Copa Evolución
RESOURCE ID: evolution_event_name
TEXT: Evento de evolución
RESOURCE ID: evolution_item_use
TEXT: ¡Dale este objeto a tu Pokémon!
RESOURCE ID: evolve_best_buddy_confirmation
TEXT: ¿Quieres que tu Mejor Compañero {0} evolucione?
RESOURCE ID: evolve_hints_title
TEXT: Opciones de evolución
RESOURCE ID: evolve_with_candies_confirmation
TEXT: ¿Te gustaría evolucionar a {0} usando Caramelos de todos modos?
RESOURCE ID: evolve_without_trading_warning
TEXT: Evolucionar a {0} sin intercambio requerirá {1} Caramelos.
RESOURCE ID: evolve_xp_double
TEXT: 2× EXP por evolucionar Pokémon
RESOURCE ID: evolved_too_strong_may
TEXT: Este Pokémon podría exceder el límite de PC para algunas Ligas.
RESOURCE ID: evolved_too_strong_some
TEXT: Este Pokémon excederá el límite de PC para algunas Ligas
RESOURCE ID: evolving_stars_event_name
TEXT: Estrellas de la evolución
RESOURCE ID: ex_raid_pass_invite_empty_prompt
TEXT: ¡Aún no tienes una {0} con nadie!
RESOURCE ID: ex_raid_pass_invite_prompt
TEXT: Selecciona a alguien a quien invitar a una incursión EX.
RESOURCE ID: exchange_gift_mateo_plural
TEXT: Intercambia un regalo con Mateo al final de una Ruta {0} veces
RESOURCE ID: exchange_gift_mateo_singular
TEXT: Intercambia un regalo con Mateo al final de una Ruta
RESOURCE ID: exclusive_incense_pokemon
TEXT: El Incienso puede atraer Pokémon que no verías normalmente
RESOURCE ID: exclusive_raid_log_cancelled
TEXT: La incursión EX programada para el {0}, a las {1} en {2} fue cancelada.
RESOURCE ID: exclusive_raid_log_received_items
TEXT: Objetos recibidos de incursión EX: {0}
RESOURCE ID: existing_account_screen
TEXT: Inicia sesión con
RESOURCE ID: existing_player_button
TEXT: Iniciar sesión
RESOURCE ID: existing_player_label
TEXT: Cuenta existente
RESOURCE ID: expert_box_title
TEXT: Caja Pericia
RESOURCE ID: explore_responsibly
TEXT: Explora de forma responsable
RESOURCE ID: explorer_box_title
TEXT: Caja Exploración
RESOURCE ID: explorer_pikachu_available
TEXT: Están apareciendo Pikachu Exploradores salvajes
RESOURCE ID: explorer_title
TEXT: Intercambio de regalos
RESOURCE ID: external_box_name_1
TEXT: Caja Leyenda Ultraespecial
RESOURCE ID: external_box_name_2
TEXT: Caja Viaje Supergenial
RESOURCE ID: external_box_name_3
TEXT: Caja Solsticio
RESOURCE ID: external_box_name_4
TEXT: Caja Día de la Comunidad Ultraespecial
RESOURCE ID: external_box_name_default
TEXT: Caja Especial
RESOURCE ID: external_reward_box_text
TEXT: Objetos recibidos de {1}: {0}
RESOURCE ID: external_reward_text
TEXT: Se añadieron {0} Pokémonedas
RESOURCE ID: extra_guranteed_xl_candy_raids
TEXT: Un Caramelo ++ adicional garantizado en todas las incursiones
RESOURCE ID: extra_three_candy_raids
TEXT: Tres Caramelos adicionales al atrapar Pokémon en incursiones
RESOURCE ID: extreme_weather_warning_title
TEXT: Clima extremo
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_01
TEXT: ¡Hora de GO!
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_02
TEXT: A la Izquierda
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_03
TEXT: A la Derecha
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_04
TEXT: Pose de Confianza
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_05
TEXT: Pose de Firmeza
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_06
TEXT: Pokébola Arriba
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_07
TEXT: Pokébola Pícara
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_08
TEXT: Pokébola Estimada
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_09
TEXT: Lanzamiento de Pokébola
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_10
TEXT: Agarre de Pokébola
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_11
TEXT: Pose Poderosa
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_12
TEXT: Lista
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_13
TEXT: Pose de Determinación
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_14
TEXT: A la Derecha
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_15
TEXT: Pose de Emoción
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_16
TEXT: Giro con Pokébola
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_17
TEXT: Presumiendo de Pokébola
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_18
TEXT: Pokébola con Fuerza
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_19
TEXT: Pokébola Preparada
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_20
TEXT: Pokébola en Mano
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_21
TEXT: Pose de Steven
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_22
TEXT: Pose de Azul
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_23
TEXT: Escalofriante
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_24
TEXT: Pose de N
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_25
TEXT: Pose de Nivel 43
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_26
TEXT: Pose de Nivel 47
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_27
TEXT: Pose de Mr. Mime
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_28
TEXT: Pose de Elesa
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_29
TEXT: Pose de Korrina
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_30
TEXT: Pose Pop
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_31
TEXT: Pose Rock
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_32
TEXT: Pose de Lionel
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_33
TEXT: Pose de Lysandre
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_34
TEXT: Pose de Gladion
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_35
TEXT: Pose
del Equipo Skull
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_36
TEXT: Pose con Ramo
de Gracídeas
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_37
TEXT: Pose de Bea
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_38
TEXT: Pose
de Obstagoon
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_39
TEXT: Pose
de Campeona
del Mundial 2022
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_40
TEXT: Pose
de Cazainsectos
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_41
TEXT: Pose de Guzmán
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_43
TEXT: Pose
con Farol
de Pumpkaboo
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_44
TEXT: Pose
con bengala
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_45
TEXT: Pose de Steven 2
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_46
TEXT: Pose con Confeti
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_47
TEXT: Pose con Regalo
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_48
TEXT: Pose de Palmer
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_49
TEXT: Pose
Lanzacolores
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_50
TEXT: Pose de Clay
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_51
TEXT: Pose de
Héroes Nacientes
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_52
TEXT: Pose de Surf
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_53
TEXT: Pose de
Mapa del Tesoro
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_54
TEXT: Pose
de Detective Pikachu
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_55
TEXT: Pose de Ságita
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_56
TEXT: Pose
de Fantasma
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_57
TEXT: Pose
de Pikachu Erudita
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_58
TEXT: Pose de Ingo
(Hisui)
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_59
TEXT: Pose
de Lanzamiento
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_60
TEXT: Pose con Chocolate Caliente
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_61
TEXT: Pose
con pandereta
de Luvdisc
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_62
TEXT: Hala-Style Pose
RESOURCE ID: f_avatar_poses_empty_bundle_pose_empty
TEXT: Pose Neutral
RESOURCE ID: f_glasses_lv40glasses_00
TEXT: Lentes de nivel 41
RESOURCE ID: f_glasses_lv40glasses_00_bundle_icon
TEXT: Lentes de nivel 41
RESOURCE ID: f_gloves_battlegirl_bundle_icon
TEXT: Guantes de Luchadora
RESOURCE ID: f_hat_gyaradoscap_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Gyarados
RESOURCE ID: f_hat_lvl50cap_0
TEXT: Gorra de nivel 45
RESOURCE ID: f_hat_lvl50cap_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de nivel 45
RESOURCE ID: f_pants_battlegirl_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto
de Luchadora
RESOURCE ID: f_shirt_battlegirl_bundle_icon
TEXT: Camiseta
sin mangas
de Luchadora
RESOURCE ID: f_shirt_ingress_bundle_icon
TEXT: Ingress Prime
RESOURCE ID: f_shirt_lvl50_0
TEXT: Chamarra de nivel 50
RESOURCE ID: f_shirt_lvl50_00_bundle_icon
TEXT: Chamarra de nivel 50
RESOURCE ID: f_shirt_lvl50_01_bundle_icon
TEXT: Chamarra de nivel 50
RESOURCE ID: f_shirt_lvl50_1
TEXT: Chamarra de nivel 50
RESOURCE ID: f_shirt_tshirt_fest_chicago_2017_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: f_shoes_battlegirl_bundle_icon
TEXT: Tenis
de Luchadora
RESOURCE ID: f_shoes_coolboots_0
TEXT: Botas de nivel 49
RESOURCE ID: f_shoes_coolboots_00_bundle_icon
TEXT: Botas de nivel 49
RESOURCE ID: facebook_login_button
TEXT: Facebook
RESOURCE ID: fairy_type_event
TEXT: Ola de Tipo: Hada
RESOURCE ID: fantasy_cup_great_title
TEXT: Copa Fantasía: Edición Liga Superbola
RESOURCE ID: fantasy_cup_ultra_title
TEXT: Copa Fantasía: Edición Liga Ultrabola
RESOURCE ID: fashion_week_2023_event_name
TEXT: Semana de la Moda 2023
RESOURCE ID: fashion_week_event
TEXT: Semana de la Moda
RESOURCE ID: fasion_nov23_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección de la Semana de la Moda 2023
RESOURCE ID: favorite_filter_group_key
TEXT: Favoritos
RESOURCE ID: fb_auth_error_no_email
TEXT: Usa una cuenta de Facebook que tenga una dirección de correo electrónico asociada.
RESOURCE ID: fb_auth_failed
TEXT: No se puede verificar esta cuenta. Vuelve a intentarlo más tarde o prueba con otra cuenta vinculada.
RESOURCE ID: fb_invite_add_friends
TEXT: Añadir amistades de Facebook
RESOURCE ID: fb_invite_connect_error_account_taken
TEXT: No se pudo conectar con Facebook. Esta cuenta ya está vinculada a otro Entrenador.
RESOURCE ID: fb_invite_connect_title_bar
TEXT: Conectar
RESOURCE ID: fb_invite_error_get_friends_list_failed
TEXT: No se pudo obtener la lista de amistades de Facebook. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: fb_invite_friend_list_permission_not_granted
TEXT: No has otorgado el permiso para acceder a tu lista de amistades de Facebook.
RESOURCE ID: fb_invite_import_friends_info
TEXT: Si eliges importar amistades de Facebook, Niantic accederá a la lista de tus amistades de Facebook que ya estén en Pokémon GO y también hayan elegido importar amistades de Facebook. El nombre y foto de tu perfil en Facebook serán visibles, junto con tu nombre de Entrenador. Siempre puedes cambiar de opinión y eliminar jugadores de tu lista de amistades de Pokémon GO o editar los permisos de la aplicación desde Facebook. Para obtener más información, visita el Centro de ayuda.
RESOURCE ID: fb_invite_import_friends_title
TEXT: ¿Importar amistades de Facebook?
RESOURCE ID: fb_invite_no_friends
TEXT: Tus amistades de Facebook aún no han optado por usar esta función. ¡Pregúntales a tus amistades en Facebook!
RESOURCE ID: fb_invite_send_invite_button
TEXT: Enviar solicitud de amistad
RESOURCE ID: fb_invite_send_invite_message
TEXT: ¿Enviar una solicitud de amistad a {0}?
RESOURCE ID: fb_invite_suggested_friends
TEXT: Sugerencias para ti
RESOURCE ID: featured_pokemon_7k_eggs
TEXT: Eclosionarán Pokémon destacados de Huevos de 7 km
RESOURCE ID: february_eggspedition_title
TEXT: Operación eclosión: Febrero
RESOURCE ID: february_eggspedition_title_1
TEXT: Operación eclosión: Febrero (1/4)
RESOURCE ID: february_eggspedition_title_2
TEXT: Operación eclosión: Febrero (2/4)
RESOURCE ID: february_eggspedition_title_3
TEXT: Operación eclosión: Febrero (3/4)
RESOURCE ID: february_eggspedition_title_4
TEXT: Operación eclosión: Febrero (4/4)
RESOURCE ID: feedback_added_xp
TEXT: +{0} EXP
RESOURCE ID: festival_of_colors_event_name
TEXT: Festival de Colores
RESOURCE ID: festival_of_lights_catch_challenge
TEXT: Festival de las Luces: Investigación Temporal
RESOURCE ID: festival_of_lights_catch_challenge_page_1
TEXT: Festival de las Luces: Investigación Temporal (1/2)
RESOURCE ID: festival_of_lights_catch_challenge_page_2
TEXT: Festival de las Luces: Investigación Temporal (2/2)
RESOURCE ID: festival_of_lights_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección del Festival de Colores
RESOURCE ID: festivaloflights_event_name
TEXT: Festival de las Luces
RESOURCE ID: festivaloflights_local_spawns
TEXT: Están apareciendo más Blitzle y Dedenne salvajes
RESOURCE ID: field_effect
TEXT: Usar {0}
RESOURCE ID: field_effect_colon
TEXT: Efecto aventura: {0}
RESOURCE ID: field_effect_duration
TEXT: El Efecto aventura de {0} estará activo durante {1}.
RESOURCE ID: field_effect_elite_overwrite_warning
TEXT: {0} no podrá volver a usar el Efecto aventura con {1}.
RESOURCE ID: field_effect_forget_move
TEXT: Olvidar {0}
RESOURCE ID: field_effect_ftue_body
TEXT: ¡Este Pokémon conoce un ataque con el Efecto aventura! Estos ataques tienen efectos que pueden activarse fuera del combate.
RESOURCE ID: field_effect_ftue_button
TEXT: VER ATAQUE
RESOURCE ID: field_effect_journal
TEXT: {0} usó el Efecto aventura de {1}.
RESOURCE ID: field_effect_limit_reached
TEXT: Límite alcanzado.
RESOURCE ID: field_effect_max_usage
TEXT: No puedes usar {0} en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: field_effect_one_active
TEXT: Sólo se puede tener un Efecto aventura activado.
RESOURCE ID: field_effect_override_body
TEXT: Sólo puedes usar un Efecto aventura a la vez. Si usas {0}, no podrás mantener los efectos de {1}.
¿Quieres continuar?
RESOURCE ID: field_effect_override_effect
TEXT: Si usas {0}, ya no tendrás los efectos de {1}.
RESOURCE ID: field_effect_override_title
TEXT: ¿Quieres usar {0}?
RESOURCE ID: field_effect_overwrite_warning
TEXT: {0} no podrá volver a usar el Efecto aventura con {1}.
RESOURCE ID: field_effect_plural
TEXT: Efecto aventura
RESOURCE ID: field_effect_stop_move
TEXT: ¿Quieres dejar de usar {0}?
RESOURCE ID: field_effect_time_prefix
TEXT: Tiempo {0}
RESOURCE ID: field_research
TEXT: Evento dedicado a la Investigación de Campo
RESOURCE ID: field_research_event_start_refresh_bonus
TEXT: Las Poképaradas que ya se hayan girado pueden entregar una segunda tarea de Investigación de Campo tras el comienzo del evento
RESOURCE ID: field_research_special
TEXT: Hay disponibles tareas de investigación exclusivas en algunas Poképaradas y Gimnasios
RESOURCE ID: field_research_special_abbrev
TEXT: Disponibles tareas de Investigación de Campo exclusivas
RESOURCE ID: field_test_lockout
TEXT: ¡Gracias por realizar pruebas de campo de Pokémon GO!
¡Nos vemos pronto!
RESOURCE ID: fighting_cup_great_remix_title
TEXT: Copa Pelea: Liga Superbola Remix
RESOURCE ID: fighting_cup_title
TEXT: Copa Pelea
RESOURCE ID: fighting_type_event
TEXT: Ola de Tipo: Pelea
RESOURCE ID: filter_button_see_all
TEXT: Ver más
RESOURCE ID: filter_button_see_less
TEXT: Ver menos
RESOURCE ID: filter_friend_key_giftable
TEXT: regalo
RESOURCE ID: filter_friend_key_interactable
TEXT: interacción
RESOURCE ID: filter_friend_key_lucky
TEXT: suerte
RESOURCE ID: filter_friend_key_rank
TEXT: nivelamistad
RESOURCE ID: filter_hint1
TEXT: Buscar a {0}
RESOURCE ID: filter_hint2
TEXT: Filtrar por nombre/apodo
RESOURCE ID: filter_hint3
TEXT: Filtrar por Pokédex, 23-145
RESOURCE ID: filter_hint4
TEXT: Filtrar por {0}, {1}, {2}–{3}
RESOURCE ID: filter_hint6
TEXT: Evolución de {0}, +{1}
RESOURCE ID: filter_hint7
TEXT: Usa varios filtros usando ","
RESOURCE ID: filter_hint8
TEXT: Filtrar por tipo: {0}, {1}
RESOURCE ID: filter_key_age
TEXT: edad
RESOURCE ID: filter_key_alola
TEXT: alola
RESOURCE ID: filter_key_attack
TEXT: ataque
RESOURCE ID: filter_key_baby
TEXT: solohuevos
RESOURCE ID: filter_key_can_evolve_with_trading
TEXT: evoluciónintercambio
RESOURCE ID: filter_key_candyxl
TEXT: caramelo++
RESOURCE ID: filter_key_caught_in_party
TEXT: equipo
RESOURCE ID: filter_key_costume
TEXT: disfraz
RESOURCE ID: filter_key_count
TEXT: cantidad
RESOURCE ID: filter_key_defender
TEXT: defensor
RESOURCE ID: filter_key_defense
TEXT: defensa
RESOURCE ID: filter_key_distance
TEXT: distancia
RESOURCE ID: filter_key_evolve_mega
TEXT: megaevoluciona
RESOURCE ID: filter_key_evolve_to_new
TEXT: nuevaevolución
RESOURCE ID: filter_key_evolve_with_item
TEXT: objeto
RESOURCE ID: filter_key_evolvemega
TEXT: megaevoluciona
RESOURCE ID: filter_key_field_effect
TEXT: efectoaventura
RESOURCE ID: filter_key_gbl
TEXT: lcg
RESOURCE ID: filter_key_gender_female
TEXT: Hembra
RESOURCE ID: filter_key_gender_male
TEXT: Macho
RESOURCE ID: filter_key_gender_none
TEXT: génerodesconocido
RESOURCE ID: filter_key_has_duplicate
TEXT: Copia
RESOURCE ID: filter_key_hatched
TEXT: eclosionado
RESOURCE ID: filter_key_hisui
TEXT: hisui
RESOURCE ID: filter_key_legendary
TEXT: legendario
RESOURCE ID: filter_key_location_card
TEXT: tarjetadeubicacion
RESOURCE ID: filter_key_lucky
TEXT: suerte
RESOURCE ID: filter_key_mega_level
TEXT: Mega
RESOURCE ID: filter_key_mythical
TEXT: mítico
RESOURCE ID: filter_key_photobomb
TEXT: foto
RESOURCE ID: filter_key_purified
TEXT: purificado
RESOURCE ID: filter_key_raid
TEXT: incursión
RESOURCE ID: filter_key_raid_ex
TEXT: incursiónex
RESOURCE ID: filter_key_raid_mega
TEXT: megaincursión
RESOURCE ID: filter_key_raid_primal
TEXT: incursionprimigenia
RESOURCE ID: filter_key_raid_remote
TEXT: incursiónremota
RESOURCE ID: filter_key_research
TEXT: investigación
RESOURCE ID: filter_key_rocket
TEXT: rocket
RESOURCE ID: filter_key_shadow
TEXT: oscuro
RESOURCE ID: filter_key_shiny
TEXT: brillante
RESOURCE ID: filter_key_special_move
TEXT: especial
RESOURCE ID: filter_key_traded
TEXT: intercambiados
RESOURCE ID: filter_key_ultra_beast
TEXT: Ultraente
RESOURCE ID: filter_key_year
TEXT: año
RESOURCE ID: filter_label_appraisal_0
TEXT: 0 estrellas
RESOURCE ID: filter_label_appraisal_1
TEXT: 1 estrella
RESOURCE ID: filter_label_appraisal_2
TEXT: 2 estrellas
RESOURCE ID: filter_label_appraisal_3
TEXT: 3 estrellas
RESOURCE ID: filter_label_appraisal_4
TEXT: Perfecto
RESOURCE ID: filter_label_caught_in_party
TEXT: Atrapado en equipo
RESOURCE ID: filter_label_costume
TEXT: Evento
RESOURCE ID: filter_label_evolvable
TEXT: Pueden evolucionar
RESOURCE ID: filter_label_evolve_mega
TEXT: Pueden megaevolucionar
RESOURCE ID: filter_label_field_effect
TEXT: Efecto aventura
RESOURCE ID: filter_label_has_duplicate
TEXT: Está repetido
RESOURCE ID: filter_label_hatched
TEXT: Eclosionados
RESOURCE ID: filter_label_legendary
TEXT: Legendarios
RESOURCE ID: filter_label_location_card
TEXT: Tienen una tarjeta de ubicación
RESOURCE ID: filter_label_lucky
TEXT: Con suerte
RESOURCE ID: filter_label_mythical
TEXT: Míticos
RESOURCE ID: filter_label_purified
TEXT: Purificados
RESOURCE ID: filter_label_shadow
TEXT: Oscuros
RESOURCE ID: filter_label_shiny
TEXT: Brillantes
RESOURCE ID: filter_label_traded
TEXT: Intercambiados
RESOURCE ID: finneon_o_clock
TEXT: Las Finneon en punto
RESOURCE ID: finneon_o_clock_description
TEXT: ¡Están apareciendo una gran cantidad de Finneon en la zona!
RESOURCE ID: fire_type_event
TEXT: Ola de Tipo: Fuego
RESOURCE ID: first_daily_spin_3x_xp
TEXT: 3× EXP al girar el fotodisco de un Gimnasio o Poképarada por primera vez en el día
RESOURCE ID: first_time_ar_mode_prompt_ar_off_btn
TEXT: Quizás más tarde...
RESOURCE ID: first_time_ar_mode_prompt_ar_on_btn
TEXT: ¡Genial! ¡Cámara encendida!
RESOURCE ID: first_time_ar_mode_prompt_description
TEXT: Cuando estés usando el modo RA, asegúrate de estar en un lugar seguro y
de que los menores estén bajo supervisión en todo momento.
RESOURCE ID: first_time_ar_mode_prompt_title
TEXT: ¡Usa tu cámara para encontrar Pokémon en el mundo real!
RESOURCE ID: first_time_encounter|1
TEXT: ¡Hay un Pokémon cerca!
RESOURCE ID: first_time_encounter|2
TEXT: Toma, aquí tienes algunas Pokébolas. ¡Te ayudarán a capturarlo!
RESOURCE ID: first_time_gym_low_level|1
TEXT: Esto es un Gimnasio, un lugar donde pondrás a prueba tus habilidades en combates Pokémon.
RESOURCE ID: first_time_gym_low_level|2
TEXT: Parece que todavía no tienes mucha experiencia como Entrenador Pokémon.
RESOURCE ID: first_time_gym_low_level|3
TEXT: ¡Vuelve cuando hayas alcanzado el nivel {0}!
RESOURCE ID: first_time_gym_team_intro|1
TEXT: ¡Parece que ganaste mucha experiencia como Entrenador Pokémon!
RESOURCE ID: first_time_gym_team_intro|2
TEXT: ¡Creo que ya es hora de que empieces a participar en combates Pokémon!
RESOURCE ID: first_time_gym_team_intro|3
TEXT: Tengo tres ayudantes excelentes.
RESOURCE ID: first_time_gym_team_intro|4
TEXT: Cada uno de ellos dirige un equipo, y cada uno tiene un enfoque particular en la investigación de Pokémon.
RESOURCE ID: first_time_gym_team_intro|5
TEXT: Parte de su investigación es llevar a cabo combates Pokémon en los Gimnasios.
RESOURCE ID: first_time_gym_team_intro|6
TEXT: Tienen muchas ganas de que te unas a un equipo.
RESOURCE ID: first_time_walk_button
TEXT: En sus marcas, listos... ¡GO!
RESOURCE ID: first_time_walk_description
TEXT: Para mover tu avatar, desplázate por el mundo real.
RESOURCE ID: first_time_walk_title
TEXT: ¡Es hora de caminar!
RESOURCE ID: firstcatch_experience_50p
TEXT: 1.5× EXP con tu primera captura del día
RESOURCE ID: firstcatch_experience_stardust_triple
TEXT: 3× EXP y Polvo Estrella con tu primera captura del día
RESOURCE ID: firstcatch_experince_double
TEXT: 2× EXP con la primera captura del día
RESOURCE ID: firstcatch_stardust_50p
TEXT: 1.5× Polvo Estrella con tu primera captura del día
RESOURCE ID: firstcatch_stardust_double
TEXT: 2× Polvo Estrella con la primera captura del día
RESOURCE ID: firstspin_experience_triple
TEXT: 3× EXP con el primer fotodisco que gires cada día
RESOURCE ID: fitness_background_distance_notification
TEXT: ¡{0:0.#} {1} recorridos con Sincroaventura!
RESOURCE ID: fitness_calories_label
TEXT: CALORÍAS
RESOURCE ID: fitness_candy_label
TEXT: ENCONTRADO(S)
RESOURCE ID: fitness_collect_rewards
TEXT: ¡RECLAMA RECOMPENSA!
RESOURCE ID: fitness_distance_report
TEXT: ¡Esta semana recorriste {0:0.#} {1}!
RESOURCE ID: fitness_distance_report_last_week
TEXT: ¡La semana pasada recorriste {0:0.#} {1}!
RESOURCE ID: fitness_eggs_label
TEXT: ECLOSIONADO(S)
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_b_title
TEXT: Activar Sincroaventura: Modo actividad física
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_failure_b_title
TEXT: Sincroaventura: Modo actividad física no activado
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_failure_message
TEXT: Vuelve a intentarlo a través de tu perfil de Entrenador o tu configuración.
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_failure_title
TEXT: Sincroaventura no activada
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_message_candyfound
TEXT: ¡Deja que Pokémon GO cuente tus pasos mientras el juego está cerrado para ayudar a que eclosionen tus Huevos y conseguir más Caramelos!
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_message_egghatch
TEXT: ¡Deja que Pokémon GO cuente tus pasos mientras el juego está cerrado para ayudar a que eclosionen tus Huevos y conseguir más Caramelos!
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_success_b_title
TEXT: Sincroaventura: ¡Modo actividad física activado!
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_success_message
TEXT: ¡Listo! Consulta tu progreso en cualquier momento en tu perfil de Entrenador.
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_success_title
TEXT: ¡Sincroaventura activada!
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_title
TEXT: Activar Sincroaventura
RESOURCE ID: fitness_km_label
TEXT: KM
RESOURCE ID: fitness_no_buddy_warning
TEXT: ¡No hay un Pokémon compañero seleccionado!
RESOURCE ID: fitness_no_eggs_warning
TEXT: ¡No hay Huevos incubándose!
RESOURCE ID: fitness_not_available
TEXT: ¡Sincroaventura no disponible!
RESOURCE ID: fitness_steps_label
TEXT: PASOS
RESOURCE ID: fitness_view_buddy
TEXT: VER COMPAÑERO
RESOURCE ID: fitness_view_eggs
TEXT: HUEVOS
RESOURCE ID: fitness_weekly_goals_label
TEXT: RECOMPENSAS
RESOURCE ID: five_free_raid_passes
TEXT: Recibe hasta cinco Pases de Incursión sin costo girando fotodiscos en Gimnasios
RESOURCE ID: five_free_raid_passes_remote
TEXT: Caja del Día de Incursiones con Pases de Incursión Remota disponible en la Tienda
RESOURCE ID: flavoredlure_bundle_title
TEXT: Caja de Módulos Señuelo
RESOURCE ID: flying_cup
TEXT: La Copa Voladora está disponible en la Liga de Combates GO
RESOURCE ID: flying_cup_title
TEXT: Copa Voladora
RESOURCE ID: flying_type_event
TEXT: Ola de Tipo: Volador
RESOURCE ID: foc22_collection_challenge
TEXT: Festival de Colores
RESOURCE ID: focus_biggest_buddy_pokemon
TEXT: Pokémon compañero
RESOURCE ID: focus_biggest_buddy_pokemon_best
TEXT: Best Buddy
RESOURCE ID: focus_biggest_buddy_pokemon_good
TEXT: Good Buddy or higher
RESOURCE ID: focus_biggest_buddy_pokemon_great
TEXT: Great Buddy or higher
RESOURCE ID: focus_biggest_buddy_pokemon_ultra
TEXT: Ultra Buddy or higher
RESOURCE ID: focus_bug_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Insecto
RESOURCE ID: focus_dark_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: focus_dragon_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Dragón
RESOURCE ID: focus_electric_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Eléctrico
RESOURCE ID: focus_fairy_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Hada
RESOURCE ID: focus_fighting_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Pelea
RESOURCE ID: focus_fire_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Fuego
RESOURCE ID: focus_flying_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Volador
RESOURCE ID: focus_ghost_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: focus_grass_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: focus_ground_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Tierra
RESOURCE ID: focus_ice_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: focus_normal_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Normal
RESOURCE ID: focus_poison_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Veneno
RESOURCE ID: focus_psychic_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Psíquico
RESOURCE ID: focus_rock_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: focus_steel_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Acero
RESOURCE ID: focus_water_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: followed_routes_title
TEXT: RUTA SEGUIDAS
RESOURCE ID: forgot_login_button
TEXT: ¿Olvidaste tu contraseña?
RESOURCE ID: form_aegislash_blade
TEXT: Forma Espada
RESOURCE ID: form_aegislash_shield
TEXT: Forma Escudo
RESOURCE ID: form_altered
TEXT: Forma Modificada
RESOURCE ID: form_amped
TEXT: Forma Aguda
RESOURCE ID: form_antique
TEXT: Forma Genuina
RESOURCE ID: form_apex
TEXT: Fisonomía Plena
RESOURCE ID: form_arceus_bug
TEXT: Tipo Insecto
RESOURCE ID: form_arceus_dark
TEXT: Tipo Siniestro
RESOURCE ID: form_arceus_dragon
TEXT: Tipo Dragón
RESOURCE ID: form_arceus_electric
TEXT: Tipo Eléctrico
RESOURCE ID: form_arceus_fairy
TEXT: Tipo Hada
RESOURCE ID: form_arceus_fighting
TEXT: Tipo Pelea
RESOURCE ID: form_arceus_fire
TEXT: Tipo Fuego
RESOURCE ID: form_arceus_flying
TEXT: Tipo Volador
RESOURCE ID: form_arceus_ghost
TEXT: Tipo Fantasma
RESOURCE ID: form_arceus_grass
TEXT: Tipo Planta
RESOURCE ID: form_arceus_ground
TEXT: Tipo Tierra
RESOURCE ID: form_arceus_ice
TEXT: Tipo Hielo
RESOURCE ID: form_arceus_normal
TEXT: Tipo Normal
RESOURCE ID: form_arceus_poison
TEXT: Tipo Veneno
RESOURCE ID: form_arceus_psychic
TEXT: Tipo Psíquico
RESOURCE ID: form_arceus_rock
TEXT: Tipo Roca
RESOURCE ID: form_arceus_steel
TEXT: Tipo Acero
RESOURCE ID: form_arceus_water
TEXT: Tipo Agua
RESOURCE ID: form_aria
TEXT: Forma Lírica
RESOURCE ID: form_attack
TEXT: Forma Defensa
RESOURCE ID: form_autumn
TEXT: Forma Otoño
RESOURCE ID: form_baile
TEXT: Estilo Baile
RESOURCE ID: form_black
TEXT: Kyurem Negro
RESOURCE ID: form_blue
TEXT: Plumaje Azul
RESOURCE ID: form_blue_striped
TEXT: Forma Raya Azul
RESOURCE ID: form_burmy_plant
TEXT: Tronco Planta
RESOURCE ID: form_burmy_sandy
TEXT: Tronco Arena
RESOURCE ID: form_burmy_trash
TEXT: Tronco Basura
RESOURCE ID: form_burn_drive
TEXT: PiroROM
RESOURCE ID: form_busted
TEXT: Forma Descubierta
RESOURCE ID: form_castform_normal
TEXT: Forma de Castform
RESOURCE ID: form_castform_normal_full
TEXT: Forma de Castform
RESOURCE ID: form_castform_rainy
TEXT: Forma Lluvia
RESOURCE ID: form_castform_snowy
TEXT: Forma Nieve
RESOURCE ID: form_castform_sunny
TEXT: Forma Sol
RESOURCE ID: form_change_button
TEXT: Cambiar de forma
RESOURCE ID: form_change_collapsed_quest_description
TEXT: Para cambiar la forma de este Pokémon, selecciónalo como tu compañero y salgan de aventura juntos
RESOURCE ID: form_change_confirmation
TEXT: ¿Seguro que quieres cambiar a {0} de su {1} a su {2}?
RESOURCE ID: form_change_failed_toast
TEXT: No se pudo cambiar de forma. Vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: form_change_selection_title
TEXT: Selecciona una forma
RESOURCE ID: form_cherrim_overcast
TEXT: Forma Encapotado
RESOURCE ID: form_cherrim_sunny
TEXT: Forma Soleado
RESOURCE ID: form_chill_drive
TEXT: CrioROM
RESOURCE ID: form_core_blue
TEXT: Núcleo Azul
RESOURCE ID: form_core_green
TEXT: Núcleo Verde
RESOURCE ID: form_core_indigo
TEXT: Núcleo Añil
RESOURCE ID: form_core_orange
TEXT: Núcleo Naranja
RESOURCE ID: form_core_red
TEXT: Núcleo Rojo
RESOURCE ID: form_core_violet
TEXT: Núcleo Violeta
RESOURCE ID: form_core_yellow
TEXT: Núcleo Amarillo
RESOURCE ID: form_cream_caramel
TEXT: Mezcla Caramelo
RESOURCE ID: form_cream_lemon
TEXT: Crema de Limón
RESOURCE ID: form_cream_matcha
TEXT: Crema de Té
RESOURCE ID: form_cream_mint
TEXT: Crema de Menta
RESOURCE ID: form_cream_rainbow
TEXT: Tres Sabores
RESOURCE ID: form_cream_ruby
TEXT: Crema Rosa
RESOURCE ID: form_cream_salted
TEXT: Crema Salada
RESOURCE ID: form_cream_vanilla
TEXT: Crema de Vainilla
RESOURCE ID: form_crowned_shield
TEXT: Escudo Supremo
RESOURCE ID: form_crowned_sword
TEXT: Espada Suprema
RESOURCE ID: form_curly
TEXT: Forma Curvada
RESOURCE ID: form_darmanitan_standard
TEXT: Modo Normal
RESOURCE ID: form_darmanitan_zen
TEXT: Modo Zen
RESOURCE ID: form_defense
TEXT: Forma Ataque
RESOURCE ID: form_deoxys_attack
TEXT: Forma Ataque
RESOURCE ID: form_deoxys_defense
TEXT: Forma Defensa
RESOURCE ID: form_deoxys_normal
TEXT: Forma Normal
RESOURCE ID: form_deoxys_speed
TEXT: Forma Velocidad
RESOURCE ID: form_dialga_normal
TEXT: Dialga
RESOURCE ID: form_dialga_origin
TEXT: Forma Origen
RESOURCE ID: form_disguised
TEXT: Forma Encubierta
RESOURCE ID: form_douse_drive
TEXT: HidroROM
RESOURCE ID: form_droopy
TEXT: Forma Lánguida
RESOURCE ID: form_dusk
TEXT: Forma Crepuscular
RESOURCE ID: form_east_sea
TEXT: Mar Este
RESOURCE ID: form_family_of_four
TEXT: Familia de Cuatro
RESOURCE ID: form_family_of_three
TEXT: Familia de Tres
RESOURCE ID: form_fan
TEXT: Rotom Ventilador
RESOURCE ID: form_female
TEXT: Hembra
RESOURCE ID: form_flabebe_blue
TEXT: Flor Azul
RESOURCE ID: form_flabebe_orange
TEXT: Flor Naranja
RESOURCE ID: form_flabebe_red
TEXT: Flor Roja
RESOURCE ID: form_flabebe_white
TEXT: Flor Blanca
RESOURCE ID: form_flabebe_yellow
TEXT: Flor Amarilla
RESOURCE ID: form_floette_blue
TEXT: Flor Azul
RESOURCE ID: form_floette_orange
TEXT: Flor Naranja
RESOURCE ID: form_floette_red
TEXT: Flor Roja
RESOURCE ID: form_floette_white
TEXT: Flor Blanca
RESOURCE ID: form_floette_yellow
TEXT: Flor Amarilla
RESOURCE ID: form_florges_blue
TEXT: Flor Azul
RESOURCE ID: form_florges_orange
TEXT: Flor Naranja
RESOURCE ID: form_florges_red
TEXT: Flor Roja
RESOURCE ID: form_florges_white
TEXT: Flor Blanca
RESOURCE ID: form_florges_yellow
TEXT: Flor Amarilla
RESOURCE ID: form_frost
TEXT: Rotom Frío
RESOURCE ID: form_full_belly
TEXT: Forma Saciada
RESOURCE ID: form_furfrou_dandy
TEXT: Corte Caballero
RESOURCE ID: form_furfrou_debutante
TEXT: Corte Señorita
RESOURCE ID: form_furfrou_diamond
TEXT: Corte Rombo
RESOURCE ID: form_furfrou_heart
TEXT: Corte Corazón
RESOURCE ID: form_furfrou_kabuki
TEXT: Corte Kabuki
RESOURCE ID: form_furfrou_la_reine
TEXT: Corte Aristocrático
RESOURCE ID: form_furfrou_matron
TEXT: Corte Dama
RESOURCE ID: form_furfrou_natural
TEXT: Forma Salvaje
RESOURCE ID: form_furfrou_pharaoh
TEXT: Corte Faraónico
RESOURCE ID: form_furfrou_star
TEXT: Corte Estrella
RESOURCE ID: form_genesect_burn
TEXT: PiroROM
RESOURCE ID: form_genesect_chill
TEXT: CrioROM
RESOURCE ID: form_genesect_douse
TEXT: HidroROM
RESOURCE ID: form_genesect_normal
TEXT: Forma de Castform
RESOURCE ID: form_genesect_shock
TEXT: FulgoROM
RESOURCE ID: form_giratina_altered
TEXT: Forma Modificada
RESOURCE ID: form_giratina_origin
TEXT: Forma Origen
RESOURCE ID: form_gorging
TEXT: Forma Engulletodo
RESOURCE ID: form_gourgeist_average
TEXT: Tamaño Normal
RESOURCE ID: form_gourgeist_large
TEXT: Tamaño Grande
RESOURCE ID: form_gourgeist_small
TEXT: Tamaño Pequeño
RESOURCE ID: form_gourgeist_super
TEXT: Tamaño Extragrande
RESOURCE ID: form_green
TEXT: Plumaje Verde
RESOURCE ID: form_greninja_ash
TEXT: Greninja Ash
RESOURCE ID: form_gulping
TEXT: Forma Tragatodo
RESOURCE ID: form_hangry
TEXT: Forma Voraz
RESOURCE ID: form_heat
TEXT: Rotom Calor
RESOURCE ID: form_hero
TEXT: Guerrero Avezado
RESOURCE ID: form_hoopa_confined
TEXT: Hoopa Vinculado
RESOURCE ID: form_hoopa_unbound
TEXT: Hoopa Desatado
RESOURCE ID: form_ice
TEXT: Cara de Hielo
RESOURCE ID: form_incarnate
TEXT: Forma Encarnada
RESOURCE ID: form_kyurem_black
TEXT: Kyurem Negro
RESOURCE ID: form_kyurem_normal
TEXT: Kyurem
RESOURCE ID: form_kyurem_white
TEXT: Kyurem Blanco
RESOURCE ID: form_land
TEXT: Forma Tierra
RESOURCE ID: form_landorus_incarnate
TEXT: Forma Encarnada
RESOURCE ID: form_landorus_therian
TEXT: Forma Tótem
RESOURCE ID: form_low_key
TEXT: Forma Grave
RESOURCE ID: form_lycanroc_dusk
TEXT: Forma Crepuscular
RESOURCE ID: form_lycanroc_midday
TEXT: Forma Diurna
RESOURCE ID: form_lycanroc_midnight
TEXT: Forma Nocturna
RESOURCE ID: form_male
TEXT: Macho
RESOURCE ID: form_meloetta_aria
TEXT: Forma Lírica
RESOURCE ID: form_meloetta_pirouette
TEXT: Forma Danza
RESOURCE ID: form_meteor
TEXT: Forma Meteorito
RESOURCE ID: form_midday
TEXT: Forma Diurna
RESOURCE ID: form_midnight
TEXT: Forma Nocturna
RESOURCE ID: form_mimikyu_busted
TEXT: Forma Descubierta
RESOURCE ID: form_mimikyu_disguised
TEXT: Forma Encubierta
RESOURCE ID: form_mow
TEXT: Rotom Podadora
RESOURCE ID: form_necrozma_dawn_wings
TEXT: Alas del Alba
RESOURCE ID: form_necrozma_dusk_mane
TEXT: Melena Crepuscular
RESOURCE ID: form_necrozma_normal
TEXT: Necrozma
RESOURCE ID: form_necrozma_ultra
TEXT: Ultra-Necrozma
RESOURCE ID: form_no_drive
TEXT: Forma de Castform
RESOURCE ID: form_no_drive_full
TEXT: Forma Normal
RESOURCE ID: form_noice
TEXT: Cara Deshielo
RESOURCE ID: form_normal
TEXT: Forma de Castform
RESOURCE ID: form_oinkologne_female
TEXT: Hembra
RESOURCE ID: form_oinkologne_male
TEXT: Macho
RESOURCE ID: form_ordinary
TEXT: Forma Habitual
RESOURCE ID: form_ordinary_full
TEXT: Forma Habitual
RESOURCE ID: form_oricorio_baile
TEXT: Estilo Baile
RESOURCE ID: form_oricorio_pau
TEXT: Estilo Plácido
RESOURCE ID: form_oricorio_pompom
TEXT: Estilo Pompones
RESOURCE ID: form_oricorio_sensu
TEXT: Estilo Refinado
RESOURCE ID: form_origin
TEXT: Forma Origen
RESOURCE ID: form_overcast
TEXT: Forma Encapotado
RESOURCE ID: form_palafin_hero
TEXT: Forma Heroica
RESOURCE ID: form_palkia_normal
TEXT: Palkia
RESOURCE ID: form_palkia_origin
TEXT: Forma Origen
RESOURCE ID: form_pau
TEXT: Estilo Plácido
RESOURCE ID: form_phony
TEXT: Forma Falsificada
RESOURCE ID: form_pirouette
TEXT: Forma Danza
RESOURCE ID: form_plant_cloak
TEXT: Tronco Planta
RESOURCE ID: form_pompom
TEXT: Estilo Pompones
RESOURCE ID: form_primal
TEXT: Regresión Primigenia
RESOURCE ID: form_pumpkaboo_average
TEXT: Tamaño Normal
RESOURCE ID: form_pumpkaboo_large
TEXT: Tamaño Grande
RESOURCE ID: form_pumpkaboo_small
TEXT: Tamaño Pequeño
RESOURCE ID: form_pumpkaboo_super
TEXT: Tamaño Extragrande
RESOURCE ID: form_rain
TEXT: Forma Lluvia
RESOURCE ID: form_red_striped
TEXT: Forma Raya Roja
RESOURCE ID: form_regular
TEXT: Forma Normal
RESOURCE ID: form_resolute
TEXT: Forma Brío
RESOURCE ID: form_rotom_fan
TEXT: Rotom Ventilador
RESOURCE ID: form_rotom_frost
TEXT: Rotom Frío
RESOURCE ID: form_rotom_heat
TEXT: Rotom Calor
RESOURCE ID: form_rotom_mow
TEXT: Rotom Podadora
RESOURCE ID: form_rotom_normal
TEXT: Forma de Rotom
RESOURCE ID: form_rotom_wash
TEXT: Rotom Lavado
RESOURCE ID: form_sandy_cloak
TEXT: Tronco Arena
RESOURCE ID: form_school
TEXT: Forma Banco
RESOURCE ID: form_sensu
TEXT: Estilo Refinado
RESOURCE ID: form_shaymin_land
TEXT: Forma Tierra
RESOURCE ID: form_shaymin_sky
TEXT: Forma Cielo
RESOURCE ID: form_shiny_arceus
TEXT: Arceus brillante
RESOURCE ID: form_shock_drive
TEXT: FulgoROM
RESOURCE ID: form_silvally_bug
TEXT: Tipo: Insecto
RESOURCE ID: form_silvally_dark
TEXT: Tipo: Siniestro
RESOURCE ID: form_silvally_dragon
TEXT: Tipo: Dragón
RESOURCE ID: form_silvally_electric
TEXT: Tipo: Eléctrico
RESOURCE ID: form_silvally_fairy
TEXT: Tipo: Hada
RESOURCE ID: form_silvally_fighting
TEXT: Tipo: Pelea
RESOURCE ID: form_silvally_fire
TEXT: Tipo: Fuego
RESOURCE ID: form_silvally_flying
TEXT: Tipo: Volador
RESOURCE ID: form_silvally_ghost
TEXT: Tipo: Fantasma
RESOURCE ID: form_silvally_grass
TEXT: Tipo: Planta
RESOURCE ID: form_silvally_ground
TEXT: Tipo: Tierra
RESOURCE ID: form_silvally_ice
TEXT: Tipo: Hielo
RESOURCE ID: form_silvally_normal
TEXT: Tipo: Normal
RESOURCE ID: form_silvally_poison
TEXT: Tipo: Veneno
RESOURCE ID: form_silvally_psychic
TEXT: Tipo: Psíquico
RESOURCE ID: form_silvally_rock
TEXT: Tipo: Roca
RESOURCE ID: form_silvally_steel
TEXT: Tipo: Acero
RESOURCE ID: form_silvally_water
TEXT: Tipo: Agua
RESOURCE ID: form_sky
TEXT: Forma Cielo
RESOURCE ID: form_snow
TEXT: Forma Nieve
RESOURCE ID: form_solo
TEXT: Forma Individual
RESOURCE ID: form_speed
TEXT: Forma Velocidad
RESOURCE ID: form_spring
TEXT: Forma Primavera
RESOURCE ID: form_squakabilly_white
TEXT: Plumaje Blanco
RESOURCE ID: form_standard_mode
TEXT: Modo Normal
RESOURCE ID: form_stretchy
TEXT: Forma Recta
RESOURCE ID: form_summer
TEXT: Forma Verano
RESOURCE ID: form_sun
TEXT: Forma Sol
RESOURCE ID: form_sunshine
TEXT: Forma Soleado
RESOURCE ID: form_swirl_ruby
TEXT: Mezcla Rosa
RESOURCE ID: form_therian
TEXT: Forma Tótem
RESOURCE ID: form_three
TEXT: Forma Trinodular
RESOURCE ID: form_thundurus_incarnate
TEXT: Forma Encarnada
RESOURCE ID: form_thundurus_therian
TEXT: Forma Tótem
RESOURCE ID: form_tornadus_incarnate
TEXT: Forma Encarnada
RESOURCE ID: form_tornadus_therian
TEXT: Forma Tótem
RESOURCE ID: form_trash_cloak
TEXT: Tronco Basura
RESOURCE ID: form_two
TEXT: Forma Binodular
RESOURCE ID: form_ultimate
TEXT: Modo Culminante
RESOURCE ID: form_vivillon_archipelago
TEXT: Motivo Isleño
RESOURCE ID: form_vivillon_continental
TEXT: Motivo Continental
RESOURCE ID: form_vivillon_elegant
TEXT: Motivo Oriental
RESOURCE ID: form_vivillon_fancy
TEXT: Motivo Fantasía
RESOURCE ID: form_vivillon_garden
TEXT: Motivo Vergel
RESOURCE ID: form_vivillon_high_plains
TEXT: Motivo Estepa
RESOURCE ID: form_vivillon_icy_snow
TEXT: Motivo Polar
RESOURCE ID: form_vivillon_jungle
TEXT: Motivo Jungla
RESOURCE ID: form_vivillon_marine
TEXT: Motivo Marino
RESOURCE ID: form_vivillon_meadow
TEXT: Motivo Floral
RESOURCE ID: form_vivillon_modern
TEXT: Motivo Moderno
RESOURCE ID: form_vivillon_monsoon
TEXT: Motivo Monzón
RESOURCE ID: form_vivillon_ocean
TEXT: Motivo Océano
RESOURCE ID: form_vivillon_pokeball
TEXT: Motivo Pokébola
RESOURCE ID: form_vivillon_polar
TEXT: Motivo Taiga
RESOURCE ID: form_vivillon_river
TEXT: Motivo Oasis
RESOURCE ID: form_vivillon_sandstorm
TEXT: Motivo Desierto
RESOURCE ID: form_vivillon_savanna
TEXT: Motivo Pantano
RESOURCE ID: form_vivillon_sun
TEXT: Motivo Solar
RESOURCE ID: form_vivillon_tundra
TEXT: Motivo Tundra
RESOURCE ID: form_wash
TEXT: Rotom Lavado
RESOURCE ID: form_west_sea
TEXT: Mar Oeste
RESOURCE ID: form_white
TEXT: Kyurem Blanco
RESOURCE ID: form_white_striped
TEXT: Raya Blanca
RESOURCE ID: form_winter
TEXT: Forma Invierno
RESOURCE ID: form_wishiwashi_school
TEXT: Forma Banco
RESOURCE ID: form_wishiwashi_solo
TEXT: Forma Individual
RESOURCE ID: form_yellow
TEXT: Plumaje Amarillo
RESOURCE ID: form_zero
TEXT: Forma Ingenua
RESOURCE ID: form_zygarde_complete
TEXT: Forma Completa
RESOURCE ID: form_zygarde_complete_fifty_percent
TEXT: Forma 50%
RESOURCE ID: form_zygarde_complete_ten_percent
TEXT: Forma 10%
RESOURCE ID: form_zygarde_fifty_percent
TEXT: Forma 50%
RESOURCE ID: form_zygarde_ten_percent
TEXT: Forma 10%
RESOURCE ID: fossil_cup_title
TEXT: Copa Fósil
RESOURCE ID: found_referral_code_from_link
TEXT: ¡Código de invitación encontrado!
RESOURCE ID: fourteen_free_raid_passes
TEXT: Recibe hasta 14 Pases de Incursión sin costo girando fotodiscos en Gimnasios
RESOURCE ID: fr_go_tour_hoenn_ghosts
TEXT: Código fantasmal
RESOURCE ID: fr_go_tour_hoenn_mega
TEXT: Impulso energético
RESOURCE ID: fr_gotour_2024
TEXT: Tour de GO: Sinnoh
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_hab_ag
TEXT: Arboleda Ancestral
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_hab_bb
TEXT: Paseo Bullicioso
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_hab_bm
TEXT: Ciénaga Burbujeante
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_hab_er
TEXT: Ruinas Laberínticas
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_hab_gl
TEXT: Laguna Geotermal
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_hab_mhs
TEXT: Manantial de Montaña
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_hab_sm
TEXT: Metrópolis Costera
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_hab_td
TEXT: Mina Tóxica
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_spacetime_anomaly
TEXT: Anomalía espaciotemporal
RESOURCE ID: fragment_collected
TEXT: ¡Encontraste un Componente Misterioso!
RESOURCE ID: fragment_collected_description
TEXT: ¡Junta más Componentes Misteriosos para construir un Radar Rocket que pueda localizar las guaridas del Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: fragment_collected_description_mystery
TEXT: Parece que es parte de un dispositivo más grande...
RESOURCE ID: fragment_collected_dismiss
TEXT: RECOGER
RESOURCE ID: free_box_push_1
TEXT: ¡Tu Caja Gratis Diaria ya está disponible! Encuéntrala en la Tienda del juego.
RESOURCE ID: free_box_push_2
TEXT: ¡Tu Caja Gratis Diaria contiene objetos seleccionados sólo para ti! Encuéntrala en la Tienda del juego.
RESOURCE ID: free_raid_ticket_details_desc
TEXT: Un Pase de Incursión se puede usar para unirte a una incursión. Puedes obtener un pase sin costo por día en Gimnasios si no tienes ya uno.
Si quieres participar en más de una incursión al día, puedes comprar Pases de Combate Prémium en la Tienda.
RESOURCE ID: free_raid_ticket_details_desc_v2
TEXT: Un Pase de Incursión se puede usar para unirte a una incursión. Puedes obtener un pase sin costo por día en Gimnasios si no tienes ya uno.
Si quieres participar en más de una incursión al día, puedes comprar Pases de Combate Prémium en la Tienda.
RESOURCE ID: free_ticket_bag_full_error
TEXT: Tu Bolsa está llena. Haz espacio para un Pase de Incursión.
RESOURCE ID: french
TEXT: Français
RESOURCE ID: friend_caught_a_pokemon
TEXT: ¡{0} atrapó un {1}!
RESOURCE ID: friend_code_title
TEXT: Código de Entrenador
RESOURCE ID: friend_damage_raid_increase
TEXT: Más bonificaciones de ataque de amistades en incursiones
RESOURCE ID: friend_full_name
TEXT: {0} ({1})
RESOURCE ID: friend_invite_accepted_toast
TEXT: ¡Comienza tu amistad con {0}!
RESOURCE ID: friend_invite_received_toast
TEXT: ¡{0} te envió una solicitud de amistad!
RESOURCE ID: friend_invited_you_to_ex_raid
TEXT: te invitó a una incursión EX.
RESOURCE ID: friend_niantic_game_preview_list_title
TEXT: Otros juegos de Niantic para compartir
RESOURCE ID: friend_opened_your_gift
TEXT: ¡{0} recibió {1} objetos de tu regalo!
RESOURCE ID: friend_opened_your_gift_singular
TEXT: {0} recibió 1 objeto de tu regalo.
RESOURCE ID: friend_pinned_your_postcard_singular_from_poi
TEXT: ¡{0} guardó tu postal de {1}!
RESOURCE ID: friend_plural
TEXT: amistades
RESOURCE ID: friend_request_accepted_prompt
TEXT: ¡Comienza tu amistad con {0}!
RESOURCE ID: friend_request_already_sent_toast
TEXT: Ya enviaste una solicitud a esta persona.
RESOURCE ID: friend_request_declined_prompt
TEXT: Rechazaste esta solicitud de amistad.
RESOURCE ID: friend_request_deleted_confirmation
TEXT: Solicitud de amistad eliminada
RESOURCE ID: friend_score_title
TEXT: PUNTUACIÓN DE TUS AMISTADES
RESOURCE ID: friend_searchbar_hint
TEXT: Apodo del Entrenador
RESOURCE ID: friend_sent_you_gift_notification
TEXT: ¡{0} te envió un regalo!
RESOURCE ID: friend_singular
TEXT: amistad
RESOURCE ID: friend_sort_online_not_available_body
TEXT: Este modo de clasificación sólo se puede usar cuando estás en línea. Puedes indicar que estás en línea ahora o más tarde usando el botón de activación En línea/Sin conexión.
Nota: Si compartes tu estado de conexión, se activará para todos los juegos de Niantic que utilices.
RESOURCE ID: friend_sort_online_not_available_cancel_button
TEXT: No
RESOURCE ID: friend_sort_online_not_available_header
TEXT: Activación rápida del estado de conexión
RESOURCE ID: friend_sort_online_not_available_ok_button
TEXT: Sí
RESOURCE ID: friend_wants_to_trade_prompt
TEXT: {0} quiere intercambiar contigo.
RESOURCE ID: friendfest_2019_catch_f
TEXT: Festival Amistad: Atrapa un Nidoran♂
RESOURCE ID: friendfest_2019_catch_m
TEXT: Festival Amistad: Atrapa un Nidoran♀
RESOURCE ID: friendfest_2019_new_friend_medium
TEXT: Festival Amistad: Haz {0} nuevas amistades
RESOURCE ID: friendfest_2019_trade
TEXT: Festival Amistad: Intercambia un Pokémon con una amistad
RESOURCE ID: friendfest_2019_trainer_battle_easy
TEXT: Festival Amistad: Gana un combate de Entrenador contra otro Entrenador
RESOURCE ID: friends_list_level_format
TEXT: Nv. {0}
RESOURCE ID: friendship_bonus_increase
TEXT: Aumento más rápido de los niveles de amistad
RESOURCE ID: friendship_day_event_name
TEXT: Día de la Amistad
RESOURCE ID: friendship_detail_attack_bonus
TEXT: Bonificación de ataque
RESOURCE ID: friendship_detail_ball_plural
TEXT: +{0} Pokébolas
RESOURCE ID: friendship_detail_ball_singular
TEXT: +{0} Pokébola
RESOURCE ID: friendship_detail_battle
TEXT: Combate de Gimnasio/Incursión
RESOURCE ID: friendship_detail_capabilities
TEXT: Bonificación
RESOURCE ID: friendship_detail_just_friends
TEXT: Si aumentas tu nivel de amistad, ¡ganarás bonificaciones! Toca un corazón para ver más información.
RESOURCE ID: friendship_detail_no_bonus
TEXT: No hay bonificaciones.
RESOURCE ID: friendship_detail_raid_bonus
TEXT: Bonificación de incursión
RESOURCE ID: friendship_detail_stardust_discount
TEXT: Descuento de Polvo Estrella
RESOURCE ID: friendship_detail_trade
TEXT: Intercambio
RESOURCE ID: friendship_detail_unlock_reqs_plural
TEXT: Si juegan en conjunto {0} días más, ¡llegarán a tener una {1}!
RESOURCE ID: friendship_detail_unlock_reqs_singular
TEXT: Si juegan en conjunto {0} día más, ¡llegarán a tener una {1}!
RESOURCE ID: friendship_detail_unlocked_trading
TEXT: Puedes intercambiar los siguientes Pokémon:
RESOURCE ID: friendship_level_0
TEXT: Amistad
RESOURCE ID: friendship_level_0_plural
TEXT: Amistad
RESOURCE ID: friendship_level_1
TEXT: Buena Amistad
RESOURCE ID: friendship_level_1_plural
TEXT: Buena Amistad
RESOURCE ID: friendship_level_2
TEXT: Gran Amistad
RESOURCE ID: friendship_level_2_plural
TEXT: Gran Amistad
RESOURCE ID: friendship_level_3
TEXT: Ultraamistad
RESOURCE ID: friendship_level_3_plural
TEXT: Ultraamistad
RESOURCE ID: friendship_level_4
TEXT: Amistad Inigualable
RESOURCE ID: friendship_level_4_plural
TEXT: Amistad Inigualable
RESOURCE ID: friendship_milestone_notification_toast
TEXT: ¡Ahora {0} y tú tienen una Buena Amistad!
RESOURCE ID: friendship_milestone_notification_toast_3
TEXT: ¡Ahora {0} y tú tienen una Gran Amistad!
RESOURCE ID: friendship_milestone_notification_toast_4
TEXT: ¡Ahora {0} y tú tienen una Ultraamistad!
RESOURCE ID: friendship_milestone_notification_toast_5
TEXT: ¡Ahora {0} y tú tienen una Amistad Inigualable!
RESOURCE ID: friendship_strengthened
TEXT: ¡Tu nivel de amistad con {0} aumentó!
RESOURCE ID: friendship_strengthened_header
TEXT: Nivel de amistad aumentado
RESOURCE ID: friendship_weekend_event_name
TEXT: Fin de Semana de la Amistad
RESOURCE ID: friendslist_sort_alphabet
TEXT: Nombre
RESOURCE ID: friendslist_sort_gift
TEXT: Regalo
RESOURCE ID: friendslist_sort_giftable
TEXT: PUEDEN RECIBIR UN REGALO
RESOURCE ID: friendslist_sort_lastactivity
TEXT: Actividad reciente
RESOURCE ID: friendslist_sort_level
TEXT: Nivel de amistad
RESOURCE ID: friendslist_sort_nickname
TEXT: Apodo
RESOURCE ID: friendslist_sort_offline
TEXT: SIN CONEXIÓN
RESOURCE ID: friendslist_sort_online
TEXT: EN LÍNEA
RESOURCE ID: friendslist_sort_online_unavailable
TEXT: No es posible ordenar tu lista de amistades por su estado de conexión si no has activado Niantic Online.
RESOURCE ID: frosty_festivities_tr
TEXT: Fiestas heladas
RESOURCE ID: frosty_festivities_tr_1
TEXT: Fiestas heladas (1/4)
RESOURCE ID: frosty_festivities_tr_2
TEXT: Fiestas heladas (2/4)
RESOURCE ID: frosty_festivities_tr_3
TEXT: Fiestas heladas (3/4)
RESOURCE ID: frosty_festivities_tr_4
TEXT: Fiestas heladas (4/4)
RESOURCE ID: full_fragments_collected
TEXT: ¡Conseguiste suficientes Componentes Misteriosos como para construir un Radar Rocket!
RESOURCE ID: full_fragments_collected_mystery
TEXT: ¡Parece que estos Componentes encajan entre sí!
RESOURCE ID: full_inventory_text
TEXT: COMPLETO
RESOURCE ID: fullscreen_streak_title
TEXT: BONIFICACIÓN DE 7 DÍAS
RESOURCE ID: furfrou_heart_trim
TEXT: Furfrou puede cambiar de forma a Corte Corazón
RESOURCE ID: furret_walk_description
TEXT: Desafío de Exploración Semanal
RESOURCE ID: furret_walk_title
TEXT: Un paseo por el mundo
RESOURCE ID: galarian_pokedex_header
TEXT: Forma de Galar
RESOURCE ID: gardevoir_gallade_synchronoise_catch
TEXT: Los Gardevoir o Gallade encontrados después de las incursiones conocerán Sincrorruido
RESOURCE ID: gardevoir_gallade_synchronoise_evolve
TEXT: Evoluciona un Kirlia a un Gardevoir o un Gallade que conoce Sincrorruido
RESOURCE ID: gbl_championships_2024_bonus_event
TEXT: Evento de Bonificación: ¡A combatir!
RESOURCE ID: gbl_double_dust_end_of_set
TEXT: 2× Polvo Estrella por completar una serie de combates en la Liga de Combates GO
RESOURCE ID: gbl_double_dust_rank_up
TEXT: 2× Polvo Estrella por mejorar tu rango en la Liga de Combates GO
RESOURCE ID: gbl_double_dust_win
TEXT: 2× Polvo Estrella de recompensa en la Liga de Combates GO
RESOURCE ID: gbl_down
TEXT: La Liga de Combates GO no está disponible por mantenimiento
RESOURCE ID: gbl_down_soon
TEXT: La Liga de Combates GO no estará disponible por mantenimiento en {0} minuto(s)
RESOURCE ID: gbl_legendary_rank16
TEXT: Recompensas de encuentros de la Liga de Combates GO con Pokémon legendarios para el rango 16 o superior
RESOURCE ID: gbl_pokemon_featured
TEXT: Encuentros con los Pokémon destacados como recompensa en la Liga de Combates GO
RESOURCE ID: gbl_pokemon_featured_marill
TEXT: Encuentros con Marill como recompensa en la Liga de Combates GO
RESOURCE ID: gbl_pokemon_featured_pidgey
TEXT: Encuentros con Pidgey como recompensa en la Liga de Combates GO
RESOURCE ID: gbl_quadruple_dust_win
TEXT: 4× Polvo Estrella de recompensa en la Liga de Combates GO
RESOURCE ID: gbl_quintuple_dust_win
TEXT: 5× Polvo Estrella de recompensa en la Liga de Combates GO
RESOURCE ID: gbl_sets_extra_ten_total
TEXT: Un total de 10 series de combates de la Liga de Combates GO
RESOURCE ID: gbl_sets_extra_three
TEXT: 3 series de combates adicionales de la Liga de Combates GO
RESOURCE ID: gbl_sets_extra_twenty_total
TEXT: Un total de 20 series de combates de la Liga de Combates GO
RESOURCE ID: gbl_ticket_research_header_0
TEXT: Investigación Temporal de la Liga de Combates GO (1/5)
RESOURCE ID: gbl_ticket_research_header_1
TEXT: Investigación Temporal de la Liga de Combates GO (2/5)
RESOURCE ID: gbl_ticket_research_header_2
TEXT: Investigación Temporal de la Liga de Combates GO (3/5)
RESOURCE ID: gbl_ticket_research_header_3
TEXT: Investigación Temporal de la Liga de Combates GO (4/5)
RESOURCE ID: gbl_ticket_research_header_4
TEXT: Investigación Temporal de la Liga de Combates GO (5/5)
RESOURCE ID: gbl_ticket_research_title
TEXT: Investigación Temporal de la Liga de Combates GO
RESOURCE ID: gbl_triple_dust_win
TEXT: 3× Polvo Estrella de recompensa en la Liga de Combates GO
RESOURCE ID: gbl_walking_distance_zero
TEXT: No es necesario caminar para la Liga de Combates GO
RESOURCE ID: gdc_2019_medium_catch
TEXT: GDC 2019: Atrapa {0} Pokémon
RESOURCE ID: gen3_test_string
TEXT: 123456789
RESOURCE ID: gender_female
TEXT: Hembra
RESOURCE ID: gender_male
TEXT: Macho
RESOURCE ID: general1.ticket.1_description
TEXT: Una entrada para acceder al evento de Mr. Mime de Galar desde 19 de diciembre de 2020 a las 10 a. m. hasta el 20 de diciembre de 2020 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.1_halloween_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal de Halloween del 20 de octubre de 2022 a las 10 a. m. al 1 de noviembre de 2022 a las 10 a. m. en tu hora local, estés donde estés. Esta investigación temporal incluye tareas con temática de Halloween adicionales y un artículo para el avatar. Puedes encontrar más detalles en las Noticias dentro del juego.
Ten en cuenta que la Investigación Temporal caduca. Las tareas asociadas a esta Investigación Temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del martes 1 de noviembre de 2022 a las 10 a. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: general1.ticket.1_halloween_title
TEXT: Entrada para la Investigación Temporal de Halloween
RESOURCE ID: general1.ticket.1_title
TEXT: Entrada: Evento de Mr. Mime de Galar
RESOURCE ID: general1.ticket.2_alodude_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Un camino rocoso" el 21 de mayo de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_alodude_title
TEXT: Un camino rocoso
RESOURCE ID: general1.ticket.2_aprilcdc2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Swinub" el 29 de abril de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Artículos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultrabolas, entre otros.
- Encuentros adicionales con Swinub y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas la bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_aprilcdc2023_title
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad de Abril 2023: Swinub
RESOURCE ID: general1.ticket.2_augcd2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Froakie el 13 de agosto de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultrabolas, entre otros.
- Encuentros adicionales con Froakie y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_augcd2023_title
TEXT: Al ritmo de las burbujas
RESOURCE ID: general1.ticket.2_battleevent2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "Combates furiosos" desde el 19 de enero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 24 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Las recompensas de la investigación incluyen:
- 2 Pases de Combate Prémium, 3 Caramelos Raros y 1 Radar Rocket
- 10,000 Polvos Estrella
Ten en cuenta que la Investigación Temporal caduca. Las tareas asociadas a esta Investigación Temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del 24 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_bulbt_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Bulbasaur" el 22 de enero de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_bulbt_title
TEXT: Entrada para Clásicos del Día de la Comunidad: Bulbasaur
RESOURCE ID: general1.ticket.2_catchmastery2023_description
TEXT: Una entrada para acceder al segundo conjunto de la Investigación Temporal de Arte de la captura: Hielo. El primer conjunto de esta Investigación Temporal está disponible de manera gratuita durante el evento. Esta Investigación Temporal incluye la siguientes recompensas.
- 40 encuentros adicionales con Cryogonal
- 12,000 EXP
-Pokébolas y Bayas
Esta Investigación Temporal estará disponible hasta el 9 de diciembre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_catchmastery2023_title
TEXT: Investigación Temporal de Arte de la Captura
RESOURCE ID: general1.ticket.2_chargedtr2024_title
TEXT: Charged-Up Timed Research
RESOURCE ID: general1.ticket.2_dec2021_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Diciembre de 2021 el 18 y 19 de diciembre de 2021, cada día de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_dec2021_title
TEXT: Entrada: Día de la Comunidad de Diciembre 2021
RESOURCE ID: general1.ticket.2_dec2022_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Diciembre 2022, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODAS LAS BONIFICACIONES DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_dec2022_title
TEXT: Entrada: Día de la Comunidad de Diciembre 2022
RESOURCE ID: general1.ticket.2_dec2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Diciembre del 16 de diciembre de 2023 a las 2 p. m. al 17 de diciembre de 2023 a las 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_dec2023_title
TEXT: Entrada: Día de la Comunidad de Diciembre 2023
RESOURCE ID: general1.ticket.2_decmonthly2023_description
TEXT: Una entrada para "Operación eclosión: Diciembre". Esta entrada permite acceder a las siguientes bonificaciones desde el 1 de diciembre de 2023 a las 10 a. m. hasta el 31 de diciembre de 2023 a las 8 p. m en tu hora local.
- Una Incubadora de un solo uso que se entrega con la primera Poképarada que gires cada día (¡hasta un total de 31 si compras esta entrada el 1 de diciembre o antes!)
- 3× EXP por girar el primer fotodisco del día
- 3× EXP por tu primera captura del día
- Puedes llevar 2× regalos en tu Bolsa (40 en total)
- Recibe hasta 150 regalos al día al girar fotodiscos de Poképaradas o Gimnasios
- Abre hasta 50 regalos cada día
Además, recibirás una Investigación Temporal que entrega 30,000 EXP; 30,000 Polvos Estrella; y un encuentro con Gible.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_decmonthly2023_title
TEXT: Operación eclosión: Diciembre
RESOURCE ID: general1.ticket.2_deino_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Notas de Campo: Deino" el 25 de junio de 2022 de 11 a. m. a 2 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_deino_title
TEXT: Notas de Campo: Deino
RESOURCE ID: general1.ticket.2_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "De cuchilleiras a sables" el 19 de septiembre de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_description_2
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Un Magmar magnífico" el 21 de noviembre de 2020 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_dratini_cdc_title
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Dratini
RESOURCE ID: general1.ticket.2_duskt_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Moviendo el esqueleto con Duskull" el 9 de octubre de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_duskt_title
TEXT: Entrada: Moviendo el esqueleto con Duskull
RESOURCE ID: general1.ticket.2_eevet_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Lo que quieras ser", el 14 y 15 de agosto de 2021, cada día de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes obtener más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_eevet_title
TEXT: Entrada: Lo que quieras ser
RESOURCE ID: general1.ticket.2_fairyevent2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "Suelos deslumbrantes" desde el 13 de enero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 16 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Las recompensas de la investigación incluyen:
- 2 Pases de Combate Prémium
- 2 Fragmentos Estrella
- Encuentros con Spritzee, Swirlix, Carbink y Cutiefly
- 9,000 EXP
Ten en cuenta que la Investigación Temporal caduca. Las tareas asociadas a esta Investigación Temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del 16 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_fairyevent2024_title
TEXT: Entrada para Sueños deslumbrantes
RESOURCE ID: general1.ticket.2_fashionweek2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "Semana de la Moda: Estrellas de la pasarela", que tendrá como recompensa encuentros con diferentes Pokémon con sus mejores galas de la Semana de la Moda. Puedes completar las tareas de la Investigación Temporal y reclamar las recompensas hasta el 19 de noviembre de 2023 a las 7:59 p. m. en tu hora local. En esta Investigación Temporal podrás conseguir lo siguiente:
- Encuentros con Butterfree, Dragonite, Sneasel, Kirlia, Absol y más Pokémon, todos ellos vestidos de la Semana de la Moda
- Dos pases de combate prémium
- 5,000 EXP
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_fashionweek2023_title
TEXT: Semana de la Moda: Estrellas de la pasarela
RESOURCE ID: general1.ticket.2_feb2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad: Noibat, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Artículos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros, Ultrabolas y otros
- Encuentros adicionales con Noibat y su evolución
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODAS LAS BONIFICACIONES DEL EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_feb2023_title
TEXT: Ruido incesante
RESOURCE ID: general1.ticket.2_febmonthly2024_description
TEXT: Una entrada para "Operación eclosión: Febrero". Esta entrada permite acceder a las siguientes bonificaciones desde el 1 de febrero a las 10 a. m. hasta el 29 de febrero de 2024 a las 8 p. m en tu hora local.
- Una Incubadora de un solo uso que se entrega con la primera Poképarada que gires cada día (¡hasta un total de 29 si compras esta entrada el 1 de febrero o antes!)
- 3× EXP por girar el primer fotodisco del día
- 3× EXP por tu primera captura del día
- Puedes llevar 2× regalos en tu Bolsa (40 en total)
- Recibe 1.5x regalos al día al girar fotodiscos (150 en total)
- Abre hasta 50 regalos cada día
Además, recibirás una Investigación Temporal que entrega 30,000 EXP; 30,000 Polvos Estrella; y un encuentro con Growlithe de Hisui.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_febmonthly2024_title
TEXT: Operación eclosión: Febrero
RESOURCE ID: general1.ticket.2_flett_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Un ave muy brava" el 6 de marzo de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_flett_title
TEXT: Entrada: Un ave muy brava
RESOURCE ID: general1.ticket.2_garchompraid2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a las siguientes bonificaciones el sábado 11 de noviembre de 2023 de 2 p. m. a 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
- Ocho Pases de Incursión adicionales al girar fotodiscos en Gimnasios
- Mayor probabilidad de recibir Caramelos Raros ++ en incursiones
- 50% más EXP al ganar incursiones
- 2× Polvo Estrella al ganar incursiones
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_garchompraid2023_title
TEXT: Entrada: Día de Incursiones de Mega-Garchomp
RESOURCE ID: general1.ticket.2_gbdmay2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal del Día de Combates GO: Polvo Estrella, con las siguientes recompensas:
- 25,000 Polvos Estrella
- 3 Caramelos Raros
- 1 Fragmento Estrella
Esta investigación temporal estará disponible el 14 de mayo de 2023 entre las 12 a. m. y las 11:59 p. m. en tu hora local. Obtén más información en las Noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_gbdmay2023_title
TEXT: Día de Combates GO: Polvo Estrella
RESOURCE ID: general1.ticket.2_giblt_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Duro de roer" el 6 de junio de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_giblt_title
TEXT: Entrada: Duro de roer
RESOURCE ID: general1.ticket.2_goldtr2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal de Buscando oro. Esta entrada te permite elegir entre encuentros adicionales con Caterpie, Magikarp, Nosepass, Sableye o Barboach.
Los Pokémon que aparezcan mientras esta Investigación Temporal esté activa tienen la misma probabilidad de aparecer como Pokémon brillantes que aquellos que puedes encontrarte en las tareas de Investigación de Campo durante el evento.
Esta investigación temporal estará disponible el 3 de junio de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local. Obtén más información en las Noticias dentro del juego.
¡Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial!
RESOURCE ID: general1.ticket.2_goldtr2023_title
TEXT: Investigación Temporal de Buscando oro
RESOURCE ID: general1.ticket.2_gotourhatch2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "Camino a Sinnoh: Eclosión", que te proporcionará las siguientes bonificaciones desde el lunes 19 de febrero a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local:
- 2× EXP por eclosionar Huevos
- 2× Polvo Estrella por eclosionar Huevos
- 2× Caramelos por eclosionar Huevos
Entre las recompensas de la investigación se incluyen las siguientes:
- Máscara de Pikachu para el avatar
- Una Superincubadora
- 4,000 Polvos Estrella
- Oportunidades de encontrarte con Pachirisu, Chatot, Carnivine ¡y mucho más!
RESOURCE ID: general1.ticket.2_gotourraid2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "Camino a Sinnoh: Incursiones", que te proporcionará las siguientes bonificaciones desde el lunes 19 de febrero a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local:
- 5,000 EXP adicionales al completar incursiones
- Un Caramelo adicional por atrapar Pokémon en incursiones de nivel 5
- Dos Pases de Incursión adicionales gratuitos al día por girar fotodiscos en Gimnasios
Entre las recompensas de la investigación se incluyen las siguientes:
- Una máscara de Eevee para el avatar
- 5 Caramelos Heatran ++, 5 Caramelos Giratina ++, 5 Caramelos Cresselia ++ y 5 Caramelos Darkrai ++
- 10 Caramelos Dialga y 10 Caramelos Palkia
RESOURCE ID: general1.ticket.2_growlitheroute2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "Aventuras caninas" hasta el 2 de octubre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Seis encuentros con Growlithe de Hisui
- Cinco encuentros con Growlithe
- Dos Incubadoras
- Una Superincubadora
Ten en cuenta que la Investigación Temporal caduca. Las tareas asociadas a esta Investigación Temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del lunes 2 de octubre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_halloween_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal de Yamask del 20 de octubre de 2022 a las 10 a. m. al 1 de noviembre de 2022 a las 10 a. m. en tu hora local, estés donde estés. Esta Investigación Temporal incluye encuentros con Yamask. Puedes encontrar más detalles en las Noticias dentro del juego.
Ten en cuenta que la investigación temporal caduca. Las tareas asociadas a esta Investigación Temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del martes 1 de noviembre de 2022 a las 10 a. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_halloween_title
TEXT: Entrada para la Investigación Temporal de Yamask
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hisuidecidueye2024_description
TEXT: A ticket to access the following bonuses on Sunday, February 11, 2024, from 2:00 p.m. to 10:00 p.m. local time, wherever you are.
- Eight additional Raid Passes from spinning Photo Discs at Gyms
- Increased chance to receive Rare Candy XL from raids
- 50% more XP for successfully completing raids
- 2× Stardust for successfully completing raids
Details can be found in the in-game News.
You must play during the specified time to receive all the special event bonuses.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hisuiraid2023_samurott_description
TEXT: Una entrada para acceder a las siguientes bonificaciones el domingo 3 de diciembre de 2023 de 2 p. m. a 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
- Ocho Pases de Incursión adicionales al girar fotodiscos en Gimnasios
- Mayor probabilidad de recibir Caramelos Raros ++ en incursiones
- 50% más EXP al ganar incursiones
- 2× Polvo Estrella al ganar incursiones
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hisuiraid2023_samurott_title
TEXT: Entrada: Día de Incursiones de Samurott de Hisui
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hisuiraid2023_typhlosion_description
TEXT: Una entrada para acceder a las siguientes bonificaciones el domingo 14 de enero de 2024 de 2 p. m. a 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
- Ocho Pases de Incursión adicionales al girar fotodiscos en Gimnasios
- Mayor probabilidad de recibir Caramelos Raros ++ en incursiones
- 50% más EXP al ganar incursiones
- 2× Polvo Estrella al ganar incursiones
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hisuiraid2023_typhlosion_title
TEXT: Entrada: Día de Incursiones de Typhlosion de Hisui
RESOURCE ID: general1.ticket.2_holidayavatar2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal de Fiestas heladas, ¡que incluye una pose de avatar entre sus recompensas! Los Entrenadores pueden completar las tareas de la Investigación Temporal y reclamar sus recompensas en cualquier momento hasta el 31 de diciembre de 2023 a las 8 p. m. en la hora local.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Pose con Chocolate Caliente para el avatar
- Una Incubadora, un Incienso y tres Bayas Pinia Plateadas
- Encuentros con Mr. Mime de Galar, Delibird, Cubchoo, y Pikachu y Psyduck con estilo invernal
¡Y mucho más!
La Investigación Temporal caduca. Las tareas asociadas a esta Investigación Temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del 31 de diciembre de 2023 a las 8 p. m. en la hora local.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_holidayavatar2023_title
TEXT: Investigación Temporal de Fiestas heladas
RESOURCE ID: general1.ticket.2_holidaytr2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal en dos partes de Fiestas invernales. Los Entrenadores pueden completar las tareas de la Investigación Temporal y reclamar sus recompensas en cualquier momento hasta el 31 de diciembre de 2023 a las 8 p. m. en la hora local.
Las recompensas de la investigación Fiestas invernales: Parte 1 incluyen:
- Encuentros con Pokémon de evento, como Spheal con bufanda festiva, Cryogonal y un primer vistazo a un nuevo Pokémon disfrazado: ¡Psyduck con estilo invernal!
- Dos Pases de Combate Prémium.
Las recompensas de la investigación Fiestas invernales: Parte 2 incluyen:
- Encuentros con Pokémon del evento, ¡como Psyduck con estilo invernal y Cubchoo con cinta festiva!
- Dos Pases de Combate Prémium.
Comprar esta entrada te dará acceso a las Investigaciones Temporales de ambas partes del evento Fiestas invernales. Los Entrenadores que adquieran esta entrada durante el evento Fiestas invernales: Parte 2 recibirán también la Investigación Temporal de la primera parte del evento.
La Investigación Temporal caduca. Las tareas asociadas a esta Investigación Temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del 31 de diciembre de 2023 a las 8 p. m. en la hora local.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro del juego.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_holidaytr2023_title
TEXT: Investigación Temporal de Fiestas invernales
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hoopau_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Travesuras desatadas", estés donde estés. Ten en cuenta que también puedes conseguir esta Investigación Especial de manera gratuita al completar la Investigación Especial "Una travesura incomprendida" antes del miércoles 1 de diciembre de 2021 a las 9:59 a. m. en tu hora local. Aunque ya hayas obtenido esta Investigación Especial de manera gratuita, puedes comprar también esta entrada para obtener otro set idéntico de tareas y recompensas. Puedes encontrar más detalles en las Noticias dentro de la aplicación y en el blog. Necesitarás haber atrapado a Hoopa en la historia de Investigación Especial "Una travesura incomprendida" para poder progresar en la historia de Investigación Especial "Travesuras desatadas".
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hoopau_title
TEXT: Entrada: Travesuras desatadas
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hoppt_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Brincando y saltando" el 12 de febrero de 2022 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hoppt_title
TEXT: Brincando y saltando
RESOURCE ID: general1.ticket.2_jan2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Chespin, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODAS LAS BONIFICACIONES DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_jan2023_title
TEXT: Púas perfectas
RESOURCE ID: general1.ticket.2_jancd2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Rowlet el sábado 6 de enero de 2024 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultrabolas, entre otros.
- Encuentros adicionales con Rowlet y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_jancd2024_title
TEXT: De tal hoja, tal pluma
RESOURCE ID: general1.ticket.2_janmonthly2024_description
TEXT: Una entrada para "Operación eclosión: Enero". Esta entrada permite acceder a las siguientes bonificaciones desde el 1 de enero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 31 de enero de 2024 a las 8 p. m en tu hora local.
- Una Incubadora de un solo uso que se entrega con la primera Poképarada que gires cada día (¡hasta un total de 31 si compras esta entrada el 1 de enero o antes!)
- 3× EXP al girar el primer fotodisco del día
- 3× EXP por tu primera captura del día
- Puedes llevar 2× regalos en tu Bolsa (40 en total)
- Recibe hasta 150 regalos al día al girar fotodiscos en Poképaradas y Gimnasios
- Abre hasta 50 regalos cada día
Además, recibirás una Investigación Temporal que entrega 30,000 EXP; 30,000 Polvos Estrella; y un encuentro con Togetic.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_janmonthly2024_title
TEXT: Operación eclosión: Enero
RESOURCE ID: general1.ticket.2_julycd2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Poliwag el 30 de julio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultrabolas, entre otros.
- Encuentros adicionales con Poliwag y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_julycd2023_title
TEXT: Espirales escurridizas
RESOURCE ID: general1.ticket.2_julycdc2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del evento Clásicos del Día de la Comunidad: Squirtle el 9 de julio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Artículos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultrabolas, entre otros
- Encuentros adicionales con Squirtle y sus evoluciones
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_julycdc2023_title
TEXT: Entrada: Clásicos del Día de la Comunidad (Squirtle)
RESOURCE ID: general1.ticket.2_junecd2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Axew el sábado 10 de junio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultrabolas, entre otros.
- Encuentros adicionales con Axew y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_junecd2023_title
TEXT: Siempre afilados
RESOURCE ID: general1.ticket.2_larvitarcdc1_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial de Clásicos del Día de la Comunidad: Larvitar, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODAS LAS BONIFICACIONES DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_larvitarcdc1_title
TEXT: Entrada de Clásicos del Día de la Comunidad: Larvitar
RESOURCE ID: general1.ticket.2_larvitarcdc2_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial de Clásicos del Día de la Comunidad: Larvitar, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Artículos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros, Ultrabolas y otros
- Encuentros adicionales con Larvitar y sus evoluciones
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODAS LAS BONIFICACIONES DEL EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_litwick_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Notas de Campo: El truco de la luz" el 15 de octubre de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_litwick_title
TEXT: Notas de Campo: El truco de la luz
RESOURCE ID: general1.ticket.2_lny2024_description
TEXT: A ticket to access the Lunar New Year: Dragons Unleashed Timed Research from February 5 at 10:00 a.m. to February 11, 2024, at 8:00 p.m. local time, wherever you are. Research rewards include:
- Encounters with Drampa, Bagon, Gible, Axew, Deino, Goomy, Turtonator, and more
- 2 Lucky Eggs, 12,000 XP, and 6,000 Stardust
Please note that Timed Research expires. The tasks associated with this Timed Research must be completed and their rewards claimed before February 11, 2024, at 8:00 p.m. local time.
You must play during the specified time to receive all the special event bonuses.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_machop_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "¡Directo a la cima, Machop!" el 16 de enero de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_machop_title
TEXT: Entrada: ¡Directo a la cima, Machop!
RESOURCE ID: general1.ticket.2_masterball2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Especial que entrega una Masterbola y 100,000 EXP. La Masterbola es una Pokébola que captura a cualquier Pokémon salvaje y nunca falla.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_masterball2023_title
TEXT: Investigación Especial: Masterbola
RESOURCE ID: general1.ticket.2_may22_alola_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Dile Alola a Alola", estés donde estés. Puedes obtener esta Investigación Especial sin costo alguno al completar las cuatro historias de Investigación Especial ofrecidas durante la Temporada de Alola, antes de las 9:59 a. m. de tu hora local del miércoles 1 de junio de 2022. Si ya ganaste la Investigación Especial "Dile Alola a Alola" sin costo, aún puedes comprar esta entrada para obtener acceso a un conjunto adicional de tareas y recompensas. Tienes más detalles en las Noticias dentro del juego y en el blog.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_may22_alola_title
TEXT: Entrada: Dile Alola a Alola
RESOURCE ID: general1.ticket.2_maycd2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad: Fennekin el 21 de mayo de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultrabolas, entre otros.
- Encuentros adicionales con Fennekin y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas la bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_maycd2023_title
TEXT: Pelaje y llamas
RESOURCE ID: general1.ticket.2_mudkt_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Mudkip" el 10 de abril de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_mudkt_title
TEXT: Entrada para Clásicos del Día de la Comunidad: Mudkip
RESOURCE ID: general1.ticket.2_newyearstr2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal de Próspero Año Nuevo 2024 desde el 1 de enero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 3 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Las recompensas de la investigación incluyen:
- 100 Pokémonedas
- Encuentros con Jigglypuff con cinta festiva, Hoothoot con conjunto de Año Nuevo y Wurmple con gorro de fiesta
- 10,000 EXP
- 2024 Polvos Estrella
Ten en cuenta que la Investigación Temporal caduca. Las tareas asociadas a esta Investigación Temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del 3 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_newyearstr2024_title
TEXT: Próspero Año Nuevo 2024
RESOURCE ID: general1.ticket.2_novcd2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Wooper y Wooper de Paldea, "Compañero del lodo", el 5 de noviembre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultrabolas, entre otros.
- Encuentros adicionales con Wooper, Wooper de Paldea y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_novcd2023_title
TEXT: Compañero del lodo
RESOURCE ID: general1.ticket.2_novcdc2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del evento Clásicos del Día de la Comunidad: Mareep el 25 de noviembre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultrabola, entre otros.
- Encuentros adicionales con Mareep y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_novcdc2023_title
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mareep
RESOURCE ID: general1.ticket.2_octobercd2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Timburr el 15 de octubre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultrabolas, entre otros.
- Encuentros adicionales con Timburr y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_octobercd2023_title
TEXT: Memoria muscular
RESOURCE ID: general1.ticket.2_oshat_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "De cuchilleiras a sables" el 19 de septiembre de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_oshat_title
TEXT: Entrada: De cuchilleiras a sables
RESOURCE ID: general1.ticket.2_part2julycdc2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Squirtle" el 23 de julio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Artículos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultrabolas, entre otros.
- Encuentros adicionales con Squirtle y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_roset_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "La vida color de Roselia" el 7 de febrero de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_roset_title
TEXT: Entrada: La vida color de Roselia
RESOURCE ID: general1.ticket.2_sandt_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Arenoso y glacial" el 13 de marzo de 2022 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_sandt_title
TEXT: Arenoso y glacial
RESOURCE ID: general1.ticket.2_septcdc2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Charmander" el 2 de septiembre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Artículos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultrabolas, entre otros
- Encuentros adicionales con Charmander y sus evoluciones
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_septcdc2023_title
TEXT: Entrada: Clásicos del Día de la Comunidad (Charmander)
RESOURCE ID: general1.ticket.2_septembercd2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Grubbin el 23 de septiembre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultrabolas, entre otros.
- Encuentros adicionales con Grubbin y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_septembercd2023_title
TEXT: Trabajando sin parar
RESOURCE ID: general1.ticket.2_shayminmasterwork2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Magistral que lleva a un encuentro con Shaymin brillante. Entre las demás recompensas se incluyen las siguientes:
- 10 Caramelos Dialga, 10 Caramelos Palkia, 10 Caramelos Giratina y 30 Caramelos Shaymin
- 10,548 EXP y 9,840 Polvos Estrella
- 2 Caramelos Raros ++ y 3 Caramelos Raros para los Entrenadores de nivel 31 o superior
- 5 Caramelos Raros para los Entrenadores de nivel 30 o inferior
- 60 Ultrabolas, 3 Radares Rocket, 1 Módulo Señuelo, 1 Módulo Señuelo Musgoso, 1 Módulo Señuelo Glaciar, 2 Inciensos ¡y mucho más!
RESOURCE ID: general1.ticket.2_shint_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Con chispas en los ojos" el 21 de noviembre de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_shint_title
TEXT: Entrada: Con chispas en los ojos
RESOURCE ID: general1.ticket.2_slowpoke_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Notas de Campo: Despistado y atontado" el 18 de marzo de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_slowpoke_title
TEXT: Notas de Campo: Despistado y atontado
RESOURCE ID: general1.ticket.2_snivt_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Snivy bajo el sol" el 11 de abril de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_snivt_title
TEXT: Entrada: Snivy bajo el sol
RESOURCE ID: general1.ticket.2_sphet_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "La hora de Spheal" el 16 de enero de 2022 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_sphet_title
TEXT: Entrada: La hora de Spheal
RESOURCE ID: general1.ticket.2_starly_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Notas de Campo: Starly" el 17 de julio de 2022 de 11 a. m. a 2 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_starly_title
TEXT: Notas de Campo: Starly
RESOURCE ID: general1.ticket.2_swabt_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Alas de algodón" el 15 de mayo de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_swabt_title
TEXT: Entrada: Alas de algodón
RESOURCE ID: general1.ticket.2_teddiursa_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Dulces bocados" el 12 de noviembre de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_teddiursa_title
TEXT: Dulces bocados
RESOURCE ID: general1.ticket.2_tepit_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Bayas asadas" el 3 de julio de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_tepit_title
TEXT: Entrada: Bayas asadas
RESOURCE ID: general1.ticket.2_tgrtakejan2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal del Equipo GO Rocket, ¡que incluye una pose para el avatar entre las recompensas! Esta Investigación Temporal estará activa desde el 27 de enero de 2024 a las 12 a. m. hasta el 1 de febrero de 2024 a las 11:59 p. m. en tu hora local.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Pose de Pose de Lanzamiento para tu avatar
- Artículos prémium dentro del juego, como una Incubadora, Incienso y Bayas Pinia Plateadas
- Encuentros con Weezing, Scraggy y Vullaby
- 10,000 EXP y 10,000 Polvos Estrella
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro del juego.
La Investigación Temporal caduca. Para obtener las recompensas, se deben completar las tareas y obtener las recompensas asociadas a esta Investigación Temporal antes del jueves 1 de febrero de 2024 a las 11:59 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_tgrtakejan2024_title
TEXT: Entrada para la Investigación Temporal del Equipo GO Rocket
RESOURCE ID: general1.ticket.2_ticketoftreats2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a una nueva Investigación Temporal cada jueves de octubre. Puedes completar las tareas de la Investigación Temporal y reclamar tus recompensas hasta el 31 de octubre de 2023 a las 11:59 p. m. en tu hora local. En total, esta Investigación Temporal entregará lo siguiente:
- Tres Pases de Combate Prémium
- Un Módulo Señuelo Musgoso
- Encuentros con Misdreavus, Phantump y Pumpkaboo
- Dos Incubadoras
- Tres Bayas Pinia Plateadas
- Dos Superincubadoras
- Dos Caramelos Raros
... ¡y mucho más!
Las siguientes bonificaciones también estarán disponibles desde el momento de la compra hasta el martes 31 de octubre de 2023 a las 11:59 p. m. en tu hora local:
- 1.5× EXP en tu primera captura del día
- 1.5× Polvo Estrella en tu primera captura del día
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_ticketoftreats2023_title
TEXT: Entrada o travesura
RESOURCE ID: general1.ticket.2_title
TEXT: Entrada: De cuchilleiras a sables
RESOURCE ID: general1.ticket.2_title_2
TEXT: Entrada: Un Magmar magnífico
RESOURCE ID: general1.ticket.2_togetic_description
TEXT: Una entrada para acceder a la historia de Investigación Especial exclusiva del Día de la Comunidad de Togetic, "Alegría para todos", el 15 de abril de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_togetic_title
TEXT: Alegría para todos
RESOURCE ID: general1.ticket.2_valentines2024_description
TEXT: A ticket to access the Carnival of Love Timed Research from Tuesday, February 13 at 10:00 a.m. to Thursday, February 15, 2024, at 8:00 p.m. local time, wherever you are. Research rewards include:
- Five encounters with Spinda with a heart pattern
- 2 Incense
- 5,000 XP
- 2,500 Stardust
Please note that Timed Research expires. The tasks associated with this Timed Research must be completed and their rewards claimed before February 15, 2024, at 8:00 p.m. local time.
You must play during the specified time to receive all the special event bonuses.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_zigzagoon_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Notas de Campo: Zigzagoon de Galar" el 13 de agosto de 2022 de 11 a. m. a 2 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_zigzagoon_title
TEXT: Notas de Campo: Zigzagoon de Galar
RESOURCE ID: general1.ticket.3_description
TEXT: Una entrada para acceder al Festival de Pokémon GO el 25 y el 26 de julio de 2020 de 10 a. m. a 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODAS LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.3_name
TEXT: Festival de Pokémon GO 2020
RESOURCE ID: general1.ticket.3_title
TEXT: Entrada: Festival de Pokémon GO 2020
RESOURCE ID: general1.ticket.4_description
TEXT: Una entrada para acceder al Tour de Pokémon GO: Johto el 26 de febrero de 2022 de 9 a. m. a 9 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.4_name
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: general1.ticket.4_title
TEXT: Entrada para el Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: general1.ticket.5_description
TEXT: Una entrada para acceder al Festival de Pokémon GO el 17 y el 18 de julio de 2021 de 10 a. m. a 6 p. m. cada día en tu hora local, estés donde estés. Con descuento sólo este año para celebrar el quinto aniversario de Pokémon GO. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.5_title
TEXT: Entrada: Festival de Pokémon GO 2021
RESOURCE ID: general1.ticket._battleevent2024_title
TEXT: Entrada: Combates furiosos
RESOURCE ID: general1.ticket._gotourhatch2024_title
TEXT: Camino a Sinnoh: Eclosión
RESOURCE ID: general1.ticket._gotourraid2024_title
TEXT: Camino a Sinnoh: Incursiones
RESOURCE ID: general1.ticket._growlitheroute2023_title
TEXT: Entrada: Aventuras caninas
RESOURCE ID: general1.ticket._halloweenavatar2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "Un eco espeluznante", ¡que incluye una pose de avatar entre sus recompensas! Los Entrenadores pueden completar las tareas de Investigación Temporal y reclamar sus recompensas en cualquier momento hasta el 31 de octubre de 2023 a las 8 p. m. en su hora local.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Una Pose de Fantasma para tu avatar
- Una Incubadora
- Encuentros con Pokémon de tipo Siniestro y Fantasma como Sableye, Yamask, Phantump, Greavard y más
- Cinco Bayas Pinia Plateadas
- Un Incienso
..., ¡y más!
La Investigación Temporal caduca. Las tareas asociadas a esta Investigación Temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del martes 31 de octubre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local.
La entrada para la Investigación Especial "Un eco espeluznante" sólo estará disponible en la Tienda dentro del juego hasta el 30 de octubre de 2023 a las 8 p. m. en la hora local.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
RESOURCE ID: general1.ticket._halloweenavatar2023_title
TEXT: Investigación Temporal de Un eco espeluznante
RESOURCE ID: general1.ticket._hisuidecidueye2024_title
TEXT: Hisuian Decidueye Raid Day Ticket
RESOURCE ID: general1.ticket._lny2024_title
TEXT: Lunar New Year: Dragons Unleashed
RESOURCE ID: general1.ticket._valentines2024_title
TEXT: Carnival of Love Ticket
RESOURCE ID: general1.ticket._wonderticket_title
TEXT: Entrada Maravillosa (básica)
RESOURCE ID: general1.ticket.anniversary_bundle_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal de la Fiesta del 7.º Aniversario, que incluye las siguientes recompensas.
- 77,777 EXP
- 1 Incubadora
- 1 Superincubadora
- 1 Pase de Incursión Prémium
- 1 Huevo Suerte
- 1 Radar Rocket
- 1 Fragmento Estrella
- 1 Incienso
- Un encuentro con Pikachu con gorro de fiesta
La entrada para la Investigación Temporal de la Fiesta del 7.º Aniversario sólo estará disponible en la Tienda dentro del juego hasta el 11 de julio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local.
La Investigación Temporal caduca. Para obtener las recompensas, las tareas asociadas a esta Investigación Temporal deben completarse y obtenerse sus recompensas antes del miércoles 12 de julio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: general1.ticket.anniversary_bundle_title
TEXT: Entrada para la Investigación Temporal de la Fiesta del 7.º Aniversario
RESOURCE ID: general1.ticket.beachweek2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal desde el martes 6 de junio de 2023 a las 10 a. m. hasta el lunes 12 de junio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Las recompensas de la investigación incluyen:
- Pose de Surf
-Un encuentro con Sandygast
- Un encuentro con Clauncher
- ¡EXP, Polvo Estrella, Pokébolas y más!
IMPORTANTE: La Investigación Temporal caduca. Las tareas de la Investigación Temporal y sus recompensas desaparecerán el lunes 12 de junio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local. ¡Obtén más información en las noticias dentro del juego!
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.beachweek2023_title
TEXT: Entrada para la Investigación Temporal del Festival Acuático: Semana de la Playa
RESOURCE ID: general1.ticket.gbweeken_bundle_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal del Día de Combates GO: Polvos Estrella. Las tareas incluirán combatir en la Liga de Combates GO 50 veces y otras tareas relacionadas con los combates. Las recompensas contendrán lo siguiente.
- 30,000 Polvos Estrella
- 1 Fragmento Estrella
- 3 Caramelos Raros
- 3 Caramelos Raros ++ para Entrenadores del nivel 31 y superior
La entrada para esta Investigación Temporal sólo estará disponible en la Tienda dentro del juego hasta el domingo 2 de julio de 2023 a las 11:59 p. m. en tu hora local.
La investigación temporal caduca. Para obtener las recompensas, las tareas asociadas a esta Investigación Temporal deben completarse y obtenerse sus recompensas antes del domingo 2 de julio de 2023 a las 11:59 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: general1.ticket.gbweekend_bundle_title
TEXT: Investigación Temporal del Día de Combates GO: Polvo Estrella
RESOURCE ID: general1.ticket.gbweekendoct_bundle_title
TEXT: Investigación Temporal del Día de Combates GO: Polvo Estrella
RESOURCE ID: general1.ticket.gbweekenoct_bundle_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal del Día de Combates GO: Polvos Estrella. Las tareas incluirán combatir en la Liga de Combates GO 50 veces y otras tareas relacionadas con los combates. Entre las recompensas se incluirán las siguientes.
- 30,000 Polvos Estrella
- 1 Fragmento Estrella
- 3 Caramelos Raros
- 3 Caramelos Raros ++ para Entrenadores del nivel 31 y superior
La entrada para esta Investigación Temporal sólo estará disponible en la Tienda dentro del juego hasta el domingo 8 de octubre a las 11:59 p. m. en tu hora local.
La Investigación Temporal caduca. Para obtener las recompensas, las tareas asociadas a esta Investigación Temporal deben completarse y sus recompensas deben solicitarse antes del domingo 8 de octubre a las 11:59 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: general1.ticket.gofest2023_alldetails
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Especial durante el Festival de Pokémon GO 2023: Global el 26 y 27 de agosto de 2023, estés donde estés. ¡Esta Investigación Especial lleva a un encuentro exclusivo con el Pokémon mítico Diancie! Se incluyen las siguientes bonificaciones y recompensas:
- Una mayor probabilidad de encuentros con Pokémon brillantes
- Artículos prémium dentro del juego, como una MT élite de ataque cargado, una MT élite de ataque rápido, un Caramelo Raro ++ y mucho más
- Una pose y un artículo para el avatar exclusivos
- Hasta 9 Pases de Incursión gratuitos al girar fotodiscos en Gimnasios
- Un Meteorito, que se puede usar para enseñar a Rayquaza el ataque cargado Ascenso Dracónico y poder así evolucionarlo
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro del juego.
Debes jugar dentro del horario especificado para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.gofest2023_description
TEXT: Una entrada para acceder al Festival de Pokémon GO 2023 (Global), el 26 y 27 de agosto de 2023, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones del evento.
RESOURCE ID: general1.ticket.gofest2023_descriptioncarbinktr
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Especial durante el Festival de Pokémon GO 2023: Global el 26 y 28 de agosto de 2023, dondequiera que estés. ¡Esta Investigación Especial lleva a un encuentro exclusivo con el Pokémon mítico Diancie!
Si adquieres esta entrada antes del 5 de julio de 2023 a las 11:59 p. m. en tu hora local (y juegas entre el 21 de junio y el 5 de julio), también recibirás una Investigación Temporal con un encuentro con Carbink como recompensa. ¡Descubre antes que nadie a este Pokémon especial que comparte la categoría de Pokémon Joya con Diancie!
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones del evento.
RESOURCE ID: general1.ticket.gofest2023_descriptiondiancieonly
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Especial durante el Festival de Pokémon GO 2023: Global el 26 y 28 de agosto de 2023, dondequiera que estés. ¡Esta Investigación Especial lleva a un encuentro exclusivo con el Pokémon mítico Diancie!
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones del evento.
RESOURCE ID: general1.ticket.gofest2023_title
TEXT: Entrada: Festival de Pokémon GO 2023 (Global)
RESOURCE ID: general1.ticket.holiday2022_description
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Temporal del jueves 15 de diciembre de 2022 a las 10 a. m. al sábado 31 de diciembre de 2022 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés, y que lleva a las siguientes recompensas:
Pose con Regalo
2 Incubadoras
1 Incienso
IMPORTANTE: Ten en cuenta que la Investigación Temporal caduca. Las tareas asociadas a esta Investigación Temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del sábado 31 de diciembre de 2022 a las 8 p. m. en tu hora local.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODAS LAS BONIFICACIONES DEL EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.holiday2022_title
TEXT: Entrada para la Investigación Temporal de Fiestas invernales
RESOURCE ID: general1.ticket.jirachimasterwork_description
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Magistral que lleva a un encuentro con uno de los Pokémon más escurridizos, Jirachi brillante, y que incluye las siguientes recompensas:
9 Caramelos Raros
20,405 EXP
12,700 Polvos Estrella
2 Pokochos
2 Inciensos
30 Ultrabolas
20 Caramelos Jirachi, 10 Caramelos Groudon, 10 Caramelos Kyogre y 10 Caramelos Rayquaza
Esta entrada estará disponible en la Tienda hasta el 20 de marzo de 2023 a las 10 a. m. (hora del Pacífico). Una vez la hayas adquirido, debes jugar entre el 20 de febrero de 2023 a las 10 a. m. y el 21 de marzo de 2023 a las 10 a. m. en tu hora local para recibir la Investigación Magistral. Una vez obtenida, la Investigación Magistral no caducará.
RESOURCE ID: general1.ticket.jirachimasterwork_title
TEXT: Investigación Magistral: Deseo concedido
RESOURCE ID: general1.ticket.keldeo_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Algo extraordinario", estés donde estés, que lleva a un encuentro con Keldeo en su Forma Habitual y a las siguientes recompensas:
Camiseta de Keldeo para el avatar
14 Caramelos Raros
12 Bayas Pinia plateadas
2 Incubadoras
2 Superincubadoras
2 Inciensos
Encuentros con diferentes Pokémon de tipo Pelea y de tipo Agua
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar entre el sábado 10 de diciembre de 2022 a las 10 a. m. y el domingo 11 de diciembre de 2022 a las 8 p. m. en tu hora local para recibir todas las bonificaciones de la investigación especial y del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.keldeo_title
TEXT: Entrada: Algo extraordinario
RESOURCE ID: general1.ticket.masterwork_sm_description
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Magistral que lleva a un encuentro con uno de los Pokémon más escurridizos, Mew brillante, y que incluye las siguientes recompensas.
- Camiseta de Mew brillante para el avatar
- 18,018 EXP
- 11,550 Polvos Estrella
- 3 Caramelos Raros
- 1 Pokocho
- 1 Incienso
- 102 Ultrabolas
- 20 Caramelos Mew
Esta entrada estará disponible hasta el miércoles 12 de julio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local. Para recibir la Investigación Magistral, deberás abrir Pokémon GO en algún momento entre el jueves 6 de julio de 2023 a las 10 a. m. y el miércoles 12 de julio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local. Una vez obtenida, la Investigación Magistral no caducará.
Los Entrenadores que adquieran esta entrada, o que hayan recibido esta Investigación Magistral en un evento anterior, también podrán disfrutar de las siguientes bonificaciones durante el evento Fiesta del 7.º Aniversario.
- 2× duración del Incienso
- 2× duración del Incienso de Aventura Diario
- 2× duración de los Módulos Señuelo
Ten en cuenta que no podrás regalar la entrada para esta Investigación Magistral a otros Entrenadores.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.masterwork_sm_title
TEXT: Entrada para la Investigación Magistral de Al cien por 151
RESOURCE ID: general1.ticket.megahoenn_description
TEXT: Una entrada para acceder a las siguientes bonificaciones el sábado 3 de diciembre de 2022 de 2 p. m. a 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Seis Pases de Incursión adicionales al girar los fotodiscos de los Gimnasios
Mayor probabilidad de recibir Caramelos Raros ++
50% más EXP al completar las incursiones
2× Polvo Estrella al completar las incursiones
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODAS LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.megahoenn_title
TEXT: Entrada para el Día de Megaincursiones: Camino a Hoenn
RESOURCE ID: general1.ticket.pawmibackpack_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal del evento, que incluye las siguientes recompensas.
- Dos encuentros con Pawmi
- Mochila de Pawmi para el avatar
- Tres Caramelos Raros
- Una Incubadora
- 10 Bayas Pinia plateadas
- 921 Polvos Estrella
- 9,210 EXP
Ten en cuenta que la Investigación Temporal caduca. Las tareas asociadas a esta Investigación Temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del viernes 15 de septiembre de 2023 a las 8 p. m.
RESOURCE ID: general1.ticket.pawmibackpack_title
TEXT: Cuenta conmigo
RESOURCE ID: general1.ticket.s10timed_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "El armario de Willow", estés donde estés. Las recompensas de la investigación incluyen:
- Artículos para el avatar inspirados en el Profesor Willow
- Un encuentro con un Melmetal que conozca el ataque cargado Ferropuño Doble
Las entradas para esta Investigación Temporal estarán disponibles hasta el 1 de junio de 2023 a las 10:00 a. m. en tu hora local, y la Investigación Temporal caducará el 30 de junio de 2023 a las 10:00 a. m. en tu hora local. Obtén más información en las Noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.s10timed_title
TEXT: El armario de Willow
RESOURCE ID: general1.ticket.shinyshayminmasterwork_title
TEXT: Investigación Magistral: Brillantes destellos de gratitud
RESOURCE ID: general1.ticket_adventureweek2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal de Semana de Aventuras. Esta entrada incluye tu elección de encuentros adicionales con Tyrunt o Amaura.
Los Pokémon que aparezcan mientras esta Investigación Temporal esté activa tienen la misma probabilidad de aparecer como Pokémon brillantes que aquellos que puedes encontrarte en estado salvaje durante el evento.
Esta Investigación Temporal estará disponible el 27 de julio de 2023 a las 10 a. m. al 2 de agosto de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local. Obtén más información en las Noticias dentro del juego.
¡Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial!
RESOURCE ID: general1.ticket_adventureweek2023_title
TEXT: Entrada: Investigación Temporal de Semana de Aventuras 2023
RESOURCE ID: general1.ticket_cosmog2023_description
TEXT: Una entrada para acceder al conjunto adicional de Investigaciones Especiales de "Cielo estrellado" del viernes 16 de junio de 2023 a las 10 a. m. al domingo 25 de junio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. ¡Esta Investigación Especial te dará la oportunidad de tener un encuentro adicional con Cosmog!
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Polvos Estrella y Ultrabolas, entre otros.
- Encuentros con Slowpoke de Galar, Starmie, Metang e Inkay.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket_cosmog2023_title
TEXT: Cielo estrellado
RESOURCE ID: general1.ticket_febcd2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del evento Clásicos del Día de la Comunidad: Chansey el 4 de febrero de 2024 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultrabolas, entre otros.
- Encuentros adicionales con Chansey y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket_febcd2024_title
TEXT: La forma de la felicidad
RESOURCE ID: general1.ticket_jancdc2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del evento Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon el 20 de enero de 2024 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultrabolas, entre otros.
- Encuentros adicionales con Porygon y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todas las bonificaciones de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket_jancdc2024_title
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon
RESOURCE ID: general_1_day
TEXT: 1 día
RESOURCE ID: general_accept
TEXT: Aceptar
RESOURCE ID: general_allow
TEXT: Permitir
RESOURCE ID: general_and
TEXT: con {0}
RESOURCE ID: general_attack
TEXT: Ataque
RESOURCE ID: general_back
TEXT: Atrás
RESOURCE ID: general_battle
TEXT: COMBATE
RESOURCE ID: general_buddy
TEXT: Compañero
RESOURCE ID: general_button_select
TEXT: Seleccionar
RESOURCE ID: general_cancel
TEXT: Cancelar
RESOURCE ID: general_close
TEXT: Cerrar
RESOURCE ID: general_continue
TEXT: Continuar
RESOURCE ID: general_cp
TEXT: PC
RESOURCE ID: general_defense
TEXT: Defensa
RESOURCE ID: general_dismiss
TEXT: Cerrar
RESOURCE ID: general_do_not_allow
TEXT: No permitir
RESOURCE ID: general_done
TEXT: Listo
RESOURCE ID: general_error
TEXT: Error
RESOURCE ID: general_go
TEXT: GO
RESOURCE ID: general_go_to_shop
TEXT: IR A LA TIENDA
RESOURCE ID: general_hp
TEXT: PS
RESOURCE ID: general_image_saved
TEXT: Imagen guardada.
RESOURCE ID: general_image_unable_to_save
TEXT: No se pudo guardar la imagen.
RESOURCE ID: general_include
TEXT: INCLUIR
RESOURCE ID: general_kg
TEXT: kg
RESOURCE ID: general_km
TEXT: KM
RESOURCE ID: general_language
TEXT: Idioma
RESOURCE ID: general_leave_out
TEXT: EXCLUIR
RESOURCE ID: general_m
TEXT: m
RESOURCE ID: general_maximum_height
TEXT: Más grande
RESOURCE ID: general_maximum_weight
TEXT: Más pesado
RESOURCE ID: general_minimum_height
TEXT: Más pequeño
RESOURCE ID: general_minimum_weight
TEXT: Más liviano
RESOURCE ID: general_month
TEXT: Mes
RESOURCE ID: general_more
TEXT: Más
RESOURCE ID: general_my_record
TEXT: Mis récords
RESOURCE ID: general_network_error
TEXT: Error de red
RESOURCE ID: general_new_exclamation_point
TEXT: ¡novedad!
RESOURCE ID: general_no
TEXT: No
RESOURCE ID: general_no_thanks
TEXT: No, gracias
RESOURCE ID: general_number_days
TEXT: {0} días
RESOURCE ID: general_ok
TEXT: DE ACUERDO
RESOURCE ID: general_or
TEXT: o
RESOURCE ID: general_paste
TEXT: Pegar
RESOURCE ID: general_player_guidelines
TEXT: Normas para jugadores
RESOURCE ID: general_pokemon
TEXT: Pokémon
RESOURCE ID: general_pokemon_inventory_full
TEXT: Tu colección está completa.
RESOURCE ID: general_quit
TEXT: SALIR
RESOURCE ID: general_raid_error
TEXT: Hubo un error con la incursión.
RESOURCE ID: general_report_title
TEXT: Informar sobre un problema
RESOURCE ID: general_save_image
TEXT: Guardar imagen
RESOURCE ID: general_send
TEXT: ENVIAR
RESOURCE ID: general_sign_out
TEXT: Cerrar sesión
RESOURCE ID: general_sign_out_confirm
TEXT: ¿De verdad quieres cerrar la sesión?
RESOURCE ID: general_skip
TEXT: Omitir
RESOURCE ID: general_stamina
TEXT: PS
RESOURCE ID: general_submit
TEXT: Enviar
RESOURCE ID: general_submit_an_appeal
TEXT: Presentar una apelación
RESOURCE ID: general_total_caps
TEXT: TOTAL
RESOURCE ID: general_transfer
TEXT: TRANSFERIR
RESOURCE ID: general_turn_on
TEXT: Activar
RESOURCE ID: general_vs
TEXT: VS
RESOURCE ID: general_week
TEXT: Semana
RESOURCE ID: general_xl
TEXT: XL
RESOURCE ID: general_xp
TEXT: EXP
RESOURCE ID: general_xs
TEXT: XS
RESOURCE ID: general_xxl
TEXT: XXL
RESOURCE ID: general_xxs
TEXT: XXS
RESOURCE ID: general_yes
TEXT: Sí
RESOURCE ID: generic_bonuses
TEXT: Bonificaciones especiales
RESOURCE ID: generic_contact_support
TEXT: Cómo compartir registros de juego
RESOURCE ID: generic_done
TEXT: Listo
RESOURCE ID: generic_player_lockout
TEXT: Tu cuenta fue suspendida por violar las Condiciones de servicio.
Visita el Centro de ayuda para obtener más información.
RESOURCE ID: gengeneral1.ticket.2_dratini_cdc_description
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Dratini" el 5 de noviembre de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las Noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR LAS BONIFICACIONES ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: geotarget_quest_description
TEXT: Escanea {0}
RESOURCE ID: german
TEXT: Deutsch
RESOURCE ID: get_directions_action
TEXT: Cómo llegar
RESOURCE ID: get_privacy_settings_error_message
TEXT: No se pudo obtener tu configuración de privacidad.
RESOURCE ID: get_video_ad_reward_button
TEXT: OBTENER OBJETOS
RESOURCE ID: get_video_ad_reward_description
TEXT: ¡Disfruta de estos objetos gratuitos!
RESOURCE ID: gf2020_content_hashtag
TEXT: Publica fotos usando #PokemonGOFest2020, ¡y compartiremos las que más nos gusten!
RESOURCE ID: gf2020_content_link
TEXT: Participa en el evento global y consulta el contenido en tiempo real: pokemongolive.com/gofest
RESOURCE ID: gf2020_content_link_short
TEXT: Consulta el contenido en tiempo real: pokemongolive.com/gofest
RESOURCE ID: gf2020_welcome
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Festival de Pokémon GO!
RESOURCE ID: gf2021_content_hashtag
TEXT: Publica fotos usando #PokemonGOFest2021, ¡y compartiremos las que más nos gusten!
RESOURCE ID: ghost_type_event
TEXT: Ola de Tipo: Fantasma
RESOURCE ID: gift_from_prompt
TEXT: Saludos desde
RESOURCE ID: gift_from_sponsor
TEXT: ¡Abre un regalo de un patrocinador!
RESOURCE ID: gift_open_bonus_rewards
TEXT: Bonificaciones de recompensas al abrir regalos
RESOURCE ID: gift_open_double
TEXT: Abre 2× regalos
RESOURCE ID: gift_open_double_stardust
TEXT: 2× Polvo Estrella por abrir regalos
RESOURCE ID: gift_open_more_daily
TEXT: Abre más regalos diarios
RESOURCE ID: gift_open_one_and_half
TEXT: Abre 1.5× Regalos
RESOURCE ID: gift_pokestop_guaranteed
TEXT: Regalos garantizados al girar fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: gift_rare_candy
TEXT: Los regalos pueden contener Caramelos Raros
RESOURCE ID: gift_send_more_daily
TEXT: Envía más regalos diarios
RESOURCE ID: gift_send_one_and_half
TEXT: Envía 1.5× regalos
RESOURCE ID: gift_sent_toast
TEXT: ¡Regalo enviado!
RESOURCE ID: gift_storage_double
TEXT: Guarda 2× regalos en tu Bolsa
RESOURCE ID: gift_storage_more
TEXT: Más espacio para regalos en tu Bolsa
RESOURCE ID: gift_storage_one_and_half
TEXT: Guarda 1.5× regalos en tu Bolsa
RESOURCE ID: giftbox_log_opened
TEXT: Abriste un regalo de {0}.
RESOURCE ID: gifting_error_description
TEXT: Lo sentimos.
No se pudo enviar tu regalo porque el destinatario obtuvo la misma entrada para el evento antes de que tu compra se completara. Puedes elegir a otra amistad y enviarle la entrada.
Si prefieres obtener un reembolso, puedes solicitarlo a través de tu tienda de aplicaciones.
RESOURCE ID: gifting_error_refund_button
TEXT: SOLICITAR REEMBOLSO
RESOURCE ID: gifting_error_send_to_friend_button
TEXT: ENVIAR A UNA AMISTAD
RESOURCE ID: gifting_error_title
TEXT: No se puede enviar el regalo
RESOURCE ID: gifts_event_name
TEXT: Evento de regalos
RESOURCE ID: gimmighoul_goody_box
TEXT: Caja Gimmighoul
RESOURCE ID: giovanni_challenge#1
TEXT: Te lo advierto, esto te va a doler.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#10
TEXT: Te diría que te prepararas para el combate, pero ya lo perdiste.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#2
TEXT: Muestra un poco de humildad: te enfrentas al mejor Entrenador del mundo.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#3
TEXT: Si insistes en arruinar mis planes, insistiré en que lo lamentes.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#4
TEXT: No tienes ni idea de a quién estás desafiando, criatura.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#5
TEXT: Subestimas al Equipo GO Rocket. Prepárate para el combate.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#6
TEXT: Nada detendrá mis planes.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#7
TEXT: Dos cosas son inevitables: mi éxito y tu fracaso.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#8
TEXT: El que hayas llegado hasta aquí demuestra tu valor, así que te concederé un momento de mi tiempo.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#9
TEXT: Aunque hayas conseguido llegar hasta aquí, esta será tu última parada.
RESOURCE ID: giovanni_defeat#1
TEXT: ¡¿Qué?! ¡Esto no puede ser!
RESOURCE ID: giovanni_defeat#2
TEXT: Tu amor por los Pokémon te dio la ventaja... sólo por esta vez.
RESOURCE ID: giovanni_defeat#3
TEXT: ¡...! ¡Esta vez dejaré que te vayas!
RESOURCE ID: giovanni_defeat#4
TEXT: Esta derrota no tiene importancia. ¡El Equipo GO Rocket no caerá jamás!
RESOURCE ID: giovanni_defeat#5
TEXT: Esto no se terminó. Nos volveremos a ver en el campo de combate.
RESOURCE ID: giovanni_greeting#1
TEXT: Hay que tener valor para llegar hasta aquí.
RESOURCE ID: giovanni_greeting#10
TEXT: ¿Qué pasa ahora? Espero que valgas la pena como rival.
RESOURCE ID: giovanni_greeting#2
TEXT: Soy el líder de esta organización... ¡Giovanni!
RESOURCE ID: giovanni_greeting#3
TEXT: ¡Ja, ja, ja, ja!
RESOURCE ID: giovanni_greeting#4
TEXT: ¡¿Cómo te atreves?! ¡Pagarás por tu insolencia!
RESOURCE ID: giovanni_greeting#5
TEXT: Tus Pokémon existen para servir al Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: giovanni_greeting#6
TEXT: Te felicito por tener el valor de desafiarme. Espero que esto no sea una pérdida de mi tiempo.
RESOURCE ID: giovanni_greeting#7
TEXT: Es una tontería que te enfrentes a mí, pero me impresiona tu confianza. Prepárate para el combate.
RESOURCE ID: giovanni_greeting#8
TEXT: Mi objetivo está más allá de tu comprensión.
RESOURCE ID: giovanni_greeting#9
TEXT: Si insistes en enfrentarte a mí, ¡pagarás las consecuencias!
RESOURCE ID: giovanni_map_collected
TEXT: ¡Encontraste un Superradar Rocket!
RESOURCE ID: giovanni_map_collected_description
TEXT: El Superradar Rocket es un radar más potente, ¡capaz de encontrar el cuartel general en donde podría estar el Jefe del Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: giovanni_victory#1
TEXT: Eres sólo una distracción para mí.
RESOURCE ID: giovanni_victory#2
TEXT: Como era de esperarse, no se puede detener al Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: giovanni_victory#3
TEXT: No puedes detener mi plan maestro.
RESOURCE ID: giovanni_victory#4
TEXT: No vuelvas a intentar entrometerte.
RESOURCE ID: giovanni_victory#5
TEXT: Perdiste en el momento en que me desafiaste.
RESOURCE ID: global_challenge_arena_title
TEXT: Escenario del Desafío Global
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_1_0
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%. Ya sabes que no paro de investigar. ¡Quedan tantos Pokémon sobre los que aprender y documentar!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_1_1
TEXT: Últimamente estuve investigando a Ralts, el Pokémon Sensible, para aprender más sobre cómo percibe las emociones de las personas a través de los cuernos de su cabeza.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_1_2
TEXT: ¿Acaso no es una habilidad asombrosa?
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_1_3
TEXT: Pensé que estudiar los curiosos poderes empáticos de este Pokémon iba a ayudarme a identificar la extraña sensación que me invade estas últimas semanas.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_1_4
TEXT: Sin embargo, me di cuenta de que no se trata de una emoción normal, ¡sino de un tipo de energía!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_1_5
TEXT: Esta misteriosa energía me llena de esperanza y determinación. ¡Siento que puedo enfrentarme a cualquier desafío y salir victorioso!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_1_6
TEXT: Me encantaría que me ayudaras a obtener más información sobre este extraño y fascinante fenómeno.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_2_0
TEXT: Gracias por completar la investigación que necesitábamos para comenzar, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_2_1
TEXT: Mientras atrapabas Pokémon y visitabas Poképaradas, me puse manos a la obra con la investigación y encontré referencias a un fenómeno que parece tener mucho en común con lo que he estado sintiendo.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_2_2
TEXT: Los informes hablan de un Pokémon mítico que genera energía infinita y la comparte con otros para garantizar la victoria.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_2_3
TEXT: Estos informes también afirman que este Pokémon es de tipo Psíquico y Fuego. ¡Qué combinación tan extraordinaria!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_2_4
TEXT: Para poder confirmar la fuente de esa energía, concentremos nuestros esfuerzos en atrapar Pokémon que compartan esos mismos tipos.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_3_0
TEXT: Un trabajo maravilloso, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_3_1
TEXT: Gracias a tus esfuerzos en la investigación de Pokémon de tipo Psíquico y Fuego, vamos bien encaminados para confirmar la fuente de esta misteriosa energía.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_3_2
TEXT: Nos esperan muchos misterios, así que seguiré estudiando detenidamente nuestras notas de investigación. Mientras tanto, me gustaría que trabajaras para reforzar el vínculo de amistad con tus Pokémon.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_3_3
TEXT: Fortalecer el vínculo con sus Pokémon es una tarea importante para un Entrenador, que requiere una serie de habilidades específicas.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_3_4
TEXT: Para desarrollar aún más esas habilidades, ¿por qué no intentas pasar tiempo con tu compañero?
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_3_5
TEXT: El trabajo y dedicación son fundamentales para crear buenas alianzas, y los Entrenadores experimentados saben forjar amistades con sus Pokémon para toda la vida.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_3_6
TEXT: Dicho esto, ¡no te olvides de pasar tiempo con tu compañero todos los días!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_4_0
TEXT: ¡Tienes un vínculo maravilloso con tu compañero! Fue un placer ver florecer su amistad. Sin embargo, ahora nos toca volver a nuestra investigación.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_4_1
TEXT: Después de examinar detenidamente la investigación que completaste, estoy convencido de que el Pokémon que estamos buscando es Victini, el Pokémon Victoria.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_4_2
TEXT: Esto no sólo concuerda con las referencias a un Pokémon de tipo Psíquico y Fuego, sino que, además, explicaría la misteriosa ola de energía que he estado sintiendo.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_4_3
TEXT: Es hora de que entables amistad con Victini. Dado que este Pokémon representa la victoria, creo que ganar algunos combates podría hacer que aparezca.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_4_4
TEXT: Me contaron que el Equipo GO Rocket está causando problemas. ¡Combatir contra estos malhechores podría demostrarle a este Pokémon que mereces su atención!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_4_5
TEXT: ¡Veamos si algunas victorias consiguen atraer al Pokémon Victoria!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_5_0
TEXT: ¡Impresionante, %PLAYERNAME%! Sabía que, con la amistad con tus Pokémon y tu destreza en combate, ibas a impresionar al Pokémon mítico Victini.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_5_1
TEXT: Este Pokémon es capaz de compartir la energía ilimitada que genera cuando su cuerpo rebosa de poder, ¡así que ahora estoy absolutamente seguro de que la energía que estaba sintiendo venía directamente de Victini!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_5_2
TEXT: Aprovecha este poder sabiamente cuando te enfrentes a nuevos desafíos con Victini, %PLAYERNAME%. Pero, por ahora, ¡celebremos tu duro trabajo!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_5_3
TEXT: ¿Por qué no tomas algunas fotos con Victini y compartes tu éxito con otros Entrenadores enviándoles algunos regalos?
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_6_0
TEXT: Una vez más, me ayudaste a hacer un gran descubrimiento. No tengo palabras suficientes para agradecerte todo tu tiempo y dedicación.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_6_1
TEXT: El mundo Pokémon está lleno de misterios, y no todos los días nos encontramos con un Pokémon mítico.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_6_2
TEXT: Espero que recuerdes las lecciones que aprendimos juntos en esta investigación y las apliques en tu entrenamiento.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_6_3
TEXT: Estoy orgulloso de ti, %PLAYERNAME%, y espero que sigas esforzándote para sacar siempre lo mejor de ti. Hasta la próxima, en sus marcas, listos... ¡GO!
RESOURCE ID: global_victini_title
TEXT: Investiga una energía misteriosa
RESOURCE ID: global_victini_title_1
TEXT: Investigar una energía misteriosa (1/6)
RESOURCE ID: global_victini_title_2
TEXT: Investigar una energía misteriosa (2/6)
RESOURCE ID: global_victini_title_3
TEXT: Investigar una energía misteriosa (3/6)
RESOURCE ID: global_victini_title_4
TEXT: Investigar una energía misteriosa (4/6)
RESOURCE ID: global_victini_title_5
TEXT: Investigar una energía misteriosa (5/6)
RESOURCE ID: global_victini_title_6
TEXT: Investigar una energía misteriosa (6/6)
RESOURCE ID: glutton_event_name
TEXT: Glotones insaciables
RESOURCE ID: go_anniversary_event_name
TEXT: Aniversario de Pokémon GO
RESOURCE ID: go_battle_week_event_name
TEXT: Semana de Combates GO
RESOURCE ID: go_fest_event_name
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: go_to_manage_pokemon
TEXT: Administrar Pokémon
RESOURCE ID: go_tour_2023_habitat_1
TEXT: Arena Abrasadora
RESOURCE ID: go_tour_2023_habitat_2
TEXT: Niebla Misteriosa
RESOURCE ID: go_tour_2023_habitat_3
TEXT: Tierra Frondosa
RESOURCE ID: go_tour_2023_habitat_4
TEXT: Costas Ancestrales
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_00_chimchar
TEXT: ¿Fue por algún motivo especial o simplemente elegiste a Chimchar porque es adorable?
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_00_piplup
TEXT: ¿Fue por algún motivo especial o simplemente elegiste a Piplup porque es adorable?
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_00_turtwig
TEXT: ¿Fue por algún motivo especial o simplemente elegiste a Turtwig porque es adorable?
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_01_chimchar
TEXT: Déjame que te cuente algo. El gas generado en su panza alimenta el fuego de su cola, que ni la lluvia puede extinguir. Sin duda, se trata de un espíritu ardiente.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_01_piplup
TEXT: Déjame que te cuente algo. A Piplup no se le da muy bien caminar, pero es un gran nadador. Su grueso plumaje lo protege del frío. Eso sí que es ir vestido para la ocasión.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_01_turtwig
TEXT: Déjame que te cuente algo. El caparazón de la espalda de Turtwig es de tierra, y realiza la fotosíntesis con todo el cuerpo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_02_chimchar
TEXT: Dedica un poco de tiempo a estudiar a Chimchar y otros Pokémon descubiertos originalmente en la región de Sinnoh. Cuando hayas terminado, habla con Arlo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_02_piplup
TEXT: Dedica un poco de tiempo a estudiar a Piplup y otros Pokémon descubiertos originalmente en la región de Sinnoh. Cuando hayas terminado, habla con Arlo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_02_turtwig
TEXT: Si yo tuviera que elegir uno, también elegiría a Turtwig. Me gustan los Pokémon que son autosuficientes.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_03_turtwig
TEXT: Dedica un poco de tiempo a estudiar a Turtwig y otros Pokémon descubiertos originalmente en la región de Sinnoh. Cuando hayas terminado, habla con Arlo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_01_00_diamond
TEXT: Odio admitirlo, pero necesito tu ayuda para obtener más información sobre Dialga.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_01_00_pearl
TEXT: Odio admitirlo, pero necesito tu ayuda para obtener más información sobre Palkia.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_01_01_diamond
TEXT: Para empezar, ya es lo suficientemente poderoso como para que se le considere una deidad en los mitos de Sinnoh, ¡pero la Gran Diamansfera desencadena la colosal fuerza de su Forma Origen!
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_01_01_pearl
TEXT: Para empezar, ya es lo suficientemente poderoso como para que se le considere una deidad en la mitología de Sinnoh, ¡pero la Gran Lustresfera desencadena el inmenso poder de su Forma Origen!
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_01_02_diamond
TEXT: Dado su increíble poder, los investigadores de Hisui creían que la Forma Origen de Dialga era su verdadera forma.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_01_02_pearl
TEXT: Los investigadores de Hisui creían que Palkia Forma Origen imitaba al ser creador de todo lo existente para obtener su poder.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_01_03_diamond
TEXT: Imagina lo que yo... Quiero decir, lo que tú y yo podríamos lograr con Dialga a nuestro lado. Necesito más información.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_01_03_pearl
TEXT: Imagina lo que yo... Quiero decir, lo que tú y yo podríamos lograr con Palkia a nuestro lado. Necesito más información.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_02_00_diamond
TEXT: Te tomaste tu tiempo. ¡Necesitamos el poder de Dialga Forma Origen ya!
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_02_00_pearl
TEXT: Te tomaste tu tiempo. ¡Necesitamos el poder de Palkia Forma Origen ya!
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_02_01_diamond
TEXT: Estamos muy cerca de encontrar al jefe. Y a tu profesor también, claro.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_02_01_pearl
TEXT: Estamos muy cerca de encontrar al jefe. Y a tu profesor también, claro.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_02_02_diamond
TEXT: ¡Dile a Dialga que utilice Rugido Temporal y que los traiga de vuelta a casa!
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_02_02_pearl
TEXT: ¡Dile a Palkia que utilice Corte Espacial y los traiga de vuelta a casa!
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_03_00
TEXT: ¡Por fin en casa!
Justo cuando encontré a Giovanni, un espacio misterioso me tragó. ¡Parece que soy un imán para ese tipo de cosas! Les agradezco que me hayan ayudado a volver.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_03_01
TEXT: Es un verdadero alivio que se encuentre sano y salvo. Debería descansar un poco, Profesor Willow.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_03_02
TEXT: Lamentablemente, ahora no hay tiempo para eso. Aún tenemos un problema que resolver, %PLAYERNAME%: Giovanni también regresó y quiere arrebatarte al Pokémon legendario que estuviste investigando.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_03_03
TEXT: Purifica el Pokémon oscuro que te entregó el Equipo GO Rocket y derrota a Giovanni antes de que sus malvados planes se hagan realidad.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_branch_00
TEXT: Giovanni sigue desaparecido, y tu profesor también. ¿Qué te parece si declaramos una tregua y los buscamos en equipo? Creo que saldríamos ganando tanto tú como yo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_branch_01
TEXT: ¿Estás de acuerdo? Para celebrar nuestra nueva colaboración, llévate uno de estos Pokémon.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_branch_02
TEXT: ¿Los reconoces? Son Turtwig, Chimchar y Piplup, los primeros compañeros Pokémon que eligen los Entrenadores de la región de Sinnoh.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_branch_03
TEXT: Como puedes ver, les hicimos algunas "mejoras".
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_branch_04
TEXT: Tienen potencial... pero no soy una niñera. Ese es tu trabajo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_00_diamond
TEXT: No sé de qué te sorprendes, %PLAYERNAME%. Estoy aquí para ayudar mientras tengamos intereses comunes, pero ni un segundo más.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_00_pearl
TEXT: No sé de qué te sorprendes, %PLAYERNAME%. Estoy aquí para ayudar mientras tengamos intereses comunes, pero ni un segundo más.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_01_diamond
TEXT: En tiempos desesperados, hay que tomar medidas desesperadas. Y hablando de tiempo...
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_01_pearl
TEXT: Te daré algo de espacio para trabajar si tú haces lo mismo. Y hablando de espacio...
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_02_diamond
TEXT: Imagino que hasta TÚ te habrás dado cuenta de que pasa algo raro.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_02_pearl
TEXT: Imagino que hasta TÚ te habrás dado cuenta de que pasa algo raro.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_03_diamond
TEXT: Estos Pokémon no pertenecen aquí. De dondequiera que hayan venido, ahí es donde fue Giovanni.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_03_pearl
TEXT: Estos Pokémon no pertenecen aquí. De dondequiera que hayan venido, ahí es donde fue Giovanni.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_04_diamond
TEXT: Así que empieza a buscar. Con un poco de suerte, también encontrarás a tu querido Profesor Willow.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_04_pearl
TEXT: Así que empieza a buscar. Con un poco de suerte, también encontrarás a tu querido Profesor Willow.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_01_00
TEXT: Ya veo. Formaste una alianza temporal con el Equipo GO Rocket. La verdad es que nos beneficia colaborar en estas circunstancias, pero de todas formas debemos tener cuidado.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_01_01
TEXT: Después de leer las notas de Willow, empecé a entender la causa de los extraños sucesos que se están produciendo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_01_02
TEXT: Déjame que te explique. Disculpa si ya lo sabes, pero "Hisui" es el nombre de la región de Sinnoh de un pasado distante.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_01_03
TEXT: La región de Hisui contaba con un rico entorno natural de características únicas, y su ecosistema Pokémon era diferente al que existe actualmente en Sinnoh.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_01_04
TEXT: Mi hipótesis es que distorsiones espaciotemporales provocaron que Pokémon descubiertos originalmente en la región de Hisui aparezcan aquí en tales cantidades.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_01_05
TEXT: Si exploras las zonas con el mayor número de ejemplares, seguro que obtendremos más información acerca de este extraño fenómeno.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_02_00_diamond
TEXT: ¡Ey, tú! Tengo una tarea para ti.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_02_00_pearl
TEXT: ¡Ey, tú! Tengo una tarea para ti.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_02_01_diamond
TEXT: Estoy muy cerca de revelar los secretos de la Gran Diamansfera. Atrapa a Dialga Forma Origen para mí, y lograremos dominar el tiempo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_02_01_pearl
TEXT: Estoy muy cerca de revelar los secretos de la Gran Lustresfera. Atrapa a Palkia Forma Origen para mí, y lograremos dominar el espacio.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_02_02_diamond
TEXT: Podría capturar a Dialga yo mismo... Pero no quiero malgastar mi energía en nimiedades cuando hay trabajo de verdad que hacer.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_02_02_pearl
TEXT: Podría capturar a Palkia yo mismo... Pero no quiero malgastar mi energía en nimiedades cuando hay trabajo de verdad que hacer.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_03_00_diamond
TEXT: Así que este es Dialga. Fascinante. ¿Será de verdad el responsable de iniciar el flujo del tiempo en mi mundo, como se dice que hizo en el tuyo?
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_03_00_pearl
TEXT: Así que este es Palkia. Fascinante. ¿Será de verdad el responsable de estabilizar el espacio en mi mundo, como se dice que hizo en el tuyo?
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_03_01_diamond
TEXT: El Profesor Willow me dijo que la Gran Diamansfera puede volver a transformar a Dialga en su Forma Origen.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_03_01_pearl
TEXT: El Profesor Willow me dijo que la Gran Lustresfera puede volver a transformar a Palkia en su Forma Origen.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_03_02_diamond
TEXT: Dialga Forma Origen no sólo se parece al Pokémon creador de los antiguos mitos de Sinnoh, sino que también puede utilizar Rugido Temporal para distorsionar el tiempo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_03_02_pearl
TEXT: Palkia Forma Origen no sólo se parece al Pokémon creador de los antiguos mitos de Sinnoh, sino que también puede utilizar Corte Espacial para crear una grieta en el espacio.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_03_03_diamond
TEXT: Me interesa mucho ver una demostración.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_03_03_pearl
TEXT: Me interesa mucho ver una demostración.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_04_00
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%. ¿Por qué ese ataque no trajo de vuelta al jefe? Se nos debe haber pasado algo por alto.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_04_01
TEXT: Muchos Pokémon poderosos se descubrieron originalmente en Sinnoh, incluyendo muchas evoluciones Pokémon.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_04_02
TEXT: ¡De hecho, estoy planeando evolucionar a algunos yo mismo! Tú también deberías hacerlo si quieres hacerte más fuerte.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_04_03
TEXT: ¡Pero no pienses que esto te lo digo por pura bondad!
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_04_04
TEXT: El jefe lo es todo para mí. Me preocupa mucho que esté en problemas, y jamás me perdonaría no tener la fuerza suficiente para rescatarlo del peligro.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_04_05
TEXT: ¡Así que deja de perder el tiempo! Cuando llegue el momento, espero que tú también seas lo suficientemente fuerte para brindar tu ayuda.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_00_diamond
TEXT: Esta experiencia me ayudó mucho, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_00_pearl
TEXT: Esta experiencia me ayudó mucho, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_01_diamond
TEXT: Apenas empiezo a comprender tu mundo, pero ya aprendí que su pasado está repleto de misterios y sorpresas.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_01_pearl
TEXT: Apenas empiezo a comprender tu mundo, pero ya aprendí que su pasado está repleto de misterios y sorpresas.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_02_diamond
TEXT: Y, aunque aún no hayamos encontrado al Profesor Willow o a Giovanni, tengo la seguridad de que vamos por el camino correcto.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_02_pearl
TEXT: Y, aunque aún no hayamos encontrado al Profesor Willow o a Giovanni, tengo la seguridad de que vamos por el camino correcto.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_03_diamond
TEXT: Voy a continuar con mi investigación. Mientras tanto, te vendría bien entrenar con los Líderes del Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_03_pearl
TEXT: Voy a continuar con mi investigación. Mientras tanto, te vendría bien entrenar con los Líderes del Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_04_diamond
TEXT: Con la ayuda tanto del Equipo GO Rocket como de Dialga, seguro que encontraremos al Profesor Willow muy pronto.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_04_pearl
TEXT: Con la ayuda tanto del Equipo GO Rocket como de Palkia, seguro que encontraremos al Profesor Willow muy pronto.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_00
TEXT: Ah, %PLAYERNAME%, ¡justo a tiempo!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_01
TEXT: Mientras releía partes de mi hiperdetallado diario de campo, me di cuenta de lo agradecido que estoy por todas las aventuras que vivimos juntos.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_02
TEXT: Investigamos a increíbles Pokémon de regiones tanto cercanas como lejanas, vencimos al molesto Equipo GO Rocket y entablamos grandes amistades por el camino.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_03
TEXT: Y no te lo imaginas, pero una nueva y emocionante aventura está a punto de comenzar.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_04
TEXT: Verás, acaba de aparecer un campo de flores de la nada, ¡y sospecho que es porque un Shaymin anda cerca!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_05
TEXT: Spark dijo que lo vio, ¡y que puede que sea un ejemplar único!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_06
TEXT: Podemos comenzar la investigación aprendiendo más sobre los Pokémon descubiertos originalmente en Kanto, Johto, Hoenn y Sinnoh. Ya sabes lo que dicen: ¡el saber es poder!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_01_00
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_01_01
TEXT: Mientras recolectabas más información, estuve estudiando a Shaymin Forma Tierra.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_01_02
TEXT: En su Forma Tierra, este Pokémon singular evita ser descubierto haciéndose pasar por una planta.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_01_03
TEXT: Lo que me lleva a pensar que algunas de las flores que se ven por aquí podrían ser el Shaymin que estamos buscando, ¡escondiéndose a plena luz del día!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_01_04
TEXT: Como la Forma Tierra de Shaymin es de tipo Planta, atrapemos Pokémon de tipo Planta para observarlos y analizarlos. Quizás al comparar sus comportamientos, obtengamos más pistas.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_00
TEXT: Encantado de verte de nuevo. Oh, ¿que por qué tengo la ropa manchada de hierba?
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_01
TEXT: Bueno, digamos que me acordé de un pequeño detalle: las flores del cuerpo de Shaymin florecen si se le abraza con amor y percibe gratitud.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_02
TEXT: Por eso pensé que podía probar suerte abrazando algunas flores. Tiene sentido, ¿verdad? Pero, lamentablemente, no logré encontrar a Shaymin. Ya sabes lo que dicen, ¡el que siembra, cosecha!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_03
TEXT: Bueno, vamos al grano, que te prometí más datos sobre Shaymin, ¿no? ¡Aquí van!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_04
TEXT: Al olfatear el aroma de una flor extraña, la luz rodea su pequeño cuerpo y se transforma en la Forma Cielo, ¡lo que le permite volar! ¡Sería genial poder verlo!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_05
TEXT: Así que, siguiendo esa lógica, estudiemos a los Pokémon de tipo Volador para inspirarnos un poco.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_03_00
TEXT: ¡Tu investigación Pokémon fue excelente, como siempre, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_03_01
TEXT: Toda esta información nos ayudará a encontrar la ubicación exacta de Shaymin. Encontrar a un Pokémon mítico nunca es una tarea fácil, pero estamos muy cerca.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_03_02
TEXT: ¡Y otro dato! ¿Sabías que Shaymin puede disolver toxinas en el aire para transformar tierra yerma en campos de flores? ¡Increíble!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_03_03
TEXT: Seguro que quieres tener todo listo para atrapar a Shaymin cuando aparezca, ¿verdad? ¡Hora de entrenar!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_03_04
TEXT: ¿Tienes buena puntería lanzando Pokébolas? ¡Comprobémoslo!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_04_00
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Tienes cara de querer más datos impresionantes sobre Shaymin. ¿Sabías que se le conoce como el Pokémon Gratitud?
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_04_01
TEXT: Y si percibe que mostramos gratitud, quizás consigamos que nuestro florido amigo salga de su escondite. ¡Todos salimos ganando!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_04_02
TEXT: Ayudar a mis amistades siempre me resultó muy gratificante. ¡Y seguro que tus amistades apreciarán que les envíes regalos!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_04_03
TEXT: Además, también podrías darle un regalito en forma de Bayas Pinia a tu Profesor favorito... Aunque no creo que eso vaya a ayudar realmente a encontrar a Shaymin.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_04_04
TEXT: Bueno, recuerda tener el corazón rebosante de gratitud ¡y sigamos con nuestra búsqueda!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_05_00
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¡La gratitud se te sale por la orejas!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_05_01
TEXT: Igual es intuición profesoril, pero tengo la sensación de que nuestro arduo trabajo está a punto de ser recompensado.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_05_02
TEXT: Seguir el rastro de un Pokémon mítico es unos de los desafíos más difíciles a los que se puede enfrentar un Entrenador, ¡pero no hay nada que no podamos conseguir cuando trabajamos juntos!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_05_03
TEXT: No perdamos de vista nuestro objetivo: ¡más aprendizaje y más gratitud!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_00
TEXT: ¡Un trabajo magistral! ¡Fenomenal! ¡Fantástico! ¡No esperaba menos de ti, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_01
TEXT: Afrontaste este enorme reto, ¡y tu esfuerzo se vio recompensado con un amigo para toda la vida!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_02
TEXT: Ahora que veo a tu nuevo compañero de cerca, entiendo la información que nos llegaba de los avistamientos. ¡Atrapaste nada más y nada menos que a un Shaymin brillante!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_03
TEXT: Se nota por su color único, es la señal más evidente.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_04
TEXT: No tengo ninguna duda de que Shaymin puede sentir mi más sincera gratitud por lo duro que trabajaste para aprender más sobre este fascinante Pokémon.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_05
TEXT: ¡Espero con ansias las aventuras que nos esperan! ¡Y ya siento gratitud por ellas!
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_00
TEXT: Tengo noticias inquietantes, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_01
TEXT: El Equipo GO Rocket usó la Gran Diamansfera y la Gran Lustresfera para transformar a Dialga y a Palkia, y aumentar su poder.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_02
TEXT: Además, el Profesor Willow estaba investigando el paradero de Giovanni cuando surgió una distorsión espaciotemporal. No se sabe de él desde entonces.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_03
TEXT: ¿Quizás la distorsión sea consecuencia de que el Equipo GO Rocket forzara a Dialga y Palkia a desatar su poder?
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_04
TEXT: Tenemos que llegar al fondo del asunto.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_05
TEXT: Si trabajamos en equipo, tengo plena confianza en que podemos encontrar al Profesor Willow, dondequiera, o cuandoquiera, que se encuentre.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_00_diamond
TEXT: Una gran elección. Ojalá pudiéramos viajar por el tiempo como Dialga...
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_00_pearl
TEXT: Una elección brillante. Estudiar el poder que Palkia ejerce sobre el espacio puede ayudarnos a esclarecer este misterio.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_01_diamond
TEXT: Mientras investigas, presta atención por si ves al Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_01_pearl
TEXT: Mientras investigas, presta atención por si ves al Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_02_diamond
TEXT: Tal vez necesitemos su ayuda para descifrar esta cuestión y localizar al Profesor Willow.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_02_pearl
TEXT: Tal vez necesitemos su ayuda para descifrar esta cuestión y localizar al Profesor Willow.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_03_diamond
TEXT: Buena suerte. Te contactaré en cuanto termine mi tarea de reconocimiento.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_03_pearl
TEXT: Buena suerte. Te contactaré en cuanto termine mi tarea de reconocimiento.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_branch_00
TEXT: ¿Fue bien tu investigación, %PLAYERNAME%? Yo obtuve nueva información.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_branch_01
TEXT: El Profesor Willow no es la única persona desaparecida: Giovanni también se esfumó. A juzgar por la inquietud de sus seguidores, no parece que su desaparición haya sido deliberada.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_branch_02
TEXT: De nosotros depende resolver este misterio. Puede que descubramos alguna pista revisando los documentos que dejó el Profesor Willow.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_branch_03
TEXT: Te recomiendo que te enfoques en uno de los dos Pokémon legendarios que forman parte del plan del Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_branch_04
TEXT: ¿Prefieres investigar a Dialga, el Pokémon Temporal, o a Palkia, el Pokémon Espacial?
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_00_00
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Qué alivio verte.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_00_01
TEXT: El clima sigue caótico, y confirmamos múltiples avistamientos de Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio. Lamentablemente, dejaron un rastro de destrucción a su paso.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_00_02
TEXT: ¡Pero no perdamos la esperanza! Rhi y los Líderes de Equipo siguen buscando los Prismas Rojos y Azules, que al parecer se pudieron usar para resolver un incidente similar en Hoenn.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_00_03
TEXT: Una vez que tengamos los Prismas, todo volverá a la normalidad y, con suerte, podremos descubrir qué causó este aumento de energía de la naturaleza.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_00_04
TEXT: Rhi se fue por ahí. Si te apuras, ¡podrás alcanzar su paso, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_00
TEXT: Sabía decisión. Si utilizas un Incienso durante la búsqueda, es posible que localicemos a este Pokémon con más facilidad.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_01
TEXT: ¿Has escuchado hablar sobre los Prismas Rojos y Azules?
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_02
TEXT: El Profesor Willow me informó que se originan en una región llamada "Hoenn".
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_03
TEXT: Los Prismas tienen algo que ver con la Regresión Primigenia, que es la transformación que sufren Kyogre y Groudon cuando absorben una enorme cantidad de energía de la naturaleza.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_04
TEXT: Una región con unos objetos como estos debe ser una fuente inagotable de misterios que resolver.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_05
TEXT: Me gustaría visitar Hoenn algún día y comprobar si se pueden aplicar algunas enseñanzas de sus mitos a los Ultraentes.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_06
TEXT: No importa a dónde vayamos, siempre habrá Pokémon interesantes que habiten en ese lugar. ¿Estás de acuerd...?
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_07
TEXT: ¡Oh! Avisto al Pokémon que elegiste en aquella dirección. Vayamos en su búsqueda, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_02_00
TEXT: Siempre es impresionante verte en acción, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_02_01
TEXT: Esta búsqueda nos llevó a encontrar toda una variedad de Pokémon, lo que podría significar que existe algo interesante en los alrededores, como uno de los Prismas.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_02_02
TEXT: También es posible que los Pokémon se vean atraídos por la energía de la naturaleza y no sólo estén en armonía con ella. Quizá nos encontramos cerca de uno que ha experimentado la Regresión Primigenia...
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_02_03
TEXT: Pero no dejemos que el miedo se apodere de nosotros. Confío en que tus Pokémon y tú podrán oponerse a Kyogre Primigenio y a Groudon Primigenio. Mientras tanto, revisemos lo que sabemos de ellos.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_02_04
TEXT: Según el Profesor Willow, siempre se ha descrito a Groudon en la mitología como el Pokémon que elevó la tierra y expandió los continentes.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_02_05
TEXT: Las leyendas cuentan los muchos combates con Kyogre, pues ambos deseaban conquistar el poder de la naturaleza. ¿Estarán Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio luchando de nuevo? Eso explicaría este clima tan extraño.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_02_06
TEXT: Y hablando de cosas extrañas, mira allí, hay un destello rojizo en esa cueva. ¿No lo ves? No te preocupes, iré a investigarlo.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_02_07
TEXT: Y también oigo un rugido que se acerca. ¿Será Groudon Primigenio?
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_03_00
TEXT: Gracias por mantener a raya a Groudon Primigenio, %PLAYERNAME%. Aquí tienes mi contribución: el Prisma Rojo.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_03_01
TEXT: La cueva en la que lo hallé era realmente impresionante. El Prisma Rojo brillaba con una luz carmesí sobre una especie de altar. Puede que fuera un objeto venerado hace mucho tiempo.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_03_02
TEXT: Sólo nos queda por encontrar el Prisma Azul, que está asociado con Kyogre, si no me equivoco.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_03_03
TEXT: Leí que Kyogre es capaz de crear grandes cantidades de nubarrones, cubrir el cielo y desatar lluvias torrenciales. En la mitología, se considera a este Pokémon como el creador del mar.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_03_04
TEXT: El mar... La manera en que brilla la luz del sol sobre el agua de este mundo es maravillosa. En el mundo del que vengo es completamente diferente, y aun así me gustaría llevarte a verlo algún día, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_03_05
TEXT: Pero basta de conversaciones. Puedo oír a Kyogre Primigenio por aquí cerca. Si me haces el favor de encargarte de él, yo seguiré sondeando la zona.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_04_00
TEXT: Un trabajo resplandeciente, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_04_01
TEXT: Seguí el camino que formaba el agua de la lluvia mientras estabas afuera y me llevó a una misteriosa cueva, aunque esta vez estaba llena de una luz celeste. El Prisma Azul se encontraba sobre un brillante altar. Ojalá hubiéramos podido contemplarlo juntos.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_04_02
TEXT: Pero ahora el Prisma está en nuestras manos y Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio cesarán en su caos.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_04_03
TEXT: Las condiciones climáticas se deberían estabilizar pronto y las fuerzas de la naturaleza hallarán de nuevo la armonía.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_04_04
TEXT: Gracias por tu ayuda hoy. No habría podido recuperar los Prismas sin la protección que me brindaron tus Pokémon y tú.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_04_05
TEXT: Antes de encontrarnos con el Profesor Willow, quería pedirte otro favor.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_04_06
TEXT: Todo lo que hablamos sobre Kyogre y Groudon despertó mi curiosidad.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_04_07
TEXT: Ahora que podemos observar de una manera segura la Regresión Primigenia con los Prismas en nuestro poder, ¿me harías una demostración del fenómeno, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_05_00
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Ahí estás. ¡Al fin se calmó el tiempo! Imagino que Rhi y tú habrán encontrado los Prismas Rojos y Azules.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_05_01
TEXT: Son impresionantes. ¡Lo normal es que hiciera falta que el mismísimo Rayquaza descendiera para detener uno de los "encontronazos" de Kyogre y Groudon!
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_05_02
TEXT: Te le adelantaste. ¡Rayquaza tendría que haber sido rapidísimo para adelantarse a su plan!
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_05_03
TEXT: ¡Ah! Eso me recuerda que mientras Rhi y tú estaban afuera salvando al mundo, tuve tiempo de pensar sobre lo que podría haber causado el aumento de energía de la naturaleza. Mi principal teoría por ahora es que...
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_05_04
TEXT: ¡Espera! ¡¿Viste eso, %PLAYERNAME%?! Algo brillante acaba de cruzar el cielo. ¿Será un Pokémon?
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_05_05
TEXT: ¡Parece que tenemos que seguir investigando!
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_05_06
TEXT: Ya sabes dónde puedes encontrarme cuando tengas todo listo para seguir con tu aventura Pokémon. Hasta entonces, gracias por tu ayuda. ¡Nada sería igual si no estuvieras por aquí!
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_branch_00
TEXT: Saludos, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_branch_01
TEXT: Ya transcurrió bastante tiempo desde nuestra última misión. No podría haber aprendido nada sobre este mundo ni haber mantenido a raya a los Ultraentes sin tu ayuda.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_branch_02
TEXT: Viniste para ayudarnos a buscar los Prismas Rojos y Azules, ¿cierto? Tu compañía es bienvenida a pesar de las negativas circunstancias.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_branch_03
TEXT: Mi hipótesis es que seguir a un Pokémon nos llevará en la dirección correcta. Los Pokémon parecen hallarse en sintonía con la energía de la naturaleza.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_branch_04
TEXT: Por favor, elige un Pokémon, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_add_on_hatch
TEXT: Extra: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_add_on_raid
TEXT: Extra: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_global_hab_1_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección Global: Arena Abrasadora
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_global_hab_2_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección Global: Niebla Misteriosa
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_global_hab_3_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección Global: Tierra Frondosa
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_global_hab_4_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección Global: Costas Ancestrales
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_global_title
TEXT: Tour de GO: Hoenn – Global
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_hab_1_collection_challenge_01
TEXT: Desafío de Colección: Arena Abrasadora
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_hab_1_collection_challenge_02
TEXT: Desafío de Colección: Arena Abrasadora
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_hab_2_collection_challenge_01
TEXT: Desafío de Colección: Niebla Misteriosa
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_hab_2_collection_challenge_02
TEXT: Desafío de Colección: Niebla Misteriosa
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_hab_3_collection_challenge_01
TEXT: Desafío de Colección: Tierra Frondosa
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_hab_3_collection_challenge_02
TEXT: Desafío de Colección: Tierra Frondosa
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_hab_4_collection_challenge_01
TEXT: Desafío de Colección: Costas Ancestrales
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_hab_4_collection_challenge_02
TEXT: Desafío de Colección: Costas Ancestrales
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_title
TEXT: Tour de GO: Hoenn – Las Vegas
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_title
TEXT: Tour de GO: Hoenn
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_00_00
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Perfecto, menos mal que ya estás aquí.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_00_01
TEXT: Tenemos una situación un tanto peculiar entre manos.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_00_02
TEXT: Con las fuerzas de la naturaleza desequilibradas, Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio despertaron y están causando estragos en toda la zona.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_00_03
TEXT: No exagero si digo que todo el mundo está en peligro. Los Líderes de Equipo y Rhi están ocupados haciéndose cargo de la situación..., y unos aliados un tanto inesperados se ofrecieron a ayudar.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_00_04
TEXT: Sé que lo que estoy a punto de decir va a parecer descabellado, pero el Equipo GO Rocket propuso trabajar con nosotros para controlar a Kyogre Primigenio y a Groudon Primigenio.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_00_05
TEXT: Nunca pensé que esto fuera a suceder. ¡Pero creo que este clima tan caótico también revolucionó los planes del Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_00_06
TEXT: ¿Por qué no te reúnes con ellos, %PLAYERNAME%? Estoy convencidísimo de que tienes la capacidad para calmar a Kyogre Primigenio y a Groudon Primigenio, y además, podrás detener al Equipo GO Rocket si intentan algún truco sucio.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_00_07
TEXT: ¡Deprisa! ¡No hay tiempo que perder!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_00
TEXT: Puf.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_01
TEXT: No puedo creer que tenga que unir fuerzas con una de las amistades de Candela. Increíble. Como si yo necesitara ayuda...
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_02
TEXT: Pero tengo muy claro que es mejor no desobedecer a Giovanni, así que tendré que adaptarme al plan.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_03
TEXT: Espero que muestres agradecimiento por brindarte mi tiempo. Y que conste, yo podría con todo esto sin tu ayuda.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_04
TEXT: De hecho, ya tengo un plan para contener a Kyogre Primigenio y a Groudon Primigenio. Todo lo que tienes que hacer es seguir mis órdenes.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_05
TEXT: Primero, vamos a inspeccionar los lugares donde aparecieron Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio. Te pongo al mando de registrar cualquier cosa extraña que veas por la zona.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_06
TEXT: ¿Y bien? Ya me escuchaste, ¿no? Lárgate.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_00
TEXT: POR FIN. ¿Cómo te atreves a llegar tarde? ¡Estuve esperándote durante 45 segundos!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_01
TEXT: Esperaba que fueses mejor en esto de trabajar en equipo, teniendo en cuenta todo el tiempo que pasas conversando con el Profesor Willow y "cuatro ojos".
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_02
TEXT: No pierdas el tiempo pidiendo perdón. Y ni se te ocurra presentarte. Ya nos hemos cruzado suficientes veces y podemos saltarnos las cortesías.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_03
TEXT: Ahora, manos a la obra. Nuestros jefes quieren que demos un vistazo a los lugares en los que aparecieron Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_04
TEXT: ¿Eh? ¿Cómo que el Profesor Willow no es tu jefe? Bueno, qué importa. Entendiste el mensaje.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_05
TEXT: Hora de la acción. ¡Se habla menos y se hace más!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_00
TEXT: ¡Vaya, vaya! Qué agradable sorpresa, ¿verdad? Estamos en el mismo bando para variar.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_01
TEXT: No pongas esa cara de preocupación. Me importa un pimiento si el mundo se hunde, tiembla o sea lo que sea de lo que se supone que tenemos que estar preocupados.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_02
TEXT: %PLAYERNAME%, cielo, puedes confiar en mí.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_03
TEXT: Y no es que tengas muchas opciones de todas maneras, sobre todo con tus adorados Líderes de Equipo y "cuatro ojitos" tan ocupados.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_04
TEXT: Colaborar será una experiencia nueva para mí también, así que veamos el lado positivo de este desastre y aprendamos algo el uno del otro, ¿te parece?
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_05
TEXT: Primero, tus Pokémon y tú me van a acompañar a un par de lugares donde aparecieron Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_06
TEXT: Ven, a ver de qué eres capaz.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_00
TEXT: Tengo que reconocer que tienes habilidad con la cámara.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_01
TEXT: ¡Ay...! Gracias, como-te-llames. Con esto bastará.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_02
TEXT: Ya tengo suficiente información para seguir con mi investigación de la Regresión Primigenia.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_03
TEXT: Te veo con un aire de confusión. ¿No te contó nada tu querido Profesor de la Regresión Primigenia?
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_04
TEXT: Seguro que piensas que si Candela estuviera por aquí, te lo podría explicar. Pero para tu desgracia, yo estoy a cargo hoy.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_05
TEXT: Uf… Está bien, te lo explicaré, pero sólo para demostrarte que tengo más conocimientos sobre la materia que Candela y el Profesor ese juntos.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_06
TEXT: La Regresión Primigenia es un fenómeno en el que Kyogre y Groudon pueden transformarse al absorber ingentes cantidades de energía de la naturaleza. Es algo similar a la megaevolución, y les proporciona un poder y fuerza descomunales. ¿Me sigues?
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_07
TEXT: ¿Me acabas de... dar las gracias? Los buenos modales no te llevarán a ninguna parte, ¿sabías?
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_08
TEXT: Aunque admito que odio esta alianza menos de lo que me esperaba. Aun así, no te confíes.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_00
TEXT: Vaya, estas fotos son bastante decentes.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_01
TEXT: ¿Que para qué las necesito? ¡La primera pregunta inteligente que has hecho hoy!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_02
TEXT: Estas fotos nos ayudarán a comprender la Regresión Primigenia, el fenómeno por el que Kyogre y Groudon vuelven a sus formas Primigenias. Escuché a Arlo decir que es como la megaevolución, pero con la energía de la naturaleza.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_03
TEXT: Ya puedes ir a darles su merecido a Kyogre Primigenio y a Groudon Primigenio.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_04
TEXT: ¿Qué dices? Sí, por supuesto que voy contigo. Hoy somos un equipo.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_05
TEXT: "Nunca dejes a tu colega plantado". Eso es lo que solíamos decir en el rancho.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_06
TEXT: ¿No sabías que tenía un rancho? Me imagino que no tenías razón para saberlo. Aunque eso fue hace mucho tiempo.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_07
TEXT: Pero bueno, basta de conversaciones. Tus Pokémon y tú irán primero, "colega".
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_08
TEXT: Por el momento, estuviste a la altura. Ahora, ¡demuéstrame que tienes lo que se necesita!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_00
TEXT: Estas fotos podrían haber sido un horror, ¡pero están bastante decentes! Me dejas un poquito impresionada.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_01
TEXT: Estarían mejor si no salieran tus Pokémon. Pero bueno, esto nos servirá para que entendamos mejor la Regresión Primigenia.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_02
TEXT: ¿La Regresión Primigenia? Ya sabes, el fenómeno por el que Kyogre y Groudon se pueden transformar cuando absorben cantidades ingentes de energía de la naturaleza. Algo similar a la megaevolución, pero la energía viene de otro lugar.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_03
TEXT: ¿Ves? Acepta este consejito como una muestra de mi aprecio por tu ayuda. Quizás resulta que trabajar con otros sirve para algo.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_04
TEXT: Para nuestro siguiente paso, veamos de qué nos valen estas observaciones cuando nos enfrentemos directamente con el poder de la Regresión Primigenia.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_05
TEXT: Me parece escuchar algo en aquella dirección. Prepara a tus Pokémon y enfréntate a ellos por mí, ¿te parece?
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_03_00
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Parece que el extraño clima se está calmando. Tus intentos por tranquilizar a Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio están dando resultado. ¡Gran trabajo!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_03_01
TEXT: Asumo que tu colaboración con el Equipo GO Rocket está yendo bien.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_03_02
TEXT: Eso demuestra que siempre podemos hacer nuevas amistades, incluso en situaciones difíciles. Pero, antes de que vuelvas a irte, ya sabes, mantente alerta.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_03_03
TEXT: No me siento orgulloso de ser tan escéptico con esta nueva actitud del Equipo GO Rocket, pero sus tretas del pasado no se olvidan tan fácilmente.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_03_04
TEXT: Aunque, hasta que no nos den una razón para preocuparnos, les agradezco su ayuda.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_03_05
TEXT: Y recuerda que, aunque hayas recopilado material de investigación (muy buenas fotos, por cierto), todavía no conseguimos calmar por completo a Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_03_06
TEXT: Voy a ver si Rhi y los Líderes de Equipo progresaron en su búsqueda de los Prismas Azules y Rojos. ¡Sigue así, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_00
TEXT: Un trabajo aceptable. Conseguiste calmar a Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_01
TEXT: ¿Y qué tienes ahí? A ver.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_02
TEXT: Esto es parecido a la Megaenergía. ¿Podría ser energía de la naturaleza destilada?
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_03
TEXT: ...
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_04
TEXT: Interesante. Incluso fascinante. Ya tengo lo que necesito. Con esta nueva fuente de poder, el Equipo GO Rocket podr... No, yo, Arlo, podré controlar la mismísima forma de la Tierra.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_05
TEXT: Pero incluso sin ese poder, hay algo de lo que me puedo deshacer ahora mismo.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_06
TEXT: De ti. Hasta la vista, cómplice de Candela. Esta alianza llegó a su fin.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_00
TEXT: Ya calmaste a Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio varias veces.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_01
TEXT: ¡Nada mal! Te daría un ascenso si estuvieras en mi equipo. Sé reconocer el buen trabajo cuando lo veo.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_02
TEXT: De hecho, estoy aprendiendo sólo de verte.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_03
TEXT: ¡Así que el Equipo GO Rocket ya no te necesita más!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_04
TEXT: ¡Hasta siempre, "colega"!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_05
TEXT: ¿No me digas que pensabas que íbamos a entablar una amistad? ¡Buah! ¡Ja, ja, ja!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_06
TEXT: Nada podrá destruir mi lealtad al Equipo GO Rocket. ¡Más vale que no se te olvide!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_00
TEXT: ¡Realmente impresionante! Conseguiste calmar a Kyogre Primigenio y a Groudon Primigenio más de una vez.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_01
TEXT: Verte a ti y a tus Pokémon en acción fue un placer. Aprendí muchísimo.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_02
TEXT: De hecho, ¡aprendí tanto que el Equipo GO Rocket ya no necesita que formes parte de esta operación!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_03
TEXT: ¡Ay! ¿Dónde están mis modales? Debo darte las gracias por mostrarnos la manera de derrotar a Kyogre y a Groudon.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_04
TEXT: Puedes irte con la certeza de que has contribuido al éxito del Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_05
TEXT: No creíste que esto iba a durar para siempre, ¿verdad? Oh, cielo... Nuestra alianza termina en este momento.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_06
TEXT: La soledad es mucho mejor, no hay duda...
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_00
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! ¿Qué pasó? ¡He visto a los Líderes del Equipo GO Rocket salir huyendo! Y parece que tus Pokémon pasaron un mal rato.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_01
TEXT: ¡Ay! No me digas. Intentaron salirse con la suya, ¿verdad?
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_02
TEXT: No fue muy inteligente por su parte enfrentarse a ti. Imagino que les diste una lección antes de que pudieran llevar a cabo sus fechorías. Cuéntamelo todo.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_03
TEXT: ...
¿Hicieron que tus Pokémon combatieran solos contra Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio? ¿Y luego usaron el poder de la Regresión Primigenia para su beneficio?
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_04
TEXT: Menos mal que no dejaste que ese poder terminara en las manos del Equipo GO Rocket. Si llegaran a tener la capacidad de cambiar la forma del mundo, quién sabe lo que habrían hecho...
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_05
TEXT: Incluso con el desastre bajo control, Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio no están más cerca de calmarse. Tendremos que confiar en que los Líderes de Equipo y Rhi encuentren los Prismas Azules y Rojos para que podamos resolver la situación de una vez por todas.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_06
TEXT: ¡Y que eso no sirva para ofuscar todo lo que conseguiste, %PLAYERNAME%! Colaborar con el Equipo GO Rocket tiene que haber sido inquietante.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_07
TEXT: Mis más sinceras felicitaciones por un trabajo bien hecho. Seguro que te veré de nuevo muy pronto.
(Pero ¿cuál es el origen de toda esta energía de la naturaleza?).
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_arlo_defeat
TEXT: No pienses ni por un segundo que esta es la última vez que me verás.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_cliff_defeat
TEXT: ¡Arrrg! El jefe se pondrá furioso cuando se entere de esto...
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_sierra_defeat
TEXT: Parece que tenías más de una lección para mí. Qué vergüenza, Sierra... No volveré a cometer el mismo error.
RESOURCE ID: go_tour_sinnoh_city_active_notice
TEXT: ¡Tu Experiencia en la ciudad ya está activa!
RESOURCE ID: go_tour_sinnoh_city_title
TEXT: Tour de GO: Sinnoh (Experiencia en la ciudad)
RESOURCE ID: go_tour_sinnoh_global_title
TEXT: Tour de GO: Sinnoh (Global)
RESOURCE ID: go_tour_sinnoh_la_title
TEXT: Tour de GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: go_tour_sinnoh_la_title_after_hours
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles), bonificaciones prolongadas
RESOURCE ID: go_tour_sinnoh_park_active_notice
TEXT: ¡Tu Experiencia en el parque ya está activa!
RESOURCE ID: go_tour_sinnoh_park_title
TEXT: Tour de GO: Sinnoh (Experiencia en el parque)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_battle
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Combates
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_battle_01
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Combates (1/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_battle_02
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Combates (2/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_battle_03
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Combates (3/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_battle_bonus
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Combates Élite
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_battle_bonus_01
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Combates Élite (1/1)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_friendship
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Amistad
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_friendship_01
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Amistad (1/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_friendship_02
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Amistad (2/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_friendship_03
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Amistad (3/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_friendship_bonus
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Amistad Élite
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_friendship_bonus_01
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Amistad Élite (1/1)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_skill
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Habilidades
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_skill_01
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Habilidades (1/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_skill_02
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Habilidades (2/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_skill_03
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Habilidades (3/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_skill_bonus
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Habilidades Élite
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_skill_bonus_01
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de Habilidades Élite (1/1)
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_0
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Festival de Pokémon GO 2020, %PLAYERNAME%! Este año, el festival es un poco distinto a las ediciones anteriores, pero va a ser igual de divertido... ¡y todo un desafío!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_1
TEXT: Detecté un fenómeno increíble... Parece que a cada hora distintos Pokémon están apareciendo en la zona. Necesito tu ayuda para reunir información sobre esta situación.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_10
TEXT: Mañana nos espera otro día repleto de diversión. Por ahora, voy a intentar averiguar más sobre esta situación. Quizás esté relacionada con un poderoso Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_11
TEXT: %PLAYERNAME%, seguro que ya sabes lo que estoy a punto de decir.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_12
TEXT: En sus marcas, listos... ¡GO!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_2
TEXT: He pensado que sería divertido encargarte algunas tareas para investigar este fenómeno. ¡Me aseguraré de que se te recompense por todo tu trabajo!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_3
TEXT: No lo dejes para luego, porque parece que a cada hora aparecen diferentes Pokémon, ¡así que tienes un tiempo limitado para completar estas tareas! Puedes ver el progreso de los otros Entrenadores consultando el Escenario del Desafío Global.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_4
TEXT: ¡No te olvides de usar el Incienso para atraer Pokémon y avanzar en tu investigación!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_5
TEXT: Recuerda, puedes activar varios Inciensos a la vez para atraer Pokémon durante horas. El olor del Incienso es riquísimo, ¿cierto?
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_6
TEXT: Se me escapa una sonrisa cuando pienso que millones de Entrenadores de todo el mundo están ahora mismo trabajando juntos gracias a la pasión que comparten por los Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_7
TEXT: Además, noto una potente energía que me llena de esperanza y determinación. ¿La sentiste tú también?
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_8
TEXT: Me pregunto si estará relacionada con los extraños sucesos que originaron nuestra investigación este fin de semana.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_9
TEXT: Realmente siento que hoy es sólo el principio una aventura maravillosa.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_title
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Festival de Pokémon GO 2020!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_title_0
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Festival de Pokémon GO 2020! (1/1)
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_0_0
TEXT: %PLAYERNAME%, por tu mirada, intuyo que ya comprendes la situación.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_0_1
TEXT: Está cayendo confeti del Equipo GO Rocket del cielo, los Reclutas están invadiendo las Poképaradas de todo el mundo y... el Equipo GO Rocket tomó el control del Festival de Pokémon GO.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_0_2
TEXT: Creíamos que habíamos logrado detenerlos cuando impedimos su invasión durante nuestra investigación previa al Festival de Pokémon GO.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_0_3
TEXT: Pero parece que aquella invasión era parte de un plan a mayor escala. %PLAYERNAME%, todavía desconocemos cuál es el objetivo final del Equipo GO Rocket, pero independientemente de sus intenciones... debes prepararte.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_0_4
TEXT: Tu pasión y la de los demás Entrenadores de todo el mundo es admirable. Si trabajamos juntos, ¡estoy convencido de que alcanzaremos la victoria!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_1_0
TEXT: Excelente trabajo, %PLAYERNAME%. Tus Pokémon están listos para combatir, y seguro que los otros Entrenadores agradecen todo lo que les enviaste. ¡Hay que trabajar juntos para mantener al Equipo GO Rocket a raya y salvar el Festival de Pokémon GO!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_1_1
TEXT: Oh, ¿qué es esto? ¡Parece que las fotos que tomaste muestran a sujetos indeseados! Es increíble que el Equipo GO Rocket sea capaz de organizar estas invasiones masivas con unos miembros tan estrambóticos.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_1_2
TEXT: ¿O quizá estas apariciones sorpresa son en realidad parte de su plan? Sea como sea, ¿por qué no pones en acción tu entrenamiento? Mientras, voy a seguir investigando con los Líderes de Equipo.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_0
TEXT: Gracias a tu esfuerzo, ¡atrapaste un Golem!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_1
TEXT: Los Líderes de Equipo y yo estuvimos investigando los globos del Equipo GO Rocket, y descubrimos que los Líderes del Equipo GO Rocket están usando Pokémon de tipo Volador.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_2
TEXT: Mis fuentes indican que es posible que el Equipo GO Rocket haya atrapado algunos Pokémon legendarios para convertirlos en Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_3
TEXT: Si mal no recuerdo, los Líderes de Equipo vieron uno de esos globos en el Festival de Pokémon GO del año pasado, y otro durante la invasión del Equipo GO Rocket hace algunas semanas.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_4
TEXT: No me hubiera esperado jamás que el Equipo GO Rocket invirtiera sus recursos en semejante... e interesante método de transporte. Sin embargo, está claro que el jefe se esforzó en proporcionar globos a todos sus Reclutas.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_5
TEXT: Tu Golem podría ser una excelente incorporación a tu equipo de combate, ya que los Pokémon de tipo Volador son débiles frente a ataques de tipo Roca. %PLAYERNAME%, ¡es hora de derribar los planes del Equipo GO Rocket y salvar a esos Pokémon legendarios oscuros!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_0
TEXT: Gran trabajo venciendo a Sierra, Cliff y Arlo. Ahora sólo queda su jefe, Giovanni. %PLAYERNAME%, ¿tienes todo preparado?
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_1
TEXT: Spark, Blanche y Candela pueden hacerse cargo de los Líderes del Equipo GO Rocket mientras tú te preparas para enfrentarte al jefe. Es un poco raro que los Líderes del Equipo GO Rocket estén controlando a estos Pokémon legendarios oscuros, porque normalmente están reservados para el jefe.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_2
TEXT: Quizás entendamos por qué cuando desentrañemos el retorcido plan del Equipo GO Rocket y descubramos a qué Pokémon tiene Giovanni bajo control.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_3
TEXT: Por otro lado, me llegó un mensaje muy alentador de los Líderes de Equipo sobre un misterioso fenómeno. ¿Recuerdas aquella poderosa energía que detecté ayer?
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_4
TEXT: Los Líderes de Equipo me informaron que Entrenadores de todo el mundo sintieron de repente una energía similar que los llenó de esperanza y determinación. Tras indagar más, hallé algunas referencias a esa misma energía.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_5
TEXT: Según estos documentos, existe un Pokémon mítico que comparte su energía ilimitada con otros, garantizando la victoria en el combate. Presiento que esa es la razón por la que el Equipo GO Rocket está aquí.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_6
TEXT: ¿Quizás el Equipo GO Rocket pretende llevar a cabo su malévolo plan usando este poderoso Pokémon?
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_7
TEXT: Escuché que Giovanni suele comenzar sus combates con su Pokémon compañero, Persian, que tiene debilidad frente a los ataques de tipo Pelea. El Machamp que atrapaste antes podría serte de ayuda.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_8
TEXT: Buena suerte, %PLAYERNAME%. El destino del Festival de Pokémon GO está en tus manos.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_0
TEXT: %PLAYERNAME%, ¡lo lograste! ¡Venciste a Giovanni y lo mandaste a freír churros! ¿Quién habría pensado que podría convertir incluso a Mewtwo en un Pokémon oscuro? Es un verdadero misterio que tenemos que investigar.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_1
TEXT: Fue un combate duro, y que hayas derrotado a Mewtwo demuestra tu maestría.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_2
TEXT: Spark, Blanche y Candela también ganaron y lograron ahuyentar a los Líderes del Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_3
TEXT: Gracias al esfuerzo de todos, salvamos el Festival de Pokémon GO. ¡Ahora toca celebrar!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_4
TEXT: Al final, ¡resulta que el Equipo GO Rocket iba detrás de Victini, el Pokémon Victoria! Algunos cuentan que este Pokémon lleva a su Entrenador a la victoria en cualquier batalla.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_5
TEXT: Esto confirma que la energía que todos estábamos sintiendo se debía a Victini. Estoy realmente impresionado por tu tenacidad y determinación. El Festival de Pokémon GO se salvó gracias a tu esfuerzo. Gracias, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_5_0
TEXT: ¡Uf, por poco! Creo que ya podemos volver a la diversión. ¡Todavía hay tiempo de disfrutar de las celebraciones!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_5_1
TEXT: Aunque el Festival de Pokémon GO de este año fue un poco distinto a los anteriores, estoy muy feliz de que Entrenadores de todo el mundo hayan podido unirse para celebrar y proteger a nuestros queridos Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_5_2
TEXT: Incluso cuando estamos separados, seguimos unidos por nuestro amor hacia los Pokémon. No importa qué obstáculos aparezcan en el camino, siempre puedes contar con tus Pokémon y tus compañeros Entrenadores.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_5_3
TEXT: Sé que nos encontraremos de nuevo bajo el mismo cielo algún día, así que, hasta entonces... ¡Sal afuera a explorar!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_title
TEXT: Festival de Pokémon GO 2020: Victoria a la velocidad de la luz
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_title_0
TEXT: Festival de Pokémon GO 2020: Victoria a la velocidad de la luz (1/6)
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_title_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2020: Victoria a la velocidad de la luz (2/6)
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_title_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2020: Victoria a la velocidad de la luz (3/6)
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_title_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2020: Victoria a la velocidad de la luz (4/6)
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_title_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2020: Victoria a la velocidad de la luz (5/6)
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_title_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2020: Victoria a la velocidad de la luz (6/6)
RESOURCE ID: gofest2020_victini_snapshot
TEXT: Toma una foto de Victini
RESOURCE ID: gofest2021
TEXT: Festival de GO 2021
RESOURCE ID: gofest2021_day1
TEXT: Día 1 del Festival de Pokémon GO 2021: ¡Atrápalos!
RESOURCE ID: gofest2021_day2
TEXT: Día 2 del Festival de Pokémon GO 2021: ¡Incursiones!
RESOURCE ID: gofest2021_hour_cave
TEXT: En curso: ¡Hábitat Cueva!
RESOURCE ID: gofest2021_hour_desert
TEXT: En curso: ¡Hábitat Montaña Desértica!
RESOURCE ID: gofest2021_hour_frost
TEXT: Ahora: ¡Hora de las Heladas!
RESOURCE ID: gofest2021_hour_jungle
TEXT: En curso: ¡Hábitat Selva!
RESOURCE ID: gofest2021_hour_lava
TEXT: Ahora: ¡Hora de la Lava!
RESOURCE ID: gofest2021_hour_ocean
TEXT: En curso: ¡Hábitat Playa Oceánica!
RESOURCE ID: gofest2021_hour_thunder
TEXT: Ahora: ¡Hora de los Truenos!
RESOURCE ID: gofest2021_hour_wind
TEXT: Ahora: ¡Hora del Viento!
RESOURCE ID: gofest2021_meloetta_snapshot
TEXT: Consigue una foto de Meloetta
RESOURCE ID: gofest2021_welcome
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Festival de Pokémon GO 2021!
RESOURCE ID: gofest2022
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_1
TEXT: Este lugar es precioso. Me deslumbra...
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_10
TEXT: No sería mala idea dar una vuelta de reconocimiento para familiarizarnos con el lugar e identificar posibles irregularidades.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_11
TEXT: Y no me olvido de tu Profesor perdido.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_12
TEXT: Otras personas también mostraron preocupación por su ausencia, sobre todo una mujer con un carácter muy intenso y de pelo corto y castaño.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_13
TEXT: Su hipótesis es que participar en combates Pokémon podría dilucidar dónde se puede encontrar tu amigo. Aunque desconozco cómo... confío en su experiencia en la materia.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_14
TEXT: Vamos, persona que entrena Pokémon. Patrullemos.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_2
TEXT: ¡Oh! Me vuelves a encontrar en un momento de ensoñación.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_3
TEXT: Me dejé llevar por el ambiente.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_4
TEXT: Parece que tus compañeros se están congregando.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_5
TEXT: ¿Debo asumir que esto es algo normal para los Entrenadores Pokémon de tu mundo?
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_6
TEXT: Así que es un festival, ya veo...
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_7
TEXT: Y como estás aquí, me imagino que vas a participar.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_8
TEXT: A disfrutar, entonces. Aunque deberías estar alerta.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_9
TEXT: Si apareciera un Ultraente en medio de semejante reunión, el caos estaría garantizado.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_1
TEXT: Este lugar atrajo a una enorme cantidad de Pokémon. Todo un ejemplo de la biodiversidad regional.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_10
TEXT: Después de ti, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_2
TEXT: Uno de ellos hasta intentó acercárseme. Los Pokémon de tu mundo son muy amigables.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_3
TEXT: Ojalá los Ultraentes fueran tan afables...
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_4
TEXT: Una pena. Pero sigamos adelante... Mencionaste que Willow y tú estaban buscando al Pokémon Shaymin antes de que el profesor desapareciera, ¿correcto?
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_5
TEXT: Hace poco, escuché a otra persona que entrena Pokémon afirmar que "al olfatear el aroma de una flor extraña, la luz rodea el pequeño cuerpo de Shaymin y se transforma".
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_6
TEXT: Una imagen radiante. Me pregunto si esta transformación está relacionada con las evoluciones o si es algo completamente diferente.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_7
TEXT: Si no tuviera tanto que hacer, estudiaría a Shaymin para ver ese brillo con mis propios ojos.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_8
TEXT: Pero debo calmar mi entusiasmo, pues podría aparecer un Ultraumbral en cualquier momento.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_9
TEXT: Sigamos patrullando.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_1
TEXT: Tengo noticias. Nihilego ya no es el único Ultraente presente en este mundo.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_2
TEXT: Acabo de ver a UE-02 Elegancia, conocido como Pheromosa por algunos humanos, emerger de un Ultraumbral recién formado.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_3
TEXT: Es un organismo común en el mundo al que llama hogar, pero aquí es un peligro.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_4
TEXT: No debemos permitir que desate el caos.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_5
TEXT: Por suerte, tenemos experiencia conteniendo este tipo de situaciones.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_6
TEXT: Ten en cuenta que este Ultraente no es fácil de derrotar.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_7
TEXT: Por eso, te preparé algunas Entebolas.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_8
TEXT: Son un tipo de Pokébolas especiales, modificadas con el único propósito de capturar Ultraentes. Espero que te resulten de utilidad.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_9
TEXT: Si tú intentas capturar a Pheromosa, yo me encargaré del reconocimiento. Prosigamos, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_1
TEXT: No dejas de impresionarme.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_10
TEXT: Si tomas fotos de ciertas partes de esta zona, podemos colaborar para examinarlas.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_2
TEXT: La soltura con la que dominas los Ultraentes es envidiable. Es una técnica que desconozco, pero tú la empleas con total naturalidad.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_3
TEXT: Incluso ante el peligro.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_4
TEXT: Mi fascinación contigo no tiene fin.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_5
TEXT: ...
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_6
TEXT: Estuve pensando mientras combatías.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_7
TEXT: ¿Tal vez podríamos usar tus registros fotográficos de otra manera?
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_8
TEXT: Por ejemplo, si tomaras fotos de la zona en la que te encuentras, ¿crees que podría ayudarnos a identificar anomalías que se nos escaparían a simple vista?
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_9
TEXT: Creo que "valen las penas intentar".
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_1
TEXT: Gracias por tu trabajo. Seguiré analizando tus fotos.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_10
TEXT: Seguro que lo encontraremos. Priorizaré el análisis de las fotos y seguiré haciendo el reconocimiento por mi cuenta. Es lo mínimo que puedo hacer como agradecimiento por toda tu ayuda.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_11
TEXT: Hasta que encuentre algo, enfoquemos nuestros esfuerzos en el tema de la comida.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_12
TEXT: Me pregunto si sería una buena idea alimentar a Pheromosa...
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_13
TEXT: Es posible que las propiedades de los Pokochos de este mundo también tengan efecto en los Ultraentes.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_14
TEXT: Aunque Pheromosa se muestra reticente al contacto, como si no estuviera de acuerdo con el concepto de limpieza que percibe en este mundo.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_15
TEXT: ¡Es hora de un experimento! Coloquemos un Pokocho en el suelo y veamos su reacción.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_16
TEXT: Desde la distancia.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_2
TEXT: ¿Qué tienes en la mano? ¿Un Pokocho? ¿Tienes hambre?
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_3
TEXT: ¡Oh! Llevamos un buen rato caminando.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_4
TEXT: Descansemos.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_5
TEXT: Puede que tus Pokémon también requieran un poco de alimento.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_6
TEXT: Y hablando de eso: ¿cuál es la diferencia entre la comida de las personas y de los Pokémon?
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_7
TEXT: ¿Tu Profesor sabía la respuesta? Me lo debería haber imaginado: su bata manchada de jugo refleja su pasión por las bayas.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_8
TEXT: ¿Crees que él...?
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_9
TEXT: Mis disculpas, no fue muy apropiado hablar de Willow dada tu preocupación por su estado.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_1
TEXT: Qué labor tan extraña y agradable.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_10
TEXT: Cuanto más sepamos, menos hay que temer.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_11
TEXT: Sospecho que Willow piensa algo parec...
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_12
TEXT: Espera. Se acerca otra señal anómala. Y casi concuerda con la descripción que me diste del Pokémon Shaymin, aunque con algunas diferencias notables...
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_2
TEXT: Tus Pokémon tienen suerte de tener a alguien tan fiable que los proteja.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_3
TEXT: Seguro que están agradecidos. Como yo.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_4
TEXT: Toda esta situación habría sido mucho más complicada si la hubiera manejado por mi cuenta.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_5
TEXT: El tiempo que pasamos en compañía me enseñó mucho.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_6
TEXT: Mientras cuidabas a tus Pokémon, detecté una señal muy interesante desde el Ultraespacio.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_7
TEXT: No es gran cosa, pero creo que está relacionada con tu Profesor.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_8
TEXT: Espero que esto te sea de ayuda.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_9
TEXT: La luz del conocimiento nos guía.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_1
TEXT: Bueno, pude ver a Shaymin y su luz transformadora.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_10
TEXT: Pero no hablemos más. La luz de tu festival te llama.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_11
TEXT: Gracias por compartir esta experiencia conmigo.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_12
TEXT: Hasta de nuevo, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_2
TEXT: Y de esa luz emerge otra forma.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_3
TEXT: ¡Una brillante revelación!
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_4
TEXT: Comentaste que Shaymin se siente atraído a la gratitud. ¿Crees que mi propia gratitud es lo que lo llevó a venir aquí?
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_5
TEXT: Qué halago que piense que merezco tal honor.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_6
TEXT: Espero seguir siendo una compañía del mismo calibre para ti.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_7
TEXT: Ahora que UE-02 Elegancia se encuentra bajo tus cuidados y no aparecieron otros Ultraentes, te dejo que vayas a disfrutar del festival.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_8
TEXT: Y yo seguiré con mi investigación sobre el paradero de Willow.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_9
TEXT: Queda mucho por hacer.
RESOURCE ID: gofest2022_city
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Hábitat Ciudad
RESOURCE ID: gofest2022_city_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon durante la hora del hábitat Ciudad!
RESOURCE ID: gofest2022_content_hashtag
TEXT: Publica fotos usando #PokemonGOFest2022, ¡y compartiremos las que más nos gusten de eventos anteriores y actuales!
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_1
TEXT: ¡Persona que entrena Pokémon! Tengo una noticia positiva para ti.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_2
TEXT: Tras analizar los datos que recopilamos de los Ultraumbrales, logré localizar y rescatar al Profesor Willow del Ultraespacio.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_3
TEXT: Su retorno no hubiera sido posible sin tu perseverancia.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_4
TEXT: Seguro que deseas hablar con él, pero necesita descansar antes de poder reunirse.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_5
TEXT: Dicho esto, agradecería muchísimo que me ayudaras con otro asunto.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_6
TEXT: UE-01 Parásito y UE-02 Elegancia, también conocidos como Nihilego y Pheromosa, están de vuelta en este mundo.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_7
TEXT: No hace falta que recalque lo peligrosos que pueden llegar a ser.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_8
TEXT: Y hay nuevas señales que indican que puede que otros Ultraentes aparezcan pronto.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_9
TEXT: Pero, primero, tu Profesor. Podemos retomar nuestra conversación después de que hayas hablado con él.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_2_1
TEXT: ¿...
%PLAYERNAME%? ¿Eres... eres tú?
¿Cuánto tiempo ha pasado? Es genial volver a verte. ¡Fue una aventura increíble!
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_2_2
TEXT: Mientras estaba distraído pensando en los misterios de los guardianes de las islas y lamentándome un poco por mi mala suerte, la verdad, ¡de la nada apareció un brillante portal delante de mí!
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_2_3
TEXT: No pude evitar preguntarme qué habría al otro lado, y me dejé llevar por la curiosidad. Calculé los riesgos, tomé mis instrumentos ¡y salté sin pensarlo dos veces!
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_2_4
TEXT: El portal me llevó a una dimensión completamente diferente que estaba llena de extrañas criaturas que no podrías ni imaginarte...
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_2_5
TEXT: ¡Tengo que contarte todo! *Bostezo* Pero antes de eso, necesito tomarme una siesta. Prometo que te contaré todos los detalles, pero después de dormir... un poquito...
*Ronquido*
RESOURCE ID: gofest2022_finale_2_1_1
TEXT: Volviste, persona que entrena Pokémon. Espero que haya ido bien la reunión con tu Profesor. ¿Se quedó dormido? Es lógico...
RESOURCE ID: gofest2022_finale_2_1_2
TEXT: Mientras se recupera, podemos enfocar nuestra atención en los Ultraentes.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_2_1_3
TEXT: Logré confirmar la reaparición de UE-02 Expansión, conocido como Buzzwole.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_2_1_4
TEXT: Se desconoce el porqué de que Buzzwole exhiba siempre su robusto cuerpo. ¿Será para que lo admiren o a modo de amenaza?
RESOURCE ID: gofest2022_finale_2_1_5
TEXT: Su cuerpo robusto contrasta con el ágil cuerpo de Pheromosa.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_2_1_6
TEXT: Aunque no debemos subestimar a ninguno de los dos.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_2_1_7
TEXT: Como no podemos predecir su comportamiento, propongo que sigamos observándolos. ¿Tienes todos los suministros que necesitas?
RESOURCE ID: gofest2022_finale_2_1_8
TEXT: Si tus Pokémon y tú están listos, es hora de comenzar.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_buzzwole
TEXT: Ultrainvasión: Buzzwole
RESOURCE ID: gofest2022_finale_buzzwole_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon durante la Ultrainvasión: Buzzwole!
RESOURCE ID: gofest2022_finale_nihilego
TEXT: Ultrainvasión: Nihilego
RESOURCE ID: gofest2022_finale_nihilego_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon durante la Ultrainvasión: Nihilego!
RESOURCE ID: gofest2022_finale_pheromosa
TEXT: Ultrainvasión: Pheromosa
RESOURCE ID: gofest2022_finale_pheromosa_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon durante la Ultrainvasión: Pheromosa!
RESOURCE ID: gofest2022_finale_xurkitree
TEXT: Ultrainvasión: Xurkitree
RESOURCE ID: gofest2022_finale_xurkitree_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon durante la Ultrainvasión: Xurkitree!
RESOURCE ID: gofest2022_gle_berlin_molten_rocks
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (Hábitat Rocas Fundidas)
RESOURCE ID: gofest2022_gle_berlin_molten_rocks_description
TEXT: ¡Encuentra estos Pokémon salvajes durante el Festival de Pokémon GO: Berlín!
RESOURCE ID: gofest2022_gle_sapporo_living_meador
TEXT: Festival de Pokémon GO: Sapporo (Hábitat Pradera Animada)
RESOURCE ID: gofest2022_gle_sapporo_living_meador_description
TEXT: ¡Encuentra estos Pokémon salvajes durante el Festival de Pokémon GO: Sapporo!
RESOURCE ID: gofest2022_gle_seattle_the_oasis
TEXT: Festival de Pokémon GO: Seattle (Hábitat El Oasis)
RESOURCE ID: gofest2022_gle_seattle_the_oasis_description
TEXT: ¡Encuentra estos Pokémon salvajes durante el Festival de Pokémon GO: Seattle!
RESOURCE ID: gofest2022_hour_habitat1
TEXT: Ciudad
RESOURCE ID: gofest2022_hour_habitat2
TEXT: Lago
RESOURCE ID: gofest2022_hour_habitat3
TEXT: Pantano
RESOURCE ID: gofest2022_hour_habitat4
TEXT: Pradera
RESOURCE ID: gofest2022_hour_habitat5
TEXT: Tundra
RESOURCE ID: gofest2022_le_berlin_electric_garden
TEXT: Jardín Eléctrico
RESOURCE ID: gofest2022_le_berlin_electric_garden_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Jardín Eléctrico!
RESOURCE ID: gofest2022_le_berlin_living_meadow
TEXT: Pradera Animada
RESOURCE ID: gofest2022_le_berlin_living_meadow_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Pradera Animada!
RESOURCE ID: gofest2022_le_berlin_molten_rocks
TEXT: Rocas Fundidas
RESOURCE ID: gofest2022_le_berlin_molten_rocks_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Rocas Fundidas!
RESOURCE ID: gofest2022_le_berlin_windy_coast
TEXT: Costa Ventosa
RESOURCE ID: gofest2022_le_berlin_windy_coast_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Costa Ventosa!
RESOURCE ID: gofest2022_le_sapporo_athletic_park
TEXT: Parque Deportivo
RESOURCE ID: gofest2022_le_sapporo_athletic_park_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Parque Deportivo!
RESOURCE ID: gofest2022_le_sapporo_dreamy_mindscape
TEXT: Paisaje de Ensueño
RESOURCE ID: gofest2022_le_sapporo_dreamy_mindscape_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Paisaje de Ensueño!
RESOURCE ID: gofest2022_le_sapporo_frozen_lake
TEXT: Lago Congelado
RESOURCE ID: gofest2022_le_sapporo_frozen_lake_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Lago Congelado!
RESOURCE ID: gofest2022_le_sapporo_living_meadow
TEXT: Pradera Animada
RESOURCE ID: gofest2022_le_sapporo_living_meadow_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Pradera Animada!
RESOURCE ID: gofest2022_le_seattle_cloud_sanctuary
TEXT: Santuario Nuboso
RESOURCE ID: gofest2022_le_seattle_cloud_sanctuary_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Santuario Nuboso!
RESOURCE ID: gofest2022_le_seattle_dreamy_mindscape
TEXT: Paisaje de Ensueño
RESOURCE ID: gofest2022_le_seattle_dreamy_mindscape_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Paisaje de Ensueño!
RESOURCE ID: gofest2022_le_seattle_electric_garden
TEXT: Jardín Eléctrico
RESOURCE ID: gofest2022_le_seattle_electric_garden_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Jardín Eléctrico!
RESOURCE ID: gofest2022_le_seattle_the_oasis
TEXT: El Oasis
RESOURCE ID: gofest2022_le_seattle_the_oasis_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat El Oasis!
RESOURCE ID: gofest2022_live_berlin
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: gofest2022_live_berlin_habitat_electric_garden
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (Hábitat Jardín Eléctrico)
RESOURCE ID: gofest2022_live_berlin_habitat_living_meadow
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (Hábitat Pradera Animada)
RESOURCE ID: gofest2022_live_berlin_habitat_molten_rocks
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (Hábitat Rocas Fundidas)
RESOURCE ID: gofest2022_live_berlin_habitat_windy_coast
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (Hábitat Costa Ventosa)
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_athletic_park
TEXT: Hábitat actual: Parque Deportivo
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_cloud_sanctuary
TEXT: Hábitat actual: Santuario Nuboso
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_dreamy_mindscape
TEXT: Hábitat actual: Paisaje de Ensueño
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_electric_garden
TEXT: Hábitat actual: Jardín Eléctrico
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_frozen_lake
TEXT: Hábitat actual: Lago Congelado
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_living_meadow
TEXT: Hábitat actual: Pradera Animada
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_molten_rocks
TEXT: Hábitat actual: Rocas Fundidas
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_the_oasis
TEXT: Hábitat actual: El Oasis
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_windy_coast
TEXT: Hábitat actual: Costa Ventosa
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_athletic_park
TEXT: Toma una foto en el hábitat Parque Deportivo de un Hitmontop que hayas atrapado
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_cloud_sanctuary
TEXT: Toma una foto en el hábitat Santuario Nuboso de un Swablu que hayas atrapado
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_dreamy_mindscape
TEXT: Toma una foto en el hábitat Paisaje de Ensueño de un Abra que hayas atrapado
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_electric_garden
TEXT: Toma una foto en el hábitat Jardín Eléctrico de un Lileep que hayas atrapado
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_frozen_lake
TEXT: Toma una foto en el hábitat Lago Congelado de un Darumaka que hayas atrapado
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_living_meadow
TEXT: Toma una foto en el hábitat Pradera Animada de un Cherrim que hayas atrapado
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_molten_rocks
TEXT: Toma una foto en el hábitat Rocas Fundidas de un Darumaka que hayas atrapado
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_oasis
TEXT: Toma una foto en el hábitat El Oasis de un Dwebble que hayas atrapado
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_windy_coast
TEXT: Toma una foto en el hábitat Costa Ventosa de un Rufflet que hayas atrapado
RESOURCE ID: gofest2022_live_sapporo
TEXT: Festival de Pokémon GO: Sapporo
RESOURCE ID: gofest2022_live_sapporo_city
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Sapporo (Experiencia en la Ciudad)
RESOURCE ID: gofest2022_live_sapporo_habitat_athletic_park
TEXT: Festival de Pokémon GO: Sapporo (Hábitat Parque Deportivo)
RESOURCE ID: gofest2022_live_sapporo_habitat_dreamy_mindscape
TEXT: Festival de Pokémon GO: Sapporo (Hábitat Paisaje de Ensueño)
RESOURCE ID: gofest2022_live_sapporo_habitat_frozen_lake
TEXT: Festival de Pokémon GO: Sapporo (Hábitat Lago Congelado)
RESOURCE ID: gofest2022_live_sapporo_habitat_living_meadow
TEXT: Festival de Pokémon GO: Sapporo (Hábitat Pradera Animada)
RESOURCE ID: gofest2022_live_sapporo_park
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Sapporo (Experiencia en el Parque)
RESOURCE ID: gofest2022_live_seattle
TEXT: Festival de Pokémon GO: Seattle
RESOURCE ID: gofest2022_live_seattle_city
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Seattle (Experiencia en la Ciudad)
RESOURCE ID: gofest2022_live_seattle_habitat_cloud_sanctuary
TEXT: Festival de Pokémon GO: Seattle (Hábitat Santuario Nuboso)
RESOURCE ID: gofest2022_live_seattle_habitat_dreamy_mindscape
TEXT: Festival de Pokémon GO: Seattle (Hábitat Paisaje de Ensueño)
RESOURCE ID: gofest2022_live_seattle_habitat_electric_garden
TEXT: Festival de Pokémon GO Seattle (Hábitat Jardín Eléctrico)
RESOURCE ID: gofest2022_live_seattle_habitat_the_oasis
TEXT: Festival de Pokémon GO: Seattle (Hábitat El Oasis)
RESOURCE ID: gofest2022_live_seattle_park
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Seattle (Experiencia en el Parque)
RESOURCE ID: gofest2022_plains
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Hábitat Llanuras
RESOURCE ID: gofest2022_plains_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon durante la hora del hábitat Llanuras!
RESOURCE ID: gofest2022_rainforest
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Hábitat Bosque
RESOURCE ID: gofest2022_rainforest_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon durante la hora del hábitat Bosque!
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_team_leader_desc_1
TEXT: Concretamente, alguien con el pelo largo y blanco.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_team_leader_desc_2
TEXT: Mencionó que una investigación meticulosa puede dar pistas sobre el paradero de tu Profesor.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_team_leader_desc_3
TEXT: Cómo exactamente, lo desconozco... Pero confío en su experiencia en la materia.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_ub_1
TEXT: Mis datos indican que el Ultraente que aparecerá es UE-03 Resplandor.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_ub_2
TEXT: Algunos humanos lo llaman Xurkitree. Plantan sus extremidades en el suelo y permanecen inmóviles.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_ub_3
TEXT: No debemos permitir que desate el caos.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_ub_4
TEXT: Ten en cuenta que este Ultraente no es fácil de derrotar.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_ub_5
TEXT: Por eso, te preparé algunas Entebolas.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_wrap_up_1
TEXT: La soltura con la que dominaste a Xurkitree es envidiable. Es una técnica que desconozco, pero tú la empleas con total naturalidad.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_wrap_up_2
TEXT: Detecté una señal extraña cuando Xurkitree salió del Ultraumbral.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_park_pokemon
TEXT: Logré ver a... Deja que consulte mis notas. A Ponyta de Galar, Lapras, Makuhita y Litwick...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_1
TEXT: Buenas noches, persona que entrena Pokémon. ¿No? ¿Ahora es buenos días?
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_10
TEXT: Otras personas también mostraron preocupación por su ausencia.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_11
TEXT: Concretamente, un hombre con los pelos de punta y un aparente gusto por el color amarillo.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_12
TEXT: Estuve haciendo un seguimiento y buscando pistas para encontrar a tu Profesor hablando con Entrenadores Pokémon en las incursiones.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_13
TEXT: También podemos visitar los Gimnasios mientras intentamos localizar el Ultraumbral. Quizás encontremos a alguien que nos ayude en nuestra búsqueda.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_14
TEXT: Vayamos, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_2
TEXT: Expresiones sobre momentos del día aparte, este lugar me impresiona.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_3
TEXT: Está bastante lleno.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_4
TEXT: Lo que hace que mis indagaciones recientes sean más preocupantes. Detecté señales que indican la aparición inminente de un Ultraumbral.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_5
TEXT: Debemos localizarlo y prepararnos para la llegada de otro Ultraente.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_6
TEXT: Inspeccionemos la ciudad.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_7
TEXT: Y no me olvido de tu Profesor perdido.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_2_1
TEXT: Cómo brilla el cristal cuando lo baña la luz del sol...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_2_2
TEXT: Mis disculpas. Hasta lo mundano se convierte en algo novedoso bajo esta abundante luz.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_2_3
TEXT: Me estoy desviando del tema. ¿Encontraste alguna nueva anomalía mientras patrullabas?
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_2_4
TEXT: En una zona tan amplia, no puedo precisar el lugar exacto en el que aparecerá el Ultraumbral.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_2_5
TEXT: Sólo podemos fiarnos de lo que veamos mientras vigilamos.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_2_6
TEXT: Me pregunto si los objetos que entregan tus Poképaradas podrán ayudarnos a prepararnos para la inminente llegada del Ultraumbral.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_2_7
TEXT: Nos sería de mucha ayuda disponer de todas las provisiones que podamos.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_3_1
TEXT: Persona que entrena Pokémon, permíteme un momento de introspección.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_3_2
TEXT: En mi opinión, estos humanos tienen una grandísima fortuna.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_3_3
TEXT: Incluso con toda la tecnología de la que disponemos, mi hogar no se parece a este lugar.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_3_4
TEXT: Un mundo de oscuridad...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_3_5
TEXT: Pero aquí, la luz nace hasta de las cosas más pequeñas, como las Incubadoras y sus Huevos.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_3_6
TEXT: Si me permites otra petición, ¿me mostrarías de nuevo el funcionamiento de una Incubadora?
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_3_7
TEXT: Me encantaría ver su luz.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_3_8
TEXT: Gracias, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_1
TEXT: Persona que entrena Pokémon. Ya localicé el Ultraumbral.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_10
TEXT: Espero que te resulten de utilidad.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_2
TEXT: La llegada de un Ultraente es inmediata.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_3
TEXT: Por suerte, tenemos experiencia conteniendo este tipo de situaciones.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_4
TEXT: Mis datos indican que el Ultraente que aparecerá es UE-02 Expansión.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_5
TEXT: Algunos humanos lo llaman Buzzwole. Parece que exhibe su robusto cuerpo para que lo admiren.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_6
TEXT: No debemos permitir que desate el caos.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_7
TEXT: Ten en cuenta que este Ultraente no es fácil de derrotar.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_8
TEXT: Por eso, te preparé algunas Entebolas.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_9
TEXT: Son un tipo de Pokébolas especiales, modificadas con el único propósito de atrapar Ultraentes.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_5_1
TEXT: No dejas de impresionarme.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_5_10
TEXT: Hasta entonces, te dejo que vuelvas a tu celebración. Su luz te llama.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_5_11
TEXT: Hasta de nuevo, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_5_2
TEXT: La soltura con la que dominaste a Buzzwole es envidiable. Es una técnica que desconozco, pero tú la empleas con total naturalidad.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_5_3
TEXT: Tengo una noticia más para ti.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_5_4
TEXT: Detecté una señal extraña cuando Buzzwole salió del Ultraumbral.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_5_6
TEXT: Puedo usarla para investigar con más precisión dónde se puede encontrar tu Profesor dentro del Ultraespacio.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_5_7
TEXT: Haré todo lo que pueda para acelerar su vuelta.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_1
TEXT: Persona que entrena Pokémon. Buenos... ¿días? ¿O ya es tardes?
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_10
TEXT: No sería mala idea dar una vuelta de reconocimiento para familiarizarnos con el lugar e identificar posibles irregularidades.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_11
TEXT: Vamos, persona que entrena Pokémon. Patrullemos.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_2
TEXT: Aún sigo aclimatándome a los ciclos de este mundo.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_3
TEXT: Pero no hablemos más del tiempo. Enfoquémonos en el espacio. Antes de tu llegada, me encontraba examinando la zona en busca de Ultraumbrales.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_4
TEXT: Aunque tengo que admitir que me pierdo en el ambiente que nos rodea.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_5
TEXT: Los Entrenadores se están reuniendo en grandes grupos...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_6
TEXT: ¡Ah! Así que es un festival para celebrar a los Entrenadores Pokémon de este mundo.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_7
TEXT: Y como estás aquí, me imagino que vas a participar.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_8
TEXT: Disfrútalo, entonces. Aunque deberías estar alerta.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_9
TEXT: Si apareciera un Ultraente en medio de semejante reunión, el caos estaría garantizado.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_2_1
TEXT: Este lugar es precioso. Me deslumbra...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_2_2
TEXT: ¡Oh! Me vuelves a encontrar en un momento de ensoñación.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_2_3
TEXT: No cesa de sorprenderme el brillo de este mundo.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_2_4
TEXT: En el mío, reina la oscuridad.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_2_5
TEXT: Son muy afortunados.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_2_6
TEXT: ...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_2_7
TEXT: Sigamos patrullando. Después de ti, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_3_1
TEXT: Este lugar atrajo a una enorme cantidad de Pokémon. Todo un ejemplo de la biodiversidad regional.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_3_2
TEXT: Uno de ellos hasta intentó acercárseme. Los Pokémon de tu mundo son muy amigables. Ojalá los Ultraentes fueran tan afables...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_3_3
TEXT: Logré ver a... Deja que consulte mis notas. A Lapras, Skorupi, Litwick, Rufflet...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_3_4
TEXT: Hasta mis tiempos muertos fueron reveladores. Descubrí que la luz que desprende Litwick absorbe la energía vital de humanos y Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_3_5
TEXT: Pude ver este fenómeno desde la distancia.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_3_6
TEXT: Otro de los beneficios de tus observaciones fotográficas. ¿Qué más podríamos documentar de manera segura con ellas?
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_3_7
TEXT: Tomar fotos de las ubicaciones únicas de este lugar puede ayudarnos a responder esa pregunta. Creo que "valen las penas intentar".
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_4_1
TEXT: Me dijiste que Willow y tú estaban buscando al Pokémon Shaymin antes de que el Profesor desapareciera, ¿correcto?
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_4_2
TEXT: Hace poco, escuché a otra persona que entrena Pokémon afirmar que "al olfatear el aroma de una flor extraña, la luz rodea el pequeño cuerpo de Shaymin y se transforma".
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_4_3
TEXT: Una imagen radiante.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_4_4
TEXT: Me pregunto si esta transformación está relacionada con las evoluciones o si es algo completamente diferente.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_4_5
TEXT: Hay tanto que no conozco de los Pokémon, y aun así me brindas tu conocimiento tan abiertamente...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_4_6
TEXT: El tiempo que pasamos en compañía me enseñó mucho y, por ello, te estoy...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_4_7
TEXT: Espera. Se acerca una señal anómala. Y casi concuerda con la descripción que me diste del Pokémon Shaymin, aunque con algunas diferencias notables...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_5_1
TEXT: Bueno, pude ver a Shaymin y su luz transformadora.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_5_2
TEXT: Y de esa luz emerge otra forma.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_5_3
TEXT: ¡Una brillante revelación!
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_5_6
TEXT: Comentaste que Shaymin se siente atraído a la gratitud. ¿Crees que mi propia gratitud es lo que lo llevó a venir aquí?
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_5_7
TEXT: Es un placer que reconozca mi agradecimiento.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_5_8
TEXT: Y espero que ese agradecimiento sea también evidente para ti.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_5_9
TEXT: Como no hay peligros inminentes, debes regresar a tu festival. Yo seguiré de guardia.
RESOURCE ID: gofest2022_sr_battle_easy
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Combate (Casual)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_battle_hard
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Combate (Máster)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_battle_normal
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Combate (Estándar)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_battle_description
TEXT: Completa tareas de combatir contra el Equipo GO Rocket, participar en incursiones y competir en la Liga de Combates GO.
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_battle_title
TEXT: Enfócate en combatir
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_catch_description
TEXT: Completa tareas de atrapar Pokémon, usar objetos y tener puntería en tus lanzamientos.
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_catch_title
TEXT: Enfócate en atrapar
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_easy_description
TEXT: Si quieres un día relajado, con una menor cantidad de tareas. Las recompensas son iguales para las tres opciones.
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_easy_title
TEXT: Casual
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_explore_description
TEXT: Completa tareas de eclosionar Huevos, girar fotodiscos en Poképaradas y explorar tus alrededores.
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_explore_title
TEXT: Enfócate en explorar
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_hard_description
TEXT: Si quieres un día intenso, con tareas diseñadas para poner a prueba tus habilidades. Las recompensas son iguales para las tres opciones.
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_hard_title
TEXT: Máster
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_medium_description
TEXT: Si quieres un día equilibrado, con una serie de tareas para guiarte en tus aventuras. Las recompensas son iguales para las tres opciones.
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_medium_title
TEXT: Estándar
RESOURCE ID: gofest2022_sr_catch_easy
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Atrapa (Casual)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_catch_hard
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Atrapa (Máster)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_catch_normal
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Atrapa (Estándar)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_explore_easy
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Explora (Casual)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_explore_hard
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Explora (Máster)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_explore_normal
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Explora (Estándar)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_title_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022 (1/7)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_title_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022 (2/7)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_title_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022 (3/7)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_title_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022 (4/7)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_title_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022 (5/7)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_title_6
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022 (6/7)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_title_7
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022 (7/7)
RESOURCE ID: gofest2022_ticket_description
TEXT: Una entrada para acceder al evento de clausura del Festival de Pokémon GO el 27 de agosto de 2022 de 10 a. m. a 6 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Más detalles próximamente.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODAS LAS BONIFICACIONES DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: gofest2022_ticket_title
TEXT: Entrada: Festival de Pokémon GO 2022
RESOURCE ID: gofest2022_tundra
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Hábitat Tundra
RESOURCE ID: gofest2022_tundra_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon durante la hora del hábitat Tundra!
RESOURCE ID: gofest2023
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023
RESOURCE ID: gofest2023_aquamarine_shores
TEXT: Desafío de Colección de Costa Aguamarina
RESOURCE ID: gofest2023_aquamarine_shores_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Costa Aguamarina!
RESOURCE ID: gofest2023_city_0_1
TEXT: ¡Encantado de verte, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_city_0_2
TEXT: Recibí informes de unos extraños meteoritos que estuvieron cayendo por la ciudad. Y donde ocurre algo inusual, ¡suele haber un Pokémon inusual!
RESOURCE ID: gofest2023_city_0_3
TEXT: En este caso ese Pokémon es Mega-Rayquaza. ¡Y puede que ya hayas visto indicios de este Pokémon hoy!
RESOURCE ID: gofest2023_city_0_4
TEXT: Según hipótesis de otros investigadores, tras ver unos determinados meteoritos, Rayquaza recuerda cómo usar Ascenso Dracónico.
RESOURCE ID: gofest2023_city_0_5
TEXT: Pero hay algo incluso más impresionante sobre Ascenso Dracónico: ¡permite megaevolucionar a Rayquaza!
RESOURCE ID: gofest2023_city_0_6
TEXT: Fascinante, ¿verdad? Me pregunto qué hará que algunos meteoritos sean tan especiales. ¡Y esa es precisamente la razón por la que pedí a los Líderes de Equipo que me ayuden a recolectar las muestras que cayeron por aquí!
RESOURCE ID: gofest2023_city_0_7
TEXT: Ya que estás aquí también, ¿por qué no te unes a su búsqueda? ¡Puede que aprendas más sobre Mega-Rayquaza por el camino!
RESOURCE ID: gofest2023_city_0_8
TEXT: La preparación es clave para cualquier aventura, así que te recomiendo que tu compañero y tú vayan a por algo de comer antes de salir. ¡Te espera un día largo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_1
TEXT: ¡Hola, hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_2
TEXT: Hay muchísimos Entrenadores por aquí. ¡Todo este movimiento me está entusiasmando mucho!
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_3
TEXT: ¿Pero sabes qué es de lo que más ganas tengo? En dos palabras: Mega, ¡Rayquaza! Los combates Pokémon son lo mío, ¡y Mega-Rayquaza tiene una fuerza descomunal!
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_4
TEXT: De hecho, Mega-Rayquaza es tan poderoso, que en la región de Hoenn se dice que es tan fuerte que puede detener a Groudon Primigenio y a Kyogre Primigenio.
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_5
TEXT: Me muero por ver a un Pokémon así en acción. ¿Tú no?
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_6
TEXT: ¿Verdad? ¡Pues esta es nuestra oportunidad! ¡Parece que Mega-Rayquaza se encuentra en ese Gimnasio de allá!
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_7
TEXT: Mi equipo tiene muchas ganas de ir. ¿El tuyo también? ¿Crees que están listos para demostrar su valía contra un Pokémon legendario megaevolucionado?
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_8
TEXT: Un consejo antes de que te vayas: ¡usar un ataque cargado supereficaz te ayudará a elevar la temperatura en el combate!
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_9
TEXT: Bueno, ¡vamos, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_city_2_1
TEXT: ¡Hooola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_city_2_2
TEXT: ¿Estás ayudando al Profesor Willow a encontrar meteoritos?
RESOURCE ID: gofest2023_city_2_3
TEXT: ¡Yo también! Y, entre tú y yo, voy aprovechando para parar por los mejores restaurantes de la ciudad mientras busco.
RESOURCE ID: gofest2023_city_2_4
TEXT: Hace un momento pasé por un lugar que tenía un té de burbujas que parecía increíble. ¡Tenemos que ir a tomar uno cuando hayamos terminado!
RESOURCE ID: gofest2023_city_2_5
TEXT: Pero antes, meteoritos. Vi un par caer por estas calles. Yo miro por las de por allí y tú por esas otras, ¿te parece?
RESOURCE ID: gofest2023_city_2_6
TEXT: ¡Y acuérdate de poner un Huevo en una Incubadora antes de ponerte a caminar! Nada te impide eclosionar un Huevo mientras... ¿atrapas meteoritos? No sé si tiene mucho sentido...
RESOURCE ID: gofest2023_city_2_7
TEXT: Bueno, tengo que irme. ¡Yo invito al té!
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_1
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_10
TEXT: Confío en ti, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_2
TEXT: Llegué hasta aquí calculando la probabilidad de caída del siguiente meteorito teniendo en cuenta los datos del radar...,
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_3
TEXT: la trayectoria del planeta, las condiciones atmosféricas actuales, los patrones migratorios de los Pidgey y todo lo que hace falta.
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_4
TEXT: ¿Entiendo que usaste la misma metodología?
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_5
TEXT: ¿No? ¿Sólo "tuviste la corazonada de venir aquí"?
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_6
TEXT: Bueno, me imagino que también es una fórmula válida.
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_7
TEXT: Sea como sea, es una suerte que estés aquí.
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_8
TEXT: Se vio a Mega-Rayquaza moverse entre las nubes por aquí.
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_9
TEXT: Como ya tengo bastante con recolectar meteoritos por la zona, te recomiendo que emplees tu tiempo observando a Mega-Rayquaza e intentes enfrentarte a él, si tienes suficiente valor.
RESOURCE ID: gofest2023_city_4_1
TEXT: ¡Hola otra vez, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_city_4_2
TEXT: Veo que lograste recolectar algunos meteoritos. ¡Un trabajo estelar!
RESOURCE ID: gofest2023_city_4_3
TEXT: ¿Te encontraste con Mega-Rayquaza mientras estabas explorando?
RESOURCE ID: gofest2023_city_4_4
TEXT: ¡Genial! Como ya sabrás, la megaevolución no sólo depende de la fuerza, sino que también se basa en tu conexión con el Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2023_city_4_5
TEXT: Trabajaste muy duro aprendiendo más sobre Rayquaza y recogiendo esos curiosos meteoritos.
RESOURCE ID: gofest2023_city_4_6
TEXT: ¡Estoy convencido de que Rayquaza está igual de impresionado que yo con tu perseverancia! De hecho, si tienes la ocasión, estoy seguro de que no tendrás problemas para hacer megaevolucionar a Rayquaza.
RESOURCE ID: gofest2023_city_4_7
TEXT: Eso es todo por hoy de mi parte. ¡Gracias por tu ayuda con la investigación! ¡Que disfrutes del resto del día!
RESOURCE ID: gofest2023_city_session
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: gofest2023_content_hashtag
TEXT: Publica fotos usando #PokemonGOFest2023, ¡y compartiremos las que más nos gusten!
RESOURCE ID: gofest2023_extended_bonus_session
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Ampliación de horarios
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_0_1
TEXT: ¡Te doy la bienvenida a otro emocionante día en el Festival de Pokémon GO, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_0_2
TEXT: Y, por si no hubiera suficiente emoción, tengo noticias de algo impresionante. ¡Los avistamientos de Mega-Rayquaza están proliferando por todo el mundo!
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_0_3
TEXT: ¿Lo puedes creer? Rayquaza suele vivir en la estratosfera, por lo que poder verlo es toda una sorpresa.
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_0_4
TEXT: Me pregunto si tendrá algo que ver con la lluvia de meteoritos que vi hace un rato. ¿Encontraste alguno de esos meteoritos que cayeron por aquí cerca?
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_0_5
TEXT: Hace poco escuché que si Rayquaza ve uno de esos meteoritos, ocurre algo misterioso. ¡Seguro que eso te picó la curiosidad!
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_0_6
TEXT: Después te cuento más, ¡cuando hayas podido ver a Mega-Rayquaza o uno de esos meteoritos con tus propios ojos!
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_1_1
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_1_2
TEXT: ¿Te encontraste con Mega-Rayquaza? ¿O encontraste alguno de esos inusuales meteoritos? ¡Recuerdo que prometí contarte más jugosos detalles sobre esas extrañas rocas del espacio!
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_1_3
TEXT: Como ya sabes, la megaevolución es una transformación "potenciada" por tu relación con un Pokémon. Pero Mega-Rayquaza es especial, pues, para megaevolucionar, también necesita conocer el movimiento Ascenso Dracónico.
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_1_4
TEXT: Y, no te lo pierdas, Rayquaza sólo puede recordar cómo usar Ascenso Dracónico cuando posa su vista sobre ciertos meteoritos. Increíble, ¿verdad?
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_1_5
TEXT: Bueno, tenemos mucho que hacer hoy, pero, si te cruzas con unos de esos meteoritos y crees que tu conexión con Rayquaza es buena...
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_1_6
TEXT: ¡Puede que veas su megaevolución con tus propios ojos!
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_1_7
TEXT: Bueno, ya te entretuve demasiado. Sal a disfrutar de la celebración de hoy.
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_1_8
TEXT: ¡Espero que tu día sea igual de increíble que tú, %PLAYERNAME%! ¡Vamos!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_0_1
TEXT: Hola, %PLAYERNAME. ¡Te doy la bienvenida al Festival de Pokémon GO 2023!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_0_2
TEXT: No te imaginas lo que descubrí: ¡otro mapa del tesoro! Y este parece que lleva a...
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_0_3
TEXT: ¿un montón de Pokochos con forma de Pikachu?
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_0_4
TEXT: Perdón, este no era. ¡Este sí! Dice que lleva a "un tesoro tan bonito que nada podrá igualarlo".
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_0_5
TEXT: ¿Qué crees que puede ser, %PLAYERNAME%? ¿Un Pokémon? ¿Una brillante gema? ¿Un lago enorme lleno de refrescante jugo de Pinia?
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_0_6
TEXT: Sólo hay una forma de saberlo: ¡debemos seguir el mapa!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_0_7
TEXT: El primer paso nos lleva a las Poképaradas que están un poco más allá. En sus marcas, listos... ¡GO!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_1_1
TEXT: Bueno, bueno. Nada como un paseíto para ir calentando, ¿verdad, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_1_2
TEXT: Veo que hasta atrapaste algunos Pokémon por el camino. ¡Espero que me dejes darles un vistazo un poco más tarde!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_1_3
TEXT: El mapa no muestra muy claramente a dónde tenemos que ir ahora. Sólo hay unos dibujos con algunos de los Pokémon que se encuentran por la zona.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_1_4
TEXT: Si seguimos a uno de ellos, ¡quizá nos lleve en la dirección correcta!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_1_5
TEXT: Mira, hay muchos Pokémon allá adelante. Vamos a ver si podemos hacer unos cuantos nuevos amigos, ¿te parece?
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_2_1
TEXT: ¡Atrapaste un montón de Pokémon, %PLAYERNAME%! ¡Qué nivel!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_2_2
TEXT: ¡Encarnan el "festival" en Festival de Pokémon GO!
... Y el "Pokémon", ahora que lo pienso. Ja, ja.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_2_3
TEXT: Viendo a dónde nos han guiado, ¡tengo el presentimiento de que nos estamos acercando al tesoro! Continuemos con el siguiente paso...
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_2_4
TEXT: Bueno, quizás me adelanté. La siguiente parada parece que está bastante lejos.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_2_5
TEXT: Pero no hay mal que por bien no venga. ¡Así podremos eclosionar unos cuantos Huevos por el camino!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_2_6
TEXT: Seguro que tu Pokémon compañero disfruta de la ocasión para "estirar las piernas". Ya te digo que Meltan lo hará. Aunque, técnicamente, no tiene piernas.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_3_1
TEXT: ¡Uf! Caminamos bastante, ¿no, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_3_2
TEXT: ¿Quieres que descansemos un poco? Si te digo la verdad, lo necesito. ¡Y me alegra ver que nuestro siguiente paso no requiere que nos movamos!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_3_3
TEXT: Mira, el mapa tiene una ilustración de Eevee rodeado de sus evoluciones.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_3_4
TEXT: No veo a ningún Eevee por aquí, ¡aunque una de sus peculiaridades es que puede evolucionar a más de un Pokémon!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_3_5
TEXT: Quizás significa que tenemos que evolucionar nosotros algunos Pokémon. Por probar, no pasa nada.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_1
TEXT: ¡Vaya, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_2
TEXT: ¡Mira todas esas preciosas joyas de color rosa! Me brillan los ojos. ¡Esto sólo puede ser obra del Pokémon mítico Diancie!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_3
TEXT: Escuché a otros investigadores decir que es lo más bonito de este mundo. Y ahora que veo a Diancie con mis propios ojos, ¡estoy completamente de acuerdo con su evaluación!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_4
TEXT: Se dice que puede crear una gran cantidad de diamantes en un instante comprimiendo con las manos el carbono que flota en el aire.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_5
TEXT: Imagínatelo: ¡Diancie brillando rodeado de unos relucientes diamantes! Sería todo un espectáculo.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_6
TEXT: Todo nuestro trabajo valió la pena. Este Pokémon es, sin duda, ¡el tesoro más bonito de todos!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_7
TEXT: Pero ¿sabes qué? ¡Ni siquiera llegamos al final de nuestro camino! Queda un paso más.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_8
TEXT: Esto es lo que dice:
"Si deseas que tu piedra sea la más bella de todas, podrás sacar su brillo si juntas el poder de la roca y la magia".
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_9
TEXT: Suena un poco a la descripción de los tipos de Diancie, ¿no crees? ¡Lo tengo! ¡Demos más poder a Pokémon de tipo Roca y Hada!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_5_1
TEXT: ¿Eso es otra joya, %PLAYERNAME%? No..., ¡parece Megaenergía de Diancie!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_5_2
TEXT: ¡Increíble! Estoy impaciente por ver cómo cambia Diancie cuando megaevolucione. ¡Me puedo imaginar que será aún más bonito!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_5_3
TEXT: Como ya pasamos un día hermoso en compañía, no te voy a pedir que sigamos investigando más por hoy.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_5_4
TEXT: Es el momento de pasar un tiempo conociendo a tu nuevo amigo Pokémon. Y, si megaevoluciona, ¡asegúrate de contarme lo que descubras!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_5_5
TEXT: ¿Trato? ¡Perfecto! Eres toda una joya, como Diancie, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_5_6
TEXT: Hasta la próxima, en sus marcas, listos... ¡GO!
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_athletic_field
TEXT: Campo Deportivo
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_athletic_field_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Campo Deportivo!
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_cursed_treasures
TEXT: Tesoros Malditos
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_cursed_treasures_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Tesoros Malditos!
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_dark_jungle
TEXT: Jungla Oscura
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_dark_jungle_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Jungla Oscura!
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_fairy_garden
TEXT: Jardín Hada
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_fairy_garden_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Jardín Hada!
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_hypnotic_glacier
TEXT: Glaciar Hipnótico
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_hypnotic_glacier_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Glaciar Hipnótico!
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_poison_swamp
TEXT: Ciénaga Venenosa
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_poison_swamp_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Ciénaga Venenosa!
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_prehistoric_volcano
TEXT: Volcán Prehistórico
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_prehistoric_volcano_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Volcán Prehistórico!
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_volcanic_island
TEXT: Isla Volcánica
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_volcanic_island_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Isla Volcánica!
RESOURCE ID: gofest2023_hatch_add_on
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: gofest2023_hour_habitat1
TEXT: En curso: ¡Hábitat Terrario Cuarzo!
RESOURCE ID: gofest2023_hour_habitat2
TEXT: En curso: ¡Hábitat Arenas Pirita!
RESOURCE ID: gofest2023_hour_habitat3
TEXT: En curso: ¡Hábitat Naturaleza Salvaje Malaquita!
RESOURCE ID: gofest2023_hour_habitat4
TEXT: En curso: ¡Hábitat Costa Aguamarina!
RESOURCE ID: gofest2023_live_city_active_london
TEXT: ¡Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 está activa! ¡Dirígete a Brockwell Park para jugar!
RESOURCE ID: gofest2023_live_city_active_newyork
TEXT: ¡Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 está activa! ¡Dirígete a Randall's Island Park para jugar!
RESOURCE ID: gofest2023_live_city_active_osaka
TEXT: ¡Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 está activa! ¡Dirígete a Expo '70 Commemorative Park para jugar!
RESOURCE ID: gofest2023_live_habitat_athletic_field
TEXT: Hábitat actual: Campo Deportivo
RESOURCE ID: gofest2023_live_habitat_cursed_treasures
TEXT: Hábitat actual: Tesoros Malditos
RESOURCE ID: gofest2023_live_habitat_dark_jungle
TEXT: Hábitat actual: Jungla Oscura
RESOURCE ID: gofest2023_live_habitat_fairy_garden
TEXT: Hábitat actual: Jardín Hada
RESOURCE ID: gofest2023_live_habitat_hypnotic_glacier
TEXT: Hábitat actual: Glaciar Hipnótico
RESOURCE ID: gofest2023_live_habitat_poison_swamp
TEXT: Hábitat actual: Ciénaga Venenosa
RESOURCE ID: gofest2023_live_habitat_prehistoric_volcano
TEXT: Hábitat actual: Volcán Prehistórico
RESOURCE ID: gofest2023_live_habitat_volcanic_island
TEXT: Hábitat actual: Isla Volcánica
RESOURCE ID: gofest2023_live_london_city
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Londres – Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: gofest2023_live_london_park
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Londres – Experiencia en el parque
RESOURCE ID: gofest2023_live_newyork_city
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Nueva York – Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: gofest2023_live_newyork_park
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Nueva York – Experiencia en el parque
RESOURCE ID: gofest2023_live_osaka_city
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Osaka – Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: gofest2023_live_osaka_park
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Osaka – Experiencia en el parque
RESOURCE ID: gofest2023_live_park_active_london
TEXT: ¡Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 está activa! ¡Puedes jugar por Londres!
RESOURCE ID: gofest2023_live_park_active_newyork
TEXT: ¡Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 está activa! ¡Puedes jugar por Nueva York!
RESOURCE ID: gofest2023_live_park_active_osaka
TEXT: ¡Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 está activa! ¡Puedes jugar por Osaka!
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_city_0804
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 es este viernes (4 de agosto de 9 a. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_city_0805
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 es este sábado (5 de agosto de 9 a. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_city_0806
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 es este domingo (6 de agosto de 9 a. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_city_0818
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 es este viernes (18 de agosto de 9 a. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_city_0819
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 es este sábado (19 de agosto de 9 a. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_city_0820
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 es este domingo (20 de agosto de 9 a. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_afternoon_0804
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este viernes por la tarde (4 de agosto de 3 p. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_afternoon_0805
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este sábado por la tarde (5 de agosto de 3 p. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_afternoon_0806
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este domingo por la tarde (6 de agosto de 3 p. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_afternoon_0818
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este viernes por la tarde (18 de agosto de 3 p. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_afternoon_0819
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este sábado por la tarde (19 de agosto de 3 p. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_afternoon_0820
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este domingo por la tarde (20 de agosto de 3 p. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_morning_0804
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este viernes por la mañana (4 de agosto de 9 a. m. a 1 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_morning_0805
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este sábado por la mañana (5 de agosto de 9 a. m. a 1 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_morning_0806
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este domingo por la mañana (6 de agosto de 9 a. m. a 1 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_morning_0818
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este viernes por la mañana (18 de agosto de 9 a. m. a 1 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_morning_0819
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este sábado por la mañana (19 de agosto de 9 a. m. a 1 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_morning_0820
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este domingo por la mañana (20 de agosto de 9 a. m. a 1 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_london
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Londres
RESOURCE ID: gofest2023_malachite_wilderness
TEXT: Desafío de Colección de Naturaleza Salvaje Malaquita
RESOURCE ID: gofest2023_malachite_wilderness_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Naturaleza Salvaje Malaquita!
RESOURCE ID: gofest2023_newyork
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Nueva York
RESOURCE ID: gofest2023_osaka
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Osaka
RESOURCE ID: gofest2023_park_0_1
TEXT: ¡Qué bueno verte, %PLAYERNAME%! ¡Estoy encantado de que puedas acompañarme en el Festival de Pokémon GO!
RESOURCE ID: gofest2023_park_0_2
TEXT: ¡Tenemos un día muy emocionante por delante! Encontré algo especial...,
RESOURCE ID: gofest2023_park_0_3
TEXT: ¡un misterioso mapa del parque! Tiene marcado un camino con pistas muy misteriosas que parecen conducir a algo oculto... ¡y brillante!
RESOURCE ID: gofest2023_park_0_4
TEXT: Sigámoslo y veamos qué Pokémon y tesoros nos encontramos por el camino.
RESOURCE ID: gofest2023_park_0_5
TEXT: Aquí está la primera pista: "Llama a los compañeros de debajo de cada roca y piedra con el aroma del cuarzo citrino".
RESOURCE ID: gofest2023_park_0_6
TEXT: Jum... Las gemas de cuarzo citrino son de un color naranja, ¡del mismo tono del Incienso, de hecho!
RESOURCE ID: gofest2023_park_0_7
TEXT: ¿Y si usamos Incienso mientras exploramos el parque? ¡Puede que los Pokémon que encontremos nos lleven a algún lugar especial!
RESOURCE ID: gofest2023_park_1_1
TEXT: ¡Así que este es el lugar al que nos estaban guiando esos Pokémon!
RESOURCE ID: gofest2023_park_1_2
TEXT: Pero el único tesoro que veo es la alegría rebosante en las caras de todos estos Entrenadores, ¡incluyendo la tuya, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_park_1_3
TEXT: Quizá la próxima pista nos dé más información para continuar.
RESOURCE ID: gofest2023_park_1_4
TEXT: Esta dice: "Cristaliza recuerdos más brillantes que el oro y más valiosos que los diamantes".
RESOURCE ID: gofest2023_park_1_5
TEXT: Y mira: ¡los lugares cercanos están marcados con un círculo!
RESOURCE ID: gofest2023_park_1_6
TEXT: Estuve explorando el parque antes de que llegaras y recuerdo que esos lugares tenían una geología impresionante. ¡Los Pokémon que los habitan se veían contentísimos!
RESOURCE ID: gofest2023_park_1_7
TEXT: Incluso sin este mapa, iba a recomendarte que los visitaras. Y en cuanto a la cristalización, ¿qué mejor manera de conservar un recuerdo que con una foto?
RESOURCE ID: gofest2023_park_1_8
TEXT: ¿Qué te parece si seguimos el mapa y nos tomamos fotos con nuestros Pokémon?
RESOURCE ID: gofest2023_park_2_1
TEXT: ¡Las fotos que tomaste son verdaderas joyas, %PLAYERNAME%! Estoy planeando poner la que le tomé a Meltan en el refrigerador.
RESOURCE ID: gofest2023_park_2_2
TEXT: Pero, por desgracia, ¡todavía no hay tesoro a la vista! Veamos la siguiente pista. Tengo un buen presentimiento sobre esta.
RESOURCE ID: gofest2023_park_2_3
TEXT: "Cuando busques una joya reluciente, mantén los ojos bien abiertos y afina la puntería".
RESOURCE ID: gofest2023_park_2_4
TEXT: Sé que nunca dejarías que un Pokémon se te escape...
RESOURCE ID: gofest2023_park_2_5
TEXT: Pero tener puntería cuando se atrapan Pokémon puede ser un reto, incluso para los Entrenadores más experimentados.
RESOURCE ID: gofest2023_park_2_6
TEXT: Puede que esta pista esté poniendo a prueba nuestra destreza para lanzar Pokébolas. Algo me dice que estamos cerca de descubrir esa "joya reluciente".
RESOURCE ID: gofest2023_park_3_1
TEXT: ¡Guau! ¿Es ese el Pokémon que creo que es, %PLAYERNAME%? ¡¿Es el Pokémon mítico Diancie?!
RESOURCE ID: gofest2023_park_3_2
TEXT: ¡Increíble! ¡Brillante! ¡Mira cómo relucen esos cristales de color rosa!
RESOURCE ID: gofest2023_park_3_3
TEXT: Se dice que el cuerpo de Diancie, que irradia destellos rosados, es lo más bonito de este mundo. ¡Y estoy de acuerdo!
RESOURCE ID: gofest2023_park_3_4
TEXT: ¡Y los destellos no paran! Al parecer, puede crear una gran cantidad de diamantes en un instante comprimiendo con las manos el carbono que flota en el aire.
RESOURCE ID: gofest2023_park_3_5
TEXT: Hiciste un trabajo excepcional, %PLAYERNAME%. ¡Pero aún todavía no terminamos!
RESOURCE ID: gofest2023_park_3_6
TEXT: Aquí está nuestra siguiente y última pista:
RESOURCE ID: gofest2023_park_3_7
TEXT: "Un rastro de brillante polvo de estrellas conduce a una belleza inigualable".
RESOURCE ID: gofest2023_park_3_8
TEXT: Me parece que deberíamos darnos prisa y empezar a juntar Polvo Estrella.
RESOURCE ID: gofest2023_park_4_1
TEXT: ¿Qué descubriste, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: gofest2023_park_4_2
TEXT: Nunca había visto esta Megaenergía antes, ¡pero seguro que puede usarse para hacer megaevolucionar a Diancie!
RESOURCE ID: gofest2023_park_4_3
TEXT: Diancie es impresionante, tengo muchas ganas de ver qué ocurre cuando megaevolucione. Me puedo imaginar que será aún más bonito.
RESOURCE ID: gofest2023_park_4_4
TEXT: Si haces megaevolucionar a Diancie, ¡quiero ser el primero en saberlo!
RESOURCE ID: gofest2023_park_4_5
TEXT: Pero ya disfrutamos de una larga aventura, y no quiero agotarte antes de que explores la zona a tu paso.
RESOURCE ID: gofest2023_park_4_6
TEXT: Gracias por pasar el día conmigo, %PLAYERNAME%. Valoro mucho el tiempo que pasamos juntos.
RESOURCE ID: gofest2023_park_4_7
TEXT: ¡Espero que el resto de tu día sea tan bonito como Mega-Diancie! ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: gofest2023_park_session
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: gofest2023_pyrite_sands
TEXT: Desafío de Colección de Arenas Pirita
RESOURCE ID: gofest2023_pyrite_sands_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Arenas Pirita!
RESOURCE ID: gofest2023_quartz_terrarium
TEXT: Desafío de Colección de Terrario Cuarzo
RESOURCE ID: gofest2023_quartz_terrarium_description
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Terrario Cuarzo!
RESOURCE ID: gofest2023_raid_add_on
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_0_1
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¡Esperaba poder verte de nuevo hoy!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_0_2
TEXT: ¡Impresionante! ¡Cuántos Pokémon! ¿Crees que también están aquí para celebrar el Festival de Pokémon GO?
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_0_3
TEXT: Tienes razón, lo normal es que no sepan de las fiestas de los humanos. Aunque Spark me estuvo enseñando sobre la buena onda, ¡y creo que los Pokémon pueden sentir la buena onda que hay por aquí!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_0_4
TEXT: En fin, ¡no tiene sentido quedarnos de brazos cruzados cuando hay tantos Pokémon sobre los que podemos aprender algo!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_0_5
TEXT: ¿Qué estamos esperando? ¡Salgamos a atrapar Pokémon!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_1_1
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_1_2
TEXT: Mientras estabas afuera, ¡vi una cantidad inusual de Pokémon de tipo Volador y de tipo Dragón merodeando por aquí!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_1_3
TEXT: Es sólo una conjetura, pero me pregunto si habrán sentido la presencia de Mega-Rayquaza por la zona. Como sabes, Rayquaza es un Pokémon con dos tipos: Dragón y Volador.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_1_4
TEXT: Es probable que también sepas que los investigadores de la región de Hoenn afirman que Mega-Rayquaza es tan fuerte que puede detener a Groudon Primigenio y a Kyogre Primigenio.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_1_5
TEXT: En la mitología, Kyogre y Groudon son los representantes de la tierra y del océano, ¡por lo que mantener la paz es algo complicado!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_1_6
TEXT: Demos más poder a algunos de nuestros Pokémon de tipo Volador y de tipo Dragón.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_2_1
TEXT: ¡Gran trabajo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_2_2
TEXT: ¿Cómo te sientes tras dar más poder a esos Pokémon? ¿Sientes más poder dentro ti también? Canalicemos esa energía para desafiar a algunos Pokémon, ¡y quizás hasta al propio Mega-Rayquaza!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_2_3
TEXT: Un consejito: Mega-Rayquaza tiene debilidad a los ataques de tipo Hielo, Roca, Dragón y Hada. ¡Recuérdalo a la hora de crear tu equipo!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_2_4
TEXT: Tengo la impresión de que Mega-Rayquaza apreciará el tiempo que le dediques a preparar un buen combate contra él.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_2_5
TEXT: Al fin y al cabo, siempre se puede aprender algo de un combate amistoso, ¡y si no que le digan a Candela!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_2_6
TEXT: Aunque lo que aprendo cada vez que combato con Candela es que no debería combatir más con Candela...
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_2_7
TEXT: Espero que al menos a ella también le sirva un poco la experiencia.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_2_8
TEXT: Ahora, ¡sal y demuéstrale a Mega-Rayquaza tu valor!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_3_1
TEXT: ¡Eso sí que es un buen trabajo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_3_2
TEXT: Combatir es una manera fantástica de aprender más sobre tus Pokémon y sobre los del rival.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_3_3
TEXT: Puede que Mega-Rayquaza haya aprendido algo sobre ti tras el combate, ¿no crees?
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_3_4
TEXT: De hecho, teniendo en cuenta todo el tiempo que pasaste junto a Mega-Rayquaza hoy, ¡no me cabe la menor duda de que podrás hacer megaevolucionar a Rayquaza si se presenta la ocasión!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_3_5
TEXT: Pero antes, por mucho que sea divertido combatir, creo que tu equipo anda un poco cansado.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_3_6
TEXT: ¡Atrapemos algunos Pokémon mientras tu equipo se recupera!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_4_1
TEXT: ¡Increíble, %PLAYERNAME%! ¡No puedo ni caminar con tantos Pokémon que atrapaste!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_4_2
TEXT: ¿Cómo andan tus Pokémon? ¿Listos para afrontar el resto del día?
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_4_3
TEXT: ¡Genial! Justo lo que quería escuchar.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_4_4
TEXT: ¿Qué vas a hacer ahora? ¿Buscar a Mega-Rayquaza? ¿Seguir los pasos de un Pokémon difícil de encontrar? ¿Pasar un rato con tu compañero?
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_4_5
TEXT: Todas son buenas opciones. Sea cual sea tu elección, ¡te agradezco que me hayas acompañado durante el Festival de Pokémon GO de este año!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_4_6
TEXT: Espero que podamos celebrarlo juntos de nuevo el año que viene, allá donde estemos.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_4_7
TEXT: Ahora, en sus marcas, listos... ¡GO!
RESOURCE ID: gofest_2021_band_boisterous
TEXT: Festival de GO 2021: Escandalosa
RESOURCE ID: gofest_2021_band_cheery
TEXT: Festival de GO 2021: Alegre
RESOURCE ID: gofest_2021_band_cool
TEXT: Festival de GO 2021: Elegante
RESOURCE ID: gofest_2021_band_emotional
TEXT: Festival de GO 2021: Emotiva
RESOURCE ID: gofest_2021_band_energetic
TEXT: Festival de GO 2021: Enérgica
RESOURCE ID: gofest_2021_band_extravagant
TEXT: Festival de GO 2021: Extravagante
RESOURCE ID: gofest_2021_band_exuberant
TEXT: Festival de GO 2021: Animada
RESOURCE ID: gofest_2021_band_spirited
TEXT: Festival de GO 2021: Intensa
RESOURCE ID: gofest_2021_collection_cave
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: Hábitat Cueva
RESOURCE ID: gofest_2021_collection_cave_description
TEXT: ¡Atrapa Pokémon durante la hora del hábitat Cueva!
RESOURCE ID: gofest_2021_collection_desert
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: Hábitat Montaña Desértica
RESOURCE ID: gofest_2021_collection_desert_description
TEXT: ¡Atrapa Pokémon durante la hora del hábitat Montaña Desértica!
RESOURCE ID: gofest_2021_collection_jungle
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: Hábitat Selva
RESOURCE ID: gofest_2021_collection_jungle_description
TEXT: ¡Atrapa Pokémon durante la hora del hábitat Selva!
RESOURCE ID: gofest_2021_collection_ocean
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: Hábitat Playa Oceánica
RESOURCE ID: gofest_2021_collection_ocean_description
TEXT: ¡Atrapa Pokémon durante la hora del hábitat Playa Oceánica!
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_2_2_1
TEXT: Una gran actuación, persona que entrena Pokémon. Antes de continuar, tengo algo para ti.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_2_2_2
TEXT: Toma. Aquí tienes unas cuantas Entebolas.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_2_2_3
TEXT: Perdona si me repito, pero permíteme darte una breve explicación.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_2_2_4
TEXT: Las Entebolas están diseñadas con el único propósito de atrapar Ultraentes. Tu ayuda fue fundamental para poder fabricarlas. Espero poder ayudarte de la misma manera que tú me ayudaste.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_2_2_5
TEXT: Confío en que sabrás cuál es el mejor momento para usarlas. Y ahora, sigamos con nuestro trabajo.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_1_1
TEXT: Persona que entrena Pokémon. Siento que nos están vigilando. ¿Será el Equipo GO Rocket?
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_1_2
TEXT: Si nos estuvieron observando, ¿crees que tendrán planes para los Ultraentes?
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_1_3
TEXT: Debemos tener en cuenta esta posibilidad.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_1_4
TEXT: Ojalá pudiera combatir como tú... Hasta que llegue ese momento, debo solicitar tu ayuda de nuevo.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_2_1
TEXT: Gracias por ahuyentar al Equipo GO Rocket, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_2_2
TEXT: Me alegra saber que ya no nos darán más problemas.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_2_3
TEXT: Tu fuerza será de gran ayuda con la llegada más reciente a este mundo: UE-03 Resplandor, conocido como Xurkitree.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_2_4
TEXT: Se cree que la electricidad es su fuente de energía, ya que una vez asaltó una central eléctrica.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_2_5
TEXT: Sería todo un desastre si Xurkitree descargara su poder en esta zona.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_2_6
TEXT: Hagamos todo lo posible para evitar una catástrofe.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_1
TEXT: *Bostezo*
Oh, %PLAYERNAME%. Perdón por la siesta de antes. Casi no dormí mientras estaba fuera. ¿Pasó algo interesante en este tiempo?
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_10
TEXT: Deberías ir a comprobar qué pasa con tus Pokémon. Yo te espero aquí, necesito un minutito...
*Ronquidos*.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_2
TEXT: ...
¿Ultraumbrales?
¿Ultraentes?
¡¿ENTEBOLAS?!
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_3
TEXT: ¡Impresionante! Gracias a ti siempre descubro cosas increíbles. ¡Hasta me ayudaste a volver a casa!
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_4
TEXT: En ese lugar, había momentos en los que mis recuerdos se volvían confusos. Pero entonces sentía la luz de nuestro mundo y todo volvía a la normalidad.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_5
TEXT: Yo creo que era algo más que una sensación, era como si estuviera rodeado de una presencia que me protegía... Cálida como el sol y serena como la luna.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_6
TEXT: Aun así, no sé cómo habría podido volver si tu nueva amistad y tú no hubieran intervenido.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_7
TEXT: Siempre te doy las gracias, pero, esta vez, me has salvaste de verdad.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_8
TEXT: ¡Te mereces un gran abrazo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_9
TEXT: ¡Oh! ¿Hay algo en el cielo? Lo investigaría por mi cuenta, pero... *bostezo*. De repente, siento como si estuviera perdiendo un duelo de miradas con Hypno.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_1
TEXT: Persona que entrena Pokémon, veo que ya pudiste hablar con el Profesor. ¿Está bien de salud?
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_2
TEXT: Te contó que sintió algo parecido a la luz del sol y de la luna, ¿verdad?
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_3
TEXT: Interesante.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_4
TEXT: Lo importante es que Willow y tú se hayan podido reunir. Tengo tendencia a reflexionar en demasía, no te preocupes.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_5
TEXT: Antes de volver a concentrarnos en los Ultraentes, me gustaría aprovechar este momento para expresar lo excelente... este...
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_6
TEXT: Iba a llamarte "acompañante de investigación", pero me parece que se queda corto. Eres más que una ayuda, eres mi confidente.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_7
TEXT: Una definición tan seca no concuerda con una persona tan brillante como tú.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_8
TEXT: Así que gracias, %PLAYERNAME%.
Tienes mi lealtad... y mi amistad.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_9
TEXT: ¡Espero con muchas ansias las aventuras que nos esperan!
RESOURCE ID: gofest_arlo_challenge#1
TEXT: Invadimos esta celebración, ¿y aun así insistes en desafiarme? Prepárate para el duro choque con la realidad.
RESOURCE ID: gofest_arlo_challenge#2
TEXT: Tu festival está ahora en manos del Equipo GO Rocket. No puedes derrotarnos.
RESOURCE ID: gofest_arlo_challenge#3
TEXT: No me voy a tardar mucho en derrotarte para poder regresar a las celebraciones de la invasión.
RESOURCE ID: gofest_arlo_defeat#1
TEXT: ¡Debería de haber ganado! La invasión funcionó a la perfección.
RESOURCE ID: gofest_arlo_defeat#2
TEXT: Se suponía que esta invasión iba a ser el evento más importante del año. ¡Cómo te atreves a humillarme así!
RESOURCE ID: gofest_arlo_defeat#3
TEXT: Este confeti ahora sólo me hace recordar mi fracaso. Nos volveremos a ver...
RESOURCE ID: gofest_arlo_greeting#1
TEXT: Hoy, este evento. Mañana, ¡el mundo entero!
RESOURCE ID: gofest_arlo_greeting#2
TEXT: Ahora que invadimos tu pequeña celebración, seguro que Candela está preocupada. ¡Mejor!
RESOURCE ID: gofest_arlo_greeting#3
TEXT: Contemplar esta lluvia de confeti y saber que mi duro trabajo dio sus frutos... ¡aviva mi deseo de derrotarte!
RESOURCE ID: gofest_arlo_victory#1
TEXT: Mira hacia aquí, quiero tomar una foto de este momento para poder disfrutar de tu cara de decepción más tarde.
RESOURCE ID: gofest_arlo_victory#2
TEXT: Si Candela pudiera verme ahora... Invadimos la celebración, ¡y encima ahora te derroté!
RESOURCE ID: gofest_arlo_victory#3
TEXT: ¿No te parece precioso este confeti?
RESOURCE ID: gofest_cliff_challenge#1
TEXT: ¡Seguro que el jefe está muy orgulloso de nosotros por haber invadido este evento! Ni se te ocurra interponerte en nuestro camino. Esto es importante para mí.
RESOURCE ID: gofest_cliff_challenge#2
TEXT: Ahora que invadimos el evento, ¡es hora de demostrarte de lo que son capaces estos músculos!
RESOURCE ID: gofest_cliff_challenge#3
TEXT: ¡Terminemos rápido para que pueda ir con los otros Líderes a celebrar la invasión!
RESOURCE ID: gofest_cliff_defeat#1
TEXT: ¡NO! No podemos perder nuestro festival del Equipo GO Rocket, ¡con lo lejos que llegamos!
RESOURCE ID: gofest_cliff_defeat#2
TEXT: ¿Qué pasó? ¿Vamos a perder el evento?
RESOURCE ID: gofest_cliff_defeat#3
TEXT: No puedo creer que haya defraudado al equipo.
RESOURCE ID: gofest_cliff_greeting#1
TEXT: ¿La estás pasando bien en tu insignificante festival? Bueno, ¡pues ahora es un festival del Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: gofest_cliff_greeting#2
TEXT: ¡Ja, ja, ja! Hoy ando de muy buen humor. ¡Este evento es nuestro!
RESOURCE ID: gofest_cliff_greeting#3
TEXT: El Equipo GO Rocket tuvo éxito y por fin invadimos de tu gran evento.
RESOURCE ID: gofest_cliff_victory#1
TEXT: ¡Ja, ja, ja! ¡Qué gran combate! ¡Feliz festival del Equipo GO Rocket! ¡Es hora de celebrar con mis Reclutas!
RESOURCE ID: gofest_cliff_victory#2
TEXT: ¿Primero consigo apoderarme de este gran evento, y después gano un combate? ¡Hoy es mi día de suerte!
RESOURCE ID: gofest_cliff_victory#3
TEXT: Ganar un combate es una sensación maravillosa, ¡sobre todo después de una invasión!
RESOURCE ID: gofest_giovanni_challenge#1
TEXT: ¡Ni te imaginas lo profundo que es el fracaso que estás a punto de experimentar!
RESOURCE ID: gofest_giovanni_challenge#2
TEXT: ¡Deberías temerme, sobre todo porque ya es demasiado tarde para detener mi invasión!
RESOURCE ID: gofest_giovanni_challenge#3
TEXT: Te arrepentirás de intentar arruinar mi invasión perfectamente ejecutada. ¡Tus Pokémon serán míos!
RESOURCE ID: gofest_giovanni_defeat#1
TEXT: Este no es el fin. Me vengaré.
RESOURCE ID: gofest_giovanni_defeat#2
TEXT: Este festival será mío algún día. Ya verás, esto no se termina aquí.
RESOURCE ID: gofest_giovanni_defeat#3
TEXT: Sólo retrasaste lo inevitable. Venceré.
RESOURCE ID: gofest_giovanni_greeting#1
TEXT: Me sorprende que hayas tenido tanto éxito con los consejos tan ridículos de tu patético profesor.
RESOURCE ID: gofest_giovanni_greeting#2
TEXT: Me sorprende que te las ingeniaras para derrotar a mis Líderes, ¡pero nunca podrás con mis Pokémon oscuros!
RESOURCE ID: gofest_giovanni_greeting#3
TEXT: Al principio admiraba tu dedicación, pero ahora te volviste una molestia. Este festival es mío.
RESOURCE ID: gofest_giovanni_victory#1
TEXT: Espero que ahora entiendas lo ridículo que fue desafiarme. Nunca detendrás al Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: gofest_giovanni_victory#2
TEXT: Mi fantástico plan va viento en popa. No estorbes, este evento es mío.
RESOURCE ID: gofest_giovanni_victory#3
TEXT: Tal y como esperaba. Vuelve con tu profesor, todavía tienes mucho que entrenar...
RESOURCE ID: gofest_grunt_challenge#1
TEXT: Me alegro de haber superado el miedo a las alturas... Oh, espera... ¿Qué?
RESOURCE ID: gofest_grunt_challenge#2
TEXT: ¡Siempre quise ver este evento desde las alturas! ¡Qué vista!
RESOURCE ID: gofest_grunt_challenge#3
TEXT: ¿Dónde crees que consiguió el jefe todos estos globos?
RESOURCE ID: gofest_grunt_combat#1
TEXT: ¡Te dije que estaba a la altura! Ja, ja..., ¿lo entendiste?
RESOURCE ID: gofest_grunt_combat#2
TEXT: Sé que dije que quería un ascenso, pero no me refería a volar en un globo aerostático...
RESOURCE ID: gofest_grunt_combat#3
TEXT: ¿Crees que queda alguna de esas viseras de Pikachu? Me gustaría tener una como recordatorio de la invasión.
RESOURCE ID: gofest_grunt_defeat#1
TEXT: Fium... El peor evento de mi vida...
RESOURCE ID: gofest_grunt_defeat#2
TEXT: "Ve en globo aerostático", dijeron. "Será divertido", dijeron... Este es el peor evento de mi vida...
RESOURCE ID: gofest_grunt_defeat#3
TEXT: Ahora este confeti me pone triste. El peor evento de mi vida.
RESOURCE ID: gofest_grunt_greeting#1
TEXT: Primero nos apoderamos de los cielos, ¡y ahora también invadimos tu preciado evento!
RESOURCE ID: gofest_grunt_greeting#2
TEXT: Escuadrón de globos del Equipo GO Rocket, ¡a sus órdenes! ¡El control de este festival es nuestro!
RESOURCE ID: gofest_grunt_greeting#3
TEXT: ¡Guau! ¡Qué bonito se ve el confeti desde aquí arriba!
RESOURCE ID: gofest_grunt_victory#1
TEXT: Hoy, este evento. Mañana, ¡el mundo entero!
RESOURCE ID: gofest_grunt_victory#2
TEXT: Debes odiar vernos ganar, pero seguro que te encanta vernos despegar.
RESOURCE ID: gofest_grunt_victory#3
TEXT: ¡Tengo unas ganas de volar en mi lindo globo aerostático y derrotar a los otros asistentes del evento!
RESOURCE ID: gofest_sierra_challenge#1
TEXT: Ni siquiera necesitaba estar aquí para esta invasión. Tengamos un combate, sólo para que valga la pena el tiempo que invertí.
RESOURCE ID: gofest_sierra_challenge#2
TEXT: Sé que no vas a estar a la altura, así que terminemos rápido, por favor.
RESOURCE ID: gofest_sierra_challenge#3
TEXT: Te conviene distraerte con un combate, ahora que arruinamos tu insignificante evento.
RESOURCE ID: gofest_sierra_defeat#1
TEXT: Esto debe ser un error. El fracaso no es una opción.
RESOURCE ID: gofest_sierra_defeat#2
TEXT: Debes tener algún tipo de poder especial a tu favor que te ayudó a ganar. No se me ocurre otra explicación...
RESOURCE ID: gofest_sierra_defeat#3
TEXT: ¡No me puedo creer que haya perdido ante un rival tan mediocre! ¡Vas a pagar por destruir nuestros planes!
RESOURCE ID: gofest_sierra_greeting#1
TEXT: Es un poco tonto que esté aquí, teniendo en cuenta que ya invadimos el evento.
RESOURCE ID: gofest_sierra_greeting#2
TEXT: Ay, ¿piensas que el confeti es para ti...? Lo siento, cielo, es en honor a nuestra impecable victoria.
RESOURCE ID: gofest_sierra_greeting#3
TEXT: Ya te divertiste lo suficiente. Este año, ¡este festival es para nosotros!
RESOURCE ID: gofest_sierra_victory#1
TEXT: Vaya, vaya, ¡gané! No me esperaba menos.
RESOURCE ID: gofest_sierra_victory#2
TEXT: ¿Viste que fue una pérdida de tiempo? ¡Esta celebración es nuestra!
RESOURCE ID: gofest_sierra_victory#3
TEXT: Lo siento, cielo, perdiste. Me temo que no puedo ponerme en tu lugar. No sé lo que es perder.
RESOURCE ID: gofestd_2019_easy_evolve
TEXT: Festival de Pokémon GO Global: Evoluciona {0} Pokémon
RESOURCE ID: gofestd_2019_easy_hatch
TEXT: Festival de Pokémon GO Global: Eclosiona un Huevo
RESOURCE ID: gofestd_2019_easy_land_great
TEXT: Festival de Pokémon GO Global: Haz {0} lanzamientos geniales de bola curva seguidos
RESOURCE ID: gofestd_2019_medium_raid
TEXT: Festival de Pokémon GO Global: Gana una incursión
RESOURCE ID: gofestd_2019_medium_win_gym_battle
TEXT: Festival de Pokémon GO Global: Gana {0} combates de Gimnasio
RESOURCE ID: gold_box_title
TEXT: Caja Oro
RESOURCE ID: google_auth_failed
TEXT: No se puede verificar esta cuenta. Vuelve a intentarlo más tarde o prueba con otra cuenta vinculada.
RESOURCE ID: google_auth_failed_play_integrity_not_ready
TEXT: No se puede iniciar sesión con este dispositivo. Asegúrate de haber descargado las versiones más recientes de Google Play Store y Servicios de Google Play. Si sigues teniendo problemas para iniciar sesión, ponte en contacto con el fabricante de tu dispositivo.
RESOURCE ID: google_login_button
TEXT: Google
RESOURCE ID: gotour2021_choose_green
TEXT: Elige Verde
RESOURCE ID: gotour2021_choose_red
TEXT: Elige Rojo
RESOURCE ID: gotour2021_choose_version_desc
TEXT: Una vez que elijas una edición del evento, no podrás cambiarla.
RESOURCE ID: gotour2021_choose_version_title_green
TEXT: ¿Quieres elegir la Edición Verde?
RESOURCE ID: gotour2021_choose_version_title_red
TEXT: ¿Quieres elegir la Edición Roja?
RESOURCE ID: gotour2021_content_hashtag
TEXT: Publica fotos usando #TourdePokemonGO, ¡y compartiremos las que más nos gusten!
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_cerulean_city
TEXT: En curso: ¡Hora de Ciudad Celeste!
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_fuchsia_city
TEXT: En curso: ¡Hora de Ciudad Fucsia!
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_green
TEXT: Elegiste la Edición Verde
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_open
TEXT: En curso: ¡Todos los Pokémon del evento!
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_pallet_town
TEXT: En curso: ¡Hora de Pueblo Paleta!
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_pewter_city
TEXT: En curso: ¡Hora de Ciudad Plateada!
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_pok_mon_league
TEXT: En curso: ¡Hora de la Liga Pokémon!
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_red
TEXT: Elegiste la Edición Roja
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_short
TEXT: Publica fotos usando #TourdePokemonGO, ¡y compartiremos las que más nos gusten!
RESOURCE ID: gotour2021_minicollect_description_ongoing
TEXT: ¡Captura, intercambia o evoluciona a estos Pokémon antes de que se acabe el tiempo para completar tus Desafíos de Colección del Tour de Pokémon GO: Kanto!
RESOURCE ID: gotour2021_welcome_green
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Kanto!
RESOURCE ID: gotour2021_welcome_red
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Kanto!
RESOURCE ID: gotour2022
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: gotour2022_battle
TEXT: Desafío de Combate del Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: gotour2022_battle_0
TEXT: Desafío de Combate del Tour de Pokémon GO: Johto (1/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_1
TEXT: Desafío de Combate del Tour de Pokémon GO: Johto (2/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_10
TEXT: Desafío de Combate del Tour de Pokémon GO: Johto (11/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_2
TEXT: Desafío de Combate del Tour de Pokémon GO: Johto (3/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_3
TEXT: Desafío de Combate del Tour de Pokémon GO: Johto (4/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_4
TEXT: Desafío de Combate del Tour de Pokémon GO: Johto (5/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_5
TEXT: Desafío de Combate del Tour de Pokémon GO: Johto (6/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_6
TEXT: Desafío de Combate del Tour de Pokémon GO: Johto (7/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_7
TEXT: Desafío de Combate del Tour de Pokémon GO: Johto (8/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_8
TEXT: Desafío de Combate del Tour de Pokémon GO: Johto (9/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_9
TEXT: Desafío de Combate del Tour de Pokémon GO: Johto (10/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_champion
TEXT: Campeón del Desafío de Combate de Johto
RESOURCE ID: gotour2022_battle_choice_keep_battling
TEXT: Seguir combatiendo
RESOURCE ID: gotour2022_battle_choice_stop_battling
TEXT: Enfócate en atrapar
RESOURCE ID: gotour2022_battle_description_keep_battling
TEXT: Todos los Entrenadores de Gimnasio GO reaparecerán en las Poképaradas para poder combatir contra ellos de nuevo. Puedes seguir combatiendo contra ellos para conseguir recompensas a lo largo del día.
RESOURCE ID: gotour2022_battle_description_stop_battling
TEXT: Los Entrenadores Gimnasio GO no volverán a aparecer hoy en las Poképaradas para que puedas concentrarte en atrapar Pokémon.
RESOURCE ID: gotour2022_battle_dialogue_0_0
TEXT: ¡Se acabó, %PLAYERNAME%! Tu fuerza es incuestionable.
RESOURCE ID: gotour2022_battle_dialogue_0_1
TEXT: ¡Ganaste el título de Campeón del Desafío de Combate de Johto!
RESOURCE ID: gotour2022_battle_dialogue_0_2
TEXT: Fue gracias a tu dedicación, confianza y amor por los Pokémon. Ganaste porque tus Pokémon creyeron en ti, de la misma manera que tú confiaste en ellos.
RESOURCE ID: gotour2022_battle_dialogue_0_3
TEXT: ¡Felicitaciones, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gotour2022_battle_dialogue_0_4
TEXT: ¿Cómo vas a celebrar este logro tan importante?
RESOURCE ID: gotour2022_battle_dialogue_1_0
TEXT: ¡Eres imparable, %PLAYERNAME%! Y parece que tus Pokémon también están emocionados por seguir combatiendo juntos. Son el equipo perfecto, sin duda. ¡Sal y haz que tu equipo se sienta orgulloso!
RESOURCE ID: gotour2022_battle_dialogue_2_0
TEXT: Es importante conocer nuestros límites, %PLAYERNAME%. Ser amable con uno mismo no es una debilidad.
RESOURCE ID: gotour2022_battle_dialogue_2_1
TEXT: Y parece que tus Pokémon también necesitan tomarse un descanso, así que ¿por qué no paras un segundo? Cuando te veas con fuerzas de nuevo, tendrás muchos Pokémon para atrapar y nuevas amistades que entablar.
RESOURCE ID: gotour2022_battle_leader_guidance
TEXT: Consejo: ¡Obtén Polvo Estrella para combatir contra el líder del Desafío de Combate de Johto!
RESOURCE ID: gotour2022_beast_guidance
TEXT: Raikou, Entei y Suicune huirán cuando te los encuentres en estado salvaje. ¡Toma una foto antes de que se escapen!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_bug_azalea_loss
TEXT: ¡Mis Pokémon de tipo Insecto perdieron! Qué vergüenza.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_bug_azalea_name
TEXT: Entrenador Gimnasio GO: Insecto
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_bug_azalea_name_actual
TEXT: Alehouou
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_bug_azalea_prebattle
TEXT: ¡Los Pokémon de tipo Insecto son muy buenos y fuertes! ¡Te lo demostraré!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_bug_azalea_quest
TEXT: Derrota al Entrenador de Gimnasio GO: Insecto
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_bug_azalea_quote
TEXT: Los Pokémon de tipo Insecto evolucionan jóvenes para ser más fuertes mucho antes.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_bug_azalea_title
TEXT: Entrenador de Gimnasio GO: Insecto
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_bug_azalea_victory
TEXT: ¡Mis Pokémon adultos también son bastante fuertes!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_loss
TEXT: Ahora conozco mejor mis límites. ¡Gracias!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_name
TEXT: Entrenador Gimnasio GO: Dragón
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_name_actual
TEXT: MajinSage
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_prebattle
TEXT: ¿Mis probabilidades de perder? No llegan ni al uno por ciento.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_quest
TEXT: Derrota al Entrenador de Gimnasio GO: Dragón
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_quote
TEXT: Los dragones son Pokémon sagrados y están llenos de energía. Si no te los tomas en serio, no podrás derrotarlos.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_title
TEXT: Entrenador de Gimnasio GO: Dragón
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_victory
TEXT: Siento pura decepción.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_fighting_cianwood_loss
TEXT: ¡Perdí! ¡Me quedé sin palabras!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_fighting_cianwood_name
TEXT: Entrenador Gimnasio GO: Pelea
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_fighting_cianwood_name_actual
TEXT: Terureruru
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_fighting_cianwood_prebattle
TEXT: Las palabras se las lleva el viento. ¡Dejemos que nuestros puños hablen!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_fighting_cianwood_quest
TEXT: Derrota al Entrenador de Gimnasio GO: Pelea
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_fighting_cianwood_quote
TEXT: Mis Pokémon y yo estamos unidos por nuestra amistad. ¡Es un vínculo que nunca se romperá!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_fighting_cianwood_title
TEXT: Entrenador de Gimnasio GO: Pelea
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_fighting_cianwood_victory
TEXT: ¡Quienes hacemos artes marciales no tememos a nada!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_flying_violet_loss
TEXT: ¡No te creas más que nadie sólo por haberme ganado!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_flying_violet_name
TEXT: Entrenador Gimnasio GO: Volador
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_flying_violet_name_actual
TEXT: Robbenprinz
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_flying_violet_prebattle
TEXT: ¡La clave es tener agallas! ¡Vamos!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_flying_violet_quest
TEXT: Derrota al Entrenador de Gimnasio GO: Volador
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_flying_violet_quote
TEXT: ¡Veamos qué nivel tienes!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_flying_violet_title
TEXT: Entrenador de Gimnasio GO: Volador
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_flying_violet_victory
TEXT: ¡Buen combate!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_loss
TEXT: Victorias y derrotas. He vivido ambas.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_name
TEXT: Entrenador Gimnasio GO: Fantasma
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_name_actual
TEXT: Brissete
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_prebattle
TEXT: ¿De dónde vienen los Pokémon?
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_quest
TEXT: Derrota al Entrenador de Gimnasio GO: Fantasma
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_quote
TEXT: Pasé la primavera con mis Pokémon, y después el verano, el otoño y el invierno..., hasta que volvió la primavera. Vivimos juntos mucho tiempo.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_title
TEXT: Entrenador de Gimnasio GO: Fantasma
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_victory
TEXT: ¡Quien desee más la victoria, la logrará!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ice_mahogany_loss
TEXT: No habría perdido si estuviéramos esquiando...
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ice_mahogany_name
TEXT: Entrenador Gimnasio GO: Hielo
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ice_mahogany_name_actual
TEXT: AbsolFairy
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ice_mahogany_prebattle
TEXT: ¡Congelaré a tus Pokémon para que no puedan hacer nada!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ice_mahogany_quest
TEXT: Derrota al Entrenador de Gimnasio GO: Hielo
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ice_mahogany_quote
TEXT: Medito todos los días debajo de una cascada helada para fortalecer mi cuerpo y mente.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ice_mahogany_title
TEXT: Entrenador de Gimnasio GO: Hielo
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ice_mahogany_victory
TEXT: Esa fue la prueba de lo en serio que nos tomamos esto.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_normal_goldenrod_loss
TEXT: ¡Ay! Pensé que eras débil.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_normal_goldenrod_name
TEXT: Entrenador Gimnasio GO: Normal
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_normal_goldenrod_name_actual
TEXT: Leon9715
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_normal_goldenrod_prebattle
TEXT: Me gustan más los Pokémon tiernos que los Pokémon fuertes. ¡Pero tengo Pokémon tiernos que son muy fuertes!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_normal_goldenrod_quest
TEXT: Derrota al Entrenador de Gimnasio GO: Normal
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_normal_goldenrod_quote
TEXT: ¡Ay, eres una ternura! Me caes bien, ¡pero no me contendré!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_normal_goldenrod_title
TEXT: Entrenador de Gimnasio GO: Normal
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_normal_goldenrod_victory
TEXT: Debes mejorar para poder vencerme. ¡Sigue intentándolo!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_steel_olivine_loss
TEXT: ¡Guau! ¡Eres demasiado!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_steel_olivine_name
TEXT: Entrenador Gimnasio GO: Acero
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_steel_olivine_name_actual
TEXT: Bathazarpokemom
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_steel_olivine_prebattle
TEXT: ¡Qué nadie se entrometa en mi camino!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_steel_olivine_quest
TEXT: Derrota al Entrenador de Gimnasio GO: Acero
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_steel_olivine_quote
TEXT: Viajé por el mundo para entrenar a mis Pokémon y ahora quiero combatir contra ti.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_steel_olivine_title
TEXT: Entrenador de Gimnasio GO: Acero
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_steel_olivine_victory
TEXT: Eres buena persona y además fuerte...
RESOURCE ID: gotour2022_choose_gold
TEXT: Elegir Oro
RESOURCE ID: gotour2022_choose_silver
TEXT: Elegir Plata
RESOURCE ID: gotour2022_choose_version_title_gold
TEXT: ¿Quieres elegir la Edición Oro?
RESOURCE ID: gotour2022_choose_version_title_silver
TEXT: ¿Quieres elegir la Edición Plata?
RESOURCE ID: gotour2022_defeat_leader
TEXT: Derrota al líder del Desafío de Combate de Johto
RESOURCE ID: gotour2022_evolve
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Evolución
RESOURCE ID: gotour2022_evolve_description
TEXT: Evoluciona Pokémon descubiertos en Johto
RESOURCE ID: gotour2022_gold
TEXT: Tour de GO en Johto: Edición Oro
RESOURCE ID: gotour2022_gold_catch
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Edición Oro (Incienso)
RESOURCE ID: gotour2022_gold_catch_description
TEXT: Usa Incienso para conseguir Pokémon exclusivos de la Edición Oro
RESOURCE ID: gotour2022_gold_trade
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Edición Oro (Intercambio)
RESOURCE ID: gotour2022_gold_trade_description
TEXT: Haz intercambios con amistades para conseguir estos Pokémon exclusivos de la Edición Plata
RESOURCE ID: gotour2022_goldenrod_city
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Ciudad Caña Dorada
RESOURCE ID: gotour2022_goldenrod_city_description
TEXT: Atrapa Pokémon durante la Hora de Ciudad Caña Dorada
RESOURCE ID: gotour2022_goldenrod_city_hour
TEXT: En curso: ¡Hora de Ciudad Caña Dorada!
RESOURCE ID: gotour2022_instinct_leader_loss
TEXT: Oh...
RESOURCE ID: gotour2022_instinct_leader_prebattle
TEXT: Me acuerdo cuando recién estabas empezando. ¡Pero nuestra consagrada amistad no hará que me contenga!
RESOURCE ID: gotour2022_instinct_leader_quote
TEXT: Los instintos son útiles, ¿no crees? ¡El Equipo Instinto sabe cómo es la cosa!
RESOURCE ID: gotour2022_instinct_leader_victory
TEXT: ¿Gané? Digo... ¡Uiii! ¡Gané!
RESOURCE ID: gotour2022_mt_silver
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Monte Plateado
RESOURCE ID: gotour2022_mt_silver_description
TEXT: Atrapa Pokémon durante la Hora del Monte Plateado
RESOURCE ID: gotour2022_mt_silver_hour
TEXT: En curso: ¡Hora del Monte Plateado!
RESOURCE ID: gotour2022_mystic_leader_loss
TEXT: Interesante.
RESOURCE ID: gotour2022_mystic_leader_prebattle
TEXT: Los resultados de este combate serán esclarecedores, sin importar cómo acabe. Esforcémonos al máximo. Comencemos.
RESOURCE ID: gotour2022_mystic_leader_quote
TEXT: La reflexión y el análisis son los pilares del Equipo Sabiduría.
RESOURCE ID: gotour2022_mystic_leader_victory
TEXT: Interesante.
RESOURCE ID: gotour2022_national_park
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Parque Nacional
RESOURCE ID: gotour2022_national_park_description
TEXT: Captura Pokémon durante la Hora del Parque Nacional
RESOURCE ID: gotour2022_national_park_hour
TEXT: En curso: ¡Hora del Parque Nacional!
RESOURCE ID: gotour2022_new_bark_town
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Pueblo Primavera
RESOURCE ID: gotour2022_new_bark_town_description
TEXT: Atrapa Pokémon durante la Hora de Pueblo Primavera
RESOURCE ID: gotour2022_new_bark_town_hour
TEXT: En curso: ¡Hora de Pueblo Primavera!
RESOURCE ID: gotour2022_npc_guidance
TEXT: Consejo: Para empezar a combatir, ¡vas a necesitar encontrar rivales! Puedes encontrar Entrenadores de Gimnasio GO en las Poképaradas. ¡Visita diferentes Poképaradas para encontrarte con diferentes Entrenadores de Gimnasio GO!
RESOURCE ID: gotour2022_raid
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Incursión
RESOURCE ID: gotour2022_raid_description
TEXT: Encuéntrate con estos Pokémon en incursiones
RESOURCE ID: gotour2022_silver
TEXT: Tour de GO en Johto: Edición Plata
RESOURCE ID: gotour2022_silver_catch
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Edición Plata (Incienso)
RESOURCE ID: gotour2022_silver_catch_description
TEXT: Usa Incienso para conseguir Pokémon exclusivos de la Edición Plata
RESOURCE ID: gotour2022_silver_trade
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Edición Plata (Intercambio)
RESOURCE ID: gotour2022_silver_trade_description
TEXT: Haz intercambios con amistades para conseguir estos Pokémon exclusivos de la Edición Oro
RESOURCE ID: gotour2022_snapshot_guidance
TEXT: Consejo: Raikou, Entei y Suicune salvajes seguramente huyan cuando te los encuentres, pero si antes tomas una foto, ¡podrás recibir recompensas que te ayuden a atraparlos!
RESOURCE ID: gotour2022_special
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Especial
RESOURCE ID: gotour2022_special_description
TEXT: Completa la Investigación Especial de Johto y toma fotos
RESOURCE ID: gotour2022_tr_beasts_photo_safari
TEXT: Safari Fotográfico de Raikou, Entei y Suicune.
RESOURCE ID: gotour2022_valor_leader_loss
TEXT: No... pasa nada. Estoy... bien.
RESOURCE ID: gotour2022_valor_leader_prebattle
TEXT: Tus habilidades en combate mejoraron mucho desde la primera vez que nos vimos. Veamos quién gana, ¿te parece?
RESOURCE ID: gotour2022_valor_leader_quote
TEXT: Sin importar lo que pase, ¡nuestras llamas de valentía jamás se extinguirán! El Equipo Valor arrasa hacia la victoria.
RESOURCE ID: gotour2022_valor_leader_victory
TEXT: Otra victoria para el Equipo Valor. ¿Combatimos de nuevo?
RESOURCE ID: gotour2022_violet_city
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Ciudad Violeta
RESOURCE ID: gotour2022_violet_city_description
TEXT: Atrapa Pokémon durante la Hora de Ciudad Violeta
RESOURCE ID: gotour2022_violet_city_hour
TEXT: En curso: ¡Hora de Ciudad Violeta!
RESOURCE ID: gotour2022_welcome
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Johto!
RESOURCE ID: gotour2023_choose_ruby
TEXT: Elegir Ruby
RESOURCE ID: gotour2023_choose_sapphire
TEXT: Elegir Sapphire
RESOURCE ID: gotour2023_choose_version_title_ruby
TEXT: ¿Quieres elegir el equipo de Ruby?
RESOURCE ID: gotour2023_choose_version_title_sapphire
TEXT: ¿Quieres elegir el equipo de Sapphire?
RESOURCE ID: gotour2023_habitat_1_indicator
TEXT: Hábitat actual: Arena Abrasadora
RESOURCE ID: gotour2023_habitat_2_indicator
TEXT: Hábitat actual: Niebla Misteriosa
RESOURCE ID: gotour2023_habitat_3_indicator
TEXT: Hábitat actual: Tierra Frondosa
RESOURCE ID: gotour2023_habitat_4_indicator
TEXT: Hábitat actual: Costas Ancestrales
RESOURCE ID: gotour2023_welcome
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn
RESOURCE ID: gotour2023_welcome_global
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Hoenn – Global!
RESOURCE ID: gotour2023_welcome_live
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Hoenn – Las Vegas!
RESOURCE ID: gotour2024_habitat_1_indicator
TEXT: Hábitat actual: Metrópolis Costera
RESOURCE ID: gotour2024_habitat_1_indicator_global
TEXT: Hábitat actual: Paseo Bullicioso
RESOURCE ID: gotour2024_habitat_2_indicator
TEXT: Hábitat actual: Ruinas Laberínticas
RESOURCE ID: gotour2024_habitat_2_indicator_global
TEXT: Hábitat actual: Arboleda Ancestral
RESOURCE ID: gotour2024_habitat_3_indicator
TEXT: Hábitat actual: Ciénaga Burbujeante
RESOURCE ID: gotour2024_habitat_3_indicator_global
TEXT: Hábitat actual: Mina Tóxica
RESOURCE ID: gotour2024_habitat_4_indicator
TEXT: Hábitat actual: Manantial de Montaña
RESOURCE ID: gotour2024_habitat_4_indicator_global
TEXT: Hábitat actual: Laguna Geotermal
RESOURCE ID: gotour2024_welcome_a
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh
RESOURCE ID: gotour2024_welcome_b
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hisui
RESOURCE ID: gotour2024_welcome_global_a
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Global)!
RESOURCE ID: gotour2024_welcome_global_b
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Hisui (Global)!
RESOURCE ID: gotour2024_welcome_live_a
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)!
RESOURCE ID: gotour2024_welcome_live_b
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Hisui (Los Ángeles)!
RESOURCE ID: gotour_2023_arlo_battle_quote
TEXT: No te creas que esto es una amistad.
RESOURCE ID: gotour_2023_arlo_combat_quote
TEXT: Recuerda: sólo estoy aquí porque Giovanni me lo pidió.
RESOURCE ID: gotour_2023_arlo_defeat_quote
TEXT: Esa victoria no cuenta. ¡Largo!
RESOURCE ID: gotour_2023_arlo_pre_combat_quote
TEXT: ¿No tienes nada mejor que hacer? Arrrg.
RESOURCE ID: gotour_2023_arlo_victory_quote
TEXT: Un final anunciado.
RESOURCE ID: gotour_2023_cliff_battle_quote
TEXT: ¡Demuéstrame tu valor!
RESOURCE ID: gotour_2023_cliff_combat_quote
TEXT: ¡Qué pena que vayas a perder este combate!
RESOURCE ID: gotour_2023_cliff_defeat_quote
TEXT: Al menos estamos usando tu fuerza para beneficio del jefe.
RESOURCE ID: gotour_2023_cliff_pre_combat_quote
TEXT: ¡Te doy la bienvenida al bando ganador!
RESOURCE ID: gotour_2023_cliff_victory_quote
TEXT: Me esperaba más de ti.
RESOURCE ID: gotour_2023_giovanni_battle_quote
TEXT: Prepárate.
RESOURCE ID: gotour_2023_giovanni_combat_quote
TEXT: Tendré que ponerlos a tus Pokémon y a ti en su lugar.
RESOURCE ID: gotour_2023_giovanni_defeat_quote
TEXT: No te quedes ahí, vuelve al trabajo.
RESOURCE ID: gotour_2023_giovanni_pre_combat_quote
TEXT: ...
RESOURCE ID: gotour_2023_giovanni_victory_quote
TEXT: Esta pequeña alianza no significa nada a largo plazo.
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_1_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡Esto es para ayudarte a ser más fuerte! ¡Je, je!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_1_defeat_quote
TEXT: Como hoy estamos en el mismo bando, esto no cuenta como una derrota, ¿no?
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_1_pre_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡Que estemos colaborando no quiere decir que no podamos tener un pequeño enfrentamiento amistoso!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_1_victory_quote
TEXT: ¡Vaya! ¡Te lo mereces, "colega"!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_2_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¡Ven!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_2_defeat_quote
TEXT: Este... Felicitaciones, ¡superaste mi prueba!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_2_pre_combat_quote__female_speaker
TEXT: Me comunican que hoy trabajaremos en equipo. ¡Déjame poner a prueba tus aptitudes!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_2_victory_quote
TEXT: ¡Un cero a la izquierda, principiante!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_3_combat_quote
TEXT: ¡Ja! Era broma. ¡Prepárate!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_3_defeat_quote
TEXT: ¡Era una broma! ¡No te tomes todo tan en serio!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_3_pre_combat_quote
TEXT: ¡Ni se me ocurriría combatir contra ti! Ahora estamos en el mismo bando.
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_3_victory_quote
TEXT: ¡Me encanta el elemento sorpresa!
RESOURCE ID: gotour_2023_sierra_battle_quote
TEXT: Borra esa cara de sorpresa, cielo. Nuestra tregua sólo es temporal.
RESOURCE ID: gotour_2023_sierra_combat_quote
TEXT: ¿Tienes ganas de un combate?
RESOURCE ID: gotour_2023_sierra_defeat_quote
TEXT: No volverá a ocurrir. ¡Fuera de aquí!
RESOURCE ID: gotour_2023_sierra_pre_combat_quote
TEXT: Noto el fuego del combate en tu mirada.
RESOURCE ID: gotour_2023_sierra_victory_quote
TEXT: ¿Creías que iba a portarme bien hoy?
RESOURCE ID: gotour_2024_arlo_defeat
TEXT: Como imaginaba, no tienes nada que ofrecer.
RESOURCE ID: gotour_2024_arlo_greeting
TEXT: ¿Tienes la habilidad necesaria para justificar tu absurda soberbia?
RESOURCE ID: gotour_2024_arlo_victory
TEXT: Pff... Al menos ahora puedo estudiar el origen de tu fuerza.
RESOURCE ID: gotour_2024_cliff_defeat
TEXT: Me equivoqué al esperar algo de alguien tan débil como tú.
RESOURCE ID: gotour_2024_cliff_greeting
TEXT: ¡Todo esto es por el Equipo GO Rocket! ¡Que no se te olvide!
RESOURCE ID: gotour_2024_cliff_victory
TEXT: ¡Deberías usar esa fuerza para ayudar al jefe!
RESOURCE ID: gotour_2024_giovanni_defeat
TEXT: ¿Ves? Este poder me pertenece.
RESOURCE ID: gotour_2024_giovanni_greeting
TEXT: Sabía que nos volveríamos a encontrar. Todo salió según lo planeado. Ahora, dame ese Pokémon legendario.
RESOURCE ID: gotour_2024_giovanni_victory
TEXT: He viajado a través del tiempo y el espacio para aumentar mi fuerza, pero tú sigues siendo más fuerte...
RESOURCE ID: gotour_2024_sierra_defeat
TEXT: Qué decepción. Entrena más duro, y tal vez algún día nos resultes útil.
RESOURCE ID: gotour_2024_sierra_greeting
TEXT: Veamos lo que has aprendido.
RESOURCE ID: gotour_2024_sierra_victory
TEXT: Es una pena que esta alianza sea temporal... Podrías llegar muy lejos si te unieras al Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: gotour_kanto
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto
RESOURCE ID: gotour_kanto_cerulean_city
TEXT: Tour de GO en Kanto: Ciudad Celeste
RESOURCE ID: gotour_kanto_cerulean_city_description
TEXT: Atrapa Pokémon durante la Hora de Ciudad Celeste
RESOURCE ID: gotour_kanto_evolve
TEXT: Tour de GO en Kanto: Evolución
RESOURCE ID: gotour_kanto_evolve_description
TEXT: Evoluciona Pokémon descubiertos originalmente en la región de Kanto
RESOURCE ID: gotour_kanto_fuchsia_city
TEXT: Tour de GO en Kanto: Ciudad Fucsia
RESOURCE ID: gotour_kanto_fuchsia_city_description
TEXT: Atrapa Pokémon durante la Hora de Ciudad Fucsia
RESOURCE ID: gotour_kanto_green_catch
TEXT: Tour de GO en Kanto: Edición Verde (Incienso)
RESOURCE ID: gotour_kanto_green_catch_description
TEXT: Usa Incienso para atraer Pokémon exclusivos de la Edición Verde
RESOURCE ID: gotour_kanto_green_trade
TEXT: Tour de GO en Kanto: Edición Verde (Intercambio)
RESOURCE ID: gotour_kanto_green_trade_description
TEXT: Haz intercambios con amistades para coleccionar estos Pokémon
RESOURCE ID: gotour_kanto_pallet_town
TEXT: Tour de GO en Kanto: Pueblo Paleta
RESOURCE ID: gotour_kanto_pallet_town_description
TEXT: Atrapa Pokémon durante la Hora de Pueblo Paleta
RESOURCE ID: gotour_kanto_pewter_city
TEXT: Tour de GO en Kanto: Ciudad Plateada
RESOURCE ID: gotour_kanto_pewter_city_description
TEXT: Atrapa Pokémon durante la Hora de Ciudad Plateada
RESOURCE ID: gotour_kanto_pok_mon_league
TEXT: Tour de GO en Kanto: Liga Pokémon
RESOURCE ID: gotour_kanto_pok_mon_league_description
TEXT: Atrapa Pokémon durante la Hora de la Liga Pokémon
RESOURCE ID: gotour_kanto_raid
TEXT: Tour de GO en Kanto: Incursión
RESOURCE ID: gotour_kanto_raid_description
TEXT: Completa incursiones contra Pokémon encontrados originalmente en Kanto
RESOURCE ID: gotour_kanto_red_catch
TEXT: Tour de GO en Kanto: Edición Roja (Incienso)
RESOURCE ID: gotour_kanto_red_catch_description
TEXT: Usa Incienso para atraer Pokémon exclusivos de la Edición Roja
RESOURCE ID: gotour_kanto_red_trade
TEXT: Tour de GO en Kanto: Edición Roja (Intercambio)
RESOURCE ID: gotour_kanto_red_trade_description
TEXT: Haz intercambios con amistades para coleccionar estos Pokémon
RESOURCE ID: gotour_kanto_research
TEXT: Tour de GO en Kanto: Investigación
RESOURCE ID: gotour_kanto_research_description
TEXT: Completa la Investigación Especial de Kanto
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title_1
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador (1/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title_2
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador (2/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title_3
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador (3/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title_4
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador (4/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title_5
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador (5/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title_6
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador (6/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title_7
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador (7/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title_8
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador (8/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_1_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Presta atención, estuve practicando.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_1_1
TEXT: ¡Hola! ¡Este es el mundo de Pokémon GO! Me llamo Willow, pero la gente me conoce por ser Profesor Pokémon.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_1_2
TEXT: Este mundo está habitado por unas criaturas maravillosas: ¡los Pokémon! Algunas personas los consideran adorables mascotas. Otros prefieren entrenarlos para que combatan entre ellos. En cuanto a mí... Estudio a los Pokémon como profesión.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_1_3
TEXT: ¿Te recuerda a alguien? Durante muchos años, los Entrenadores de Kanto escucharon los mismos comentarios antes de emprender sus viaje por la región.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_1_4
TEXT: Es un honor para mí hacerlos porque estás a punto de emprender tu propio viaje inspirado en Kanto.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_1_5
TEXT: ¡Pero hay que asegurarse de que tienes todo listo! Junté algunas provisiones que te serán útiles.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_2_0
TEXT: Bayas, Pociones y Pokébolas. ¡Parece que ya está todo listo!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_2_1
TEXT: Cuando comiences tu aventura, intenta imaginar que te estás adentrando en la hierba alta de Kanto.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_2_2
TEXT: Estoy seguro de que conocerás a un Pokémon que se convertirá en un maravilloso compañero de viaje. ¡No te olvides de tomar fotos de los Pokémon con los que te encuentres en el camino!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_2_3
TEXT: Cuando sales de aventuras, es útil documentar no sólo los hallazgos sino también los buenos recuerdos. ¡Y sé que habrá mucho de ambos!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_2_4
TEXT: Y ahora, en palabras de un sabio profesor: "Estás a punto de emprender un viaje inolvidable. Te esperan un sinfín de sueños y aventuras con los Pokémon. ¡Adelante!".
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_3_0
TEXT: ¿Cómo va tu viaje, %PLAYERNAME%? ¡Oh! Encontraste un Pokémon que se unió a ti, ¿verdad? Buen trabajo.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_3_1
TEXT: En la región de Kanto, los Entrenadores pueden elegir a su Pokémon inicial entre tres Pokémon.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_3_2
TEXT: El primero es Bulbasaur, el Pokémon Semilla, número 001 en el Pokédex. Este Pokémon de tipo Planta nace con una semilla en el lomo.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_3_3
TEXT: Otra opción es Charmander, el Pokémon Lagartija. Es un Pokémon de tipo Fuego y la llama de su cola indica su fuerza vital.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_3_4
TEXT: Por último, pero no por ello menos importante, está Squirtle, el Pokémon Tortuguita. Tras nacer, a este Pokémon de tipo Agua se le hincha el lomo y se le forma un caparazón.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_3_5
TEXT: Cada uno de estos Pokémon tiene puntos fuertes y débiles, ¡así que asegúrate de estudiarlos bien! Sin embargo, ahora debes volver a tu aventura.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_3_6
TEXT: Me gustaría que pasaras tiempo con tu compañero. ¡La relación entre un Entrenador y su Pokémon es de suma importancia!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_3_7
TEXT: ¿Qué te parece si salen a caminar juntos? ¡Disfruto mucho explorando con mi compañero!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_4_0
TEXT: ¡Estupendo trabajo! Me alegra ver que estás fortaleciendo el vínculo con tu compañero. Sigue así y, en poco tiempo, su amistad será aún más fuerte.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_4_1
TEXT: La gente suele decir que para ser buen Entrenador lo importante son las técnicas de captura o las estrategias de combate, pero creo que la amistad también es esencial.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_4_2
TEXT: Las relaciones que forjas con tus Pokémon son extremadamente importantes, así como las amistades que cultivas con otros Entrenadores.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_4_3
TEXT: Tus aspiraciones y metas personales pueden variar, pero a fin de cuentas, ¡todos son Entrenadores! Debes esforzarte al máximo por conectar con los otros Entrenadores que conozcas en tus viajes.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_4_4
TEXT: Con esa idea en mente, ¿qué tal si envías algunos regalos a tus amistades para alegrarles el día? Estoy seguro de que les encantaría saber de ti.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_5_0
TEXT: ¡Hola de nuevo! Espero que hayas disfrutado conectando con otros Entrenadores. ¡Veo que incluso intercambiaste algunos Pokémon!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_5_1
TEXT: El intercambio es genial para adquirir Pokémon que no te podrías haber encontrado.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_5_2
TEXT: ¡Y no sólo obtienes una nueva entrada en tu Pokédex, sino que también entablas una nueva amistad!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_5_3
TEXT: Avanzaste mucho en tu viaje. ¡Creo que es hora de que pongas a prueba lo que aprendiste a lo largo del camino!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_5_4
TEXT: ¿Qué tal si demuestras tu experiencia con los lanzamientos capturando algunos Pokémon? No te olvides de usar bayas.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_5_5
TEXT: A mí me encantan las Bayas Pinia. Te ayudan a ganar Caramelos adicionales cuando atrapas Pokémon, ¡y además son deliciosas!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_6_0
TEXT: Estoy seguro de que tenía Bayas Pinia guardadas por aquí... ¡Oh! ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Creo que voy a tener que esperar para merendar.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_6_1
TEXT: Estuve siguiendo tu progreso y tengo que decir que estoy muy impresionado. Parece que no existieran desafíos que no puedas superar.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_6_2
TEXT: Seguro que ya sabes que es fundamental tener un gran equipo de Pokémon para combatir contra otros Entrenadores o incluso para desafiar a Pokémon en incursiones.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_6_3
TEXT: Creo que es un buen momento para dar más poder a algunos de tus Pokémon y reforzar tu equipo.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_6_4
TEXT: Mientras te concentras en eso, yo estaré investigando un rumor interesante que escuché hace poco.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_6_5
TEXT: Hay testimonios que juran haberse encontrado con un Pokémon que puede transformarse en una réplica de otro Pokémon. ¡Fascinante!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_6_6
TEXT: Compartiré todo lo que descubra cuando vuelvas.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_7_0
TEXT: Me alegro de que hayas vuelto. Después de revisar esos testimonios, estoy prácticamente convencido de que se trata de Ditto, el Pokémon Transformación.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_7_1
TEXT: Ditto reorganiza la estructura de sus células para adoptar otras formas. ¡Qué Pokémon tan increíble!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_7_2
TEXT: Sin embargo, parece que el asunto es más complicado de lo que parece.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_7_3
TEXT: ¿Podrías ayudarme a averiguar qué está pasando exactamente?
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_7_4
TEXT: Continuaré mi trabajo aquí para ver si puedo obtener más información que pueda ayudarnos.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! ¡¿Es verdad?! ¡¿Te encontraste con un Ditto brillante?! ¡No tengo palabras!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_1
TEXT: Tuviste un viaje muy interesante, ¿verdad? Como siempre, fue un placer seguir tu progreso.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_2
TEXT: Aunque parezca mentira, todavía queda otro misterio por resolver.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_3
TEXT: Verás, tras repasar las notas de la investigación que llevaste a cabo, me di cuenta de que quizás estemos siguiendo el rastro de Mew, el Pokémon Nueva Especie.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_4
TEXT: Ya habíamos documentado a Mew anteriormente, pero esta vez hay algo diferente, aunque todavía no sé exactamente qué.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_5
TEXT: Sea lo que sea, ¡no hay duda de que esta será una aventura inolvidable!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_6
TEXT: Mientras tanto, presta atención porque pronto te asignaré otra tarea de investigación. Tengo la sensación de que será un verdadero desafío, ¡pero seguro de que estás a la altura!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_7
TEXT: Por ahora, sin embargo, creo que te mereces una felicitación. ¡Buen trabajo hoy con tu viaje inspirado en Kanto!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_8
TEXT: Espero que hayas tenido momentos inolvidables con tus Pokémon y compañeros Entrenadores. ¡Gracias nuevamente por toda tu ayuda y tu gran esfuerzo!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_9
TEXT: En sus marcas, listos... ¡GO!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title_1
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto (1/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title_2
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto (2/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title_3
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto (3/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title_4
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto (4/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title_5
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto (5/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title_6
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto (6/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title_7
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto (7/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title_8
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto (8/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_timed_title
TEXT: Tour de GO en Kanto: Derrota a todos los rivales
RESOURCE ID: gotour_kanto_timed_title_1
TEXT: Tour de GO en Kanto: Derrota a todos los rivales (1/4)
RESOURCE ID: gotour_kanto_timed_title_2
TEXT: Tour de GO en Kanto: Derrota a todos los rivales (2/4)
RESOURCE ID: gotour_kanto_timed_title_3
TEXT: Tour de GO en Kanto: Derrota a todos los rivales (3/4)
RESOURCE ID: gotour_kanto_timed_title_4
TEXT: Tour de GO en Kanto: Derrota a todos los rivales (4/4)
RESOURCE ID: gotourprep_event_name
TEXT: Preparativos del Tour de GO: Pokébolas
RESOURCE ID: gotoursik
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live – En la región de Kanto
RESOURCE ID: gotoursik_catch_beginning
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Comienzos!
RESOURCE ID: gotoursik_catch_beginning_description
TEXT: Tour de GO: Live – En la región de Kanto: Comienzos
RESOURCE ID: gotoursik_catch_blanche
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Equipo Sabiduría!
RESOURCE ID: gotoursik_catch_blanche_description
TEXT: Tour de GO: Live – En la región de Kanto: Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: gotoursik_catch_candela
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Equipo Valor!
RESOURCE ID: gotoursik_catch_candela_description
TEXT: Tour de GO: Live – En la región de Kanto: Equipo Valor
RESOURCE ID: gotoursik_catch_spark
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Equipo Instinto!
RESOURCE ID: gotoursik_catch_spark_description
TEXT: Tour de GO: Live – En la región de Kanto: Equipo Instinto
RESOURCE ID: gotoursik_catch_willow
TEXT: ¡Atrapa estos Pokémon en el hábitat Profesor Willow!
RESOURCE ID: gotoursik_catch_willow_description
TEXT: Tour de Pokémon GO Live – En la región de Kanto: Profesor Willow
RESOURCE ID: gotoursik_elite4_guidance
TEXT: Consejo: Puedes encontrarte con los miembros de la Élite Cuatro del Tour de GO en las Poképaradas. ¡Cada uno de ellos aparecerá en un hábitat diferente!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_a_loss
TEXT: Qué vergüenza. Quizás debería presumir menos...
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_a_name
TEXT: Meseta
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_a_prebattle
TEXT: Asume tu verdadero poder.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_a_quote
TEXT: ¡La victoria será mía!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_a_victory
TEXT: No te culpes por ello. El resultado era inevitable.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_b_loss
TEXT: Gane o pierda, ¡yo apoyo a mis Pokémon!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_b_name
TEXT: Caverna
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_b_prebattle
TEXT: ¡No pierdo ante nadie!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_b_quote
TEXT: Si crees que puedes ganar, ¡tu Pokémon también lo hará!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_b_victory
TEXT: ¡Ea! Ese es el poder de mis Pokémon
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_c_loss
TEXT: ¿Podríamos combatir otra vez?
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_c_name
TEXT: Océano
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_c_prebattle
TEXT: ¡Mi turno!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_c_quote
TEXT: Combatiré contra ti tantas veces como sea necesario para ganar.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_c_victory
TEXT: ¡Ojalá tengas más suerte la próxima vez!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_a_loss
TEXT: ¡Ay! Si esto hubiera sido un concurso de dulzura, habríamos ganado sin duda.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_a_prebattle
TEXT: ¡Rayo de ternura!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_a_quote
TEXT: Elegí a mis Pokémon porque son adorables, ¡pero que ni se te ocurra pensar que por eso no son fuertes también!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_a_victory
TEXT: La belleza no es sinónimo de debilidad.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_b_loss
TEXT: Una victoria merecida. ¡El título de Campeón está hecho para ti!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_b_prebattle
TEXT: ¿Quién conseguirá proclamarse Campeón, tú o yo? ¡Veámoslo!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_b_quote
TEXT: El morado es un color noble y elegante, ¿no crees? Como anillo al dedo para un Campeón.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_b_victory
TEXT: ¡Ajá, el Campeón soy yo!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_c_loss
TEXT: Una derrota. El adiós. Y en la derrota, la lección.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_c_prebattle
TEXT: Un pedacito de cielo. Un átomo en el abismo. Azul, el color de mi hogar.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_c_quote
TEXT: ...
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_c_victory
TEXT: Destino, muéstrate ante mí. La calma tras la tempestad. La victoria es nuestra.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_d_loss
TEXT: ¡Tu atrevimiento me abruma!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_d_prebattle
TEXT: ¡Somos más brillantes, más fuertes y mejores!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_d_quote
TEXT: Los Pokémon deberían llamar la atención por sus colores y por su fuerza.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_d_victory
TEXT: ¿Qué te dije? Ser audaz es mejor y punto.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_d_loss
TEXT: Bueno... Unas veces se gana y otras se pierde.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_d_name
TEXT: Sabana
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_d_prebattle
TEXT: Haré que no puedas bajar la guardia.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_d_quote
TEXT: No esperaba encontrarme ningún otro Entrenador por aquí. ¿Raro, no?
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_d_victory
TEXT: Eso fue bastante rápido.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_title
TEXT: Élite Cuatro del Tour de GO
RESOURCE ID: gotoursik_photo_habitat_beginning
TEXT: Toma una foto en el hábitat Comienzos
RESOURCE ID: gotoursik_photo_habitat_instinct
TEXT: Toma una foto en el hábitat Equipo Instinto
RESOURCE ID: gotoursik_photo_habitat_mystic
TEXT: Toma una foto en el hábitat Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: gotoursik_photo_habitat_valor
TEXT: Toma una foto en el hábitat Equipo Valor
RESOURCE ID: gotoursik_photo_habitat_willow
TEXT: Toma una foto en el hábitat Profesor Willow
RESOURCE ID: gotoursik_sr_1
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live – En la región de Kanto (1/6)
RESOURCE ID: gotoursik_sr_2
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live – En la región de Kanto (2/6)
RESOURCE ID: gotoursik_sr_3
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live – En la región de Kanto (3/6)
RESOURCE ID: gotoursik_sr_4
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live – En la región de Kanto (4/6)
RESOURCE ID: gotoursik_sr_5
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live – En la región de Kanto (5/6)
RESOURCE ID: gotoursik_sr_6
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live – En la región de Kanto (6/6)
RESOURCE ID: gotoursik_today_view_habitat_beginning
TEXT: ¡Estás en el hábitat Comienzos!
RESOURCE ID: gotoursik_today_view_habitat_blanche
TEXT: ¡Estás en el hábitat Equipo Sabiduría!
RESOURCE ID: gotoursik_today_view_habitat_candela
TEXT: ¡Estás en el hábitat Equipo Valor!
RESOURCE ID: gotoursik_today_view_habitat_spark
TEXT: ¡Estás en el hábitat Equipo Instinto!
RESOURCE ID: gotoursik_today_view_habitat_willow
TEXT: ¡Estás en el hábitat Profesor Willow!
RESOURCE ID: gotoursik_tr_city
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live
RESOURCE ID: gotoursik_tr_city_0
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live (1/7)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_city_1
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live (2/7)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_city_2
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live (3/7)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_city_3
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live (4/7)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_city_4
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live (5/7)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_city_5
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live (6/7)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_city_6
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live (7/7)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_elite4
TEXT: Tour de GO: Live – Élite Cuatro
RESOURCE ID: gotoursik_tr_elite4_0
TEXT: Tour de GO: Live – Élite Cuatro (1/4)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_elite4_1
TEXT: Tour de GO: Live – Élite Cuatro (2/4)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_elite4_2
TEXT: Tour de GO: Live – Élite Cuatro (3/4)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_elite4_3
TEXT: Tour de GO: Live – Élite Cuatro (4/4)
RESOURCE ID: gotoursik_welcome
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Live – En la región de Kanto!
RESOURCE ID: goyang_cup_title
TEXT: Copa Captura de Goyang
RESOURCE ID: goyang_cup_title_post
TEXT: Postevento de Copa Captura: Goyang
RESOURCE ID: gp_super_premium_bundle
TEXT: Paquete Superprémium
RESOURCE ID: grass_type_event
TEXT: Ola de Tipo: Planta
RESOURCE ID: great_jungle_cup_title
TEXT: Copa Selvática: Edición Liga Superbola
RESOURCE ID: great_league_remix_title
TEXT: Liga Superbola Remix
RESOURCE ID: great_raid_box_title
TEXT: Caja Incursión Supergenial
RESOURCE ID: great_storage_box
TEXT: Caja Almacenamiento Supergenial
RESOURCE ID: ground_type_event
TEXT: Ola de Tipo: Tierra
RESOURCE ID: group_seasonal
TEXT: Fiestas
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#1__female_speaker
TEXT: Seguro que gano, ¡tengo el factor sorpresa!
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#1__male_speaker
TEXT: Seguro que gano, ¡tengo el factor sorpresa!
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#2__female_speaker
TEXT: ¡Esto se va a terminar en un suspiro!
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#2__male_speaker
TEXT: ¡Esto se va a terminar en un suspiro!
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#3__female_speaker
TEXT: Me cansé de esperar a que los Entrenadores vinieran a desafiarme, ¡así que vine yo!
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#3__male_speaker
TEXT: Me cansé de esperar a que los Entrenadores vinieran a desafiarme, ¡así que vine yo!
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#4__female_speaker
TEXT: Qué ganas tengo de tachar "Ganar un combate aéreo" de mi lista de deseos.
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#4__male_speaker
TEXT: Qué ganas tengo de tachar "Ganar un combate aéreo" de mi lista de deseos.
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#5__female_speaker
TEXT: Vine hasta aquí para enfrentarme a ti, ¡por lo que te aseguro que no voy a perder!
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#5__male_speaker
TEXT: Vine hasta aquí para enfrentarme a ti, ¡por lo que te aseguro que no voy a perder!
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#1__female_speaker
TEXT: Debería haberme quedado en tierra firme...
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#1__male_speaker
TEXT: Debería haberme quedado en tierra firme...
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#2__female_speaker
TEXT: Ya sabía yo que no tenía vocación para volar en globo.
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#2__male_speaker
TEXT: Ya sabía yo que no tenía vocación para volar en globo.
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#3__female_speaker
TEXT: ¡Nooooooooooo!
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#3__male_speaker
TEXT: ¡Nooooooooooo!
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#4__female_speaker
TEXT: Pero... encima que vine desde tan lejos en globo aerostático...
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#4__male_speaker
TEXT: Pero... encima que vine desde tan lejos en globo aerostático...
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#5__female_speaker
TEXT: "Ve en globo aerostático", dijeron. "Será divertido", dijeron...
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#5__male_speaker
TEXT: "Ve en globo aerostático", dijeron. "Será divertido", dijeron...
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#1__female_speaker
TEXT: Qué pedazo de nave, ¿no? ¿Te da envidia?
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#1__male_speaker
TEXT: Qué pedazo de nave, ¿no? ¿Te da envidia?
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#2__female_speaker
TEXT: No te esperabas que llegara por aire, ¿verdad?
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#2__male_speaker
TEXT: No te esperabas que llegara por aire, ¿verdad?
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#3__female_speaker
TEXT: ¡Fium! ¡Viajando a la velocidad de la luz para arrebatarte a tus Pokémon!
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#3__male_speaker
TEXT: ¡Fium! ¡Viajando a la velocidad de la luz para arrebatarte a tus Pokémon!
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#4__female_speaker
TEXT: Eso sí que es una entrada triunfal, ¿cierto?
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#4__male_speaker
TEXT: Eso sí que es una entrada triunfal, ¿cierto?
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#5__female_speaker
TEXT: Escuadrón de globos del Equipo GO Rocket, ¡a la orden!
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#5__male_speaker
TEXT: Escuadrón de globos del Equipo GO Rocket, ¡a la orden!
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#1__female_speaker
TEXT: ¡Fium! ¡La reina de los cielos te derrotó!
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#1__male_speaker
TEXT: ¡Fium! ¡El rey de los cielos te derrotó!
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#2__female_speaker
TEXT: Debes odiar verme ganar, pero seguro que te encanta verme despegar.
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#2__male_speaker
TEXT: Debes odiar verme ganar, pero seguro que te encanta verme despegar.
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#3__female_speaker
TEXT: No todos los días te derrota una Recluta en un globo aerostático, ¿verdad?
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#3__male_speaker
TEXT: No todos los días te derrota un Recluta en un globo aerostático, ¿verdad?
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#4__female_speaker
TEXT: Hoy, el Equipo GO Rocket reina en el cielo. ¡Mañana, en el mundo!
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#4__male_speaker
TEXT: Hoy, el Equipo GO Rocket reina en el cielo. ¡Mañana, en el mundo!
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#5__female_speaker
TEXT: Seguro que te encantaría tener un globo aerostático como el mío, ¿eh?
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#5__male_speaker
TEXT: Seguro que te encantaría tener un globo aerostático como el mío, ¿eh?
RESOURCE ID: grunt_bf_challenge#1
TEXT: ¡Para denunciar los males de la verdad y el amor!
RESOURCE ID: grunt_bf_combat_quote#1
TEXT: Ey, ¿quieres unirte al Equipo Rocket?
RESOURCE ID: grunt_bf_combat_quote#2
TEXT: El Persian del jefe es tan elegante...
RESOURCE ID: grunt_bf_combat_quote#3
TEXT: ¿Pero quiénes son estos Líderes del Equipo GO Rocket?
RESOURCE ID: grunt_bf_defeat#1
TEXT: ¿Cómo puedes ser tan fuerte si estás con esos bobos?
RESOURCE ID: grunt_bf_defeat#2
TEXT: ¡Arg! ¡Pero qué insulto! ¡No te confíes sólo porque tus Pokémon fueron un poquitito más fuertes!
RESOURCE ID: grunt_bf_defeat#3
TEXT: ¡Hemos sido vencidos otra vez!
RESOURCE ID: grunt_bf_defeat#4
TEXT: ¡Perdí solamente porque estoy usando Pokémon de otros! ¡No tienes ni punto de comparación con el Equipo Rocket!
RESOURCE ID: grunt_bf_greeting#1
TEXT: ¡Para proteger al mundo de la devastación!
RESOURCE ID: grunt_bf_victory#1
TEXT: ¡Parece que acabo de denunciar los males de la verdad y el amor!
RESOURCE ID: grunt_bf_victory#2
TEXT: ¡Qué emoción cuando el jefe se entere de esto!
RESOURCE ID: grunt_bf_victory#3
TEXT: ¡La primera invasión del Equipo GO Rocket hubiera tenido más éxito si nos hubieran invitado!
RESOURCE ID: grunt_bm_challenge#1
TEXT: ¡Para extender nuestro reino hasta las estrellas!
RESOURCE ID: grunt_bm_combat_quote#1
TEXT: Ey, ¿te gustaría unirte al Equipo Rocket?
RESOURCE ID: grunt_bm_combat_quote#2
TEXT: ¡Te vas a arrepentir!
RESOURCE ID: grunt_bm_combat_quote#3
TEXT: ¡Ríndete ahora o prepárate a luchar!
RESOURCE ID: grunt_bm_defeat#1
TEXT: ¡¿Nos derrotó uno de los bobos?!
RESOURCE ID: grunt_bm_defeat#2
TEXT: ¡Tenía la seguridad de que íbamos a ganar!
RESOURCE ID: grunt_bm_defeat#3
TEXT: Aunque nos hayas derrotado en combate, ¡seguimos siendo más fuertes y poderosos que tú!
RESOURCE ID: grunt_bm_defeat#6
TEXT: ¡Hemos sido vencidos otra vez!
RESOURCE ID: grunt_bm_defeat#7
TEXT: ¡Arrrg! ¡Detesto a esos torpes!
RESOURCE ID: grunt_bm_defeat#8
TEXT: Debería haberme imaginado que no iba a ganar con Pokémon de otros...
RESOURCE ID: grunt_bm_greeting#1
TEXT: ¡Para unir a los pueblos dentro de nuestra nación!
RESOURCE ID: grunt_bm_victory#1
TEXT: ¡Parece que extendimos nuestro reino hasta las estrellas!
RESOURCE ID: grunt_bm_victory#2
TEXT: ¡Espero que el jefe esté orgulloso de mí!
RESOURCE ID: grunt_bm_victory#3
TEXT: ¡Si tan sólo el jefe nos hubiera enviado aquí desde el principio!
RESOURCE ID: grunt_crafted_post_battle#2__female_speaker
TEXT: No importa. ¿Quién necesita tu Pokémon?
RESOURCE ID: grunt_crafted_post_battle#2__male_speaker
TEXT: No importa. ¿Quién necesita tu Pokémon?
RESOURCE ID: grunt_crafted_post_battle#3__female_speaker
TEXT: ¡Odio perder! ¡Fuera de mi vista!
RESOURCE ID: grunt_crafted_post_battle#3__male_speaker
TEXT: ¡Odio perder! ¡Fuera de mi vista!
RESOURCE ID: grunt_crafted_post_battle#4__female_speaker
TEXT: ¡Necesito dormir una siesta!
RESOURCE ID: grunt_crafted_post_battle#4__male_speaker
TEXT: ¡Necesito dormir una siesta!
RESOURCE ID: grunt_crafted_post_battle#5__female_speaker
TEXT: Los buenos modales nunca me llevan a ninguna parte.
RESOURCE ID: grunt_crafted_post_battle#5__male_speaker
TEXT: Los buenos modales nunca me llevan a ninguna parte.
RESOURCE ID: grunt_crafted_pre_battle#2__female_speaker
TEXT: ¡Qué buen Pokémon! ¡Dámelo!
RESOURCE ID: grunt_crafted_pre_battle#2__male_speaker
TEXT: ¡Qué buen Pokémon! ¡Dámelo!
RESOURCE ID: grunt_crafted_pre_battle#3__female_speaker
TEXT: ¡Te voy a dar una paliza!
RESOURCE ID: grunt_crafted_pre_battle#3__male_speaker
TEXT: ¡Te voy a dar una paliza!
RESOURCE ID: grunt_crafted_pre_battle#4__female_speaker
TEXT: ¡Lárgate! ¡Estoy al límite!
RESOURCE ID: grunt_crafted_pre_battle#4__male_speaker
TEXT: ¡Lárgate! ¡Estoy al límite!
RESOURCE ID: grunt_crafted_pre_battle#5__female_speaker
TEXT: ¡Deja que me lleve todos los Pokémon y objetos de esta Poképarada! Eh... ¿por favor?
RESOURCE ID: grunt_crafted_pre_battle#5__male_speaker
TEXT: ¡Deja que me lleve todos los Pokémon y objetos de esta Poképarada! Eh... ¿por favor?
RESOURCE ID: grunt_decoy#1
TEXT: ¿Buscando al jefe? JA. Vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: grunt_decoy#10
TEXT: Recibí órdenes bien claras. ¡Voy a machacar a cualquiera que esté buscando al jefe!
RESOURCE ID: grunt_decoy#11
TEXT: Lo siento, el jefe está en otra Poképarada.
RESOURCE ID: grunt_decoy#2
TEXT: ¡Nunca encontrarás a Giovanni!
RESOURCE ID: grunt_decoy#3
TEXT: ¡Te engañaron de nuevo! Nuestro jefe no está aquí, pero yo sí, ¡y tengo ganas de un combate!
RESOURCE ID: grunt_decoy#4
TEXT: Je, je, te engañé, ¿no es cierto?
RESOURCE ID: grunt_decoy#5
TEXT: ¡Nunca encontrarás al jefe!
RESOURCE ID: grunt_decoy#6
TEXT: ¡Viva el Equipo GO Rocket! ¡Protegeré al jefe con mi vida!
RESOURCE ID: grunt_decoy#7
TEXT: Je, je, je. ¿Crees que la suerte está a tu favor? Bueno, te equivocas. Él no está aquí, ¡y yo te voy a aplastar!
RESOURCE ID: grunt_decoy#8
TEXT: Uy, ¡te estás metiendo con el Recluta equivocado!
RESOURCE ID: grunt_decoy#9
TEXT: ¿A dónde vas con tanta seguridad? ¡Ni siquiera puedes encontrar al jefe!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#10__female_speaker
TEXT: ¡Te haré esfumar en un segundo!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#10__male_speaker
TEXT: ¡Te haré esfumar en un segundo!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#11__female_speaker
TEXT: Esto es territorio del Equipo GO Rocket, ni te acerques.
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#11__male_speaker
TEXT: ¡El jefe dice que invadirá esta zona en nombre del Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#12__female_speaker
TEXT: ¡No tienes nada que hacer aquí! ¡Lárgate!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#12__male_speaker
TEXT: ¡No tienes nada que hacer aquí! ¡Lárgate!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#13__female_speaker
TEXT: Los Pokémon sólo sirven para ganar dinero. ¿Por qué no usarlos? ¡No te metas en nuestros asuntos!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#13__male_speaker
TEXT: Los Pokémon sólo sirven para ganar dinero. ¿Por qué no usarlos? ¡No te metas en nuestros asuntos!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#14__female_speaker
TEXT: ¡Eh, tú! ¡Vamos!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#14__male_speaker
TEXT: ¡Eh, tú! ¡Vamos!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#17__female_speaker
TEXT: No dejaré que interfieras en los gloriosos planes del Equipo GO Rocket. ¡Enfrentémonos en un combate Pokémon!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#17__male_speaker
TEXT: ¡Vamos a robar todos los objetos y atrapar a todos los Pokémon de esta zona! ¿Quieres detenernos? ¡A combatir!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#1__female_speaker
TEXT: No darás ni un paso más. ¡No tengo piedad con mis enemigos!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#1__male_speaker
TEXT: No darás ni un paso más. ¡No tengo piedad con mis enemigos!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#2__female_speaker
TEXT: Esta zona nos pertenece a nosotros, ¡al Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#2__male_speaker
TEXT: Si no eres parte del Equipo GO Rocket, ¡lárgate de aquí!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#3__female_speaker
TEXT: ¡Te daré algo que te asustará!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#3__male_speaker
TEXT: ¡Te daré algo que te asustará!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#4__female_speaker
TEXT: ¿Quieres pasar? Me temo que no es tu día de suerte.
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#4__male_speaker
TEXT: No dejaremos que arruines nuestros planes de apoderarnos de esta zona.
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#5__female_speaker
TEXT: ¿Un combate Pokémon? ¡Genial! ¡Dale!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#5__male_speaker
TEXT: ¿Un combate Pokémon? ¡Genial! ¡Dale!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#6__female_speaker
TEXT: No pareces muy fuerte, así que creo que puedo vencerte. ¡Ahora verás!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#6__male_speaker
TEXT: No pareces muy fuerte, así que creo que puedo vencerte. ¡Ahora verás!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#7__female_speaker
TEXT: ¡Arg! ¿Pero no tuviste suficiente? Un paso en falso y...
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#7__male_speaker
TEXT: ¡Arg! ¿Pero no tuviste suficiente? Un paso en falso y...
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#8__female_speaker
TEXT: ¿Te crees invencible?
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#8__male_speaker
TEXT: ¿Te crees invencible?
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#9__female_speaker
TEXT: Aquí no hay nada para infelices como tú. ¡Largo!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#9__male_speaker
TEXT: Esto es territorio del Equipo GO Rocket, ¿qué te trae por aquí?
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#10__female_speaker
TEXT: ¡Me da muchísima rabia!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#10__male_speaker
TEXT: ¿¡Y tú qué miras!? ¡Más vale que te vayas!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#11__female_speaker
TEXT: Siempre igual...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#11__male_speaker
TEXT: Siempre igual...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#12__female_speaker
TEXT: Las cosas no van bien... voy a tener que informar al jefe de inmediato.
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#12__male_speaker
TEXT: Al final sí que eres fuerte...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#13__female_speaker
TEXT: ¿Qué? ¿Perdí? ¡No!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#13__male_speaker
TEXT: ¿Qué? ¿Perdí? ¡No!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#14__female_speaker
TEXT: ¡Soy un fracaso!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#14__male_speaker
TEXT: ¡Soy un fracaso!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#15__female_speaker
TEXT: ¡Ve a donde quieras! ¡Lárgate! ¡Ni me importa!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#15__male_speaker
TEXT: ¿Qué? ¿Perdí? ¡No!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#16__female_speaker
TEXT: ¡Buaaah!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#16__male_speaker
TEXT: ¿Qué? ¿Perdí? ¡No!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#17__female_speaker
TEXT: No cumplí con mi deber... Me van a bajar el sueldo...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#17__male_speaker
TEXT: ¿Qué? ¿Perdí? ¡No!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#18__female_speaker
TEXT: ¡Fallé!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#18__male_speaker
TEXT: ¿Qué? ¿Perdí? ¡No!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#19__female_speaker
TEXT: Al final sí que eres fuerte...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#19__male_speaker
TEXT: Al final sí que eres fuerte...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#1__female_speaker
TEXT: ¡Arrrg! ¡Tienes talento!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#1__male_speaker
TEXT: ¡Arrrg! ¡Tienes talento!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#20__female_speaker
TEXT: ¡Auuu! ¡Qué derrota tan humillante!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#20__male_speaker
TEXT: ¿De dónde sacas tanta fuerza?
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#21__female_speaker
TEXT: Así vamos mal...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#21__male_speaker
TEXT: Así vamos mal...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#22__female_speaker
TEXT: ¿Por qué...?
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#22__male_speaker
TEXT: ¿Por qué...?
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#23__female_speaker
TEXT: ¡Me rindo!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#23__male_speaker
TEXT: ¡Me rindo!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#24__female_speaker
TEXT: ¡Uf! ¡Me hiciste pedazos!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#24__male_speaker
TEXT: ¿De dónde sacas tanta fuerza?
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#25__female_speaker
TEXT: ¡No!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#25__male_speaker
TEXT: ¡No!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#26__female_speaker
TEXT: ¿De dónde sacas tanta fuerza?
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#26__male_speaker
TEXT: ¿De dónde sacas tanta fuerza?
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#27__female_speaker
TEXT: Me falta determinación...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#27__male_speaker
TEXT: Me falta determinación...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#28__female_speaker
TEXT: ¡Impresionante!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#28__male_speaker
TEXT: ¡Impresionante!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#29__female_speaker
TEXT: ¡Basta! ¡Me rindo! ¡Deja que me vaya, por favor!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#29__male_speaker
TEXT: ¿De dónde sacas tanta fuerza?
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#2__female_speaker
TEXT: ¡Ayyy!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#2__male_speaker
TEXT: ¡Ayyy!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#30__female_speaker
TEXT: ¡A este paso, no sé con qué cara vamos a mirar al jefe!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#30__male_speaker
TEXT: ¿De dónde sacas tanta fuerza?
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#31__female_speaker
TEXT: Grrr, el Equipo GO Rocket es más aterrador de lo que crees, ¡que no se te olvide!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#31__male_speaker
TEXT: Al final sí que eres fuerte...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#32__female_speaker
TEXT: ¿Quién necesita un Pokémon débil como este? ¡Es todo tuyo!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#32__male_speaker
TEXT: ¿Quién necesita un Pokémon débil como este? ¡Es todo tuyo!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#3__female_speaker
TEXT: ¡Buaaah!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#3__male_speaker
TEXT: ¡Buaaah!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#4__female_speaker
TEXT: ¡Por tu culpa, la reputación del Equipo GO Rocket quedó destruida!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#4__male_speaker
TEXT: ¿¡Y tú qué miras!? ¡Más vale que te vayas!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#5__female_speaker
TEXT: Si te unieras al Equipo GO Rocket, podrías llegar a ser Líder del Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#5__male_speaker
TEXT: Si te unieras al Equipo GO Rocket, podrías llegar a ser Líder del Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#6__female_speaker
TEXT: Espero que el jefe no se entere de esto...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#6__male_speaker
TEXT: ¿¡Y tú qué miras!? ¡Más vale que te vayas!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#7__female_speaker
TEXT: ¡Eres realmente insoportable!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#7__male_speaker
TEXT: ¿¡Y tú qué miras!? ¡Más vale que te vayas!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#8__female_speaker
TEXT: ¡No te atrevas a desafiar al Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#8__male_speaker
TEXT: ¡No te atrevas a desafiar al Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#9__female_speaker
TEXT: ¿¡Y tú qué miras!? ¡Más vale que te vayas!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#9__male_speaker
TEXT: ¿¡Y tú qué miras!? ¡Más vale que te vayas!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#10__female_speaker
TEXT: ¡Vaya, vaya! Me parece que se nos metió un ratoncito en la guarida.
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#10__male_speaker
TEXT: ¡Vaya, vaya! Me parece que se nos metió un ratoncito en la guarida.
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#11__female_speaker
TEXT: ¡No va a quedar ni un solo Rattata en este lugar!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#11__male_speaker
TEXT: ¡No va a quedar ni un solo Rattata en este lugar!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#12__female_speaker
TEXT: ¿Quién anda ahí? ¡Deja de espiarnos!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#12__male_speaker
TEXT: ¿Quién anda ahí? ¡Deja de espiarnos!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#13__female_speaker
TEXT: ¿Qué quieres, eh? ¡Fuera!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#13__male_speaker
TEXT: ¿Qué quieres, eh? ¡Fuera!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#14__female_speaker
TEXT: ¿Te perdiste? No, es imposible. No pareces tener miedo. ¡Te daré algo que te asustará!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#14__male_speaker
TEXT: ¿Te perdiste? No, es imposible. No pareces tener miedo. ¡Te daré algo que te asustará!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#15__female_speaker
TEXT: ¡Ni lo intentes! Me dijeron que sólo deje pasar a los miembros.
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#15__male_speaker
TEXT: ¡Ni lo intentes! Me dijeron que sólo deje pasar a los miembros.
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#16__female_speaker
TEXT: ¿Acaso piensas que puedes curiosear por aquí como si fuera tu casa? Somos el Equipo GO Rocket, ¿entiendes?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#16__male_speaker
TEXT: ¿Acaso piensas que puedes curiosear por aquí como si fuera tu casa? Somos el Equipo GO Rocket, ¿entiendes?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#17__female_speaker
TEXT: ¡No te atrevas a menospreciar al Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#17__male_speaker
TEXT: ¡No te atrevas a menospreciar al Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#18__female_speaker
TEXT: ¡Estamos llevando a cabo una tarea muy importante! ¡Vete!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#18__male_speaker
TEXT: ¡Estamos llevando a cabo una tarea muy importante! ¡Vete!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#19__female_speaker
TEXT: ¡Oye, tú! ¿Qué haces aquí?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#19__male_speaker
TEXT: ¡Oye, tú! ¿Qué haces aquí?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#1__female_speaker
TEXT: ¡Ah! Bueno, mira quién está aquí. ¡Tú eres la persona que no deja de entrometerse en nuestro camino!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#1__male_speaker
TEXT: ¡Ah! Bueno, mira quién está aquí. ¡Tú eres la persona que no deja de entrometerse en nuestro camino!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#20__female_speaker
TEXT: No te interpongas en nuestro camino, ¡o te puedes perder!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#20__male_speaker
TEXT: No te interpongas en nuestro camino, ¡o te puedes perder!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#21__female_speaker
TEXT: ¿Crees que puedes infiltrarte en la guarida del Equipo GO Rocket e irte como si nada?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#21__male_speaker
TEXT: ¿Crees que puedes infiltrarte en la guarida del Equipo GO Rocket e irte como si nada?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#22__female_speaker
TEXT: ¡Ningún lugar está a salvo del Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#22__male_speaker
TEXT: ¡No te entrometas en los asuntos del Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#23__female_speaker
TEXT: ¡Somos el Equipo GO Rocket y nuestra fuerza infunde pavor!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#23__male_speaker
TEXT: ¡Somos el Equipo GO Rocket y nuestra fuerza infunde pavor!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#2__female_speaker
TEXT: ¡Ja, ja, ja!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#2__male_speaker
TEXT: ¡Ja, ja, ja!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#3__female_speaker
TEXT: ¿¡Q-qué!?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#3__male_speaker
TEXT: ¡¿Q-qué?!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#4__female_speaker
TEXT: ¡Alerta! ¡Intrusos!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#4__male_speaker
TEXT: ¡Alerta! ¡Intrusos!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#5__female_speaker
TEXT: ¡Alto! ¡Explica tus intenciones inmediatamente!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#5__male_speaker
TEXT: ¡Alto! ¡Explica tus intenciones inmediatamente!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#6__female_speaker
TEXT: ¿Qué estás haciendo aquí?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#6__male_speaker
TEXT: ¿Qué estás haciendo aquí?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#7__female_speaker
TEXT: ¡Hasta aquí llegaste!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#7__male_speaker
TEXT: ¡Hasta aquí llegaste!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#8__female_speaker
TEXT: Cometiste un grave error al venir aquí. ¡Ja, ja, ja!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#8__male_speaker
TEXT: Qué detalle de tu parte pasarte por aquí, je, je, je...
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#9__female_speaker
TEXT: ¡Individuo sospechoso detectado!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#9__male_speaker
TEXT: ¡Individuo sospechoso detectado!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#1__female_speaker
TEXT: ¡Por tu propio bien, deja de meterte en los asuntos del Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#1__male_speaker
TEXT: ¡Por tu propio bien, deja de meterte en los asuntos del Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#2__female_speaker
TEXT: ¡Esta vida de fechorías me llena de alegrías!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#2__male_speaker
TEXT: ¡Esta vida de fechorías me llena de alegrías!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#3__female_speaker
TEXT: ¿Para qué ensuciarse las manos si tus Pokémon pueden encargarse de las fechorías?
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#3__male_speaker
TEXT: ¿Para qué ensuciarse las manos si tus Pokémon pueden encargarse de las fechorías?
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#4__female_speaker
TEXT: ¡Oye! ¡Fuera de nuestro camino!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#4__male_speaker
TEXT: ¡Oye! ¡Fuera de nuestro camino!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#5__female_speaker
TEXT: Ja, ja, ja, ¿eso es todo?
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#5__male_speaker
TEXT: Ja, ja, ja, ¿eso es todo?
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#6__female_speaker
TEXT: ¡Lo conseguí!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#6__male_speaker
TEXT: ¡Lo conseguí!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#7__female_speaker
TEXT: ¡Sííí!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#7__male_speaker
TEXT: ¡Sííí!
RESOURCE ID: grunt_steal#1__female_speaker
TEXT: ¿Buscas más objetos? ¡Ahora son míos!
RESOURCE ID: grunt_steal#1__male_speaker
TEXT: ¿Buscas más objetos? ¡Ahora son míos!
RESOURCE ID: grunt_steal#2__female_speaker
TEXT: ¿No ves muchos objetos? ¡Los estuve robando!
RESOURCE ID: grunt_steal#2__male_speaker
TEXT: ¿No ves muchos objetos? ¡Los estuve robando!
RESOURCE ID: grunt_steal#3__female_speaker
TEXT: ¿Quieres más objetos? Tendrás que ganarme.
RESOURCE ID: grunt_steal#3__male_speaker
TEXT: ¿Quieres más objetos? Tendrás que ganarme.
RESOURCE ID: grunt_steal#4__female_speaker
TEXT: ¡Es divertido robar objetos de esta Poképarada!
RESOURCE ID: grunt_steal#4__male_speaker
TEXT: ¡Es divertido robar objetos de esta Poképarada!
RESOURCE ID: gt_2020_catch_easy
TEXT: Una Investigación ROMpedora: Atrapa {0} Pokémon
RESOURCE ID: gt_2020_friend_trade_medium
TEXT: Una Investigación ROMpedora: Intercambia un Pokémon con una amistad
RESOURCE ID: gt_2020_land_great_inarow_easy
TEXT: Una Investigación ROMpedora: Haz {0} lanzamientos geniales seguidos
RESOURCE ID: gt_2020_land_nice_easy
TEXT: Una Investigación ROMpedora: Haz {0} lanzamientos buenos
RESOURCE ID: gt_2020_spin_medium
TEXT: Una Investigación ROMpedora: Gira {0} fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: guest_account_link_success_subtitle
TEXT: ¡Ahora tienes acceso a más funciones para que puedas disfrutar aún más del juego!
RESOURCE ID: guest_account_link_success_title
TEXT: ¡Listo! Tu cuenta se vinculó.
RESOURCE ID: guest_auth_failed
TEXT: No se puede verificar esta cuenta. Vuelve a intentarlo más tarde o prueba con otra cuenta vinculada.
RESOURCE ID: guest_level_expiration_subtitle
TEXT: Debes registrarte para continuar jugando.
RESOURCE ID: guest_level_expiration_title
TEXT: ¡Regístrate para desbloquear el nivel 15 y acceder a más funciones!
RESOURCE ID: guest_login_button
TEXT: JUGAR COMO INVITADO
RESOURCE ID: guest_login_sign_up_today_label
TEXT: ¡Regístrate hoy mismo!
RESOURCE ID: guest_play_without_sign_in
TEXT: ¿Quieres jugar sin una cuenta?
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_adsync_eggs
TEXT: Eclosiona Huevos más rápido
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_adsync_rewards
TEXT: Obtén más recompensas
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_adsync_subtitle
TEXT: ¡Regístrate para contar tus pasos y seguir progresando hasta con el juego cerrado!
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_adsync_title
TEXT: ¡Consigue más recompensas con Sincroaventura!
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_avatar_iap
TEXT: Personaliza tu avatar con nuevos artículos
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_battle
TEXT: Combate en compañía
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_events_subtitle
TEXT: ¡Regístrate para poder acceder a eventos en persona exclusivos!
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_events_title
TEXT: ¡Participa en eventos globales y en persona!
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_experiences
TEXT: Experiencias de juego únicas
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_friends_subtitle
TEXT: ¡Regístrate para jugar con amistades y desbloquear bonificaciones especiales!
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_friends_title
TEXT: ¿Todo listo para forjar amistades?
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_gifts
TEXT: Envía regalos con calcomanías
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_iap_subtitle
TEXT: ¡Regístrate para mejorar tu experiencia de juego con Pokémonedas!
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_iap_title
TEXT: ¡Personaliza tu experiencia de juego!
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_item_storage_iap
TEXT: Amplía el espacio de tu Bolsa
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_limited_catch
TEXT: Atrapa Pokémon disponibles sólo por tiempo limitado
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_pokemon_storage_iap
TEXT: Amplía tu almacenamiento de Pokémon
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_raid
TEXT: Únete a incursiones con nuevas amistades
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_trade
TEXT: Intercambia Pokémon
RESOURCE ID: guest_sign_up_earn_rewards_subtitle
TEXT: ¡Regístrate para acceder a todas las funciones y guardar tu progreso!
RESOURCE ID: guest_sign_up_earn_rewards_title
TEXT: ¡Regístrate y consigue recompensas!
RESOURCE ID: guest_sign_up_friendships_body
TEXT: Añade amistades para enviarles regalos y desbloquear bonificaciones.
RESOURCE ID: guest_sign_up_friendships_title
TEXT: Forja amistades
RESOURCE ID: guest_sign_up_pokemon_body
TEXT: Descubre y atrapa más Pokémon salvajes para completar tu Pokédex.
RESOURCE ID: guest_sign_up_pokemon_title
TEXT: Descubre más Pokémon
RESOURCE ID: guest_sign_up_save_progress_body
TEXT: Vincula un método de acceso para mantener tu progreso en diferentes dispositivos.
RESOURCE ID: guest_sign_up_save_progress_title
TEXT: Guarda tu progreso
RESOURCE ID: guest_sign_up_subtitle
TEXT: Estás jugando como invitado. ¡Regístrate para acceder a todas las funciones!
RESOURCE ID: guest_sign_up_title
TEXT: ¡Regístrate hoy mismo!
RESOURCE ID: gui_vivillon_map_header
TEXT: Hábitat Vivillon
RESOURCE ID: gui_vivillon_medal_button
TEXT: VER INSIGNIAS
RESOURCE ID: gui_vivillon_progress_header
TEXT: Progreso de la colección
RESOURCE ID: gym_approach_battles_won
TEXT: Combates ganados:
RESOURCE ID: gym_badge_list_button
TEXT: Lista
RESOURCE ID: gym_battle_continue_battles_won_stat
TEXT: COMBATES GANADOS: {0}
RESOURCE ID: gym_battle_defeat_body
TEXT: ¡Todos tus Pokémon se debilitaron!
RESOURCE ID: gym_battle_defeat_footer
TEXT: Inténtalo de nuevo.
RESOURCE ID: gym_battle_leave
TEXT: Salir
RESOURCE ID: gym_battle_lockout
TEXT: Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: gym_battle_next
TEXT: Siguiente:
RESOURCE ID: gym_battle_victory_subtitle
TEXT: ¡Derrotaste este Gimnasio!
RESOURCE ID: gym_battle_victory_subtitle_alone
TEXT: Derrotaste este Gimnasio
RESOURCE ID: gym_battle_victory_subtitle_with_friend
TEXT: Derrotaste este Gimnasio con:
RESOURCE ID: gym_battle_victory_title
TEXT: ¡Buen trabajo!
RESOURCE ID: gym_bonus
TEXT: BONIFICACIÓN
RESOURCE ID: gym_closed_exclusive_raid_not_invited
TEXT: Este Gimnasio está cerrado por una incursión EX.
Volverá a abrir a la(s) {0}.
RESOURCE ID: gym_defeated
TEXT: ¡El Gimnasio fue derrotado!
RESOURCE ID: gym_deploy_confirmation
TEXT: ¿De verdad quieres asignar a {0} al Gimnasio? No volverá hasta que sea derrotado en el Gimnasio.
RESOURCE ID: gym_deploy_lockout
TEXT: Los ganadores de los combates tienen prioridad.
RESOURCE ID: gym_deploy_raid_active
TEXT: El Jefe de Incursión tomó el control del Gimnasio. Vuelve a intentarlo después de que se haya ido.
RESOURCE ID: gym_deployment_time_format
TEXT: {0} d {1} h {2} m
RESOURCE ID: gym_feed_pokemon_berry_timeout
TEXT: {0} está harto de esa Baya.
RESOURCE ID: gym_feed_pokemon_busy
TEXT: Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: gym_feed_pokemon_full
TEXT: ¡{0} está lleno! Prueba a darles golosinas a otros Pokémon.
RESOURCE ID: gym_feed_pokemon_timeout
TEXT: {0} está muy feliz. Intenta darles golosinas a otros Pokémon.
RESOURCE ID: gym_feed_raid_active
TEXT: El Jefe de Incursión tomó el control del Gimnasio. Vuelve a intentarlo después de que se haya ido.
RESOURCE ID: gym_feed_too_frequent
TEXT: Este Pokémon no quiere más bayas. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: gym_gym_is_too_far
TEXT: Acércate para interactuar con este Gimnasio.
RESOURCE ID: gym_leader_defeated
TEXT: ¡El Líder de Gimnasio fue derrotado!
RESOURCE ID: gym_level
TEXT: Nivel de Gimnasio
RESOURCE ID: gym_level_bonus
TEXT: Fortificar Gimnasio
RESOURCE ID: gym_level_too_low
TEXT: ¡Vuelve cuando hayas alcanzado el nivel {0}!
RESOURCE ID: gym_lose_prestige
TEXT: El prestigio disminuyó en {0}.
RESOURCE ID: gym_next_battle
TEXT: Combatir
RESOURCE ID: gym_no_more_slots
TEXT: El Gimnasio ya está lleno.
RESOURCE ID: gym_out_of_range
TEXT: ¡El Gimnasio está demasiado lejos!
RESOURCE ID: gym_player_is_already_member
TEXT: Ya eres un miembro de este Gimnasio.
RESOURCE ID: gym_please_buy_raid_ticket
TEXT: Puedes comprar un Pase de Combate Prémium para unirte a la incursión.
RESOURCE ID: gym_please_buy_raid_ticket_v2
TEXT: Puedes comprar un Pase de Combate Prémium para unirte a la incursión.
RESOURCE ID: gym_poi_unavailable
TEXT: Este Gimnasio está actualmente cerrado.
RESOURCE ID: gym_pokemon_you_fed_not_there
TEXT: ¡El Pokémon al que intentaste darle una golosina ya no está ahí!
RESOURCE ID: gym_prestige
TEXT: Prestigio
RESOURCE ID: gym_raid
TEXT: GIMNASIO DE INCURSIONES EX
RESOURCE ID: gym_raid_message
TEXT: Este es un Gimnasio de incursiones EX. Los Entrenadores que tengan una Medalla de alto nivel en este Gimnasio y participen más en incursiones tienen más probabilidades de recibir una invitación a una incursión EX.
RESOURCE ID: gym_raid_title
TEXT: GIMNASIO DE INCURSIONES EX
RESOURCE ID: gym_remote_view_info_desc
TEXT: Las bayas son menos efectivas a larga distancia. ¡Acércate al Gimnasio para maximizar el beneficio!
RESOURCE ID: gym_removal_notification_toast
TEXT: ¡{0} luchó con todas sus fuerzas y ha regresado!
RESOURCE ID: gym_removal_notification_toast|1
TEXT: ¡{0} volvió después de un duro combate!
RESOURCE ID: gym_removal_notification_toast|2
TEXT: ¡{0} quedó fuera del combate del Gimnasio!
RESOURCE ID: gym_results_defeat
TEXT: Perdiste...
RESOURCE ID: gym_results_pokemon_defeated
TEXT: Pokémon derrotados:
RESOURCE ID: gym_results_prestige_change
TEXT: Prestigio del Gimnasio:
RESOURCE ID: gym_results_timed_out
TEXT: ¡Se acabó el tiempo!
RESOURCE ID: gym_results_victory
TEXT: ¡Ganaste!
RESOURCE ID: gym_results_xp_awarded
TEXT: EXP
RESOURCE ID: gym_same_team_deploy_lockout
TEXT: ¡El Gimnasio está siendo atacado! Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: gym_spinner_team_bonus
TEXT: Bonificación de equipo
RESOURCE ID: gym_sponsored
TEXT: PATROCINADO
RESOURCE ID: gym_start_battle_error
TEXT: No se pudo comenzar el combate.
RESOURCE ID: gym_tag_ace
TEXT: DESTREZA
RESOURCE ID: gym_tag_easy
TEXT: FÁCIL
RESOURCE ID: gym_tag_event
TEXT: EVENTO
RESOURCE ID: gym_tag_exclusive
TEXT: EXCLUSIVO
RESOURCE ID: gym_tag_gofest
TEXT: FESTIVAL GO
RESOURCE ID: gym_tag_great
TEXT: SUPERIOR
RESOURCE ID: gym_tag_hard
TEXT: DIFÍCIL
RESOURCE ID: gym_tag_master
TEXT: MÁSTER
RESOURCE ID: gym_tag_medium
TEXT: INTERMEDIO
RESOURCE ID: gym_tag_mystery
TEXT: (?)
RESOURCE ID: gym_tag_normal
TEXT: NORMAL
RESOURCE ID: gym_tag_special
TEXT: ESPECIAL
RESOURCE ID: gym_tag_ultra
TEXT: ULTRA
RESOURCE ID: gym_tut_desc_1
TEXT: Puedes conseguir objetos en los Gimnasios girando sus fotodiscos.
RESOURCE ID: gym_tut_desc_2
TEXT: Puedes asignar a tus Pokémon para que defiendan un Gimnasio usando el botón para asignar Pokémon en un Gimnasio amigo. Cuando tus Pokémon sean asignados, verás aparecer su medidor de motivación.
RESOURCE ID: gym_tut_desc_3
TEXT: La motivación de un Pokémon disminuye lentamente con el paso del tiempo y cuando es derrotado en combate. Cuando un Pokémon al que no le queda nada de motivación es derrotado, deja de defender el Gimnasio y vuelve a su Entrenador.
RESOURCE ID: gym_tut_desc_4
TEXT: ¡Dale bayas a los Pokémon para que tengan motivación y fuerza en combate!
RESOURCE ID: gym_tut_title_1
TEXT: OBTENER OBJETOS
RESOURCE ID: gym_tut_title_2
TEXT: ASIGNAR POKÉMON
RESOURCE ID: gym_tut_title_3
TEXT: MOTIVACIÓN
RESOURCE ID: gym_tut_title_4
TEXT: DAR BAYAS
RESOURCE ID: gym_under_construction
TEXT: Gimnasio en construcción.
RESOURCE ID: gym_win_prestige
TEXT: El prestigio aumentó en {0}.
RESOURCE ID: gymbadge_aboutthisgym
TEXT: Acerca de este Gimnasio
RESOURCE ID: gymbadge_sort_alphabetical
TEXT: nombre
RESOURCE ID: gymbadge_sort_defending
TEXT: Defendiendo
RESOURCE ID: gymbadge_sort_nearby
TEXT: cerca
RESOURCE ID: gymbadge_sort_progress
TEXT: progreso
RESOURCE ID: gymbadge_sort_recent
TEXT: reciente
RESOURCE ID: gymbadge_sort_score
TEXT: puntos
RESOURCE ID: gymbadge_statslabel_defended
TEXT: tiempo defendido
RESOURCE ID: gymbadge_statslabel_fed
TEXT: golosinas
RESOURCE ID: gymbadge_statslabel_won
TEXT: victorias
RESOURCE ID: gymbadge_timeelapsed
TEXT: Tiempo defendiendo
RESOURCE ID: gymbadge_totalgymactivity
TEXT: Actividad total del Gimnasio
RESOURCE ID: gymbadge_you_earned
TEXT: ¡Medalla de Gimnasio recibida!
RESOURCE ID: gyms_disabled_update
TEXT: Gimnasio en construcción.
RESOURCE ID: habitat_aquamarine_shores
TEXT: Costa Aguamarina
RESOURCE ID: habitat_malachite_wilderness
TEXT: Naturaleza Salvaje Malaquita
RESOURCE ID: habitat_pyrite_sands
TEXT: Arenas Pirita
RESOURCE ID: habitat_quartz_terrarium
TEXT: Terrario Cuarzo
RESOURCE ID: hal_pumpkaboo_2021_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección de Pumpkaboo
RESOURCE ID: halloween_01_oct23_event_name
TEXT: Halloween 2023: Parte I
RESOURCE ID: halloween_02_oct23_event_name
TEXT: Halloween 2023: Parte II
RESOURCE ID: halloween_2019_catch_gastly_shuppet_easy_pkmn
TEXT: Halloween: Atrapa {0} Gastly o Shuppet
RESOURCE ID: halloween_2019_catch_ghost_med_pkmn
TEXT: Halloween: Atrapa {0} Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: halloween_2019_evolve_hard_pkmn
TEXT: Halloween: Evoluciona {0} Drifloon o Stunky
RESOURCE ID: halloween_2019_land_excellent_inarow_veryhard_pkmn
TEXT: Halloween: Haz {0} lanzamientos excelentes seguidos
RESOURCE ID: halloween_2019_rocket_easy
TEXT: Halloween: Derrota a un Recluta del Equipo GO Rocket
RESOURCE ID: halloween_2019_snapshot_easy
TEXT: Halloween: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: halloween_23_candy_event_pokemon
TEXT: ¡Puedes conseguir más Caramelos al atrapar Pokémon disfrazados!
RESOURCE ID: halloween_cup_title
TEXT: Copa de Halloween
RESOURCE ID: halloween_event_name
TEXT: Halloween
RESOURCE ID: halloween_event_name_1
TEXT: Travesuras de Halloween: Parte 1
RESOURCE ID: halloween_event_name_2
TEXT: Travesuras de Halloween: Parte 2
RESOURCE ID: halloween_ultra_cup_title
TEXT: Copa de Halloween: Edición Liga Ultrabola
RESOURCE ID: harvest_festival_event_name
TEXT: Festival de la Cosecha
RESOURCE ID: hatch_box
TEXT: Caja Eclosión
RESOURCE ID: hatch_candy_1.5x
TEXT: 1.5× Caramelos por eclosionar Huevos
RESOURCE ID: hatch_candy_double
TEXT: 2× Caramelos por eclosionar Huevos
RESOURCE ID: hatch_day_2k_azurill
TEXT: Azurill puede eclosionar de los Huevos de 2 km
RESOURCE ID: hatch_day_2k_riolu
TEXT: Riolu puede eclosionar de los Huevos de 2 km
RESOURCE ID: hatch_day_azurill_timed_research
TEXT: Investigación Temporal del Día de Eclosiones de Azurill
RESOURCE ID: hatch_day_riolu_limited_research
TEXT: Investigación Temporal del Día de Eclosiones de Riolu
RESOURCE ID: hatch_stardust_1.5x
TEXT: 1.5× Polvo Estrella por eclosión
RESOURCE ID: hatch_stardust_double
TEXT: 2× Polvo Estrella por eclosión
RESOURCE ID: hatch_xp_double
TEXT: 2× EXP por eclosión
RESOURCE ID: hatch_xp_triple
TEXT: 3× EXP por eclosionar Huevos
RESOURCE ID: heal_all_button
TEXT: Curar a todos
RESOURCE ID: heal_multiple_button
TEXT: Curar ({0})
RESOURCE ID: help_center_friends_link
TEXT: https://niantic.helpshift.com/hc/faq/2847-friend-list-friendship-levels-1614900279/#¿qué-información-verán-mis-amistades?
RESOURCE ID: help_center_link
TEXT: https://niantic.helpshift.com/hc/es/6-pokemon-go/
RESOURCE ID: help_center_raid_log_link
TEXT: https://niantic.helpshift.com/a/pokemon-go/?p=all&s=top-articles&f=sharing-raid-logs
RESOURCE ID: helpshift_sharing_game_logs
TEXT: https://niantic.helpshift.com/hc/es/6-pokemon-go/faq/3325-sharing-game-logs/
RESOURCE ID: hf_oct23_pumpkaboo_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección del Festival de la Cosecha: Pumpkaboo
RESOURCE ID: hf_oct23_smoliv_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección del Festival de la Cosecha: Smoliv
RESOURCE ID: hidden_surprise_event_name
TEXT: Sorpresa oculta
RESOURCE ID: hindi
TEXT: Hindi
RESOURCE ID: hisui_cup_title
TEXT: Copa de Hisui
RESOURCE ID: hisuian_avalugg_raid_day_title_name
TEXT: Día de Incursiones: Avalugg de Hisui
RESOURCE ID: hisuian_braviary_raid_day_title_name
TEXT: Día de Incursiones: Braviary de Hisui
RESOURCE ID: hisuian_discoveries_collection_challenge_title
TEXT: Desafío de Colección de Descubriendo Hisui
RESOURCE ID: hisuian_discoveries_title_name
TEXT: Descubriendo Hisui
RESOURCE ID: hisuian_form_decidueye
TEXT: Decidueye de Hisui
RESOURCE ID: hisuian_pokedex_header
TEXT: FORMA DE HISUI
RESOURCE ID: hoenn_collection_name
TEXT: Desafío de Colección de Hoenn
RESOURCE ID: hoenn_cup_great_title
TEXT: Copa Hoenn: Edición Liga Superbola
RESOURCE ID: hoenn_event_name
TEXT: Evento de Hoenn
RESOURCE ID: holiday_2019_catch_1
TEXT: Especial de las Fiestas: Atrapa {0} Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: holiday_2019_catch_sd
TEXT: Especial de las Fiestas: Atrapa {0} Delibird o Snover
RESOURCE ID: holiday_2019_hatch
TEXT: Evento Festivo: Eclosiona {0} Huevos
RESOURCE ID: holiday_2019_snapshot
TEXT: Evento Festivo: Toma {0} fotos de Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: holiday_cup_great_title
TEXT: Copa Festiva: Edición Liga Superbola
RESOURCE ID: holiday_cup_little_title
TEXT: Copa Festiva: Edición Mini
RESOURCE ID: holiday_cup_title
TEXT: Copa Festiva
RESOURCE ID: holiday_cup_ultra_title
TEXT: Copa Festiva: Edición Liga Ultrabola
RESOURCE ID: holidayw_2019_evolve
TEXT: Evento Festivo: Evoluciona {0} Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: home_account_info_header
TEXT: ID DE USUARIO DE POKÉMON HOME
RESOURCE ID: home_account_name
TEXT: Nombre del jugador
RESOURCE ID: home_account_not_found
TEXT: No se pudo encontrar la cuenta de Pokémon HOME.
RESOURCE ID: home_box_full
TEXT: Tus Cajas de Pokémon HOME están llenas.
RESOURCE ID: home_cant_obtain_another_warning
TEXT: No podrás obtener otro {0} en Pokémon GO si trasladas a este.
RESOURCE ID: home_event_name
TEXT: Evento de Pokémon HOME
RESOURCE ID: home_exceeds_max_pokemon
TEXT: El número de Pokémon seleccionados supera el máximo de Pokémon que se pueden enviar al mismo tiempo.
RESOURCE ID: home_form_revert_warning
TEXT: {0} aparecerá en su {1} en Pokémon HOME.
RESOURCE ID: home_insufficient_energy
TEXT: No tienes suficiente Energía del Transportador GO.
RESOURCE ID: home_invalid_pokemon
TEXT: Seleccionaste un Pokémon que no puede ser enviado.
RESOURCE ID: home_location_card_transfer_warning
TEXT: Si transfieres este Pokémon, ¡perderá su tarjeta de ubicación!
RESOURCE ID: home_login_app_modal_body
TEXT: Asegúrate de que tu cuenta de Nintendo esté vinculada a Pokémon HOME en un dispositivo móvil y vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: home_login_app_modal_title
TEXT: No se puede conectar a Pokémon HOME
RESOURCE ID: home_pokemon_confirmation
TEXT: ¿De verdad quieres enviar {0} Pokémon?
RESOURCE ID: home_privacy_warning
TEXT: Cuando conectas Pokémon GO con Pokémon HOME, algunos datos serán compartidos con The Pokémon Company durante la transferencia de Pokémon. Consulta el artículo de ayuda para obtener más información. Los datos compartidos con The Pokémon Company están sujetos a la política de privacidad de The Pokémon Company.
RESOURCE ID: home_recharge_time_day_hour
TEXT: Queda {0} día y {1} hora para completar la carga
RESOURCE ID: home_recharge_time_day_hours
TEXT: Queda {0} día y {1} horas para completar la carga
RESOURCE ID: home_recharge_time_days_hour
TEXT: Quedan {0} días y {1} hora para completar la carga
RESOURCE ID: home_recharge_time_days_hours
TEXT: Quedan {0} días y {1} horas para completar la carga
RESOURCE ID: home_server_maintenance
TEXT: Estamos realizando tareas de mantenimiento en Pokémon HOME.
RESOURCE ID: home_service_ended
TEXT: Tu servicio Pokémon HOME finalizó.
RESOURCE ID: home_settings_transfer_warning
TEXT: Los Pokémon enviados a Pokémon HOME no se pueden enviar de vuelta a Pokémon GO.
RESOURCE ID: home_signed_in
TEXT: Sesión iniciada
RESOURCE ID: home_support_id
TEXT: ID de usuario
RESOURCE ID: home_support_id_about
TEXT: Este es el ID de usuario de Pokémon HOME para la cuenta de Nintendo que está actualmente vinculada a Pokémon GO. Si este ID de usuario no coincide con el ID de usuario que ves en Pokémon HOME, intenta iniciar sesión con una cuenta de Nintendo diferente en Pokémon GO.
RESOURCE ID: home_transfer_error_gym_deployed
TEXT: No puedes enviar Pokémon que estén defendiendo Gimnasios.
RESOURCE ID: home_transfer_error_shadow_pokemon_error
TEXT: No puedes enviar Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: home_transfer_header
TEXT: Selecciona Pokémon para enviar
RESOURCE ID: home_transfer_next_steps
TEXT: Abre Pokémon HOME y termina el traslado de Pokémon. No podrás enviar más Pokémon de Pokémon GO a Pokémon HOME hasta que completes este paso.
RESOURCE ID: home_transfer_warning
TEXT: Algunos Pokémon enviados a Pokémon HOME no se pueden enviar a otros juegos Pokémon. Consulta la aplicación Pokémon HOME para obtener más información. Una vez que envías Pokémon a Pokémon HOME, esos Pokémon no pueden regresar a Pokémon GO.
RESOURCE ID: home_transport_complete
TEXT: ¡Enviaste Pokémon a Pokémon HOME!
RESOURCE ID: home_transporter_about
TEXT: Tienes que cargar el Transportador GO para enviar Pokémon de Pokémon GO a Pokémon HOME. La cantidad necesaria de energía depende del Pokémon.
RESOURCE ID: home_transporter_cost
TEXT: Costo:
RESOURCE ID: home_transporter_energy
TEXT: Energía del Transportador GO
RESOURCE ID: home_transporter_powerup_confirmation
TEXT: ¿De verdad quieres cargar el Transportador GO?
RESOURCE ID: home_transporter_recharge_now
TEXT: Cargar ahora
RESOURCE ID: hoopas_arrival_2021_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección de La llegada de Hoopa
RESOURCE ID: hour_abbrev
TEXT: h
RESOURCE ID: hours_abbreviation_format
TEXT: {0} h
RESOURCE ID: hours_and_minutes
TEXT: {0} h {1} min
RESOURCE ID: iap_battle_pass_ticket_name
TEXT: Pase de Investigación Temporal de Liga de Combates GO
RESOURCE ID: iap_category_avatar
TEXT: Tienda de moda
RESOURCE ID: iap_category_bundle
TEXT: Lotes
RESOURCE ID: iap_category_free
TEXT: GRATIS
RESOURCE ID: iap_category_global_event_ticket
TEXT: Entrada de evento
RESOURCE ID: iap_category_items
TEXT: Objetos
RESOURCE ID: iap_category_none
TEXT: Otros
RESOURCE ID: iap_category_pokecoins
TEXT: Pokémonedas
RESOURCE ID: iap_category_team_change
TEXT: Cambio de equipo
RESOURCE ID: iap_category_upgrades
TEXT: Mejoras
RESOURCE ID: iap_item_unavailable
TEXT: Este objeto ya no se puede comprar.
RESOURCE ID: iap_sale_days
TEXT: {0} días
RESOURCE ID: iap_sale_days_left
TEXT: Días restantes: {0}
RESOURCE ID: iap_sale_discount
TEXT: {0}% de descuento
RESOURCE ID: iap_sale_ends_today
TEXT: ¡Finaliza hoy!
RESOURCE ID: iap_sale_time_left_label
TEXT: Tiempo restante:
RESOURCE ID: ice_type_event
TEXT: Ola de Tipo: Hielo
RESOURCE ID: incense_day
TEXT: Día del Incienso
RESOURCE ID: incense_day_pokemon_beldum
TEXT: Los Beldum son atraídos por el Incienso
RESOURCE ID: incense_day_pokemon_carvanha
TEXT: Los Carvanha son atraídos por el Incienso
RESOURCE ID: incense_day_pokemon_mareep
TEXT: Los Mareep son atraídos por el Incienso
RESOURCE ID: incense_day_pokemon_sentret
TEXT: Los Sentret son atraídos por el Incienso
RESOURCE ID: incense_day_pokemon_skorupi
TEXT: Los Skorupi son atraídos por el Incienso
RESOURCE ID: incense_day_pokemon_swinub
TEXT: Los Swinub son atraídos por el Incienso
RESOURCE ID: incense_day_type_shuffle_event_name
TEXT: Día del Incienso: Mezcla de Tipos
RESOURCE ID: incense_duration_8_hr
TEXT: El Incienso dura 8 horas
RESOURCE ID: incense_duration_double
TEXT: 2× duración del Incienso
RESOURCE ID: incense_duration_generic
TEXT: Aumento de la duración del Incienso
RESOURCE ID: incense_duration_ninety_minutes
TEXT: 90 minutos de duración del Incienso
RESOURCE ID: incense_duration_six_times
TEXT: El Incienso dura 3 horas
RESOURCE ID: incense_duration_three_hours
TEXT: El Incienso dura 3 horas
RESOURCE ID: incense_effectiveness_double
TEXT: 2× efectividad del Incienso
RESOURCE ID: incense_effectiveness_generic
TEXT: Aumento de efectividad del Incienso
RESOURCE ID: incense_effectiveness_triple
TEXT: 3× efectividad del Incienso
RESOURCE ID: incense_effectiveness_walking
TEXT: Aumento de efectividad del Incienso al caminar
RESOURCE ID: incense_sale
TEXT: Incienso con descuento en la Tienda
RESOURCE ID: incense_spawns_custom
TEXT: Los Pokémon destacados son atraídos por el Incienso
RESOURCE ID: incense_use_error2
TEXT: Sólo puedes usar un tipo de Incienso a la vez.
RESOURCE ID: incenseordinary.1_description
TEXT: Incienso con una fragancia misteriosa que atrae a los Pokémon salvajes a tu ubicación durante 60 minutos. Su apariencia cambia cuando atrae a determinados Pokémon.
RESOURCE ID: incenseordinary.1_title
TEXT: Incienso
RESOURCE ID: incenseordinary.25_description
TEXT: 25 Inciensos. La misteriosa fragancia atrae a los Pokémon salvajes a tu ubicación durante 60 minutos.
RESOURCE ID: incenseordinary.25_title
TEXT: 25 Inciensos
RESOURCE ID: incenseordinary.8_description
TEXT: 8 Inciensos. La misteriosa fragancia atrae a los Pokémon salvajes a tu ubicación durante 60 minutos.
RESOURCE ID: incenseordinary.8_title
TEXT: 8 Inciensos
RESOURCE ID: incident_combat_invalid_health_updates_error
TEXT: Actualización de combate no válida.
RESOURCE ID: incident_combat_invalid_pokemon_error
TEXT: El Pokémon seleccionado no es válido para el combate.
RESOURCE ID: incident_combat_not_finished_error
TEXT: Combate no completado.
RESOURCE ID: incident_encounter_already_complete_error
TEXT: Combate ya completado.
RESOURCE ID: incident_encounter_inventory_full
TEXT: Tu colección está completa.
RESOURCE ID: incident_not_found_error
TEXT: Combate no encontrado.
RESOURCE ID: incident_out_of_range_error
TEXT: Acércate más para interactuar con esta Poképarada.
RESOURCE ID: incident_reward_start_encounter
TEXT: Rescatar Pokémon
RESOURCE ID: incident_unknown_error
TEXT: Error de combate desconocido.
RESOURCE ID: incoming_friend_request_prompt
TEXT: {0} personas te enviaron solicitudes de amistad.
RESOURCE ID: incoming_friend_request_prompt_singular
TEXT: Una persona te envió una solicitud de amistad.
RESOURCE ID: increased_adventure_sync_rewards
TEXT: Aumento en las recompensas de Sincroaventura durante la próxima semana
RESOURCE ID: increased_chance_buddy_xl_bonus
TEXT: Mayor probabilidad de obtener Caramelos ++ al aventurarte con tu Pokémon compañero
RESOURCE ID: increased_kecleon_pokestops_bonus
TEXT: Kecleon aparece con más frecuencia en las Poképaradas
RESOURCE ID: increased_shiny_2k_5k_10k_eggs
TEXT: Mayor probabilidad de eclosionar Pokémon brillantes en los Huevos de 2 km, 5 km y 10 km
RESOURCE ID: increased_stardust_rocket
TEXT: Más Polvo Estrella al derrotar a Reclutas del Equipo GO Rocket
RESOURCE ID: increased_stardust_xp_gifts_bonus
TEXT: Mayor cantidad de EXP y Polvo Estrella al abrir regalos
RESOURCE ID: increased_transfer_candy_xl_bonus
TEXT: Aumento de la transferencia de Caramelos y aumento de la transferencia de Caramelos ++
RESOURCE ID: increased_xp_pokestop_streak_bonus
TEXT: Aumento de los EXP como recompensa en las rachas de siete días girando fotodiscos
RESOURCE ID: increased_xp_route_completion_bonus
TEXT: Más EXP por completar Rutas
RESOURCE ID: increased_xp_stardust_pokemon_streak_bonus
TEXT: Aumento de EXP y Polvo Estrella como recompensa en las rachas de siete días de capturas de Pokémon
RESOURCE ID: incubator_choose_egg
TEXT: Elige un Huevo para incubarlo.
RESOURCE ID: incubator_distance_half
TEXT: 1/2 de la distancia para eclosionar Huevos
RESOURCE ID: incubator_distance_quarter
TEXT: 1/4 de la distancia para eclosionar Huevos
RESOURCE ID: incubator_selector_header
TEXT: Incubadoras
RESOURCE ID: incubator_selector_infinite_uses
TEXT: ∞
RESOURCE ID: incubator_selector_uses_left
TEXT: Quedan {0} uso(s)
RESOURCE ID: incubatorbasic.1_description
TEXT: Un aparato en el que se incuba un Huevo que eclosionará después de una cierta distancia. Se puede usar 3 veces.
RESOURCE ID: incubatorbasic.1_title
TEXT: Incubadora
RESOURCE ID: incubatorsuper.1_description
TEXT: Una Incubadora más potente que ayuda a que los Huevos eclosionen más rápidamente. Se puede usar 3 veces.
RESOURCE ID: incubatorsuper.1_title
TEXT: Superincubadora
RESOURCE ID: india_live_op_desc
TEXT: Evento de bonificación: Aao Khele Pokémon GO
RESOURCE ID: india_live_op_title
TEXT: Aao Khele Pokémon GO
RESOURCE ID: indonesia_live_op_title
TEXT: Waktu Indonesia Nangkep
RESOURCE ID: indonesia_poke_fest_title
TEXT: Festival de Pokémon: Yakarta 2022
RESOURCE ID: indonesian
TEXT: Bahasa Indonesia
RESOURCE ID: initial_onboarding_privacy_tip
TEXT: Control de privacidad: tu seguridad es nuestra prioridad. Tú puedes controlar qué funciones están activadas.
RESOURCE ID: input_referral_code_time_remaining_plural
TEXT: Te quedan {0} horas para introducir un código de invitación. Tu propio código de invitación estará disponible aquí después de introducir el código de invitación de otro Entrenador o después del transcurso de {0} horas.
RESOURCE ID: input_referral_code_time_remaining_singular
TEXT: Te queda {0} hora para introducir un código de invitación. Tu propio código de invitación estará disponible aquí después de introducir el código de invitación de otro Entrenador o después del transcurso de {0} hora.
RESOURCE ID: invalid_character_tag_name_warning
TEXT: Este nombre contiene un carácter no válido.
RESOURCE ID: invalid_referral_code
TEXT: Código de invitación no válido.
RESOURCE ID: invasion_combat_journal_win
TEXT: {0} derrotado.
RESOURCE ID: invasion_encounter_onboarding__blanche_speaker|1
TEXT: Curioso... tu rival parece haber abandonado al Pokémon con el que combatió después de perder. Tiene un aura extraña e inquietante.
RESOURCE ID: invasion_encounter_onboarding__blanche_speaker|2
TEXT: Tengo una hipótesis sobre qué tipo de Pokémon es, pero... ¿podrías atraparlo primero para que podamos examinarlo de cerca?
RESOURCE ID: invasion_encounter_onboarding__candela_speaker|1
TEXT: Tu rival huyó... y abandonó a su Pokémon. Eso me indigna mucho. Además, parece que hay un aura inquietante alrededor del pobre Pokémon.
RESOURCE ID: invasion_encounter_onboarding__candela_speaker|2
TEXT: ¿Podrías intentar capturarlo para ver lo que es tan diferente sobre este Pokémon?
RESOURCE ID: invasion_encounter_onboarding__female_speaker|1
TEXT: ¡Abandonaron sin piedad al Pokémon con el que perdieron! Tiene un aire inquietante y es un poco diferente a los otros Pokémon. ¡Intenta capturarlo para que podamos salvarlo!
RESOURCE ID: invasion_encounter_onboarding__male_speaker|1
TEXT: ¡Abandonaron sin piedad al Pokémon con el que perdieron! Tiene un aire inquietante y es un poco diferente a los otros Pokémon. ¡Intenta capturarlo para que podamos salvarlo!
RESOURCE ID: invasion_encounter_onboarding__spark_speaker|1
TEXT: ¡Ah! ¡Parece que no pudieron con un pequeño combate! Hasta abandonaron a su Pokémon, ¡qué mal!
RESOURCE ID: invasion_encounter_onboarding__spark_speaker|2
TEXT: Tiene un aura muy extraña a su alrededor. ¡Ayudémoslo! ¿Puedes atraparlo para que podamos verlo más de cerca?
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__blanche_speaker|1
TEXT: La ingenuidad del Profesor Willow no tiene límite.
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__blanche_speaker|2
TEXT: Una vez activado, el Superradar Rocket empieza a recibir señales encriptadas. ¿Es posible que las señales vengan del cuartel general del Equipo GO Rocket?
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__blanche_speaker|3
TEXT: Es mejor prepararse para cualquier obstáculo que pueda aparecer: el Equipo GO Rocket dispone de una cantidad de Reclutas asombrosa.
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__blanche_speaker|4
TEXT: Su Líder es fuerte, pero no es rival para el Equipo Sabiduría. ¡Vamos!
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__candela_speaker|1
TEXT: ¡Mira este radar! ¡Es evidente que es mucho más potente que los otros!
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__candela_speaker|2
TEXT: Estoy segura de que recibe señales del cuartel general del Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__candela_speaker|3
TEXT: Siento que estamos a punto de lograrlo, pero sé que aún nos esperan más obstáculos antes de que podamos enfrentarnos al Jefe del Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__candela_speaker|4
TEXT: Escuché que su jefe es terrible... Pero tú estás en el Equipo Valor, así que sé que puedes con ello.
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__spark_speaker|1
TEXT: Este radar parece más avanzado, ¡y es MUCHO más potente que los otros que armamos hasta ahora!
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__spark_speaker|2
TEXT: ¿Crees que podrá llevarnos a quien sea que lidere el Equipo GO Rocket?
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__spark_speaker|3
TEXT: Sé que no puede ser tan fácil. Seguro que el Equipo GO Rocket tiene muchos más Reclutas bloqueando nuestro camino.
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__spark_speaker|4
TEXT: Yo estoy listo si tú lo estás. ¡Activa ese radar y vamos a mostrarles de qué está hecho el Equipo Instinto!
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__blanche_speaker|1
TEXT: La investigación del Profesor Willow y los componentes que descubriste sirvieron para construir un Radar Rocket.
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__blanche_speaker|2
TEXT: Aplicamos técnicas de ingeniería inversa para analizar su tecnología y ahora podemos interceptar señales de sus guaridas.
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__blanche_speaker|3
TEXT: Activa el radar antes de usarlo. Es hora de investigar y de estar preparados para lo que pueda suceder.
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__candela_speaker|1
TEXT: ¡Muy buen trabajo! ¡Valió la pena enfrentarse a todos esos Reclutas!
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__candela_speaker|2
TEXT: ¡Un Radar Rocket! El Profesor Willow dijo que, una vez activado, puede interceptar señales del Equipo GO Rocket.
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__candela_speaker|3
TEXT: ¡Por fin podemos encontrar sus guaridas! ¡Ya van a ver esas sabandijas!
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__spark_speaker|1
TEXT: ¡Guau! ¡Sabía que el Profesor tenía razón cuando dijo que estas cosas podían usarse para algo más que para piratear Poképaradas!
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__spark_speaker|2
TEXT: ¿Es un radar? ¡Buenísimo! ¡La van a tener difícil para esconderse de nosotros con esto!
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__spark_speaker|3
TEXT: ¡Intentemos usarlo y busquemos algunas guaridas!
RESOURCE ID: invasion_introduction_onboarding__blanche_speaker|1
TEXT: Hay unos personajes sospechosos rondando por las Poképaradas. Acércate con precaución y ten todo listo para combatir.
RESOURCE ID: invasion_introduction_onboarding__candela_speaker|1
TEXT: Me informaron que hay unos personajes misteriosos circulando por las Poképaradas. Deberías tomar la iniciativa e ir a investigar. Ten cuidado, ¡y asegúrate de tener todo listo para un combate!
RESOURCE ID: invasion_introduction_onboarding__female_speaker|1
TEXT: Hay unos sujetos sospechosos merodeando por las Poképaradas. Ten cuidado, ¡podrías acabar en un combate!
RESOURCE ID: invasion_introduction_onboarding__male_speaker|1
TEXT: Hay unos sujetos sospechosos merodeando por las Poképaradas. Ten cuidado, ¡podrías acabar en un combate!
RESOURCE ID: invasion_introduction_onboarding__spark_speaker|1
TEXT: Escuché que hay unos personajes sospechosos merodeando por las Poképaradas. Creo que deberías ir a investigarlo, ¡pero ten cuidado! Tengo el presentimiento de que podrías terminar en un combate...
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__blanche_speaker|1
TEXT: A ese Recluta se le cayó una especie de dispositivo. Parece que es lo que están usando para piratear las Poképaradas.
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__blanche_speaker|2
TEXT: ¡Ajá! Reconozco esto del laboratorio del Profesor Willow. Y si...
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__blanche_speaker|3
TEXT: Sí. Creo que esto puede ayudar con su prototipo. Por favor, sal a buscar más.
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__candela_speaker|1
TEXT: ¡A ese Recluta se le cayó algo mientras huía despavorido! ¿Para qué estarán usando estas piezas?
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__candela_speaker|2
TEXT: Seguro que esto es lo que el Equipo GO Rocket está usando para piratear las Poképaradas...
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__candela_speaker|3
TEXT: Tenemos que encontrar más. ¡Es hora de combatir contra algunos Reclutas!
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__spark_speaker|1
TEXT: ¡Mira! A ese Recluta se le cayó algo. ¿Qué hace esta cosa?
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__spark_speaker|2
TEXT: ¡Casi parece una pieza que podrías encontrar en el laboratorio del Profesor Willow!
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__spark_speaker|3
TEXT: Seguro que esto lo ayudaría con el prototipo que está desarrollando... Veamos si podemos encontrar más.
RESOURCE ID: invasion_pokemon_inventory_warning_message
TEXT: Tu almacenamiento de Pokémon está lleno, por lo que no podrás encontrarte con ningún Pokémon oscuro. Para hacer espacio, puedes transferir Pokémon al Profesor Willow o ampliar tu almacenamiento de Pokémon en la Tienda.
RESOURCE ID: invasion_shadow_gem_1_onboarding__professor_willow_speaker|1
TEXT: ¡Buen trabajo consiguiendo esas Esquirlas Oscuras! Un buen nombre, ¿verdad? Ahora vamos a combinarlas. Podemos usar mi invento, ¡el Superdepurador de Esquirlas Oscuras! O podemos llamarlo simplemente Pulidor de Esquirlas. ¡Pruébalo!
RESOURCE ID: invasion_shadow_gem_2_onboarding__professor_willow_speaker|1
TEXT: ¡Increíble! Formaron una gema preciosa y logramos purificar esa energía oscura. La llamaré... ¡una Gema Purificada! Apuesto a que algo así podría ayudar a calmar a los Pokémon enfurecidos en las incursiones oscuras.
RESOURCE ID: invasion_shadow_gem_3_onboarding__professor_willow_speaker|1
TEXT: Mi hipótesis es que esto puede disminuir el ataque y la defensa de los Jefes de Incursiones Oscuras. Cuantas más gemas de estas se usen, mayor será su efecto. ¿Por qué no la pruebas?
RESOURCE ID: invasion_shadow_gem_fragment_2_onboarding__professor_willow_speaker|1
TEXT: ¿Me harías el favor de combatir contra el Equipo GO Rocket para localizar unas cuantas más? Cuando tengamos {0} veré si podemos unirlas y crear algo que pueda ayudarnos en las incursiones oscuras.
RESOURCE ID: invasion_shadow_gem_fragment_onboarding__professor_willow_speaker|1
TEXT: ¿Oh? ¿Qué es esto? Está irradiando una energía inquietante. Me pregunto si tiene que ver con la mayor presencia del Equipo GO Rocket y de esas incursiones oscuras...
RESOURCE ID: invasion_shadow_onboarding__blanche_speaker|1
TEXT: Si mi análisis es correcto, podemos ayudar a este Pokémon a través de un proceso llamado purificación. Esto le permitirá aprovechar su fuerza. ¿Lo intentamos?
RESOURCE ID: invasion_shadow_onboarding__candela_speaker|1
TEXT: Creo que podemos ayudar a este Pokémon. La purificación es un proceso que hace más fuertes a ciertos Pokémon gracias a su poder interior. Vamos a intentarlo.
RESOURCE ID: invasion_shadow_onboarding__female_speaker|1
TEXT: Parece que podemos ayudar a este Pokémon a fortalecerse a través de un proceso llamado purificación. ¡Intentémoslo!
RESOURCE ID: invasion_shadow_onboarding__male_speaker|1
TEXT: Parece que podemos ayudar a este Pokémon a fortalecerse a través de un proceso llamado purificación. ¡Intentémoslo!
RESOURCE ID: invasion_shadow_onboarding__spark_speaker|1
TEXT: ¡Oh! Me acabo de acordar que el Profesor Willow mencionó un proceso llamado purificación. Dijo que podía ayudar a ciertos Pokémon a hacerse más poderosos. ¡Vamos a intentarlo!
RESOURCE ID: inventory_egg
TEXT: Huevo
RESOURCE ID: inventory_keywords_helpshift_label
TEXT: Puedes definir más la búsqueda en tu almacenamiento al usar palabras clave.
RESOURCE ID: inventory_no_eggs
TEXT: ¡Consigue más Huevos!
RESOURCE ID: invitations_not_available_special_desc
TEXT: No puedes invitar a amistades a incursiones en contra de ciertos Pokémon legendarios, de formas regionales o de eventos.
RESOURCE ID: invitations_not_available_special_title
TEXT: No puedes invitar a amistades a esta incursión.
RESOURCE ID: invite_action_label
TEXT: Invitar
RESOURCE ID: ios_health_read_helptext
TEXT: Pokémon GO necesita acceder a tus datos de actividad para ayudarte a eclosionar Huevos Pokémon, ayudar a tus Pokémon a encontrar Caramelos y mostrar la distancia total recorrida.
RESOURCE ID: ios_loc_conf_dialog_body
TEXT: Activa el acceso a la ubicación en segundo plano para conseguir Caramelos, eclosionar Huevos Pokémon y ganar recompensas incluso cuando no estés usando Pokémon GO.
RESOURCE ID: ios_loc_conf_dialog_title
TEXT: ¿Quieres permitir que Pokémon GO acceda a tu ubicación incluso cuando no estés usando la aplicación?
RESOURCE ID: italian
TEXT: Italiano
RESOURCE ID: item_bag_category_berries
TEXT: Bayas
RESOURCE ID: item_bag_category_boosts
TEXT: Mejoras de Entrenador
RESOURCE ID: item_bag_category_evolution
TEXT: Objetos de evolución
RESOURCE ID: item_bag_category_gifts
TEXT: Regalos
RESOURCE ID: item_bag_category_key_items
TEXT: Objetos clave
RESOURCE ID: item_bag_category_lures
TEXT: Señuelos
RESOURCE ID: item_bag_category_medicine
TEXT: Botiquín
RESOURCE ID: item_bag_category_other
TEXT: Otros objetos
RESOURCE ID: item_bag_category_passes
TEXT: Pases
RESOURCE ID: item_bag_category_pokeballs
TEXT: Pokébola
RESOURCE ID: item_bag_category_tm
TEXT: MT
RESOURCE ID: item_bag_deployed
TEXT: Pokémon asignado. No se puede usar el objeto.
RESOURCE ID: item_bag_irrelevant
TEXT: Este objeto no se puede usar aquí.
RESOURCE ID: item_bag_no_items
TEXT: No hay objetos disponibles.
RESOURCE ID: item_bag_potion_fainted
TEXT: Las Pociones no se pueden usar con Pokémon debilitados.
RESOURCE ID: item_bag_potion_full_health
TEXT: Este Pokémon ya se recuperó.
RESOURCE ID: item_bag_revive_not_fainted
TEXT: Sólo puedes usar Revivir con Pokémon debilitados.
RESOURCE ID: item_battle_pass_ticket_desc
TEXT: Concede el acceso a la Investigación Temporal de la Liga de Combates GO, que te permite conseguir recompensas adicionales al completar combates de Entrenador.
RESOURCE ID: item_battle_pass_ticket_name
TEXT: Pase de Investigación Temporal de Liga de Combates GO
RESOURCE ID: item_bean_collected_body
TEXT: Encontraste 1 célula de Zygarde
RESOURCE ID: item_beans_desc
TEXT: Las células de Zygarde se pueden agrupar y descomponer para sintetizar diferentes formas de Zygarde. Puedes tener {0} células de Zygarde al mismo tiempo.
RESOURCE ID: item_beans_multiple_collected_body
TEXT: Encontraste {0} células de Zygarde
RESOURCE ID: item_beans_name
TEXT: Célula de Zygarde
RESOURCE ID: item_beans_name_plural
TEXT: Células de Zygarde
RESOURCE ID: item_beans_one_collected_body
TEXT: ¡El Arca de Zygarde absorbió {0} células de Zygarde!
RESOURCE ID: item_beans_one_collected_body_singular
TEXT: ¡El Arca de Zygarde absorbió 1 célula de Zygarde!
RESOURCE ID: item_beast_ball_desc
TEXT: Un tipo de Pokébola especial diseñada para capturar Ultraentes.
RESOURCE ID: item_beast_ball_name
TEXT: Entebola
RESOURCE ID: item_bluk_berry_desc
TEXT: SIN DEFINIR
RESOURCE ID: item_bluk_berry_name
TEXT: Baya Oram
RESOURCE ID: item_breakfast_desc
TEXT: Un objeto en el que se pueden absorber las células de Zygarde. Puedes usarlo para cambiar la forma de Zygarde y puede contener un máximo de {0} células de Zygarde.
RESOURCE ID: item_breakfast_desc_count
TEXT: Un objeto en el que se absorben las células de Zygarde. Tienes {0} células de Zygarde.
RESOURCE ID: item_breakfast_name
TEXT: Arca de Zygarde
RESOURCE ID: item_dragon_scale_desc
TEXT: Escama que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es gruesa y resistente.
RESOURCE ID: item_dragon_scale_name
TEXT: Escama Dragón
RESOURCE ID: item_event_ticket_05_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "Camino a Sinnoh: Eclosión" desde el lunes 19 de febrero a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_05_name
TEXT: Camino a Sinnoh: Eclosión
RESOURCE ID: item_event_ticket_06_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "Camino a Sinnoh: Incursiones" desde el lunes 19 de febrero de 2024 a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_06_name
TEXT: Camino a Sinnoh: Incursiones
RESOURCE ID: item_event_ticket_10_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "Entrada Maravillosa" del 1 de marzo a las 10:00 a. m. al 14 de junio a las 8:00 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_10_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal "Entrada Maravillosa" del 1 de marzo a las 10:00 a. m. al 14 de junio a las 8:00 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_10_name
TEXT: Wonder Ticket
RESOURCE ID: item_event_ticket_global_details_gotourhatch2024
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal "Camino a Sinnoh: Eclosión" desde el lunes 19 de febrero a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_global_details_gotourraid2024
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal "Camino a Sinnoh: Incursiones" desde el lunes 19 de febrero de 2024 a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_desc
TEXT: Una entrada para acceder a "Operación eclosión: Febrero", que estará activa desde el 1 de febrero a las 10 a. m. hasta el 29 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_desc_dec2023eggspedition
TEXT: Operación eclosión
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_desc_gofest2023
TEXT: Una entrada global para acceder al Festival de Pokémon GO 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_desc_janmonthly2024
TEXT: Una entrada para acceder a "Operación eclosión: Enero" que estará activa desde el 1 de enero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 31 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_desc_jirachi
TEXT: Investigación Magistral: Deseo concedido
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_desc_megagarchomp
TEXT: Una entrada para acceder a bonificaciones especiales el sábado 11 de noviembre de 2023 de 2 p. m. a 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_desc_ticketoftreats
TEXT: Una entrada para acceder a una nueva Investigación Temporal cada jueves de octubre, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon" el 20 de enero de 2024, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_details_dec2023eggspedition
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a "Operación eclosión" durante el mes de diciembre, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_details_gofest2023
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso al Festival de Pokémon GO 2023 (Global), el 26 y 27 de agosto de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_details_janmonthly2024
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a Operación eclosión durante el mes de enero, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_details_jirachi
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Magistral que lleva a un encuentro con el escurridizo Jirachi brillante.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_details_megagarchomp
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a las bonificaciones especiales el 11 de noviembre, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_details_ticketoftreats
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una serie de Investigaciones Temporales hasta el martes 31 de octubre de 2023 a las 11:59 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_name
TEXT: Entrada
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_to_gift_desc
TEXT: Una entrada adicional para un evento tras un error en la compra. Puedes enviarla a una amistad o solicitar un reembolso.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_to_gift_name
TEXT: Entrada adicional
RESOURCE ID: item_event_ticket_grey_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Temporal del 20 de octubre de 2022 a las 10 a. m. al 1 de noviembre de 2022 a las 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_grey_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una Investigación Temporal del 20 de octubre de 2022 al 1 de noviembre de 2022, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_bulbt_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del 22 de enero de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_bulbt_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una Investigación Especial el 22 de enero de 2022, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc
TEXT: A ticket to access the Charged-Up Timed Research on March 3, 2024, from 2:00 p.m. to 5:00 p.m. local time, wherever you are.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_alodude
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Especial el 21 de mayo de 2022 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_axew
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Axew, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_back
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del 5 de noviembre de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_carnivaloflove
TEXT: A ticket to access the Carnival of Love Timed Research from Tuesday, February 13 at 10:00 a.m. to Thursday, February 15, 2024, at 8:00 p.m. local time, wherever you are.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_chansey
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Chansey el 4 de febrero de 2024 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_charmander
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Charmander", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_dcdc
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del 5 de noviembre de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_dec2023cd
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Especial del 16 de diciembre de 2023 a las 2 p. m. al 17 de diciembre de 2023 a las 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_fennekin
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad: Fennekin, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_froakie
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Froakie del 13 de agosto de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_gbd
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal del Día de Combates GO: Polvo Estrella, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_gbweekendoct2023
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal del Día de Combates GO: Polvo Estrella, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_gold
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal de Buscando oro del 3 de junio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_grubbin
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Grubbin del 23 de septiembre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_mareep
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Mareep" el 25 de noviembre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_mrmime
TEXT: Una entrada para acceder a un evento especial desde 19 de diciembre de 2020 a las 10 a. m. hasta el 20 de diciembre de 2020 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_newyear2024
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal de Próspero Año Nuevo 2024 desde el 1 de enero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 3 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_poliwag
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Poliwag del 30 de julio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_porygon
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon" el 20 de enero de 2024 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_rowlet
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Rowlet el 6 de enero de 2024 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_squirtle
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Squirtle", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_swinub
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Swinub", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_timburr
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Timburr el 15 de octubre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_togetic
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del 15 de abril de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_wooper
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Wooper y Wooper de Paldea el 5 de noviembre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details
TEXT: This ticket will automatically activate to give you access to the Charged-Up Timed Research on March 3, 2024, from 2:00 p.m. to 5:00 p.m. local time, wherever you are.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_axew
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Axew el sábado 10 de junio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_back
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una Investigación Especial el 5 de noviembre de 2022, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_carnivaloflove
TEXT: This ticket will automatically activate to give you access to the Carnival of Love Timed Research from Tuesday, February 13 at 10:00 a.m. to Thursday, February 15, 2024, at 8:00 p.m. local time, wherever you are.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_chansey
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial "La forma de la felicidad" el 4 de febrero de 2024, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_charmander
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Charmander" el 2 de septiembre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_dcdc
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una Investigación Especial el 5 de noviembre de 2022, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_dec2023cd
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una Investigación Especial el 16 y el 17 de diciembre de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_fennekin
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial del Día de la Comunidad: Fennekin el 21 de mayo de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_froakie
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial "Al ritmo de burbujas" el 13 de agosto de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_gbd
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal del Día de Combates GO: Polvo Estrella el 14 de mayo de 2023 de 12 a. m. a 11:59 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_gbweekendoct2023
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal del Día de Combates GO: Polvo Estrella hasta el domingo 8 de octubre a las 11:59 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_gold
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal de Buscando oro el 3 de junio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_grubbin
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial "Trabajando sin parar" el 23 de septiembre de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_mareep
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Mareep", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_mrmime
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso al evento de Mr. Mime de Galar desde 19 de diciembre de 2020 a las 10 a. m. hasta el 20 de diciembre de 2020 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_newyear2024
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal de Próspero Año Nuevo 2024 hasta el 3 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_poliwag
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial "Espirales escurridizas" el 30 de julio de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_porygon
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon" el 20 de enero de 2024, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_rowlet
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial "De tal hoja, tal pluma" el 6 de enero de 2024, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_squirtle
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial del evento Clásicos del Día de la Comunidad: Squirtle el 23 de julio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_swinub
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Swinub" el 29 de abril de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_timburr
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial del Día de la Comunidad de Timburr el 15 de octubre de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_togetic
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una Investigación Especial el 15 de abril de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_wooper
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial "Compañero del lodo" el 5 de noviembre de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_duskt_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Especial el 9 de octubre de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_duskt_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una Investigación Especial el 9 de octubre de 2021, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_eevet_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Especial el 14 y 15 de agosto de 2021, cada día de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_eevet_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una Investigación Especial el 14 y 15 de agosto de 2021, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_flett_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Especial el 6 de marzo de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_flett_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial del 6 de marzo de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_giblt_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Especial el 6 de junio de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_giblt_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una Investigación Especial el 6 de junio de 2021, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_hoopau_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Travesuras desatadas", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_hoopau_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial "Travesuras desatadas", estés donde estés. Puedes encontrar más detalles en las Noticias dentro de la aplicación y en el blog.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_may22_alola_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Dile Alola a Alola", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_may22_alola_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial "Dile Alola a Alola", estés donde estés. Puedes encontrar más detalles en las Noticias dentro de la aplicación y en el blog.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_name
TEXT: Entrada
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_oshat_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Especial el 19 de septiembre de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_oshat_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una Investigación Especial el 19 de septiembre de 2021, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_roset_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Especial el 7 de febrero de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_roset_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial del 7 de febrero de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_shint_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Especial el 21 de noviembre de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_shint_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una Investigación Especial el 21 de noviembre de 2021, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_snivt_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Especial el 11 de abril de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_snivt_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una Investigación Especial el 11 de abril de 2021, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_swabt_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Especial el 15 de mayo de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_swabt_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una Investigación Especial el 15 de mayo de 2021, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_tepit_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Especial el 3 de julio de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_tepit_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una Investigación Especial el 3 de julio de 2021, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_to_gift_desc
TEXT: An extra event ticket from a purchase error. You can send it to a friend or get it refunded.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_to_gift_name
TEXT: Entrada adicional
RESOURCE ID: item_event_ticket_to_gift_desc
TEXT: Una entrada adicional para un evento tras un error en la compra. Puedes enviarla a una amistad o solicitar un reembolso.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc
TEXT: A ticket to access the Lunar New Year: Dragons Unleashed Timed Research from February 5 at 10:00 a.m. to February 11, 2024, at 8:00 p.m. local time, wherever you are.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc_7th_anniversary_tr
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal de la Fiesta del 7.º Aniversario hasta el miércoles 12 de julio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc_adventureweek2023
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal de Semana de Aventuras 2023 del 27 de julio de 2023 a las 10 a. m. al 2 de agosto de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc_catchmastery
TEXT: Una entrada para acceder al segundo conjunto de la Investigación Temporal de Arte de la Captura hasta el 9 de diciembre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc_dazzlingdream
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "Sueños deslumbrantes" desde el 13 de enero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 16 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc_fashionweek2023
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "Semana de la Moda: Estrellas de la pasarela", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc_ragingbattles
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "Combates furiosos" desde el 19 de enero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 24 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc_tailsofadventure
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "Aventuras caninas", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc_winterholiday2
TEXT: Una entrada para acceder de la Investigación Temporal de Fiestas invernales hasta el 31 de diciembre a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details
TEXT: This ticket will automatically activate to give you access to the Lunar New Year: Dragons Unleashed Timed Research until February 11, 2024, at 8:00 p.m. local time, wherever you are.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details_7th_anniversary_tr
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal de la Fiesta del 7.º Aniversario hasta el miércoles 12 de julio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details_adventureweek2023
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal de Semana de Aventuras 2023 del 27 de julio de 2023 a las 10 a. m. al 2 de agosto de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details_catchmastery
TEXT: Una entrada para acceder al segundo conjunto de la Investigación Temporal de Arte de la Captura hasta el 9 de diciembre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details_dazzlingdream
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal "Sueños deslumbrantes" hasta el 16 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details_fashionweek2023
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal "Semana de la Moda: Estrellas de la pasarela" hasta el 19 de noviembre de 2023 a las 7:59 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details_ragingbattles
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal "Combates furiosos" del 19 de enero de 2024 a las 10 a. m. al 24 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details_tailsofadventure
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal "Aventuras caninas" hasta el lunes 2 de octubre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details_winterholiday2
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal de Fiestas invernales, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_name
TEXT: Entrada
RESOURCE ID: item_free_raid_ticket_desc
TEXT: Pase para unirte a una incursión. Puedes obtener un pase gratis por día en un Gimnasio si no tienes ya uno.
RESOURCE ID: item_free_raid_ticket_name
TEXT: Pase de Incursión
RESOURCE ID: item_friend_gift_box_desc
TEXT: Una caja que puedes enviar a una amistad. Contiene una variedad de objetos útiles.
RESOURCE ID: item_friend_gift_box_name
TEXT: Regalo
RESOURCE ID: item_gen4_evolution_stone_desc
TEXT: Una piedra especial originalmente encontrada en la región de Sinnoh que puede hacer que ciertas especies de Pokémon evolucionen. Es muy resistente y tiene un bonito brillo.
RESOURCE ID: item_gen4_evolution_stone_name
TEXT: Piedra Sinnoh
RESOURCE ID: item_gen5_evolution_stone_desc
TEXT: Una extraña piedra originaria de la región de Unova que puede hacer que ciertas especies de Pokémon evolucionen. Se distingue por cómo se entrelazan el blanco y el negro.
RESOURCE ID: item_gen5_evolution_stone_name
TEXT: Piedra Unova
RESOURCE ID: item_giovanni_map_desc
TEXT: ¡Puedes usarlo para encontrar el cuartel general donde podría estar el jefe del Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: item_giovanni_map_name
TEXT: Superradar Rocket
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Magistral "Brillantes destellos de gratitud" desde el lunes 19 de febrero de 2024 a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de febrero de 2024 a las 6 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_beachweek
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal del Festival Acuático: Semana de la Playa
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_eerieechoes
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "Un eco espeluznante", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_frostyfestivities
TEXT: Una entrada para acceder de la Investigación Temporal de Fiestas heladas hasta el 31 de diciembre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_hisuiandecidueye
TEXT: A ticket to access special bonuses on Sunday, February 11, 2024, from 2:00 p.m. to 10:00 p.m. local time, wherever you are.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_hisuiansamurott
TEXT: Una entrada para acceder a bonificaciones especiales el domingo 3 de diciembre de 2023 de 2 p. m. a 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_hisuiantyphlosion
TEXT: Una entrada para acceder a bonificaciones especiales el domingo 14 de enero de 2024 de 2 p. m. a 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_masterballsr
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial: Masterbola, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_pawmiavatar
TEXT: Una entrada para acceder a una Investigación Temporal del 10 de septiembre de 2023 a las 10 a. m. al 15 de septiembre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_s13tgrtakeover
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal del Equipo GO Rocket hasta el 1 de febrero de 2024 a las 11:59 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_shinymew
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Magistral "Al cien por 151", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_solstice
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Cielo estrellado", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_willow
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Temporal "El armario de Willow" del 1 de marzo de 2023 al 30 de junio de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details
TEXT: This ticket will automatically activate to give you access to special bonuses on February 11, wherever you are.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_beachweek
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal del Festival Acuático: Semana de la Playa desde el martes 6 de junio de 2023 a las 10 a. m. hasta el lunes 12 de junio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_eerieechoes
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal "Un eco espeluznante" hasta el martes 31 de octubre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_frostyfestivities
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal de Fiestas heladas, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_hisuiansamurott
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a las bonificaciones especiales el 3 de diciembre, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_hisuiantyphlosion
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a las bonificaciones especiales el 14 de enero, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_masterballsr
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial: Masterbola, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_no_version_selected
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a bonificaciones especiales asociadas con el Tour de Pokémon GO: Hoenn.
Debes elegir una versión del evento para participar en los desafíos de cada hora de Ola Primigenia.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_no_version_selected_abridged
TEXT: ¡Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a bonificaciones especiales asociadas con el Tour de Pokémon GO: Hoenn!
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_pawmiavatar
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal "Cuenta conmigo", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_shaymin
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Magistral "Brillantes destellos de gratitud" desde el lunes 19 de febrero de 2024 a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de febrero de 2024 a las 6 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_shinymew
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Magistral "Al cien por 151" el jueves 6 de julio de 2023 a las 10 a. m., estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_solstice
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Especial "Cielo estrellado" desde el viernes 16 de junio de 2023 a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de junio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_takeover2024
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la Investigación Temporal del Equipo GO Rocket, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_version_selected
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a un evento especial el 26 de febrero de 2022, estés donde estés en el mundo.
Puedes ver la edición del evento que elegiste en la sección de Insignias de tu perfil de Entrenador.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_willow
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una Investigación Temporal del 1 de marzo de 2023 al 30 de junio de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_name
TEXT: Entrada
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_to_gift_desc
TEXT: Una entrada adicional para un evento tras un error en la compra. Puedes enviarla a una amistad o solicitar un reembolso.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_to_gift_description
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una Investigación Temporal del 1 de marzo de 2023 al 30 de junio de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_to_gift_name
TEXT: Entrada
RESOURCE ID: item_golden_pinap_berry_desc
TEXT: Dásela a un Pokémon para recibir más Caramelos si lo atrapas y atraparlo más fácilmente.
RESOURCE ID: item_golden_pinap_berry_name
TEXT: Baya Pinia Plateada
RESOURCE ID: item_golden_razz_berry_desc
TEXT: Al usarla con un Pokémon, se atrapa con más facilidad.
RESOURCE ID: item_golden_razz_berry_name
TEXT: Baya Frambu Dorada
RESOURCE ID: item_gotour2023_event_ticket_details_no_version_selected
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a bonificaciones especiales asociadas con el Tour de Pokémon GO: Hoenn.
Elige un equipo para acceder a las bonificaciones disponibles y participar en los desafíos de cada hora.
RESOURCE ID: item_gotour2023_event_ticket_details_version_selected
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a bonificaciones especiales asociadas con el Tour de Pokémon GO: Hoenn.
Consulta el equipo que elegiste a través de la sección de insignias en tu perfil de Entrenador.
RESOURCE ID: item_great_ball_desc
TEXT: Pokébola de alto rendimiento. Tiene un índice de éxito superior al de la Pokébola.
RESOURCE ID: item_great_ball_name
TEXT: Superbola
RESOURCE ID: item_hyper_potion_desc
TEXT: Medicina en rociador que cura heridas y restaura {1} de los PS de un Pokémon.
RESOURCE ID: item_hyper_potion_name
TEXT: Hiperpoción
RESOURCE ID: item_incense_beluga_box_desc
TEXT: Una misteriosa caja muy antigua que al abrirla hace que aparezca un cierto Pokémon por tiempo limitado.
RESOURCE ID: item_incense_beluga_box_name
TEXT: Caja Misteriosa
RESOURCE ID: item_incense_daily_adventure_desc
TEXT: Un Incienso especial con una fragancia misteriosa que atrae Pokémon salvajes a tu ubicación durante {0} minutos mientras te mueves. Recibe uno al día sin costo.
RESOURCE ID: item_incense_daily_adventure_name
TEXT: Incienso de Aventura Diario
RESOURCE ID: item_incense_ordinary_desc
TEXT: Incienso con una fragancia misteriosa que atrae a los Pokémon salvajes hacia donde estás durante 60 minutos. Su apariencia cambia cuando atrae a determinados Pokémon.
RESOURCE ID: item_incense_ordinary_name
TEXT: Incienso
RESOURCE ID: item_incense_ordinary_name_plural
TEXT: Incienso
RESOURCE ID: item_incense_sparkly_desc
TEXT: Un cofre para monedas. Al abrirlo, aparece cierto Pokémon por tiempo limitado.
RESOURCE ID: item_incense_sparkly_name
TEXT: Cofre de Monedas
RESOURCE ID: item_incubator_basic_desc
TEXT: Un aparato en el que se incuba un Huevo que eclosionará después de una cierta distancia. Se puede usar 3 veces.
RESOURCE ID: item_incubator_basic_name
TEXT: Incubadora
RESOURCE ID: item_incubator_basic_unlimited_desc
TEXT: Un aparato en el que se incuba un Huevo que eclosionará cuando recorras una cierta distancia. ¡Uso ilimitado!
RESOURCE ID: item_incubator_basic_unlimited_name
TEXT: Incubadora ∞
RESOURCE ID: item_incubator_super_desc
TEXT: Una Incubadora más potente que ayuda a que los Huevos eclosionen más rápidamente. Se puede usar 3 veces.
RESOURCE ID: item_incubator_super_name
TEXT: Superincubadora
RESOURCE ID: item_item_pack_desc
TEXT: Aumenta el tamaño de tu Bolsa.
RESOURCE ID: item_item_pack_name
TEXT: Caja de Objetos
RESOURCE ID: item_item_storage_upgrade_name
TEXT: Bolsa
RESOURCE ID: item_kings_rock
TEXT: Roca del Rey
RESOURCE ID: item_kings_rock_desc
TEXT: Roca que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Parece una corona.
RESOURCE ID: item_kings_rock_name
TEXT: Roca del Rey
RESOURCE ID: item_last_ball_warning
TEXT: ¡Última bola!
RESOURCE ID: item_leader_map_desc
TEXT: ¡Puedes usarlo para encontrar las guaridas del Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: item_leader_map_fragment_desc
TEXT: Cuando derrotes a un Recluta del Equipo GO Rocket, podrás obtener un Componente Misterioso. ¡Colecciona seis Componentes Misteriosos para combinarlos!
RESOURCE ID: item_leader_map_fragment_name
TEXT: Componente Misterioso
RESOURCE ID: item_leader_map_name
TEXT: Radar Rocket
RESOURCE ID: item_legendary_raid_ticket_desc
TEXT: Pase de Incursión EX para unirse a una incursión especial. Sólo puedes usar este pase en el evento de tiempo limitado indicado.
RESOURCE ID: item_legendary_raid_ticket_name
TEXT: Pase de Incursión EX
RESOURCE ID: item_lucky_egg_desc
TEXT: Es un Huevo lleno de felicidad que te hace ganar el doble de EXP durante 30 minutos.
RESOURCE ID: item_lucky_egg_name
TEXT: Huevo Suerte
RESOURCE ID: item_lucky_egg_name_plural
TEXT: Huevos Suerte
RESOURCE ID: item_master_ball_desc
TEXT: La Pokébola definitiva. Atrapa cualquier Pokémon salvaje y nunca falla.
RESOURCE ID: item_master_ball_name
TEXT: Masterbola
RESOURCE ID: item_max_potion_desc
TEXT: Medicina en rociador que cura heridas y restaura todos los PS de un Pokémon.
RESOURCE ID: item_max_potion_name
TEXT: Poción Máxima
RESOURCE ID: item_max_revive_desc
TEXT: Medicina que revive a un Pokémon debilitado y le devuelve todos sus PS.
RESOURCE ID: item_max_revive_name
TEXT: Revivir Máximo
RESOURCE ID: item_metal_coat_desc
TEXT: Revestimiento que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es una película metálica especial.
RESOURCE ID: item_metal_coat_name
TEXT: Revestimiento Metálico
RESOURCE ID: item_move_reroll_elite_fast_attack_desc
TEXT: Esta Máquina Técnica te permite elegir un ataque rápido para enseñárselo a un Pokémon.
RESOURCE ID: item_move_reroll_elite_fast_attack_name
TEXT: MT élite de ataque rápido
RESOURCE ID: item_move_reroll_elite_special_attack_desc
TEXT: Esta Máquina Técnica te permite elegir un ataque cargado para enseñárselo a un Pokémon.
RESOURCE ID: item_move_reroll_elite_special_attack_name
TEXT: MT élite de ataque cargado
RESOURCE ID: item_move_reroll_fast_attack_desc
TEXT: Esta Máquina Técnica enseña a los Pokémon un nuevo ataque rápido.
RESOURCE ID: item_move_reroll_fast_attack_name
TEXT: MT de ataque rápido
RESOURCE ID: item_move_reroll_no_other_moves
TEXT: {0} no puede aprender más movimientos.
RESOURCE ID: item_move_reroll_other_special_attack_a_desc
TEXT: Esta piedra del espacio puede enseñar a Rayquaza el ataque cargado Ascenso Dracónico.
RESOURCE ID: item_move_reroll_other_special_attack_a_name
TEXT: Meteorito
RESOURCE ID: item_move_reroll_special_attack_desc
TEXT: Esta Máquina Técnica enseña a los Pokémon un nuevo ataque cargado.
RESOURCE ID: item_move_reroll_special_attack_name
TEXT: MT de ataque cargado
RESOURCE ID: item_nanab_berry_desc
TEXT: Dásela a un Pokémon para lograr que se calme y sea menos impredecible.
RESOURCE ID: item_nanab_berry_name
TEXT: Baya Látano
RESOURCE ID: item_other_evolution_stone_a_desc
TEXT: Una moneda con un aire misterioso cuya procedencia parece ser la región de Paldea.
RESOURCE ID: item_other_evolution_stone_a_name
TEXT: Monedas de Gimmighoul
RESOURCE ID: item_other_evolution_stone_a_name_plural
TEXT: Moneda de Gimmighoul
RESOURCE ID: item_paid_raid_ticket_desc
TEXT: Puedes usar un Pase de Combate Prémium para unirte a una incursión o para entrar a la Liga de Combates GO Prémium.
RESOURCE ID: item_paid_raid_ticket_desc_v2
TEXT: Puedes usar un Pase de Combate Prémium para unirte a una incursión o para entrar a la Liga de Combates GO Prémium.
RESOURCE ID: item_paid_raid_ticket_name
TEXT: Pase de Combate Prémium
RESOURCE ID: item_paid_raid_ticket_name_v2
TEXT: Pase de Combate Prémium
RESOURCE ID: item_pinap_berry_desc
TEXT: Dásela a un Pokémon para obtener más Caramelos si lo atrapas.
RESOURCE ID: item_pinap_berry_name
TEXT: Baya Pinia
RESOURCE ID: item_poffin_desc
TEXT: ¡Una golosina especial para tu compañero!
RESOURCE ID: item_poffin_name
TEXT: Pokocho
RESOURCE ID: item_poke_ball_desc
TEXT: Dispositivo con diseño capsular que captura Pokémon salvajes. Se lanza como una bola contra el blanco.
RESOURCE ID: item_poke_ball_name
TEXT: Pokébola
RESOURCE ID: item_pokemon_bag_desc
TEXT: Aumenta el tamaño de tu colección de Pokémon.
RESOURCE ID: item_pokemon_bag_name
TEXT: Mejora de Almacenamiento de Pokémon
RESOURCE ID: item_pokemon_storage_upgrade_name
TEXT: Almacenamiento de Pokémon
RESOURCE ID: item_postcard_inventory_desc
TEXT: Un álbum para coleccionar postales y recordar lugares de tu aventura y de tus amistades.
RESOURCE ID: item_postcard_inventory_name
TEXT: Álbum de postales
RESOURCE ID: item_potion_desc
TEXT: Medicina en rociador que cura heridas y restaura {1} de los PS de un Pokémon.
RESOURCE ID: item_potion_name
TEXT: Poción
RESOURCE ID: item_premier_ball_desc
TEXT: Es una Pokébola un poco especial que se creó para conmemorar algún acontecimiento.
RESOURCE ID: item_premier_ball_name
TEXT: Honorbola
RESOURCE ID: item_rare_candy_desc
TEXT: Un caramelo misterioso. Cuando se usa en un Pokémon, se convierte en el Caramelo de ese Pokémon.
RESOURCE ID: item_rare_candy_name
TEXT: Caramelo Raro
RESOURCE ID: item_razz_berry_desc
TEXT: Dásela a un Pokémon para atraparlo más fácilmente.
RESOURCE ID: item_razz_berry_name
TEXT: Baya Frambu
RESOURCE ID: item_remote_raid_ticket_desc
TEXT: Un Pase de Incursión Remota se puede usar para unirse a una incursión a distancia.
RESOURCE ID: item_remote_raid_ticket_details_desc
TEXT: Un pase para participar en una incursión a distancia.
RESOURCE ID: item_remote_raid_ticket_name
TEXT: Pase de Incursión Remota
RESOURCE ID: item_revive_desc
TEXT: Medicina que revive a un Pokémon debilitado y le devuelve la mitad de sus PS.
RESOURCE ID: item_revive_name
TEXT: Revivir
RESOURCE ID: item_shadow_gem_desc
TEXT: Una gema transparente creada al purificar y combinar Esquirlas Oscuras. Úsala para aplacar a los Jefes de Incursiones Oscuras.
RESOURCE ID: item_shadow_gem_fragment_desc
TEXT: Una misteriosa esquirla que emana energía oscura. ¡Reúne cuatro para combinarlas y formar una gema más grande usando un Pulidor de Esquirlas!
RESOURCE ID: item_shadow_gem_fragment_name
TEXT: Esquirla Oscura
RESOURCE ID: item_shadow_gem_name
TEXT: Gema Purificada
RESOURCE ID: item_special_camera_desc
TEXT: Cuando te encuentras con Pokémon salvajes, puedes usar tu cámara para tomarles fotos.
RESOURCE ID: item_special_camera_name
TEXT: Cámara
RESOURCE ID: item_star_piece_desc
TEXT: Fragmento de una bonita gema que te hace ganar 50% más Polvo Estrella durante 30 minutos.
RESOURCE ID: item_star_piece_name
TEXT: Fragmento Estrella
RESOURCE ID: item_star_piece_name_plural
TEXT: Fragmentos Estrella
RESOURCE ID: item_sticker_inventory_desc
TEXT: Las calcomanías no ocupan espacio en tu Bolsa. Sólo puedes llevar una cantidad limitada de cada calcomanía.
RESOURCE ID: item_sticker_inventory_name
TEXT: Calcomanías
RESOURCE ID: item_sun_stone_desc
TEXT: Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es roja como el núcleo del sol.
RESOURCE ID: item_sun_stone_name
TEXT: Piedra Solar
RESOURCE ID: item_super_potion_desc
TEXT: Medicina en rociador que cura heridas y restaura {1} de los PS de un Pokémon.
RESOURCE ID: item_super_potion_name
TEXT: Superpoción
RESOURCE ID: item_team_change_desc
TEXT: Una moneda única que permite a un Entrenador cambiar de equipo. Sólo se puede comprar una vez cada 365 días.
RESOURCE ID: item_team_change_name
TEXT: Medallón de Equipos
RESOURCE ID: item_ticket_city_safari_00_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Safari de Ciudad (Seúl): El viaje continúa".
RESOURCE ID: item_ticket_city_safari_00_name
TEXT: Entrada de Safari: Seúl
RESOURCE ID: item_ticket_city_safari_01_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Safari de Ciudad (Barcelona): El viaje continúa".
RESOURCE ID: item_ticket_city_safari_01_name
TEXT: Entrada de Safari: Barcelona
RESOURCE ID: item_ticket_city_safari_02_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial "Safari de Ciudad (Ciudad de México): El viaje continúa".
RESOURCE ID: item_ticket_city_safari_02_name
TEXT: Entrada de Safari: Ciudad de México
RESOURCE ID: item_ticket_city_safari_03_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la Investigación Especial de Safari de Ciudad (Tainan): El viaje continúa.
RESOURCE ID: item_ticket_city_safari_03_name
TEXT: Entrada de Safari: Tainan
RESOURCE ID: item_troy_disk_desc
TEXT: Atrae Pokémon a una Poképarada durante 30 min. Otra gente que esté cerca puede beneficiarse.
RESOURCE ID: item_troy_disk_glacial_desc
TEXT: Un Módulo Señuelo helado que atrae Pokémon durante 30 minutos, especialmente a aquellos a los que les encanta el frío. Puede hacer que algunos Pokémon evolucionen.
RESOURCE ID: item_troy_disk_glacial_name
TEXT: Módulo Señuelo Glaciar
RESOURCE ID: item_troy_disk_magnetic_desc
TEXT: Un Módulo Señuelo electrónico que atrae Pokémon durante 30 minutos, especialmente a aquellos que tienen un campo magnético. Puede hacer que algunos Pokémon evolucionen.
RESOURCE ID: item_troy_disk_magnetic_name
TEXT: Módulo Señuelo Magnético
RESOURCE ID: item_troy_disk_mossy_desc
TEXT: Un Módulo Señuelo natural que atrae Pokémon durante 30 minutos, especialmente a aquellos a los que les encanta el olor a musgo. Puede hacer que algunos Pokémon evolucionen.
RESOURCE ID: item_troy_disk_mossy_name
TEXT: Módulo Señuelo Musgoso
RESOURCE ID: item_troy_disk_name
TEXT: Módulo Señuelo
RESOURCE ID: item_troy_disk_rainy_desc
TEXT: Un Módulo Señuelo mojado que atrae Pokémon durante 30 minutos, especialmente a aquellos a los que les encanta la lluvia. Puede hacer que algunos Pokémon evolucionen.
RESOURCE ID: item_troy_disk_rainy_name
TEXT: Módulo Señuelo Lluvioso
RESOURCE ID: item_troy_disk_sparkly_desc
TEXT: Un Módulo Señuelo brillante que atrae Pokémon durante 30 minutos. Es posible que encuentres monedas de Gimmighoul al girar el fotodisco.
RESOURCE ID: item_troy_disk_sparkly_name
TEXT: Módulo Señuelo Dorado
RESOURCE ID: item_ultra_ball_desc
TEXT: Pokébola de rendimiento superior. Tiene un índice de éxito mayor al de la Superbola.
RESOURCE ID: item_ultra_ball_name
TEXT: Ultrabola
RESOURCE ID: item_up_grade_desc
TEXT: Peculiar dispositivo que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Fabricado en Silph S. A.
RESOURCE ID: item_up_grade_name
TEXT: Mejora
RESOURCE ID: item_use
TEXT: Usar
RESOURCE ID: item_use_confirmation
TEXT: ¿Quieres usar este objeto: {0}?
RESOURCE ID: item_used_in_battle_msg
TEXT: {0} usó una {1}
RESOURCE ID: item_used_in_battle_msg_generic
TEXT: Otro Entrenador usó una {0}
RESOURCE ID: item_wepar_berry_desc
TEXT: SIN DEFINIR
RESOURCE ID: item_wepar_berry_name
TEXT: Baya Peragu
RESOURCE ID: item_x_attack_desc
TEXT: SIN DEFINIR
RESOURCE ID: item_x_attack_name
TEXT: Ataque X
RESOURCE ID: item_x_defense_desc
TEXT: SIN DEFINIR
RESOURCE ID: item_x_defense_name
TEXT: Defensa X
RESOURCE ID: item_x_miracle_desc
TEXT: SIN DEFINIR
RESOURCE ID: item_x_miracle_name
TEXT: SIN DEFINIR
RESOURCE ID: item_xl_rare_candy_desc
TEXT: Un caramelo misterioso. Cuando se usa en un Pokémon, se convierte en el Caramelo ++ de ese Pokémon.
RESOURCE ID: item_xl_rare_candy_name
TEXT: Caramelo Raro ++
RESOURCE ID: itemleadermap_description
TEXT: ¡Puedes usarlo para encontrar las guaridas del Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: itemleadermap_title
TEXT: Radar Rocket
RESOURCE ID: itemstorageupgrade.1_description
TEXT: Amplía en {0} el número máximo de objetos que puedes llevar.
RESOURCE ID: itemstorageupgrade.1_title
TEXT: Bolsa
RESOURCE ID: jan22_tfantasy_collect_challenge
TEXT: Desafío de Colección de Fantasía centelleante
RESOURCE ID: jan22_tfantasy_event_name
TEXT: Fantasía centelleante
RESOURCE ID: january_eggspedition_title
TEXT: Operación eclosión: Enero
RESOURCE ID: january_eggspedition_title_1
TEXT: Operación eclosión: Enero (1/4)
RESOURCE ID: january_eggspedition_title_2
TEXT: Operación eclosión: Enero (2/4)
RESOURCE ID: january_eggspedition_title_3
TEXT: Operación eclosión: Enero (3/4)
RESOURCE ID: january_eggspedition_title_4
TEXT: Operación eclosión: Enero (4/4)
RESOURCE ID: japanese
TEXT: 日本語
RESOURCE ID: jeju_poliwag_bonus_tr_desc
TEXT: Día de la Comunidad de Poliwag: Bonificación de Investigación Temporal (Isla de Jeju)
RESOURCE ID: jeju_poliwag_bonus_tr_title
TEXT: Día de la Comunidad de Poliwag: Bonificación de Investigación Temporal
RESOURCE ID: jessie_james_boosted_encounter
TEXT: Está apareciendo el globo de Meowth con Jessie y James
RESOURCE ID: johto_collection_name
TEXT: Desafío de Colección de Johto
RESOURCE ID: johto_cup_title
TEXT: Copa de Johto
RESOURCE ID: johto_event_name
TEXT: Evento de Johto
RESOURCE ID: journal_beluga_transfer_rewards
TEXT: Número de recompensas recibidas por transferencias de GO Park: {0}
RESOURCE ID: journal_caught_dropped_item_plural
TEXT: ¡A {0} se le cayeron objetos al atraparlo!
RESOURCE ID: journal_caught_dropped_item_singular
TEXT: ¡A {0} se le cayó un objeto al atraparlo!
RESOURCE ID: journal_declined_ex_raid_ticket_from_friend
TEXT: Rechazaste una invitación de {0}.
RESOURCE ID: journal_received_fitness_rewards
TEXT: Recibiste {0} objetos de recompensas semanales de Sincroaventura.
RESOURCE ID: journal_received_fitness_rewards_distance
TEXT: Recibiste {0} objetos de recompensas semanales de Sincroaventura por recorrer {1:0.#} {2}.
RESOURCE ID: journal_received_raid_ticket
TEXT: Te invitamos a una incursión EX en {0}.
RESOURCE ID: journal_route_complete
TEXT: ¡Completaste una Ruta!
RESOURCE ID: journal_route_complete_named
TEXT: ¡{0} completada!
RESOURCE ID: journal_route_complete_rewards
TEXT: Objetos recibidos por completar {1}: {0}
RESOURCE ID: journal_shadow_caught
TEXT: ¡{0} oscuro atrapado!
RESOURCE ID: journal_shadow_fled
TEXT: {0} oscuro huyó.
RESOURCE ID: journal_shadow_purified
TEXT: ¡{0} oscuro fue purificado!
RESOURCE ID: journal_shared_ex_raid_ticket_with_friend
TEXT: Invitaste a {0} a una incursión EX.
RESOURCE ID: journal_sleep_rewards
TEXT: ¡Recibiste {0} objetos por registrar más de {1} de sueño!
RESOURCE ID: journeyer_box_title
TEXT: Caja Travesía
RESOURCE ID: jp_iap_link1
TEXT: https://niantic.helpshift.com/hc/ja/6-pokemon-go/faq/2046-%E8%B3%87%E9%87%91%E6%B1%BA%E6%B8%88%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A4%E3%81%8F%E8%A1%A8%E7%A4%BA/?s=others&f=%E8%B3%87%E9%87%91%E6%B1%BA%E6%B8%88%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A4%E3%81%8F%E8%A1%A8%E7%A4%BA&l=ja&p=web
RESOURCE ID: jp_iap_link2
TEXT: https://niantic.helpshift.com/hc/ja/6-pokemon-go/faq/150-%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A4%E3%81%8F%E8%A1%A8%E7%A4%BA/?s=others&f=%E8%B3%87%E9%87%91%E6%B1%BA%E6%B8%88%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A4%E3%81%8F%E8%A1%A8%E7%A4%BA&l=ja&p=web
RESOURCE ID: jp_iap_linkname1
TEXT: Link 1
RESOURCE ID: jp_iap_linkname2
TEXT: Link 2
RESOURCE ID: jp_uk_timed_header_0
TEXT: Jardín Reluciente: Investigación Temporal
RESOURCE ID: jpuk_gofest_global_event_name
TEXT: Jardín Reluciente
RESOURCE ID: jul23_adventure_collection_challenge_1
TEXT: Desafío de Colección de Semana de Aventuras: Domo y Hélix
RESOURCE ID: jul23_adventure_collection_challenge_2
TEXT: Desafío de Colección de Semana de Aventuras: Raíz y Garra
RESOURCE ID: jul23_adventure_collection_challenge_3
TEXT: Desafío de Colección de Semana de Aventuras: Cráneo y Coraza
RESOURCE ID: jul23_adventure_collection_challenge_4
TEXT: Desafío de Colección de Semana de Aventuras: Cubierta y Pluma
RESOURCE ID: july22_hisui_disc_collection_challenge
TEXT: Desafío de Colección de Descubriendo Hisui
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_1
TEXT: Evento Colaboración: Desafío de Colección de Bulbasaur 1
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_2
TEXT: Evento Colaboración: Desafío de Colección de Charmander 1
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_3
TEXT: Evento Colaboración: Desafío de Colección de Squirtle 1
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_4
TEXT: Evento Colaboración: Desafío de Colección de Intercambio
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_5
TEXT: Evento Colaboración: Desafío de Colección de Kanto
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_6
TEXT: Evento Colaboración: Desafío de Colección Avanzado
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_7
TEXT: Evento Colaboración: Desafío de Colección de Bulbasaur 2
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_8
TEXT: Evento Colaboración: Desafío de Colección de Charmander 2
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_9
TEXT: Evento Colaboración: Desafío de Colección de Squirtle 2
RESOURCE ID: jun22_tcg_event_name
TEXT: Evento Colaboración con JCC Pokémon
RESOURCE ID: jun23_sol_collection_challenge_moon
TEXT: Desafío de Colección de Solsticio en el horizonte: Noche
RESOURCE ID: jun23_sol_collection_challenge_sun
TEXT: Desafío de Colección de Solsticio en el horizonte: Día
RESOURCE ID: kalos_collection_name
TEXT: Desafío de Colección de Kalos
RESOURCE ID: kanto_collection_name
TEXT: Desafío de Colección de Kanto
RESOURCE ID: kanto_cup_title
TEXT: Copa de Kanto
RESOURCE ID: kanto_event_name
TEXT: Evento de Kanto
RESOURCE ID: korean
TEXT: 한국어
RESOURCE ID: lake_trio_event_name
TEXT: Evento de Leyendas de Lagos
RESOURCE ID: language_change_confirmation_description
TEXT: Si guardas los cambios, la aplicación se reiniciará.
RESOURCE ID: language_change_confirmation_header
TEXT: ¿De verdad quieres cambiar el idioma a {0}?
RESOURCE ID: language_currently_selected
TEXT: Ya tienes seleccionado este idioma
RESOURCE ID: language_early_access_language
TEXT: Este idioma se encuentra en fase preliminar. Si encuentras algún error, comunícanoslo.
RESOURCE ID: language_selector_description
TEXT: Tendrás que reiniciar la aplicación para aplicar los cambios.
RESOURCE ID: language_selector_early_access
TEXT: Este idioma se encuentra en fase preliminar. Si encuentras algún error, comunícanoslo, aunque se debe tener en cuenta que no todos los problemas podrán ser atendidos..
RESOURCE ID: language_selector_header
TEXT: Selección de idioma
RESOURCE ID: language_selector_new
TEXT: Nuevo
RESOURCE ID: language_settings_updated
TEXT: ¡El idioma se actualizó correctamente!
RESOURCE ID: large_raid_courtesy_reminder
TEXT: ¡Sé cortés con los demás y respeta tu entorno real!
RESOURCE ID: last_played_date_setting_description
TEXT: Permitir que mis amistades vean información sobre la última vez que jugué a un juego de Niantic.
RESOURCE ID: last_played_today
TEXT: Última vez que jugué: hoy
RESOURCE ID: last_played_two_plus_days_ago
TEXT: Última vez que jugué: hace dos días o más
RESOURCE ID: last_played_yesterday
TEXT: Última vez que jugué: ayer
RESOURCE ID: leader_map_assembled
TEXT: ¡Construiste un Radar Rocket!
RESOURCE ID: leader_map_assembled_description
TEXT: Tus Componentes Misteriosos se combinaron para crear un Radar Rocket. ¡Úsalo para localizar las guaridas del Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: leader_map_assembled_description_mystery
TEXT: Pero... ¿para qué sirve?
RESOURCE ID: leader_map_assembled_mystery
TEXT: ¡Construiste un dispositivo misterioso!
RESOURCE ID: leadermap.1_description
TEXT: ¡Puedes usarlo para encontrar las guaridas del Equipo GO Rocket!
RESOURCE ID: leadermap.1_title
TEXT: Radar Rocket
RESOURCE ID: league_ruleset_error_party
TEXT: Este equipo tiene un Pokémon que no se puede usar en esta Copa.
RESOURCE ID: league_ruleset_error_pokemon
TEXT: Este Pokémon no se puede usar en esta Copa.
RESOURCE ID: league_ruleset_info_subtitle
TEXT: Estos Pokémon no están permitidos en esta Copa.
RESOURCE ID: league_ruleset_info_timestamp_after_subtitle
TEXT: En esta Copa sólo se pueden utilizar Pokémon atrapados después del {0}.
RESOURCE ID: league_ruleset_info_timestamp_before_subtitle
TEXT: En esta Copa sólo se pueden utilizar Pokémon atrapados antes del {0}.
RESOURCE ID: league_ruleset_info_timestamp_both_subtitle
TEXT: En esta Copa sólo se pueden utilizar Pokémon atrapados después del {0} y antes del {1}.
RESOURCE ID: league_ruleset_info_title
TEXT: Reglas de la Copa
RESOURCE ID: league_ruleset_info_type_subtitle
TEXT: En esta Copa sólo pueden participar Pokémon de los siguientes tipos: {0}. Todos los Pokémon del equipo deben ser de al menos uno de estos tipos.
RESOURCE ID: league_ruleset_info_whitelist_subtitle
TEXT: En esta Copa sólo se pueden usar estos Pokémon.
RESOURCE ID: league_ruleset_label
TEXT: Selección limitada
RESOURCE ID: league_ruleset_type_label
TEXT: Tipos de Pokémon permitidos:
RESOURCE ID: legend_box_title
TEXT: Caja Leyenda
RESOURCE ID: legendary_mythical_and_ultra_beast_not_allowed_in_gyms
TEXT: No se pueden dejar Pokémon legendarios, Pokémon míticos o Ultraentes en los Gimnasios.
RESOURCE ID: lets_go
TEXT: En sus marcas, listos... ¡GO!
RESOURCE ID: level_up_details_gui_title
TEXT: Requisitos del nivel {0}
RESOURCE ID: level_up_gear_banner
TEXT: Objetos de estilo del nivel {0}
RESOURCE ID: level_up_quest_widget_description
TEXT: Las recompensas de las tareas se concederán automáticamente al finalizarlas.
RESOURCE ID: level_up_share_achievement_button
TEXT: COMPARTIR LOGRO ({0})
RESOURCE ID: level_up_share_select_message
TEXT: Selecciona un logro para compartir
RESOURCE ID: level_up_stats_pokemon_caught
TEXT: Pokémon atrapados
RESOURCE ID: level_up_stats_pokestops_visited
TEXT: Poképaradas visitadas
RESOURCE ID: level_up_stats_raids_won
TEXT: Incursiones ganadas
RESOURCE ID: level_up_stats_title
TEXT: Actividad del nivel anterior
RESOURCE ID: levelup_items_unlocked
TEXT: Objetos desbloqueados
RESOURCE ID: levelup_sequence_text
TEXT: ¡Sube de nivel!
RESOURCE ID: limited_research
TEXT: Investigación Limitada
RESOURCE ID: limited_research_abomasnow
TEXT: Investigación Limitada de Abomasnow
RESOURCE ID: limited_research_abra
TEXT: Investigación Limitada de Abra
RESOURCE ID: limited_research_absol
TEXT: Investigación Limitada de Absol
RESOURCE ID: limited_research_accelgor
TEXT: Investigación Limitada de Accelgor
RESOURCE ID: limited_research_aegislash
TEXT: Investigación Limitada de Aegislash
RESOURCE ID: limited_research_aerodactyl
TEXT: Investigación Limitada de Aerodactyl
RESOURCE ID: limited_research_aggron
TEXT: Investigación Limitada de Aggron
RESOURCE ID: limited_research_aipom
TEXT: Investigación Limitada de Aipom
RESOURCE ID: limited_research_alakazam
TEXT: Investigación Limitada de Alakazam
RESOURCE ID: limited_research_alomomola
TEXT: Investigación Limitada de Alomomola
RESOURCE ID: limited_research_altaria
TEXT: Investigación Limitada de Altaria
RESOURCE ID: limited_research_amaura
TEXT: Investigación Limitada de Amaura
RESOURCE ID: limited_research_ambipom
TEXT: Investigación Limitada de Ambipom
RESOURCE ID: limited_research_amoonguss
TEXT: Investigación Limitada de Amoonguss
RESOURCE ID: limited_research_ampharos
TEXT: Investigación Limitada de Ampharos
RESOURCE ID: limited_research_anorith
TEXT: Investigación Limitada de Anorith
RESOURCE ID: limited_research_arbok
TEXT: Investigación Limitada de Arbok
RESOURCE ID: limited_research_arcanine
TEXT: Investigación Limitada de Arcanine
RESOURCE ID: limited_research_arceus
TEXT: Investigación Limitada de Arceus
RESOURCE ID: limited_research_archen
TEXT: Investigación Limitada de Archen
RESOURCE ID: limited_research_archeops
TEXT: Investigación Limitada de Archeops
RESOURCE ID: limited_research_ariados
TEXT: Investigación Limitada de Ariados
RESOURCE ID: limited_research_armaldo
TEXT: Investigación Limitada de Armaldo
RESOURCE ID: limited_research_aromatisse
TEXT: Investigación Limitada de Aromatisse
RESOURCE ID: limited_research_aron
TEXT: Investigación Limitada de Aron
RESOURCE ID: limited_research_articuno
TEXT: Investigación Limitada de Articuno
RESOURCE ID: limited_research_audino
TEXT: Investigación Limitada de Audino
RESOURCE ID: limited_research_aurorus
TEXT: Investigación Limitada de Aurorus
RESOURCE ID: limited_research_avalugg
TEXT: Investigación Limitada de Avalugg
RESOURCE ID: limited_research_axew
TEXT: Investigación Limitada de Axew
RESOURCE ID: limited_research_azelf
TEXT: Investigación Limitada de Azelf
RESOURCE ID: limited_research_azumarill
TEXT: Investigación Limitada de Azumarill
RESOURCE ID: limited_research_azurill
TEXT: Investigación Limitada de Azurill
RESOURCE ID: limited_research_bagon
TEXT: Investigación Limitada de Bagon
RESOURCE ID: limited_research_baltoy
TEXT: Investigación Limitada de Baltoy
RESOURCE ID: limited_research_banette
TEXT: Investigación Limitada de Banette
RESOURCE ID: limited_research_barbaracle
TEXT: Investigación Limitada de Barbaracle
RESOURCE ID: limited_research_barboach
TEXT: Investigación Limitada de Barboach
RESOURCE ID: limited_research_basculin
TEXT: Investigación Limitada de Basculin
RESOURCE ID: limited_research_bastiodon
TEXT: Investigación Limitada de Bastiodon
RESOURCE ID: limited_research_bayleef
TEXT: Investigación Limitada de Bayleef
RESOURCE ID: limited_research_beartic
TEXT: Investigación Limitada de Beartic
RESOURCE ID: limited_research_beautifly
TEXT: Investigación Limitada de Beautifly
RESOURCE ID: limited_research_beedrill
TEXT: Investigación Limitada de Beedrill
RESOURCE ID: limited_research_beheeyem
TEXT: Investigación Limitada de Beheeyem
RESOURCE ID: limited_research_beldum
TEXT: Investigación Limitada de Beldum
RESOURCE ID: limited_research_bellossom
TEXT: Investigación Limitada de Bellossom
RESOURCE ID: limited_research_bellsprout
TEXT: Investigación Limitada de Bellsprout
RESOURCE ID: limited_research_bergmite
TEXT: Investigación Limitada de Bergmite
RESOURCE ID: limited_research_bibarel
TEXT: Investigación Limitada de Bibarel
RESOURCE ID: limited_research_bidoof
TEXT: Investigación Limitada de Bidoof
RESOURCE ID: limited_research_binacle
TEXT: Investigación Limitada de Binacle
RESOURCE ID: limited_research_bisharp
TEXT: Investigación Limitada de Bisharp
RESOURCE ID: limited_research_blastoise
TEXT: Investigación Limitada de Blastoise
RESOURCE ID: limited_research_blaziken
TEXT: Investigación Limitada de Blaziken
RESOURCE ID: limited_research_blissey
TEXT: Investigación Limitada de Blissey
RESOURCE ID: limited_research_blitzle
TEXT: Investigación Limitada de Blitzle
RESOURCE ID: limited_research_boldore
TEXT: Investigación Limitada de Boldore
RESOURCE ID: limited_research_bonsly
TEXT: Investigación Limitada de Bonsly
RESOURCE ID: limited_research_bouffalant
TEXT: Investigación Limitada de Bouffalant
RESOURCE ID: limited_research_braixen
TEXT: Investigación Limitada de Braix