RESOURCE ID: 1.5x_xp_raid_bonus
TEXT: 50% de PX adicionales al ganar incursiones
RESOURCE ID: 1106_desc
TEXT: Una piedra especial originalmente encontrada en la región de Sinnoh que puede hacer que ciertas especies de Pokémon evolucionen. Es muy resistente y tiene un bonito brillo.
RESOURCE ID: 1106_name
TEXT: Piedra Sinnoh
RESOURCE ID: 1107_desc
TEXT: Una piedra rara originaria de la región de Teselia que puede hacer que ciertas especies de Pokémon evolucionen. Es conocida por su apariencia, que mezcla el blanco y el negro.
RESOURCE ID: 1107_name
TEXT: Piedra Teselia
RESOURCE ID: 5075
TEXT: En todo el mundo, el 20 de febrero de 2021
RESOURCE ID: 5075_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto
RESOURCE ID: 5076
TEXT: En todo el mundo, el 20 de febrero de 2021
RESOURCE ID: 5076_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto
RESOURCE ID: 5286
TEXT: Sevilla 2022
RESOURCE ID: 5286_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: 5287
TEXT: Sevilla 2022
RESOURCE ID: 5287_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: 5288
TEXT: Sevilla, 13 de mayo de 2022
RESOURCE ID: 5288_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: 5289
TEXT: Sevilla, 13 de mayo de 2022
RESOURCE ID: 5289_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: 5290
TEXT: Sevilla, 14 de mayo de 2022
RESOURCE ID: 5290_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: 5291
TEXT: Sevilla, 14 de mayo de 2022
RESOURCE ID: 5291_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: 5292
TEXT: Sevilla, 15 de mayo de 2022
RESOURCE ID: 5292_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: 5293
TEXT: Sevilla, 15 de mayo de 2022
RESOURCE ID: 5293_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: 5_special_trades_total
TEXT: Un total de cinco intercambios especiales cada día
RESOURCE ID: __backup__
TEXT: ¡Buen trabajo! ¡Parece que has capturado a {0}, un Pokémon de tipo {1}!
RESOURCE ID: __female_speaker
TEXT: ¡Asegúrate de usar ataques frente a los que los Pokémon de tu rival sean débiles!
RESOURCE ID: __male_speaker
TEXT: ¡Asegúrate de usar ataques frente a los que los Pokémon de tu rival sean débiles!
RESOURCE ID: aa2022_okinawa_collection_challenge
TEXT: Vuela conmigo: Desafío de colección
RESOURCE ID: aa_2022_increased_pika_corsola
TEXT: ¡Están apareciendo más Pikachu vestidos con camisas kariyushi de Okinawa y Corsola en estado salvaje!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_balloon_pika
TEXT: Están apareciendo Pikachu Vuelo en estado salvaje
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_0_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Es bonito este lugar, ¿verdad?
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_0_1
TEXT: No puedo dejar de pensar en tomarme unas vacaciones. Ya sé que siempre estamos al aire libre investigando, pero tomarse un descanso e ir a un lugar nuevo y simplemente relajarse suena muy bien, ¿verdad?
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_0_2
TEXT: ¡Pero las vacaciones son todavía mejores cuando tienes a tu amigo Pokémon junto a ti!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_0_3
TEXT: Hablando de eso, ¿por qué no pasas un rato explorando la zona con tu Pokémon compañero? ¡A ver qué hay por aquí!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_1_0
TEXT: Una de las cosas que más me gustan de viajar es probar la gastronomía local. ¡Creo que mi Meltan me daría la razón!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_1_1
TEXT: Una vez intentó absorber los utensilios de cocina de alguien que andaba haciendo camping, como funde metales para ingerirlos... Pero, por suerte, pude pararle los pies antes de que fuera a más.
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_1_2
TEXT: Aun así, ¿quién necesita una tapa para la olla? ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_1_3
TEXT: Tanto hablar de comida me tiene con el estómago haciendo ruiditos. Estoy convencido de que los Pokémon autóctonos estarían encantados de comer algo. ¿Por qué no compartes algunas de tus Bayas con ellos?
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_2_0
TEXT: Me pregunto si tanto Pokémon de tipo Volador por aquí ha hecho que mi mente se obceque con volar a algún sitio lejano. ¿Qué piensas, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_2_1
TEXT: No estaría nada mal salir volando cuando a uno se le antoje...
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_2_2
TEXT: ¿Con toda esa libertad y estos Pokémon de tipo Volador deciden congregarse aquí? ¿Por qué será? Ya sé que deberíamos estar de vacaciones, pero, ¿te importaría capturar algunos Pokémon para ayudarme a entender este fenómeno, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_3_0
TEXT: ¡Bienvenido de nuevo, %PLAYERNAME%! Gracias por capturar todos esos Pokémon. ¡Te lo agradezco mucho!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_3_1
TEXT: Deberías aprovechar para disfrutar el paisaje y llevarte unos cuantos recuerdos de la zona, ¡e incluso enviar una o dos postales!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_3_2
TEXT: Te acompañaría, pero creo que Meltan ha estado haciendo de mi equipo de investigación su merienda otra vez... ¡Ya hemos hablado de esto, Meltan! ¡Solo chatarra! ¡Por favor!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_4_0
TEXT: ¡Encantado de verte de nuevo! Espero que el paseo haya sido relajante.
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_4_1
TEXT: Además de todos los Pokémon de tipo Volador, parece que hay muchos Pikachu únicos por la zona. He visto a algunos vestidos con unas camisas bastante molonas, ¡y algunos volando con globos!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_4_2
TEXT: La verdad es que es la primera que veo Pikachu de esta guisa, aunque parece que se lo están pasando en grande. ¡Investiguemos un poco antes de que recojamos el tinglado!
RESOURCE ID: aa_2022_okinawa_dialogue_4_3
TEXT: ¡Gracias por otra gran aventura, %PLAYERNAME%! Espero que te lo hayas pasado igual de bien que yo. ¡Hasta la próxima! ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: aa_2022_photobomb_latias
TEXT: Encuéntrate con Latias al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: aa_2022_photobomb_latios
TEXT: Encuéntrate con Latios al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: aa_2022_photobomb_pika_corsola
TEXT: Encuentros sorpresa con Pikachu y Corsola al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: aa_event_tag
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon
RESOURCE ID: abi_address_book_button
TEXT: AÑADIR AMIGOS DE CONTACTOS
RESOURCE ID: abi_contact_signed_up_notification
TEXT: ¡Hay Entrenadores de tu lista de contactos que han comenzado sus aventuras en Pokémon GO! Ve al menú de AMIGOS para enviarles una solicitud de amistad.
RESOURCE ID: abi_helpshift_url
TEXT: https://niantic.helpshift.com/hc/faq/2938-adding-friends/
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_abi_info
TEXT: Tú eliges a qué contactos enviar solicitudes de amistad.
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_abi_info_2
TEXT: Conecta fácilmente con tus amigos dejando que Pokémon GO acceda periódicamente a tu lista de contactos. Puedes desactivar esta función en la configuración de tu dispositivo en cualquier momento.
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_accept_button_text
TEXT: ENCUENTRA AMIGOS EN LA LISTA DE CONTACTOS
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_extra_info
TEXT: Puedes desactivar esta función en cualquier momento en el menú de opciones. Puedes elegir a qué contactos enviar solicitudes de amistad.
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_feature_1
TEXT: Intercambia Pokémon
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_feature_2
TEXT: Envía regalos
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_feature_3
TEXT: Únete a incursiones
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_feature_4
TEXT: Consigue instantáneas
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_feature_5
TEXT: Combate contra otros
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_list_header
TEXT: ¡Envía solicitudes de amistad a Entrenadores en tu lista de contactos! Con amigos, puedes...
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_opt_in_check_box
TEXT: Permitir que otras personas me envíen solicitudes de amistad si estoy en su lista de contactos.
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_opt_in_info
TEXT: Se puede deshabilitar en cualquier momento en el menú de configuración de la cuenta social de Niantic.
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_title
TEXT: ¡Pokémon GO es mejor con amigos!
RESOURCE ID: abi_new_player_onboarding_title_2
TEXT: Encuentra amigos usando tu lista de contactos
RESOURCE ID: ability_already_applied
TEXT: Ya se ha usado la habilidad.
RESOURCE ID: about_screen_btn
TEXT: Acerca de
RESOURCE ID: about_screen_copyright1
TEXT: ©2016-2017 Niantic, Inc.
RESOURCE ID: about_screen_copyright2
TEXT: ©2016-2017 Pokémon.
RESOURCE ID: about_screen_copyright3
TEXT: ©1995-2017 Nintendo/Creatures Inc./GAME FREAK inc.
RESOURCE ID: about_screen_licenses_btn
TEXT: Licencias
RESOURCE ID: about_screen_title
TEXT: Acerca de
RESOURCE ID: about_screen_tos_btn
TEXT: Condiciones de servicio
RESOURCE ID: accept
TEXT: Aceptar
RESOURCE ID: accept_friend_request_prompt
TEXT: Has recibido una solicitud de amistad.
RESOURCE ID: accept_mateo_gift_exchange
TEXT: INTERCAMBIAR REGALOS
RESOURCE ID: ace_box_title
TEXT: Pack As
RESOURCE ID: active_status_tutorial_message
TEXT: ¡Mira qué amigos están jugando! ¡Desactívalo en cualquier momento en la lista de amigos!
RESOURCE ID: active_status_tutorial_title
TEXT: ¡Estado de amistad!
RESOURCE ID: activity_log_clear
TEXT: Borrar registro de actividad
RESOURCE ID: activity_log_clear_confirmation
TEXT: ¿Quieres borrar el registro de actividad? Esta operación no se puede cancelar.
RESOURCE ID: activity_log_remove
TEXT: Eliminar
RESOURCE ID: activity_log_remove_confirmation
TEXT: ¿Quieres eliminar esta entrada?
RESOURCE ID: activity_log_show_more
TEXT: Más
RESOURCE ID: activity_log_title
TEXT: Diario
RESOURCE ID: activity_summary_widget_description
TEXT: Usa Sincroaventura para seguir el progreso de la incubación de los Huevos y de la distancia recorrida/ncon tu compañero cuando Pokémon GO esté en segundo plano.
RESOURCE ID: activity_summary_widget_title
TEXT: Sincroaventura: Resumen
RESOURCE ID: ad_feedback_complaint_reason_offensive
TEXT: Me parece ofensivo
RESOURCE ID: ad_feedback_complaint_reason_political
TEXT: Hace referencia a un candidato o tema político
RESOURCE ID: ad_feedback_complaint_reason_scam_or_misleading
TEXT: Es engañoso o una estafa
RESOURCE ID: ad_feedback_complaint_reason_sexually_inappropriate
TEXT: Incluye contenido sexual inapropiado
RESOURCE ID: ad_feedback_complaint_reason_spam
TEXT: Es contenido no deseado
RESOURCE ID: ad_feedback_complaint_reason_violence_or_prohibited
TEXT: Es contenido violento o prohibido
RESOURCE ID: ad_feedback_contribution_body
TEXT: ¡Gracias por tu contribución! Tus comentarios se han enviado para su análisis.
RESOURCE ID: ad_feedback_contribution_header
TEXT: ¡Gracias por tu contribución!
RESOURCE ID: ad_feedback_like_reason_category
TEXT: Quiero más de esta categoría
RESOURCE ID: ad_feedback_like_reason_more_sponsored_gifts
TEXT: Quiero más regalos patrocinados en general
RESOURCE ID: ad_feedback_like_reason_other
TEXT: Otros
RESOURCE ID: ad_feedback_like_reason_see_more
TEXT: Quiero más de este anunciante
RESOURCE ID: ad_feedback_main_body
TEXT: Tu experiencia en Pokémon GO es importante para nosotros y apreciamos tus comentarios. Más información.
RESOURCE ID: ad_feedback_main_header
TEXT: Cuéntanos sobre este anuncio
RESOURCE ID: ad_feedback_main_not_interested
TEXT: No me interesa este anuncio
RESOURCE ID: ad_feedback_main_report
TEXT: Denunciar este anuncio
RESOURCE ID: ad_feedback_main_see_more
TEXT: Ver más anuncios como este
RESOURCE ID: ad_feedback_not_interested_reason_not_relevant
TEXT: No es relevante para mí
RESOURCE ID: ad_feedback_not_interested_reason_seen_too_often
TEXT: Lo veo con demasiada frecuencia
RESOURCE ID: ad_feedback_textfield_prompt
TEXT: Explícalo en menos de 300 caracteres.
RESOURCE ID: adamant_time_event_name
TEXT: Una era imperecedera
RESOURCE ID: add_friend_confirmation_title
TEXT: Enviar una solicitud de amistad a {0}
RESOURCE ID: add_friends_niantic_title
TEXT: Amigo en Niantic Games
RESOURCE ID: add_friends_privacy_prompt
TEXT: Tus amigos podrán ver tu perfil de Entrenador, tus logros y los Pokémon que has capturado. También podrán obtener información de tu ubicación al mandarles un regalo o intercambiar Pokémon.
RESOURCE ID: add_niantic_friend_tip
TEXT: Si añades amigos en este juego, también les añadirás en otros juegos de Niantic a los que juguéis los dos.
RESOURCE ID: add_referrer_already_added_accept_invite
TEXT: Tienes una solicitud de amistad pendiente de este Entrenador. Acéptala para continuar recibiendo recompensas por invitación. Si quieres, puedes introducir otro código de invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_already_added_already_friends
TEXT: Ya sois amigos en Pokémon GO, por lo que podréis continuar recibiendo recompensas por invitación. Si quieres, puedes introducir otro código de invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_already_added_friend_later
TEXT: Debéis tener una amistad en Pokémon GO para poder continuar recibiendo recompensas por invitación. Si quieres, puedes introducir otro código de invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_already_added_maybe_friend_later
TEXT: Si no tenéis una amistad en Pokémon GO, tendréis que haceros amigos para poder continuar recibiendo recompensas por invitación. Si quieres, puedes introducir otro código de invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_already_added_sent_invite
TEXT: Se ha enviado una solicitud de amistad. Una vez aceptada, podrás ganar recompensas por invitación mientras continúas tu aventura. Si quieres, puedes introducir otro código de invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_already_added_title
TEXT: Ya se ha hecho efectiva la invitación con este Entrenador.
RESOURCE ID: add_referrer_disabled
TEXT: No se ha podido establecer conexión.
RESOURCE ID: add_referrer_disabled_sent_invite
TEXT: No se ha podido establecer conexión para hacer efectiva la invitación, pero se ha enviado la solicitud de amistad.
RESOURCE ID: add_referrer_error_past_grace_period_message
TEXT: Ya no puedes canjear códigos de invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_error_past_grace_period_sent_invite
TEXT: Ya no puedes canjear códigos de invitación, pero se ha enviado una solicitud de amistad.
RESOURCE ID: add_referrer_error_past_grace_period_title
TEXT: El periodo de invitaciones ha finalizado.
RESOURCE ID: add_referrer_error_unknown
TEXT: No se ha podido hacer efectiva la invitación debido a un fallo.
RESOURCE ID: add_referrer_error_unknown_sent_friend_request
TEXT: Se ha enviado una solicitud de amistad pero no se ha podido hacer efectiva la invitación debido a un fallo.
RESOURCE ID: add_referrer_success_accept_invite
TEXT: Esta persona ya te ha enviado una solicitud de amistad. Una vez que la aceptes, podrás ganar recompensas por invitación a medida que avancéis en vuestra aventura.
RESOURCE ID: add_referrer_success_already_friends
TEXT: Ya sois amigos en Pokémon GO, así que podréis ganar recompensas por invitación a medida que avancéis en vuestra aventura.
RESOURCE ID: add_referrer_success_friend_later
TEXT: No olvidéis haceros amigos en Pokémon GO más tarde para recibir más recompensas por invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_success_invite_will_be_sent_later
TEXT: Se enviará una solicitud de amistad. Una vez aceptada, podrás ganar recompensas por invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_success_maybe_friend_later
TEXT: Si aún no tenéis una amistad en Pokémon GO, no olvidéis haceros amigos más tarde para recibir más recompensas por invitación.
RESOURCE ID: add_referrer_success_sent_invite
TEXT: Se ha enviado una solicitud de amistad. Una vez aceptada, podrás ganar recompensas por invitación mientras continúas tu aventura.
RESOURCE ID: add_referrer_success_title
TEXT: Código de invitación confirmado.
RESOURCE ID: add_stickers_button
TEXT: AÑADIR PEGATINA
RESOURCE ID: adding_friends_info_link
TEXT: Aprende lo que se comparte con tus amigos.
RESOURCE ID: admin_name_was_banned
TEXT: Selecciona un apodo nuevo.
RESOURCE ID: adv_perf_are_you_sure_discard_changes_message
TEXT: Si descartas los cambios, deberás seleccionar la configuración de rendimiento desde el principio.
RESOURCE ID: adv_perf_are_you_sure_discard_changes_title
TEXT: ¿Seguro que quieres descartar los cambios que has realizado en tu configuración de rendimiento?
RESOURCE ID: adv_perf_are_you_sure_save_changes_message
TEXT: Tu experiencia de juego puede cambiar cuando modificas la configuración de rendimiento. Si guardas los cambios, el juego se reiniciará.
RESOURCE ID: adv_perf_are_you_sure_save_changes_message_short
TEXT: Tu experiencia de juego puede cambiar cuando modificas la configuración de rendimiento.
RESOURCE ID: adv_perf_are_you_sure_save_changes_title
TEXT: ¿Seguro que quieres guardar estos cambios en tu configuración de rendimiento?
RESOURCE ID: adv_perf_back
TEXT: ATRÁS
RESOURCE ID: adv_perf_device_is_not_compatible_for_performance
TEXT: El modo de rendimiento {0} no es compatible con este dispositivo.
RESOURCE ID: adv_perf_discard_changes
TEXT: CANCELAR CAMBIOS
RESOURCE ID: adv_perf_help_text
TEXT: Optimiza tu experiencia de juego en función de tu dispositivo. Hacer esto puede mejorar el rendimiento o ahorrar batería.
Deberás reiniciar el juego para implementar los cambios.
RESOURCE ID: adv_perf_help_title
TEXT: Rendimiento
RESOURCE ID: adv_perf_no_changes_made_to_perf
TEXT: No se han hecho cambios en tu configuración de rendimiento.
RESOURCE ID: adv_perf_no_changes_made_to_perf_to_save
TEXT: No se han hecho cambios en tu configuración de rendimiento.
RESOURCE ID: adv_perf_performance
TEXT: RENDIMIENTO
RESOURCE ID: adv_perf_recommended
TEXT: (Recomendado)
RESOURCE ID: adv_perf_save
TEXT: GUARDAR
RESOURCE ID: adv_perf_save_changes
TEXT: GUARDAR CAMBIOS
RESOURCE ID: adv_perf_v1_device_is_not_compatible_for_smoother_gameplay
TEXT: La frecuencia de actualización nativa de este dispositivo no es compatible con una experiencia de juego más fluida.
RESOURCE ID: adv_perf_v1_enable_native_refresh_rate
TEXT: Activa la frecuencia de actualización nativa
RESOURCE ID: adv_perf_v1_high_description
TEXT: Mejores gráficos
RESOURCE ID: adv_perf_v1_high_incompatible
TEXT: Este dispositivo no es compatible con el ajuste de rendimiento alto.
RESOURCE ID: adv_perf_v1_low_description
TEXT: Ahorro de batería
RESOURCE ID: adv_perf_v1_max_description
TEXT: Los mejores gráficos y un rendimiento fluido
RESOURCE ID: adv_perf_v1_max_incompatible
TEXT: Este dispositivo no es compatible con la configuración de máximo rendimiento.
RESOURCE ID: adv_perf_v1_medium_description
TEXT: Calidad y rendimiento moderados
RESOURCE ID: adv_perf_v1_medium_incompatible
TEXT: Este dispositivo no es compatible con el ajuste de rendimiento medio.
RESOURCE ID: adv_perf_v1_native_refresh_rate
TEXT: FRECUENCIA DE ACTUALIZACIÓN NATIVA
RESOURCE ID: adv_perf_v1_native_refresh_rate_descr
TEXT: Desbloquea la frecuencia de actualización nativa de tu dispositivo para mejorar las imágenes.
RESOURCE ID: adv_perf_v1_native_refresh_rate_incompatible_descr
TEXT: La frecuencia de actualización nativa de este dispositivo no es compatible con una experiencia de juego más fluida.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_are_you_sure_auto_set_perf
TEXT: ¿Seguro que quieres seleccionar de manera automática la configuración de rendimiento?
RESOURCE ID: adv_perf_v2_auto_set
TEXT: SELECCIÓN AUTOMÁTICA
RESOURCE ID: adv_perf_v2_auto_set_auto_adjust
TEXT: Esto seleccionará de manera automática la configuración de rendimiento en función de tu dispositivo.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_auto_set_performance
TEXT: Selección automática de rendimiento
RESOURCE ID: adv_perf_v2_auto_set_tip
TEXT: La configuración de rendimiento se ha ajustado de manera automática en función de tu dispositivo.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_avatar_details
TEXT: Detalles del avatar
RESOURCE ID: adv_perf_v2_avatar_details_tip
TEXT: Afecta a la resolución de tu avatar y a los perfiles de los Entrenadores en tu lista de amigos.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_device_is_not_compatible_for_max
TEXT: Este dispositivo no es compatible con la configuración de máximo rendimiento.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_device_not_compatible
TEXT: Este dispositivo no es compatible.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_high_description
TEXT: Mejores gráficos
RESOURCE ID: adv_perf_v2_image_cache
TEXT: Descarga de caché de imágenes de la memoria RAM
RESOURCE ID: adv_perf_v2_image_cache_max
TEXT: 32 MB
RESOURCE ID: adv_perf_v2_image_cache_middle
TEXT: 16MB
RESOURCE ID: adv_perf_v2_image_cache_min
TEXT: 1 MB
RESOURCE ID: adv_perf_v2_image_cache_tip
TEXT: Determina la cantidad de memoria del dispositivo dedicada a los recursos del juego. Afecta al tiempo de carga de las imágenes.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_low_description
TEXT: Ahorro de batería
RESOURCE ID: adv_perf_v2_map_details
TEXT: Detalles del mapa
RESOURCE ID: adv_perf_v2_map_details_tip
TEXT: Se ha mejorado la representación de las distancias y la escala del mapa, se ha reducido la niebla y se ha mejorado la visibilidad de los Gimnasios, los edificios y el cielo.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_max_description
TEXT: Los mejores gráficos y un rendimiento fluido
RESOURCE ID: adv_perf_v2_medium_description
TEXT: Gráficos y rendimiento moderados
RESOURCE ID: adv_perf_v2_native_refresh_rate
TEXT: Frecuencia de actualización nativa
RESOURCE ID: adv_perf_v2_native_refresh_rate_disabled_tip
TEXT: La frecuencia de actualización nativa de este dispositivo no es compatible con unos gráficos más fluidos.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_native_refresh_rate_tip
TEXT: Velocidad de fotogramas más alta (FPS) en función de tu dispositivo. Afecta a la fluidez y la capacidad de respuesta de las imágenes del juego en movimiento.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_perf_set_as_recommended
TEXT: Ya estás usando la configuración de rendimiento recomendada.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_performance_preset
TEXT: Valores preestablecidos de rendimiento
RESOURCE ID: adv_perf_v2_performance_preset_descr
TEXT: Los valores preestablecidos de rendimiento te permiten ajustar varias opciones al mismo tiempo.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_quality_preset_updated_to
TEXT: Los ajustes de calidad se han actualizado a
RESOURCE ID: adv_perf_v2_r_and_t_max
TEXT: Calidad más alta
RESOURCE ID: adv_perf_v2_r_and_t_middle
TEXT: Equilibrado
RESOURCE ID: adv_perf_v2_r_and_t_min
TEXT: Ahorro de batería
RESOURCE ID: adv_perf_v2_render_and_texture
TEXT: Procesamiento y texturas
RESOURCE ID: adv_perf_v2_render_and_texture_tip
TEXT: Afecta a la carga y resolución de las imágenes.
RESOURCE ID: adv_perf_v2_set_to
TEXT: Ajustar a
RESOURCE ID: adv_perf_v2_your_perf_auto_set_to_recommended
TEXT: La configuración de rendimiento se ha seleccionado de manera automática en función de tu dispositivo.
RESOURCE ID: adv_perv_v1_performance_preset
TEXT: AJUSTES DE RENDIMIENTO
RESOURCE ID: adv_set_custom
TEXT: Personalizado
RESOURCE ID: adv_set_high
TEXT: Alto
RESOURCE ID: adv_set_low
TEXT: Bajo
RESOURCE ID: adv_set_max
TEXT: Máximo
RESOURCE ID: adv_set_medium
TEXT: Medio
RESOURCE ID: advanced_settings_delete_account_button
TEXT: Eliminar cuenta
RESOURCE ID: advanced_settings_delete_account_button_description
TEXT: Una vez que se haya eliminado, tu cuenta de Pokémon GO no será accesible para ti o para otras personas. Esta acción no se puede deshacer.
RESOURCE ID: adventure_effects_title
TEXT: Efecto aventura
RESOURCE ID: adventure_recap_subtitle
TEXT: Aventura de hoy
RESOURCE ID: adventure_recap_text_0
TEXT: ¡Has caminado {0} km!
RESOURCE ID: adventure_recap_text_1
TEXT: ¡Has capturado {0} Pokémon!
RESOURCE ID: adventure_recap_text_2
TEXT: ¡Has visitado {0} Poképaradas!
RESOURCE ID: adventure_recap_title
TEXT: Resumen de aventura
RESOURCE ID: adventure_sync_enable_modal_failure_message
TEXT: Vuelve a intentarlo en Ajustes.
RESOURCE ID: adventure_sync_enable_modal_failure_title
TEXT: Sincroaventura no activada
RESOURCE ID: adventure_sync_enable_modal_message
TEXT: ¡Encuentra nuevos Pokémon, eclosiona Huevos y registra los itinerarios de las Rutas incluso cuando no tengas abierto Pokémon GO!
RESOURCE ID: adventure_sync_enable_modal_success_message
TEXT: ¡Hecho! Consulta tu progreso en cualquier momento en tu perfil de Entrenador.
RESOURCE ID: adventure_sync_enable_modal_success_title
TEXT: ¡Sincroaventura activada!
RESOURCE ID: adventure_sync_enable_modal_title
TEXT: Activar Sincroaventura
RESOURCE ID: adventure_sync_needs_background_location
TEXT: Sincroaventura necesita ubicación en segundo plano
RESOURCE ID: adventure_sync_needs_background_location_body
TEXT: Sincroaventura necesita ubicación en segundo plano para que puedas conseguir Caramelos, hacer eclosionar Huevos Pokémon y ganar recompensas incluso cuando no estés usando Pokémon GO.
RESOURCE ID: adventure_sync_weekly_reminder
TEXT: ¡Activa Sincroaventura en Opciones para obtener más recompensas!
RESOURCE ID: adventure_week_event_name
TEXT: Semana de Aventuras
RESOURCE ID: adventure_week_event_title
TEXT: Aventuras para todos
RESOURCE ID: adventure_week_explore_timed_research
TEXT: Semana de Aventuras: Desafío de aventura
RESOURCE ID: adventure_week_p_tr_1
TEXT: Investigación temporal de Semana de Aventuras
RESOURCE ID: adventure_week_research_day_ultra_unlock_event_name
TEXT: Ultrabonus: Día de Investigación
RESOURCE ID: adventure_week_tr_1
TEXT: Aventuras para todos (1/4)
RESOURCE ID: adventure_week_tr_2
TEXT: Aventuras para todos (2/4)
RESOURCE ID: adventure_week_tr_3
TEXT: Aventuras para todos (3/4)
RESOURCE ID: adventure_week_tr_4
TEXT: Adventures Near and Far (3/4)
RESOURCE ID: adventure_week_ultra_unlock_event_name
TEXT: Ultrabonus: Semana de Aventuras
RESOURCE ID: af2022_event_name
TEXT: Día de las bromas de abril 2022
RESOURCE ID: af2022_oh
TEXT: ¡Anda!
RESOURCE ID: age_gate_screen
TEXT: Introduce tu fecha de nacimiento.
RESOURCE ID: air_adventures_bali_sr_title
TEXT: Viaje de Pikachu a Indonesia: Bali
RESOURCE ID: air_adventures_bali_sr_title_00
TEXT: Viaje de Pikachu a Indonesia: Bali (1/5)
RESOURCE ID: air_adventures_bali_sr_title_01
TEXT: Viaje de Pikachu a Indonesia: Bali (2/5)
RESOURCE ID: air_adventures_bali_sr_title_02
TEXT: Viaje de Pikachu a Indonesia: Bali (3/5)
RESOURCE ID: air_adventures_bali_sr_title_03
TEXT: Viaje de Pikachu a Indonesia: Bali (4/5)
RESOURCE ID: air_adventures_bali_sr_title_04
TEXT: Viaje de Pikachu a Indonesia: Bali (5/5)
RESOURCE ID: air_adventures_jeju_sr_title
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Isla de Jeju
RESOURCE ID: air_adventures_jeju_sr_title_00
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Isla de Jeju (1/5)
RESOURCE ID: air_adventures_jeju_sr_title_01
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Isla de Jeju (2/5)
RESOURCE ID: air_adventures_jeju_sr_title_02
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Isla de Jeju (3/5)
RESOURCE ID: air_adventures_jeju_sr_title_03
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Isla de Jeju (4/5)
RESOURCE ID: air_adventures_jeju_sr_title_04
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Isla de Jeju (5/5)
RESOURCE ID: air_adventures_okinawa_sr_title_0
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Okinawa
RESOURCE ID: air_adventures_okinawa_sr_title_1
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Okinawa (1/5)
RESOURCE ID: air_adventures_okinawa_sr_title_2
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Okinawa (2/5)
RESOURCE ID: air_adventures_okinawa_sr_title_3
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Okinawa (3/5)
RESOURCE ID: air_adventures_okinawa_sr_title_4
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Okinawa (4/5)
RESOURCE ID: air_adventures_okinawa_sr_title_5
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Okinawa (5/5)
RESOURCE ID: allow_notifications_prompt_1
TEXT: 1. Ve a Ajustes > Pokémon GO
RESOURCE ID: allow_notifications_prompt_2
TEXT: 2. Toca en “Notificaciones”
RESOURCE ID: allow_notifications_prompt_3
TEXT: 3. Activa “Permitir notificaciones”
RESOURCE ID: allow_notifications_prompt_message
TEXT: Para mejorar tu experiencia de juego, permite que Pokémon GO acceda a las notificaciones.
RESOURCE ID: alo_mar22_collection_challenge
TEXT: Bienvenidos a Alola
RESOURCE ID: alola_pokedex_header
TEXT: Forma de Alola
RESOURCE ID: along_the_routes_event_name
TEXT: En Ruta
RESOURCE ID: already_creating_route_error
TEXT: Finaliza o descarta la Ruta actual para comenzar a crear una nueva Ruta.
RESOURCE ID: already_have_account
TEXT: ¿Ya tienes una cuenta?
RESOURCE ID: anime_collab_march5_title
TEXT: Celebración de la serie Horizontes Pokémon
RESOURCE ID: anime_collab_march5_tr
TEXT: Bonus de investigación temporal de Capitán Pikachu
RESOURCE ID: anniversary_2021_collection_challenge
TEXT: Colección del quinto aniversario
RESOURCE ID: anniversary_2022_timed_research
TEXT: Investigación del Evento de Aniversario
RESOURCE ID: anniversary_2022_timed_research_0
TEXT: Investigación del Evento de Aniversario (1/6)
RESOURCE ID: anniversary_2022_timed_research_1
TEXT: Investigación del Evento de Aniversario (2/6)
RESOURCE ID: anniversary_2022_timed_research_2
TEXT: Investigación del Evento de Aniversario (3/6)
RESOURCE ID: anniversary_2022_timed_research_3
TEXT: Investigación del Evento de Aniversario (4/6)
RESOURCE ID: anniversary_2022_timed_research_4
TEXT: Investigación del Evento de Aniversario (5/6)
RESOURCE ID: anniversary_2022_timed_research_5
TEXT: Investigación del Evento de Aniversario (6/6)
RESOURCE ID: anniversary_2023_event_day1
TEXT: Fiesta del 7.º Aniversario: Día 1
RESOURCE ID: anniversary_2023_event_day2
TEXT: Fiesta del 7.º Aniversario: Día 2
RESOURCE ID: anniversary_2023_event_day3
TEXT: Fiesta del 7.º Aniversario: Día 3
RESOURCE ID: anniversary_2023_event_day4
TEXT: Fiesta del 7.º Aniversario: Día 4
RESOURCE ID: anniversary_2023_event_day5
TEXT: Fiesta del 7.º Aniversario: Día 5
RESOURCE ID: anniversary_2023_event_day6
TEXT: Fiesta del 7.º Aniversario: Día 6
RESOURCE ID: anniversary_2023_event_day7
TEXT: Fiesta del 7.º Aniversario: Día 7
RESOURCE ID: anniversary_2023_event_title
TEXT: Fiesta del 7.º Aniversario
RESOURCE ID: anniversary_2023_timed_research_0
TEXT: Investigación temporal de Fiesta del 7.º Aniversario
RESOURCE ID: app_exit_confirmation_message
TEXT: ¿Quieres salir de Pokémon GO?
RESOURCE ID: app_launch_deeplink
TEXT: https://pokemongolive.com/launchapp
RESOURCE ID: app_requires_location_message
TEXT: Pokémon GO requiere permisos de ubicación para jugar. Ve a la configuración de tu dispositivo para activar los permisos de ubicación.
RESOURCE ID: apple_login_button
TEXT: Apple
RESOURCE ID: applewatch_enable_modal_failure_message
TEXT: Vuelve a intentarlo reiniciando Pokémon GO.
RESOURCE ID: applewatch_enable_modal_failure_title
TEXT: ¡Apple Watch no activado!
RESOURCE ID: applewatch_enable_modal_message
TEXT: ¡Deja que tu Apple Watch cuente tus pasos y te ayude a encontrar Pokémon y Poképaradas que estén cerca!
RESOURCE ID: applewatch_enable_modal_success_message
TEXT: ¡Hecho! Abre la aplicación de Apple Watch para iniciar sesión.
RESOURCE ID: applewatch_enable_modal_success_title
TEXT: ¡Apple Watch activado!
RESOURCE ID: applewatch_enable_modal_title
TEXT: Activar Apple Watch
RESOURCE ID: appraisal_filter_group_key
TEXT: Evaluación
RESOURCE ID: appraise_intro_1_tgr
TEXT: Déjame echar un vistazo a ese Pokémon.
RESOURCE ID: appraise_intro_1|1
TEXT: Hola, {0}. Puedo analizar tu {1} si quieres.
RESOURCE ID: appraise_intro_1|1_tgr
TEXT: Déjame echar un vistazo a ese Pokémon.
RESOURCE ID: appraise_intro_2_tgr
TEXT: ¿Valorar tu Pokémon? Veo que reconoces mis aptitudes.
RESOURCE ID: appraise_intro_2|1
TEXT: ¡Hola, {0}! Vamos a echar un vistazo a tu {1}, ¿vale?
RESOURCE ID: appraise_intro_2|1_tgr
TEXT: ¿Valorar tu Pokémon? Veo que reconoces mis aptitudes.
RESOURCE ID: appraise_intro_3_tgr
TEXT: ¿Que qué pienso de tu Pokémon? Veamos, amorcito.
RESOURCE ID: appraise_intro_3|1
TEXT: ¡Hola, {0}! ¿Quieres que examine a tu {1}?
RESOURCE ID: appraise_intro_3|1_tgr
TEXT: ¿Que qué pienso de tu Pokémon? Veamos, amorcito.
RESOURCE ID: appraise_outro_1|1
TEXT: Esto concluye mi análisis. Adiós.
RESOURCE ID: appraise_outro_2|1
TEXT: Espero haberte ayudado. ¡Cuídate!
RESOURCE ID: appraise_outro_3|1
TEXT: ¡Esa es mi opinión! ¡Hasta la vista!
RESOURCE ID: appraise_overall_best_1|1
TEXT: En su conjunto, tu {0} es una maravilla para la vista. ¡Qué espécimen tan impresionante!
RESOURCE ID: appraise_overall_best_2|1
TEXT: En su conjunto, tu {0} simplemente me fascina. ¡Puede lograr cualquier cosa!
RESOURCE ID: appraise_overall_best_3|1
TEXT: En su conjunto, ¡tu {0} puede enfrentarse a los mejores!
RESOURCE ID: appraise_overall_high_1|1
TEXT: En su conjunto, tu {0} me ha llamado ciertamente la atención.
RESOURCE ID: appraise_overall_high_2|1
TEXT: En su conjunto, tu {0} es muy fuerte. ¡Qué orgullo debes sentir!
RESOURCE ID: appraise_overall_high_3|1
TEXT: En su conjunto, ¡tu {0} es realmente fuerte!
RESOURCE ID: appraise_overall_low_1|1
TEXT: En su conjunto, no parece que tu {0} vaya a llegar muy lejos en combate.
RESOURCE ID: appraise_overall_low_2|1
TEXT: En su conjunto, tu {0} puede que no sea el mejor en combate, pero aun así me gusta.
RESOURCE ID: appraise_overall_low_3|1
TEXT: En su conjunto, tu {0} podría mejorar algo en lo que se refiere a combates.
RESOURCE ID: appraise_overall_mid_1|1
TEXT: En su conjunto, tu {0} está por encima de la media.
RESOURCE ID: appraise_overall_mid_2|1
TEXT: En su conjunto, tu {0} está bastante bien.
RESOURCE ID: appraise_overall_mid_3|1
TEXT: En su conjunto, tu {0} está bastante bien.
RESOURCE ID: appraise_size_huge_1|1
TEXT: El tamaño de tu {0} es... colosal. Una anomalía estadística. ¡Fascinante!
RESOURCE ID: appraise_size_huge_1|1_tgr
TEXT: Hay cosas grandes y después está este {0}.
RESOURCE ID: appraise_size_huge_1|1b
TEXT: Tu {0} se clasificaría como inusualmente grande.
RESOURCE ID: appraise_size_huge_2|1
TEXT: Tu {0} es gigantesco, ¡el más grande que he visto nunca!
RESOURCE ID: appraise_size_huge_2|1_tgr
TEXT: Un {0} bastante grande. Casi me sorprende.
RESOURCE ID: appraise_size_huge_2|1b
TEXT: Oye, ¡ese es un {0} enorme!
RESOURCE ID: appraise_size_huge_3|1
TEXT: Tu {0} es... ¡ENORME!
RESOURCE ID: appraise_size_huge_3|1_tgr
TEXT: Tu {0} es bastante grande, ¿no crees?
RESOURCE ID: appraise_size_huge_3|1b
TEXT: Tu {0} es... ¡ENORME!
RESOURCE ID: appraise_size_large_1|1
TEXT: Tu {0} está por encima de la media en tamaño.
RESOURCE ID: appraise_size_large_1|1_tgr
TEXT: Ese sí que es un {0} grande.
RESOURCE ID: appraise_size_large_1|1b
TEXT: Tu {0} está por encima de la media en tamaño.
RESOURCE ID: appraise_size_large_2|1
TEXT: No hay duda de que tu {0} es bastante grande.
RESOURCE ID: appraise_size_large_2|1_tgr
TEXT: Es un {0} grande. ¿Qué más quieres que te diga?
RESOURCE ID: appraise_size_large_3|1
TEXT: ¡Tu {0} es bastante grande!
RESOURCE ID: appraise_size_large_3|1_tgr
TEXT: Vaya, un tamaño decente para un {0}.
RESOURCE ID: appraise_size_large_3|1b
TEXT: ¡Tu {0} es bastante grande!
RESOURCE ID: appraise_size_small_1|1
TEXT: Tu {0} está por debajo de la media en tamaño.
RESOURCE ID: appraise_size_small_1|1_tgr
TEXT: Vaya, un {0} pequeño.
RESOURCE ID: appraise_size_small_1|1b
TEXT: Tu {0} está por debajo de la media en tamaño.
RESOURCE ID: appraise_size_small_2|1
TEXT: Oooh... ¡Qué {0} tan pequeño! Es muy lindo, creo yo.
RESOURCE ID: appraise_size_small_2|1_tgr
TEXT: Tu {0} es pequeño. Me deja... indiferente.
RESOURCE ID: appraise_size_small_3|1
TEXT: Tu {0} es un poco pequeño para su especie, ¿no crees?
RESOURCE ID: appraise_size_small_3|1_tgr
TEXT: Este {0} anda por debajo del percentil.
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_1|1
TEXT: Tu {0} es el más pequeño de entre los que tenemos registrados. Asombroso.
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_1|1_tgr
TEXT: Que {0} tan insignificante. Sigue intentándolo.
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_1|1b
TEXT: Tu {0} se clasificaría como inusualmente pequeño.
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_2|1
TEXT: Tu {0} es tan pequeñín que casi no lo veo.
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_2|1_tgr
TEXT: ¿Será una broma, no? ¿Qué clase de diminuto {0} es este?
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_2|1b
TEXT: ¡Vaya {0} más pequeñín que tienes!
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_3|1
TEXT: Guau... ¡Es el {0} más pequeñito que he visto nunca!
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_3|1_tgr
TEXT: Muy chiquitito y curioso tu {0}.
RESOURCE ID: appraise_size_tiny_3|1b
TEXT: Tu {0} es bastante pequeñín, ¿verdad?
RESOURCE ID: appraise_size_xxl_1|1
TEXT: El tamaño de tu {0} es... colosal. Una anomalía estadística. ¡Fascinante!
RESOURCE ID: appraise_size_xxl_1|1_tgr
TEXT: ¡Que {0} tan enorme! Te lo puedes quedar... Por ahora.
RESOURCE ID: appraise_size_xxl_2|1
TEXT: Tu {0} es gigantesco, ¡el más grande que he visto nunca!
RESOURCE ID: appraise_size_xxl_2|1_tgr
TEXT: Un {0} impresionante. Por fin me has mostrado algo que merece la pena.
RESOURCE ID: appraise_size_xxl_3|1
TEXT: ¡Tu {0} es enorme! Puede que sea uno de los {0} más grandes del mundo...
RESOURCE ID: appraise_size_xxl_3|1_tgr
TEXT: ¡Guau! ¡Has conseguido un {0} impresionante, cielo!
RESOURCE ID: appraise_size_xxs_1|1
TEXT: Tu {0} es el más pequeño de entre los que tenemos registrados. Asombroso.
RESOURCE ID: appraise_size_xxs_1|1_tgr
TEXT: Todo vale para algo, hasta este diminuto {0}.
RESOURCE ID: appraise_size_xxs_2|1
TEXT: Tu {0} es tan pequeñín que casi no lo veo.
RESOURCE ID: appraise_size_xxs_2|1_tgr
TEXT: Que {0} tan minúsculo. Ni yo los suelo encontrar así de pequeños.
RESOURCE ID: appraise_size_xxs_3|1
TEXT: Vaya, ¡nunca había visto un {0} tan pequeño!
RESOURCE ID: appraise_size_xxs_3|1_tgr
TEXT: ¡Oh! Tu {0} es uno de los más pequeños que he visto nunca.
RESOURCE ID: appraise_stat_best_1|1
TEXT: Sus características están fuera de todo cálculo. ¡Es increíble!
RESOURCE ID: appraise_stat_best_2|1
TEXT: Estoy flipando con sus características. ¡GUAU!
RESOURCE ID: appraise_stat_best_3|1
TEXT: ¡Sus características son lo mejor que he visto nunca! ¡Qué pasada!
RESOURCE ID: appraise_stat_high_1|1
TEXT: Debo decir que sus características son realmente impresionantes.
RESOURCE ID: appraise_stat_high_2|1
TEXT: Cuenta con excelentes características. ¡Qué emocionante!
RESOURCE ID: appraise_stat_high_3|1
TEXT: ¡Sus características son realmente fuertes! ¡Es impresionante!
RESOURCE ID: appraise_stat_highest_1|1
TEXT: Veo que su mejor atributo es su {0}.
RESOURCE ID: appraise_stat_highest_2|1
TEXT: Su característica más fuerte es su {0}.
RESOURCE ID: appraise_stat_highest_3|1
TEXT: Lo mejor que tiene es su {0}.
RESOURCE ID: appraise_stat_highest_tie_1|1
TEXT: Que se corresponde igualmente con su {0}.
RESOURCE ID: appraise_stat_highest_tie_2|1
TEXT: Me impresiona también su {0}.
RESOURCE ID: appraise_stat_highest_tie_3|1
TEXT: ¡Su {0} está genial también!
RESOURCE ID: appraise_stat_low_1|1
TEXT: Sus características dejan un poco que desear, yo diría.
RESOURCE ID: appraise_stat_low_2|1
TEXT: Sus características no te serán de mucha utilidad en combate.
RESOURCE ID: appraise_stat_low_3|1
TEXT: Sus características están... bien, supongo.
RESOURCE ID: appraise_stat_mid_1|1
TEXT: Sus características están bastante bien.
RESOURCE ID: appraise_stat_mid_2|1
TEXT: Sus características te ayudarán a cumplir tu objetivo en combate.
RESOURCE ID: appraise_stat_mid_3|1
TEXT: Tiene buenas características, sin duda.
RESOURCE ID: appraise_v2_caught
TEXT: Este {0} fue atrapado el {1} alrededor de {2}.
RESOURCE ID: appraise_v2_date_uncached_loc
TEXT: Este {0} fue capturado el {1}
RESOURCE ID: appraise_v2_dateless_caught
TEXT: Este {0} fue atrapado alrededor de {1}.
RESOURCE ID: appraise_v2_dateless_uncached_loc
TEXT: Este {0} fue capturado
RESOURCE ID: appraise_v2_late_address
TEXT: alrededor de {0}.
RESOURCE ID: appraise_v2_mystery_origin
TEXT: ¡El origen de este {0} es desconocido!
RESOURCE ID: aprilfools_event_name
TEXT: Pokémon Bromistas
RESOURCE ID: ar_encounter
TEXT: RA
RESOURCE ID: ar_encounter_no_gyro_err
TEXT: No se detecta la orientación de tu teléfono. ¿Quieres desactivar el modo de RA?
RESOURCE ID: ar_mapping
TEXT: Mapeo RA
RESOURCE ID: ar_mapping_timeout_hint
TEXT: Este no parece ser un buen sitio para jugar. Prueba a jugar en otro lugar.
RESOURCE ID: ar_photo_safari_ar_error
TEXT: Ha ocurrido un error y se ha cerrado el safari fotográfico en RA.
RESOURCE ID: ar_photo_safari_error_body
TEXT: Poképarada no reconocida. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: ar_photo_safari_error_title
TEXT: Vuelve a intentarlo más tarde
RESOURCE ID: ar_photo_safari_instructions
TEXT: ¡Apunta tu cámara a la Poképarada y encuadra la imagen mostrada!
RESOURCE ID: ar_photo_safari_loc_error_body
TEXT: Poképarada no reconocida. Usa tu cámara para encuadrar la imagen.
RESOURCE ID: ar_photo_safari_out_of_range
TEXT: Acércate más para usar esta función.
RESOURCE ID: ar_photo_safari_pokestop_start
TEXT: Comienza el Safari fotográfico en RA
RESOURCE ID: ar_photo_safari_ready_cta
TEXT: ¡EMPEZAR!
RESOURCE ID: ar_photo_safari_success
TEXT: ¡Has encuadrado la Poképarada!
RESOURCE ID: ar_photo_safari_tutorial_body_0
TEXT: Apunta tu cámara a los Pokémon para documentarlos.
RESOURCE ID: ar_photo_safari_tutorial_body_1
TEXT: ¡Haz una foto de cada Pokémon de la lista para finalizar el safari fotográfico en RA!
RESOURCE ID: ar_photo_safari_tutorial_header_0
TEXT: Haz fotos de Pokémon
RESOURCE ID: ar_photo_safari_tutorial_header_1
TEXT: Completa la lista
RESOURCE ID: ar_photo_safari_win
TEXT: ¡Has documentado todos los Pokémon! ¡Excelente!
RESOURCE ID: ar_plus_arcore_installation_desc
TEXT: RA+ requiere la instalación de ARCore. ¿Deseas instalar ARCore ahora? Después, deberás reiniciar Pokémon GO.
RESOURCE ID: ar_plus_arcore_installation_title
TEXT: Instalación de ARCore
RESOURCE ID: ar_plus_arcore_update_desc
TEXT: RA+ requiere un ARCore actualizado. ¿Deseas actualizar ARCore ahora? Después, deberás reiniciar Pokémon GO.
RESOURCE ID: ar_plus_arcore_update_title
TEXT: Actualización de ARCore
RESOURCE ID: ar_plus_change_anytime_from_settings
TEXT: Puedes activar o desactivar RA+ en cualquier momento desde el menú de opciones.
RESOURCE ID: ar_plus_got_it
TEXT: Vale
RESOURCE ID: ar_plus_ios_update_desc
TEXT: RA+ requiere una versión actualizada del iOS. ¿Deseas actualizarla ahora? Después, deberás reiniciar Pokémon GO.
RESOURCE ID: ar_plus_ios_update_title
TEXT: Requiere actualización del iOS
RESOURCE ID: ar_plus_look_around_toast
TEXT: Mira lentamente alrededor de un área plana y abierta con la cámara.
RESOURCE ID: ar_plus_no_thanks
TEXT: Más tarde
RESOURCE ID: ar_plus_photo_first_time_use_dialog
TEXT: ¡Tu cámara ha sido actualizada!
RESOURCE ID: ar_plus_photo_prompt_title
TEXT: ¡Fotografía Pokémon como nunca antes con la nueva cámara de RA +!
RESOURCE ID: ar_plus_prompt_description
TEXT: Puedes cambiar esto en cualquier momento en la configuración de opciones.
RESOURCE ID: ar_plus_prompt_title
TEXT: ¡Atrapa Pokémon como nunca antes con la nueva función RA+!
RESOURCE ID: ar_plus_safety_prompt
TEXT: Cuando estés usando el modo RA, asegúrate de estar en un lugar seguro y
de que todos los menores estén bajo supervisión en todo momento.
RESOURCE ID: ar_plus_safety_toast
TEXT: Asegúrate de usar RA+ solo mientras te encuentres
en un lugar seguro.
RESOURCE ID: ar_plus_show_me
TEXT: ¡Muéstrame!
RESOURCE ID: ar_plus_tap_bush_toast
TEXT: Toca para encontrar Pokémon.
RESOURCE ID: ar_plus_tutorial_0
TEXT: Mira alrededor de un área abierta con tu dispositivo hasta que reconozca una superficie plana.
RESOURCE ID: ar_plus_tutorial_1
TEXT: Toca la hierba alta para encontrar un Pokémon.
RESOURCE ID: ar_plus_tutorial_2
TEXT: Acércate al Pokémon lentamente. ¡Obtendrás un bonus de recompensa si lo atrapas!
RESOURCE ID: ar_scan_landing_directions
TEXT: Cómo llegar
RESOURCE ID: ar_scan_landing_info
TEXT: ¿Qué es escanear una Poképarada?
RESOURCE ID: ar_scan_landing_info_desc
TEXT: Los Entrenadores pueden ayudar a construir mapas en 3D de las ubicaciones de sus Poképaradas y Gimnasios favoritos caminando por lugares públicos y tomando una serie de fotografías con sus dispositivos móviles. Podemos usar los datos recogidos de esta manera para continuar desarrollando y refinando las funciones de RA de Pokémon GO.
RESOURCE ID: ar_scan_landing_pokestop
TEXT: Escanear Poképarada
RESOURCE ID: ar_scan_landing_visit
TEXT: Visita esta Poképarada para escanearla.
RESOURCE ID: ar_scan_landing_walk_closer
TEXT: Acércate para escanear esta Poképarada.
RESOURCE ID: ar_speed_limit
TEXT: Prueba a moverte más despacio para conseguir escanear correctamente.
RESOURCE ID: ar_tap_to_place
TEXT: Toca para poner ahí un Pokémon.
RESOURCE ID: ardk_download_button
TEXT: DESCARGAR
RESOURCE ID: ardk_download_confirm_body
TEXT: Para poder disfrutar completamente de la función RA con tu Pokémon compañero, descarga Niantic AR Platform. (Puedes desactivar esta versión de prueba en cualquier momento).
RESOURCE ID: ardk_download_confirm_size
TEXT: Tamaño de la descarga: {0} MB
RESOURCE ID: ardk_download_confirm_title
TEXT: Niantic AR Platform (versión de prueba)
RESOURCE ID: ardk_download_progress_format
TEXT: {0}/{1} MB
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_dowload_progress
TEXT: {0}/{1} MB
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_dowload_size_description
TEXT: (Tamaño de la descarga: {0} MB)
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_downloading
TEXT: Descargando Niantic AR Platform para habilitar las experiencias de RA...
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_multi_success_header
TEXT: ¡Hecho!
¡Te damos la bienvenida a las experiencias de RA compartidas!
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_multiplayer_legal_tos_description
TEXT: Niantic procesará datos geoespaciales de tu cámara durante tu sesión de RA. {0}.
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_multiplayer_legal_tos_link_text
TEXT: Obtén más información
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_retry_body
TEXT: Por favor, inténtalo de nuevo cuando tengas una mejor conexión de red.
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_retry_header
TEXT: ¡Se ha producido un error!
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_success_body
TEXT: Niantic AR Platform descargada
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_success_header
TEXT: ¡Hecho!
¡Ahora puedes disfrutar de una experiencia de RA más inmersiva!
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_title_dbow
TEXT: Para disfrutar experiencias de RA compartidas, es necesario descargar contenido adicional
RESOURCE ID: ardk_download_prompt_title_monodepth
TEXT: Para disfrutar de una experiencia RA más inmersiva, tendrás que descargar el paquete Niantic AR.
RESOURCE ID: ardk_update_confirm_body
TEXT: Por favor, haz la descarga para obtener una mejor experiencia RA.
RESOURCE ID: ardk_update_confirm_disable_button
TEXT: DESACTIVAR
RESOURCE ID: ardk_update_confirm_download_button
TEXT: DESCARGAR
RESOURCE ID: ardk_update_confirm_later_button
TEXT: MÁS TARDE
RESOURCE ID: ardk_update_confirm_title
TEXT: Actualización de Niantic AR Platform
RESOURCE ID: arlo_challenge#1
TEXT: ¿Por qué insistes en hacerme perder el tiempo?
RESOURCE ID: arlo_challenge#10
TEXT: Te falta fortaleza para estar en presencia del Team GO Rocket. Terminaré esto con presteza.
RESOURCE ID: arlo_challenge#2
TEXT: Bueno, si insistes en combatir, debo aceptar. Sin embargo, pagarás por molestarme.
RESOURCE ID: arlo_challenge#3
TEXT: Tienes un aire de arrogancia. Permíteme que te lo disipe.
RESOURCE ID: arlo_challenge#4
TEXT: Tu insolencia me repugna. Me aseguraré de que tu confianza queda destruida por completo después de este combate.
RESOURCE ID: arlo_challenge#5
TEXT: Tu prepotencia me enferma. ¿Te has preparado para una completa humillación?
RESOURCE ID: arlo_challenge#6
TEXT: Tu arrogancia será tu perdición, y yo seré quien ponga esto en marcha.
RESOURCE ID: arlo_challenge#7
TEXT: No estoy acostumbrado a perder, y este combate no va a cambiar las cosas.
RESOURCE ID: arlo_challenge#8
TEXT: Una persona como tú no debería tener tanta confianza. No te preocupes, tendré el honor de enseñarte esta lección.
RESOURCE ID: arlo_challenge#9
TEXT: Por lo general, no me rebajaría a combatir contra gente corriente como tú..., pero haré una excepción para humillarte.
RESOURCE ID: arlo_defeat#1
TEXT: ¿Cómo..., cómo puede ser esto? Yo..., ¡yo nunca pierdo!
RESOURCE ID: arlo_defeat#2
TEXT: ¿Cómo te atreves a... humillarme así?
RESOURCE ID: arlo_defeat#3
TEXT: No he sentido una humillación tan grande desde que perdí mi combate con Candela... Pagarás por esto.
RESOURCE ID: arlo_defeat#4
TEXT: La última persona que me humilló así fue Candela. Todos pagaréis por esto...
RESOURCE ID: arlo_defeat#5
TEXT: Yo... no entiendo..., nunca pierdo...
RESOURCE ID: arlo_greeting#1
TEXT: ¿Cómo? ¿Me estás desafiando? No me pongas a prueba.
RESOURCE ID: arlo_greeting#10
TEXT: Los Pokémon son mis herramientas, y ganar es mi derecho de nacimiento. Ponte en mi camino, y te aplastaré, alimaña.
RESOURCE ID: arlo_greeting#2
TEXT: ¿Eres lo mejor que Candela y sus amiguitos han podido encontrar?
RESOURCE ID: arlo_greeting#3
TEXT: ¡Shhh!... ¿Cómo se atreve alguien tan canalla como tú a hablarme así?
RESOURCE ID: arlo_greeting#4
TEXT: Solo los locos tendrían valor de desafiarme.
RESOURCE ID: arlo_greeting#5
TEXT: La dominación del Team GO Rocket es inevitable. Ríndete y puede que te salves.
RESOURCE ID: arlo_greeting#6
TEXT: Los Pokémon son nuestras herramientas. Tenemos derecho a darles más poder como queramos. La gente corriente como tú nunca lo entendería.
RESOURCE ID: arlo_greeting#7
TEXT: Mi único propósito en la vida es ganar. Venceré a quien se atreva a interponerse en mi camino.
RESOURCE ID: arlo_greeting#8
TEXT: Oh, ¿crees que puedes vencerme? ¿Alguien de tu calibre? ¡Ja!
RESOURCE ID: arlo_greeting#9
TEXT: Qué locura que pienses siquiera en combatir contra mí.
RESOURCE ID: arlo_victory#1
TEXT: No te decepciones demasiado. Era obvio que iba a terminar así.
RESOURCE ID: arlo_victory#2
TEXT: Yo nunca pierdo. Ahora apártate de mi vista.
RESOURCE ID: arlo_victory#3
TEXT: Si esto es lo mejor que Candela y sus amiguitos pueden ofrecer, el Team GO Rocket no tiene nada de qué preocuparse.
RESOURCE ID: arlo_victory#4
TEXT: Si el resto de los Entrenadores de este mundo son como tú, el éxito del Team GO Rocket está asegurado.
RESOURCE ID: arlo_victory#5
TEXT: Fue una tontería por tu parte pensar que podrías vencerme. ¡Gracias a mi destreza, tenemos Pokémon oscuros!
RESOURCE ID: arphoto_error_ar_not_enabled
TEXT: Habilita los permisos de la cámara para acceder a esta función.
RESOURCE ID: arphoto_other_photos_saved
TEXT: Número de otras fotos guardadas en tu dispositivo: {0}.
RESOURCE ID: arphoto_setup_prompt_search
TEXT: Mira lentamente alrededor de un área plana y abierta con la cámara.
RESOURCE ID: arphoto_share_button_with_count
TEXT: COMPARTIR FOTOS ({0})
RESOURCE ID: arphoto_share_card_button_text
TEXT: COMPARTIR MIS FOTOS
RESOURCE ID: arphoto_share_card_count_message
TEXT: Número de fotos que has guardado de esta sesión: {0}.
RESOURCE ID: arphoto_share_card_hashtag
TEXT: #InstantaneadeGO
RESOURCE ID: arphoto_share_card_message|0
TEXT: ¡Buena foto!
RESOURCE ID: arphoto_share_card_message|1
TEXT: ¡Buen ojo!
RESOURCE ID: arphoto_share_card_message|2
TEXT: ¡Qué obra maestra!
RESOURCE ID: arphoto_share_card_message|3
TEXT: ¡Esa hay que guardarla!
RESOURCE ID: arphoto_share_card_message|4
TEXT: ¡Esta foto se merece un marco!
RESOURCE ID: arphoto_share_exit_warning
TEXT: Aún no has compartido tus fotos. ¿Quieres salir de todos modos?
RESOURCE ID: arphoto_share_select_message
TEXT: Selecciona fotos para compartirlas
RESOURCE ID: arphoto_show_me
TEXT: ENSÉÑAME
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_angle_description
TEXT: Puedes moverte alrededor de tu Pokémon para capturar su mejor lado.
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_angle_title
TEXT: Encuentra tu ángulo
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_faceme_description
TEXT: Toca a tu Pokémon para llamar su atención.
Mueve a tu Pokémon para que te mire de frente.
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_faceme_title
TEXT: Interactúa con tu Pokémon.
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_intro_description
TEXT: ¡Puedes sacar a un Pokémon de su Poké Ball y tomar fotos juntos! ¡Incluso puede que tengas una sorpresa!
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_intro_no_photobomb_description
TEXT: ¡Puedes sacar a un Pokémon de su Poké Ball y tomar fotos juntos!
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_intro_title
TEXT: ¡Saca fotos de tus Pokémon en cualquier momento y en cualquier lugar!
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_position_description
TEXT: Encuentra una superficie plana y toca las huellas para colocar a tu Pokémon.
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_position_title
TEXT: Posiciona a tu Pokémon
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_share_description
TEXT: Diviértete y comparte tus fotos con otros. ¡Nunca se sabe lo que encontrarás!
RESOURCE ID: arphoto_tutorial_share_title
TEXT: ¡Comparte tus fotos!
RESOURCE ID: arphoto_warning_pokemon_too_close
TEXT: ¡Estás demasiado cerca del Pokémon! Retrocede para darle más espacio.
RESOURCE ID: arphoto_warning_surroundings
TEXT: ¡Cuidado! Trata los lugares y las personas a tu alrededor con cortesía mientras sacas fotos.
RESOURCE ID: as_action_cannot_be_undone
TEXT: Esta acción no puede deshacerse.
RESOURCE ID: as_already_own_color_item
TEXT: Ya tienes este artículo en este color.
RESOURCE ID: as_are_you_sure_purchase
TEXT: ¿Seguro que quieres intercambiar Pokémonedas para obtener lo siguiente: {0}?
RESOURCE ID: as_are_you_sure_remove
TEXT: ¿Seguro que quieres eliminar lo siguiente: {0}?
RESOURCE ID: as_are_you_sure_remove_outfit
TEXT: ¿Seguro que quieres eliminar este estilo?
RESOURCE ID: as_are_you_sure_save_outfits
TEXT: ¿Seguro que quieres guardar este estilo?
RESOURCE ID: as_cart_count
TEXT: CARRITO ({0})
RESOURCE ID: as_cart_empty
TEXT: Tu carrito está vacío
RESOURCE ID: as_go_to_cart
TEXT: IR AL CARRITO
RESOURCE ID: as_go_to_style
TEXT: VOLVER
RESOURCE ID: as_if_you_choose_exit_items_will_be_removed
TEXT: Si sales, estos artículos se eliminarán del carrito.
RESOURCE ID: as_if_you_choose_not_to_cart_not_be_emptied
TEXT: Si eliges no, tu carrito no se vaciará.
RESOURCE ID: as_no_items_in_cart
TEXT: No hay artículos en tu carrito.
RESOURCE ID: as_outfit_only_own_items
TEXT: Solo puedes guardar estilos creados con artículos que ya tienes.
RESOURCE ID: as_outfit_removed
TEXT: Estilo eliminado.
RESOURCE ID: as_outfit_saved
TEXT: ¡Nuevo estilo guardado!
RESOURCE ID: as_outfit_would_check_items
TEXT: ¿Quieres adquirir los artículos antes de guardar tu estilo?
RESOURCE ID: as_owned
TEXT: EN POSESIÓN
RESOURCE ID: as_purchase_success
TEXT: ¡Compra completada: {0}!
RESOURCE ID: as_purchase_this_bundle
TEXT: conjunto
RESOURCE ID: as_recommended_items
TEXT: ARTÍCULOS RECOMENDADOS
RESOURCE ID: as_remove_outfit
TEXT: ELIMINAR ESTILO
RESOURCE ID: as_save_outfit
TEXT: GUARDAR ESTILO
RESOURCE ID: as_worn_items_added_to_cart
TEXT: Artículos previsualizados añadidos al carrito.
RESOURCE ID: as_would_purchase_item_singular
TEXT: ¿Quieres intercambiar Pokémonedas por el artículo en tu carrito?
RESOURCE ID: as_would_purchase_items
TEXT: ¿Quieres intercambiar Pokémonedas por los artículos ({0}) en tu carrito?
RESOURCE ID: as_would_purchase_wearing_items
TEXT: ¿Quieres intercambiar Pokémonedas por los artículos ({0}) que llevas puestos?
RESOURCE ID: as_would_purchase_wearing_items_singular
TEXT: ¿Quieres intercambiar Pokémonedas por el artículo que llevas puesto?
RESOURCE ID: asakusa_routes_event_title
TEXT: Ocho vistas de las Rutas de Asakusa
RESOURCE ID: assemble_leader_map_prompt
TEXT: COMBINAR COMPONENTES
RESOURCE ID: assign_tag_failure
TEXT: No se han podido asignar las etiquetas.
RESOURCE ID: assign_tag_mixed_selection
TEXT: Misceláneo
RESOURCE ID: async_hatchathon_event_name
TEXT: Eclosionatón de Sincroaventura
RESOURCE ID: attack_bonus
TEXT: Bonus de ataque
RESOURCE ID: attack_dodge
TEXT: ¡Esquivado!
RESOURCE ID: august22_bug_out_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección de ¡A Bichear!
RESOURCE ID: authentication_failed_sign_out
TEXT: Intentar con otra cuenta
RESOURCE ID: authentication_failed_try_again
TEXT: Reintentar
RESOURCE ID: authentication_retry_account_hint
TEXT: Has usado previamente la siguiente cuenta para iniciar sesión en Pokémon GO:
RESOURCE ID: authentication_retry_prompt
TEXT: No se ha podido iniciar sesión
RESOURCE ID: authentication_revoked_error
TEXT: No se puede conectar al servidor.
RESOURCE ID: autumn event
TEXT: Evento de Otoño
RESOURCE ID: autumn_2020_event_1
TEXT: Cambio de Estación: parte 1
RESOURCE ID: autumn_2020_event_2
TEXT: Cambio de Estación: parte 2
RESOURCE ID: avatar_accessories
TEXT: ACCESORIOS
RESOURCE ID: avatar_award_new_style
TEXT: ¡Nuevo estilo disponible!
RESOURCE ID: avatar_award_show_me
TEXT: VER
RESOURCE ID: avatar_bags
TEXT: Bolsas
RESOURCE ID: avatar_belts
TEXT: Cinturones
RESOURCE ID: avatar_bottoms
TEXT: Bajos
RESOURCE ID: avatar_detail_battle_won
TEXT: Combates ganados
RESOURCE ID: avatar_detail_pokemon_caught
TEXT: Pokémon capturados
RESOURCE ID: avatar_detail_total_activities
TEXT: Total de actividades
RESOURCE ID: avatar_detail_walking_distance
TEXT: Distancia caminando
RESOURCE ID: avatar_earrings
TEXT: Pendientes
RESOURCE ID: avatar_edit_appearance_title
TEXT: Apariencia
RESOURCE ID: avatar_equip_item
TEXT: Guardar
RESOURCE ID: avatar_eyes
TEXT: Ojos
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_alolaitemslittenbp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Litten
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_alolaitemspoppliobp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Popplio
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_alolaitemsrowletbp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Rowlet
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_animegou_00_bundle_icon
TEXT: Mochila estilo Goh
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_backpacker_0_bundle_icon
TEXT: Macuto
de Mochilera
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_cute_bundle_icon
TEXT: Mochila con pajarita
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_dedenneitems_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Dedenne
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_default_bundle_icon
TEXT: Mochila Ball
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_eggbackpack_0_bundle_icon
TEXT: Mochila Huevo
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_eggbackpack_1_bundle_icon
TEXT: Mochila Huevo
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_eggbackpack_2_bundle_icon
TEXT: Mochila Huevo
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_empty_bundle_icon
TEXT: Sin bolsa
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_frlg_bundle_icon
TEXT: Bolso
Verde Hoja
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_genesecteventitem_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Genesect
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_gengar_0_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Gengar
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_giratinaitems_00_bundle_icon
TEXT: Alas de Giratina
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_guccibackpack_00_bundle_icon
TEXT: Mochila The North Face x Gucci
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_guitarcasebackpack_00_bundle_icon
TEXT: Funda de guitarra Festival de GO 2021
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_hgss_bundle_icon
TEXT: Bolso
de Johto
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_hououbackpack_00_bundle_icon
TEXT: Alas de Ho-Oh
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_kakureonpouch_00_bundle_icon
TEXT: Bandolera
de Kecleon
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_longchampbp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila Longchamp
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_lunalaitems_00_bundle_icon
TEXT: Alas de Lunala
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_lunarnewyr_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
farolillo rojo
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_mimikyubp_0_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Mimikyu
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_movie2020_00_bundle_icon
TEXT: Botella de agua
de Wailmer
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_nike2021_00_bundle_icon
TEXT: Mochila
NIKE HERITAGE
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_pamobackpack_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Pawmi
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_pkmnhoodie001_0_bundle_icon
TEXT: Mochila
semilla
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_pkmnhoodie004_0_bundle_icon
TEXT: Mochila
llama
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_pkmnhoodie007_0_bundle_icon
TEXT: Mochila
caparazón
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_ruinmaniac_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Ruinamaníaca
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_snapcamera_00_bundle_icon
TEXT: Cámara de Instantáneas de GO
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_ss_0_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Galar
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_svcostumescarletschool_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de Paldea
(Escarlata)
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_svcostumevioletschool_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de Paldea
(Púrpura)
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_svdlc1_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Paldea (Noroteo)
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_svdlc2spring_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Mochila Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_swshdlccostume_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_togepibackpack_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Togepi
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_ultra_bundle_icon
TEXT: Bolso Ultraluna
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_verizon2021_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Verizon
RESOURCE ID: avatar_f_backpack_zubatbp_0_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Zubat
RESOURCE ID: avatar_f_belt_acetrainerbw_0_bundle_icon
TEXT: Cinturón
Guay
RESOURCE ID: avatar_f_belt_default_bundle_icon
TEXT: Cinturón hebilla Ball
RESOURCE ID: avatar_f_belt_empty_bundle_icon
TEXT: Sin cinturón
RESOURCE ID: avatar_f_belt_simple_bundle_icon
TEXT: Cinturón hebilla plana
RESOURCE ID: avatar_f_belt_teamrocket_0_bundle_icon
TEXT: Cinturón
Team Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_belt_teamrocket_1_bundle_icon
TEXT: Cinturón
Team Rainbow Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_face_3dmask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de tipo Planta
RESOURCE ID: avatar_f_face_3dmask_01_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de tipo Fuego
RESOURCE ID: avatar_f_face_3dmask_02_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de tipo Agua
RESOURCE ID: avatar_f_face_banettemask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de Banette
RESOURCE ID: avatar_f_face_dayofthedead_00_bundle_icon
TEXT: Pintura de cara
de Día de Muertos
RESOURCE ID: avatar_f_face_defaultmask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla sencilla
RESOURCE ID: avatar_f_face_facestickerghostpika_00_bundle_icon
TEXT: Pegatina de
Halloween
RESOURCE ID: avatar_f_face_facestickerpikachu_00_bundle_icon
TEXT: Pegatina de cara Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_face_facestickerpokeball_00_bundle_icon
TEXT: Pegatina de cara Poké Ball
RESOURCE ID: avatar_f_face_festofcolors_00_bundle_icon
TEXT: Pegatina roja
del Festival de
los Colores
RESOURCE ID: avatar_f_face_festofcolors_01_bundle_icon
TEXT: Pegatina amarilla
del Festival de
los Colores
RESOURCE ID: avatar_f_face_festofcolors_02_bundle_icon
TEXT: Pegatina azul
del Festival de
los Colores
RESOURCE ID: avatar_f_face_gracidea_00_bundle_icon
TEXT: Pegatina de
cara Gracídea
RESOURCE ID: avatar_f_face_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon
TEXT: Barba para
las fiestas
RESOURCE ID: avatar_f_face_pikachumask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_face_sableyemask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de Sableye
RESOURCE ID: avatar_f_face_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla
del Team Skull
RESOURCE ID: avatar_f_face_verizon2020mask_0_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de Verizon
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_3d_bundle_icon
TEXT: Gafas 3D
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_cutieflysleepmask_00_bundle_icon
TEXT: Antifaz de
Cutiefly
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_divingsuit_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de buceo
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_drpikachu_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de
Pikachu Erudita
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_empty_bundle_icon
TEXT: Sin gafas
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_frillishglasses_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de
Frillish
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de sol de
Mareanie
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_gimmighoulitems_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de
Gimmighoul
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_goteamrocketarlo_00_bundle_icon
TEXT: Gafas estilo Arlo
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_grandoakglasses_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de Gran Oak
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_lugiaglasses_00_bundle_icon
TEXT: Máscara
de Lugia
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_lv40glasses_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de nivel 41
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_mask_bundle_icon
TEXT: Antifaz misterioso
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_newyearglasses2020_0_bundle_icon
TEXT: Gafas 2020
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_newyearglasses2021_00_bundle_icon
TEXT: Gafas 2021
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_newyearglasses2022_00_bundle_icon
TEXT: Gafas 2022
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_obstagoonitems_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de
Obstagoon
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_roundsunglasses_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de sol
redondas
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_teardrop_bundle_icon
TEXT: Gafas de sol
de Aviador
RESOURCE ID: avatar_f_glasses_thick_bundle_icon
TEXT: Gafas de leer
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
Guay
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_battlegirl_bundle_icon
TEXT: Guantes de luchadora
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_bea_00_bundle_icon
TEXT: Guantes estilo
Judith
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Pulsera estilo N
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_default_bundle_icon
TEXT: Guantes sin dedos
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_delibird_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
de Delibird
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_empty_bundle_icon
TEXT: Sin guantes
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_frlg_bundle_icon
TEXT: Muñequeras
Verde Hoja
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_geeta_00_bundle_icon
TEXT: Guantes
estilo Ságita
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_giovanni_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
de Giovanni
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_guzma_00_bundle_icon
TEXT: Muñequeras
estilo Guzmán
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_gymleader_bundle_icon
TEXT: Guantes
de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_hoopabangle_00_bundle_icon
TEXT: Brazaletes
de Hoopa
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Guantes estilo Corelia
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_lysandre_00_bundle_icon
TEXT: Guantes de Lysson
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_megabangle_00_bundle_icon
TEXT: Megapulsera GO
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_megabangleblue_00_bundle_icon
TEXT: Megapulsera GO del Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_megabanglered_00_bundle_icon
TEXT: Megapulsera GO del Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_megabangleyellow_00_bundle_icon
TEXT: Megapulsera GO del Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_obstagoonitems_00_bundle_icon
TEXT: Guantes de
Obstagoon
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_palmer_00_bundle_icon
TEXT: Guantes
de Jericor
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Guantes del
Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_stevenfirst_00_bundle_icon
TEXT: Anillos
estilo Máximo
(Rubí/Zafiro)
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_svdlc2spring_00_bundle_icon
TEXT: Guante de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Guantes Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_swshdlccostume_00_bundle_icon
TEXT: Guantes de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_swshuniformchampion_00_bundle_icon
TEXT: Guante deportivo (Campeón)
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_swshuniformdark_00_bundle_icon
TEXT: Guante deportivo (Siniestro)
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Guante deportivo (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Guante deportivo (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_teamrocket_bundle_icon
TEXT: Guantes
Team Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_teamspark_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
estilo Spark
RESOURCE ID: avatar_f_gloves_wintergloves2023_00_bundle_icon
TEXT: Guantes invernales
RESOURCE ID: avatar_f_hat_6thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de
tarta del
6.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_f_hat_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Visera
Guay
RESOURCE ID: avatar_f_hat_adventure_bundle_icon
TEXT: Sombrero de expedición
RESOURCE ID: avatar_f_hat_aseries_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Samsung 2021
RESOURCE ID: avatar_f_hat_bea_00_bundle_icon
TEXT: Cinta estilo
Judith
RESOURCE ID: avatar_f_hat_bidoofhat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Bidoof
RESOURCE ID: avatar_f_hat_bounsweetitems_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Bounsweet
RESOURCE ID: avatar_f_hat_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Gorra estilo N
RESOURCE ID: avatar_f_hat_casket_bundle_icon
TEXT: Gorro de repartidor
RESOURCE ID: avatar_f_hat_cetoddlehat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Cetoddle
RESOURCE ID: avatar_f_hat_clay_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
estilo Yakón
RESOURCE ID: avatar_f_hat_cofagrigusitems_00_bundle_icon
TEXT: Cabeza de
Cofagrigus
RESOURCE ID: avatar_f_hat_cosmog_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Cosmog
RESOURCE ID: avatar_f_hat_cubonehat_0_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Cubone
RESOURCE ID: avatar_f_hat_darumakahat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de
Darumaka
RESOURCE ID: avatar_f_hat_dedenneitems_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana
de Dedenne
RESOURCE ID: avatar_f_hat_default_a_bundle_icon
TEXT: Gorra Ball
RESOURCE ID: avatar_f_hat_default_b_bundle_icon
TEXT: Gorra diagonal
RESOURCE ID: avatar_f_hat_deino_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de
Deino
RESOURCE ID: avatar_f_hat_delibird_0_bundle_icon
TEXT: Orejeras
de Delibird
RESOURCE ID: avatar_f_hat_detectivepikachu_0_bundle_icon
TEXT: Gorra de
Detective Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_hat_diancie_00_bundle_icon
TEXT: Auriculares de
Diancie
RESOURCE ID: avatar_f_hat_dp_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de
Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_f_hat_drifloon_0_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Drifloon
RESOURCE ID: avatar_f_hat_drpikachu_00_bundle_icon
TEXT: Birrete de
Pikachu Erudita
RESOURCE ID: avatar_f_hat_dusclopsmummy_00_bundle_icon
TEXT: Pasamontañas
de Dusclops
RESOURCE ID: avatar_f_hat_eeveecap_0_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Eevee
RESOURCE ID: avatar_f_hat_elesa_00_bundle_icon
TEXT: Auriculares estilo Camila
RESOURCE ID: avatar_f_hat_empty_bundle_icon
TEXT: Sin sombrero
RESOURCE ID: avatar_f_hat_fedora_bundle_icon
TEXT: Sombrero de fieltro
RESOURCE ID: avatar_f_hat_flabebepack_00_bundle_icon
TEXT: Horquilla de
Flabébé
RESOURCE ID: avatar_f_hat_fragment_bundle_icon
TEXT: Gorra A
diseño de H. F.
RESOURCE ID: avatar_f_hat_frlg_bundle_icon
TEXT: Sombrero
Verde Hoja
RESOURCE ID: avatar_f_hat_furfrouwig_00_bundle_icon
TEXT: Peluca de
Furfrou
RESOURCE ID: avatar_f_hat_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Visera de
Mareanie
RESOURCE ID: avatar_f_hat_galarfarfetchditems_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto con gorra de Farfetch'd de Galar
RESOURCE ID: avatar_f_hat_genesecteventitem_0_bundle_icon
TEXT: Gorra de Genesect
RESOURCE ID: avatar_f_hat_gengar_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana
de Gengar
RESOURCE ID: avatar_f_hat_gimmighoulitems_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de
Gimmighoul
RESOURCE ID: avatar_f_hat_giratinaitems_00_bundle_icon
TEXT: Casco de Giratina
RESOURCE ID: avatar_f_hat_gladion_00_bundle_icon
TEXT: Piercing
de Gladio
RESOURCE ID: avatar_f_hat_gofest_pikachuvisor_0_bundle_icon
TEXT: Visera de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_hat_goomy_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de
Goomy
RESOURCE ID: avatar_f_hat_greavardwig_00_bundle_icon
TEXT: Peluca de
Greavard
RESOURCE ID: avatar_f_hat_greencoat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro festivo
RESOURCE ID: avatar_f_hat_growlithehelmet_00_bundle_icon
TEXT: Peluca de
Growlithe
de Hisui
RESOURCE ID: avatar_f_hat_gtr2024eeveefanmask_00_bundle_icon
TEXT: Máscara de Eevee
RESOURCE ID: avatar_f_hat_gtr2024pikachufanmask_00_bundle_icon
TEXT: Máscara de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_hat_guccihat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro The North Face x Gucci
RESOURCE ID: avatar_f_hat_guzma_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de sol
estilo Guzmán
RESOURCE ID: avatar_f_hat_gyaradoscap_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Gyarados
RESOURCE ID: avatar_f_hat_hgss_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Johto
RESOURCE ID: avatar_f_hat_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon
TEXT: Gorro para
las fiestas
RESOURCE ID: avatar_f_hat_holidaybeanie_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana de invierno
RESOURCE ID: avatar_f_hat_hoopaearmuffs_00_bundle_icon
TEXT: Diadema de
Hoopa
RESOURCE ID: avatar_f_hat_ingo_00_bundle_icon
TEXT: Gorra
estilo Fero
(Hisui)
RESOURCE ID: avatar_f_hat_kantotourcapgreen_00_bundle_icon
TEXT: Gorra verde del Tour de GO
RESOURCE ID: avatar_f_hat_kantotourcapred_00_bundle_icon
TEXT: Gorra roja del Tour de GO
RESOURCE ID: avatar_f_hat_knitted_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana
RESOURCE ID: avatar_f_hat_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Casco estilo Corelia
RESOURCE ID: avatar_f_hat_laprasbandana_00_bundle_icon
TEXT: Pañuelo del
Festival
Acuático
RESOURCE ID: avatar_f_hat_lasecuritycorps_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de bambú
de la división
deseguridad
RESOURCE ID: avatar_f_hat_legendofarceus_00_bundle_icon
TEXT: Pañuelo oficial
RESOURCE ID: avatar_f_hat_litwickhat_0_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Litwick
RESOURCE ID: avatar_f_hat_loneearrings_bundle_icon
TEXT: Pendientes de perlas
RESOURCE ID: avatar_f_hat_lvl50cap_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de nivel 45
RESOURCE ID: avatar_f_hat_magikarp_bundle_icon
TEXT: Gorro Magikarp
RESOURCE ID: avatar_f_hat_mareaniehat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de
Mareanie
RESOURCE ID: avatar_f_hat_megalopunnyitems_00_bundle_icon
TEXT: Orejas de Mega-Lopunny
RESOURCE ID: avatar_f_hat_megarayquaza_00_bundle_icon
TEXT: Casco de
Mega-Rayquaza
RESOURCE ID: avatar_f_hat_meltan_0_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Meltan
RESOURCE ID: avatar_f_hat_meltanearrings_0_bundle_icon
TEXT: Pendientes
de Meltan
RESOURCE ID: avatar_f_hat_mewtwo_0_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Mewtwo
RESOURCE ID: avatar_f_hat_mimikyu_bundle_icon
TEXT: Gorro de disfraz de Mimikyu
RESOURCE ID: avatar_f_hat_mismagius_0_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de Mismagius
RESOURCE ID: avatar_f_hat_movie2020_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de exploradora
RESOURCE ID: avatar_f_hat_munnapack_00_bundle_icon
TEXT: Boina rosa
RESOURCE ID: avatar_f_hat_munnapack_01_bundle_icon
TEXT: Boina gris
RESOURCE ID: avatar_f_hat_newyear2022_00_bundle_icon
TEXT: Diadema de
Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_f_hat_newyearhat2021_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de Nochevieja
RESOURCE ID: avatar_f_hat_newyearhat2023_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de fiesta
de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_hat_nihilegoitems_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de Nihilego
RESOURCE ID: avatar_f_hat_noibat_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de
Noibat
RESOURCE ID: avatar_f_hat_obstagoonitems_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de
Obstagoon
RESOURCE ID: avatar_f_hat_oras_00_bundle_icon
TEXT: Pañuelo de
Hoenn
RESOURCE ID: avatar_f_hat_oricoriopink_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Plácido
RESOURCE ID: avatar_f_hat_oricoriopurple_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Refinado
RESOURCE ID: avatar_f_hat_oricoriored_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Apasionado
RESOURCE ID: avatar_f_hat_oricorioyellow_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Animado
RESOURCE ID: avatar_f_hat_partneritemsjan2024hat_00_bundle_icon
TEXT: Gorra
FENDI x FRGMT x POKÉMON
RESOURCE ID: avatar_f_hat_phantump_00_bundle_icon
TEXT: Cabeza
de Phantump
RESOURCE ID: avatar_f_hat_pikachucap_0_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_hat_pikachufan_bundle_icon
TEXT: Orejas Fan de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_hat_pikachulibre_0_bundle_icon
TEXT: Máscara de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: avatar_f_hat_pikachupumpkinhead_00_bundle_icon
TEXT: Cabeza calabaza
de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_hat_pkmncap_0_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Bulbasaur
RESOURCE ID: avatar_f_hat_pkmncap_1_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Charmander
RESOURCE ID: avatar_f_hat_pkmncap_2_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Squirtle
RESOURCE ID: avatar_f_hat_poipole_00_bundle_icon
TEXT: casco de Poipole
RESOURCE ID: avatar_f_hat_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de sol
del
Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_f_hat_regiicejersies_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de Regice
RESOURCE ID: avatar_f_hat_regirockjersies_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de Regirock
RESOURCE ID: avatar_f_hat_registeeljersies_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de Registeel
RESOURCE ID: avatar_f_hat_ruinmaniac_0_bundle_icon
TEXT: Sombrero de
Ruinamaníaca
RESOURCE ID: avatar_f_hat_sableyegoggles_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de Sableye
RESOURCE ID: avatar_f_hat_samsungsummer2020_0_bundle_icon
TEXT: Gorra desteñida Samsung Galaxy
RESOURCE ID: avatar_f_hat_sandygasthat_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de Sandygast
RESOURCE ID: avatar_f_hat_shayminhat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Shaymin
RESOURCE ID: avatar_f_hat_slowpoketailshirts_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Slowpoke
RESOURCE ID: avatar_f_hat_snorlaxnightcap_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de dormir
de Snorlax
RESOURCE ID: avatar_f_hat_solgaleoitems_00_bundle_icon
TEXT: Máscara
de Solgaleo
RESOURCE ID: avatar_f_hat_ss_0_bundle_icon
TEXT: Boina
de Galar
RESOURCE ID: avatar_f_hat_stantlerheadband_0_bundle_icon
TEXT: Diadema de Stantler
RESOURCE ID: avatar_f_hat_strawhat_0_bundle_icon
TEXT: Sombrero de paja
cinta roja
RESOURCE ID: avatar_f_hat_svcostumescarletschool_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de
Paldea (Escarlata)
RESOURCE ID: avatar_f_hat_svcostumevioletschool_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de
Paldea (Púrpura)
RESOURCE ID: avatar_f_hat_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Casco Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_f_hat_swshuniformchampion_00_bundle_icon
TEXT: Gorra deportiva de Lionel
RESOURCE ID: avatar_f_hat_sylveonitems_00_bundle_icon
TEXT: Lazo de Sylveon
RESOURCE ID: avatar_f_hat_tcgcollabtshirtandcap_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de
JCC Pokémon
RESOURCE ID: avatar_f_hat_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Bandana
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_f_hat_teamleadercap_0_bundle_icon
TEXT: Gorra
del Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_f_hat_teamleadercap_1_bundle_icon
TEXT: Gorra
del Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_f_hat_teamleadercap_2_bundle_icon
TEXT: Gorra
del Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_f_hat_teamrocket_bundle_icon
TEXT: Gorra
Team Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_hat_teamrocketcap_00_bundle_icon
TEXT: Gorra del Team Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_hat_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Gorro del
Team Skull
RESOURCE ID: avatar_f_hat_tophat_bundle_icon
TEXT: Sombrero de copa
RESOURCE ID: avatar_f_hat_ultra_bundle_icon
TEXT: Sombrero Ultraluna
RESOURCE ID: avatar_f_hat_ultrareconsquad_00_bundle_icon
TEXT: Casco estilo
Rhi con gafas
RESOURCE ID: avatar_f_hat_ultrareconsquadb_00_bundle_icon
TEXT: Casco
estilo Rhi
RESOURCE ID: avatar_f_hat_verizon2021_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de
Verizon
RESOURCE ID: avatar_f_hat_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de
Campeona del
Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_f_hat_whimsicottearmuff_00_bundle_icon
TEXT: Orejeras de Whimsicott
RESOURCE ID: avatar_f_hat_willowglasses_0_bundle_icon
TEXT: Gafas de Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_f_hat_woobatearrings_0_bundle_icon
TEXT: Pendientes de Woobat
RESOURCE ID: avatar_f_hat_yamaskhat_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de copa de Yamask
RESOURCE ID: avatar_f_hat_yamaskmask_00_bundle_icon
TEXT: Máscara
de Yamask
RESOURCE ID: avatar_f_hat_zubathat_00_bundle_icon
TEXT: Diadema
de Zubat
RESOURCE ID: avatar_f_necklace_default_bundle_icon
TEXT: Gargantilla lazo
RESOURCE ID: avatar_f_necklace_empty_bundle_icon
TEXT: Sin collar
RESOURCE ID: avatar_f_necklace_heart_bundle_icon
TEXT: Gargantilla corazón
RESOURCE ID: avatar_f_necklace_star_bundle_icon
TEXT: Gargantilla estrella
RESOURCE ID: avatar_f_pants_6thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
blancos del
6.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_f_pants_7thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones del
7.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_f_pants_acetrainerbw_0_bundle_icon
TEXT: Falda
Guay
RESOURCE ID: avatar_f_pants_animegou_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Goh
RESOURCE ID: avatar_f_pants_backpacker_0_bundle_icon
TEXT: Piratas
de Mochilera
RESOURCE ID: avatar_f_pants_battlegirl_bundle_icon
TEXT: Pantalones cortos de luchadora
RESOURCE ID: avatar_f_pants_bounsweetitems_00_bundle_icon
TEXT: Botas
de Tsareena
RESOURCE ID: avatar_f_pants_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo N
RESOURCE ID: avatar_f_pants_clay_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Yakón
RESOURCE ID: avatar_f_pants_default_bundle_icon
TEXT: Body pantalón corto
RESOURCE ID: avatar_f_pants_denimfashionweek2023_00_bundle_icon
TEXT: Vaqueros
RESOURCE ID: avatar_f_pants_dp_00_bundle_icon
TEXT: Falda de
Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_f_pants_fashionweek2022_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
negros
de moda
RESOURCE ID: avatar_f_pants_flabebepack_00_bundle_icon
TEXT: Bermudas de
Flabébé
RESOURCE ID: avatar_f_pants_frlg_bundle_icon
TEXT: Falda
Verde Hoja
RESOURCE ID: avatar_f_pants_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones cortos de
Mareanie
RESOURCE ID: avatar_f_pants_geeta_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Ságita
RESOURCE ID: avatar_f_pants_genderlessskirt_00_bundle_icon
TEXT: Falda pareo
RESOURCE ID: avatar_f_pants_giovanni_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Giovanni
RESOURCE ID: avatar_f_pants_gladion_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Gladio
RESOURCE ID: avatar_f_pants_gothitelleitems_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de
Gothitelle
RESOURCE ID: avatar_f_pants_green_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Azul
RESOURCE ID: avatar_f_pants_greencoat_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones cortos
festivos
RESOURCE ID: avatar_f_pants_guzma_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Guzmán
RESOURCE ID: avatar_f_pants_gymleader_bundle_icon
TEXT: Falda
de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: avatar_f_pants_hala_00_bundle_icon
TEXT: piratas estilo Kaudan
RESOURCE ID: avatar_f_pants_hgss_bundle_icon
TEXT: Pantalones de peto
de Johto
RESOURCE ID: avatar_f_pants_ingo_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Fero
(Hisui)
RESOURCE ID: avatar_f_pants_loosepants_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones de lunares
RESOURCE ID: avatar_f_pants_lunalaitems_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Lunala
RESOURCE ID: avatar_f_pants_luvdiscpack_0_bundle_icon
TEXT: Vaqueros rotos de Luvdisc
RESOURCE ID: avatar_f_pants_lysandre_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Lysson
RESOURCE ID: avatar_f_pants_mewtwo_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Mewtwo
RESOURCE ID: avatar_f_pants_miniskirt_bundle_icon
TEXT: Minifalda con rayas
RESOURCE ID: avatar_f_pants_miniskirt_turbine_bundle_icon
TEXT: Minifalda turbina
RESOURCE ID: avatar_f_pants_miniskirt_wave_bundle_icon
TEXT: Minifalda con capas
RESOURCE ID: avatar_f_pants_misty_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones cortos
de Misty
RESOURCE ID: avatar_f_pants_munnapack_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Munna
RESOURCE ID: avatar_f_pants_neon_bundle_icon
TEXT: Mallas ajustadas
RESOURCE ID: avatar_f_pants_newyear2022_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de
Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_f_pants_oras_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Hoenn
RESOURCE ID: avatar_f_pants_pajamas2022_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de pijama
estilo fiestas
RESOURCE ID: avatar_f_pants_palmer_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Jericor
RESOURCE ID: avatar_f_pants_pikachufan_bundle_icon
TEXT: Pantalones Fan de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_pants_pikachulibre_0_bundle_icon
TEXT: Mallas de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: avatar_f_pants_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones del
Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_f_pants_pumpkabooitems_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de
Pumpkaboo
RESOURCE ID: avatar_f_pants_regiicejersies_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Regice
RESOURCE ID: avatar_f_pants_regirockjersies_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Regirock
RESOURCE ID: avatar_f_pants_registeeljersies_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Registeel
RESOURCE ID: avatar_f_pants_shorts_bundle_icon
TEXT: Pantalones cortos
RESOURCE ID: avatar_f_pants_skinnyjeans_bundle_icon
TEXT: Vaqueros ajustados
RESOURCE ID: avatar_f_pants_steven_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Máximo
RESOURCE ID: avatar_f_pants_stevenfirst_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Máximo
(Rubí/Zafiro)
RESOURCE ID: avatar_f_pants_swshuniformchampion_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto deportivo (Campeón)
RESOURCE ID: avatar_f_pants_swshuniformdark_00_bundle_icon
TEXT: Mallas deportivas (Siniestro)
RESOURCE ID: avatar_f_pants_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto deportivo (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_f_pants_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto deportivo (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_f_pants_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones cortos
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_f_pants_teamblanche_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Blanche
RESOURCE ID: avatar_f_pants_teamcandela_0_bundle_icon
TEXT: Falda
estilo Candela
RESOURCE ID: avatar_f_pants_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_f_pants_teamrocket_bundle_icon
TEXT: Falda
Team Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_pants_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
del Team Skull
RESOURCE ID: avatar_f_pants_teamspark_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Spark
RESOURCE ID: avatar_f_pants_ultra_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto Ultraluna
RESOURCE ID: avatar_f_pants_veterantrainerxy_0_bundle_icon
TEXT: Medias
Veterana
RESOURCE ID: avatar_f_pants_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de
Campeona del
Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_6thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Parte superior
traje blanco del
6.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_7thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera y
chaqueta del
7.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_acetrainerbw_0_bundle_icon
TEXT: Chaleco
Guay A
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Vestido
Guay
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_alolacomfey_00_bundle_icon
TEXT: Camisa de Alola
de Comfey
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_animegou_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera estilo Goh
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_aseries_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta Samsung 2021
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_backpacker_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Mochilera
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ballguy_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de
Bolifacio
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_battlegirl_bundle_icon
TEXT: Camiseta de luchadora
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_bea_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo
Judith
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_bounsweetitems_00_bundle_icon
TEXT: Camisa
de Steenee
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_buttondown_bundle_icon
TEXT: Camisa Ball
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_buzzwoleitems_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Buzzwole
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta estilo N
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_celebi_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Celebi
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_chimcharonesie_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz de
Chimchar
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_clay_00_bundle_icon
TEXT: Camisa
estilo Yakón
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_cofagrigusitems_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz de
Cofagrigus
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_cosmog_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
de Cosmog
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_cowichansweater_0_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de Stantler
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_dayofdead_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Día de Muertos
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_default_bundle_icon
TEXT: Chaqueta corta
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_delibird_0_bundle_icon
TEXT: Jersey
de Delibird
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_delibirdonesie_00_bundle_icon
TEXT: Mono de Delibird
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_denimfashionweek2023_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
vaquera
con capucha
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_denimjacket_0_bundle_icon
TEXT: Cazadora vaquera
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_detectivepikachu_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Detective Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_diancie_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Diancie
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_divingsuit_00_bundle_icon
TEXT: Traje de buceo
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_diwali2021_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Festival de
las luces
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_dp_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de
Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_drifblim_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Drifblim
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_dusclopsmummy_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz de
Dusclops
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_earthday_2018_bundle_icon
TEXT: Camiseta Surf Blue
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_eeveestshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Eevee
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_eeveestshirt_01_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Vaporeon
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_eeveestshirt_02_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Flareon
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_eeveestshirt_03_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Jolteon
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_elesa_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Camila
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_fashionweek2022_00_bundle_icon
TEXT: Camisa
blanca y negra
de moda
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_festivaloflights_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Festival de las
luces (Amarilla)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_festivaloflights_01_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Festival de
las luces (Negra)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_flabebepack_00_bundle_icon
TEXT: Camisa de
Flabébé
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_fragment_bundle_icon
TEXT: Camiseta A
diseño de H. F.
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_frlg_bundle_icon
TEXT: Camiseta
Verde Hoja
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de
Mareanie
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_galarfarfetchditems_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta y bandolera de Farfetch'd de Galar
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_galaxyoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto del
Equipo Galaxia
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_geeta_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
estilo Ságita
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_genderlessskirt_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
con capas
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gengar_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Gengar
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gengaronesie_00_bundle_icon
TEXT: Mono de Gengar
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_giovanni_0_bundle_icon
TEXT: Conjunto de chaqueta
de Giovanni
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_giratinaitems_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de
Giratina
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gladion_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera
de Gladio
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gofest2022_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Festival de GO 2022
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gofest2023_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Festival de GO
2023 (Negra)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gofest_2019_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Festival de GO
2019
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gofest_2020_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Festival de GO 2020
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gofest_2021_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Festival de GO 2021
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gofestglobal2023_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Festival de GO 2023
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_goteamrocketarlo_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Arlo
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_goteamrocketcliff_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Cliff
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_goteamrocketsierra_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Sierra
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gothitelleitems_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de
Gothitelle
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gotour2023_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Tour de GO
2023
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gotour2024_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Tour de GO
2024
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_greedentsweater_00_bundle_icon
TEXT: Jersey de Greedent
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_green_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta estilo Azul
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_greencoat_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
festiva
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gtrtshirt2022_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Lugia
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gtrtshirt2022_01_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Ho-Oh
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_guccitshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta The North Face x Gucci
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_guzma_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
estilo Guzmán
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_gymleader_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_hala_00_bundle_icon
TEXT: camisa estilo Kaudan
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_happi_0_bundle_icon
TEXT: Chaqueta happi
Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_happi_1_bundle_icon
TEXT: Chaqueta happi
Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_happi_2_bundle_icon
TEXT: Chaqueta happi
Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_happi_bundle_icon
TEXT: Chaqueta happi
Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_hgss_bundle_icon
TEXT: Sudadera
de Johto
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon
TEXT: Traje para
las fiestas
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_holifestival2021black_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta Festival de los Colores
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_holifestival2021white_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta Festival de los Colores
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_hoopaunboundtshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Hoopa
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ingo_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
estilo Fero
(Hisui)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ingress_bundle_icon
TEXT: Ingress Prime (Blanco)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ingress_e_bundle_icon
TEXT: Ingress Prime (Verde)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ingress_r_bundle_icon
TEXT: Ingress Prime (Azul)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_jessie_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Jessie
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_jirachi_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Jirachi
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Corelia
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ladiamondoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto del
Clan Diamante
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_lapearloutfit_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto del
Clan Perla
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_lasecuritycorps_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme de
la división de
seguridad
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_latias_latios_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Latias y Latios
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_legendofarceus_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme oficial
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_luvdiscpack_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Luvdisc
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_lvl50_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de nivel 50
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_lvl50_01_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de nivel 50
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_lysandre_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de Lysson
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_megalopunnyitems_00_bundle_icon
TEXT: Mono de Mega-Lopunny
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_megarayquaza_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de
Mega-Rayquaza
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_melmetaljacket_00_bundle_icon
TEXT: Anorak de Melmetal
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_melmetalvest_00_bundle_icon
TEXT: Anorak sin mangas de Melmetal
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_meloettatshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Meloetta
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_meltan_0_bundle_icon
TEXT: Suéter
de Meltan
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_mew_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Mew
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_mewtwo_0_bundle_icon
TEXT: Top de
Mewtwo
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_misty_0_bundle_icon
TEXT: Top
de Misty
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_movie2020jessiejames_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto aventura estilo Jessie
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_munnapack_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Munna
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_newyear2022_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta y top
de Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_nike2021_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
NIKE AIR
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ocshirt_045_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts
de Vileplume
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ocshirt_108_bundle_icon
TEXT: Camisa
de Lickitung
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ocshirt_129_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts
de Magikarp
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ocshirt_143_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts
de Snorlax
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_oras_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Hoenn
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pajamas2022_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de pijama
estilo fiestas
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_palmer_00_bundle_icon
TEXT: Abrigo
de Jericor
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_partneritemsjan2024hoodie_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera
FENDI x FRGMT x POKÉMON
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_partneritemsjan2024tshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
FENDI x FRGMT x POKÉMON
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pikachufan_bundle_icon
TEXT: Camiseta Fan de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pikachulibre_0_bundle_icon
TEXT: Top de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pikachuonesie_0_bundle_icon
TEXT: Mono
de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pinpukuhoodie_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera
de Happiny
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pipluponesie_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz de
Piplup
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnhoodie001_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera
Bulbasaur
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnhoodie004_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera
Charmander
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnhoodie007_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera
Squirtle
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnshirts2021_00_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Whismur
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnshirts2021_01_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Loudred
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnshirts2021_02_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Exploud
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnshirts_165_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Ledyba
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnshirts_188_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Skiploom
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnshirts_201_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Unown
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pkmnshirts_238_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Smoochum
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_poloshirt_0_bundle_icon
TEXT: Polo Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_poloshirt_1_bundle_icon
TEXT: Polo Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_poloshirt_2_bundle_icon
TEXT: Polo Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta del
Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_projectguitar_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera 「＝」
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_pumpkabooitems_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de
Pumpkaboo
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_regiicejersies_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Regice
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_regirockjersies_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Regirock
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_registeeljersies_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Registeel
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_reuniclusitems_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta y
sudadera
de Reuniclus
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ruinmaniac_0_bundle_icon
TEXT: Conjunto de
Ruinamaníaca
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_safarizone2020_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Zona Safari 2021
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_safarizone2020_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Zona Safari 2021
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_samsungsummer2020_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta desteñida Samsung Galaxy
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_shayminlandtshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Shaymin
Forma Tierra
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_shayminskytshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Shaymin
Forma Cielo
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_shinymewtshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Mew variocolor
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_slowpokeshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta sin fin de Slowpoke
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_slowpoketailshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta con cola de Slowpoke
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_snorlaxonesie_00_bundle_icon
TEXT: Mono de Snorlax
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_spiritomb_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Spiritomb
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_spring2021gulpin_00_bundle_icon
TEXT: Mono de Gulpin
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_spring2021plusle_00_bundle_icon
TEXT: Mono de Minun
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ss_0_bundle_icon
TEXT: Cárdigan
de Galar
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_steven_0_bundle_icon
TEXT: Chaqueta estilo Máximo
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_stevenfirst_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
estilo Máximo
(Rubí/Zafiro)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sukajanblastoise_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de Blastoise
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sukajancharizard_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de Charizard
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sukajanhouou_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
de Ho-Oh
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sukajanlugia_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
de Lugia
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sukajanvenusaur_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de Venusaur
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sustainability2021_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de sostenibilidad
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_svcostumescarletschool_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de
Paldea (Escarlata)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_svcostumevioletschool_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de Paldea
(Púrpura)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_svdlc1_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de
Paldea (Noroteo)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_svdlc2fall_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme de otoño
de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_svdlc2spring_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme de primavera
de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sweater_30_bundle_icon
TEXT: Cuello vuelto 30
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sweater_instinct_bundle_icon
TEXT: Cuello vuelto Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sweater_mystic_bundle_icon
TEXT: Cuello vuelto Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sweater_valor_bundle_icon
TEXT: Cuello vuelto Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_swshdlccostume_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_swshuniformchampion_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva (Campeón)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_swshuniformdark_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva (Siniestro)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_sylveonitems_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Sylveon
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_tanktop_bundle_icon
TEXT: Camiseta Ball sin mangas
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_tanktop_charizard_bundle_icon
TEXT: Camiseta sin mangas Charizard
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_tanktop_pikachu_bundle_icon
TEXT: Camiseta sin mangas Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_tcgcollabtshirtandcap_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Pikachu de
JCC Pokémon
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_teamblanche_0_bundle_icon
TEXT: Abrigo
estilo Blanche
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_teamcandela_0_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
estilo Candela
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_teamrocket_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
Team Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_teamrocket_1_bundle_icon
TEXT: Camiseta
Team Rainbow Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
sin mangas
Team Skull
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_teamspark_0_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
estilo Spark
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_togepihoodie_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera con estampado de Togepi
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_tracksuitsgroudon_00_bundle_icon
TEXT: Chándal de
Groudon
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_tracksuitskyogre_00_bundle_icon
TEXT: Chándal de
Kyogre
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_tshirt_cycling_bundle_icon
TEXT: Camiseta Ball
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_tshirt_pikachu_bundle_icon
TEXT: Camiseta Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_turtwigonesie_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz de
Turtwig
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ultra_bundle_icon
TEXT: Camiseta Ultraluna
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_ultrareconsquad_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
estilo Rhi
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_uniqlotshirts_0_bundle_icon
TEXT: UNIQLO UT Eevee
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_uniqlotshirts_1_bundle_icon
TEXT: UNIQLO UT Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_uniqlotshirts_2_bundle_icon
TEXT: UNIQLO UT Ditto
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_unwto_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
UNWTO
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_valentine2023_00_bundle_icon
TEXT: Suéter de
Frillish
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_verizon2020sweater_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Verizon
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_veterantrainerxy_0_bundle_icon
TEXT: Abrigo
Veterana
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_victinishirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Victini
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_victinitshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Victini
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcs2022_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Campeón
Regional 2022
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcs2022tshirtbulu_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcs2022tshirtred_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
participante
Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de
Campeona del
Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcs2023promotshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Mundial 2023
(Gris)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcs2023promotshirt_01_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Mundial 2023
(Amarilla)
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcs2023sukajan_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta del
Mundial 2023
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcs2023winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de
Campeona del
Mundial 2023
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wcsyokohama_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Mundial 2023
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_whitecoat_00_bundle_icon
TEXT: Abrigo de invierno
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_wintersweater2023_00_bundle_icon
TEXT: Jersey invernal
con bufanda
RESOURCE ID: avatar_f_shirt_zoruaonesie_00_bundle_icon
TEXT: Mono de Zorua
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_6thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Manoletinas del
6.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_acetrainerbw_0_bundle_icon
TEXT: Botas
Guay
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Botines
Guay
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_animegou_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas estilo Goh
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_backpacker_0_bundle_icon
TEXT: Calzado
de Mochilera
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_battlegirl_bundle_icon
TEXT: Zapatillas de luchadora
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Calzado estilo N
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_carbink_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas de
Carbink
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_clay_00_bundle_icon
TEXT: Calzado
estilo Yakón
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_coolboots_00_bundle_icon
TEXT: Botas de nivel 49
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_dedenneitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas de
Dedenne
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_default_bundle_icon
TEXT: Zapatos de correr
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_delibird_0_bundle_icon
TEXT: Botas
de Delibird
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_dp_00_bundle_icon
TEXT: Botas de
Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_elesa_00_bundle_icon
TEXT: Calzado estilo Camila
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_empty_bundle_icon
TEXT: Sin calzado
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_fashionweek2022_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas
negras
de moda
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_frlg_bundle_icon
TEXT: Zapatos
Verde Hoja
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas de
Mareanie
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_geeta_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Ságita
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_giovanni_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Giovanni
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_gladion_00_bundle_icon
TEXT: Calzado
de Gladio
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_gothitelleitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de
Gothitelle
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_green_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos estilo Azul
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_gymleader_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_hala_00_bundle_icon
TEXT: sandalias estilo Kaudan
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_hgss_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Johto
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_ingo_00_bundle_icon
TEXT: Calzado
estilo Fero
(Hisui)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos estilo Corelia
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_ladiamondoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Botas del
Clan Diamante
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_lapearloutfit_00_bundle_icon
TEXT: Botas del
Clan Perla
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_legendofarceus_00_bundle_icon
TEXT: Calzado oficial
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_loosepants_0_bundle_icon
TEXT: Sandalias 2020
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_luvdiscpack_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Luvdisc
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_lysandre_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Lysson
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_megalopunnyitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas de Mega-Lopunny
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_melmetalshoes_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Melmetal
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_mewtwo_0_bundle_icon
TEXT: Zapatillas
de Mewtwo
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_misty_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Misty
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_newyear2022_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de
Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_nike2021_00_bundle_icon
TEXT: NIKE AIR MAX 2021
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_oras_00_bundle_icon
TEXT: Calzado
de Hoenn
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_pajamas2022_bundle_icon
TEXT: Zapatillas
de pijama
estilo fiestas
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_palmer_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Jericor
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_pikachufan_bundle_icon
TEXT: Zapatillas Fan de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_pikachulibre_0_bundle_icon
TEXT: Botas de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos del
Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_regiicejersies_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Regice
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_regirockjersies_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Regirock
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_registeeljersies_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Registeel
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_reuniclusitems_00_bundle_icon
TEXT: Botas de
Reuniclus
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_ruinmaniac_0_bundle_icon
TEXT: Calzado de
Ruinamaníaca
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_sandals_0_bundle_icon
TEXT: Sandalias
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_sandals_1_bundle_icon
TEXT: Sandalias
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_sandals_2_bundle_icon
TEXT: Sandalias
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_solgaleoitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Solgaleo
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_ss_0_bundle_icon
TEXT: Calzado
de Galar
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_steven_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos estilo Máximo
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_stevenfirst_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Máximo
(Rubí/Zafiro)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_svcostumescarletschool_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Paldea
(Escarlata)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_svcostumevioletschool_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Paldea
(Púrpura)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_svdlc1_00_bundle_icon
TEXT: Sandalias de
Paldea (Noroteo)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_svdlc2spring_00_bundle_icon
TEXT: Calzado de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Botas Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_swshdlccostume_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_swshuniformdark_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas deportivas (Siniestro)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas deportivas (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas deportivas (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_sylveonitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas de Sylveon
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Botas
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_teamblanche_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Blanche
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_teamcandela_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Candela
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_teamrocket_0_bundle_icon
TEXT: Botas
Team Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_teamrocket_1_bundle_icon
TEXT: Botas
Team Rainbow Rocket
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas
del Team Skull
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_teamspark_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Spark
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_ultra_bundle_icon
TEXT: Sandalias Ultraluna
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_ultrareconsquad_00_bundle_icon
TEXT: Calzado
estilo Rhi
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_veterantrainerxy_0_bundle_icon
TEXT: Botas
Veterana
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de
Campeona del
Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_wcs2023winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Botas de
Campeona del
Mundial 2023
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_winterboots2023_00_bundle_icon
TEXT: Botas invernales
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_winterboots_00_bundle_icon
TEXT: Botas de invierno 1
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_winterboots_01_bundle_icon
TEXT: Botas de invierno 2
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_winterboots_02_bundle_icon
TEXT: Botas de invierno 3
RESOURCE ID: avatar_f_shoes_winterboots_03_bundle_icon
TEXT: Botas de invierno 4
RESOURCE ID: avatar_f_socks_default_bundle_icon
TEXT: Medias de mallas
RESOURCE ID: avatar_f_socks_empty_bundle_icon
TEXT: Sin medias
RESOURCE ID: avatar_f_socks_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Calcetines de
Mareanie
RESOURCE ID: avatar_f_socks_hgss_bundle_icon
TEXT: Calcetines
de Johto
RESOURCE ID: avatar_f_socks_sneakersocks_00_bundle_icon
TEXT: Calcetines
tobilleros
RESOURCE ID: avatar_f_socks_sneakersocks_01_bundle_icon
TEXT: Calcetines
tobilleros
RESOURCE ID: avatar_f_socks_sollunaitems_00_bundle_icon
TEXT: Mallas de
estrellas
RESOURCE ID: avatar_f_socks_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Mallas deportivas (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_f_socks_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Mallas deportivas (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_f_socks_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Mallas
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_f_socks_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Calcetines
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_f_socks_thighhighs_bundle_icon
TEXT: Medias altas
RESOURCE ID: avatar_face
TEXT: Máscaras
RESOURCE ID: avatar_glasses
TEXT: Gafas
RESOURCE ID: avatar_gloves
TEXT: Guantes
RESOURCE ID: avatar_hair
TEXT: Pelo
RESOURCE ID: avatar_halloween
TEXT: Halloween
RESOURCE ID: avatar_hat_gotour_kanto_bundle_icon
TEXT: Gorra del Tour de GO
RESOURCE ID: avatar_hats
TEXT: Sombreros
RESOURCE ID: avatar_lock_badge
TEXT: Se desbloquea con la insignia {1} {0}.
RESOURCE ID: avatar_lock_badge_item_name
TEXT: {0} se desbloquea con la insignia {2} ({1})
RESOURCE ID: avatar_lock_level
TEXT: Se desbloquea en el nivel {0}.
RESOURCE ID: avatar_lock_level_item_name
TEXT: {0} se desbloquea en el nivel {1}
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_alolaitemslittenbp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Litten
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_alolaitemspoppliobp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Popplio
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_alolaitemsrowletbp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Rowlet
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_animegou_00_bundle_icon
TEXT: Mochila estilo Goh
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_backpacker_0_bundle_icon
TEXT: Macuto
de Mochilero
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_dedenneitems_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Dedenne
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_default_bundle_icon
TEXT: Mochila Ball
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_dp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_eggbackpack_0_bundle_icon
TEXT: Mochila Huevo
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_eggbackpack_1_bundle_icon
TEXT: Mochila Huevo
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_eggbackpack_2_bundle_icon
TEXT: Mochila Huevo
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_empty_bundle_icon
TEXT: Sin bolsa
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_frlg_bundle_icon
TEXT: Mochila
Rojo Fuego
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_genesecteventitem_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Genesect
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_gengar_0_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Gengar
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_giratinaitems_00_bundle_icon
TEXT: Alas de Giratina
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_guccibackpack_00_bundle_icon
TEXT: Mochila The North Face x Gucci
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_guitarcasebackpack_00_bundle_icon
TEXT: Funda de guitarra Festival de GO 2021
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_hgss_bundle_icon
TEXT: Bolsa
de Johto
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_hououbackpack_00_bundle_icon
TEXT: Alas de Ho-Oh
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_kakureonpouch_00_bundle_icon
TEXT: Bandolera
de Kecleon
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_longchampbp_00_bundle_icon
TEXT: Mochila Longchamp
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_lunalaitems_00_bundle_icon
TEXT: Alas de Lunala
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_lunarnewyr_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
farolillo rojo
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_mimikyubp_0_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Mimikyu
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_movie2020_00_bundle_icon
TEXT: Botella de agua
de Wailmer
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_nike2021_00_bundle_icon
TEXT: Mochila
NIKE HERITAGE
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_pamobackpack_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Pawmi
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_pkmnhoodie001_0_bundle_icon
TEXT: Mochila
semilla
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_pkmnhoodie004_0_bundle_icon
TEXT: Mochila
llama
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_pkmnhoodie007_0_bundle_icon
TEXT: Mochila
caparazón
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_ruinmaniac_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Ruinamaníaco
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_snapcamera_00_bundle_icon
TEXT: Cámara de Instantáneas de GO
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_ss_0_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Galar
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_svcostumescarletschool_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de Paldea
(Escarlata)
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_svcostumevioletschool_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de Paldea
(Púrpura)
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_svdlc1_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Paldea (Noroteo)
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_svdlc2spring_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Mochila Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_swshdlccostume_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_togepibackpack_0_bundle_icon
TEXT: Mochila de Togepi
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_ultra_bundle_icon
TEXT: Bolso Ultrasol
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_verizon2021_00_bundle_icon
TEXT: Mochila de
Verizon
RESOURCE ID: avatar_m_backpack_zubatbp_0_bundle_icon
TEXT: Mochila
de Zubat
RESOURCE ID: avatar_m_face_3dmask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de tipo Planta
RESOURCE ID: avatar_m_face_3dmask_01_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de tipo Fuego
RESOURCE ID: avatar_m_face_3dmask_02_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de tipo Agua
RESOURCE ID: avatar_m_face_banettemask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de Banette
RESOURCE ID: avatar_m_face_dayofthedead_00_bundle_icon
TEXT: Pintura de cara
de Día de Muertos
RESOURCE ID: avatar_m_face_defaultmask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla sencilla
RESOURCE ID: avatar_m_face_facestickerghostpika_00_bundle_icon
TEXT: Pegatina de
Halloween
RESOURCE ID: avatar_m_face_facestickerpikachu_00_bundle_icon
TEXT: Pegatina de cara Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_face_facestickerpokeball_00_bundle_icon
TEXT: Pegatina de cara Poké Ball
RESOURCE ID: avatar_m_face_festofcolors_00_bundle_icon
TEXT: Pegatina roja
del Festival de
los Colores
RESOURCE ID: avatar_m_face_festofcolors_01_bundle_icon
TEXT: Pegatina amarilla
del Festival de
los Colores
RESOURCE ID: avatar_m_face_festofcolors_02_bundle_icon
TEXT: Pegatina azul
del Festival de
los Colores
RESOURCE ID: avatar_m_face_gracidea_00_bundle_icon
TEXT: Pegatina de
cara Gracídea
RESOURCE ID: avatar_m_face_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon
TEXT: Barba para
las fiestas
RESOURCE ID: avatar_m_face_pikachumask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_face_sableyemask_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de Sableye
RESOURCE ID: avatar_m_face_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Mascarilla
del Team Skull
RESOURCE ID: avatar_m_face_verizon2020mask_0_bundle_icon
TEXT: Mascarilla de Verizon
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_3d_bundle_icon
TEXT: Gafas 3D
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_cutieflysleepmask_00_bundle_icon
TEXT: Antifaz de
Cutiefly
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_divingsuit_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de buceo
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_drpikachu_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de
Pikachu Erudita
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_empty_bundle_icon
TEXT: Sin gafas
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_frillishglasses_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de
Frillish
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de sol de
Mareanie
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_gimmighoulitems_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de
Gimmighoul
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_goteamrocketarlo_00_bundle_icon
TEXT: Gafas estilo Arlo
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_grandoakglasses_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de Gran Oak
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_jogger_bundle_icon
TEXT: Gafas de sol de corredor
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_lugiaglasses_00_bundle_icon
TEXT: Máscara
de Lugia
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_lv40glasses_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de nivel 41
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_mask_bundle_icon
TEXT: Antifaz misterioso
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_newyearglasses2020_0_bundle_icon
TEXT: Gafas 2020
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_newyearglasses2021_00_bundle_icon
TEXT: Gafas 2021
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_newyearglasses2022_00_bundle_icon
TEXT: Gafas 2022
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_obstagoonitems_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de
Obstagoon
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_roundsunglasses_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de sol
redondas
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_teardrop_bundle_icon
TEXT: Gafas de sol
de Aviador
RESOURCE ID: avatar_m_glasses_thick_bundle_icon
TEXT: Gafas de leer
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
Guay
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_bea_00_bundle_icon
TEXT: Guantes estilo
Judith
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Pulsera estilo N
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_default_bundle_icon
TEXT: Guantes sin dedos
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_delibird_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
de Delibird
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_empty_bundle_icon
TEXT: Sin guantes
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_frlg_bundle_icon
TEXT: Muñequeras
Rojo Fuego
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_geeta_00_bundle_icon
TEXT: Guantes
estilo Ságita
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_giovanni_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
de Giovanni
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_guzma_00_bundle_icon
TEXT: Muñequeras
estilo Guzmán
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_gymleader_bundle_icon
TEXT: Guantes
de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_hoopabangle_00_bundle_icon
TEXT: Brazaletes
de Hoopa
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_jogger_bundle_icon
TEXT: Reloj de corredor
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Guantes estilo Corelia
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_lysandre_00_bundle_icon
TEXT: Guantes de Lysson
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_megabangle_00_bundle_icon
TEXT: Megapulsera GO
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_megabangleblue_00_bundle_icon
TEXT: Megapulsera GO del Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_megabanglered_00_bundle_icon
TEXT: Megapulsera GO del Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_megabangleyellow_00_bundle_icon
TEXT: Megapulsera GO del Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_obstagoonitems_00_bundle_icon
TEXT: Guantes de
Obstagoon
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_palmer_00_bundle_icon
TEXT: Guantes
de Jericor
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Guantes del
Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_stevenfirst_00_bundle_icon
TEXT: Anillos
estilo Máximo
(Rubí/Zafiro)
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_svdlc2spring_00_bundle_icon
TEXT: Guante de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Guantes Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_swshdlccostume_00_bundle_icon
TEXT: Guantes de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_swshuniformchampion_00_bundle_icon
TEXT: Guante deportivo (Campeón)
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_swshuniformdark_00_bundle_icon
TEXT: Guante deportivo (Siniestro)
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Guante deportivo (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Guante deportivo (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_teamrocket_bundle_icon
TEXT: Guantes
Team Rocket
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_teamspark_0_bundle_icon
TEXT: Guantes
estilo Spark
RESOURCE ID: avatar_m_gloves_wintergloves2023_00_bundle_icon
TEXT: Guantes invernales
RESOURCE ID: avatar_m_hat_6thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de
tarta del
6.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_m_hat_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Auricular
Guay
RESOURCE ID: avatar_m_hat_adventure_bundle_icon
TEXT: Sombrero de expedición
RESOURCE ID: avatar_m_hat_aseries_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Samsung 2021
RESOURCE ID: avatar_m_hat_bea_00_bundle_icon
TEXT: Cinta estilo
Judith
RESOURCE ID: avatar_m_hat_bidoofhat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Bidoof
RESOURCE ID: avatar_m_hat_bounsweetitems_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Bounsweet
RESOURCE ID: avatar_m_hat_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Gorra estilo N
RESOURCE ID: avatar_m_hat_casket_bundle_icon
TEXT: Gorro de repartidor
RESOURCE ID: avatar_m_hat_cetoddlehat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Cetoddle
RESOURCE ID: avatar_m_hat_clay_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
estilo Yakón
RESOURCE ID: avatar_m_hat_cofagrigusitems_00_bundle_icon
TEXT: Cabeza de
Cofagrigus
RESOURCE ID: avatar_m_hat_cosmog_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Cosmog
RESOURCE ID: avatar_m_hat_cubonehat_0_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Cubone
RESOURCE ID: avatar_m_hat_darumakahat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de
Darumaka
RESOURCE ID: avatar_m_hat_dedenneitems_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana
de Dedenne
RESOURCE ID: avatar_m_hat_default_bundle_icon
TEXT: Visera
RESOURCE ID: avatar_m_hat_deino_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de
Deino
RESOURCE ID: avatar_m_hat_delibird_0_bundle_icon
TEXT: Orejeras
de Delibird
RESOURCE ID: avatar_m_hat_detectivepikachu_0_bundle_icon
TEXT: Gorra de
Detective Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_hat_diancie_00_bundle_icon
TEXT: Auriculares de
Diancie
RESOURCE ID: avatar_m_hat_dp_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de
Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_m_hat_drifloon_0_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Drifloon
RESOURCE ID: avatar_m_hat_drpikachu_00_bundle_icon
TEXT: Birrete de
Pikachu Erudita
RESOURCE ID: avatar_m_hat_dusclopsmummy_00_bundle_icon
TEXT: Pasamontañas
de Dusclops
RESOURCE ID: avatar_m_hat_eeveecap_0_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Eevee
RESOURCE ID: avatar_m_hat_elesa_00_bundle_icon
TEXT: Auriculares estilo Camila
RESOURCE ID: avatar_m_hat_empty_bundle_icon
TEXT: Sin sombrero
RESOURCE ID: avatar_m_hat_fedora_bundle_icon
TEXT: Sombrero de fieltro
RESOURCE ID: avatar_m_hat_fisher_bundle_icon
TEXT: Gorra de pescador
RESOURCE ID: avatar_m_hat_flabebepack_00_bundle_icon
TEXT: Horquilla de
Flabébé
RESOURCE ID: avatar_m_hat_fragment_bundle_icon
TEXT: Gorra A
diseño de H. F.
RESOURCE ID: avatar_m_hat_frlg_bundle_icon
TEXT: Gorra
Rojo Fuego
RESOURCE ID: avatar_m_hat_furfrouwig_00_bundle_icon
TEXT: Peluca de
Furfrou
RESOURCE ID: avatar_m_hat_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Visera de
Mareanie
RESOURCE ID: avatar_m_hat_galarfarfetchditems_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto con gorra de Farfetch'd de Galar
RESOURCE ID: avatar_m_hat_genesecteventitem_0_bundle_icon
TEXT: Gorra de Genesect
RESOURCE ID: avatar_m_hat_gengar_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana
de Gengar
RESOURCE ID: avatar_m_hat_gimmighoulitems_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de
Gimmighoul
RESOURCE ID: avatar_m_hat_giratinaitems_00_bundle_icon
TEXT: Casco de Giratina
RESOURCE ID: avatar_m_hat_gladion_00_bundle_icon
TEXT: Piercing
de Gladio
RESOURCE ID: avatar_m_hat_gofest_pikachuvisor_0_bundle_icon
TEXT: Visera de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_hat_goomy_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de
Goomy
RESOURCE ID: avatar_m_hat_greavardwig_00_bundle_icon
TEXT: Peluca de
Greavard
RESOURCE ID: avatar_m_hat_greencoat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro festivo
RESOURCE ID: avatar_m_hat_growlithehelmet_00_bundle_icon
TEXT: Peluca de
Growlithe
de Hisui
RESOURCE ID: avatar_m_hat_gtr2024eeveefanmask_00_bundle_icon
TEXT: Máscara de Eevee
RESOURCE ID: avatar_m_hat_gtr2024pikachufanmask_00_bundle_icon
TEXT: Máscara de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_hat_guccihat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro The North Face x Gucci
RESOURCE ID: avatar_m_hat_guzma_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de sol
estilo Guzmán
RESOURCE ID: avatar_m_hat_gyaradoscap_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Gyarados
RESOURCE ID: avatar_m_hat_hgss_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Johto
RESOURCE ID: avatar_m_hat_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon
TEXT: Gorro para
las fiestas
RESOURCE ID: avatar_m_hat_holidaybeanie_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana de invierno
RESOURCE ID: avatar_m_hat_hoopaearmuffs_00_bundle_icon
TEXT: Diadema de
Hoopa
RESOURCE ID: avatar_m_hat_ingo_00_bundle_icon
TEXT: Gorra
estilo Fero
(Hisui)
RESOURCE ID: avatar_m_hat_jogger_bundle_icon
TEXT: Visera de corredor
RESOURCE ID: avatar_m_hat_kantotourcapgreen_00_bundle_icon
TEXT: Gorra verde del Tour de GO
RESOURCE ID: avatar_m_hat_kantotourcapred_00_bundle_icon
TEXT: Gorra roja del Tour de GO
RESOURCE ID: avatar_m_hat_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Casco estilo Corelia
RESOURCE ID: avatar_m_hat_laprasbandana_00_bundle_icon
TEXT: Pañuelo del
Festival
Acuático
RESOURCE ID: avatar_m_hat_lasecuritycorps_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de bambú
de la división
deseguridad
RESOURCE ID: avatar_m_hat_legendofarceus_00_bundle_icon
TEXT: Gorra oficial
RESOURCE ID: avatar_m_hat_litwickhat_0_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Litwick
RESOURCE ID: avatar_m_hat_loneearrings_bundle_icon
TEXT: Pendientes de perlas
RESOURCE ID: avatar_m_hat_lvl50cap_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de nivel 45
RESOURCE ID: avatar_m_hat_magikarp_bundle_icon
TEXT: Gorro Magikarp
RESOURCE ID: avatar_m_hat_mareaniehat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de
Mareanie
RESOURCE ID: avatar_m_hat_megalopunnyitems_00_bundle_icon
TEXT: Orejas de Mega-Lopunny
RESOURCE ID: avatar_m_hat_megarayquaza_00_bundle_icon
TEXT: Casco de
Mega-Rayquaza
RESOURCE ID: avatar_m_hat_meltan_0_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Meltan
RESOURCE ID: avatar_m_hat_mewtwo_0_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Mewtwo
RESOURCE ID: avatar_m_hat_mimikyu_bundle_icon
TEXT: Gorro de disfraz de Mimikyu
RESOURCE ID: avatar_m_hat_mismagius_0_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de Mismagius
RESOURCE ID: avatar_m_hat_movie2020_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de explorador
RESOURCE ID: avatar_m_hat_munnapack_00_bundle_icon
TEXT: Boina rosa
RESOURCE ID: avatar_m_hat_munnapack_01_bundle_icon
TEXT: Boina gris
RESOURCE ID: avatar_m_hat_newyear2022_00_bundle_icon
TEXT: Diadema de
Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_m_hat_newyearhat2021_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de Nochevieja
RESOURCE ID: avatar_m_hat_newyearhat2023_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de fiesta
de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_hat_nihilegoitems_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero
de Nihilego
RESOURCE ID: avatar_m_hat_noibat_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de
Noibat
RESOURCE ID: avatar_m_hat_obstagoonitems_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de
Obstagoon
RESOURCE ID: avatar_m_hat_oras_00_bundle_icon
TEXT: Pañuelo de
Hoenn
RESOURCE ID: avatar_m_hat_oricoriopink_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Plácido
RESOURCE ID: avatar_m_hat_oricoriopurple_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Refinado
RESOURCE ID: avatar_m_hat_oricoriored_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Apasionado
RESOURCE ID: avatar_m_hat_oricorioyellow_00_bundle_icon
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Animado
RESOURCE ID: avatar_m_hat_partneritemsjan2024hat_00_bundle_icon
TEXT: Gorra
FENDI x FRGMT x POKÉMON
RESOURCE ID: avatar_m_hat_phantump_00_bundle_icon
TEXT: Cabeza
de Phantump
RESOURCE ID: avatar_m_hat_pikachucap_0_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_hat_pikachufan_bundle_icon
TEXT: Orejas Fan de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_hat_pikachulibre_0_bundle_icon
TEXT: Máscara de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: avatar_m_hat_pikachupumpkinhead_00_bundle_icon
TEXT: Cabeza calabaza
de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_hat_pkmncap_0_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Bulbasaur
RESOURCE ID: avatar_m_hat_pkmncap_1_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Charmander
RESOURCE ID: avatar_m_hat_pkmncap_2_bundle_icon
TEXT: Gorra
de Squirtle
RESOURCE ID: avatar_m_hat_poipole_00_bundle_icon
TEXT: casco de Poipole
RESOURCE ID: avatar_m_hat_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de sol
del
Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_m_hat_regiicejersies_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de Regice
RESOURCE ID: avatar_m_hat_regirockjersies_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de Regirock
RESOURCE ID: avatar_m_hat_registeeljersies_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de Registeel
RESOURCE ID: avatar_m_hat_ruinmaniac_0_bundle_icon
TEXT: Sombrero de
Ruinamaníaco
RESOURCE ID: avatar_m_hat_sableyegoggles_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de Sableye
RESOURCE ID: avatar_m_hat_samsungsummer2020_0_bundle_icon
TEXT: Gorra desteñida Samsung Galaxy
RESOURCE ID: avatar_m_hat_sandygasthat_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de Sandygast
RESOURCE ID: avatar_m_hat_shayminhat_00_bundle_icon
TEXT: Gorro
de Shaymin
RESOURCE ID: avatar_m_hat_slowpoketailshirts_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Slowpoke
RESOURCE ID: avatar_m_hat_snorlaxnightcap_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de dormir
de Snorlax
RESOURCE ID: avatar_m_hat_solgaleoitems_00_bundle_icon
TEXT: Máscara
de Solgaleo
RESOURCE ID: avatar_m_hat_ss_0_bundle_icon
TEXT: Gorro de lana
de Galar
RESOURCE ID: avatar_m_hat_stantlerheadband_0_bundle_icon
TEXT: Diadema de Stantler
RESOURCE ID: avatar_m_hat_strawhat_0_bundle_icon
TEXT: Sombrero de paja
cinta roja
RESOURCE ID: avatar_m_hat_svcostumescarletschool_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de
Paldea (Escarlata)
RESOURCE ID: avatar_m_hat_svcostumevioletschool_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de
Paldea (Púrpura)
RESOURCE ID: avatar_m_hat_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Casco Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_m_hat_swshuniformchampion_00_bundle_icon
TEXT: Gorra deportiva de Lionel
RESOURCE ID: avatar_m_hat_sylveonitems_00_bundle_icon
TEXT: Cinta de Sylveon
RESOURCE ID: avatar_m_hat_tcgcollabtshirtandcap_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de
JCC Pokémon
RESOURCE ID: avatar_m_hat_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Bandana
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_m_hat_teamleadercap_0_bundle_icon
TEXT: Gorra
del Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_m_hat_teamleadercap_1_bundle_icon
TEXT: Gorra
del Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_m_hat_teamleadercap_2_bundle_icon
TEXT: Gorra
del Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_m_hat_teamrocket_bundle_icon
TEXT: Gorra
Team Rocket
RESOURCE ID: avatar_m_hat_teamrocketcap_00_bundle_icon
TEXT: Gorra del Team Rocket
RESOURCE ID: avatar_m_hat_tophat_bundle_icon
TEXT: Sombrero de copa
RESOURCE ID: avatar_m_hat_ultra_bundle_icon
TEXT: Gorro Ultrasol
RESOURCE ID: avatar_m_hat_ultrareconsquad_00_bundle_icon
TEXT: Casco estilo
Rhi con gafas
RESOURCE ID: avatar_m_hat_ultrareconsquadb_00_bundle_icon
TEXT: Casco
estilo Rhi
RESOURCE ID: avatar_m_hat_verizon2021_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de
Verizon
RESOURCE ID: avatar_m_hat_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de
Campeón del
Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_m_hat_whimsicottearmuff_00_bundle_icon
TEXT: Orejeras de Whimsicott
RESOURCE ID: avatar_m_hat_willowglasses_0_bundle_icon
TEXT: Gafas de Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_m_hat_woobatearrings_0_bundle_icon
TEXT: Pendientes de Woobat
RESOURCE ID: avatar_m_hat_yamaskhat_00_bundle_icon
TEXT: Sombrero de copa de Yamask
RESOURCE ID: avatar_m_hat_yamaskmask_00_bundle_icon
TEXT: Máscara
de Yamask
RESOURCE ID: avatar_m_hat_zubathat_00_bundle_icon
TEXT: Diadema
de Zubat
RESOURCE ID: avatar_m_pants_6thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
blancos del
6.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_m_pants_7thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones del
7.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_m_pants_acetrainerbw_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
Guay
RESOURCE ID: avatar_m_pants_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones cortos
Guay
RESOURCE ID: avatar_m_pants_animegou_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Goh
RESOURCE ID: avatar_m_pants_backpacker_0_bundle_icon
TEXT: Piratas
de Mochilero
RESOURCE ID: avatar_m_pants_bounsweetitems_00_bundle_icon
TEXT: Botas
de Tsareena
RESOURCE ID: avatar_m_pants_brock_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Brock
RESOURCE ID: avatar_m_pants_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo N
RESOURCE ID: avatar_m_pants_clay_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Yakón
RESOURCE ID: avatar_m_pants_default_bundle_icon
TEXT: Pantalón de chándal corto
RESOURCE ID: avatar_m_pants_denimfashionweek2023_00_bundle_icon
TEXT: Vaqueros
RESOURCE ID: avatar_m_pants_dp_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de
Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_m_pants_elesa_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Camila
RESOURCE ID: avatar_m_pants_fashionweek2022_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
negros
de moda
RESOURCE ID: avatar_m_pants_fisher_bundle_icon
TEXT: Pantalones de pescador
RESOURCE ID: avatar_m_pants_flabebepack_00_bundle_icon
TEXT: Bermudas de
Flabébé
RESOURCE ID: avatar_m_pants_frlg_bundle_icon
TEXT: Pantalones
Rojo Fuego
RESOURCE ID: avatar_m_pants_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones cortos de
Mareanie
RESOURCE ID: avatar_m_pants_geeta_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Ságita
RESOURCE ID: avatar_m_pants_genderlessskirt_00_bundle_icon
TEXT: Falda pareo
RESOURCE ID: avatar_m_pants_giovanni_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Giovanni
RESOURCE ID: avatar_m_pants_gladion_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Gladio
RESOURCE ID: avatar_m_pants_gothitelleitems_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de
Gothitelle
RESOURCE ID: avatar_m_pants_green_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Azul
RESOURCE ID: avatar_m_pants_greencoat_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones cortos
festivos
RESOURCE ID: avatar_m_pants_guzma_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Guzmán
RESOURCE ID: avatar_m_pants_gymleader_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: avatar_m_pants_hala_00_bundle_icon
TEXT: piratas estilo Kaudan
RESOURCE ID: avatar_m_pants_hgss_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Johto
RESOURCE ID: avatar_m_pants_ingo_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Fero
(Hisui)
RESOURCE ID: avatar_m_pants_jogger_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto de corredor
RESOURCE ID: avatar_m_pants_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Corelia
RESOURCE ID: avatar_m_pants_loosepants_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones de lunares
RESOURCE ID: avatar_m_pants_lunalaitems_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Lunala
RESOURCE ID: avatar_m_pants_luvdiscpack_0_bundle_icon
TEXT: Vaqueros rotos de Luvdisc
RESOURCE ID: avatar_m_pants_lysandre_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Lysson
RESOURCE ID: avatar_m_pants_mewtwo_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Mewtwo
RESOURCE ID: avatar_m_pants_munnapack_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Munna
RESOURCE ID: avatar_m_pants_newyear2022_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de
Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_m_pants_oras_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Hoenn
RESOURCE ID: avatar_m_pants_pajamas2022_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de pijama
estilo fiestas
RESOURCE ID: avatar_m_pants_palmer_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Jericor
RESOURCE ID: avatar_m_pants_pikachufan_bundle_icon
TEXT: Pantalones Fan de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_pants_pikachulibre_0_bundle_icon
TEXT: Mallas de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: avatar_m_pants_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones del
Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_m_pants_pumpkabooitems_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de
Pumpkaboo
RESOURCE ID: avatar_m_pants_regiicejersies_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Regice
RESOURCE ID: avatar_m_pants_regirockjersies_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Regirock
RESOURCE ID: avatar_m_pants_registeeljersies_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de Registeel
RESOURCE ID: avatar_m_pants_skinnyjeans_bundle_icon
TEXT: Vaqueros ajustados
RESOURCE ID: avatar_m_pants_ss_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
de Galar
RESOURCE ID: avatar_m_pants_steven_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones estilo Máximo
RESOURCE ID: avatar_m_pants_stevenfirst_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Máximo
(Rubí/Zafiro)
RESOURCE ID: avatar_m_pants_sweats_bundle_icon
TEXT: Pantalón de chándal
RESOURCE ID: avatar_m_pants_swshuniformchampion_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto deportivo (Campeón)
RESOURCE ID: avatar_m_pants_swshuniformdark_00_bundle_icon
TEXT: Mallas deportivas (Siniestro)
RESOURCE ID: avatar_m_pants_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto deportivo (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_m_pants_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto deportivo (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_m_pants_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones cortos
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_m_pants_teamblanche_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Blanche
RESOURCE ID: avatar_m_pants_teamcandela_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Candela
RESOURCE ID: avatar_m_pants_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_m_pants_teamrocket_bundle_icon
TEXT: Pantalones
Team Rocket
RESOURCE ID: avatar_m_pants_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones
del Team Skull
RESOURCE ID: avatar_m_pants_teamspark_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
estilo Spark
RESOURCE ID: avatar_m_pants_ultra_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto Ultrasol
RESOURCE ID: avatar_m_pants_veterantrainerxy_0_bundle_icon
TEXT: Pantalones
Veterano
RESOURCE ID: avatar_m_pants_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Pantalones de
Campeón del
Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_6thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Parte superior
traje blanco del
6.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_7thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera y
chaqueta del
7.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_acetrainerbw_0_bundle_icon
TEXT: Chaleco
Guay A
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Chaleco
Guay B
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_alolacomfey_00_bundle_icon
TEXT: Camisa de Alola
de Comfey
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_animegou_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera estilo Goh
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_aseries_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta Samsung 2021
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_backpacker_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Mochilero
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ballguy_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de
Bolifacio
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_bea_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo
Judith
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_blazer_bundle_icon
TEXT: Blazer
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_bounsweetitems_00_bundle_icon
TEXT: Camisa
de Steenee
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_brock_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Brock
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_buzzwoleitems_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Buzzwole
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta estilo N
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_celebi_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Celebi
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_chimcharonesie_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz de
Chimchar
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_clay_00_bundle_icon
TEXT: Camisa
estilo Yakón
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_cofagrigusitems_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz de
Cofagrigus
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_cosmog_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
de Cosmog
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_cowichansweater_0_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de Stantler
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_dayofdead_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Día de Muertos
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_default_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera diagonal
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_default_1_bundle_icon
TEXT: Sudadera columna
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_default_2_bundle_icon
TEXT: Sudadera clásica
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_default_3_bundle_icon
TEXT: Sudadera flecha
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_delibird_0_bundle_icon
TEXT: Jersey
de Delibird
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_delibirdonesie_00_bundle_icon
TEXT: Mono de Delibird
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_denimfashionweek2023_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
vaquera
con capucha
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_denimjacket_0_bundle_icon
TEXT: Cazadora vaquera
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_detectivepikachu_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Detective Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_diancie_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Diancie
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_divingsuit_00_bundle_icon
TEXT: Traje de buceo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_diwali2021_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Festival de
las luces
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_dp_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de
Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_drifblim_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Drifblim
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_dusclopsmummy_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz de
Dusclops
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_earthday_2018_bundle_icon
TEXT: Camiseta Surf Blue
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_eeveestshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Eevee
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_eeveestshirt_01_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Vaporeon
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_eeveestshirt_02_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Flareon
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_eeveestshirt_03_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Jolteon
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_elesa_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta estilo Camila
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_fashionweek2022_00_bundle_icon
TEXT: Camisa
blanca y negra
de moda
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_festivaloflights_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Festival de las
luces (Amarilla)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_festivaloflights_01_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Festival de
las luces (Negra)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_fisher_bundle_icon
TEXT: Chaleco de pescador
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_flabebepack_00_bundle_icon
TEXT: Camisa de
Flabébé
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_fragment_bundle_icon
TEXT: Camiseta A
diseño de H. F.
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_frlg_bundle_icon
TEXT: Camiseta
Rojo Fuego
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de
Mareanie
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_galarfarfetchditems_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta y bandolera de Farfetch'd de Galar
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_galaxyoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto del
Equipo Galaxia
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_geeta_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
estilo Ságita
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_genderlessskirt_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
con capas
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gengar_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Gengar
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gengaronesie_00_bundle_icon
TEXT: Mono de Gengar
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_giovanni_0_bundle_icon
TEXT: Conjunto de chaqueta
de Giovanni
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_giratinaitems_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de
Giratina
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gladion_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera
de Gladio
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gofest2022_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Festival de GO 2022
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gofest2023_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Festival de GO
2023 (Negra)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gofest_2019_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Festival de GO
2019
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gofest_2020_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Festival de GO 2020
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gofest_2021_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Festival de GO 2021
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gofestglobal2023_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Festival de GO 2023
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_goteamrocketarlo_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Arlo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_goteamrocketcliff_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Cliff
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_goteamrocketsierra_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo Sierra
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gothitelleitems_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de
Gothitelle
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gotour2023_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Tour de GO
2023
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gotour2024_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Tour de GO
2024
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_greedentsweater_00_bundle_icon
TEXT: Jersey de Greedent
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_green_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta estilo Azul
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_greencoat_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
festiva
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gtrtshirt2022_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Lugia
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gtrtshirt2022_01_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Ho-Oh
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_guccitshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta The North Face x Gucci
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_guzma_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
estilo Guzmán
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_gymleader_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_hala_00_bundle_icon
TEXT: camisa estilo Kaudan
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_happi_0_bundle_icon
TEXT: Chaqueta happi
Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_happi_1_bundle_icon
TEXT: Chaqueta happi
Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_happi_2_bundle_icon
TEXT: Chaqueta happi
Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_happi_bundle_icon
TEXT: Chaqueta happi
Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_hgss_bundle_icon
TEXT: Sudadera
de Johto
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_holiday2022santacostumes_00_bundle_icon
TEXT: Traje para
las fiestas
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_holifestival2021black_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta Festival de los Colores
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_holifestival2021white_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta Festival de los Colores
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_hoopaunboundtshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Hoopa
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ingo_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
estilo Fero
(Hisui)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ingress_bundle_icon
TEXT: Ingress Prime (Blanco)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ingress_e_bundle_icon
TEXT: Ingress Prime (Verde)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ingress_r_bundle_icon
TEXT: Ingress Prime (Azul)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_james_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto estilo James
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_jirachi_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Jirachi
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_jogger_bundle_icon
TEXT: Camiseta sin mangas de corredor
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta estilo Corelia
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ladiamondoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto del
Clan Diamante
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_lapearloutfit_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto del
Clan Perla
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_lasecuritycorps_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme de
la división de
seguridad
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_latias_latios_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Latias y Latios
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_legendofarceus_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme oficial
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_longsleeves_charizard_bundle_icon
TEXT: Jersey Charizard
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_longsleeves_pikachu_bundle_icon
TEXT: Jersey Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_luvdiscpack_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Luvdisc
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_lvl50_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de nivel 50
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_lvl50_01_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de nivel 50
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_lysandre_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de Lysson
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_megalopunnyitems_00_bundle_icon
TEXT: Mono de Mega-Lopunny
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_megarayquaza_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de
Mega-Rayquaza
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_melmetaljacket_00_bundle_icon
TEXT: Anorak de Melmetal
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_melmetalvest_00_bundle_icon
TEXT: Anorak sin mangas de Melmetal
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_meloettatshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Meloetta
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_meltan_0_bundle_icon
TEXT: Suéter
de Meltan
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_mew_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Mew
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_mewtwo_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Mewtwo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_movie2020jessiejames_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto aventura estilo James
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_munnapack_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Munna
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_newyear2022_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta y top
de Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_nike2021_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
NIKE AIR
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ocshirt_045_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts
de Vileplume
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ocshirt_108_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts
de Lickitung
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ocshirt_129_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts
de Magikarp
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ocshirt_143_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts
de Snorlax
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_oras_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Hoenn
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pajamas2022_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de pijama
estilo fiestas
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_palmer_00_bundle_icon
TEXT: Abrigo
de Jericor
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_partneritemsjan2024hoodie_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera
FENDI x FRGMT x POKÉMON
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_partneritemsjan2024tshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
FENDI x FRGMT x POKÉMON
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pikachufan_bundle_icon
TEXT: Camiseta Fan de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pikachulibre_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pikachuonesie_0_bundle_icon
TEXT: Mono
de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pinpukuhoodie_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera
de Happiny
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pipluponesie_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz de
Piplup
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnhoodie001_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera
Bulbasaur
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnhoodie004_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera
Charmander
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnhoodie007_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera
Squirtle
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnshirts2021_00_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Whismur
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnshirts2021_01_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Loudred
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnshirts2021_02_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Exploud
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnshirts_165_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Ledyba
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnshirts_188_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Skiploom
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnshirts_201_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Unown
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pkmnshirts_238_bundle_icon
TEXT: Pokémon Shirts de Smoochum
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_poloshirt_0_bundle_icon
TEXT: Polo Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_poloshirt_1_bundle_icon
TEXT: Polo Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_poloshirt_2_bundle_icon
TEXT: Polo Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta del
Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_projectguitar_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera 「＝」
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_pumpkabooitems_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de
Pumpkaboo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_regiicejersies_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Regice
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_regirockjersies_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Regirock
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_registeeljersies_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Registeel
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_reuniclusitems_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta y
sudadera
de Reuniclus
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ruinmaniac_0_bundle_icon
TEXT: Conjunto de
Ruinamaníaco
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_safarizone2020_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Zona Safari 2021
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_safarizone2020_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Zona Safari 2021
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_samsungsummer2020_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta desteñida Samsung Galaxy
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_shayminlandtshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Shaymin
Forma Tierra
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_shayminskytshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Shaymin
Forma Cielo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_shinymewtshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Mew variocolor
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_slowpokeshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta sin fin de Slowpoke
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_slowpoketailshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta con cola de Slowpoke
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_snorlaxonesie_00_bundle_icon
TEXT: Mono de Snorlax
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_spiritomb_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
de Spiritomb
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_spring2021gulpin_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto con sudadera de Gulpin
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_spring2021plusle_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto con jersey de Minun
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ss_0_bundle_icon
TEXT: Polo
de Galar
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_steven_0_bundle_icon
TEXT: Chaqueta estilo Máximo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_stevenfirst_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
estilo Máximo
(Rubí/Zafiro)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sukajanblastoise_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de Blastoise
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sukajancharizard_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de Charizard
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sukajanhouou_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
de Ho-Oh
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sukajanlugia_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
de Lugia
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sukajanvenusaur_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de Venusaur
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sustainability2021_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de sostenibilidad
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_svcostumescarletschool_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de
Paldea (Escarlata)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_svcostumevioletschool_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de Paldea
(Púrpura)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_svdlc1_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de
Paldea (Noroteo)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_svdlc2fall_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme de otoño
de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_svdlc2spring_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme de primavera
de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sweatshirt_sporty_bundle_icon
TEXT: Sudadera deportiva
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sweatshirt_streak_bundle_icon
TEXT: Sudadera rayo
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_swshdlccostume_00_bundle_icon
TEXT: Uniforme de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_swshuniformchampion_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva (Campeón)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_swshuniformdark_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva (Siniestro)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta deportiva (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_sylveonitems_00_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Sylveon
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_tcgcollabtshirtandcap_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Pikachu de
JCC Pokémon
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_teamblanche_0_bundle_icon
TEXT: Abrigo
estilo Blanche
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_teamcandela_0_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
estilo Candela
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_teamrocket_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
Team Rocket
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_teamrocket_1_bundle_icon
TEXT: Camiseta
Team Rainbow Rocket
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta
sin mangas
Team Skull
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_teamspark_0_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
estilo Spark
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_togepihoodie_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera con estampado de Togepi
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_tracksuitsgroudon_00_bundle_icon
TEXT: Chándal de
Groudon
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_tracksuitskyogre_00_bundle_icon
TEXT: Chándal de
Kyogre
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_tshirt_geometric_bundle_icon
TEXT: Camiseta diagonal
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_tshirt_instinct_bundle_icon
TEXT: Camiseta Equipo Instinto
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_tshirt_mystic_bundle_icon
TEXT: Camiseta Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_tshirt_valor_bundle_icon
TEXT: Camiseta Equipo Valor
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_turtleneck_30_bundle_icon
TEXT: Cuello vuelto 30
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_turtwigonesie_00_bundle_icon
TEXT: Disfraz de
Turtwig
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ultra_bundle_icon
TEXT: Camiseta Ultrasol
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_ultrareconsquad_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto
estilo Rhi
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_uniqlotshirts_0_bundle_icon
TEXT: UNIQLO UT Eevee
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_uniqlotshirts_1_bundle_icon
TEXT: UNIQLO UT Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_uniqlotshirts_2_bundle_icon
TEXT: UNIQLO UT Ditto
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_unwto_0_bundle_icon
TEXT: Camiseta
UNWTO
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_valentine2023_00_bundle_icon
TEXT: Suéter de
Frillish
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_verizon2020sweater_0_bundle_icon
TEXT: Sudadera de Verizon
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_veterantrainerxy_0_bundle_icon
TEXT: Chaqueta
Veterano
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_victinishirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Victini
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_victinitshirts_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Victini
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcs2022_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
Campeón
Regional 2022
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcs2022tshirtbulu_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcs2022tshirtred_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta de
participante
Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de
Campeón del
Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcs2023promotshirt_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Mundial 2023
(Gris)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcs2023promotshirt_01_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Mundial 2023
(Amarilla)
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcs2023sukajan_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta del
Mundial 2023
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcs2023winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Conjunto de
Campeona del
Mundial 2023
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wcsyokohama_00_bundle_icon
TEXT: Camiseta del
Mundial 2023
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_whitecoat_00_bundle_icon
TEXT: Abrigo de invierno
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_wintersweater2023_00_bundle_icon
TEXT: Jersey invernal
con bufanda
RESOURCE ID: avatar_m_shirt_zoruaonesie_00_bundle_icon
TEXT: Mono de Zorua
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_6thanniversary_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos del
6.º aniversario
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_acetrainerbw_0_bundle_icon
TEXT: Botas
Guay
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_acetrainersm_0_bundle_icon
TEXT: Botines
Guay
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_animegou_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas estilo Goh
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_backpacker_0_bundle_icon
TEXT: Calzado
de Mochilero
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_brock_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Brock
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_bwn_00_bundle_icon
TEXT: Calzado estilo N
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_carbink_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas de
Carbink
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_clay_00_bundle_icon
TEXT: Calzado
estilo Yakón
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_coolboots_00_bundle_icon
TEXT: Botas de nivel 49
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_dedenneitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas de
Dedenne
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_default_bundle_icon
TEXT: Zapatos de correr
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_delibird_0_bundle_icon
TEXT: Botas
de Delibird
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_dp_00_bundle_icon
TEXT: Calzado de
Sinnoh
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_elesa_00_bundle_icon
TEXT: Calzado estilo Camila
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_empty_bundle_icon
TEXT: Sin calzado
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_fashionweek2022_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas
negras
de moda
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_fisher_bundle_icon
TEXT: Botas de pescador
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_frlg_bundle_icon
TEXT: Zapatos
Rojo Fuego
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas de
Mareanie
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_geeta_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Ságita
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_giovanni_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Giovanni
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_gladion_00_bundle_icon
TEXT: Calzado
de Gladio
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_gothitelleitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de
Gothitelle
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_green_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos estilo Azul
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_gymleader_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_hala_00_bundle_icon
TEXT: sandalias estilo Kaudan
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_hgss_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Johto
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_ingo_00_bundle_icon
TEXT: Calzado
estilo Fero
(Hisui)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_jogger_bundle_icon
TEXT: Zapatos de corredor
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_korrina_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos estilo Corelia
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_ladiamondoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Botas del
Clan Diamante
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_lapearloutfit_00_bundle_icon
TEXT: Botas del
Clan Perla
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_legendofarceus_00_bundle_icon
TEXT: Calzado oficial
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_loosepants_0_bundle_icon
TEXT: Sandalias 2020
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_luvdiscpack_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Luvdisc
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_lysandre_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Lysson
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_megalopunnyitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas de Mega-Lopunny
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_melmetalshoes_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Melmetal
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_mewtwo_0_bundle_icon
TEXT: Zapatillas
de Mewtwo
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_newyear2022_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de
Año Nuevo
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_nike2021_00_bundle_icon
TEXT: NIKE AIR MAX 2021
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_oras_00_bundle_icon
TEXT: Calzado
de Hoenn
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_pajamas2022_bundle_icon
TEXT: Zapatillas
de pijama
estilo fiestas
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_palmer_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Jericor
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_pikachufan_bundle_icon
TEXT: Zapatillas Fan de Pikachu
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_pikachulibre_0_bundle_icon
TEXT: Botas de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_profwillowoutfit_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos del
Profesor Willow
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_regiicejersies_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Regice
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_regirockjersies_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Regirock
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_registeeljersies_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Registeel
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_reuniclusitems_00_bundle_icon
TEXT: Botas de
Reuniclus
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_ruinmaniac_0_bundle_icon
TEXT: Calzado de
Ruinamaníaco
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_sandals_0_bundle_icon
TEXT: Sandalias
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_sandals_1_bundle_icon
TEXT: Sandalias
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_sandals_2_bundle_icon
TEXT: Sandalias
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_solgaleoitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
de Solgaleo
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_ss_0_bundle_icon
TEXT: Calzado
de Galar
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_steven_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos estilo Máximo
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_stevenfirst_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Máximo
(Rubí/Zafiro)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_svcostumescarletschool_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Paldea
(Escarlata)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_svcostumevioletschool_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de Paldea
(Púrpura)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_svdlc1_00_bundle_icon
TEXT: Sandalias de
Paldea (Noroteo)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_svdlc2spring_00_bundle_icon
TEXT: Calzado de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_swshdlc2costume_00_bundle_icon
TEXT: Botas Nieves de la Corona
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_swshdlccostume_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_swshuniformdark_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas deportivas (Siniestro)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas deportivas (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas deportivas (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_sylveonitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas de Sylveon
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_teamaqua_0_bundle_icon
TEXT: Botas
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_teamblanche_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Blanche
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_teamcandela_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Candela
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Botas
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_teamrocket_0_bundle_icon
TEXT: Botas
Team Rocket
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_teamrocket_1_bundle_icon
TEXT: Botas
Team Rainbow Rocket
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Zapatillas
del Team Skull
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_teamspark_0_bundle_icon
TEXT: Zapatos
estilo Spark
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_ultra_bundle_icon
TEXT: Zapatos Ultrasol
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_ultrareconsquad_00_bundle_icon
TEXT: Calzado
estilo Rhi
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_veterantrainerxy_0_bundle_icon
TEXT: Botas
Veterano
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_wcs2022winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Zapatos de
Campeón del
Mundial 2022
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_wcs2023winnersitems_00_bundle_icon
TEXT: Botas de
Campeona del
Mundial 2023
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_winterboots2023_00_bundle_icon
TEXT: Botas invernales
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_winterboots_00_bundle_icon
TEXT: Botas de invierno 1
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_winterboots_01_bundle_icon
TEXT: Botas de invierno 2
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_winterboots_02_bundle_icon
TEXT: Botas de invierno 3
RESOURCE ID: avatar_m_shoes_winterboots_03_bundle_icon
TEXT: Botas de invierno 4
RESOURCE ID: avatar_m_socks_default_bundle_icon
TEXT: Calentadores
RESOURCE ID: avatar_m_socks_empty_bundle_icon
TEXT: Sin medias
RESOURCE ID: avatar_m_socks_fw2022_00_bundle_icon
TEXT: Calcetines de
Mareanie
RESOURCE ID: avatar_m_socks_sneakersocks_00_bundle_icon
TEXT: Calcetines
tobilleros
RESOURCE ID: avatar_m_socks_sneakersocks_01_bundle_icon
TEXT: Calcetines
tobilleros
RESOURCE ID: avatar_m_socks_sollunaitems_00_bundle_icon
TEXT: Mallas de
estrellas
RESOURCE ID: avatar_m_socks_swshuniformdefault_00_bundle_icon
TEXT: Mallas deportivas (Aspirante)
RESOURCE ID: avatar_m_socks_swshuniformdragon_00_bundle_icon
TEXT: Mallas deportivas (Dragón)
RESOURCE ID: avatar_m_socks_teammagma_0_bundle_icon
TEXT: Calcetines
del Equipo Magma
RESOURCE ID: avatar_necklaces
TEXT: Collares
RESOURCE ID: avatar_outfits
TEXT: Atuendos
RESOURCE ID: avatar_pose_01
TEXT: Pose
RESOURCE ID: avatar_pose_11
TEXT: Pose
RESOURCE ID: avatar_pose_21
TEXT: Pose de Máximo
RESOURCE ID: avatar_poses
TEXT: POSES
RESOURCE ID: avatar_seasonal
TEXT: Artículos destacados
RESOURCE ID: avatar_sets
TEXT: CONJUNTOS
RESOURCE ID: avatar_shirt_shiny_mew_bundle_icon
TEXT: Camiseta de Mew variocolor
RESOURCE ID: avatar_shoes
TEXT: Calzado
RESOURCE ID: avatar_shop_description
TEXT: ¡Nuevos artículos disponibles!
RESOURCE ID: avatar_skin
TEXT: Piel
RESOURCE ID: avatar_socks
TEXT: Medias
RESOURCE ID: avatar_sponsor
TEXT: PATROCINADO
RESOURCE ID: avatar_sponsors
TEXT: PATROCINADORES
RESOURCE ID: avatar_style_unlocked
TEXT: ¡Nuevo estilo añadido!
RESOURCE ID: avatar_tops
TEXT: Tops
RESOURCE ID: avatar_uniqlo
TEXT: UNIQLO
RESOURCE ID: avatar_wearing_item
TEXT: Estilo actual
RESOURCE ID: award_badge_new_badge
TEXT: Defiende Gimnasios de tu equipo y ataca los de los rivales para mejorar tus Medallas de Gimnasio.
RESOURCE ID: award_badge_rank_up
TEXT: Defiende Gimnasios de tu equipo y ataca los de los equipos rivales para mejorar tus Medallas de Gimnasio.
RESOURCE ID: awareness_enable_modal_failure_message
TEXT: Vuelve a intentarlo en Ajustes.
RESOURCE ID: awareness_enable_modal_failure_title
TEXT: Sincroaventura: modo cerca no activado
RESOURCE ID: awareness_enable_modal_message
TEXT: ¡Ahora Sincroaventura puede notificarte cuando haya un Pokémon nuevo cerca!
RESOURCE ID: awareness_enable_modal_message_nearby
TEXT: ¡Sincroaventura puede encontrar Pokémon nuevos cercanos incluso cuando no tengas abierto Pokémon GO!
RESOURCE ID: awareness_enable_modal_success_message
TEXT: ¡Hecho! ¡Buena suerte!
RESOURCE ID: awareness_enable_modal_success_title
TEXT: Sincroaventura: ¡modo cerca activado!
RESOURCE ID: awareness_enable_modal_title
TEXT: Activar Sincroaventura: modo cerca
RESOURCE ID: badge_7_day_streaks
TEXT: Consigue {0} veces una racha de siete días de capturas de Pokémon o de giros de fotodiscos en Poképaradas.
RESOURCE ID: badge_7_day_streaks_singular
TEXT: Consigue una racha de siete días de capturas de Pokémon o de giros de fotodiscos en Poképaradas.
RESOURCE ID: badge_7_day_streaks_title
TEXT: Triatleta
RESOURCE ID: badge_aa_2023_jeju_day_00
TEXT: Isla de Jeju, 2023
RESOURCE ID: badge_aa_2023_jeju_day_00_title
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon
RESOURCE ID: badge_aa_2023_jeju_day_01
TEXT: Isla de Jeju, 28 de julio de 2023
RESOURCE ID: badge_aa_2023_jeju_day_01_title
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon
RESOURCE ID: badge_aa_2023_jeju_day_02
TEXT: Isla de Jeju, 29 de julio de 2023
RESOURCE ID: badge_aa_2023_jeju_day_02_title
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon
RESOURCE ID: badge_aa_2023_jeju_day_03
TEXT: Isla de Jeju, 30 de julio de 2023
RESOURCE ID: badge_aa_2023_jeju_day_03_title
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon
RESOURCE ID: badge_aa_2024_bali_day_00
TEXT: Bali (2024)
RESOURCE ID: badge_aa_2024_bali_day_00_title
TEXT: Viaje de Pikachu a Indonesia
RESOURCE ID: badge_aa_2024_bali_day_01
TEXT: Bali, 2 de marzo de 2024
RESOURCE ID: badge_aa_2024_bali_day_01_00
TEXT: Bali, 1 de marzo de 2024
RESOURCE ID: badge_aa_2024_bali_day_01_title
TEXT: Viaje de Pikachu a Indonesia
RESOURCE ID: badge_aa_2024_bali_day_02
TEXT: Bali, 3 de marzo de 2024
RESOURCE ID: badge_aa_2024_bali_day_02_title
TEXT: Viaje de Pikachu a Indonesia
RESOURCE ID: badge_aa_2024_bali_day_03_title
TEXT: Viaje de Pikachu a Indonesia
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_1
TEXT: Japón, 28 de julio de 2018
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_1_title
TEXT: Fin de semana especial de Pokémon GO, 28 de julio de 2018
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_2
TEXT: Japón, 23 de febrero de 2019
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_2_title
TEXT: Fin de semana especial de Pokémon GO, 23 de febrero de 2019
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_3
TEXT: Japón, 27 de julio de 2018
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_3_title
TEXT: Fin de semana especial de Pokémon GO, 27 de julio de 2018
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_4
TEXT: Japón, 29 de julio de 2018
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_4_title
TEXT: Fin de semana especial de Pokémon GO, 29 de julio de 2018
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_5
TEXT: Corea del Sur, 29 de julio de 2018
RESOURCE ID: badge_apac_partner_july_2018_5_title
TEXT: Fin de semana especial de Pokémon GO, 29 de julio de 2018
RESOURCE ID: badge_battle_attack_won
TEXT: Gana {0} combates de Gimnasio.
RESOURCE ID: badge_battle_attack_won_title
TEXT: Luchadora
RESOURCE ID: badge_battle_attack_won_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_battle_defend_won
TEXT: Gana {0} combates de defensa.
RESOURCE ID: badge_battle_defend_won_title
TEXT: Combates de defensa ganados
RESOURCE ID: badge_battle_defend_won_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_battle_training_won
TEXT: Entrena {0} veces.
RESOURCE ID: badge_battle_training_won_title
TEXT: Entre. Guay
RESOURCE ID: badge_battle_training_won_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_berries_fed
TEXT: Bayas usadas en los Gimnasios: {0}
RESOURCE ID: badge_berries_fed_title
TEXT: Maestro de Bayas
RESOURCE ID: badge_berries_fed_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_big_magikarp
TEXT: Captura {0} Magikarp grandes.
RESOURCE ID: badge_big_magikarp_title
TEXT: Pescador
RESOURCE ID: badge_big_magikarp_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_buddy_best
TEXT: Ten {0} mejores compañeros.
RESOURCE ID: badge_buddy_best_singular
TEXT: Ten un mejor compañero.
RESOURCE ID: badge_buddy_best_title
TEXT: Mejor compañero
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector
TEXT: Colecciona Vivillon de todo el mundo.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_archipelago_singular
TEXT: Guarda postales de la región Isleña.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_archipelago_title
TEXT: Isleño
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_continental_singular
TEXT: Guarda postales de la región Continental.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_continental_title
TEXT: Continental
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_elegant_singular
TEXT: Guarda postales de la región Oriental.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_elegant_title
TEXT: Oriental
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_fancy_singular
TEXT: ¡Guarda postales de Fantasía!
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_fancy_title
TEXT: Fantasía
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_garden_singular
TEXT: Guarda postales de la región Vergel.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_garden_title
TEXT: Vergel
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_high_plains_singular
TEXT: Guarda postales de la región Estepa.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_high_plains_title
TEXT: Estepa
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_icy_snow_singular
TEXT: Guarda postales de la región Polar.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_icy_snow_title
TEXT: Polar
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_jungle_singular
TEXT: Guarda postales de la región Jungla.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_jungle_title
TEXT: Jungla
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_marine_singular
TEXT: Guarda postales de la región Marino.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_marine_title
TEXT: Marino
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_meadow_singular
TEXT: Guarda postales de la región Floral.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_meadow_title
TEXT: Floral
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_modern_singular
TEXT: Guarda postales de la región Moderno.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_modern_title
TEXT: Moderno
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_monsoon_singular
TEXT: Guarda postales de la región Monzón.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_monsoon_title
TEXT: Monzón
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_ocean_singular
TEXT: Guarda postales de la región Océano.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_ocean_title
TEXT: Océano
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_pokeball_singular
TEXT: Guarda postales de Poké Balls.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_pokeball_title
TEXT: Poké Ball
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_polar_singular
TEXT: Guarda postales de la región Taiga.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_polar_title
TEXT: Taiga
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_river_singular
TEXT: Guarda postales de la región Oasis.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_river_title
TEXT: Oasis
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_sandstorm_singular
TEXT: Guarda postales de la región Desierto.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_sandstorm_title
TEXT: Desierto
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_savannah_singular
TEXT: Guarda postales de la región Pantano.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_savannah_title
TEXT: Pantano
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_singular
TEXT: Colecciona Vivillon de todo el mundo.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_sun_singular
TEXT: Guarda postales de la región Solar.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_sun_title
TEXT: Solar
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_title
TEXT: Coleccionista de Vivillon
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_tundra_singular
TEXT: Guarda postales de la región Tundra.
RESOURCE ID: badge_butterfly_collector_tundra_title
TEXT: Tundra
RESOURCE ID: badge_capture_bonus_reward
TEXT: Bonus por captura de tipo {1}: +{0}
RESOURCE ID: badge_capture_large_pokemon
TEXT: Captura {0} Pokémon XXL.
RESOURCE ID: badge_capture_large_pokemon_title
TEXT: Coleccionista de Pokémon enormes
RESOURCE ID: badge_capture_small_pokemon
TEXT: Captura {0} Pokémon XXS.
RESOURCE ID: badge_capture_small_pokemon_title
TEXT: Coleccionista de Pokémon pequeños
RESOURCE ID: badge_capture_total
TEXT: Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: badge_capture_total_title
TEXT: Pokécolector
RESOURCE ID: badge_capture_total_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_challenge_quests
TEXT: Completa {0} tareas de investigación de campo
RESOURCE ID: badge_challenge_quests_title
TEXT: Pokémon Ranger
RESOURCE ID: badge_challenge_quests_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2017
TEXT: Chicago, 22 de julio de 2017
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2017_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2018_sat_north
TEXT: Chicago, 14 de julio de 2018 - Norte
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2018_sat_north_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2018_sat_south
TEXT: Chicago, 14 de julio de 2018 - Sur
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2018_sat_south_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2018_sun_north
TEXT: Chicago, 15 de julio de 2018 - Norte
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2018_sun_north_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2018_sun_south
TEXT: Chicago, 15 de julio de 2018 - Sur
RESOURCE ID: badge_chicago_fest_july_2018_sun_south_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_city_explorer_pass_00
TEXT: Test 2020
RESOURCE ID: badge_city_explorer_pass_00_title
TEXT: Pase de explorador urbano
RESOURCE ID: badge_city_explorer_pass_01
TEXT: San Luis 2020
RESOURCE ID: badge_city_explorer_pass_01_title
TEXT: Pase de explorador urbano
RESOURCE ID: badge_city_explorer_pass_02
TEXT: Liverpool 2020
RESOURCE ID: badge_city_explorer_pass_02_title
TEXT: Pase de explorador urbano
RESOURCE ID: badge_city_explorer_pass_03
TEXT: Filadelfia 2020
RESOURCE ID: badge_city_explorer_pass_03_title
TEXT: Pase de explorador urbano
RESOURCE ID: badge_defeated_fort
TEXT: Gana {0} combates.
RESOURCE ID: badge_defeated_fort_title
TEXT: Combates
RESOURCE ID: badge_defeated_fort_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_deployed_total
TEXT: Asigna {0} Pokémon a Gimnasios.
RESOURCE ID: badge_deployed_total_title
TEXT: Pokémon en Gimnasios
RESOURCE ID: badge_deployed_total_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_detail_reward_header
TEXT: Recompensas
RESOURCE ID: badge_encountered_total
TEXT: Ten {0} encuentros con Pokémon.
RESOURCE ID: badge_encountered_total_title
TEXT: Encuentros
RESOURCE ID: badge_encountered_total_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_event_0001
TEXT: Del 20 al 26 de marzo de 2020
RESOURCE ID: badge_event_0001_title
TEXT: Un cartucho a investigar
RESOURCE ID: badge_event_0002
TEXT: 25 de abril de 2020
RESOURCE ID: badge_event_0002_title
TEXT: Investigando ilusiones
RESOURCE ID: badge_event_0003
TEXT: 7 de noviembre de 2020: SoftBank y 7-Eleven Japan
RESOURCE ID: badge_event_0003_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0004
TEXT: 8 de noviembre de 2020: Matsumoto Kiyoshi
RESOURCE ID: badge_event_0004_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0005
TEXT: 7 de noviembre de 2020: 7-Eleven México
RESOURCE ID: badge_event_0005_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0006
TEXT: 7 de noviembre de 2020: Verizon
RESOURCE ID: badge_event_0006_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0007
TEXT: 8 de noviembre de 2020: Grubhub
RESOURCE ID: badge_event_0007_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0008
TEXT: Lugar de prueba, 22 de noviembre de 2020
RESOURCE ID: badge_event_0008_title
TEXT: Ciudad Destacada 2020
RESOURCE ID: badge_event_0011
TEXT: Auckland, 22 de noviembre de 2020
RESOURCE ID: badge_event_0011_title
TEXT: Ciudad Destacada 2020
RESOURCE ID: badge_event_0012
TEXT: Kioto, 22 de noviembre de 2020
RESOURCE ID: badge_event_0012_title
TEXT: Ciudad Destacada 2020
RESOURCE ID: badge_event_0015
TEXT: Busan, 22 de noviembre de 2020
RESOURCE ID: badge_event_0015_title
TEXT: Ciudad Destacada 2020
RESOURCE ID: badge_event_0016
TEXT: Tainan, 22 de noviembre de 2020
RESOURCE ID: badge_event_0016_title
TEXT: Ciudad Destacada 2020
RESOURCE ID: badge_event_0017
TEXT: Del 19 al 20 de diciembre de 2020
RESOURCE ID: badge_event_0017_title
TEXT: Punta-Tacón Pun-Tacatá
RESOURCE ID: badge_event_0018
TEXT: Mayo de 2021: Yoshinoya
RESOURCE ID: badge_event_0018_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0019
TEXT: Mayo de 2021: 7-Eleven México
RESOURCE ID: badge_event_0019_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0020
TEXT: Mayo de 2021: Verizon
RESOURCE ID: badge_event_0020_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0022
TEXT: Diciembre 2021: Family Mart
RESOURCE ID: badge_event_0022_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0023
TEXT: Diciembre 2021: INFORICH
RESOURCE ID: badge_event_0023_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0024
TEXT: Diciembre 2021: SoftBank
RESOURCE ID: badge_event_0024_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0025
TEXT: Diciembre 2021: 7-Eleven México
RESOURCE ID: badge_event_0025_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0026
TEXT: Diciembre 2021: ItoEn
RESOURCE ID: badge_event_0026_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0027
TEXT: Diciembre 2021: Tully's
RESOURCE ID: badge_event_0027_title
TEXT: Fin de Semana Especial
RESOURCE ID: badge_event_0028
TEXT: Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_event_0028_title
TEXT: Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_event_0031
TEXT: Investigación de socio de la Temporada de Alola: Tully’s
RESOURCE ID: badge_event_0031_title
TEXT: Investigación de socio: Tully’s
RESOURCE ID: badge_event_0032
TEXT: Investigación de socio de la Temporada de Alola: Sushiro
RESOURCE ID: badge_event_0032_title
TEXT: Investigación de socio: Sushiro
RESOURCE ID: badge_event_0033
TEXT: Investigación de socio de la Temporada de Alola: Yoshinoya
RESOURCE ID: badge_event_0033_title
TEXT: Investigación de socio: Yoshinoya
RESOURCE ID: badge_event_0034
TEXT: Investigación de socio de la Temporada de GO: Odakyu
RESOURCE ID: badge_event_0034_title
TEXT: Investigación de socio: Odakyu
RESOURCE ID: badge_event_0035
TEXT: Investigación de socio de la Temporada de GO: SoftBank
RESOURCE ID: badge_event_0035_title
TEXT: Investigación de socio: SoftBank
RESOURCE ID: badge_event_0036
TEXT: Investigación de socio de la Temporada de GO: Don Quijote
RESOURCE ID: badge_event_0036_title
TEXT: Investigación de socio: Don Quijote
RESOURCE ID: badge_event_0037
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Okinawa
RESOURCE ID: badge_event_0037_title
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon 2022
RESOURCE ID: badge_event_0038
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Okinawa
RESOURCE ID: badge_event_0038_title
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon 2022
RESOURCE ID: badge_event_0039
TEXT: Investigación de socio de la Temporada de la Luz: ChargeSPOT
RESOURCE ID: badge_event_0039_title
TEXT: Investigación de socio: ChargeSPOT
RESOURCE ID: badge_event_0040
TEXT: Investigación de socio de la Temporada de la Luz: Family Mart
RESOURCE ID: badge_event_0040_title
TEXT: Investigación de socio: Family Mart
RESOURCE ID: badge_event_0041
TEXT: Investigación de socio de la Temporada de la Luz: Verizon
RESOURCE ID: badge_event_0041_title
TEXT: Investigación de socio: Verizon
RESOURCE ID: badge_event_0041_title_01
TEXT: Investigación de socio: Verizon (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0041_title_02
TEXT: Investigación de socio: Verizon (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0041_title_03
TEXT: Investigación de socio: Verizon (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0041_title_04
TEXT: Investigación de socio: Verizon (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0043
TEXT: Campeonato Mundial Pokémon 2022: Bonus de investigación temporal
RESOURCE ID: badge_event_0043_title
TEXT: Hacer equipo: Liga Super Ball
RESOURCE ID: badge_event_0044
TEXT: Goyang 2022
RESOURCE ID: badge_event_0044_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_event_0045
TEXT: Goyang 2022
RESOURCE ID: badge_event_0045_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_event_0046
TEXT: Goyang, 23 de septiembre de 2022
RESOURCE ID: badge_event_0046_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_event_0047
TEXT: Goyang, 23 de septiembre de 2022
RESOURCE ID: badge_event_0047_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_event_0048
TEXT: Goyang, 24 de septiembre de 2022
RESOURCE ID: badge_event_0048_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_event_0049
TEXT: Goyang, 24 de septiembre de 2022
RESOURCE ID: badge_event_0049_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_event_0050
TEXT: Goyang, 25 de septiembre de 2022
RESOURCE ID: badge_event_0050_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_event_0051
TEXT: Goyang, 25 de septiembre de 2022
RESOURCE ID: badge_event_0051_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_event_0052
TEXT: Investigación de socio de la Temporada de la Luz: Hanamaru Udon
RESOURCE ID: badge_event_0052_title
TEXT: Investigación de socio: Hanamaru Udon
RESOURCE ID: badge_event_0057
TEXT: 26 de noviembre de 2022
RESOURCE ID: badge_event_0057_title
TEXT: Aparición de Ultraentes
RESOURCE ID: badge_event_0058
TEXT: Evento de Prueba de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_event_0058_title
TEXT: Evento de Prueba
RESOURCE ID: badge_event_0064
TEXT: Investigación de socio de Héroes Nacientes: Yoshinoya
RESOURCE ID: badge_event_0064_title
TEXT: Investigación de socio: Yoshinoya
RESOURCE ID: badge_event_0065
TEXT: Investigación de socio de Héroes Nacientes: Tully's
RESOURCE ID: badge_event_0065_title
TEXT: Investigación de socio: Tully’s
RESOURCE ID: badge_event_0066
TEXT: Investigación de socio de Héroes Nacientes: Ito En
RESOURCE ID: badge_event_0066_title
TEXT: Investigación de socio: Ito En
RESOURCE ID: badge_event_0067
TEXT: Investigación de socio de Gemas Ocultas: FamilyMart
RESOURCE ID: badge_event_0067_title
TEXT: Investigación de socio: FamilyMart
RESOURCE ID: badge_event_0068
TEXT: Investigación de socio de Gemas Ocultas: Don Quijote
RESOURCE ID: badge_event_0068_title
TEXT: Investigación de socio: Don Quijote
RESOURCE ID: badge_event_0073
TEXT: Campeonato Mundial Pokémon 2023: Bonus de investigación temporal
RESOURCE ID: badge_event_0073_title
TEXT: Excelencia en la Liga Super Ball
RESOURCE ID: badge_event_0074
TEXT: Campeonato Mundial Pokémon 2023: Bonus de investigación limitada
RESOURCE ID: badge_event_0074_title
TEXT: Campeón de DancingRob
RESOURCE ID: badge_event_0075
TEXT: Investigación de socio de Aventuras por Doquier: Softbank
RESOURCE ID: badge_event_0075_title
TEXT: Investigación de socio: SoftBank
RESOURCE ID: badge_event_0075_title_00
TEXT: Investigación de socio: SoftBank (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0075_title_01
TEXT: Investigación de socio: SoftBank (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0075_title_02
TEXT: Investigación de socio: SoftBank (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0075_title_03
TEXT: Investigación de socio: SoftBank (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0076
TEXT: Investigación de socio de Aventuras por Doquier: Nankai Electric Railway
RESOURCE ID: badge_event_0076_title
TEXT: Investigación de socio: Nankai Electric Railway
RESOURCE ID: badge_event_0076_title_00
TEXT: Investigación de socio: Nankai Electric Railway (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0076_title_01
TEXT: Investigación de socio: Nankai Electric Railway (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0076_title_02
TEXT: Investigación de socio: Nankai Electric Railway (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0076_title_03
TEXT: Investigación de socio: Nankai Electric Railway (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0077
TEXT: Investigación de socio de Aventuras por Doquier: Sumitomo Life Insurance Company
RESOURCE ID: badge_event_0077_title
TEXT: Investigación de socio: Sumitomo Life Insurance Company
RESOURCE ID: badge_event_0077_title_00
TEXT: Investigación de socio: Sumitomo Life Insurance Company (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0077_title_01
TEXT: Investigación de socio: Sumitomo Life Insurance Company (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0077_title_02
TEXT: Investigación de socio: Sumitomo Life Insurance Company (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0077_title_03
TEXT: Investigación de socio: Sumitomo Life Insurance Company (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0078
TEXT: Investigación de socio de Aventuras por Doquier: FamilyMart Taiwán
RESOURCE ID: badge_event_0078_title
TEXT: Investigación de socio: FamilyMart Taiwán
RESOURCE ID: badge_event_0078_title_00
TEXT: Investigación de socio: FamilyMart Taiwán (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0078_title_01
TEXT: Investigación de socio: FamilyMart Taiwán (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0078_title_02
TEXT: Investigación de socio: FamilyMart Taiwán (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0078_title_03
TEXT: Investigación de socio: FamilyMart Taiwán (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0079
TEXT: Investigación de socio de Aventuras por Doquier: Amazon Prime Gaming
RESOURCE ID: badge_event_0079_title
TEXT: Investigación de socio: Amazon Prime Gaming
RESOURCE ID: badge_event_0079_title_00
TEXT: Investigación de socio: Amazon Prime Gaming (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0079_title_01
TEXT: Investigación de socio: Amazon Prime Gaming (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0079_title_02
TEXT: Investigación de socio: Amazon Prime Gaming (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0079_title_03
TEXT: Investigación de socio: Amazon Prime Gaming (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0080
TEXT: Niantic Holiday 2023
RESOURCE ID: badge_event_0080_title
TEXT: Niantic Holiday 2023
RESOURCE ID: badge_event_0081
TEXT: Investigación de socio de Un Mundo Maravilloso: FamilyMart Japón
RESOURCE ID: badge_event_0081_title
TEXT: Investigación de socio: FamilyMart Japón
RESOURCE ID: badge_event_0081_title_00
TEXT: Investigación de socio: FamilyMart Japón (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0081_title_01
TEXT: Investigación de socio: FamilyMart Japón (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0081_title_02
TEXT: Investigación de socio: FamilyMart Japón (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0081_title_03
TEXT: Investigación de socio: FamilyMart Japón (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0082
TEXT: Investigación de socio de Un Mundo Maravilloso: Ito En
RESOURCE ID: badge_event_0082_title
TEXT: Investigación de socio: Ito En
RESOURCE ID: badge_event_0082_title_00
TEXT: Investigación de socio: Ito En (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0082_title_01
TEXT: Investigación de socio: Ito En (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0082_title_02
TEXT: Investigación de socio: Ito En (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0082_title_03
TEXT: Investigación de socio: Ito En (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0083
TEXT: Investigación de socio de Un Mundo Maravilloso: Tully's
RESOURCE ID: badge_event_0083_title
TEXT: Investigación de socio: Tully's
RESOURCE ID: badge_event_0083_title_00
TEXT: Investigación de socio: Tully's (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0083_title_01
TEXT: Investigación de socio: Tully's (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0083_title_02
TEXT: Investigación de socio: Tully's (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0083_title_03
TEXT: Investigación de socio: Tully's (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0084
TEXT: Investigación de socio de Un Mundo Maravilloso: FamilyMart Taiwán
RESOURCE ID: badge_event_0084_title
TEXT: Investigación de socio: FamilyMart Taiwán
RESOURCE ID: badge_event_0084_title_00
TEXT: Investigación de socio: FamilyMart Taiwán (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0084_title_01
TEXT: Investigación de socio: FamilyMart Taiwán (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0084_title_02
TEXT: Investigación de socio: FamilyMart Taiwán (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0084_title_03
TEXT: Investigación de socio: FamilyMart Taiwán (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_0085
TEXT: Investigación de socio de Un Mundo Maravilloso: Amazon Prime Gaming
RESOURCE ID: badge_event_0085_title
TEXT: Investigación de socio: Amazon Prime Gaming
RESOURCE ID: badge_event_0085_title_00
TEXT: Investigación de socio: Amazon Prime Gaming (1/4)
RESOURCE ID: badge_event_0085_title_01
TEXT: Investigación de socio: Amazon Prime Gaming (2/4)
RESOURCE ID: badge_event_0085_title_02
TEXT: Investigación de socio: Amazon Prime Gaming (3/4)
RESOURCE ID: badge_event_0085_title_03
TEXT: Investigación de socio: Amazon Prime Gaming (4/4)
RESOURCE ID: badge_event_yoshinoya
TEXT: Mayo de 2021: Yoshinoya
RESOURCE ID: badge_evolved_total
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon.
RESOURCE ID: badge_evolved_total_title
TEXT: Científico
RESOURCE ID: badge_evolved_total_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_global_ticketed_event
TEXT: 2 de noviembre de 2019
RESOURCE ID: badge_global_ticketed_event_title
TEXT: Un descubrimiento colosal
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_00_north_earlyaccess
TEXT: Chicago, 12 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_00_north_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_00_north_general
TEXT: Chicago, 12 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_00_north_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_00_south_earlyaccess
TEXT: Chicago, 12 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_00_south_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_00_south_general
TEXT: Chicago, 12 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_00_south_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_01_north_earlyaccess
TEXT: Chicago, 13 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_01_north_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_01_north_general
TEXT: Chicago, 13 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_01_north_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_01_south_earlyaccess
TEXT: Chicago, 13 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_01_south_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_01_south_general
TEXT: Chicago, 13 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_01_south_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_02_north_earlyaccess
TEXT: Chicago, 14 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_02_north_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_02_north_general
TEXT: Chicago, 14 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_02_north_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_02_south_earlyaccess
TEXT: Chicago, 14 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_02_south_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_02_south_general
TEXT: Chicago, 14 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_02_south_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_03_north_earlyaccess
TEXT: Chicago, 15 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_03_north_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_03_north_general
TEXT: Chicago, 15 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_03_north_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_03_south_earlyaccess
TEXT: Chicago, 15 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_03_south_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_03_south_general
TEXT: Chicago, 15 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_03_south_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_04_north_earlyaccess
TEXT: Chicago, 16 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_04_north_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_04_north_general
TEXT: Chicago, 16 de junio de 2019: Norte
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_04_north_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_04_south_earlyaccess
TEXT: Chicago, 16 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_04_south_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_04_south_general
TEXT: Chicago, 16 de junio de 2019: Sur
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_americas_day_04_south_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_00_general
TEXT: Yokohama, 5 de agosto de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_00_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_01_general
TEXT: Yokohama, 6 de agosto de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_01_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_02_general
TEXT: Yokohama, 7 de agosto de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_02_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_03_general
TEXT: Yokohama, 8 de agosto de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_03_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_04_general
TEXT: Yokohama, 9 de agosto de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_04_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_05_general
TEXT: Yokohama, 10 de agosto de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_05_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_06_general
TEXT: Yokohama, 11 de agosto de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_06_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_07_general
TEXT: Yokohama, 12 de agosto de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_apac_day_07_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_00_earlyaccess
TEXT: Dortmund, 3 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_00_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_00_general
TEXT: Dortmund, 3 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_00_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_01_earlyaccess
TEXT: Dortmund, 4 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_01_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_01_general
TEXT: Dortmund, 4 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_01_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_02_earlyaccess
TEXT: Dortmund, 5 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_02_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_02_general
TEXT: Dortmund, 5 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_02_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_03_earlyaccess
TEXT: Dortmund, 6 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_03_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_03_general
TEXT: Dortmund, 6 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_03_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_04_earlyaccess
TEXT: Dortmund, 7 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_04_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_04_general
TEXT: Dortmund, 7 de julio de 2019
RESOURCE ID: badge_gofest_2019_emea_day_04_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2020_global
TEXT: El 25 y 26 de julio de 2020 en todo el mundo
RESOURCE ID: badge_gofest_2020_global_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2021_global
TEXT: El 17 y 18 de julio de 2021 en todo el mundo
RESOURCE ID: badge_gofest_2021_global_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2021_test
TEXT: El 17 y 18 de julio de 2021 en todo el mundo
RESOURCE ID: badge_gofest_2021_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_addon_hatch
TEXT: Berlín, del 1 al 3 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_addon_hatch_test
TEXT: Berlín, del 1 al 3 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_addon_hatch_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_addon_hatch_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_addon_raid
TEXT: Berlín, del 1 al 3 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_addon_raid_test
TEXT: Berlín, del 1 al 3 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_addon_raid_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_addon_raid_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_01_earlyaccess
TEXT: Berlín, 1 de julio de 2022: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_01_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_01_general
TEXT: Berlín, 1 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_01_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_02_earlyaccess
TEXT: Berlín, 2 de julio de 2022: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_02_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_02_general
TEXT: Berlín, 2 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_02_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_03_earlyaccess
TEXT: Berlín, 3 de julio de 2022: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_03_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_03_general
TEXT: Berlín, 3 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_day_03_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_test_earlyaccess
TEXT: Berlín, del 1 al 3 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_test_earlyaccess_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_test_general
TEXT: Berlín, del 1 al 3 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_berlin_test_general_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_global
TEXT: En todo el mundo, el 4 y 5 de junio de 2022, y el 27 de agosto de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_global_title
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_addon_hatch
TEXT: Sapporo, del 5 al 7 de agosto de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_addon_hatch_test
TEXT: Sapporo, del 5 al 7 de agosto de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_addon_hatch_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_addon_hatch_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_addon_raid
TEXT: Sapporo, del 5 al 7 de agosto de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_addon_raid_test
TEXT: Sapporo, del 5 al 7 de agosto de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_addon_raid_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_addon_raid_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_01_city_afternoon
TEXT: Sapporo, 5 de agosto de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_01_city_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_01_city_morning
TEXT: Sapporo, 5 de agosto de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_01_city_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_01_park_afternoon
TEXT: Sapporo, 5 de agosto de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_01_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_01_park_morning
TEXT: Sapporo, 5 de agosto de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_01_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_02_city_afternoon
TEXT: Sapporo, 6 de agosto de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_02_city_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_02_city_morning
TEXT: Sapporo, 6 de agosto de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_02_city_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_02_park_afternoon
TEXT: Sapporo, 6 de agosto de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_02_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_02_park_morning
TEXT: Sapporo, 6 de agosto de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_02_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_03_city_afternoon
TEXT: Sapporo, 7 de agosto de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_03_city_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_03_city_morning
TEXT: Sapporo, 7 de agosto de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_03_city_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_03_park_afternoon
TEXT: Sapporo, 7 de agosto de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_03_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_03_park_morning
TEXT: Sapporo, 7 de agosto de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_day_03_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_test_city_afternoon
TEXT: Sapporo, 4 de agosto de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_test_city_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_test_city_morning
TEXT: Sapporo, 4 de agosto de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_test_city_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_test_park_afternoon
TEXT: Sapporo, 4 de agosto de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_test_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_test_park_morning
TEXT: Sapporo, 4 de agosto de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_sapporo_test_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_addon_hatch
TEXT: Seattle, del 22 al 24 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_addon_hatch_test
TEXT: Seattle, del 22 al 24 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_addon_hatch_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_addon_hatch_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_addon_raid
TEXT: Seattle, del 22 al 24 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_addon_raid_test
TEXT: Seattle, del 22 al 24 de julio de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_addon_raid_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_addon_raid_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_01_city_afternoon
TEXT: Seattle, 22 de julio de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_01_city_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_01_city_morning
TEXT: Seattle, 22 de julio de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_01_city_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_01_park_afternoon
TEXT: Seattle, 22 de julio de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_01_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_01_park_morning
TEXT: Seattle, 22 de julio de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_01_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_02_city_afternoon
TEXT: Seattle, 23 de julio de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_02_city_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_02_city_morning
TEXT: Seattle, 23 de julio de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_02_city_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_02_park_afternoon
TEXT: Seattle, 23 de julio de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_02_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_02_park_morning
TEXT: Seattle, 23 de julio de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_02_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_03_city_afternoon
TEXT: Seattle, 24 de julio de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_03_city_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_03_city_morning
TEXT: Seattle, 24 de julio de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_03_city_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_03_park_afternoon
TEXT: Seattle, 24 de julio de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_03_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_03_park_morning
TEXT: Seattle, 24 de julio de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_day_03_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_test_city_afternoon
TEXT: Seattle, 21 de julio de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_test_city_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_test_city_morning
TEXT: Seattle, 21 de julio de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_test_city_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_test_park_afternoon
TEXT: Seattle, 21 de julio de 2022: por la tarde
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_test_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_test_park_morning
TEXT: Seattle, 21 de julio de 2022: por la mañana
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_seattle_test_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_test
TEXT: En todo el mundo, el 4 y 5 de junio de 2022, y el 27 de agosto de 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2022_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_global
TEXT: 26 y 27 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_global_title
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_addon_hatch
TEXT: Londres, del 4 a 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_addon_hatch_test
TEXT: Londres
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_addon_hatch_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_addon_hatch_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_addon_raid
TEXT: Londres, del 4 a 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_addon_raid_test
TEXT: Londres
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_addon_raid_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_addon_raid_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_city_2_test
TEXT: Londres
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_city_2_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_city_test
TEXT: Londres
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_city_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day1_city
TEXT: Londres, 4 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day1_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day1_extended
TEXT: Londres, 4 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day1_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day1_park_afternoon
TEXT: Brockwell Park, Londres, 4 de agosto de 2023 (tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day1_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day1_park_morning
TEXT: Brockwell Park, Londres, 4 de agosto de 2023 (mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day1_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day2_city
TEXT: Londres, 5 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day2_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day2_extended
TEXT: Londres, 5 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day2_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day2_park_afternoon
TEXT: Brockwell Park, Londres, 5 de agosto de 2023 (tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day2_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day2_park_morning
TEXT: Brockwell Park, Londres, 5 de agosto de 2023 (mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day2_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day3_city
TEXT: Londres, 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day3_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day3_extended
TEXT: Londres, 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day3_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day3_park_afternoon
TEXT: Brockwell Park, Londres, 6 de agosto de 2023 (tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day3_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day3_park_morning
TEXT: Brockwell Park, Londres, 6 de agosto de 2023 (mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_day3_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_park_2_test
TEXT: Brockwell Park, Londres
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_park_2_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_park_test
TEXT: Brockwell Park, Londres
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_park_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_vip
TEXT: Londres, del 4 a 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_london_vip_title
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_addon_hatch
TEXT: Nueva York, del 18 a 20 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_addon_hatch_test
TEXT: Nueva York
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_addon_hatch_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_addon_hatch_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_addon_raid
TEXT: Nueva York, del 18 a 20 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_addon_raid_test
TEXT: Nueva York
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_addon_raid_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_addon_raid_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_city_2_test
TEXT: Nueva York
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_city_2_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_city_test
TEXT: Nueva York
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_city_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day1_city
TEXT: Nueva York, 18 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day1_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day1_extended
TEXT: Nueva York, 18 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day1_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day1_park_afternoon
TEXT: Randall’s Island Park, Nueva York, 18 de agosto de 2023 (tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day1_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day1_park_morning
TEXT: Randall’s Island Park, Nueva York, 18 de agosto de 2023 (mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day1_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day2_city
TEXT: Nueva York, 19 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day2_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day2_extended
TEXT: Nueva York, 19 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day2_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day2_park_afternoon
TEXT: Randall’s Island Park, Nueva York, 19 de agosto de 2023 (tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day2_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day2_park_morning
TEXT: Randall’s Island Park, Nueva York, 19 de agosto de 2023 (mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day2_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day3_city
TEXT: Nueva York, 20 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day3_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day3_extended
TEXT: Nueva York, 20 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day3_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day3_park_afternoon
TEXT: Randall’s Island Park, Nueva York, 20 de agosto de 2023 (tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day3_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day3_park_morning
TEXT: Randall’s Island Park, Nueva York, 20 de agosto de 2023 (mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_day3_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_park_2_test
TEXT: Randall’s Island Park, Nueva York
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_park_2_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_park_test
TEXT: Randall’s Island Park, Nueva York
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_park_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_vip
TEXT: Nueva York, del 18 a 20 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_newyork_vip_title
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_addon_hatch
TEXT: Osaka, del 4 a 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_addon_hatch_test
TEXT: Osaka
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_addon_hatch_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_addon_hatch_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_addon_raid
TEXT: Osaka, del 4 a 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_addon_raid_test
TEXT: Osaka
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_addon_raid_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_addon_raid_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_city_2_test
TEXT: Osaka
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_city_2_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_city_test
TEXT: Osaka
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_city_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day1_city
TEXT: Osaka, 4 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day1_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day1_extended
TEXT: Osaka, 4 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day1_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day1_park_afternoon
TEXT: Expo ’70 Commemorative Park, Osaka, 4 de agosto de 2023 (tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day1_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day1_park_morning
TEXT: Expo ’70 Commemorative Park, Osaka, 4 de agosto de 2023 (mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day1_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (viernes)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day2_city
TEXT: Osaka, 5 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day2_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day2_extended
TEXT: Osaka, 5 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day2_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day2_park_afternoon
TEXT: Expo ’70 Commemorative Park, Osaka, 5 de agosto de 2023 (tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day2_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day2_park_morning
TEXT: Expo ’70 Commemorative Park, Osaka, 5 de agosto de 2023 (mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day2_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (sábado)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day3_city
TEXT: Osaka, 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day3_city_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad (domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day3_extended
TEXT: Osaka, 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day3_extended_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en la ciudad ampliada (domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day3_park_afternoon
TEXT: Expo ’70 Commemorative Park, Osaka, 6 de agosto de 2023 (tarde)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day3_park_afternoon_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day3_park_morning
TEXT: Expo ’70 Commemorative Park, Osaka, 6 de agosto de 2023 (mañana)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_day3_park_morning_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque (domingo)
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_park_2_test
TEXT: Expo ’70 Commemorative Park, Osaka
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_park_2_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_park_test
TEXT: Expo ’70 Commemorative Park, Osaka
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_park_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_vip
TEXT: Osaka, del 4 a 6 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_osaka_vip_title
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_test
TEXT: 26 y 27 de agosto de 2023
RESOURCE ID: badge_gofest_2023_test_title
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2021_green_global
TEXT: En todo el mundo, el 20 de febrero de 2021
RESOURCE ID: badge_gotour_2021_green_global_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto
RESOURCE ID: badge_gotour_2021_red_global
TEXT: En todo el mundo, el 20 de febrero de 2021
RESOURCE ID: badge_gotour_2021_red_global_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_gold_global
TEXT: En todo el mundo, el 26 de febrero de 2022
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_gold_global_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_gold_test
TEXT: En todo el mundo, el 26 de febrero de 2022
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_gold_test_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_live_a_global
TEXT: Monterrey, México - 27 de febrero de 2022
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_live_a_global_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live – Entra en Kanto
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_live_a_test
TEXT: Test de Monterrey - 27 de febrero de 2022
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_live_a_test_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live – Entra en Kanto
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_live_b_global
TEXT: Kaohsiung, Taiwán - 27 de febrero de 2022
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_live_b_global_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live – Entra en Kanto
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_live_b_test
TEXT: Test de Kaohsiung - 27 de febrero de 2022
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_live_b_test_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Live – Entra en Kanto
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_silver_global
TEXT: En todo el mundo, el 26 de febrero de 2022
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_silver_global_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_silver_test
TEXT: En todo el mundo, el 26 de febrero de 2022
RESOURCE ID: badge_gotour_2022_silver_test_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_hatch_addon
TEXT: Las Vegas, 18 y 19 de febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_hatch_addon_test
TEXT: Febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_hatch_addon_test_title
TEXT: Pokémon GO Tour -- Egg-thusiast (Test)
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_hatch_addon_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_raid_addon
TEXT: Las Vegas, 18 y 19 de febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_raid_addon_test
TEXT: Febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_raid_addon_test_title
TEXT: Pokémon GO Tour -- Raid Lover (Test)
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_raid_addon_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_ruby_global
TEXT: Febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_ruby_global_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_ruby_test
TEXT: Febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_ruby_test_title
TEXT: Pokémon GO Tour: Hoenn (Test)
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_sapphire_global
TEXT: Febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_sapphire_global_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_sapphire_test
TEXT: Febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_2023_sapphire_test_title
TEXT: Pokémon GO Tour: Hoenn (Test)
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_diamond
TEXT: Edición Diamante, febrero de 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_diamond_test
TEXT: Edición Diamante, febrero de 2024 (prueba)
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_diamond_test_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_diamond_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_pearl
TEXT: Edición Perla, febrero de 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_pearl_test
TEXT: Edición Perla, febrero de 2024 (prueba)
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_pearl_test_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_pearl_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_secret_00
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (2024)
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_secret_00_title
TEXT: Investigación misteriosa de Rotom
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_secret_01
TEXT: Febrero de 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_secret_01_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: bonus
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_secret_02
TEXT: Febrero de 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_secret_02_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: bonus
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_secret_03
TEXT: Febrero de 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_2024_secret_03_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: bonus
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2023_day_00
TEXT: Febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2023_day_00_title
TEXT: Pokémon GO Tour: Hoenn - Las Vegas (Test)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2023_day_01
TEXT: 18 de febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2023_day_01_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn (Las Vegas)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2023_day_02
TEXT: 19 de febrero de 2023
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2023_day_02_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn (Las Vegas)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_addon_hatch
TEXT: Los Ángeles, febrero de 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_addon_hatch_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_addon_raid
TEXT: Los Ángeles, febrero de 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_addon_raid_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_01_city
TEXT: Experiencia en la ciudad, 17 de febrero de 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_01_city_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_01_park
TEXT: Experiencia en el parque, 17 de febrero de 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_01_park_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_02_city
TEXT: Experiencia en la ciudad, 18 de febrero de 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_02_city_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_02_park
TEXT: Experiencia en el parque, 18 de febrero de 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_02_park_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_preview
TEXT: Experiencia en la ciudad, 16 de febrero de 2024
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_day_preview_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_test_addon_hatch
TEXT: Los Ángeles, febrero de 2024 (prueba)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_test_addon_hatch_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_test_addon_raid
TEXT: Los Ángeles, febrero de 2024 (prueba)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_test_addon_raid_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_test_city
TEXT: Experiencia en la ciudad, febrero de 2024 (prueba)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_test_city_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_test_park
TEXT: Experiencia en el parque, febrero de 2024 (prueba)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_test_park_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_vip
TEXT: VIP/Acceso exclusivo
RESOURCE ID: badge_gotour_live_2024_vip_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: badge_great_league
TEXT: Gana {0} combates de Entrenador de Liga Super Ball.
RESOURCE ID: badge_great_league_singular
TEXT: Gana un combate de Entrenador de Liga Super Ball.
RESOURCE ID: badge_great_league_title
TEXT: Veterano Liga Super Ball
RESOURCE ID: badge_hatched_total
TEXT: Haz eclosionar {0} Huevos.
RESOURCE ID: badge_hatched_total_title
TEXT: Criapokémon
RESOURCE ID: badge_hatched_total_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_hours_defended
TEXT: Horas defendiendo Gimnasios: {0}
RESOURCE ID: badge_hours_defended_title
TEXT: Líder del Gimnasio
RESOURCE ID: badge_hours_defended_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_legendary_battle_won
TEXT: Gana {0} incursiones legendarias.
RESOURCE ID: badge_legendary_battle_won_title
TEXT: Combates legendarios
RESOURCE ID: badge_legendary_battle_won_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_level_40
TEXT: Alcanza el nivel 40 antes del 31 de diciembre de 2020.
RESOURCE ID: badge_level_40_title
TEXT: Legado 40
RESOURCE ID: badge_master_league
TEXT: Gana {0} combates de Entrenador de Liga Master Ball.
RESOURCE ID: badge_master_league_singular
TEXT: Gana un combate de Entrenador de Liga Master Ball.
RESOURCE ID: badge_master_league_title
TEXT: Veterano Liga Master Ball
RESOURCE ID: badge_max_level_friends
TEXT: Entabla una amistad sin igual con {0} Entrenadores.
RESOURCE ID: badge_max_level_friends_singular
TEXT: Entabla una amistad sin igual con {0} Entrenador.
RESOURCE ID: badge_max_level_friends_title
TEXT: Famoso
RESOURCE ID: badge_max_level_friends_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_max_size_first_place_win
TEXT: Gana {0} Exhibiciones de Poképarada.
RESOURCE ID: badge_max_size_first_place_win_singular
TEXT: Gana una Exhibición de Poképarada.
RESOURCE ID: badge_max_size_first_place_win_title
TEXT: Estrella de Exhibición
RESOURCE ID: badge_mini_collection_singular
TEXT: Completa los desafíos de colección.
RESOURCE ID: badge_mini_collection_title
TEXT: Coleccionista Élite
RESOURCE ID: badge_mvt
TEXT: Ha parecido en los logros de Entrenador {0} veces.
RESOURCE ID: badge_mvt_title
TEXT: Dominio en Incursiones
RESOURCE ID: badge_partner_event_2019_0
TEXT: Japón, 6 de abril de 2019
RESOURCE ID: badge_partner_event_2019_0_title
TEXT: Fin de semana especial de Pokémon GO, 6 de abril
RESOURCE ID: badge_partner_event_2019_1
TEXT: Japón, 7 de abril de 2019
RESOURCE ID: badge_partner_event_2019_1_title
TEXT: Fin de semana especial de Pokémon GO, 6 de abril
RESOURCE ID: badge_photobomb
TEXT: Ten {0} encuentros sorpresa al usar Instantánea de GO.
RESOURCE ID: badge_photobomb_singular
TEXT: Ten {0} encuentro sorpresa al usar Instantánea de GO.
RESOURCE ID: badge_photobomb_title
TEXT: Camarógrafo
RESOURCE ID: badge_photobomb_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pikachu
TEXT: Captura {0} Pikachu.
RESOURCE ID: badge_pikachu_outbreak_yokohama_2017
TEXT: Yokohama, agosto de 2017
RESOURCE ID: badge_pikachu_outbreak_yokohama_2017_title
TEXT: Multitud Pikachu 2017
RESOURCE ID: badge_pikachu_title
TEXT: Fan de Pikachu
RESOURCE ID: badge_pikachu_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries
TEXT: Registra {0} Pokémon de la región de Kanto en la Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen2
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente de la región de Johto en la Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen2_title
TEXT: Johto
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen2_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen3
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente de la región de Hoenn en la Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen3_title
TEXT: Hoenn
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen3_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen4
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente de la región de Sinnoh en la Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen4_title
TEXT: Sinnoh
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen4_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen5
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Teselia en la Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen5_title
TEXT: Teselia
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen5_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen6
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Kalos en la Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen6_title
TEXT: Kalos
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen6_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen7
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Alola en la Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen7_title
TEXT: Alola
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen7_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen8
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Galar en la Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen8_title
TEXT: Galar
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen8_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen8a
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Hisui en la Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen8a_singular
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubierto en la región de Hisui en la Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen8a_title
TEXT: Hisui
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen8a_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen9
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Paldea en la Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen9_singular
TEXT: Registra {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Paldea en la Pokédex.
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_gen9_title
TEXT: Paldea
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_title
TEXT: Kanto
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_unknown_title
TEXT: Desconocido
RESOURCE ID: badge_pokedex_entries_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_pokemon_caught_at_your_lures
TEXT: Usa un Módulo Cebo para ayudar a cualquier Entrenador a capturar {0} Pokémon.
RESOURCE ID: badge_pokemon_caught_at_your_lures_singular
TEXT: Usa un Módulo Cebo para ayudar a cualquier Entrenador a capturar un Pokémon.
RESOURCE ID: badge_pokemon_caught_at_your_lures_title
TEXT: Amante del Pícnic
RESOURCE ID: badge_pokemon_purified
TEXT: Purifica {0} Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: badge_pokemon_purified_title
TEXT: Purificador
RESOURCE ID: badge_pokestops_scanned
TEXT: Escanea {0} Poképaradas y Gimnasios.
RESOURCE ID: badge_pokestops_scanned_singular
TEXT: Escanea 1 Poképarada o Gimnasio.
RESOURCE ID: badge_pokestops_scanned_title
TEXT: Escáner
RESOURCE ID: badge_pokestops_visited
TEXT: Visita {0} Poképaradas.
RESOURCE ID: badge_pokestops_visited_title
TEXT: Mochilero
RESOURCE ID: badge_pokestops_visited_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_prestige_dropped
TEXT: Disminuye en {0} el prestigio total del Gimnasio.
RESOURCE ID: badge_prestige_dropped_title
TEXT: Prestigio disminuido
RESOURCE ID: badge_prestige_dropped_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_prestige_raised
TEXT: Aumenta en {0} el prestigio total del Gimnasio.
RESOURCE ID: badge_prestige_raised_title
TEXT: Prestigio aumentado
RESOURCE ID: badge_prestige_raised_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_progress_toast
TEXT: Progreso de Medalla
RESOURCE ID: badge_raid_battle_stat
TEXT: Aparece en la pantalla de logros de Entrenador de la incursión {0} veces.
RESOURCE ID: badge_raid_battle_stat_singular
TEXT: Aparece en la pantalla de logros de Entrenador de la incursión una vez.
RESOURCE ID: badge_raid_battle_stat_title
TEXT: Dominio en Incursiones
RESOURCE ID: badge_raid_battle_won
TEXT: Incursiones ganadas: {0}
RESOURCE ID: badge_raid_battle_won_title
TEXT: Campeón
RESOURCE ID: badge_raid_battle_won_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_raids_with_friends
TEXT: Gana {0} incursiones con un amigo
RESOURCE ID: badge_raids_with_friends_singular
TEXT: Gana una incursión con un amigo
RESOURCE ID: badge_raids_with_friends_title
TEXT: Entrenadores Promesa
RESOURCE ID: badge_rocket_giovanni_defeated
TEXT: Derrota al jefe del Team GO Rocket {0} veces.
RESOURCE ID: badge_rocket_giovanni_defeated_singular
TEXT: Derrota al jefe del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: badge_rocket_giovanni_defeated_title
TEXT: Ultrahéroe
RESOURCE ID: badge_rocket_grunts_defeated
TEXT: Derrota a {0} miembros del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: badge_rocket_grunts_defeated_title
TEXT: Héroe
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_add_on_hatch
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_add_on_hatch_title
TEXT: Safari de ciudad: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_add_on_raid
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_add_on_raid_title
TEXT: Safari de ciudad: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_day_00
TEXT: Barcelona 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_day_00_title
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_day_01
TEXT: Barcelona, 13 de octubre de 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_day_01_title
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_day_02
TEXT: Barcelona, 14 de octubre de 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_barcelona_day_02_title
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_add_on_hatch
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_add_on_hatch_title
TEXT: Safari de ciudad: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_add_on_raid
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_add_on_raid_title
TEXT: Safari de ciudad: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_day_00
TEXT: Ciudad de México 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_day_00_title
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_day_01
TEXT: Ciudad de México, 4 de noviembre de 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_day_01_title
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_day_02
TEXT: Ciudad de México, 5 de noviembre de 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_mexcity_day_02_title
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_add_on_hatch
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_add_on_hatch_title
TEXT: Safari de ciudad: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_add_on_raid
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_add_on_raid_title
TEXT: Safari de ciudad: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_day_00
TEXT: Seúl 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_day_00_title
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_day_01
TEXT: Seúl, 7 de octubre de 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_day_01_title
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_day_02
TEXT: Seúl, 8 de octubre de 2023
RESOURCE ID: badge_safari_2023_seoul_day_02_title
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_add_on_hatch
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_add_on_hatch_test
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_add_on_hatch_test_title
TEXT: Safari de ciudad: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_add_on_hatch_title
TEXT: Safari de ciudad: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_add_on_raid
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_add_on_raid_test
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_add_on_raid_test_title
TEXT: Safari de ciudad: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_add_on_raid_title
TEXT: Safari de ciudad: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_day_00
TEXT: Tainan 2024
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_day_00_title
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_day_01
TEXT: Tainan, 9 de marzo de 2024
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_day_01_title
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_day_02
TEXT: Tainan, 10 de marzo de 2024
RESOURCE ID: badge_safari_2024_tainan_day_02_title
TEXT: Safari de ciudad de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safari_zone_europe_2017
TEXT: Europa, 16 de septiembre de 2017
RESOURCE ID: badge_safari_zone_europe_2017_10_07
TEXT: Europa, 7 de octubre de 2017
RESOURCE ID: badge_safari_zone_europe_2017_10_07_title
TEXT: Zona Safari de GO: Europa 2017
RESOURCE ID: badge_safari_zone_europe_2017_10_14
TEXT: Europa, 14 de octubre de 2017
RESOURCE ID: badge_safari_zone_europe_2017_10_14_title
TEXT: Zona Safari de GO: Europa 2017
RESOURCE ID: badge_safari_zone_europe_2017_title
TEXT: Zona Safari de GO: Europa 2017
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_00_earlyaccess
TEXT: Montreal, 19 de septiembre de 2019
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_00_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_00_general
TEXT: Montreal, 19 de septiembre de 2019
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_00_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_01_earlyaccess
TEXT: Montreal, 20 de septiembre de 2019
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_01_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_01_general
TEXT: Montreal, 20 de septiembre de 2019
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_01_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_02_earlyaccess
TEXT: Montreal, 21 de septiembre de 2019
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_02_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_02_general
TEXT: Montreal, 21 de septiembre de 2019
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_02_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_03_earlyaccess
TEXT: Montreal, 22 de septiembre de 2019
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_03_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_03_general
TEXT: Montreal, 22 de septiembre de 2019
RESOURCE ID: badge_safarizone_2019_montreal_day_03_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_00_earlyaccess
TEXT: Liverpool, 14 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_00_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_00_general
TEXT: Liverpool, 14 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_00_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_01_earlyaccess
TEXT: Liverpool, 15 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_01_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_01_general
TEXT: Liverpool, 15 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_01_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_02_earlyaccess
TEXT: Liverpool, 16 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_02_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_02_general
TEXT: Liverpool, 16 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_02_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_03_earlyaccess
TEXT: Liverpool, 17 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_03_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_03_general
TEXT: Liverpool, 17 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_liverpool_day_03_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_00_earlyaccess
TEXT: Filadelfia, 28 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_00_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_00_general
TEXT: Filadelfia, 28 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_00_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_01_earlyaccess
TEXT: Filadelfia, 29 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_01_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_01_general
TEXT: Filadelfia, 29 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_01_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_02_earlyaccess
TEXT: Filadelfia, 30 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_02_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_02_general
TEXT: Filadelfia, 30 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_02_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_03_earlyaccess
TEXT: Filadelfia, 31 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_03_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_03_general
TEXT: Filadelfia, 31 de octubre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_philadelphia_day_03_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_00_date
TEXT: Jueves, 11 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_00_earlyaccess
TEXT: San Luis, 11 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_00_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_00_general
TEXT: San Luis, 11 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_00_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_01_date
TEXT: Viernes, 12 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_01_earlyaccess
TEXT: San Luis, 12 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_01_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_01_general
TEXT: San Luis, 12 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_01_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_02_date
TEXT: Sábado, 13 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_02_earlyaccess
TEXT: San Luis, 13 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_02_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_02_general
TEXT: San Luis, 13 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_02_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_03_date
TEXT: Domingo, 14 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_03_earlyaccess
TEXT: San Luis, 14 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_03_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_03_general
TEXT: San Luis, 14 de noviembre de 2021
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_day_03_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_early_access_timing
TEXT: 9 a. m. - 5 p. m.
RESOURCE ID: badge_safarizone_2020_stlouis_general_access_timing
TEXT: 11 a. m. - 5 p. m.
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_00_earlyaccess
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_00_earlyaccess_title
TEXT: Sevilla 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_00_general
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_00_general_title
TEXT: Sevilla 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_01_earlyaccess
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_01_earlyaccess_title
TEXT: Sevilla, 13 de mayo de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_01_general
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_01_general_title
TEXT: Sevilla, 13 de mayo de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_02_earlyaccess
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_02_earlyaccess_title
TEXT: Sevilla, 14 de mayo de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_02_general
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_02_general_title
TEXT: Sevilla, 14 de mayo de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_03_earlyaccess
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_03_earlyaccess_title
TEXT: Sevilla, 15 de mayo de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_03_general
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_seville_day_03_general_title
TEXT: Sevilla, 15 de mayo de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_00_earlyaccess_test
TEXT: Singapur 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_00_earlyaccess_test_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_00_general_test
TEXT: Singapur 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_00_general_test_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_01_earlyaccess_test
TEXT: Singapur, 18 de noviembre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_01_earlyaccess_test_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_01_general_test
TEXT: Singapur, 18 de noviembre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_01_general_test_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_02_earlyaccess_test
TEXT: Singapur, 19 de noviembre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_02_earlyaccess_test_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_02_general_test
TEXT: Singapur, 19 de noviembre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_02_general_test_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_03_earlyaccess_test
TEXT: Singapur, 20 de noviembre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_03_earlyaccess_test_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_03_general_test
TEXT: Singapur, 20 de noviembre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_singapore_day_03_general_test_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_00_earlyaccess
TEXT: Taipéi 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_00_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_00_general
TEXT: Taipéi 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_00_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_01_earlyaccess
TEXT: Taipéi, 21 de octubre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_01_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_01_general
TEXT: Taipéi, 21 de octubre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_01_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_02_earlyaccess
TEXT: Taipéi, 22 de octubre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_02_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_02_general
TEXT: Taipéi, 22 de octubre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_02_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_03_earlyaccess
TEXT: Taipéi, 23 de octubre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_03_earlyaccess_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Acceso anticipado
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_03_general
TEXT: Taipéi, 23 de octubre de 2022
RESOURCE ID: badge_safarizone_2022_taipei_day_03_general_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_sentosa_18_apr_2019
TEXT: Sentosa, 18 de abril de 2019
RESOURCE ID: badge_sentosa_18_apr_2019_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_sentosa_19_apr_2019
TEXT: Sentosa, 19 de abril de 2019
RESOURCE ID: badge_sentosa_19_apr_2019_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_sentosa_20_apr_2019
TEXT: Sentosa, 20 de abril de 2019
RESOURCE ID: badge_sentosa_20_apr_2019_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_sentosa_21_apr_2019
TEXT: Sentosa, 21 de abril de 2019
RESOURCE ID: badge_sentosa_21_apr_2019_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_sentosa_22_apr_2019
TEXT: Sentosa, 22 de abril de 2019
RESOURCE ID: badge_sentosa_22_apr_2019_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_small_rattata
TEXT: Captura {0} Rattata pequeños.
RESOURCE ID: badge_small_rattata_title
TEXT: Joven
RESOURCE ID: badge_small_rattata_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_today_view_header
TEXT: Has escogido:
RESOURCE ID: badge_top_banana_1
TEXT: Porto Alegre, 25 de enero de 2019
RESOURCE ID: badge_top_banana_1_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_top_banana_2
TEXT: Porto Alegre, 26 de enero de 2019
RESOURCE ID: badge_top_banana_2_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_top_banana_3
TEXT: Porto Alegre, 27 de enero de 2019
RESOURCE ID: badge_top_banana_3_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_total_mega_evos
TEXT: Haz megaevolucionar un Pokémon {0} veces.
RESOURCE ID: badge_total_mega_evos_singular
TEXT: Haz megaevolucionar un Pokémon {0} vez.
RESOURCE ID: badge_total_mega_evos_title
TEXT: Heredera
RESOURCE ID: badge_trading
TEXT: Intercambia {0} Pokémon.
RESOURCE ID: badge_trading_card_0001
TEXT: Has recibido la exclusiva carta de Profesor Willow
RESOURCE ID: badge_trading_card_0001_title
TEXT: Investigación de Profesores
RESOURCE ID: badge_trading_distance
TEXT: Llega a {0} kilómetros de distancia entre todos los Pokémon intercambiados.
RESOURCE ID: badge_trading_distance_title
TEXT: Piloto
RESOURCE ID: badge_trading_distance_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_trading_title
TEXT: Aristócrata
RESOURCE ID: badge_trading_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_trainers_referred
TEXT: Invita a {0} Entrenadores
RESOURCE ID: badge_trainers_referred_singular
TEXT: Invita a un Entrenador
RESOURCE ID: badge_trainers_referred_title
TEXT: Buscamigos
RESOURCE ID: badge_travel_km
TEXT: Recorre {0} Km.
RESOURCE ID: badge_travel_km_title
TEXT: Corredor
RESOURCE ID: badge_travel_km_value_format
TEXT: N2
RESOURCE ID: badge_type_bug
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Bicho.
RESOURCE ID: badge_type_bug_title
TEXT: Cazabichos
RESOURCE ID: badge_type_bug_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_dark
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Siniestro.
RESOURCE ID: badge_type_dark_title
TEXT: Macarra
RESOURCE ID: badge_type_dark_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_dragon
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Dragón.
RESOURCE ID: badge_type_dragon_title
TEXT: Domadragón
RESOURCE ID: badge_type_dragon_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_electric
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Eléctrico.
RESOURCE ID: badge_type_electric_title
TEXT: Rockero
RESOURCE ID: badge_type_electric_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_fairy
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Hada.
RESOURCE ID: badge_type_fairy_title
TEXT: Niña Soñadora
RESOURCE ID: badge_type_fairy_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_fighting
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Lucha.
RESOURCE ID: badge_type_fighting_title
TEXT: Karateka
RESOURCE ID: badge_type_fighting_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_fire
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Fuego.
RESOURCE ID: badge_type_fire_title
TEXT: Prendefuegos
RESOURCE ID: badge_type_fire_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_flying
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Volador.
RESOURCE ID: badge_type_flying_title
TEXT: Ornitólogo
RESOURCE ID: badge_type_flying_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_ghost
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Fantasma.
RESOURCE ID: badge_type_ghost_title
TEXT: Bruja
RESOURCE ID: badge_type_ghost_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_grass
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Planta.
RESOURCE ID: badge_type_grass_title
TEXT: Jardinero
RESOURCE ID: badge_type_grass_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_ground
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Tierra.
RESOURCE ID: badge_type_ground_title
TEXT: Ruinamaníaco
RESOURCE ID: badge_type_ground_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_ice
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Hielo.
RESOURCE ID: badge_type_ice_title
TEXT: Esquiador
RESOURCE ID: badge_type_ice_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_normal
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Normal.
RESOURCE ID: badge_type_normal_title
TEXT: Escolar
RESOURCE ID: badge_type_normal_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_poison
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Veneno.
RESOURCE ID: badge_type_poison_title
TEXT: Chica Mala
RESOURCE ID: badge_type_poison_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_psychic
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Psíquico.
RESOURCE ID: badge_type_psychic_title
TEXT: Médium
RESOURCE ID: badge_type_psychic_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_rock
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Roca.
RESOURCE ID: badge_type_rock_title
TEXT: Montañero
RESOURCE ID: badge_type_rock_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_steel
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Acero.
RESOURCE ID: badge_type_steel_title
TEXT: Ferroviario
RESOURCE ID: badge_type_steel_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_type_water
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Agua.
RESOURCE ID: badge_type_water_title
TEXT: Nadador
RESOURCE ID: badge_type_water_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_ultra_league
TEXT: Gana {0} combates de Entrenador de Liga Ultra Ball.
RESOURCE ID: badge_ultra_league_singular
TEXT: Gana un combate de Entrenador de Liga Ultra Ball.
RESOURCE ID: badge_ultra_league_title
TEXT: Veterano Liga Ultra Ball
RESOURCE ID: badge_unique_mega_evos
TEXT: Haz megaevolucionar {0} especies diferentes de Pokémon.
RESOURCE ID: badge_unique_mega_evos_singular
TEXT: Haz megaevolucionar Pokémon de una especie.
RESOURCE ID: badge_unique_mega_evos_title
TEXT: Maestro de la megaevolución
RESOURCE ID: badge_unique_pokestops
TEXT: Visita {0} Poképaradas diferentes.
RESOURCE ID: badge_unique_pokestops_singular
TEXT: Visita una Poképarada.
RESOURCE ID: badge_unique_pokestops_title
TEXT: Turista
RESOURCE ID: badge_unique_pokestops_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_unique_raid_bosses_defeated
TEXT: Derrota a {0} especies diferentes de Pokémon en incursiones.
RESOURCE ID: badge_unique_raid_bosses_defeated_singular
TEXT: Derrota a un Pokémon en una incursión.
RESOURCE ID: badge_unique_raid_bosses_defeated_title
TEXT: Entrenador Promesa
RESOURCE ID: badge_unown
TEXT: Captura {0} Unown.
RESOURCE ID: badge_unown_title
TEXT: Unown
RESOURCE ID: badge_unown_value_format
TEXT: N0
RESOURCE ID: badge_wayfarer
TEXT: Gana {0} Acuerdos de Wayfarer
RESOURCE ID: badge_wayfarer_singular
TEXT: Gana un Acuerdo de Wayfarer
RESOURCE ID: badge_wayfarer_title
TEXT: Wayfarer
RESOURCE ID: badge_yokosuka_1_sep_2018_kurihama
TEXT: Yokosuka, 1 de sep. de 2018-KURIHAMA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_1_sep_2018_kurihama_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_1_sep_2018_mikasa
TEXT: Yokosuka, 1 de sep. de 2018-MIKASA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_1_sep_2018_mikasa_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_1_sep_2018_verny
TEXT: Yokosuka, 1 de sep. de 2018-VERNY
RESOURCE ID: badge_yokosuka_1_sep_2018_verny_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_29_aug_2018_kurihama
TEXT: Yokosuka, 29 de ago. de 2018-KURIHAMA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_29_aug_2018_kurihama_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_29_aug_2018_mikasa
TEXT: Yokosuka, 29 de ago. de 2018-MIKASA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_29_aug_2018_mikasa_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_29_aug_2018_verny
TEXT: Yokosuka, 29 de ago. de 2018
RESOURCE ID: badge_yokosuka_29_aug_2018_verny_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_2_sep_2018_kurihama
TEXT: Yokosuka, 2 de sep. de 2018-KURIHAMA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_2_sep_2018_kurihama_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_2_sep_2018_mikasa
TEXT: Yokosuka, 2 de sep. de 2018-MIKASA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_2_sep_2018_mikasa_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_2_sep_2018_verny
TEXT: Yokosuka, 2 de sep. de 2018-VERNY
RESOURCE ID: badge_yokosuka_2_sep_2018_verny_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_30_aug_2018_kurihama
TEXT: Yokosuka, 30 de ago. de 2018-KURIHAMA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_30_aug_2018_kurihama_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_30_aug_2018_mikasa
TEXT: Yokosuka, 30 de ago. de 2018-MIKASA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_30_aug_2018_mikasa_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_30_aug_2018_verny
TEXT: Yokosuka, 30 de ago. de 2018-VERNY
RESOURCE ID: badge_yokosuka_30_aug_2018_verny_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_31_aug_2018_kurihama
TEXT: Yokosuka, 31 de ago. de 2018-KURIHAMA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_31_aug_2018_kurihama_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_31_aug_2018_mikasa
TEXT: Yokosuka, 31 de ago. de 2018-MIKASA
RESOURCE ID: badge_yokosuka_31_aug_2018_mikasa_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_yokosuka_31_aug_2018_verny
TEXT: Yokosuka, 31 de ago. de 2018-VERNY
RESOURCE ID: badge_yokosuka_31_aug_2018_verny_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: badge_you_earned
TEXT: ¡Enhorabuena!
¡Has conseguido una insignia!
RESOURCE ID: badges_tut_description
TEXT: Visita un Gimnasio y gira el fotodisco para ganar una Medalla de Gimnasio. ¡Desbloquea las recompensas de objetos defendiendo los Gimnasios de tu equipo y atacando los de los rivales!
RESOURCE ID: banned_player_help_center_link
TEXT: https://pokemongo.nianticlabs.com/support/banned/es
RESOURCE ID: banned_player_lockout_1
TEXT: Tu cuenta ha sido suspendida por violar las condiciones de servicio por segunda vez.
Visita el Centro de ayuda para obtener más información.
RESOURCE ID: banned_player_lockout_1|a
TEXT: Tu cuenta ha sido suspendida por violar las condiciones de servicio por segunda vez.
Visita el Centro de ayuda para obtener más información.
RESOURCE ID: banned_player_lockout_1|b
TEXT: Aviso de terminación de cuenta
Tu cuenta ha sido cancelada permanentemente por violar las condiciones de servicio.
RESOURCE ID: banned_player_lockout_2
TEXT: Más información
RESOURCE ID: barcelona_catch_cup_title
TEXT: Copa Captura: Barcelona
RESOURCE ID: batch_transfer_confirm
TEXT: ¿Quieres transferir {0} Pokémon al Profesor?
Después de transferirlo(s), no podrás recuperarlo(s).
RESOURCE ID: batch_transfer_eligible_confirm_plural
TEXT: Solo {0} de los Pokémon elegidos pueden ser transferidos al Profesor.
Los Pokémon que no puedan ser transferidos seguirán en tu almacenamiento de Pokémon. Los Pokémon transferidos no se pueden recuperar.
RESOURCE ID: batch_transfer_eligible_confirm_singular
TEXT: Solo uno de los Pokémon elegidos puede ser transferido al Profesor.
Los Pokémon que no puedan ser transferidos seguirán en tu almacenamiento de Pokémon. Los Pokémon transferidos no se pueden recuperar.
RESOURCE ID: batch_transfer_header
TEXT: Seleccionar Pokémon
RESOURCE ID: batch_transfer_result
TEXT: Has obtenido Caramelos del Profesor.
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_event_pokemon
TEXT: {0} Pokémon de eventos
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_included
TEXT: Has elegido al menos un Pokémon legendario, singular, de eventos o un Ultraente.
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_legendary_or_mythical_or_ultra_beast_pokemon
TEXT: Pokémon legendarios, Pokémon singulares o Ultraentes: {0}
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_legendary_or_mythical_pokemon
TEXT: {0} Pokémon legendarios o singulares
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_location_card_pokemon
TEXT: {0} Pokémon con cartas de lugar
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_mega_level_pokemon
TEXT: {0} Pokémon con meganivel
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_not_included
TEXT: No has elegido ningún Pokémon legendario, Pokémon singular, Ultraente ni Pokémon de eventos.
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_warning_message
TEXT: ¿Seguro que quieres transferir estos Pokémon al Profesor?
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_warning_title
TEXT: Tu elección incluye a estos Pokémon:
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_xxl_pokemon
TEXT: {0} Pokémon XXL
RESOURCE ID: batch_transfer_unique_xxs_pokemon
TEXT: {0} Pokémon XXS
RESOURCE ID: battle_box
TEXT: Pack Combate
RESOURCE ID: battle_charged_move_callout
TEXT: ¡{0} ha usado {1}!
RESOURCE ID: battle_condition_default
TEXT: ¡{0} ha cambiado!
RESOURCE ID: battle_condition_enrage
TEXT: ¡{0} está encolerizado!
RESOURCE ID: battle_condition_suppress
TEXT: ¡Has aplacado a {0}!
RESOURCE ID: battle_day
TEXT: Día de Combates GO
RESOURCE ID: battle_day_abomasnow
TEXT: Día de Combates GO: Abomasnow
RESOURCE ID: battle_day_abra
TEXT: Día de Combates GO: Abra
RESOURCE ID: battle_day_absol
TEXT: Día de Combates GO: Absol
RESOURCE ID: battle_day_accelgor
TEXT: Día de Combates GO: Accelgor
RESOURCE ID: battle_day_aegislash
TEXT: Día de Combates GO: Aegislash
RESOURCE ID: battle_day_aerodactyl
TEXT: Día de Combates GO: Aerodactyl
RESOURCE ID: battle_day_aggron
TEXT: Día de Combates GO: Aggron
RESOURCE ID: battle_day_aipom
TEXT: Día de Combates GO: Aipom
RESOURCE ID: battle_day_alakazam
TEXT: Día de Combates GO: Alakazam
RESOURCE ID: battle_day_alomomola
TEXT: Día de Combates GO: Alomomola
RESOURCE ID: battle_day_altaria
TEXT: Día de Combates GO: Altaria
RESOURCE ID: battle_day_amaura
TEXT: Día de Combates GO: Amaura
RESOURCE ID: battle_day_ambipom
TEXT: Día de Combates GO: Ambipom
RESOURCE ID: battle_day_amoonguss
TEXT: Día de Combates GO: Amoonguss
RESOURCE ID: battle_day_ampharos
TEXT: Día de Combates GO: Ampharos
RESOURCE ID: battle_day_anorith
TEXT: Día de Combates GO: Anorith
RESOURCE ID: battle_day_arbok
TEXT: Día de Combates GO: Arbok
RESOURCE ID: battle_day_arcanine
TEXT: Día de Combates GO: Arcanine
RESOURCE ID: battle_day_arceus
TEXT: Día de Combates GO: Arceus
RESOURCE ID: battle_day_archen
TEXT: Día de Combates GO: Archen
RESOURCE ID: battle_day_archeops
TEXT: Día de Combates GO: Archeops
RESOURCE ID: battle_day_ariados
TEXT: Día de Combates GO: Ariados
RESOURCE ID: battle_day_armaldo
TEXT: Día de Combates GO: Armaldo
RESOURCE ID: battle_day_aromatisse
TEXT: Día de Combates GO: Aromatisse
RESOURCE ID: battle_day_aron
TEXT: Día de Combates GO: Aron
RESOURCE ID: battle_day_articuno
TEXT: Día de Combates GO: Articuno
RESOURCE ID: battle_day_audino
TEXT: Día de Combates GO: Audino
RESOURCE ID: battle_day_aurorus
TEXT: Día de Combates GO: Aurorus
RESOURCE ID: battle_day_avalugg
TEXT: Día de Combates GO: Avalugg
RESOURCE ID: battle_day_axew
TEXT: Día de Combates GO: Axew
RESOURCE ID: battle_day_azelf
TEXT: Día de Combates GO: Azelf
RESOURCE ID: battle_day_azumarill
TEXT: Día de Combates GO: Azumarill
RESOURCE ID: battle_day_azurill
TEXT: Día de Combates GO: Azurill
RESOURCE ID: battle_day_bagon
TEXT: Día de Combates GO: Bagon
RESOURCE ID: battle_day_baltoy
TEXT: Día de Combates GO: Baltoy
RESOURCE ID: battle_day_banette
TEXT: Día de Combates GO: Banette
RESOURCE ID: battle_day_barbaracle
TEXT: Día de Combates GO: Barbaracle
RESOURCE ID: battle_day_barboach
TEXT: Día de Combates GO: Barboach
RESOURCE ID: battle_day_basculin
TEXT: Día de Combates GO: Basculin
RESOURCE ID: battle_day_bastiodon
TEXT: Día de Combates GO: Bastiodon
RESOURCE ID: battle_day_bayleef
TEXT: Día de Combates GO: Bayleef
RESOURCE ID: battle_day_beartic
TEXT: Día de Combates GO: Beartic
RESOURCE ID: battle_day_beautifly
TEXT: Día de Combates GO: Beautifly
RESOURCE ID: battle_day_beedrill
TEXT: Día de Combates GO: Beedrill
RESOURCE ID: battle_day_beheeyem
TEXT: Día de Combates GO: Beheeyem
RESOURCE ID: battle_day_beldum
TEXT: Día de Combates GO: Beldum
RESOURCE ID: battle_day_bellossom
TEXT: Día de Combates GO: Bellossom
RESOURCE ID: battle_day_bellsprout
TEXT: Día de Combates GO: Bellsprout
RESOURCE ID: battle_day_bergmite
TEXT: Día de Combates GO: Bergmite
RESOURCE ID: battle_day_bibarel
TEXT: Día de Combates GO: Bibarel
RESOURCE ID: battle_day_bidoof
TEXT: Día de Combates GO: Bidoof
RESOURCE ID: battle_day_binacle
TEXT: Día de Combates GO: Binacle
RESOURCE ID: battle_day_bisharp
TEXT: Día de Combates GO: Bisharp
RESOURCE ID: battle_day_blastoise
TEXT: Día de Combates GO: Blastoise
RESOURCE ID: battle_day_blaziken
TEXT: Día de Combates GO: Blaziken
RESOURCE ID: battle_day_blissey
TEXT: Día de Combates GO: Blissey
RESOURCE ID: battle_day_blitzle
TEXT: Día de Combates GO: Blitzle
RESOURCE ID: battle_day_boldore
TEXT: Día de Combates GO: Boldore
RESOURCE ID: battle_day_bonsly
TEXT: Día de Combates GO: Bonsly
RESOURCE ID: battle_day_bouffalant
TEXT: Día de Combates GO: Bouffalant
RESOURCE ID: battle_day_braixen
TEXT: Día de Combates GO: Braixen
RESOURCE ID: battle_day_braviary
TEXT: Día de Combates GO: Braviary
RESOURCE ID: battle_day_breloom
TEXT: Día de Combates GO: Breloom
RESOURCE ID: battle_day_bronzong
TEXT: Día de Combates GO: Bronzong
RESOURCE ID: battle_day_bronzor
TEXT: Día de Combates GO: Bronzor
RESOURCE ID: battle_day_budew
TEXT: Día de Combates GO: Budew
RESOURCE ID: battle_day_buizel
TEXT: Día de Combates GO: Buizel
RESOURCE ID: battle_day_bulbasaur
TEXT: Día de Combates GO: Bulbasaur
RESOURCE ID: battle_day_buneary
TEXT: Día de Combates GO: Buneary
RESOURCE ID: battle_day_bunnelby
TEXT: Día de Combates GO: Bunnelby
RESOURCE ID: battle_day_burmy
TEXT: Día de Combates GO: Burmy
RESOURCE ID: battle_day_butterfree
TEXT: Día de Combates GO: Butterfree
RESOURCE ID: battle_day_cacnea
TEXT: Día de Combates GO: Cacnea
RESOURCE ID: battle_day_cacturne
TEXT: Día de Combates GO: Cacturne
RESOURCE ID: battle_day_camerupt
TEXT: Día de Combates GO: Camerupt
RESOURCE ID: battle_day_carbink
TEXT: Día de Combates GO: Carbink
RESOURCE ID: battle_day_carnivine
TEXT: Día de Combates GO: Carnivine
RESOURCE ID: battle_day_carracosta
TEXT: Día de Combates GO: Carracosta
RESOURCE ID: battle_day_carvanha
TEXT: Día de Combates GO: Carvanha
RESOURCE ID: battle_day_cascoon
TEXT: Día de Combates GO: Cascoon
RESOURCE ID: battle_day_castform
TEXT: Día de Combates GO: Castform
RESOURCE ID: battle_day_caterpie
TEXT: Día de Combates GO: Caterpie
RESOURCE ID: battle_day_celebi
TEXT: Día de Combates GO: Celebi
RESOURCE ID: battle_day_chandelure
TEXT: Día de Combates GO: Chandelure
RESOURCE ID: battle_day_chansey
TEXT: Día de Combates GO: Chansey
RESOURCE ID: battle_day_charizard
TEXT: Día de Combates GO: Charizard
RESOURCE ID: battle_day_charmander
TEXT: Día de Combates GO: Charmander
RESOURCE ID: battle_day_charmeleon
TEXT: Día de Combates GO: Charmeleon
RESOURCE ID: battle_day_chatot
TEXT: Día de Combates GO: Chatot
RESOURCE ID: battle_day_cherrim
TEXT: Día de Combates GO: Cherrim
RESOURCE ID: battle_day_cherubi
TEXT: Día de Combates GO: Cherubi
RESOURCE ID: battle_day_chesnaught
TEXT: Día de Combates GO: Chesnaught
RESOURCE ID: battle_day_chespin
TEXT: Día de Combates GO: Chespin
RESOURCE ID: battle_day_chikorita
TEXT: Día de Combates GO: Chikorita
RESOURCE ID: battle_day_chimchar
TEXT: Día de Combates GO: Chimchar
RESOURCE ID: battle_day_chimecho
TEXT: Día de Combates GO: Chimecho
RESOURCE ID: battle_day_chinchou
TEXT: Día de Combates GO: Chinchou
RESOURCE ID: battle_day_chingling
TEXT: Día de Combates GO: Chingling
RESOURCE ID: battle_day_cinccino
TEXT: Día de Combates GO: Cinccino
RESOURCE ID: battle_day_clamperl
TEXT: Día de Combates GO: Clamperl
RESOURCE ID: battle_day_clauncher
TEXT: Día de Combates GO: Clauncher
RESOURCE ID: battle_day_clawitzer
TEXT: Día de Combates GO: Clawitzer
RESOURCE ID: battle_day_claydol
TEXT: Día de Combates GO: Claydol
RESOURCE ID: battle_day_clefable
TEXT: Día de Combates GO: Clefable
RESOURCE ID: battle_day_clefairy
TEXT: Día de Combates GO: Clefairy
RESOURCE ID: battle_day_cleffa
TEXT: Día de Combates GO: Cleffa
RESOURCE ID: battle_day_cloyster
TEXT: Día de Combates GO: Cloyster
RESOURCE ID: battle_day_cobalion
TEXT: Día de Combates GO: Cobalion
RESOURCE ID: battle_day_cofagrigus
TEXT: Día de Combates GO: Cofagrigus
RESOURCE ID: battle_day_combee
TEXT: Día de Combates GO: Combee
RESOURCE ID: battle_day_combusken
TEXT: Día de Combates GO: Combusken
RESOURCE ID: battle_day_conkeldurr
TEXT: Día de Combates GO: Conkeldurr
RESOURCE ID: battle_day_corphish
TEXT: Día de Combates GO: Corphish
RESOURCE ID: battle_day_corsola
TEXT: Día de Combates GO: Corsola
RESOURCE ID: battle_day_cottonee
TEXT: Día de Combates GO: Cottonee
RESOURCE ID: battle_day_cradily
TEXT: Día de Combates GO: Cradily
RESOURCE ID: battle_day_cranidos
TEXT: Día de Combates GO: Cranidos
RESOURCE ID: battle_day_crawdaunt
TEXT: Día de Combates GO: Crawdaunt
RESOURCE ID: battle_day_cresselia
TEXT: Día de Combates GO: Cresselia
RESOURCE ID: battle_day_croagunk
TEXT: Día de Combates GO: Croagunk
RESOURCE ID: battle_day_crobat
TEXT: Día de Combates GO: Crobat
RESOURCE ID: battle_day_croconaw
TEXT: Día de Combates GO: Croconaw
RESOURCE ID: battle_day_crustle
TEXT: Día de Combates GO: Crustle
RESOURCE ID: battle_day_cryogonal
TEXT: Día de Combates GO: Cryogonal
RESOURCE ID: battle_day_cubchoo
TEXT: Día de Combates GO: Cubchoo
RESOURCE ID: battle_day_cubone
TEXT: Día de Combates GO: Cubone
RESOURCE ID: battle_day_cyndaquil
TEXT: Día de Combates GO: Cyndaquil
RESOURCE ID: battle_day_darkrai
TEXT: Día de Combates GO: Darkrai
RESOURCE ID: battle_day_darmanitan
TEXT: Día de Combates GO: Darmanitan
RESOURCE ID: battle_day_darumaka
TEXT: Día de Combates GO: Darumaka
RESOURCE ID: battle_day_dedenne
TEXT: Día de Combates GO: Dedenne
RESOURCE ID: battle_day_deerling
TEXT: Día de Combates GO: Deerling
RESOURCE ID: battle_day_deino
TEXT: Día de Combates GO: Deino
RESOURCE ID: battle_day_delcatty
TEXT: Día de Combates GO: Delcatty
RESOURCE ID: battle_day_delibird
TEXT: Día de Combates GO: Delibird
RESOURCE ID: battle_day_delphox
TEXT: Día de Combates GO: Delphox
RESOURCE ID: battle_day_deoxys
TEXT: Día de Combates GO: Deoxys
RESOURCE ID: battle_day_dewgong
TEXT: Día de Combates GO: Dewgong
RESOURCE ID: battle_day_dewott
TEXT: Día de Combates GO: Dewott
RESOURCE ID: battle_day_dialga
TEXT: Día de Combates GO: Dialga
RESOURCE ID: battle_day_diancie
TEXT: Día de Combates GO: Diancie
RESOURCE ID: battle_day_diggersby
TEXT: Día de Combates GO: Diggersby
RESOURCE ID: battle_day_diglett
TEXT: Día de Combates GO: Diglett
RESOURCE ID: battle_day_ditto
TEXT: Día de Combates GO: Ditto
RESOURCE ID: battle_day_dodrio
TEXT: Día de Combates GO: Dodrio
RESOURCE ID: battle_day_doduo
TEXT: Día de Combates GO: Doduo
RESOURCE ID: battle_day_donphan
TEXT: Día de Combates GO: Donphan
RESOURCE ID: battle_day_doublade
TEXT: Día de Combates GO: Doublade
RESOURCE ID: battle_day_dragalge
TEXT: Día de Combates GO: Dragalge
RESOURCE ID: battle_day_dragonair
TEXT: Día de Combates GO: Dragonair
RESOURCE ID: battle_day_dragonite
TEXT: Día de Combates GO: Dragonite
RESOURCE ID: battle_day_drapion
TEXT: Día de Combates GO: Drapion
RESOURCE ID: battle_day_dratini
TEXT: Día de Combates GO: Dratini
RESOURCE ID: battle_day_drifblim
TEXT: Día de Combates GO: Drifblim
RESOURCE ID: battle_day_drifloon
TEXT: Día de Combates GO: Drifloon
RESOURCE ID: battle_day_drilbur
TEXT: Día de Combates GO: Drilbur
RESOURCE ID: battle_day_drowzee
TEXT: Día de Combates GO: Drowzee
RESOURCE ID: battle_day_druddigon
TEXT: Día de Combates GO: Druddigon
RESOURCE ID: battle_day_ducklett
TEXT: Día de Combates GO: Ducklett
RESOURCE ID: battle_day_dugtrio
TEXT: Día de Combates GO: Dugtrio
RESOURCE ID: battle_day_dunsparce
TEXT: Día de Combates GO: Dunsparce
RESOURCE ID: battle_day_duosion
TEXT: Día de Combates GO: Duosion
RESOURCE ID: battle_day_durant
TEXT: Día de Combates GO: Durant
RESOURCE ID: battle_day_dusclops
TEXT: Día de Combates GO: Dusclops
RESOURCE ID: battle_day_dusknoir
TEXT: Día de Combates GO: Dusknoir
RESOURCE ID: battle_day_duskull
TEXT: Día de Combates GO: Duskull
RESOURCE ID: battle_day_dustox
TEXT: Día de Combates GO: Dustox
RESOURCE ID: battle_day_dwebble
TEXT: Día de Combates GO: Dwebble
RESOURCE ID: battle_day_eelektrik
TEXT: Día de Combates GO: Eelektrik
RESOURCE ID: battle_day_eelektross
TEXT: Día de Combates GO: Eelektross
RESOURCE ID: battle_day_eevee
TEXT: Día de Combates GO: Eevee
RESOURCE ID: battle_day_ekans
TEXT: Día de Combates GO: Ekans
RESOURCE ID: battle_day_electabuzz
TEXT: Día de Combates GO: Electabuzz
RESOURCE ID: battle_day_electivire
TEXT: Día de Combates GO: Electivire
RESOURCE ID: battle_day_electrike
TEXT: Día de Combates GO: Electrike
RESOURCE ID: battle_day_electrode
TEXT: Día de Combates GO: Electrode
RESOURCE ID: battle_day_elekid
TEXT: Día de Combates GO: Elekid
RESOURCE ID: battle_day_elgyem
TEXT: Día de Combates GO: Elgyem
RESOURCE ID: battle_day_emboar
TEXT: Día de Combates GO: Emboar
RESOURCE ID: battle_day_emolga
TEXT: Día de Combates GO: Emolga
RESOURCE ID: battle_day_empoleon
TEXT: Día de Combates GO: Empoleon
RESOURCE ID: battle_day_entei
TEXT: Día de Combates GO: Entei
RESOURCE ID: battle_day_escavalier
TEXT: Día de Combates GO: Escavalier
RESOURCE ID: battle_day_espeon
TEXT: Día de Combates GO: Espeon
RESOURCE ID: battle_day_espurr
TEXT: Día de Combates GO: Espurr
RESOURCE ID: battle_day_excadrill
TEXT: Día de Combates GO: Excadrill
RESOURCE ID: battle_day_exeggcute
TEXT: Día de Combates GO: Exeggcute
RESOURCE ID: battle_day_exeggutor
TEXT: Día de Combates GO: Exeggutor
RESOURCE ID: battle_day_exploud
TEXT: Día de Combates GO: Exploud
RESOURCE ID: battle_day_farfetch'd
TEXT: Día de Combates GO: Farfetch'd
RESOURCE ID: battle_day_fearow
TEXT: Día de Combates GO: Fearow
RESOURCE ID: battle_day_feebas
TEXT: Día de Combates GO: Feebas
RESOURCE ID: battle_day_fennekin
TEXT: Día de Combates GO: Fennekin
RESOURCE ID: battle_day_feraligatr
TEXT: Día de Combates GO: Feraligatr
RESOURCE ID: battle_day_ferroseed
TEXT: Día de Combates GO: Ferroseed
RESOURCE ID: battle_day_ferrothorn
TEXT: Día de Combates GO: Ferrothorn
RESOURCE ID: battle_day_finneon
TEXT: Día de Combates GO: Finneon
RESOURCE ID: battle_day_flaaffy
TEXT: Día de Combates GO: Flaaffy
RESOURCE ID: battle_day_flabébé
TEXT: Día de Combates GO: Flabébé
RESOURCE ID: battle_day_flareon
TEXT: Día de Combates GO: Flareon
RESOURCE ID: battle_day_fletchinder
TEXT: Día de Combates GO: Fletchinder
RESOURCE ID: battle_day_fletchling
TEXT: Día de Combates GO: Fletchling
RESOURCE ID: battle_day_floatzel
TEXT: Día de Combates GO: Floatzel
RESOURCE ID: battle_day_floette
TEXT: Día de Combates GO: Floette
RESOURCE ID: battle_day_florges
TEXT: Día de Combates GO: Florges
RESOURCE ID: battle_day_flygon
TEXT: Día de Combates GO: Flygon
RESOURCE ID: battle_day_foongus
TEXT: Día de Combates GO: Foongus
RESOURCE ID: battle_day_forretress
TEXT: Día de Combates GO: Forretress
RESOURCE ID: battle_day_fraxure
TEXT: Día de Combates GO: Fraxure
RESOURCE ID: battle_day_frillish
TEXT: Día de Combates GO: Frillish
RESOURCE ID: battle_day_froakie
TEXT: Día de Combates GO: Froakie
RESOURCE ID: battle_day_frogadier
TEXT: Día de Combates GO: Frogadier
RESOURCE ID: battle_day_froslass
TEXT: Día de Combates GO: Froslass
RESOURCE ID: battle_day_furfrou
TEXT: Día de Combates GO: Furfrou
RESOURCE ID: battle_day_furret
TEXT: Día de Combates GO: Furret
RESOURCE ID: battle_day_gabite
TEXT: Día de Combates GO: Gabite
RESOURCE ID: battle_day_gallade
TEXT: Día de Combates GO: Gallade
RESOURCE ID: battle_day_galvantula
TEXT: Día de Combates GO: Galvantula
RESOURCE ID: battle_day_garbodor
TEXT: Día de Combates GO: Garbodor
RESOURCE ID: battle_day_garchomp
TEXT: Día de Combates GO: Garchomp
RESOURCE ID: battle_day_gardevoir
TEXT: Día de Combates GO: Gardevoir
RESOURCE ID: battle_day_gastly
TEXT: Día de Combates GO: Gastly
RESOURCE ID: battle_day_gastrodon
TEXT: Día de Combates GO: Gastrodon
RESOURCE ID: battle_day_genesect
TEXT: Día de Combates GO: Genesect
RESOURCE ID: battle_day_gengar
TEXT: Día de Combates GO: Gengar
RESOURCE ID: battle_day_geodude
TEXT: Día de Combates GO: Geodude
RESOURCE ID: battle_day_gible
TEXT: Día de Combates GO: Gible
RESOURCE ID: battle_day_gigalith
TEXT: Día de Combates GO: Gigalith
RESOURCE ID: battle_day_girafarig
TEXT: Día de Combates GO: Girafarig
RESOURCE ID: battle_day_giratina
TEXT: Día de Combates GO: Giratina
RESOURCE ID: battle_day_glaceon
TEXT: Día de Combates GO: Glaceon
RESOURCE ID: battle_day_glalie
TEXT: Día de Combates GO: Glalie
RESOURCE ID: battle_day_glameow
TEXT: Día de Combates GO: Glameow
RESOURCE ID: battle_day_gligar
TEXT: Día de Combates GO: Gligar
RESOURCE ID: battle_day_gliscor
TEXT: Día de Combates GO: Gliscor
RESOURCE ID: battle_day_gloom
TEXT: Día de Combates GO: Gloom
RESOURCE ID: battle_day_gogoat
TEXT: Día de Combates GO: Gogoat
RESOURCE ID: battle_day_golbat
TEXT: Día de Combates GO: Golbat
RESOURCE ID: battle_day_goldeen
TEXT: Día de Combates GO: Goldeen
RESOURCE ID: battle_day_golduck
TEXT: Día de Combates GO: Golduck
RESOURCE ID: battle_day_golem
TEXT: Día de Combates GO: Golem
RESOURCE ID: battle_day_golett
TEXT: Día de Combates GO: Golett
RESOURCE ID: battle_day_golurk
TEXT: Día de Combates GO: Golurk
RESOURCE ID: battle_day_goodra
TEXT: Día de Combates GO: Goodra
RESOURCE ID: battle_day_goomy
TEXT: Día de Combates GO: Goomy
RESOURCE ID: battle_day_gorebyss
TEXT: Día de Combates GO: Gorebyss
RESOURCE ID: battle_day_gothita
TEXT: Día de Combates GO: Gothita
RESOURCE ID: battle_day_gothitelle
TEXT: Día de Combates GO: Gothitelle
RESOURCE ID: battle_day_gothorita
TEXT: Día de Combates GO: Gothorita
RESOURCE ID: battle_day_gourgeist
TEXT: Día de Combates GO: Gourgeist
RESOURCE ID: battle_day_granbull
TEXT: Día de Combates GO: Granbull
RESOURCE ID: battle_day_graveler
TEXT: Día de Combates GO: Graveler
RESOURCE ID: battle_day_greninja
TEXT: Día de Combates GO: Greninja
RESOURCE ID: battle_day_grimer
TEXT: Día de Combates GO: Grimer
RESOURCE ID: battle_day_grotle
TEXT: Día de Combates GO: Grotle
RESOURCE ID: battle_day_groudon
TEXT: Día de Combates GO: Groudon
RESOURCE ID: battle_day_grovyle
TEXT: Día de Combates GO: Grovyle
RESOURCE ID: battle_day_growlithe
TEXT: Día de Combates GO: Growlithe
RESOURCE ID: battle_day_grumpig
TEXT: Día de Combates GO: Grumpig
RESOURCE ID: battle_day_gulpin
TEXT: Día de Combates GO: Gulpin
RESOURCE ID: battle_day_gurdurr
TEXT: Día de Combates GO: Gurdurr
RESOURCE ID: battle_day_gyarados
TEXT: Día de Combates GO: Gyarados
RESOURCE ID: battle_day_happiny
TEXT: Día de Combates GO: Happiny
RESOURCE ID: battle_day_hariyama
TEXT: Día de Combates GO: Hariyama
RESOURCE ID: battle_day_haunter
TEXT: Día de Combates GO: Haunter
RESOURCE ID: battle_day_hawlucha
TEXT: Día de Combates GO: Hawlucha
RESOURCE ID: battle_day_haxorus
TEXT: Día de Combates GO: Haxorus
RESOURCE ID: battle_day_heatmor
TEXT: Día de Combates GO: Heatmor
RESOURCE ID: battle_day_heatran
TEXT: Día de Combates GO: Heatran
RESOURCE ID: battle_day_heliolisk
TEXT: Día de Combates GO: Heliolisk
RESOURCE ID: battle_day_helioptile
TEXT: Día de Combates GO: Helioptile
RESOURCE ID: battle_day_heracross
TEXT: Día de Combates GO: Heracross
RESOURCE ID: battle_day_herdier
TEXT: Día de Combates GO: Herdier
RESOURCE ID: battle_day_hippopotas
TEXT: Día de Combates GO: Hippopotas
RESOURCE ID: battle_day_hippowdon
TEXT: Día de Combates GO: Hippowdon
RESOURCE ID: battle_day_hitmonchan
TEXT: Día de Combates GO: Hitmonchan
RESOURCE ID: battle_day_hitmonlee
TEXT: Día de Combates GO: Hitmonlee
RESOURCE ID: battle_day_hitmontop
TEXT: Día de Combates GO: Hitmontop
RESOURCE ID: battle_day_ho-oh
TEXT: Día de Combates GO: Ho-Oh
RESOURCE ID: battle_day_honchkrow
TEXT: Día de Combates GO: Honchkrow
RESOURCE ID: battle_day_honedge
TEXT: Día de Combates GO: Honedge
RESOURCE ID: battle_day_hoopa
TEXT: Día de Combates GO: Hoopa
RESOURCE ID: battle_day_hoothoot
TEXT: Día de Combates GO: Hoothoot
RESOURCE ID: battle_day_hoppip
TEXT: Día de Combates GO: Hoppip
RESOURCE ID: battle_day_horsea
TEXT: Día de Combates GO: Horsea
RESOURCE ID: battle_day_houndoom
TEXT: Día de Combates GO: Houndoom
RESOURCE ID: battle_day_houndour
TEXT: Día de Combates GO: Houndour
RESOURCE ID: battle_day_huntail
TEXT: Día de Combates GO: Huntail
RESOURCE ID: battle_day_hydreigon
TEXT: Día de Combates GO: Hydreigon
RESOURCE ID: battle_day_hypno
TEXT: Día de Combates GO: Hypno
RESOURCE ID: battle_day_igglybuff
TEXT: Día de Combates GO: Igglybuff
RESOURCE ID: battle_day_illumise
TEXT: Día de Combates GO: Illumise
RESOURCE ID: battle_day_infernape
TEXT: Día de Combates GO: Infernape
RESOURCE ID: battle_day_inkay
TEXT: Día de Combates GO: Inkay
RESOURCE ID: battle_day_ivysaur
TEXT: Día de Combates GO: Ivysaur
RESOURCE ID: battle_day_jellicent
TEXT: Día de Combates GO: Jellicent
RESOURCE ID: battle_day_jigglypuff
TEXT: Día de Combates GO: Jigglypuff
RESOURCE ID: battle_day_jirachi
TEXT: Día de Combates GO: Jirachi
RESOURCE ID: battle_day_jolteon
TEXT: Día de Combates GO: Jolteon
RESOURCE ID: battle_day_joltik
TEXT: Día de Combates GO: Joltik
RESOURCE ID: battle_day_jumpluff
TEXT: Día de Combates GO: Jumpluff
RESOURCE ID: battle_day_jynx
TEXT: Día de Combates GO: Jynx
RESOURCE ID: battle_day_kabuto
TEXT: Día de Combates GO: Kabuto
RESOURCE ID: battle_day_kabutops
TEXT: Día de Combates GO: Kabutops
RESOURCE ID: battle_day_kadabra
TEXT: Día de Combates GO: Kadabra
RESOURCE ID: battle_day_kakuna
TEXT: Día de Combates GO: Kakuna
RESOURCE ID: battle_day_kangaskhan
TEXT: Día de Combates GO: Kangaskhan
RESOURCE ID: battle_day_karrablast
TEXT: Día de Combates GO: Karrablast
RESOURCE ID: battle_day_kecleon
TEXT: Día de Combates GO: Kecleon
RESOURCE ID: battle_day_keldeo
TEXT: Día de Combates GO: Keldeo
RESOURCE ID: battle_day_kingdra
TEXT: Día de Combates GO: Kingdra
RESOURCE ID: battle_day_kingler
TEXT: Día de Combates GO: Kingler
RESOURCE ID: battle_day_kirlia
TEXT: Día de Combates GO: Kirlia
RESOURCE ID: battle_day_klang
TEXT: Día de Combates GO: Klang
RESOURCE ID: battle_day_klefki
TEXT: Día de Combates GO: Klefki
RESOURCE ID: battle_day_klink
TEXT: Día de Combates GO: Klink
RESOURCE ID: battle_day_klinklang
TEXT: Día de Combates GO: Klinklang
RESOURCE ID: battle_day_koffing
TEXT: Día de Combates GO: Koffing
RESOURCE ID: battle_day_krabby
TEXT: Día de Combates GO: Krabby
RESOURCE ID: battle_day_kricketot
TEXT: Día de Combates GO: Kricketot
RESOURCE ID: battle_day_kricketune
TEXT: Día de Combates GO: Kricketune
RESOURCE ID: battle_day_krokorok
TEXT: Día de Combates GO: Krokorok
RESOURCE ID: battle_day_krookodile
TEXT: Día de Combates GO: Krookodile
RESOURCE ID: battle_day_kyogre
TEXT: Día de Combates GO: Kyogre
RESOURCE ID: battle_day_kyurem
TEXT: Día de Combates GO: Kyurem
RESOURCE ID: battle_day_lairon
TEXT: Día de Combates GO: Lairon
RESOURCE ID: battle_day_lampent
TEXT: Día de Combates GO: Lampent
RESOURCE ID: battle_day_landorus
TEXT: Día de Combates GO: Landorus
RESOURCE ID: battle_day_lanturn
TEXT: Día de Combates GO: Lanturn
RESOURCE ID: battle_day_lapras
TEXT: Día de Combates GO: Lapras
RESOURCE ID: battle_day_larvesta
TEXT: Día de Combates GO: Larvesta
RESOURCE ID: battle_day_larvitar
TEXT: Día de Combates GO: Larvitar
RESOURCE ID: battle_day_latias
TEXT: Día de Combates GO: Latias
RESOURCE ID: battle_day_latios
TEXT: Día de Combates GO: Latios
RESOURCE ID: battle_day_leafeon
TEXT: Día de Combates GO: Leafeon
RESOURCE ID: battle_day_leavanny
TEXT: Día de Combates GO: Leavanny
RESOURCE ID: battle_day_ledian
TEXT: Día de Combates GO: Ledian
RESOURCE ID: battle_day_ledyba
TEXT: Día de Combates GO: Ledyba
RESOURCE ID: battle_day_lickilicky
TEXT: Día de Combates GO: Lickilicky
RESOURCE ID: battle_day_lickitung
TEXT: Día de Combates GO: Lickitung
RESOURCE ID: battle_day_liepard
TEXT: Día de Combates GO: Liepard
RESOURCE ID: battle_day_lileep
TEXT: Día de Combates GO: Lileep
RESOURCE ID: battle_day_lilligant
TEXT: Día de Combates GO: Lilligant
RESOURCE ID: battle_day_lillipup
TEXT: Día de Combates GO: Lillipup
RESOURCE ID: battle_day_linoone
TEXT: Día de Combates GO: Linoone
RESOURCE ID: battle_day_litleo
TEXT: Día de Combates GO: Litleo
RESOURCE ID: battle_day_litwick
TEXT: Día de Combates GO: Litwick
RESOURCE ID: battle_day_lombre
TEXT: Día de Combates GO: Lombre
RESOURCE ID: battle_day_lopunny
TEXT: Día de Combates GO: Lopunny
RESOURCE ID: battle_day_lotad
TEXT: Día de Combates GO: Lotad
RESOURCE ID: battle_day_loudred
TEXT: Día de Combates GO: Loudred
RESOURCE ID: battle_day_lucario
TEXT: Día de Combates GO: Lucario
RESOURCE ID: battle_day_ludicolo
TEXT: Día de Combates GO: Ludicolo
RESOURCE ID: battle_day_lugia
TEXT: Día de Combates GO: Lugia
RESOURCE ID: battle_day_lumineon
TEXT: Día de Combates GO: Lumineon
RESOURCE ID: battle_day_lunatone
TEXT: Día de Combates GO: Lunatone
RESOURCE ID: battle_day_luvdisc
TEXT: Día de Combates GO: Luvdisc
RESOURCE ID: battle_day_luxio
TEXT: Día de Combates GO: Luxio
RESOURCE ID: battle_day_luxray
TEXT: Día de Combates GO: Luxray
RESOURCE ID: battle_day_machamp
TEXT: Día de Combates GO: Machamp
RESOURCE ID: battle_day_machoke
TEXT: Día de Combates GO: Machoke
RESOURCE ID: battle_day_machop
TEXT: Día de Combates GO: Machop
RESOURCE ID: battle_day_magby
TEXT: Día de Combates GO: Magby
RESOURCE ID: battle_day_magcargo
TEXT: Día de Combates GO: Magcargo
RESOURCE ID: battle_day_magikarp
TEXT: Día de Combates GO: Magikarp
RESOURCE ID: battle_day_magmar
TEXT: Día de Combates GO: Magmar
RESOURCE ID: battle_day_magmortar
TEXT: Día de Combates GO: Magmortar
RESOURCE ID: battle_day_magnemite
TEXT: Día de Combates GO: Magnemite
RESOURCE ID: battle_day_magneton
TEXT: Día de Combates GO: Magneton
RESOURCE ID: battle_day_magnezone
TEXT: Día de Combates GO: Magnezone
RESOURCE ID: battle_day_makuhita
TEXT: Día de Combates GO: Makuhita
RESOURCE ID: battle_day_malamar
TEXT: Día de Combates GO: Malamar
RESOURCE ID: battle_day_mamoswine
TEXT: Día de Combates GO: Mamoswine
RESOURCE ID: battle_day_manaphy
TEXT: Día de Combates GO: Manaphy
RESOURCE ID: battle_day_mandibuzz
TEXT: Día de Combates GO: Mandibuzz
RESOURCE ID: battle_day_manectric
TEXT: Día de Combates GO: Manectric
RESOURCE ID: battle_day_mankey
TEXT: Día de Combates GO: Mankey
RESOURCE ID: battle_day_mantine
TEXT: Día de Combates GO: Mantine
RESOURCE ID: battle_day_mantyke
TEXT: Día de Combates GO: Mantyke
RESOURCE ID: battle_day_maractus
TEXT: Día de Combates GO: Maractus
RESOURCE ID: battle_day_mareep
TEXT: Día de Combates GO: Mareep
RESOURCE ID: battle_day_marill
TEXT: Día de Combates GO: Marill
RESOURCE ID: battle_day_marowak
TEXT: Día de Combates GO: Marowak
RESOURCE ID: battle_day_marshtomp
TEXT: Día de Combates GO: Marshtomp
RESOURCE ID: battle_day_masquerain
TEXT: Día de Combates GO: Masquerain
RESOURCE ID: battle_day_mawile
TEXT: Día de Combates GO: Mawile
RESOURCE ID: battle_day_medicham
TEXT: Día de Combates GO: Medicham
RESOURCE ID: battle_day_meditite
TEXT: Día de Combates GO: Meditite
RESOURCE ID: battle_day_meganium
TEXT: Día de Combates GO: Meganium
RESOURCE ID: battle_day_meloetta
TEXT: Día de Combates GO: Meloetta
RESOURCE ID: battle_day_meowstic
TEXT: Día de Combates GO: Meowstic
RESOURCE ID: battle_day_meowth
TEXT: Día de Combates GO: Meowth
RESOURCE ID: battle_day_mesprit
TEXT: Día de Combates GO: Mesprit
RESOURCE ID: battle_day_metagross
TEXT: Día de Combates GO: Metagross
RESOURCE ID: battle_day_metang
TEXT: Día de Combates GO: Metang
RESOURCE ID: battle_day_metapod
TEXT: Día de Combates GO: Metapod
RESOURCE ID: battle_day_mew
TEXT: Día de Combates GO: Mew
RESOURCE ID: battle_day_mewtwo
TEXT: Día de Combates GO: Mewtwo
RESOURCE ID: battle_day_mienfoo
TEXT: Día de Combates GO: Mienfoo
RESOURCE ID: battle_day_mienshao
TEXT: Día de Combates GO: Mienshao
RESOURCE ID: battle_day_mightyena
TEXT: Día de Combates GO: Mightyena
RESOURCE ID: battle_day_milotic
TEXT: Día de Combates GO: Milotic
RESOURCE ID: battle_day_miltank
TEXT: Día de Combates GO: Miltank
RESOURCE ID: battle_day_mime jr.
TEXT: Día de Combates GO: Mime Jr.
RESOURCE ID: battle_day_minccino
TEXT: Día de Combates GO: Minccino
RESOURCE ID: battle_day_minun
TEXT: Día de Combates GO: Minun
RESOURCE ID: battle_day_misdreavus
TEXT: Día de Combates GO: Misdreavus
RESOURCE ID: battle_day_mismagius
TEXT: Día de Combates GO: Mismagius
RESOURCE ID: battle_day_moltres
TEXT: Día de Combates GO: Moltres
RESOURCE ID: battle_day_monferno
TEXT: Día de Combates GO: Monferno
RESOURCE ID: battle_day_mothim
TEXT: Día de Combates GO: Mothim
RESOURCE ID: battle_day_mr. mime
TEXT: Día de Combates GO: Mr. Mime
RESOURCE ID: battle_day_mudkip
TEXT: Día de Combates GO: Mudkip
RESOURCE ID: battle_day_muk
TEXT: Día de Combates GO: Muk
RESOURCE ID: battle_day_munchlax
TEXT: Día de Combates GO: Munchlax
RESOURCE ID: battle_day_munna
TEXT: Día de Combates GO: Munna
RESOURCE ID: battle_day_murkrow
TEXT: Día de Combates GO: Murkrow
RESOURCE ID: battle_day_musharna
TEXT: Día de Combates GO: Musharna
RESOURCE ID: battle_day_natu
TEXT: Día de Combates GO: Natu
RESOURCE ID: battle_day_nidoking
TEXT: Día de Combates GO: Nidoking
RESOURCE ID: battle_day_nidoqueen
TEXT: Día de Combates GO: Nidoqueen
RESOURCE ID: battle_day_nidoranfemale
TEXT: Día de Combates GO: Nidoran♀
RESOURCE ID: battle_day_nidoranmale
TEXT: Día de Combates GO: Nidoran♂
RESOURCE ID: battle_day_nidorina
TEXT: Día de Combates GO: Nidorina
RESOURCE ID: battle_day_nidorino
TEXT: Día de Combates GO: Nidorino
RESOURCE ID: battle_day_nincada
TEXT: Día de Combates GO: Nincada
RESOURCE ID: battle_day_ninetales
TEXT: Día de Combates GO: Ninetales
RESOURCE ID: battle_day_ninjask
TEXT: Día de Combates GO: Ninjask
RESOURCE ID: battle_day_noctowl
TEXT: Día de Combates GO: Noctowl
RESOURCE ID: battle_day_noibat
TEXT: Día de Combates GO: Noibat
RESOURCE ID: battle_day_noivern
TEXT: Día de Combates GO: Noivern
RESOURCE ID: battle_day_nosepass
TEXT: Día de Combates GO: Nosepass
RESOURCE ID: battle_day_numel
TEXT: Día de Combates GO: Numel
RESOURCE ID: battle_day_nuzleaf
TEXT: Día de Combates GO: Nuzleaf
RESOURCE ID: battle_day_octillery
TEXT: Día de Combates GO: Octillery
RESOURCE ID: battle_day_oddish
TEXT: Día de Combates GO: Oddish
RESOURCE ID: battle_day_omanyte
TEXT: Día de Combates GO: Omanyte
RESOURCE ID: battle_day_omastar
TEXT: Día de Combates GO: Omastar
RESOURCE ID: battle_day_onix
TEXT: Día de Combates GO: Onix
RESOURCE ID: battle_day_oshawott
TEXT: Día de Combates GO: Oshawott
RESOURCE ID: battle_day_pachirisu
TEXT: Día de Combates GO: Pachirisu
RESOURCE ID: battle_day_palkia
TEXT: Día de Combates GO: Palkia
RESOURCE ID: battle_day_palpitoad
TEXT: Día de Combates GO: Palpitoad
RESOURCE ID: battle_day_pancham
TEXT: Día de Combates GO: Pancham
RESOURCE ID: battle_day_pangoro
TEXT: Día de Combates GO: Pangoro
RESOURCE ID: battle_day_panpour
TEXT: Día de Combates GO: Panpour
RESOURCE ID: battle_day_pansage
TEXT: Día de Combates GO: Pansage
RESOURCE ID: battle_day_pansear
TEXT: Día de Combates GO: Pansear
RESOURCE ID: battle_day_paras
TEXT: Día de Combates GO: Paras
RESOURCE ID: battle_day_parasect
TEXT: Día de Combates GO: Parasect
RESOURCE ID: battle_day_patrat
TEXT: Día de Combates GO: Patrat
RESOURCE ID: battle_day_pawniard
TEXT: Día de Combates GO: Pawniard
RESOURCE ID: battle_day_pelipper
TEXT: Día de Combates GO: Pelipper
RESOURCE ID: battle_day_persian
TEXT: Día de Combates GO: Persian
RESOURCE ID: battle_day_petilil
TEXT: Día de Combates GO: Petilil
RESOURCE ID: battle_day_phanpy
TEXT: Día de Combates GO: Phanpy
RESOURCE ID: battle_day_phantump
TEXT: Día de Combates GO: Phantump
RESOURCE ID: battle_day_phione
TEXT: Día de Combates GO: Phione
RESOURCE ID: battle_day_pichu
TEXT: Día de Combates GO: Pichu
RESOURCE ID: battle_day_pidgeot
TEXT: Día de Combates GO: Pidgeot
RESOURCE ID: battle_day_pidgeotto
TEXT: Día de Combates GO: Pidgeotto
RESOURCE ID: battle_day_pidgey
TEXT: Día de Combates GO: Pidgey
RESOURCE ID: battle_day_pidove
TEXT: Día de Combates GO: Pidove
RESOURCE ID: battle_day_pignite
TEXT: Día de Combates GO: Pignite
RESOURCE ID: battle_day_pikachu
TEXT: Día de Combates GO: Pikachu
RESOURCE ID: battle_day_piloswine
TEXT: Día de Combates GO: Piloswine
RESOURCE ID: battle_day_pineco
TEXT: Día de Combates GO: Pineco
RESOURCE ID: battle_day_pinsir
TEXT: Día de Combates GO: Pinsir
RESOURCE ID: battle_day_piplup
TEXT: Día de Combates GO: Piplup
RESOURCE ID: battle_day_plusle
TEXT: Día de Combates GO: Plusle
RESOURCE ID: battle_day_politoed
TEXT: Día de Combates GO: Politoed
RESOURCE ID: battle_day_poliwag
TEXT: Día de Combates GO: Poliwag
RESOURCE ID: battle_day_poliwhirl
TEXT: Día de Combates GO: Poliwhirl
RESOURCE ID: battle_day_poliwrath
TEXT: Día de Combates GO: Poliwrath
RESOURCE ID: battle_day_ponyta
TEXT: Día de Combates GO: Ponyta
RESOURCE ID: battle_day_poochyena
TEXT: Día de Combates GO: Poochyena
RESOURCE ID: battle_day_porygon
TEXT: Día de Combates GO: Porygon
RESOURCE ID: battle_day_porygon-z
TEXT: Día de Combates GO: Porygon-Z
RESOURCE ID: battle_day_porygon2
TEXT: Día de Combates GO: Porygon2
RESOURCE ID: battle_day_primeape
TEXT: Día de Combates GO: Primeape
RESOURCE ID: battle_day_prinplup
TEXT: Día de Combates GO: Prinplup
RESOURCE ID: battle_day_probopass
TEXT: Día de Combates GO: Probopass
RESOURCE ID: battle_day_psyduck
TEXT: Día de Combates GO: Psyduck
RESOURCE ID: battle_day_pumpkaboo
TEXT: Día de Combates GO: Pumpkaboo
RESOURCE ID: battle_day_pupitar
TEXT: Día de Combates GO: Pupitar
RESOURCE ID: battle_day_purrloin
TEXT: Día de Combates GO: Purrloin
RESOURCE ID: battle_day_purugly
TEXT: Día de Combates GO: Purugly
RESOURCE ID: battle_day_pyroar
TEXT: Día de Combates GO: Pyroar
RESOURCE ID: battle_day_quagsire
TEXT: Día de Combates GO: Quagsire
RESOURCE ID: battle_day_quilava
TEXT: Día de Combates GO: Quilava
RESOURCE ID: battle_day_quilladin
TEXT: Día de Combates GO: Quilladin
RESOURCE ID: battle_day_qwilfish
TEXT: Día de Combates GO: Qwilfish
RESOURCE ID: battle_day_raichu
TEXT: Día de Combates GO: Raichu
RESOURCE ID: battle_day_raikou
TEXT: Día de Combates GO: Raikou
RESOURCE ID: battle_day_ralts
TEXT: Día de Combates GO: Ralts
RESOURCE ID: battle_day_rampardos
TEXT: Día de Combates GO: Rampardos
RESOURCE ID: battle_day_rapidash
TEXT: Día de Combates GO: Rapidash
RESOURCE ID: battle_day_raticate
TEXT: Día de Combates GO: Raticate
RESOURCE ID: battle_day_rattata
TEXT: Día de Combates GO: Rattata
RESOURCE ID: battle_day_rayquaza
TEXT: Día de Combates GO: Rayquaza
RESOURCE ID: battle_day_regice
TEXT: Día de Combates GO: Regice
RESOURCE ID: battle_day_regigigas
TEXT: Día de Combates GO: Regigigas
RESOURCE ID: battle_day_regirock
TEXT: Día de Combates GO: Regirock
RESOURCE ID: battle_day_registeel
TEXT: Día de Combates GO: Registeel
RESOURCE ID: battle_day_relicanth
TEXT: Día de Combates GO: Relicanth
RESOURCE ID: battle_day_remoraid
TEXT: Día de Combates GO: Remoraid
RESOURCE ID: battle_day_reshiram
TEXT: Día de Combates GO: Reshiram
RESOURCE ID: battle_day_reuniclus
TEXT: Día de Combates GO: Reuniclus
RESOURCE ID: battle_day_rhydon
TEXT: Día de Combates GO: Rhydon
RESOURCE ID: battle_day_rhyhorn
TEXT: Día de Combates GO: Rhyhorn
RESOURCE ID: battle_day_rhyperior
TEXT: Día de Combates GO: Rhyperior
RESOURCE ID: battle_day_riolu
TEXT: Día de Combates GO: Riolu
RESOURCE ID: battle_day_roggenrola
TEXT: Día de Combates GO: Roggenrola
RESOURCE ID: battle_day_roselia
TEXT: Día de Combates GO: Roselia
RESOURCE ID: battle_day_roserade
TEXT: Día de Combates GO: Roserade
RESOURCE ID: battle_day_rotom
TEXT: Día de Combates GO: Rotom
RESOURCE ID: battle_day_rufflet
TEXT: Día de Combates GO: Rufflet
RESOURCE ID: battle_day_sableye
TEXT: Día de Combates GO: Sableye
RESOURCE ID: battle_day_salamence
TEXT: Día de Combates GO: Salamence
RESOURCE ID: battle_day_samurott
TEXT: Día de Combates GO: Samurott
RESOURCE ID: battle_day_sandile
TEXT: Día de Combates GO: Sandile
RESOURCE ID: battle_day_sandshrew
TEXT: Día de Combates GO: Sandshrew
RESOURCE ID: battle_day_sandslash
TEXT: Día de Combates GO: Sandslash
RESOURCE ID: battle_day_sawk
TEXT: Día de Combates GO: Sawk
RESOURCE ID: battle_day_sawsbuck
TEXT: Día de Combates GO: Sawsbuck
RESOURCE ID: battle_day_scatterbug
TEXT: Día de Combates GO: Scatterbug
RESOURCE ID: battle_day_sceptile
TEXT: Día de Combates GO: Sceptile
RESOURCE ID: battle_day_scizor
TEXT: Día de Combates GO: Scizor
RESOURCE ID: battle_day_scolipede
TEXT: Día de Combates GO: Scolipede
RESOURCE ID: battle_day_scrafty
TEXT: Día de Combates GO: Scrafty
RESOURCE ID: battle_day_scraggy
TEXT: Día de Combates GO: Scraggy
RESOURCE ID: battle_day_scyther
TEXT: Día de Combates GO: Scyther
RESOURCE ID: battle_day_seadra
TEXT: Día de Combates GO: Seadra
RESOURCE ID: battle_day_seaking
TEXT: Día de Combates GO: Seaking
RESOURCE ID: battle_day_sealeo
TEXT: Día de Combates GO: Sealeo
RESOURCE ID: battle_day_seedot
TEXT: Día de Combates GO: Seedot
RESOURCE ID: battle_day_seel
TEXT: Día de Combates GO: Seel
RESOURCE ID: battle_day_seismitoad
TEXT: Día de Combates GO: Seismitoad
RESOURCE ID: battle_day_sentret
TEXT: Día de Combates GO: Sentret
RESOURCE ID: battle_day_serperior
TEXT: Día de Combates GO: Serperior
RESOURCE ID: battle_day_servine
TEXT: Día de Combates GO: Servine
RESOURCE ID: battle_day_seviper
TEXT: Día de Combates GO: Seviper
RESOURCE ID: battle_day_sewaddle
TEXT: Día de Combates GO: Sewaddle
RESOURCE ID: battle_day_sharpedo
TEXT: Día de Combates GO: Sharpedo
RESOURCE ID: battle_day_shaymin
TEXT: Día de Combates GO: Shaymin
RESOURCE ID: battle_day_shedinja
TEXT: Día de Combates GO: Shedinja
RESOURCE ID: battle_day_shelgon
TEXT: Día de Combates GO: Shelgon
RESOURCE ID: battle_day_shellder
TEXT: Día de Combates GO: Shellder
RESOURCE ID: battle_day_shellos
TEXT: Día de Combates GO: Shellos
RESOURCE ID: battle_day_shelmet
TEXT: Día de Combates GO: Shelmet
RESOURCE ID: battle_day_shieldon
TEXT: Día de Combates GO: Shieldon
RESOURCE ID: battle_day_shiftry
TEXT: Día de Combates GO: Shiftry
RESOURCE ID: battle_day_shinx
TEXT: Día de Combates GO: Shinx
RESOURCE ID: battle_day_shroomish
TEXT: Día de Combates GO: Shroomish
RESOURCE ID: battle_day_shuckle
TEXT: Día de Combates GO: Shuckle
RESOURCE ID: battle_day_shuppet
TEXT: Día de Combates GO: Shuppet
RESOURCE ID: battle_day_sigilyph
TEXT: Día de Combates GO: Sigilyph
RESOURCE ID: battle_day_silcoon
TEXT: Día de Combates GO: Silcoon
RESOURCE ID: battle_day_simipour
TEXT: Día de Combates GO: Simipour
RESOURCE ID: battle_day_simisage
TEXT: Día de Combates GO: Simisage
RESOURCE ID: battle_day_simisear
TEXT: Día de Combates GO: Simisear
RESOURCE ID: battle_day_skarmory
TEXT: Día de Combates GO: Skarmory
RESOURCE ID: battle_day_skiddo
TEXT: Día de Combates GO: Skiddo
RESOURCE ID: battle_day_skiploom
TEXT: Día de Combates GO: Skiploom
RESOURCE ID: battle_day_skitty
TEXT: Día de Combates GO: Skitty
RESOURCE ID: battle_day_skorupi
TEXT: Día de Combates GO: Skorupi
RESOURCE ID: battle_day_skrelp
TEXT: Día de Combates GO: Skrelp
RESOURCE ID: battle_day_skuntank
TEXT: Día de Combates GO: Skuntank
RESOURCE ID: battle_day_slaking
TEXT: Día de Combates GO: Slaking
RESOURCE ID: battle_day_slakoth
TEXT: Día de Combates GO: Slakoth
RESOURCE ID: battle_day_sliggoo
TEXT: Día de Combates GO: Sliggoo
RESOURCE ID: battle_day_slowbro
TEXT: Día de Combates GO: Slowbro
RESOURCE ID: battle_day_slowking
TEXT: Día de Combates GO: Slowking
RESOURCE ID: battle_day_slowpoke
TEXT: Día de Combates GO: Slowpoke
RESOURCE ID: battle_day_slugma
TEXT: Día de Combates GO: Slugma
RESOURCE ID: battle_day_slurpuff
TEXT: Día de Combates GO: Slurpuff
RESOURCE ID: battle_day_smeargle
TEXT: Día de Combates GO: Smeargle
RESOURCE ID: battle_day_smoochum
TEXT: Día de Combates GO: Smoochum
RESOURCE ID: battle_day_sneasel
TEXT: Día de Combates GO: Sneasel
RESOURCE ID: battle_day_snivy
TEXT: Día de Combates GO: Snivy
RESOURCE ID: battle_day_snorlax
TEXT: Día de Combates GO: Snorlax
RESOURCE ID: battle_day_snorunt
TEXT: Día de Combates GO: Snorunt
RESOURCE ID: battle_day_snover
TEXT: Día de Combates GO: Snover
RESOURCE ID: battle_day_snubbull
TEXT: Día de Combates GO: Snubbull
RESOURCE ID: battle_day_solosis
TEXT: Día de Combates GO: Solosis
RESOURCE ID: battle_day_solrock
TEXT: Día de Combates GO: Solrock
RESOURCE ID: battle_day_spearow
TEXT: Día de Combates GO: Spearow
RESOURCE ID: battle_day_spewpa
TEXT: Día de Combates GO: Spewpa
RESOURCE ID: battle_day_spheal
TEXT: Día de Combates GO: Spheal
RESOURCE ID: battle_day_spinarak
TEXT: Día de Combates GO: Spinarak
RESOURCE ID: battle_day_spinda
TEXT: Día de Combates GO: Spinda
RESOURCE ID: battle_day_spiritomb
TEXT: Día de Combates GO: Spiritomb
RESOURCE ID: battle_day_spoink
TEXT: Día de Combates GO: Spoink
RESOURCE ID: battle_day_spritzee
TEXT: Día de Combates GO: Spritzee
RESOURCE ID: battle_day_squirtle
TEXT: Día de Combates GO: Squirtle
RESOURCE ID: battle_day_stantler
TEXT: Día de Combates GO: Stantler
RESOURCE ID: battle_day_staraptor
TEXT: Día de Combates GO: Staraptor
RESOURCE ID: battle_day_staravia
TEXT: Día de Combates GO: Staravia
RESOURCE ID: battle_day_starly
TEXT: Día de Combates GO: Starly
RESOURCE ID: battle_day_starmie
TEXT: Día de Combates GO: Starmie
RESOURCE ID: battle_day_staryu
TEXT: Día de Combates GO: Staryu
RESOURCE ID: battle_day_steelix
TEXT: Día de Combates GO: Steelix
RESOURCE ID: battle_day_stoutland
TEXT: Día de Combates GO: Stoutland
RESOURCE ID: battle_day_stunfisk
TEXT: Día de Combates GO: Stunfisk
RESOURCE ID: battle_day_stunky
TEXT: Día de Combates GO: Stunky
RESOURCE ID: battle_day_sudowoodo
TEXT: Día de Combates GO: Sudowoodo
RESOURCE ID: battle_day_suicune
TEXT: Día de Combates GO: Suicune
RESOURCE ID: battle_day_sunflora
TEXT: Día de Combates GO: Sunflora
RESOURCE ID: battle_day_sunkern
TEXT: Día de Combates GO: Sunkern
RESOURCE ID: battle_day_surskit
TEXT: Día de Combates GO: Surskit
RESOURCE ID: battle_day_swablu
TEXT: Día de Combates GO: Swablu
RESOURCE ID: battle_day_swadloon
TEXT: Día de Combates GO: Swadloon
RESOURCE ID: battle_day_swalot
TEXT: Día de Combates GO: Swalot
RESOURCE ID: battle_day_swampert
TEXT: Día de Combates GO: Swampert
RESOURCE ID: battle_day_swanna
TEXT: Día de Combates GO: Swanna
RESOURCE ID: battle_day_swellow
TEXT: Día de Combates GO: Swellow
RESOURCE ID: battle_day_swinub
TEXT: Día de Combates GO: Swinub
RESOURCE ID: battle_day_swirlix
TEXT: Día de Combates GO: Swirlix
RESOURCE ID: battle_day_swoobat
TEXT: Día de Combates GO: Swoobat
RESOURCE ID: battle_day_sylveon
TEXT: Día de Combates GO: Sylveon
RESOURCE ID: battle_day_taillow
TEXT: Día de Combates GO: Taillow
RESOURCE ID: battle_day_talonflame
TEXT: Día de Combates GO: Talonflame
RESOURCE ID: battle_day_tangela
TEXT: Día de Combates GO: Tangela
RESOURCE ID: battle_day_tangrowth
TEXT: Día de Combates GO: Tangrowth
RESOURCE ID: battle_day_tauros
TEXT: Día de Combates GO: Tauros
RESOURCE ID: battle_day_teddiursa
TEXT: Día de Combates GO: Teddiursa
RESOURCE ID: battle_day_tentacool
TEXT: Día de Combates GO: Tentacool
RESOURCE ID: battle_day_tentacruel
TEXT: Día de Combates GO: Tentacruel
RESOURCE ID: battle_day_tepig
TEXT: Día de Combates GO: Tepig
RESOURCE ID: battle_day_terrakion
TEXT: Día de Combates GO: Terrakion
RESOURCE ID: battle_day_throh
TEXT: Día de Combates GO: Throh
RESOURCE ID: battle_day_thundurus
TEXT: Día de Combates GO: Thundurus
RESOURCE ID: battle_day_timburr
TEXT: Día de Combates GO: Timburr
RESOURCE ID: battle_day_tirtouga
TEXT: Día de Combates GO: Tirtouga
RESOURCE ID: battle_day_togekiss
TEXT: Día de Combates GO: Togekiss
RESOURCE ID: battle_day_togepi
TEXT: Día de Combates GO: Togepi
RESOURCE ID: battle_day_togetic
TEXT: Día de Combates GO: Togetic
RESOURCE ID: battle_day_torchic
TEXT: Día de Combates GO: Torchic
RESOURCE ID: battle_day_torkoal
TEXT: Día de Combates GO: Torkoal
RESOURCE ID: battle_day_tornadus
TEXT: Día de Combates GO: Tornadus
RESOURCE ID: battle_day_torterra
TEXT: Día de Combates GO: Torterra
RESOURCE ID: battle_day_totodile
TEXT: Día de Combates GO: Totodile
RESOURCE ID: battle_day_toxicroak
TEXT: Día de Combates GO: Toxicroak
RESOURCE ID: battle_day_tranquill
TEXT: Día de Combates GO: Tranquill
RESOURCE ID: battle_day_trapinch
TEXT: Día de Combates GO: Trapinch
RESOURCE ID: battle_day_treecko
TEXT: Día de Combates GO: Treecko
RESOURCE ID: battle_day_trevenant
TEXT: Día de Combates GO: Trevenant
RESOURCE ID: battle_day_tropius
TEXT: Día de Combates GO: Tropius
RESOURCE ID: battle_day_trubbish
TEXT: Día de Combates GO: Trubbish
RESOURCE ID: battle_day_turtwig
TEXT: Día de Combates GO: Turtwig
RESOURCE ID: battle_day_tympole
TEXT: Día de Combates GO: Tympole
RESOURCE ID: battle_day_tynamo
TEXT: Día de Combates GO: Tynamo
RESOURCE ID: battle_day_typhlosion
TEXT: Día de Combates GO: Typhlosion
RESOURCE ID: battle_day_tyranitar
TEXT: Día de Combates GO: Tyranitar
RESOURCE ID: battle_day_tyrantrum
TEXT: Día de Combates GO: Tyrantrum
RESOURCE ID: battle_day_tyrogue
TEXT: Día de Combates GO: Tyrogue
RESOURCE ID: battle_day_tyrunt
TEXT: Día de Combates GO: Tyrunt
RESOURCE ID: battle_day_umbreon
TEXT: Día de Combates GO: Umbreon
RESOURCE ID: battle_day_unfezant
TEXT: Día de Combates GO: Unfezant
RESOURCE ID: battle_day_unown
TEXT: Día de Combates GO: Unown
RESOURCE ID: battle_day_ursaring
TEXT: Día de Combates GO: Ursaring
RESOURCE ID: battle_day_uxie
TEXT: Día de Combates GO: Uxie
RESOURCE ID: battle_day_vanillish
TEXT: Día de Combates GO: Vanillish
RESOURCE ID: battle_day_vanillite
TEXT: Día de Combates GO: Vanillite
RESOURCE ID: battle_day_vanilluxe
TEXT: Día de Combates GO: Vanilluxe
RESOURCE ID: battle_day_vaporeon
TEXT: Día de Combates GO: Vaporeon
RESOURCE ID: battle_day_venipede
TEXT: Día de Combates GO: Venipede
RESOURCE ID: battle_day_venomoth
TEXT: Día de Combates GO: Venomoth
RESOURCE ID: battle_day_venonat
TEXT: Día de Combates GO: Venonat
RESOURCE ID: battle_day_venusaur
TEXT: Día de Combates GO: Venusaur
RESOURCE ID: battle_day_vespiquen
TEXT: Día de Combates GO: Vespiquen
RESOURCE ID: battle_day_vibrava
TEXT: Día de Combates GO: Vibrava
RESOURCE ID: battle_day_victini
TEXT: Día de Combates GO: Victini
RESOURCE ID: battle_day_victreebel
TEXT: Día de Combates GO: Victreebel
RESOURCE ID: battle_day_vigoroth
TEXT: Día de Combates GO: Vigoroth
RESOURCE ID: battle_day_vileplume
TEXT: Día de Combates GO: Vileplume
RESOURCE ID: battle_day_virizion
TEXT: Día de Combates GO: Virizion
RESOURCE ID: battle_day_vivillon
TEXT: Día de Combates GO: Vivillon
RESOURCE ID: battle_day_volbeat
TEXT: Día de Combates GO: Volbeat
RESOURCE ID: battle_day_volcanion
TEXT: Día de Combates GO: Volcanion
RESOURCE ID: battle_day_volcarona
TEXT: Día de Combates GO: Volcarona
RESOURCE ID: battle_day_voltorb
TEXT: Día de Combates GO: Voltorb
RESOURCE ID: battle_day_vullaby
TEXT: Día de Combates GO: Vullaby
RESOURCE ID: battle_day_vulpix
TEXT: Día de Combates GO: Vulpix
RESOURCE ID: battle_day_wailmer
TEXT: Día de Combates GO: Wailmer
RESOURCE ID: battle_day_wailord
TEXT: Día de Combates GO: Wailord
RESOURCE ID: battle_day_walrein
TEXT: Día de Combates GO: Walrein
RESOURCE ID: battle_day_wartortle
TEXT: Día de Combates GO: Wartortle
RESOURCE ID: battle_day_watchog
TEXT: Día de Combates GO: Watchog
RESOURCE ID: battle_day_weavile
TEXT: Día de Combates GO: Weavile
RESOURCE ID: battle_day_weedle
TEXT: Día de Combates GO: Weedle
RESOURCE ID: battle_day_weepinbell
TEXT: Día de Combates GO: Weepinbell
RESOURCE ID: battle_day_weezing
TEXT: Día de Combates GO: Weezing
RESOURCE ID: battle_day_whimsicott
TEXT: Día de Combates GO: Whimsicott
RESOURCE ID: battle_day_whirlipede
TEXT: Día de Combates GO: Whirlipede
RESOURCE ID: battle_day_whiscash
TEXT: Día de Combates GO: Whiscash
RESOURCE ID: battle_day_whismur
TEXT: Día de Combates GO: Whismur
RESOURCE ID: battle_day_wigglytuff
TEXT: Día de Combates GO: Wigglytuff
RESOURCE ID: battle_day_wingull
TEXT: Día de Combates GO: Wingull
RESOURCE ID: battle_day_wobbuffet
TEXT: Día de Combates GO: Wobbuffet
RESOURCE ID: battle_day_woobat
TEXT: Día de Combates GO: Woobat
RESOURCE ID: battle_day_wooper
TEXT: Día de Combates GO: Wooper
RESOURCE ID: battle_day_wormadam
TEXT: Día de Combates GO: Wormadam
RESOURCE ID: battle_day_wurmple
TEXT: Día de Combates GO: Wurmple
RESOURCE ID: battle_day_wynaut
TEXT: Día de Combates GO: Wynaut
RESOURCE ID: battle_day_xatu
TEXT: Día de Combates GO: Xatu
RESOURCE ID: battle_day_xerneas
TEXT: Día de Combates GO: Xerneas
RESOURCE ID: battle_day_yamask
TEXT: Día de Combates GO: Yamask
RESOURCE ID: battle_day_yanma
TEXT: Día de Combates GO: Yanma
RESOURCE ID: battle_day_yanmega
TEXT: Día de Combates GO: Yanmega
RESOURCE ID: battle_day_yveltal
TEXT: Día de Combates GO: Yveltal
RESOURCE ID: battle_day_zangoose
TEXT: Día de Combates GO: Zangoose
RESOURCE ID: battle_day_zapdos
TEXT: Día de Combates GO: Zapdos
RESOURCE ID: battle_day_zebstrika
TEXT: Día de Combates GO: Zebstrika
RESOURCE ID: battle_day_zekrom
TEXT: Día de Combates GO: Zekrom
RESOURCE ID: battle_day_zigzagoon
TEXT: Día de Combates GO: Zigzagoon
RESOURCE ID: battle_day_zoroark
TEXT: Día de Combates GO: Zoroark
RESOURCE ID: battle_day_zorua
TEXT: Día de Combates GO: Zorua
RESOURCE ID: battle_day_zubat
TEXT: Día de Combates GO: Zubat
RESOURCE ID: battle_day_zweilous
TEXT: Día de Combates GO: Zweilous
RESOURCE ID: battle_day_zygarde
TEXT: Día de Combates GO: Zygarde
RESOURCE ID: battle_fashion_npcs_plural
TEXT: Combate contra {0} rivales a la moda
RESOURCE ID: battle_fashion_npcs_singular
TEXT: Combate contra un rival a la moda
RESOURCE ID: battle_healthbar_condition_enrage
TEXT: ¡ENCOLERIZADO!
RESOURCE ID: battle_healthbar_condition_suppress
TEXT: ¡APLACADO!
RESOURCE ID: battle_hub_category_friendly
TEXT: Cerca
RESOURCE ID: battle_hub_category_league
TEXT: Liga Combates GO
RESOURCE ID: battle_hub_category_season
TEXT: Temporada actual
RESOURCE ID: battle_hub_category_season_last
TEXT: Temporada pasada
RESOURCE ID: battle_hub_category_training
TEXT: Entrenamiento
RESOURCE ID: battle_hub_error_unavailable
TEXT: El combate no está disponible en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: battle_hub_help_tutorial
TEXT: Derrota a otros Entrenadores para mejorar tu rango y obtener mejores recompensas. Los rangos y las recompensas se restablecerán después de cada temporada. Esta temporada termina el {0}.
RESOURCE ID: battle_hub_season_countdown
TEXT: Termina en
RESOURCE ID: battle_hub_stats_battles
TEXT: Combates
RESOURCE ID: battle_hub_stats_friends
TEXT: Combates con amigos
RESOURCE ID: battle_hub_stats_stardust
TEXT: Polvos Estelares
RESOURCE ID: battle_hub_stats_streak
TEXT: Racha más larga
RESOURCE ID: battle_hub_stats_streak_abbrev
TEXT: Racha
RESOURCE ID: battle_hub_stats_wins
TEXT: Ganados
RESOURCE ID: battle_hub_tab_title_battle
TEXT: Combates
RESOURCE ID: battle_hub_tab_title_party
TEXT: Equipo
RESOURCE ID: battle_intro_battles_won
TEXT: Combates ganados: {0}
RESOURCE ID: battle_league_gym_raid_title
TEXT: Gimnasios e incursiones
RESOURCE ID: battle_night
TEXT: Noche de Combates GO
RESOURCE ID: battle_no_pokemon_left
TEXT: No quedan Pokémon.
RESOURCE ID: battle_npcs_plural
TEXT: Combate {0} rivales del Tour de GO
RESOURCE ID: battle_pass_ticket_iap_description
TEXT: Una entrada para acceder a un desafío de investigación temporal para la Liga Combates GO. Este desafío estará disponible hasta que concluya la temporada actual de la Liga Combates GO.
RESOURCE ID: battle_pokemon_already_in_list
TEXT: Seleccionado ya para combatir
RESOURCE ID: battle_prep_create_team
TEXT: ¡Selecciona tus Pokémon!
RESOURCE ID: battle_prep_go
TEXT: ¡A combatir!
RESOURCE ID: battle_prep_my_team_header
TEXT: Mi equipo
RESOURCE ID: battle_prep_new_team
TEXT: Nombre del equipo
RESOURCE ID: battle_prep_opponents_header
TEXT: Rivales
RESOURCE ID: battle_prep_recommended_team
TEXT: Recomendado
RESOURCE ID: battle_round_number
TEXT: Combate {0}
RESOURCE ID: battle_round_victory
TEXT: ¡Victoria!
RESOURCE ID: battle_special_toast
TEXT: ¡{0} ha usado {1}!
RESOURCE ID: battle_summary
TEXT: RESUMEN
RESOURCE ID: battle_surrender_confirmation
TEXT: ¿Seguro que te quieres rendir?
RESOURCE ID: battle_throw_callout
TEXT: ¡Adelante, {0}!
RESOURCE ID: battle_throw_callout_opponent
TEXT: ¡Adelante, {0}!
RESOURCE ID: battle_wcs_npcs_plural
TEXT: Combate contra {0} Contendientes
RESOURCE ID: battle_wcs_npcs_singular
TEXT: Combate contra un Contendiente
RESOURCE ID: battle_week_event_name
TEXT: Desafío Lucha
RESOURCE ID: battle_weekend
TEXT: Fin de Semana de Combates GO
RESOURCE ID: battle_weekend_2022_event_name
TEXT: Fin de Semana de Combates
RESOURCE ID: battle_weekend_2022_timed_research
TEXT: Desafío del Fin de Semana de Combates
RESOURCE ID: battle_weekend_2022_timed_research_0
TEXT: Desafío del Fin de Semana de Combates (1/3)
RESOURCE ID: battle_weekend_2022_timed_research_1
TEXT: Desafío del Fin de Semana de Combates (2/3)
RESOURCE ID: battle_weekend_2022_timed_research_2
TEXT: Desafío del Fin de Semana de Combates (3/3)
RESOURCE ID: battle_weekend_2022_timed_research_gbl
TEXT: Fin de Semana de Combates: ¡Liga Combates GO!
RESOURCE ID: battle_weekend_2022_timed_research_rgg
TEXT: Fin de Semana de Combates: ¡Incursiones, Gimnasios y Reclutas!
RESOURCE ID: battles_jan24_collection_challenge_1
TEXT: Desafío de colección de Espíritu vital
RESOURCE ID: battles_jan24_collection_challenge_2
TEXT: Desafío de colección de Fuerza mental
RESOURCE ID: bck_event_npc00_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: ¡Veamos cuál es tu nivel!
RESOURCE ID: bck_event_npc00_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: ¡Veamos cuál es tu nivel!
RESOURCE ID: bck_event_npc00_defeat__female_speaker_backup
TEXT: ¡No te creas más que nadie solo porque me has ganado!
RESOURCE ID: bck_event_npc00_defeat__male_speaker_backup
TEXT: ¡No te creas más que nadie solo porque me has ganado!
RESOURCE ID: bck_event_npc00_victory__female_speaker_backup
TEXT: ¡Buen combate!
RESOURCE ID: bck_event_npc00_victory__male_speaker_backup
TEXT: ¡Buen combate!
RESOURCE ID: bck_event_npc01_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: Los Pokémon de tipo Bicho evolucionan jóvenes para ser más fuertes mucho antes.
RESOURCE ID: bck_event_npc01_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: Los Pokémon de tipo Bicho evolucionan jóvenes para ser más fuertes mucho antes.
RESOURCE ID: bck_event_npc01_defeat__female_speaker_backup
TEXT: ¡Mis Pokémon de tipo Bicho han perdido! Qué vergüenza.
RESOURCE ID: bck_event_npc01_defeat__male_speaker_backup
TEXT: ¡Mis Pokémon de tipo Bicho han perdido! Qué vergüenza.
RESOURCE ID: bck_event_npc01_victory__female_speaker_backup
TEXT: ¡Mis Pokémon adultos también son bastante fuertes!
RESOURCE ID: bck_event_npc01_victory__male_speaker_backup
TEXT: ¡Mis Pokémon adultos también son bastante fuertes!
RESOURCE ID: bck_event_npc02_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: ¡Eres una monería! Me caes bien, ¡pero no me contendré!
RESOURCE ID: bck_event_npc02_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: ¡Eres una monería! Me caes bien, ¡pero no me contendré!
RESOURCE ID: bck_event_npc02_defeat__female_speaker_backup
TEXT: ¡Ay! Pensé que eras débil.
RESOURCE ID: bck_event_npc02_defeat__male_speaker_backup
TEXT: ¡Ay! Pensé que eras débil.
RESOURCE ID: bck_event_npc02_victory__female_speaker_backup
TEXT: Debes ser mejor para poder vencerme. ¡Sigue intentándolo!
RESOURCE ID: bck_event_npc02_victory__male_speaker_backup
TEXT: Debes ser mejor para poder vencerme. ¡Sigue intentándolo!
RESOURCE ID: bck_event_npc03_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: He pasado la primavera con mis Pokémon, y después el verano, el otoño y el invierno..., hasta que volvió la primavera. Hemos vivido juntos mucho tiempo.
RESOURCE ID: bck_event_npc03_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: He pasado la primavera con mis Pokémon, y después el verano, el otoño y el invierno..., hasta que volvió la primavera. Hemos vivido juntos mucho tiempo.
RESOURCE ID: bck_event_npc03_defeat__female_speaker_backup
TEXT: Victorias y derrotas. He vivido ambas.
RESOURCE ID: bck_event_npc03_defeat__male_speaker_backup
TEXT: Victorias y derrotas. He vivido ambas.
RESOURCE ID: bck_event_npc03_victory__female_speaker_backup
TEXT: ¡Quien desee más la victoria, la logrará!
RESOURCE ID: bck_event_npc03_victory__male_speaker_backup
TEXT: ¡Quien desee más la victoria, la logrará!
RESOURCE ID: bck_event_npc04_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: Mis Pokémon y yo estamos unidos por nuestra amistad. ¡Es un vínculo que nunca se romperá!
RESOURCE ID: bck_event_npc04_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: Mis Pokémon y yo estamos unidos por nuestra amistad. ¡Es un vínculo que nunca se romperá!
RESOURCE ID: bck_event_npc04_defeat__female_speaker_backup
TEXT: ¡He perdido! ¡Estoy sin palabras!
RESOURCE ID: bck_event_npc04_defeat__male_speaker_backup
TEXT: ¡He perdido! ¡Estoy sin palabras!
RESOURCE ID: bck_event_npc04_victory__female_speaker_backup
TEXT: ¡Quienes hacemos artes marciales no tememos a nada!
RESOURCE ID: bck_event_npc04_victory__male_speaker_backup
TEXT: ¡Quienes hacemos artes marciales no tememos a nada!
RESOURCE ID: bck_event_npc05_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: He viajado por el mundo para entrenar a mis Pokémon. Es hora de combatir contra ti.
RESOURCE ID: bck_event_npc05_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: He viajado por el mundo para entrenar a mis Pokémon. Es hora de combatir contra ti.
RESOURCE ID: bck_event_npc05_defeat__female_speaker_backup
TEXT: ¡Guau! ¡Eres demasiado!
RESOURCE ID: bck_event_npc05_defeat__male_speaker_backup
TEXT: ¡Guau! ¡Eres demasiado!
RESOURCE ID: bck_event_npc05_victory__female_speaker_backup
TEXT: Eres buena persona y fuerte...
RESOURCE ID: bck_event_npc05_victory__male_speaker_backup
TEXT: Eres buena persona y fuerte...
RESOURCE ID: bck_event_npc06_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: Medito todos los días debajo de una cascada helada para mejorar mi cuerpo y mente.
RESOURCE ID: bck_event_npc06_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: Medito todos los días debajo de una cascada helada para mejorar mi cuerpo y mente.
RESOURCE ID: bck_event_npc06_defeat__female_speaker_backup
TEXT: No habría perdido si estuviéramos esquiando...
RESOURCE ID: bck_event_npc06_defeat__male_speaker_backup
TEXT: No habría perdido si estuviéramos esquiando...
RESOURCE ID: bck_event_npc06_victory__female_speaker_backup
TEXT: ¿Ves lo serios que somos?
RESOURCE ID: bck_event_npc06_victory__male_speaker_backup
TEXT: ¿Ves lo serios que somos?
RESOURCE ID: bck_event_npc07_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: ¿Mis probabilidades de perder? No llegan ni al uno por ciento.
RESOURCE ID: bck_event_npc07_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: ¿Mis probabilidades de perder? No llegan ni al uno por ciento.
RESOURCE ID: bck_event_npc07_defeat__female_speaker_backup
TEXT: Ahora conozco mejor mis límites. ¡Gracias!
RESOURCE ID: bck_event_npc07_defeat__male_speaker_backup
TEXT: Ahora conozco mejor mis límites. ¡Gracias!
RESOURCE ID: bck_event_npc07_victory__female_speaker_backup
TEXT: Decepción es lo que siento.
RESOURCE ID: bck_event_npc07_victory__male_speaker_backup
TEXT: Decepción es lo que siento.
RESOURCE ID: bck_event_npc08_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: El morado es un color noble y elegante, ¿no crees? Como anillo al dedo para un Campeón.
RESOURCE ID: bck_event_npc08_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: El morado es un color noble y elegante, ¿no crees? Como anillo al dedo para un Campeón.
RESOURCE ID: bck_event_npc08_defeat__female_speaker_backup
TEXT: Una victoria merecida. ¡Ciertamente has nacido para ser Campeón!
RESOURCE ID: bck_event_npc08_defeat__male_speaker_backup
TEXT: Una victoria merecida. ¡Ciertamente has nacido para ser Campeón!
RESOURCE ID: bck_event_npc08_victory__female_speaker_backup
TEXT: ¡Ajá, el Campeón soy yo!
RESOURCE ID: bck_event_npc08_victory__male_speaker_backup
TEXT: ¡Ajá, el Campeón soy yo!
RESOURCE ID: bck_event_npc09_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: ...
RESOURCE ID: bck_event_npc09_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: ... ... ...
RESOURCE ID: bck_event_npc09_defeat__female_speaker_backup
TEXT: Una derrota. El adiós. Y en la derrota, la lección.
RESOURCE ID: bck_event_npc09_defeat__male_speaker_backup
TEXT: Una derrota. El adiós. Y en la derrota, la lección.
RESOURCE ID: bck_event_npc09_victory__female_speaker_backup
TEXT: Destino, muéstrate ante mí. La calma tras la tempestad. La victoria es nuestra.
RESOURCE ID: bck_event_npc09_victory__male_speaker_backup
TEXT: Destino, muéstrate ante mí. La calma tras la tempestad. La victoria es nuestra.
RESOURCE ID: bck_event_npc10_combat_quote__female_speaker_backup
TEXT: Los Pokémon deberían destacar en todo: ¡en sus colores y en su fuerza!
RESOURCE ID: bck_event_npc10_combat_quote__male_speaker_backup
TEXT: Los Pokémon deberían destacar en todo: ¡en sus colores y en su fuerza!
RESOURCE ID: bck_event_npc10_defeat__female_speaker_backup
TEXT: ¡Tu atrevimiento me apabulla!
RESOURCE ID: bck_event_npc10_defeat__male_speaker_backup
TEXT: ¡Tu atrevimiento me apabulla!
RESOURCE ID: bck_event_npc10_victory__female_speaker_backup
TEXT: ¿Qué te dije? El atrevimiento es mejor y punto.
RESOURCE ID: bck_event_npc10_victory__male_speaker_backup
TEXT: ¿Qué te dije? El atrevimiento es mejor y punto.
RESOURCE ID: bdsp_2021_collection_challenge
TEXT: Desafío del evento Pokémon DB y PR
RESOURCE ID: bdsp_event_name
TEXT: Evento Pokémon DB y PR
RESOURCE ID: became_friends_prompt
TEXT: Comienza tu amistad con {0}.
RESOURCE ID: beedrill_mega_energy_bonus_research
TEXT: Bonus diario de tareas de investigación de campo con Megaenergía Beedrill como recompensa
RESOURCE ID: beedrill_mega_energy_field_research
TEXT: Investigación de campo con Megaenergía Beedrill como recompensa
RESOURCE ID: beluga_daily_bonus
TEXT: Bonus
RESOURCE ID: beluga_datasupport_url
TEXT: https://pokemongo.nianticlabs.com/support/pokemon-lets-go
RESOURCE ID: beluga_error
TEXT: No se pudo conectar a Nintendo Switch.
RESOURCE ID: beluga_error_pokemon_gone
TEXT: Tu última transferencia a Nintendo Switch fue irrecuperable.
RESOURCE ID: beluga_name
TEXT: Pokémon: Let’s Go, Pikachu! o Pokémon: Let’s Go, Eevee!
RESOURCE ID: beluga_prompt_for_switch
TEXT: ¿Seguro que quieres transferir Pokémon?
RESOURCE ID: beluga_retry_connect
TEXT: No se ha podido encontrar Nintendo Switch.
Abre GO Park en Nintendo Switch.
RESOURCE ID: beluga_retry_send_message
TEXT: Tu transferencia más reciente a Nintendo Switch no tuvo éxito debido a problemas de conectividad. ¿Deseas volver a intentar la transferencia ahora?
RESOURCE ID: beluga_retry_send_title
TEXT: Intentar de nuevo enviar Pokémon
RESOURCE ID: beluga_retry_transfer
TEXT: Ha fallado la transferencia de tu(s) Pokémon.
Vuelve a intentarlo de nuevo.
RESOURCE ID: beluga_transfer_button
TEXT: Enviar a Nintendo Switch
RESOURCE ID: beluga_transfer_canceled
TEXT: La transferencia de GO Park ha sido cancelada.
RESOURCE ID: beluga_transfer_complete
TEXT: ¡Pokémon enviado(s)!
RESOURCE ID: beluga_transfer_confirm
TEXT: ¿Quieres transferir {0} Pokémon a Nintendo Switch?
Después de transferirlo(s), no podrás recuperarlo(s).
RESOURCE ID: beluga_transfer_connect
TEXT: Buscando Nintendo Switch...
RESOURCE ID: beluga_transfer_privacy_warning
TEXT: Cuando conectas Pokémon GO con Pokémon: Let's Go, Pikachu! o Pokémon: Let's Go, Eevee!, algunos datos limitados serán compartidos con Nintendo en el curso de la transferencia de Pokémon. Por favor, consulta el artículo de ayuda para obtener más información. Los datos compartidos con Nintendo están sujetos a la política de privacidad de Nintendo.
RESOURCE ID: beluga_transferring
TEXT: Enviando Pokémon...
RESOURCE ID: beluga_wonder_box_activate_message
TEXT: Cuando el contador llegue a cero, podrás activar la Caja Misteriosa enviando Pokémon a Pokémon HOME o a Nintendo Switch.
RESOURCE ID: beluga_wonder_box_counter
TEXT: Días restantes para acceder a la Caja Misteriosa:
{0}
RESOURCE ID: beluga_wonder_box_description
TEXT: ¡La Caja Misteriosa ya está disponible!
RESOURCE ID: beluga_wonder_box_description_detail
TEXT: Abre la Caja Misteriosa en tu Bolsa para obtener un misterioso efecto.
RESOURCE ID: beluga_wonder_box_open
TEXT: Abrir
RESOURCE ID: beluga_wonder_box_title
TEXT: CAJA MISTERIOSA
RESOURCE ID: bgmode_no_eggs_incubating_notification_toast
TEXT: ¡No tienes ningún Huevo incubando!
RESOURCE ID: bgmode_open_gym_spot_notification_toast
TEXT: ¡El Gimnasio %s cercano tiene un espacio libre para tus Pokémon!
RESOURCE ID: bgmode_scanning_notification
TEXT: ¡Buscando Pokémon cercanos!
RESOURCE ID: bgmode_uncaught_distance_notification_toast
TEXT: ¡Un Pokémon que aún no has capturado se encuentra a %1$s metros, cerca de %2$s!
RESOURCE ID: bidoof_breakout_event
TEXT: Estampida de Bidoof
RESOURCE ID: bidoof_day_event
TEXT: Día de Bidoof
RESOURCE ID: blacklisted_app_found_lockout
TEXT: Hemos detectado una aplicación en este dispositivo que infringe los términos de servicio de Pokémon GO. Por favor, elimínalo para continuar.
RESOURCE ID: blanche_apr23_event_title
TEXT: Heroicidad Sabia
RESOURCE ID: blanche_incident_combat_quote__female_speaker
TEXT: Los resultados de este combate serán esclarecedores, sin importar cómo acabe. Espero que ambos demos lo mejor. Comencemos.
RESOURCE ID: blanche_incident_combat_quote__male_speaker
TEXT: Los resultados de este combate serán esclarecedores, sin importar cómo acabe. Espero que ambos demos lo mejor. Comencemos.
RESOURCE ID: blanche_incident_defeat__female_speaker
TEXT: Interesante.
RESOURCE ID: blanche_incident_defeat__male_speaker
TEXT: Interesante.
RESOURCE ID: blanche_incident_greeting
TEXT: Postura firme y análisis preciso. Así hace las cosas el Equipo Sabiduría.
RESOURCE ID: blanche_incident_victory__female_speaker
TEXT: Interesante.
RESOURCE ID: blanche_incident_victory__male_speaker
TEXT: Interesante.
RESOURCE ID: blanche_inspire#1
TEXT: No te rindas.
RESOURCE ID: blanche_inspire#2
TEXT: Mantén la calma.
RESOURCE ID: blanche_inspire#3
TEXT: Gran combate.
RESOURCE ID: blanche_inspire#4
TEXT: Mantén la concentración.
RESOURCE ID: blanche_inspire#5
TEXT: Bastante hábil.
RESOURCE ID: blanche_map_empty_warning|1
TEXT: No hay guaridas activas en este momento en las inmediaciones. Vamos a buscar en un área diferente.
RESOURCE ID: blanche_map_empty_warning|2
TEXT: No hay guaridas por aquí, pero mis informes confirman que hay más. Vamos a otros lugares.
RESOURCE ID: blanche_map_time_warning|1
TEXT: No hay señal... Ya veo. A lo mejor han terminado sus actividades por hoy. Intentémoslo de nuevo mañana.
RESOURCE ID: blanche_map_time_warning|2
TEXT: Esperemos hasta mañana por la mañana. Dudo que vuelvan a aparecer por un tiempo.
RESOURCE ID: blocking_pokestop_spin_toast_key
TEXT: Hay un obstáculo invisible en tu camino.
Te está impidiendo recolectar objetos...
RESOURCE ID: bluetooth_permissions_denied
TEXT: Pokémon GO necesita acceso al Bluetooth para usar esta funcionalidad. Habilita el permiso bajo "Dispositivos cercanos" en el menú de ajustes del sistema.
RESOURCE ID: bonus_1/4_hatch_dist_deino
TEXT: Un cuarto de la distancia para eclosionar Huevos
RESOURCE ID: bonus_1000_xp_ub_raid
TEXT: +1000 PX por completar con éxito una incursión de Ultraente
RESOURCE ID: bonus_10k_eggs_increased
TEXT: Mayor probabilidad de obtener Huevos de 10 km al girar fotodiscos en Poképaradas o Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_2k_egg_rate
TEXT: Mayor probabilidad de recibir Huevos de 2 km temáticos del evento al girar fotodiscos en Poképaradas o Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_2x_candy
TEXT: Doble de Caramelos por captura
RESOURCE ID: bonus_2x_candy_stufful
TEXT: Doble de Caramelos por captura
RESOURCE ID: bonus_2x_catch_xp
TEXT: Doble de PX por captura
RESOURCE ID: bonus_2x_evo_xp
TEXT: Doble de PX por hacer evolucionar Pokémon
RESOURCE ID: bonus_2x_exp_nice_great_excel
TEXT: Doble de PX por capturar Pokémon con lanzamientos buenos, grandes y excelentes
RESOURCE ID: bonus_2x_xl_candy_chance
TEXT: Doble de probabilidades de conseguir Caramelos ++ por capturar Pokémon
RESOURCE ID: bonus_2x_xl_candy_chance_deino
TEXT: Doble de probabilidades de conseguir Caramelos Deino ++ por capturar Deino
RESOURCE ID: bonus_2x_xl_candy_chance_stufful
TEXT: Doble de probabilidades de conseguir Caramelos Stufful ++ por capturar Stufful
RESOURCE ID: bonus_2x_xl_candy_chance_zigzagoon
TEXT: Doble de probabilidades de conseguir Caramelos Zigzagoon ++ por capturar Zigzagoon de Galar
RESOURCE ID: bonus_3x_catch_xp_alodude
TEXT: Triple de PX por capturar Pokémon
RESOURCE ID: bonus_3x_catch_xp_stufful
TEXT: Triple de PX por captura
RESOURCE ID: bonus_4x_catch_stardust
TEXT: Cuatro veces más Polvos Estelares por captura
RESOURCE ID: bonus_4x_catch_xp_stufful
TEXT: Cuádruple de PX por captura
RESOURCE ID: bonus_absol_spawns
TEXT: ¡Está apareciendo una gran cantidad de Absol en la zona!
RESOURCE ID: bonus_active
TEXT: ¡El bonus está activado!
RESOURCE ID: bonus_additional_1_candy_raids
TEXT: Un Caramelo adicional al capturar Pokémon en incursiones
RESOURCE ID: bonus_additional_500_xp_raids
TEXT: 5000 PX adicionales al completar incursiones
RESOURCE ID: bonus_beast_ball_ultra_beast_raid
TEXT: Las Ente Balls están disponibles en las incursiones de Ultraentes
RESOURCE ID: bonus_buddy_catch_assist_boosted
TEXT: Mayor probabilidad de ayuda a la captura si tu nivel de compañero es gran compañero o superior
RESOURCE ID: bonus_candy_ditto_eevee_pikachu_snorlax
TEXT: Tres Caramelos adicionales por capturar Pikachu, Ditto, Eevee o Snorlax
RESOURCE ID: bonus_candy_nice_great_excel
TEXT: Caramelos adicionales por capturar Pokémon con lanzamientos buenos, grandes y excelentes
RESOURCE ID: bonus_candy_pumpkaboo
TEXT: Caramelos adicionales por capturar Pumpkaboo
RESOURCE ID: bonus_candy_raids_all
TEXT: Un Caramelo adicional en las incursiones
RESOURCE ID: bonus_candy_raids_t5
TEXT: Un Caramelo adicional al capturar Pokémon en incursiones de nivel 5
RESOURCE ID: bonus_candy_xl_candy_nice_great_excel
TEXT: Increased Candy and Candy XL chance for better quality throws
RESOURCE ID: bonus_catch_cup_daily
TEXT: La Copa Captura del evento está disponible para los Entrenadores locales
RESOURCE ID: bonus_catch_cup_post
TEXT: Disponible el postevento de Copa Captura en la Liga Combates GO para los asistentes a la Zona Safari de Pokémon GO de Singapur 2022
RESOURCE ID: bonus_cd_move_alodude
TEXT: Haz evolucionar a Graveler de Alola para conseguir un Golem de Alola que conozca el ataque rápido Desenrollar
RESOURCE ID: bonus_cd_move_axew
TEXT: ¡Haz evolucionar a Fraxure para conseguir un Haxorus que conozca el ataque cargado Vasto Impacto!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_chansey
TEXT: ¡Haz evolucionar a Chansey para conseguir un Blissey que conozca el ataque cargado Voltio Cruel!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_charmander
TEXT: ¡Haz evolucionar a Charmeleon para conseguir un Charizard que conozca el ataque rápido Dragoaliento y el ataque cargado Anillo Ígneo!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_chespin
TEXT: ¡Haz evolucionar a Quilladin (la evolución de Chespin) para conseguir un Chesnaught que conozca el ataque cargado Planta Feroz!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_deino
TEXT: Haz evolucionar a Zweilous para conseguir un Hydreigon que conozca el ataque cargado Giro Vil
RESOURCE ID: bonus_cd_move_dratini_cdc
TEXT: ¡Haz evolucionar a Dragonair para conseguir un Dragonite que conozca el ataque cargado Cometa Draco!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_fennekin
TEXT: ¡Haz evolucionar a Braixen para conseguir un Delphox que conozca el ataque cargado Anillo Ígneo!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_froakie
TEXT: Haz evolucionar a Frogadier para conseguir un Greninja que conozca el ataque cargado Hidrocañón
RESOURCE ID: bonus_cd_move_grubbin
TEXT: ¡Haz evolucionar a Charjabug para conseguir un Vikavolt que conozca el ataque rápido Voltiocambio!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_larvitar_cdc
TEXT: Haz evolucionar a Pupitar (la evolución de Larvitar) para conseguir un Tyranitar que conozca el ataque rápido Antiaéreo.
RESOURCE ID: bonus_cd_move_litwick
TEXT: ¡Haz evolucionar a Lampent para conseguir un Chandelure que conozca el ataque cargado Poltergeist!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_mareep
TEXT: Haz evolucionar a Flaaffy para conseguir un Ampharos que conozca el ataque cargado Pulso Dragón
RESOURCE ID: bonus_cd_move_noibat
TEXT: ¡Haz evolucionar a Noibat para conseguir un Noivern que conozca el ataque cargado Estruendo!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_poliwag_politoed
TEXT: Evolve Poliwhirl to Politoed that know the charged move Ice Beam!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_poliwag_poliwrath
TEXT: Evolve Poliwhirl to Poliwrath that know the fast move Counter!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_porygon
TEXT: ¡Haz evolucionar a Porygon2 para conseguir un Porygon-Z que conozca el ataque cargado Triataque!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_roggenrola
TEXT: Haz evolucionar a Boldore para conseguir un Gigalith que conozca el ataque cargado Rayo Meteórico
RESOURCE ID: bonus_cd_move_rowlet
TEXT: ¡Haz evolucionar a Dartrix para conseguir un Decidueye que conozca el ataque cargado Planta Feroz!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_slowpoke
TEXT: ¡Haz evolucionar a Slowpoke o a Slowpoke de Galar para conseguir una de sus evoluciones que conozca el ataque cargado Surf!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_squirtle
TEXT: ¡Haz evolucionar a Wartortle para conseguir un Blastoise que conozca el ataque cargado Hidrocañón!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_starly
TEXT: Haz que Staravia evolucione para conseguir un Staraptor que conozca el ataque rápido Tornado
RESOURCE ID: bonus_cd_move_swinub_cdc
TEXT: ¡Haz evolucionar a Piloswine para conseguir un Mamoswine que conozca el ataque cargado Poder Pasado!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_teddiursa
TEXT: ¡Haz evolucionar a Ursaring para conseguir un Ursaluna que conozca el ataque cargado Fuerza Equina!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_timburr
TEXT: Haz evolucionar a Gurdurr para conseguir un Conkeldurr que conozca el ataque cargado Giro Vil
RESOURCE ID: bonus_cd_move_togetic
TEXT: ¡Haz evolucionar a Togetic para conseguir un Togekiss que conozca el ataque cargado Esfera Aural!
RESOURCE ID: bonus_cd_move_wooper_normal
TEXT: Haz evolucionar a Wooper para conseguir un Quagsire que conozca el ataque cargado Acua Cola
RESOURCE ID: bonus_cd_move_wooper_paldean
TEXT: Haz evolucionar a Wooper de Paldea para conseguir un Clodsire que conozca el ataque cargado Megacuerno
RESOURCE ID: bonus_cd_move_zigzagoon
TEXT: Haz evolucionar a Linoone de Galar ¡y consigue un Obstagoon que conozca el ataque cargado Obstrucción!
RESOURCE ID: bonus_cd_ultra_unlock
TEXT: Ultrabonus: Doble de PX por captura y doble de Caramelos por transferencia
RESOURCE ID: bonus_chance_roar_of_time
TEXT: Los Dialga Forma Origen capturados en incursiones tendrán posibilidades de conocer el ataque cargado Distorsión
RESOURCE ID: bonus_chance_spacial_rend
TEXT: Los Palkia Forma Origen capturados en incursiones tendrán posibilidades de conocer el ataque cargado Corte Vacío
RESOURCE ID: bonus_chatot_spawn
TEXT: Ha aumentado la cantidad de Chatot en la zona
RESOURCE ID: bonus_choice_2x_incense
TEXT: Doble de duración del Incienso
RESOURCE ID: bonus_choice_2x_incense_desc
TEXT: Elige este bonus para disfrutar de un aumento de la duración del Incienso durante el resto de la sesión con entrada
RESOURCE ID: bonus_choice_2x_lucky_egg
TEXT: Doble de duración de los Huevos Suerte
RESOURCE ID: bonus_choice_2x_lucky_egg_desc
TEXT: Elige este bonus para disfrutar de un aumento de la duración de los Huevos Suerte durante el resto de la sesión con entrada
RESOURCE ID: bonus_choice_2x_star_piece
TEXT: Doble de duración de los Trozos Estrella
RESOURCE ID: bonus_choice_2x_star_piece_desc
TEXT: Elige este bonus para disfrutar de un aumento de la duración de los Trozos Estrella durante el resto de la sesión con entrada
RESOURCE ID: bonus_diamond_badge_candy
TEXT: Tres Caramelos Dialga adicionales al capturar Dialga en incursiones
RESOURCE ID: bonus_diamond_badge_mega_eng
TEXT: Al dar vueltas a fotodiscos en Poképaradas y Gimnasios, es posible que recibas Megaenergía Tyranitar
RESOURCE ID: bonus_diamond_badge_title
TEXT: Edición Diamante: bonus especial
RESOURCE ID: bonus_diamond_badge_xl_candy
TEXT: Tres Caramelos Dialga ++ adicionales al capturar Dialga en incursiones
RESOURCE ID: bonus_double_guaranteed_xl_evolve
TEXT: 2 Caramelos ++ garantizados al hacer evolucionar Pokémon
RESOURCE ID: bonus_event_2023_france_title
TEXT: Pokémon: l’art sous toutes ses formes
RESOURCE ID: bonus_event_eggs_2k
TEXT: Eclosionarán Pokémon del evento de Huevos de 2 km
RESOURCE ID: bonus_event_moves_assorted
TEXT: Algunos Pokémon conocerán determinados ataques rápidos o ataques cargados cuando evolucionen o al ser capturados en estado salvaje
RESOURCE ID: bonus_event_party_quests
TEXT: Ahora hay disponibles tareas de investigación de campo de Juego en equipo temáticas del evento
RESOURCE ID: bonus_event_sticker
TEXT: Pegatina especial del evento disponible al girar fotodiscos en Poképaradas de la zona
RESOURCE ID: bonus_event_sticker_plural
TEXT: Pegatinas especiales del evento disponibles al girar fotodiscos en Poképaradas de la zona
RESOURCE ID: bonus_exclusive_souvenir
TEXT: ¡Ya está disponible un souvenir de tu compañero exclusivo del evento!
RESOURCE ID: bonus_farfetchd_costume_pikachu_photobomb
TEXT: Encuentros sorpresa diarios con Pikachu con camisa azul de cítricos y Farfetch’d al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: bonus_farfetchd_kanto_spawn
TEXT: ¡Están apareciendo una gran cantidad de Farfetch’d en la zona!
RESOURCE ID: bonus_finneon_o_clock
TEXT: Al comienzo de cada hora, ¡Finneon aparecerá en grandes cantidades!
RESOURCE ID: bonus_fr_party_pikachu
TEXT: Completa la tarea de investigación de campo obtenida en la Poképarada del encuentro para que aparezcan Pikachu con gorro de fiesta.
RESOURCE ID: bonus_friendship_levelup_1.5x
TEXT: 1,5 veces más PX al aumentar el nivel de amistad
RESOURCE ID: bonus_friendship_levelup_2x
TEXT: Doble de PX al aumentar el nivel de amistad
RESOURCE ID: bonus_friendship_raid_double
TEXT: Bonus por amistad del doble de daño en incursiones
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2023_add_on_hatch_01
TEXT: Triple de Polvos Estelares por eclosionar Huevos
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2023_add_on_hatch_02
TEXT: Triple de PX por eclosionar Huevos
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2023_add_on_hatch_03
TEXT: Triple de Caramelos por eclosionar Huevos
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2023_add_on_raid_01
TEXT: Hasta 18 pases de incursión gratis al dar vueltas a fotodiscos en los Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2023_add_on_raid_02
TEXT: 5000 PX adicionales al completar incursiones
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2023_add_on_raid_03
TEXT: Seis Caramelos adicionales al capturar Pokémon en incursiones de nivel 5 y en incursiones primigenias
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2023_add_on_raid_04
TEXT: Tres Caramelos ++ adicionales al capturar Pokémon en incursiones de nivel 5 y en incursiones primigenias
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2024_basculin_routes
TEXT: Basculin Forma Raya Blanca puede aparecer al seguir Rutas
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2024_photobomb
TEXT: Hasta 12 encuentros sorpresa con Pokémon disfrazados al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2024_stickers
TEXT: Pegatinas del Tour de GO: Sinnoh disponibles como regalos y al dar vueltas afotodiscos en Poképaradas o Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_go_tour_2024_unown
TEXT: Usa Incienso para tener la oportunidad de capturar a Unown
RESOURCE ID: bonus_go_tour_6_special_trades
TEXT: Hasta seis intercambios especiales diarios
RESOURCE ID: bonus_go_tour_9_daily_raid_passes
TEXT: Hasta nueve pases de incursión gratis diarios al dar vueltas a fotodiscos en los Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_go_tour_event_move_groudon
TEXT: Los Groudon capturados durante el evento conocerán el ataque destacado Filo del Abismo
RESOURCE ID: bonus_go_tour_event_move_kyogre
TEXT: Los Kyogre capturados durante el evento conocerán el ataque destacado Pulso Primigenio
RESOURCE ID: bonus_go_tour_irl_extra_candy
TEXT: Garantizado 1 Caramelo ++ más en todas las incursiones primigenias en persona
RESOURCE ID: bonus_hatch_day_hatch_2x
TEXT: Doble de Polvos Estelares por eclosión
RESOURCE ID: bonus_hoenn_spawns
TEXT: Está apareciendo una gran cantidad de Pokémon originalmente descubiertos en la región de Hoenn en la zona.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_alodude
TEXT: Si capturas suficientes Pokémon con la ayuda de un solo Módulo Cebo, el bonus del triple de Polvos Estelares por captura para los Entrenadores que estén cerca de la Poképarada con un Módulo Cebo se convertirá en un bonus de 4 veces más Polvos Estelares por captura durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_axew_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar a Fraxure en una incursión, aparecerán grandes cantidades de Axew en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_chansey_raid
TEXT: Si los Entrenadores colaboran para ganar en una incursión de Chansey, aparecerán grandes cantidades de Chansey en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_chespin_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Quilladin, aparecerán grandes cantidades de Chespin en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_deino_lure
TEXT: Si se capturan suficientes Pokémon con la ayuda de un solo Módulo Cebo, aparecerán Zweilous cerca de la Poképarada con el Módulo Cebo durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_deino_lure_title
TEXT: Desafío del Día de la Comunidad: Capturas
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_deino_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Zweilous, aparecerán grandes cantidades de Deino en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_deino_raid_title
TEXT: Desafío del Día de la Comunidad: Incursiones
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_fennekin_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Braixen, aparecerán grandes cantidades de Fennekin en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_froakie_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar a Frogadier en una incursión, aparecerán grandes cantidades de Froakie en la zona durante 30 minutos
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_grubbin_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar a Charjabug en una incursión, aparecerán grandes cantidades de Grubbin en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_litwick_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Lampent, aparecerán grandes cantidades de Litwick en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_lure_4x_catch_xp
TEXT: Si capturas suficientes Pokémon con la ayuda de un solo Módulo Cebo, el bonus del triple de PX por capturar Pokémon que estén cerca de la Poképarada con un Módulo Cebo se convertirá en un bonus de 4 veces más PX por captura durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_lure_title
TEXT: Desafío del Día de la Comunidad: Capturas
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_noibat_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Noibat, aparecerán grandes cantidades de Noibat en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_poliwag_raid
TEXT: If Trainers work together to win a Poliwhirl raid, bonus Poliwag spawns will appear around the Gym for 30 minutes
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_porygon_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Porygon2, aparecerán grandes cantidades de Porygon en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_raid_title
TEXT: Desafío del Día de la Comunidad: Incursiones
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_roggenrola_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Boldore, aparecerán grandes cantidades de Roggenrola en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_rowlet_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para vencer a Dartrix en una incursión, aparecerán grandes cantidades de Rowlet en la zona durante 30 minutos
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_slowpoke_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Slowpoke o Slowpoke de Galar, aparecerán grandes cantidades de Slowpoke y Slowpoke de Galar en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_starly_raid
TEXT: Si los Entrenadores derrotan a Staravia en una incursión, aparecerán más Starly en estado salvaje durante 30 minutos en torno al Gimnasio de la incursión.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_stufful
TEXT: Si capturas suficientes Pokémon con la ayuda de un solo Módulo Cebo, el bonus del triple de PX por captura para los Entrenadores que estén cerca de la Poképarada con un Módulo Cebo se convertirá en un bonus de 4 veces más PX por captura durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_teddiursa_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Ursaring, aparecerán grandes cantidades de Teddiursa en la zona durante 30 minutos
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_timburr_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar a Gurdurr en una incursión, aparecerán grandes cantidades de Timburr en la zona durante 30 minutos
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_togetic_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Togetic, aparecerán grandes cantidades de Togetic en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_ultra_beast_raid
TEXT: Si los Entrenadores derrotan a un Ultraente en una incursión, aparecerán más Pokémon en estado salvaje durante 30 minutos en torno al Gimnasio de la incursión.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_unlock
TEXT: ¡Bonus disponibles!
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_wooper_raid
TEXT: Si los Entrenadores colaboran para ganar en una incursión de nivel 4, aparecerán grandes cantidades de Wooper y Wooper de Paldea en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_implicit_social_zigzagoon_raid
TEXT: Si los Entrenadores trabajan juntos para ganar en una incursión de Linoone de Galar, aparecerán grandes cantidades de Zigzagoon de Galar en la zona durante 30 minutos.
RESOURCE ID: bonus_incense_3hr_stufful
TEXT: El Incienso dura 3 horas
RESOURCE ID: bonus_incense_hoenn_costume_pikachu
TEXT: Usa Incienso para tener la oportunidad de capturar a Pikachu con gorro de Bruno y a Pikachu con cinta de Aura
RESOURCE ID: bonus_incense_hoenn_unown
TEXT: Usa Incienso para tener la oportunidad de capturar a Unown
RESOURCE ID: bonus_increased_drop_eggs_2k
TEXT: Mayor probabilidad de obtener Huevos de 2 km al girar fotodiscos en Poképaradas o Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_increased_raid_capture
TEXT: Mayor probabilidad de capturar a los jefe de incursión
RESOURCE ID: bonus_increased_xl_rare_chance_irl_t5
TEXT: Mayor probabilidad de recibir Caramelos Raros ++ en las incursiones de nivel 5 en persona
RESOURCE ID: bonus_indonesia_balloon_pikachu
TEXT: Están apareciendo Pikachu Vuelo con globos especiales por la zona
RESOURCE ID: bonus_indonesia_costume_pikachu
TEXT: Están apareciendo Pikachu con camisa batik por la zona
RESOURCE ID: bonus_indonesia_costume_pikachu_photobomb
TEXT: Un encuentro sorpresa diario con Pikachu con camisa batik en Instantánea de GO
RESOURCE ID: bonus_jeju_balloon_pikachu
TEXT: Están apareciendo Pikachu Vuelo con globos naranja por la zona
RESOURCE ID: bonus_jeju_costume_pikachu
TEXT: Están apareciendo Pikachu con camisa azul de cítricos por la zona
RESOURCE ID: bonus_lure_3hr_stufful
TEXT: 3 horas de duración de los Módulos Cebo
RESOURCE ID: bonus_magnetic_lure_6_hr
TEXT: 6 horas de duración de los Módulos Cebo Magnéticos
RESOURCE ID: bonus_mega_latias_latios
TEXT: ¡Están apareciendo incursiones de Mega-Latias y Mega-Latios en la zona!
RESOURCE ID: bonus_milestone_rewards_title
TEXT: BONUS DE RECOMPENSAS POR OBJETIVOS
RESOURCE ID: bonus_not_active
TEXT: El bonus no está activado en este momento
RESOURCE ID: bonus_party_extension_8_hr
TEXT: Los equipos pueden durar hasta 8 horas durante el evento
RESOURCE ID: bonus_pearl_badge_candy
TEXT: Tres Caramelos Palkia adicionales al capturar Palkia en incursiones
RESOURCE ID: bonus_pearl_badge_mega_eng
TEXT: Al dar vueltas a fotodiscos en Poképaradas y Gimnasios, es posible que recibas Megaenergía Salamence
RESOURCE ID: bonus_pearl_badge_title
TEXT: Edición Perla: bonus especial
RESOURCE ID: bonus_pearl_badge_xl_candy
TEXT: Tres Caramelos Palkia ++ adicionales al capturar Palkia en incursiones
RESOURCE ID: bonus_pelipper_delibird_pikachu_photobomb
TEXT: Un encuentro sorpresa al día con Pikachu, Pelipper o Delibird al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: bonus_primal_rumblings_absol
TEXT: A mediodía, aparecerá una gran cantidad de Absol durante 5 minutos
RESOURCE ID: bonus_primal_rumblings_breaking_swipe
TEXT: Los Rayquaza capturados en incursiones conocerán el ataque cargado Vasto Impacto
RESOURCE ID: bonus_purrloin_o_clock
TEXT: Al comienzo de cada hora, ¡Purrloin aparecerá en grandes cantidades!
RESOURCE ID: bonus_raid_1_xl_candy
TEXT: Un Caramelo ++ adicional al capturar Pokémon en incursiones de nivel 5 y megaincursiones
RESOURCE ID: bonus_raid_3_candy
TEXT: Tres Caramelos adicionales al capturar Pokémon en incursiones de nivel 5 y megaincursiones
RESOURCE ID: bonus_raid_3_xl_candy
TEXT: Tres Caramelos ++ adicionales al capturar Pokémon en incursiones de nivel 5, megaincursiones e incursiones primigenias
RESOURCE ID: bonus_raid_6_candy
TEXT: Seis Caramelos adicionales al capturar Pokémon en incursiones de nivel 5, megaincursiones e incursiones primigenias
RESOURCE ID: bonus_raid_add_on_candy_6_t5
TEXT: Seis Caramelos adicionales al capturar Pokémon en incursiones de nivel 5
RESOURCE ID: bonus_raid_add_on_xl_candy_3_t5
TEXT: Tres Caramelos ++ adicionales al capturar Pokémon en incursiones de nivel 5
RESOURCE ID: bonus_raid_move_blaziken
TEXT: Los Blaziken capturados durante este evento conocerán el ataque cargado Anillo Ígneo.
RESOURCE ID: bonus_raid_move_sceptile
TEXT: Los Sceptile capturados durante este evento conocerán el ataque cargado Planta Feroz.
RESOURCE ID: bonus_raid_move_swampert
TEXT: Los Swampert capturados durante este evento conocerán el ataque cargado Hidrocañón.
RESOURCE ID: bonus_raid_passes_2
TEXT: Dos Pases de incursión adicionales gratuitos al día por girar fotodiscos en Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_raid_trainers_gym_bug_types
TEXT: Si los Entrenadores participan en una incursión juntos, aparecerán grandes cantidades de Pokémon de tipo Bicho en la zona durante 15 minutos.
RESOURCE ID: bonus_rare_candy_xl_chance_raids
TEXT: Mayor probabilidad de obtener Caramelos Raros ++ en las incursiones
RESOURCE ID: bonus_research_day_oddish_stone
TEXT: Los Oddish en estado salvaje pueden llevar una Piedra Solar
RESOURCE ID: bonus_reward_100_catch_startdust
TEXT: +100 Polvos Estelares por captura
RESOURCE ID: bonus_reward_100_catch_xp
TEXT: 100 PX por captura adicionales
RESOURCE ID: bonus_reward_200_catch_startdust
TEXT: 200 Polvos Estelares por captura adicionales
RESOURCE ID: bonus_reward_200_catch_xp
TEXT: 200 PX por captura adicionales
RESOURCE ID: bonus_reward_200_spin_xp
TEXT: 200 PX adicionales por girar fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: bonus_reward_2x_catch_quality_xp
TEXT: 2 veces más PX por hacer lanzamientos buenos, grandes, excelentes y de bola curva
RESOURCE ID: bonus_reward_300_catch_startdust
TEXT: 300 Polvos Estelares por captura adicionales
RESOURCE ID: bonus_reward_300_catch_xp
TEXT: 300 PX por captura adicionales
RESOURCE ID: bonus_reward_300_spin_xp
TEXT: 300 PX adicionales por girar fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: bonus_reward_3_catch_candy
TEXT: 3 Caramelos por captura adicionales
RESOURCE ID: bonus_reward_3x_catch_quality_xp
TEXT: 3 veces más PX por hacer lanzamientos buenos, grandes, excelentes y de bola curva
RESOURCE ID: bonus_reward_400_catch_startdust
TEXT: 400 Polvos Estelares por captura adicionales
RESOURCE ID: bonus_reward_400_catch_xp
TEXT: 400 PX por captura adicionales
RESOURCE ID: bonus_reward_4_catch_candy
TEXT: 4 Caramelos por captura adicionales
RESOURCE ID: bonus_reward_4x_catch_quality_xp
TEXT: 4 veces más PX por hacer lanzamientos buenos, grandes, excelentes y de bola curva
RESOURCE ID: bonus_reward_500_base_catch_startdust
TEXT: 500 Polvos Estelares por captura
RESOURCE ID: bonus_reward_500_base_spin_xp
TEXT: 500 PX por girar fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: bonus_reward_5_catch_candy
TEXT: 5 Caramelos por captura adicionales
RESOURCE ID: bonus_reward_5x_catch_quality_xp
TEXT: 5 veces más PX por hacer lanzamientos buenos, grandes, excelentes y de bola curva
RESOURCE ID: bonus_reward_half_hatch_distance
TEXT: Mitad de la distancia para eclosionar
RESOURCE ID: bonus_reward_quarter_hatch_distance
TEXT: Cuarto de la distancia para eclosionar
RESOURCE ID: bonus_road_to_sinnoh_cresselia_move
TEXT: Los Cresselia capturados en incursiones conocerán el ataque cargado Hierba Lazo
RESOURCE ID: bonus_road_to_sinnoh_darkrai_move
TEXT: Los Darkrai capturados en incursiones conocerán el ataque cargado Bomba Lodo
RESOURCE ID: bonus_road_to_sinnoh_giratina_move
TEXT: Los Giratina capturados en incursiones conocerán el ataque cargado Golpe Umbrío
RESOURCE ID: bonus_road_to_sinnoh_heatran_move
TEXT: Los Heatran capturados en incursiones conocerán el ataque cargado Lluvia Ígnea
RESOURCE ID: bonus_roar_of_time
TEXT: Los Dialga Forma Origen capturados en incursiones conocerán el ataque cargado Distorsión
RESOURCE ID: bonus_roar_of_time_effect_2x
TEXT: Doble de duración del Efecto aventura de Distorsión
RESOURCE ID: bonus_rrp_limit_10
TEXT: El límite diario de incursiones remotas ha aumentado a 10
RESOURCE ID: bonus_rrp_limit_20
TEXT: El límite diario de incursiones remotas ha aumentado a 20
RESOURCE ID: bonus_rrp_limit_uncap
TEXT: Sin límite diario para las incursiones remotas
RESOURCE ID: bonus_shop_road_to_sinnoh_hatch
TEXT: Entrada para el extra "Camino a Sinnoh: Eclosión" disponible en la tienda
RESOURCE ID: bonus_shop_road_to_sinnoh_masterwork
TEXT: Entrada para la investigación magistral "Brillo de Gratitud" disponible en la tienda
RESOURCE ID: bonus_shop_road_to_sinnoh_raid
TEXT: Entrada para el extra "Camino a Sinnoh: Incursiones" disponible en la tienda
RESOURCE ID: bonus_singapore_photobomb
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Corsola y Pikachu con camiseta morada en Instantánea de GO
RESOURCE ID: bonus_sinnoh_stone_rate
TEXT: Mayor probabilidad de recibir Piedras Sinnoh al dar vueltas a fotodiscos en Poképaradas o Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_spacial_rend
TEXT: Los Palkia Forma Origen capturados en incursiones conocerán el ataque cargado Corte Vacío
RESOURCE ID: bonus_spacial_rend_effect_2x
TEXT: Doble de duración del Efecto aventura de Corte Vacío
RESOURCE ID: bonus_spawn_corsola
TEXT: ¡Están apareciendo más Corsola en el área!
RESOURCE ID: bonus_spawn_lapras
TEXT: ¡Están apareciendo más Lapras en el área!
RESOURCE ID: bonus_spawn_pikachu
TEXT: Están apareciendo más Pikachu en estado salvaje
RESOURCE ID: bonus_spawn_regional_pika
TEXT: ¡Pikachu con disfraces especiales están apareciendo en la zona!
RESOURCE ID: bonus_spawn_snorlax
TEXT: ¡Están apareciendo más Snorlax en el área!
RESOURCE ID: bonus_special_trade_double_cd
TEXT: Se puede realizar un intercambio especial adicional durante el evento y hasta cinco horas después del mismo, hasta un máximo dos diarios.
RESOURCE ID: bonus_special_trade_starly_cd
TEXT: Durante el evento, y hasta cinco horas después, se puede realizar un intercambio especial adicional, hasta un máximo de tres diarios.
RESOURCE ID: bonus_special_trade_stufful
TEXT: Un intercambio especial adicional durante el evento y hasta dos horas después del mismo hasta un máximo de dos diarios
RESOURCE ID: bonus_special_trade_ultra
TEXT: Se puede realizar un intercambio especial adicional durante el evento y hasta cinco horas después del mismo, hasta un máximo cuatro diarios
RESOURCE ID: bonus_spritzee_o_clock
TEXT: Al comienzo de cada hora, ¡Spritzee aparecerá en grandes cantidades!
RESOURCE ID: bonus_stickers_spin
TEXT: Pegatinas especiales del evento disponibles al girar fotodiscos en Poképaradas o Gimnasios
RESOURCE ID: bonus_taipei_photobomb
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Pikachu con camiseta verde (bayas) y Corsola en Instantánea de GO
RESOURCE ID: bonus_tgr_stardust
TEXT: Más Polvos Estelares al derrotar al Team GO Rocket
RESOURCE ID: bonus_tgr_stardust_giovanni
TEXT: Más Polvos Estelares al derrotar al jefe del Team GO Rocket
RESOURCE ID: bonus_tgr_stardust_grunt
TEXT: Más Polvos Estelares al derrotar a Reclutas del Team GO Rocket
RESOURCE ID: bonus_tgr_stardust_leader
TEXT: Más Polvos Estelares al derrotar a los líderes del Team GO Rocket
RESOURCE ID: bonus_ticketed_timed_research
TEXT: La investigación temporal exclusiva ya está disponible
RESOURCE ID: bonus_today_3_hr_lure_regular_only
TEXT: 3 horas de duración de los Módulos Cebo estándar
RESOURCE ID: bonus_today_event_tr
TEXT: La investigación temporal exclusiva del evento ya está disponible
RESOURCE ID: bonus_today_plus_100_stardust
TEXT: 100 Polvos Estelares adicionales por captura
RESOURCE ID: bonus_today_special_lure_regular_only
TEXT: Los Pokémon del evento se verán atraídos a los Módulos Cebo estándar
RESOURCE ID: bonus_total_6_special_trades
TEXT: Un total de seis intercambios especiales cada día
RESOURCE ID: bonus_tr_gbl_championships_2024_a_desc
TEXT: Esto es solo el comienzo: Bonus de investigación temporal
RESOURCE ID: bonus_tr_gbl_championships_2024_a_title
TEXT: Esto es solo el comienzo
RESOURCE ID: bonus_tr_gbl_championships_2024_b_desc
TEXT: Bonus de investigación temporal: ¡Módulos Cebo a granel!
RESOURCE ID: bonus_tr_gbl_championships_2024_b_title
TEXT: ¡Módulos Cebo a granel!
RESOURCE ID: bonus_trade_stardust_50pc_5hr
TEXT: Los intercambios hechos durante el evento y hasta cinco horas después requerirán la mitad de Polvos Estelares.
RESOURCE ID: bonus_trade_stardust_stufful
TEXT: Los intercambios hechos durante el evento y hasta dos horas después del mismo requerirán la mitad de Polvos Estelares
RESOURCE ID: bonus_trade_stardust_ultra
TEXT: Los intercambios hechos durante el evento y hasta cinco horas después del mismo requerirán un 75% menos de Polvos Estelares
RESOURCE ID: bonus_unlocked
TEXT: ¡Bonus desbloqueado!
RESOURCE ID: bonus_versioned_field_research_2x_daily
TEXT: Investigación de campo disponible dos veces al día en las Poképaradas: una hasta mediodía y otra por la tarde.
RESOURCE ID: bonus_weekend_booster_desc
TEXT: ¡Inicia sesión cada fin de semana hasta el final de 2023 para recibir investigaciones temporales con las que podrás conseguir Bayas, Poké Balls e Incienso como recompensa!
RESOURCE ID: bonus_xl_candy_5x
TEXT: Mayor probabilidad de conseguir Caramelos ++ por capturar Pokémon
RESOURCE ID: bonus_xl_candy_nice_great_excel
TEXT: Mayor probabilidad de recibir Caramelos ++ por capturar Pokémon con lanzamientos buenos, grandes y excelentes
RESOURCE ID: bonus_xl_candy_skiploom
TEXT: Más Caramelos Hoppip ++ al capturar a Skiploom
RESOURCE ID: bonus_xl_candy_ub_raid
TEXT: Un Caramelo ++ adicional al completar con éxito una incursión de Ultraente
RESOURCE ID: bonus_xl_rare_candy_irl_raids
TEXT: Bonus de Caramelos Raros ++ en las incursiones en persona
RESOURCE ID: boost_box_title
TEXT: Pack Impulso
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_abomasnow
TEXT: ¡Mega-Abomasnow ha aumentado su poder temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_absol
TEXT: ¡Mega-Absol ha aumentado su poder temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_beedrill
TEXT: ¡Mega-Beedrill ha aumentado su poder temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_blastoise
TEXT: ¡Mega-Blastoise ha aumentado su poder temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_charizard_x
TEXT: ¡Mega-Charizard X ha aumentado su poder temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_charizard_y
TEXT: ¡Mega-Charizard Y ha aumentado su poder temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_gengar
TEXT: ¡Mega-Gengar ha aumentado su poder temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_houndoom
TEXT: ¡Mega-Houndoom ha aumentado su poder temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_pidgeot
TEXT: ¡Mega-Pidgeot ha aumentado su poder temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_slowbro
TEXT: ¡Mega-Slowbro ha aumentado su poder temporalmente!
RESOURCE ID: boosted_mega_pokemon_venusaur
TEXT: ¡Mega-Venusaur ha aumentado su poder temporalmente!
RESOURCE ID: boot_beta_warning
TEXT: Este juego está en fase de desarrollo y es confidencial. No se debe compartir, enseñar o distribuir a otras personas.
RESOURCE ID: boot_loading
TEXT: CARGANDO...
RESOURCE ID: boot_safety_warning
TEXT: Recuerda que debes estar alerta en todo momento. Presta atención a tus alrededores.
RESOURCE ID: boot_safety_warning_1
TEXT: No juegues a Pokémon GO mientras conduces.
RESOURCE ID: boot_safety_warning_2
TEXT: No entres en propiedad privada mientras juegas a Pokémon GO.
RESOURCE ID: boot_safety_warning_3
TEXT: No entres en áreas peligrosas mientras juegas a Pokémon GO.
RESOURCE ID: boot_safety_warning_4
TEXT: Sé amable con todos los miembros de las comunidades del mundo real mientras juegas a Pokémon GO.
RESOURCE ID: box_community_day
TEXT: Pack Día de la Comunidad disponible en la tienda
RESOURCE ID: branch_bidoof_1a_description
TEXT: Al elegir a este Bidoof, empezarás a encontrarte con más Bidoof de lo normal. También recibirás tareas de investigación que implican capturar más Bidoof. ¡Hay muchos Bidoof!
RESOURCE ID: branch_bidoof_1a_title
TEXT: ¡Elige a Bidoof!
RESOURCE ID: branch_bidoof_1b_description
TEXT: Al elegir a este Bidoof, te encontrarás más frecuentemente con el Pokémon Gran Ratón, Bidoof, en estado salvaje. Probablemente, también habrá más Bidoof alrededor. ¡Toma ya!
RESOURCE ID: branch_bidoof_1b_title
TEXT: ¡Elige al Pokémon Gran Ratón!
RESOURCE ID: branch_bidoof_1b_title_short
TEXT: ¿Bidoof...?
RESOURCE ID: branch_bidoof_2a_description
TEXT: Al elegir a este Bidoof, te encontrarás con una infinidad de Bidoof y con toda la diversión que conllevan.
RESOURCE ID: branch_bidoof_2a_title
TEXT: ¡Elige a un Pokémon con nervios de acero!
RESOURCE ID: branch_bidoof_2a_title_short
TEXT: Nervios de acero
RESOURCE ID: branch_bidoof_2b_description
TEXT: Al elegir a este Bidoof, básicamente te convertirás en un imán para los Bidoof.
RESOURCE ID: branch_bidoof_2b_title
TEXT: ¡Elige a un Pokémon que anida cerca del agua!
RESOURCE ID: branch_bidoof_2b_title_short
TEXT: Anida cerca del agua
RESOURCE ID: branch_egg_bonus_button_text_key
TEXT: Eclosionar Huevos
RESOURCE ID: branch_egg_bonus_description_key
TEXT: Escoger este deseo te concederá la capacidad de eclosionar Huevos en la mitad de la distancia si los colocas en una incubadora durante el evento Fiestas Invernales (2.ª parte). Recibirás tareas como capturar Pokémon o hacer eclosionar Huevos, ¡y puede que te encuentres con Pokémon como Mr. Mime de Galar!
RESOURCE ID: branch_egg_bonus_title_key
TEXT: Eclosionar Huevos
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_blitzle_button_text_key
TEXT: Blitzle
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_blitzle_description_key
TEXT: Escoge esta opción para encontrarte con Blitzle al completar tareas durante esta investigación temporal.
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_blitzle_title_key
TEXT: Blitzle
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_chinchou_button_text_key
TEXT: Chinchou
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_chinchou_description_key
TEXT: Escoge esta opción para encontrarte con Chinchou al completar tareas durante esta investigación temporal.
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_chinchou_title_key
TEXT: Chinchou
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_electrike_button_text_key
TEXT: Electrike
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_electrike_description_key
TEXT: Escoge esta opción para encontrarte con Electrike al completar tareas durante esta investigación temporal.
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_electrike_title_key
TEXT: Electrike
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_helioptile_button_text_key
TEXT: Helioptile
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_helioptile_description_key
TEXT: Escoge esta opción para encontrarte con Helioptile al completar tareas durante esta investigación temporal.
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_helioptile_title_key
TEXT: Helioptile
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_joltik_button_text_key
TEXT: Joltik
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_joltik_description_key
TEXT: Escoge esta opción para encontrarte con Joltik al completar tareas durante esta investigación temporal.
RESOURCE ID: branch_electric_rd_mar24_joltik_title_key
TEXT: Joltik
RESOURCE ID: branch_flygon_description
TEXT: ¡Haz evolucionar tu dúo a un trío con Flygon! Te encontrarás con Flygon con una vestimenta especial.
RESOURCE ID: branch_flygon_title
TEXT: ¡Elige a Flygon!
RESOURCE ID: branch_flygon_title_short
TEXT: Flygon
RESOURCE ID: branch_gardevoir_description
TEXT: ¡Haz evolucionar tu dúo a un trío con Gardevoir! Te encontrarás con Gardevoir con una vestimenta especial.
RESOURCE ID: branch_gardevoir_title
TEXT: ¡Elige a Gardevoir!
RESOURCE ID: branch_gardevoir_title_short
TEXT: Gardevoir
RESOURCE ID: branch_lny_dai_bonus_button_text_key
TEXT: Usar un Incienso de aventura diario
RESOURCE ID: branch_lny_dai_bonus_description_key
TEXT: Si escoges este deseo, se extenderá en 15 minutos el uso del Incienso de aventura diario durante el evento del Año Nuevo Lunar, proporcionándote un total de 30 minutos. Recibirás tareas que te desafíen a capturar Pokémon y a usar Incienso de aventura diario, ¡y quizá te encuentres con Pokémon como Darumaka de Galar!
RESOURCE ID: branch_lny_dai_bonus_title_key
TEXT: Usar un Incienso de aventura diario
RESOURCE ID: branch_lny_egg_bonus_button_text_key
TEXT: Eclosionar Huevos
RESOURCE ID: branch_lny_egg_bonus_description_key
TEXT: Si escoges este deseo, podrás eclosionar Huevos recorriendo la mitad de la distancia habitual si los colocas en una incubadora durante el evento del Año Nuevo Lunar. Recibirás tareas que te desafíen a capturar Pokémon o hacer eclosionar Huevos, ¡y quizá te encuentres con Pokémon como Darumaka de Galar!
RESOURCE ID: branch_lny_egg_bonus_title_key
TEXT: Eclosionar Huevos
RESOURCE ID: branch_lny_stardust_bonus_button_text_key
TEXT: Coleccionar Polvos Estelares
RESOURCE ID: branch_lny_stardust_bonus_description_key
TEXT: Si escoges este deseo, recibirás el doble de Polvos Estelares por capturar Pokémon durante el evento del Año Nuevo Lunar. Recibirás tareas que te desafíen a capturar Pokémon o conseguir Polvos Estelares, ¡y quizá te encuentres con Pokémon como Darumaka de Galar!
RESOURCE ID: branch_lny_stardust_bonus_title_key
TEXT: Coleccionar Polvos Estelares
RESOURCE ID: branch_may22_alola_1a_description
TEXT: Al elegir este camino, te enfrentarás a tareas relacionadas con la amistad y ganarás recompensas como un encuentro con Raichu de Alola y una gorra Oricorio Estilo Animado para tu avatar.
RESOURCE ID: branch_may22_alola_1a_title
TEXT: Isla de Melemele
RESOURCE ID: branch_may22_alola_1b_description
TEXT: Al elegir este camino, te enfrentarás a tareas relacionadas con la exploración y ganarás recompensas como una gorra Oricorio Estilo Plácido para tu avatar y un encuentro con Marowak de Alola.
RESOURCE ID: branch_may22_alola_1b_title
TEXT: Isla de Akala
RESOURCE ID: branch_may22_alola_1c_description
TEXT: Al elegir este camino, te enfrentarás a tareas relacionadas con la captura de Pokémon y ganarás recompensas como una gorra Oricorio Estilo Apasionado para tu avatar y un encuentro con Vulpix de Alola.
RESOURCE ID: branch_may22_alola_1c_title
TEXT: Isla de Ula-Ula
RESOURCE ID: branch_may22_alola_1d_description
TEXT: Al elegir este camino, te enfrentarás a tareas relacionadas con el combate y ganarás recompensas como una gorra Oricorio Estilo Refinado para tu avatar y un encuentro con Exeggutor de Alola.
RESOURCE ID: branch_may22_alola_1d_title
TEXT: Isla de Poni
RESOURCE ID: branch_megav3_1a_description
TEXT: Si eliges a Venusaur, ¡podrás conseguir Megaenergía Venusaur y un encuentro con Venusaur!
RESOURCE ID: branch_megav3_1a_title
TEXT: ¡Elige a Venusaur!
RESOURCE ID: branch_megav3_1b_description
TEXT: Si eliges a Charizard, ¡podrás conseguir Megaenergía Charizard y un encuentro con Charizard!
RESOURCE ID: branch_megav3_1b_title
TEXT: ¡Elige a Charizard!
RESOURCE ID: branch_megav3_1c_description
TEXT: Si eliges a Blastoise, ¡podrás conseguir Megaenergía Blastoise y un encuentro con Blastoise!
RESOURCE ID: branch_megav3_1c_title
TEXT: ¡Elige a Blastoise!
RESOURCE ID: branch_ponyta_description
TEXT: ¡Haz que Ponyta de Galar se una a tu banda! Te encontrarás con Ponyta de Galar con una vestimenta especial.
RESOURCE ID: branch_ponyta_title
TEXT: ¡Elige a Ponyta de Galar!
RESOURCE ID: branch_ponyta_title_short
TEXT: Ponyta
RESOURCE ID: branch_pop_star_description
TEXT: Pikachu se vestirá como una estrella del pop para tu espectáculo. Te encontrarás con Pikachu Superstar y escucharás canciones de pop durante el Festival de Pokémon GO 2021.
RESOURCE ID: branch_pop_star_title
TEXT: ¡Elige a Pikachu Superstar!
RESOURCE ID: branch_pop_star_title_short
TEXT: Pikachu Superstar
RESOURCE ID: branch_rock_star_description
TEXT: Pikachu se vestirá como una estrella del rock para tu espectáculo. Te encontrarás con Pikachu Roquera y escucharás canciones de rock durante el Festival de Pokémon GO 2021.
RESOURCE ID: branch_rock_star_title
TEXT: ¡Elige a Pikachu Roquera!
RESOURCE ID: branch_rock_star_title_short
TEXT: Pikachu Roquera
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_barboach_button_text_key
TEXT: Barboach
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_barboach_description_key
TEXT: Escoge esta opción para encontrarte con Barboach como recompensa al completar tareas en esta investigación temporal.
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_barboach_title_key
TEXT: Barboach
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_caterpie_button_text_key
TEXT: Caterpie
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_caterpie_description_key
TEXT: Escoge esta opción para encontrarte con Caterpie como recompensa al completar tareas en esta investigación temporal.
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_caterpie_title_key
TEXT: Caterpie
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_magikarp_button_text_key
TEXT: Magikarp
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_magikarp_description_key
TEXT: Escoge esta opción para encontrarte con Magikarp como recompensa al completar tareas en esta investigación temporal.
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_magikarp_title_key
TEXT: Magikarp
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_nosepass_button_text_key
TEXT: Nosepass
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_nosepass_description_key
TEXT: Escoge esta opción para encontrarte con Nosepass como recompensa al completar tareas en esta investigación temporal.
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_nosepass_title_key
TEXT: Nosepass
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_sableye_button_text_key
TEXT: Sableye
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_sableye_description_key
TEXT: Escoge esta opción para encontrarte con Sableye como recompensa al completar tareas en esta investigación temporal.
RESOURCE ID: branch_searching_gold_june23_sableye_title_key
TEXT: Sableye
RESOURCE ID: branch_stardust_bonus_button_text_key
TEXT: Coleccionar Polvos Estelares
RESOURCE ID: branch_stardust_bonus_description_key
TEXT: Escoger este deseo te concederá el doble de Polvos Estelares por capturar Pokémon mientras dure el evento Fiestas Invernales (2.ª parte). Recibirás tareas como capturar Pokémon o conseguir Polvos Estelares, ¡y puede que te encuentres con Pokémon como Mr. Mime de Galar!
RESOURCE ID: branch_stardust_bonus_title_key
TEXT: Coleccionar Polvos Estelares
RESOURCE ID: branch_valentines2023_candy_bonus_button_text_key
TEXT: Caramelos Pokémon
RESOURCE ID: branch_valentines2023_candy_bonus_description_key
TEXT: Si escoges este deseo, obtendrás el doble de Caramelos por capturar Pokémon durante el evento del Día de San Valentín. Recibirás tareas que te desafíen a capturar Pokémon y usar Baya Pinia, ¡y quizá te encuentres con Frillish!
RESOURCE ID: branch_valentines2023_candy_bonus_title_key
TEXT: Caramelos Pokémon
RESOURCE ID: branch_valentines2023_dai_bonus_button_text_key
TEXT: Usar un Incienso de aventura diario
RESOURCE ID: branch_valentines2023_dai_bonus_description_key
TEXT: Si escoges este deseo, se extenderá en 15 minutos el uso del Incienso de aventura diario durante el evento del Día de San Valentín, proporcionándote un total de 30 minutos cada día. Recibirás tareas que te desafíen a capturar Pokémon y a usar Incienso de aventura diario, ¡y puede que te encuentres con Frillish!
RESOURCE ID: branch_valentines2023_dai_bonus_title_key
TEXT: Usar un Incienso de aventura diario
RESOURCE ID: branch_valentines2023_xp_bonus_button_text_key
TEXT: Capturar Pokémon
RESOURCE ID: branch_valentines2023_xp_bonus_description_key
TEXT: Si escoges este deseo, obtendrás el doble de PX por capturar Pokémon mientras dure el evento del Día de San Valentín. Recibirás tareas que te desafíen a capturar Pokémon y conseguir PX, ¡y puede que te encuentres con Frillish!
RESOURCE ID: branch_valentines2023_xp_bonus_title_key
TEXT: Capturar Pokémon
RESOURCE ID: branch_xp_bonus_button_text_key
TEXT: Capturar Pokémon
RESOURCE ID: branch_xp_bonus_description_key
TEXT: Escoger este deseo te concederá el doble de PX por capturar Pokémon mientras dure el evento Fiestas Invernales (2.ª parte). Recibirás tareas como capturar Pokémon y conseguir PX, ¡y puede que te encuentres con Pokémon como Mr. Mime de Galar!
RESOURCE ID: branch_xp_bonus_title_key
TEXT: Capturar Pokémon
RESOURCE ID: branch_zigzagoon_description
TEXT: ¡Haz que Zigzagoon de Galar se una a tu banda! Te encontrarás con Zigzagoon de Galar con una vestimenta especial.
RESOURCE ID: branch_zigzagoon_title
TEXT: ¡Elige a Zigzagoon de Galar!
RESOURCE ID: branch_zigzagoon_title_short
TEXT: Zigzagoon
RESOURCE ID: branching_quest_choice_gui_description
TEXT: ¡Elige bien! Solo puedes seleccionar uno de los siguientes caminos, y permanecerás en ese camino hasta el final de la investigación.
RESOURCE ID: branching_quest_choice_gui_title
TEXT: Elige un camino
RESOURCE ID: branching_quests_title
TEXT: Elige un camino
RESOURCE ID: branching_quests_tut_description
TEXT: Algunas investigaciones te ofrecen alternativas que pueden llevarte a distintos desafíos y recompensas. ¡Tu experiencia puede cambiar en función de las decisiones que tomes!
RESOURCE ID: brazilianportuguese
TEXT: Português
RESOURCE ID: breakfast_tappable_tutorial_body
TEXT: Puedes encontrar células de Zygarde mientras completas esta Ruta. Reúne las células de Zygarde para sintetizar una forma diferente de Zygarde.
RESOURCE ID: breakthrough_free_remote_raid_pass
TEXT: Pase de incursión remota por logros de investigación
RESOURCE ID: breakthrough_xp_double
TEXT: Doble de PX por logros de investigación
RESOURCE ID: browse_campfire
TEXT: Explorar Campfire
RESOURCE ID: buddy_affection_distance_half
TEXT: Mitad de la distancia para conseguir un corazón con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_attractive_poi_notification_toast
TEXT: ¡Tu compañero ha encontrado una ubicación interesante cerca!
RESOURCE ID: buddy_battle_together
TEXT: Combatir juntos
RESOURCE ID: buddy_berry
TEXT: Dale alimento a tu compañero
RESOURCE ID: buddy_bonus
TEXT: Bonus
RESOURCE ID: buddy_camera_permissions_desc
TEXT: Activa los permisos de la cámara para jugar con tu compañero.
RESOURCE ID: buddy_camera_permissions_title
TEXT: Permiso de la cámara
RESOURCE ID: buddy_candy_distance_half
TEXT: Mitad de la distancia para ganar Caramelos al caminar con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_candy_distance_routes_2x
TEXT: Distance required for Buddy Candy when traveling on a Route decreased by 2x
RESOURCE ID: buddy_candy_distance_routes_3x
TEXT: Distance required for Buddy Candy when traveling on a Route decreased by 3x
RESOURCE ID: buddy_candy_distance_routes_50p
TEXT: Distance required for Buddy Candy when traveling on a Route decreased by 1.5x
RESOURCE ID: buddy_cannot_feed_because_cooldown
TEXT: ¡Tu compañero está en periodo de recuperación!
RESOURCE ID: buddy_chosen
TEXT: ¡{0} es ahora tu compañero!
RESOURCE ID: buddy_communicate
TEXT: Jugar juntos
RESOURCE ID: buddy_consumables_journal
TEXT: Tu compañero te ha traído un regalo.
RESOURCE ID: buddy_description
TEXT: Elige a un Pokémon para que sea tu compañero y podrá desarrollar talentos a medida que vuestro vínculo se haga más fuerte.
RESOURCE ID: buddy_detail_basic_buddy
TEXT: Si aumentas tu nivel de compañero, ¡tu compañero desarrollará más talentos! Toca un corazón para ver más información.
RESOURCE ID: buddy_detail_battle
TEXT: Se ha establecido un fuerte vínculo con tu compañero y ahora muestra una gran habilidad en combate
RESOURCE ID: buddy_detail_bbb
TEXT: Cinta de mejor compañero
RESOURCE ID: buddy_detail_candy
TEXT: Consigue Caramelos
RESOURCE ID: buddy_detail_catch
TEXT: Ayuda a la captura
RESOURCE ID: buddy_detail_cp
TEXT: Potenciador de PC
RESOURCE ID: buddy_detail_emotion
TEXT: Indicador de ánimo
RESOURCE ID: buddy_detail_gift
TEXT: Encontrar regalos
RESOURCE ID: buddy_detail_map
TEXT: Compañero de aventuras
RESOURCE ID: buddy_detail_nearby
TEXT: Encontrar ubicaciones
RESOURCE ID: buddy_detail_souvenir
TEXT: Encuentra souvenirs
RESOURCE ID: buddy_evolution_progress_title
TEXT: EVOLVE
RESOURCE ID: buddy_feature_name
TEXT: Aventuras con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_feed_stop_content
TEXT: Parece que tu compañero sigue teniendo hambre, así que aún no puede unirse a ti en el mapa.
RESOURCE ID: buddy_feed_stop_title
TEXT: ¿Estás seguro de que quieres dejar de darle alimentos a tu compañero?
RESOURCE ID: buddy_feeding_error
TEXT: No tienes suficientes bayas. Prueba a visitar una Poképarada para conseguir más.
RESOURCE ID: buddy_found_poi
TEXT: Tu compañero encontró una ubicación interesante para ti.
RESOURCE ID: buddy_general_term_activity
TEXT: Actividad
RESOURCE ID: buddy_general_term_affection
TEXT: Cariño
RESOURCE ID: buddy_general_term_buddy_level
TEXT: Nivel de compañero
RESOURCE ID: buddy_general_term_description_bbb
TEXT: Tu compañero mostrará tu estatus de mejor compañero con una cinta nueva.
RESOURCE ID: buddy_general_term_description_consumable
TEXT: Tu compañero intentará encontrar objetos para ti.
RESOURCE ID: buddy_general_term_description_cp
TEXT: Puedes animar a tu compañero para potenciar sus PC en combates.
RESOURCE ID: buddy_general_term_description_encounter
TEXT: Tu compañero puede ayudarte durante encuentros con Pokémon.
RESOURCE ID: buddy_general_term_description_location
TEXT: Tu compañero intentará encontrar lugares interesantes para ti.
RESOURCE ID: buddy_general_term_description_map
TEXT: Tu compañero puede unirse a ti en el mapa.
RESOURCE ID: buddy_general_term_description_mood
TEXT: Puedes ver cómo se siente tu compañero en este momento.
RESOURCE ID: buddy_general_term_description_souviners
TEXT: Tu compañero intentará encontrar souvenirs para ti.
RESOURCE ID: buddy_general_term_emotion_00
TEXT: Cansado
RESOURCE ID: buddy_general_term_emotion_01
TEXT: Aburrido
RESOURCE ID: buddy_general_term_emotion_02
TEXT: Neutral
RESOURCE ID: buddy_general_term_emotion_03
TEXT: Satisfecho
RESOURCE ID: buddy_general_term_emotion_04
TEXT: Feliz
RESOURCE ID: buddy_general_term_emotion_05
TEXT: Superfeliz
RESOURCE ID: buddy_general_term_emotion_06
TEXT: Eufórico
RESOURCE ID: buddy_general_term_mood
TEXT: Estado de ánimo
RESOURCE ID: buddy_general_term_perk
TEXT: Bonus
RESOURCE ID: buddy_general_term_souvenir
TEXT: Recuerdo
RESOURCE ID: buddy_general_term_treats
TEXT: Golosinas
RESOURCE ID: buddy_gift_fifty_pokeballs_thirty_minutes
TEXT: Tu compañero encuentra Poké Balls cada 30 minutos si sois grandes compañeros
RESOURCE ID: buddy_gift_increase
TEXT: Tu compañero te traerá objetos con más frecuencia
RESOURCE ID: buddy_gift_new_contents
TEXT: Tu compañero te traerá más tipos de objetos
RESOURCE ID: buddy_gift_notification_toast
TEXT: ¡Tu compañero ha encontrado algo para ti!
RESOURCE ID: buddy_giftbox_increase
TEXT: Tu compañero te traerá regalos con más frecuencia
RESOURCE ID: buddy_heart_play_route_together_description
TEXT: Puedes ganar un corazón con tu compañero si sigues una Ruta cuando salís juntos de aventura.
RESOURCE ID: buddy_heart_play_route_together_title
TEXT: Seguir una Ruta en compañía
RESOURCE ID: buddy_hearts_label
TEXT: Corazones con el Pokémon compañero
RESOURCE ID: buddy_history
TEXT: Historial
de compañeros
RESOURCE ID: buddy_history_change
TEXT: CAMBIAR DE COMPAÑERO
RESOURCE ID: buddy_history_days
TEXT: {0} días
RESOURCE ID: buddy_history_last_time
TEXT: Última vez juntos:
RESOURCE ID: buddy_history_this_pokemon
TEXT: ACTIVIDADES CON ESTE {0}
RESOURCE ID: buddy_history_total_days_header
TEXT: TOTAL DE DÍAS JUNTOS
RESOURCE ID: buddy_hungry_notification_toast
TEXT: Parece que tu compañero tiene hambre. ¡Dale un piscolabis!
RESOURCE ID: buddy_iapitem_activated
TEXT: Ya has usado un {0}.
RESOURCE ID: buddy_iapitem_disabled
TEXT: Debes completar el tutorial usando bayas antes de poder usar este objeto.
RESOURCE ID: buddy_level_0
TEXT: Compañero
RESOURCE ID: buddy_level_0_plural
TEXT: Compañeros
RESOURCE ID: buddy_level_1
TEXT: Buen compañero
RESOURCE ID: buddy_level_1_plural
TEXT: Buenos compañeros
RESOURCE ID: buddy_level_2
TEXT: Gran compañero
RESOURCE ID: buddy_level_2_plural
TEXT: Grandes compañeros
RESOURCE ID: buddy_level_3
TEXT: Excelente compañero
RESOURCE ID: buddy_level_3_plural
TEXT: Excelentes compañeros
RESOURCE ID: buddy_level_4
TEXT: Mejor compañero
RESOURCE ID: buddy_level_4_plural
TEXT: Mejores compañeros
RESOURCE ID: buddy_level_gained_actions
TEXT: ¡Tu Pokémon compañero
ha desarrollado {0} nuevos talentos!
RESOURCE ID: buddy_level_requirement_plural
TEXT: ¡Consigue {0} corazones más con tu compañero para llegar al nivel {1}!
RESOURCE ID: buddy_level_requirement_singular
TEXT: ¡Consigue un corazón más con tu compañero para llegar al nivel {1}!
RESOURCE ID: buddy_map_increase
TEXT: Tu compañero caminará contigo más tiempo
RESOURCE ID: buddy_milestone_notification_toast
TEXT: ¡Tú y {0} sois ahora {1}!
RESOURCE ID: buddy_monodepth_flag
TEXT: Versión de prueba
RESOURCE ID: buddy_monodepth_modal_continue_button
TEXT: SEGUIR USANDO
RESOURCE ID: buddy_monodepth_modal_message
TEXT: ¿Quieres desactivar Niantic AR Platform (versión de prueba)? Puedes activar y desactivar este modo en cualquier momento en Ajustes.
RESOURCE ID: buddy_monodepth_modal_title
TEXT: ¿Desactivar Niantic AR Platform (versión de prueba)?
RESOURCE ID: buddy_monodepth_modal_turn_off_button
TEXT: Desactivar Niantic AR Platform (versión de prueba)
RESOURCE ID: buddy_multilplayer_qr_display_header
TEXT: Código QR de grupo de compañeros
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_connection_error
TEXT: Error de conexión
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_create_session
TEXT: Crea un código QR de grupo
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_deploy_invalid_position
TEXT: Intenta encontrar un área plana más grande.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_deploy_tutorial_description
TEXT: Cuando veas huellas amarillas, tócalas para poner a tu compañero en escena. (Si aparecen huellas de color gris, significa que el compañero de otro Entrenador está demasiado cerca, y no vas a poder colocar a tu compañero).
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_deploy_tutorial_title
TEXT: Coloca a tu compañero
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_force_quit
TEXT: Se produjo un error con la sesión de RA.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_0_description
TEXT: Desliza el dedo por tu Pokémon para que te mire.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_0_title
TEXT: Haz que el Pokémon se ponga de frente a ti
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_1_description
TEXT: ¡Tu compañero estará encantado de jugar contigo!
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_1_title
TEXT: Juega con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_2_description
TEXT: Toca a tu compañero para que te preste atención. Tu compañero interactuará contigo de varias formas en función del número de golpecitos. (La interacción puede ser limitada si el nivel de compañero es bajo).
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_freeplay_tutorial_2_title
TEXT: Interacciona con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_group_photo_buddy_following_host
TEXT: Tu compañero está siguiendo al fotógrafo líder en este momento.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_group_photo_disable_interaction
TEXT: Tu compañero se está concentrando en hacer una foto de grupo en este momento.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_group_photo_mode_on
TEXT: ¡Modo foto de grupo ACTIVADO!
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_group_photo_off
TEXT: Desactivado
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_group_photo_on
TEXT: Activado
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_group_photo_tutorial_description
TEXT: En el modo foto de grupo, el Entrenador que activa este modo se convierte en el fotógrafo líder. Los Pokémon se fijarán en el fotógrafo líder, haciendo más fácil la captura de fotos creativas. Los Entrenadores del grupo que no sean el fotógrafo líder aún podrán hacer fotos, pero las funciones serán limitadas hasta que el fotógrafo líder salga de este modo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_group_photo_tutorial_title
TEXT: Modo foto de grupo
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_guidance_deploy_pokemon
TEXT: Toca para situar a tu compañero cuando aparezcan las huellas amarillas.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_guidance_phone_movement
TEXT: Enfócate en un objeto y, luego, muévete lentamente de izquierda a derecha.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_guidance_surfaces
TEXT: Mira lentamente alrededor de un área plana y abierta con la cámara.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_lets_play
TEXT: ¡Juega con tus amigos y sus compañeros!
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_lobby_body_host
TEXT: Lideras este grupo, y solamente tú puedes ver arremolinarse los puntos donde hay escondites como pista.
¡Indícaselo a otros Entrenadores y buscad juntos el mismo remolino!
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_lobby_body_peer
TEXT: ¡Recibe indicaciones del líder del grupo para encontrar los remolinos donde hay escondites!
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_lobby_full
TEXT: Este grupo está lleno. Prueba otro grupo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_lobby_header
TEXT: ¡Encontrad a vuestros compañeros juntos!
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_lobby_waiting
TEXT: Esperando a otros jugadores
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_mapping_timeout
TEXT: El grupo de compañeros actual ha cerrado por inactividad. Para continuar, prueba a volver a escanear un código QR de grupo de compañeros.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_peer_cannot_exit_group_photo
TEXT: {0} es ahora el fotógrafo líder. Pídele a {0} que desactive el modo foto de grupo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_peer_cannot_exit_group_photo_no_name
TEXT: Alguien es ahora el fotógrafo líder. Pídele que desactive el modo foto de grupo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_peer_taking_group_photo
TEXT: {0} está intentando hacer una foto de grupo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_peer_taking_group_photo_no_name
TEXT: Alguien está intentando hacer una foto de grupo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_player_added
TEXT: ¡Un Entrenador de ha unido al grupo!
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_player_count_can_join_plural
TEXT: Pueden unirse {0} Entrenadores más
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_player_count_can_join_singular
TEXT: Puede unirse 1 Entrenador más
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_player_removed
TEXT: Un Entrenador ha dejado el grupo
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_qr_display_body
TEXT: Si está todo el mundo, toca COMENZAR.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_qr_guidance
TEXT: Escanea un código QR de grupo
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_quit
TEXT: ¿Quieres salir de la sesión?
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_quit_description
TEXT: Si tocas Sí, saldrás del grupo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_safety_warning
TEXT: Cuando estés usando el modo RA, asegúrate de estar en un lugar seguro y
de que todos los menores estén bajo supervisión en todo momento.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_scan_button
TEXT: Escanea un código QR de grupo
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_start_session
TEXT: Ir
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_timeout_dialog_description
TEXT: El grupo de compañeros actual ha cerrado por inactividad. Para continuar, prueba a volver a escanear un código QR de grupo de compañeros.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_timeout_dialog_title
TEXT: Este grupo de compañeros ha cerrado.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_0_text
TEXT: Esta función necesita que haya suficiente iluminación. Se recomienda la luz solar o una zona bien iluminada para conseguir los mejores resultados.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_0_title
TEXT: Juega en un área bien iluminada
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_1_text
TEXT: Mantén tu dispositivo en posición vertical. Asegúrate de que la pantalla no mira al suelo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_1_title
TEXT: Coloca tu dispositivo
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_2_text
TEXT: Haz que todo el grupo se mantenga en una sola fila mientras mantenéis vuestros dispositivos en posición vertical.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_2_title
TEXT: Situaos en una sola fila
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_3_text
TEXT: Encuentra un objeto en el que se pueda fijar todo el mundo manteniendo una sola fila. El objeto debe aparecer en el centro de la pantalla de tu dispositivo.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_3_title
TEXT: Prestad atención a un solo objeto
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_4_text
TEXT: Enfócate en un solo objeto y, luego, moveos juntos lentamente de izquierda a derecha de forma constante. Verás una marca de confirmación cuando lo consigas.
RESOURCE ID: buddy_multiplayer_tutorial_4_title
TEXT: Moveos juntos lentamente de izquierda a derecha
RESOURCE ID: buddy_no_history
TEXT: Ningún compañero previo
RESOURCE ID: buddy_page_candies
TEXT: Caramelos
RESOURCE ID: buddy_page_play
TEXT: ¡Jugar!
RESOURCE ID: buddy_page_settings
TEXT: Opciones
RESOURCE ID: buddy_page_souvenirs
TEXT: Souvenirs de {0}
RESOURCE ID: buddy_page_today
TEXT: Actividades de hoy
RESOURCE ID: buddy_page_total
TEXT: Total de actividades
RESOURCE ID: buddy_quickfeed_deactivated
TEXT: Solo puedes usar tentempiés cuando tu compañero no está en el mapa.
RESOURCE ID: buddy_set
TEXT: Compañero
RESOURCE ID: buddy_souvenir_beach_glass_description
TEXT: A muchos Entrenadores les gusta llevar un cristal marino como este como amuleto de la suerte. Sabiendo esto, a algunos Pokémon les gusta coleccionar piezas como regalo para sus Entrenadores favoritos.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_beach_glass_name
TEXT: Cristal Marino
RESOURCE ID: buddy_souvenir_cactus_flower_description
TEXT: Una fruta de cactus que se parece un poco a la fruta que se encuentra comúnmente en la Zona Desierto de la región de Teselia. Un regalo divertido de parte de un Pokémon cariñoso.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_cactus_flower_name
TEXT: Flor de Cactus
RESOURCE ID: buddy_souvenir_cactus_fruit_description
TEXT: Una fruta de cactus que se parece un poco a la fruta que se encuentra comúnmente en la Zona Desierto de la región de Teselia. Un regalo divertido de parte de un Pokémon cariñoso.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_cactus_fruit_name
TEXT: Fruta de Cactus
RESOURCE ID: buddy_souvenir_chalky_stone_description
TEXT: Una pequeña piedra blanquecina recogida al borde del camino. ¡Tu compañero ha pensado que te gustaría!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_chalky_stone_name
TEXT: Tiza
RESOURCE ID: buddy_souvenir_confetti_pieces_description
TEXT: Un recuerdo colorido que a menudo se encuentra en eventos especiales. Este confeti rinde homenaje al Equipo Sabiduría, al Equipo Instinto y al Equipo Valor usando sus colores identificativos.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_confetti_pieces_name
TEXT: Confeti
RESOURCE ID: buddy_souvenir_date_received
TEXT: Fecha de recepción
RESOURCE ID: buddy_souvenir_flower_fruits_description
TEXT: Estas frutas no se pueden comer, pero algunos Pokémon disfrutan coleccionándolas.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_flower_fruits_name
TEXT: Frutas Flor
RESOURCE ID: buddy_souvenir_increase
TEXT: Tu compañero te traerá souvenirs con más frecuencia
RESOURCE ID: buddy_souvenir_lone_earring_description
TEXT: Un pendiente desparejado. ¡Brilla tanto que tu Pokémon compañero ha querido regalártelo!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_lone_earring_name
TEXT: Pendiente
RESOURCE ID: buddy_souvenir_marble_description
TEXT: Una canica de cristal coloreado en su interior. Tu compañero probablemente se sintió atraído por su intrincado patrón.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_marble_name
TEXT: Canica
RESOURCE ID: buddy_souvenir_mushroom_description
TEXT: Setas similares a estas tienden a crecer en Pokémon Hongo, como Paras. A algunos Pokémon les encanta coleccionarlas y regalarlas a sus Entrenadores. ¡Pero no te las comas!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_mushroom_name
TEXT: Seta
RESOURCE ID: buddy_souvenir_paper_airplane_description
TEXT: Un pequeño avión de papel hecho con una hoja amarilla. Tu compañero espera que te haga recordar el tiempo que habéis pasado juntos de aventura.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_paper_airplane_name
TEXT: Avión de papel
RESOURCE ID: buddy_souvenir_pikachu_visor_description
TEXT: Un elegante accesorio que llevan los Entrenadores en eventos especiales para mostrar su amor por los Pokémon. ¡Pika pika!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_pikachu_visor_name
TEXT: Visera de Pikachu
RESOURCE ID: buddy_souvenir_pinecone_description
TEXT: Una gran piña que divierte a algunos Pokémon. Un regalo muy entrañable de parte de un simpático Pokémon.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_pinecone_name
TEXT: Piña Nevada
RESOURCE ID: buddy_souvenir_pretty_leaf_description
TEXT: A muchos Pokémon les gusta coleccionar estas bellas hojas y regalárselas a sus Entrenadores favoritos.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_pretty_leaf_name
TEXT: Hoja Bella
RESOURCE ID: buddy_souvenir_receive
TEXT: ¡Tu compañero te regaló un souvenir: {0}!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_skipping_stone_description
TEXT: Una piedra lisa que tiene la forma perfecta para saltar sobre el agua. ¡Parece ser un recuerdo sentimental de tu compañero!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_skipping_stone_name
TEXT: Piedra Lisa
RESOURCE ID: buddy_souvenir_small_bouquet_description
TEXT: Un pequeño ramo hecho con todo cariño para un solo Entrenador. ¡Hizo que tu compañero pensara en ti!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_small_bouquet_name
TEXT: Ramo Pequeño
RESOURCE ID: buddy_souvenir_stretchy_spring_description
TEXT: Un pequeño y delgado muelle, completamente estirado.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_stretchy_spring_name
TEXT: Muelle Estirado
RESOURCE ID: buddy_souvenir_tiny_compass_description
TEXT: Tu compañero te ha dejado esta brújula para que siempre puedas encontrar el camino hasta él.
RESOURCE ID: buddy_souvenir_tiny_compass_name
TEXT: Minibrújula
RESOURCE ID: buddy_souvenir_torn_ticket_description
TEXT: Una entrada rasgada por el uso y con el texto descolorido. ¡Tu compañero probablemente pensó que era especial!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_torn_ticket_name
TEXT: Entrada Rasgada
RESOURCE ID: buddy_souvenir_tropical_flower_description
TEXT: Esta flor tropical tiene un aspecto similar a las que se encuentran en la región de Alola. ¡A algunos Pokémon les encanta coleccionar flores!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_tropical_flower_name
TEXT: Flor Tropical
RESOURCE ID: buddy_souvenir_tropical_shell_description
TEXT: Una hermosa concha blanca que puede haber ido a la deriva desde un mar en una región cálida. ¡Tu compañero probablemente se sintió atraído por su belleza!
RESOURCE ID: buddy_souvenir_tropical_shell_name
TEXT: Concha Tropical
RESOURCE ID: buddy_swap1
TEXT: ¿Seguro que quieres cambiar a tu compañero?
RESOURCE ID: buddy_swap2
TEXT: Se perderá el progreso actual.
RESOURCE ID: buddy_swap_button
TEXT: Cambiar de compañero
RESOURCE ID: buddy_swap_choose_you
TEXT: {0}, ¡te elijo a ti!
RESOURCE ID: buddy_swap_farewell
TEXT: ¡Juguemos juntos de nuevo!
RESOURCE ID: buddy_swap_limit_reached
TEXT: No puedes cambiar de compañero de nuevo hoy.
RESOURCE ID: buddy_swap_question_best
TEXT: ¿Seguro que quieres cambiar un mejor compañero?
RESOURCE ID: buddy_swap_question_normal
TEXT: ¿Seguro que quieres cambiar tu compañero?
RESOURCE ID: buddy_swap_warning_normal
TEXT: Solo puedes cambiar de compañero una vez al día.
RESOURCE ID: buddy_swap_warning_plural
TEXT: Puedes cambiar a tu compañero {0} veces más hoy.
RESOURCE ID: buddy_swap_warning_singular
TEXT: Puedes cambiar a tu compañero una vez más hoy.
RESOURCE ID: buddy_take_photo
TEXT: Conseguir una instantánea
RESOURCE ID: buddy_title
TEXT: MI COMPAÑERO
RESOURCE ID: buddy_total
TEXT: Total
RESOURCE ID: buddy_total_days
TEXT: Total de días:
RESOURCE ID: buddy_total_walked
TEXT: Total de km recorridos: {0:f1}
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_content_p0
TEXT: Pulsa {0} para darle golosinas a tu compañero y que pueda acompañarte en tus aventuras. Cuanto más salgas de aventura con tu compañero, más fuerte se hará vuestro vínculo, como se indicará en el medidor del corazón. Al desarrollar un vínculo con tu compañero, este podrá desarrollar ciertos talentos: podría encontrar souvenirs, mostrarte lugares de interés, conseguir un potenciador de PC, etc.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_content_p1
TEXT: Conseguirás un corazón por cada {0} km que camines con tu compañero hasta {1} veces al día.
La distancia a pie se cuenta solo mientras tu compañero camina contigo en el mapa.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_content_p2
TEXT: Cuando tu compañero tenga hambre, dale una golosina. Puedes conseguir un corazón una vez que esté lleno.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_content_p3
TEXT: Jugar con tu amigo en modo RA aumentará su felicidad, y podrías conseguir un corazón.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_content_p4
TEXT: Combatir en Gimnasios, en incursiones, contra otros Entrenadores o contra el Team GO Rocket con tu compañero en tu equipo de combate fortalecerá vuestro vínculo, y podrías recibir un corazón.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_content_p5
TEXT: Capturar recuerdos con tu compañero consiguiendo instantáneas fortalecerá vuestro vínculo, y podrías conseguir un corazón. ¡Asegúrate de conseguir tu instantánea a través de la pantalla de compañeros!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_content_p6
TEXT: Cuando tu compañero te esté siguiendo, dale vueltas al fotodisco en una nueva Poképarada o en un Gimnasio que no hayas visitado antes para recibir un corazón.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_content_p7
TEXT: Tu compañero te dará obsequios y souvenirs, y descubrirá diversas cosas durante vuestra aventura juntos. Como resultado, vuestro vínculo crecerá, y tú podrías conseguir corazones como bonus.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_title_p0
TEXT: ¡Aventuras junto a tu compañero!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_title_p1
TEXT: Distancia a pie
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_title_p2
TEXT: Golosinas
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_title_p3
TEXT: Juega con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_title_p4
TEXT: Combatir juntos
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_title_p5
TEXT: Conseguir una instantánea
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_title_p6
TEXT: Visita un lugar nuevo
RESOURCE ID: buddy_tutorial_basic_title_p7
TEXT: Bonus
RESOURCE ID: buddy_tutorial_candy_content
TEXT: Mientras caminas, puedes ganar Caramelos para el Pokémon que hayas elegido como compañero. Si el estado de ánimo de tu compañero es "eufórico", ¡la distancia para ganar Caramelos se reducirá! ¡Usa un Pokocho para que tu compañero se ponga eufórico incluso más rápido que con otras golosinas!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_candy_title
TEXT: Caramelos
RESOURCE ID: buddy_tutorial_cpboost_content
TEXT: Este Pokémon tiene potenciador de PC, que solo se aplica cuando tu compañero actual está también en el nivel de mejor compañero.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_cpboost_title
TEXT: Potenciador de PC
RESOURCE ID: buddy_tutorial_feed_fill
TEXT: Dale golosinas a tu compañero hasta que se llene el medidor.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_feed_join
TEXT: ¡Tu compañero se ha unido a tus aventuras!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_map_p0
TEXT: ¡Tu compañero se ha unido a tus aventuras!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_map_p1
TEXT: Cuando tu compañero tenga hambre, dejará de seguirte. Controla el hambre de tu compañero con este medidor.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_map_p2
TEXT: ¡Toca aquí para darle golosinas a tu compañero para poder continuar vuestra aventura juntos!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_map_p3
TEXT: ¡Sal de aventura con tu compañero!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_petting_content_p0
TEXT: Desliza el dedo por tu Pokémon para que te mire.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_petting_content_p1
TEXT: Juega con tu compañero para hacerle feliz.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_petting_content_p2
TEXT: Toca a tu compañero para que te preste atención. Tu compañero interactuará contigo de varias formas en función del número de golpecitos. (La interacción puede ser limitada si el nivel de compañero es bajo).
RESOURCE ID: buddy_tutorial_petting_title_p0
TEXT: Haz que el Pokémon se ponga de frente a ti
RESOURCE ID: buddy_tutorial_petting_title_p1
TEXT: ¡Juega con tu compañero!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_petting_title_p2
TEXT: Jugar con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_tutorial_summon_conent
TEXT: Encuentra una superficie plana. ¡Toca las huellas de colores para que tu Pokémon aparezca en la posición seleccionada!
RESOURCE ID: buddy_tutorial_summon_title
TEXT: Encuentra una superficie plana
RESOURCE ID: buddy_tutorial_welcome_content
TEXT: Pulsa {0} para darle una golosina a tu compañero. Después de darle varias golosinas, tu compañero puede unirse a tus aventuras.
RESOURCE ID: buddy_tutorial_welcome_later
TEXT: Más tarde
RESOURCE ID: buddy_tutorial_welcome_title
TEXT: Te damos la bienvenida a
Aventuras con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_visit_new_place
TEXT: Visita un lugar nuevo
RESOURCE ID: buddy_walk
TEXT: ¡Camina con tu compañero!
RESOURCE ID: buddy_walk_xl_candy_increase
TEXT: Más Caramelos ++ al caminar con tu compañero
RESOURCE ID: buddy_walked_found_candy
TEXT: ¡{0} encontró un Caramelo!
RESOURCE ID: buddy_walked_found_xl_candy
TEXT: ¡{0} encontró un Caramelo ++!
RESOURCE ID: buddy_walking_distance
TEXT: Caminar juntos
RESOURCE ID: buddy_week_event_name
TEXT: Compievento
RESOURCE ID: buddy_yatta_increase
TEXT: Tu compañero se sentirá eufórico más fácilmente
RESOURCE ID: buff_already_applied
TEXT: No puedes usar esta mejora por el momento.
RESOURCE ID: buff_fully_stacked
TEXT: No puedes usar otro de esos en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: bug_out_catch_challenge_title
TEXT: Desafío de captura de ¡A Bichear!
RESOURCE ID: bug_out_catch_challenge_title_page_1
TEXT: Desafío de captura de ¡A Bichear! (1/3)
RESOURCE ID: bug_out_catch_challenge_title_page_2
TEXT: Desafío de captura de ¡A Bichear! (2/3)
RESOURCE ID: bug_out_catch_challenge_title_page_3
TEXT: Desafío de captura de ¡A Bichear! (3/3)
RESOURCE ID: bug_out_event_name
TEXT: ¡A bichear!
RESOURCE ID: bug_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Bicho
RESOURCE ID: bugout_2019_easy_catch_bug
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Bicho
RESOURCE ID: bugout_2019_easy_catch_ledspin
TEXT: Captura {0} Ledyba o Spinarak
RESOURCE ID: bugout_2019_easy_catch_wurm
TEXT: Captura {0} Wurmple
RESOURCE ID: bugout_2019_medium_catch_bug
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Bicho
RESOURCE ID: bugout_2019_medium_evolve_bug
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Bicho
RESOURCE ID: bulk_upgrade_button_cannot_be_used
TEXT: Esta opción no se puede usar en este momento.
RESOURCE ID: bulk_upgrade_final_confirmation
TEXT: ¿De verdad quieres dar más poder a {0}?
RESOURCE ID: bulk_upgrade_final_confirmation_2
TEXT: Dar más poder a este Pokémon superará el máximo de PC para la {0}.
RESOURCE ID: bundle.general1.free.1_title
TEXT: Pack gratis diario
RESOURCE ID: bundle.general1.large.1_title
TEXT: Pack Ultraespecial
RESOURCE ID: bundle.general1.medium.1_title
TEXT: Pack Supergenial
RESOURCE ID: bundle.general1.rocket.1_title
TEXT: Pack GO Rocket
RESOURCE ID: bundle.general1.small.1_title
TEXT: Pack Especial
RESOURCE ID: bundle.general1.tiny.1_title
TEXT: Pack Nuevo Entrenador
RESOURCE ID: bundle.general1.tiny.2_title
TEXT: Pack de principiante
RESOURCE ID: bundle.general1.tiny.3_title
TEXT: Pack Iniciación
RESOURCE ID: bundle.general1.tiny.4_title
TEXT: Pack Entrenamiento
RESOURCE ID: bundle.general2.free.1_title
TEXT: Pack gratis
RESOURCE ID: bundle.general2.large.1.itembox_title
TEXT: Pack de objetos dorado (Beta)
RESOURCE ID: bundle.general2.large.1_title
TEXT: Pack Ultraespecial
RESOURCE ID: bundle.general2.medium.1.itembox_title
TEXT: Pack de objetos plateado (Beta)
RESOURCE ID: bundle.general2.medium.1_title
TEXT: Pack Supergenial
RESOURCE ID: bundle.general2.small.1.itembox_title
TEXT: Pack de objetos (Beta)
RESOURCE ID: bundle.general2.small.1_title
TEXT: Pack de Invierno
RESOURCE ID: bundle.general3.large.1_title
TEXT: Pack Ultraespecial
RESOURCE ID: bundle.general3.medium.1_title
TEXT: Pack Aventuras
RESOURCE ID: bundle.general3.small.1_title
TEXT: Pack de Invierno
RESOURCE ID: bundle.general4.small.1_title
TEXT: Pack Día de la Comunidad
RESOURCE ID: bundle.general5.small.1_title
TEXT: Pack Eventos
RESOURCE ID: bundle.general6.small.1_title
TEXT: Pack Zona Safari
RESOURCE ID: bundle.halloween.adventure.1_title
TEXT: Pack Calabaza
RESOURCE ID: bundle.halloween.large.1_title
TEXT: Pack Espanto
RESOURCE ID: bundle.halloween.small.1_title
TEXT: Caja Espeluznante
RESOURCE ID: bundle.newyears.large.1_title
TEXT: Pack Aniversario
RESOURCE ID: bundle.newyears.medium.1_title
TEXT: Pack Plata
RESOURCE ID: bundle.newyears.small.1_title
TEXT: Pack Bronce
RESOURCE ID: bundle.xmas.large.1_title
TEXT: Pack Aventuras
RESOURCE ID: bundle.xmas.medium.1_title
TEXT: Pack Supergenial
RESOURCE ID: bundle.xmas.small.1_title
TEXT: Pack Especial
RESOURCE ID: bundle_retweet_reward
TEXT: Recompensa por retuit
RESOURCE ID: button_confirm_pair
TEXT: SÍ, VINCULAR
RESOURCE ID: button_confirm_unpair
TEXT: SÍ, DESVINCULAR
RESOURCE ID: button_throw_disabled
TEXT: Te has quedado sin el tipo de Poké Ball que has seleccionado. Se ha desactivado el lanzamiento de Poké Ball con botón.
RESOURCE ID: calavera_bonus_tr_title
TEXT: Cráneo Monumental: Bonus de investigación temporal
RESOURCE ID: campfire_invite_notification
TEXT: ¡{0} te ha invitado a que te unas a la diversión en Campfire!
RESOURCE ID: campfire_raid_ready_notification
TEXT: ¡Se ha encontrado un grupo de incursión!
Tienes 1 minuto para unirte.
RESOURCE ID: cancelled_ex_raid_items_prompt
TEXT: ¡Por favor, acepta los siguientes objetos y sigue entrenando!
RESOURCE ID: cancelled_ex_raid_message
TEXT: La incursión EX programada para el {0}, a las {1} en {2} ha sido cancelada.
RESOURCE ID: cancelled_ex_raid_ticket_title
TEXT: PASES DE INCURSIONES EX CANCELADAS
RESOURCE ID: candela_incident_combat_quote__female_speaker
TEXT: Tus habilidades en combate han mejorado mucho desde la primera vez que nos vimos. Veamos quién gana, ¿te parece?
RESOURCE ID: candela_incident_combat_quote__male_speaker
TEXT: Tus habilidades en combate han mejorado mucho desde la primera vez que nos vimos. Veamos quién gana, ¿te parece?
RESOURCE ID: candela_incident_defeat__female_speaker
TEXT: No. Pasa. Nada. Estoy... bien.
RESOURCE ID: candela_incident_defeat__male_speaker
TEXT: No. Pasa. Nada. Estoy... bien.
RESOURCE ID: candela_incident_greeting
TEXT: No importa lo que ocurra, ¡nuestras llamas de la valentía nunca se extinguirán! El Equipo Valor arrasa hacia la victoria.
RESOURCE ID: candela_incident_victory__female_speaker
TEXT: Otra victoria para el Equipo Valor. ¿Combatimos de nuevo?
RESOURCE ID: candela_incident_victory__male_speaker
TEXT: Otra victoria para el Equipo Valor. ¿Combatimos de nuevo?
RESOURCE ID: candela_inspire#1
TEXT: ¡Sigue luchando!
RESOURCE ID: candela_inspire#2
TEXT: ¡Mantente fuerte!
RESOURCE ID: candela_inspire#4
TEXT: ¡Peleas con corazón y alma!
RESOURCE ID: candela_inspire#5
TEXT: ¡Puedo sentir tu pasión!
RESOURCE ID: candela_inspire#6
TEXT: ¡Pon todo tu corazón!
RESOURCE ID: candela_inspire#7
TEXT: ¡Qué combate tan épico!
RESOURCE ID: candela_map_empty_warning|1
TEXT: ¡Parece que los hemos asustado! ¿Quieres probar en un área diferente?
RESOURCE ID: candela_map_empty_warning|2
TEXT: Hum, nada por aquí. Veamos si podemos seguir el rastro en una nueva ubicación.
RESOURCE ID: candela_map_time_warning|1
TEXT: ¡Ja! Has debido espantarlos, ¡porque no hay señales de ninguna guarida!
RESOURCE ID: candela_map_time_warning|2
TEXT: Comprobémoslo por la mañana. Tengo el presentimiento de que el Team GO Rocket está tramando algo. Mientras tanto, preguntaré a Blanche si sabe algo.
RESOURCE ID: candy_exchange_button
TEXT: Transformar
RESOURCE ID: candy_to_xl_trade
TEXT: ¿Cambiar Caramelos {0} por un Caramelo {0} ++?
RESOURCE ID: candy_to_xl_trade_plural
TEXT: ¿Cambiar Caramelos {0} por Caramelos {0} ++?
RESOURCE ID: candy_trade_xl
TEXT: Caramelo → Caramelo ++
RESOURCE ID: cannot_reroll_frustration
TEXT: Frustración no se puede olvidar en este momento.
RESOURCE ID: cannot_reroll_move
TEXT: {0} no se puede cambiar.
RESOURCE ID: cannot_use_mystery_box_and_incense
TEXT: Solo puedes activar el Cofre de Monedas, la Caja Misteriosa o uno de los Inciensos al mismo tiempo.
RESOURCE ID: cannot_use_mystery_box_and_incense2
TEXT: Solo puedes activar el Cofre de Monedas, la Caja Misteriosa o uno de los Inciensos al mismo tiempo.
RESOURCE ID: cant_replace_frustration_error
TEXT: El ataque cargado Frustración no puede reemplazarse por una MT de ataque cargado.
RESOURCE ID: cant_sign_in
TEXT: ¿No puedes iniciar sesión?
RESOURCE ID: career_research_sm_title
TEXT: Mapa viejo
RESOURCE ID: career_research_sm_title_1
TEXT: Mapa viejo (1/4)
RESOURCE ID: career_research_sm_title_2
TEXT: Mapa viejo (2/4)
RESOURCE ID: career_research_sm_title_3
TEXT: Mapa viejo (3/4)
RESOURCE ID: career_research_sm_title_4
TEXT: Mapa viejo (4/4)
RESOURCE ID: carnival_of_love_event_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección de Carnaval del amor
RESOURCE ID: carnival_of_love_event_title
TEXT: Carnaval del amor
RESOURCE ID: carnival_of_love_event_title_brazil
TEXT: Carnaval del amor: Brasil
RESOURCE ID: carnival_of_love_paid_tr
TEXT: Investigación temporal de Carnaval del amor
RESOURCE ID: catch_a_pokemon_short_title
TEXT: ¡Captura un Pokémon!
RESOURCE ID: catch_box
TEXT: Pack Captura
RESOURCE ID: catch_candy_double
TEXT: Doble de Caramelos por captura
RESOURCE ID: catch_candy_triple
TEXT: Triple de Caramelos por captura
RESOURCE ID: catch_candy_xl_chance_double
TEXT: El doble de probabilidad de conseguir Caramelos ++ al capturar Pokémon
RESOURCE ID: catch_candy_xl_chance_quadruple
TEXT: Cuatro veces más probabilidades de conseguir Caramelos ++ por capturar Pokémon
RESOURCE ID: catch_candy_xl_chance_triple
TEXT: El triple de probabilidad de conseguir Caramelos ++ al capturar Pokémon
RESOURCE ID: catch_card_action_menu
TEXT: Tarjeta de capturas
RESOURCE ID: catch_card_caught_date_location
TEXT: Capturado el {0} cerca de {1}.
RESOURCE ID: catch_card_caught_wild_date_location
TEXT: Capturado en estado salvaje el {0} cerca de {1}.
RESOURCE ID: catch_card_retake_photo_button
TEXT: REPETIR INSTANTÁNEA
RESOURCE ID: catch_card_retake_snapshot
TEXT: CAMBIAR INSTANTÁNEA
RESOURCE ID: catch_card_select_photo_button
TEXT: USAR INSTANTÁNEA
RESOURCE ID: catch_card_select_photo_header
TEXT: Selecciona una instantánea para la Tarjeta de capturas
RESOURCE ID: catch_card_share_to_campfire
TEXT: COMPARTIR EN CAMPFIRE
RESOURCE ID: catch_card_take_snapshot
TEXT: TOMAR INSTANTÁNEA
RESOURCE ID: catch_card_title
TEXT: Tarjeta de capturas
RESOURCE ID: catch_card_toast
TEXT: Enseña este Pokémon con una Tarjeta de capturas
RESOURCE ID: catch_card_total_species_caught
TEXT: Total de {0} capturados: {1}
RESOURCE ID: catch_cup_s13_little_title
TEXT: Copa Captura: Edición Chica
RESOURCE ID: catch_cup_s13_title
TEXT: Copa Captura
RESOURCE ID: catch_cup_title
TEXT: Copa Captura
RESOURCE ID: catch_exclamation_point
TEXT: Capturar
RESOURCE ID: catch_mastery_event
TEXT: Evento Objetivo de Captura
RESOURCE ID: catch_recap_text_0
TEXT: Has capturado {0} Pokémon
RESOURCE ID: catch_rewards_double
TEXT: Doble de Polvos Estelares por captura, doble de Caramelos por captura y doble de PX por captura
RESOURCE ID: catch_stardust_double
TEXT: Doble de Polvos Estelares por captura
RESOURCE ID: catch_stardust_double_featured
TEXT: Doble de Polvos Estelares por capturar Pokémon protagonistas
RESOURCE ID: catch_stardust_double_marill
TEXT: Doble de Polvos Estelares por capturar Marill
RESOURCE ID: catch_stardust_double_pidgey
TEXT: Doble de Polvos Estelares por capturar Pidgey
RESOURCE ID: catch_stardust_triple
TEXT: Triple de Polvos Estelares por captura
RESOURCE ID: catch_xp_double
TEXT: Doble de PX por captura
RESOURCE ID: catch_xp_increase_cuve_throw
TEXT: Aumenta tus PX al capturar Pokémon con lanzamientos de bola curva
RESOURCE ID: catch_xp_increase_excellent_throw
TEXT: Aumenta tus PX al capturar Pokémon con lanzamientos excelentes
RESOURCE ID: catch_xp_increase_great_throw
TEXT: Aumenta tus PX al capturar Pokémon con grandes lanzamientos
RESOURCE ID: catch_xp_increase_nice_throw
TEXT: Aumenta tus PX al capturar Pokémon con buenos lanzamientos
RESOURCE ID: catch_xp_quadruple
TEXT: Cuádruple de PX por captura
RESOURCE ID: catch_xp_triple
TEXT: Triple de PX por captura
RESOURCE ID: cd_walk_challenge
TEXT: Desafío de distancia del Día de la Comunidad
RESOURCE ID: challenge_2019_battle_leader
TEXT: Combate contra 1 líder de equipo {0} veces
RESOURCE ID: challenge_2019_battle_trainer
TEXT: Combate contra otro Entrenador
RESOURCE ID: challenge_2019_battle_trainer_plural
TEXT: Combate contra otro Entrenador {0} veces
RESOURCE ID: challenge_2019_battle_trainer_win
TEXT: Gana a otro Entrenador {0} veces
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_eevee
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Eevee
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_loudred
TEXT: Consigue 1 instantánea de Loudred
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Jirachi
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn00_location
TEXT: Consigue una instantánea de Ralts en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn00_location_alt
TEXT: Consigue una instantánea de Ralts en la zona Fairy Garden
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn01_location
TEXT: Consigue una instantánea de Gastly en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn01_location_alt
TEXT: Consigue una instantánea de Gastly en la zona Spooky Woods
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn02_location
TEXT: Consigue una instantánea de Hippopotas en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn02_location_alt
TEXT: Consigue una instantánea de Hippopotas en la zona Sandy Desert
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn03_location
TEXT: Consigue una instantánea de Snover en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn03_location_alt
TEXT: Consigue una instantánea de Snover en la zona Winter Forest
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn04_location
TEXT: Consigue una instantánea de Horsea en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn04_location_alt
TEXT: Consigue una instantánea de Horsea en la zona Water Fountain
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn05_location
TEXT: Consigue una instantánea de Nidoran♂ en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn05_location_alt
TEXT: Consigue una instantánea de Nidoran♂ en la zona Rocky Terrain
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn06_location
TEXT: Consigue una instantánea de Feebas en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn06_location_alt
TEXT: Consigue una instantánea de Feebas en la zona Boat Lake
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn07_location
TEXT: Consigue una instantánea de Scyther en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn07_location_alt
TEXT: Consigue una instantánea de Scyther en la zona Mysterious Woods
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn08_location
TEXT: Consigue una instantánea de Meditite en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn08_location_alt
TEXT: Consigue una instantánea de Meditite en la zona Mysterious Woods
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn09_location
TEXT: Consigue una instantánea de Magnemite en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn09_location_alt
TEXT: Consigue una instantánea de Magnemite en la zona Steel Factory
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn10_location_alt
TEXT: Consigue una instantánea de Snorunt en el hábitat Snowy
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn11_location_alt
TEXT: Consigue una instantánea de Poliwag en el hábitat Ocean
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn12_location_alt
TEXT: Consigue una instantánea de Lotad en el hábitat Ocean
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn13_location_alt
TEXT: Consigue una instantánea de Swablu en el hábitat Cloudy Sky
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn14_location_alt
TEXT: Consigue una instantánea de Taillow en el hábitat Cloudy Sky
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_fairy
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Hada
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_flying
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Volador
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_ghost
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_grass
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_ground
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Tierra
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_ice
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_location
TEXT: Consigue una instantánea de Horsea en su hábitat en el Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_normal
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Normal
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_psychic
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Psíquico
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_psychic_steel
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Psíquico o Acero
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_rock
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_steel
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Acero
RESOURCE ID: challenge_2019_snapshot_pkmn_water
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: challenge_2019_trade_distance
TEXT: Intercambia 3 Pokémon de, al menos, 100 km de distancia
RESOURCE ID: challenge_aprilmay2020_vote_gastly_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Gastly! Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_aprilmay2020_vote_sandshrew_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Sandshrew! Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_aprilmay2020_vote_squirtle_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Squirtle! Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_aprilmay2020_vote_weedle_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Weedle! Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_augustseptember2020_vote_bulbasaur_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Bulbasaur! Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_augustseptember2020_vote_exeggute_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Exeggcute! Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_augustseptember2020_vote_magikarp_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Magikarp! Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_augustseptember2020_vote_starly_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Starly! Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_available
TEXT: ¡Hay un nuevo desafío disponible!
RESOURCE ID: challenge_battle_gbl_win_all
TEXT: Gana en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: challenge_battle_trainer_great
TEXT: Combate contra otro Entrenador en la Liga Super Ball
RESOURCE ID: challenge_buddy_affection_plural
TEXT: Consigue {0} corazones con tu compañero
RESOURCE ID: challenge_buddy_affection_single
TEXT: Consigue un corazón con tu compañero
RESOURCE ID: challenge_buddy_battle_plural
TEXT: Combate junto a tu compañero {0} veces mientras sale de aventura contigo
RESOURCE ID: challenge_buddy_battle_single
TEXT: Combate junto a tu compañero mientras sale de aventura contigo
RESOURCE ID: challenge_buddy_emotion_plural
TEXT: Haz que tu compañero se sienta eufórico {0} veces
RESOURCE ID: challenge_buddy_emotion_single
TEXT: Haz que tu compañero se sienta eufórico
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_best_plural
TEXT: Hazte mejor compañero de un Pokémon {0} veces
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_best_single
TEXT: Hazte mejor compañero de un Pokémon
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_good_plural
TEXT: Hazte buen compañero de un Pokémon {0} veces
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_good_single
TEXT: Hazte buen compañero de un Pokémon
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_great_plural
TEXT: Hazte gran compañero de un Pokémon {0} veces
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_great_single
TEXT: Hazte gran compañero de un Pokémon
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_plural
TEXT: Aumenta el nivel de compañero de un Pokémon {0} veces
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_single
TEXT: Aumenta el nivel de compañero de un Pokémon
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_ultra_plural
TEXT: Hazte excelente compañero de un Pokémon {0} veces
RESOURCE ID: challenge_buddy_level_ultra_single
TEXT: Hazte excelente compañero de un Pokémon
RESOURCE ID: challenge_buddy_play_plural
TEXT: Juega con tu compañero {0} veces
RESOURCE ID: challenge_buddy_play_single
TEXT: Juega con tu compañero
RESOURCE ID: challenge_buddy_poi_plural
TEXT: Visita puntos de interés que te indique tu compañero {0} veces
RESOURCE ID: challenge_buddy_poi_single
TEXT: Visita un punto de interés que te indique tu compañero
RESOURCE ID: challenge_buddy_snapshot_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de tu compañero
RESOURCE ID: challenge_buddy_snapshot_single
TEXT: Consigue una instantánea de tu compañero
RESOURCE ID: challenge_buddy_treat_plural
TEXT: Dale {0} golosinas a tu compañero
RESOURCE ID: challenge_buddy_treat_single
TEXT: Dale una golosina a tu compañero
RESOURCE ID: challenge_catch_legendary
TEXT: Captura 1 Pokémon legendario de un logro de investigación de campo o incursión
RESOURCE ID: challenge_catch_unique_any
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon
RESOURCE ID: challenge_junejuly2020_vote_caterpie_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Caterpie! Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_junejuly2020_vote_charmander_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Charmander! Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_junejuly2020_vote_grimer_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Grimer! Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_junejuly2020_vote_porygon_community_day
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Porygon! Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: challenge_snapshot_bidoof
TEXT: Consigue una instantánea de Bidoof
RESOURCE ID: challenge_snapshot_dratini_singular
TEXT: Consigue 1 instantánea de Dratini
RESOURCE ID: challenge_snapshot_eevee
TEXT: Consigue 1 instantánea de Eevee
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_bug
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Bicho
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_bug_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Bicho
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_dark
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_dark_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_dragon
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Dragón
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_dragon_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Dragón
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_electric
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Eléctrico
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_electric_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Eléctrico
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_fairy_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Hada
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_fighting
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Lucha
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_fighting_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Lucha
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_fire
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Fuego
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_fire_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Fuego
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_flying_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Volador
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_ghost_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_grass_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_ground_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Tierra
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_ice_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_normal_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Normal
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_poison
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Veneno
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_poison_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Veneno
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_psychic_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Psíquico
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_rock
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_rock_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_steel_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Acero
RESOURCE ID: challenge_snapshot_pkmn_water_single
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: challenge_snapshot_wild_blitzle_singularchallenge_snapshot_wild_blitzle_singular
TEXT: Consigue una instantánea de Blitzle en estado salvaje
RESOURCE ID: challenge_snapshot_wild_glameow_singular
TEXT: Consigue una instantánea de Glameow en estado salvaje
RESOURCE ID: change_banned_name_dialog
TEXT: ¡Hola! Parece que hay un problema con tu apodo. Elige uno nuevo.
RESOURCE ID: change_stickers_button
TEXT: CAMBIAR PEGATINA
RESOURCE ID: change_the_language_setting_and_restart_app
TEXT: Esto cambiará los ajustes de idioma del juego a {0}. ¿Quieres reiniciar el juego para aplicar esta configuración?
RESOURCE ID: change_your_code_button
TEXT: CAMBIAR CÓDIGO
RESOURCE ID: change_your_code_message
TEXT: ¿Quieres proceder a cambiar tu código de Entrenador? No podrás recibir más solicitudes de amistad con tu código de Entrenador actual. Este cambio no afectará a tu lista de amigos actual.
RESOURCE ID: change_your_code_title
TEXT: Cambia tu código de Entrenador
RESOURCE ID: charge_tm_used_on_shadow_pokemon
TEXT: Las MT de ataque cargado no pueden usarse en Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: charge_up_event_name
TEXT: Recárgate
RESOURCE ID: chasing_legends_branch_cacnea_desc
TEXT: El Incienso atraerá a más Cacnea ¡y podrás conseguir encuentros adicionales con Cacnea en la investigación especial!
RESOURCE ID: chasing_legends_branch_cacnea_title
TEXT: Elige a Cacnea
RESOURCE ID: chasing_legends_branch_gulpin_desc
TEXT: El Incienso atraerá a más Gulpin ¡y podrás conseguir encuentros adicionales con Gulpin en la investigación especial!
RESOURCE ID: chasing_legends_branch_gulpin_title
TEXT: Elige a Gulpin
RESOURCE ID: chasing_legends_branch_surskit_desc
TEXT: El Incienso atraerá a más Surskit ¡y podrás conseguir encuentros adicionales con Surskit en la investigación especial!
RESOURCE ID: chasing_legends_branch_surskit_title
TEXT: Elige a Surskit
RESOURCE ID: chicago_fest_july_2017_title
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: chinesetraditional
TEXT: 繁體中文
RESOURCE ID: choose_event_variant_failed
TEXT: No se ha podido elegir la edición del evento. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: city_abomey_calavi
TEXT: Abomey-Calavi
RESOURCE ID: city_abu_dhabi
TEXT: Abu Dabi
RESOURCE ID: city_accra
TEXT: Acra
RESOURCE ID: city_adelaide
TEXT: Adelaida
RESOURCE ID: city_albuquerque
TEXT: Albuquerque
RESOURCE ID: city_alexandria
TEXT: Alejandría
RESOURCE ID: city_almaty
TEXT: Almatý
RESOURCE ID: city_amman
TEXT: Amán
RESOURCE ID: city_amsterdam
TEXT: Ámsterdam
RESOURCE ID: city_anchorage
TEXT: Anchorage
RESOURCE ID: city_antananarivo
TEXT: Antananarivo
RESOURCE ID: city_antwerp
TEXT: Amberes
RESOURCE ID: city_ashkabad
TEXT: Asjabad
RESOURCE ID: city_asuncion
TEXT: Asunción
RESOURCE ID: city_athens
TEXT: Atenas
RESOURCE ID: city_atlanta
TEXT: Atlanta
RESOURCE ID: city_auckland
TEXT: Auckland
RESOURCE ID: city_bandar_seri_begawan
TEXT: Bandar Seri Begawan
RESOURCE ID: city_bangkok
TEXT: Bangkok
RESOURCE ID: city_banjul
TEXT: Banjul
RESOURCE ID: city_barcelona
TEXT: Barcelona
RESOURCE ID: city_beirut
TEXT: Beirut
RESOURCE ID: city_belgrade
TEXT: Belgrado
RESOURCE ID: city_belmopan
TEXT: Belmopan
RESOURCE ID: city_bengaluru
TEXT: Bengaluru
RESOURCE ID: city_berlin
TEXT: Berlín
RESOURCE ID: city_birmingham
TEXT: Birmingham
RESOURCE ID: city_bishkek
TEXT: Biskek
RESOURCE ID: city_bissau
TEXT: Bisáu
RESOURCE ID: city_bogota
TEXT: Bogotá
RESOURCE ID: city_boise
TEXT: Boise
RESOURCE ID: city_boston
TEXT: Boston
RESOURCE ID: city_brasilia
TEXT: Brasília
RESOURCE ID: city_bratislava
TEXT: Bratislava
RESOURCE ID: city_brisbane
TEXT: Brisbane
RESOURCE ID: city_bristol
TEXT: Brístol
RESOURCE ID: city_bucharest
TEXT: Bucarest
RESOURCE ID: city_budapest
TEXT: Budapest
RESOURCE ID: city_buenos_aires
TEXT: Buenos Aires
RESOURCE ID: city_busan
TEXT: Busán
RESOURCE ID: city_cairo
TEXT: El Cairo
RESOURCE ID: city_calgary
TEXT: Calgary
RESOURCE ID: city_cape_town
TEXT: Ciudad del Cabo
RESOURCE ID: city_casablanca
TEXT: Casablanca
RESOURCE ID: city_cebu_city
TEXT: Cebú
RESOURCE ID: city_chaguanas
TEXT: Chaguanas
RESOURCE ID: city_chicago
TEXT: Chicago
RESOURCE ID: city_chittagong
TEXT: Chittagong
RESOURCE ID: city_ciudad_juarez
TEXT: Ciudad Juárez
RESOURCE ID: city_columbus
TEXT: Columbus
RESOURCE ID: city_copenhagen
TEXT: Copenhague
RESOURCE ID: city_dar_es_salaam
TEXT: Dar es-Salam
RESOURCE ID: city_darwin
TEXT: Darwin
RESOURCE ID: city_delhi
TEXT: Delhi
RESOURCE ID: city_denver
TEXT: Denver
RESOURCE ID: city_dhaka
TEXT: Daca
RESOURCE ID: city_doha
TEXT: Doha
RESOURCE ID: city_dubai
TEXT: Dubái
RESOURCE ID: city_dublin
TEXT: Dublín
RESOURCE ID: city_dushanbe
TEXT: Dusambé
RESOURCE ID: city_edmonton
TEXT: Edmonton
RESOURCE ID: city_freetown
TEXT: Freetown
RESOURCE ID: city_gaborone
TEXT: Gaborone
RESOURCE ID: city_george_town
TEXT: George Town
RESOURCE ID: city_georgetown
TEXT: Georgetown
RESOURCE ID: city_guatemala_city
TEXT: Ciudad de Guatemala
RESOURCE ID: city_guayaquil
TEXT: Guayaquil
RESOURCE ID: city_haiphong
TEXT: Hai Phong
RESOURCE ID: city_hamburg
TEXT: Hamburgo
RESOURCE ID: city_hanoi
TEXT: Hanói
RESOURCE ID: city_helsinki
TEXT: Helsinki
RESOURCE ID: city_hong_kong
TEXT: Hong Kong
RESOURCE ID: city_honiara
TEXT: Honiara
RESOURCE ID: city_honolulu
TEXT: Honolulu
RESOURCE ID: city_houston
TEXT: Houston
RESOURCE ID: city_indianapolis
TEXT: Indianápolis
RESOURCE ID: city_jakarta
TEXT: Yakarta
RESOURCE ID: city_jayapura
TEXT: Jayapura
RESOURCE ID: city_johannesburg
TEXT: Johannesburgo
RESOURCE ID: city_kampala
TEXT: Kampala
RESOURCE ID: city_kaohsiung
TEXT: Kaohsiung
RESOURCE ID: city_karachi
TEXT: Karachi
RESOURCE ID: city_kathmandu
TEXT: Katmandú
RESOURCE ID: city_khovd
TEXT: Hovd
RESOURCE ID: city_kigali
TEXT: Kigali
RESOURCE ID: city_kingston
TEXT: Kingston
RESOURCE ID: city_koror_city
TEXT: Koror
RESOURCE ID: city_kuala_lumpur
TEXT: Kuala Lumpur
RESOURCE ID: city_kumasi
TEXT: Kumasi
RESOURCE ID: city_kuwait_city
TEXT: Kuwait
RESOURCE ID: city_lahore
TEXT: Lahore
RESOURCE ID: city_las_vegas
TEXT: Las Vegas
RESOURCE ID: city_libreville
TEXT: Libreville
RESOURCE ID: city_lilongwe
TEXT: Lilongüe
RESOURCE ID: city_lima
TEXT: Lima
RESOURCE ID: city_lisbon
TEXT: Lisboa
RESOURCE ID: city_liverpool
TEXT: Liverpool
RESOURCE ID: city_ljubljana
TEXT: Liubliana
RESOURCE ID: city_lome
TEXT: Lomé
RESOURCE ID: city_london
TEXT: Londres
RESOURCE ID: city_los_angeles
TEXT: Los Ángeles
RESOURCE ID: city_lusaka
TEXT: Lusaka
RESOURCE ID: city_luxembourg_city
TEXT: Luxemburgo
RESOURCE ID: city_madrid
TEXT: Madrid
RESOURCE ID: city_makassar
TEXT: Macasar
RESOURCE ID: city_managua
TEXT: Managua
RESOURCE ID: city_manama
TEXT: Manama
RESOURCE ID: city_manila
TEXT: Manila
RESOURCE ID: city_maputo
TEXT: Maputo
RESOURCE ID: city_marseille
TEXT: Marsella
RESOURCE ID: city_medellin
TEXT: Medellín
RESOURCE ID: city_melbourne
TEXT: Melbourne
RESOURCE ID: city_mexico_city
TEXT: Ciudad de México
RESOURCE ID: city_miami
TEXT: Miami
RESOURCE ID: city_milan
TEXT: Milán
RESOURCE ID: city_minneapolis
TEXT: Mineápolis
RESOURCE ID: city_moen
TEXT: Weno
RESOURCE ID: city_monrovia
TEXT: Monrovia
RESOURCE ID: city_monterrey
TEXT: Monterrey
RESOURCE ID: city_montevideo
TEXT: Montevideo
RESOURCE ID: city_montreal
TEXT: Montreal
RESOURCE ID: city_mumbai
TEXT: Bombay
RESOURCE ID: city_munich
TEXT: Múnich
RESOURCE ID: city_muscat
TEXT: Mascate
RESOURCE ID: city_nagoya
TEXT: Nagoya
RESOURCE ID: city_nairobi
TEXT: Nairobi
RESOURCE ID: city_nashville
TEXT: Nashville
RESOURCE ID: city_nassau
TEXT: Nasáu
RESOURCE ID: city_ndjamena
TEXT: Yamena
RESOURCE ID: city_new_brunswick
TEXT: Nuevo Brunswick
RESOURCE ID: city_new_orleans
TEXT: Nueva Orleans
RESOURCE ID: city_new_york_city
TEXT: Nueva York
RESOURCE ID: city_niamey
TEXT: Niamey
RESOURCE ID: city_nicosia
TEXT: Nicosia
RESOURCE ID: city_nouakchott
TEXT: Nuakchot
RESOURCE ID: city_nova_scotia
TEXT: Nueva Escocia
RESOURCE ID: city_nuuk
TEXT: Nuuk
RESOURCE ID: city_osaka
TEXT: Osaka
RESOURCE ID: city_oslo
TEXT: Oslo
RESOURCE ID: city_ouagadougou
TEXT: Uagadugú
RESOURCE ID: city_palikir
TEXT: Palikir
RESOURCE ID: city_panama_city
TEXT: Panama City
RESOURCE ID: city_paramibo
TEXT: Paramaribo
RESOURCE ID: city_paris
TEXT: París
RESOURCE ID: city_perth
TEXT: Perth
RESOURCE ID: city_philadelphia
TEXT: Filadelfia
RESOURCE ID: city_phnom_penh
TEXT: Nom Pen
RESOURCE ID: city_phoenix
TEXT: Phoenix
RESOURCE ID: city_port_au_prince
TEXT: Puerto Príncipe
RESOURCE ID: city_port_louis
TEXT: Port Louis
RESOURCE ID: city_port_moresby
TEXT: Puerto Moresby
RESOURCE ID: city_portland
TEXT: Portland
RESOURCE ID: city_porto_alegre
TEXT: Porto Alegre
RESOURCE ID: city_prague
TEXT: Praga
RESOURCE ID: city_praia
TEXT: Praia
RESOURCE ID: city_puebla
TEXT: Puebla
RESOURCE ID: city_reykjavik
TEXT: Reikiavik
RESOURCE ID: city_riga
TEXT: Riga
RESOURCE ID: city_rio_de_janeiro
TEXT: Río de Janeiro
RESOURCE ID: city_rome
TEXT: Roma
RESOURCE ID: city_salt_lake_city
TEXT: Salt Lake City
RESOURCE ID: city_san_francisco
TEXT: San Francisco
RESOURCE ID: city_san_jose
TEXT: San José
RESOURCE ID: city_san_salvador
TEXT: San Salvador
RESOURCE ID: city_santa_cruz
TEXT: Santa Cruz
RESOURCE ID: city_santiago
TEXT: Santiago
RESOURCE ID: city_santo_domingo
TEXT: Santo Domingo
RESOURCE ID: city_sao_paulo
TEXT: São Paulo
RESOURCE ID: city_sarajevo
TEXT: Sarajevo
RESOURCE ID: city_seattle
TEXT: Seattle
RESOURCE ID: city_seoul
TEXT: Seúl
RESOURCE ID: city_singapore
TEXT: Singapur
RESOURCE ID: city_skopje
TEXT: Skopie
RESOURCE ID: city_sofia
TEXT: Sofía
RESOURCE ID: city_spotlight
TEXT: Ciudad Destacada
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_auckland_snap1
TEXT: Toma una instantánea cerca de Victoria Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_auckland_snap2
TEXT: Toma una instantánea cerca de Albert Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_auckland_snap3
TEXT: Toma una instantánea cerca de Auckland Domain
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_auckland_snap4
TEXT: Toma una instantánea cerca de Takutai Square
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_auckland_snap5
TEXT: Toma una instantánea cerca de Commercial Bay
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_auckland_snap6
TEXT: Toma una instantánea cerca de Wynyard Quarter
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_busan_snap1
TEXT: Toma una instantánea cerca de Jagalchi Market
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_busan_snap2
TEXT: Toma una instantánea cerca de Yongdusan Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_busan_snap3
TEXT: Toma una instantánea cerca de Democracy Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_busan_snap4
TEXT: Toma una instantánea cerca de Jungang Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_busan_snap5
TEXT: Toma una instantánea cerca de Yurari Plaza
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_busan_snap6
TEXT: Toma una instantánea cerca de Busan Station
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_dialogue_1_0
TEXT: ¡Es hora de explorar tu ciudad con tu Pokémon compañero, %PLAYERNAME%! Yo también estoy deseando hacer lo mismo con mi fiel compañero.
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_dialogue_1_1
TEXT: Los lugares donde pasamos la mayor parte de nuestro tiempo pueden volverse monótonos. Pero con una actitud adecuada y un amigo a tu lado, ¡todo puede ser una aventura!
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_dialogue_1_2
TEXT: ¡Incluso lo rutinario puede esconder cosas nuevas y emocionantes por descubrir! Vamos allá y exploremos juntos.
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_kyoto_snap1
TEXT: Toma una instantánea cerca de Takaragaike Park Children's Paradise
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_kyoto_snap2
TEXT: Toma una instantánea cerca de Kyoto International Conference Center
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_kyoto_snap3
TEXT: Toma una instantánea cerca de Takaragaike Park Iris Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_kyoto_snap4
TEXT: Toma una instantánea cerca de Takaragaike Pond
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_kyoto_snap5
TEXT: Toma una instantánea cerca de Nakaragi Path
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_kyoto_snap6
TEXT: Toma una instantánea cerca de Kamogawa Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_snap_generic
TEXT: Toma una instantánea cerca de {0}
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_tainan_snap1
TEXT: Toma una instantánea cerca de National Cheng Kung University Main Library
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_tainan_snap2
TEXT: Toma una instantánea cerca de Tainan Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_tainan_snap3
TEXT: Toma una instantánea cerca de Confucius Temple, Tainan
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_tainan_snap4
TEXT: Toma una instantánea cerca de Blueprint Culture & Creative Park
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_tainan_snap5
TEXT: Toma una instantánea cerca de Tainan Sports Park & Municipal Baseball Stadium
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_tainan_snap6
TEXT: Toma una instantánea cerca de Koxinga Museum & Koxinga Shrine
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_test_snap1
TEXT: Toma una instantánea cerca de la ubicación 1
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_test_snap2
TEXT: Toma una instantánea cerca de la ubicación 2
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_test_snap3
TEXT: Toma una instantánea cerca de la ubicación 3
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_test_snap4
TEXT: Toma una instantánea cerca de la ubicación 4
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_test_snap5
TEXT: Toma una instantánea cerca de la ubicación 5
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_test_snap6
TEXT: Toma una instantánea cerca de la ubicación 6
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_title
TEXT: Ciudad Destacada 2020
RESOURCE ID: city_spotlight_2020_title_1
TEXT: Ciudad Destacada 2020 (1/1)
RESOURCE ID: city_st_louis
TEXT: San Luis
RESOURCE ID: city_stockholm
TEXT: Estocolmo
RESOURCE ID: city_suva
TEXT: Suva
RESOURCE ID: city_sydney
TEXT: Sídney
RESOURCE ID: city_taipei
TEXT: Taipei
RESOURCE ID: city_tallinn
TEXT: Tallin
RESOURCE ID: city_tashkent
TEXT: Taskent
RESOURCE ID: city_tegucigalpa
TEXT: Tegucigalpa
RESOURCE ID: city_thimphu
TEXT: Timbu
RESOURCE ID: city_tijuana
TEXT: Tijuana
RESOURCE ID: city_tirana
TEXT: Tirana
RESOURCE ID: city_tokyo
TEXT: Tokio
RESOURCE ID: city_toronto
TEXT: Toronto
RESOURCE ID: city_tulsa
TEXT: Tulsa
RESOURCE ID: city_ulaanbaatar
TEXT: Ulán Bator
RESOURCE ID: city_valletta
TEXT: La Valeta
RESOURCE ID: city_vancouver
TEXT: Vancouver
RESOURCE ID: city_victoria
TEXT: Victoria
RESOURCE ID: city_vienna
TEXT: Viena
RESOURCE ID: city_vientiane
TEXT: Vientián
RESOURCE ID: city_vilnius
TEXT: Vilna
RESOURCE ID: city_warsaw
TEXT: Varsovia
RESOURCE ID: city_windhoek
TEXT: Windhoek
RESOURCE ID: city_winnipeg
TEXT: Winnipeg
RESOURCE ID: city_yokohama
TEXT: Yokohama
RESOURCE ID: city_zagreb
TEXT: Zagreb
RESOURCE ID: city_zurich
TEXT: Zúrich
RESOURCE ID: clefairy_commotion_event_name
TEXT: Un Alboroto de Clefairy
RESOURCE ID: cliff_challenge#1
TEXT: ¡No decepcionaré a Giovanni!
RESOURCE ID: cliff_challenge#10
TEXT: ¿Tú? ¿Derrotarme? No va a ocurrir.
RESOURCE ID: cliff_challenge#2
TEXT: No eres más que una insignificante distracción.
RESOURCE ID: cliff_challenge#3
TEXT: No decepcionaré al jefe.
RESOURCE ID: cliff_challenge#4
TEXT: Esta será una lección que no olvidarás pronto.
RESOURCE ID: cliff_challenge#5
TEXT: ¿Esta heroicidad que estás intentando? Está a punto de caer sobre ti.
RESOURCE ID: cliff_challenge#6
TEXT: Eres una plaga, y te voy a mandar a paseo.
RESOURCE ID: cliff_challenge#7
TEXT: Cualquiera que se interponga en mi camino será destruido.
RESOURCE ID: cliff_challenge#8
TEXT: Esto es para el Team GO Rocket.
RESOURCE ID: cliff_challenge#9
TEXT: Mi lealtad me da fuerza. ¡No voy a perder!
RESOURCE ID: cliff_defeat#1
TEXT: ¡Pagarás por esto!
RESOURCE ID: cliff_defeat#2
TEXT: Esto..., ¡esto no puede ser!
RESOURCE ID: cliff_defeat#3
TEXT: ¡Nosotros, los líderes del Team GO Rocket, te machacaremos la próxima vez!
RESOURCE ID: cliff_defeat#4
TEXT: ¿Qué? ¡Pero no puedo perder! Jefe, ¡lo siento mucho!
RESOURCE ID: cliff_defeat#5
TEXT: ¡Esta derrota solo alimenta mi ira!
RESOURCE ID: cliff_greeting#1
TEXT: Mi nombre es Cliff. Combatir es mi juego.
RESOURCE ID: cliff_greeting#10
TEXT: El jefe ha ordenado que os aplastemos a todos, ¡y la orden del jefe está por encima de todo!
RESOURCE ID: cliff_greeting#2
TEXT: ¿De verdad quieres pelear?
RESOURCE ID: cliff_greeting#3
TEXT: ¿Qué quieres, un combate?
RESOURCE ID: cliff_greeting#4
TEXT: Los perdedores como tú no pueden vencer al Team GO Rocket.
RESOURCE ID: cliff_greeting#5
TEXT: ¡Para ser de los perdedores, tienes mucho valor!
RESOURCE ID: cliff_greeting#6
TEXT: Puf... ¿Quieres pelear?
RESOURCE ID: cliff_greeting#7
TEXT: ¿Crees que puedes vencerme?
RESOURCE ID: cliff_greeting#8
TEXT: ¿Por qué detener lo inevitable? ¡El Team GO Rocket siempre ganará!
RESOURCE ID: cliff_greeting#9
TEXT: ¿Por qué peleas con nosotros? El Team GO Rocket nos ha dado a muchos de nosotros una comunidad, un propósito. ¿Qué hay de malo en eso?
RESOURCE ID: cliff_victory#1
TEXT: ¡Ja, ja, ja! ¿Qué te dije? ¡Por supuesto que iba a ganar!
RESOURCE ID: cliff_victory#2
TEXT: ¡Sí! Espero que estés orgulloso de mí, jefe.
RESOURCE ID: cliff_victory#3
TEXT: Je, je, je... Así es. ¡Te he vencido!
RESOURCE ID: cliff_victory#4
TEXT: ¡Nunca decepcionaría al jefe!
RESOURCE ID: cliff_victory#5
TEXT: ¡Así es! ¡El Team GO Rocket nunca pierde!
RESOURCE ID: codename_already_yours
TEXT: Ese ya es tu apodo.
RESOURCE ID: codename_are_you_sure
TEXT: ¿Seguro que quieres que te llamen {0}?
Solo puedes cambiar tu apodo un número limitado de veces, incluido el cambio a uno anterior.
RESOURCE ID: codename_reassign_success
TEXT: Ahora se te conoce como {0}.
RESOURCE ID: codename_warning_message
TEXT: ¿Quieres cambiar tu apodo?
Solo puedes cambiar tu apodo un número limitado de veces, incluido el cambio a uno anterior. Podrán verlo otros Entrenadores, así que elige bien.
RESOURCE ID: collect_ar_data_message
TEXT: Si giras el fotodisco, puedes conseguir una tarea de mapeo de RA y ayudar a recoger datos de mapeo de RA para esta ubicación. También puedes escanear esta Poképarada en cualquier momento desde la pantalla de información de la Poképarada.
RESOURCE ID: collect_ar_data_title
TEXT: Recoger datos de RA
RESOURCE ID: collection_aa2023_jeju_day_01
TEXT: Desafío de colección de Aventuras Aéreas Pokémon
RESOURCE ID: collection_aa2023_jeju_day_02
TEXT: Desafío de colección de Aventuras Aéreas Pokémon
RESOURCE ID: collection_aa2023_jeju_day_03
TEXT: Desafío de colección de Aventuras Aéreas Pokémon
RESOURCE ID: collection_aa2024_bali_day_01
TEXT: desafío de colección de Viaje de Pikachu a Indonesia
RESOURCE ID: collection_aa2024_bali_day_02
TEXT: desafío de colección de Viaje de Pikachu a Indonesia
RESOURCE ID: collection_aa2024_bali_day_03
TEXT: desafío de colección de Viaje de Pikachu a Indonesia
RESOURCE ID: collection_challenge_ar_safari_bidoof
TEXT: Desafío de intercambios: Bidoof
RESOURCE ID: collection_challenge_ar_safari_pidgey
TEXT: Desafío de intercambios: Pidgey
RESOURCE ID: collection_challenge_event
TEXT: Desafío de colección inspirado en el evento
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_bubbling_mire_day_01
TEXT: Desafío de colección: Ciénaga Burbujeante
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_bubbling_mire_day_02
TEXT: Desafío de colección: Ciénaga Burbujeante
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_bubbling_mire_day_preview
TEXT: Desafío de colección: Ciénaga Burbujeante
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_entangled_ruins_day_01
TEXT: Desafío de colección: Ruinas Laberínticas
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_entangled_ruins_day_02
TEXT: Desafío de colección: Ruinas Laberínticas
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_entangled_ruins_day_preview
TEXT: Desafío de colección: Ruinas Laberínticas
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_mountain_hot_spring_day_01
TEXT: Desafío de colección: Manantial de Montaña
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_mountain_hot_spring_day_02
TEXT: Desafío de colección: Manantial de Montaña
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_mountain_hot_spring_day_preview
TEXT: Desafío de colección: Manantial de Montaña
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_seaside_metropolis_day_01
TEXT: Desafío de colección: Metrópolis Costera
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_seaside_metropolis_day_02
TEXT: Desafío de colección: Metrópolis Costera
RESOURCE ID: collection_gotour_2024_seaside_metropolis_day_preview
TEXT: Desafío de colección: Metrópolis Costera
RESOURCE ID: collection_twlantern2023
TEXT: Festival de las Linternas de Taiwán 2023
RESOURCE ID: collection_twlantern2023_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon durante el evento!
RESOURCE ID: collection_wcs2023_irl_bonus
TEXT: Desafío de colección del Campeonato Mundial
RESOURCE ID: color_cup_great_title
TEXT: Copa Color: Edición Liga Super Ball
RESOURCE ID: coloss_2019_new_friend_medium
TEXT: Un descubrimiento colosal: Haz un nuevo amigo
RESOURCE ID: coloss_2019_trade_easy
TEXT: Un descubrimiento colosal: Intercambia un Pokémon con un amigo
RESOURCE ID: coloss_2019_trainer_battle_easy
TEXT: Un descubrimiento colosal: Gana un combate de Entrenador contra otro Entrenador
RESOURCE ID: coloss_2019_win_raid
TEXT: Un descubrimiento colosal: Gana en 1 incursión
RESOURCE ID: combat_ability_buff_chance
TEXT: Probabilidad
RESOURCE ID: combat_arlo_name
TEXT: Líder Arlo
RESOURCE ID: combat_arlo_quote#1
TEXT: Es hora de que aprendas cuál es tu lugar en el mundo.
RESOURCE ID: combat_arlo_quote#2
TEXT: Yo nunca pierdo.
RESOURCE ID: combat_arlo_quote#3
TEXT: Prepárate para un buen escarmiento.
RESOURCE ID: combat_arlo_quote#4
TEXT: La arrogancia conduce al fracaso.
RESOURCE ID: combat_arlo_quote#5
TEXT: Tu derrota viene volando.
RESOURCE ID: combat_arlo_quote__male_speaker
TEXT: La arrogancia conduce al fracaso.
RESOURCE ID: combat_arlo_title
TEXT: Líder del Team GO Rocket
RESOURCE ID: combat_attack_blocked
TEXT: ¡Bloqueado!
RESOURCE ID: combat_attack_minigame_instruction
TEXT: ¡Toca la pantalla rápidamente para cargar el ataque de tu Pokémon!
RESOURCE ID: combat_bag_full
TEXT: Tu Bolsa está llena. No vas a recibir recompensas por este combate.
RESOURCE ID: combat_battle
TEXT: COMBATE
RESOURCE ID: combat_blanche
TEXT: Blanche
RESOURCE ID: combat_blanche_quote
TEXT: Mi análisis muestra que eres una fuerza a tener en cuenta. Pero ¿puedes igualar mi técnica?
RESOURCE ID: combat_blanche_title
TEXT: Líder del Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: combat_blog_url
TEXT: Para obtener información más detallada, visita el blog.
RESOURCE ID: combat_buff_lvl1
TEXT: {0}: ¡ha subido!
RESOURCE ID: combat_buff_lvl2
TEXT: {0}: ¡ha subido bastante!
RESOURCE ID: combat_buff_lvl3
TEXT: {0}: ¡ha subido drásticamente!
RESOURCE ID: combat_cancel_challenge_prompt_no
TEXT: NO
RESOURCE ID: combat_cancel_challenge_prompt_yes
TEXT: SÍ
RESOURCE ID: combat_candela
TEXT: Candela
RESOURCE ID: combat_candela_quote
TEXT: ¡Un desafío tuyo es lo que he estado esperando! ¡No te detengas, porque yo no lo haré!
RESOURCE ID: combat_candela_title
TEXT: Líder del Equipo Valor
RESOURCE ID: combat_challenge_canceled
TEXT: {0} ha cancelado el desafío.
RESOURCE ID: combat_challenge_canceled_generic
TEXT: Se ha cancelado el desafío.
RESOURCE ID: combat_challenge_declined
TEXT: {0} ha declinado tu desafío.
RESOURCE ID: combat_challenge_error
TEXT: Lo sentimos, se ha producido el error {0}.
RESOURCE ID: combat_challenge_error_1000_1
TEXT: El combate ha caducado. Inténtalo de nuevo.
RESOURCE ID: combat_challenge_error_1000_2
TEXT: El combate ha caducado. Inténtalo de nuevo.
RESOURCE ID: combat_challenge_expired
TEXT: El desafío ha expirado.
RESOURCE ID: combat_challenge_opened
TEXT: ¡Un amigo te ha desafiado a un combate de Entrenador!
RESOURCE ID: combat_challenge_opponent_prompt
TEXT: ¿Desafiar a {0} a un combate de {1}?
RESOURCE ID: combat_challengers_not_in_range
TEXT: Estás demasiado lejos de tu rival.
RESOURCE ID: combat_charge_instruction
TEXT: ¡Desliza el dedo!
RESOURCE ID: combat_charge_prepare
TEXT: ¡Prepárate!
RESOURCE ID: combat_choose_league
TEXT: Elige tu liga
RESOURCE ID: combat_choose_next_pokemon
TEXT: ¿Quiere que entre un nuevo Pokémon?
RESOURCE ID: combat_choose_party
TEXT: Elige tu equipo
RESOURCE ID: combat_choose_pokemon
TEXT: Toca para cambiar de Pokémon
RESOURCE ID: combat_choosing_their_team
TEXT: está eligiendo su equipo...
RESOURCE ID: combat_cliff_name
TEXT: Líder Cliff
RESOURCE ID: combat_cliff_quote#1
TEXT: Mi fuerza proviene de mi lealtad al Team GO Rocket.
RESOURCE ID: combat_cliff_quote#2
TEXT: Haré cualquier cosa por el Team GO Rocket.
RESOURCE ID: combat_cliff_quote#3
TEXT: Le debo la vida al jefe. Haría cualquier cosa por él.
RESOURCE ID: combat_cliff_quote#4
TEXT: El Team GO Rocket me salvó. ¡Es hora de devolver el favor!
RESOURCE ID: combat_cliff_quote#5
TEXT: Añade mi nombre a tu lista de debilidades.
RESOURCE ID: combat_cliff_quote__male_speaker
TEXT: ¡Qué pena que vayas a perder este combate!
RESOURCE ID: combat_cliff_title
TEXT: Líder del Team GO Rocket
RESOURCE ID: combat_combat
TEXT: Combatir
RESOURCE ID: combat_consume_shield
TEXT: ¿Quieres usar un escudo protector?
RESOURCE ID: combat_debuff_lvl1
TEXT: {0}: ¡ha bajado!
RESOURCE ID: combat_debuff_lvl2
TEXT: {0}: ¡ha bajado bastante!
RESOURCE ID: combat_debuff_lvl3
TEXT: {0}: ¡ha bajado drásticamente!
RESOURCE ID: combat_defense_minigame_instruction
TEXT: ¡Dale vueltas para crear un escudo!
RESOURCE ID: combat_defense_warning
TEXT: ¡Viene un ataque!
RESOURCE ID: combat_description_season_11
TEXT: Las fechas y horas a continuación aparecen en tu hora local.
RESOURCE ID: combat_description_season_12
TEXT: Las fechas y horas a continuación aparecen en tu hora local.
RESOURCE ID: combat_description_season_13
TEXT: Las fechas y horas a continuación aparecen en tu hora local.
RESOURCE ID: combat_description_season_14
TEXT: Las fechas y horas a continuación aparecen en tu hora local.
RESOURCE ID: combat_description_season_7
TEXT: Con el comienzo de la Temporada de GO el 31 de mayo, tus recompensas de fin de la temporada 6 estarán disponibles en la pantalla de Combates, incluida una MT élite de ataque rápido si alcanzaste el rango 19 o superior. Tu clasificación se restablecerá. Estate pendiente, actualizaremos esta información si se produce algún cambio.
RESOURCE ID: combat_description_season_9
TEXT: Las fechas y horas a continuación aparecen en tu hora local.
RESOURCE ID: combat_disable_friend_combat_confirmation
TEXT: Deshabilitando combates con amigos...
RESOURCE ID: combat_disable_friend_combat_description
TEXT: Tus amigos y tú no podréis combatir entre vosotros.
RESOURCE ID: combat_disable_near_combat_confirmation
TEXT: Deshabilitando combates cercanos...
RESOURCE ID: combat_disable_near_combat_description
TEXT: No podrás combatir contra otros Entrenadores que estén cerca.
RESOURCE ID: combat_enable_friend_combat_confirmation
TEXT: Habilitando combates con amigos...
RESOURCE ID: combat_enable_friend_combat_description
TEXT: Tus amigos y tú podréis combatir entre vosotros una vez que alcancéis cierto nivel de amistad.
RESOURCE ID: combat_enable_near_combat_confirmation
TEXT: Habilitando combates cercanos...
RESOURCE ID: combat_enable_near_combat_description
TEXT: Podrás combatir contra otros Entrenadores que estén cerca.
RESOURCE ID: combat_error_minimum_friendship_level
TEXT: Los combates a distancia solo están disponibles para jugadores que tengan al menos una {0}.
RESOURCE ID: combat_error_minimum_level
TEXT: Debes tener al menos el nivel {0} para combatir.
RESOURCE ID: combat_error_opponent_minimum_level
TEXT: {0} todavía no tiene un nivel suficientemente alto para poder combatir.
RESOURCE ID: combat_error_opponent_opted_out
TEXT: El jugador no está recibiendo desafíos actualmente.
RESOURCE ID: combat_exit_confirmation
TEXT: ¿Salir del combate?
RESOURCE ID: combat_giovanni_name
TEXT: Giovanni
RESOURCE ID: combat_giovanni_quote#1
TEXT: No toleraré tu intromisión.
RESOURCE ID: combat_giovanni_quote#2
TEXT: No puedes detenerme..., pero me divierte tu intento.
RESOURCE ID: combat_giovanni_quote#3
TEXT: Tu profesor no te ha preparado para lo que está por venir.
RESOURCE ID: combat_giovanni_quote#4
TEXT: Has llegado hasta aquí. Déjame ver cuán fuerte eres.
RESOURCE ID: combat_giovanni_quote#5
TEXT: Nunca vencerás al Team GO Rocket.
RESOURCE ID: combat_giovanni_quote__male_speaker
TEXT: Tendré que poneros a tus Pokémon y a ti en vuestro lugar.
RESOURCE ID: combat_giovanni_title
TEXT: El jefe
RESOURCE ID: combat_go
TEXT: VAMOS
RESOURCE ID: combat_gotour_kanto_cup
TEXT: Tour de GO: Copa de Kanto
RESOURCE ID: combat_great_league
TEXT: Liga Super Ball
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#1__female_speaker
TEXT: No nos odies porque no eres uno de los nuestros.
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#1__male_speaker
TEXT: No nos odies porque no eres uno de los nuestros.
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#2__female_speaker
TEXT: Lo cierto es que tengo miedo a las alturas.
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#2__male_speaker
TEXT: Lo cierto es que tengo miedo a las alturas.
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#3__female_speaker
TEXT: A decir verdad, echo de menos estar al lado de una Poképarada.
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#3__male_speaker
TEXT: A decir verdad, echo de menos estar al lado de una Poképarada.
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#4__female_speaker
TEXT: Volar en globo aerostático es más difícil de lo que parece.
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#4__male_speaker
TEXT: Volar en globo aerostático es más difícil de lo que parece.
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#5__female_speaker
TEXT: ¿Has visto a algún “rarito” últimamente? ¿Con pelo azul y con pelo magenta...?
RESOURCE ID: combat_grunt_balloon_quote#5__male_speaker
TEXT: ¿Has visto a algún “rarito” últimamente? ¿Con pelo azul y con pelo magenta...?
RESOURCE ID: combat_grunt_bf_name
TEXT: Jessie
RESOURCE ID: combat_grunt_bm_name
TEXT: James
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_name
TEXT: Recluta señuelo
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#1
TEXT: Te engañé, papanatas.
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#10
TEXT: Qué, ¿pensabas que encontrar al jefe iba a ser tan fácil?
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#2
TEXT: ¡No me puedo creer que hayas caído en la trampa!
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#3
TEXT: ¡Te voy a destruir en el nombre del jefe!
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#4
TEXT: ¡Nunca llegarás hasta él!
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#5
TEXT: Me gusta ver tu decepción.
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#6
TEXT: Quieres llegar hasta el jefe, ¿eh? ¡Tendrás que derrotarme!
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#7
TEXT: ¡Haré cualquier cosa para proteger al jefe!
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#8
TEXT: ¡Te han engañado, canalla!
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_quote#9
TEXT: ¡Piérdete! Nunca lo encontrarás.
RESOURCE ID: combat_grunt_decoy_title
TEXT: Señuelo del jefe
RESOURCE ID: combat_grunt_name
TEXT: Recluta
RESOURCE ID: combat_grunt_quote#1__female_speaker
TEXT: Ganar es para los ganadores.
RESOURCE ID: combat_grunt_quote#1__male_speaker
TEXT: Ganar es para los ganadores.
RESOURCE ID: combat_grunt_quote#2__female_speaker
TEXT: No te molestes, ya he ganado.
RESOURCE ID: combat_grunt_quote#2__male_speaker
TEXT: No te molestes, ya he ganado.
RESOURCE ID: combat_grunt_quote#3__female_speaker
TEXT: ¡Prepárate para la derrota!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote#3__male_speaker
TEXT: ¡Prepárate para la derrota!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_bug__female_speaker
TEXT: ¡Vamos, mi poderoso Pokémon de tipo Bicho!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_bug__male_speaker
TEXT: ¡Vamos, mi poderoso Pokémon de tipo Bicho!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_dark__female_speaker
TEXT: Ya sé que es una frase manida, pero... Donde quiera que hay luz, también hay sombras...
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_dark__male_speaker
TEXT: Ya sé que es una frase manida, pero... Donde quiera que hay luz, también hay sombras...
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_dragon__female_speaker
TEXT: ¡GRRR! ¿Qué te pareció eso?
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_dragon__male_speaker
TEXT: ¡GRRRR! ¿Qué te pareció eso?
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_electric__female_speaker
TEXT: ¡Prepárate para alucinar!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_electric__male_speaker
TEXT: ¡Prepárate para alucinar!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_fairy__female_speaker
TEXT: ¡Mira a mi Pokémon tan mono!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_fairy__male_speaker
TEXT: ¡Mira a mi Pokémon tan mono!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_fighting__female_speaker
TEXT: Estos músculos no son solo para impresionar.
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_fighting__male_speaker
TEXT: Estos músculos no son solo para impresionar.
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_fire__female_speaker
TEXT: ¿Sabes lo caliente que puede llegar a ser el aliento de fuego de los Pokémon?
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_fire__male_speaker
TEXT: ¿Sabes lo caliente que puede llegar a ser el aliento de fuego de los Pokémon?
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_flying__female_speaker
TEXT: ¡Mis Pokémon pájaro quieren combatir contigo!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_flying__male_speaker
TEXT: ¡Mis Pokémon pájaro quieren combatir contigo!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_ghost__female_speaker
TEXT: Ja, ja, ja...
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_ghost__male_speaker
TEXT: Ja, ja, ja...
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_grass__female_speaker
TEXT: ¡No nos vaciles!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_grass__male_speaker
TEXT: ¡No nos vaciles!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_ground__female_speaker
TEXT: ¡Haré que te comas el polvo!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_ground__male_speaker
TEXT: ¡Haré que te comas el polvo!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_ice__female_speaker
TEXT: El frío puede paralizarte, ¿no lo sabes?
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_ice__male_speaker
TEXT: El frío puede paralizarte, ¿no lo sabes?
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_metal__female_speaker
TEXT: ¡No eres rival para mi voluntad de hierro!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_metal__male_speaker
TEXT: ¡No eres rival para mi voluntad de hierro!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_normal__female_speaker
TEXT: Normal no significa débil.
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_normal__male_speaker
TEXT: Normal no significa débil.
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_poison__female_speaker
TEXT: ¡En posición y listo para atacar!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_poison__male_speaker
TEXT: ¡En posición y listo para atacar!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_psychic__female_speaker
TEXT: ¿Te asustan los psíquicos que usan un poder invisible?
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_psychic__male_speaker
TEXT: ¿Te asustan los psíquicos que usan un poder invisible?
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_rock__female_speaker
TEXT: ¡Soy fuerte como una roca!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_rock__male_speaker
TEXT: ¡Soy fuerte como una roca!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_steel__female_speaker
TEXT: ¡No eres rival para mi voluntad de hierro!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_steel__male_speaker
TEXT: ¡No eres rival para mi voluntad de hierro!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_water__female_speaker
TEXT: ¡Estas aguas son traicioneras!
RESOURCE ID: combat_grunt_quote_water__male_speaker
TEXT: ¡Estas aguas son traicioneras!
RESOURCE ID: combat_grunt_title
TEXT: Team GO Rocket
RESOURCE ID: combat_journal_draw
TEXT: Has empatado contra {0}.
RESOURCE ID: combat_journal_loss
TEXT: Has combatido contra {0}.
RESOURCE ID: combat_journal_win
TEXT: Has ganado un combate contra {0}.
RESOURCE ID: combat_leader_title
TEXT: Líder del Team GO Rocket
RESOURCE ID: combat_league_constraint_cp
TEXT: PC máximos por Pokémon: {0}
RESOURCE ID: combat_league_rocket
TEXT: Aventura
RESOURCE ID: combat_league_unavailable_opponent
TEXT: Tu rival no ha desbloqueado esta liga todavía.
RESOURCE ID: combat_league_unavailable_player
TEXT: ¡Captura Pokémon con PC más altos para desbloquear esta liga!
RESOURCE ID: combat_lets_battle
TEXT: ¡COMBATAMOS!
RESOURCE ID: combat_lets_not_battle
TEXT: TODAVÍA NO
RESOURCE ID: combat_log_upload_complete_modal_body
TEXT: Gracias por compartir tus registros de juego con Niantic. Esta información nos ayudará a mejorar Pokémon GO.
Si necesitas más ayuda, ponte en contacto con el servicio de asistencia e indica que ya has cargado tus registros de juego.
RESOURCE ID: combat_log_upload_modal_body
TEXT: Si has tenido algún problema durante tu último combate de Entrenador, puedes cargar tus registros de juego y compartirlos con Niantic usando la función Registro de juego.
RESOURCE ID: combat_log_upload_modal_complete_title
TEXT: ¡Se ha completado la carga!
RESOURCE ID: combat_log_upload_modal_title
TEXT: Cargar registros de juego
RESOURCE ID: combat_map_modal_accept
TEXT: ¡Vamos!
RESOURCE ID: combat_map_modal_cancel
TEXT: No, gracias.
RESOURCE ID: combat_map_modal_text
TEXT: ¡{0} quiere combatir!
RESOURCE ID: combat_master_league
TEXT: Liga Master Ball
RESOURCE ID: combat_match_timeout
TEXT: ¡Se acabó el tiempo!
RESOURCE ID: combat_matchmaking_cancelling_status
TEXT: Cancelando emparejamiento
RESOURCE ID: combat_matchmaking_challenge_expired
TEXT: Este desafío ha expirado.
RESOURCE ID: combat_matchmaking_generic_error
TEXT: Error al encontrar combate.
RESOURCE ID: combat_matchmaking_invalid_qr
TEXT: El código QR no es válido.
RESOURCE ID: combat_matchmaking_match_found_status
TEXT: Comienzo del combate
RESOURCE ID: combat_matchmaking_searching_status
TEXT: Buscando rival
RESOURCE ID: combat_move_attack_bonus_self
TEXT: AUMENTO DE ATAQUE
RESOURCE ID: combat_move_attack_bonus_self_chance
TEXT: PROBABILIDAD DE MEJORA DE ATAQUE
RESOURCE ID: combat_move_attack_bonus_target
TEXT: AUMENTO DE ATAQUE DEL RIVAL
RESOURCE ID: combat_move_attack_bonus_target_chance
TEXT: PROBABILIDAD DE MEJORA DE ATAQUE DE TU RIVAL
RESOURCE ID: combat_move_attack_debuff_self
TEXT: DISMINUCIÓN DE ATAQUE
RESOURCE ID: combat_move_attack_debuff_self_chance
TEXT: PROBABILIDAD DE BAJADA DE ATAQUE
RESOURCE ID: combat_move_attack_debuff_target
TEXT: DISMINUCIÓN DE ATAQUE DEL RIVAL
RESOURCE ID: combat_move_attack_debuff_target_chance
TEXT: OPORTUNIDAD DE BAJADA DE ATAQUE DE TU RIVAL
RESOURCE ID: combat_move_defense_bonus_self
TEXT: AUMENTO DE DEFENSA
RESOURCE ID: combat_move_defense_bonus_self_chance
TEXT: PROBABILIDAD DE MEJORA DE DEFENSA
RESOURCE ID: combat_move_defense_bonus_target
TEXT: AUMENTO DE DEFENSA DEL RIVAL
RESOURCE ID: combat_move_defense_bonus_target_chance
TEXT: PROBABILIDAD DE MEJORA DE DEFENSA DE TU RIVAL
RESOURCE ID: combat_move_defense_debuff_self
TEXT: DISMINUCIÓN DE DEFENSA
RESOURCE ID: combat_move_defense_debuff_self_chance
TEXT: PROBABILIDAD DE BAJADA DE DEFENSA
RESOURCE ID: combat_move_defense_debuff_target
TEXT: DISMINUCIÓN DE DEFENSA DEL RIVAL
RESOURCE ID: combat_move_defense_debuff_target_chance
TEXT: PROBABILIDAD DE BAJADA DE DEFENSA DE TU RIVAL
RESOURCE ID: combat_move_panel_header_gyms_raids
TEXT: GIMNASIOS E INCURSIONES
RESOURCE ID: combat_move_panel_header_trainer_battle
TEXT: COMBATES DE ENTRENADOR
RESOURCE ID: combat_move_shadow_bonus
TEXT: BONUS OSCURO
RESOURCE ID: combat_move_weather_bonus
TEXT: BONUS POR TIEMPO ATMOSFÉRICO
RESOURCE ID: combat_no_fainted_pokemon_allowed
TEXT: ¡Los Pokémon debilitados no pueden combatir!
RESOURCE ID: combat_no_shields
TEXT: ¡No te quedan escudos protectores!
RESOURCE ID: combat_notification_goto_map
TEXT: Para aceptar, vuelve al mapa.
RESOURCE ID: combat_notification_text
TEXT: ¡{0} quiere combatir!
RESOURCE ID: combat_opponent_accepting_challenge
TEXT: Esperando a que {0} acepte el desafío...
RESOURCE ID: combat_opponent_quit
TEXT: Tu rival ha abandonado el combate.
RESOURCE ID: combat_party_incomplete
TEXT: Tu equipo no tiene suficientes Pokémon.
RESOURCE ID: combat_pokemon_fainted
TEXT: ¡{0} debilitado!
RESOURCE ID: combat_pokemon_used_shield
TEXT: ¡{0} ha usado un escudo protector!
RESOURCE ID: combat_processing_shield
TEXT: Intentando usar un escudo protector...
RESOURCE ID: combat_processing_shield_failure
TEXT: ¡{0} no ha usado un escudo protector a tiempo!
RESOURCE ID: combat_qr_code_expired
TEXT: El código de combate ha expirado.
RESOURCE ID: combat_quit_prompt
TEXT: ¿Quieres salir del combate de Entrenador?
RESOURCE ID: combat_recovery_failed
TEXT: No se ha podido recuperar el combate anterior.
RESOURCE ID: combat_rematch
TEXT: Revancha
RESOURCE ID: combat_rematch_player_quit
TEXT: Tu rival ha finalizado el combate.
RESOURCE ID: combat_result_defeat
TEXT: ¡BUEN INTENTO!
RESOURCE ID: combat_result_victory
TEXT: ¡HAS
GANADO!
RESOURCE ID: combat_scan_qr_code
TEXT: Desafiar a un Entrenador
RESOURCE ID: combat_scan_qr_code_to_combat
TEXT: ¡Escanea este código de combate en otro dispositivo para combatir!
RESOURCE ID: combat_schedule_open_error
TEXT: La programación no se puede abrir en este momento.
RESOURCE ID: combat_sierra_name
TEXT: Líder Sierra
RESOURCE ID: combat_sierra_quote#1
TEXT: Te envidio, ¡tienes la oportunidad de combatir conmigo!
RESOURCE ID: combat_sierra_quote#2
TEXT: Este será un combate que estoy segura que nunca olvidarás.
RESOURCE ID: combat_sierra_quote#3
TEXT: Ya lo sabes, pero no tienes ninguna posibilidad.
RESOURCE ID: combat_sierra_quote#4
TEXT: No puedes igualar mi destreza, amorcito.
RESOURCE ID: combat_sierra_quote#5
TEXT: ¡Espero que te guste el sabor del fracaso!
RESOURCE ID: combat_sierra_quote__female_speaker
TEXT: ¿Te hace echar un combate?
RESOURCE ID: combat_sierra_title
TEXT: Líder del Team GO Rocket
RESOURCE ID: combat_spamtap_minigame_start
TEXT: ¡Toca rápidamente la pantalla
para cargar {0}!
RESOURCE ID: combat_spark
TEXT: Spark
RESOURCE ID: combat_spark_quote
TEXT: ¡Prepárate para un combate increíble! ¡Mis Pokémon te mostrarán sus mejores movimientos!
RESOURCE ID: combat_spark_title
TEXT: Líder del Equipo Instinto
RESOURCE ID: combat_spin_minigame_start
TEXT: ¡Dale vueltas para crear un escudo!
RESOURCE ID: combat_stat_attack
TEXT: Ataque
RESOURCE ID: combat_stat_defense
TEXT: Defensa
RESOURCE ID: combat_summary_defeat_executive
TEXT: Líder del Team GO Rocket derrotado
RESOURCE ID: combat_summary_defeat_giovanni
TEXT: Giovanni derrotado
RESOURCE ID: combat_summary_defeat_grunt
TEXT: Recluta derrotado
RESOURCE ID: combat_summary_pokemon_remaining
TEXT: Pokémon restantes
RESOURCE ID: combat_surrender
TEXT: ¿Quieres rendirte y salir del combate?
No recibirás ninguna recompensa.
RESOURCE ID: combat_tgr_title_gotour
TEXT: Líder traicionero
RESOURCE ID: combat_tgr_title_gotour_ally
TEXT: Alianza a regañadientes
RESOURCE ID: combat_tired_of_battle
TEXT: Tu rival ya no quiere combatir.
RESOURCE ID: combat_title_season_10
TEXT: Temporada 10: Héroes Nacientes
RESOURCE ID: combat_title_season_11
TEXT: Liga Combates GO: Gemas Ocultas
RESOURCE ID: combat_title_season_12
TEXT: Liga Combates GO: Aventuras por Doquier
RESOURCE ID: combat_title_season_13
TEXT: Liga Combates GO: Viajes Atemporales
RESOURCE ID: combat_title_season_14
TEXT: Liga Combates GO: Un Mundo Maravilloso
RESOURCE ID: combat_title_season_7
TEXT: Programación de la Liga Combates GO de la Temporada de GO
RESOURCE ID: combat_title_season_9
TEXT: Liga Combates GO: Deseos Singulares
RESOURCE ID: combat_train
TEXT: ENTRENAR
RESOURCE ID: combat_ultra_league
TEXT: Liga Ultra Ball
RESOURCE ID: combat_use_this_party
TEXT: USAR ESTE EQUIPO
RESOURCE ID: community_day_abra_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Abra
RESOURCE ID: community_day_alodude_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Geodude de Alola
RESOURCE ID: community_day_axew_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Axew
RESOURCE ID: community_day_bulbasaur_event_name
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Bulbasaur
RESOURCE ID: community_day_chansey_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Chansey
RESOURCE ID: community_day_charmander_event_name
TEXT: Día de la Comunidad de Charmander
RESOURCE ID: community_day_charmander_event_name_cdc
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Charmander
RESOURCE ID: community_day_chespin_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Chespin
RESOURCE ID: community_day_dec2021_event_name
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2021
RESOURCE ID: community_day_dec2021_weekend_event_name
TEXT: Fin de semana del Día de la Comunidad de diciembre de 2021
RESOURCE ID: community_day_dec2022_event_name
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2022
RESOURCE ID: community_day_dec2022_weekend_event_name
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2022 (Fin de semana)
RESOURCE ID: community_day_dec2023_event_name
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2023
RESOURCE ID: community_day_dec2023_weekend_event_name
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2023 (Fin de semana)
RESOURCE ID: community_day_deino_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Deino
RESOURCE ID: community_day_dratini_cdc_event_name
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Dratini
RESOURCE ID: community_day_duskull_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Duskull
RESOURCE ID: community_day_eevee_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Eevee
RESOURCE ID: community_day_eggs_togetic
TEXT: Togepi está eclosionando en los Huevos
RESOURCE ID: community_day_electabuzz_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Electabuzz
RESOURCE ID: community_day_event_name
TEXT: Día de la Comunidad
RESOURCE ID: community_day_fennekin_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Fennekin
RESOURCE ID: community_day_fletchling_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Fletchling
RESOURCE ID: community_day_froakie_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Froakie
RESOURCE ID: community_day_gastly_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Gastly
RESOURCE ID: community_day_gible_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Gible
RESOURCE ID: community_day_grubbin_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Grubbin
RESOURCE ID: community_day_hoppip_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Hoppip
RESOURCE ID: community_day_larvitar_cdc_event_name
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad de Larvitar
RESOURCE ID: community_day_litwick_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Litwick
RESOURCE ID: community_day_litwick_limited_research
TEXT: Investigación limitada de Litwick
RESOURCE ID: community_day_machop_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Machop
RESOURCE ID: community_day_magikarp_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Magikarp
RESOURCE ID: community_day_magmar_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Magmar
RESOURCE ID: community_day_map_description
TEXT: ¡Consulta el mapa del Día de la Comunidad y encuentra a otros jugadores con los que jugar durante el Día de la Comunidad!
RESOURCE ID: community_day_map_name
TEXT: Queda con Entrenadores
RESOURCE ID: community_day_mareep_event_name_cdc
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mareep
RESOURCE ID: community_day_mudkip_event_name
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mudkip
RESOURCE ID: community_day_noibat_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Noibat
RESOURCE ID: community_day_oshawott_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Oshawott
RESOURCE ID: community_day_poliwag_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Poliwag
RESOURCE ID: community_day_porygon_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Porygon
RESOURCE ID: community_day_porygon_event_name_cdc
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon
RESOURCE ID: community_day_roggenrola_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Roggenrola
RESOURCE ID: community_day_roselia_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Roselia
RESOURCE ID: community_day_rowlet_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Rowlet
RESOURCE ID: community_day_sandshrew_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Sandshrew
RESOURCE ID: community_day_seedot_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Seedot
RESOURCE ID: community_day_shinx_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Shinx
RESOURCE ID: community_day_slowpoke_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Slowpoke y Slowpoke de Galar
RESOURCE ID: community_day_slowpoke_limited_research
TEXT: Investigación especial del Día de la Comunidad de Slowpoke
RESOURCE ID: community_day_snivy_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Snivy
RESOURCE ID: community_day_spheal_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Spheal
RESOURCE ID: community_day_squirtle_event_name
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Squirtle
RESOURCE ID: community_day_starly_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Starly
RESOURCE ID: community_day_stufful_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Stufful
RESOURCE ID: community_day_swablu_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Swablu
RESOURCE ID: community_day_swinub_cdc_event_name
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Swinub
RESOURCE ID: community_day_teddiursa_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Teddiursa
RESOURCE ID: community_day_tepig_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Tepig
RESOURCE ID: community_day_timburr_event_name
TEXT: Día de la Comunidad de Timburr
RESOURCE ID: community_day_togetic_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Togetic
RESOURCE ID: community_day_togetic_limited_research
TEXT: Investigación limitada de Togetic
RESOURCE ID: community_day_weedle_event_name
TEXT: Día de la Comunidad: Weedle
RESOURCE ID: community_day_wooper_event_name
TEXT: Día de la Comunidad de Wooper y Wooper de Paldea
RESOURCE ID: community_day_zigzagoon_event_name
TEXT: Ultrabonus: Día de la Comunidad de Zigzagoon de Galar
RESOURCE ID: community_day_zigzagoon_timed_research
TEXT: Zigzagoon de Galar: Desafío de captura
RESOURCE ID: companion_device_enable_modal_failure_message
TEXT: Vuelve a intentarlo desde Opciones o pulsando el icono del dispositivo accesorio.
RESOURCE ID: companion_device_enable_modal_failure_title
TEXT: La configuración de tu dispositivo inteligente no permite actualmente la conexión de dispositivos accesorios.
RESOURCE ID: companion_device_enable_modal_message
TEXT: ¡Deja que tu dispositivo accesorio cuente tus pasos, te ayude a encontrar Pokémon y gire fotodiscos de Poképaradas cercanas!
RESOURCE ID: companion_device_enable_modal_success_message
TEXT: ¡Hecho! Ahora ya puedes empezar a capturar Pokémon y girar fotodiscos en Poképaradas.
RESOURCE ID: companion_device_enable_modal_success_title
TEXT: ¡Ya puedes conectar dispositivos accesorios!
RESOURCE ID: companion_device_enable_modal_title
TEXT: Activar la conexión con el dispositivo accesorio
RESOURCE ID: companion_device_tips1_a
TEXT: Cuando haya un Pokémon cerca, tu dispositivo vibrará y parpadeará.
RESOURCE ID: companion_device_tips1_b
TEXT: Si ves una luz verde, significa que has capturado a ese Pokémon con anterioridad.
RESOURCE ID: companion_device_tips1_c
TEXT: Si ves una luz amarilla, significa que no has capturado a ese Pokémon con anterioridad.
RESOURCE ID: companion_device_tips2_a
TEXT: Puedes pulsar el botón principal de tu dispositivo para lanzar una Poké Ball e intentar capturar al Pokémon.
RESOURCE ID: companion_device_tips2_b
TEXT: Si ves luces multicolor, has capturado con éxito
al Pokémon.
RESOURCE ID: companion_device_tips2_c
TEXT: Si ves una luz roja, el Pokémon ha huido o tu almacenamiento de Pokémon está lleno.
RESOURCE ID: companion_device_tips3_a
TEXT: Cuando haya una Poképarada a tu alcance, el dispositivo vibrará y parpadeará una luz azul.
RESOURCE ID: companion_device_tips4_a
TEXT: Puedes pulsar el botón principal de tu dispositivo para intentar dar vueltas al fotodisco de la Poképarada.
RESOURCE ID: companion_device_tips4_b
TEXT: Si ves luces multicolor, has logrado recibir objetos de la Poképarada.
RESOURCE ID: companion_device_tips4_c
TEXT: Si ves una luz roja o blanca, la Poképarada estaba demasiado lejos o tu Bolsa estaba llena.
RESOURCE ID: complete_geotarget_quest
TEXT: Completa una tarea de mapeo de RA
RESOURCE ID: complete_route_button
TEXT: COMPLETAR LA RUTA
RESOURCE ID: complete_route_travel_error_toast
TEXT: Error al completar la Ruta
RESOURCE ID: complete_transfer_in_ph_app
TEXT: Abre Pokémon HOME y termina el traslado de tus Pokémon.
RESOURCE ID: confirm_use_effective
TEXT: {0} ha funcionado.
RESOURCE ID: confirm_use_ineffective
TEXT: {0} no ha funcionado.
RESOURCE ID: confirm_use_tap_to_use
TEXT: Toca el objeto para usarlo.
RESOURCE ID: congratulations_exclusive_raid_ticket
TEXT: ¡Enhorabuena, {0}!
RESOURCE ID: connecting_go_plus
TEXT: Conectando Pokémon GO Plus
RESOURCE ID: connecting_go_plus_plus
TEXT: Conectando Pokémon GO Plus +
RESOURCE ID: connecting_pokeball_plus
TEXT: Conectando Poké Ball Plus
RESOURCE ID: consume_combat_pass_warning_desc
TEXT: ¡Puedes continuar usando tu {0} hasta que ganes el combate!
RESOURCE ID: consume_combat_pass_warning_title
TEXT: ¿Quieres usar tu {0}?
RESOURCE ID: contact_support
TEXT: Solicitar ayuda
RESOURCE ID: contest_badge_description
TEXT: Gana {0} Exhibiciones de Poképarada.
RESOURCE ID: contest_badge_header
TEXT: Estrella de Exhibición
RESOURCE ID: contest_badge_won_description
TEXT: {0} en {1}
RESOURCE ID: contest_badge_won_header
TEXT: Exhibiciones ganadas
RESOURCE ID: contest_category_size_max
TEXT: Mayor tamaño
RESOURCE ID: contest_category_size_max_reward_label
TEXT: {0} más grande
RESOURCE ID: contest_current_leader
TEXT: {0} y {1}
RESOURCE ID: contest_current_leader_header
TEXT: Líder actual
RESOURCE ID: contest_enter_error_already_entered
TEXT: Ya tienes un Pokémon participando en esta Exhibición de Poképarada.
RESOURCE ID: contest_enter_error_mega
TEXT: Los Pokémon megaevolucionados no pueden participar en las Exhibiciones de Poképarada.
RESOURCE ID: contest_enter_error_recent_win
TEXT: Este Pokémon ha ganado una Exhibición de Poképarada recientemente.
RESOURCE ID: contest_enter_nearby_contest
TEXT: Participa en una Exhibición de Poképarada cercana
RESOURCE ID: contest_enter_pokemon
TEXT: Inscribir a {0}
RESOURCE ID: contest_enter_transfer_modal_cancel
TEXT: No
RESOURCE ID: contest_enter_transfer_modal_confirm
TEXT: Sí
RESOURCE ID: contest_enter_transfer_modal_description
TEXT: {0} se dejará de participar en la Exhibición de Poképarada de {1}.
RESOURCE ID: contest_enter_transfer_modal_header
TEXT: ¿Quieres que {0} participe?
RESOURCE ID: contest_error_enter_pokemon_failed
TEXT: No puedes inscribir Pokémon
RESOURCE ID: contest_error_leaderboard_full
TEXT: Esta Exhibición ha alcanzado el número máximo de participantes.
RESOURCE ID: contest_error_no_contest_at_pokestop
TEXT: La vista previa de la Exhibición no está disponible
RESOURCE ID: contest_error_no_valid_contest_entry
TEXT: No tienes ningún Pokémon que pueda participar en esta Exhibición.
RESOURCE ID: contest_error_out_of_range
TEXT: Acércate a esta Exhibición para poder participar.
RESOURCE ID: contest_error_pending_reward_claim
TEXT: Debes reclamar las recompensas de Exhibiciones previas antes de entrar a una nueva.
RESOURCE ID: contest_error_player_limit_reached
TEXT: No puedes participar en más Exhibiciones.
RESOURCE ID: contest_error_same_cycle_trade
TEXT: Los Pokémon recién intercambiados no pueden entrar en las Exhibiciones.
RESOURCE ID: contest_friends_entered
TEXT: Amistades que han participado: {0}
RESOURCE ID: contest_friends_entered_singular
TEXT: Amistades que han participado: 1
RESOURCE ID: contest_header_contest_details
TEXT: Detalles de la Exhibición
RESOURCE ID: contest_header_enter_contest_entered
TEXT: Tus participantes
RESOURCE ID: contest_header_enter_contest_generic
TEXT: Inscribe un Pokémon
RESOURCE ID: contest_header_enter_contest_specific_pokemon
TEXT: Tu {0}
RESOURCE ID: contest_header_enter_contest_suggested_size
TEXT: Tu {0} más grande
RESOURCE ID: contest_header_leader_leaderboard
TEXT: Panel de clasificación
RESOURCE ID: contest_leaderboard_trainer_and_pokemon
TEXT: {0} y {1}
RESOURCE ID: contest_leaderboard_trainer_header
TEXT: {0}
RESOURCE ID: contest_leaderboard_trainer_subheader
TEXT: y {0}
RESOURCE ID: contest_max_size_description
TEXT: ¡Compite para ver quién presenta el Pokémon más grande!
RESOURCE ID: contest_nearby_header
TEXT: Exhibiciones
RESOURCE ID: contest_nearby_no_contests
TEXT: No hay Exhibiciones activas en este momento.
RESOURCE ID: contest_open_contest
TEXT: Exhibición
RESOURCE ID: contest_points_value_suffix
TEXT: {0} pts.
RESOURCE ID: contest_rank
TEXT: Rango {0}
RESOURCE ID: contest_results_claim_reward
TEXT: ¡Reclamar recompensas!
RESOURCE ID: contest_results_pokestop_button
TEXT: Resultado de la Exhibición
RESOURCE ID: contest_results_rewards
TEXT: ¡Recompensas de la Exhibición de Poképarada!
RESOURCE ID: contest_results_share
TEXT: Compartir
RESOURCE ID: contest_reward_header
TEXT: Exhibición de Poképarada
RESOURCE ID: contest_reward_sub_header
TEXT: Esta Exhibición ha terminado. Echa un vistazo a los resultados y reclama tus recompensas.
RESOURCE ID: contest_reward_toast_notification
TEXT: La Exhibición de Poképarada ha finalizado.
¡Reclama tus recompensas!
RESOURCE ID: contest_see_all_trainers
TEXT: Todos los Entrenadores ({0})
RESOURCE ID: contest_sort_size
TEXT: Más grande
RESOURCE ID: contest_switch_pokemon
TEXT: Cambiar Pokémon
RESOURCE ID: contest_switch_pokemon_not_entered
TEXT: Presenta un Pokémon diferente
RESOURCE ID: contest_time_ended_at
TEXT: Finalizado: {0}
RESOURCE ID: contest_time_ends
TEXT: Finaliza: {0}
RESOURCE ID: contest_time_ends_today
TEXT: Finaliza hoy, {0}
RESOURCE ID: contest_time_ends_tomorrow
TEXT: Finaliza mañana, {0}
RESOURCE ID: contest_time_starts
TEXT: Empieza: {0}
RESOURCE ID: contest_time_starts_today
TEXT: Empieza hoy, {0}
RESOURCE ID: contest_time_starts_tomorrow
TEXT: Empieza mañana, {0}
RESOURCE ID: contest_today_view_loading_error
TEXT: Error al cargar las Exhibiciones
RESOURCE ID: contest_today_view_no_entries
TEXT: ¡Inscribe Pokémon en las Exhibiciones de Poképarada!
RESOURCE ID: contest_today_view_title
TEXT: Pokémon en Exhibiciones
RESOURCE ID: contest_trainers_label
TEXT: Entrenadores
RESOURCE ID: contest_tutorial_confirm
TEXT: Entendido
RESOURCE ID: contest_tutorial_description
TEXT: ¡Está Poképarada está organizando una Exhibición! Muestra a tus Pokémon y gana recompensas.
RESOURCE ID: contest_tutorial_description_post_catch
TEXT: ¡Este Pokémon puede competir en una Exhibición de Poképarada! Las Exhibiciones son una oportunidad para que presumas de tus Pokémon y ganes recompensas.
RESOURCE ID: contest_tutorial_header
TEXT: Exhibición de Poképarada
RESOURCE ID: contest_type_size_max
TEXT: Mayor tamaño
RESOURCE ID: contest_warning_leaderboard_empty
TEXT: ¡Sé la primera persona en participar en esta Exhibición de Poképarada!
RESOURCE ID: contest_winner_header
TEXT: Ganador
RESOURCE ID: contest_your_rank_label
TEXT: Tu posición
RESOURCE ID: continue_to_battle_button
TEXT: Combatir de todas formas
RESOURCE ID: convert_to_stardust
TEXT: Si abres este regalo, podrás recibir Polvos Estelares, pero no recibirás otros objetos porque tu Bolsa está llena. Elige si puedes abrir regalos cuando tu Bolsa esté llena en el menú de Opciones.
RESOURCE ID: copy_friend_code_title
TEXT: COPIAR CÓDIGO DE ENTRENADOR
RESOURCE ID: copy_friend_code_toast
TEXT: ¡Tu código de Entrenador ha sido copiado!
RESOURCE ID: copy_referral_code_toast
TEXT: ¡Tu código de invitación ha sido copiado!
RESOURCE ID: cornet_oct_event_title
TEXT: Evento de Detective Pikachu: El regreso
RESOURCE ID: cornet_oct_tr_title_01
TEXT: Investigación temporal del evento de Detective Pikachu: El regreso (1/2)
RESOURCE ID: cornet_oct_tr_title_02
TEXT: Investigación temporal del evento de Detective Pikachu: El regreso (2/2)
RESOURCE ID: corphish_o_clock
TEXT: Las Corphish en punto
RESOURCE ID: corphish_o_clock_description
TEXT: Al comienzo de cada hora, ¡Corphish aparecerá en grandes cantidades!
RESOURCE ID: costume_pokemon_eggs
TEXT: Los Pokémon con disfraces están eclosionando de Huevos
RESOURCE ID: costume_pokemon_field_research
TEXT: Los Pokémon con disfraces están apareciendo en las investigaciones de campo
RESOURCE ID: costume_pokemon_raids
TEXT: Los Pokémon con disfraces están apareciendo en incursiones
RESOURCE ID: costume_pokemon_wild
TEXT: Los Pokémon con disfraces están apareciendo en estado salvaje
RESOURCE ID: crackling_voltage_event_name
TEXT: Voltaje Crepitante
RESOURCE ID: create_new_route_button
TEXT: Crear nueva Ruta
RESOURCE ID: create_pokemon_tag_error
TEXT: No se ha podido crear la etiqueta.
RESOURCE ID: create_tag_gui_title
TEXT: CREAR ETIQUETA
RESOURCE ID: created_routes_title
TEXT: RUTAS CREADAS
RESOURCE ID: cs_wooper_bonus_tr_desc
TEXT: Día de la Comunidad: Bonus de investigación temporal
RESOURCE ID: cs_wooper_bonus_tr_title_00
TEXT: Día de la Comunidad: Bonus de investigación temporal (1/5)
RESOURCE ID: cs_wooper_bonus_tr_title_01
TEXT: Día de la Comunidad: Bonus de investigación temporal (2/5)
RESOURCE ID: cs_wooper_bonus_tr_title_02
TEXT: Día de la Comunidad: Bonus de investigación temporal (3/5)
RESOURCE ID: cs_wooper_bonus_tr_title_03
TEXT: Día de la Comunidad: Bonus de investigación temporal (4/5)
RESOURCE ID: cs_wooper_bonus_tr_title_04
TEXT: Día de la Comunidad: Bonus de investigación temporal (5/5)
RESOURCE ID: dai_duration_double
TEXT: Doble de duración del Incienso de aventura diario
RESOURCE ID: dai_part1_title
TEXT: Un Incienso misterioso: Parte 1
RESOURCE ID: dai_part2_title
TEXT: Un Incienso misterioso: Parte 2
RESOURCE ID: dai_part2_title_page1
TEXT: Un Incienso misterioso: Parte 2 (1/2)
RESOURCE ID: dai_part2_title_page2
TEXT: Un Incienso misterioso: Parte 2 (2/2)
RESOURCE ID: dai_willow_part1_title
TEXT: Un Incienso intrigante: Parte 1
RESOURCE ID: dai_willow_part2_tile
TEXT: Un Incienso intrigante: Parte 2
RESOURCE ID: dai_willow_part2_tile_page1
TEXT: Un Incienso intrigante: Parte 2 (1/2)
RESOURCE ID: dai_willow_part2_tile_page2
TEXT: Un Incienso intrigante: Parte 2 (2/2)
RESOURCE ID: daily_adventure_incense_description
TEXT: ¡Activa el Incienso de aventura diario para encontrarte con Pokémon que rara vez se ven en estado salvaje!
RESOURCE ID: daily_adventure_incense_modal_message
TEXT: Un Incienso especial con una fragancia misteriosa que atrae Pokémon salvajes a tu ubicación durante {0} minutos mientras te mueves. Recibe uno al día sin coste.
Como bonus adicional, recibirás {1} Poké Balls cuando uses un Incienso de aventura diario si en este momento tienes menos de {2} Poké Balls en tu Bolsa. Debes tener espacio en tu Bolsa para que se active este bonus.
RESOURCE ID: daily_adventure_incense_name
TEXT: Incienso de aventura diario
RESOURCE ID: daily_encounter_tutorial_dialogue_1
TEXT: ¡Hola, {0}! Últimamente, he estado trabajando en un tipo especial de Incienso, y me he decidido a habilitarlo para ti. ¡A partir de ahora, aparecerá un Pokémon todos los días solo para ti!
RESOURCE ID: daily_free_single_incubator
TEXT: Una Incubadora de un solo uso garantizada al día dando vueltas a un fotodisco en una Poképarada
RESOURCE ID: daily_incense_log_use
TEXT: ¡Has usado un Incienso de aventura diario!
RESOURCE ID: daily_incense_recap_header2
TEXT: {0} Pokémon
RESOURCE ID: daily_incense_recap_header3
TEXT: Capturados:
RESOURCE ID: daily_incense_recap_header3_plural
TEXT: capturados mientras usabas Incienso
en esta aventura de {0} m.
RESOURCE ID: daily_incense_recap_header3_singular
TEXT: capturados mientras usabas Incienso
en esta aventura de {0} m.
RESOURCE ID: daily_incense_recap_screen_error
TEXT: Error al recuperar el resumen del Incienso de aventura diario
RESOURCE ID: daily_incense_recap_screen_no_pokemon
TEXT: El resumen de capturas no está disponible porque no se han capturado Pokémon con este Incienso.
RESOURCE ID: daily_incense_recap_share_button
TEXT: COMPARTIR
RESOURCE ID: daily_research_completed
TEXT: Vuelve mañana para ganar más Pokémonedas
RESOURCE ID: daily_research_title
TEXT: Investigación diaria
RESOURCE ID: daily_route_play
TEXT: Rutas diarias
RESOURCE ID: dark_flames_dark_title
TEXT: Investigación temporal de Llamas Oscuras: Tipo Siniestro
RESOURCE ID: dark_flames_event_title
TEXT: Llamas Oscuras
RESOURCE ID: dark_flames_fire_title
TEXT: Investigación temporal de Llamas Oscuras: Tipo Fuego
RESOURCE ID: dark_flames_sr_page0
TEXT: Llamas Oscuras (1/4)
RESOURCE ID: dark_flames_sr_page1
TEXT: Llamas Oscuras (2/4)
RESOURCE ID: dark_flames_sr_page2
TEXT: Llamas Oscuras (3/4)
RESOURCE ID: dark_flames_sr_page3
TEXT: Llamas Oscuras (4/4)
RESOURCE ID: dark_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Siniestro
RESOURCE ID: darkflames_june23_dark_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección: Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: darkflames_june23_fire_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección: Pokémon de tipo Fuego
RESOURCE ID: date_format
TEXT: dd de MMM de yyyy
RESOURCE ID: day_abbrev
TEXT: d
RESOURCE ID: days_and_hours
TEXT: {0}d {1}h
RESOURCE ID: dazzling_dream_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección de Sueños deslumbrantes
RESOURCE ID: dazzling_dream_event_name
TEXT: Sueños deslumbrantes
RESOURCE ID: dazzling_dream_hatch_challenge
TEXT: Desafío de eclosión de Sueños deslumbrantes
RESOURCE ID: dazzling_dream_paid_title
TEXT: Sueños deslumbrantes: Un cuento de hadas
RESOURCE ID: dazzling_dream_paid_title_1
TEXT: Sueños deslumbrantes: Un cuento de hadas (1/2)
RESOURCE ID: dazzling_dream_paid_title_2
TEXT: Sueños deslumbrantes: Un cuento de hadas (2/2)
RESOURCE ID: dd_2021_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección de Descenso Duodraco
RESOURCE ID: dd_event_name
TEXT: Descenso Duodraco
RESOURCE ID: ddlm_2021_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección del Día de Muertos 2021
RESOURCE ID: ddlm_2022_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección del Día de Muertos 2022
RESOURCE ID: dec22_kel_collection_challenge_1
TEXT: Desafío Filo Místico
RESOURCE ID: dec22_nye_collection_challenge_1
TEXT: Desafío de colección “Año Nuevo 2023”
RESOURCE ID: dec_2022_timed_research_0
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2022
RESOURCE ID: dec_2022_timed_research_1
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2022 (1/5)
RESOURCE ID: dec_2022_timed_research_2
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2022 (2/5)
RESOURCE ID: dec_2022_timed_research_3
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2022 (3/5)
RESOURCE ID: dec_2022_timed_research_4
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2022 (4/5)
RESOURCE ID: dec_2022_timed_research_5
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2022 (5/5)
RESOURCE ID: dec_2023_item_timed_research
TEXT: Evoluciones espectaculares del Día de la Comunidad de diciembre
RESOURCE ID: dec_2023_timed_research
TEXT: Investigación temporal del Día de la Comunidad de diciembre
RESOURCE ID: dec_2023_timed_research_0
TEXT: Investigación temporal del Día de la Comunidad de diciembre (1/6)
RESOURCE ID: dec_2023_timed_research_1
TEXT: Investigación temporal del Día de la Comunidad de diciembre (2/6)
RESOURCE ID: dec_2023_timed_research_2
TEXT: Investigación temporal del Día de la Comunidad de diciembre (3/6)
RESOURCE ID: dec_2023_timed_research_3
TEXT: Investigación temporal del Día de la Comunidad de diciembre (4/6)
RESOURCE ID: dec_2023_timed_research_4
TEXT: Investigación temporal del Día de la Comunidad de diciembre (5/6)
RESOURCE ID: dec_2023_timed_research_5
TEXT: Investigación temporal del Día de la Comunidad de diciembre (6/6)
RESOURCE ID: december_cd_event_ticket
TEXT: Entrada: Día de la Comunidad de diciembre
RESOURCE ID: december_eggspedition_title
TEXT: Operación eclosión: Diciembre
RESOURCE ID: december_eggspedition_title_1
TEXT: Operación eclosión: Diciembre (1/4)
RESOURCE ID: december_eggspedition_title_2
TEXT: Operación eclosión: Diciembre (2/4)
RESOURCE ID: december_eggspedition_title_3
TEXT: Operación eclosión: Diciembre (3/4)
RESOURCE ID: december_eggspedition_title_4
TEXT: Operación eclosión: Diciembre (4/4)
RESOURCE ID: decline_action_label
TEXT: Rechazar
RESOURCE ID: decline_friend_request_confirmation
TEXT: ¿Seguro que quieres eliminar esta solicitud de amistad?
RESOURCE ID: decline_friend_request_confirmation_message
TEXT: Una vez que hayas eliminado esta solicitud de amistad, esta persona no podrá enviarte otra solicitud de amistad.
RESOURCE ID: decline_share_ex_raid_confirmation_description
TEXT: Esta invitación será inválida.
RESOURCE ID: decline_share_ex_raid_confirmation_title
TEXT: ¿Quieres rechazar esta invitación?
RESOURCE ID: deep_link_activity_body
TEXT: Pokémon GO necesita el permiso de Actividad física para poder avisarte cuando haya nuevos Pokémon en el fondo cerca de ti.
RESOURCE ID: deep_link_activity_ios_1
TEXT: Ve a Ajustes.
RESOURCE ID: deep_link_activity_ios_2
TEXT: Toca "Privacidad".
RESOURCE ID: deep_link_activity_ios_3
TEXT: Activa el permiso de Actividad física para Pokémon GO.
RESOURCE ID: deep_link_activity_ios_5
TEXT: Toca Salud.
RESOURCE ID: deep_link_activity_title
TEXT: Hace falta activar el permiso de Actividad física
RESOURCE ID: deep_link_fitness_body
TEXT: Pokémon GO necesita tu ubicación para encontrar Pokémon y Poképaradas cerca de ti. Cambia tus ajustes para permitir acceso.
RESOURCE ID: deep_link_fitness_ios_1
TEXT: Abre la aplicación de Salud.
RESOURCE ID: deep_link_fitness_ios_2
TEXT: Toca "Fuentes".
RESOURCE ID: deep_link_fitness_ios_3
TEXT: Toca Pokémon GO.
RESOURCE ID: deep_link_fitness_ios_4
TEXT: Toca "Activar todas las categorías".
RESOURCE ID: deep_link_fitness_title
TEXT: Falta permiso para Sincroaventura
RESOURCE ID: deep_link_in_use_location_ios_3
TEXT: 3. En "Permitir acceso a ubicación", elige "Al usar la app".
RESOURCE ID: deep_link_location_android_1
TEXT: 1. Ve a Configuración > Aplicaciones > Pokémon GO.
RESOURCE ID: deep_link_location_android_2
TEXT: 2. Toca “Permisos”.
RESOURCE ID: deep_link_location_android_3
TEXT: 3. Activa "Ubicación".
RESOURCE ID: deep_link_location_body
TEXT: Pokémon GO necesita tu ubicación para encontrar Pokémon y Poképaradas cerca de ti. Cambia tus ajustes para permitir acceso.
RESOURCE ID: deep_link_location_ios_1
TEXT: 1. Ve a Ajustes > Pokémon GO.
RESOURCE ID: deep_link_location_ios_2
TEXT: 2. Toca "Localización".
RESOURCE ID: deep_link_location_ios_3
TEXT: 3. En "Permitir acceso a ubicación", elige "Siempre".
RESOURCE ID: deep_link_location_ios_4
TEXT: 4. Activa "Ubicación exacta".
RESOURCE ID: deep_link_location_title
TEXT: Falta permiso para ubicación
RESOURCE ID: defeat_npcs_buddy_plural
TEXT: Derrota a {0} rivales del Tour de GO con tu compañero
RESOURCE ID: defeat_npcs_plural
TEXT: Derrota {0} rivales del Tour de GO
RESOURCE ID: defender_bonus_collect_now
TEXT: ¡Ya disponible!
RESOURCE ID: defender_bonus_header
TEXT: Pokémon asignados: {0}
RESOURCE ID: defender_bonus_nothing_deployed
TEXT: Tienes que asignar un Pokémon a un Gimnasio para poder recibir un bonus de defensor.
RESOURCE ID: defender_bonus_timer
TEXT: Disponible en {0}
RESOURCE ID: defender_bonus_title
TEXT: Bonus de defensor
RESOURCE ID: delete
TEXT: Eliminar
RESOURCE ID: delete_account_complete_message
TEXT: Has iniciado el proceso de eliminación de la cuenta. Tu solicitud para la eliminación de la cuenta finalizará cuando hayas verificado la eliminación de la cuenta a través del correo electrónico. Esta acción no se puede deshacer.
RESOURCE ID: delete_account_complete_message_kids
TEXT: Has iniciado el proceso de eliminación de la cuenta. Tu solicitud para la eliminación de la cuenta finalizará cuando tu padre o madre haya verificado la eliminación de la cuenta a través del correo electrónico. Esta acción no se puede deshacer.
RESOURCE ID: delete_account_complete_title
TEXT: Se enviará un correo electrónico a {0} para finalizar el proceso de eliminación de tu cuenta.
RESOURCE ID: delete_account_complete_title_kids
TEXT: Se enviará un correo electrónico a la dirección de tu padre o madre, {0}, para finalizar el proceso de eliminación de tu cuenta.
RESOURCE ID: delete_account_initiate_message
TEXT: Al tocar en Sí, se enviará un correo electrónico para completar el proceso de eliminación de la cuenta.
RESOURCE ID: delete_account_initiate_message_kids
TEXT: Al tocar en Sí, se enviará un correo electrónico a la dirección de tu padre o madre para completar el proceso de eliminación de la cuenta.
RESOURCE ID: delete_account_initiate_title
TEXT: ¿Seguro que deseas iniciar el proceso de eliminación de la cuenta?
RESOURCE ID: delete_account_input_email_message
TEXT: Se enviará un correo electrónico para completar el proceso de eliminación de la cuenta.
RESOURCE ID: delete_account_input_email_message_kids
TEXT: Se enviará un correo electrónico de tu padre o madre para completar el proceso de eliminación de la cuenta.
RESOURCE ID: delete_account_input_email_title
TEXT: Verifica tu correo electrónico para confirmar.
RESOURCE ID: delete_account_input_email_title_kids
TEXT: Verifica el correo electrónico de tu padre o madre para confirmar.
RESOURCE ID: delete_battle_party_prompt
TEXT: ¿Quieres eliminar el equipo de combate {0}?
RESOURCE ID: delete_gift_confirmation
TEXT: ¿Seguro que quieres eliminar este regalo?
RESOURCE ID: delete_pokemon_tag_confirmation
TEXT: Esta etiqueta será eliminada de los Pokémon a los que ha sido asignada. Los Pokémon no serán transferidos al Profesor Willow.
RESOURCE ID: delete_pokemon_tag_confirmation_title
TEXT: ¿Seguro que quieres eliminar la etiqueta {0}?
RESOURCE ID: delete_pokemon_tag_error
TEXT: No se ha podido eliminar la etiqueta.
RESOURCE ID: delete_premium_raid_ticket_confirmation_description
TEXT: ¿Seguro que deseas eliminar estos objetos prémium? Ten en cuenta que no podrás recuperarlos.
RESOURCE ID: delete_tag_button
TEXT: ELIMINAR ETIQUETA
RESOURCE ID: deny_mateo_gift_exchange
TEXT: MÁS TARDE
RESOURCE ID: deploy_battle_party_member_prompt
TEXT: Aviso: {0} es miembro de un equipo de combate. Si lo asignas a un Gimnasio, dejará de formar parte de ese equipo.
RESOURCE ID: details_link_key
TEXT: Para obtener más información, visita el sitio web.
RESOURCE ID: detective_2019_easy_catch_bu
TEXT: Detective Pikachu: Captura el Pokémon Semilla que se ve caminando en un río
RESOURCE ID: detective_2019_easy_catch_fl
TEXT: Detective Pikachu: Captura la evolución de tipo Fuego de Eevee
RESOURCE ID: detective_2019_easy_catch_pd
TEXT: Detective Pikachu: Captura los Pokémon de tipo Agua transportado en una mochila
RESOURCE ID: detective_2019_medium_catch_sja
TEXT: Detective Pikachu: Captura {0} Jigglypuff, Aipom o Snubbull
RESOURCE ID: device_service_enable_modal_no
TEXT: Quizás más tarde...
RESOURCE ID: device_service_enable_modal_yes
TEXT: ¡Actívalo!
RESOURCE ID: device_unsupported_explanation
TEXT: Pokémon GO ya no es compatible con tu dispositivo. Visita nuestro Centro de ayuda para obtener información sobre qué dispositivos son compatibles con Pokémon GO.
RESOURCE ID: diadelmuertos_event_name
TEXT: Día de Muertos
RESOURCE ID: dialga_move_content
TEXT: Distorsiona el tiempo durante {0}. Detiene el tiempo del Incienso, Huevos Suerte, Trozos Estrella e Incienso de aventura diario, y extiende su duración.
RESOURCE ID: dialog_basic_no
TEXT: NO
RESOURCE ID: dialog_basic_ok
TEXT: VALE
RESOURCE ID: dialog_basic_yes
TEXT: SÍ
RESOURCE ID: disable_share_recent_pokemon_catch_confirmation
TEXT: Desactivar la opción de compartir la información sobre los Pokémon que has capturado recientemente con tus amigos.
RESOURCE ID: disable_share_recent_pokemon_catch_description
TEXT: Tus amigos y tú no podréis ver los Pokémon que el otro ha capturado o eclosionado recientemente en la lista de amigos.
RESOURCE ID: disable_sponsored_gift_description
TEXT: Desactiva esta opción para dejar de recibir mensajes patrocinados de servicios de publicidad de terceros. Reinicia la aplicación para guardar tu elección.
RESOURCE ID: disable_sponsored_gift_title
TEXT: Desactivar mensajes patrocinados de servicios de publicidad de terceros
RESOURCE ID: disabled_buddy
TEXT: El Pokémon compañero no puede ser asignado para defender un Gimnasio.
RESOURCE ID: disabled_legendary
TEXT: No se puede dejar en los Gimnasios Pokémon legendarios.
RESOURCE ID: disabled_low_stamina
TEXT: El Pokémon debe tener los PS al completo.
RESOURCE ID: disabled_max_same_defender
TEXT: Solo uno de cada Pokémon puede defender a la vez un Gimnasio.
RESOURCE ID: disabled_max_same_defenders
TEXT: Solo uno de cada Pokémon puede defender a la vez un Gimnasio.
RESOURCE ID: disabled_mythic
TEXT: No se pueden dejar Pokémon singulares en los Gimnasios.
RESOURCE ID: disconnecting_go_plus
TEXT: Desconectando Pokémon GO Plus
RESOURCE ID: disconnecting_go_plus_plus
TEXT: Tu sesión de Pokémon GO Plus + ha finalizado.
RESOURCE ID: disconnecting_pokeball_plus
TEXT: Tu sesión de Poké Ball Plus ha finalizado.
RESOURCE ID: dont_have_account
TEXT: ¿No tienes una cuenta?
RESOURCE ID: dont_use_adventure_sync
TEXT: NO USAR SINCROAVENTURA
RESOURCE ID: double_buddy_hearts
TEXT: Doble de corazones con tu compañero
RESOURCE ID: download_all_assets_all_downloaded
TEXT: Se han descargado todos los archivos.
RESOURCE ID: download_all_assets_checking_assets_indicator
TEXT: Comprobando archivos...
RESOURCE ID: download_all_assets_complete_description
TEXT: Has descargado con éxito todos los archivos en tu dispositivo. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: download_all_assets_complete_description_with_size
TEXT: Has descargado con éxito los archivos de Pokémon GO en tu dispositivo.
{0} de {1} MB descargados
RESOURCE ID: download_all_assets_complete_title
TEXT: Descarga de archivos completada
RESOURCE ID: download_all_assets_confirmation_prompt_description
TEXT: Recomendamos que, antes de continuar, te asegures de que tienes espacio suficiente para realizar esta acción.
Debes tener conexión a una red Wi-Fi para descargar todos los archivos.
RESOURCE ID: download_all_assets_confirmation_prompt_title
TEXT: ¿Seguro que quieres descargar todos los archivos de Pokémon GO en tu dispositivo?
RESOURCE ID: download_all_assets_description
TEXT: Reduce el uso de datos y los tiempos de espera al descargar los archivos del juego directamente en tu dispositivo.
RESOURCE ID: download_all_assets_finished_incomplete_description_with_size
TEXT: Ha ocurrido un error mientras se descargaban los archivos de Pokémon GO en tu dispositivo.
{0} de {1} MB descargados
¿Quieres reintentarlo?
RESOURCE ID: download_all_assets_finished_incomplete_title
TEXT: Descarga de archivos incompleta
RESOURCE ID: download_all_assets_none_left
TEXT: No quedan más archivos que descargar.
RESOURCE ID: download_all_assets_not_now
TEXT: AHORA NO
RESOURCE ID: download_all_assets_pause
TEXT: PAUSAR DESCARGA
RESOURCE ID: download_all_assets_paused_toast
TEXT: Descarga de archivos pausada
RESOURCE ID: download_all_assets_progress_description
TEXT: Puedes pausar y reanudar esta descarga en cualquier momento desde el menú de opciones.
RESOURCE ID: download_all_assets_progress_indicator
TEXT: Descargados: {0} de {1} MB
RESOURCE ID: download_all_assets_stopped
TEXT: Descarga de archivos parada
RESOURCE ID: download_all_assets_storage_full
TEXT: La descarga no ha podido finalizar porque el almacenamiento del dispositivo está lleno. Libera suficiente espacio y vuelve a intentarlo de nuevo.
RESOURCE ID: download_all_assets_title
TEXT: Descargar todos los archivos
RESOURCE ID: download_all_assets_verifying_download_indicator
TEXT: Verificando descarga...
RESOURCE ID: download_all_assets_wifi_lost
TEXT: La descarga no ha podido finalizar porque se ha perdido la conexión Wi-Fi. Conéctate y vuelve a intentarlo de nuevo.
RESOURCE ID: download_all_assets_yes_download
TEXT: SÍ, DESCARGAR
RESOURCE ID: downloading_assets_in_progress_title
TEXT: Descargando archivos
RESOURCE ID: dragon_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Dragón
RESOURCE ID: dragonboat_event_name
TEXT: Festival del Barco del Dragón
RESOURCE ID: dragons_unleashed_challenge_moves
TEXT: Algunos Pokémon del evento pueden aprender un ataque destacado
RESOURCE ID: dragons_unleashed_challenge_raids
TEXT: Están apareciendo Pokémon del evento en las incursiones
RESOURCE ID: dragons_unleashed_challenge_spawns
TEXT: Están apareciendo Pokémon del evento en estado salvaje
RESOURCE ID: dragons_unleashed_event_name
TEXT: Año Nuevo Lunar: Dragones desatados
RESOURCE ID: dragons_unleashed_paid_tr_1
TEXT: Año Nuevo Lunar: Dragones desatados (1/2)
RESOURCE ID: dragons_unleashed_paid_tr_2
TEXT: Año Nuevo Lunar: Dragones desatados (2/2)
RESOURCE ID: e_fest_2022_title
TEXT: 포켓몬 페스티벌 2022
RESOURCE ID: earthday22_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección de la Semana de la Sostenibilidad
RESOURCE ID: earthday_event_name
TEXT: Día de la Sostenibilidad
RESOURCE ID: earthweek_2023_tr_0
TEXT: Semana de la Sostenibilidad (1/4)
RESOURCE ID: earthweek_2023_tr_1
TEXT: Semana de la Sostenibilidad (2/4)
RESOURCE ID: earthweek_2023_tr_2
TEXT: Semana de la Sostenibilidad (3/4)
RESOURCE ID: earthweek_2023_tr_3
TEXT: Semana de la Sostenibilidad (4/4)
RESOURCE ID: earthweek_event_name
TEXT: Semana de la Sostenibilidad
RESOURCE ID: easter_2019_easy_hatch
TEXT: Festival de Primavera: Haz eclosionar 1 Huevo
RESOURCE ID: easter_2019_hard_hatch
TEXT: Festival de Primavera: Haz eclosionar {0} Huevos
RESOURCE ID: easter_2019_medium_hatch
TEXT: Festival de Primavera: Haz eclosionar {0} Huevos
RESOURCE ID: easter_event_name
TEXT: Festival de Primavera
RESOURCE ID: edit_pokemon_tag_error
TEXT: No se ha podido editar la etiqueta.
RESOURCE ID: edit_tag_gui_title
TEXT: EDITAR ETIQUETA
RESOURCE ID: eevee_explorers_barcelona_title
TEXT: Exploradores Eevee: Barcelona
RESOURCE ID: eevee_explorers_barcelona_title_00
TEXT: Exploradores Eevee: Barcelona (1/1)
RESOURCE ID: eevee_explorers_mexico_city_title
TEXT: Exploradores Eevee: Ciudad de México
RESOURCE ID: eevee_explorers_mexico_city_title_00
TEXT: Exploradores Eevee: Ciudad de México (1/1)
RESOURCE ID: eevee_explorers_seoul_title
TEXT: Exploradores Eevee: Seúl
RESOURCE ID: eevee_explorers_seoul_title_00
TEXT: Exploradores Eevee: Seúl (1/1)
RESOURCE ID: eevee_explorers_tainan_title
TEXT: Exploradores Eevee: Tainan
RESOURCE ID: eevee_explorers_tainan_title_00
TEXT: Exploradores Eevee: Tainan (1/1)
RESOURCE ID: egg_anticipation
TEXT: ¡¿Qué hay dentro?!
RESOURCE ID: egg_confirm
TEXT: Datos
RESOURCE ID: egg_detail_hatch_walk
TEXT: Camina para que este Huevo eclosione.
RESOURCE ID: egg_detail_put_in_incubator
TEXT: Usa una Incubadora para incubar este Huevo.
RESOURCE ID: egg_detail_start_incubation
TEXT: EMPEZAR INCUBACIÓN
RESOURCE ID: egg_hatch_subtitle
TEXT: ¡{0} Huevos listos para eclosionar!
RESOURCE ID: egg_hatching
TEXT: ¡Anda!
RESOURCE ID: egg_received
TEXT: ¡Qué suerte! ¡Es un Huevo!
RESOURCE ID: egg_transparency_available_pokemon
TEXT: Posibles Pokémon
RESOURCE ID: egg_transparency_help
TEXT: Los grupos de Pokémon que encabezan la lista tienen más probabilidades de eclosionar de este Huevo.
RESOURCE ID: egg_walk_to_hatch
TEXT: ¡Recorre {0} km para que eclosione el Huevo!
RESOURCE ID: eggs_10k_event
TEXT: Evento dedicado a los Huevos de 10 km
RESOURCE ID: eggs_2k_event
TEXT: Evento dedicado a los Huevos de 2 km
RESOURCE ID: eggs_5k_event
TEXT: Evento dedicado a los Huevos de 5 km
RESOURCE ID: eggs_7k_event
TEXT: Evento dedicado a los Huevos de 7 km
RESOURCE ID: eggs_event
TEXT: Evento dedicado a los Huevos
RESOURCE ID: eggs_widget_title
TEXT: Sincroaventura: Huevos
RESOURCE ID: eggstravaganza_event_name
TEXT: Festival de Primavera
RESOURCE ID: electric_cup_great_title
TEXT: Copa Eléctrica: Edición Liga Super Ball
RESOURCE ID: electric_rd_mar24_event_title
TEXT: Día de investigación electrizante
RESOURCE ID: electric_rd_mar24_tr_blitzle
TEXT: Día de investigación electrizante: Blitzle
RESOURCE ID: electric_rd_mar24_tr_chinchou
TEXT: Día de investigación electrizante: Chinchou
RESOURCE ID: electric_rd_mar24_tr_electrike
TEXT: Día de investigación electrizante: Electrike
RESOURCE ID: electric_rd_mar24_tr_helioptile
TEXT: Día de investigación electrizante: Helioptile
RESOURCE ID: electric_rd_mar24_tr_joltik
TEXT: Día de investigación electrizante: Joltik
RESOURCE ID: electric_rd_mar24_tr_title
TEXT: Día de investigación electrizante: investigación temporal
RESOURCE ID: electric_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Eléctrico
RESOURCE ID: element_cup_title
TEXT: Copa Elemental
RESOURCE ID: element_remix_cup_title
TEXT: Copa Elemental Remix
RESOURCE ID: elite_raid_drago_research_bonus
TEXT: Investigación temporal de incursión élite: Regidrago
RESOURCE ID: elite_raid_eleki_research_bonus
TEXT: Investigación temporal de incursión élite: Regieleki
RESOURCE ID: elite_raid_regidrago_tag
TEXT: Incursión élite: Regidrago
RESOURCE ID: elite_raid_regieleki_tag
TEXT: Incursión élite: Regieleki
RESOURCE ID: elite_raid_research_bonus
TEXT: Investigación temporal de incursión élite
RESOURCE ID: elite_raid_title
TEXT: Incursión Élite
RESOURCE ID: elite_tm_charged_cd_box
TEXT: MT élite de ataque cargado disponible en el Pack Día de la Comunidad
RESOURCE ID: elite_tm_fast_cd_box
TEXT: MT élite de ataque rápido disponible en el Pack Día de la Comunidad
RESOURCE ID: elite_tm_move_selected_teach_button
TEXT: Enseñar {0}
RESOURCE ID: elite_tm_move_unselected_teach_button
TEXT: Enseñar ataque
RESOURCE ID: elite_tm_reroll_charged_move_gui_title
TEXT: Enseña a {0} un nuevo ataque cargado
RESOURCE ID: elite_tm_reroll_confirm_message
TEXT: {0} olvidará {1} y aprenderá {2}. ¿Seguro que quieres enseñarle {2} a {0}?
RESOURCE ID: elite_tm_reroll_fast_move_gui_title
TEXT: Enseña a {0} un nuevo ataque rápido
RESOURCE ID: elitechargedtm.1_description
TEXT: Esta Máquina Técnica te permite elegir un ataque cargado para enseñárselo a un Pokémon.
RESOURCE ID: elitechargedtm.1_title
TEXT: MT élite de ataque cargado
RESOURCE ID: elitefasttm.1_description
TEXT: Esta Máquina Técnica te permite elegir un ataque rápido para enseñárselo a un Pokémon.
RESOURCE ID: elitefasttm.1_title
TEXT: MT élite de ataque rápido
RESOURCE ID: empty_events_message
TEXT: ¡Consulta las noticias dentro de la aplicación para conocer los próximos eventos!
RESOURCE ID: empty_tags_subtitle
TEXT: Crea etiquetas tocando +
RESOURCE ID: empty_tags_title
TEXT: Sin etiquetas
RESOURCE ID: enable_share_recent_pokemon_catch_confirmation
TEXT: Activar la opción de compartir la información sobre los Pokémon que has capturado recientemente con tus amigos.
RESOURCE ID: enable_share_recent_pokemon_catch_description
TEXT: Tus amigos y tú podréis ver los Pokémon que el otro ha capturado o eclosionado recientemente en la lista de amigos.
RESOURCE ID: enable_sponsored_gift_description
TEXT: Activa esta opción para recibir mensajes patrocinados de servicios de publicidad de terceros. Reinicia la aplicación para guardar tu elección.
RESOURCE ID: enable_sponsored_gift_title
TEXT: Activar mensajes patrocinados de servicios de publicidad de terceros
RESOURCE ID: encounter_berry_already_used
TEXT: Ya has usado una baya.
RESOURCE ID: encounter_caught_metamon
TEXT: ¡Anda!
RESOURCE ID: encounter_caught_pokemon_held_item
TEXT: ¡A {0} se le ha caído {1}!
RESOURCE ID: encounter_excellent_throw
TEXT: ¡Excelente!
RESOURCE ID: encounter_gotcha
TEXT: ¡Ya está!
RESOURCE ID: encounter_great_throw
TEXT: ¡Genial!
RESOURCE ID: encounter_item_berries
TEXT: Bayas
RESOURCE ID: encounter_item_pokeballs
TEXT: Poké Balls
RESOURCE ID: encounter_miss_throw
TEXT: Has fallado...
RESOURCE ID: encounter_nice_throw
TEXT: ¡Bien!
RESOURCE ID: encounter_no_pokeball
TEXT: No quedan Poké Balls...
RESOURCE ID: encounter_out_of_berries
TEXT: No te quedan bayas.
RESOURCE ID: encounter_pokeball_inventory_empty
TEXT: ¡No te quedan Poké Balls!
RESOURCE ID: encounter_pokemon_box_full_title
TEXT: Tu almacenamiento de Pokémon está lleno.
RESOURCE ID: encounter_pokemon_broke_free
TEXT: ¡El Pokémon se ha escapado!
RESOURCE ID: encounter_pokemon_leave_warning_shadow_title
TEXT: ¿Seguro que no quieres rescatar al Pokémon oscuro?
RESOURCE ID: encounter_pokemon_leave_warning_text
TEXT: Seguirás teniendo la oportunidad de encontrarte con este Pokémon al tocar en el Gimnasio si la incursión sigue activa.
RESOURCE ID: encounter_pokemon_leave_warning_title
TEXT: ¿Seguro que quieres salir de este encuentro?
RESOURCE ID: encounter_pokemon_not_in_range
TEXT: Este Pokémon está demasiado lejos.
RESOURCE ID: encounter_pokemon_ran_away
TEXT: ¡Oh, no! {0} ha huido.
RESOURCE ID: encounter_pokemon_reward_warning_text
TEXT: Si sales de este encuentro, ya no podrás capturar a este Pokémon.
RESOURCE ID: encounter_pokemon_undo_warning_text
TEXT: No podrás deshacer esta acción tras salir del encuentro.
RESOURCE ID: encounter_pokemon_was_caught
TEXT: ¡{0} capturado!
RESOURCE ID: encounter_raid_pokemon_appeared
TEXT: ¡Desafío de bonus! ¡Atrapa a {0}!
RESOURCE ID: encounter_received_evolution_shard
TEXT: ¡Parte evolutiva de {0} recibida!
RESOURCE ID: encounter_score_active_mega_bonus
TEXT: Activa el bonus de megaevolución
RESOURCE ID: encounter_score_active_primal_bonus
TEXT: Bonus de Regresión Primigenia activos
RESOURCE ID: encounter_score_ar_plus_bonus
TEXT: Experto Entrenador
RESOURCE ID: encounter_score_catch_streak
TEXT: Bonus de días seguidos
RESOURCE ID: encounter_score_curveball
TEXT: Bola curva
RESOURCE ID: encounter_score_excellent_throw
TEXT: Excelente lanzamiento
RESOURCE ID: encounter_score_first_catch
TEXT: Primera captura del día
RESOURCE ID: encounter_score_great_throw
TEXT: Gran lanzamiento
RESOURCE ID: encounter_score_master_ball_throw
TEXT: Lanzamiento de Master Ball
RESOURCE ID: encounter_score_milestone
TEXT: Meta lograda
RESOURCE ID: encounter_score_new_pokemon
TEXT: Pokémon nuevo
RESOURCE ID: encounter_score_nice_throw
TEXT: Buen lanzamiento
RESOURCE ID: encounter_score_one_shot
TEXT: De un lanzamiento
RESOURCE ID: encounter_score_pokemon_caught
TEXT: Pokémon capturado
RESOURCE ID: encounter_score_total
TEXT: TOTAL
RESOURCE ID: encounter_score_total_exp
TEXT: {0} PX
RESOURCE ID: encounter_too_many_pokemon
TEXT: Tu caja de Pokémon está llena. Puedes comprar más espacio para Pokémon en la tienda.
RESOURCE ID: encounter_transfer_or_upgrade
TEXT: Puedes transferir Pokémon al Profesor Willow o aumentar tu almacenamiento de Pokémon.
RESOURCE ID: encounter_unknown_cp
TEXT: ¿?
RESOURCE ID: encounter_wild_pokemon_appeared
TEXT: ¡Ha aparecido un {0} salvaje!
RESOURCE ID: end_of_season_notify
TEXT: ¡Gran trabajo esta temporada! Recoge tus recompensas de la Liga Combates GO.
RESOURCE ID: end_of_season_reminder
TEXT: ¡Solo queda una semana para aumentar tu rango en la Liga Combates GO esta temporada!
RESOURCE ID: english
TEXT: English
RESOURCE ID: enter_friend_code_prompt
TEXT: Para añadir a alguien a tu lista de amigos, introduce su código de Entrenador.
RESOURCE ID: enter_friend_code_prompt_v2
TEXT: Envía una solicitud de amistad introduciendo o escaneando el código de Entrenador de la otra persona.
RESOURCE ID: enter_tag_name_placeholder
TEXT: Introduce el nombre de la etiqueta
RESOURCE ID: equinox_event_name
TEXT: Equinoccio
RESOURCE ID: err_avatar_incorrect
TEXT: Avatar incorrecto.
RESOURCE ID: err_berry_cannot_feed
TEXT: No se le puede dar una baya en este momento.
RESOURCE ID: err_bundle_request
TEXT: Error al descargar contenido del servidor.
RESOURCE ID: err_cannot_change_buddy
TEXT: No se ha podido cambiar de compañero en este momento.
RESOURCE ID: err_cannot_join_raid_group
TEXT: No puedes unirte al grupo de la incursión.
RESOURCE ID: err_fetch_raid_details
TEXT: No se puede obtener información sobre la incursión.
RESOURCE ID: err_get_bundle
TEXT: No se han podido obtener los datos del juego del servidor.
RESOURCE ID: err_get_digest
TEXT: No se han podido obtener los datos del juego del servidor.
RESOURCE ID: err_get_player
TEXT: No se ha podido obtener la información del jugador del servidor.
RESOURCE ID: err_go_settings
TEXT: Opciones
RESOURCE ID: err_gps_off
TEXT: Tu GPS está desactivado. Pokémon GO requiere que tu GPS esté activo.
RESOURCE ID: err_gps_silent
TEXT: No se ha podido encontrar la señal del GPS.
RESOURCE ID: err_gym_battle_completed
TEXT: ¡El combate de Gimnasio ya ha sido completado!
RESOURCE ID: err_gym_battle_ended
TEXT: ¡El combate de Gimnasio ha terminado!
RESOURCE ID: err_gym_deploy
TEXT: Tu Pokémon no ha podido ser asignado.
RESOURCE ID: err_host_too_far
TEXT: El organizador se encuentra muy lejos de tu posición actual.
RESOURCE ID: err_incense_already_active
TEXT: Ya estás usando Incienso.
RESOURCE ID: err_incense_no_items
TEXT: No hay Inciensos en tu Bolsa.
RESOURCE ID: err_item_cannot_use
TEXT: No se ha podido usar el objeto en este momento.
RESOURCE ID: err_leave_raid_lobby
TEXT: No puedes abandonar la sala de la incursión.
RESOURCE ID: err_lobby_full
TEXT: Parece que la sala está llena.
RESOURCE ID: err_lobby_not_found
TEXT: Intenta volver a crear tu sesión RA compartida.
RESOURCE ID: err_location_not_measured
TEXT: No se ha podido detectar la ubicación.
RESOURCE ID: err_lucky_egg_cannot_use
TEXT: No se ha podido usar un Huevo Suerte en este momento.
RESOURCE ID: err_lucky_egg_no_items
TEXT: No hay Huevos Suerte en tu Bolsa.
RESOURCE ID: err_no_internet
TEXT: No hay conexión a internet.
RESOURCE ID: err_pokemon_already_encountered
TEXT: Ya te has encontrado con este Pokémon.
RESOURCE ID: err_pokemon_could_not_be_found
TEXT: El Pokémon no ha podido encontrarse.
RESOURCE ID: err_pokemon_could_not_be_powered_up
TEXT: No se ha podido dar más poder a este Pokémon.
RESOURCE ID: err_pokemon_could_not_evolve
TEXT: El Pokémon no ha podido evolucionar.
RESOURCE ID: err_raid_lobby_not_found
TEXT: ¡La sala de esa incursión no existe!
RESOURCE ID: err_raid_unavailable
TEXT: Esta incursión ya no está disponible.
RESOURCE ID: err_retry
TEXT: Reintentar
RESOURCE ID: err_skip
TEXT: Ahora no
RESOURCE ID: err_taking_you_to_app_store
TEXT: Actualiza para continuar...
RESOURCE ID: err_tm_cannot_use
TEXT: No se ha podido usar la MT en este momento.
RESOURCE ID: err_update
TEXT: Actualizar
RESOURCE ID: err_update_now
TEXT: Hay disponible una nueva versión de Pokémon GO. ¿Quieres actualizar tu versión ahora?
RESOURCE ID: error_already_sent_gift_today
TEXT: Ya has enviado un regalo a esta persona hoy.
RESOURCE ID: error_cannot_invite_yourself
TEXT: No puedes añadirte a tu propia lista de amigos.
RESOURCE ID: error_change_team_no_item
TEXT: No tienes un Medallón de Equipos en tu Bolsa.
RESOURCE ID: error_change_team_same_team
TEXT: Ya eres un miembro de este equipo.
RESOURCE ID: error_contains_bad_text
TEXT: Este nombre contiene texto inapropiado.
RESOURCE ID: error_could_not_retrieve_more_username_suggestions
TEXT: No se pueden recuperar más sugerencias. Vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: error_device_unsupported
TEXT: Dispositivo no compatible
RESOURCE ID: error_exceeded_nickname_change_limit
TEXT: Has alcanzado el número máximo de cambios de apodos que puedes por el momento. Puedes volver a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: error_exceeded_note_length
TEXT: Nota demasiado extensa
RESOURCE ID: error_fitness_unavailable
TEXT: Los datos de condición física no se encuentran disponibles en este momento. Por favor, inténtalo de nuevo más tarde.
RESOURCE ID: error_fort_is_full
TEXT: En este Gimnasio no hay sitio para más Pokémon.
RESOURCE ID: error_friend_has_unopened_gift
TEXT: Esta persona aún tiene un regalo tuyo sin abrir.
RESOURCE ID: error_friend_request_does_not_exist
TEXT: Esta solicitud de amistad no existe.
RESOURCE ID: error_friend_request_friend_inbox_full
TEXT: Esta persona tiene demasiadas solicitudes de amistad pendientes.
RESOURCE ID: error_friend_request_max_friends
TEXT: Tu lista de amigos está llena.
RESOURCE ID: error_friends_list_full
TEXT: Tu lista de amigos está llena.
RESOURCE ID: error_generate_friendcode_failed
TEXT: No se ha podido obtener tu código de Entrenador.
RESOURCE ID: error_generate_referral_code_failed
TEXT: No se ha podido encontrar tu código de invitación.
RESOURCE ID: error_get_friends_list_failed
TEXT: No se ha podido obtener la lista de amigos. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: error_get_friends_requests_failed
TEXT: No se han podido obtener las solicitudes de amistad. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: error_gift_does_not_exist
TEXT: Error en el regalo
RESOURCE ID: error_gift_invalid_state
TEXT: Se ha producido un error que impide enviar el regalo.
RESOURCE ID: error_has_unsent_gift
TEXT: Puedes regalar la entrada extra en tu Bolsa.
RESOURCE ID: error_invalid_request
TEXT: Solicitud no válida
RESOURCE ID: error_invite_already_received
TEXT: Esta persona ya te ha enviado una solicitud de amistad.
RESOURCE ID: error_invite_already_sent
TEXT: Ya has enviado una invitación a esta persona.
RESOURCE ID: error_invite_when_ready
TEXT: No puedes mandar invitaciones cuando has indicado que tienes todo listo.
RESOURCE ID: error_join_lobby
TEXT: Se ha producido un error al intentar unirse a la incursión.
RESOURCE ID: error_lobby_visibility
TEXT: Se ha producido un error durante la presentación de la incursión.
RESOURCE ID: error_max_friend_requests_sent
TEXT: Ya has enviado todas las solicitudes de amistad disponibles en este momento.
RESOURCE ID: error_memento_type_not_enabled
TEXT: Error en el álbum de postales
RESOURCE ID: error_need_more_player_to_ready
TEXT: Tienes que esperar a otro Entrenador antes de empezar la incursión.
RESOURCE ID: error_no_available_lobbies
TEXT: No hay grupos con ese código.
RESOURCE ID: error_no_gifts_in_inventory
TEXT: No tienes regalos en tu inventario. ¡Visita una Poképarada para buscar regalos!
RESOURCE ID: error_no_pokemon_in_inventory
TEXT: En este momento, no tienes ningún {0}.
RESOURCE ID: error_not_enabled
TEXT: Error en el álbum de postales
RESOURCE ID: error_open_gift_bag_full
TEXT: Haz sitio o mejora tu Bolsa antes de abrir el regalo.
RESOURCE ID: error_opened_daily_max_number_of_gifts
TEXT: Límite diario alcanzado. Vuelve mañana para abrir más regalos.
RESOURCE ID: error_out_of_this_sticker
TEXT: Ya no tienes pegatinas de este tipo.
RESOURCE ID: error_player_already_friend
TEXT: Esta persona ya está en tu lista de amigos.
RESOURCE ID: error_player_not_found
TEXT: No se ha encontrado ningún jugador con este código de Entrenador.
RESOURCE ID: error_pokemon_team_update
TEXT: Se ha producido un error al intentar actualizar tu equipo de combate.
RESOURCE ID: error_postcard_already_created
TEXT: Postal ya guardada
RESOURCE ID: error_postcard_does_not_exist
TEXT: No se encuentra la postal
RESOURCE ID: error_postcard_favorited
TEXT: No se puede eliminar una postal marcada como favorita
RESOURCE ID: error_postcard_inventory_full
TEXT: Álbum de postales lleno
RESOURCE ID: error_raid_active
TEXT: ¡Un jefe de incursión ha tomado el control del Gimnasio!
RESOURCE ID: error_refresh_referral_code_failed
TEXT: No se ha podido actualizar tu código de invitación.
RESOURCE ID: error_refresh_referral_code_in_cooldown
TEXT: Tu código de invitación no se puede actualizar en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: error_send_friend_request_general
TEXT: No se ha podido enviar una solicitud de amistad a este Entrenador.
RESOURCE ID: error_send_friend_request_title
TEXT: No se ha podido enviar una solicitud de amistad a {0}.
RESOURCE ID: error_sender_does_not_exist
TEXT: Error en el envío
RESOURCE ID: error_senders_friends_list_full
TEXT: La lista de amigos de {0} está llena.
RESOURCE ID: error_set_friend_nickname
TEXT: Error al elegir apodo.
RESOURCE ID: error_set_friend_nickname_length
TEXT: El apodo es demasiado largo.
RESOURCE ID: error_social_player_banned
TEXT: No puedes acceder a esta función.
RESOURCE ID: error_sponsored_gift_already_opened
TEXT: Ya has abierto este regalo
RESOURCE ID: error_start_raid_battle
TEXT: Se ha producido un error al intentar iniciar una incursión.
RESOURCE ID: error_ticket_not_owned
TEXT: Debes comprar una entrada para este evento antes de poder regalarla a un amigo.
RESOURCE ID: error_too_many_deployed
TEXT: Desafortunadamente, has alcanzado el límite de Pokémon que puedes asignar a Gimnasios.
RESOURCE ID: error_username_suggestion_just_taken_message
TEXT: Este apodo ya no está disponible.
RESOURCE ID: error_username_suggestion_just_taken_title
TEXT: No disponible
RESOURCE ID: error_weak_network
TEXT: Actualmente, tu conexión de red es inestable. Por favor, vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: europe_international_championships_bonus_2024
TEXT: Campeonato Internacional Pokémon de Europa 2024: bonus
RESOURCE ID: event_area_spawns
TEXT: ¡Están apareciendo Pokémon del evento en estado salvaje por la zona!
RESOURCE ID: event_astral_eclipse
TEXT: Eclipse Astral
RESOURCE ID: event_bonus_season5_dec
TEXT: Temporada de Legado: Bonus de diciembre
RESOURCE ID: event_bonus_ultra_beast_raid
TEXT: Los Ultraentes están apareciendo con más frecuencia en incursiones
RESOURCE ID: event_bonus_xxs_xxl
TEXT: Mayor probabilidad de encontrar a Pokémon destacados de ciertos tamaños
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_chargedtr2024
TEXT: 3 de marzo de 2024 de 14:00 a 17:00
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_febmonthly2024
TEXT: Del 1 de febrero las 10 a. m.
al 29 de febrero a las 8 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_gotour2024
TEXT: Del 19 de febrero a las 10 a. m.
al 25 de febrero a las 8 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_gotour2024_masterwork
TEXT:
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_hisuidecidueye2024
TEXT: El 11 de febrero de 2 p. m.
a 10 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_lny2024
TEXT: Del 5 de febrero a las 10 a. m.
al 11 de febrero a las 8 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_tgrtakejan2024
TEXT: Del 27 de enero las 12 a. m. al
1 de febrero a las 11:59 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_valentines2024
TEXT: Del 13 de febrero a las 10 a. m.
al 15 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: event_datetime_range_key_wonderticket
TEXT: Del 1 de marzo a las 10:00 al
14 de junio a las 20:00 en tu hora local
RESOURCE ID: event_evolve_cubone
TEXT: Cubone puede evolucionar a Marowak de Alola
RESOURCE ID: event_evolve_exeggcute
TEXT: Exeggcute puede evolucionar a Exeggutor de Alola
RESOURCE ID: event_fashion_challenger_title
TEXT: Rival a la moda
RESOURCE ID: event_fashion_week_challengers
TEXT: Rivales a la moda en las Poképaradas
RESOURCE ID: event_fashion_week_discount
TEXT: Artículos de avatar con descuento en la tienda
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc00_combat_quote
TEXT: Vale, como quieras.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc00_crafted_pre_battle
TEXT: ¿Hum? ¿Quieres combatir contra mí?
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc00_defeat_quote
TEXT: Gluc.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc00_title
TEXT: Atacante molón
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc00_victory_quote
TEXT: No me sorprende.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc01_combat_quote
TEXT: ¿Qué Pokémon crees que es más adorable?
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc01_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Cuando veo un Pokémon suave solo quiero achucharlo fuerte! ¡Ooooh!
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc01_defeat_quote
TEXT: Perder no me hace ninguna gracia, ¡pero al menos he podido combatir con estas monadas!
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc01_title
TEXT: Atacante extravagante
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc01_victory_quote
TEXT: ¡La lindura es una fortaleza! ¡Je, je!
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc02_combat_quote
TEXT: ¡Aquí viene mi ataque! ¡Zas!
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc02_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Ven a por mí! ¡Jo, jo, jo!
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc02_defeat_quote
TEXT: ¿Quizás tendría que haber cuidado mi hidratación?
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc02_title
TEXT: Atacante descarado
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc02_victory_quote
TEXT: Ja, ja, ¡perdiste!
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc04_combat_quote
TEXT: Estoy aquí solo para hacerme más fuerte.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc04_crafted_pre_battle
TEXT: No sé por qué la gente sigue halagando mi uniforme de entrenamiento.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc04_defeat_quote
TEXT: Supongo que 20 km al día no van a ser suficientes.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc04_title
TEXT: Atacante rudo
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc04_victory_quote
TEXT: Cuando entrenas tanto como nosotros, la victoria llega sola.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc06_combat_quote
TEXT: Y créeme, el mío no se ve tan mono.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc06_crafted_pre_battle
TEXT: Los Pokémon son como la ropa que está de moda, ¡dan un toque a tu vida!
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc06_defeat_quote
TEXT: Pero..., ¡pero si mis Pokémon son muy estilosos!
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc06_title
TEXT: Atacante excéntrico
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc06_victory_quote
TEXT: ¡Te lo dije! Chispas a gogó.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc07_combat_quote
TEXT: Dalo todo.
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc07_crafted_pre_battle
TEXT: ¿Sip?
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc07_defeat_quote
TEXT: Bueno, así son las cosas...
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc07_title
TEXT: Atacante sofisticado
RESOURCE ID: event_fashion_week_sept21_npc07_victory_quote
TEXT: Eh, ¡típico mío!
RESOURCE ID: event_friendship_2020
TEXT: 12 Días de Amistad
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc00_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¿Qué opinas de mi atuendo?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc00_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¿Qué opinas de mi atuendo?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc00_defeat__female_speaker
TEXT: ¿Eh? ¡¿Cómo hiciste eso?!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc00_defeat__male_speaker
TEXT: ¿Eh? ¡¿Cómo hiciste eso?!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc00_victory__female_speaker
TEXT: ¡Más suerte la próxima vez!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc00_victory__male_speaker
TEXT: ¡Más suerte la próxima vez!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc01_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¿No es este evento el más fabuloso?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc01_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¿No es este evento el más fabuloso?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc01_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Vaya, se te da bien esto!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc01_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Vaya, se te da bien esto!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc01_victory__female_speaker
TEXT: Si sigues combatiendo, ¡seguro que acabas ganando!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc01_victory__male_speaker
TEXT: Si sigues combatiendo, ¡seguro que acabas ganando!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc02_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¿Elegiste la Edición Roja o la Edición Verde?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc02_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¿Elegiste la Edición Roja o la Edición Verde?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc02_defeat__female_speaker
TEXT: Estaba tan segura de que iba a ganar...
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc02_defeat__male_speaker
TEXT: Estaba tan seguro de que ganaría este también...
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc02_victory__female_speaker
TEXT: ¡Qué lástima! ¿Quieres combatir de nuevo?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc02_victory__male_speaker
TEXT: ¡Qué lástima! ¿Quieres combatir de nuevo?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc03_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¡Prepárate para enfrentar la ira de mis Pokémon de tipo Fuego!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc03_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡Prepárate para enfrentar la ira de mis Pokémon de tipo Fuego!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc03_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Oh, no!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc03_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Oh, no!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc03_victory__female_speaker
TEXT: No dejes que esto te desanime, ¡sigue intentándolo!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc03_victory__male_speaker
TEXT: No dejes que esto te desanime, ¡sigue intentándolo!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc04_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¿Este atuendo me hacer parecer un Pokémon?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc04_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¿Este atuendo me hacer parecer un Pokémon?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc04_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Mira lo que le has hecho a mis pobres y adorables Pokémon!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc04_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Mira lo que le has hecho a mi pobre y adorable Pokémon!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc04_victory__female_speaker
TEXT: ¡Sigue combatiendo y la victoria acabará llegando!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc04_victory__male_speaker
TEXT: ¡Sigue combatiendo y la victoria acabará llegando!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc05_combat_quote__female_speaker
TEXT: Me pregunto si conseguiré una camiseta molona después del evento.
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc05_combat_quote__male_speaker
TEXT: Me pregunto si conseguiré una camiseta molona después del evento.
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc05_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Me has hecho trizas!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc05_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Me has hecho trizas!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc05_victory__female_speaker
TEXT: ¡Puedes hacerlo!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc05_victory__male_speaker
TEXT: ¡Estoy seguro de que ganarás el próximo!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc06_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¡A combatir! Prepárate..., ¡VAMOS!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc06_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡A combatir! Prepárate..., ¡VAMOS!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc06_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Eres más hábil de lo que pensaba!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc06_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Eres más hábil de lo que pensaba!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc06_victory__female_speaker
TEXT: Un Entrenador Pokémon nunca se rinde. ¡Sigue dándole caña!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc06_victory__male_speaker
TEXT: Un Entrenador Pokémon nunca se rinde. ¡Sigue dándole caña!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc07_combat_quote__female_speaker
TEXT: Venga..., venga..., vamos, vamos, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc07_combat_quote__male_speaker
TEXT: Venga..., venga..., vamos, vamos, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc07_defeat__female_speaker
TEXT: Ja. El hábito no hace al monje, ¿eh?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc07_defeat__male_speaker
TEXT: Ja. El hábito no hace al monje, ¿eh?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc07_victory__female_speaker
TEXT: Sin rencor, ¿eh?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc07_victory__male_speaker
TEXT: Sin rencor, ¿eh?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc08_combat_quote__female_speaker
TEXT: No pareces muy fuerte, así que creo que puedo vencerte. ¡Ya veremos!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc08_combat_quote__male_speaker
TEXT: No pareces muy fuerte, así que creo que puedo vencerte. ¡Ya veremos!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc08_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Guauu! ¡Me lo he pasado bomba combatiendo contigo!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc08_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Guauu! ¡Me lo he pasado bomba combatiendo contigo!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc08_victory__female_speaker
TEXT: Oh, ahora me siento mal.
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc08_victory__male_speaker
TEXT: Oh, ahora me siento mal.
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc09_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¡En el fondo, sabía que tendríamos que combatir!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc09_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡En el fondo, sabía que tendríamos que combatir!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc09_defeat__female_speaker
TEXT: ¡¿Qué?! ¡¿Perdí?!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc09_defeat__male_speaker
TEXT: ¡¿Qué?! ¡¿Perdí?!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc09_victory__female_speaker
TEXT: ¡Por fin he ganado uno! Voy a llamar a mamá.
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc09_victory__male_speaker
TEXT: ¡Por fin he ganado uno! Voy a llamar a mamá.
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc10_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¡Una Entrenadora realmente fuerte gana con estilo!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc10_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡Un Entrenador realmente fuerte gana con estilo!
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc10_defeat__female_speaker
TEXT: Vaya, ¿en serio?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc10_defeat__male_speaker
TEXT: Vaya, ¿en serio?
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc10_victory__female_speaker
TEXT: Bueno, esto sí que no me lo esperaba.
RESOURCE ID: event_gotour_2021_npc10_victory__male_speaker
TEXT: Bueno, esto sí que no me lo esperaba.
RESOURCE ID: event_hoenn_celebration
TEXT: Evento de celebración de Hoenn
RESOURCE ID: event_hoopas_arrival
TEXT: La llegada de Hoopa
RESOURCE ID: event_hoopas_arrival_psychic_hour
TEXT: Ahora: ¡Hora Psíquica!
RESOURCE ID: event_hoopas_arrival_spooky_hour
TEXT: Ahora: ¡Hora Espeluznante!
RESOURCE ID: event_johto_celebration
TEXT: Evento de celebración de Johto
RESOURCE ID: event_kalos_celebration
TEXT: Evento de celebración de Kalos
RESOURCE ID: event_kanto_celebration
TEXT: Evento de celebración de Kanto
RESOURCE ID: event_live_city_active_generic
TEXT: ¡Tu Experiencia en la ciudad está activa! Puedes participar en el evento por toda la ciudad. ¡Que lo disfrutes!
RESOURCE ID: event_live_park_active_generic
TEXT: ¡Tu Experiencia en el parque está activa! Dirígete al parque para participar en el evento. ¡Que lo disfrutes!
RESOURCE ID: event_mega_cp_bonus
TEXT: PC potenciados para ciertos Pokémon megaevolucionados
RESOURCE ID: event_mega_evolve_reminder
TEXT: Gana más Caramelos por capturar Pokémon del tipo de tu Pokémon megaevolucionado.
RESOURCE ID: event_mischief_hour_active
TEXT: Hora de Travesuras
RESOURCE ID: event_mischief_hour_countdown
TEXT: Pronto empezarán las travesuras...
RESOURCE ID: event_mossy_lure_pokemon
TEXT: Los Pokémon del evento se verán atraídos a los Módulos Cebo Musgosos
RESOURCE ID: event_move_alakazam_counter
TEXT: Haz que Kadabra evolucione para conseguir Alakazam que conocen el ataque rápido Contraataque
RESOURCE ID: event_move_alolan_exeggutor_draco_meteor
TEXT: Haz evolucionar a Exeggcute para conseguir un Exeggutor de Alola que conozca Cometa Draco
RESOURCE ID: event_move_alolan_marowak_shadow_bone
TEXT: Haz evolucionar a Cubone para conseguir un Marowak de Alola que conoce Hueso Sombrío
RESOURCE ID: event_move_ampharos_dragon_pulse
TEXT: Haz evolucionar a Flaaffy para conseguir un Ampharos que conozca Pulso Dragón
RESOURCE ID: event_move_bibarel_hyperbeam
TEXT: Haz evolucionar a Bidoof para conseguir un Bibarel que conoce Hiperrayo
RESOURCE ID: event_move_bidoof_icebeam
TEXT: Encuéntrate con Bidoof que conocen Rayo Hielo
RESOURCE ID: event_move_bidoof_shadowball
TEXT: Encuéntrate con Bidoof que conocen Bola Sombra
RESOURCE ID: event_move_bidoof_superpower
TEXT: Encuéntrate con Bidoof que conocen Fuerza Bruta
RESOURCE ID: event_move_bidoof_thunderbolt
TEXT: Encuéntrate con Bidoof que conocen Rayo
RESOURCE ID: event_move_mamoswine_ancient_power
TEXT: Haz evolucionar a Piloswine para conseguir un Mamoswine que conozca Poder Pasado
RESOURCE ID: event_move_metagross_meteor_mash
TEXT: Haz evolucionar a Metang para conseguir un Metagross que conozca Puño Meteoro
RESOURCE ID: event_mythic_blade
TEXT: Filo Místico
RESOURCE ID: event_name_bonus_generic
TEXT: Evento bonus
RESOURCE ID: event_name_paldean_adventure
TEXT: Ultrabonus: Paldea
RESOURCE ID: event_name_routes
TEXT: Abriendo caminos
RESOURCE ID: event_name_snap
TEXT: Celebración de New Pokémon Snap
RESOURCE ID: event_name_ultra_unlock_23
TEXT: Una Aventura de Paldea
RESOURCE ID: event_new_ditto_bonus
TEXT: Ditto aparecerá disfrazado de más Pokemon en estado salvaje
RESOURCE ID: event_npc00_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¡Bien, justo como lo habíamos practicado!
RESOURCE ID: event_npc00_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡Bien, justo como lo habíamos practicado!
RESOURCE ID: event_npc00_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Hola! ¡Me gustan los pantalones cortos! ¡Son cómodos y muy ponibles!
RESOURCE ID: event_npc00_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Ay! Eso ha dolido...
RESOURCE ID: event_npc00_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Ay! Eso ha dolido...
RESOURCE ID: event_npc00_name
TEXT: LenTao9
RESOURCE ID: event_npc00_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc00_victory__female_speaker
TEXT: ¡Oh! ¡He ganado!
RESOURCE ID: event_npc00_victory__male_speaker
TEXT: ¡Oh! ¡He ganado!
RESOURCE ID: event_npc01_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: event_npc01_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: event_npc01_crafted_pre_battle
TEXT: ¡En el fondo, sabía que tendríamos que combatir!
RESOURCE ID: event_npc01_defeat__female_speaker
TEXT: Parece que me vine arriba demasiado pronto.
RESOURCE ID: event_npc01_defeat__male_speaker
TEXT: Parece que me vine arriba demasiado pronto.
RESOURCE ID: event_npc01_name
TEXT: oneslapguy
RESOURCE ID: event_npc01_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc01_victory__female_speaker
TEXT: Bueno, todo el mundo tiene un tropiezo.
RESOURCE ID: event_npc01_victory__male_speaker
TEXT: Bueno, todo el mundo tiene un tropiezo.
RESOURCE ID: event_npc02_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¡Nada supera a un combate Pokémon!
RESOURCE ID: event_npc02_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡Nada supera a un combate Pokémon!
RESOURCE ID: event_npc02_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Oye, tú! ¿Quieres ver a mis asombrosos Pokémon?
RESOURCE ID: event_npc02_defeat__female_speaker
TEXT: He aprendido mucho con este combate. ¡Gracias!
RESOURCE ID: event_npc02_defeat__male_speaker
TEXT: He aprendido mucho con este combate. ¡Gracias!
RESOURCE ID: event_npc02_name
TEXT: DieCurryWurst
RESOURCE ID: event_npc02_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc02_victory__female_speaker
TEXT: ¡Vamos! ¡Mis Pokémon y yo somos imparables!
RESOURCE ID: event_npc02_victory__male_speaker
TEXT: ¡Vamos! ¡Mis Pokémon y yo somos imparables!
RESOURCE ID: event_npc03_combat_quote__female_speaker
TEXT: Recuerda: lo importante es pasarlo bien.
RESOURCE ID: event_npc03_combat_quote__male_speaker
TEXT: Recuerda: lo importante es pasarlo bien.
RESOURCE ID: event_npc03_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Adelante, mis fabulosos Pokémon de tipo Fuego!
RESOURCE ID: event_npc03_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Qué gran combate! Tenemos que repetirlo.
RESOURCE ID: event_npc03_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Qué gran combate! Tenemos que repetirlo.
RESOURCE ID: event_npc03_name
TEXT: DieCurryWurst
RESOURCE ID: event_npc03_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc03_victory__female_speaker
TEXT: Has dado lo mejor de ti y eso es lo que importa.
RESOURCE ID: event_npc03_victory__male_speaker
TEXT: Has dado lo mejor de ti y eso es lo que importa.
RESOURCE ID: event_npc04_combat_quote__female_speaker
TEXT: Espero que puedas hacer esto interesante para mí...
RESOURCE ID: event_npc04_combat_quote__male_speaker
TEXT: Espero que puedas hacer esto interesante para mí...
RESOURCE ID: event_npc04_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Nuestras miradas se han encontrado! ¡Combatiré junto a mis Pokémon favoritos!
RESOURCE ID: event_npc04_defeat__female_speaker
TEXT: Pff. Me da igual.
RESOURCE ID: event_npc04_defeat__male_speaker
TEXT: Pff. Me da igual.
RESOURCE ID: event_npc04_name
TEXT: Juanevoli
RESOURCE ID: event_npc04_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc04_victory__female_speaker
TEXT: Buena suerte la próxima vez.
RESOURCE ID: event_npc04_victory__male_speaker
TEXT: Buena suerte la próxima vez.
RESOURCE ID: event_npc05_combat_quote__female_speaker
TEXT: He viajado por el mundo para entrenar a mis Pokémon. Es hora de combatir contra ti.
RESOURCE ID: event_npc05_combat_quote__male_speaker
TEXT: He viajado por el mundo para entrenar a mis Pokémon. Es hora de combatir contra ti.
RESOURCE ID: event_npc05_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Oh, tienes un Pokémon compañero! ¡Déjame verlo mejor!
RESOURCE ID: event_npc05_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Guau! ¡Eres demasiado!
RESOURCE ID: event_npc05_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Guau! ¡Eres demasiado!
RESOURCE ID: event_npc05_name
TEXT: Trainer yournameNPC05
RESOURCE ID: event_npc05_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc05_victory__female_speaker
TEXT: Eres buena persona y fuerte...
RESOURCE ID: event_npc05_victory__male_speaker
TEXT: Eres buena persona y fuerte...
RESOURCE ID: event_npc06_combat_quote__female_speaker
TEXT: Medito todos los días debajo de una cascada helada para mejorar mi cuerpo y mente.
RESOURCE ID: event_npc06_combat_quote__male_speaker
TEXT: Medito todos los días debajo de una cascada helada para mejorar mi cuerpo y mente.
RESOURCE ID: event_npc06_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Tu Pokémon compañero es muy mono! ¡Combatamos!
RESOURCE ID: event_npc06_defeat__female_speaker
TEXT: No habría perdido si estuviéramos esquiando...
RESOURCE ID: event_npc06_defeat__male_speaker
TEXT: No habría perdido si estuviéramos esquiando...
RESOURCE ID: event_npc06_name
TEXT: CashmereFeline
RESOURCE ID: event_npc06_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc06_victory__female_speaker
TEXT: ¿Ves lo serios que somos?
RESOURCE ID: event_npc06_victory__male_speaker
TEXT: ¿Ves lo serios que somos?
RESOURCE ID: event_npc07_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¿Mis probabilidades de perder? No llegan ni al uno por ciento.
RESOURCE ID: event_npc07_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¿Mis probabilidades de perder? No llegan ni al uno por ciento.
RESOURCE ID: event_npc07_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Me vas a ayudar a hacerme más fuerte!
RESOURCE ID: event_npc07_defeat__female_speaker
TEXT: Ahora conozco mejor mis límites. ¡Gracias!
RESOURCE ID: event_npc07_defeat__male_speaker
TEXT: Ahora conozco mejor mis límites. ¡Gracias!
RESOURCE ID: event_npc07_name
TEXT: enjoyryde
RESOURCE ID: event_npc07_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc07_victory__female_speaker
TEXT: Decepción es lo que siento.
RESOURCE ID: event_npc07_victory__male_speaker
TEXT: Decepción es lo que siento.
RESOURCE ID: event_npc08_combat_quote__female_speaker
TEXT: El morado es un color noble y elegante, ¿no crees? Como anillo al dedo para un Campeón.
RESOURCE ID: event_npc08_combat_quote__male_speaker
TEXT: El morado es un color noble y elegante, ¿no crees? Como anillo al dedo para un Campeón.
RESOURCE ID: event_npc08_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Ven a por mí! ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: event_npc08_defeat__female_speaker
TEXT: Una victoria merecida. ¡Ciertamente has nacido para ser Campeón!
RESOURCE ID: event_npc08_defeat__male_speaker
TEXT: Una victoria merecida. ¡Ciertamente has nacido para ser Campeón!
RESOURCE ID: event_npc08_name
TEXT: Trainer yournameNPC08
RESOURCE ID: event_npc08_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc08_victory__female_speaker
TEXT: ¡Ajá, el Campeón soy yo!
RESOURCE ID: event_npc08_victory__male_speaker
TEXT: ¡Ajá, el Campeón soy yo!
RESOURCE ID: event_npc09_combat_quote__female_speaker
TEXT: ...
RESOURCE ID: event_npc09_combat_quote__male_speaker
TEXT: ...
RESOURCE ID: event_npc09_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Me alegro de verte por aquí! Ahora combatamos.
RESOURCE ID: event_npc09_defeat__female_speaker
TEXT: Una derrota. El adiós. Y en la derrota, la lección.
RESOURCE ID: event_npc09_defeat__male_speaker
TEXT: Una derrota. El adiós. Y en la derrota, la lección.
RESOURCE ID: event_npc09_name
TEXT: Telli997
RESOURCE ID: event_npc09_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc09_victory__female_speaker
TEXT: Destino, muéstrate ante mí. La calma tras la tempestad. La victoria es nuestra.
RESOURCE ID: event_npc09_victory__male_speaker
TEXT: Destino, muéstrate ante mí. La calma tras la tempestad. La victoria es nuestra.
RESOURCE ID: event_npc10_combat_quote__female_speaker
TEXT: Los Pokémon deberían destacar en todo: ¡en sus colores y en su fuerza!
RESOURCE ID: event_npc10_combat_quote__male_speaker
TEXT: Los Pokémon deberían destacar en todo: ¡en sus colores y en su fuerza!
RESOURCE ID: event_npc10_crafted_pre_battle
TEXT: ...
RESOURCE ID: event_npc10_defeat__female_speaker
TEXT: ¡Tu atrevimiento me apabulla!
RESOURCE ID: event_npc10_defeat__male_speaker
TEXT: ¡Tu atrevimiento me apabulla!
RESOURCE ID: event_npc10_name
TEXT: malibuleo
RESOURCE ID: event_npc10_title
TEXT: Rival del Tour de GO
RESOURCE ID: event_npc10_victory__female_speaker
TEXT: ¿Qué te dije? El atrevimiento es mejor y punto.
RESOURCE ID: event_npc10_victory__male_speaker
TEXT: ¿Qué te dije? El atrevimiento es mejor y punto.
RESOURCE ID: event_pokemon_field_research
TEXT: Los Pokémon destacados aparecen con más frecuencia en las investigaciones de campo
RESOURCE ID: event_pokemon_timed_research
TEXT: Los Pokémon destacados aparecen con más frecuencia en las investigaciones temporales
RESOURCE ID: event_quest_step_unlocked
TEXT: Nuevas tareas de investigación especial de "Una travesura malinterpretada"
RESOURCE ID: event_regional_brazil_carnaval
TEXT: Carnaval
RESOURCE ID: event_regional_india_holi
TEXT: Festival de los Colores
RESOURCE ID: event_registration_success
TEXT: ¡Te has registrado correctamente para {0}!
RESOURCE ID: event_safari_city
TEXT: Safari de ciudad
RESOURCE ID: event_season10_name
TEXT: Temporada 10: Héroes Nacientes
RESOURCE ID: event_season11_name
TEXT: Temporada actual: Gemas Ocultas
RESOURCE ID: event_season12_name
TEXT: Temporada actual: Aventuras por Doquier
RESOURCE ID: event_season13_name
TEXT: Temporada actual: Viajes Atemporales
RESOURCE ID: event_season14_name
TEXT: Temporada actual: Un Mundo Maravilloso
RESOURCE ID: event_season1_name
TEXT: Temporada de Fiestas
RESOURCE ID: event_season2_name
TEXT: Temporada de Leyendas
RESOURCE ID: event_season3_name
TEXT: Temporada de Descubrimientos
RESOURCE ID: event_season4_name
TEXT: Temporada de Travesuras
RESOURCE ID: event_season4_research_available
TEXT: La investigación especial "Una travesura malinterpretada" está disponible
RESOURCE ID: event_season4_research_complete_bonus
TEXT: Completa la investigación especial "Una travesura malinterpretada" para acceder a un evento especial de fin de temporada
RESOURCE ID: event_season5_name
TEXT: Temporada de Legado
RESOURCE ID: event_season6_name
TEXT: Temporada de Alola
RESOURCE ID: event_season7_name
TEXT: Temporada de GO
RESOURCE ID: event_season8_name
TEXT: Temporada de la Luz
RESOURCE ID: event_season9_name
TEXT: Temporada 9: Deseos Singulares
RESOURCE ID: event_seasonal_eggs
TEXT: Pokémon de temporada eclosionando de Huevos
RESOURCE ID: event_seasonal_wild
TEXT: Pokémon de temporada encontrados en estado salvaje
RESOURCE ID: event_sinnoh_celebration
TEXT: Evento de celebración de Sinnoh
RESOURCE ID: event_surprise_bonuses_active
TEXT: ¡Ya se han activado los bonus sorpresa!
RESOURCE ID: event_surprise_bonuses_countdown
TEXT: ¡Pronto se activarán los bonus sorpresa!
RESOURCE ID: event_title_anime_week
TEXT: Semana de la Animación
RESOURCE ID: event_title_catch_mastery_ghost
TEXT: Objetivo de Captura: Fantasma
RESOURCE ID: event_title_movie23
TEXT: Los secretos de la selva
RESOURCE ID: event_title_mrmime
TEXT: Evento de Mr. Mime de Galar
RESOURCE ID: event_title_wooper_watch
TEXT: Wooper a Gogó
RESOURCE ID: event_ultra_beast_arrival
TEXT: Aparición de Ultraentes
RESOURCE ID: event_unique_hourly_pokemon
TEXT: Aparecerán diferentes Pokémon con más frecuencia cada hora
RESOURCE ID: event_unova_celebration
TEXT: Evento de celebración de Teselia
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc00_combat_quote
TEXT: ¡Bien, justo como lo habíamos practicado!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc00_crafted_pre_battle
TEXT: Todavía estoy aprendiendo, ¡pero no te cortes!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc00_defeat_quote
TEXT: ¡Ay! Eso ha dolido...
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc00_title
TEXT: Contendiente novel
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc00_victory_quote
TEXT: ¡Oh! ¡He ganado!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc01_combat_quote
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc01_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Estoy deseando probar mi nueva estrategia!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc01_defeat_quote
TEXT: Parece que me vine arriba demasiado pronto.
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc01_title
TEXT: Contendiente entusiasta
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc01_victory_quote
TEXT: Bueno, todo el mundo tiene un tropiezo.
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc02_combat_quote
TEXT: ¡Nada supera a un combate Pokémon!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc02_crafted_pre_battle
TEXT: ¡Voy a ser la mejor y punto!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc02_defeat_quote
TEXT: He aprendido mucho con este combate. ¡Gracias!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc02_title
TEXT: Contendiente ambiciosa
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc02_victory_quote
TEXT: ¡Vamos! ¡Mis Pokémon y yo somos imparables!
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc03_combat_quote
TEXT: Recuerda: lo importante es pasarlo bien.
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc03_crafted_pre_battle
TEXT: ¿Un combate? El placer es mío.
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc03_defeat_quote
TEXT: ¡Qué gran combate! Tenemos que repetirlo.
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc03_title
TEXT: Contendiente agradable
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc03_victory_quote
TEXT: Has dado lo mejor de ti y eso es lo que importa.
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc04_combat_quote
TEXT: Espero que puedas hacer esto interesante para mí...
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc04_crafted_pre_battle
TEXT: Te voy a enseñar un par de cositas.
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc04_defeat_quote
TEXT: Pff. Me da igual.
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc04_title
TEXT: Contendiente segura de sí misma
RESOURCE ID: event_wcs_22_npc04_victory_quote
TEXT: Buena suerte la próxima vez.
RESOURCE ID: event_wcs_challenger_title
TEXT: Contendiente
RESOURCE ID: event_wcs_challengers
TEXT: Contendientes apareciendo en las Poképaradas
RESOURCE ID: events_button_label
TEXT: EVENTOS
RESOURCE ID: events_tab_label
TEXT: Eventos
RESOURCE ID: evo_2019_catch_h
TEXT: Evento de Evolución: Captura {0} Horsea
RESOURCE ID: evo_2019_catch_o
TEXT: Evento de Evolución: Captura {0} Onix
RESOURCE ID: evo_2019_catch_p
TEXT: Evento de Evolución: Captura {0} Porygon
RESOURCE ID: evo_2019_catch_p_s
TEXT: Evento de Evolución: Captura {0} Poliwag o Slowpoke
RESOURCE ID: evo_2019_catch_s
TEXT: Evento de Evolución: Captura {0} Sunkern
RESOURCE ID: evo_2019_evolve_1
TEXT: Evento de Evolución: Haz evolucionar {0} Pokémon
RESOURCE ID: evo_2019_evolve_f
TEXT: Evento de Evolución: Haz evolucionar un Feebas
RESOURCE ID: evo_2019_evolve_item
TEXT: Evento de Evolución: Usa un objeto para hacer evolucionar a un Pokémon
RESOURCE ID: evo_2019_evolve_o
TEXT: Evento de Evolución: Haz evolucionar un Onix
RESOURCE ID: evo_2019_hatch
TEXT: Evento de Evolución: Haz eclosionar {0} Huevos
RESOURCE ID: evo_2019_raid
TEXT: Evento de Evolución: Gana en {0} incursiones
RESOURCE ID: evo_2019_rocket_l
TEXT: Evento de Evolución: Gana {0} veces contra líderes del Team GO Rocket
RESOURCE ID: evolution_cup_title
TEXT: Copa Evolución
RESOURCE ID: evolution_event_name
TEXT: Evento de Evolución
RESOURCE ID: evolution_item_use
TEXT: ¡Dale a tu Pokémon el objeto!
RESOURCE ID: evolve_best_buddy_confirmation
TEXT: ¿Quieres que tu mejor compañero {0} evolucione?
RESOURCE ID: evolve_hints_title
TEXT: Opciones de evolución
RESOURCE ID: evolve_with_candies_confirmation
TEXT: ¿Te gustaría hacer evolucionar a {0} usando Caramelos de todos modos?
RESOURCE ID: evolve_without_trading_warning
TEXT: Evolucionar a {0} sin intercambio requerirá {1} Caramelos.
RESOURCE ID: evolve_xp_double
TEXT: Doble de PX por hacer evolucionar Pokémon
RESOURCE ID: evolved_too_strong_may
TEXT: Este Pokémon podría exceder el límite de PC para algunas Ligas.
RESOURCE ID: evolved_too_strong_some
TEXT: Este Pokémon excederá el límite de PC para algunas Ligas
RESOURCE ID: evolving_stars_event_name
TEXT: Estrellas de la Evolución
RESOURCE ID: ex_raid_pass_invite_empty_prompt
TEXT: ¡Aún no tienes una {0} con nadie!
RESOURCE ID: ex_raid_pass_invite_prompt
TEXT: Selecciona a alguien a quien invitar a una incursión EX.
RESOURCE ID: exchange_gift_mateo_plural
TEXT: Intercambia un regalo con Mateo al final de una Ruta {0} veces
RESOURCE ID: exchange_gift_mateo_singular
TEXT: Intercambia un regalo con Mateo al final de una Ruta
RESOURCE ID: exclusive_incense_pokemon
TEXT: El Incienso puede atraer Pokémon que no verías normalmente
RESOURCE ID: exclusive_raid_log_cancelled
TEXT: La incursión EX programada para el {0}, a las {1} en {2} ha sido cancelada.
RESOURCE ID: exclusive_raid_log_received_items
TEXT: Objetos recibidos de incursión EX: {0}
RESOURCE ID: existing_account_screen
TEXT: Inicia sesión con
RESOURCE ID: existing_player_button
TEXT: Iniciar sesión
RESOURCE ID: existing_player_label
TEXT: Jugador existente
RESOURCE ID: expert_box_title
TEXT: Pack Pericia
RESOURCE ID: explore_responsibly
TEXT: Explora de forma responsable
RESOURCE ID: explorer_box_title
TEXT: Pack Exploración
RESOURCE ID: explorer_pikachu_available
TEXT: Pikachu Explorador está apareciendo en estado salvaje
RESOURCE ID: explorer_title
TEXT: Intercambio de regalos
RESOURCE ID: external_box_name_1
TEXT: Pack Leyenda Ultraespecial
RESOURCE ID: external_box_name_2
TEXT: Pack Trotamundos Supergenial
RESOURCE ID: external_box_name_3
TEXT: Pack Solsticio
RESOURCE ID: external_box_name_4
TEXT: Pack Día de la Comunidad Ultraespecial
RESOURCE ID: external_box_name_default
TEXT: Pack Especial
RESOURCE ID: external_reward_box_text
TEXT: Objetos recibidos de {1}: {0}
RESOURCE ID: external_reward_text
TEXT: Se han añadido {0} Pokémonedas
RESOURCE ID: extra_guranteed_xl_candy_raids
TEXT: Un Caramelo ++ adicional garantizado en todas las incursiones
RESOURCE ID: extra_three_candy_raids
TEXT: Tres Caramelos adicionales al capturar Pokémon en incursiones
RESOURCE ID: extreme_weather_warning_title
TEXT: Clima extremo
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_01
TEXT: ¡Hora de GO!
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_02
TEXT: A la Izquierda
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_03
TEXT: A la Derecha
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_04
TEXT: Pose de Confianza
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_05
TEXT: Pose de Dura
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_06
TEXT: Elevación de Poké Ball
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_07
TEXT: Poké Ball con Frescura
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_08
TEXT: Poké Ball con Aprecio
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_09
TEXT: Flexión con Poké Ball
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_10
TEXT: Sujeción de Poké Ball
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_11
TEXT: Pose de Poder
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_12
TEXT: Preparado Ya
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_13
TEXT: Postura Firme
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_14
TEXT: A la Derecha
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_15
TEXT: Pose de Emoción
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_16
TEXT: Giro con Poké Ball
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_17
TEXT: Presumiendo de Poké Ball
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_18
TEXT: Poké Ball con Fuerza
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_19
TEXT: Poké Ball Preparada
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_20
TEXT: Poké Ball en Mano
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_21
TEXT: Pose de Máximo
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_22
TEXT: Pose de Azul
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_23
TEXT: Escalofriante
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_24
TEXT: Pose de N
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_25
TEXT: Pose de nivel 43
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_26
TEXT: Pose de nivel 47
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_27
TEXT: Pose de Mr. Mime
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_28
TEXT: Pose de Camila
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_29
TEXT: Pose de Corelia
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_30
TEXT: Pose Pop
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_31
TEXT: Pose Rock
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_32
TEXT: Pose de Lionel
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_33
TEXT: Pose de Lysson
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_34
TEXT: Pose de Gladio
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_35
TEXT: Pose del
Team Skull
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_36
TEXT: Pose con ramo
de Gracídeas
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_37
TEXT: Pose de Judith
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_38
TEXT: Pose de
Obstagoon
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_39
TEXT: Pose de
Campeona del
Mundial 2022
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_40
TEXT: Pose de
Cazabichos
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_41
TEXT: Pose de Guzmán
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_43
TEXT: Pose con
farol de
Pumpkaboo
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_44
TEXT: Pose con
bengala
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_45
TEXT: Pose 2 de Máximo
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_46
TEXT: Pose con confeti
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_47
TEXT: Pose con regalo
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_48
TEXT: Pose de Jericor
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_49
TEXT: Pose
Lanzacolores
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_50
TEXT: Pose de Yakón
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_51
TEXT: Pose de
Héroes Nacientes
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_52
TEXT: Pose de Surf
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_53
TEXT: Pose de
mapa del tesoro
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_54
TEXT: Pose de
Detective
Pikachu
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_55
TEXT: Pose de Ságita
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_56
TEXT: Pose de
Fantasma
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_57
TEXT: Pose de
Pikachu Erudita
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_58
TEXT: Pose de Fero
(Hisui)
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_59
TEXT: Pose de
Lanza Poké Balls
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_60
TEXT: Pose Chocolate a la Taza
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_61
TEXT: Pose con
Pandereta de
Luvdisc
RESOURCE ID: f_avatar_poses_bundle_pose_62
TEXT: Pose Estilo Kaudan
RESOURCE ID: f_avatar_poses_empty_bundle_pose_empty
TEXT: En Reposo
RESOURCE ID: f_glasses_lv40glasses_00
TEXT: Gafas de nivel 41
RESOURCE ID: f_glasses_lv40glasses_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de nivel 41
RESOURCE ID: f_gloves_battlegirl_bundle_icon
TEXT: Guantes de luchadora
RESOURCE ID: f_hat_gyaradoscap_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Gyarados
RESOURCE ID: f_hat_lvl50cap_0
TEXT: Gorra de nivel 45
RESOURCE ID: f_hat_lvl50cap_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de nivel 45
RESOURCE ID: f_pants_battlegirl_bundle_icon
TEXT: Pantalones cortos de luchadora
RESOURCE ID: f_shirt_battlegirl_bundle_icon
TEXT: Camiseta de luchadora
RESOURCE ID: f_shirt_ingress_bundle_icon
TEXT: Ingress Prime
RESOURCE ID: f_shirt_lvl50_0
TEXT: Chaqueta de nivel 50
RESOURCE ID: f_shirt_lvl50_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de nivel 50
RESOURCE ID: f_shirt_lvl50_01_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de nivel 50
RESOURCE ID: f_shirt_lvl50_1
TEXT: Chaqueta de nivel 50
RESOURCE ID: f_shirt_tshirt_fest_chicago_2017_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: f_shoes_battlegirl_bundle_icon
TEXT: Zapatillas de luchadora
RESOURCE ID: f_shoes_coolboots_0
TEXT: Botas de nivel 49
RESOURCE ID: f_shoes_coolboots_00_bundle_icon
TEXT: Botas de nivel 49
RESOURCE ID: facebook_login_button
TEXT: Facebook
RESOURCE ID: fairy_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Hada
RESOURCE ID: fantasy_cup_great_title
TEXT: Copa Fantasía: Edición Liga Super Ball
RESOURCE ID: fantasy_cup_ultra_title
TEXT: Copa Fantasía: Edición Liga Ultra Ball
RESOURCE ID: fashion_week_2023_event_name
TEXT: Semana de la Moda 2023
RESOURCE ID: fashion_week_event
TEXT: Semana de la Moda
RESOURCE ID: fasion_nov23_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección de la Semana de la Moda 2023
RESOURCE ID: favorite_filter_group_key
TEXT: Favoritos
RESOURCE ID: fb_auth_error_no_email
TEXT: Usa una cuenta de Facebook que tenga una dirección de correo electrónico asociada.
RESOURCE ID: fb_auth_failed
TEXT: No se puede autenticar esta cuenta. Vuelve a intentarlo más tarde o prueba con otra cuenta vinculada.
RESOURCE ID: fb_invite_add_friends
TEXT: Añadir amigos de Facebook
RESOURCE ID: fb_invite_connect_error_account_taken
TEXT: No se ha podido conectar con Facebook. Esta cuenta ya está vinculada a otro Entrenador.
RESOURCE ID: fb_invite_connect_title_bar
TEXT: Conectar
RESOURCE ID: fb_invite_error_get_friends_list_failed
TEXT: No se ha podido obtener la lista de amigos de Facebook. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: fb_invite_friend_list_permission_not_granted
TEXT: No has concedido permiso para acceder a tu lista de amigos de Facebook.
RESOURCE ID: fb_invite_import_friends_info
TEXT: Si eliges importar amigos de Facebook, Niantic accederá a la lista de tus amigos de Facebook que ya estén en Pokémon GO y también hayan elegido importar amigos de Facebook. El nombre y foto de tu perfil en Facebook estarán visibles, junto con tu nombre de Entrenador. Siempre se puede cambiar de opinión y eliminar jugadores de tu lista de amigos de Pokémon GO o editar los permisos de la aplicación desde Facebook. Para obtener más información, visita el Centro de ayuda.
RESOURCE ID: fb_invite_import_friends_title
TEXT: ¿Importar amigos de Facebook?
RESOURCE ID: fb_invite_no_friends
TEXT: Tus amigos de Facebook aún no han optado por usar esta función.
¡Pregúntales a tus amigos en Facebook!
RESOURCE ID: fb_invite_send_invite_button
TEXT: Enviar solicitud de amistad
RESOURCE ID: fb_invite_send_invite_message
TEXT: ¿Enviar una solicitud de amistad a {0}?
RESOURCE ID: fb_invite_suggested_friends
TEXT: Sugerencias para ti
RESOURCE ID: featured_pokemon_7k_eggs
TEXT: Eclosionarán Pokémon destacados de Huevos de 7 km
RESOURCE ID: february_eggspedition_title
TEXT: Operación eclosión: Febrero
RESOURCE ID: february_eggspedition_title_1
TEXT: Operación eclosión: Febrero (1/4)
RESOURCE ID: february_eggspedition_title_2
TEXT: Operación eclosión: Febrero (2/4)
RESOURCE ID: february_eggspedition_title_3
TEXT: Operación eclosión: Febrero (3/4)
RESOURCE ID: february_eggspedition_title_4
TEXT: Operación eclosión: Febrero (4/4)
RESOURCE ID: feedback_added_xp
TEXT: +{0} PX
RESOURCE ID: festival_of_colors_event_name
TEXT: Festival de los Colores
RESOURCE ID: festival_of_lights_catch_challenge
TEXT: Festival de las Luces: Investigación temporal
RESOURCE ID: festival_of_lights_catch_challenge_page_1
TEXT: Festival de las Luces: Investigación temporal (1/2)
RESOURCE ID: festival_of_lights_catch_challenge_page_2
TEXT: Festival de las Luces: Investigación temporal (2/2)
RESOURCE ID: festival_of_lights_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección del Festival de los Colores
RESOURCE ID: festivaloflights_event_name
TEXT: Festival de las Luces
RESOURCE ID: festivaloflights_local_spawns
TEXT: Están apareciendo más Blitzle y Dedenne en estado salvaje
RESOURCE ID: field_effect
TEXT: Usar {0}
RESOURCE ID: field_effect_colon
TEXT: Efecto aventura: {0}
RESOURCE ID: field_effect_duration
TEXT: El Efecto aventura de {0} estará activo durante {1}.
RESOURCE ID: field_effect_elite_overwrite_warning
TEXT: {0} no podrá volver a usar el Efecto aventura con {1}.
RESOURCE ID: field_effect_forget_move
TEXT: Olvidar {0}
RESOURCE ID: field_effect_ftue_body
TEXT: ¡Este Pokémon conoce un ataque con el Efecto aventura! Estos ataques tienen efectos que pueden activarse fuera del combate.
RESOURCE ID: field_effect_ftue_button
TEXT: VER ATAQUE
RESOURCE ID: field_effect_journal
TEXT: {0} ha usado el Efecto aventura de {1}.
RESOURCE ID: field_effect_limit_reached
TEXT: Se ha alcanzado el límite.
RESOURCE ID: field_effect_max_usage
TEXT: No puedes usar {0} en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: field_effect_one_active
TEXT: Solo se puede tener un Efecto aventura activado.
RESOURCE ID: field_effect_override_body
TEXT: Solo puedes usar un Efecto aventura a la vez. Si usas {0}, no podrás mantener los efectos de {1}.
¿Quieres continuar?
RESOURCE ID: field_effect_override_effect
TEXT: Si usas {0}, ya no tendrás los efectos de {1}.
RESOURCE ID: field_effect_override_title
TEXT: ¿Quieres usar {0}?
RESOURCE ID: field_effect_overwrite_warning
TEXT: {0} no podrá volver a usar el Efecto aventura con {1}.
RESOURCE ID: field_effect_plural
TEXT: Efecto aventura
RESOURCE ID: field_effect_stop_move
TEXT: ¿Quieres dejar de usar {0}?
RESOURCE ID: field_effect_time_prefix
TEXT: Tiempo {0}
RESOURCE ID: field_research
TEXT: Evento dedicado a la investigación de campo
RESOURCE ID: field_research_event_start_refresh_bonus
TEXT: Las Poképaradas que ya se hayan girado pueden entregar una segunda tarea de investigación de campo tras el comienzo del evento
RESOURCE ID: field_research_special
TEXT: Ya puedes encontrar tareas de investigación diferentes en algunas Poképaradas y Gimnasios
RESOURCE ID: field_research_special_abbrev
TEXT: Disponibles tareas de investigación de campo exclusivas
RESOURCE ID: field_test_lockout
TEXT: ¡Gracias por realizar pruebas de campo de Pokémon GO!
¡Hasta pronto!
RESOURCE ID: fighting_cup_great_remix_title
TEXT: Copa Lucha: Liga Super Ball Remix
RESOURCE ID: fighting_cup_title
TEXT: Copa Lucha
RESOURCE ID: fighting_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Lucha
RESOURCE ID: filter_button_see_all
TEXT: Ver más
RESOURCE ID: filter_button_see_less
TEXT: Ver menos
RESOURCE ID: filter_friend_key_giftable
TEXT: regalo
RESOURCE ID: filter_friend_key_interactable
TEXT: interacción
RESOURCE ID: filter_friend_key_lucky
TEXT: suerte
RESOURCE ID: filter_friend_key_rank
TEXT: nivelamistad
RESOURCE ID: filter_hint1
TEXT: Buscar a {0}
RESOURCE ID: filter_hint2
TEXT: Filtrar por nombre/mote
RESOURCE ID: filter_hint3
TEXT: Filtrar por Pokédex, 23-145
RESOURCE ID: filter_hint4
TEXT: Filtrar por {0}, {1}, {2}–{3}
RESOURCE ID: filter_hint6
TEXT: Evolución de {0}, +{1}
RESOURCE ID: filter_hint7
TEXT: Usa varios filtros usando ","
RESOURCE ID: filter_hint8
TEXT: Filtrar por tipo: {0}, {1}
RESOURCE ID: filter_key_age
TEXT: edad
RESOURCE ID: filter_key_alola
TEXT: alola
RESOURCE ID: filter_key_attack
TEXT: ataque
RESOURCE ID: filter_key_baby
TEXT: huevosolo
RESOURCE ID: filter_key_can_evolve_with_trading
TEXT: evoluciónintercambio
RESOURCE ID: filter_key_candyxl
TEXT: caramelo++
RESOURCE ID: filter_key_caught_in_party
TEXT: equipo
RESOURCE ID: filter_key_costume
TEXT: disfraz
RESOURCE ID: filter_key_count
TEXT: cantidad
RESOURCE ID: filter_key_defender
TEXT: defensor
RESOURCE ID: filter_key_defense
TEXT: defensa
RESOURCE ID: filter_key_distance
TEXT: distancia
RESOURCE ID: filter_key_evolve_mega
TEXT: megaevoluciona
RESOURCE ID: filter_key_evolve_to_new
TEXT: nuevaevolución
RESOURCE ID: filter_key_evolve_with_item
TEXT: objeto
RESOURCE ID: filter_key_evolvemega
TEXT: megaevoluciona
RESOURCE ID: filter_key_field_effect
TEXT: efectoaventura
RESOURCE ID: filter_key_gbl
TEXT: lcg
RESOURCE ID: filter_key_gender_female
TEXT: hembra
RESOURCE ID: filter_key_gender_male
TEXT: macho
RESOURCE ID: filter_key_gender_none
TEXT: génerodesconocido
RESOURCE ID: filter_key_has_duplicate
TEXT: Repetido
RESOURCE ID: filter_key_hatched
TEXT: eclosionado
RESOURCE ID: filter_key_hisui
TEXT: hisui
RESOURCE ID: filter_key_legendary
TEXT: legendario
RESOURCE ID: filter_key_location_card
TEXT: cartasdelugar
RESOURCE ID: filter_key_lucky
TEXT: suerte
RESOURCE ID: filter_key_mega_level
TEXT: Mega
RESOURCE ID: filter_key_mythical
TEXT: singular
RESOURCE ID: filter_key_photobomb
TEXT: instantánea
RESOURCE ID: filter_key_purified
TEXT: purificado
RESOURCE ID: filter_key_raid
TEXT: Incursión
RESOURCE ID: filter_key_raid_ex
TEXT: incursiónex
RESOURCE ID: filter_key_raid_mega
TEXT: megaincursión
RESOURCE ID: filter_key_raid_primal
TEXT: incursionprimigenia
RESOURCE ID: filter_key_raid_remote
TEXT: incursiónremota
RESOURCE ID: filter_key_research
TEXT: investigación
RESOURCE ID: filter_key_rocket
TEXT: rocket
RESOURCE ID: filter_key_shadow
TEXT: oscuro
RESOURCE ID: filter_key_shiny
TEXT: variocolor
RESOURCE ID: filter_key_special_move
TEXT: especial
RESOURCE ID: filter_key_traded
TEXT: intercambiados
RESOURCE ID: filter_key_ultra_beast
TEXT: Ultraente
RESOURCE ID: filter_key_year
TEXT: año
RESOURCE ID: filter_label_appraisal_0
TEXT: 0 estrellas
RESOURCE ID: filter_label_appraisal_1
TEXT: 1 estrella
RESOURCE ID: filter_label_appraisal_2
TEXT: 2 estrellas
RESOURCE ID: filter_label_appraisal_3
TEXT: 3 estrellas
RESOURCE ID: filter_label_appraisal_4
TEXT: Perfecto
RESOURCE ID: filter_label_caught_in_party
TEXT: Capturado en equipo
RESOURCE ID: filter_label_costume
TEXT: De eventos
RESOURCE ID: filter_label_evolvable
TEXT: Pueden evolucionar
RESOURCE ID: filter_label_evolve_mega
TEXT: Pueden megaevolucionar
RESOURCE ID: filter_label_field_effect
TEXT: Efecto aventura
RESOURCE ID: filter_label_has_duplicate
TEXT: Está repetido
RESOURCE ID: filter_label_hatched
TEXT: Eclosionados
RESOURCE ID: filter_label_legendary
TEXT: Legendarios
RESOURCE ID: filter_label_location_card
TEXT: Tienen una carta de lugar
RESOURCE ID: filter_label_lucky
TEXT: Con suerte
RESOURCE ID: filter_label_mythical
TEXT: Singulares
RESOURCE ID: filter_label_purified
TEXT: Purificados
RESOURCE ID: filter_label_shadow
TEXT: Oscuros
RESOURCE ID: filter_label_shiny
TEXT: Variocolor
RESOURCE ID: filter_label_traded
TEXT: Intercambiados
RESOURCE ID: finneon_o_clock
TEXT: Las Finneon en punto
RESOURCE ID: finneon_o_clock_description
TEXT: ¡Están apareciendo una gran cantidad de Finneon en la zona!
RESOURCE ID: fire_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Fuego
RESOURCE ID: first_daily_spin_3x_xp
TEXT: Triple PX al dar vueltas al fotodisco de un Gimnasio o Poképarada por primera vez en el día
RESOURCE ID: first_time_ar_mode_prompt_ar_off_btn
TEXT: Más tarde
RESOURCE ID: first_time_ar_mode_prompt_ar_on_btn
TEXT: ¡Genial! ¡Cámara encendida!
RESOURCE ID: first_time_ar_mode_prompt_description
TEXT: Cuando estés usando el modo RA, asegúrate de estar en un lugar seguro y
de que todos los menores estén bajo supervisión en todo momento.
RESOURCE ID: first_time_ar_mode_prompt_title
TEXT: ¡Usa tu cámara para encontrar Pokémon en el mundo real!
RESOURCE ID: first_time_encounter|1
TEXT: ¡Hay un Pokémon cerca!
RESOURCE ID: first_time_encounter|2
TEXT: Aquí tienes algunas Poké Balls. ¡Te ayudarán a capturarlo!
RESOURCE ID: first_time_gym_low_level|1
TEXT: Esto es un Gimnasio, un lugar donde pondrás a prueba tus habilidades en combates Pokémon.
RESOURCE ID: first_time_gym_low_level|2
TEXT: Parece que todavía no tienes mucha experiencia como Entrenador Pokémon.
RESOURCE ID: first_time_gym_low_level|3
TEXT: ¡Vuelve cuando hayas alcanzado el nivel {0}!
RESOURCE ID: first_time_gym_team_intro|1
TEXT: ¡Parece que has ganado mucha experiencia como Entrenador Pokémon!
RESOURCE ID: first_time_gym_team_intro|2
TEXT: ¡Creo que ya es hora de que empieces a participar en combates Pokémon!
RESOURCE ID: first_time_gym_team_intro|3
TEXT: Tengo tres ayudantes excelentes.
RESOURCE ID: first_time_gym_team_intro|4
TEXT: Cada uno de ellos dirige un equipo, y cada uno tiene un enfoque particular en la investigación de Pokémon.
RESOURCE ID: first_time_gym_team_intro|5
TEXT: Parte de su investigación es llevar a cabo combates Pokémon en los Gimnasios.
RESOURCE ID: first_time_gym_team_intro|6
TEXT: Están muy contentos de que te unas y seas parte de un equipo.
RESOURCE ID: first_time_walk_button
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: first_time_walk_description
TEXT: Muévete por el mundo real para que tu avatar se mueva.
RESOURCE ID: first_time_walk_title
TEXT: ¡Es hora de caminar!
RESOURCE ID: firstcatch_experience_50p
TEXT: 1,5 veces más PX con tu primera captura del día
RESOURCE ID: firstcatch_experience_stardust_triple
TEXT: Triple de PX y Polvos Estelares con tu primera captura del día
RESOURCE ID: firstcatch_experince_double
TEXT: Doble de PX con la primera captura del día
RESOURCE ID: firstcatch_stardust_50p
TEXT: 1,5 veces más Polvos Estelares con tu primera captura del día
RESOURCE ID: firstcatch_stardust_double
TEXT: Doble de Polvos Estelares con la primera captura del día
RESOURCE ID: firstspin_experience_triple
TEXT: Triple de PX con el primer fotodisco que gires cada día
RESOURCE ID: fitness_background_distance_notification
TEXT: ¡{0:0.#} {1} recorridos con Sincroaventura!
RESOURCE ID: fitness_calories_label
TEXT: CALORÍAS
RESOURCE ID: fitness_candy_label
TEXT: ENCONTRADO(S)
RESOURCE ID: fitness_collect_rewards
TEXT: ¡RECLAMA RECOMPENSA!
RESOURCE ID: fitness_distance_report
TEXT: ¡Esta semana has recorrido {0:0.#} {1}!
RESOURCE ID: fitness_distance_report_last_week
TEXT: ¡Esta semana pasada has recorrido {0:0.#} {1}!
RESOURCE ID: fitness_eggs_label
TEXT: ECLOSIONADO(S)
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_b_title
TEXT: Activar Sincroaventura: modo actividad física
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_failure_b_title
TEXT: Sincroaventura: actividad física no activada
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_failure_message
TEXT: Vuelve a intentarlo a través de tu perfil de Entrenador o tu configuración.
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_failure_title
TEXT: ¡Sincroaventura no activada!
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_message_candyfound
TEXT: ¡Deja que Pokémon GO cuente tus pasos mientras el juego está cerrado para ayudar a que eclosionen tus Huevos y conseguir más Caramelos!
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_message_egghatch
TEXT: ¡Deja que Pokémon GO cuente tus pasos mientras el juego está cerrado para ayudar a que eclosionen tus Huevos y conseguir más Caramelos!
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_success_b_title
TEXT: Sincroaventura: ¡actividad física activada!
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_success_message
TEXT: ¡Hecho! Consulta tu progreso en cualquier momento en tu perfil de Entrenador.
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_success_title
TEXT: ¡Sincroaventura activada!
RESOURCE ID: fitness_enable_modal_title
TEXT: Activar Sincroaventura
RESOURCE ID: fitness_km_label
TEXT: KM
RESOURCE ID: fitness_no_buddy_warning
TEXT: ¡No hay un Pokémon compañero seleccionado!
RESOURCE ID: fitness_no_eggs_warning
TEXT: ¡No hay Huevos incubándose!
RESOURCE ID: fitness_not_available
TEXT: ¡Sincroaventura no disponible!
RESOURCE ID: fitness_steps_label
TEXT: PASOS
RESOURCE ID: fitness_view_buddy
TEXT: VER COMPAÑERO
RESOURCE ID: fitness_view_eggs
TEXT: HUEVOS
RESOURCE ID: fitness_weekly_goals_label
TEXT: RECOMPENSAS
RESOURCE ID: five_free_raid_passes
TEXT: Recibe hasta cinco Pases de incursión sin coste dando vueltas a fotodiscos en Gimnasios
RESOURCE ID: five_free_raid_passes_remote
TEXT: Pack del Día de Incursiones con pases de incursión remota disponible en la tienda
RESOURCE ID: flavoredlure_bundle_title
TEXT: Pack de Módulos Cebo
RESOURCE ID: flying_cup
TEXT: La Copa Volador, disponible en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: flying_cup_title
TEXT: Copa Volador
RESOURCE ID: flying_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Volador
RESOURCE ID: foc22_collection_challenge
TEXT: Festival de los Colores
RESOURCE ID: focus_biggest_buddy_pokemon
TEXT: Pokémon compañero
RESOURCE ID: focus_biggest_buddy_pokemon_best
TEXT: Mejor Compañero
RESOURCE ID: focus_biggest_buddy_pokemon_good
TEXT: Buen Compañero o superior
RESOURCE ID: focus_biggest_buddy_pokemon_great
TEXT: Gran Compañero o superior
RESOURCE ID: focus_biggest_buddy_pokemon_ultra
TEXT: Excelente Compañero o superior
RESOURCE ID: focus_bug_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Bicho
RESOURCE ID: focus_dark_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: focus_dragon_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Dragón
RESOURCE ID: focus_electric_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Eléctrico
RESOURCE ID: focus_fairy_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Hada
RESOURCE ID: focus_fighting_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Lucha
RESOURCE ID: focus_fire_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Fuego
RESOURCE ID: focus_flying_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Volador
RESOURCE ID: focus_ghost_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: focus_grass_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: focus_ground_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Tierra
RESOURCE ID: focus_ice_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: focus_normal_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Normal
RESOURCE ID: focus_poison_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Veneno
RESOURCE ID: focus_psychic_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Psíquico
RESOURCE ID: focus_rock_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: focus_steel_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Acero
RESOURCE ID: focus_water_type_pokemon
TEXT: Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: followed_routes_title
TEXT: RUTA SEGUIDAS
RESOURCE ID: forgot_login_button
TEXT: ¿Has olvidado tus credenciales?
RESOURCE ID: form_aegislash_blade
TEXT: Forma Filo
RESOURCE ID: form_aegislash_shield
TEXT: Forma Escudo
RESOURCE ID: form_altered
TEXT: Forma Modificada
RESOURCE ID: form_amped
TEXT: Forma Aguda
RESOURCE ID: form_antique
TEXT: Forma Genuina
RESOURCE ID: form_apex
TEXT: Fisonomía Plena
RESOURCE ID: form_arceus_bug
TEXT: Tipo Bicho
RESOURCE ID: form_arceus_dark
TEXT: Tipo Siniestro
RESOURCE ID: form_arceus_dragon
TEXT: Tipo Dragón
RESOURCE ID: form_arceus_electric
TEXT: Tipo Eléctrico
RESOURCE ID: form_arceus_fairy
TEXT: Tipo Hada
RESOURCE ID: form_arceus_fighting
TEXT: Tipo Lucha
RESOURCE ID: form_arceus_fire
TEXT: Tipo Fuego
RESOURCE ID: form_arceus_flying
TEXT: Tipo Volador
RESOURCE ID: form_arceus_ghost
TEXT: Tipo Fantasma
RESOURCE ID: form_arceus_grass
TEXT: Tipo Planta
RESOURCE ID: form_arceus_ground
TEXT: Tipo Tierra
RESOURCE ID: form_arceus_ice
TEXT: Tipo Hielo
RESOURCE ID: form_arceus_normal
TEXT: Tipo Normal
RESOURCE ID: form_arceus_poison
TEXT: Tipo Veneno
RESOURCE ID: form_arceus_psychic
TEXT: Tipo Psíquico
RESOURCE ID: form_arceus_rock
TEXT: Tipo Roca
RESOURCE ID: form_arceus_steel
TEXT: Tipo Acero
RESOURCE ID: form_arceus_water
TEXT: Tipo Agua
RESOURCE ID: form_aria
TEXT: Forma Lírica
RESOURCE ID: form_attack
TEXT: Ataque
RESOURCE ID: form_autumn
TEXT: Forma Otoño
RESOURCE ID: form_baile
TEXT: Estilo Apasionado
RESOURCE ID: form_black
TEXT: Kyurem Negro
RESOURCE ID: form_blue
TEXT: Plumaje Azul
RESOURCE ID: form_blue_striped
TEXT: Forma Raya Azul
RESOURCE ID: form_burmy_plant
TEXT: Tronco Planta
RESOURCE ID: form_burmy_sandy
TEXT: Tronco Arena
RESOURCE ID: form_burmy_trash
TEXT: Tronco Basura
RESOURCE ID: form_burn_drive
TEXT: PiroROM
RESOURCE ID: form_busted
TEXT: Forma Descubierta
RESOURCE ID: form_castform_normal
TEXT: Forma Normal
RESOURCE ID: form_castform_normal_full
TEXT: Forma Normal
RESOURCE ID: form_castform_rainy
TEXT: Forma Lluvia
RESOURCE ID: form_castform_snowy
TEXT: Forma Nieve
RESOURCE ID: form_castform_sunny
TEXT: Forma Sol
RESOURCE ID: form_change_button
TEXT: Cambiar de forma
RESOURCE ID: form_change_collapsed_quest_description
TEXT: Para cambiar la forma de este Pokémon, configúralo como tu compañero y salid de aventura juntos
RESOURCE ID: form_change_confirmation
TEXT: ¿Seguro que quieres cambiar a {0} de su {1} a su {2}?
RESOURCE ID: form_change_failed_toast
TEXT: No se ha podido cambiar de forma. Vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: form_change_selection_title
TEXT: Selecciona una forma
RESOURCE ID: form_cherrim_overcast
TEXT: Forma Encapotado
RESOURCE ID: form_cherrim_sunny
TEXT: Forma Soleado
RESOURCE ID: form_chill_drive
TEXT: CrioROM
RESOURCE ID: form_core_blue
TEXT: Núcleo Azul
RESOURCE ID: form_core_green
TEXT: Núcleo Verde
RESOURCE ID: form_core_indigo
TEXT: Núcleo Añil
RESOURCE ID: form_core_orange
TEXT: Núcleo Naranja
RESOURCE ID: form_core_red
TEXT: Núcleo Rojo
RESOURCE ID: form_core_violet
TEXT: Núcleo Violeta
RESOURCE ID: form_core_yellow
TEXT: Núcleo Amarillo
RESOURCE ID: form_cream_caramel
TEXT: Mezcla Caramelo
RESOURCE ID: form_cream_lemon
TEXT: Crema de Limón
RESOURCE ID: form_cream_matcha
TEXT: Crema de Té
RESOURCE ID: form_cream_mint
TEXT: Crema de Menta
RESOURCE ID: form_cream_rainbow
TEXT: Tres Sabores
RESOURCE ID: form_cream_ruby
TEXT: Crema Rosa
RESOURCE ID: form_cream_salted
TEXT: Crema Salada
RESOURCE ID: form_cream_vanilla
TEXT: Crema de Vainilla
RESOURCE ID: form_crowned_shield
TEXT: Escudo Supremo
RESOURCE ID: form_crowned_sword
TEXT: Espada Suprema
RESOURCE ID: form_curly
TEXT: Forma Curvada
RESOURCE ID: form_darmanitan_standard
TEXT: Modo Normal
RESOURCE ID: form_darmanitan_zen
TEXT: Modo Daruma
RESOURCE ID: form_defense
TEXT: Defensa
RESOURCE ID: form_deoxys_attack
TEXT: Forma Ataque
RESOURCE ID: form_deoxys_defense
TEXT: Forma Defensa
RESOURCE ID: form_deoxys_normal
TEXT: Forma Normal
RESOURCE ID: form_deoxys_speed
TEXT: Forma Velocidad
RESOURCE ID: form_dialga_normal
TEXT: Dialga
RESOURCE ID: form_dialga_origin
TEXT: Forma Origen
RESOURCE ID: form_disguised
TEXT: Forma Encubierta
RESOURCE ID: form_douse_drive
TEXT: HidroROM
RESOURCE ID: form_droopy
TEXT: Forma Lánguida
RESOURCE ID: form_dusk
TEXT: Forma Crepuscular
RESOURCE ID: form_east_sea
TEXT: Mar Este
RESOURCE ID: form_family_of_four
TEXT: Familia de Cuatro
RESOURCE ID: form_family_of_three
TEXT: Familia de Tres
RESOURCE ID: form_fan
TEXT: Rotom Ventilador
RESOURCE ID: form_female
TEXT: Hembra
RESOURCE ID: form_flabebe_blue
TEXT: Flor Azul
RESOURCE ID: form_flabebe_orange
TEXT: Flor Naranja
RESOURCE ID: form_flabebe_red
TEXT: Flor Roja
RESOURCE ID: form_flabebe_white
TEXT: Flor Blanca
RESOURCE ID: form_flabebe_yellow
TEXT: Flor Amarilla
RESOURCE ID: form_floette_blue
TEXT: Flor Azul
RESOURCE ID: form_floette_orange
TEXT: Flor Naranja
RESOURCE ID: form_floette_red
TEXT: Flor Roja
RESOURCE ID: form_floette_white
TEXT: Flor Blanca
RESOURCE ID: form_floette_yellow
TEXT: Flor Amarilla
RESOURCE ID: form_florges_blue
TEXT: Flor Azul
RESOURCE ID: form_florges_orange
TEXT: Flor Naranja
RESOURCE ID: form_florges_red
TEXT: Flor Roja
RESOURCE ID: form_florges_white
TEXT: Flor Blanca
RESOURCE ID: form_florges_yellow
TEXT: Flor Amarilla
RESOURCE ID: form_frost
TEXT: Rotom Frío
RESOURCE ID: form_full_belly
TEXT: Forma Saciada
RESOURCE ID: form_furfrou_dandy
TEXT: Corte
Caballero
RESOURCE ID: form_furfrou_debutante
TEXT: Corte
Señorita
RESOURCE ID: form_furfrou_diamond
TEXT: Corte
Rombo
RESOURCE ID: form_furfrou_heart
TEXT: Corte
Corazón
RESOURCE ID: form_furfrou_kabuki
TEXT: Corte
Kabuki
RESOURCE ID: form_furfrou_la_reine
TEXT: Corte
Aristocrático
RESOURCE ID: form_furfrou_matron
TEXT: Corte
Dama
RESOURCE ID: form_furfrou_natural
TEXT: Forma
Salvaje
RESOURCE ID: form_furfrou_pharaoh
TEXT: Corte
Faraónico
RESOURCE ID: form_furfrou_star
TEXT: Corte
Estrella
RESOURCE ID: form_genesect_burn
TEXT: PiroROM
RESOURCE ID: form_genesect_chill
TEXT: CrioROM
RESOURCE ID: form_genesect_douse
TEXT: HidroROM
RESOURCE ID: form_genesect_normal
TEXT: Normal
RESOURCE ID: form_genesect_shock
TEXT: FulgoROM
RESOURCE ID: form_giratina_altered
TEXT: Forma Modificada
RESOURCE ID: form_giratina_origin
TEXT: Forma Origen
RESOURCE ID: form_gorging
TEXT: Forma Engulletodo
RESOURCE ID: form_gourgeist_average
TEXT: Tamaño Normal
RESOURCE ID: form_gourgeist_large
TEXT: Tamaño Grande
RESOURCE ID: form_gourgeist_small
TEXT: Tamaño Pequeño
RESOURCE ID: form_gourgeist_super
TEXT: Tamaño Extragrande
RESOURCE ID: form_green
TEXT: Plumaje Verde
RESOURCE ID: form_greninja_ash
TEXT: Greninja Ash
RESOURCE ID: form_gulping
TEXT: Forma Tragatodo
RESOURCE ID: form_hangry
TEXT: Forma Voraz
RESOURCE ID: form_heat
TEXT: Rotom Calor
RESOURCE ID: form_hero
TEXT: Guerrero Avezado
RESOURCE ID: form_hoopa_confined
TEXT: Hoopa Contenido
RESOURCE ID: form_hoopa_unbound
TEXT: Hoopa Desatado
RESOURCE ID: form_ice
TEXT: Cara de Hielo
RESOURCE ID: form_incarnate
TEXT: Forma Avatar
RESOURCE ID: form_kyurem_black
TEXT: Kyurem Negro
RESOURCE ID: form_kyurem_normal
TEXT: Kyurem
RESOURCE ID: form_kyurem_white
TEXT: Kyurem Blanco
RESOURCE ID: form_land
TEXT: Forma Tierra
RESOURCE ID: form_landorus_incarnate
TEXT: Forma Avatar
RESOURCE ID: form_landorus_therian
TEXT: Forma Tótem
RESOURCE ID: form_low_key
TEXT: Forma Grave
RESOURCE ID: form_lycanroc_dusk
TEXT: Forma Crepuscular
RESOURCE ID: form_lycanroc_midday
TEXT: Forma Diurna
RESOURCE ID: form_lycanroc_midnight
TEXT: Forma Nocturna
RESOURCE ID: form_male
TEXT: Macho
RESOURCE ID: form_meloetta_aria
TEXT: Forma Lírica
RESOURCE ID: form_meloetta_pirouette
TEXT: Forma Danza
RESOURCE ID: form_meteor
TEXT: Forma Meteorito
RESOURCE ID: form_midday
TEXT: Forma Diurna
RESOURCE ID: form_midnight
TEXT: Forma Nocturna
RESOURCE ID: form_mimikyu_busted
TEXT: Forma Descubierta
RESOURCE ID: form_mimikyu_disguised
TEXT: Forma Encubierta
RESOURCE ID: form_mow
TEXT: Rotom Corte
RESOURCE ID: form_necrozma_dawn_wings
TEXT: Alas del Alba
RESOURCE ID: form_necrozma_dusk_mane
TEXT: Melena Crepuscular
RESOURCE ID: form_necrozma_normal
TEXT: Necrozma
RESOURCE ID: form_necrozma_ultra
TEXT: Ultra-Necrozma
RESOURCE ID: form_no_drive
TEXT: Normal
RESOURCE ID: form_no_drive_full
TEXT: Forma Normal
RESOURCE ID: form_noice
TEXT: Cara Deshielo
RESOURCE ID: form_normal
TEXT: Normal
RESOURCE ID: form_oinkologne_female
TEXT: Hembra
RESOURCE ID: form_oinkologne_male
TEXT: Macho
RESOURCE ID: form_ordinary
TEXT: Forma Habitual
RESOURCE ID: form_ordinary_full
TEXT: Forma Habitual
RESOURCE ID: form_oricorio_baile
TEXT: Estilo Apasionado
RESOURCE ID: form_oricorio_pau
TEXT: Estilo Plácido
RESOURCE ID: form_oricorio_pompom
TEXT: Estilo Animado
RESOURCE ID: form_oricorio_sensu
TEXT: Estilo Refinado
RESOURCE ID: form_origin
TEXT: Forma Origen
RESOURCE ID: form_overcast
TEXT: Forma Encapotado
RESOURCE ID: form_palafin_hero
TEXT: Forma Heroica
RESOURCE ID: form_palkia_normal
TEXT: Palkia
RESOURCE ID: form_palkia_origin
TEXT: Forma Origen
RESOURCE ID: form_pau
TEXT: Estilo Plácido
RESOURCE ID: form_phony
TEXT: Forma Falsificada
RESOURCE ID: form_pirouette
TEXT: Forma Danza
RESOURCE ID: form_plant_cloak
TEXT: Tronco Planta
RESOURCE ID: form_pompom
TEXT: Estilo Animado
RESOURCE ID: form_primal
TEXT: Regresión Primigenia
RESOURCE ID: form_pumpkaboo_average
TEXT: Tamaño Normal
RESOURCE ID: form_pumpkaboo_large
TEXT: Tamaño Grande
RESOURCE ID: form_pumpkaboo_small
TEXT: Tamaño Pequeño
RESOURCE ID: form_pumpkaboo_super
TEXT: Tamaño Extragrande
RESOURCE ID: form_rain
TEXT: Lluvia
RESOURCE ID: form_red_striped
TEXT: Forma Raya Roja
RESOURCE ID: form_regular
TEXT: Forma Normal
RESOURCE ID: form_resolute
TEXT: Forma Brío
RESOURCE ID: form_rotom_fan
TEXT: Rotom Ventilador
RESOURCE ID: form_rotom_frost
TEXT: Rotom Frío
RESOURCE ID: form_rotom_heat
TEXT: Rotom Calor
RESOURCE ID: form_rotom_mow
TEXT: Rotom Corte
RESOURCE ID: form_rotom_normal
TEXT: Rotom
RESOURCE ID: form_rotom_wash
TEXT: Rotom Lavado
RESOURCE ID: form_sandy_cloak
TEXT: Tronco Arena
RESOURCE ID: form_school
TEXT: Forma Banco
RESOURCE ID: form_sensu
TEXT: Estilo Refinado
RESOURCE ID: form_shaymin_land
TEXT: Forma Tierra
RESOURCE ID: form_shaymin_sky
TEXT: Forma Cielo
RESOURCE ID: form_shiny_arceus
TEXT: Arceus variocolor
RESOURCE ID: form_shock_drive
TEXT: FulgoROM
RESOURCE ID: form_silvally_bug
TEXT: Tipo: Bicho
RESOURCE ID: form_silvally_dark
TEXT: Tipo: Siniestro
RESOURCE ID: form_silvally_dragon
TEXT: Tipo: Dragón
RESOURCE ID: form_silvally_electric
TEXT: Tipo: Eléctrico
RESOURCE ID: form_silvally_fairy
TEXT: Tipo: Hada
RESOURCE ID: form_silvally_fighting
TEXT: Tipo: Lucha
RESOURCE ID: form_silvally_fire
TEXT: Tipo: Fuego
RESOURCE ID: form_silvally_flying
TEXT: Tipo: Volador
RESOURCE ID: form_silvally_ghost
TEXT: Tipo: Fantasma
RESOURCE ID: form_silvally_grass
TEXT: Tipo: Planta
RESOURCE ID: form_silvally_ground
TEXT: Tipo: Tierra
RESOURCE ID: form_silvally_ice
TEXT: Tipo: Hielo
RESOURCE ID: form_silvally_normal
TEXT: Tipo: Normal
RESOURCE ID: form_silvally_poison
TEXT: Tipo: Veneno
RESOURCE ID: form_silvally_psychic
TEXT: Tipo: Psíquico
RESOURCE ID: form_silvally_rock
TEXT: Tipo: Roca
RESOURCE ID: form_silvally_steel
TEXT: Tipo: Acero
RESOURCE ID: form_silvally_water
TEXT: Tipo: Agua
RESOURCE ID: form_sky
TEXT: Forma Cielo
RESOURCE ID: form_snow
TEXT: Nieve
RESOURCE ID: form_solo
TEXT: Forma Individual
RESOURCE ID: form_speed
TEXT: Velocidad
RESOURCE ID: form_spring
TEXT: Forma Primavera
RESOURCE ID: form_squakabilly_white
TEXT: Plumaje Blanco
RESOURCE ID: form_standard_mode
TEXT: Modo Normal
RESOURCE ID: form_stretchy
TEXT: Forma Recta
RESOURCE ID: form_summer
TEXT: Forma Verano
RESOURCE ID: form_sun
TEXT: Sol
RESOURCE ID: form_sunshine
TEXT: Forma Soleado
RESOURCE ID: form_swirl_ruby
TEXT: Mezcla Rosa
RESOURCE ID: form_therian
TEXT: Forma Tótem
RESOURCE ID: form_three
TEXT: Forma Trinodular
RESOURCE ID: form_thundurus_incarnate
TEXT: Forma Avatar
RESOURCE ID: form_thundurus_therian
TEXT: Forma Tótem
RESOURCE ID: form_tornadus_incarnate
TEXT: Forma Avatar
RESOURCE ID: form_tornadus_therian
TEXT: Forma Tótem
RESOURCE ID: form_trash_cloak
TEXT: Tronco Basura
RESOURCE ID: form_two
TEXT: Forma Binodular
RESOURCE ID: form_ultimate
TEXT: Modo Pleno
RESOURCE ID: form_vivillon_archipelago
TEXT: Motivo Isleño
RESOURCE ID: form_vivillon_continental
TEXT: Motivo Continental
RESOURCE ID: form_vivillon_elegant
TEXT: Motivo Oriental
RESOURCE ID: form_vivillon_fancy
TEXT: Motivo Fantasía
RESOURCE ID: form_vivillon_garden
TEXT: Motivo Vergel
RESOURCE ID: form_vivillon_high_plains
TEXT: Motivo Estepa
RESOURCE ID: form_vivillon_icy_snow
TEXT: Motivo Polar
RESOURCE ID: form_vivillon_jungle
TEXT: Motivo Jungla
RESOURCE ID: form_vivillon_marine
TEXT: Motivo Marino
RESOURCE ID: form_vivillon_meadow
TEXT: Motivo Floral
RESOURCE ID: form_vivillon_modern
TEXT: Motivo Moderno
RESOURCE ID: form_vivillon_monsoon
TEXT: Motivo Monzón
RESOURCE ID: form_vivillon_ocean
TEXT: Motivo Océano
RESOURCE ID: form_vivillon_pokeball
TEXT: Motivo Poké Ball
RESOURCE ID: form_vivillon_polar
TEXT: Motivo Taiga
RESOURCE ID: form_vivillon_river
TEXT: Motivo Oasis
RESOURCE ID: form_vivillon_sandstorm
TEXT: Motivo Desierto
RESOURCE ID: form_vivillon_savanna
TEXT: Motivo Pantano
RESOURCE ID: form_vivillon_sun
TEXT: Motivo Solar
RESOURCE ID: form_vivillon_tundra
TEXT: Motivo Tundra
RESOURCE ID: form_wash
TEXT: Rotom Lavado
RESOURCE ID: form_west_sea
TEXT: Mar Oeste
RESOURCE ID: form_white
TEXT: Kyurem Blanco
RESOURCE ID: form_white_striped
TEXT: Raya Blanca
RESOURCE ID: form_winter
TEXT: Forma Invierno
RESOURCE ID: form_wishiwashi_school
TEXT: Forma Banco
RESOURCE ID: form_wishiwashi_solo
TEXT: Forma Individual
RESOURCE ID: form_yellow
TEXT: Plumaje Amarillo
RESOURCE ID: form_zero
TEXT: Forma Ingenua
RESOURCE ID: form_zygarde_complete
TEXT: Forma Completa
RESOURCE ID: form_zygarde_complete_fifty_percent
TEXT: Forma 50%
RESOURCE ID: form_zygarde_complete_ten_percent
TEXT: Forma 10%
RESOURCE ID: form_zygarde_fifty_percent
TEXT: Forma 50%
RESOURCE ID: form_zygarde_ten_percent
TEXT: Forma 10%
RESOURCE ID: fossil_cup_title
TEXT: Copa Fósil
RESOURCE ID: found_referral_code_from_link
TEXT: ¡Código de invitación encontrado!
RESOURCE ID: fourteen_free_raid_passes
TEXT: Recibe hasta 14 pases de incursión sin coste dando vueltas a fotodiscos en Gimnasios
RESOURCE ID: fr_go_tour_hoenn_ghosts
TEXT: Código fantasmal
RESOURCE ID: fr_go_tour_hoenn_mega
TEXT: Impulso energético
RESOURCE ID: fr_gotour_2024
TEXT: Tour de GO: Sinnoh
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_hab_ag
TEXT: Arboleda Ancestral
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_hab_bb
TEXT: Paseo Bullicioso
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_hab_bm
TEXT: Ciénaga Burbujeante
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_hab_er
TEXT: Ruinas Laberínticas
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_hab_gl
TEXT: Laguna Geotermal
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_hab_mhs
TEXT: Manantial de Montaña
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_hab_sm
TEXT: Metrópolis Costera
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_hab_td
TEXT: Mina Tóxica
RESOURCE ID: fr_gotour_2024_spacetime_anomaly
TEXT: Anomalía espaciotemporal
RESOURCE ID: fragment_collected
TEXT: ¡Has encontrado un componente misterioso!
RESOURCE ID: fragment_collected_description
TEXT: ¡Reúne más componentes para construir un Radar Rocket que pueda localizar las guaridas del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: fragment_collected_description_mystery
TEXT: Parece que es parte de un dispositivo más grande...
RESOURCE ID: fragment_collected_dismiss
TEXT: RECOGER
RESOURCE ID: free_box_push_1
TEXT: ¡Tu Pack gratis diario ya está disponible! Encuéntralo en la tienda del juego.
RESOURCE ID: free_box_push_2
TEXT: ¡Tu Pack gratis diario contiene objetos seleccionados solo para ti! Encuéntralo en la tienda del juego.
RESOURCE ID: free_raid_ticket_details_desc
TEXT: Un Pase de incursión se puede usar para unirse a una incursión. Puedes obtener un pase sin coste por día en Gimnasios si no tienes ya uno.
Si quieres participar en más de una incursión al día, puedes comprar Pases de combate prémium en la tienda.
RESOURCE ID: free_raid_ticket_details_desc_v2
TEXT: Un pase de incursión se puede usar para unirse a una incursión. Puedes obtener un pase sin coste por día en Gimnasios si no tienes ya uno.
Si quieres participar en más de una incursión al día, puedes comprar pases de combate prémium en la tienda.
RESOURCE ID: free_ticket_bag_full_error
TEXT: Tu Bolsa está llena. Haz espacio para un Pase de incursión.
RESOURCE ID: french
TEXT: Français
RESOURCE ID: friend_caught_a_pokemon
TEXT: ¡{0} ha capturado un {1}!
RESOURCE ID: friend_code_title
TEXT: Código de Entrenador
RESOURCE ID: friend_damage_raid_increase
TEXT: Más bonus de ataque de amigos en incursiones
RESOURCE ID: friend_full_name
TEXT: {0} ({1})
RESOURCE ID: friend_invite_accepted_toast
TEXT: ¡Comienza tu amistad con {0}!
RESOURCE ID: friend_invite_received_toast
TEXT: ¡{0} te ha enviado una solicitud de amistad!
RESOURCE ID: friend_invited_you_to_ex_raid
TEXT: te ha invitado a una incursión EX.
RESOURCE ID: friend_niantic_game_preview_list_title
TEXT: Otros juegos de Niantic para compartir
RESOURCE ID: friend_opened_your_gift
TEXT: ¡{0} ha recibido {1} objetos de tu regalo!
RESOURCE ID: friend_opened_your_gift_singular
TEXT: {0} ha recibido 1 objeto de tu regalo.
RESOURCE ID: friend_pinned_your_postcard_singular_from_poi
TEXT: ¡{0} ha guardado tu postal de {1}!
RESOURCE ID: friend_plural
TEXT: amigos
RESOURCE ID: friend_request_accepted_prompt
TEXT: ¡Comienza tu amistad con {0}!
RESOURCE ID: friend_request_already_sent_toast
TEXT: Ya has enviado una solicitud a esta persona.
RESOURCE ID: friend_request_declined_prompt
TEXT: Has rechazado esta solicitud de amistad.
RESOURCE ID: friend_request_deleted_confirmation
TEXT: Solicitud de amistad eliminada
RESOURCE ID: friend_score_title
TEXT: PUNTUACIÓN DE LOS AMIGOS
RESOURCE ID: friend_searchbar_hint
TEXT: Apodo del Entrenador
RESOURCE ID: friend_sent_you_gift_notification
TEXT: ¡{0} te ha enviado un regalo!
RESOURCE ID: friend_singular
TEXT: amigo
RESOURCE ID: friend_sort_online_not_available_body
TEXT: Este modo de clasificación solo se puede usar cuando estás en línea. Puedes indicar que estás en línea ahora o más tarde usando el botón de alternancia En línea/Desconectado.
Nota: si compartes tu estado de conexión, se activará para todos los juegos de Niantic que utilices.
RESOURCE ID: friend_sort_online_not_available_cancel_button
TEXT: No compartir tu estado de conexión
RESOURCE ID: friend_sort_online_not_available_header
TEXT: Alternancia rápida del estado de conexión
RESOURCE ID: friend_sort_online_not_available_ok_button
TEXT: Sí
RESOURCE ID: friend_wants_to_trade_prompt
TEXT: {0} quiere intercambiar contigo.
RESOURCE ID: friendfest_2019_catch_f
TEXT: Festival Amistad: Captura un Nidoran♂
RESOURCE ID: friendfest_2019_catch_m
TEXT: Festival Amistad: Captura un Nidoran♀
RESOURCE ID: friendfest_2019_new_friend_medium
TEXT: Festival Amistad: Haz {0} nuevos amigos
RESOURCE ID: friendfest_2019_trade
TEXT: Festival Amistad: Intercambia un Pokémon con un amigo
RESOURCE ID: friendfest_2019_trainer_battle_easy
TEXT: Festival Amistad: Gana un combate de Entrenador contra otro Entrenador
RESOURCE ID: friends_list_level_format
TEXT: Nv. {0}
RESOURCE ID: friendship_bonus_increase
TEXT: Aumento de los niveles de amistad más rápidamente
RESOURCE ID: friendship_day_event_name
TEXT: Día de la Amistad
RESOURCE ID: friendship_detail_attack_bonus
TEXT: Bonus de ataque
RESOURCE ID: friendship_detail_ball_plural
TEXT: +{0} Balls
RESOURCE ID: friendship_detail_ball_singular
TEXT: +{0} Ball
RESOURCE ID: friendship_detail_battle
TEXT: Combate de Gimnasio/Incursión
RESOURCE ID: friendship_detail_capabilities
TEXT: Bonus
RESOURCE ID: friendship_detail_just_friends
TEXT: Si aumentas tu nivel de amistad, ¡ganarás bonus! Toca un corazón para ver más información.
RESOURCE ID: friendship_detail_no_bonus
TEXT: No hay bonus.
RESOURCE ID: friendship_detail_raid_bonus
TEXT: Bonus de incursión
RESOURCE ID: friendship_detail_stardust_discount
TEXT: Descuento de Polvos Estelares
RESOURCE ID: friendship_detail_trade
TEXT: Intercambio
RESOURCE ID: friendship_detail_unlock_reqs_plural
TEXT: Si jugáis codo con codo {0} días más, ¡llegaréis a tener una {1}!
RESOURCE ID: friendship_detail_unlock_reqs_singular
TEXT: Si jugáis codo con codo {0} día más, ¡llegaréis a tener una {1}!
RESOURCE ID: friendship_detail_unlocked_trading
TEXT: Puedes intercambiar los siguientes Pokémon:
RESOURCE ID: friendship_level_0
TEXT: amistad
RESOURCE ID: friendship_level_0_plural
TEXT: amistad
RESOURCE ID: friendship_level_1
TEXT: buena amistad
RESOURCE ID: friendship_level_1_plural
TEXT: buena amistad
RESOURCE ID: friendship_level_2
TEXT: gran amistad
RESOURCE ID: friendship_level_2_plural
TEXT: gran amistad
RESOURCE ID: friendship_level_3
TEXT: ultraamistad
RESOURCE ID: friendship_level_3_plural
TEXT: ultraamistad
RESOURCE ID: friendship_level_4
TEXT: amistad sin igual
RESOURCE ID: friendship_level_4_plural
TEXT: amistad sin igual
RESOURCE ID: friendship_milestone_notification_toast
TEXT: ¡Ahora {0} y tú tenéis una buena amistad!
RESOURCE ID: friendship_milestone_notification_toast_3
TEXT: ¡Ahora {0} y tú tenéis una gran amistad!
RESOURCE ID: friendship_milestone_notification_toast_4
TEXT: ¡Ahora {0} y tú tenéis una ultraamistad!
RESOURCE ID: friendship_milestone_notification_toast_5
TEXT: ¡Ahora {0} y tú tenéis una amistad sin igual!
RESOURCE ID: friendship_strengthened
TEXT: ¡Tu nivel de amistad con {0} ha aumentado!
RESOURCE ID: friendship_strengthened_header
TEXT: Nivel de amistad aumentado
RESOURCE ID: friendship_weekend_event_name
TEXT: Fin de semana de la amistad
RESOURCE ID: friendslist_sort_alphabet
TEXT: Nombre
RESOURCE ID: friendslist_sort_gift
TEXT: Regalo
RESOURCE ID: friendslist_sort_giftable
TEXT: PUEDEN RECIBIR UN REGALO
RESOURCE ID: friendslist_sort_lastactivity
TEXT: Última actividad
RESOURCE ID: friendslist_sort_level
TEXT: Nivel de amistad
RESOURCE ID: friendslist_sort_nickname
TEXT: Apodo
RESOURCE ID: friendslist_sort_offline
TEXT: DESCONECTADO
RESOURCE ID: friendslist_sort_online
TEXT: EN LÍNEA
RESOURCE ID: friendslist_sort_online_unavailable
TEXT: No es posible ordenar tu lista de amigos por su estado de conexión si no has activado Niantic Online.
RESOURCE ID: frosty_festivities_tr
TEXT: Fiestas heladas
RESOURCE ID: frosty_festivities_tr_1
TEXT: Fiestas heladas (1/4)
RESOURCE ID: frosty_festivities_tr_2
TEXT: Fiestas heladas (2/4)
RESOURCE ID: frosty_festivities_tr_3
TEXT: Fiestas heladas (3/4)
RESOURCE ID: frosty_festivities_tr_4
TEXT: Fiestas heladas (4/4)
RESOURCE ID: full_fragments_collected
TEXT: ¡Has conseguido suficientes componentes misteriosos como para construir un radar Rocket!
RESOURCE ID: full_fragments_collected_mystery
TEXT: ¡Parece que estos componentes encajan unos con otros!
RESOURCE ID: full_inventory_text
TEXT: COMPLETO
RESOURCE ID: fullscreen_streak_title
TEXT: BONUS DE 7 DÍAS
RESOURCE ID: furfrou_heart_trim
TEXT: Furfrou puede cambiar de forma a Corte Corazón
RESOURCE ID: furret_walk_description
TEXT: Desafío de exploración semanal
RESOURCE ID: furret_walk_title
TEXT: Recurre el mundo
RESOURCE ID: galarian_pokedex_header
TEXT: Forma de Galar
RESOURCE ID: gardevoir_gallade_synchronoise_catch
TEXT: Los Gardevoir o Gallade encontrados después de las incursiones conocerán Sincrorruido
RESOURCE ID: gardevoir_gallade_synchronoise_evolve
TEXT: Haz evolucionar un Kirlia a un Gardevoir o un Gallade que conoce Sincrorruido
RESOURCE ID: gbl_championships_2024_bonus_event
TEXT: Evento bonus: ¡A combatir!
RESOURCE ID: gbl_double_dust_end_of_set
TEXT: Doble de Polvos Estelares por completar un set de combates en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: gbl_double_dust_rank_up
TEXT: Doble de Polvos Estelares por mejorar tu rango en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: gbl_double_dust_win
TEXT: Doble de Polvos Estelares de recompensa en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: gbl_down
TEXT: La Liga Combates GO no está disponible por mantenimiento
RESOURCE ID: gbl_down_soon
TEXT: La Liga Combates GO no estará disponible por mantenimiento en {0} minuto(s)
RESOURCE ID: gbl_legendary_rank16
TEXT: Recompensas de encuentros de la Liga Combates GO con Pokémon legendarios para el rango 16 o superior
RESOURCE ID: gbl_pokemon_featured
TEXT: Encuentros con los Pokémon protagonistas como recompensa en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: gbl_pokemon_featured_marill
TEXT: Encuentros con Marill como recompensa en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: gbl_pokemon_featured_pidgey
TEXT: Encuentros con Pidgey como recompensa en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: gbl_quadruple_dust_win
TEXT: Cuatro veces más Polvos Estelares de recompensa en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: gbl_quintuple_dust_win
TEXT: 5 veces más Polvos Estelares de recompensa en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: gbl_sets_extra_ten_total
TEXT: Un total de 10 sets de combates de la Liga Combates GO
RESOURCE ID: gbl_sets_extra_three
TEXT: 3 sets de combates adicionales de la Liga Combates GO
RESOURCE ID: gbl_sets_extra_twenty_total
TEXT: 20 sets en total de combates de la Liga Combates GO
RESOURCE ID: gbl_ticket_research_header_0
TEXT: Investigación temporal de Liga Combates GO (1/5)
RESOURCE ID: gbl_ticket_research_header_1
TEXT: Investigación temporal de Liga Combates GO (2/5)
RESOURCE ID: gbl_ticket_research_header_2
TEXT: Investigación temporal de Liga Combates GO (3/5)
RESOURCE ID: gbl_ticket_research_header_3
TEXT: Investigación temporal de Liga Combates GO (4/5)
RESOURCE ID: gbl_ticket_research_header_4
TEXT: Investigación temporal de Liga Combates GO (5/5)
RESOURCE ID: gbl_ticket_research_title
TEXT: Investigación temporal de Liga Combates GO
RESOURCE ID: gbl_triple_dust_win
TEXT: Tres veces más Polvos Estelares de recompensa en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: gbl_walking_distance_zero
TEXT: No hay requisito de caminar para la Liga Combates GO
RESOURCE ID: gdc_2019_medium_catch
TEXT: GDC 2019: Captura {0} Pokémon
RESOURCE ID: gen3_test_string
TEXT: 123456789
RESOURCE ID: gender_female
TEXT: Hembra
RESOURCE ID: gender_male
TEXT: Macho
RESOURCE ID: general1.ticket.1_description
TEXT: Una entrada para acceder al evento de Mr. Mime de Galar desde 19 de diciembre de 2020 a las 10 a. m. hasta el 20 de diciembre de 2020 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.1_halloween_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal de Halloween del 20 de octubre de 2022 a las 10 a. m. al 1 de noviembre de 2022 a las 10 a. m. en tu hora local, estés donde estés. Esta investigación temporal incluye tareas con temática de Halloween adicionales y un artículo para el avatar. Puedes encontrar más detalles en las noticias dentro del juego.
Ten en cuenta que la investigación temporal caduca. Las tareas asociadas a esta investigación temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del martes 1 de noviembre de 2022 a las 10 a. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: general1.ticket.1_halloween_title
TEXT: Entrada para la investigación temporal de Halloween
RESOURCE ID: general1.ticket.1_title
TEXT: Entrada para el evento de Mr. Mime de Galar
RESOURCE ID: general1.ticket.2_alodude_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Un camino rocoso" el 21 de mayo de 2022 de 11 a. m. a 2 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_alodude_title
TEXT: Un camino rocoso
RESOURCE ID: general1.ticket.2_aprilcdc2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial “Clásicos del Día de la Comunidad: Swinub” el 29 de abril de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Artículos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultra Balls, entre otros.
- Encuentros adicionales con Swinub y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_aprilcdc2023_title
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad de abril de 2023: Swinub
RESOURCE ID: general1.ticket.2_augcd2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Froakie el 13 de agosto de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultra Balls, entre otros.
- Encuentros adicionales con Froakie y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_augcd2023_title
TEXT: A ritmo de burbujas
RESOURCE ID: general1.ticket.2_battleevent2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Combates furiosos" desde el 19 de enero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 24 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Las recompensas de la investigación incluyen:
- 2 Pases de combate prémium, 3 Caramelos Raros y 1 Radar Rocket
- 10 000 Polvos Estelares
Ten en cuenta que la investigación temporal caduca. Las tareas asociadas a esta investigación temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del 24 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_bulbt_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial “Clásicos del Día de la Comunidad: Bulbasaur” el 22 de enero de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_bulbt_title
TEXT: Entrada: Clásicos del Día de la Comunidad (Bulbasaur)
RESOURCE ID: general1.ticket.2_catchmastery2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a un segundo set de la investigación temporal del evento Objetivo de captura: Hielo. El primer set de esta investigación temporal está disponible de manera gratuita durante el evento. Esta investigación temporal incluye la siguientes recompensas.
- 40 encuentros adicionales con Cryogonal
- 12 000 PX
-Poké Balls y Bayas
Esta investigación temporal estará disponible hasta el 9 de diciembre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_catchmastery2023_title
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de captura
RESOURCE ID: general1.ticket.2_chargedtr2024_title
TEXT: Investigación temporal del Día de investigación electrizante
RESOURCE ID: general1.ticket.2_dec2021_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de diciembre de 2021 el 18 y 19 de diciembre de 2021, cada día de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_dec2021_title
TEXT: Entrada para el Día de la Comunidad de diciembre de 2021
RESOURCE ID: general1.ticket.2_dec2022_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de diciembre de 2022, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_dec2022_title
TEXT: Entrada: Día de la Comunidad de diciembre de 2022
RESOURCE ID: general1.ticket.2_dec2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de diciembre del 16 de diciembre de 2023 a las 2 p. m. al 17 de diciembre de 2023 a las 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_dec2023_title
TEXT: Entrada: Día de la Comunidad de diciembre de 2023
RESOURCE ID: general1.ticket.2_decmonthly2023_description
TEXT: Una entrada para "Operación eclosión: Diciembre". Esta entrada permite acceder a los siguientes bonus desde el 1 de diciembre de 2023 a las 10 a. m. hasta el 31 de diciembre de 2023 a las 8 p. m en tu hora local.
- Una Incubadora de un solo uso que se entrega con la primera Poképarada que gires cada día (¡hasta un total de 31 si compras esta entrada el 1 de diciembre o antes!)
- Triple de PX por girar el primer fotodisco del día
- Triple de PX por tu primera captura del día
- Puedes llevar el doble de regalos en tu Bolsa (40 en total)
- Envía 1,5 veces más regalos al día (150 en total)
- Abre hasta 50 regalos cada día
Además, recibirás una investigación temporal que entrega 30 000 PX, 30 000 Polvos Estelares y un encuentro con Gible.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_decmonthly2023_title
TEXT: Operación eclosión: Diciembre
RESOURCE ID: general1.ticket.2_deino_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Notas de campo: Deino" el 25 de junio de 2022 de 11 a. m. a 2 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_deino_title
TEXT: Notas de campo: Deino
RESOURCE ID: general1.ticket.2_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "De vieiras a sables" el 19 de septiembre de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_description_2
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Un Magmar sin igual" el 21 de noviembre de 2020 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_dratini_cdc_title
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Dratini
RESOURCE ID: general1.ticket.2_duskt_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Moviendo el esqueleto con Duskull" el 9 de octubre de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_duskt_title
TEXT: Entrada: Moviendo el esqueleto con Duskull
RESOURCE ID: general1.ticket.2_eevet_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Lo que quieras ser", el 14 y 15 de agosto de 2021, cada día de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes obtener más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_eevet_title
TEXT: Entrada: Lo que quieras ser
RESOURCE ID: general1.ticket.2_fairyevent2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Suelos deslumbrantes" desde el 13 de enero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 16 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Las recompensas de la investigación incluyen:
- 2 Pases de combate prémium
- 2 Trozos Estrella
- Encuentros con Spritzee, Swirlix, Carbink y Cutiefly
- 9000 PX
Ten en cuenta que la investigación temporal caduca. Las tareas asociadas a esta investigación temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del 16 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_fairyevent2024_title
TEXT: Entrada para Sueños deslumbrantes
RESOURCE ID: general1.ticket.2_fashionweek2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Semana de la Moda: Estrellas de la pasarela", que tendrá como recompensa encuentros con diferentes Pokémon con sus mejores modelitos de la Semana de la Moda. Puedes completar las tareas de la investigación temporal y reclamar las recompensas hasta el 19 de noviembre de 2023 a las 7:59 p. m. en tu hora local. En esta investigación temporal podrás conseguir lo siguiente:
- Encuentros con Butterfree, Dragonite, Sneasel, Kirlia, Absol y más Pokémon, todos ellos vestidos de la Semana de la Moda
- Dos pases de combate prémium
- 5000 PX
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_fashionweek2023_title
TEXT: Semana de la Moda: Estrellas de la pasarela
RESOURCE ID: general1.ticket.2_feb2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Noibat, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Artículos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros, Ultra Balls y otros
- Encuentros adicionales con Noibat y su evolución
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DEL EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_feb2023_title
TEXT: Ruido incesante
RESOURCE ID: general1.ticket.2_febmonthly2024_description
TEXT: Una entrada para "Operación eclosión: Febrero". Esta entrada permite acceder a los siguientes bonus desde el 1 de febrero a las 10 a. m. hasta el 29 de febrero de 2024 a las 8 p. m en tu hora local.
- Una Incubadora de un solo uso que se entrega con la primera Poképarada que gires cada día (¡hasta un total de 29 si compras esta entrada el 1 de febrero o antes!)
- Triple de PX por girar el primer fotodisco del día
- Triple de PX por tu primera captura del día
- Puedes llevar el doble de regalos en tu Bolsa (40 en total)
- Recibe 1,5 veces más regalos al día al girar fotodiscos (150 en total)
- Abre hasta 50 regalos cada día
Además, recibirás una investigación temporal que entrega 30 000 PX, 30 000 Polvos Estelares y un encuentro con Growlithe de Hisui.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_febmonthly2024_title
TEXT: Operación eclosión: Febrero
RESOURCE ID: general1.ticket.2_flett_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "El ave más valiente" el 6 de marzo de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_flett_title
TEXT: Entrada: El ave más valiente
RESOURCE ID: general1.ticket.2_garchompraid2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a los siguientes bonus el sábado 11 de noviembre de 2023 de 2 p. m. a 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
- Ocho pases de incursión adicionales al girar fotodiscos en Gimnasios
- Mayor probabilidad de recibir Caramelos Raros ++ en incursiones
- 50% más PX al ganar incursiones
- Doble de Polvos Estelares al ganar incursiones
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_garchompraid2023_title
TEXT: Entrada: Día de Incursiones de Mega-Garchomp
RESOURCE ID: general1.ticket.2_gbdmay2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal del Día de Combates GO: Polvos Estelares, con las siguientes recompensas:
- 25 000 Polvos Estelares
- 3 Caramelos Raros
- 1 Trozo Estrella
Esta investigación temporal estará disponible el 14 de mayo de 2023 entre las 12 a. m. y las 11:59 p. m. en tu hora local. Obtén más información en las noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_gbdmay2023_title
TEXT: Día de Combates GO: Polvos Estelares
RESOURCE ID: general1.ticket.2_giblt_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Solo un mordisquito" el 6 de junio de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL
RESOURCE ID: general1.ticket.2_giblt_title
TEXT: Entrada: Solo un mordisquito
RESOURCE ID: general1.ticket.2_goldtr2023_description
TEXT: A ticket to access the Searching for Gold Timed Research. This ticket includes your choice of additional encounters with either Caterpie, Magikarp, Nosepass, Sableye, or Barboach.
Pokémon that appear while this Timed Research is active have the same chance of appearing as Shiny Pokémon as those that can be encountered via Field Research tasks during the event.
This Timed Research will be available on June 3, 2023, from 2:00 p.m. to 5:00 p.m. local time. Learn more in the in-game News.
You must play during the specified time to receive all the special event bonuses!
RESOURCE ID: general1.ticket.2_goldtr2023_title
TEXT: Investigación temporal de Buscando Oro
RESOURCE ID: general1.ticket.2_gotourhatch2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Camino a Sinnoh: Eclosión", que te proporcionará los siguientes bonus desde el lunes 19 de febrero a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local:
- Doble de PX por eclosionar Huevos
- Doble de Polvos Estelares por eclosionar Huevos
- Doble de Caramelos por eclosionar Huevos
Entre las recompensas de la investigación se incluyen las siguientes:
- Máscara de Pikachu para el avatar
- Una Superincubadora
- 4000 Polvos Estelares
- Oportunidades de encontrarte con Pachirisu, Chatot, Carnivine ¡y mucho más!
RESOURCE ID: general1.ticket.2_gotourraid2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Camino a Sinnoh: Incursiones", que te proporcionará los siguientes bonus desde el lunes 19 de febrero a las 10:00 hasta el domingo 25 de febrero de 2024 a las 20:00 en tu hora local:
- 5000 PX adicionales al completar incursiones
- Un Caramelo adicional por capturar Pokémon en incursiones de nivel 5
- Dos Pases de incursión adicionales gratuitos al día por dar vueltas a fotodiscos en Gimnasios
Entre las recompensas de la investigación se incluyen las siguientes:
- Una máscara de Eevee para el avatar
- 5 Caramelos Heatran ++, 5 Caramelos Giratina ++, 5 Caramelos Cresselia ++ y 5 Caramelos Darkrai ++
- 10 Caramelos Dialga y 10 Caramelos Palkia
RESOURCE ID: general1.ticket.2_growlitheroute2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Aventuras caninas" hasta el 2 de octubre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Seis encuentros con Growlithe de Hisui
- Cinco encuentros con Growlithe
- Dos incubadoras
- Una superincubadora
Ten en cuenta que la investigación temporal caduca. Las tareas asociadas a esta investigación temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del lunes 2 de octubre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_halloween_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal de Yamask del 20 de octubre de 2022 a las 10 a. m. al 1 de noviembre de 2022 a las 10 a. m. en tu hora local, estés donde estés. Esta investigación temporal incluye encuentros con Yamask. Puedes encontrar más detalles en las noticias dentro del juego.
Ten en cuenta que la investigación temporal caduca. Las tareas asociadas a esta investigación temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del martes 1 de noviembre de 2022 a las 10 a. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_halloween_title
TEXT: Entrada para la investigación temporal de Yamask
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hisuidecidueye2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a los siguientes bonus el domingo 11 de febrero de 2024 de 2 p. m. a 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
- Ocho Pases de incursión adicionales al dar vueltas a fotodiscos en Gimnasios
- Mayor probabilidad de recibir Caramelos Raros ++ en incursiones
- 50 % más PX al ganar incursiones
- Doble de Polvos Estelares al ganar incursiones
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hisuiraid2023_samurott_description
TEXT: Una entrada para acceder a los siguientes bonus el domingo 3 de diciembre de 2023 de 2 p. m. a 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
- Ocho Pases de incursión adicionales al dar vueltas a fotodiscos en Gimnasios
- Mayor probabilidad de recibir Caramelos Raros ++ en incursiones
- 50% más PX al ganar incursiones
- Doble de Polvos Estelares al ganar incursiones
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hisuiraid2023_samurott_title
TEXT: Entrada: Día de Incursiones de Samurott de Hisui
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hisuiraid2023_typhlosion_description
TEXT: Una entrada para acceder a los siguientes bonus el domingo 14 de enero de 2024 de 2 p. m. a 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
- Ocho Pases de incursión adicionales al dar vueltas a fotodiscos en Gimnasios
- Mayor probabilidad de recibir Caramelos Raros ++ en incursiones
- 50% más PX al ganar incursiones
- Doble de Polvos Estelares al ganar incursiones
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hisuiraid2023_typhlosion_title
TEXT: Entrada: Día de Incursiones de Typhlosion de Hisui
RESOURCE ID: general1.ticket.2_holidayavatar2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal de Fiestas heladas, ¡que incluye una pose de avatar entre sus recompensas! Los Entrenadores pueden completar las tareas de la investigación temporal y reclamar sus recompensas en cualquier momento hasta el 31 de diciembre de 2023 a las 8 p. m. en la hora local.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Pose Chocolate a la Taza para el avatar
- Una Incubadora, un Incienso y tres Bayas Pinia Plateadas
- Encuentros con Mr. Mime de Galar, Delibird, Cubchoo y Pikachu y Psyduck con estilo invernal
¡Y mucho más!
La investigación temporal caduca. Las tareas asociadas a esta investigación temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del 31 de diciembre de 2023 a las 8 p. m. en la hora local.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_holidayavatar2023_title
TEXT: Investigación temporal de Fiestas heladas
RESOURCE ID: general1.ticket.2_holidaytr2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal en dos partes de Fiestas invernales. Los Entrenadores pueden completar las tareas de la investigación temporal y reclamar sus recompensas en cualquier momento hasta el 31 de diciembre de 2023 a las 8 p. m. en la hora local.
Las recompensas de la investigación Fiestas invernales (parte 1) incluyen:
- Encuentros con Pokémon temáticos del evento, como Spheal con bufanda festiva, Cryogonal y un primer vistazo a un nuevo Pokémon disfrazado: ¡Psyduck con estilo invernal!
- Dos Pases de combate prémium.
Las recompensas de la investigación Fiestas invernales (parte 2) incluyen:
- Encuentros con Pokémon temáticos del evento, ¡como Psyduck con estilo invernal y Cubchoo con lazo festivo!
- Dos Pases de combate prémium.
Comprar esta entrada te dará acceso a las investigaciones temporales de ambas partes del evento Fiestas invernales. Los Entrenadores que adquieran esta entrada durante el evento Fiestas invernales (parte 2) recibirán también la investigación temporal de la primera parte del evento.
La investigación temporal caduca. Las tareas asociadas a esta investigación temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del 31 de diciembre de 2023 a las 8 p. m. en la hora local.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro del juego.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_holidaytr2023_title
TEXT: Investigación temporal de Fiestas invernales
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hoopau_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Travesuras desatadas", estés donde estés. Ten en cuenta que también puedes conseguir esta investigación especial de manera gratuita al completar la investigación especial "Una travesura malinterpretada" antes del miércoles 1 de diciembre de 2021 a las 9:59 a. m. en tu hora local. Aunque ya hayas obtenido esta investigación especial de manera gratuita, puedes comprar también esta entrada para obtener otro set idéntico de tareas y recompensas. Puedes encontrar más detalles en las noticias dentro de la aplicación y en el blog. Necesitarás haber capturado a Hoopa en la historia de investigación especial "Una travesura malinterpretada" para poder progresar en la historia de investigación especial "Travesuras desatadas".
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hoopau_title
TEXT: Entrada: "Travesuras desatadas"
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hoppt_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial “Salta, brinca y vuela” el 12 de febrero de 2022 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_hoppt_title
TEXT: Salta, brinca y vuela
RESOURCE ID: general1.ticket.2_jan2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Chespin, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_jan2023_title
TEXT: Púas perfectas
RESOURCE ID: general1.ticket.2_jancd2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Rowlet el sábado 6 de enero de 2024 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultra Balls, entre otros.
- Encuentros adicionales con Rowlet y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_jancd2024_title
TEXT: De tal hoja, tal pluma
RESOURCE ID: general1.ticket.2_janmonthly2024_description
TEXT: Una entrada para "Operación eclosión: Enero". Esta entrada permite acceder a los siguientes bonus desde el 1 de enero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 31 de enero de 2024 a las 8 p. m en tu hora local.
- Una Incubadora de un solo uso que se entrega con la primera Poképarada que gires cada día (¡hasta un total de 31 si compras esta entrada el 1 de enero o antes!)
- Triple de PX al dar vueltas al primer fotodisco del día
- Triple de PX por tu primera captura del día
- Puedes llevar el doble de regalos en tu Bolsa (40 en total)
- Recibe hasta 150 regalos al día al dar vueltas a fotodiscos en Poképaradas y Gimnasios
- Abre hasta 50 regalos cada día
Además, recibirás una investigación temporal que entrega 30 000 PX, 30 000 Polvos Estelares y un encuentro con Togetic.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_janmonthly2024_title
TEXT: Operación eclosión: Enero
RESOURCE ID: general1.ticket.2_julycd2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Poliwag el 30 de julio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultra Balls, entre otros.
- Encuentros adicionales con Poliwag y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_julycd2023_title
TEXT: Espirales escurridizas
RESOURCE ID: general1.ticket.2_julycdc2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del evento Clásicos del Día de la Comunidad de Squirtle el 9 de julio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Artículos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultra Balls, entre otros
- Encuentros adicionales con Squirtle y sus evoluciones
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_julycdc2023_title
TEXT: Entrada: Clásicos del Día de la Comunidad (Squirtle)
RESOURCE ID: general1.ticket.2_junecd2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Axew el sábado 10 de junio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultra Balls, entre otros.
- Encuentros adicionales con Axew y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_junecd2023_title
TEXT: Siempre afilados
RESOURCE ID: general1.ticket.2_larvitarcdc1_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial “Clásicos del Día de la Comunidad de Larvitar”, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_larvitarcdc1_title
TEXT: Entrada: Clásicos del Día de la Comunidad (Larvitar)
RESOURCE ID: general1.ticket.2_larvitarcdc2_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial “Clásicos del Día de la Comunidad de Larvitar”, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Artículos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros, Ultra Balls y otros
- Encuentros adicionales con Larvitar y sus evoluciones
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DEL EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_litwick_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Notas de campo: El truco de la luz" el 15 de octubre de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_litwick_title
TEXT: Notas de campo: El truco de la luz
RESOURCE ID: general1.ticket.2_lny2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal de Año Nuevo Lunar: Dragones desatados desde el 5 de febrero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 11 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Las recompensas de la investigación incluyen:
- Encuentros con Drampa, Bagon, Gible, Axew, Deino, Goomy, Turtonator y más Pokémon
- 2 Huevos Suerte, 12 000 PX y 6000 Polvos Estelares
Ten en cuenta que la investigación temporal caduca. Las tareas asociadas a esta investigación temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del 11 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_machop_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "¡Directo a la cima, Machop!" el 16 de enero de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_machop_title
TEXT: Entrada para el evento ¡Directo a la cima, Machop!
RESOURCE ID: general1.ticket.2_masterball2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial que entrega una Master Ball y 100 000 PX. La Master Ball es una Poké Ball que captura a cualquier Pokémon salvaje y no falla nunca.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_masterball2023_title
TEXT: Investigación especial: Master Ball
RESOURCE ID: general1.ticket.2_may22_alola_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Di Alola a Alola", estés donde estés. Puedes obtener esta investigación especial sin coste alguno al completar las cuatro historias de investigación especial ofertadas durante la Temporada de Alola, antes de las 9:59 a. m. de tu hora local del miércoles 1 de junio de 2022. Si ya has ganado la investigación especial "Di Alola a Alola" sin coste, aún puedes comprar esta entrada para obtener acceso a un conjunto adicional de tareas y recompensas. Tienes más detalles en las noticias dentro del juego y en el blog.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_may22_alola_title
TEXT: Entrada: Di Alola a Alola
RESOURCE ID: general1.ticket.2_maycd2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Fennekin el 21 de mayo de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultra Balls, entre otros.
- Encuentros adicionales con Fennekin y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_maycd2023_title
TEXT: Pelaje y llamas
RESOURCE ID: general1.ticket.2_mudkt_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial “Clásicos del Día de la Comunidad: Mudkip” el 10 de abril de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_mudkt_title
TEXT: Entrada: Clásicos del Día de la Comunidad (Mudkip)
RESOURCE ID: general1.ticket.2_newyearstr2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal de Una recompensa por Año Nuevo 2024 desde el 1 de enero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 3 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Las recompensas de la investigación incluyen:
- 100 Pokémonedas
- Encuentros con Jigglypuff con lazo, Hoothoot con conjunto de Nochevieja y Wurmple con gorro de fiesta
- 10 000 PX
- 2024 Polvos Estelares
Ten en cuenta que la investigación temporal caduca. Las tareas asociadas a esta investigación temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del 3 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_newyearstr2024_title
TEXT: Una recompensa por Año Nuevo 2024
RESOURCE ID: general1.ticket.2_novcd2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Wooper y Wooper de Paldea, "Un compañero del fango", el 5 de noviembre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultra Balls, entre otros.
- Encuentros adicionales con Wooper, Wooper de Paldea y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_novcd2023_title
TEXT: Un compañero del fango
RESOURCE ID: general1.ticket.2_novcdc2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del evento Clásicos del Día de la Comunidad: Mareep el 25 de noviembre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultra Balls, entre otros.
- Encuentros adicionales con Mareep y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_novcdc2023_title
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mareep
RESOURCE ID: general1.ticket.2_octobercd2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Timburr el 15 de octubre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultra Balls, entre otros.
- Encuentros adicionales con Timburr y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_octobercd2023_title
TEXT: Memoria muscular
RESOURCE ID: general1.ticket.2_oshat_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "De vieiras a sables" el 19 de septiembre de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DEL EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_oshat_title
TEXT: Entrada: "De vieiras a sables"
RESOURCE ID: general1.ticket.2_part2julycdc2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial “Clásicos del Día de la Comunidad: Squirtle” el 23 de julio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Artículos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultra Balls, entre otros.
- Encuentros adicionales con Squirtle y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_roset_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Detente a oler a Roselia" el 7 de febrero de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_roset_title
TEXT: Entrada para "Detente a oler a Roselia"
RESOURCE ID: general1.ticket.2_sandt_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Arenoso y glacial" el 13 de marzo de 2022 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_sandt_title
TEXT: Arenoso y glacial
RESOURCE ID: general1.ticket.2_septcdc2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Charmander" el 2 de septiembre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Artículos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultra Balls, entre otros
- Encuentros adicionales con Charmander y sus evoluciones
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_septcdc2023_title
TEXT: Entrada: Clásicos del Día de la Comunidad (Charmander)
RESOURCE ID: general1.ticket.2_septembercd2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Grubbin el 23 de septiembre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultra Balls, entre otros.
- Encuentros adicionales con Grubbin y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_septembercd2023_title
TEXT: Trabajando sin parar
RESOURCE ID: general1.ticket.2_shayminmasterwork2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación magistral que lleva a un encuentro con Shaymin variocolor. Entre las demás recompensas se incluyen las siguientes:
- 10 Caramelos Dialga, 10 Caramelos Palkia, 10 Caramelos Giratina y 30 Caramelos Shaymin
- 10 548 PX y 9840 Polvos Estelares
- 2 Caramelos Raros ++ y 3 Caramelos Raros para los Entrenadores de nivel 31 o superior
- 5 Caramelos Raros para los Entrenadores de nivel 30 o inferior
- 60 Ultra Balls, 3 Radares Rocket, 1 Módulo Cebo, 1 Módulo Cebo Musgoso, 1 Módulo Cebo Glaciar, 2 Inciensos ¡y mucho más!
RESOURCE ID: general1.ticket.2_shint_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial “Flash, Chispa y Chispa Ojos” el 21 de noviembre de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_shint_title
TEXT: Entrada: “Flash, Chispa y Chispa Ojos”
RESOURCE ID: general1.ticket.2_slowpoke_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Notas de campo: Lento y torpe" el 18 de marzo de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_slowpoke_title
TEXT: Notas de campo: Lento y torpe
RESOURCE ID: general1.ticket.2_snivt_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Snivy bajo el sol" el 11 de abril de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_snivt_title
TEXT: Entrada para "Snivy bajo el sol"
RESOURCE ID: general1.ticket.2_sphet_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "La hora de Spheal" el 16 de enero de 2022 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_sphet_title
TEXT: Entrada para "La hora de Spheal"
RESOURCE ID: general1.ticket.2_starly_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Notas de campo: Starly" el 17 de julio de 2022 de 11 a. m. a 2 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_starly_title
TEXT: Notas de campo: Starly
RESOURCE ID: general1.ticket.2_swabt_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Ave de alas algodonadas" el 15 de mayo de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_swabt_title
TEXT: Entrada: Ave de alas algodonadas
RESOURCE ID: general1.ticket.2_teddiursa_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Dulces bocados" el 12 de noviembre de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_teddiursa_title
TEXT: Dulces bocados
RESOURCE ID: general1.ticket.2_tepit_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Bayas tostadas" el 3 de julio de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_tepit_title
TEXT: Entrada: Bayas tostadas
RESOURCE ID: general1.ticket.2_tgrtakejan2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal del Team Go Rocket, ¡que incluye una pose para el avatar entre las recompensas! Esta investigación temporal estará activa desde el 27 de enero de 2024 a las 12 a. m. hasta el 1 de febrero de 2024 a las 11:59 p. m. en tu hora local.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Pose de Lanza Poké Balls para tu avatar
- Artículos prémium dentro del juego, como una Incubadora, Incienso y Bayas Pinia Plateadas
- Encuentros con Weezing, Scraggy y Vullaby
- 10 000 PX y 10 000 Polvos Estelares
Puedes encontrar más información en las noticias dentro del juego.
La investigación temporal caduca. Para obtener las recompensas, se deben completar las tareas y obtener las recompensas asociadas a esta investigación temporal antes del viernes 2 de febrero de 2024 a las 11:59 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_tgrtakejan2024_title
TEXT: Entrada para la investigación temporal del Team GO Rocket
RESOURCE ID: general1.ticket.2_ticketoftreats2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a una nueva investigación temporal cada jueves de octubre. Puedes completar las tareas de la investigación temporal y reclamar tus recompensas hasta el 31 de octubre de 2023 a las 11:59 p. m. en tu hora local. En total, esta investigación temporal entregará lo siguiente:
- Tres pases de combate prémium
- Un Módulo Cebo Musgoso
- Encuentros con Misdreavus, Phantump y Pumpkaboo
- Dos incubadoras
- Tres Bayas Pinia plateadas
- Dos superincubadoras
- Dos Caramelos Raros
... ¡y mucho más!
Los siguientes bonus también estarán disponibles desde el momento de la compra hasta el martes 31 de octubre de 2023 a las 11:59 p. m. en tu hora local:
- 1,5 veces más PX en tu primera captura del día
- 1,5 veces más Polvos Estelares en tu primera captura del día
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_ticketoftreats2023_title
TEXT: Entrada o trato
RESOURCE ID: general1.ticket.2_title
TEXT: Entrada: "De vieiras a sables"
RESOURCE ID: general1.ticket.2_title_2
TEXT: Entrada: Un Magmar sin igual
RESOURCE ID: general1.ticket.2_togetic_description
TEXT: Una entrada para acceder a la historia de investigación especial exclusiva del Día de la Comunidad de Togetic, Alegría para todos, el 15 de abril de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_togetic_title
TEXT: Alegría para todos
RESOURCE ID: general1.ticket.2_valentines2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Carnaval del amor" desde el martes 13 de febrero a las 10 a. m. hasta el jueves 15 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Las recompensas de la investigación incluyen:
- Cinco encuentros con Spinda con dibujo de corazón
- 2 Inciensos
- 5000 PX
- 2500 Polvos Estelares
Ten en cuenta que la investigación temporal caduca. Las tareas asociadas a esta investigación temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del 15 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_zigzagoon_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Notas de campo: Zigzagoon de Galar" el 13 de agosto de 2022 de 11 a. m. a 2 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.2_zigzagoon_title
TEXT: Notas de campo: Zigzagoon de Galar
RESOURCE ID: general1.ticket.3_description
TEXT: Una entrada para acceder al Festival de Pokémon GO el 25 y el 26 de julio de 2020 de 10 a. m. a 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.3_name
TEXT: Festival de Pokémon GO 2020
RESOURCE ID: general1.ticket.3_title
TEXT: Entrada: Festival de Pokémon GO 2020
RESOURCE ID: general1.ticket.4_description
TEXT: Una entrada para acceder al Tour de Pokémon GO: Johto el 26 de febrero de 2022 de 9 a. m. a 9 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DEL EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.4_name
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: general1.ticket.4_title
TEXT: Entrada para el Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: general1.ticket.5_description
TEXT: Una entrada para acceder al Festival de Pokémon GO el 17 y el 18 de julio de 2021 de 10 a. m. a 6 p. m. cada día en tu hora local, estés donde estés. Con descuento solo este año para celebrar el quinto aniversario de Pokémon GO. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: general1.ticket.5_title
TEXT: Entrada para el Festival de Pokémon GO 2021
RESOURCE ID: general1.ticket._battleevent2024_title
TEXT: Entrada: Combates furiosos
RESOURCE ID: general1.ticket._gotourhatch2024_title
TEXT: Camino a Sinnoh: Eclosión
RESOURCE ID: general1.ticket._gotourraid2024_title
TEXT: Camino a Sinnoh: Incursiones
RESOURCE ID: general1.ticket._growlitheroute2023_title
TEXT: Entrada: Aventuras caninas
RESOURCE ID: general1.ticket._halloweenavatar2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Un eco espeluznante", ¡que incluye una pose de avatar entre sus recompensas! Los Entrenadores pueden completar las tareas de investigación temporal y reclamar sus recompensas en cualquier momento hasta el 31 de octubre de 2023 a las 8 p. m. en su hora local.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Una Pose de Fantasma para tu avatar
- Una incubadora
- Encuentros con Pokémon de tipo Siniestro y Fantasma como Sableye, Yamask, Phantump, Greavard y más
- Cinco Bayas Pinia plateadas
- Un Incienso
..., ¡y más!
La investigación temporal caduca. Las tareas asociadas a esta investigación temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del martes 31 de octubre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local.
La entrada para la investigación especial "Un eco espeluznante" solo estará disponible en la tienda dentro del juego hasta el 30 de octubre de 2023 a las 8 p. m. en la hora loca.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
RESOURCE ID: general1.ticket._halloweenavatar2023_title
TEXT: Investigación temporal "Un eco espeluznante"
RESOURCE ID: general1.ticket._hisuidecidueye2024_title
TEXT: Entrada: Día de Incursiones de Decidueye de Hisui
RESOURCE ID: general1.ticket._lny2024_title
TEXT: Año Nuevo Lunar: Dragones desatados
RESOURCE ID: general1.ticket._valentines2024_title
TEXT: Entrada: Carnaval del amor
RESOURCE ID: general1.ticket._wonderticket_title
TEXT: Una entrada maravillosa (básica)
RESOURCE ID: general1.ticket.anniversary_bundle_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal de Fiesta del 7.º Aniversario, que incluye las siguientes recompensas.
- 77 777 PX
- 1 Incubadora
- 1 Superincubadora
- 1 pase de incursión prémium
- 1 Huevo Suerte
- 1 radar Rocket
- 1 Trozo Estrella
- 1 Incienso
- Un encuentro con Pikachu con gorro de fiesta
La entrada para la investigación temporal de Fiesta del 7.º Aniversario solo estará disponible en la tienda dentro del juego hasta el 11 de julio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local.
La investigación temporal caduca. Para obtener las recompensas, las tareas asociadas a esta investigación temporal se deben completar y obtener sus recompensas antes del miércoles 12 de julio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: general1.ticket.anniversary_bundle_title
TEXT: Entrada: Investigación temporal de Fiesta del 7.º Aniversario
RESOURCE ID: general1.ticket.beachweek2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal desde el martes 6 de junio de 2023 a las 10 a. m. hasta el lunes 12 de junio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Las recompensas de la investigación incluyen:
- Pose de Surf
- Un encuentro con Sandygast
- Un encuentro con Clauncher
- ¡PX, Polvos Estelares, Poké Balls y más!
IMPORTANTE: La investigación temporal caduca. Las tareas de la investigación temporal y sus recompensas desaparecerán el lunes 12 de junio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local. ¡Obtén más información en las noticias dentro del juego!
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.beachweek2023_title
TEXT: Entrada para la investigación temporal del Festival Acuático: Semana de la Playa
RESOURCE ID: general1.ticket.gbweeken_bundle_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal del Día de Combates GO: Polvos Estelares. Las tareas incluirán combatir en la Liga Combates GO 50 veces y otras tareas relacionadas con los combates. Las recompensas contendrán lo siguiente.
- 30 000 Polvos Estelares
- 1 Trozo Estrella
- 3 Caramelos Raros
- 3 Caramelos Raros ++ para Entrenadores del nivel 31 y superior
La entrada para esta investigación temporal solo estará disponible en la tienda dentro del juego hasta el domingo 2 de julio de 2023 a las 11:59 p. m. en tu hora local.
La investigación temporal caduca. Para obtener las recompensas, las tareas asociadas a esta investigación temporal deben completarse y obtenerse sus recompensas antes del domingo 2 de julio de 2023 a las 11:59 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: general1.ticket.gbweekend_bundle_title
TEXT: Investigación temporal del Día de Combates GO: Polvos Estelares
RESOURCE ID: general1.ticket.gbweekendoct_bundle_title
TEXT: Investigación temporal del Día de Combates GO: Polvos Estelares
RESOURCE ID: general1.ticket.gbweekenoct_bundle_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal del Día de Combates GO: Polvos Estelares. Las tareas incluirán combatir en la Liga Combates GO 50 veces y otras tareas relacionadas con los combates. Entre las recompensas se incluirán las siguientes.
- 30 000 Polvos Estelares
- 1 Trozo Estrella
- 3 Caramelos Raros
- 3 Caramelos Raros ++ para Entrenadores del nivel 31 y superior
La entrada para esta investigación temporal solo estará disponible en la tienda dentro del juego hasta el domingo 8 de octubre a las 11:59 p. m. en tu hora local.
La investigación temporal caduca. Para obtener las recompensas, las tareas asociadas a esta investigación temporal deben completarse y sus recompensas deben solicitarse antes del domingo 8 de octubre a las 11:59 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: general1.ticket.gofest2023_alldetails
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial durante el Festival de Pokémon GO 2023: Global el 26 y 27 de agosto de 2023, dondequiera que estés. ¡Esta investigación especial lleva a un encuentro exclusivo con el Pokémon singular Diancie! Se incluyen los siguientes bonus y recompensas:
- Una mayor probabilidad de encuentros con Pokémon variocolor
- Artículos prémium dentro del juego, como una MT élite de ataque cargado, una MT élite de ataque rápido, un Caramelo Raro ++ y mucho más
- Una pose y un artículo para el avatar exclusivos
- Hasta 9 pases de incursión gratuitos al girar fotodiscos en Gimnasios
- Un Meteorito, que se puede usar para enseñar a Rayquaza el ataque cargado Ascenso Draco y poder así hacerlo evolucionar
Puedes encontrar más información en las noticias dentro del juego.
Debes jugar dentro del horario especificado para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.gofest2023_description
TEXT: Una entrada para acceder al Festival de Pokémon GO 2023 (Global), el 26 y 27 de agosto de 2023, dondequiera que estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus del evento.
RESOURCE ID: general1.ticket.gofest2023_descriptioncarbinktr
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial durante el Festival de Pokémon GO 2023: Global el 26 y 27 de agosto de 2023, dondequiera que estés.
Si adquieres esta entrada antes del 5 de julio de 2023 a las 11:59 p. m. en tu hora local (y juegas entre el 21 de junio y el 5 de julio), también recibirás una investigación temporal con un encuentro con Carbink como recompensa. ¡Descubre antes que nadie a este Pokémon especial que comparte la categoría de Pokémon Joya con Diancie!
Puedes encontrar más información en las noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus del evento.
RESOURCE ID: general1.ticket.gofest2023_descriptiondiancieonly
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial durante el Festival de Pokémon GO 2023: Global el 26 y 27 de agosto de 2023, dondequiera que estés. ¡Esta investigación especial lleva a un encuentro exclusivo con el Pokémon singular Diancie!
Puedes encontrar más información en las noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus del evento.
RESOURCE ID: general1.ticket.gofest2023_title
TEXT: Entrada: Festival de Pokémon GO 2023 (Global)
RESOURCE ID: general1.ticket.holiday2022_description
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación temporal del jueves 15 de diciembre de 2022 a las 10 a. m. al sábado 31 de diciembre de 2022 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés, y que lleva a las siguientes recompensas:
Pose con regalo
2 incubadoras
1 Incienso
IMPORTANTE: Ten en cuenta que la investigación temporal caduca. Las tareas asociadas a esta investigación temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del sábado 31 de diciembre de 2022 a las 8 p. m. en tu hora local.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DEL EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.holiday2022_title
TEXT: Entrada: Investigación temporal Fiestas Invernales
RESOURCE ID: general1.ticket.jirachimasterwork_description
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación magistral que lleva a un encuentro con uno de los Pokémon más escurridizos, Jirachi variocolor, y que incluye las siguientes recompensas:
9 Caramelos Raros
20 405 PX
12 700 Polvos Estelares
2 Pokochos
2 Inciensos
30 Ultra Balls
20 Caramelos Jirachi, 10 Caramelos Groudon, 10 Caramelos Kyogre y 10 Caramelos Rayquaza
Esta entrada estará disponible en la tienda hasta el 20 de marzo de 2023 a las 10 a. m. (hora del Pacífico). Una vez la hayas adquirido, debes jugar entre el 20 de febrero de 2023 a las 10 a. m. y el 21 de marzo de 2023 a las 10 a. m. en tu hora local para recibir la investigación magistral. Una vez obtenida, la investigación magistral no caducará.
RESOURCE ID: general1.ticket.jirachimasterwork_title
TEXT: Investigación magistral: Deseo concedido
RESOURCE ID: general1.ticket.keldeo_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial Algo extraordinario, estés donde estés, que lleva a un encuentro con Keldeo en su Forma Habitual y a las siguientes recompensas:
Camiseta de Keldeo para el avatar
14 Caramelos Raros
12 Bayas Pinia plateadas
2 incubadoras
2 superincubadoras
2 Inciensos
Encuentros con diferentes Pokémon de tipo Lucha y de tipo Agua
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar entre el sábado 10 de diciembre de 2022 a las 10 a. m. y el domingo 11 de diciembre de 2022 a las 8 p. m. en tu hora local para recibir todos los bonus de la investigación especial y del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.keldeo_title
TEXT: Entrada: Algo extraordinario
RESOURCE ID: general1.ticket.masterwork_sm_description
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación magistral que lleva a un encuentro con uno de los Pokémon más escurridizos, Mew variocolor, y que incluye las siguientes recompensas.
- Camiseta de Mew variocolor para el avatar
- 18 018 PX
- 11 550 Polvos Estelares
- 3 Caramelos Raros
- 1 Pokocho
- 1 Incienso
- 102 Ultra Balls
- 20 Caramelos Mew
Esta entrada estará disponible hasta el miércoles 12 de julio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local. Para recibir la investigación magistral, deberás abrir Pokémon GO en algún momento entre el jueves 6 de julio de 2023 a las 10 a. m. y el miércoles 12 de julio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local. Una vez obtenida, la investigación magistral no caducará.
Los Entrenadores que adquieran esta entrada, o que hayan recibido esta investigación magistral en un evento anterior, también podrán disfrutar de los siguientes bonus durante el evento Fiesta del 7.º Aniversario.
- Doble de duración del Incienso
- Doble de duración del Incienso de aventura diario
- Doble de duración de los Módulos Cebo
Ten en cuenta que no podrás regalar la entrada para esta investigación magistral a otros Entrenadores.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.masterwork_sm_title
TEXT: Entrada: Investigación magistral "Todos en uno n.º 151"
RESOURCE ID: general1.ticket.megahoenn_description
TEXT: Una entrada para acceder a los siguientes bonus el sábado 3 de diciembre de 2022 de 2 p. m. a 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Seis pases de incursión adicionales al girar los fotodiscos de los Gimnasios
Mayor probabilidad de recibir Caramelos Raros ++
50% más PX al completar con éxito las incursiones
Doble de Polvos Estelares al completar con éxito las incursiones
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DEL EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: general1.ticket.megahoenn_title
TEXT: Entrada: Día de Megaincursiones (Camino a Hoenn)
RESOURCE ID: general1.ticket.pawmibackpack_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal del evento, que incluye las siguientes recompensas.
- Dos encuentros con Pawmi
- Mochila de Pawmi para el avatar
- Tres Caramelos Raros
- Una incubadora
- 10 Bayas Pinia plateadas
- 921 Polvos Estelares
- 9210 PX
Ten en cuenta que la investigación temporal caduca. Las tareas asociadas a esta investigación temporal y sus recompensas deben completarse y obtenerse antes del viernes 15 de septiembre de 2023 a las 8 p. m.
RESOURCE ID: general1.ticket.pawmibackpack_title
TEXT: Cuenta conmigo
RESOURCE ID: general1.ticket.s10timed_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal “El armario de Willow”, estés donde estés. Las recompensas de la investigación incluyen:
- Artículos para el avatar inspirados en el Profesor Willow
- Un encuentro con un Melmetal que conozca el ataque cargado Ferropuño Doble
Las entradas para esta investigación temporal estarán disponibles hasta el 1 de junio de 2023 a las 10:00 a. m. en tu hora local, y la investigación temporal caducará el 30 de junio de 2023 a las 10:00 a. m. en tu hora local. Obtén más información en las noticias dentro del juego.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus del evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket.s10timed_title
TEXT: El armario de Willow
RESOURCE ID: general1.ticket.shinyshayminmasterwork_title
TEXT: Investigación magistral: Brillo de Gratitud
RESOURCE ID: general1.ticket_adventureweek2023_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal de Semana de Aventuras. Esta entrada incluye tu elección de encuentros adicionales con Tyrunt o Amaura.
Los Pokémon que aparezcan mientras esta investigación temporal esté activa tienen la misma probabilidad de aparecer como Pokémon variocolor que aquellos que puedes encontrarte en estado salvaje durante el evento.
Esta investigación temporal estará disponible el 27 de julio de 2023 a las 10 a. m. al 2 de agosto de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local. Obtén más información en las noticias dentro del juego.
¡Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial!
RESOURCE ID: general1.ticket_adventureweek2023_title
TEXT: Entrada: Investigación temporal de Semana de Aventuras 2023
RESOURCE ID: general1.ticket_cosmog2023_description
TEXT: Una entrada para acceder al conjunto adicional de investigaciones especiales de "Cielo estrellado" del viernes 16 de junio de 2023 a las 10 a. m. al domingo 25 de junio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. ¡Esta investigación especial te dará la oportunidad de tener un encuentro adicional con Cosmog!
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Polvos Estelares y Ultra Balls, entre otros.
- Encuentros con Slowpoke de Galar, Starmie, Metang e Inkay.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket_cosmog2023_title
TEXT: Cielo estrellado
RESOURCE ID: general1.ticket_febcd2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del evento Clásicos del Día de la Comunidad: Chansey el 4 de febrero de 2024 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultra Balls, entre otros.
- Encuentros adicionales con Chansey y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket_febcd2024_title
TEXT: La forma de la felicidad
RESOURCE ID: general1.ticket_jancdc2024_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del evento Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon el 20 de enero de 2024 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
Las recompensas de la investigación incluyen:
- Objetos prémium dentro del juego, como Caramelos Raros y Ultra Balls, entre otros.
- Encuentros adicionales con Porygon y sus evoluciones.
Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus de este evento especial.
RESOURCE ID: general1.ticket_jancdc2024_title
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon
RESOURCE ID: general_1_day
TEXT: 1 día
RESOURCE ID: general_accept
TEXT: Aceptar
RESOURCE ID: general_allow
TEXT: Permitir
RESOURCE ID: general_and
TEXT: con {0}
RESOURCE ID: general_attack
TEXT: Ataque
RESOURCE ID: general_back
TEXT: Atrás
RESOURCE ID: general_battle
TEXT: COMBATE
RESOURCE ID: general_buddy
TEXT: Compañero
RESOURCE ID: general_button_select
TEXT: Seleccionar
RESOURCE ID: general_cancel
TEXT: Cancelar
RESOURCE ID: general_close
TEXT: Cerrar
RESOURCE ID: general_continue
TEXT: Continuar
RESOURCE ID: general_cp
TEXT: PC
RESOURCE ID: general_defense
TEXT: Defensa
RESOURCE ID: general_dismiss
TEXT: Descartar
RESOURCE ID: general_do_not_allow
TEXT: No permitir
RESOURCE ID: general_done
TEXT: Hecho
RESOURCE ID: general_error
TEXT: Error
RESOURCE ID: general_go
TEXT: GO
RESOURCE ID: general_go_to_shop
TEXT: IR A LA TIENDA
RESOURCE ID: general_hp
TEXT: PS
RESOURCE ID: general_image_saved
TEXT: Imagen guardada.
RESOURCE ID: general_image_unable_to_save
TEXT: No se ha podido guardar la imagen.
RESOURCE ID: general_include
TEXT: INCLUIR
RESOURCE ID: general_kg
TEXT: kg
RESOURCE ID: general_km
TEXT: km
RESOURCE ID: general_language
TEXT: Idioma
RESOURCE ID: general_leave_out
TEXT: EXCLUIR
RESOURCE ID: general_m
TEXT: m
RESOURCE ID: general_maximum_height
TEXT: Más grande
RESOURCE ID: general_maximum_weight
TEXT: Más pesado
RESOURCE ID: general_minimum_height
TEXT: Más pequeño
RESOURCE ID: general_minimum_weight
TEXT: Más ligero
RESOURCE ID: general_month
TEXT: Mes
RESOURCE ID: general_more
TEXT: Más
RESOURCE ID: general_my_record
TEXT: Mis récords
RESOURCE ID: general_network_error
TEXT: Error
RESOURCE ID: general_new_exclamation_point
TEXT: ¡novedad!
RESOURCE ID: general_no
TEXT: No
RESOURCE ID: general_no_thanks
TEXT: No, gracias
RESOURCE ID: general_number_days
TEXT: {0} días
RESOURCE ID: general_ok
TEXT: Vale
RESOURCE ID: general_or
TEXT: o
RESOURCE ID: general_paste
TEXT: Pegar
RESOURCE ID: general_player_guidelines
TEXT: Instrucciones para jugadores
RESOURCE ID: general_pokemon
TEXT: Pokémon
RESOURCE ID: general_pokemon_inventory_full
TEXT: Tu colección está completa.
RESOURCE ID: general_quit
TEXT: SALIR
RESOURCE ID: general_raid_error
TEXT: Se ha producido un error con la incursión.
RESOURCE ID: general_report_title
TEXT: Informar de un problema
RESOURCE ID: general_save_image
TEXT: Guardar imagen
RESOURCE ID: general_send
TEXT: ENVIAR
RESOURCE ID: general_sign_out
TEXT: Salir
RESOURCE ID: general_sign_out_confirm
TEXT: ¿Seguro que quieres salir?
RESOURCE ID: general_skip
TEXT: Omitir
RESOURCE ID: general_stamina
TEXT: PS
RESOURCE ID: general_submit
TEXT: Enviar
RESOURCE ID: general_submit_an_appeal
TEXT: Presentar un recurso
RESOURCE ID: general_total_caps
TEXT: TOTAL
RESOURCE ID: general_transfer
TEXT: TRANSFERIR
RESOURCE ID: general_turn_on
TEXT: Activar
RESOURCE ID: general_vs
TEXT: VS
RESOURCE ID: general_week
TEXT: Semana
RESOURCE ID: general_xl
TEXT: XL
RESOURCE ID: general_xp
TEXT: PX
RESOURCE ID: general_xs
TEXT: XS
RESOURCE ID: general_xxl
TEXT: XXL
RESOURCE ID: general_xxs
TEXT: XXS
RESOURCE ID: general_yes
TEXT: Sí
RESOURCE ID: generic_bonuses
TEXT: Bonus especiales
RESOURCE ID: generic_contact_support
TEXT: Cómo compartir registros de juego
RESOURCE ID: generic_done
TEXT: Hecho
RESOURCE ID: generic_player_lockout
TEXT: Tu cuenta ha sido suspendida por violar las condiciones de servicio por segunda vez.
Visita el Centro de ayuda para obtener más información.
RESOURCE ID: gengeneral1.ticket.2_dratini_cdc_description
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial “Clásicos del Día de la Comunidad: Dratini” el 5 de noviembre de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: geotarget_quest_description
TEXT: Escanea {0}
RESOURCE ID: german
TEXT: Deutsch
RESOURCE ID: get_directions_action
TEXT: Cómo llegar
RESOURCE ID: get_privacy_settings_error_message
TEXT: No se pudo obtener tu configuración de privacidad.
RESOURCE ID: get_video_ad_reward_button
TEXT: OBTENER OBJETOS
RESOURCE ID: get_video_ad_reward_description
TEXT: ¡Disfruta de estos objetos gratuitos!
RESOURCE ID: gf2020_content_hashtag
TEXT: Publica fotos usando #PokemonGOFest2020, ¡y compartiremos las que más nos gusten!
RESOURCE ID: gf2020_content_link
TEXT: Participa en el evento global y consulta el contenido en tiempo real: pokemongolive.com/gofest
RESOURCE ID: gf2020_content_link_short
TEXT: Consulta el contenido en tiempo real: pokemongolive.com/gofest
RESOURCE ID: gf2020_welcome
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Festival de Pokémon GO!
RESOURCE ID: gf2021_content_hashtag
TEXT: Publica fotos usando #PokemonGOFest2021, ¡y compartiremos las que más nos gusten!
RESOURCE ID: ghost_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Fantasma
RESOURCE ID: gift_from_prompt
TEXT: Saludos desde
RESOURCE ID: gift_from_sponsor
TEXT: ¡Abre un regalo de un patrocinador!
RESOURCE ID: gift_open_bonus_rewards
TEXT: Bonus de recompensas al abrir regalos
RESOURCE ID: gift_open_double
TEXT: Abre el doble de regalos
RESOURCE ID: gift_open_double_stardust
TEXT: Doble de Polvos Estelares por abrir regalos
RESOURCE ID: gift_open_more_daily
TEXT: Abre más regalos diarios
RESOURCE ID: gift_open_one_and_half
TEXT: Abre 1,5 veces más regalos
RESOURCE ID: gift_pokestop_guaranteed
TEXT: Regalos garantizados al girar fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: gift_rare_candy
TEXT: Los regalos pueden contener Caramelos Raros
RESOURCE ID: gift_send_more_daily
TEXT: Manda más regalos diarios
RESOURCE ID: gift_send_one_and_half
TEXT: Envía 1,5 veces más regalos
RESOURCE ID: gift_sent_toast
TEXT: ¡Regalo enviado!
RESOURCE ID: gift_storage_double
TEXT: Doble de espacio para regalos en tu Bolsa
RESOURCE ID: gift_storage_more
TEXT: Más espacio para regalos en tu Bolsa
RESOURCE ID: gift_storage_one_and_half
TEXT: Guarda 1,5 veces más regalos en tu Bolsa
RESOURCE ID: giftbox_log_opened
TEXT: Has abierto un regalo de {0}.
RESOURCE ID: gifting_error_description
TEXT: Lo sentimos.
No se ha enviado tu regalo porque el destinatario ha obtenido la misma entrada para el evento antes de que tu compra se completara. Puedes elegir a otro amigo y enviarle la entrada.
Si deseas obtener un reembolso en su lugar, puedes solicitarlo a través de tu tienda de aplicaciones.
RESOURCE ID: gifting_error_refund_button
TEXT: SOLICITAR REEMBOLSO
RESOURCE ID: gifting_error_send_to_friend_button
TEXT: ENVIAR A UN AMIGO
RESOURCE ID: gifting_error_title
TEXT: No se puede enviar el regalo
RESOURCE ID: gifts_event_name
TEXT: Evento de regalos
RESOURCE ID: gimmighoul_goody_box
TEXT: Pack Gimmighoul
RESOURCE ID: giovanni_challenge#1
TEXT: Prepárate para un mundo de dolor.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#10
TEXT: Te diría que te prepararas para el combate, pero ya has perdido.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#2
TEXT: Sé humilde. Te enfrentas al mejor Entrenador del mundo.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#3
TEXT: Si insistes en tu empeño de malograr mis planes, insistiré en que lo lamentes.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#4
TEXT: No tienes ni idea de a quién estás desafiando, criatura.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#5
TEXT: Subestimas al Team GO Rocket. Prepárate para el combate.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#6
TEXT: No hay forma de detener mis planes.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#7
TEXT: Dos cosas son inevitables: mi éxito y tu fracaso.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#8
TEXT: Has demostrado tu valía al llegar a mí, así que te concederé un momento de mi tiempo.
RESOURCE ID: giovanni_challenge#9
TEXT: Es posible que hayas llegado hasta aquí, pero esta será tu última parada.
RESOURCE ID: giovanni_defeat#1
TEXT: ¿¡Qué!? ¡Esto no puede ser!
RESOURCE ID: giovanni_defeat#2
TEXT: Tu amor por los Pokémon te ha dado la ventaja... esta vez.
RESOURCE ID: giovanni_defeat#3
TEXT: ... ¡Me echaré a un lado esta vez!
RESOURCE ID: giovanni_defeat#4
TEXT: Esta derrota no tiene sentido. ¡El Team GO Rocket no caerá jamás!
RESOURCE ID: giovanni_defeat#5
TEXT: Esto no ha terminado. Nos volveremos a ver en el campo de combate.
RESOURCE ID: giovanni_greeting#1
TEXT: Hay que tener valor para llegar hasta aquí.
RESOURCE ID: giovanni_greeting#10
TEXT: ¿Qué es esto ahora? Espero que valgas la pena como rival.
RESOURCE ID: giovanni_greeting#2
TEXT: Soy el líder de esta organización... ¡Giovanni!
RESOURCE ID: giovanni_greeting#3
TEXT: ¡Ja, ja, ja, ja!
RESOURCE ID: giovanni_greeting#4
TEXT: ¿¡Cómo te atreves!? ¡Pagarás por tu insolencia!
RESOURCE ID: giovanni_greeting#5
TEXT: Tus Pokémon existen para servir al Team GO Rocket.
RESOURCE ID: giovanni_greeting#6
TEXT: Te felicito por haberme hecho frente. Espero que esto no sea una pérdida de mi tiempo.
RESOURCE ID: giovanni_greeting#7
TEXT: Es una tontería que te enfrentes a mí, pero me impresiona tu confianza. Combatamos.
RESOURCE ID: giovanni_greeting#8
TEXT: Mi objetivo está más allá de tu comprensión.
RESOURCE ID: giovanni_greeting#9
TEXT: Si insistes en enfrentarte a mí, ¡pagarás las consecuencias!
RESOURCE ID: giovanni_map_collected
TEXT: ¡Has encontrado un superradar Rocket!
RESOURCE ID: giovanni_map_collected_description
TEXT: El superradar Rocket es un radar más potente, ¡capaz de encontrar el cuartel general en donde podría estar el jefe del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: giovanni_victory#1
TEXT: Eres una diversión para mí.
RESOURCE ID: giovanni_victory#2
TEXT: Como era de esperar, no se puede detener al Team GO Rocket.
RESOURCE ID: giovanni_victory#3
TEXT: No puedes detener mi plan maestro.
RESOURCE ID: giovanni_victory#4
TEXT: No vuelvas a intentar entrometerte.
RESOURCE ID: giovanni_victory#5
TEXT: Fracasaste tan rápido como me desafiaste.
RESOURCE ID: global_challenge_arena_title
TEXT: Escenario del desafío global
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_1_0
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%. Ya sabes que no paro de investigar. ¡Hay tantos Pokémon sobre los que aprender y documentar!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_1_1
TEXT: Últimamente he estado investigando a Ralts, el Pokémon Sensible, para aprender más sobre cómo percibe este Pokémon las emociones de las personas usando los cuernos de su cabeza.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_1_2
TEXT: Es una habilidad asombrosa, ¿verdad?
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_1_3
TEXT: Pensé que estudiar los poderes sensitivos únicos de este Pokémon podría ayudarme a identificar la extraña sensación que he estado sintiendo estas últimas semanas.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_1_4
TEXT: Sin embargo, me he dado cuenta de que no se trata de una emoción normal, ¡es un tipo de energía!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_1_5
TEXT: Esta misteriosa energía me está colmando de esperanza y determinación. ¡Siento que puedo enfrentarme a cualquier desafío y salir victorioso!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_1_6
TEXT: Me encantaría que me ayudaras a recoger más información sobre este extraño y fascinante fenómeno.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_2_0
TEXT: Gracias por completar la investigación que necesitábamos para comenzar, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_2_1
TEXT: Mientras capturabas Pokémon y visitabas Poképaradas, me he puesto manos a la obra con la investigación y he encontrado referencias a un fenómeno que parece tener mucho en común con lo que he estado sintiendo.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_2_2
TEXT: Los informes hablan de un Pokémon singular que comparte la energía infinita que crea con otros para garantizar la victoria.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_2_3
TEXT: Estos informes también afirman que este Pokémon es de tipo Psíquico y Fuego. ¡Qué combinación tan asombrosa!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_2_4
TEXT: Para poder confirmar la fuente de esa energía, concentremos nuestros esfuerzos en atrapar Pokémon que compartan esos mismos tipos.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_3_0
TEXT: Un trabajo maravilloso, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_3_1
TEXT: Gracias a tus esfuerzos en la investigación de Pokémon de tipo Psíquico y Fuego, vamos por buen camino para confirmar la fuente de esta misteriosa energía.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_3_2
TEXT: Hay muchos misterios en nuestro camino, así que seguiré estudiando detenidamente nuestras notas de investigación. Mientras tanto, me gustaría que trabajaras para reforzar el vínculo de amistad con tus Pokémon.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_3_3
TEXT: Para todos los Entrenadores, fortalecer el vínculo con sus Pokémon es una tarea importante que requiere una serie de habilidades específicas.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_3_4
TEXT: Para desarrollar aún más esas habilidades, ¿por qué no intentas pasar tiempo con tu compañero?
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_3_5
TEXT: Las alianzas requieren trabajo y dedicación para tener éxito, y los Entrenadores experimentados forjan amistades para toda la vida con sus Pokémon.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_3_6
TEXT: Dicho esto, ¡asegúrate de pasar tiempo con tu compañero todos los días!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_4_0
TEXT: ¡Tienes un vínculo maravilloso con tu compañero! Ha sido un placer ver florecer esa amistad. Sin embargo, ahora es momento de centrar nuestros esfuerzos en el asunto que nos ocupa.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_4_1
TEXT: Después de examinar detenidamente la investigación que completaste, estoy convencido de que el Pokémon que estamos buscando es Victini, el Pokémon Victoria.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_4_2
TEXT: Esto no solo concuerda con las referencias a un Pokémon de tipo Psíquico y Fuego, sino que, además, explicaría la misteriosa oleada de energía que he estado sintiendo.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_4_3
TEXT: Es hora de que entables amistad con Victini. Dado que este Pokémon representa la victoria, creo que ganar algunos combates podría ayudar a que apareciera.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_4_4
TEXT: Ha llegado a mis oídos que el Team GO Rocket está causando problemas. ¡Combatir contra estos alborotadores podría demostrarle a este Pokémon que mereces su atención!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_4_5
TEXT: ¡Veamos si algunas victorias consiguen atraer al Pokémon Victoria!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_5_0
TEXT: ¡Absolutamente asombroso, %PLAYERNAME%! Sabía que serías capaz de demostrar tus poderosos vínculos y tu destreza en combate para impresionar al Pokémon singular Victini.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_5_1
TEXT: Este Pokémon comparte la energía infinita que crea cuando su cuerpo irradia poder, ¡así que ahora estoy absolutamente seguro de que la energía que estaba sintiendo venía directamente de Victini!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_5_2
TEXT: Asegúrate de usar este poder sabiamente cuando Victini y tú os enfrentéis a nuevos desafíos, %PLAYERNAME%. ¡Pero, por ahora, hay que celebrar tu duro trabajo!
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_5_3
TEXT: ¿Por qué no tomas algunas instantáneas con Victini y compartes tu éxito con otros Entrenadores enviándoles algunos regalos?
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_6_0
TEXT: Una vez más, me has ayudado a hacer un gran descubrimiento. No tengo palabras para agradecerte lo suficiente por tu tiempo y dedicación.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_6_1
TEXT: El mundo Pokémon está lleno de misterios, y no todos los días nos encontramos con un Pokémon singular.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_6_2
TEXT: Espero que recuerdes las lecciones que hemos aprendido juntos en esta investigación y las apliques en tu entrenamiento.
RESOURCE ID: global_victini_dialogue_6_3
TEXT: Estoy orgulloso de ti, %PLAYERNAME%, y espero que sigas esforzándote para sacar lo mejor de ti. Hasta la próxima, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: global_victini_title
TEXT: Investigar una energía misteriosa
RESOURCE ID: global_victini_title_1
TEXT: Investigar una energía misteriosa (1/6)
RESOURCE ID: global_victini_title_2
TEXT: Investigar una energía misteriosa (2/6)
RESOURCE ID: global_victini_title_3
TEXT: Investigar una energía misteriosa (3/6)
RESOURCE ID: global_victini_title_4
TEXT: Investigar una energía misteriosa (4/6)
RESOURCE ID: global_victini_title_5
TEXT: Investigar una energía misteriosa (5/6)
RESOURCE ID: global_victini_title_6
TEXT: Investigar una energía misteriosa (6/6)
RESOURCE ID: glutton_event_name
TEXT: Glotones Insaciables
RESOURCE ID: go_anniversary_event_name
TEXT: Aniversario de Pokémon GO
RESOURCE ID: go_battle_week_event_name
TEXT: Semana de Combates GO
RESOURCE ID: go_fest_event_name
TEXT: Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: go_to_manage_pokemon
TEXT: Administrar Pokémon
RESOURCE ID: go_tour_2023_habitat_1
TEXT: Arena Abrasadora
RESOURCE ID: go_tour_2023_habitat_2
TEXT: Niebla Misteriosa
RESOURCE ID: go_tour_2023_habitat_3
TEXT: Tierra Frondosa
RESOURCE ID: go_tour_2023_habitat_4
TEXT: Costas Ancestrales
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_00_chimchar
TEXT: ¿Hay algún motivo por el que has hecho esa elección, o simplemente has escogido a Chimchar porque es muy mono?
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_00_piplup
TEXT: ¿Hay algún motivo por el que has hecho esa elección, o simplemente has escogido a Piplup porque es muy mono?
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_00_turtwig
TEXT: ¿Hay algún motivo por el que has hecho esa elección, o simplemente has escogido a Turtwig porque es muy mono?
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_01_chimchar
TEXT: Déjame que te cuente algo. El gas de su panza alimenta el fuego de su parte trasera, que ni la lluvia puede extinguir. Sin duda, se trata de un espíritu ardiente.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_01_piplup
TEXT: Déjame que te cuente algo. A Piplup no se le da muy bien andar, pero es un gran nadador. Su grueso plumón lo protege del frío. Eso sí que es ir vestido para la ocasión.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_01_turtwig
TEXT: Déjame que te cuente algo. La concha de la espalda de Turtwig es de tierra, y realiza la fotosíntesis con todo el cuerpo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_02_chimchar
TEXT: Dedica un tiempo a aprender algo sobre Chimchar y otros Pokémon descubiertos originalmente en la región de Sinnoh. Cuando hayas terminado, habla con Arlo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_02_piplup
TEXT: Dedica un tiempo a aprender algo sobre Piplup y otros Pokémon descubiertos originalmente en la región de Sinnoh. Cuando hayas terminado, habla con Arlo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_02_turtwig
TEXT: Si yo tuviera que escoger, también elegiría a Turtwig. Me gustan los Pokémon que son autosuficientes.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_00_03_turtwig
TEXT: Dedica un tiempo a aprender algo sobre Turtwig y otros Pokémon descubiertos originalmente en la región de Sinnoh. Cuando hayas terminado, habla con Arlo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_01_00_diamond
TEXT: Odio admitirlo, pero necesito tu ayuda para obtener más información sobre Dialga.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_01_00_pearl
TEXT: Odio admitirlo, pero necesito tu ayuda para obtener más información sobre Palkia.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_01_01_diamond
TEXT: Para empezar, ya es lo suficientemente poderoso como para que se le considere una deidad en los mitos de Sinnoh, ¡pero la Gran Diamansfera desencadena la colosal fuerza de su Forma Origen!
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_01_01_pearl
TEXT: Para empezar, ya es lo suficientemente poderoso como para que se le considere una deidad en la mitología de Sinnoh, ¡pero la Gran Lustresfera desencadena el inmenso poder de su Forma Origen!
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_01_02_diamond
TEXT: Dada su increíble fuerza, los investigadores de Hisui creían que la Forma Origen de Dialga era su verdadera forma.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_01_02_pearl
TEXT: Los investigadores de Hisui creían que Palkia Forma Origen imitaba al creador de todo lo existente para hacerse con su poder.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_01_03_diamond
TEXT: Imagina lo que yo... Quiero decir, lo que tú y yo podríamos lograr con Dialga a nuestro lado. Necesito más información.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_01_03_pearl
TEXT: Imagina lo que yo... Quiero decir, lo que tú y yo podríamos lograr con Palkia a nuestro lado. Necesito más información.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_02_00_diamond
TEXT: Te ha llevado bastante tiempo. Necesitamos el poder de Dialga Forma Origen, ¡ya!
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_02_00_pearl
TEXT: Te ha llevado bastante tiempo. Necesitamos el poder de Palkia Forma Origen, ¡ya!
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_02_01_diamond
TEXT: Estamos muy cerca de encontrar al jefe. Y a tu profesor también, claro.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_02_01_pearl
TEXT: Estamos muy cerca de encontrar al jefe. Y a tu profesor también, claro.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_02_02_diamond
TEXT: ¡Dile a Dialga que utilice Distorsión y que los traiga de vuelta a casa!
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_02_02_pearl
TEXT: ¡Dile a Palkia que utilice Corte Vacío y los traiga de vuelta a casa!
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_03_00
TEXT: ¡Por fin en casa!
En cuanto encontré a Giovanni, un espacio misterioso me tragó. ¡Parece que soy un imán para ese tipo de cosas! Os agradezco que me hayáis ayudado a volver.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_03_01
TEXT: Me alegro mucho de que estés sano y salvo. Deberías descansar un poco, Profesor Willow.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_03_02
TEXT: Lamentablemente, ahora no hay tiempo para eso. Aún tenemos un problema que resolver, %PLAYERNAME%: Giovanni también ha regresado y quiere arrebatarte al Pokémon legendario que has estado investigando.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_03_03
TEXT: Purifica el Pokémon oscuro que te entregó el Team GO Rocket y derrota a Giovanni antes de que sus malvados planes se hagan realidad.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_branch_00
TEXT: Giovanni sigue desaparecido, y tu profesor también. ¿Qué te parece si firmamos una tregua y los buscamos en equipo? Creo que saldríamos ganando tanto tú como yo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_branch_01
TEXT: ¿Estás de acuerdo? Para celebrar nuestra nueva colaboración, llévate uno de estos Pokémon.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_branch_02
TEXT: ¿Los reconoces? Son Turtwig, Chimchar y Piplup, los primeros compañeros Pokémon escogidos por los Entrenadores de la región de Sinnoh.
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_branch_03
TEXT: Como puedes ver, les hemos aplicado alguna que otra "mejora".
RESOURCE ID: go_tour_2024_global_sr_dialog_branch_04
TEXT: Tienen potencial... pero no soy una canguro. Ese es tu trabajo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_00_diamond
TEXT: No sé de qué te sorprendes, %PLAYERNAME%. Estoy aquí para ayudar mientras tengamos intereses comunes, pero ni un segundo más.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_00_pearl
TEXT: No sé de qué te sorprendes, %PLAYERNAME%. Estoy aquí para ayudar mientras tengamos intereses comunes, pero ni un segundo más.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_01_diamond
TEXT: En tiempos desesperados, hay que tomar medidas desesperadas. Y hablando de tiempo...
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_01_pearl
TEXT: Te dejaré algo de espacio para trabajar si tú haces lo mismo. Y hablando de espacio...
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_02_diamond
TEXT: Imagino que hasta TÚ has notado que pasa algo raro.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_02_pearl
TEXT: Imagino que hasta TÚ has notado que pasa algo raro.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_03_diamond
TEXT: Estos Pokémon no pertenecen aquí. De dondequiera que hayan venido, ahí es donde ha ido Giovanni.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_03_pearl
TEXT: Estos Pokémon no pertenecen aquí. De dondequiera que hayan venido, ahí es donde ha ido Giovanni.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_04_diamond
TEXT: Así que empieza a buscar. Con un poco de suerte, también encontrarás a tu querido Profesor Willow.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_00_04_pearl
TEXT: Así que empieza a buscar. Con un poco de suerte, también encontrarás a tu querido Profesor Willow.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_01_00
TEXT: Ya veo. Has formado una alianza temporal con el Team GO Rocket. La verdad es que nos beneficia colaborar en estas circunstancias, pero de todas formas hay que andarse con cuidado.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_01_01
TEXT: Después de leer las notas de Willow, he empezado a entender la causa de los extraños sucesos que se están produciendo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_01_02
TEXT: Déjame que te explique. Disculpa si ya lo sabes, pero "Hisui" es el nombre de la región de Sinnoh de un pasado distante.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_01_03
TEXT: La región de Hisui contaba con un entorno natural rico y único, y su ecosistema Pokémon era diferente del que existe hoy día en Sinnoh.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_01_04
TEXT: Mi hipótesis es que distorsiones espaciotemporales han provocado que Pokémon descubiertos originalmente en la región de Hisui aparezcan aquí en tales cantidades.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_01_05
TEXT: Si exploras las zonas en las que más abundan, seguro que obtendremos más información acerca de este extraño fenómeno.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_02_00_diamond
TEXT: ¡Oye! Tengo una tarea para ti.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_02_00_pearl
TEXT: ¡Oye! Tengo una tarea para ti.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_02_01_diamond
TEXT: Estoy muy cerca de desvelar los secretos de la Gran Diamansfera. Captura a Dialga Forma Origen para mí, y nos haremos con el control absoluto del tiempo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_02_01_pearl
TEXT: Estoy muy cerca de desvelar los secretos de la Gran Lustresfera. Captura a Palkia Forma Origen para mí, y nos haremos con el control absoluto del espacio.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_02_02_diamond
TEXT: Podría capturar a Dialga yo mismo... Pero no quiero malgastar mi energía en nimiedades cuando hay trabajo de verdad que hacer.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_02_02_pearl
TEXT: Podría capturar a Palkia yo mismo... Pero no quiero malgastar mi energía en nimiedades cuando hay trabajo de verdad que hacer.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_03_00_diamond
TEXT: Así que este es Dialga. Fascinante. Me pregunto si fue el que dio comienzo al flujo del tiempo en mi mundo, como se dice que hizo en el tuyo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_03_00_pearl
TEXT: Así que este es Palkia. Fascinante. Me pregunto si fue el que estabilizó el espacio en mi mundo, como se dice que hizo en el tuyo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_03_01_diamond
TEXT: El Profesor Willow me dijo que la Gran Diamansfera puede volver a transformar a Dialga en su Forma Origen.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_03_01_pearl
TEXT: El Profesor Willow me dijo que la Gran Lustresfera puede volver a transformar a Palkia en su Forma Origen.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_03_02_diamond
TEXT: Dialga Forma Origen no solo se parece al Pokémon creador de los antiguos mitos de Sinnoh, sino que también puede utilizar Distorsión para distorsionar el tiempo.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_03_02_pearl
TEXT: Palkia Forma Origen no solo se parece al Pokémon creador de los antiguos mitos de Sinnoh, sino que también puede utilizar Corte Vacío para crear una grieta en el espacio.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_03_03_diamond
TEXT: Estoy deseando ver una demostración.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_03_03_pearl
TEXT: Estoy deseando ver una demostración.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_04_00
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%. ¿Por qué ese ataque no ha traído de vuelta al jefe? Debe de haber algo que se nos haya pasado por alto.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_04_01
TEXT: Muchos Pokémon poderosos se descubrieron originalmente en Sinnoh, incluido un buen número de evoluciones Pokémon.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_04_02
TEXT: ¡De hecho, estoy planeando hacer evolucionar a algunos yo mismo! Tú también deberías hacerlo si quieres hacerte más fuerte.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_04_03
TEXT: ¡Pero no te pienses que esto te lo digo por pura bondad!
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_04_04
TEXT: El jefe lo es todo para mí. Me preocupa mucho que esté en problemas, y jamás me perdonaría ser demasiado débil para ayudarle a salir de cualquier embrollo en el que se haya metido.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_04_05
TEXT: ¡Así que deja de perder el tiempo! Cuando llegue el momento, espero que tú también seas lo suficientemente fuerte como para ayudar.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_00_diamond
TEXT: Esta experiencia me ha ayudado mucho, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_00_pearl
TEXT: Esta experiencia me ha ayudado mucho, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_01_diamond
TEXT: Solo estoy empezando a comprender tu mundo, pero ya he aprendido que su pasado está repleto de misterios y sorpresas.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_01_pearl
TEXT: Solo estoy empezando a comprender tu mundo, pero ya he aprendido que su pasado está repleto de misterios y sorpresas.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_02_diamond
TEXT: Y, aunque aún no hayamos encontrado al Profesor Willow o a Giovanni, tengo la seguridad de que vamos por el camino correcto.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_02_pearl
TEXT: Y, aunque aún no hayamos encontrado al Profesor Willow o a Giovanni, tengo la seguridad de que vamos por el camino correcto.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_03_diamond
TEXT: Voy a continuar con mi investigación. Mientras tanto, quizá te venga bien entrenar con los líderes del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_03_pearl
TEXT: Voy a continuar con mi investigación. Mientras tanto, quizá te venga bien entrenar con los líderes del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_04_diamond
TEXT: Con la ayuda tanto del Team GO Rocket como de Dialga, seguro que encontraremos al Profesor Willow muy pronto.
RESOURCE ID: go_tour_2024_live_sr_dialog_05_04_pearl
TEXT: Con la ayuda tanto del Team GO Rocket como de Palkia, seguro que encontraremos al Profesor Willow muy pronto.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_00
TEXT: Ah, %PLAYERNAME%, ¡justo a tiempo!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_01
TEXT: Estaba repasando mi hiperdetallado cuaderno de campo y he pensado en lo agradecido que estoy por todas las aventuras que hemos vivido.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_02
TEXT: Hemos investigado a increíbles Pokémon de regiones cercanas y lejanas, hemos vencido al siempre problemático Team GO Rocket y hemos entablado algunas amistades excepcionales por el camino.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_03
TEXT: Y, mira por dónde, tenemos una nueva y emocionante aventura a la vuelta de la esquina.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_04
TEXT: Verás, ha brotado un campo de flores de la nada, ¡y sospecho que se deba a que un Shaymin ande por aquí cerca!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_05
TEXT: Spark dice haberlo visto, ¡y que puede ser un ejemplar único!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_00_06
TEXT: Podemos comenzar la investigación aprendiendo más sobre los Pokémon descubiertos originalmente en Kanto, Johto, Hoenn y Sinnoh. Ya sabes lo que se dice: ¡el saber es poder!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_01_00
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_01_01
TEXT: Mientras andabas buscando información sin descanso, he estado estudiando a Shaymin Forma Tierra.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_01_02
TEXT: En su Forma Tierra, este Pokémon singular evita ser descubierto haciéndose pasar por una planta.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_01_03
TEXT: Lo que me lleva a pensar que algunas de las flores que han crecido por aquí podrían ser el Shaymin que estamos buscando, ¡y se esconde a plena luz del día!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_01_04
TEXT: Como la Forma Tierra de Shaymin es de tipo Planta, capturemos Pokémon de tipo Planta para observarlos y analizarlos. Quizá comparando sus comportamientos obtengamos más pistas.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_00
TEXT: Encantado de verte de nuevo. Oh, ¿que por qué tengo estas manchas de hierba?
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_01
TEXT: Bueno, digamos que me he acordado de un detallito: las flores del cuerpo de Shaymin florecen si se le abraza con amor y percibe gratitud.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_02
TEXT: Por eso pensé que podía intentar que sonara la flauta abrazando algunas partes del campo de flores. Tiene sentido, ¿verdad? Pues no he encontrado a Shaymin. Ya sabes cómo va el dicho, ¡nuestro gozo en un pozo!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_03
TEXT: Bueno, al lío, que te prometí más datos sobre Shaymin, ¿no? ¡Aquí van!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_04
TEXT: Al olisquear el aroma de una flor extraña, la luz rodea su pequeño cuerpo y se transforma en la Forma Cielo, ¡lo que le permite volar! ¡Sería genial poder verlo!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_02_05
TEXT: Así que, siguiendo esa lógica, estudiemos a los Pokémon de tipo Volador para inspirarnos un poco.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_03_00
TEXT: ¡Menuda investigación Pokémon, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_03_01
TEXT: Toda esta información nos ayudará a encontrar la ubicación exacta de Shaymin. Encontrar a un Pokémon singular nunca es una tarea fácil, pero estamos muy cerca.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_03_02
TEXT: ¡Y otro dato! ¿Sabías que Shaymin puede disolver las toxinas del aire para transformar tierra yerma en campos de flores? ¡Alucinante!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_03_03
TEXT: Seguro que quieres tener todo a punto para capturar a Shaymin cuando aparezca, ¿verdad? ¡Hora de entrenar!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_03_04
TEXT: ¿Cómo va tu puntería con las Poké Balls? ¡Veamos si está afinada!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_04_00
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Tienes cara de querer conocer otro dato impresionante sobre Shaymin. ¿Sabías que se le conoce como el Pokémon Gratitud?
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_04_01
TEXT: Y si percibe que mostramos gratitud, puede que hagamos que nuestro floreado amigo salga de su escondite. ¡Todo son ventajas!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_04_02
TEXT: Siempre me ha parecido que ayudar a mis amistades es algo de lo más gratificante. ¡Y seguro que tus amistades apreciarán que les envíes unos regalos!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_04_03
TEXT: Y también podrías darle un regalito en forma de Bayas Pinia a tu Profesor favorito... Aunque eso no creo que nos acerque mucho a encontrar a Shaymin.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_04_04
TEXT: Bueno, lo dicho. Recuerda tener el corazón rebosante de gratitud, ¡y sigamos con nuestra búsqueda!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_05_00
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¡La gratitud te sale por la orejas!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_05_01
TEXT: Igual es intuición profesoril, pero tengo la sensación de que nuestro arduo trabajo está a punto de ser recompensado.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_05_02
TEXT: Seguir el rastro de un Pokémon singular es unos de los desafíos más difíciles a los que se puede enfrentar un Entrenador, ¡pero no hay nada que no podamos conseguir cuando trabajamos codo con codo!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_05_03
TEXT: No nos descentremos: ¡más aprendizaje y más agradecimiento!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_00
TEXT: ¡Un trabajo magistral! ¡Fenomenal! ¡Fantástico! ¡No me esperaba menos de ti, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_01
TEXT: Te has enfrentado a este enorme reto, ¡y tu esfuerzo se ha visto recompensado con un amigo para toda la vida!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_02
TEXT: Ahora que veo a tu nuevo compañero de cerca, entiendo la información que nos llegaba de los avistamientos. ¡Has capturado a un Shaymin variocolor!
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_03
TEXT: Se nota por su color único, nunca falla.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_04
TEXT: No tengo ninguna duda de que Shaymin puede sentir mi más sincera gratitud por todo el trabajo duro que has puesto para aprender más sobre este fascinante Pokémon.
RESOURCE ID: go_tour_2024_masterwork_sr_dialog_06_05
TEXT: ¡Estoy deseando conocer qué aventuras nos esperan! ¡Y ya siento gratitud por ellas!
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_00
TEXT: Tengo noticias inquietantes, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_01
TEXT: El Team GO Rocket ha utilizado la Gran Diamansfera y la Gran Lustresfera para transformar a Dialga y a Palkia, lo que ha aumentado su poder.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_02
TEXT: Además, el Profesor Willow estaba investigando el paradero de Giovanni cuando surgió una distorsión espaciotemporal. No se sabe de él desde entonces.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_03
TEXT: ¿Podría la distorsión ser consecuencia de que el Team GO Rocket haya desatado los poderes de Dialga y Palkia a la fuerza?
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_04
TEXT: Tenemos que llegar al fondo del asunto.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_00_05
TEXT: Si trabajamos en equipo, tengo plena confianza en que podemos encontrar al Profesor Willow, dondequiera —o cuandoquiera— que se encuentre.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_00_diamond
TEXT: Una gran elección. Ojalá pudiéramos viajar por el tiempo como Dialga...
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_00_pearl
TEXT: Una elección brillante. Estudiar el poder de Palkia a lo largo del espacio puede arrojar nueva luz sobre este misterio.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_01_diamond
TEXT: Mientras investigas, presta atención por si ves al Team GO Rocket.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_01_pearl
TEXT: Mientras investigas, presta atención por si ves al Team GO Rocket.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_02_diamond
TEXT: Puede que necesitemos su ayuda para desentrañar esta trama y localizar al Profesor Willow.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_02_pearl
TEXT: Puede que necesitemos su ayuda para desentrañar esta trama y localizar al Profesor Willow.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_03_diamond
TEXT: Buena suerte. Me pondré en contacto contigo en cuanto termine mi labor de reconocimiento.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_01_03_pearl
TEXT: Buena suerte. Me pondré en contacto contigo en cuanto termine mi labor de reconocimiento.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_branch_00
TEXT: ¿Ha ido bien tu investigación, %PLAYERNAME%? Yo he obtenido nueva información.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_branch_01
TEXT: El Profesor Willow no es la única persona desaparecida: Giovanni también se ha desvanecido. A juzgar por la inquietud de sus seguidores, no parece que su desaparición haya sido deliberada.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_branch_02
TEXT: De nosotros depende resolver este misterio. Puede que consigamos alguna pista revisando los documentos que dejó el Profesor Willow.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_branch_03
TEXT: Te recomiendo que te centres en uno de los dos Pokémon legendarios que forman parte del plan del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: go_tour_2024_pre_sr_dialog_branch_04
TEXT: ¿Prefieres investigar a Dialga, el Pokémon Temporal, o a Palkia, el Pokémon Espacial?
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_00_00
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Qué alivio verte.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_00_01
TEXT: El tiempo ha seguido estando caótico, y tenemos múltiples avistamientos confirmados de Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio. Me temo que han ido dejando un rastro de destrucción a su paso.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_00_02
TEXT: ¡Pero no perdamos la esperanza! Rhi y los líderes de equipo siguen buscando los Prismas Rojos y Azules, que al parecer se pudieron usar para resolver un incidente similar en Hoenn.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_00_03
TEXT: Una vez que tengamos los Prismas, todo volverá a la normalidad y, con suerte, podremos descubrir qué ha sido lo que ha causado este pico de energía de la naturaleza.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_00_04
TEXT: Rhi se ha ido por ahí. Si te das prisa, ¡podrás alcanzar su paso, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_00
TEXT: Sabía decisión. Si utilizas un Incienso durante la búsqueda, es posible que localicemos a este Pokémon con más facilidad.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_01
TEXT: ¿Conoces los detalles sobre los Prismas Rojos y Azules?
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_02
TEXT: El Profesor Willow me ha informado de que se originan en una región llamada "Hoenn".
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_03
TEXT: Los Prismas tienen algo que ver con la Regresión Primigenia, que es la transformación que sufren Kyogre y Groudon cuando absorben una enorme cantidad de energía de la naturaleza.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_04
TEXT: Una región con unos objetos como estos debe ser una fuente inagotable de misterios que resolver.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_05
TEXT: Me gustaría visitar Hoenn algún día y comprobar si alguna lección de sus mitos se podría aplicar a los Ultraentes.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_06
TEXT: No importa a dónde se vaya, siempre habrá Pokémon interesantes que habiten en ese lugar. ¿Estás de acuerd...?
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_01_post_branch_07
TEXT: ¡Oh! Avisto al Pokémon que has escogido en aquella dirección. Vayamos en su busca, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_02_00
TEXT: Siempre es un lujo verte en acción, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_02_01
TEXT: Esta búsqueda nos ha llevado a encontrar toda una variedad de Pokémon, lo que podría significar que existe algo de interésen los alrededores, como uno de los Prismas.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_02_02
TEXT: También es posible que los Pokémon se vean atraídos por la energía de la naturaleza y no solo estén en armonía con ella. Quizá nos encontramos cerca de uno que ha experimentado la Regresión Primigenia...
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_02_03
TEXT: Pero que no nos gane el miedo. Confío en que tus Pokémon y tú podréis despachar a Kyogre Primigenio y a Groudon Primigenio. Mientras tanto, revisemos lo que sabemos de ellos.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_02_04
TEXT: Según el Profesor Willow, a Groudon siempre se le ha descrito en mitología como el Pokémon que elevó la tierra y expandió los continentes.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_02_05
TEXT: Las leyendas cuentan los muchos combates con Kyogre, pues ambos deseaban conquistar el poder de la naturaleza. ¿Estarán Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio luchando de nuevo? Eso explicaría este clima tan extraño.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_02_06
TEXT: Y hablando de cosas extrañas, mira allí, un destello rojizo en esa cueva. ¿No lo ves? No te preocupes, iré a investigarlo.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_02_07
TEXT: Y también oigo un rugido cada vez más cercano. ¿Será Groudon Primigenio?
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_03_00
TEXT: Gracias por mantener a raya a Groudon Primigenio, %PLAYERNAME%. Aquí tienes mi contribución: el Prisma Rojo.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_03_01
TEXT: La cueva en la que lo he hallado era realmente impresionante. El Prisma Rojo brillaba con una luz carmesí sobre una especie de altar. Puede que fuera un objeto venerado hace mucho tiempo.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_03_02
TEXT: Solo nos queda por encontrar el Prisma Azul, que está asociado a Kyogre, si no me equivoco.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_03_03
TEXT: He leído que Kyogre es capaz de crear grandes cantidades de nubarrones, cubrir el cielo y desatar lluvias torrenciales. En la mitología, se considera a este Pokémon como el creador del mar.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_03_04
TEXT: El omar... La manera en que brilla la luz del sol sobre las aguas de este mundo es maravillosa. En el mundo del que vengo es completamente diferente, y aun así me gustaría llevarte a verlo algún día, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_03_05
TEXT: Pero basta de conversaciones. Puedo oír a Kyogre Primigenio por aquí cerca. Si me haces el favor de encargarte de él, yo seguiré sondeando la zona.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_04_00
TEXT: Un trabajo resplandeciente, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_04_01
TEXT: Seguí el camino que formaba el agua de la lluvia mientras estabas fuera y me llevó a una misteriosa cueva, aunque esta vez estaba llena de una luz celeste. El Prisma Azul se encontraba sobre un brillante altar. Ojalá hubiéramos podido contemplarlo juntos.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_04_02
TEXT: Pero ahora el Prisma está en nuestras manos y Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio cesarán en su caos.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_04_03
TEXT: Las condiciones climáticas se deberían estabilizar pronto y las fuerzas de la naturaleza hallarán de nuevo la armonía.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_04_04
TEXT: Gracias por tu ayuda hoy. No habría podido recuperar los Prismas sin la protección que me habéis brindado tus Pokémon y tú.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_04_05
TEXT: Antes de encontrarnos con el Profesor Willow, quería pedirte otro favor.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_04_06
TEXT: Todo lo que hemos hablado sobre Kyogre y Groudon ha despertado mi curiosidad.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_04_07
TEXT: Ahora que podemos observar de una manera segura la Regresión Primigenia con los Prismas en nuestro poder, ¿me harías una demostración del fenómeno, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_05_00
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Ahí estás. ¡El tiempo ya no está manga por hombro! Imagino que Rhi y tú habéis encontrado los Prismas Rojos y Azules.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_05_01
TEXT: Sois impresionantes. ¡Lo normal es que hiciera falta que el mismísimo Rayquaza descendiera para detener uno de los "encontronazos" de Kyogre y Groudon!
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_05_02
TEXT: Igual os habéis adelantado. ¡Rayquaza tendría que haber sido el más rápido de la clase para adelantarse a vuestro plan!
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_05_03
TEXT: ¡Ah! Eso me recuerda que mientras Rhi y tú estabais fuera salvando al mundo, tuve tiempo de pensar sobre lo que podría haber causado el aumento de energía de la naturaleza. Mi principal teoría por ahora es que...
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_05_04
TEXT: ¡Espera! ¡¿Has visto eso, %PLAYERNAME%?! Algo brillante acaba de cruzar el cielo. ¿Será un Pokémon?
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_05_05
TEXT: ¡Parece que tenemos que seguir investigando!
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_05_06
TEXT: Ya sabes dónde puedes encontrarme cuando tengas todo listo para seguir con tu aventura Pokémon. Hasta entonces, gracias por tu ayuda. ¡Nada sería igual si no estuvieras por aquí!
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_branch_00
TEXT: Saludos, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_branch_01
TEXT: Ha transcurrido bastante tiempo desde nuestra última misión. No podría haber aprendido nada sobre este mundo ni haber mantenido a raya a los Ultraentes sin aquella ayuda que me prestaste.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_branch_02
TEXT: Has venido para ayudarnos en la búsqueda de los Prismas Rojos y Azules, ¿cierto? Tu compañía es bienvenida a pesar de las negativas circunstancias.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_branch_03
TEXT: Mi hipótesis es que seguir a un Pokémon nos llevará en la dirección correcta. Los Pokémon parecen hallarse en sintonía con la energía de la naturaleza.
RESOURCE ID: go_tour_global_sr_dialog_branch_04
TEXT: Por favor, escoge un Pokémon, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_add_on_hatch
TEXT: Extra: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_add_on_raid
TEXT: Extra: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_global_hab_1_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección global: Arena Abrasadora
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_global_hab_2_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección global: Niebla Misteriosa
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_global_hab_3_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección global: Tierra Frondosa
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_global_hab_4_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección global: Costas Ancestrales
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_global_title
TEXT: Tour de GO: Hoenn (Global)
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_hab_1_collection_challenge_01
TEXT: Desafío de colección: Arena Abrasadora
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_hab_1_collection_challenge_02
TEXT: Desafío de colección: Arena Abrasadora
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_hab_2_collection_challenge_01
TEXT: Desafío de colección: Niebla Misteriosa
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_hab_2_collection_challenge_02
TEXT: Desafío de colección: Niebla Misteriosa
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_hab_3_collection_challenge_01
TEXT: Desafío de colección: Tierra Frondosa
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_hab_3_collection_challenge_02
TEXT: Desafío de colección: Tierra Frondosa
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_hab_4_collection_challenge_01
TEXT: Desafío de colección: Costas Ancestrales
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_hab_4_collection_challenge_02
TEXT: Desafío de colección: Costas Ancestrales
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_live_title
TEXT: Tour de GO: Hoenn (Las Vegas)
RESOURCE ID: go_tour_hoenn_title
TEXT: Tour de GO: Hoenn
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_00_00
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Madre del amor hermoso, menos mal que has llegado.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_00_01
TEXT: Tenemos una situación un tanto peculiar entre manos.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_00_02
TEXT: Con las fuerzas de la naturaleza desequilibradas, Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio han despertado y están causando estragos en toda la zona.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_00_03
TEXT: No exagero si digo que todo el mundo está en peligro. Los líderes de equipo y Rhi están ocupados haciéndose cargo de la situación desde otro frente..., y unos aliados un tanto inesperados se han ofrecido a ayudar.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_00_04
TEXT: Sé que lo que estoy a punto de decir va a parecer descabellado, pero el Team GO Rocket ha propuesto trabajar con nosotros para controlar a Kyogre Primigenio y a Groudon Primigenio.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_00_05
TEXT: Nunca pensé que esto fuera a suceder. ¡Pero me da que este clima tan caótico ha revuelto los planes del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_00_06
TEXT: ¿Por qué no te reúnes con ellos, %PLAYERNAME%? Estoy convencidísimo de que tienes la capacidad para calmar a Kyogre Primigenio y a Groudon Primigenio, y de que, además, podrás detener al Team GO Rocket si intentan algún truco sucio.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_00_07
TEXT: ¡Deprisa! ¡No hay tiempo que perder!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_00
TEXT: Puf.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_01
TEXT: No puedo creerme que tenga que unir mis fuerzas con una de las amistades de Candela. Increíble. Como si necesitara ayuda o algo...
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_02
TEXT: Pero tengo muy claro que es mejor no desobedecer a Giovanni, así que me tendré que ajustar al plan.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_03
TEXT: Espero que muestres agradecimiento por darte mi tiempo. Y que conste, yo podría con todo esto sin ayuda.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_04
TEXT: De hecho, ya tengo un plan para contener a Kyogre Primigenio y a Groudon Primigenio. Todo lo que tienes que hacer es seguir mis órdenes.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_05
TEXT: Primero, vamos a inspeccionar los lugares donde han aparecido Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio. Te pongo al mando de registrar cualquier cosa extraña que veas por la zona.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_arlo_06
TEXT: ¿Y bien? Me has escuchado, ¿no? Hora de largarse de aquí.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_00
TEXT: POR FIN. Qué agallas tienes llegando tarde. ¡He esperado nada menos que 45 segundos!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_01
TEXT: Esperaba que fueses mejor en esto de trabajar en equipo, teniendo en cuenta todo el tiempo que pasas de cháchara con el Profesor Willow y "gafotas".
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_02
TEXT: No nos hagas perder el tiempo pidiendo perdón. Y ni se te ocurra presentarte. Ya nos hemos cruzado suficientes veces y podemos saltarnos las cortesías.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_03
TEXT: Ahora, manos a la obra. Nuestros jefes quieren que echemos un vistazo a los lugares en los que han aparecido Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_04
TEXT: ¿Eh? ¿Cómo que el Profesor Willow no es tu jefe? Bueno, qué más da. Has pillado el concepto.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_cliff_05
TEXT: Hora de moverse. ¡Menos hablar y más andar!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_00
TEXT: ¡Vaya, vaya! Qué agradable sorpresa, ¿verdad? Estamos en el mismo bando por una vez.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_01
TEXT: No pongas esa cara de preocupación. Me importa un pimiento si el mundo se hunde, tiembla o sea lo que sea de lo que se supone que tenemos que estar preocupados.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_02
TEXT: %PLAYERNAME%, cielo, puedes confiar en mí.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_03
TEXT: Y no es que tengas muchas opciones de todas maneras, sobre todo con tus adorados líderes de equipo y "minigafas" trabajando a destajo.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_04
TEXT: Colaborar será una experiencia nueva para mí también, así que saquemos el lado bueno de esta debacle y aprendamos algo el uno del otro, ¿te parece?
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_05
TEXT: Primero, tus Pokémon y tú me vais a acompañar a un par de sitios donde han aparecido Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_01_sierra_06
TEXT: Ven, a ver de qué eres capaz.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_00
TEXT: Tengo que reconocer que tienes habilidad con la cámara.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_01
TEXT: ¡Ay...! Gracias, como-te-llames. Con esto bastará.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_02
TEXT: Ya tengo suficiente información para seguir con mi investigación de la Regresión Primigenia.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_03
TEXT: Te veo con un aire de confusión. ¿No te ha comentado tu querido Profesor nada de la Regresión Primigenia?
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_04
TEXT: Seguro que piensas que si Candela anduviera por aquí, te lo podría explicar. Pero para tu desgracia, yo estoy a cargo hoy.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_05
TEXT: Gr… Está bien, te lo explicaré, pero solo para demostrar que tengo más conocimientos sobre la materia que Candela y el Profesor ese juntos.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_06
TEXT: La Regresión Primigenia es un fenómeno en el que Kyogre y Groudon pueden transformarse al absorber ingentes cantidades de energía de la naturaleza. Es algo similar a la megaevolución, y les proporciona un poder y fuerza descomunales. ¿Me sigues?
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_07
TEXT: ¿Me acabas de... dar las gracias? Los buenos modales no te llevarán a ningún lado, ¿sabías?
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_arlo_08
TEXT: Aunque admito que odio esta alianza menos de lo que me esperaba. Aun así, no te columpies.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_00
TEXT: Vaya, estas instantáneas son bastante decentes.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_01
TEXT: ¿Que para qué las necesito? ¡La primera pregunta inteligente que has hecho en todo el día!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_02
TEXT: Estas fotos nos ayudarán a comprender la Regresión Primigenia, el fenómeno por el que Kyogre y Groudon vuelven a sus formas primigenias. He escuchado a Arlo decir que es como la megaevolución, pero con la energía de la naturaleza.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_03
TEXT: Ya puedes ir a darles su merecido a Kyogre Primigenio y a Groudon Primigenio.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_04
TEXT: ¿Qué dices? Sí, por supuesto que voy contigo. Somos un equipo hoy.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_05
TEXT: No puedes dejar a tu colega tirado. Eso es lo que solíamos decir en el rancho.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_06
TEXT: ¿No sabías que tenía un rancho? Me imagino que no tenías razón para saberlo. Aunque ese tiempo es pasado.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_07
TEXT: Pero bueno, suficiente cháchara. Tus Pokémon y tú iréis primero, "colega".
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_cliff_08
TEXT: Por el momento has estado a la altura. Ahora, ¡demuéstrame que tienes lo que hay que tener!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_00
TEXT: Estas fotos podrían haber sido un horror, ¡pero están decentes y todo! Me dejas un pelín impresionada.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_01
TEXT: Estarían mejor sin tus Pokémon por ahí. Pero bueno, esto nos servirá para que entendamos mejor la Regresión Primigenia.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_02
TEXT: ¿La Regresión Primigenia? Ya sabes, el fenómeno por el que Kyogre y Groudon se pueden transformar cuando absorben cantidades ingentes de energía de la naturaleza. Algo similar a la megaevolución, pero la energía viene de otro sitio.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_03
TEXT: ¿Ves? Acepta este consejillo como una muestra de mi aprecio por tu ayuda. Igual resulta que trabajar con otros sirve para algo.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_04
TEXT: Para nuestro siguiente paso, veamos de qué nos valen estas observaciones cuando nos enfrentemos directamente con el poder de la Regresión Primigenia.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_02_sierra_05
TEXT: Me parece escuchar algo en aquella dirección. Prepara a tus Pokémon y enfréntate a ellos por mí, ¿te parece?
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_03_00
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! El extraño clima parece haber amainado un poco. Tus intentos por calmar a Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio están dando resultado. ¡Gran trabajo!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_03_01
TEXT: Asumo que tu colaboración con el Team GO Rocket está yendo bien.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_03_02
TEXT: Eso demuestra que siempre podemos hacer nuevas amistades, incluso en situaciones precarias. Pero, antes de que vuelvas a irte, ya sabes, mantente alerta.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_03_03
TEXT: No me siento bien siendo tan escéptico con esta nueva actitud colaboradora del Team GO Rocket, pero sus tretas del pasado no se olvidan tan fácilmente.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_03_04
TEXT: Aunque, hasta que no nos den una razón para preocuparnos, les agradezco su ayuda.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_03_05
TEXT: Y recuerda que, aunque has recogido material de investigación (muy buenas instantáneas, por cierto), no hemos conseguido calmar por completo a Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_03_06
TEXT: Me voy a ver si Rhi y los líderes de equipo han progresado en su búsqueda de los Prismas Azules y Rojos. ¡Sigue así, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_00
TEXT: Un trabajo aceptable. Has conseguido calmar a Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_01
TEXT: ¿Y qué tienes ahí? A ver.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_02
TEXT: Esto es parecido a la Megaenergía. ¿Podría ser energía de la naturaleza destilada?
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_03
TEXT: ...
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_04
TEXT: Interesante. Incluso fascinante. Ya tengo lo que necesito. Con esta nueva fuente de poder, el Team GO Rocket podr... No, yo, Arlo, podré controlar la mismísima forma de la Tierra.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_05
TEXT: Pero hasta sin ese poder, hay algo de lo que me puedo deshacer ahora mismo.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_arlo_06
TEXT: De ti. Hasta la vista, amistad de Candela. Esta alianza ha llegado a su fin.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_00
TEXT: Ya has calmado a Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio varias veces.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_01
TEXT: ¡Nada mal! Te daría un ascenso si estuvieras en mi equipo. Sé reconocer el buen trabajo cuando lo veo.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_02
TEXT: De hecho, estoy aprendiendo solo de verte.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_03
TEXT: ¡Así que el Team GO Rocket ya no tiene nada más que sacarte!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_04
TEXT: ¡Hasta siempre, "colega"!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_05
TEXT: ¿No me digas que pensabas que íbamos a entablar una amistad? ¡Buah! ¡Ja, ja, ja!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_cliff_06
TEXT: Nada podrá destruir mi lealtad al Team GO Rocket. ¡Más vale que no se te olvide!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_00
TEXT: ¡Realmente impresionante! Has conseguido calmar a Kyogre Primigenio y a Groudon Primigenio más de una vez.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_01
TEXT: Verte a ti y a tus Pokémon en acción ha sido un placer. He aprendido muchísimo.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_02
TEXT: De hecho, ¡he aprendido tanto que el Team GO Rocket ya no necesita que formes parte de esta operación!
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_03
TEXT: ¡Ay! ¿Dónde están mis modales? Debo darte las gracias por mostrarnos la manera de derrotar a Kyogre y a Groudon.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_04
TEXT: Puedes irte con la certeza de que has contribuido al éxito del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_05
TEXT: No pensarías que esto iba a durar para siempre, ¿no? Oh, cielo... Nuestra alianza termina en este momento.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_04_sierra_06
TEXT: La soledad es mucho mejor, no hay duda...
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_00
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! ¿Qué ha ocurrido? ¡He visto a los líderes del Team GO Rocket salir huyendo! Y tus Pokémon parece que han pasado un mal rato.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_01
TEXT: ¡Ay! No me digas. Han intentado salirse con la suya, ¿verdad?
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_02
TEXT: No ha sido muy inteligente por su parte enfrentarse a ti. Imagino que les has dado una lección antes de que pudieran llevar a cabo sus fechorías. Cuéntamelo todo.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_03
TEXT: ...
¿Han hecho que tus Pokémon combatiesen solos contra Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio? ¿Y luego han usado el poder de la Regresión Primigenia para su beneficio?
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_04
TEXT: Menos mal que no has dejado que ese poder acabase en las manos del Team GO Rocket. Si llegaran a tener la capacidad de cambiar la forma del mundo, quién sabe lo que habrían hecho...
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_05
TEXT: Incluso con el desastre bajo control, Kyogre Primigenio y Groudon Primigenio no están más cerca de calmarse. Tendremos que confiar en que los líderes de equipo y Rhi encuentren los Prismas Azules y Rojos para que podamos resolver la situación de una vez por todas.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_06
TEXT: ¡Y que eso no sirva para desmerecer todo lo que has conseguido, %PLAYERNAME%! Colaborar con el Team GO Rocket tiene que haber sido una alianza inquietante.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_07
TEXT: Mi más sincera enhorabuena por un trabajo bien hecho. Seguro que te veré de nuevo muy pronto.
(Pero ¿cuál es el origen de toda esta energía de la naturaleza?).
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_arlo_defeat
TEXT: No pienses ni por un segundo que esta es la última vez que me verás.
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_cliff_defeat
TEXT: ¡Arrrg! El jefe se pondrá furioso cuando se entere de esto...
RESOURCE ID: go_tour_live_sr_dialog_05_sierra_defeat
TEXT: Parece que tenías más de una lección para mí. Qué vergüenza, Sierra... No volveré a cometer el mismo error.
RESOURCE ID: go_tour_sinnoh_city_active_notice
TEXT: ¡Tu Experiencia en la ciudad ya está activa!
RESOURCE ID: go_tour_sinnoh_city_title
TEXT: Tour de GO: Sinnoh (Experiencia en la ciudad)
RESOURCE ID: go_tour_sinnoh_global_title
TEXT: Tour de GO: Sinnoh (Global)
RESOURCE ID: go_tour_sinnoh_la_title
TEXT: Tour de GO: Sinnoh (Los Ángeles)
RESOURCE ID: go_tour_sinnoh_la_title_after_hours
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles), bonus ampliados
RESOURCE ID: go_tour_sinnoh_park_active_notice
TEXT: ¡Tu Experiencia en el parque ya está activa!
RESOURCE ID: go_tour_sinnoh_park_title
TEXT: Tour de GO: Sinnoh (Experiencia en el parque)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_battle
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de combates
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_battle_01
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de combates (1/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_battle_02
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de combates (2/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_battle_03
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de combates (3/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_battle_bonus
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de combates de élite
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_battle_bonus_01
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de combates de élite (1/1)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_friendship
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de amistad
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_friendship_01
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de amistad (1/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_friendship_02
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de amistad (2/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_friendship_03
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de amistad (3/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_friendship_bonus
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de amistad de élite
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_friendship_bonus_01
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de amistad de élite (1/1)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_skill
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de habilidades
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_skill_01
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de habilidades (1/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_skill_02
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de habilidades (2/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_skill_03
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de habilidades (3/3)
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_skill_bonus
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de habilidades de élite
RESOURCE ID: gofest2020_leadup_title_skill_bonus_01
TEXT: Festival de Pokémon GO: Desafío de habilidades de élite (1/1)
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_0
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Festival de Pokémon GO 2020, %PLAYERNAME%! Este año, el festival es algo distinto a ediciones anteriores, pero va a ser igual de divertido... ¡y todo un desafío!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_1
TEXT: He detectado un fenómeno increíble. Parece que distintos Pokémon están apareciendo en la zona, aparentemente cada hora. Necesito tu ayuda para reunir información sobre esta situación.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_10
TEXT: Mañana tendremos otro día repleto de diversión. Por ahora, voy a empezar a analizar esta situación. Quizás esté relacionada con un poderoso Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_11
TEXT: %PLAYERNAME%, seguro que ya sabes lo que estoy a punto de decir.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_12
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_2
TEXT: He pensado que sería divertido encargarte algunas tareas para ayudarte a investigar este fenómeno. ¡Me aseguraré de que se te recompense por tu duro trabajo!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_3
TEXT: No lo dejes para luego, porque parece que diferentes Pokémon están apareciendo cada hora, ¡así que tienes un tiempo limitado para completar estas tareas! Puedes ver el progreso de los Entrenadores echando un ojo al estadio del desafío global.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_4
TEXT: Para prosperar en tu investigación, ¡asegúrate de usar el Incienso para atraer Pokémon!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_5
TEXT: Recuerda, ¡puedes activar varios Inciensos a la vez para atraer Pokémon durante horas! El Incienso huele de maravilla, ¿verdad?
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_6
TEXT: No puedo evitar sonreír cuando pienso que millones de Entrenadores de todo el mundo están ahora mismo trabajando juntos debido a la pasión que comparten por los Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_7
TEXT: Además, puedo percibir una energía fantástica que me ha llenado de esperanza y determinación. ¿La has sentido tú también?
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_8
TEXT: Me pregunto si está relacionada con los extraños sucesos que dieron lugar a nuestra investigación este fin de semana.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_dialogue_0_9
TEXT: ¡Tengo el presentimiento de que hoy es solo el comienzo de una apasionante aventura!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_title
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Festival de Pokémon GO 2020!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_habitat_title_0
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Festival de Pokémon GO 2020! (1/1)
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_0_0
TEXT: %PLAYERNAME%, por la expresión de tu rostro, intuyo que has captado cuál es la situación.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_0_1
TEXT: Está cayendo confeti del Team GO Rocket del cielo. Los Reclutas están invadiendo las Poképaradas de todo el mundo. Y... el Team GO Rocket ha tomado el control del Festival de Pokémon GO.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_0_2
TEXT: Creíamos que los habíamos detenido cuando acabamos con su toma de control durante nuestra investigación previa al Festival de Pokémon GO.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_0_3
TEXT: Pero parece que aquella toma de control fue solo parte de un plan mayor. Aún tenemos que determinar cuál es el objetivo final del Team GO Rocket. Pero con independencia de lo que persigan, %PLAYERNAME%... debes prepararte.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_0_4
TEXT: ¡Admiro tu energía y la de los demás Entrenadores de todo el mundo! Si trabajamos juntos, ¡estoy convencido de que alcanzaremos la victoria!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_1_0
TEXT: Excelente trabajo, %PLAYERNAME%. Tus Pokémon están listos para combatir, y apuesto a que tus colegas Entrenadores agradecen los suministros que les has enviado. ¡Tenemos que trabajar juntos para mantener al Team GO Rocket a raya y salvar el Festival de Pokémon GO!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_1_1
TEXT: Oh, ¿qué es esto? ¡Parece que las instantáneas que tomaste muestran a algún invitado indeseado! Es increíble que el Team GO Rocket sea capaz de organizar estas tomas de control masivas, cuando sus miembros parecen estar atontados.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_1_2
TEXT: ¿O quizá estas apariciones sorpresa son en realidad parte de su plan? Sea como sea, ¿por qué no pones en acción todo tu entrenamiento? Mientras, voy a investigar un poco más con los líderes de equipo.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_0
TEXT: Gracias a tu esfuerzo, ¡has capturado un Golem!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_1
TEXT: Los líderes de equipo y yo hemos estado investigando los globos del Team GO Rocket, y hemos descubierto que los líderes del Team GO Rocket están usando Pokémon de tipo Volador.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_2
TEXT: Mis fuentes me han contado que el Team GO Rocket podría haber capturado algunos Pokémon legendarios para convertirlos en Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_3
TEXT: Si no me falla la memoria, los líderes de equipo vieron uno de esos globos en el Festival de Pokémon GO del año pasado, y otro durante la toma de control del Team GO Rocket hace algunas semanas.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_4
TEXT: Nunca hubiera imaginado que el Team GO Rocket invertiría sus recursos en semejante... e interesante método de transporte. Sin embargo, está claro que el jefe ha puesto mucho esfuerzo en dotar a sus Reclutas con globos.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_2_5
TEXT: Tu Golem podría ser una incorporación muy útil para tu equipo de combate, ya que los Pokémon de tipo Volador son débiles frente a ataques de tipo Roca. %PLAYERNAME%, ¡es hora de aplastar el mundo del Team GO Rocket y salvar a esos Pokémon legendarios oscuros!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_0
TEXT: Gran trabajo venciendo a Sierra, Cliff y Arlo. Ahora solo queda su jefe, Giovanni. %PLAYERNAME%, ¿tienes todo preparado?
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_1
TEXT: Spark, Blanche y Candela pueden hacerse cargo de los líderes del Team GO Rocket mientras tú te preparas para enfrentarte al jefe. Resulta interesante que los líderes del Team GO Rocket estén dirigiendo a estos Pokémon legendarios oscuros, que normalmente están reservados para el mismísimo jefe.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_2
TEXT: Quizás lo entendamos cuando destapemos el retorcido plan del Team GO Rocket y descubramos qué Pokémon Giovanni tiene ahora bajo control.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_3
TEXT: Por otro lado, he recibido un mensaje muy alentador de los líderes de equipo sobre un misterioso fenómeno. ¿Recuerdas aquella poderosa energía que detecté ayer?
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_4
TEXT: Los líderes de equipo han informado de que Entrenadores de todo el mundo sintieron de repente una energía similar que les llenó de esperanza y determinación. Investigando, he encontrado algunas referencias a esa misma energía.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_5
TEXT: Según estos documentos, existe un Pokémon singular que comparte su infinita energía con otros, y garantiza la victoria en el combate. Tengo el presentimiento de que esa es la razón por la que el Team GO Rocket está aquí.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_6
TEXT: ¿Quizás el Team GO Rocket aspira a llevar a cabo su malévolo plan usando este poderoso Pokémon?
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_7
TEXT: He escuchado que Giovanni a menudo comienza sus combates con su Pokémon compañero, Persian, que tiene debilidad frente al ataques de tipo Lucha. El Machamp que capturaste antes podría ayudarte ahí.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_3_8
TEXT: Buena suerte, %PLAYERNAME%. El destino del Festival de Pokémon GO está en tus manos.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_0
TEXT: %PLAYERNAME%, ¡lo lograste! ¡Venciste a Giovanni y lo mandaste a paseo! ¿Quién habría pensado que podría convertir incluso a Mewtwo en un Pokémon oscuro? Eso ya, por sí solo, es un misterio que tenemos que investigar.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_1
TEXT: Fue un combate duro, y que hayas derrotado a Mewtwo demuestra lo buen Entrenador que eres.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_2
TEXT: Spark, Blanche y Candela salieron victoriosos frente a los líderes del Team GO Rocket, mandándolos también a paseo.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_3
TEXT: Gracias al esfuerzo de todos, ¡hemos salvado el Festival de Pokémon GO! ¡Ahora toca celebrarlo!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_4
TEXT: Al final, ¡resulta que el Team GO Rocket iba detrás de Victini, el Pokémon Victoria! Algunos cuentan que este Pokémon trae la victoria a su Entrenador, con independencia de la competición.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_4_5
TEXT: Ahora tengo la certeza de que la energía que todos estábamos sintiendo se debía a Victini. Me deslumbra tu tenacidad y determinación. El Festival de Pokémon GO está a salvo gracias a tu esfuerzo. Gracias, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_5_0
TEXT: ¡Uf! Creo que ya podemos volver a divertirnos. ¡Todavía hay tiempo de disfrutar de las celebraciones!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_5_1
TEXT: Aunque el Festival de Pokémon GO de este año ha sido algo distinto a los anteriores, estoy muy feliz de que Entrenadores de todo el mundo hayan podido unirse para celebrar (y proteger) a nuestros amados Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_5_2
TEXT: Incluso cuando estamos separados, seguimos unidos por nuestro amor hacia los Pokémon. No importa qué obstáculos aparezcan en el camino, siempre puedes contar con tus Pokémon y tus compañeros Entrenadores.
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_dialogue_5_3
TEXT: Sé que nos encontraremos de nuevo bajo el mismo cielo algún día, así que, hasta entonces... ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_title
TEXT: Festival de Pokémon GO 2020: Victoria a la velocidad de la luz
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_title_0
TEXT: Festival de Pokémon GO 2020: Victoria a la velocidad de la luz (1/6)
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_title_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2020: Victoria a la velocidad de la luz (2/6)
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_title_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2020: Victoria a la velocidad de la luz (3/6)
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_title_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2020: Victoria a la velocidad de la luz (4/6)
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_title_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2020: Victoria a la velocidad de la luz (5/6)
RESOURCE ID: gofest2020_quest_rocket_title_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2020: Victoria a la velocidad de la luz (6/6)
RESOURCE ID: gofest2020_victini_snapshot
TEXT: Consigue una instantánea de Victini
RESOURCE ID: gofest2021
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021
RESOURCE ID: gofest2021_day1
TEXT: Día 1 del Festival de Pokémon GO 2021: ¡Capturas!
RESOURCE ID: gofest2021_day2
TEXT: Día 2 del Festival de Pokémon GO 2021: ¡Incursiones!
RESOURCE ID: gofest2021_hour_cave
TEXT: Ahora: ¡Hábitat Cueva!
RESOURCE ID: gofest2021_hour_desert
TEXT: Ahora: ¡Hábitat Montaña Desértica!
RESOURCE ID: gofest2021_hour_frost
TEXT: Ahora: ¡Hora de las Heladas!
RESOURCE ID: gofest2021_hour_jungle
TEXT: Ahora: ¡Hábitat Selva!
RESOURCE ID: gofest2021_hour_lava
TEXT: Ahora: ¡Hora de la Lava!
RESOURCE ID: gofest2021_hour_ocean
TEXT: Ahora: ¡Hábitat Playa Oceánica!
RESOURCE ID: gofest2021_hour_thunder
TEXT: Ahora: ¡Hora de los Truenos!
RESOURCE ID: gofest2021_hour_wind
TEXT: Ahora: ¡Hora del Viento!
RESOURCE ID: gofest2021_meloetta_snapshot
TEXT: Consigue una instantánea de Meloetta
RESOURCE ID: gofest2021_welcome
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Festival de Pokémon GO 2021!
RESOURCE ID: gofest2022
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_1
TEXT: Qué precioso es esto. Y qué resplandeciente...
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_10
TEXT: No sería mala idea dar una vuelta de reconocimiento para familiarizarnos con el lugar e identificar posibles irregularidades.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_11
TEXT: Y no me he olvidado de tu Profesor.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_12
TEXT: Otras personas también han mostrado preocupación por su ausencia, sobre todo una mujer con un fuerte temperamento de pelo corto y castaño.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_13
TEXT: Su hipótesis es que participar en combates Pokémon podría arrojar algo de luz sobre dónde se puede encontrar tu colega. En cuanto a cómo puede ser eso, lo desconozco... Pero confío en su experiencia en la materia.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_14
TEXT: Vamos. Patrullemos.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_2
TEXT: ¡Oh! Me vuelves a encontrar en un momento de ensoñación.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_3
TEXT: Me he dejado llevar por el ambiente.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_4
TEXT: Parece que tus compañeros se están congregando.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_5
TEXT: ¿Debo asumir que esto es algo normal para los Entrenadores Pokémon de tu mundo?
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_6
TEXT: Así que es un festival, ya veo...
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_7
TEXT: Y como estás aquí, me imagino que vas a participar.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_8
TEXT: A disfrutar, entonces. Aunque deberías estar alerta.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_1_9
TEXT: Si apareciera un Ultraente en medio de semejante reunión, el caos estaría asegurado.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_1
TEXT: Este lugar ha atraído a una enorme cantidad de Pokémon. Todo un ejemplo de la biodiversidad regional.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_10
TEXT: Después de ti.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_2
TEXT: Uno de ellos hasta intentó acercárseme. Los Pokémon de tu mundo son muy amigables.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_3
TEXT: Ojalá los Ultraentes fueran tan afables...
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_4
TEXT: Una pena. Pero sigamos adelante... Has mencionado que Willow y tú andabais detrás del Pokémon Shaymin antes de que el profesor desapareciera, ¿correcto?
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_5
TEXT: Hace poco, escuché a otra persona que entrena Pokémon afirmar que "al olisquear el aroma de una flor extraña, la luz rodea el pequeño cuerpo de Shaymin y se transforma".
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_6
TEXT: Una imagen radiante. Me pregunto si esta transformación está relacionada con las evoluciones o si es algo completamente diferente.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_7
TEXT: Si no tuviera tanto que hacer, estudiaría a Shaymin para ver ese brillo con mis propios ojos.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_8
TEXT: Pero debo calmar mi entusiasmo, pues podría aparecer un Ultraumbral en cualquier momento.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_2_9
TEXT: Sigamos patrullando.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_1
TEXT: Tengo noticias. Nihilego ya no es el único Ultraente presente en este mundo.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_2
TEXT: Acabo de ver a UE-02 Elegancia, conocido como Pheromosa por algunos humanos, emerger de un Ultraumbral recién formado.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_3
TEXT: Es un organismo común en el mundo al que llama hogar, pero aquí es un peligro.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_4
TEXT: No debemos permitir que desate el caos.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_5
TEXT: Por suerte, tenemos experiencia conteniendo este tipo de situaciones.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_6
TEXT: Ten en cuenta que este Ultraente no es fácil de derrotar.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_7
TEXT: Por eso, te he preparado algunas Ente Balls.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_8
TEXT: Son un tipo de Poké Balls especiales, modificadas con el único propósito de capturar Ultraentes. Espero que te resulten de utilidad.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_3_9
TEXT: Si tú intentas capturar a Pheromosa, yo me encargaré del reconocimiento. Vamos allá.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_1
TEXT: No dejas de impresionarme.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_10
TEXT: Si tomas instantáneas de determinadas zonas de esta área, podemos colaborar para escrutarlas.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_2
TEXT: La soltura con la que dominas los Ultraentes es envidiable. Es una técnica que no me resulta familiar, pero tú la empleas con total naturalidad.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_3
TEXT: Diría que incluso cuando existe un gran peligro.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_4
TEXT: Mi fascinación contigo no tiene fin.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_5
TEXT: ...
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_6
TEXT: He estado pensando mientras combatías.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_7
TEXT: ¿Tus registros fotográficos se podrán utilizar de otra manera?
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_8
TEXT: Por ejemplo: si tomaras instantáneas de la zona en la que te encuentras, ¿crees que podría ayudarnos a identificar anomalías que se nos escaparían a simple vista?
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_4_9
TEXT: Creo que "habría que darle carrete" a la idea.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_1
TEXT: Gracias por tu buen hacer. Seguiré analizando tus instantáneas.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_10
TEXT: Seguro que lo encontraremos. Priorizaré el análisis de las instantáneas y seguiré haciendo el reconocimiento por mi cuenta. Es lo mínimo que puedo hacer para devolver el favor por todo lo que me has ayudado.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_11
TEXT: Hasta que encuentre algo, centremos nuestros esfuerzos en el tema de la comida.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_12
TEXT: Me pregunto si sería beneficioso alimentar a Pheromosa...
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_13
TEXT: Es posible que las propiedades de los Pokochos de este mundo también tengan efecto en los Ultraentes.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_14
TEXT: Aunque Pheromosa se muestra reticente al contacto, como si no estuviera de acuerdo con el nivel de inmundicia que percibe en este mundo.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_15
TEXT: ¡Es hora de un experimento! Coloquemos un Pokocho en el suelo y veamos su reacción.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_16
TEXT: Desde la distancia.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_2
TEXT: ¿Qué tienes en la mano? ¿Un Pokocho? ¿Tienes hambre?
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_3
TEXT: ¡Oh! Llevamos un buen rato caminando.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_4
TEXT: Descansemos, pues.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_5
TEXT: Puede que tus Pokémon también requieran un poco de alimento.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_6
TEXT: Y ya que estamos: ¿cuál es la diferencia entre la comida de las personas y de los Pokémon?
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_7
TEXT: ¿Tu Profesor sabía la respuesta? Me lo debería haber imaginado: su bata llena de manchas de zumo habla de su pasión por las bayas.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_8
TEXT: ¿Crees que...?
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_5_9
TEXT: Lo siento, no ha sido muy apropiado hablar de Willow dada tu preocupación por su estado.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_1
TEXT: Qué empresa más extraña y agradable.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_10
TEXT: Cuanto más sepamos, menos hay que temer.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_11
TEXT: Sospecho que Willow piensa algo parec...
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_12
TEXT: Espera. Se acerca otra señal anómala. Y casi concuerda con la descripción que me diste del Pokémon Shaymin, aunque con algunas marcadas diferencias...
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_2
TEXT: Tus Pokémon tienen suerte de tener a un guardián tan fiable.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_3
TEXT: Seguro que están agradecidos. Como yo.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_4
TEXT: Toda esta situación habría sido más complicada si la hubiera manejado por mi cuenta.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_5
TEXT: El tiempo que hemos pasado en compañía me ha enseñado mucho.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_6
TEXT: Mientras cuidabas de tus Pokémon, he detectado una prometedora señal desde el Ultraespacio.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_7
TEXT: No es gran cosa, pero creo que está relacionada con tu Profesor.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_8
TEXT: Espero que esto te sea de ayuda.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_6_9
TEXT: El conocimiento es la gran luz que nos guía.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_1
TEXT: He podido ver a Shaymin y su luz transformadora.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_10
TEXT: Pero no hablemos más. La luz de tu festival te llama.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_11
TEXT: Gracias por compartir esta experiencia conmigo.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_12
TEXT: ¡Hasta de nuevo!
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_2
TEXT: Y de esa luz emerge otra forma.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_3
TEXT: ¡Una brillante revelación!
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_4
TEXT: Comentaste que Shaymin se siente atraído a la gratitud. ¿Crees que mi propia gratitud es lo que lo ha llevado a venir aquí?
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_5
TEXT: Qué halago que piense que merezco tal honor.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_6
TEXT: Espero seguir siendo una compañía del mismo calibre para ti.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_7
TEXT: Ahora que UE-02 Elegancia se encuentra bajo tus cuidados y no han aparecido otros Ultraentes, te dejo que vayas a disfrutar del festival.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_8
TEXT: Y yo seguiré con mi investigación sobre el paradero de Willow.
RESOURCE ID: gofest2022_berlin_7_9
TEXT: Queda mucho por hacer.
RESOURCE ID: gofest2022_city
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Hábitat Ciudad
RESOURCE ID: gofest2022_city_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon durante la hora del hábitat Ciudad!
RESOURCE ID: gofest2022_content_hashtag
TEXT: Publica fotos usando #PokemonGOFest2022, ¡y compartiremos las que más nos gusten de eventos pasados y presentes!
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_1
TEXT: ¡Persona que entrena Pokémon! Tengo una noticia positiva para ti.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_2
TEXT: Tras analizar los datos que recogimos de los Ultraumbrales, he podido localizar y rescatar al Profesor Willow del Ultraespacio.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_3
TEXT: Su retorno no hubiera sido posible sin tu enorme tesón.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_4
TEXT: Seguro que estás deseando hablar con él, pero necesita descansar antes de poder reuniros.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_5
TEXT: Dicho esto, agradecería muchísimo que me ayudaras con otro asunto.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_6
TEXT: UE-01 Parásito y UE-02 Elegancia, también conocidos como Nihilego y Pheromosa, están de vuelta en este mundo.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_7
TEXT: No hace falta que recalque lo peligrosos que pueden llegar a ser.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_8
TEXT: Y hay nuevas señales que indican que puede que otros Ultraentes aparezcan pronto.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_1_9
TEXT: Pero, primero, tu Profesor. Tú y yo podemos seguir cuando hayas hablado con él.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_2_1
TEXT: ¿...
%PLAYERNAME%? ¿Eres... eres tú?
¿Cuánto tiempo ha pasado? Es genial volver a verte. ¡Ha sido una aventura increíble!
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_2_2
TEXT: Andaba yo pensando en los misterios de los guardianes de las islas — y un poco tristón por mi poca fortuna, la verdad — ¡cuando apareció un brillante portal delante de mí de la nada!
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_2_3
TEXT: No pude evitar preguntarme qué habría al otro lado, y mi curiosidad ganó. Calculé los riesgos, cogí mis instrumentos ¡y salté sin pensármelo dos veces!
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_2_4
TEXT: El portal me llevó a una dimensión completamente diferente que estaba llena de extrañas criaturas que ni podrías imaginarte...
RESOURCE ID: gofest2022_finale_1_2_5
TEXT: ¡Tengo que contarte todo! *Bostezo* Pero, antes de eso, necesito echarme una siestecita. Te prometo que no me dejaré ni un detalle, pero después de dormir... un poquito...
*ronquido*
RESOURCE ID: gofest2022_finale_2_1_1
TEXT: Estás de vuelta, persona que entrena Pokémon. Espero que haya ido bien la reunión con tu Profesor. ¿Se ha quedado dormido? Es lógico...
RESOURCE ID: gofest2022_finale_2_1_2
TEXT: Nosotros podemos centrar nuestra atención en los Ultraentes mientras se recupera.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_2_1_3
TEXT: He podido confirmar la reaparición de UE-02 Expansión, conocido como Buzzwole.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_2_1_4
TEXT: Se desconoce el porqué de que Buzzwole exhiba siempre su robusto cuerpo. ¿Será para que lo admiren o a modo de amenaza?
RESOURCE ID: gofest2022_finale_2_1_5
TEXT: Su rudo físico es todo un contraste con el ágil cuerpo de Pheromosa.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_2_1_6
TEXT: Aunque no se debe subestimar a ninguno de los dos.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_2_1_7
TEXT: Como no podemos pronosticar su comportamiento, propongo que sigamos observándolos. ¿Tienes todos los suministros que necesitas?
RESOURCE ID: gofest2022_finale_2_1_8
TEXT: Si tus Pokémon y tú estáis listos, es hora de comenzar.
RESOURCE ID: gofest2022_finale_buzzwole
TEXT: Ultrainvasión: Buzzwole
RESOURCE ID: gofest2022_finale_buzzwole_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon durante Ultrainvasión: Buzzwole!
RESOURCE ID: gofest2022_finale_nihilego
TEXT: Ultrainvasión: Nihilego
RESOURCE ID: gofest2022_finale_nihilego_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon durante Ultrainvasión: Nihilego!
RESOURCE ID: gofest2022_finale_pheromosa
TEXT: Ultrainvasión: Pheromosa
RESOURCE ID: gofest2022_finale_pheromosa_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon durante Ultrainvasión: Pheromosa!
RESOURCE ID: gofest2022_finale_xurkitree
TEXT: Ultrainvasión: Xurkitree
RESOURCE ID: gofest2022_finale_xurkitree_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon durante Ultrainvasión: Xurkitree!
RESOURCE ID: gofest2022_gle_berlin_molten_rocks
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (Hábitat Rocas Fundidas)
RESOURCE ID: gofest2022_gle_berlin_molten_rocks_description
TEXT: ¡Encuentra estos Pokémon en estado salvaje durante el Festival de Pokémon GO: Berlín!
RESOURCE ID: gofest2022_gle_sapporo_living_meador
TEXT: Festival de Pokémon GO: Sapporo (Hábitat Pradera Animada)
RESOURCE ID: gofest2022_gle_sapporo_living_meador_description
TEXT: ¡Encuentra estos Pokémon en estado salvaje durante el Festival de Pokémon GO: Sapporo!
RESOURCE ID: gofest2022_gle_seattle_the_oasis
TEXT: Festival de Pokémon GO: Seattle (Hábitat El Oasis)
RESOURCE ID: gofest2022_gle_seattle_the_oasis_description
TEXT: ¡Encuentra estos Pokémon en estado salvaje durante el Festival de Pokémon GO: Seattle!
RESOURCE ID: gofest2022_hour_habitat1
TEXT: Ciudad
RESOURCE ID: gofest2022_hour_habitat2
TEXT: Lago
RESOURCE ID: gofest2022_hour_habitat3
TEXT: Sabana
RESOURCE ID: gofest2022_hour_habitat4
TEXT: Pradera
RESOURCE ID: gofest2022_hour_habitat5
TEXT: Tundra
RESOURCE ID: gofest2022_le_berlin_electric_garden
TEXT: Jardín Eléctrico
RESOURCE ID: gofest2022_le_berlin_electric_garden_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Jardín Eléctrico!
RESOURCE ID: gofest2022_le_berlin_living_meadow
TEXT: Pradera Animada
RESOURCE ID: gofest2022_le_berlin_living_meadow_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Pradera Animada!
RESOURCE ID: gofest2022_le_berlin_molten_rocks
TEXT: Rocas Fundidas
RESOURCE ID: gofest2022_le_berlin_molten_rocks_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Rocas Fundidas!
RESOURCE ID: gofest2022_le_berlin_windy_coast
TEXT: Costa Ventosa
RESOURCE ID: gofest2022_le_berlin_windy_coast_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Costa Ventosa!
RESOURCE ID: gofest2022_le_sapporo_athletic_park
TEXT: Parque Deportivo
RESOURCE ID: gofest2022_le_sapporo_athletic_park_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Parque Deportivo!
RESOURCE ID: gofest2022_le_sapporo_dreamy_mindscape
TEXT: Paisaje de Ensueño
RESOURCE ID: gofest2022_le_sapporo_dreamy_mindscape_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Paisaje de Ensueño!
RESOURCE ID: gofest2022_le_sapporo_frozen_lake
TEXT: Lago Congelado
RESOURCE ID: gofest2022_le_sapporo_frozen_lake_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Lago Congelado!
RESOURCE ID: gofest2022_le_sapporo_living_meadow
TEXT: Pradera Animada
RESOURCE ID: gofest2022_le_sapporo_living_meadow_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Pradera Animada!
RESOURCE ID: gofest2022_le_seattle_cloud_sanctuary
TEXT: Santuario Nuboso
RESOURCE ID: gofest2022_le_seattle_cloud_sanctuary_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Santuario Nuboso!
RESOURCE ID: gofest2022_le_seattle_dreamy_mindscape
TEXT: Paisaje de Ensueño
RESOURCE ID: gofest2022_le_seattle_dreamy_mindscape_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Paisaje de Ensueño!
RESOURCE ID: gofest2022_le_seattle_electric_garden
TEXT: Jardín Eléctrico
RESOURCE ID: gofest2022_le_seattle_electric_garden_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Jardín Eléctrico!
RESOURCE ID: gofest2022_le_seattle_the_oasis
TEXT: El Oasis
RESOURCE ID: gofest2022_le_seattle_the_oasis_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat El Oasis!
RESOURCE ID: gofest2022_live_berlin
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: gofest2022_live_berlin_habitat_electric_garden
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (Hábitat Jardín Eléctrico)
RESOURCE ID: gofest2022_live_berlin_habitat_living_meadow
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (Hábitat Pradera Animada)
RESOURCE ID: gofest2022_live_berlin_habitat_molten_rocks
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (Hábitat Rocas Fundidas)
RESOURCE ID: gofest2022_live_berlin_habitat_windy_coast
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (Hábitat Costa Ventosa)
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_athletic_park
TEXT: Hábitat actual: Parque Deportivo
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_cloud_sanctuary
TEXT: Hábitat actual: Santuario Nuboso
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_dreamy_mindscape
TEXT: Hábitat actual: Paisaje de Ensueño
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_electric_garden
TEXT: Hábitat actual: Jardín Eléctrico
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_frozen_lake
TEXT: Hábitat actual: Lago Congelado
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_living_meadow
TEXT: Hábitat actual: Pradera Animada
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_molten_rocks
TEXT: Hábitat actual: Rocas Fundidas
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_the_oasis
TEXT: Hábitat actual: El Oasis
RESOURCE ID: gofest2022_live_habitat_windy_coast
TEXT: Hábitat actual: Costa Ventosa
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_athletic_park
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Parque Deportivo de un Hitmontop que hayas capturado
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_cloud_sanctuary
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Santuario Nuboso de un Swablu que hayas capturado
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_dreamy_mindscape
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Paisaje de Ensueño de un Abra que hayas capturado
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_electric_garden
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Jardín Eléctrico de un Lileep que hayas capturado
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_frozen_lake
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Lago Congelado de un Darumaka que hayas capturado
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_living_meadow
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Pradera Animada de un Cherrim que hayas capturado
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_molten_rocks
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Rocas Fundidas de un Darumaka que hayas capturado
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_oasis
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat El Oasis de un Dwebble que hayas capturado
RESOURCE ID: gofest2022_live_quest_photo_windy_coast
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Costa Ventosa de un Rufflet que hayas capturado
RESOURCE ID: gofest2022_live_sapporo
TEXT: Festival de Pokémon GO: Sapporo
RESOURCE ID: gofest2022_live_sapporo_city
TEXT: Festival de Pokémon GO: Sapporo (experiencia en la ciudad)
RESOURCE ID: gofest2022_live_sapporo_habitat_athletic_park
TEXT: Festival de Pokémon GO: Sapporo (Hábitat Parque Deportivo)
RESOURCE ID: gofest2022_live_sapporo_habitat_dreamy_mindscape
TEXT: Festival de Pokémon GO: Sapporo (Hábitat Paisaje de Ensueño)
RESOURCE ID: gofest2022_live_sapporo_habitat_frozen_lake
TEXT: Festival de Pokémon GO: Sapporo (Hábitat Lago Congelado)
RESOURCE ID: gofest2022_live_sapporo_habitat_living_meadow
TEXT: Festival de Pokémon GO: Sapporo (Hábitat Pradera Animada)
RESOURCE ID: gofest2022_live_sapporo_park
TEXT: Festival de Pokémon GO: Sapporo (experiencia en el parque)
RESOURCE ID: gofest2022_live_seattle
TEXT: Festival de Pokémon GO: Seattle
RESOURCE ID: gofest2022_live_seattle_city
TEXT: Festival de Pokémon GO: Seattle (experiencia en la ciudad)
RESOURCE ID: gofest2022_live_seattle_habitat_cloud_sanctuary
TEXT: Festival de Pokémon GO: Seattle (Hábitat Santuario Nuboso)
RESOURCE ID: gofest2022_live_seattle_habitat_dreamy_mindscape
TEXT: Festival de Pokémon GO: Seattle (Hábitat Paisaje de Ensueño)
RESOURCE ID: gofest2022_live_seattle_habitat_electric_garden
TEXT: Festival de Pokémon GO Seattle (Hábitat Jardín Eléctrico)
RESOURCE ID: gofest2022_live_seattle_habitat_the_oasis
TEXT: Festival de Pokémon GO: Seattle (Hábitat El Oasis)
RESOURCE ID: gofest2022_live_seattle_park
TEXT: Festival de Pokémon GO: Seattle (experiencia en el parque)
RESOURCE ID: gofest2022_plains
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Hábitat Llanuras
RESOURCE ID: gofest2022_plains_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon durante la hora del hábitat Llanuras!
RESOURCE ID: gofest2022_rainforest
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Hábitat Bosque
RESOURCE ID: gofest2022_rainforest_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon durante la hora del hábitat Bosque!
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_team_leader_desc_1
TEXT: En especial, alguien con el pelo largo y blanco.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_team_leader_desc_2
TEXT: Mencionó que la investigación aplicada puede arrojar algo de luz sobre el paradero de tu Profesor.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_team_leader_desc_3
TEXT: En cuanto a cómo puede ser eso, lo desconozco... Pero confío en su experiencia en la materia.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_ub_1
TEXT: Mis datos indican que el Ultraente que aparecerá es UE-03 Resplandor.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_ub_2
TEXT: Algunos humanos lo llaman Xurkitree. Plantan sus extremidades en el suelo y permanecen inmóviles.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_ub_3
TEXT: No debemos permitir que desate el caos.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_ub_4
TEXT: Ten en cuenta que este Ultraente no es fácil de derrotar.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_ub_5
TEXT: Por eso, te he preparado algunas Ente Balls.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_wrap_up_1
TEXT: La soltura con la que has dominado a Xurkitree es envidiable. Es una técnica que no me resulta familiar, pero tú la empleas con total naturalidad.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_city_wrap_up_2
TEXT: He detectado una señal extraña cuando Xurkitree ha salido del Ultraumbral.
RESOURCE ID: gofest2022_sapporo_park_pokemon
TEXT: He podido ver a... Deja que consulte mis notas. A Ponyta de Galar, Lapras, Makuhita y Litwick...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_1
TEXT: Buenas noches, persona que entrena Pokémon. ¿No? ¿Ahora es buenos días?
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_10
TEXT: Otras personas también han mostrado preocupación por su ausencia.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_11
TEXT: Sobre todo, un hombre con pelopincho y un aparente gusto por el color amarillo.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_12
TEXT: Ha estado haciendo un seguimiento y buscando pistas para encontrar a tu Profesor hablando con Entrenadores Pokémon congregados en las incursiones.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_13
TEXT: Podemos hacer lo propio en los Gimnasios mientras intentamos localizar el Ultraumbral. Puede que con quienes hablemos nos ayuden en nuestra búsqueda.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_14
TEXT: Vayamos, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_2
TEXT: Expresiones sobre momentos del día aparte, me impresiona donde estamos.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_3
TEXT: Este lugar está bastante lleno.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_4
TEXT: Lo que hace que mis indagaciones recientes sean más preocupantes. He detectado señales que indican la inevitable aparición de un Ultraumbral.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_5
TEXT: Debemos localizarlo y prepararnos para la llegada de otro Ultraente.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_6
TEXT: Inspeccionemos la ciudad.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_1_7
TEXT: Y no me he olvidado de tu Profesor.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_2_1
TEXT: Cómo brilla el cristal cuando lo baña la luz del sol...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_2_2
TEXT: Mis disculpas. Hasta lo mundano se convierte en algo novedoso bajo esta abundante luz.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_2_3
TEXT: Me desvío del tema. ¿Has encontrado alguna nueva anomalía mientras patrullabas?
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_2_4
TEXT: En una zona tan amplia, no puedo precisar el lugar exacto en el que aparecerá el Ultraumbral.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_2_5
TEXT: Solo podemos fiarnos de lo que veamos mientras vigilamos.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_2_6
TEXT: Me pregunto si los objetos que entregan tus Poképaradas podrán ayudarnos a prepararnos para la inminente llegada del Ultraumbral.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_2_7
TEXT: Nos sería de mucha ayuda disponer de todas las provisiones que podamos.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_3_1
TEXT: Persona que entrena Pokémon, permíteme un momento de introspección.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_3_2
TEXT: En mi opinión, los humanos de aquí tienen una grandísima fortuna.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_3_3
TEXT: Incluso con toda la tecnología de la que disponemos, mi hogar no se parece a este lugar.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_3_4
TEXT: Un mundo de oscuridad...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_3_5
TEXT: Pero aquí, la luz nace hasta de las cosas más pequeñas, como las incubadoras y sus Huevos.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_3_6
TEXT: Si me permites otra imposición, ¿me enseñarías de nuevo el funcionamiento de una incubadora?
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_3_7
TEXT: Me encantaría ver su luz.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_3_8
TEXT: Gracias, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_1
TEXT: Persona que entrena Pokémon. He localizado el Ultraumbral.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_10
TEXT: Espero que te resulten de utilidad.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_2
TEXT: La llegada de un Ultraente es inmediata.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_3
TEXT: Por suerte, tenemos experiencia conteniendo este tipo de situaciones.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_4
TEXT: Mis datos indican que el Ultraente que aparecerá es UE-02 Expansión.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_5
TEXT: Algunos humanos lo llaman Buzzwole. Parece que l Se desconoce si exhibe su robusto cuerpo para que lo admiren.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_6
TEXT: No debemos permitir que desate el caos.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_7
TEXT: Ten en cuenta que este Ultraente no es fácil de derrotar.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_8
TEXT: Por eso, te he preparado algunas Ente Balls.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_4_9
TEXT: Son un tipo de Poké Balls especiales, modificadas con el único propósito de capturar Ultraentes.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_5_1
TEXT: No dejas de impresionarme.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_5_10
TEXT: Hasta entonces, te dejo que vuelvas a tu celebración. Su luz te llama.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_5_11
TEXT: Hasta de nuevo, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_5_2
TEXT: La soltura con la que has dominado a Buzzwole es envidiable. Es una técnica que no me resulta familiar, pero tú la empleas con total naturalidad.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_5_3
TEXT: Tengo una noticia más para ti.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_5_4
TEXT: He detectado una señal extraña cuando Buzzwole ha salido del Ultraumbral.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_5_6
TEXT: Puedo usarla para investigar con más precisión dónde se puede encontrar tu Profesor dentro del Ultraespacio.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_city_5_7
TEXT: Haré todo lo que esté en mi mano para acelerar su vuelta.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_1
TEXT: Persona que entrena Pokémon. Buenos... ¿Días? ¿O es ya tardes?
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_10
TEXT: No sería mala idea dar una vuelta de reconocimiento para familiarizarnos con el lugar e identificar posibles irregularidades.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_11
TEXT: Vamos, persona que entrena Pokémon. Patrullemos.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_2
TEXT: Aún sigo aclimatándome a los ciclos de este mundo.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_3
TEXT: Pero no hablemos más del tiempo. Centrémonos en el espacio. Antes de tu llegada, me encontraba examinando la zona en busca de Ultraumbrales.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_4
TEXT: Aunque me pierdo con el ambiente.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_5
TEXT: Los Entrenadores se están congregando en masa...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_6
TEXT: ¡Ah! Así que es un festival para celebrar a los Entrenadores Pokémon de este mundo.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_7
TEXT: Y como estás aquí, me imagino que vas a participar.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_8
TEXT: A disfrutar, entonces. Aunque deberías estar alerta.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_1_9
TEXT: Si apareciera un Ultraente en medio de semejante reunión, el caos estaría asegurado.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_2_1
TEXT: Qué precioso es esto. Y qué resplandeciente...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_2_2
TEXT: ¡Oh! Me vuelves a encontrar en un momento de ensoñación.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_2_3
TEXT: No cesa de sorprenderme el brillo de este mundo.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_2_4
TEXT: En el mío, reina la oscuridad.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_2_5
TEXT: Sois muy afortunados.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_2_6
TEXT: ...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_2_7
TEXT: Sigamos patrullando. Después de ti, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_3_1
TEXT: Este lugar ha atraído a una enorme cantidad de Pokémon. Todo un ejemplo de la biodiversidad regional.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_3_2
TEXT: Uno de ellos hasta intentó acercárseme. Los Pokémon de tu mundo son muy amigables. Ojalá los Ultraentes fueran tan afables...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_3_3
TEXT: He podido ver a... Deja que consulte mis notas. A Lapras, Skorupi, Litwick, Rufflet...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_3_4
TEXT: Hasta mis tiempos muertos han sido iluminadores. He descubierto que la luz que desprende Litwick absorbe la energía vital de humanos y Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_3_5
TEXT: Pude ver este fenómeno desde la distancia.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_3_6
TEXT: Otro de los beneficios de tus observaciones fotográficas. ¿Qué más podremos documentar de manera segura con ellas?
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_3_7
TEXT: Tomar instantáneas de las ubicaciones únicas de este lugar puede ayudarnos a responder esa pregunta. Creo que "habría que darle carrete" a la idea.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_4_1
TEXT: Has mencionado que Willow y tú andabais detrás del Pokémon Shaymin antes de que el Profesor desapareciera, ¿correcto?
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_4_2
TEXT: Hace poco, escuché a otra persona que entrena Pokémon afirmar que "al olisquear el aroma de una flor extraña, la luz rodea el pequeño cuerpo de Shaymin y se transforma".
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_4_3
TEXT: Una imagen radiante.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_4_4
TEXT: Me pregunto si esta transformación está relacionada con las evoluciones o si es algo completamente diferente.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_4_5
TEXT: Hay tanto que no conozco de los Pokémon, y aun así me regalas tu conocimiento tan abiertamente...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_4_6
TEXT: El tiempo que hemos pasado en compañía me ha enseñado mucho y, por ello, te estoy...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_4_7
TEXT: Espera. Se acerca una señal anómala. Y casi concuerda con la descripción que me diste del Pokémon Shaymin, aunque con algunas marcadas diferencias...
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_5_1
TEXT: He podido ver a Shaymin y su luz transformadora.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_5_2
TEXT: Y de esa luz emerge otra forma.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_5_3
TEXT: ¡Una brillante revelación!
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_5_6
TEXT: Comentaste que Shaymin se siente atraído a la gratitud. ¿Crees que mi propia gratitud es lo que lo ha llevado a venir aquí?
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_5_7
TEXT: Es un placer que reconozca mi agradecimiento.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_5_8
TEXT: Y espero que ese agradecimiento sea también evidente para ti.
RESOURCE ID: gofest2022_seattle_park_5_9
TEXT: Como no hay peligros inminentes, debes regresar a tu festival. Yo seguiré de guardia.
RESOURCE ID: gofest2022_sr_battle_easy
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Combates (Informal)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_battle_hard
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Combates (Máster)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_battle_normal
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Combates (Estándar)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_battle_description
TEXT: Completa tareas de combatir contra el Team GO Rocket, participar en incursiones y competir en la Liga Combates GO.
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_battle_title
TEXT: Céntrate en combatir
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_catch_description
TEXT: Completa tareas de capturar Pokémon, usar objetos y tener puntería en tus lanzamientos.
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_catch_title
TEXT: Céntrate en capturar
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_easy_description
TEXT: Versión informal del día, con una menor cantidad de tareas. Las recompensas son iguales para las tres opciones.
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_easy_title
TEXT: Informal
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_explore_description
TEXT: Completa tareas de eclosionar Huevos, dar vueltas a fotodiscos en Poképaradas y explorar tus alrededores.
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_explore_title
TEXT: Céntrate en explorar
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_hard_description
TEXT: Versión desafiante del día, con tareas diseñadas para poner a prueba tus habilidades. Las recompensas son iguales para las tres opciones.
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_hard_title
TEXT: Máster
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_medium_description
TEXT: Versión estándar del día, con una cantidad normal de tareas para guiarte en tus aventuras. Las recompensas son iguales para las tres opciones.
RESOURCE ID: gofest2022_sr_branch_medium_title
TEXT: Estándar
RESOURCE ID: gofest2022_sr_catch_easy
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Capturas (Informal)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_catch_hard
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Capturas (Máster)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_catch_normal
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Capturas (Estándar)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_explore_easy
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Explorar (Informal)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_explore_hard
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Explorar (Máster)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_explore_normal
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Explorar (Estándar)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_title_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022 (1/7)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_title_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022 (2/7)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_title_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022 (3/7)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_title_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022 (4/7)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_title_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022 (5/7)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_title_6
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022 (6/7)
RESOURCE ID: gofest2022_sr_title_7
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022 (7/7)
RESOURCE ID: gofest2022_ticket_description
TEXT: Una entrada para acceder al evento de clausura del Festival de Pokémon GO el 27 de agosto de 2022 de 10 a. m. a 6 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Más detalles próximamente.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS DE ESTE EVENTO ESPECIAL.
RESOURCE ID: gofest2022_ticket_title
TEXT: Entrada para el Festival de Pokémon GO 2022
RESOURCE ID: gofest2022_tundra
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Hábitat Tundra
RESOURCE ID: gofest2022_tundra_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon durante la hora del hábitat Tundra!
RESOURCE ID: gofest2023
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023
RESOURCE ID: gofest2023_aquamarine_shores
TEXT: Desafío de colección de Costa Aguamarina
RESOURCE ID: gofest2023_aquamarine_shores_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Costa Aguamarina!
RESOURCE ID: gofest2023_city_0_1
TEXT: ¡Encantado de verte, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_city_0_2
TEXT: He recibido informes de unos extraños meteoritos que han estado cayendo por la ciudad. Y donde ocurre algo inusual, ¡suele haber un Pokémon inusual!
RESOURCE ID: gofest2023_city_0_3
TEXT: En este caso ese Pokémon es Mega-Rayquaza. ¡Y puede que ya hayas visto indicios de este Pokémon hoy!
RESOURCE ID: gofest2023_city_0_4
TEXT: Ya sabes que he escuchado últimamente hipótesis de otros investigadores que afirman que, tras ver unos determinados meteoritos, Rayquaza recuerda cómo usar Ascenso Draco.
RESOURCE ID: gofest2023_city_0_5
TEXT: Pero Ascenso Draco esconde algo aún más impresionante: ¡permite megaevolucionar a Rayquaza!
RESOURCE ID: gofest2023_city_0_6
TEXT: Fascinante, ¿verdad? Me pregunto qué hará que algunos meteoritos sean tan especiales. ¡Y esa es precisamente la razón por la que he pedido a los líderes de equipo que me ayuden a recolectar las muestras que han caído por aquí!
RESOURCE ID: gofest2023_city_0_7
TEXT: Ya que estás aquí también, ¿por qué no te unes a su búsqueda? ¡Puede que aprendas más sobre Mega-Rayquaza por el camino!
RESOURCE ID: gofest2023_city_0_8
TEXT: La preparación es clave para cualquier aventura, así que te recomiendo que tu compañero y tú vayáis a por algo de comer antes de salir. ¡Te espera un día largo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_1
TEXT: ¡Hola, hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_2
TEXT: Hay muchísimos Entrenadores por aquí. ¡Con tanto ajetreo y tanta dedicación, me están entrando ganas de ponerme manos a la obra!
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_3
TEXT: ¿Pero sabes qué es de lo que más ganas tengo? En dos palabras: Mega, ¡Rayquaza! Los combates Pokémon son lo mío, ¡y Mega-Rayquaza tiene una fuerza descomunal!
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_4
TEXT: De hecho, Mega-Rayquaza es tan poderoso, que hay quien dice en la región de Hoenn que es tan fuerte que puede detener a Groudon Primigenio y a Kyogre Primigenio.
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_5
TEXT: Estoy deseando ver a un Pokémon así en acción. ¿Tú no?
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_6
TEXT: ¿A que sí? ¡Pues esta es nuestra oportunidad! ¡Parece que Mega-Rayquaza se encuentra en ese Gimnasio de allá!
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_7
TEXT: Mi equipo está deseando ir. ¿El tuyo también? ¿Crees que están listos para demostrar su valía contra un Pokémon legendario megaevolucionado?
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_8
TEXT: Un consejo antes de que te vayas: ¡usar un ataque cargado supereficaz te ayudará a elevar la temperatura en el combate!
RESOURCE ID: gofest2023_city_1_9
TEXT: Lo dicho, ¡vamos a ello, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_city_2_1
TEXT: ¡Hooola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_city_2_2
TEXT: ¿Estás ayudando al Profesor Willow a encontrar meteoritos?
RESOURCE ID: gofest2023_city_2_3
TEXT: ¡Yo también! Y, que quede entre nosotros, voy parando por los mejores restaurantes de la ciudad mientras busco.
RESOURCE ID: gofest2023_city_2_4
TEXT: He pasado antes por un sitio que tenía un té de burbujas que parecía increíble. ¡Tenemos que ir a por uno cuando hayamos acabado!
RESOURCE ID: gofest2023_city_2_5
TEXT: Pero antes, a los meteoritos. He visto un par caer por estas calles. Yo miro por las de por allí y tú por esas otras, ¿te parece?
RESOURCE ID: gofest2023_city_2_6
TEXT: ¡Y acuérdate de poner un Huevo en una incubadora antes de ponerte a caminar! Nada te impide eclosionar un Huevo mientras... ¿capturas meteoritos? No sé si tiene mucho sentido...
RESOURCE ID: gofest2023_city_2_7
TEXT: Bueno, tengo que irme. ¡El té corre de mi cuenta!
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_1
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_10
TEXT: Confío en ti, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_2
TEXT: He llegado hasta aquí calculando la probabilidad de caída del siguiente meteorito teniendo en cuenta los datos del radar...
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_3
TEXT: ... la trayectoria del planeta, las condiciones atmosféricas actuales, los patrones migratorios de los Pidgey y todo lo que hace falta.
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_4
TEXT: ¿Entiendo que has usado la misma metodología?
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_5
TEXT: ¿No? ¿Solo has "tenido la corazonada de venir aquí"?
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_6
TEXT: Bueno, me imagino que también es una fórmula válida.
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_7
TEXT: Sea como fuere, es una suerte que estés aquí.
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_8
TEXT: Se ha visto a Mega-Rayquaza moverse entre las nubes por aquí.
RESOURCE ID: gofest2023_city_3_9
TEXT: Como ya tengo bastante con recolectar meteoritos por la zona, te recomiendo que emplees tu tiempo observando a Mega-Rayquaza. Igual puedes hasta enfrentarte a él en un combate si crees que tienes las agallas suficientes.
RESOURCE ID: gofest2023_city_4_1
TEXT: ¡Hola otra vez, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_city_4_2
TEXT: Veo que has recolectado algunos meteoritos. ¡Un trabajo estelar!
RESOURCE ID: gofest2023_city_4_3
TEXT: ¿Te has encontrado con Mega-Rayquaza mientras estabas explorando?
RESOURCE ID: gofest2023_city_4_4
TEXT: ¡Genial! Como ya sabrás, la megaevolución no solo depende de la fuerza, sino que se centra en tu conexión con el Pokémon.
RESOURCE ID: gofest2023_city_4_5
TEXT: Has trabajado muy duro aprendiendo más sobre Rayquaza y recogiendo esos curiosos meteoritos.
RESOURCE ID: gofest2023_city_4_6
TEXT: ¡Estoy convencido de que Rayquaza está igual de impresionado que yo con tu perseverancia! De hecho, si tienes la ocasión, estoy seguro de que no tendrás problemas para hacer megaevolucionar a Rayquaza.
RESOURCE ID: gofest2023_city_4_7
TEXT: Eso es todo por hoy de mi parte. ¡Gracias por tu ayuda con la investigación! ¡Que disfrutes el resto del día!
RESOURCE ID: gofest2023_city_session
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Experiencia en la ciudad
RESOURCE ID: gofest2023_content_hashtag
TEXT: Publica fotos usando #PokemonGOFest2023, ¡y compartiremos las que más nos gusten!
RESOURCE ID: gofest2023_extended_bonus_session
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Ampliación de horarios
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_0_1
TEXT: ¡Te doy la bienvenida a otro emocionante día en el Festival de Pokémon GO, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_0_2
TEXT: Y, por si no hubiera suficiente emoción, tengo noticias de algo impresionante. ¡Los avistamientos de Mega-Rayquaza están proliferando por todo el mundo!
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_0_3
TEXT: ¿Te lo puedes creer? Rayquaza suele vivir en la estratosfera, por lo que es toda una sorpresa.
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_0_4
TEXT: Me pregunto si tendrá algo que ver con la lluvia de meteoritos que he visto hace un rato. ¿Has encontrado alguno de esos meteoritos que han caído por aquí cerca?
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_0_5
TEXT: Hace poco escuché que si Rayquaza ve uno de esos meteoritos, ocurre algo misterioso. ¡Apuesto a que eso te ha intrigado!
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_0_6
TEXT: Después te cuento más, ¡cuando hayas podido ver a Mega-Rayquaza o uno de esos meteoritos con tus propios ojos!
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_1_1
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_1_2
TEXT: ¿Te has encontrado con Mega-Rayquaza? ¿O has encontrado alguno de esos inusuales meteoritos? ¡Recuerdo que te prometí contarte más jugosos detalles sobre esas extrañas rocas del espacio!
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_1_3
TEXT: Como ya sabes, la megaevolución es una transformación "potenciada" por tu relación con un Pokémon. Pero Mega-Rayquaza es especial, pues, para megaevolucionar, también necesita conocer el movimiento Ascenso Draco.
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_1_4
TEXT: Y, no te lo pierdas, Rayquaza solo puede recordar cómo usar Ascenso Draco cuando posa su vista sobre ciertos meteoritos. Increíble, ¿verdad?
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_1_5
TEXT: Bueno, tenemos mucho que hacer hoy, pero, si te cruzas con unos de esos meteoritos y crees que tu conexión con Rayquaza es buena...
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_1_6
TEXT: ¡Puede que veas su megaevolución con tus propios ojos!
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_1_7
TEXT: Bueno, ya te he entretenido demasiado. Sal a disfrutar de la celebración de hoy.
RESOURCE ID: gofest2023_free_rayquaza_1_8
TEXT: ¡Espero que tu día sea igual de increíble que tú, %PLAYERNAME%! ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_0_1
TEXT: Hola, %PLAYERNAME. ¡Te doy la bienvenida al Festival de Pokémon GO 2023!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_0_2
TEXT: No te puedes imaginar lo que he descubierto: ¡otro mapa del tesoro! Y este parece que lleva a...
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_0_3
TEXT: ¿un montón de Pokochos con forma de Pikachu?
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_0_4
TEXT: Perdón, este no era. ¡Este sí! Dice que lleva a "un tesoro tan bonito que nada podrá igualarlo".
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_0_5
TEXT: ¿Qué crees que puede ser, %PLAYERNAME%? ¿Un Pokémon? ¿Una brillante gema? ¿Un lago enorme lleno de refrescante zumito de Pinia?
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_0_6
TEXT: Solo hay una forma de saberlo: ¡debemos seguir el mapa!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_0_7
TEXT: El primer paso nos lleva a las Poképaradas que están un poco más allá. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_1_1
TEXT: Bueno, bueno. Nada como un paseíto ligero para ir calentando, ¿verdad, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_1_2
TEXT: He visto que hasta has podido atrapar algunos Pokémon por el camino. ¡Espero que me dejes echarles un vistazo un poco más tarde!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_1_3
TEXT: El mapa no muestra muy claramente a dónde tenemos que ir ahora. Solo hay unos dibujos con algunos de los Pokémon que se encuentran por la zona.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_1_4
TEXT: Si seguimos a uno de ellos, ¡quizá nos lleve en la dirección correcta!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_1_5
TEXT: Mira, hay muchos Pokémon más adelante. Vamos a ver si podemos hacer unos cuantos nuevos amigos, ¿te parece?
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_2_1
TEXT: ¡Has capturado una buena cantidad de Pokémon, %PLAYERNAME%! ¡Qué nivel!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_2_2
TEXT: ¡Encarnan el "festival" del Festival de Pokémon GO!
... Y el “Pokémon,” ahora que lo pienso. Ja, ja.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_2_3
TEXT: Viendo a dónde nos han guiado, ¡tengo el presentimiento de que nos estamos acercando al tesoro! Vayamos a por el siguiente paso...
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_2_4
TEXT: Bueno, igual me he adelantado. La siguiente parada parece que está bastante lejos.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_2_5
TEXT: Pero no hay mal que por bien no venga. ¡Así podremos eclosionar unos cuantos Huevos por el camino!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_2_6
TEXT: Seguro que tu compañero Pokémon disfruta de la ocasión para "estirar las piernas". Ya te digo que Meltan lo hará. Aunque no es que tenga piernas técnicamente.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_3_1
TEXT: ¡Vaya! Ha sido una buena distancia, ¿no, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_3_2
TEXT: ¿Un descansito? Si te digo la verdad, lo necesito. ¡Y me alegra ver que nuestro siguiente paso no requiere que nos movamos!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_3_3
TEXT: Mira, el mapa tiene una ilustración de Eevee rodeado de sus evoluciones.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_3_4
TEXT: No he visto a ningún Eevee por aquí, ¡aunque una de sus peculiaridades es que puede evolucionar a más de un Pokémon!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_3_5
TEXT: Lo mismo significa que tenemos que hacer evolucionar nosotros algunos Pokémon. Por probar, no pasa nada.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_1
TEXT: ¡Vaya, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_2
TEXT: ¡Mira todas esas preciosas joyas rosas! Me brillan los ojos. ¡Esto solo puede ser obra del Pokémon singular Diancie!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_3
TEXT: He escuchado a otros investigadores decir que es lo más bonito de este mundo. Y ahora que veo a Diancie con mis ojos, ¡estoy completamente de acuerdo con su valoración!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_4
TEXT: Hay hasta quien dice que puede crear una gran cantidad de diamantes en un instante comprimiendo con las manos el carbono que flota en el aire.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_5
TEXT: Imagínatelo: ¡Diancie brillando rodeado de unos relucientes diamantes! Sería todo un espectáculo.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_6
TEXT: Todo nuestro trabajo ha merecido la pena. Este Pokémon es, sin duda, ¡el tesoro más bonito de todos!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_7
TEXT: Pero ¿sabes qué? ¡Ni siquiera hemos llegado al final de nuestro camino! Queda un paso más.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_8
TEXT: Esto es lo que dice:
“Si deseas pulir tu gema para que brille como nunca, haz de una piedra de afilar fantasía y crea un bastión con rocas”.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_4_9
TEXT: Suena un poco a la descripción de los tipos de Diancie, ¿no crees? ¡Lo tengo! ¡Demos más poder a Pokémon de tipo Roca y Hada!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_5_1
TEXT: ¿Eso es otra joya, %PLAYERNAME%? No..., ¡parece Megaenergía de Diancie!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_5_2
TEXT: ¡Increíble! Estoy impaciente por ver cómo cambia Diancie cuando megaevolucione. ¡Me puedo imaginar que será aún más bonito si cabe!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_5_3
TEXT: Qué maravilla de día hemos pasado en compañía. Ya no te voy a pedir que sigamos investigando hoy.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_5_4
TEXT: Es el momento de pasar un tiempo conociendo a tu nuevo amigo Pokémon. Y, si megaevoluciona, ¡asegúrate de decirme lo que descubras!
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_5_5
TEXT: ¿Trato? ¡Perfecto! Eres toda una joya, como Diancie, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: gofest2023_global_diancie_5_6
TEXT: Hasta la próxima, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_athletic_field
TEXT: Campo Deportivo
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_athletic_field_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Campo Deportivo!
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_cursed_treasures
TEXT: Tesoros Malditos
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_cursed_treasures_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Tesoros Malditos!
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_dark_jungle
TEXT: Jungla Oscura
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_dark_jungle_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Jungla Oscura!
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_fairy_garden
TEXT: Jardín Hada
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_fairy_garden_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Jardín Hada!
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_hypnotic_glacier
TEXT: Glaciar Hipnótico
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_hypnotic_glacier_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Glaciar Hipnótico!
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_poison_swamp
TEXT: Ciénaga Venenosa
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_poison_swamp_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Ciénaga Venenosa!
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_prehistoric_volcano
TEXT: Volcán Prehistórico
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_prehistoric_volcano_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Volcán Prehistórico!
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_volcanic_island
TEXT: Isla Volcánica
RESOURCE ID: gofest2023_habitat_volcanic_island_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Isla Volcánica!
RESOURCE ID: gofest2023_hatch_add_on
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Amante de la eclosión
RESOURCE ID: gofest2023_hour_habitat1
TEXT: Ahora: ¡Hábitat Terrario Cuarzo!
RESOURCE ID: gofest2023_hour_habitat2
TEXT: Ahora: ¡Hábitat Arenas Pirita!
RESOURCE ID: gofest2023_hour_habitat3
TEXT: Ahora: ¡Hábitat Naturaleza Salvaje Malaquita!
RESOURCE ID: gofest2023_hour_habitat4
TEXT: Ahora: ¡Hábitat Costa Aguamarina!
RESOURCE ID: gofest2023_live_city_active_london
TEXT: ¡Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 está activa! ¡Dirígete a Brockwell Park para jugar!
RESOURCE ID: gofest2023_live_city_active_newyork
TEXT: ¡Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 está activa! ¡Dirígete a Randall's Island Park para jugar!
RESOURCE ID: gofest2023_live_city_active_osaka
TEXT: ¡Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 está activa! ¡Dirígete a Expo ’70 Commemorative Park para jugar!
RESOURCE ID: gofest2023_live_habitat_athletic_field
TEXT: Hábitat actual: Campo Deportivo
RESOURCE ID: gofest2023_live_habitat_cursed_treasures
TEXT: Hábitat actual: Tesoros Malditos
RESOURCE ID: gofest2023_live_habitat_dark_jungle
TEXT: Hábitat actual: Jungla Oscura
RESOURCE ID: gofest2023_live_habitat_fairy_garden
TEXT: Hábitat actual: Jardín Hada
RESOURCE ID: gofest2023_live_habitat_hypnotic_glacier
TEXT: Hábitat actual: Glaciar Hipnótico
RESOURCE ID: gofest2023_live_habitat_poison_swamp
TEXT: Hábitat actual: Ciénaga Venenosa
RESOURCE ID: gofest2023_live_habitat_prehistoric_volcano
TEXT: Hábitat actual: Volcán Prehistórico
RESOURCE ID: gofest2023_live_habitat_volcanic_island
TEXT: Hábitat actual: Isla Volcánica
RESOURCE ID: gofest2023_live_london_city
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Londres (Experiencia en la ciudad)
RESOURCE ID: gofest2023_live_london_park
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Londres (Experiencia en el parque)
RESOURCE ID: gofest2023_live_newyork_city
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Nueva York (Experiencia en la ciudad)
RESOURCE ID: gofest2023_live_newyork_park
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Nueva York (Experiencia en el parque)
RESOURCE ID: gofest2023_live_osaka_city
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Osaka (Experiencia en la ciudad)
RESOURCE ID: gofest2023_live_osaka_park
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Osaka (Experiencia en el parque)
RESOURCE ID: gofest2023_live_park_active_london
TEXT: ¡Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 está activa! ¡Puedes jugar por Londres!
RESOURCE ID: gofest2023_live_park_active_newyork
TEXT: ¡Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 está activa! ¡Puedes jugar por Nueva York!
RESOURCE ID: gofest2023_live_park_active_osaka
TEXT: ¡Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 está activa! ¡Puedes jugar por Osaka!
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_city_0804
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 es este viernes (4 de agosto de 9 a. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_city_0805
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 es este sábado (5 de agosto de 9 a. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_city_0806
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 es este domingo (6 de agosto de 9 a. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_city_0818
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 es este viernes (18 de agosto de 9 a. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_city_0819
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 es este sábado (19 de agosto de 9 a. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_city_0820
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en la ciudad del Festival de Pokémon GO 2023 es este domingo (20 de agosto de 9 a. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_afternoon_0804
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este viernes por la tarde (4 de agosto de 2:30 p. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_afternoon_0805
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este sábado por la tarde (5 de agosto de 2:30 p. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_afternoon_0806
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este domingo por la tarde (6 de agosto de 2:30 p. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_afternoon_0818
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este viernes por la tarde (18 de agosto de 3 p. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_afternoon_0819
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este sábado por la tarde (19 de agosto de 3 p. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_afternoon_0820
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este domingo por la tarde (20 de agosto de 3 p. m. a 7 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_morning_0804
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este viernes por la mañana (4 de agosto de 9 a. m. a 1:30 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_morning_0805
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este sábado por la mañana (5 de agosto de 9 a. m. a 1:30 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_morning_0806
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este domingo por la mañana (6 de agosto de 9 a. m. a 1:30 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_morning_0818
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este viernes por la mañana (18 de agosto de 9 a. m. a 1 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_morning_0819
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este sábado por la mañana (19 de agosto de 9 a. m. a 1 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_live_preview_park_morning_0820
TEXT: Recordatorio: Tu Experiencia en el parque del Festival de Pokémon GO 2023 es este domingo por la mañana (20 de agosto de 9 a. m. a 1 p. m.).
RESOURCE ID: gofest2023_london
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Londres
RESOURCE ID: gofest2023_malachite_wilderness
TEXT: Desafío de colección de Naturaleza Salvaje Malaquita
RESOURCE ID: gofest2023_malachite_wilderness_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Naturaleza Salvaje Malaquita!
RESOURCE ID: gofest2023_newyork
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Nueva York
RESOURCE ID: gofest2023_osaka
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Osaka
RESOURCE ID: gofest2023_park_0_1
TEXT: ¡Qué bien verte, %PLAYERNAME%! ¡Estoy encantado de que puedas acompañarme en el Festival de Pokémon GO!
RESOURCE ID: gofest2023_park_0_2
TEXT: ¡Tenemos un día muy emocionante por delante! He encontrado algo especial...,
RESOURCE ID: gofest2023_park_0_3
TEXT: ¡un misterioso mapa del parque! Tiene marcado un camino con pistas crípticas que parecen conducir a algo oculto... ¡y brillante!
RESOURCE ID: gofest2023_park_0_4
TEXT: Sigámoslo y veamos qué Pokémon y tesoros nos encontramos por el camino.
RESOURCE ID: gofest2023_park_0_5
TEXT: Aquí está la primera pista: “Llama a los compañeros de debajo de cada roca y piedra con el aroma del citrino.”
RESOURCE ID: gofest2023_park_0_6
TEXT: Hum... Las gemas citrinas son de un color anaranjado, ¡del mismo tono naranja del Incienso, de hecho!
RESOURCE ID: gofest2023_park_0_7
TEXT: ¿Y si usamos Incienso mientras exploramos el parque? ¡Puede que los Pokémon que encontremos nos lleven a algún lugar especial!
RESOURCE ID: gofest2023_park_1_1
TEXT: ¡Así que este es el lugar al que nos estaban guiando esos Pokémon!
RESOURCE ID: gofest2023_park_1_2
TEXT: Pero el único tesoro que veo es la alegría en las resplandecientes caras de todos estos Entrenadores, ¡incluyendo la tuya, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_park_1_3
TEXT: Quizá la próxima pista nos dé más información para continuar.
RESOURCE ID: gofest2023_park_1_4
TEXT: Esta dice: "Cristaliza recuerdos más brillantes que el oro y más valiosos que los diamantes".
RESOURCE ID: gofest2023_park_1_5
TEXT: Y mira: ¡los lugares cercanos están marcados con un círculo!
RESOURCE ID: gofest2023_park_1_6
TEXT: He explorado el parque antes de que llegaras y recuerdo que esos lugares tenían una geología impresionante. ¡Los Pokémon que los habitan se veían más contentos que unas castañuelas!
RESOURCE ID: gofest2023_park_1_7
TEXT: Incluso sin este mapa, ¡iba a recomendarte que los visitaras! Y en cuanto a la cristalización, ¿qué mejor manera de conservar un recuerdo que con una instantánea?
RESOURCE ID: gofest2023_park_1_8
TEXT: ¿Qué te parece si seguimos el mapa y tomamos instantáneas con nuestros Pokémon?
RESOURCE ID: gofest2023_park_2_1
TEXT: ¡Esas instantáneas que has tomado son verdaderas joyas, %PLAYERNAME%! Estoy planeando poner esta que le he hecho a Meltan en la nevera.
RESOURCE ID: gofest2023_park_2_2
TEXT: Pero, por desgracia, ¡todavía no hay tesoro a la vista! A la siguiente pista. Tengo un buen presentimiento sobre esta.
RESOURCE ID: gofest2023_park_2_3
TEXT: Cuando busques una joya reluciente, mantén los ojos bien abiertos y la puntería consistente.
RESOURCE ID: gofest2023_park_2_4
TEXT: Sé que nunca dejarías que un Pokémon se te escape...
RESOURCE ID: gofest2023_park_2_5
TEXT: Pero tener puntería cuando se capturan Pokémon puede ser un reto, incluso para los Entrenadores más experimentados.
RESOURCE ID: gofest2023_park_2_6
TEXT: Puede que esta pista esté poniendo a prueba nuestra destreza para lanzar Poké Balls. Algo me dice que estamos cerca de descubrir esa "joya reluciente".
RESOURCE ID: gofest2023_park_3_1
TEXT: ¡Guau! ¿Es ese el Pokémon que creo que es, %PLAYERNAME%? ¡¿Es el Pokémon singular Diancie?!
RESOURCE ID: gofest2023_park_3_2
TEXT: ¡Increíble! ¡Brillante! ¡Mira cómo relucen esos cristales rosas!
RESOURCE ID: gofest2023_park_3_3
TEXT: Hay quien dice que el cuerpo de Diancie, que irradia destellos rosados, es lo más bonito de este mundo. ¡Y estoy de acuerdo!
RESOURCE ID: gofest2023_park_3_4
TEXT: ¡Y los destellos no paran de aparecer! Se dice que puede crear una gran cantidad de diamantes en un instante comprimiendo con las manos el carbono que flota en el aire.
RESOURCE ID: gofest2023_park_3_5
TEXT: Has hecho un trabajo excepcional, %PLAYERNAME%. ¡Pero aún no hemos acabado!
RESOURCE ID: gofest2023_park_3_6
TEXT: He aquí nuestra siguiente y última pista:
RESOURCE ID: gofest2023_park_3_7
TEXT: Un rastro de brillante polvo de estrellas conduce a una belleza inconmensurable.
RESOURCE ID: gofest2023_park_3_8
TEXT: Me parece que deberíamos darnos prisa y empezar a recoger Polvos Estelares.
RESOURCE ID: gofest2023_park_4_1
TEXT: ¿Qué has descubierto, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: gofest2023_park_4_2
TEXT: Nunca he visto esta Megaenergía antes, ¡pero seguro que puede usarse para hacer megaevolucionar a Diancie!
RESOURCE ID: gofest2023_park_4_3
TEXT: Diancie es impresionante, estoy deseando ver qué ocurre cuando megaevolucione. Me puedo imaginar que será aún más bonito si cabe.
RESOURCE ID: gofest2023_park_4_4
TEXT: Si haces megaevolucionar a Diancie, ¡quiero ser el primero en saberlo!
RESOURCE ID: gofest2023_park_4_5
TEXT: Pero ya hemos disfrutado de una larga aventura, y no quiero agotarte antes de que explores la zona a tu ritmo.
RESOURCE ID: gofest2023_park_4_6
TEXT: Gracias por pasar el día conmigo, %PLAYERNAME%. Valoro mucho el tiempo que pasamos juntos.
RESOURCE ID: gofest2023_park_4_7
TEXT: ¡Espero que el resto de tu día sea tan bonito como Mega-Diancie! ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: gofest2023_park_session
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Experiencia en el parque
RESOURCE ID: gofest2023_pyrite_sands
TEXT: Desafío de colección de Arenas Pirita
RESOURCE ID: gofest2023_pyrite_sands_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Arenas Pirita!
RESOURCE ID: gofest2023_quartz_terrarium
TEXT: Desafío de colección de Terrario Cuarzo
RESOURCE ID: gofest2023_quartz_terrarium_description
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Terrario Cuarzo!
RESOURCE ID: gofest2023_raid_add_on
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Amante de las incursiones
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_0_1
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¡Esperaba poder verte de nuevo hoy!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_0_2
TEXT: ¡Impresionante! ¡Cuántos Pokémon! ¿Crees que también están aquí para celebrar el Festival de Pokémon GO?
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_0_3
TEXT: Tienes razón, lo normal es que no sepan de las fiestas de los humanos. Aunque Spark me ha estado enseñando a leer el ambiente, ¡y me da que los Pokémon pueden sentir el ambientazo que hay por aquí!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_0_4
TEXT: A lo importante: ¡no tiene sentido quedarnos de brazos cruzados cuando hay tantos Pokémon sobre los que podemos aprender algo!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_0_5
TEXT: ¿A qué estamos esperando? ¡A capturar!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_1_1
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_1_2
TEXT: ¡Mientras estabas ahí fuera he visto una cantidad inusual de Pokémon de tipo Volador y de tipo Dragón merodeando por aquí!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_1_3
TEXT: Es solo una conjetura, pero me pregunto si han sentido de alguna manera la presencia de Mega-Rayquaza por la zona. Como sabes, Rayquaza es un Pokémon con dos tipos: Dragón y Volador.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_1_4
TEXT: Igual también sabes ya que los investigadores de la región de Hoenn afirman que Mega-Rayquaza es tan fuerte que puede detener a Groudon Primigenio y a Kyogre Primigenio.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_1_5
TEXT: En la mitología, Kyogre y Groudon son los representantes de la tierra y del océano, ¡por lo que mantener la paz es algo complicado!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_1_6
TEXT: Demos más poder a algunos de nuestros Pokémon de tipo Volador y de tipo Dragón.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_2_1
TEXT: ¡Gran trabajo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_2_2
TEXT: ¿Cómo te sientes tras dar más poder a esos Pokémon? ¿Sientes más poder dentro ti también? Canalicemos esa energía para desafiar a algunos Pokémon, ¡y quizás hasta al propio Mega-Rayquaza!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_2_3
TEXT: Un consejito: Mega-Rayquaza tiene debilidad a los ataques de tipo Hielo, Roca, Dragón y Hada. ¡Recuérdalo a la hora de configurar tu equipo!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_2_4
TEXT: Tengo la impresión de que Mega-Rayquaza apreciará el tiempo que le dediques a preparar un buen combate contra él.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_2_5
TEXT: Al fin y al cabo, siempre se puede aprender algo de un combate amistoso, ¡y si no que le digan a Candela!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_2_6
TEXT: Aunque lo que aprendo cada vez que combato con Candela es que no debería combatir más con Candela...
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_2_7
TEXT: Espero que al menos ella también aprenda algo de la experiencia.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_2_8
TEXT: Ahora, ¡sal ahí fuera a demostrarle a Mega-Rayquaza lo que vales!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_3_1
TEXT: ¡Eso sí que es un buen trabajo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_3_2
TEXT: Combatir es una manera fantástica de aprender más sobre tus Pokémon y sobre los del rival.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_3_3
TEXT: Puede que Mega-Rayquaza haya aprendido algo sobre ti tras el combate, ¿no crees?
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_3_4
TEXT: De hecho, teniendo en cuenta todo el tiempo que has pasado junto a Mega-Rayquaza hoy, ¡no me cabe la menor duda de que podrás hacer megaevolucionar a Rayquaza si se presenta la ocasión!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_3_5
TEXT: Pero antes, por mucho que sea divertido combatir, creo que tu equipo anda un poco cansado.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_3_6
TEXT: ¡Capturemos algunos Pokémon mientras tu equipo se recupera!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_4_1
TEXT: ¡Increíble, %PLAYERNAME%! ¡No puedo ni caminar con tanto Pokémon que has capturado!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_4_2
TEXT: ¿Cómo andan tus Pokémon? ¿Listos para afrontar el resto del día?
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_4_3
TEXT: ¡Genial! Justo lo que quería escuchar.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_4_4
TEXT: ¿Qué vas a hacer ahora? ¿Buscar a Mega-Rayquaza? ¿Seguir los pasos de un Pokémon difícil de encontrar? ¿Pasar un rato con tu compañero?
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_4_5
TEXT: Todas son buenas opciones. Sea cual sea tu elección, ¡te agradezco que me hayas acompañado durante el Festival de Pokémon GO de este año!
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_4_6
TEXT: Espero que podamos celebrarlo juntos de nuevo el año que viene, allá donde nos lleve.
RESOURCE ID: gofest2023_ticketed_rayquaza_4_7
TEXT: Ahora, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: gofest_2021_band_boisterous
TEXT: Festival de GO 2021: Escandaloso
RESOURCE ID: gofest_2021_band_cheery
TEXT: Festival de GO 2021: Divertido
RESOURCE ID: gofest_2021_band_cool
TEXT: Festival de GO 2021: Elegante
RESOURCE ID: gofest_2021_band_emotional
TEXT: Festival de GO 2021: Emotivo
RESOURCE ID: gofest_2021_band_energetic
TEXT: Festival de GO 2021: Enérgico
RESOURCE ID: gofest_2021_band_extravagant
TEXT: Festival de GO 2021: Extravagante
RESOURCE ID: gofest_2021_band_exuberant
TEXT: Festival de GO 2021: Chispeante
RESOURCE ID: gofest_2021_band_spirited
TEXT: Festival de GO 2021: Vivaz
RESOURCE ID: gofest_2021_collection_cave
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: hábitat Cueva
RESOURCE ID: gofest_2021_collection_cave_description
TEXT: ¡Captura Pokémon durante la hora del hábitat Cueva!
RESOURCE ID: gofest_2021_collection_desert
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: hábitat Montaña Desértica
RESOURCE ID: gofest_2021_collection_desert_description
TEXT: ¡Captura Pokémon durante la hora del hábitat Montaña Desértica!
RESOURCE ID: gofest_2021_collection_jungle
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: hábitat Selva
RESOURCE ID: gofest_2021_collection_jungle_description
TEXT: ¡Captura Pokémon durante la hora del hábitat Selva!
RESOURCE ID: gofest_2021_collection_ocean
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: hábitat Playa Oceánica
RESOURCE ID: gofest_2021_collection_ocean_description
TEXT: ¡Captura Pokémon durante la hora del hábitat Playa Oceánica!
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_2_2_1
TEXT: Una gran actuación, persona que entrena Pokémon. Antes de continuar, tengo algo para ti.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_2_2_2
TEXT: Toma. Aquí tienes unas cuantas Ente Balls.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_2_2_3
TEXT: Perdona si me repito, pero permíteme darte una corta explicación.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_2_2_4
TEXT: Las Ente Balls están diseñadas con el único propósito de capturar Ultraentes. Tu ayuda ha sido fundamental para poder fabricarlas. Espero poder ayudarte de la misma manera que tú me has ayudado.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_2_2_5
TEXT: Confío en que sabrás cuál es el momento adecuado para usarlas. Y ahora, sigamos con nuestro trabajo.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_1_1
TEXT: Persona que entrena Pokémon. Siento que nos están vigilando. ¿Será el Team GO Rocket?
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_1_2
TEXT: Si nos han estado observando, ¿crees que tendrán planes para los Ultraentes?
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_1_3
TEXT: No podemos ignorar esta posibilidad.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_1_4
TEXT: Ojalá pudiera combatir como tú... Hasta que llegue ese momento, debo solicitar tu ayuda de nuevo.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_2_1
TEXT: Gracias por ahuyentar al Team GO Rocket, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_2_2
TEXT: Me alegra saber que ya no nos darán más problemas.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_2_3
TEXT: Tu fuerza será de gran ayuda con la llegada más reciente a este mundo: UE-03 Resplandor, conocido como Xurkitree.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_2_4
TEXT: Se cree que la electricidad es su fuente de energía, ya que una vez asaltó una central eléctrica.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_2_5
TEXT: Sería todo un desastre si Xurkitree descargase su poder en esta zona.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_3_2_6
TEXT: Hagamos todo lo posible para evitar una catástrofe.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_1
TEXT: *Bostezo*
Oh, %PLAYERNAME%. Perdóname por echarme una cabezadita antes. Apenas pude dormir mientras estaba fuera. ¿Ha pasado algo interesante en este tiempo?
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_10
TEXT: Tus Pokémon y tú deberíais ir a comprobar qué pasa. Estaré por aquí, solo dame un minutito...
*ronquidos*.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_2
TEXT: ...
¿Ultraumbrales?
¿Ultraentes?
¿ENTE BALLS?!
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_3
TEXT: ¡Impresionante! Siempre puedo contar contigo para descubrir cosas increíbles. ¡Hasta me has ayudado a volver a casa!
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_4
TEXT: En ese espacio, había momentos en los que mis recuerdos se volvían confusos. Pero te aseguro que podía sentir la luz de nuestro mundo y todo volvía a la normalidad.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_5
TEXT: Era algo más que una sensación. Era como si estuviera rodeado de una presencia que me protegía... Algo cálido como el sol y sereno como la luna.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_6
TEXT: Aun así, no sé cómo habría podido volver si tu nueva amistad y tú no hubierais intervenido.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_7
TEXT: Siempre te doy las gracias, pero, esta vez, me has salvado de verdad.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_8
TEXT: Por qué... ¡te daría un abrazo ahora mismo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_1_9
TEXT: ¡Oh! ¿Hay algo en el cielo? Lo investigaría por mi cuenta, pero... *bostezo*. De repente, siento como si estuviera perdiendo un concurso de mantener la mirada con Hypno.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_1
TEXT: Persona que entrena Pokémon, ya veo que has podido hablar con el Profesor. ¿Está bien de salud?
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_2
TEXT: Ha dicho que sintió algo parecido a la luz del sol y de la luna, ¿verdad?
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_3
TEXT: Interesante.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_4
TEXT: Lo importante es que Willow y tú os habéis podido reunir. Tengo propensión a cavilar sin fin, no es tu culpa.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_5
TEXT: Antes de volver a centrarnos en los Ultraentes, me gustaría aprovechar este momento para expresar lo excelente... hum...
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_6
TEXT: Iba a llamarte "acompañante de investigación", pero me parece que se queda corto. Eres más que una ayuda, eres mi confidente.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_7
TEXT: Una definición tan simple no concuerda con una persona tan brillante como tú.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_8
TEXT: Así que gracias, %PLAYERNAME%.
Mi acompañante... Y amistad.
RESOURCE ID: gofest_2022_finale_4_2_9
TEXT: ¡Estoy deseando conocer qué aventuras nos esperan!
RESOURCE ID: gofest_arlo_challenge#1
TEXT: Hemos tomado el control de esta celebración, ¿y aun así insistes en desafiarme? Prepárate para darte de bruces con la realidad.
RESOURCE ID: gofest_arlo_challenge#2
TEXT: Tu festival está ahora en manos del Team GO Rocket. No puedes derrotarnos.
RESOURCE ID: gofest_arlo_challenge#3
TEXT: Te voy a derrotar bien rapidito para poder regresar a las celebraciones de la toma de control.
RESOURCE ID: gofest_arlo_defeat#1
TEXT: ¡Debería de haber ganado! ¡Todo iba sobre ruedas para nuestra toma de control!
RESOURCE ID: gofest_arlo_defeat#2
TEXT: Esta toma de control se suponía que iba a ser el mayor evento del año. ¡Cómo te atreves a humillarme así!
RESOURCE ID: gofest_arlo_defeat#3
TEXT: Este confeti ahora solo me hace recordar mi fracaso. No será esta la última vez que me veas...
RESOURCE ID: gofest_arlo_greeting#1
TEXT: Hoy, este evento. Mañana, ¡el mundo entero!
RESOURCE ID: gofest_arlo_greeting#2
TEXT: Ahora que hemos tomado el control de tu pequeña celebración, apuesto a que Candela está preocupada. ¡Muy bien!
RESOURCE ID: gofest_arlo_greeting#3
TEXT: Contemplar esta lluvia de confeti y ver que mi duro trabajo da fruto..., ¡todo ello aviva mi deseo de derrotarte!
RESOURCE ID: gofest_arlo_victory#1
TEXT: Mírame..., quiero tomar una foto de este momento para poder disfrutar de tu decepción más tarde.
RESOURCE ID: gofest_arlo_victory#2
TEXT: Si Candela pudiera verme ahora. Hemos tomado el control de tu celebración, ¡y ahora te he derrotado!
RESOURCE ID: gofest_arlo_victory#3
TEXT: ¿A que es precioso este confeti?
RESOURCE ID: gofest_cliff_challenge#1
TEXT: ¡Apuesto a que el jefe está muy orgulloso de nosotros por haber tomado el control de este evento! No te atrevas a interponerte en nuestro camino.
RESOURCE ID: gofest_cliff_challenge#2
TEXT: Ahora que hemos tomado el control del evento, ¡es el momento de mostrarte de lo que son capaces mis músculos!
RESOURCE ID: gofest_cliff_challenge#3
TEXT: ¡Terminemos rapidito para que pueda unirme a los otros líderes y celebrar la toma de control!
RESOURCE ID: gofest_cliff_defeat#1
TEXT: ¡NO! No podemos perder nuestro festival del Team GO Rocket, ¡con lo lejos que hemos llegado!
RESOURCE ID: gofest_cliff_defeat#2
TEXT: ¿Qué acaba de pasar? ¿Vamos a perder el evento?
RESOURCE ID: gofest_cliff_defeat#3
TEXT: No puedo creer que haya defraudado al equipo.
RESOURCE ID: gofest_cliff_greeting#1
TEXT: ¿Disfrutando de tu festivalín? Pues ya ves, ¡ahora es un festival del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: gofest_cliff_greeting#2
TEXT: ¡Ja, ja, ja! Hoy estoy de muy buen humor. ¡Este evento es nuestro!
RESOURCE ID: gofest_cliff_greeting#3
TEXT: El Team GO Rocket ha llegado bien lejos. ¡Por fin hemos tomado el control del gran evento!
RESOURCE ID: gofest_cliff_victory#1
TEXT: ¡Ja, ja, ja! ¡Qué gran combate! ¡Feliz festival del Team GO Rocket! ¡Es hora de celebrar con mis Reclutas!
RESOURCE ID: gofest_cliff_victory#2
TEXT: ¿Primero me hago con este gran evento, y después gano un combate? ¡Vaya pasada de día!
RESOURCE ID: gofest_cliff_victory#3
TEXT: Si ganar un combate te hace sentir superbién, ¡ese sentimiento es todavía mejor después de una toma de control!
RESOURCE ID: gofest_giovanni_challenge#1
TEXT: ¡No te imaginas el nivel de fracaso que estás a punto de experimentar!
RESOURCE ID: gofest_giovanni_challenge#2
TEXT: ¡Deberías tener miedo de combatir contra mí, sobre todo porque ya es demasiado tarde para detener mi toma de control!
RESOURCE ID: gofest_giovanni_challenge#3
TEXT: Te arrepentirás de intentar hacer mella en mi toma de control perfectamente ejecutada. ¡Tus Pokémon serán míos!
RESOURCE ID: gofest_giovanni_defeat#1
TEXT: Esto no es el fin. Me vengaré.
RESOURCE ID: gofest_giovanni_defeat#2
TEXT: Este festival será mío algún día. Ya verás, esto no termina aquí.
RESOURCE ID: gofest_giovanni_defeat#3
TEXT: Solo has retrasado lo inevitable. Venceré.
RESOURCE ID: gofest_giovanni_greeting#1
TEXT: Me sorprende que hayas tenido tanto éxito, considerando los ridículos consejos de tu patético profesor.
RESOURCE ID: gofest_giovanni_greeting#2
TEXT: Impresionante, te las arreglaste para derrotar a mis líderes, ¡pero nunca podrás con mis Pokémon oscuros!
RESOURCE ID: gofest_giovanni_greeting#3
TEXT: Al principio admiraba tu dedicación, pero ahora te has vuelto un incordio. Este festival es mío.
RESOURCE ID: gofest_giovanni_victory#1
TEXT: Espero que ahora entiendas lo ridículo que fue desafiarme. Nunca detendrás al Team GO Rocket.
RESOURCE ID: gofest_giovanni_victory#2
TEXT: Mi alucinante plan va de maravilla. Échate a un lado, este evento es mío.
RESOURCE ID: gofest_giovanni_victory#3
TEXT: Como era de esperar. Vuelve con tu profesor..., todavía tienes mucho que entrenar...
RESOURCE ID: gofest_grunt_challenge#1
TEXT: Me alegro de haber superado el miedo a las alturas... Oh, espera... ¿Qué?
RESOURCE ID: gofest_grunt_challenge#2
TEXT: ¡Siempre he querido ver este evento desde las alturas! ¡Qué vista!
RESOURCE ID: gofest_grunt_challenge#3
TEXT: ¿Dónde crees que consiguió el jefe todos estos globos?
RESOURCE ID: gofest_grunt_combat#1
TEXT: ¡Te dije que estaba a la altura! Ja, ja..., ¿lo pillas?
RESOURCE ID: gofest_grunt_combat#2
TEXT: Sé que hablé de ascender en la organización..., pero no pensé que significaría volar en globo...
RESOURCE ID: gofest_grunt_combat#3
TEXT: ¿Crees que queda alguna de esas viseras de Pikachu? Me gustaría tener una como recuerdo de la toma de control.
RESOURCE ID: gofest_grunt_defeat#1
TEXT: El peor evento de todos los tiempos...
RESOURCE ID: gofest_grunt_defeat#2
TEXT: “Súbete a un globo”, dijeron. “Será divertido”, dijeron... Este es el peor evento de todos los tiempos...
RESOURCE ID: gofest_grunt_defeat#3
TEXT: Este confeti me pone triste ahora. El peor evento de todos los tiempos.
RESOURCE ID: gofest_grunt_greeting#1
TEXT: Ya nos hemos apoderado de los cielos, ¡y ahora también hemos tomado el control de tu preciado evento!
RESOURCE ID: gofest_grunt_greeting#2
TEXT: Escuadrón de globos del Team GO Rocket, ¡a sus órdenes! ¡Hemos tomado el control de este festival!
RESOURCE ID: gofest_grunt_greeting#3
TEXT: ¡Hala! ¡El confeti se ve estupendo desde aquí arriba!
RESOURCE ID: gofest_grunt_victory#1
TEXT: Hoy, este evento. Mañana, ¡el mundo entero!
RESOURCE ID: gofest_grunt_victory#2
TEXT: Sé que aunque detestas vernos tomar el control de tu festival, te encanta vernos volar.
RESOURCE ID: gofest_grunt_victory#3
TEXT: ¡Estoy deseando volar en mi superglobo aerostático y derrotar a los otros asistentes al evento!
RESOURCE ID: gofest_sierra_challenge#1
TEXT: Ni siquiera necesitaba estar aquí para esta toma de control. Libremos un combate, solo para que valga la pena el tiempo que he invertido.
RESOURCE ID: gofest_sierra_challenge#2
TEXT: Sé que no vas a estar a la altura, así que acabemos con esto.
RESOURCE ID: gofest_sierra_challenge#3
TEXT: Libremos un combate para pasar el rato, ahora que tu pequeño evento se ha echado a perder.
RESOURCE ID: gofest_sierra_defeat#1
TEXT: Esto debe ser un error. El fracaso no es una opción.
RESOURCE ID: gofest_sierra_defeat#2
TEXT: Debes tener algún tipo de poder especial a tu favor que te ayudó a ganar. Es la única explicación...
RESOURCE ID: gofest_sierra_defeat#3
TEXT: ¡No me puedo creer que haya perdido ante un rival tan mediocre! ¡Vas a pagar por destruir nuestros planes!
RESOURCE ID: gofest_sierra_greeting#1
TEXT: Parece casi una bobada que esté aquí, teniendo en cuenta que ya hemos tomado el control de este evento.
RESOURCE ID: gofest_sierra_greeting#2
TEXT: Ay, ¿piensas que el confeti es para ti?... Lo siento, cielo, es por nuestra impecable victoria.
RESOURCE ID: gofest_sierra_greeting#3
TEXT: Tú ya te has divertido. Este año, ¡tu festivalín es nuestro!
RESOURCE ID: gofest_sierra_victory#1
TEXT: Ah, sorpresa..., ¡he ganado! No esperaba menos.
RESOURCE ID: gofest_sierra_victory#2
TEXT: ¿Viste? ¿No fue una pérdida de tiempo? ¡Esta celebración es nuestra!
RESOURCE ID: gofest_sierra_victory#3
TEXT: Lo siento, cielo, has perdido. Me temo que no puedo ponerme en tu lugar. No sé lo que es perder.
RESOURCE ID: gofestd_2019_easy_evolve
TEXT: Festival de Pokémon GO Global: Evoluciona {0} Pokémon
RESOURCE ID: gofestd_2019_easy_hatch
TEXT: Festival de Pokémon GO Global: Haz eclosionar un Huevo
RESOURCE ID: gofestd_2019_easy_land_great
TEXT: Festival de Pokémon GO Global: Haz {0} grandes lanzamientos de bola curva seguidos
RESOURCE ID: gofestd_2019_medium_raid
TEXT: Festival de Pokémon GO Global: Gana una incursión
RESOURCE ID: gofestd_2019_medium_win_gym_battle
TEXT: Festival de Pokémon GO Global: Gana {0} combates de Gimnasio
RESOURCE ID: gold_box_title
TEXT: Pack Oro
RESOURCE ID: google_auth_failed
TEXT: No se puede autenticar esta cuenta. Vuelve a intentarlo más tarde o prueba con otra cuenta vinculada.
RESOURCE ID: google_auth_failed_play_integrity_not_ready
TEXT: No se puede iniciar sesión con este dispositivo. Asegúrate de haber descargado las versiones más recientes de Google Play Store y Servicios de Google Play. Si sigues teniendo problemas para iniciar sesión, ponte en contacto con el fabricante de tu dispositivo.
RESOURCE ID: google_login_button
TEXT: Google
RESOURCE ID: gotour2021_choose_green
TEXT: Elige Verde
RESOURCE ID: gotour2021_choose_red
TEXT: Elige Rojo
RESOURCE ID: gotour2021_choose_version_desc
TEXT: Una vez que elijas una edición del evento, no podrás cambiarla.
RESOURCE ID: gotour2021_choose_version_title_green
TEXT: ¿Quieres elegir la Edición Verde?
RESOURCE ID: gotour2021_choose_version_title_red
TEXT: ¿Quieres elegir la Edición Roja?
RESOURCE ID: gotour2021_content_hashtag
TEXT: Publica fotos usando #TourdePokemonGO, ¡y compartiremos las que más nos gusten!
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_cerulean_city
TEXT: Ahora: ¡la Hora de Ciudad Celeste!
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_fuchsia_city
TEXT: Ahora: ¡la Hora de Ciudad Fucsia!
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_green
TEXT: Has elegido la Edición Verde
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_open
TEXT: Ahora: ¡todos los Pokémon protagonistas del evento!
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_pallet_town
TEXT: Ahora: ¡la Hora de Pueblo Paleta!
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_pewter_city
TEXT: Ahora: ¡la Hora de Ciudad Plateada!
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_pok_mon_league
TEXT: Ahora: ¡la Hora de la Liga Pokémon!
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_red
TEXT: Has elegido la Edición Roja
RESOURCE ID: gotour2021_content_link_short
TEXT: Publica fotos usando #TourdePokemonGO, ¡y compartiremos las que más nos gusten!
RESOURCE ID: gotour2021_minicollect_description_ongoing
TEXT: ¡Captura, intercambia o haz evolucionar estos Pokémon antes de que se agote el tiempo para completar tus desafíos de colección del Tour de Pokémon GO: Kanto!
RESOURCE ID: gotour2021_welcome_green
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Kanto!
RESOURCE ID: gotour2021_welcome_red
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Kanto!
RESOURCE ID: gotour2022
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: gotour2022_battle
TEXT: Desafío de combate del Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: gotour2022_battle_0
TEXT: Desafío de combate del Tour de Pokémon GO: Johto (11/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_1
TEXT: Desafío de combate del Tour de Pokémon GO: Johto (2/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_10
TEXT: Desafío de combate del Tour de Pokémon GO: Johto (11/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_2
TEXT: Desafío de combate del Tour de Pokémon GO: Johto (3/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_3
TEXT: Desafío de combate del Tour de Pokémon GO: Johto (4/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_4
TEXT: Desafío de combate del Tour de Pokémon GO: Johto (5/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_5
TEXT: Desafío de combate del Tour de Pokémon GO: Johto (6/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_6
TEXT: Desafío de combate del Tour de Pokémon GO: Johto (7/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_7
TEXT: Desafío de combate del Tour de Pokémon GO: Johto (8/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_8
TEXT: Desafío de combate del Tour de Pokémon GO: Johto (9/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_9
TEXT: Desafío de combate del Tour de Pokémon GO: Johto (10/11)
RESOURCE ID: gotour2022_battle_champion
TEXT: Campeón del Desafío de combate de Johto
RESOURCE ID: gotour2022_battle_choice_keep_battling
TEXT: Seguir combatiendo
RESOURCE ID: gotour2022_battle_choice_stop_battling
TEXT: Céntrate en capturar
RESOURCE ID: gotour2022_battle_description_keep_battling
TEXT: Todos los Entrenadores de Gimnasio GO reaparecerán en las Poképaradas para poder combatir contra ellos de nuevo. Puedes seguir combatiendo contra ellos para conseguir recompensas a lo largo del día.
RESOURCE ID: gotour2022_battle_description_stop_battling
TEXT: Los Entrenadores Gimnasio GO no volverán a aparecer hoy en las Poképaradas para que puedas concentrarte solo en coleccionar Pokémon.
RESOURCE ID: gotour2022_battle_dialogue_0_0
TEXT: ¡Se acabó, %PLAYERNAME%! Tu fuerza es innegable.
RESOURCE ID: gotour2022_battle_dialogue_0_1
TEXT: ¡Eres el Campeón del Desafío de combate de Johto!
RESOURCE ID: gotour2022_battle_dialogue_0_2
TEXT: Tu dedicación, confianza y amor por los Pokémon lo ha hecho posible. Has ganado porque tus Pokémon han creído en ti, de la misma manera que tú has confiado en ellos.
RESOURCE ID: gotour2022_battle_dialogue_0_3
TEXT: ¡Enhorabuena, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: gotour2022_battle_dialogue_0_4
TEXT: ¿Cómo vas a celebrar este logro tan importante?
RESOURCE ID: gotour2022_battle_dialogue_1_0
TEXT: ¡Puedes con todo, %PLAYERNAME%! Y parece que tus Pokémon están emocionados por seguir combatiendo también. Sois el equipo perfecto, sin duda. ¡Sal ahí fuera y haz que tu equipo se sienta orgulloso!
RESOURCE ID: gotour2022_battle_dialogue_2_0
TEXT: Es importante conocer nuestros límites, %PLAYERNAME%. Ser amable con uno mismo no es una debilidad.
RESOURCE ID: gotour2022_battle_dialogue_2_1
TEXT: Y tus Pokémon tienen pinta de que podrían tomarse un descanso también, así que, ¿por qué no paras un segundo? Cuando te veas con fuerzas de nuevo, tendrás muchos Pokémon para capturar y nuevas amistades que entablar.
RESOURCE ID: gotour2022_battle_leader_guidance
TEXT: Consejo: ¡Consigue Polvos Estelares para combatir contra el líder del Desafío de combate de Johto!
RESOURCE ID: gotour2022_beast_guidance
TEXT: Raikou, Entei y Suicune huirán cuando te los encuentres en estado salvaje. ¡Consigue una instantánea antes de que se escapen!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_bug_azalea_loss
TEXT: ¡Mis Pokémon de tipo Bicho han perdido! Qué vergüenza.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_bug_azalea_name
TEXT: Entrenador Gimnasio GO: Bicho
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_bug_azalea_name_actual
TEXT: Alehouou
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_bug_azalea_prebattle
TEXT: ¡Los Pokémon de tipo Bicho son guais y fuertes! ¡Te lo demostraré!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_bug_azalea_quest
TEXT: Derrota al Entrenador de Gimnasio GO: Bicho
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_bug_azalea_quote
TEXT: Los Pokémon de tipo Bicho evolucionan jóvenes para ser más fuertes mucho antes.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_bug_azalea_title
TEXT: Entrenador de Gimnasio GO: Bicho
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_bug_azalea_victory
TEXT: ¡Mis Pokémon adultos también son bastante fuertes!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_loss
TEXT: Ahora conozco mejor mis límites. ¡Gracias!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_name
TEXT: Entrenador Gimnasio GO: Dragón
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_name_actual
TEXT: MajinSage
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_prebattle
TEXT: ¿Mis probabilidades de perder? No llegan ni al uno por ciento.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_quest
TEXT: Derrota al Entrenador de Gimnasio GO: Dragón
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_quote
TEXT: Los dragones son Pokémon sagrados y están llenos de energía. Si no te los tomas en serio, no podrás derrotarlos.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_title
TEXT: Entrenador de Gimnasio GO: Dragón
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_dragon_blackthorn_victory
TEXT: Decepción es lo que siento.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_fighting_cianwood_loss
TEXT: ¡He perdido! ¡Estoy sin palabras!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_fighting_cianwood_name
TEXT: Entrenador Gimnasio GO: Lucha
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_fighting_cianwood_name_actual
TEXT: Terureruru
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_fighting_cianwood_prebattle
TEXT: Las palabras no valen de nada. ¡Dejemos que nuestros puños hablen!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_fighting_cianwood_quest
TEXT: Derrota al Entrenador de Gimnasio GO: Lucha
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_fighting_cianwood_quote
TEXT: Mis Pokémon y yo estamos unidos por nuestra amistad. ¡Es un vínculo que nunca se romperá!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_fighting_cianwood_title
TEXT: Entrenador de Gimnasio GO: Lucha
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_fighting_cianwood_victory
TEXT: ¡Quienes hacemos artes marciales no tememos a nada!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_flying_violet_loss
TEXT: ¡No te creas más que nadie solo porque me has ganado!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_flying_violet_name
TEXT: Entrenador Gimnasio GO: Volador
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_flying_violet_name_actual
TEXT: Robbenprinz
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_flying_violet_prebattle
TEXT: ¡La clave es tener agallas! ¡Vamos!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_flying_violet_quest
TEXT: Derrota al Entrenador de Gimnasio GO: Volador
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_flying_violet_quote
TEXT: ¡Veamos cuál es tu nivel!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_flying_violet_title
TEXT: Entrenador de Gimnasio GO: Volador
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_flying_violet_victory
TEXT: ¡Buen combate!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_loss
TEXT: Victorias y derrotas. He vivido ambas.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_name
TEXT: Entrenador Gimnasio GO: Fantasma
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_name_actual
TEXT: Brissete
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_prebattle
TEXT: ¿De dónde vienen los Pokémon?
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_quest
TEXT: Derrota al Entrenador de Gimnasio GO: Fantasma
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_quote
TEXT: He pasado la primavera con mis Pokémon, y después el verano, el otoño y el invierno..., hasta que volvió la primavera. Hemos vivido juntos mucho tiempo.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_title
TEXT: Entrenador de Gimnasio GO: Fantasma
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ghost_ecruteak_victory
TEXT: ¡Quien desee más la victoria, la logrará!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ice_mahogany_loss
TEXT: No habría perdido si estuviéramos esquiando...
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ice_mahogany_name
TEXT: Entrenador Gimnasio GO: Hielo
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ice_mahogany_name_actual
TEXT: AbsolFairy
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ice_mahogany_prebattle
TEXT: ¡Congelaré a tus Pokémon para que no puedan hacer nada!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ice_mahogany_quest
TEXT: Derrota al Entrenador de Gimnasio GO: Hielo
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ice_mahogany_quote
TEXT: Medito todos los días debajo de una cascada helada para mejorar mi cuerpo y mente.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ice_mahogany_title
TEXT: Entrenador de Gimnasio GO: Hielo
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_ice_mahogany_victory
TEXT: ¿Ves lo serios que somos?
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_normal_goldenrod_loss
TEXT: ¡Ay! Pensé que eras débil.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_normal_goldenrod_name
TEXT: Entrenador Gimnasio GO: Normal
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_normal_goldenrod_name_actual
TEXT: Leon9715
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_normal_goldenrod_prebattle
TEXT: Prefiero a los Pokémon cuquis que a los Pokémon fuertes. ¡Pero tengo Pokémon cuquis que son fuertes!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_normal_goldenrod_quest
TEXT: Derrota al Entrenador de Gimnasio GO: Normal
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_normal_goldenrod_quote
TEXT: ¡Eres una monería! Me caes bien, ¡pero no me contendré!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_normal_goldenrod_title
TEXT: Entrenador de Gimnasio GO: Normal
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_normal_goldenrod_victory
TEXT: Debes ser mejor para poder vencerme. ¡Sigue intentándolo!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_steel_olivine_loss
TEXT: ¡Guau! ¡Eres demasiado!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_steel_olivine_name
TEXT: Entrenador Gimnasio GO: Acero
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_steel_olivine_name_actual
TEXT: Bathazarpokemom
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_steel_olivine_prebattle
TEXT: ¡Qué nadie se entrometa en mi camino!
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_steel_olivine_quest
TEXT: Derrota al Entrenador de Gimnasio GO: Acero
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_steel_olivine_quote
TEXT: He viajado por el mundo para entrenar a mis Pokémon. Es hora de combatir contra ti.
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_steel_olivine_title
TEXT: Entrenador de Gimnasio GO: Acero
RESOURCE ID: gotour2022_challenger_steel_olivine_victory
TEXT: Eres buena persona y fuerte...
RESOURCE ID: gotour2022_choose_gold
TEXT: Elegir Oro
RESOURCE ID: gotour2022_choose_silver
TEXT: Elegir Plata
RESOURCE ID: gotour2022_choose_version_title_gold
TEXT: ¿Quieres elegir la Edición Oro?
RESOURCE ID: gotour2022_choose_version_title_silver
TEXT: ¿Quieres elegir la Edición Plata?
RESOURCE ID: gotour2022_defeat_leader
TEXT: Derrota al líder del Desafío de combate de Johto
RESOURCE ID: gotour2022_evolve
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Evolución
RESOURCE ID: gotour2022_evolve_description
TEXT: Haz evolucionar Pokémon descubiertos en Johto
RESOURCE ID: gotour2022_gold
TEXT: Tour de GO en Johto: Edición Oro
RESOURCE ID: gotour2022_gold_catch
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Edición Oro (Incienso)
RESOURCE ID: gotour2022_gold_catch_description
TEXT: Usa Incienso para conseguir Pokémon exclusivos de la Edición Oro
RESOURCE ID: gotour2022_gold_trade
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Edición Oro (Intercambio)
RESOURCE ID: gotour2022_gold_trade_description
TEXT: Haz intercambios con amigos para conseguir estos Pokémon exclusivos de la Edición Plata
RESOURCE ID: gotour2022_goldenrod_city
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Ciudad Trigal
RESOURCE ID: gotour2022_goldenrod_city_description
TEXT: Captura Pokémon durante la Hora de Ciudad Trigal
RESOURCE ID: gotour2022_goldenrod_city_hour
TEXT: Ahora: ¡la Hora de Ciudad Trigal!
RESOURCE ID: gotour2022_instinct_leader_loss
TEXT: Oh...
RESOURCE ID: gotour2022_instinct_leader_prebattle
TEXT: Recuerdo cuando estabas empezando. ¡Pero no te lo voy a poner fácil solo porque seamos viejos amigos!
RESOURCE ID: gotour2022_instinct_leader_quote
TEXT: Los instintos están bien, ¿no crees? ¡El Equipo Instinto sabe de qué va la cosa!
RESOURCE ID: gotour2022_instinct_leader_victory
TEXT: ¿He ganado? Digo... ¡Toma! ¡He ganado!
RESOURCE ID: gotour2022_mt_silver
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Monte Plateado
RESOURCE ID: gotour2022_mt_silver_description
TEXT: Captura Pokémon durante la Hora del Monte Plateado
RESOURCE ID: gotour2022_mt_silver_hour
TEXT: Ahora: ¡la Hora del Monte Plateado!
RESOURCE ID: gotour2022_mystic_leader_loss
TEXT: Interesante.
RESOURCE ID: gotour2022_mystic_leader_prebattle
TEXT: Los resultados de este combate serán esclarecedores, sin importar cómo acabe. Espero que ambos demos lo mejor. Comencemos.
RESOURCE ID: gotour2022_mystic_leader_quote
TEXT: Postura firme y análisis preciso. Así hace las cosas el Equipo Sabiduría.
RESOURCE ID: gotour2022_mystic_leader_victory
TEXT: Interesante.
RESOURCE ID: gotour2022_national_park
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Parque Nacional
RESOURCE ID: gotour2022_national_park_description
TEXT: Captura Pokémon durante la Hora del Parque Nacional
RESOURCE ID: gotour2022_national_park_hour
TEXT: Ahora: ¡la Hora del Parque Nacional!
RESOURCE ID: gotour2022_new_bark_town
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Pueblo Primavera
RESOURCE ID: gotour2022_new_bark_town_description
TEXT: Captura Pokémon durante la Hora de Pueblo Primavera
RESOURCE ID: gotour2022_new_bark_town_hour
TEXT: Ahora: ¡la Hora de Pueblo Primavera!
RESOURCE ID: gotour2022_npc_guidance
TEXT: Consejo: Para empezar a combatir, ¡vas a necesitar encontrar rivales! Puedes encontrarte con Entrenadores de Gimnasio GO en las Poképaradas. ¡Visita diferentes Poképaradas para encontrarte con diferentes Entrenadores de Gimnasio GO!
RESOURCE ID: gotour2022_raid
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Incursión
RESOURCE ID: gotour2022_raid_description
TEXT: Encuéntrate con estos Pokémon en incursiones
RESOURCE ID: gotour2022_silver
TEXT: Tour de GO en Johto: Edición Plata
RESOURCE ID: gotour2022_silver_catch
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Edición Plata (Incienso)
RESOURCE ID: gotour2022_silver_catch_description
TEXT: Usa Incienso para conseguir Pokémon exclusivos de la Edición Plata
RESOURCE ID: gotour2022_silver_trade
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Edición Plata (Intercambio)
RESOURCE ID: gotour2022_silver_trade_description
TEXT: Haz intercambios con amigos para conseguir estos Pokémon exclusivos de la Edición Oro
RESOURCE ID: gotour2022_snapshot_guidance
TEXT: Consejo: Raikou, Entei y Suicune casi seguro que huirán cuando te los encuentres en estado salvaje, pero si logras una instantánea antes de que escapen, ¡podrás capturarlos en las recompensas!
RESOURCE ID: gotour2022_special
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Especial
RESOURCE ID: gotour2022_special_description
TEXT: Completa la investigación especial de Johto y consigue instantáneas
RESOURCE ID: gotour2022_tr_beasts_photo_safari
TEXT: Safari fotográfico de Raikou, Entei y Suicune.
RESOURCE ID: gotour2022_valor_leader_loss
TEXT: No. Pasa. Nada. Estoy... bien.
RESOURCE ID: gotour2022_valor_leader_prebattle
TEXT: Tus habilidades en combate han mejorado mucho desde la primera vez que nos vimos. Veamos quién llega a lo más alto, ¿te parece?
RESOURCE ID: gotour2022_valor_leader_quote
TEXT: No importa lo que ocurra, ¡nuestras llamas de la valentía nunca se extinguirán! El Equipo Valor arrasa hacia la victoria.
RESOURCE ID: gotour2022_valor_leader_victory
TEXT: Otra victoria para el Equipo Valor. ¿Combatimos de nuevo?
RESOURCE ID: gotour2022_violet_city
TEXT: Tour de Pokémon GO en Johto: Ciudad Malva
RESOURCE ID: gotour2022_violet_city_description
TEXT: Captura Pokémon durante la Hora de Ciudad Malva
RESOURCE ID: gotour2022_violet_city_hour
TEXT: Ahora: ¡la Hora de Ciudad Malva!
RESOURCE ID: gotour2022_welcome
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Johto!
RESOURCE ID: gotour2023_choose_ruby
TEXT: Elegir Rubí
RESOURCE ID: gotour2023_choose_sapphire
TEXT: Elegir Zafiro
RESOURCE ID: gotour2023_choose_version_title_ruby
TEXT: ¿Quieres elegir el equipo de Rubí?
RESOURCE ID: gotour2023_choose_version_title_sapphire
TEXT: ¿Quieres elegir el equipo de Zafiro?
RESOURCE ID: gotour2023_habitat_1_indicator
TEXT: Hábitat actual: Arena Abrasadora
RESOURCE ID: gotour2023_habitat_2_indicator
TEXT: Hábitat actual: Niebla Misteriosa
RESOURCE ID: gotour2023_habitat_3_indicator
TEXT: Hábitat actual: Tierra Frondosa
RESOURCE ID: gotour2023_habitat_4_indicator
TEXT: Hábitat actual: Costas Ancestrales
RESOURCE ID: gotour2023_welcome
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn
RESOURCE ID: gotour2023_welcome_global
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Hoenn (Global)!
RESOURCE ID: gotour2023_welcome_live
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Hoenn (Las Vegas)!
RESOURCE ID: gotour2024_habitat_1_indicator
TEXT: Hábitat actual: Metrópolis Costera
RESOURCE ID: gotour2024_habitat_1_indicator_global
TEXT: Hábitat actual: Paseo Bullicioso
RESOURCE ID: gotour2024_habitat_2_indicator
TEXT: Hábitat actual: Ruinas Laberínticas
RESOURCE ID: gotour2024_habitat_2_indicator_global
TEXT: Hábitat actual: Arboleda Ancestral
RESOURCE ID: gotour2024_habitat_3_indicator
TEXT: Hábitat actual: Ciénaga Burbujeante
RESOURCE ID: gotour2024_habitat_3_indicator_global
TEXT: Hábitat actual: Mina Tóxica
RESOURCE ID: gotour2024_habitat_4_indicator
TEXT: Hábitat actual: Manantial de Montaña
RESOURCE ID: gotour2024_habitat_4_indicator_global
TEXT: Hábitat actual: Laguna Geotermal
RESOURCE ID: gotour2024_welcome_a
TEXT: Tour de Pokémon GO: Sinnoh
RESOURCE ID: gotour2024_welcome_b
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hisui
RESOURCE ID: gotour2024_welcome_global_a
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Global)!
RESOURCE ID: gotour2024_welcome_global_b
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Hisui (Global)!
RESOURCE ID: gotour2024_welcome_live_a
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Sinnoh (Los Ángeles)!
RESOURCE ID: gotour2024_welcome_live_b
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Hisui (Los Ángeles)!
RESOURCE ID: gotour_2023_arlo_battle_quote
TEXT: No te pienses que esto es una amistad ahora.
RESOURCE ID: gotour_2023_arlo_combat_quote
TEXT: Recuerda: solo estoy aquí porque Giovanni me lo ha pedido.
RESOURCE ID: gotour_2023_arlo_defeat_quote
TEXT: Esa victoria no cuenta. ¡A desfilar!
RESOURCE ID: gotour_2023_arlo_pre_combat_quote
TEXT: ¿No tienes nada mejor que hacer? Arrrg.
RESOURCE ID: gotour_2023_arlo_victory_quote
TEXT: Un final anunciado.
RESOURCE ID: gotour_2023_cliff_battle_quote
TEXT: ¡Demuéstrame cuánto vales!
RESOURCE ID: gotour_2023_cliff_combat_quote
TEXT: ¡Qué pena que vayas a perder este combate!
RESOURCE ID: gotour_2023_cliff_defeat_quote
TEXT: Al menos estamos usando tu fuerza en beneficio del jefe.
RESOURCE ID: gotour_2023_cliff_pre_combat_quote
TEXT: ¡Te doy la bienvenida al bando ganador!
RESOURCE ID: gotour_2023_cliff_victory_quote
TEXT: Me esperaba más de ti.
RESOURCE ID: gotour_2023_giovanni_battle_quote
TEXT: Prepárate.
RESOURCE ID: gotour_2023_giovanni_combat_quote
TEXT: Tendré que poneros a tus Pokémon y a ti en vuestro lugar.
RESOURCE ID: gotour_2023_giovanni_defeat_quote
TEXT: No te quedes como pasmarote, Vuelta al tajo.
RESOURCE ID: gotour_2023_giovanni_pre_combat_quote
TEXT: ...
RESOURCE ID: gotour_2023_giovanni_victory_quote
TEXT: Esta pequeña alianza no significa nada a largo plazo.
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_1_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡Esto es para ayudarte a ser más fuerte! ¡Je, je!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_1_defeat_quote
TEXT: Como hoy estamos en el mismo bando, esto no cuenta como una derrota, ¿no?
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_1_pre_combat_quote__male_speaker
TEXT: ¡Que estemos colaborando no quiere decir que no podamos tener un pequeño enfrentamiento amistoso!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_1_victory_quote
TEXT: ¡Vaya! ¡Chúpate esa, "compi"!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_2_combat_quote__female_speaker
TEXT: ¡Al lío!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_2_defeat_quote
TEXT: Este... Enhorabuena, ¡has superado mi prueba!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_2_pre_combat_quote__female_speaker
TEXT: Me comunican que hoy trabajaremos en equipo. ¡Déjame poner a prueba tus aptitudes!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_2_victory_quote
TEXT: ¡Un cero como una catedral, principiante!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_3_combat_quote
TEXT: ¡Ja! Era broma. ¡Prepárate!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_3_defeat_quote
TEXT: ¡Que era una broma! ¡No te lo tomes todo tan a pecho!
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_3_pre_combat_quote
TEXT: ¡Ni se me ocurriría combatir contra ti! Ahora estamos en el mismo bando.
RESOURCE ID: gotour_2023_grunt_3_victory_quote
TEXT: ¡Me encanta el elemento sorpresa!
RESOURCE ID: gotour_2023_sierra_battle_quote
TEXT: Quita esa cara de sorpresa, cariño. Nuestra tregua solo es temporal.
RESOURCE ID: gotour_2023_sierra_combat_quote
TEXT: ¿Te hace echar un combate?
RESOURCE ID: gotour_2023_sierra_defeat_quote
TEXT: No volverá a ocurrir. ¡Fuera de aquí!
RESOURCE ID: gotour_2023_sierra_pre_combat_quote
TEXT: Noto el fuego del combate en tu mirada.
RESOURCE ID: gotour_2023_sierra_victory_quote
TEXT: ¿Creías que iba a portarme bien hoy?
RESOURCE ID: gotour_2024_arlo_defeat
TEXT: Como imaginaba, no tienes nada que ofrecer.
RESOURCE ID: gotour_2024_arlo_greeting
TEXT: ¿Tienes la habilidad que justifique tu absurda soberbia?
RESOURCE ID: gotour_2024_arlo_victory
TEXT: Pche... Al menos ahora puedo estudiar el origen de tu fuerza.
RESOURCE ID: gotour_2024_cliff_defeat
TEXT: Me equivoqué al esperar algo de alguien tan enclenque como tú.
RESOURCE ID: gotour_2024_cliff_greeting
TEXT: ¡No olvides que todo esto es por el Team GO Rocket!
RESOURCE ID: gotour_2024_cliff_victory
TEXT: ¡Espero que utilices esa fuerza para ayudar al jefe!
RESOURCE ID: gotour_2024_giovanni_defeat
TEXT: ¿Ves? El control de este poder me pertenece.
RESOURCE ID: gotour_2024_giovanni_greeting
TEXT: Sabía que nos traerías de vuelta. Todo ha salido como teníamos planeado. Ahora, dame ese Pokémon legendario.
RESOURCE ID: gotour_2024_giovanni_victory
TEXT: He viajado por el tiempo y el espacio buscando aumentar mi fuerza, pero tú sigues siendo más fuerte...
RESOURCE ID: gotour_2024_sierra_defeat
TEXT: Qué decepción. Entrena más duro, y puede que algún día nos resultes útil.
RESOURCE ID: gotour_2024_sierra_greeting
TEXT: Veamos lo que has aprendido.
RESOURCE ID: gotour_2024_sierra_victory
TEXT: Una pena que esta alianza sea temporal... Podrías llegar muy lejos si te unieras al Team GO Rocket.
RESOURCE ID: gotour_kanto
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto
RESOURCE ID: gotour_kanto_cerulean_city
TEXT: Tour de GO en Kanto: Ciudad Celeste
RESOURCE ID: gotour_kanto_cerulean_city_description
TEXT: Captura Pokémon durante la Hora de Ciudad Celeste
RESOURCE ID: gotour_kanto_evolve
TEXT: Tour de GO en Kanto: Evolución
RESOURCE ID: gotour_kanto_evolve_description
TEXT: Haz evolucionar Pokémon encontrados originalmente en le región de Kanto
RESOURCE ID: gotour_kanto_fuchsia_city
TEXT: Tour de GO en Kanto: Ciudad Fucsia
RESOURCE ID: gotour_kanto_fuchsia_city_description
TEXT: Captura Pokémon durante la Hora de Ciudad Fucsia
RESOURCE ID: gotour_kanto_green_catch
TEXT: Tour de GO en Kanto: Edición Verde (Incienso)
RESOURCE ID: gotour_kanto_green_catch_description
TEXT: Usa Incienso para atraer Pokémon exclusivos de la Edición Verde
RESOURCE ID: gotour_kanto_green_trade
TEXT: Tour de GO en Kanto: Edición Verde (Intercambio)
RESOURCE ID: gotour_kanto_green_trade_description
TEXT: Haz intercambios con amigos para coleccionar estos Pokémon
RESOURCE ID: gotour_kanto_pallet_town
TEXT: Tour de GO en Kanto: Pueblo Paleta
RESOURCE ID: gotour_kanto_pallet_town_description
TEXT: Captura Pokémon durante la Hora de Pueblo Paleta
RESOURCE ID: gotour_kanto_pewter_city
TEXT: Tour de GO en Kanto: Ciudad Plateada
RESOURCE ID: gotour_kanto_pewter_city_description
TEXT: Captura Pokémon durante la Hora de Ciudad Plateada
RESOURCE ID: gotour_kanto_pok_mon_league
TEXT: Tour de GO en Kanto: Liga Pokémon
RESOURCE ID: gotour_kanto_pok_mon_league_description
TEXT: Captura Pokémon durante la Hora de la Liga Pokémon
RESOURCE ID: gotour_kanto_raid
TEXT: Tour de GO en Kanto: Incursión
RESOURCE ID: gotour_kanto_raid_description
TEXT: Completa incursiones frente a Pokémon encontrados originalmente en Kanto
RESOURCE ID: gotour_kanto_red_catch
TEXT: Tour de GO en Kanto: Edición Roja (Incienso)
RESOURCE ID: gotour_kanto_red_catch_description
TEXT: Usa Incienso para atraer Pokémon exclusivos de la Edición Roja
RESOURCE ID: gotour_kanto_red_trade
TEXT: Tour de GO en Kanto: Edición Roja (Intercambio)
RESOURCE ID: gotour_kanto_red_trade_description
TEXT: Haz intercambios con amigos para coleccionar estos Pokémon
RESOURCE ID: gotour_kanto_research
TEXT: Tour de GO en Kanto: Investigación
RESOURCE ID: gotour_kanto_research_description
TEXT: Completa la investigación especial de Kanto
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title_1
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador (1/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title_2
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador (2/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title_3
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador (3/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title_4
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador (4/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title_5
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador (5/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title_6
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador (6/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title_7
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador (7/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_sr_title_8
TEXT: Tour de GO en Kanto: El viaje de un Entrenador (8/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_1_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Mira esto, he estado practicando.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_1_1
TEXT: ¡Hola! ¡Este es el mundo de Pokémon GO! ¡Me llamo Willow! ¡Pero la gente me llama Profesor Pokémon!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_1_2
TEXT: ¡Este mundo está habitado por unas criaturas llamadas Pokémon! Para algunos, los Pokémon son mascotas. Pero otros los usan para pelear. En cuanto a mí... Estudio a los Pokémon como profesión.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_1_3
TEXT: ¿Te ha recordado esto a alguien? Durante muchos años, los Entrenadores de Kanto han escuchado comentarios similares antes de embarcarse en sus viajes por la región.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_1_4
TEXT: Es un honor para mí hacer estos comentarios hoy porque estás a punto de emprender tu propio viaje inspirado en Kanto.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_1_5
TEXT: ¡Pero no podemos permitir que te vayas sin tener todo preparado! He reunido algunos suministros que creo que te serán útiles.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_2_0
TEXT: Bayas, Pociones y Poké Balls. ¡Parece que lo tienes todo!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_2_1
TEXT: Al comenzar tu aventura hoy, intenta imaginar que te adentras en la hierba alta de Kanto.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_2_2
TEXT: Tengo el presentimiento de que conocerás a un Pokémon que será un maravilloso compañero de viaje. ¡Asegúrate de tomar algunas instantáneas de los Pokémon con los que te encuentres en el camino!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_2_3
TEXT: En las aventuras, me parece útil documentar no solo los hallazgos sino también los recuerdos. ¡Y estoy seguro de que vas a encontrar de todo!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_2_4
TEXT: Y ahora, en palabras de un sabio profesor: “¡Tu propia leyenda Pokémon está a punto de comenzar! ¡Te espera un mundo de sueños y aventuras con los Pokémon! ¡Adelante!”.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_3_0
TEXT: ¿Cómo va el viaje, %PLAYERNAME%? ¡Oh! Encontraste un Pokémon que se uniera a ti, ¿verdad? Buen trabajo.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_3_1
TEXT: En la región de Kanto, los Entrenadores pueden elegir a su Pokémon inicial entre tres Pokémon.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_3_2
TEXT: El primero es Bulbasaur, el Pokémon Semilla, número 001 en la Pokédex. Este Pokémon de tipo Planta nace con una semilla en el lomo.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_3_3
TEXT: Otra opción es Charmander, el Pokémon Lagartija. Es un Pokémon de tipo Fuego y la llama de su cola indica su fuerza vital.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_3_4
TEXT: Por último, pero no por ello menos importante, está Squirtle, el Pokémon Tortuguita. Tras nacer, a este Pokémon de tipo Agua se le hincha el lomo y se le forma un caparazón.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_3_5
TEXT: Cada uno de estos Pokémon tiene sus fortalezas y debilidades, ¡así que asegúrate de estudiarlos! Por el momento, sin embargo, es hora de que regreses a tu aventura.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_3_6
TEXT: Me gustaría que pasaras algún tiempo con tu compañero. ¡La relación entre un Entrenador y su Pokémon es de suma importancia!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_3_7
TEXT: ¿Qué te parece si salís a caminar juntos? ¡Siempre disfruto explorando con mi compañero!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_4_0
TEXT: ¡Estupendo trabajo! Me alegra ver que estás fortaleciendo el vínculo con tu compañero. Sigue así y, en poco tiempo, tendréis una relación aún más estrecha.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_4_1
TEXT: En lo que respecta a ser Entrenador, la gente suele hablar de técnicas de captura o estrategias de combate, pero creo que la amistad es igualmente esencial.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_4_2
TEXT: No solo son increíblemente importantes las relaciones que forjas con tus Pokémon, sino también las amistades que cultivas con otros Entrenadores.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_4_3
TEXT: Tus viajes y metas personales pueden variar, pero a fin de cuentas, ¡todos sois Entrenadores! Debes de hacer todo lo posible para conectar con los otros Entrenadores que conozcas en tus viajes.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_4_4
TEXT: Con ese espíritu, ¿qué tal si les envías algunos regalos a tus amigos para alegrarles el día? Estoy seguro de que les encantaría saber de ti.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_5_0
TEXT: ¡Hola de nuevo! Espero que hayas disfrutado conectando con otros Entrenadores. ¡Veo que incluso has podido intercambiar algunos Pokémon!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_5_1
TEXT: El intercambio es una forma estupenda de adquirir Pokémon con los que de otro modo no te habrías encontrado.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_5_2
TEXT: ¡Y no solo obtienes una nueva entrada en tu Pokédex, sino que también entablas una nueva amistad!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_5_3
TEXT: Ya has avanzado mucho en tu viaje. ¡Creo que es hora de mostrar las habilidades que has aprendido a lo largo del camino!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_5_4
TEXT: ¿Qué tal si demuestras tu experiencia con los lanzamientos capturando algunos Pokémon? No olvides utilizar también tus bayas.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_5_5
TEXT: Yo soy un amante de las Bayas Pinia. Te ayudan a ganar Caramelos adicionales para los Pokémon que estás capturando, ¡y además son deliciosas!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_6_0
TEXT: Estoy seguro de que tenía Bayas Pinia guardadas aquí en alguna parte... ¡Oh! ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Supongo que mi piscolabis tendrá que esperar.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_6_1
TEXT: He estado comprobando tu progreso y tengo que decir que estoy muy impresionado. Parece que no hay desafío que no puedas superar.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_6_2
TEXT: Seguro que ya sabes que para ser un Entrenador completo se necesita tener un gran equipo de Pokémon para combatir contra otros Entrenadores o incluso para desafiar a Pokémon en incursiones.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_6_3
TEXT: Creo que es un buen momento para dar más poder a algunos de tus Pokémon y reforzar tu equipo.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_6_4
TEXT: Mientras te concentras en eso, estaré investigando un rumor interesante que ha llegado a mis oídos.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_6_5
TEXT: Ha habido informes de encuentros con un Pokémon que puede transformarse en una réplica de otro Pokémon. ¡Fascinante!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_6_6
TEXT: Compartiré todo lo que descubra cuando regreses.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_7_0
TEXT: Me alegro de que hayas vuelto. Después de revisar esos informes, ciertamente parece que se trata del trabajo de Ditto, el Pokémon Transformación.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_7_1
TEXT: Ditto reorganiza la estructura de sus células para adoptar otras formas. ¡Qué Pokémon tan increíble!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_7_2
TEXT: Sin embargo, parece haber algo más en este caso.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_7_3
TEXT: ¿Podrías ayudarme a investigar para que podamos averiguar qué está pasando exactamente?
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_7_4
TEXT: Continuaré mi trabajo aquí para ver si puedo obtener más información que pueda ayudarnos.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! ¡¿Es verdad?! ¡¿Te encontraste con un Ditto variocolor?! ¡Me dejas pasmado!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_1
TEXT: Has tenido un buen viaje, ¿no? Como siempre, ha sido un placer seguir tu progreso.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_2
TEXT: Aunque no lo creas, todavía queda otro misterio por resolver.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_3
TEXT: Verás, tras repasar la investigación que has llevado a cabo, creo que podríamos estar tras la pista de Mew, el Pokémon Nueva Especie.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_4
TEXT: Hemos documentado a Mew anteriormente, pero hay algo diferente esta vez, aunque todavía no sé de qué se trata.
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_5
TEXT: Sea lo que sea, puedo decir sin temor a equivocarme que ¡esta será una aventura memorable!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_6
TEXT: Mientras tanto, estate pendiente de otra tarea de investigación. Tengo la sensación de que va a ser especialmente desafiante ¡pero seguro de que estás a la altura!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_7
TEXT: Por ahora, sin embargo, creo que te mereces una felicitación. ¡Buen trabajo hoy con tu viaje inspirado en Kanto!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_8
TEXT: Espero que hayas tenido momentos inolvidables con tus Pokémon y compañeros Entrenadores. ¡Gracias nuevamente por toda tu ayuda y tu gran esfuerzo!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_dialogue_8_9
TEXT: Y ahora, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title_1
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto (1/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title_2
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto (2/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title_3
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto (3/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title_4
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto (4/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title_5
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto (5/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title_6
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto (6/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title_7
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto (7/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_srd_title_8
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto (8/8)
RESOURCE ID: gotour_kanto_timed_title
TEXT: Tour de GO en Kanto: Derrota a todos los rivales
RESOURCE ID: gotour_kanto_timed_title_1
TEXT: Tour de GO en Kanto: Derrota a todos los rivales (1/4)
RESOURCE ID: gotour_kanto_timed_title_2
TEXT: Tour de GO en Kanto: Derrota a todos los rivales (2/4)
RESOURCE ID: gotour_kanto_timed_title_3
TEXT: Tour de GO en Kanto: Derrota a todos los rivales (3/4)
RESOURCE ID: gotour_kanto_timed_title_4
TEXT: Tour de GO en Kanto: Derrota a todos los rivales (4/4)
RESOURCE ID: gotourprep_event_name
TEXT: Preparatorio al Tour de GO: Poké Balls
RESOURCE ID: gotoursik
TEXT: Tour de Go: Live – Entra en Kanto
RESOURCE ID: gotoursik_catch_beginning
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Comienzos!
RESOURCE ID: gotoursik_catch_beginning_description
TEXT: Tour de Go: Live – Entra en Kanto: Comienzos
RESOURCE ID: gotoursik_catch_blanche
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Equipo Sabiduría!
RESOURCE ID: gotoursik_catch_blanche_description
TEXT: Tour de Go: Live – Entra en Kanto: Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: gotoursik_catch_candela
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Equipo Valor!
RESOURCE ID: gotoursik_catch_candela_description
TEXT: Tour de Go : Live – Entra en Kanto: Equipo Valor
RESOURCE ID: gotoursik_catch_spark
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Equipo Instinto!
RESOURCE ID: gotoursik_catch_spark_description
TEXT: Tour de Go: Live – Entra en Kanto: Equipo Instinto
RESOURCE ID: gotoursik_catch_willow
TEXT: ¡Captura estos Pokémon en el hábitat Profesor Willow!
RESOURCE ID: gotoursik_catch_willow_description
TEXT: Tour de Go: Live – Entra en Kanto: Profesor Willow
RESOURCE ID: gotoursik_elite4_guidance
TEXT: Consejo: Puedes encontrarte con los miembros del Alto Mando del Tour de GO en las Poképaradas. ¡Cada uno de ellos aparecerá en un hábitat diferente!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_a_loss
TEXT: Menuda vergüenza. Quizás debería presumir menos...
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_a_name
TEXT: Meseta
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_a_prebattle
TEXT: Asume tu verdadero poder.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_a_quote
TEXT: ¡La victoria será mía!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_a_victory
TEXT: No te martirices. Esto era inevitable.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_b_loss
TEXT: Gane o pierda, ¡yo apoyo a mi Pokémon!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_b_name
TEXT: Caverna
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_b_prebattle
TEXT: ¡No pierdo ante nadie!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_b_quote
TEXT: Si crees que puedes ganar, ¡tu Pokémon también lo creerá!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_b_victory
TEXT: ¡Olé! Ese es el poder de mi Pokémon
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_c_loss
TEXT: ¿Te importa que combatamos otra vez?
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_c_name
TEXT: Océano
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_c_prebattle
TEXT: ¡Mi turno!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_c_quote
TEXT: Combatiré contra ti tantas veces como sean necesarias para ganar.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_c_victory
TEXT: ¡Más suerte la próxima vez!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_a_loss
TEXT: ¡Ay! Si esto hubiera sido un concurso de dulzura, habríamos ganado sin duda.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_a_prebattle
TEXT: ¡Mono, monísimo!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_a_quote
TEXT: He elegido a mis Pokémon porque son monísimos, ¡pero que no se te ocurra pensar que por ello no son superfuertes también!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_a_victory
TEXT: Ser una monada no es sinónimo de debilidad.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_b_loss
TEXT: Una victoria merecida. ¡Ciertamente has nacido para ser Campeón!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_b_prebattle
TEXT: ¡Descubramos quién de los dos está destinado a ser Campeón!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_b_quote
TEXT: El morado es un color noble y elegante, ¿no crees? Como anillo al dedo para un Campeón.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_b_victory
TEXT: ¡Ajá, el Campeón soy yo!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_c_loss
TEXT: Una derrota. El adiós. Y en la derrota, la lección.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_c_prebattle
TEXT: Un trocito del cielo. Una mota en el abismo. Azul, el color de mi hogar.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_c_quote
TEXT: ...
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_c_victory
TEXT: Destino, muéstrate ante mí. La calma tras la tempestad. La victoria es nuestra.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_d_loss
TEXT: ¡Tu atrevimiento me apabulla!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_d_prebattle
TEXT: ¡Somos más brillantes, más fuertes y mejores!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_d_quote
TEXT: Los Pokémon deberían destacar en todo: ¡en sus colores y en su fuerza!
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_col_d_victory
TEXT: ¿Qué te dije? El atrevimiento es mejor y punto.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_d_loss
TEXT: Bueno... Unas veces se gana y otras se pierde.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_d_name
TEXT: Sabana
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_d_prebattle
TEXT: Haré que no puedas bajar la guardia.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_d_quote
TEXT: No esperaba encontrarme ningún otro Entrenador por aquí. ¿Extraño, no?
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_d_victory
TEXT: Pues sí que ha sido rápido.
RESOURCE ID: gotoursik_elitefour_title
TEXT: Alto Mando del Tour de GO
RESOURCE ID: gotoursik_photo_habitat_beginning
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Comienzos
RESOURCE ID: gotoursik_photo_habitat_instinct
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Equipo Instinto
RESOURCE ID: gotoursik_photo_habitat_mystic
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: gotoursik_photo_habitat_valor
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Equipo Valor
RESOURCE ID: gotoursik_photo_habitat_willow
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Profesor Willow
RESOURCE ID: gotoursik_sr_1
TEXT: Tour de Go: Live – Entra en Kanto (1/6)
RESOURCE ID: gotoursik_sr_2
TEXT: Tour de Go: Live – Entra en Kanto (2/6)
RESOURCE ID: gotoursik_sr_3
TEXT: Tour de Go: Live – Entra en Kanto (3/6)
RESOURCE ID: gotoursik_sr_4
TEXT: Tour de Go: Live – Entra en Kanto (4/6)
RESOURCE ID: gotoursik_sr_5
TEXT: Tour de Go: Live – Entra en Kanto (5/6)
RESOURCE ID: gotoursik_sr_6
TEXT: Tour de Go: Live – Entra en Kanto (6/6)
RESOURCE ID: gotoursik_today_view_habitat_beginning
TEXT: ¡Te encuentras en el hábitat Comienzos!
RESOURCE ID: gotoursik_today_view_habitat_blanche
TEXT: ¡Te encuentras en el hábitat Equipo Sabiduría!
RESOURCE ID: gotoursik_today_view_habitat_candela
TEXT: ¡Te encuentras en el hábitat Equipo Valor!
RESOURCE ID: gotoursik_today_view_habitat_spark
TEXT: ¡Te encuentras en el hábitat Equipo Instinto!
RESOURCE ID: gotoursik_today_view_habitat_willow
TEXT: ¡Te encuentras en el hábitat Profesor Willow!
RESOURCE ID: gotoursik_tr_city
TEXT: Tour de GO: Live
RESOURCE ID: gotoursik_tr_city_0
TEXT: Tour de GO: Live (1/7)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_city_1
TEXT: Tour de GO: Live (2/7)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_city_2
TEXT: Tour de GO: Live (3/7)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_city_3
TEXT: Tour de GO: Live (4/7)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_city_4
TEXT: Tour de GO: Live (5/7)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_city_5
TEXT: Tour de GO: Live (6/7)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_city_6
TEXT: Tour de GO: Live (7/7)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_elite4
TEXT: Tour de GO: Live – Alto Mando
RESOURCE ID: gotoursik_tr_elite4_0
TEXT: Tour de GO: Live – Alto Mando (1/4)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_elite4_1
TEXT: Tour de GO: Live – Alto Mando (2/4)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_elite4_2
TEXT: Tour de GO: Live – Alto Mando (3/4)
RESOURCE ID: gotoursik_tr_elite4_3
TEXT: Tour de GO: Live – Alto Mando (4/4)
RESOURCE ID: gotoursik_welcome
TEXT: Te damos la bienvenida al Tour de Pokémon GO: Live – ¡Entra en Kanto!
RESOURCE ID: goyang_cup_title
TEXT: Copa captura de Goyang
RESOURCE ID: goyang_cup_title_post
TEXT: Postevento de Copa Captura: Goyang
RESOURCE ID: gp_super_premium_bundle
TEXT: Pack superprémium
RESOURCE ID: grass_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Planta
RESOURCE ID: great_jungle_cup_title
TEXT: Copa Selvática: Edición Liga Super Ball
RESOURCE ID: great_league_remix_title
TEXT: Liga Super Ball Remix
RESOURCE ID: great_raid_box_title
TEXT: Pack Incursión Supergenial
RESOURCE ID: great_storage_box
TEXT: Pack Almacenamiento Supergenial
RESOURCE ID: ground_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Tierra
RESOURCE ID: group_seasonal
TEXT: Fiestas
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#1__female_speaker
TEXT: Seguro que gano. ¡El factor sorpresa está de mi lado!
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#1__male_speaker
TEXT: Seguro que gano. ¡El factor sorpresa está de mi lado!
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#2__female_speaker
TEXT: ¡Esto se va a terminar en un suspiro!
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#2__male_speaker
TEXT: ¡Esto se va a terminar en un suspiro!
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#3__female_speaker
TEXT: Me cansé de esperar a que los Entrenadores vinieran a librar un combate conmigo, ¡así que aquí me tienes!
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#3__male_speaker
TEXT: Me cansé de esperar a que los Entrenadores vinieran a librar un combate conmigo, ¡así que aquí me tienes!
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#4__female_speaker
TEXT: Qué ganas tengo de tachar de mi lista de deseos “ganar un combate en el aire”.
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#4__male_speaker
TEXT: Qué ganas tengo de tachar de mi lista de deseos “ganar un combate en el aire”.
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#5__female_speaker
TEXT: Vine hasta aquí para combatir contra ti, ¡por lo que te aseguro que no voy a perder!
RESOURCE ID: grunt_balloon_challenge#5__male_speaker
TEXT: Vine hasta aquí para combatir contra ti, ¡por lo que te aseguro que no voy a perder!
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#1__female_speaker
TEXT: Debería haberme quedado en tierra firme...
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#1__male_speaker
TEXT: Debería haberme quedado en tierra firme...
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#2__female_speaker
TEXT: Ya sabía yo que no tenía vocación para volar en globo.
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#2__male_speaker
TEXT: Ya sabía yo que no tenía vocación para volar en globo.
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#3__female_speaker
TEXT: ¡Nooooooooooo!
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#3__male_speaker
TEXT: ¡Nooooooooooo!
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#4__female_speaker
TEXT: Pero... vine hasta aquí en un globo y todo...
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#4__male_speaker
TEXT: Pero... vine hasta aquí en un globo y todo...
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#5__female_speaker
TEXT: “Súbete a un globo”, dijeron. “Será divertido”, dijeron...
RESOURCE ID: grunt_balloon_defeat#5__male_speaker
TEXT: “Súbete a un globo”, dijeron. “Será divertido”, dijeron...
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#1__female_speaker
TEXT: Qué viaje más molón, ¿verdad? ¿Te da envidia?
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#1__male_speaker
TEXT: Vaya viaje más guay, ¿verdad? ¿Te da envidia?
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#2__female_speaker
TEXT: No esperabas que llegase desde las alturas, ¿verdad?
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#2__male_speaker
TEXT: No esperabas que llegase desde las alturas, ¿verdad?
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#3__female_speaker
TEXT: ¡He llegado descendiendo de las alturas para hacerme con tus Pokémon!
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#3__male_speaker
TEXT: ¡He llegado descendiendo de las alturas para hacerme con tus Pokémon!
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#4__female_speaker
TEXT: Vaya entrada triunfal, ¿a que sí?
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#4__male_speaker
TEXT: Vaya entrada triunfal, ¿a que sí?
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#5__female_speaker
TEXT: Escuadrón de globos del Team GO Rocket, ¡reportándose al deber!
RESOURCE ID: grunt_balloon_greeting#5__male_speaker
TEXT: Escuadrón de globos del Team GO Rocket, ¡reportándose al deber!
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#1__female_speaker
TEXT: ¡Te ha derrotado la realeza de los cielos!
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#1__male_speaker
TEXT: ¡Te ha derrotado la realeza de los cielos!
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#2__female_speaker
TEXT: Sé que detestas verme ganar, pero te encanta verme volar.
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#2__male_speaker
TEXT: Sé que detestas verme ganar, pero te encanta verme volar.
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#3__female_speaker
TEXT: No todos los días te derrota un Recluta en un globo, ¿verdad?
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#3__male_speaker
TEXT: No todos los días te derrota un Recluta en un globo, ¿verdad?
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#4__female_speaker
TEXT: Hoy, el Team GO Rocket gobierna los cielos. ¡Mañana, el mundo!
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#4__male_speaker
TEXT: Hoy, el Team GO Rocket gobierna los cielos. ¡Mañana, el mundo!
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#5__female_speaker
TEXT: Apuesto a que te encantaría tener un globo aerostático, ¿eh?
RESOURCE ID: grunt_balloon_victory#5__male_speaker
TEXT: Apuesto a que te encantaría tener un globo aerostático, ¿eh?
RESOURCE ID: grunt_bf_challenge#1
TEXT: ¡Para denunciar a los enemigos de la verdad y el amor!
RESOURCE ID: grunt_bf_combat_quote#1
TEXT: Oye, ¿quieres unirte al Team Rocket?
RESOURCE ID: grunt_bf_combat_quote#2
TEXT: El Persian del jefe es tan elegante...
RESOURCE ID: grunt_bf_combat_quote#3
TEXT: ¿Quiénes son estos líderes del Team GO Rocket?
RESOURCE ID: grunt_bf_defeat#1
TEXT: Si eres solo uno de los mocosos, ¿por qué eres tan fuerte?
RESOURCE ID: grunt_bf_defeat#2
TEXT: ¡Eh! ¡Qué rabia! ¡No te vengas arriba solo porque tus Pokémon fueron un pelín más fuertes!
RESOURCE ID: grunt_bf_defeat#3
TEXT: ¡Despegamos de nuevo!
RESOURCE ID: grunt_bf_defeat#4
TEXT: ¡Solo he perdido porque estoy usando Pokémon de otros! ¡No le llegas ni a la suela de los zapatos al Team Rocket!
RESOURCE ID: grunt_bf_greeting#1
TEXT: ¡Para proteger al mundo de la devastación!
RESOURCE ID: grunt_bf_victory#1
TEXT: ¡Parece que acabo de denunciar a los enemigos de la verdad y el amor!
RESOURCE ID: grunt_bf_victory#2
TEXT: ¡Me muero de ganas de que el jefe se entere de esto!
RESOURCE ID: grunt_bf_victory#3
TEXT: ¡La primera toma de control del Team GO Rocket hubiera sido más exitosa si nos hubieran invitado!
RESOURCE ID: grunt_bm_challenge#1
TEXT: ¡Para extender nuestro poder más allá del espacio exterior!
RESOURCE ID: grunt_bm_combat_quote#1
TEXT: Oye, ¿te gustaría unirte al Team Rocket?
RESOURCE ID: grunt_bm_combat_quote#2
TEXT: ¡Te vas a arrepentir de esto!
RESOURCE ID: grunt_bm_combat_quote#3
TEXT: ¡Ríndete ahora o prepárate para luchar!
RESOURCE ID: grunt_bm_defeat#1
TEXT: ¡¿Nos ha derrotado uno de los mocosos?!
RESOURCE ID: grunt_bm_defeat#2
TEXT: ¡Estaba convencido de que íbamos a ganar!
RESOURCE ID: grunt_bm_defeat#3
TEXT: Aunque nos hayas derrotado en combate, ¡seguimos siendo más fuertes y poderosos que tú!
RESOURCE ID: grunt_bm_defeat#6
TEXT: ¡Despegamos de nuevo!
RESOURCE ID: grunt_bm_defeat#7
TEXT: ¡Arrrg! ¡Detesto a los mocosos!
RESOURCE ID: grunt_bm_defeat#8
TEXT: Debería haber sabido que no podía ganar con Pokémon de otros...
RESOURCE ID: grunt_bm_greeting#1
TEXT: ¡Para unir a todos los pueblos en una sola nación!
RESOURCE ID: grunt_bm_victory#1
TEXT: ¡Parece que extendemos nuestro poder más allá del espacio exterior!
RESOURCE ID: grunt_bm_victory#2
TEXT: ¡Espero que el jefe esté orgulloso de mí!
RESOURCE ID: grunt_bm_victory#3
TEXT: ¡Si tan solo el jefe nos hubiera enviado aquí la primera vez!
RESOURCE ID: grunt_crafted_post_battle#2__female_speaker
TEXT: Olvídalo. ¿Quién necesita tu Pokémon?
RESOURCE ID: grunt_crafted_post_battle#2__male_speaker
TEXT: Olvídalo. ¿Quién necesita tu Pokémon?
RESOURCE ID: grunt_crafted_post_battle#3__female_speaker
TEXT: ¡Odio perder! ¡Fuera de mi vista!
RESOURCE ID: grunt_crafted_post_battle#3__male_speaker
TEXT: ¡Odio perder! ¡Fuera de mi vista!
RESOURCE ID: grunt_crafted_post_battle#4__female_speaker
TEXT: ¡Mejor echarse una siesta!
RESOURCE ID: grunt_crafted_post_battle#4__male_speaker
TEXT: ¡Mejor echarse una siesta!
RESOURCE ID: grunt_crafted_post_battle#5__female_speaker
TEXT: Los buenos modales nunca me llevan a ninguna parte.
RESOURCE ID: grunt_crafted_post_battle#5__male_speaker
TEXT: Los buenos modales nunca me llevan a ninguna parte.
RESOURCE ID: grunt_crafted_pre_battle#2__female_speaker
TEXT: ¡Buen Pokémon! ¡Entrégalo!
RESOURCE ID: grunt_crafted_pre_battle#2__male_speaker
TEXT: ¡Buen Pokémon! ¡Entrégalo!
RESOURCE ID: grunt_crafted_pre_battle#3__female_speaker
TEXT: ¡Te voy a dar una paliza!
RESOURCE ID: grunt_crafted_pre_battle#3__male_speaker
TEXT: ¡Te voy a dar una paliza!
RESOURCE ID: grunt_crafted_pre_battle#4__female_speaker
TEXT: ¡Lárgate! ¡Estoy agotada!
RESOURCE ID: grunt_crafted_pre_battle#4__male_speaker
TEXT: ¡Lárgate! ¡Estoy agotado!
RESOURCE ID: grunt_crafted_pre_battle#5__female_speaker
TEXT: ¡Déjame coger todos los Pokémon y objetos de esta Poképarada! Eh... ¿por favor?
RESOURCE ID: grunt_crafted_pre_battle#5__male_speaker
TEXT: ¡Déjame coger todos los Pokémon y objetos de esta Poképarada! Eh... ¿por favor?
RESOURCE ID: grunt_decoy#1
TEXT: ¿Buscando al jefe? JA. Inténtalo de nuevo.
RESOURCE ID: grunt_decoy#10
TEXT: Me han dado órdenes estrictas. ¡Voy a machacar a cualquiera que esté buscando al jefe!
RESOURCE ID: grunt_decoy#11
TEXT: Lo siento, el jefe está en otra Poképarada.
RESOURCE ID: grunt_decoy#2
TEXT: ¡Nunca encontrarás a Giovanni!
RESOURCE ID: grunt_decoy#3
TEXT: ¡Has sido engañado de nuevo! Nuestro jefe no está aquí, pero yo sí, ¡y tengo ansias de combate!
RESOURCE ID: grunt_decoy#4
TEXT: Eh, te engañé, ¿a que sí?
RESOURCE ID: grunt_decoy#5
TEXT: ¡Nunca encontrarás al jefe!
RESOURCE ID: grunt_decoy#6
TEXT: ¡Team GO Rocket para siempre! ¡Protegeré al jefe con mi vida!
RESOURCE ID: grunt_decoy#7
TEXT: Je, je, je. ¿Te sientes con suerte? Bueno, no deberías. Él no está aquí, ¡y yo te voy a aplastar!
RESOURCE ID: grunt_decoy#8
TEXT: Eh, ¡te estás metiendo con el Recluta equivocado!
RESOURCE ID: grunt_decoy#9
TEXT: ¿Crees que eres un héroe? ¡Ni siquiera puedes encontrar al jefe!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#10__female_speaker
TEXT: ¡Te voy a alejar sin esfuerzo!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#10__male_speaker
TEXT: ¡Te voy a alejar sin esfuerzo!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#11__female_speaker
TEXT: Esto es territorio del Team GO Rocket, ¿qué te trae por aquí?
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#11__male_speaker
TEXT: ¡El jefe dice que invadirá esta zona en nombre del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#12__female_speaker
TEXT: ¡No tienes nada que hacer aquí! ¡Lárgate!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#12__male_speaker
TEXT: ¡No tienes nada que hacer aquí! ¡Lárgate!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#13__female_speaker
TEXT: Los Pokémon solo sirven para ganar dinero. ¿Por qué no usarlos? ¡No te metas en nuestros asuntos!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#13__male_speaker
TEXT: Los Pokémon solo sirven para ganar dinero. ¿Por qué no usarlos? ¡No te metas en nuestros asuntos!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#14__female_speaker
TEXT: ¡Eh, tú! ¡Vamos!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#14__male_speaker
TEXT: ¡Eh, tú! ¡Vamos!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#17__female_speaker
TEXT: No dejaré que interfieras en los gloriosos planes del Team GO Rocket. ¡Enfrentémonos en un combate Pokémon!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#17__male_speaker
TEXT: ¡Vamos a robar todos los objetos y atrapar a todos los Pokémon de esta zona! ¿Quieres detenernos? ¡A combatir!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#1__female_speaker
TEXT: ¡Maldición! ¡No vas a ir más lejos! ¡Soy implacable con mis enemigos y con cualquier joven!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#1__male_speaker
TEXT: ¡Maldición! ¡No vas a ir más lejos! ¡Soy implacable con mis enemigos y con cualquier joven!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#2__female_speaker
TEXT: Esta zona nos pertenece a nosotros, al Team GO Rocket, y punto pelota.
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#2__male_speaker
TEXT: Si no eres parte del Team GO Rocket, ¡lárgate de aquí!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#3__female_speaker
TEXT: ¡Te daré algo que te asustará!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#3__male_speaker
TEXT: ¡Te daré algo que te asustará!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#4__female_speaker
TEXT: ¿Quieres pasar? Me temo que no es tu día de suerte.
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#4__male_speaker
TEXT: No dejaremos que arruines nuestros planes de apoderarnos de esta zona.
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#5__female_speaker
TEXT: ¿Un combate Pokémon? ¡Genial! ¡A combatir!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#5__male_speaker
TEXT: ¿Un combate Pokémon? ¡Genial! ¡A combatir!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#6__female_speaker
TEXT: No pareces muy fuerte, así que creo que puedo vencerte. ¡Voy a intentarlo!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#6__male_speaker
TEXT: No pareces muy fuerte, así que creo que puedo vencerte. ¡Voy a intentarlo!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#7__female_speaker
TEXT: ¡Aaah! ¿Pero no has tenido suficiente? Un paso en falso y...
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#7__male_speaker
TEXT: ¡Aaah! ¿Pero no has tenido suficiente? Un paso en falso y...
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#8__female_speaker
TEXT: ¿Te crees invencible?
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#8__male_speaker
TEXT: ¿Te crees invencible?
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#9__female_speaker
TEXT: Aquí no hay nada para papanatas como tú. ¡Largo!
RESOURCE ID: grunt_generic_challenge#9__male_speaker
TEXT: Esto es territorio del Team GO Rocket, ¿qué te trae por aquí?
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#10__female_speaker
TEXT: ¡Estoy que echo humo!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#10__male_speaker
TEXT: ¿Qué estás mirando con esa cara de pánfilo? ¡Pírate por donde has venido o te crujo!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#11__female_speaker
TEXT: Siempre igual...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#11__male_speaker
TEXT: Siempre igual...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#12__female_speaker
TEXT: Visto lo visto... voy a tener que informar al jefe de inmediato.
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#12__male_speaker
TEXT: Pues sí que eres fuerte...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#13__female_speaker
TEXT: ¿Qué? ¿Perdí? ¡No!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#13__male_speaker
TEXT: ¿Qué? ¿Perdí? ¡No!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#14__female_speaker
TEXT: ¡No puedo hacerlo!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#14__male_speaker
TEXT: ¡No puedo hacerlo!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#15__female_speaker
TEXT: ¡Ve adonde quieras! ¡Lárgate! ¡No me importa!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#15__male_speaker
TEXT: ¿Qué? ¿Perdí? ¡No!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#16__female_speaker
TEXT: ¡Buaaah!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#16__male_speaker
TEXT: ¿Qué? ¿Perdí? ¡No!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#17__female_speaker
TEXT: No he cumplido con mi deber... Me van a bajar el sueldo...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#17__male_speaker
TEXT: ¿Qué? ¿Perdí? ¡No!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#18__female_speaker
TEXT: ¡Lo he hecho fatal!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#18__male_speaker
TEXT: ¿Qué? ¿Perdí? ¡No!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#19__female_speaker
TEXT: Pues sí que eres fuerte...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#19__male_speaker
TEXT: Pues sí que eres fuerte...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#1__female_speaker
TEXT: ¡Arrrg! ¡Eres genial!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#1__male_speaker
TEXT: ¡Arrrg! ¡Eres genial!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#20__female_speaker
TEXT: ¡Auuu! ¡He perdido!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#20__male_speaker
TEXT: ¡Muy fuerte!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#21__female_speaker
TEXT: Así vamos mal...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#21__male_speaker
TEXT: Así vamos mal...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#22__female_speaker
TEXT: ¿Pero qué...?
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#22__male_speaker
TEXT: ¿Pero qué...?
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#23__female_speaker
TEXT: ¡Me rindo!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#23__male_speaker
TEXT: ¡Me rindo!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#24__female_speaker
TEXT: ¡Uf! ¡Me has machacado!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#24__male_speaker
TEXT: ¡Muy fuerte!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#25__female_speaker
TEXT: ¡No!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#25__male_speaker
TEXT: ¡No!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#26__female_speaker
TEXT: ¡Muy fuerte!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#26__male_speaker
TEXT: ¡Muy fuerte!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#27__female_speaker
TEXT: Creo que no he sido nada convincente...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#27__male_speaker
TEXT: Creo que no he sido nada convincente...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#28__female_speaker
TEXT: ¡Impresionante!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#28__male_speaker
TEXT: ¡Impresionante!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#29__female_speaker
TEXT: ¡Vale! ¡Me rindo! ¡Deja que me vaya, por favor!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#29__male_speaker
TEXT: ¡Muy fuerte!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#2__female_speaker
TEXT: ¡Auuu!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#2__male_speaker
TEXT: ¡Auuu!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#30__female_speaker
TEXT: ¡A este paso, no sé con qué cara vamos a mirar al jefe!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#30__male_speaker
TEXT: ¡Muy fuerte!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#31__female_speaker
TEXT: Grrr, el Team GO Rocket es más aterrador de lo que crees, ¡y no lo olvides!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#31__male_speaker
TEXT: Pues sí que eres fuerte...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#32__female_speaker
TEXT: ¿Quién necesita un Pokémon débil como este? ¡Es todo tuyo!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#32__male_speaker
TEXT: ¿Quién necesita un Pokémon débil como este? ¡Es todo tuyo!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#3__female_speaker
TEXT: ¡Buaaah!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#3__male_speaker
TEXT: ¡Buaaah!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#4__female_speaker
TEXT: ¡Por tu culpa, la reputación del Team GO Rocket está por los suelos!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#4__male_speaker
TEXT: ¿Qué estás mirando con esa cara de pánfilo? ¡Pírate por donde has venido o te crujo!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#5__female_speaker
TEXT: Si te unieras al Team GO Rocket, podrías convertirte en un líder del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#5__male_speaker
TEXT: Si te unieras al Team GO Rocket, podrías convertirte en un líder del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#6__female_speaker
TEXT: Espero que el jefe no se entere de esto...
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#6__male_speaker
TEXT: ¿Qué estás mirando con esa cara de pánfilo? ¡Pírate por donde has venido o te crujo!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#7__female_speaker
TEXT: ¡Eres un mocoso insoportable!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#7__male_speaker
TEXT: ¿Qué estás mirando con esa cara de pánfilo? ¡Pírate por donde has venido o te crujo!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#8__female_speaker
TEXT: ¡No te atrevas a desafiar al Team GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#8__male_speaker
TEXT: ¡No te atrevas a desafiar al Team GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#9__female_speaker
TEXT: ¿Qué estás mirando con esa cara de pánfilo? ¡Pírate por donde has venido o te crujo!
RESOURCE ID: grunt_generic_defeat#9__male_speaker
TEXT: ¿Qué estás mirando con esa cara de pánfilo? ¡Pírate por donde has venido o te crujo!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#10__female_speaker
TEXT: ¡Vaya, vaya! Me parece que se nos ha colado un ratoncito en la guarida.
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#10__male_speaker
TEXT: ¡Vaya, vaya! Me parece que se nos ha colado un ratoncito en la guarida.
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#11__female_speaker
TEXT: ¡Rattata que asome el bigote, sin bigote se queda!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#11__male_speaker
TEXT: ¡Rattata que asome el bigote, sin bigote se queda!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#12__female_speaker
TEXT: ¿Quién está ahí? ¡Deja de escucharnos!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#12__male_speaker
TEXT: ¿Quién está ahí? ¡Deja de escucharnos!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#13__female_speaker
TEXT: ¿Qué quieres, eh? ¡Fuera!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#13__male_speaker
TEXT: ¿Qué quieres, eh? ¡Fuera!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#14__female_speaker
TEXT: ¿Te has perdido? No, es imposible. No pareces tener miedo. ¡Te daré algo que te asustará!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#14__male_speaker
TEXT: ¿Te has perdido? No, es imposible. No pareces tener miedo. ¡Te daré algo que te asustará!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#15__female_speaker
TEXT: ¡No! Me han dicho que no deje pasar a nadie.
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#15__male_speaker
TEXT: ¡No! Solo miembros autorizados. Me han dicho que no deje pasar a nadie.
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#16__female_speaker
TEXT: ¿Qué crees que estás haciendo corriendo por aquí? Somos el Team GO Rocket, ¿no lo sabes?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#16__male_speaker
TEXT: ¿Qué crees que estás haciendo corriendo por aquí? Somos el Team GO Rocket, ¿no lo sabes?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#17__female_speaker
TEXT: ¡No te atrevas a menospreciar al Team GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#17__male_speaker
TEXT: ¡No te atrevas a menospreciar al Team GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#18__female_speaker
TEXT: ¡Estamos llevando a cabo una tarea muy importante! ¡Lárgate, enclenque!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#18__male_speaker
TEXT: ¡Estamos llevando a cabo una tarea muy importante! ¡Lárgate, enclenque!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#19__female_speaker
TEXT: ¡Oye, tú! ¿Qué haces aquí?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#19__male_speaker
TEXT: ¡Oye, tú! ¿Qué haces aquí?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#1__female_speaker
TEXT: ¡No me lo creo! ¡Otra vez este ser que no nos deja ni a sol ni a sombra! ¿Tú nos sigues o qué?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#1__male_speaker
TEXT: ¡No me lo creo! ¡Otra vez este ser que no nos deja ni a sol ni a sombra! ¿Tú nos sigues o qué?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#20__female_speaker
TEXT: ¡No te entrometas o prepárate para las tortas que se van a rifar!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#20__male_speaker
TEXT: ¡No te entrometas o prepárate para las tortas que se van a rifar!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#21__female_speaker
TEXT: ¿Crees que puedes infiltrarte en la guarida del Team GO Rocket e irte de rositas?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#21__male_speaker
TEXT: ¿Crees que puedes infiltrarte en la guarida del Team GO Rocket e irte de rositas?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#22__female_speaker
TEXT: ¡Ningún lugar está a salvo del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#22__male_speaker
TEXT: ¡No te entrometas en los asuntos del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#23__female_speaker
TEXT: ¡Somos el Team GO Rocket y nuestra fuerza inspira temor!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#23__male_speaker
TEXT: ¡Somos el Team GO Rocket y nuestra fuerza inspira temor!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#2__female_speaker
TEXT: ¡Ja, ja, ja!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#2__male_speaker
TEXT: ¡Ja, ja, ja!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#3__female_speaker
TEXT: Arg, ¿pero por qué?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#3__male_speaker
TEXT: Arg, ¿pero por qué?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#4__female_speaker
TEXT: ¡Alerta! ¡Intrusos!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#4__male_speaker
TEXT: ¡Alerta! ¡Intrusos!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#5__female_speaker
TEXT: ¡Alto! ¡¿Qué estás haciendo aquí?!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#5__male_speaker
TEXT: ¡Alto! ¡¿Qué estás haciendo aquí?!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#6__female_speaker
TEXT: ¿Por qué has venido aquí?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#6__male_speaker
TEXT: ¿Por qué has venido aquí?
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#7__female_speaker
TEXT: ¡Hasta aquí has llegado!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#7__male_speaker
TEXT: ¡Hasta aquí has llegado!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#8__female_speaker
TEXT: Has cometido un grave error pasándote por aquí. ¡Ja, ja, ja!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#8__male_speaker
TEXT: Qué detalle por tu parte pasarte por aquí.
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#9__female_speaker
TEXT: ¡Sospechoso detectado!
RESOURCE ID: grunt_generic_greeting#9__male_speaker
TEXT: ¡Sospechoso detectado!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#1__female_speaker
TEXT: ¡Por tu propio bien, deja de meterte en los asuntos del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#1__male_speaker
TEXT: ¡Por tu propio bien, deja de meterte en los asuntos del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#2__female_speaker
TEXT: ¡Esta vida de fechorías me llena de alegrías!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#2__male_speaker
TEXT: ¡Esta vida de fechorías me llena de alegrías!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#3__female_speaker
TEXT: ¡Qué bueno es tener Pokémon que hagan las malas acciones por ti!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#3__male_speaker
TEXT: ¡Qué bueno es tener Pokémon que hagan las malas acciones por ti!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#4__female_speaker
TEXT: ¡Oye! ¡Fuera de nuestro camino!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#4__male_speaker
TEXT: ¡Oye! ¡Fuera de nuestro camino!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#5__female_speaker
TEXT: Ja, ja, ja, ¿eso es todo lo que tienes?
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#5__male_speaker
TEXT: Ja, ja, ja, ¿eso es todo lo que tienes?
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#6__female_speaker
TEXT: ¡En el clavo!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#6__male_speaker
TEXT: ¡En el clavo!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#7__female_speaker
TEXT: ¡Hurra!
RESOURCE ID: grunt_generic_victory#7__male_speaker
TEXT: ¡Hurra!
RESOURCE ID: grunt_steal#1__female_speaker
TEXT: ¿Buscas más objetos? ¡Ahora son míos!
RESOURCE ID: grunt_steal#1__male_speaker
TEXT: ¿Buscas más objetos? ¡Ahora son míos!
RESOURCE ID: grunt_steal#2__female_speaker
TEXT: ¿No ves muchos objetos? ¡Los he estado robando!
RESOURCE ID: grunt_steal#2__male_speaker
TEXT: ¿No ves muchos objetos? ¡Los he estado robando!
RESOURCE ID: grunt_steal#3__female_speaker
TEXT: ¿Quieres más objetos? Tendrás que ganarme.
RESOURCE ID: grunt_steal#3__male_speaker
TEXT: ¿Quieres más objetos? Tendrás que ganarme.
RESOURCE ID: grunt_steal#4__female_speaker
TEXT: ¡Es divertido robar objetos de esta Poképarada!
RESOURCE ID: grunt_steal#4__male_speaker
TEXT: ¡Es divertido robar objetos de esta Poképarada!
RESOURCE ID: gt_2020_catch_easy
TEXT: Un cartucho a investigar: Captura {0} Pokémon
RESOURCE ID: gt_2020_friend_trade_medium
TEXT: Un cartucho a investigar: Intercambia un Pokémon con un amigo
RESOURCE ID: gt_2020_land_great_inarow_easy
TEXT: Un cartucho a investigar: Haz {0} grandes lanzamientos seguidos
RESOURCE ID: gt_2020_land_nice_easy
TEXT: Un cartucho a investigar: Haz {0} buenos lanzamientos
RESOURCE ID: gt_2020_spin_medium
TEXT: Un cartucho a investigar: Da vueltas a {0} fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: guest_account_link_success_subtitle
TEXT: ¡Ahora tienes acceso a más funciones para que puedas disfrutar aún más el juego!
RESOURCE ID: guest_account_link_success_title
TEXT: ¡Hecho! Tu cuenta se ha vinculado.
RESOURCE ID: guest_auth_failed
TEXT: No se puede autenticar esta cuenta. Vuelve a intentarlo más tarde o prueba con otra cuenta vinculada.
RESOURCE ID: guest_level_expiration_subtitle
TEXT: Debes registrarte para continuar jugando.
RESOURCE ID: guest_level_expiration_title
TEXT: ¡Regístrate para desbloquear el nivel 15 y acceder a más funciones!
RESOURCE ID: guest_login_button
TEXT: JUGAR COMO INVITADO
RESOURCE ID: guest_login_sign_up_today_label
TEXT: ¡Regístrate hoy mismo!
RESOURCE ID: guest_play_without_sign_in
TEXT: ¿Quieres jugar sin una cuenta?
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_adsync_eggs
TEXT: Eclosiona Huevos más rápido
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_adsync_rewards
TEXT: Consigue más recompensas
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_adsync_subtitle
TEXT: ¡Regístrate para contar tus pasos y seguir progresando hasta con el juego cerrado!
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_adsync_title
TEXT: ¡Consigue más recompensas con Sincroaventura!
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_avatar_iap
TEXT: Personaliza tu avatar con nuevos artículos
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_battle
TEXT: Combate en compañía
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_events_subtitle
TEXT: ¡Regístrate para poder acceder a eventos en persona exclusivos!
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_events_title
TEXT: ¡Participa en eventos globales y en persona!
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_experiences
TEXT: Experiencias de juego únicas
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_friends_subtitle
TEXT: ¡Regístrate para jugar con tus amigos y desbloquear bonus especiales!
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_friends_title
TEXT: ¿Todo listo para forjar amistades?
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_gifts
TEXT: Envía regalos con pegatinas
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_iap_subtitle
TEXT: ¡Regístrate para mejorar tu experiencia de juego con Pokémonedas!
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_iap_title
TEXT: ¡Personaliza tu experiencia de juego!
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_item_storage_iap
TEXT: Amplía el espacio de tu Bolsa
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_limited_catch
TEXT: Captura Pokémon disponibles solo por un tiempo limitado
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_pokemon_storage_iap
TEXT: Amplía tu almacenamiento de Pokémon
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_raid
TEXT: Únete a incursiones con nuevos amigos
RESOURCE ID: guest_restricted_feature_trade
TEXT: Intercambia Pokémon
RESOURCE ID: guest_sign_up_earn_rewards_subtitle
TEXT: ¡Regístrate para acceder a todas las funciones y guardar tu progreso!
RESOURCE ID: guest_sign_up_earn_rewards_title
TEXT: ¡Regístrate y consigue recompensas!
RESOURCE ID: guest_sign_up_friendships_body
TEXT: Añade amigos para enviarles regalos y desbloquear bonus.
RESOURCE ID: guest_sign_up_friendships_title
TEXT: Forja amistades
RESOURCE ID: guest_sign_up_pokemon_body
TEXT: Descubre y captura más Pokémon salvajes para completar tu Pokédex.
RESOURCE ID: guest_sign_up_pokemon_title
TEXT: Descubre más Pokémon
RESOURCE ID: guest_sign_up_save_progress_body
TEXT: Vincula un método de acceso para mantener tu progreso en diferentes dispositivos.
RESOURCE ID: guest_sign_up_save_progress_title
TEXT: Guarda tu progreso
RESOURCE ID: guest_sign_up_subtitle
TEXT: Estás jugando como invitado. ¡Regístrate para acceder a todas las funciones!
RESOURCE ID: guest_sign_up_title
TEXT: ¡Regístrate hoy mismo!
RESOURCE ID: gui_vivillon_map_header
TEXT: Hábitat Vivillon
RESOURCE ID: gui_vivillon_medal_button
TEXT: VER INSIGNIAS
RESOURCE ID: gui_vivillon_progress_header
TEXT: Progreso de la colección
RESOURCE ID: gym_approach_battles_won
TEXT: Combates ganados:
RESOURCE ID: gym_badge_list_button
TEXT: Lista
RESOURCE ID: gym_battle_continue_battles_won_stat
TEXT: COMBATES GANADOS: {0}
RESOURCE ID: gym_battle_defeat_body
TEXT: ¡Todos tus Pokémon se han debilitado!
RESOURCE ID: gym_battle_defeat_footer
TEXT: Inténtalo de nuevo.
RESOURCE ID: gym_battle_leave
TEXT: Salir
RESOURCE ID: gym_battle_lockout
TEXT: Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: gym_battle_next
TEXT: Siguiente:
RESOURCE ID: gym_battle_victory_subtitle
TEXT: ¡Has derrotado este Gimnasio!
RESOURCE ID: gym_battle_victory_subtitle_alone
TEXT: Has derrotado este Gimnasio.
RESOURCE ID: gym_battle_victory_subtitle_with_friend
TEXT: Has derrotado este Gimnasio con:
RESOURCE ID: gym_battle_victory_title
TEXT: ¡Buen trabajo!
RESOURCE ID: gym_bonus
TEXT: BONUS
RESOURCE ID: gym_closed_exclusive_raid_not_invited
TEXT: Este Gimnasio está cerrado por una incursión EX.
Volverá a abrir a la(s) {0}.
RESOURCE ID: gym_defeated
TEXT: ¡El Gimnasio ha sido derrotado!
RESOURCE ID: gym_deploy_confirmation
TEXT: ¿Seguro que quieres asignar a {0} al Gimnasio? No será devuelto a tu colección hasta que no lo dejen KO en el Gimnasio.
RESOURCE ID: gym_deploy_lockout
TEXT: Los ganadores de los combates tienen prioridad.
RESOURCE ID: gym_deploy_raid_active
TEXT: El jefe de una incursión ha tomado el control del Gimnasio. Vuelve a intentarlo después de que se haya ido.
RESOURCE ID: gym_deployment_time_format
TEXT: {0} d {1} h {2} m
RESOURCE ID: gym_feed_pokemon_berry_timeout
TEXT: {0} está harto de esa baya.
RESOURCE ID: gym_feed_pokemon_busy
TEXT: Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: gym_feed_pokemon_full
TEXT: ¡{0} está lleno! Prueba a darles alimento a otros Pokémon.
RESOURCE ID: gym_feed_pokemon_timeout
TEXT: {0} está muy feliz. Prueba a darles alimentos a otros Pokémon.
RESOURCE ID: gym_feed_raid_active
TEXT: El jefe de una incursión ha tomado control del Gimnasio. Inténtalo de nuevo una vez que el jefe se haya ido.
RESOURCE ID: gym_feed_too_frequent
TEXT: Este Pokémon no quiere más bayas. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: gym_gym_is_too_far
TEXT: Acércate para interactuar con este Gimnasio.
RESOURCE ID: gym_leader_defeated
TEXT: ¡El Líder de Gimnasio ha sido derrotado!
RESOURCE ID: gym_level
TEXT: Nivel del Gimnasio
RESOURCE ID: gym_level_bonus
TEXT: Recargar Gimnasio
RESOURCE ID: gym_level_too_low
TEXT: ¡Vuelve cuando hayas alcanzado el nivel {0}!
RESOURCE ID: gym_lose_prestige
TEXT: El prestigio ha disminuido en {0}.
RESOURCE ID: gym_next_battle
TEXT: Combatir
RESOURCE ID: gym_no_more_slots
TEXT: El Gimnasio ya está lleno.
RESOURCE ID: gym_out_of_range
TEXT: ¡El Gimnasio está demasiado lejos!
RESOURCE ID: gym_player_is_already_member
TEXT: Ya eres un miembro de este Gimnasio.
RESOURCE ID: gym_please_buy_raid_ticket
TEXT: Puedes comprar un Pase de combate prémium para unirte a la incursión.
RESOURCE ID: gym_please_buy_raid_ticket_v2
TEXT: Puedes comprar un Pase de combate prémium para unirte a la incursión.
RESOURCE ID: gym_poi_unavailable
TEXT: Este Gimnasio está actualmente cerrado.
RESOURCE ID: gym_pokemon_you_fed_not_there
TEXT: ¡El Pokémon al que intentaste alimentar ya no está ahí!
RESOURCE ID: gym_prestige
TEXT: Prestigio
RESOURCE ID: gym_raid
TEXT: GIMNASIO DE INCURSIONES EX
RESOURCE ID: gym_raid_message
TEXT: Este es un Gimnasio de incursiones EX. Los Entrenadores que tengan una Medalla de alto nivel en este Gimnasio y participen más en incursiones tienen más probabilidades de recibir una invitación a una incursión EX.
RESOURCE ID: gym_raid_title
TEXT: GIMNASIO DE INCURSIONES EX
RESOURCE ID: gym_remote_view_info_desc
TEXT: La alimentación de bayas es menos efectiva a largas distancias. ¡Acércate al Gimnasio para maximizar el beneficio!
RESOURCE ID: gym_removal_notification_toast
TEXT: ¡{0} ha luchado duro y ha vuelto!
RESOURCE ID: gym_removal_notification_toast|1
TEXT: ¡{0} vuelve después de un duro combate!
RESOURCE ID: gym_removal_notification_toast|2
TEXT: ¡{0} ha quedado fuera del combate del Gimnasio!
RESOURCE ID: gym_results_defeat
TEXT: Has perdido...
RESOURCE ID: gym_results_pokemon_defeated
TEXT: Pokémon derrotados:
RESOURCE ID: gym_results_prestige_change
TEXT: Prestigio del Gimnasio:
RESOURCE ID: gym_results_timed_out
TEXT: ¡Se acabó el tiempo!
RESOURCE ID: gym_results_victory
TEXT: ¡Has ganado!
RESOURCE ID: gym_results_xp_awarded
TEXT: PX
RESOURCE ID: gym_same_team_deploy_lockout
TEXT: ¡El Gimnasio está siendo atacado! Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: gym_spinner_team_bonus
TEXT: Bonus de equipo
RESOURCE ID: gym_sponsored
TEXT: PATROCINADO
RESOURCE ID: gym_start_battle_error
TEXT: No se ha podido comenzar el combate.
RESOURCE ID: gym_tag_ace
TEXT: AS
RESOURCE ID: gym_tag_easy
TEXT: FÁCIL
RESOURCE ID: gym_tag_event
TEXT: EVENTO
RESOURCE ID: gym_tag_exclusive
TEXT: EXCLUSIVO
RESOURCE ID: gym_tag_gofest
TEXT: FESTIVAL GO
RESOURCE ID: gym_tag_great
TEXT: SUPERIOR
RESOURCE ID: gym_tag_hard
TEXT: DIFÍCIL
RESOURCE ID: gym_tag_master
TEXT: MÁSTER
RESOURCE ID: gym_tag_medium
TEXT: INTERMEDIO
RESOURCE ID: gym_tag_mystery
TEXT: ???
RESOURCE ID: gym_tag_normal
TEXT: NORMAL
RESOURCE ID: gym_tag_special
TEXT: ESPECIAL
RESOURCE ID: gym_tag_ultra
TEXT: ULTRA
RESOURCE ID: gym_tut_desc_1
TEXT: Puedes conseguir objetos en los Gimnasios girando sus fotodiscos.
RESOURCE ID: gym_tut_desc_2
TEXT: Puedes asignar a tus Pokémon para que defiendan un Gimnasio usando el botón para asignar Pokémon en un Gimnasio amistoso. Cuando tus Pokémon sean asignados, verás aparecer su medidor de motivación.
RESOURCE ID: gym_tut_desc_3
TEXT: La motivación de un Pokémon disminuye lentamente con el paso del tiempo y cuando es derrotado en combate. Cuando un Pokémon al que no le queda nada de motivación es derrotado, deja de defender el Gimnasio y vuelve a su Entrenador.
RESOURCE ID: gym_tut_desc_4
TEXT: ¡Alimenta con bayas a los Pokémon para que tengan motivación y fuerza en combate!
RESOURCE ID: gym_tut_title_1
TEXT: OBTENER OBJETOS
RESOURCE ID: gym_tut_title_2
TEXT: ASIGNAR POKÉMON
RESOURCE ID: gym_tut_title_3
TEXT: MOTIVACIÓN
RESOURCE ID: gym_tut_title_4
TEXT: DAR BAYAS
RESOURCE ID: gym_under_construction
TEXT: Gimnasio en obras.
RESOURCE ID: gym_win_prestige
TEXT: El prestigio ha aumentado en {0}.
RESOURCE ID: gymbadge_aboutthisgym
TEXT: Acerca de este Gimnasio
RESOURCE ID: gymbadge_sort_alphabetical
TEXT: nombre
RESOURCE ID: gymbadge_sort_defending
TEXT: Defendiendo
RESOURCE ID: gymbadge_sort_nearby
TEXT: cerca
RESOURCE ID: gymbadge_sort_progress
TEXT: progreso
RESOURCE ID: gymbadge_sort_recent
TEXT: reciente
RESOURCE ID: gymbadge_sort_score
TEXT: puntos
RESOURCE ID: gymbadge_statslabel_defended
TEXT: tiempo defendido
RESOURCE ID: gymbadge_statslabel_fed
TEXT: alimentos
RESOURCE ID: gymbadge_statslabel_won
TEXT: victorias
RESOURCE ID: gymbadge_timeelapsed
TEXT: Tiempo defendiendo
RESOURCE ID: gymbadge_totalgymactivity
TEXT: Actividad total del Gimnasio
RESOURCE ID: gymbadge_you_earned
TEXT: ¡Medalla de Gimnasio recibida!
RESOURCE ID: gyms_disabled_update
TEXT: Gimnasio en obras.
RESOURCE ID: habitat_aquamarine_shores
TEXT: Costa Aguamarina
RESOURCE ID: habitat_malachite_wilderness
TEXT: Naturaleza Salvaje Malaquita
RESOURCE ID: habitat_pyrite_sands
TEXT: Arenas Pirita
RESOURCE ID: habitat_quartz_terrarium
TEXT: Terrario Cuarzo
RESOURCE ID: hal_pumpkaboo_2021_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección de Pumpkaboo
RESOURCE ID: halloween_01_oct23_event_name
TEXT: Halloween 2023: Parte I
RESOURCE ID: halloween_02_oct23_event_name
TEXT: Halloween 2023: Parte II
RESOURCE ID: halloween_2019_catch_gastly_shuppet_easy_pkmn
TEXT: Halloween: Captura {0} Gastly o Shuppet
RESOURCE ID: halloween_2019_catch_ghost_med_pkmn
TEXT: Halloween: Captura {0} Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: halloween_2019_evolve_hard_pkmn
TEXT: Halloween: Haz evolucionar {0} Drifloon o Stunky
RESOURCE ID: halloween_2019_land_excellent_inarow_veryhard_pkmn
TEXT: Halloween: Haz {0} excelentes lanzamientos seguidos
RESOURCE ID: halloween_2019_rocket_easy
TEXT: Halloween: Derrota a un Recluta del Team GO Rocket
RESOURCE ID: halloween_2019_snapshot_easy
TEXT: Halloween: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: halloween_23_candy_event_pokemon
TEXT: ¡Puedes conseguir más Caramelos por capturar Pokémon disfrazados!
RESOURCE ID: halloween_cup_title
TEXT: Copa de Halloween
RESOURCE ID: halloween_event_name
TEXT: Halloween
RESOURCE ID: halloween_event_name_1
TEXT: Travesuras de Halloween: Parte 1
RESOURCE ID: halloween_event_name_2
TEXT: Travesuras de Halloween: Parte 2
RESOURCE ID: halloween_ultra_cup_title
TEXT: Copa de Halloween: Edición Liga Ultra Ball
RESOURCE ID: harvest_festival_event_name
TEXT: Festival de la Cosecha
RESOURCE ID: hatch_box
TEXT: Pack Eclosión
RESOURCE ID: hatch_candy_1.5x
TEXT: 1,5 veces más Caramelos por eclosionar Huevos
RESOURCE ID: hatch_candy_double
TEXT: Doble de Caramelos por eclosionar Huevos
RESOURCE ID: hatch_day_2k_azurill
TEXT: Azurill puede eclosionar de los Huevos de 2 km
RESOURCE ID: hatch_day_2k_riolu
TEXT: Riolu puede eclosionar de los Huevos de 2 km
RESOURCE ID: hatch_day_azurill_timed_research
TEXT: Investigación temporal del Día de Eclosiones de Azurill
RESOURCE ID: hatch_day_riolu_limited_research
TEXT: Investigación temporal del Día de Eclosiones de Riolu
RESOURCE ID: hatch_stardust_1.5x
TEXT: 1,5 veces más Polvos Estelares por eclosionar Huevos
RESOURCE ID: hatch_stardust_double
TEXT: Doble de Polvos Estelares por eclosionar Huevos
RESOURCE ID: hatch_xp_double
TEXT: Doble de PX por eclosión
RESOURCE ID: hatch_xp_triple
TEXT: Triple de PX por eclosión
RESOURCE ID: heal_all_button
TEXT: Curar a todos
RESOURCE ID: heal_multiple_button
TEXT: Curar ({0})
RESOURCE ID: help_center_friends_link
TEXT: https://niantic.helpshift.com/hc/faq/2847-friend-list-friendship-levels-1614900279/#what-will-friends-see-about-me
RESOURCE ID: help_center_link
TEXT: https://niantic.helpshift.com/a/pokemon-go/
RESOURCE ID: help_center_raid_log_link
TEXT: https://niantic.helpshift.com/a/pokemon-go/?p=all&s=top-articles&f=sharing-raid-logs
RESOURCE ID: helpshift_sharing_game_logs
TEXT: https://niantic.helpshift.com/hc/es/6-pokemon-go/faq/3325-sharing-game-logs/
RESOURCE ID: hf_oct23_pumpkaboo_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección del Festival de la Cosecha: Pumpkaboo
RESOURCE ID: hf_oct23_smoliv_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección del Festival de la Cosecha: Smoliv
RESOURCE ID: hidden_surprise_event_name
TEXT: Sorpresa oculta
RESOURCE ID: hindi
TEXT: Hindi
RESOURCE ID: hisui_cup_title
TEXT: Copa de Hisui
RESOURCE ID: hisuian_avalugg_raid_day_title_name
TEXT: Día de Incursiones: Avalugg de Hisui
RESOURCE ID: hisuian_braviary_raid_day_title_name
TEXT: Día de Incursiones: Braviary de Hisui
RESOURCE ID: hisuian_discoveries_collection_challenge_title
TEXT: Desafío de colección de Descubriendo Hisui
RESOURCE ID: hisuian_discoveries_title_name
TEXT: Descubriendo Hisui
RESOURCE ID: hisuian_form_decidueye
TEXT: Decidueye de Hisui
RESOURCE ID: hisuian_pokedex_header
TEXT: FORMA DE HISUI
RESOURCE ID: hoenn_collection_name
TEXT: Desafío de colección de Hoenn
RESOURCE ID: hoenn_cup_great_title
TEXT: Copa Hoenn: Edición Liga Super Ball
RESOURCE ID: hoenn_event_name
TEXT: Evento de Hoenn
RESOURCE ID: holiday_2019_catch_1
TEXT: Evento Festivo: Captura {0} Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: holiday_2019_catch_sd
TEXT: Evento Festivo: Captura {0} Delibird o Snover
RESOURCE ID: holiday_2019_hatch
TEXT: Evento Festivo: Haz eclosionar {0} Huevos
RESOURCE ID: holiday_2019_snapshot
TEXT: Evento Festivo: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: holiday_cup_great_title
TEXT: Copa Festividades: Edición Liga Super Ball
RESOURCE ID: holiday_cup_little_title
TEXT: Copa Festividades: Edición Chica
RESOURCE ID: holiday_cup_title
TEXT: Copa Festividades
RESOURCE ID: holiday_cup_ultra_title
TEXT: Copa Festividades: Edición Liga Ultra Ball
RESOURCE ID: holidayw_2019_evolve
TEXT: Evento Festivo: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: home_account_info_header
TEXT: ID DE USUARIO DE POKÉMON HOME
RESOURCE ID: home_account_name
TEXT: Nombre del jugador
RESOURCE ID: home_account_not_found
TEXT: No se ha podido encontrar la cuenta de Pokémon HOME.
RESOURCE ID: home_box_full
TEXT: Tus Cajas de Pokémon HOME están llenas.
RESOURCE ID: home_cant_obtain_another_warning
TEXT: No podrás obtener otro {0} en Pokémon GO si trasladas a este.
RESOURCE ID: home_event_name
TEXT: Evento de Pokémon HOME
RESOURCE ID: home_exceeds_max_pokemon
TEXT: Tu selección supera el número máximo de Pokémon que se pueden enviar a la vez.
RESOURCE ID: home_form_revert_warning
TEXT: {0} aparecerá en su {1} en Pokémon HOME.
RESOURCE ID: home_insufficient_energy
TEXT: No tienes suficiente Energía Trasladador GO.
RESOURCE ID: home_invalid_pokemon
TEXT: Has seleccionado un Pokémon que no puede ser enviado.
RESOURCE ID: home_location_card_transfer_warning
TEXT: Si transfieres este Pokémon, ¡perderá su carta de lugar!
RESOURCE ID: home_login_app_modal_body
TEXT: Asegúrate de que tu cuenta de Nintendo esté vinculada a Pokémon HOME en un dispositivo móvil y vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: home_login_app_modal_title
TEXT: No se puede conectar a Pokémon HOME
RESOURCE ID: home_pokemon_confirmation
TEXT: ¿Seguro que quieres enviar {0} Pokémon?
RESOURCE ID: home_privacy_warning
TEXT: Cuando conectas Pokémon GO con Pokémon HOME, cierta información limitada será compartida con The Pokémon Company en el curso de la transferencia de Pokémon. Por favor, consulta el artículo de ayuda para obtener más información. Los datos compartidos con The Pokémon Company están sujetos a la política de privacidad de The Pokémon Company.
RESOURCE ID: home_recharge_time_day_hour
TEXT: Queda {0} día y {1} hora para completar la carga
RESOURCE ID: home_recharge_time_day_hours
TEXT: Queda {0} día y {1} horas para completar la carga
RESOURCE ID: home_recharge_time_days_hour
TEXT: Quedan {0} días y {1} hora para completar la carga
RESOURCE ID: home_recharge_time_days_hours
TEXT: Quedan {0} días y {1} horas para completar la carga
RESOURCE ID: home_server_maintenance
TEXT: Estamos realizando tareas de mantenimiento en Pokémon HOME.
RESOURCE ID: home_service_ended
TEXT: Tu servicio Pokémon HOME ha finalizado.
RESOURCE ID: home_settings_transfer_warning
TEXT: Los Pokémon enviados a Pokémon HOME no se pueden enviar de vuelta a Pokémon GO.
RESOURCE ID: home_signed_in
TEXT: Sesión iniciada
RESOURCE ID: home_support_id
TEXT: ID de usuario
RESOURCE ID: home_support_id_about
TEXT: Este es el ID de usuario de Pokémon HOME para la cuenta de Nintendo que está actualmente vinculada a Pokémon GO. Si este ID de usuario no coincide con el ID de usuario que ves en Pokémon HOME, intenta iniciar sesión con una cuenta de Nintendo diferente en Pokémon GO.
RESOURCE ID: home_transfer_error_gym_deployed
TEXT: No puedes enviar Pokémon que estén defendiendo Gimnasios.
RESOURCE ID: home_transfer_error_shadow_pokemon_error
TEXT: No puedes enviar Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: home_transfer_header
TEXT: Selecciona Pokémon para enviar
RESOURCE ID: home_transfer_next_steps
TEXT: Abre Pokémon HOME y termina con el traslado de Pokémon. No podrás enviar más Pokémon de Pokémon GO a Pokémon HOME hasta que completes este paso.
RESOURCE ID: home_transfer_warning
TEXT: Algunos Pokémon enviados a Pokémon HOME no se pueden enviar a otros juegos Pokémon. Consulta la aplicación Pokémon HOME para obtener más información. Una vez que envías Pokémon a Pokémon HOME, esos Pokémon no pueden regresar a Pokémon GO.
RESOURCE ID: home_transport_complete
TEXT: ¡Has realizado el envío de Pokémon a Pokémon HOME!
RESOURCE ID: home_transporter_about
TEXT: Tienes que cargar el Trasladador GO para enviar Pokémon de Pokémon GO a Pokémon HOME. La cantidad necesaria de energía depende del Pokémon.
RESOURCE ID: home_transporter_cost
TEXT: Coste:
RESOURCE ID: home_transporter_energy
TEXT: Energía Trasladador GO
RESOURCE ID: home_transporter_powerup_confirmation
TEXT: ¿Seguro que quieres cargar el Traslalador GO?
RESOURCE ID: home_transporter_recharge_now
TEXT: Cargar ahora
RESOURCE ID: hoopas_arrival_2021_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección "La llegada de Hoopa"
RESOURCE ID: hour_abbrev
TEXT: h
RESOURCE ID: hours_abbreviation_format
TEXT: {0} h
RESOURCE ID: hours_and_minutes
TEXT: {0}h {1}m
RESOURCE ID: iap_battle_pass_ticket_name
TEXT: Pase de investigación temporal de Liga Combates GO
RESOURCE ID: iap_category_avatar
TEXT: Tienda de moda
RESOURCE ID: iap_category_bundle
TEXT: Lotes
RESOURCE ID: iap_category_free
TEXT: GRATIS
RESOURCE ID: iap_category_global_event_ticket
TEXT: Entrada de evento
RESOURCE ID: iap_category_items
TEXT: Objetos
RESOURCE ID: iap_category_none
TEXT: Sin clasificar
RESOURCE ID: iap_category_pokecoins
TEXT: Pokémonedas
RESOURCE ID: iap_category_team_change
TEXT: Cambio de equipo
RESOURCE ID: iap_category_upgrades
TEXT: Mejoras
RESOURCE ID: iap_item_unavailable
TEXT: Este objeto ya no se puede comprar.
RESOURCE ID: iap_sale_days
TEXT: {0} días
RESOURCE ID: iap_sale_days_left
TEXT: Días restantes: {0}
RESOURCE ID: iap_sale_discount
TEXT: {0} % de descuento
RESOURCE ID: iap_sale_ends_today
TEXT: ¡Finaliza hoy!
RESOURCE ID: iap_sale_time_left_label
TEXT: Tiempo restante:
RESOURCE ID: ice_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Hielo
RESOURCE ID: incense_day
TEXT: Día del Incienso
RESOURCE ID: incense_day_pokemon_beldum
TEXT: Los Beldum son atraídos por el Incienso
RESOURCE ID: incense_day_pokemon_carvanha
TEXT: Los Carvanha son atraídos por el Incienso
RESOURCE ID: incense_day_pokemon_mareep
TEXT: Los Mareep son atraídos por el Incienso
RESOURCE ID: incense_day_pokemon_sentret
TEXT: Los Sentret son atraídos por el Incienso
RESOURCE ID: incense_day_pokemon_skorupi
TEXT: Los Skorupi son atraídos por el Incienso
RESOURCE ID: incense_day_pokemon_swinub
TEXT: Los Swinub son atraídos por el Incienso
RESOURCE ID: incense_day_type_shuffle_event_name
TEXT: Día del Incienso: mezcla de tipos
RESOURCE ID: incense_duration_8_hr
TEXT: El Incienso dura 8 horas
RESOURCE ID: incense_duration_double
TEXT: Doble de duración del Incienso
RESOURCE ID: incense_duration_generic
TEXT: Aumento de la duración del Incienso
RESOURCE ID: incense_duration_ninety_minutes
TEXT: 90 minutos de duración del Incienso
RESOURCE ID: incense_duration_six_times
TEXT: El Incienso dura 3 horas
RESOURCE ID: incense_duration_three_hours
TEXT: El Incienso dura 3 horas
RESOURCE ID: incense_effectiveness_double
TEXT: Doble de efectividad del Incienso
RESOURCE ID: incense_effectiveness_generic
TEXT: Aumento de efectividad del Incienso
RESOURCE ID: incense_effectiveness_triple
TEXT: Triple de efectividad del Incienso
RESOURCE ID: incense_effectiveness_walking
TEXT: Aumento de efectividad del Incienso mientras se camina
RESOURCE ID: incense_sale
TEXT: Incienso rebajado en la tienda
RESOURCE ID: incense_spawns_custom
TEXT: Pokémon destacados atraídos por Incienso
RESOURCE ID: incense_use_error2
TEXT: Solo puedes usar un tipo de Incienso a la vez.
RESOURCE ID: incenseordinary.1_description
TEXT: Incienso con una fragancia misteriosa que atrae a los Pokémon salvajes hacia donde estás durante 60 minutos. Su apariencia cambia cuando atrae a determinados Pokémon.
RESOURCE ID: incenseordinary.1_title
TEXT: Incienso
RESOURCE ID: incenseordinary.25_description
TEXT: 25 Inciensos. La misteriosa fragancia atrae a los Pokémon salvajes hacia donde estás durante 60 minutos.
RESOURCE ID: incenseordinary.25_title
TEXT: 25 Inciensos
RESOURCE ID: incenseordinary.8_description
TEXT: 8 Inciensos. La misteriosa fragancia atrae a los Pokémon salvajes hacia donde estás durante 60 minutos.
RESOURCE ID: incenseordinary.8_title
TEXT: 8 Inciensos
RESOURCE ID: incident_combat_invalid_health_updates_error
TEXT: Actualización de combate no válida.
RESOURCE ID: incident_combat_invalid_pokemon_error
TEXT: El Pokémon seleccionado no es válido para el combate.
RESOURCE ID: incident_combat_not_finished_error
TEXT: Combate no completado.
RESOURCE ID: incident_encounter_already_complete_error
TEXT: Combate ya completado.
RESOURCE ID: incident_encounter_inventory_full
TEXT: Tu colección está completa.
RESOURCE ID: incident_not_found_error
TEXT: Combate no encontrado.
RESOURCE ID: incident_out_of_range_error
TEXT: Acércate para interactuar con esta Poképarada.
RESOURCE ID: incident_reward_start_encounter
TEXT: Rescatar Pokémon
RESOURCE ID: incident_unknown_error
TEXT: Error de combate desconocido.
RESOURCE ID: incoming_friend_request_prompt
TEXT: {0} personas te han enviado solicitudes de amistad.
RESOURCE ID: incoming_friend_request_prompt_singular
TEXT: 1 persona te ha enviado una solicitud de amistad.
RESOURCE ID: increased_adventure_sync_rewards
TEXT: Aumento en las recompensas de Sincroaventura la semana que viene
RESOURCE ID: increased_chance_buddy_xl_bonus
TEXT: Mayor probabilidad de obtener Caramelos ++ al salir de aventuras con tu Pokémon compañero
RESOURCE ID: increased_kecleon_pokestops_bonus
TEXT: Kecleon aparece con más frecuencia en las Poképaradas
RESOURCE ID: increased_shiny_2k_5k_10k_eggs
TEXT: Mayor probabilidad de eclosionar Pokémon variocolor en los Huevos de 2 km, 5 km y 10 km
RESOURCE ID: increased_stardust_rocket
TEXT: Más Polvos Estelares al derrotar a Reclutas del Team GO Rocket
RESOURCE ID: increased_stardust_xp_gifts_bonus
TEXT: Mayor cantidad de PX y Polvos Estelares al abrir regalos
RESOURCE ID: increased_transfer_candy_xl_bonus
TEXT: Aumento de la transferencia de Caramelos y aumento de la transferencia de Caramelos ++
RESOURCE ID: increased_xp_pokestop_streak_bonus
TEXT: Aumento de los PX como recompensa en las rachas de siete días dando vueltas a fotodiscos
RESOURCE ID: increased_xp_route_completion_bonus
TEXT: Más PX por completar Rutas
RESOURCE ID: increased_xp_stardust_pokemon_streak_bonus
TEXT: Aumento de los PX y Polvos Estelares como recompensa en las rachas de siete días de capturas de Pokémon
RESOURCE ID: incubator_choose_egg
TEXT: Elige un Huevo para incubarlo.
RESOURCE ID: incubator_distance_half
TEXT: Mitad de la distancia para eclosionar
RESOURCE ID: incubator_distance_quarter
TEXT: Cuarto de la distancia para eclosionar
RESOURCE ID: incubator_selector_header
TEXT: Incubadoras
RESOURCE ID: incubator_selector_infinite_uses
TEXT: ∞
RESOURCE ID: incubator_selector_uses_left
TEXT: {0} uso(s)
RESOURCE ID: incubatorbasic.1_description
TEXT: Un aparato en el que se incuba un Huevo que eclosionará después de una cierta distancia. Se puede usar 3 veces.
RESOURCE ID: incubatorbasic.1_title
TEXT: Incubadora
RESOURCE ID: incubatorsuper.1_description
TEXT: Una Incubadora más potente que ayuda a que los Huevos eclosionen más rápidamente. Se puede usar 3 veces.
RESOURCE ID: incubatorsuper.1_title
TEXT: Superincubadora
RESOURCE ID: india_live_op_desc
TEXT: Evento bonus: Aao Khele Pokémon GO
RESOURCE ID: india_live_op_title
TEXT: Aao Khele Pokémon GO
RESOURCE ID: indonesia_live_op_title
TEXT: Waktu Indonesia Nangkep
RESOURCE ID: indonesia_poke_fest_title
TEXT: Festival de Pokémon: Yakarta 2022
RESOURCE ID: indonesian
TEXT: Bahasa Indonesia
RESOURCE ID: initial_onboarding_privacy_tip
TEXT: Control de privacidad: tu seguridad es nuestra prioridad. Tú puedes controlar qué funciones están activadas.
RESOURCE ID: input_referral_code_time_remaining_plural
TEXT: Te quedan {0} horas para introducir un código de invitación. Tu propio código de invitación estará disponible aquí después de introducir el código de invitación de otro Entrenador o después del transcurso de {0} horas.
RESOURCE ID: input_referral_code_time_remaining_singular
TEXT: Te queda {0} hora para introducir un código de invitación. Tu propio código de invitación estará disponible aquí después de introducir el código de invitación de otro Entrenador o después del transcurso de {0} hora.
RESOURCE ID: invalid_character_tag_name_warning
TEXT: Este nombre contiene un carácter no válido.
RESOURCE ID: invalid_referral_code
TEXT: Código de invitación no válido.
RESOURCE ID: invasion_combat_journal_win
TEXT: {0} derrotado.
RESOURCE ID: invasion_encounter_onboarding__blanche_speaker|1
TEXT: Curioso... tu rival parece haber abandonado al Pokémon con el que combatió después de perder. Tiene un aura extraña y aciaga.
RESOURCE ID: invasion_encounter_onboarding__blanche_speaker|2
TEXT: Tengo una hipótesis sobre qué tipo de Pokémon es, pero... ¿podrías atraparlo primero para que podamos verlo más de cerca?
RESOURCE ID: invasion_encounter_onboarding__candela_speaker|1
TEXT: Tu rival huyó... y dejó a su Pokémon atrás. Esto realmente me enfada. Parece que hay un aura aciaga alrededor del pobre Pokémon.
RESOURCE ID: invasion_encounter_onboarding__candela_speaker|2
TEXT: ¿Podrías intentar capturarlo y ver lo que es tan diferente sobre este Pokémon?
RESOURCE ID: invasion_encounter_onboarding__female_speaker|1
TEXT: ¡Han abandonado sin piedad al Pokémon con el que perdieron! Tiene un aura aciaga y es algo diferente de los Pokémon regulares. ¡Intenta capturarlo para que podamos salvarlo!
RESOURCE ID: invasion_encounter_onboarding__male_speaker|1
TEXT: ¡Han abandonado sin piedad al Pokémon con el que perdieron! Tiene un aura aciaga y es algo diferente de los Pokémon regulares. ¡Intenta capturarlo para que podamos salvarlo!
RESOURCE ID: invasion_encounter_onboarding__spark_speaker|1
TEXT: ¡Parece que no pudieron gestionar un pequeño combate! Incluso dejaron atrás a su Pokémon, ¿por qué harían eso?
RESOURCE ID: invasion_encounter_onboarding__spark_speaker|2
TEXT: Tiene un aura muy extraña a su alrededor. ¡Ayudémoslo! ¿Puedes atraparlo para que podamos verlo más de cerca?
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__blanche_speaker|1
TEXT: La ingenuidad del Profesor Willow no tiene límite.
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__blanche_speaker|2
TEXT: Una vez habilitado, el superradar Rocket empieza a recibir señales encriptadas. ¿Es posible que las señales vengan del cuartel general del Team GO Rocket?
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__blanche_speaker|3
TEXT: Es mejor prepararse para cualquier obstáculo que pueda aparecer. El número de Reclutas del Team GO Rocket es asombroso.
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__blanche_speaker|4
TEXT: Su líder es fuerte, pero no es rival para el Equipo Sabiduría. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__candela_speaker|1
TEXT: ¡Solo tienes que mirar este radar! ¡Se ve que es mucho más potente que los otros!
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__candela_speaker|2
TEXT: Yo apostaría a que está recibiendo señales del cuartel general del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__candela_speaker|3
TEXT: Me estoy emocionando, pero sé que tiene que haber más obstáculos antes de que podamos enfrentarnos al jefe del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__candela_speaker|4
TEXT: He oído que su jefe es temible... Pero tú estás en el Equipo Valor, así que sé que puedes con ello.
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__spark_speaker|1
TEXT: Este radar parece más avanzado, ¡y es MUCHO más potente que los otros que hemos hecho!
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__spark_speaker|2
TEXT: ¿Crees que podrá llevarnos a quienquiera que lidere el Team GO Rocket?
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__spark_speaker|3
TEXT: Sé que no puede ser tan fácil. Seguro que el Team GO Rocket tiene muchos más Reclutas bloqueando nuestro camino.
RESOURCE ID: invasion_find_boss_onboarding__spark_speaker|4
TEXT: ¡Yo estoy preparado si tú lo estás! ¡Habilita ese radar y vamos a enseñarles de qué está hecho el Equipo Instinto!
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__blanche_speaker|1
TEXT: La investigación del Profesor Willow y los componentes que has descubierto han servido para construir un radar Rocket.
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__blanche_speaker|2
TEXT: Hemos usado técnicas de ingeniería inversa con su tecnología y ahora podemos recibir señales de sus guaridas.
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__blanche_speaker|3
TEXT: Habilita el radar para activarlo. Es hora de investigar y de estar preparados para lo que pueda suceder.
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__candela_speaker|1
TEXT: ¡Gran trabajo! ¡Mereció la pena luchar contra todos esos Reclutas!
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__candela_speaker|2
TEXT: ¡Un radar Rocket! El Profesor Willow dijo que, una vez habilitado, puede interceptar señales del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__candela_speaker|3
TEXT: ¡Por fin podemos encontrar esas guaridas! ¡Vamos a acabar con estos gamberros!
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__spark_speaker|1
TEXT: ¡Guau! ¡Sabía que el Profesor estaba en lo cierto cuando dijo que estas cosas podían usarse para algo más que para piratear Poképaradas!
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__spark_speaker|2
TEXT: ¿Es un radar? ¡Increíble! ¡No hay forma de que puedan esconderse de nosotros con esto!
RESOURCE ID: invasion_find_leader_onboarding__spark_speaker|3
TEXT: ¡Probémoslo y busquemos algunas guaridas!
RESOURCE ID: invasion_introduction_onboarding__blanche_speaker|1
TEXT: Algunas figuras tenebrosas han estado apareciendo en Poképaradas. Acércate con precaución y ten todo listo para combatir.
RESOURCE ID: invasion_introduction_onboarding__candela_speaker|1
TEXT: Me han informado sobre algunos personajes misteriosos cerca de Poképaradas. Deberías hacerte cargo e ir a investigar. ¡Ten cuidado y asegúrate de tener todo listo para un combate!
RESOURCE ID: invasion_introduction_onboarding__female_speaker|1
TEXT: ¡Algunos personajes misteriosos han aparecido en Poképaradas! ¡Cuidado, podría producirse un combate!
RESOURCE ID: invasion_introduction_onboarding__male_speaker|1
TEXT: ¡Algunos personajes misteriosos han aparecido en Poképaradas! ¡Cuidado, podría producirse un combate!
RESOURCE ID: invasion_introduction_onboarding__spark_speaker|1
TEXT: Escuché por casualidad que algunos personajes tenebrosos han estado apareciendo en Poképaradas. Creo que necesitas comprobarlo, ¡pero tengo el presentimiento de que podrías terminar en un combate!
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__blanche_speaker|1
TEXT: A ese Recluta se le cayó una especie de dispositivo. Parece que es lo que están usando para piratear las Poképaradas.
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__blanche_speaker|2
TEXT: ¡Ajá! Reconozco esto del laboratorio del Profesor Willow. Me pregunto si...
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__blanche_speaker|3
TEXT: Sí. Creo que esto puede ayudar con el prototipo. Por favor, sal a recoger más.
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__candela_speaker|1
TEXT: ¡A ese Recluta se le cayó algo mientras huía despavorido! ¿Para qué estarán usando esto?
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__candela_speaker|2
TEXT: Seguro que esto es lo que el Team GO Rocket está usando para piratear las Poképaradas...
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__candela_speaker|3
TEXT: Tenemos que encontrar más. ¡Es hora de combatir contra algunos Reclutas!
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__spark_speaker|1
TEXT: ¡Mira! A ese Recluta se le cayó algo. ¿Qué hace esta cosa?
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__spark_speaker|2
TEXT: ¡Parece una pieza de algo directamente salido del laboratorio del Profesor Willow!
RESOURCE ID: invasion_map_fragment_onboarding__spark_speaker|3
TEXT: Apuesto a que esto le ayudará con el prototipo que está desarrollando... Veamos si podemos encontrar más.
RESOURCE ID: invasion_pokemon_inventory_warning_message
TEXT: Tu almacenamiento de Pokémon está lleno, por lo que no podrás encontrarte con ningún Pokémon oscuro. Para hacer espacio, puedes transferir Pokémon al Profesor Willow o ampliar tu almacenamiento de Pokémon en la tienda.
RESOURCE ID: invasion_shadow_gem_1_onboarding__professor_willow_speaker|1
TEXT: ¡Gran trabajo consiguiendo esas Esquirlas Oscuras! Un buen nombre, ¿verdad? Ahora vamos a combinarlas. Podemos usar mi invento, ¡el Superdepurador de Esquirlas Oscuras! O podemos llamarlo simplemente Pulidor de Esquirlas. ¡Pruébalo!
RESOURCE ID: invasion_shadow_gem_2_onboarding__professor_willow_speaker|1
TEXT: ¡Increíble! Han formado una gema preciosa y hemos conseguido purificar esa energía oscura. La llamaré... ¡una Gema Purificada! Apuesto a que algo así podría ayudar a calmar a los Pokémon encolerizados en las incursiones oscuras.
RESOURCE ID: invasion_shadow_gem_3_onboarding__professor_willow_speaker|1
TEXT: Mi hipótesis es que esto puede disminuir el ataque y la defensa de los jefes de incursiones oscuras encolerizados. Cuantas más gemas de estas uséis tú o los otros Entrenadores, mayor será su efecto. ¿Por qué no la pruebas?
RESOURCE ID: invasion_shadow_gem_fragment_2_onboarding__professor_willow_speaker|1
TEXT: ¿Me harías el favor de localizar unas cuantas más combatiendo contra el Team GO Rocket? Cuando tengamos {0} veré si podemos unirlas y crear algo que pueda ayudarnos en las incursiones oscuras.
RESOURCE ID: invasion_shadow_gem_fragment_onboarding__professor_willow_speaker|1
TEXT: ¿Hum? ¿Qué es esto? Está irradiando una energía estremecedora. Me pregunto si tiene que ver con la mayor presencia del Team GO Rocket y de esas incursiones oscuras...
RESOURCE ID: invasion_shadow_onboarding__blanche_speaker|1
TEXT: Si mi análisis es correcto, podemos ayudar a este Pokémon a través de un proceso llamado purificación. Esto le permitirá aprovechar su fuerza. ¿Lo intentamos?
RESOURCE ID: invasion_shadow_onboarding__candela_speaker|1
TEXT: Creo que podemos ayudar a este Pokémon. La purificación es un proceso que hace más fuertes a ciertos Pokémon al aprovechar su poder interior. Vamos a intentarlo.
RESOURCE ID: invasion_shadow_onboarding__female_speaker|1
TEXT: Parece que podemos ayudar a este Pokémon a fortalecerse a través de un proceso llamado purificación. ¡Intentémoslo!
RESOURCE ID: invasion_shadow_onboarding__male_speaker|1
TEXT: Parece que podemos ayudar a este Pokémon a fortalecerse a través de un proceso llamado purificación. ¡Intentémoslo!
RESOURCE ID: invasion_shadow_onboarding__spark_speaker|1
TEXT: ¡Oh! Recuerdo al Profesor Willow hablar de un proceso llamado purificación. Dijo que podría ayudar a ciertos Pokémon a hacerse más poderosos. ¡Vamos a intentarlo!
RESOURCE ID: inventory_egg
TEXT: Huevo
RESOURCE ID: inventory_keywords_helpshift_label
TEXT: Usa palabras clave para filtrar tu almacenamiento con más detalle.
RESOURCE ID: inventory_no_eggs
TEXT: ¡Consigue más Huevos!
RESOURCE ID: invitations_not_available_special_desc
TEXT: No puedes invitar a amigos a incursiones en contra de ciertos Pokémon legendarios, de formas regionales o de eventos.
RESOURCE ID: invitations_not_available_special_title
TEXT: No puedes invitar a amigos a esta incursión.
RESOURCE ID: invite_action_label
TEXT: Invitar
RESOURCE ID: ios_health_read_helptext
TEXT: Pokémon GO necesita tus datos de actividad para ayudar a hacer eclosionar Huevos Pokémon, ayudar a tus Pokémon a encontrar Caramelos y mostrar la distancia total recorrida.
RESOURCE ID: ios_loc_conf_dialog_body
TEXT: Activa ubicación en segundo plano para conseguir Caramelos, hacer eclosionar Huevos Pokémon y ganar recompensas incluso cuando no estés usando Pokémon GO.
RESOURCE ID: ios_loc_conf_dialog_title
TEXT: ¿Quieres permitir que Pokémon GO acceda a tu ubicación incluso cuando no estés usando la aplicación?
RESOURCE ID: italian
TEXT: Italiano
RESOURCE ID: item_bag_category_berries
TEXT: Bayas
RESOURCE ID: item_bag_category_boosts
TEXT: Refuerzos de Entrenador
RESOURCE ID: item_bag_category_evolution
TEXT: Objetos de evolución
RESOURCE ID: item_bag_category_gifts
TEXT: Regalos
RESOURCE ID: item_bag_category_key_items
TEXT: Objetos clave
RESOURCE ID: item_bag_category_lures
TEXT: Cebos
RESOURCE ID: item_bag_category_medicine
TEXT: Botiquín
RESOURCE ID: item_bag_category_other
TEXT: Otros objetos
RESOURCE ID: item_bag_category_passes
TEXT: Pases
RESOURCE ID: item_bag_category_pokeballs
TEXT: Poké Balls
RESOURCE ID: item_bag_category_tm
TEXT: MT
RESOURCE ID: item_bag_deployed
TEXT: Pokémon asignado. No se puede usar el objeto.
RESOURCE ID: item_bag_irrelevant
TEXT: Este objeto no se puede usar aquí.
RESOURCE ID: item_bag_no_items
TEXT: No hay objetos disponibles.
RESOURCE ID: item_bag_potion_fainted
TEXT: Las Pociones no se pueden usar con Pokémon debilitados.
RESOURCE ID: item_bag_potion_full_health
TEXT: Este Pokémon ya tiene toda su energía.
RESOURCE ID: item_bag_revive_not_fainted
TEXT: Los Revivir solo se pueden usar con Pokémon debilitados.
RESOURCE ID: item_battle_pass_ticket_desc
TEXT: Concede el acceso a la investigación temporal de la Liga Combates GO, que te permite conseguir recompensas adicionales al completar combates de Entrenador.
RESOURCE ID: item_battle_pass_ticket_name
TEXT: Pase de investigación temporal de Liga Combates GO
RESOURCE ID: item_bean_collected_body
TEXT: Has encontrado 1 célula de Zygarde
RESOURCE ID: item_beans_desc
TEXT: Las células de Zygarde se pueden agrupar y disgregan para sintetizar diferentes formas de Zygarde. Puedes tener {0} células de Zygarde al mismo tiempo.
RESOURCE ID: item_beans_multiple_collected_body
TEXT: Has encontrado {0} células de Zygarde
RESOURCE ID: item_beans_name
TEXT: Célula de Zygarde
RESOURCE ID: item_beans_name_plural
TEXT: células de Zygarde
RESOURCE ID: item_beans_one_collected_body
TEXT: ¡El Arca de Zygarde ha absorbido {0} células de Zygarde!
RESOURCE ID: item_beans_one_collected_body_singular
TEXT: ¡El Arca de Zygarde ha absorbido 1 célula de Zygarde!
RESOURCE ID: item_beast_ball_desc
TEXT: Un tipo de Poké Ball especial diseñada para capturar Ultraentes.
RESOURCE ID: item_beast_ball_name
TEXT: Ente Ball
RESOURCE ID: item_bluk_berry_desc
TEXT: SIN DEFINIR
RESOURCE ID: item_bluk_berry_name
TEXT: Baya Oram
RESOURCE ID: item_breakfast_desc
TEXT: Un objeto en el que se pueden absorber las células de Zygarde. Puedes usarlo para cambiar la forma de Zygarde y puede contener un máximo de {0} células de Zygarde.
RESOURCE ID: item_breakfast_desc_count
TEXT: Un objeto en el que se absorben las células de Zygarde. Tienes {0} células de Zygarde.
RESOURCE ID: item_breakfast_name
TEXT: Arca de Zygarde
RESOURCE ID: item_dragon_scale_desc
TEXT: Escama que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es gruesa y resistente.
RESOURCE ID: item_dragon_scale_name
TEXT: Escama Dragón
RESOURCE ID: item_event_ticket_05_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Camino a Sinnoh: Eclosión" desde el lunes 19 de febrero a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_05_name
TEXT: Camino a Sinnoh: Eclosión
RESOURCE ID: item_event_ticket_06_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Camino a Sinnoh: Incursiones" desde el lunes 19 de febrero de 2024 a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_06_name
TEXT: Camino a Sinnoh: Incursiones
RESOURCE ID: item_event_ticket_10_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Una entrada maravillosa" del 1 de marzo a las 10:00 al 14 de junio a las 20:00 en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_10_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal "Una entrada maravillosa" del 1 de marzo a las 10:00 al 14 de junio a las 20:00 en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_10_name
TEXT: Una entrada maravillosa
RESOURCE ID: item_event_ticket_global_details_gotourhatch2024
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal "Camino a Sinnoh: Eclosión" desde el lunes 19 de febrero a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_global_details_gotourraid2024
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal "Camino a Sinnoh: Incursiones" desde el lunes 19 de febrero de 2024 a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_desc
TEXT: Una entrada para acceder a "Operación eclosión: Febrero", que estará activa desde el 1 de febrero a las 10 a. m. hasta el 29 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_desc_dec2023eggspedition
TEXT: Operación eclosión
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_desc_gofest2023
TEXT: Una entrada para acceder al Festival de Pokémon GO 2023 (Global), dondequiera que estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_desc_janmonthly2024
TEXT: Una entrada para acceder a "Operación eclosión: Enero" que estará activa desde el 1 de enero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 31 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_desc_jirachi
TEXT: Investigación magistral: Deseo concedido
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_desc_megagarchomp
TEXT: Una entrada para acceder a bonus especiales el sábado 11 de noviembre de 2023 de 2 p. m. a 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_desc_ticketoftreats
TEXT: Una entrada para acceder a una nueva investigación temporal cada jueves de octubre, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a Operación eclosión durante el mes de febrero, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_details_dec2023eggspedition
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a Operación eclosión durante el mes de diciembre, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_details_gofest2023
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso al Festival de Pokémon GO 2023 (Global), el 26 y 27 de agosto de 2023, dondequiera que estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_details_janmonthly2024
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a Operación eclosión durante el mes de enero, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_details_jirachi
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación magistral que lleva a un encuentro con el escurridizo Jirachi variocolor.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_details_megagarchomp
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a los bonus especiales el 11 de noviembre, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_details_ticketoftreats
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una colección de investigaciones temporales hasta el martes 31 de octubre de 2023 a las 11:59 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_name
TEXT: Entrada
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_to_gift_desc
TEXT: Una entrada extra para un evento tras un error en la compra. Puedes enviarla a un amigo o solicitar un reembolso.
RESOURCE ID: item_event_ticket_gray_to_gift_name
TEXT: Entrada extra
RESOURCE ID: item_event_ticket_grey_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación temporal del 20 octubre de 2022 a las 10 a. m. al 1 de noviembre de 2022 a las 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_grey_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una investigación temporal del 20 de octubre de 2022 al 1 de noviembre de 2022, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_bulbt_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial el 22 de enero de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_bulbt_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una investigación especial el 22 de enero de 2022, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Día de investigación electrizante" el 3 de marzo de 2024 de 14:00 a 17:00 en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_alodude
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial el 21 de mayo de 2022 de 11 a. m. a 2 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_axew
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Axew, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_back
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial el 5 de noviembre de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_carnivaloflove
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Carnaval del amor" desde el martes 13 de febrero a las 10 a. m. hasta el jueves 15 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_chansey
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Chansey el 4 de febrero de 2024 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_charmander
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial “Clásicos del Día de la Comunidad: Charmander”, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_dcdc
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial el 5 de noviembre de 2022 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_dec2023cd
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial del 16 de diciembre de 2023 a las 2 p. m. al 17 de diciembre de 2023 a las 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_fennekin
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Fennekin, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_froakie
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Froakie del 13 de agosto de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_gbd
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal del Día de Combates GO: Polvos Estelares, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_gbweekendoct2023
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal del Día de Combates GO: Polvos Estelares, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_gold
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal de Buscando Oro del 3 de junio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_grubbin
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Grubbin del 23 de septiembre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_mareep
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Mareep" el 25 de noviembre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_mrmime
TEXT: Una entrada para acceder a un evento especial desde 19 de diciembre de 2020 a las 10 a. m. hasta el 20 de diciembre de 2020 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_newyear2024
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal de Una recompensa por Año Nuevo 2024 desde el 1 de enero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 3 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_poliwag
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Poliwag del 30 de julio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_porygon
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon" el 20 de enero de 2024 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_rowlet
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Rowlet el 6 de enero de 2024 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_squirtle
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial “Clásicos del Día de la Comunidad: Squirtle”, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_swinub
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial “Clásicos del Día de la Comunidad: Swinub”, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_timburr
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Timburr el 15 de octubre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_togetic
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial el 15 de abril de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_desc_wooper
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial del Día de la Comunidad de Wooper y Wooper de Paldea el 5 de noviembre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal "Día de investigación electrizante" el 3 de marzo de 2024 de 14:00 a 17:00 en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_axew
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial del Día de la Comunidad de Axew el sábado 10 de junio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_back
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una investigación especial el 5 de noviembre de 2022, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_carnivaloflove
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal "Carnaval del amor" desde el martes 13 de febrero a las 10 a. m. hasta el jueves 15 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_chansey
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial "La forma de la felicidad" el 4 de febrero de 2024, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_charmander
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Charmander" el 2 de septiembre de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_dcdc
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una investigación especial el 5 de noviembre de 2022, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_dec2023cd
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una investigación especial el 16 y el 17 de diciembre de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_fennekin
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial del Día de la Comunidad de Fennekin el 21 de mayo de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_froakie
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial "A ritmo de burbujas" el 13 de agosto de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_gbd
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal del Día de Combates GO: Polvos Estelares el 14 de mayo de 2023 de 12 a. m. a 11:59 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_gbweekendoct2023
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal del Día de Combates GO: Polvos Estelares hasta el domingo 8 de octubre a las 11:59 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_gold
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal de Buscando Oro el 3 de junio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_grubbin
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial "Trabajando sin parar" el 23 de septiembre de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_mareep
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial “Clásicos del Día de la Comunidad: Mareep”, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_mrmime
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso al evento de Mr. Mime de Galar desde 19 de diciembre de 2020 a las 10 a. m. hasta el 20 de diciembre de 2020 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_newyear2024
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal de Una recompensa por Año Nuevo 2024 hasta el 3 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_poliwag
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial "Espirales escurridizas" el 30 de julio de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_porygon
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon" el 20 de enero de 2024, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_rowlet
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial "De tal hoja, tal pluma" el 6 de enero de 2024, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_squirtle
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial del evento Clásicos del Día de la Comunidad de Squirtle el 23 de julio de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_swinub
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial “Clásicos del Día de la Comunidad: Swinub” el 29 de abril de 2023 de 2 p. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_timburr
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial del Día de la Comunidad de Timburr el 15 de octubre de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_togetic
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una investigación especial el 15 de abril de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_details_wooper
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial "Un compañero del fango" el 5 de noviembre de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_duskt_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial el 9 de octubre de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_duskt_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una investigación especial el 9 de octubre de 2021, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_eevet_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial el 14 y 15 de agosto de 2021, cada día de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_eevet_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una investigación especial el 14 y 15 de agosto de 2021, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_flett_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial el 6 de marzo de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_flett_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial del 6 de marzo de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_giblt_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial el 6 de junio de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_giblt_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una investigación especial el 6 de junio de 2021, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_hoopau_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Travesuras desatadas", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_hoopau_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial "Travesuras desatadas", estés donde estés. Puedes encontrar más detalles en las noticias dentro de la aplicación y en el blog.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_may22_alola_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Di Alola a Alola", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_may22_alola_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial "Di Alola a Alola", estés donde estés. Puedes encontrar más detalles en las noticias dentro de la aplicación y en el blog.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_name
TEXT: Entrada
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_oshat_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial el 19 de septiembre de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_oshat_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una investigación especial el 19 de septiembre de 2021, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_roset_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial el 7 de febrero de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_roset_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una investigación especial el 7 de febrero de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_shint_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial el 21 de noviembre de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_shint_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una investigación especial el 21 de noviembre de 2021, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_snivt_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial el 11 de abril de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_snivt_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una investigación especial el 11 de abril de 2021, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_swabt_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial el 15 de mayo de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_swabt_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una investigación especial el 15 de Mayo de 2021, sea cual sea el lugar del mundo en el que te encuentres.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_tepit_desc
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación especial el 3 de julio de 2021 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_tepit_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una investigación especial el 3 de julio de 2021, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_to_gift_desc
TEXT: An extra event ticket from a purchase error. You can send it to a friend or get it refunded.
RESOURCE ID: item_event_ticket_pink_to_gift_name
TEXT: Entrada extra
RESOURCE ID: item_event_ticket_to_gift_desc
TEXT: Una entrada extra para un evento tras un error en la compra. Puedes enviarla a un amigo o solicitar un reembolso.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal de Año Lunar Nuevo: Dragones desatados desde el 5 de febrero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 11 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc_7th_anniversary_tr
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal de Fiesta del 7.º Aniversario hasta el miércoles 12 de julio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc_adventureweek2023
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal de Semana de Aventuras 2023 del 27 de julio de 2023 a las 10 a. m. al 2 de agosto de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc_catchmastery
TEXT: Una entrada para acceder a un segundo set de la investigación temporal de Objetivo de captura hasta el 9 de diciembre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc_dazzlingdream
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Sueños deslumbrantes" desde el 13 de enero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 16 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc_fashionweek2023
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Semana de la Moda: Estrellas de la pasarela", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc_ragingbattles
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Combates furiosos" desde el 19 de enero de 2024 a las 10 a. m. hasta el 24 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc_tailsofadventure
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Aventuras caninas", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_desc_winterholiday2
TEXT: Una entrada para acceder de la investigación temporal de Fiestas invernales hasta el 31 de diciembre a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal de Año Lunar Nuevo: Dragones desatados hasta el 11 de febrero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details_7th_anniversary_tr
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal de Fiesta del 7.º Aniversario hasta el miércoles 12 de julio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details_adventureweek2023
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal de Semana de Aventuras 2023 del 27 de julio de 2023 a las 10 a. m. al 2 de agosto de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details_catchmastery
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a un segundo set de la investigación temporal de Objetivo de captura, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details_dazzlingdream
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal "Sueños deslumbrantes" hasta el 16 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details_fashionweek2023
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal "Semana de la Moda: Estrellas de la pasarela" hasta el 19 de noviembre de 2023 a las 7:59 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details_ragingbattles
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal "Combates furiosos" del 19 de enero de 2024 a las 10 a. m. al 24 de enero de 2024 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details_tailsofadventure
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal "Aventuras caninas" hasta el lunes 2 de octubre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_details_winterholiday2
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal de Fiestas invernales, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_evergreen_ticket_name
TEXT: Entrada
RESOURCE ID: item_free_raid_ticket_desc
TEXT: Pase para unirte a una incursión. Puedes obtener un pase gratis por día en un Gimnasio si no tienes ya uno.
RESOURCE ID: item_free_raid_ticket_name
TEXT: Pase de incursión
RESOURCE ID: item_friend_gift_box_desc
TEXT: Una caja que puedes enviar a un amigo. Contiene una variedad de objetos útiles.
RESOURCE ID: item_friend_gift_box_name
TEXT: Regalo
RESOURCE ID: item_gen4_evolution_stone_desc
TEXT: Una piedra especial originalmente encontrada en la región de Sinnoh que puede hacer que ciertas especies de Pokémon evolucionen. Es muy resistente y tiene un bonito brillo.
RESOURCE ID: item_gen4_evolution_stone_name
TEXT: Piedra Sinnoh
RESOURCE ID: item_gen5_evolution_stone_desc
TEXT: Una piedra rara originaria de la región de Teselia que puede hacer que ciertas especies de Pokémon evolucionen. Es conocida por su apariencia, que mezcla el blanco y el negro.
RESOURCE ID: item_gen5_evolution_stone_name
TEXT: Piedra Teselia
RESOURCE ID: item_giovanni_map_desc
TEXT: ¡Puedes usar esto para encontrar el cuartel general donde podría estar el jefe del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: item_giovanni_map_name
TEXT: Superradar Rocket
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación magistral "Brillo de Gratitud" desde el lunes 19 de febrero de 2024 a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de febrero de 2024 a las 6 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_beachweek
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal del Festival Acuático: Semana de la Playa
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_eerieechoes
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal "Un eco espeluznante", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_frostyfestivities
TEXT: Una entrada para acceder de la investigación temporal de Fiestas heladas hasta el 31 de diciembre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_hisuiandecidueye
TEXT: Una entrada para acceder a bonus especiales el domingo 11 de febrero de 2024 de 2 p. m. a 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_hisuiansamurott
TEXT: Una entrada para acceder a bonus especiales el domingo 3 de diciembre de 2023 de 2 p. m. a 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_hisuiantyphlosion
TEXT: Una entrada para acceder a bonus especiales el domingo 14 de enero de 2024 de 2 p. m. a 10 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_masterballsr
TEXT: Una entrada para acceder a "Investigación especial: Master Ball", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_pawmiavatar
TEXT: Una entrada para acceder a una investigación temporal del 10 de septiembre de 2023 a las 10 a. m. al 15 de septiembre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_s13tgrtakeover
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal de la Toma de control del Team Go Rocket hasta el 1 de febrero de 2024 a las 11:59 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_shinymew
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación magistral "Todos en uno n.º 151", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_solstice
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial "Cielo estrellado", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_desc_willow
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación temporal “El armario de Willow” del 1 de marzo de 2023 al 30 de junio de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a los bonus especiales el 11 de febrero, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_beachweek
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal del Festival Acuático: Semana de la Playa desde el martes 6 de junio de 2023 a las 10 a. m. hasta el lunes 12 de junio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_eerieechoes
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal "Un eco espeluznante" hasta el martes 31 de octubre de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_frostyfestivities
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal de Fiestas heladas, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_hisuiansamurott
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a los bonus especiales el 3 de diciembre, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_hisuiantyphlosion
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a los bonus especiales el 14 de enero, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_masterballsr
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a "Investigación especial: Master Ball", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_no_version_selected
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a bonus especiales asociados con el Tour de Pokémon GO: Hoenn.
Debes escoger un equipo para participar en los desafíos de cada hora de Oleada primigenia.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_no_version_selected_abridged
TEXT: ¡Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a bonus especiales asociados con el Tour de Pokémon GO: Hoenn!
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_pawmiavatar
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal "Cuenta conmigo", estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_shaymin
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación magistral "Brillo de Gratitud" desde el lunes 19 de febrero de 2024 a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de febrero de 2024 a las 6 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_shinymew
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación magistral "Todos en uno n.º 151" el jueves 6 de julio de 2023 a las 10 a. m., estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_solstice
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación especial "Cielo estrellado" desde el viernes 16 de junio de 2023 a las 10 a. m. hasta el domingo 25 de junio de 2023 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_takeover2024
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a la investigación temporal del Team GO Rocket, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_version_selected
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a un evento especial el 26 de febrero de 2022, sea cual sea el lugar del mundo en el que te encuentres.
Puedes ver la edición del evento que elegiste en la sección de Insignias de tu perfil de Entrenador.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_details_willow
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a una investigación temporal del 1 de marzo de 2023 al 30 de junio de 2023, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_name
TEXT: Entrada
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_to_gift_desc
TEXT: Una entrada extra para un evento tras un error en la compra. Puedes enviarla a un amigo o solicitar un reembolso.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_to_gift_description
TEXT: Una entrada para acceder al Festival de Pokémon GO el 4 y el 5 de junio de 2022 de 10 a. m. a 6 p. m. cada día en tu hora local, estés donde estés.
RESOURCE ID: item_global_event_ticket_to_gift_name
TEXT: Entrada
RESOURCE ID: item_golden_pinap_berry_desc
TEXT: Al usarla con un Pokémon, recibirás más Caramelos si lo capturas y se captura con más facilidad en tu próximo lanzamiento.
RESOURCE ID: item_golden_pinap_berry_name
TEXT: Baya Pinia plateada
RESOURCE ID: item_golden_razz_berry_desc
TEXT: Al usarla con un Pokémon, se captura con más facilidad.
RESOURCE ID: item_golden_razz_berry_name
TEXT: Baya Frambu dorada
RESOURCE ID: item_gotour2023_event_ticket_details_no_version_selected
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a bonus especiales asociados con el Tour de Pokémon GO: Hoenn.
Escoge un equipo para acceder a los bonus disponibles y participar en los desafíos de cada hora.
RESOURCE ID: item_gotour2023_event_ticket_details_version_selected
TEXT: Esta entrada se activará automáticamente para darte acceso a bonus especiales asociados con el Tour de Pokémon GO: Hoenn.
Consulta el equipo que elegiste a través de la sección de insignias en tu perfil de Entrenador.
RESOURCE ID: item_great_ball_desc
TEXT: Poké Ball de alto rendimiento. Tiene un índice de éxito superior al de la Poké Ball.
RESOURCE ID: item_great_ball_name
TEXT: Super Ball
RESOURCE ID: item_hyper_potion_desc
TEXT: Medicina en espray que cura heridas y restaura {1} de los PS de un Pokémon.
RESOURCE ID: item_hyper_potion_name
TEXT: Hiperpoción
RESOURCE ID: item_incense_beluga_box_desc
TEXT: Una misteriosa caja antigua. Al abrirla, aparece un cierto Pokémon por un tiempo limitado.
RESOURCE ID: item_incense_beluga_box_name
TEXT: Caja Misteriosa
RESOURCE ID: item_incense_daily_adventure_desc
TEXT: Un Incienso especial con una fragancia misteriosa que atrae Pokémon salvajes a tu ubicación durante {0} minutos mientras te mueves. Recibe uno al día sin coste.
RESOURCE ID: item_incense_daily_adventure_name
TEXT: Incienso de aventura diario
RESOURCE ID: item_incense_ordinary_desc
TEXT: Incienso con una fragancia misteriosa que atrae a los Pokémon salvajes hacia donde estás durante 60 minutos. Su apariencia cambia cuando atrae a determinados Pokémon.
RESOURCE ID: item_incense_ordinary_name
TEXT: Incienso
RESOURCE ID: item_incense_ordinary_name_plural
TEXT: Incienso
RESOURCE ID: item_incense_sparkly_desc
TEXT: Una bolsa para monedas. Al abrirla, aparece cierto Pokémon por un tiempo limitado.
RESOURCE ID: item_incense_sparkly_name
TEXT: Cofre de Monedas
RESOURCE ID: item_incubator_basic_desc
TEXT: Un aparato en el que se incuba un Huevo que eclosionará después de una cierta distancia. Se puede usar 3 veces.
RESOURCE ID: item_incubator_basic_name
TEXT: Incubadora
RESOURCE ID: item_incubator_basic_unlimited_desc
TEXT: Un aparato en el que se incuba un Huevo que eclosionará cuando recorras una cierta distancia. ¡Uso ilimitado!
RESOURCE ID: item_incubator_basic_unlimited_name
TEXT: Incubadora ∞
RESOURCE ID: item_incubator_super_desc
TEXT: Una Incubadora más potente que ayuda a que los Huevos eclosionen más rápidamente. Se puede usar 3 veces.
RESOURCE ID: item_incubator_super_name
TEXT: Superincubadora
RESOURCE ID: item_item_pack_desc
TEXT: Aumenta el tamaño de tu Bolsa.
RESOURCE ID: item_item_pack_name
TEXT: Lote de objetos
RESOURCE ID: item_item_storage_upgrade_name
TEXT: Aumento de espacio (Bolsa)
RESOURCE ID: item_kings_rock
TEXT: Roca del Rey
RESOURCE ID: item_kings_rock_desc
TEXT: Roca que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Parece una corona.
RESOURCE ID: item_kings_rock_name
TEXT: Roca del Rey
RESOURCE ID: item_last_ball_warning
TEXT: ¡Última bola!
RESOURCE ID: item_leader_map_desc
TEXT: ¡Puedes usar esto para encontrar las guaridas del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: item_leader_map_fragment_desc
TEXT: Cuando derrotes a un Recluta del Team GO Rocket, podrás obtener un componente misterioso. ¡Colecciona seis componentes misteriosos para combinarlos!
RESOURCE ID: item_leader_map_fragment_name
TEXT: Componente misterioso
RESOURCE ID: item_leader_map_name
TEXT: Radar Rocket
RESOURCE ID: item_legendary_raid_ticket_desc
TEXT: Pase de incursión EX para unirse a una incursión especial. Solo puedes usar este pase en el evento de tiempo limitado específico.
RESOURCE ID: item_legendary_raid_ticket_name
TEXT: Pase de incursión EX
RESOURCE ID: item_lucky_egg_desc
TEXT: Es un huevo lleno de felicidad que te hace ganar el doble de PX durante 30 minutos.
RESOURCE ID: item_lucky_egg_name
TEXT: Huevo Suerte
RESOURCE ID: item_lucky_egg_name_plural
TEXT: Huevos Suerte
RESOURCE ID: item_master_ball_desc
TEXT: La Poké Ball definitiva. Captura cualquier Pokémon salvaje y no falla nunca.
RESOURCE ID: item_master_ball_name
TEXT: Master Ball
RESOURCE ID: item_max_potion_desc
TEXT: Medicina en espray que cura heridas y restaura todos los PS de un Pokémon.
RESOURCE ID: item_max_potion_name
TEXT: Poción Máxima
RESOURCE ID: item_max_revive_desc
TEXT: Medicina que revive a un Pokémon debilitado y le devuelve todos sus PS.
RESOURCE ID: item_max_revive_name
TEXT: Revivir Máximo
RESOURCE ID: item_metal_coat_desc
TEXT: Revestimiento que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es una película metálica especial.
RESOURCE ID: item_metal_coat_name
TEXT: Revestimiento Metálico
RESOURCE ID: item_move_reroll_elite_fast_attack_desc
TEXT: Esta Máquina Técnica te permite elegir un ataque rápido para enseñárselo a un Pokémon.
RESOURCE ID: item_move_reroll_elite_fast_attack_name
TEXT: MT élite de ataque rápido
RESOURCE ID: item_move_reroll_elite_special_attack_desc
TEXT: Esta Máquina Técnica te permite elegir un ataque cargado para enseñárselo a un Pokémon.
RESOURCE ID: item_move_reroll_elite_special_attack_name
TEXT: MT élite de ataque cargado
RESOURCE ID: item_move_reroll_fast_attack_desc
TEXT: Esta Máquina Técnica enseña a los Pokémon un nuevo ataque rápido.
RESOURCE ID: item_move_reroll_fast_attack_name
TEXT: MT de ataque rápido
RESOURCE ID: item_move_reroll_no_other_moves
TEXT: ¡{0} no tiene ningún otro movimiento!
RESOURCE ID: item_move_reroll_other_special_attack_a_desc
TEXT: Esta piedra del espacio puede enseñar a Rayquaza el ataque cargado Ascenso Draco.
RESOURCE ID: item_move_reroll_other_special_attack_a_name
TEXT: Meteorito
RESOURCE ID: item_move_reroll_special_attack_desc
TEXT: Esta Máquina Técnica enseña a los Pokémon un nuevo ataque cargado.
RESOURCE ID: item_move_reroll_special_attack_name
TEXT: MT de ataque cargado
RESOURCE ID: item_nanab_berry_desc
TEXT: Al usarla con un Pokémon, este se calma, haciéndose menos errático.
RESOURCE ID: item_nanab_berry_name
TEXT: Baya Latano
RESOURCE ID: item_other_evolution_stone_a_desc
TEXT: Una moneda con un aire misterioso cuya procedencia parece ser la región de Paldea.
RESOURCE ID: item_other_evolution_stone_a_name
TEXT: Monedas de Gimmighoul
RESOURCE ID: item_other_evolution_stone_a_name_plural
TEXT: Monedas de Gimmighoul
RESOURCE ID: item_paid_raid_ticket_desc
TEXT: Puedes usar un Pase de combate prémium para unirte a una incursión o para entrar a la Liga Combates GO prémium.
RESOURCE ID: item_paid_raid_ticket_desc_v2
TEXT: Puedes usar un pase de combate prémium para unirte a una incursión o para entrar a la Liga Combates GO prémium.
RESOURCE ID: item_paid_raid_ticket_name
TEXT: Pase de combate prémium
RESOURCE ID: item_paid_raid_ticket_name_v2
TEXT: Pase de combate prémium
RESOURCE ID: item_pinap_berry_desc
TEXT: Al usarla con un Pokémon, recibirás más Caramelos si lo capturas.
RESOURCE ID: item_pinap_berry_name
TEXT: Baya Pinia
RESOURCE ID: item_poffin_desc
TEXT: ¡Un alimento especial para tu compañero!
RESOURCE ID: item_poffin_name
TEXT: Pokocho
RESOURCE ID: item_poke_ball_desc
TEXT: Dispositivo con diseño capsular que captura Pokémon salvajes. Se lanza como una bola contra el blanco.
RESOURCE ID: item_poke_ball_name
TEXT: Poké Ball
RESOURCE ID: item_pokemon_bag_desc
TEXT: Aumenta el tamaño de tu colección de Pokémon.
RESOURCE ID: item_pokemon_bag_name
TEXT: Mejora de almacenamiento de Pokémon
RESOURCE ID: item_pokemon_storage_upgrade_name
TEXT: Almacenamiento de Pokémon
RESOURCE ID: item_postcard_inventory_desc
TEXT: Un álbum para coleccionar postales y recordar lugares de tu aventura y de tus amigos.
RESOURCE ID: item_postcard_inventory_name
TEXT: Álbum de postales
RESOURCE ID: item_potion_desc
TEXT: Medicina en espray que cura heridas y restaura {1} de los PS de un Pokémon.
RESOURCE ID: item_potion_name
TEXT: Poción
RESOURCE ID: item_premier_ball_desc
TEXT: Es una Poké Ball algo singular que se creó para conmemorar algún acontecimiento.
RESOURCE ID: item_premier_ball_name
TEXT: Honor Ball
RESOURCE ID: item_rare_candy_desc
TEXT: Un caramelo misterioso. Cuando se usa en un Pokémon, se convierte en el Caramelo de ese Pokémon.
RESOURCE ID: item_rare_candy_name
TEXT: Caramelo Raro
RESOURCE ID: item_razz_berry_desc
TEXT: Al usarla con un Pokémon, se captura con más facilidad.
RESOURCE ID: item_razz_berry_name
TEXT: Baya Frambu
RESOURCE ID: item_remote_raid_ticket_desc
TEXT: Un Pase de incursión remota se puede usar para unirse a una incursión a distancia.
RESOURCE ID: item_remote_raid_ticket_details_desc
TEXT: Un pase para participar en una incursión a distancia.
RESOURCE ID: item_remote_raid_ticket_name
TEXT: Pase de incursión remota
RESOURCE ID: item_revive_desc
TEXT: Medicina que revive a un Pokémon debilitado y le devuelve la mitad de sus PS.
RESOURCE ID: item_revive_name
TEXT: Revivir
RESOURCE ID: item_shadow_gem_desc
TEXT: Una gema nítida creada al purificar y combinar Esquirlas Oscuras. Úsala para aplacar a los jefes de incursiones oscuras encolerizados.
RESOURCE ID: item_shadow_gem_fragment_desc
TEXT: Una misteriosa esquirla que emana energía oscura. ¡Reúne cuatro para combinarlas y formar una gema más grande usando un Pulidor de Esquirlas!
RESOURCE ID: item_shadow_gem_fragment_name
TEXT: Esquirla Oscura
RESOURCE ID: item_shadow_gem_name
TEXT: Gema Purificada
RESOURCE ID: item_special_camera_desc
TEXT: Cuando te encuentras con Pokémon salvajes, puedes usar tu cámara para sacarles fotos.
RESOURCE ID: item_special_camera_name
TEXT: Cámara
RESOURCE ID: item_star_piece_desc
TEXT: Fragmento de una bonita gema que te hace ganar 50 % más de Polvos Estelares durante 30 minutos.
RESOURCE ID: item_star_piece_name
TEXT: Trozo Estrella
RESOURCE ID: item_star_piece_name_plural
TEXT: Trozos Estrella
RESOURCE ID: item_sticker_inventory_desc
TEXT: Las pegatinas no ocupan espacio en tu Bolsa. Solo puedes llevar una cierta cantidad de cada pegatina.
RESOURCE ID: item_sticker_inventory_name
TEXT: Pegatinas
RESOURCE ID: item_sun_stone_desc
TEXT: Curiosa piedra que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Es roja como el núcleo del sol.
RESOURCE ID: item_sun_stone_name
TEXT: Piedra Solar
RESOURCE ID: item_super_potion_desc
TEXT: Medicina en espray que cura heridas y restaura {1} de los PS de un Pokémon.
RESOURCE ID: item_super_potion_name
TEXT: Superpoción
RESOURCE ID: item_team_change_desc
TEXT: Una moneda única que permite a un Entrenador cambiar de equipo. Solo se puede comprar una vez cada 365 días.
RESOURCE ID: item_team_change_name
TEXT: Medallón de Equipos
RESOURCE ID: item_ticket_city_safari_00_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial de Safari de ciudad: Seúl.
RESOURCE ID: item_ticket_city_safari_00_name
TEXT: Entrada de Safari: Seúl
RESOURCE ID: item_ticket_city_safari_01_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial de Safari de ciudad: Barcelona.
RESOURCE ID: item_ticket_city_safari_01_name
TEXT: Entrada de Safari: Barcelona
RESOURCE ID: item_ticket_city_safari_02_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial de Safari de ciudad: Ciudad de México.
RESOURCE ID: item_ticket_city_safari_02_name
TEXT: Entrada de Safari: Ciudad de México
RESOURCE ID: item_ticket_city_safari_03_desc
TEXT: Una entrada para acceder a la investigación especial de Safari de ciudad (Tainan): El viaje continúa.
RESOURCE ID: item_ticket_city_safari_03_name
TEXT: Entrada de Safari: Tainan
RESOURCE ID: item_troy_disk_desc
TEXT: Atrae Pokémon a una Poképarada durante 30 min. Otra gente que esté cerca puede beneficiarse.
RESOURCE ID: item_troy_disk_glacial_desc
TEXT: Un Módulo Cebo helado que atrae Pokémon durante 30 minutos, especialmente a aquellos a los que les encanta el frío. Puede hacer que algunos Pokémon evolucionen.
RESOURCE ID: item_troy_disk_glacial_name
TEXT: Módulo Cebo Glaciar
RESOURCE ID: item_troy_disk_magnetic_desc
TEXT: Un Módulo Cebo electrónico que atrae Pokémon durante 30 minutos, especialmente a aquellos que tienen un campo magnético. Puede hacer que algunos Pokémon evolucionen.
RESOURCE ID: item_troy_disk_magnetic_name
TEXT: Módulo Cebo Magnético
RESOURCE ID: item_troy_disk_mossy_desc
TEXT: Un Módulo Cebo natural que atrae Pokémon durante 30 minutos, especialmente a aquellos a los que les encanta el olor a moho. Puede hacer que algunos Pokémon evolucionen.
RESOURCE ID: item_troy_disk_mossy_name
TEXT: Módulo Cebo Musgoso
RESOURCE ID: item_troy_disk_name
TEXT: Módulo Cebo
RESOURCE ID: item_troy_disk_rainy_desc
TEXT: Un Módulo Cebo mojado que atrae Pokémon durante 30 minutos, especialmente a aquellos a los que les encanta la lluvia. Puede hacer que algunos Pokémon evolucionen.
RESOURCE ID: item_troy_disk_rainy_name
TEXT: Módulo Cebo Lluvioso
RESOURCE ID: item_troy_disk_sparkly_desc
TEXT: Un Módulo Cebo brillante que atrae Pokémon durante 30 minutos. Es posible que encuentres monedas de Gimmighoul al girar el fotodisco.
RESOURCE ID: item_troy_disk_sparkly_name
TEXT: Módulo Cebo Dorado
RESOURCE ID: item_ultra_ball_desc
TEXT: Poké Ball de rendimiento superior. Tiene un índice de éxito mayor al de la Super Ball.
RESOURCE ID: item_ultra_ball_name
TEXT: Ultra Ball
RESOURCE ID: item_up_grade_desc
TEXT: Peculiar dispositivo que hace evolucionar a determinadas especies de Pokémon. Fabricado en Silph S. A.
RESOURCE ID: item_up_grade_name
TEXT: Mejora
RESOURCE ID: item_use
TEXT: Usar
RESOURCE ID: item_use_confirmation
TEXT: ¿Quieres usar este objeto: {0}?
RESOURCE ID: item_used_in_battle_msg
TEXT: {0} ha usado una {1}
RESOURCE ID: item_used_in_battle_msg_generic
TEXT: Otro Entrenador ha usado una {0}
RESOURCE ID: item_wepar_berry_desc
TEXT: SIN DEFINIR
RESOURCE ID: item_wepar_berry_name
TEXT: Baya Peragu
RESOURCE ID: item_x_attack_desc
TEXT: SIN DEFINIR
RESOURCE ID: item_x_attack_name
TEXT: Ataque X
RESOURCE ID: item_x_defense_desc
TEXT: SIN DEFINIR
RESOURCE ID: item_x_defense_name
TEXT: Defensa X
RESOURCE ID: item_x_miracle_desc
TEXT: SIN DEFINIR
RESOURCE ID: item_x_miracle_name
TEXT: SIN DEFINIR
RESOURCE ID: item_xl_rare_candy_desc
TEXT: Un caramelo misterioso. Cuando se usa en un Pokémon, se convierte en el Caramelo ++ de ese Pokémon.
RESOURCE ID: item_xl_rare_candy_name
TEXT: Caramelo Raro ++
RESOURCE ID: itemleadermap_description
TEXT: ¡Puedes usar esto para encontrar las guaridas del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: itemleadermap_title
TEXT: Radar Rocket
RESOURCE ID: itemstorageupgrade.1_description
TEXT: Amplía en {0} el número máximo de objetos que puedes llevar.
RESOURCE ID: itemstorageupgrade.1_title
TEXT: Aumento de espacio (Bolsa)
RESOURCE ID: jan22_tfantasy_collect_challenge
TEXT: Desafío de colección "Fantasía Centelleante"
RESOURCE ID: jan22_tfantasy_event_name
TEXT: Fantasía Centelleante
RESOURCE ID: january_eggspedition_title
TEXT: Operación eclosión: Enero
RESOURCE ID: january_eggspedition_title_1
TEXT: Operación eclosión: Enero (1/4)
RESOURCE ID: january_eggspedition_title_2
TEXT: Operación eclosión: Enero (2/4)
RESOURCE ID: january_eggspedition_title_3
TEXT: Operación eclosión: Enero (3/4)
RESOURCE ID: january_eggspedition_title_4
TEXT: Operación eclosión: Enero (4/4)
RESOURCE ID: japanese
TEXT: 日本語
RESOURCE ID: jeju_poliwag_bonus_tr_desc
TEXT: Poliwag Community Day - Bonus Timed Research, Jeju Island
RESOURCE ID: jeju_poliwag_bonus_tr_title
TEXT: Poliwag Community Day - Bonus Timed Research
RESOURCE ID: jessie_james_boosted_encounter
TEXT: Está apareciendo el globo de Meowth con Jessie y James
RESOURCE ID: johto_collection_name
TEXT: Desafío de colección de Johto
RESOURCE ID: johto_cup_title
TEXT: Copa de Johto
RESOURCE ID: johto_event_name
TEXT: Evento de Johto
RESOURCE ID: journal_beluga_transfer_rewards
TEXT: Has recibido {0} recompensa(s) por transferencias de GO Park.
RESOURCE ID: journal_caught_dropped_item_plural
TEXT: ¡{0} ha dejado caer objetos al capturarlo!
RESOURCE ID: journal_caught_dropped_item_singular
TEXT: ¡{0} ha dejado caer un objeto al capturarlo!
RESOURCE ID: journal_declined_ex_raid_ticket_from_friend
TEXT: Has rechazado una invitación de {0}.
RESOURCE ID: journal_received_fitness_rewards
TEXT: Has recibido {0} objetos de recompensas semanales de Sincroaventura.
RESOURCE ID: journal_received_fitness_rewards_distance
TEXT: Has recibido {0} objetos de recompensas semanales de Sincroaventura por recorrer {1:0.#} {2}.
RESOURCE ID: journal_received_raid_ticket
TEXT: Te invitamos a una incursión EX en {0}.
RESOURCE ID: journal_route_complete
TEXT: ¡Se ha completado una Ruta!
RESOURCE ID: journal_route_complete_named
TEXT: ¡{0} completada!
RESOURCE ID: journal_route_complete_rewards
TEXT: Objetos recibidos por completar {1}: {0}
RESOURCE ID: journal_shadow_caught
TEXT: ¡{0} oscuro capturado!
RESOURCE ID: journal_shadow_fled
TEXT: {0} oscuro ha huido.
RESOURCE ID: journal_shadow_purified
TEXT: ¡{0} oscuro purificado!
RESOURCE ID: journal_shared_ex_raid_ticket_with_friend
TEXT: Tú has invitado a {0} a una incursión EX.
RESOURCE ID: journal_sleep_rewards
TEXT: ¡Has obtenido {0} objetos por registrar más de {1} de sueño!
RESOURCE ID: journeyer_box_title
TEXT: Pack Periplo
RESOURCE ID: jp_iap_link1
TEXT: https://niantic.helpshift.com/hc/ja/6-pokemon-go/faq/2046-%E8%B3%87%E9%87%91%E6%B1%BA%E6%B8%88%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A4%E3%81%8F%E8%A1%A8%E7%A4%BA/?s=others&f=%E8%B3%87%E9%87%91%E6%B1%BA%E6%B8%88%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A4%E3%81%8F%E8%A1%A8%E7%A4%BA&l=ja&p=web
RESOURCE ID: jp_iap_link2
TEXT: https://niantic.helpshift.com/hc/ja/6-pokemon-go/faq/150-%E7%89%B9%E5%AE%9A%E5%95%86%E5%8F%96%E5%BC%95%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A4%E3%81%8F%E8%A1%A8%E7%A4%BA/?s=others&f=%E8%B3%87%E9%87%91%E6%B1%BA%E6%B8%88%E6%B3%95%E3%81%AB%E5%9F%BA%E3%81%A4%E3%81%8F%E8%A1%A8%E7%A4%BA&l=ja&p=web
RESOURCE ID: jp_iap_linkname1
TEXT: Link 1
RESOURCE ID: jp_iap_linkname2
TEXT: Link 2
RESOURCE ID: jp_uk_timed_header_0
TEXT: Jardín Reluciente: Investigación temporal
RESOURCE ID: jpuk_gofest_global_event_name
TEXT: Jardín Reluciente
RESOURCE ID: jul23_adventure_collection_challenge_1
TEXT: Adventure Week Collection: Dome & Helix
RESOURCE ID: jul23_adventure_collection_challenge_2
TEXT: Adventure Week Collection: Root & Claw
RESOURCE ID: jul23_adventure_collection_challenge_3
TEXT: Adventure Week Collection: Skull & Armor
RESOURCE ID: jul23_adventure_collection_challenge_4
TEXT: Adventure Week Collection: Cover & Plume
RESOURCE ID: july22_hisui_disc_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección de Descubriendo Hisui
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_1
TEXT: Evento Fusión: Desafío de colección de Bulbasaur 1
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_2
TEXT: Evento Fusión: Desafío de colección de Charmander 1
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_3
TEXT: Evento Fusión: Desafío de colección de Squirtle 1
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_4
TEXT: Evento Fusión: Desafío de colección de intercambio
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_5
TEXT: Evento Fusión: Desafío de colección de Kanto
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_6
TEXT: Evento Fusión: Desafío de colección avanzado
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_7
TEXT: Evento Fusión: Desafío de colección de Bulbasaur 2
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_8
TEXT: Evento Fusión: Desafío de colección de Charmander 2
RESOURCE ID: jun22_tcg_collection_challenge_9
TEXT: Evento Fusión: Desafío de colección de Squirtle 2
RESOURCE ID: jun22_tcg_event_name
TEXT: Evento Fusión de JCC Pokémon
RESOURCE ID: jun23_sol_collection_challenge_moon
TEXT: Desafío de colección de Solsticio en el Horizonte: Noche
RESOURCE ID: jun23_sol_collection_challenge_sun
TEXT: Desafío de colección de Solsticio en el Horizonte: Día
RESOURCE ID: kalos_collection_name
TEXT: Desafío de colección de Kalos
RESOURCE ID: kanto_collection_name
TEXT: Desafío de colección de Kanto
RESOURCE ID: kanto_cup_title
TEXT: Copa de Kanto
RESOURCE ID: kanto_event_name
TEXT: Evento de Kanto
RESOURCE ID: korean
TEXT: 한국어
RESOURCE ID: lake_trio_event_name
TEXT: Evento de Leyendas de Lagos
RESOURCE ID: language_change_confirmation_description
TEXT: Si guardas los cambios, la aplicación se reiniciará.
RESOURCE ID: language_change_confirmation_header
TEXT: ¿Seguro que quieres cambiar el idioma a {0}?
RESOURCE ID: language_currently_selected
TEXT: Ya tienes seleccionado este idioma
RESOURCE ID: language_early_access_language
TEXT: Este idioma se encuentra en fase preliminar. Por favor, si encuentras algún error, comunícanoslo.
RESOURCE ID: language_selector_description
TEXT: Tendrás que reiniciar la aplicación para aplicar los cambios.
RESOURCE ID: language_selector_early_access
TEXT: Este idioma se encuentra en fase preliminar. Por favor, si encuentras algún error, comunícanoslo.
RESOURCE ID: language_selector_header
TEXT: Selección de idioma
RESOURCE ID: language_selector_new
TEXT: Nuevo
RESOURCE ID: language_settings_updated
TEXT: ¡El idioma se ha actualizado con éxito!
RESOURCE ID: large_raid_courtesy_reminder
TEXT: ¡Sé cortés con los demás y respeta tu entorno real!
RESOURCE ID: last_played_date_setting_description
TEXT: Permitir que mis amigos vean información sobre la última vez que jugué a un juego de Niantic.
RESOURCE ID: last_played_today
TEXT: Última vez que jugué: hoy
RESOURCE ID: last_played_two_plus_days_ago
TEXT: Última vez que jugué: hace dos días o más
RESOURCE ID: last_played_yesterday
TEXT: Última vez que jugué: ayer
RESOURCE ID: leader_map_assembled
TEXT: ¡Has construido un radar Rocket!
RESOURCE ID: leader_map_assembled_description
TEXT: Tus componentes misteriosos se han combinado para crear un radar Rocket. ¡Úsalo para localizar las guaridas del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: leader_map_assembled_description_mystery
TEXT: Pero... ¿para qué sirve?
RESOURCE ID: leader_map_assembled_mystery
TEXT: ¡Has construido un dispositivo misterioso!
RESOURCE ID: leadermap.1_description
TEXT: ¡Puedes usar esto para encontrar las guaridas del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: leadermap.1_title
TEXT: Radar Rocket
RESOURCE ID: league_ruleset_error_party
TEXT: Este equipo tiene un Pokémon que no se puede usar en esta Copa.
RESOURCE ID: league_ruleset_error_pokemon
TEXT: Este Pokémon no se puede usar en esta Copa.
RESOURCE ID: league_ruleset_info_subtitle
TEXT: Estos Pokémon no están permitidos en esta Copa.
RESOURCE ID: league_ruleset_info_timestamp_after_subtitle
TEXT: En esta Copa solo se pueden utilizar Pokémon capturados después del {0}.
RESOURCE ID: league_ruleset_info_timestamp_before_subtitle
TEXT: En esta Copa solo se pueden utilizar Pokémon capturados antes del {0}.
RESOURCE ID: league_ruleset_info_timestamp_both_subtitle
TEXT: En esta Copa solo se pueden utilizar Pokémon capturados después del {0} y antes del {1}.
RESOURCE ID: league_ruleset_info_title
TEXT: Reglas de la Copa
RESOURCE ID: league_ruleset_info_type_subtitle
TEXT: En esta Copa solo pueden participar Pokémon de los siguientes tipos: {0}. Todos los Pokémon del equipo deben ser de al menos uno de estos tipos.
RESOURCE ID: league_ruleset_info_whitelist_subtitle
TEXT: En esta Copa solo pueden usarse estos Pokémon.
RESOURCE ID: league_ruleset_label
TEXT: Selección limitada
RESOURCE ID: league_ruleset_type_label
TEXT: Tipos de Pokémon permitidos:
RESOURCE ID: legend_box_title
TEXT: Pack Leyenda
RESOURCE ID: legendary_mythical_and_ultra_beast_not_allowed_in_gyms
TEXT: No se pueden dejar Pokémon legendarios, Pokémon singulares o Ultraentes en los Gimnasios.
RESOURCE ID: lets_go
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: level_up_details_gui_title
TEXT: Requisitos del nivel {0}
RESOURCE ID: level_up_gear_banner
TEXT: Objetos de estilo del nivel {0}
RESOURCE ID: level_up_quest_widget_description
TEXT: Las recompensas de las tareas se concederán automáticamente al finalizarlas.
RESOURCE ID: level_up_share_achievement_button
TEXT: COMPARTIR LOGRO ({0})
RESOURCE ID: level_up_share_select_message
TEXT: Selecciona un logro para compartir
RESOURCE ID: level_up_stats_pokemon_caught
TEXT: Pokémon capturados
RESOURCE ID: level_up_stats_pokestops_visited
TEXT: Poképaradas visitadas
RESOURCE ID: level_up_stats_raids_won
TEXT: Incursiones ganadas
RESOURCE ID: level_up_stats_title
TEXT: Actividad del nivel anterior
RESOURCE ID: levelup_items_unlocked
TEXT: Objetos desbloqueados
RESOURCE ID: levelup_sequence_text
TEXT: ¡Sube de nivel!
RESOURCE ID: limited_research
TEXT: Investigación limitada
RESOURCE ID: limited_research_abomasnow
TEXT: Investigación limitada de Abomasnow
RESOURCE ID: limited_research_abra
TEXT: Investigación limitada de Abra
RESOURCE ID: limited_research_absol
TEXT: Investigación limitada de Absol
RESOURCE ID: limited_research_accelgor
TEXT: Investigación limitada de Accelgor
RESOURCE ID: limited_research_aegislash
TEXT: Investigación limitada de Aegislash
RESOURCE ID: limited_research_aerodactyl
TEXT: Investigación limitada de Aerodactyl
RESOURCE ID: limited_research_aggron
TEXT: Investigación limitada de Aggron
RESOURCE ID: limited_research_aipom
TEXT: Investigación limitada de Aipom
RESOURCE ID: limited_research_alakazam
TEXT: Investigación limitada de Alakazam
RESOURCE ID: limited_research_alomomola
TEXT: Investigación limitada de Alomomola
RESOURCE ID: limited_research_altaria
TEXT: Investigación limitada de Altaria
RESOURCE ID: limited_research_amaura
TEXT: Investigación limitada de Amaura
RESOURCE ID: limited_research_ambipom
TEXT: Investigación limitada de Ambipom
RESOURCE ID: limited_research_amoonguss
TEXT: Investigación limitada de Amoonguss
RESOURCE ID: limited_research_ampharos
TEXT: Investigación limitada de Ampharos
RESOURCE ID: limited_research_anorith
TEXT: Investigación limitada de Anorith
RESOURCE ID: limited_research_arbok
TEXT: Investigación limitada de Arbok
RESOURCE ID: limited_research_arcanine
TEXT: Investigación limitada de Arcanine
RESOURCE ID: limited_research_arceus
TEXT: Investigación limitada de Arceus
RESOURCE ID: limited_research_archen
TEXT: Investigación limitada de Archen
RESOURCE ID: limited_research_archeops
TEXT: Investigación limitada de Archeops
RESOURCE ID: limited_research_ariados
TEXT: Investigación limitada de Ariados
RESOURCE ID: limited_research_armaldo
TEXT: Investigación limitada de Armaldo
RESOURCE ID: limited_research_aromatisse
TEXT: Investigación limitada de Aromatisse
RESOURCE ID: limited_research_aron
TEXT: Investigación limitada de Aron
RESOURCE ID: limited_research_articuno
TEXT: Investigación limitada de Articuno
RESOURCE ID: limited_research_audino
TEXT: Investigación limitada de Audino
RESOURCE ID: limited_research_aurorus
TEXT: Investigación limitada de Aurorus
RESOURCE ID: limited_research_avalugg
TEXT: Investigación limitada de Avalugg
RESOURCE ID: limited_research_axew
TEXT: Investigación limitada de Axew
RESOURCE ID: limited_research_azelf
TEXT: Investigación limitada de Azelf
RESOURCE ID: limited_research_azumarill
TEXT: Investigación limitada de Azumarill
RESOURCE ID: limited_research_azurill
TEXT: Investigación limitada de Azurill
RESOURCE ID: limited_research_bagon
TEXT: Investigación limitada de Bagon
RESOURCE ID: limited_research_baltoy
TEXT: Investigación limitada de Baltoy
RESOURCE ID: limited_research_banette
TEXT: Investigación limitada de Banette
RESOURCE ID: limited_research_barbaracle
TEXT: Investigación limitada de Barbaracle
RESOURCE ID: limited_research_barboach
TEXT: Investigación limitada de Barboach
RESOURCE ID: limited_research_basculin
TEXT: Investigación limitada de Basculin
RESOURCE ID: limited_research_bastiodon
TEXT: Investigación limitada de Bastiodon
RESOURCE ID: limited_research_bayleef
TEXT: Investigación limitada de Bayleef
RESOURCE ID: limited_research_beartic
TEXT: Investigación limitada de Beartic
RESOURCE ID: limited_research_beautifly
TEXT: Investigación limitada de Beautifly
RESOURCE ID: limited_research_beedrill
TEXT: Investigación limitada de Beedrill
RESOURCE ID: limited_research_beheeyem
TEXT: Investigación limitada de Beheeyem
RESOURCE ID: limited_research_beldum
TEXT: Investigación limitada de Beldum
RESOURCE ID: limited_research_bellossom
TEXT: Investigación limitada de Bellossom
RESOURCE ID: limited_research_bellsprout
TEXT: Investigación limitada de Bellsprout
RESOURCE ID: limited_research_bergmite
TEXT: Investigación limitada de Bergmite
RESOURCE ID: limited_research_bibarel
TEXT: Investigación limitada de Bibarel
RESOURCE ID: limited_research_bidoof
TEXT: Investigación limitada de Bidoof
RESOURCE ID: limited_research_binacle
TEXT: Investigación limitada de Binacle
RESOURCE ID: limited_research_bisharp
TEXT: Investigación limitada de Bisharp
RESOURCE ID: limited_research_blastoise
TEXT: Investigación limitada de Blastoise
RESOURCE ID: limited_research_blaziken
TEXT: Investigación limitada de Blaziken
RESOURCE ID: limited_research_blissey
TEXT: Investigación limitada de Blissey
RESOURCE ID: limited_research_blitzle
TEXT: Investigación limitada de Blitzle
RESOURCE ID: limited_research_boldore
TEXT: Investigación limitada de Boldore
RESOURCE ID: limited_research_bonsly
TEXT: Investigación limitada de Bonsly
RESOURCE ID: limited_research_bouffalant
TEXT: Investigación limitada de Bouffalant
RESOURCE ID: limited_research_braixen
TEXT: Investigación limitada de Braixen
RESOURCE ID: limited_research_braviary
TEXT: Investigación limitada de Braviary
RESOURCE ID: limited_research_breloom
TEXT: Investigación limitada de Breloom
RESOURCE ID: limited_research_bronzong
TEXT: Investigación limitada de Bronzong
RESOURCE ID: limited_research_bronzor
TEXT: Investigación limitada de Bronzor
RESOURCE ID: limited_research_budew
TEXT: Investigación limitada de Budew
RESOURCE ID: limited_research_buizel
TEXT: Investigación limitada de Buizel
RESOURCE ID: limited_research_bulbasaur
TEXT: Investigación limitada de Bulbasaur
RESOURCE ID: limited_research_buneary
TEXT: Investigación limitada de Buneary
RESOURCE ID: limited_research_bunnelby
TEXT: Investigación limitada de Bunnelby
RESOURCE ID: limited_research_burmy
TEXT: Investigación limitada de Burmy
RESOURCE ID: limited_research_butterfree
TEXT: Investigación limitada de Butterfree
RESOURCE ID: limited_research_cacnea
TEXT: Investigación limitada de Cacnea
RESOURCE ID: limited_research_cacturne
TEXT: Investigación limitada de Cacturne
RESOURCE ID: limited_research_camerupt
TEXT: Investigación limitada de Camerupt
RESOURCE ID: limited_research_carbink
TEXT: Investigación limitada de Carbink
RESOURCE ID: limited_research_carnivine
TEXT: Investigación limitada de Carnivine
RESOURCE ID: limited_research_carracosta
TEXT: Investigación limitada de Carracosta
RESOURCE ID: limited_research_carvanha
TEXT: Investigación limitada de Carvanha
RESOURCE ID: limited_research_cascoon
TEXT: Investigación limitada de Cascoon
RESOURCE ID: limited_research_castform
TEXT: Investigación limitada de Castform
RESOURCE ID: limited_research_caterpie
TEXT: Investigación limitada de Caterpie
RESOURCE ID: limited_research_celebi
TEXT: Investigación limitada de Celebi
RESOURCE ID: limited_research_chandelure
TEXT: Investigación limitada de Chandelure
RESOURCE ID: limited_research_chansey
TEXT: Investigación limitada de Chansey
RESOURCE ID: limited_research_charizard
TEXT: Investigación limitada de Charizard
RESOURCE ID: limited_research_charmander
TEXT: Investigación limitada de Charmander
RESOURCE ID: limited_research_charmeleon
TEXT: Investigación limitada de Charmeleon
RESOURCE ID: limited_research_chatot
TEXT: Investigación limitada de Chatot
RESOURCE ID: limited_research_cherrim
TEXT: Investigación limitada de Cherrim
RESOURCE ID: limited_research_cherubi
TEXT: Investigación limitada de Cherubi
RESOURCE ID: limited_research_chesnaught
TEXT: Investigación limitada de Chesnaught
RESOURCE ID: limited_research_chespin
TEXT: Investigación limitada de Chespin
RESOURCE ID: limited_research_chikorita
TEXT: Investigación limitada de Chikorita
RESOURCE ID: limited_research_chimchar
TEXT: Investigación limitada de Chimchar
RESOURCE ID: limited_research_chimecho
TEXT: Investigación limitada de Chimecho
RESOURCE ID: limited_research_chinchou
TEXT: Investigación limitada de Chinchou
RESOURCE ID: limited_research_chingling
TEXT: Investigación limitada de Chingling
RESOURCE ID: limited_research_cinccino
TEXT: Investigación limitada de Cinccino
RESOURCE ID: limited_research_clamperl
TEXT: Investigación limitada de Clamperl
RESOURCE ID: limited_research_clauncher
TEXT: Investigación limitada de Clauncher
RESOURCE ID: limited_research_clawitzer
TEXT: Investigación limitada de Clawitzer
RESOURCE ID: limited_research_claydol
TEXT: Investigación limitada de Claydol
RESOURCE ID: limited_research_clefable
TEXT: Investigación limitada de Clefable
RESOURCE ID: limited_research_clefairy
TEXT: Investigación limitada de Clefairy
RESOURCE ID: limited_research_cleffa
TEXT: Investigación limitada de Cleffa
RESOURCE ID: limited_research_cloyster
TEXT: Investigación limitada de Cloyster
RESOURCE ID: limited_research_cobalion
TEXT: Investigación limitada de Cobalion
RESOURCE ID: limited_research_cofagrigus
TEXT: Investigación limitada de Cofagrigus
RESOURCE ID: limited_research_combee
TEXT: Investigación limitada de Combee
RESOURCE ID: limited_research_combusken
TEXT: Investigación limitada de Combusken
RESOURCE ID: limited_research_conkeldurr
TEXT: Investigación limitada de Conkeldurr
RESOURCE ID: limited_research_corphish
TEXT: Investigación limitada de Corphish
RESOURCE ID: limited_research_corsola
TEXT: Investigación limitada de Corsola
RESOURCE ID: limited_research_cottonee
TEXT: Investigación limitada de Cottonee
RESOURCE ID: limited_research_cradily
TEXT: Investigación limitada de Cradily
RESOURCE ID: limited_research_cranidos
TEXT: Investigación limitada de Cranidos
RESOURCE ID: limited_research_crawdaunt
TEXT: Investigación limitada de Crawdaunt
RESOURCE ID: limited_research_cresselia
TEXT: Investigación limitada de Cresselia
RESOURCE ID: limited_research_croagunk
TEXT: Investigación limitada de Croagunk
RESOURCE ID: limited_research_crobat
TEXT: Investigación limitada de Crobat
RESOURCE ID: limited_research_croconaw
TEXT: Investigación limitada de Croconaw
RESOURCE ID: limited_research_crustle
TEXT: Investigación limitada de Crustle
RESOURCE ID: limited_research_cryogonal
TEXT: Investigación limitada de Cryogonal
RESOURCE ID: limited_research_cubchoo
TEXT: Investigación limitada de Cubchoo
RESOURCE ID: limited_research_cubone
TEXT: Investigación limitada de Cubone
RESOURCE ID: limited_research_cyndaquil
TEXT: Investigación limitada de Cyndaquil
RESOURCE ID: limited_research_darkrai
TEXT: Investigación limitada de Darkrai
RESOURCE ID: limited_research_darmanitan
TEXT: Investigación limitada de Darmanitan
RESOURCE ID: limited_research_darumaka
TEXT: Investigación limitada de Darumaka
RESOURCE ID: limited_research_dedenne
TEXT: Investigación limitada de Dedenne
RESOURCE ID: limited_research_deerling
TEXT: Investigación limitada de Deerling
RESOURCE ID: limited_research_deino
TEXT: Investigación limitada de Deino
RESOURCE ID: limited_research_delcatty
TEXT: Investigación limitada de Delcatty
RESOURCE ID: limited_research_delibird
TEXT: Investigación limitada de Delibird
RESOURCE ID: limited_research_delphox
TEXT: Investigación limitada de Delphox
RESOURCE ID: limited_research_deoxys
TEXT: Investigación limitada de Deoxys
RESOURCE ID: limited_research_dewgong
TEXT: Investigación limitada de Dewgong
RESOURCE ID: limited_research_dewott
TEXT: Investigación limitada de Dewott
RESOURCE ID: limited_research_dialga
TEXT: Investigación limitada de Dialga
RESOURCE ID: limited_research_diancie
TEXT: Investigación limitada de Diancie
RESOURCE ID: limited_research_diggersby
TEXT: Investigación limitada de Diggersby
RESOURCE ID: limited_research_diglett
TEXT: Investigación limitada de Diglett
RESOURCE ID: limited_research_ditto
TEXT: Investigación limitada de Ditto
RESOURCE ID: limited_research_dodrio
TEXT: Investigación limitada de Dodrio
RESOURCE ID: limited_research_doduo
TEXT: Investigación limitada de Doduo
RESOURCE ID: limited_research_donphan
TEXT: Investigación limitada de Donphan
RESOURCE ID: limited_research_doublade
TEXT: Investigación limitada de Doublade
RESOURCE ID: limited_research_dragalge
TEXT: Investigación limitada de Dragalge
RESOURCE ID: limited_research_dragonair
TEXT: Investigación limitada de Dragonair
RESOURCE ID: limited_research_dragonite
TEXT: Investigación limitada de Dragonite
RESOURCE ID: limited_research_drapion
TEXT: Investigación limitada de Drapion
RESOURCE ID: limited_research_dratini
TEXT: Investigación limitada de Dratini
RESOURCE ID: limited_research_drifblim
TEXT: Investigación limitada de Drifblim
RESOURCE ID: limited_research_drifloon
TEXT: Investigación limitada de Drifloon
RESOURCE ID: limited_research_drilbur
TEXT: Investigación limitada de Drilbur
RESOURCE ID: limited_research_drowzee
TEXT: Investigación limitada de Drowzee
RESOURCE ID: limited_research_druddigon
TEXT: Investigación limitada de Druddigon
RESOURCE ID: limited_research_ducklett
TEXT: Investigación limitada de Ducklett
RESOURCE ID: limited_research_dugtrio
TEXT: Investigación limitada de Dugtrio
RESOURCE ID: limited_research_dunsparce
TEXT: Investigación limitada de Dunsparce
RESOURCE ID: limited_research_duosion
TEXT: Investigación limitada de Duosion
RESOURCE ID: limited_research_durant
TEXT: Investigación limitada de Durant
RESOURCE ID: limited_research_dusclops
TEXT: Investigación limitada de Dusclops
RESOURCE ID: limited_research_dusknoir
TEXT: Investigación limitada de Dusknoir
RESOURCE ID: limited_research_duskull
TEXT: Investigación limitada de Duskull
RESOURCE ID: limited_research_dustox
TEXT: Investigación limitada de Dustox
RESOURCE ID: limited_research_dwebble
TEXT: Investigación limitada de Dwebble
RESOURCE ID: limited_research_eelektrik
TEXT: Investigación limitada de Eelektrik
RESOURCE ID: limited_research_eelektross
TEXT: Investigación limitada de Eelektross
RESOURCE ID: limited_research_eevee
TEXT: Investigación limitada de Eevee
RESOURCE ID: limited_research_ekans
TEXT: Investigación limitada de Ekans
RESOURCE ID: limited_research_electabuzz
TEXT: Investigación limitada de Electabuzz
RESOURCE ID: limited_research_electivire
TEXT: Investigación limitada de Electivire
RESOURCE ID: limited_research_electrike
TEXT: Investigación limitada de Electrike
RESOURCE ID: limited_research_electrode
TEXT: Investigación limitada de Electrode
RESOURCE ID: limited_research_elekid
TEXT: Investigación limitada de Elekid
RESOURCE ID: limited_research_elgyem
TEXT: Investigación limitada de Elgyem
RESOURCE ID: limited_research_emboar
TEXT: Investigación limitada de Emboar
RESOURCE ID: limited_research_emolga
TEXT: Investigación limitada de Emolga
RESOURCE ID: limited_research_empoleon
TEXT: Investigación limitada de Empoleon
RESOURCE ID: limited_research_entei
TEXT: Investigación limitada de Entei
RESOURCE ID: limited_research_escavalier
TEXT: Investigación limitada de Escavalier
RESOURCE ID: limited_research_espeon
TEXT: Investigación limitada de Espeon
RESOURCE ID: limited_research_espurr
TEXT: Investigación limitada de Espurr
RESOURCE ID: limited_research_excadrill
TEXT: Investigación limitada de Excadrill
RESOURCE ID: limited_research_exeggcute
TEXT: Investigación limitada de Exeggcute
RESOURCE ID: limited_research_exeggutor
TEXT: Investigación limitada de Exeggutor
RESOURCE ID: limited_research_exploud
TEXT: Investigación limitada de Exploud
RESOURCE ID: limited_research_farfetch'd
TEXT: Investigación limitada de Farfetch'd
RESOURCE ID: limited_research_fearow
TEXT: Investigación limitada de Fearow
RESOURCE ID: limited_research_feebas
TEXT: Investigación limitada de Feebas
RESOURCE ID: limited_research_fennekin
TEXT: Investigación limitada de Fennekin
RESOURCE ID: limited_research_feraligatr
TEXT: Investigación limitada de Feraligatr
RESOURCE ID: limited_research_ferroseed
TEXT: Investigación limitada de Ferroseed
RESOURCE ID: limited_research_ferrothorn
TEXT: Investigación limitada de Ferrothorn
RESOURCE ID: limited_research_finneon
TEXT: Investigación limitada de Finneon
RESOURCE ID: limited_research_flaaffy
TEXT: Investigación limitada de Flaaffy
RESOURCE ID: limited_research_flabébé
TEXT: Investigación limitada de Flabébé
RESOURCE ID: limited_research_flareon
TEXT: Investigación limitada de Flareon
RESOURCE ID: limited_research_fletchinder
TEXT: Investigación limitada de Fletchinder
RESOURCE ID: limited_research_fletchling
TEXT: Investigación limitada de Fletchling
RESOURCE ID: limited_research_floatzel
TEXT: Investigación limitada de Floatzel
RESOURCE ID: limited_research_floette
TEXT: Investigación limitada de Floette
RESOURCE ID: limited_research_florges
TEXT: Investigación limitada de Florges
RESOURCE ID: limited_research_flygon
TEXT: Investigación limitada de Flygon
RESOURCE ID: limited_research_foongus
TEXT: Investigación limitada de Foongus
RESOURCE ID: limited_research_forretress
TEXT: Investigación limitada de Forretress
RESOURCE ID: limited_research_fraxure
TEXT: Investigación limitada de Fraxure
RESOURCE ID: limited_research_frillish
TEXT: Investigación limitada de Frillish
RESOURCE ID: limited_research_froakie
TEXT: Investigación limitada de Froakie
RESOURCE ID: limited_research_frogadier
TEXT: Investigación limitada de Frogadier
RESOURCE ID: limited_research_froslass
TEXT: Investigación limitada de Froslass
RESOURCE ID: limited_research_furfrou
TEXT: Investigación limitada de Furfrou
RESOURCE ID: limited_research_furret
TEXT: Investigación limitada de Furret
RESOURCE ID: limited_research_gabite
TEXT: Investigación limitada de Gabite
RESOURCE ID: limited_research_gallade
TEXT: Investigación limitada de Gallade
RESOURCE ID: limited_research_galvantula
TEXT: Investigación limitada de Galvantula
RESOURCE ID: limited_research_garbodor
TEXT: Investigación limitada de Garbodor
RESOURCE ID: limited_research_garchomp
TEXT: Investigación limitada de Garchomp
RESOURCE ID: limited_research_gardevoir
TEXT: Investigación limitada de Gardevoir
RESOURCE ID: limited_research_gastly
TEXT: Investigación limitada de Gastly
RESOURCE ID: limited_research_gastrodon
TEXT: Investigación limitada de Gastrodon
RESOURCE ID: limited_research_genesect
TEXT: Investigación limitada de Genesect
RESOURCE ID: limited_research_gengar
TEXT: Investigación limitada de Gengar
RESOURCE ID: limited_research_geodude
TEXT: Investigación limitada de Geodude
RESOURCE ID: limited_research_gible
TEXT: Investigación limitada de Gible
RESOURCE ID: limited_research_gigalith
TEXT: Investigación limitada de Gigalith
RESOURCE ID: limited_research_girafarig
TEXT: Investigación limitada de Girafarig
RESOURCE ID: limited_research_giratina
TEXT: Investigación limitada de Giratina
RESOURCE ID: limited_research_glaceon
TEXT: Investigación limitada de Glaceon
RESOURCE ID: limited_research_glalie
TEXT: Investigación limitada de Glalie
RESOURCE ID: limited_research_glameow
TEXT: Investigación limitada de Glameow
RESOURCE ID: limited_research_gligar
TEXT: Investigación limitada de Gligar
RESOURCE ID: limited_research_gliscor
TEXT: Investigación limitada de Gliscor
RESOURCE ID: limited_research_gloom
TEXT: Investigación limitada de Gloom
RESOURCE ID: limited_research_gogoat
TEXT: Investigación limitada de Gogoat
RESOURCE ID: limited_research_golbat
TEXT: Investigación limitada de Golbat
RESOURCE ID: limited_research_goldeen
TEXT: Investigación limitada de Goldeen
RESOURCE ID: limited_research_golduck
TEXT: Investigación limitada de Golduck
RESOURCE ID: limited_research_golem
TEXT: Investigación limitada de Golem
RESOURCE ID: limited_research_golett
TEXT: Investigación limitada de Golett
RESOURCE ID: limited_research_golurk
TEXT: Investigación limitada de Golurk
RESOURCE ID: limited_research_goodra
TEXT: Investigación limitada de Goodra
RESOURCE ID: limited_research_goomy
TEXT: Investigación limitada de Goomy
RESOURCE ID: limited_research_gorebyss
TEXT: Investigación limitada de Gorebyss
RESOURCE ID: limited_research_gothita
TEXT: Investigación limitada de Gothita
RESOURCE ID: limited_research_gothitelle
TEXT: Investigación limitada de Gothitelle
RESOURCE ID: limited_research_gothorita
TEXT: Investigación limitada de Gothorita
RESOURCE ID: limited_research_gourgeist
TEXT: Investigación limitada de Gourgeist
RESOURCE ID: limited_research_granbull
TEXT: Investigación limitada de Granbull
RESOURCE ID: limited_research_graveler
TEXT: Investigación limitada de Graveler
RESOURCE ID: limited_research_greninja
TEXT: Investigación limitada de Greninja
RESOURCE ID: limited_research_grimer
TEXT: Investigación limitada de Grimer
RESOURCE ID: limited_research_grotle
TEXT: Investigación limitada de Grotle
RESOURCE ID: limited_research_groudon
TEXT: Investigación limitada de Groudon
RESOURCE ID: limited_research_grovyle
TEXT: Investigación limitada de Grovyle
RESOURCE ID: limited_research_growlithe
TEXT: Investigación limitada de Growlithe
RESOURCE ID: limited_research_grumpig
TEXT: Investigación limitada de Grumpig
RESOURCE ID: limited_research_gulpin
TEXT: Investigación limitada de Gulpin
RESOURCE ID: limited_research_gurdurr
TEXT: Investigación limitada de Gurdurr
RESOURCE ID: limited_research_gyarados
TEXT: Investigación limitada de Gyarados
RESOURCE ID: limited_research_happiny
TEXT: Investigación limitada de Happiny
RESOURCE ID: limited_research_hariyama
TEXT: Investigación limitada de Hariyama
RESOURCE ID: limited_research_haunter
TEXT: Investigación limitada de Haunter
RESOURCE ID: limited_research_hawlucha
TEXT: Investigación limitada de Hawlucha
RESOURCE ID: limited_research_haxorus
TEXT: Investigación limitada de Haxorus
RESOURCE ID: limited_research_heatmor
TEXT: Investigación limitada de Heatmor
RESOURCE ID: limited_research_heatran
TEXT: Investigación limitada de Heatran
RESOURCE ID: limited_research_heliolisk
TEXT: Investigación limitada de Heliolisk
RESOURCE ID: limited_research_helioptile
TEXT: Investigación limitada de Helioptile
RESOURCE ID: limited_research_heracross
TEXT: Investigación limitada de Heracross
RESOURCE ID: limited_research_herdier
TEXT: Investigación limitada de Herdier
RESOURCE ID: limited_research_hippopotas
TEXT: Investigación limitada de Hippopotas
RESOURCE ID: limited_research_hippowdon
TEXT: Investigación limitada de Hippowdon
RESOURCE ID: limited_research_hitmonchan
TEXT: Investigación limitada de Hitmonchan
RESOURCE ID: limited_research_hitmonlee
TEXT: Investigación limitada de Hitmonlee
RESOURCE ID: limited_research_hitmontop
TEXT: Investigación limitada de Hitmontop
RESOURCE ID: limited_research_ho-oh
TEXT: Investigación limitada de Ho-Oh
RESOURCE ID: limited_research_honchkrow
TEXT: Investigación limitada de Honchkrow
RESOURCE ID: limited_research_honedge
TEXT: Investigación limitada de Honedge
RESOURCE ID: limited_research_hoopa
TEXT: Investigación limitada de Hoopa
RESOURCE ID: limited_research_hoothoot
TEXT: Investigación limitada de Hoothoot
RESOURCE ID: limited_research_hoppip
TEXT: Investigación limitada de Hoppip
RESOURCE ID: limited_research_horsea
TEXT: Investigación limitada de Horsea
RESOURCE ID: limited_research_houndoom
TEXT: Investigación limitada de Houndoom
RESOURCE ID: limited_research_houndour
TEXT: Investigación limitada de Houndour
RESOURCE ID: limited_research_huntail
TEXT: Investigación limitada de Huntail
RESOURCE ID: limited_research_hydreigon
TEXT: Investigación limitada de Hydreigon
RESOURCE ID: limited_research_hypno
TEXT: Investigación limitada de Hypno
RESOURCE ID: limited_research_igglybuff
TEXT: Investigación limitada de Igglybuff
RESOURCE ID: limited_research_illumise
TEXT: Investigación limitada de Illumise
RESOURCE ID: limited_research_infernape
TEXT: Investigación limitada de Infernape
RESOURCE ID: limited_research_inkay
TEXT: Investigación limitada de Inkay
RESOURCE ID: limited_research_ivysaur
TEXT: Investigación limitada de Ivysaur
RESOURCE ID: limited_research_jellicent
TEXT: Investigación limitada de Jellicent
RESOURCE ID: limited_research_jigglypuff
TEXT: Investigación limitada de Jigglypuff
RESOURCE ID: limited_research_jirachi
TEXT: Investigación limitada de Jirachi
RESOURCE ID: limited_research_jolteon
TEXT: Investigación limitada de Jolteon
RESOURCE ID: limited_research_joltik
TEXT: Investigación limitada de Joltik
RESOURCE ID: limited_research_jumpluff
TEXT: Investigación limitada de Jumpluff
RESOURCE ID: limited_research_jynx
TEXT: Investigación limitada de Jynx
RESOURCE ID: limited_research_kabuto
TEXT: Investigación limitada de Kabuto
RESOURCE ID: limited_research_kabutops
TEXT: Investigación limitada de Kabutops
RESOURCE ID: limited_research_kadabra
TEXT: Investigación limitada de Kadabra
RESOURCE ID: limited_research_kakuna
TEXT: Investigación limitada de Kakuna
RESOURCE ID: limited_research_kangaskhan
TEXT: Investigación limitada de Kangaskhan
RESOURCE ID: limited_research_karrablast
TEXT: Investigación limitada de Karrablast
RESOURCE ID: limited_research_kecleon
TEXT: Investigación limitada de Kecleon
RESOURCE ID: limited_research_keldeo
TEXT: Investigación limitada de Keldeo
RESOURCE ID: limited_research_kingdra
TEXT: Investigación limitada de Kingdra
RESOURCE ID: limited_research_kingler
TEXT: Investigación limitada de Kingler
RESOURCE ID: limited_research_kirlia
TEXT: Investigación limitada de Kirlia
RESOURCE ID: limited_research_klang
TEXT: Investigación limitada de Klang
RESOURCE ID: limited_research_klefki
TEXT: Investigación limitada de Klefki
RESOURCE ID: limited_research_klink
TEXT: Investigación limitada de Klink
RESOURCE ID: limited_research_klinklang
TEXT: Investigación limitada de Klinklang
RESOURCE ID: limited_research_koffing
TEXT: Investigación limitada de Koffing
RESOURCE ID: limited_research_krabby
TEXT: Investigación limitada de Krabby
RESOURCE ID: limited_research_kricketot
TEXT: Investigación limitada de Kricketot
RESOURCE ID: limited_research_kricketune
TEXT: Investigación limitada de Kricketune
RESOURCE ID: limited_research_krokorok
TEXT: Investigación limitada de Krokorok
RESOURCE ID: limited_research_krookodile
TEXT: Investigación limitada de Krookodile
RESOURCE ID: limited_research_kyogre
TEXT: Investigación limitada de Kyogre
RESOURCE ID: limited_research_kyurem
TEXT: Investigación limitada de Kyurem
RESOURCE ID: limited_research_lairon
TEXT: Investigación limitada de Lairon
RESOURCE ID: limited_research_lampent
TEXT: Investigación limitada de Lampent
RESOURCE ID: limited_research_landorus
TEXT: Investigación limitada de Landorus
RESOURCE ID: limited_research_lanturn
TEXT: Investigación limitada de Lanturn
RESOURCE ID: limited_research_lapras
TEXT: Investigación limitada de Lapras
RESOURCE ID: limited_research_larvesta
TEXT: Investigación limitada de Larvesta
RESOURCE ID: limited_research_larvitar
TEXT: Investigación limitada de Larvitar
RESOURCE ID: limited_research_latias
TEXT: Investigación limitada de Latias
RESOURCE ID: limited_research_latios
TEXT: Investigación limitada de Latios
RESOURCE ID: limited_research_leafeon
TEXT: Investigación limitada de Leafeon
RESOURCE ID: limited_research_leavanny
TEXT: Investigación limitada de Leavanny
RESOURCE ID: limited_research_ledian
TEXT: Investigación limitada de Ledian
RESOURCE ID: limited_research_ledyba
TEXT: Investigación limitada de Ledyba
RESOURCE ID: limited_research_lickilicky
TEXT: Investigación limitada de Lickilicky
RESOURCE ID: limited_research_lickitung
TEXT: Investigación limitada de Lickitung
RESOURCE ID: limited_research_liepard
TEXT: Investigación limitada de Liepard
RESOURCE ID: limited_research_lileep
TEXT: Investigación limitada de Lileep
RESOURCE ID: limited_research_lilligant
TEXT: Investigación limitada de Lilligant
RESOURCE ID: limited_research_lillipup
TEXT: Investigación limitada de Lillipup
RESOURCE ID: limited_research_linoone
TEXT: Investigación limitada de Linoone
RESOURCE ID: limited_research_litleo
TEXT: Investigación limitada de Litleo
RESOURCE ID: limited_research_litwick
TEXT: Investigación limitada de Litwick
RESOURCE ID: limited_research_lombre
TEXT: Investigación limitada de Lombre
RESOURCE ID: limited_research_lopunny
TEXT: Investigación limitada de Lopunny
RESOURCE ID: limited_research_lotad
TEXT: Investigación limitada de Lotad
RESOURCE ID: limited_research_loudred
TEXT: Investigación limitada de Loudred
RESOURCE ID: limited_research_lucario
TEXT: Investigación limitada de Lucario
RESOURCE ID: limited_research_ludicolo
TEXT: Investigación limitada de Ludicolo
RESOURCE ID: limited_research_lugia
TEXT: Investigación limitada de Lugia
RESOURCE ID: limited_research_lumineon
TEXT: Investigación limitada de Lumineon
RESOURCE ID: limited_research_lunatone
TEXT: Investigación limitada de Lunatone
RESOURCE ID: limited_research_luvdisc
TEXT: Investigación limitada de Luvdisc
RESOURCE ID: limited_research_luxio
TEXT: Investigación limitada de Luxio
RESOURCE ID: limited_research_luxray
TEXT: Investigación limitada de Luxray
RESOURCE ID: limited_research_machamp
TEXT: Investigación limitada de Machamp
RESOURCE ID: limited_research_machoke
TEXT: Investigación limitada de Machoke
RESOURCE ID: limited_research_machop
TEXT: Investigación limitada de Machop
RESOURCE ID: limited_research_magby
TEXT: Investigación limitada de Magby
RESOURCE ID: limited_research_magcargo
TEXT: Investigación limitada de Magcargo
RESOURCE ID: limited_research_magikarp
TEXT: Investigación limitada de Magikarp
RESOURCE ID: limited_research_magmar
TEXT: Investigación limitada de Magmar
RESOURCE ID: limited_research_magmortar
TEXT: Investigación limitada de Magmortar
RESOURCE ID: limited_research_magnemite
TEXT: Investigación limitada de Magnemite
RESOURCE ID: limited_research_magneton
TEXT: Investigación limitada de Magneton
RESOURCE ID: limited_research_magnezone
TEXT: Investigación limitada de Magnezone
RESOURCE ID: limited_research_makuhita
TEXT: Investigación limitada de Makuhita
RESOURCE ID: limited_research_malamar
TEXT: Investigación limitada de Malamar
RESOURCE ID: limited_research_mamoswine
TEXT: Investigación limitada de Mamoswine
RESOURCE ID: limited_research_manaphy
TEXT: Investigación limitada de Manaphy
RESOURCE ID: limited_research_mandibuzz
TEXT: Investigación limitada de Mandibuzz
RESOURCE ID: limited_research_manectric
TEXT: Investigación limitada de Manectric
RESOURCE ID: limited_research_mankey
TEXT: Investigación limitada de Mankey
RESOURCE ID: limited_research_mantine
TEXT: Investigación limitada de Mantine
RESOURCE ID: limited_research_mantyke
TEXT: Investigación limitada de Mantyke
RESOURCE ID: limited_research_maractus
TEXT: Investigación limitada de Maractus
RESOURCE ID: limited_research_mareep
TEXT: Investigación limitada de Mareep
RESOURCE ID: limited_research_marill
TEXT: Investigación limitada de Marill
RESOURCE ID: limited_research_marowak
TEXT: Investigación limitada de Marowak
RESOURCE ID: limited_research_marshtomp
TEXT: Investigación limitada de Marshtomp
RESOURCE ID: limited_research_masquerain
TEXT: Investigación limitada de Masquerain
RESOURCE ID: limited_research_mawile
TEXT: Investigación limitada de Mawile
RESOURCE ID: limited_research_medicham
TEXT: Investigación limitada de Medicham
RESOURCE ID: limited_research_meditite
TEXT: Investigación limitada de Meditite
RESOURCE ID: limited_research_meganium
TEXT: Investigación limitada de Meganium
RESOURCE ID: limited_research_meloetta
TEXT: Investigación limitada de Meloetta
RESOURCE ID: limited_research_meowstic
TEXT: Investigación limitada de Meowstic
RESOURCE ID: limited_research_meowth
TEXT: Investigación limitada de Meowth
RESOURCE ID: limited_research_mesprit
TEXT: Investigación limitada de Mesprit
RESOURCE ID: limited_research_metagross
TEXT: Investigación limitada de Metagross
RESOURCE ID: limited_research_metang
TEXT: Investigación limitada de Metang
RESOURCE ID: limited_research_metapod
TEXT: Investigación limitada de Metapod
RESOURCE ID: limited_research_mew
TEXT: Investigación limitada de Mew
RESOURCE ID: limited_research_mewtwo
TEXT: Investigación limitada de Mewtwo
RESOURCE ID: limited_research_mienfoo
TEXT: Investigación limitada de Mienfoo
RESOURCE ID: limited_research_mienshao
TEXT: Investigación limitada de Mienshao
RESOURCE ID: limited_research_mightyena
TEXT: Investigación limitada de Mightyena
RESOURCE ID: limited_research_milotic
TEXT: Investigación limitada de Milotic
RESOURCE ID: limited_research_miltank
TEXT: Investigación limitada de Miltank
RESOURCE ID: limited_research_mime jr.
TEXT: Investigación limitada de Mime Jr.
RESOURCE ID: limited_research_minccino
TEXT: Investigación limitada de Minccino
RESOURCE ID: limited_research_minun
TEXT: Investigación limitada de Minun
RESOURCE ID: limited_research_misdreavus
TEXT: Investigación limitada de Misdreavus
RESOURCE ID: limited_research_mismagius
TEXT: Investigación limitada de Mismagius
RESOURCE ID: limited_research_moltres
TEXT: Investigación limitada de Moltres
RESOURCE ID: limited_research_monferno
TEXT: Investigación limitada de Monferno
RESOURCE ID: limited_research_mothim
TEXT: Investigación limitada de Mothim
RESOURCE ID: limited_research_mr. mime
TEXT: Investigación limitada de Mr. Mime
RESOURCE ID: limited_research_mudkip
TEXT: Investigación limitada de Mudkip
RESOURCE ID: limited_research_muk
TEXT: Investigación limitada de Muk
RESOURCE ID: limited_research_munchlax
TEXT: Investigación limitada de Munchlax
RESOURCE ID: limited_research_munna
TEXT: Investigación limitada de Munna
RESOURCE ID: limited_research_murkrow
TEXT: Investigación limitada de Murkrow
RESOURCE ID: limited_research_musharna
TEXT: Investigación limitada de Musharna
RESOURCE ID: limited_research_natu
TEXT: Investigación limitada de Natu
RESOURCE ID: limited_research_nidoking
TEXT: Investigación limitada de Nidoking
RESOURCE ID: limited_research_nidoqueen
TEXT: Investigación limitada de Nidoqueen
RESOURCE ID: limited_research_nidoran
TEXT: Investigación limitada de Nidoran ♀ y Nidoran ♂
RESOURCE ID: limited_research_nidoranfemale
TEXT: Investigación limitada de Nidoran♀
RESOURCE ID: limited_research_nidoranmale
TEXT: Investigación limitada de Nidoran♂
RESOURCE ID: limited_research_nidorina
TEXT: Investigación limitada de Nidorina
RESOURCE ID: limited_research_nidorino
TEXT: Investigación limitada de Nidorino
RESOURCE ID: limited_research_nincada
TEXT: Investigación limitada de Nincada
RESOURCE ID: limited_research_ninetales
TEXT: Investigación limitada de Ninetales
RESOURCE ID: limited_research_ninjask
TEXT: Investigación limitada de Ninjask
RESOURCE ID: limited_research_noctowl
TEXT: Investigación limitada de Noctowl
RESOURCE ID: limited_research_noibat
TEXT: Investigación limitada de Noibat
RESOURCE ID: limited_research_noivern
TEXT: Investigación limitada de Noivern
RESOURCE ID: limited_research_nosepass
TEXT: Investigación limitada de Nosepass
RESOURCE ID: limited_research_numel
TEXT: Investigación limitada de Numel
RESOURCE ID: limited_research_nuzleaf
TEXT: Investigación limitada de Nuzleaf
RESOURCE ID: limited_research_octillery
TEXT: Investigación limitada de Octillery
RESOURCE ID: limited_research_oddish
TEXT: Investigación limitada de Oddish
RESOURCE ID: limited_research_omanyte
TEXT: Investigación limitada de Omanyte
RESOURCE ID: limited_research_omastar
TEXT: Investigación limitada de Omastar
RESOURCE ID: limited_research_onix
TEXT: Investigación limitada de Onix
RESOURCE ID: limited_research_oshawott
TEXT: Investigación limitada de Oshawott
RESOURCE ID: limited_research_pachirisu
TEXT: Investigación limitada de Pachirisu
RESOURCE ID: limited_research_palkia
TEXT: Investigación limitada de Palkia
RESOURCE ID: limited_research_palpitoad
TEXT: Investigación limitada de Palpitoad
RESOURCE ID: limited_research_pancham
TEXT: Investigación limitada de Pancham
RESOURCE ID: limited_research_pangoro
TEXT: Investigación limitada de Pangoro
RESOURCE ID: limited_research_panpour
TEXT: Investigación limitada de Panpour
RESOURCE ID: limited_research_pansage
TEXT: Investigación limitada de Pansage
RESOURCE ID: limited_research_pansear
TEXT: Investigación limitada de Pansear
RESOURCE ID: limited_research_paras
TEXT: Investigación limitada de Paras
RESOURCE ID: limited_research_parasect
TEXT: Investigación limitada de Parasect
RESOURCE ID: limited_research_patrat
TEXT: Investigación limitada de Patrat
RESOURCE ID: limited_research_pawniard
TEXT: Investigación limitada de Pawniard
RESOURCE ID: limited_research_pelipper
TEXT: Investigación limitada de Pelipper
RESOURCE ID: limited_research_persian
TEXT: Investigación limitada de Persian
RESOURCE ID: limited_research_petilil
TEXT: Investigación limitada de Petilil
RESOURCE ID: limited_research_phanpy
TEXT: Investigación limitada de Phanpy
RESOURCE ID: limited_research_phantump
TEXT: Investigación limitada de Phantump
RESOURCE ID: limited_research_phione
TEXT: Investigación limitada de Phione
RESOURCE ID: limited_research_pichu
TEXT: Investigación limitada de Pichu
RESOURCE ID: limited_research_pidgeot
TEXT: Investigación limitada de Pidgeot
RESOURCE ID: limited_research_pidgeotto
TEXT: Investigación limitada de Pidgeotto
RESOURCE ID: limited_research_pidgey
TEXT: Investigación limitada de Pidgey
RESOURCE ID: limited_research_pidove
TEXT: Investigación limitada de Pidove
RESOURCE ID: limited_research_pignite
TEXT: Investigación limitada de Pignite
RESOURCE ID: limited_research_pikachu
TEXT: Investigación limitada de Pikachu
RESOURCE ID: limited_research_piloswine
TEXT: Investigación limitada de Piloswine
RESOURCE ID: limited_research_pineco
TEXT: Investigación limitada de Pineco
RESOURCE ID: limited_research_pinsir
TEXT: Investigación limitada de Pinsir
RESOURCE ID: limited_research_piplup
TEXT: Investigación limitada de Piplup
RESOURCE ID: limited_research_plusle
TEXT: Investigación limitada de Plusle
RESOURCE ID: limited_research_politoed
TEXT: Investigación limitada de Politoed
RESOURCE ID: limited_research_poliwag
TEXT: Investigación limitada de Poliwag
RESOURCE ID: limited_research_poliwhirl
TEXT: Investigación limitada de Poliwhirl
RESOURCE ID: limited_research_poliwrath
TEXT: Investigación limitada de Poliwrath
RESOURCE ID: limited_research_ponyta
TEXT: Investigación limitada de Ponyta
RESOURCE ID: limited_research_poochyena
TEXT: Investigación limitada de Poochyena
RESOURCE ID: limited_research_porygon
TEXT: Investigación limitada de Porygon
RESOURCE ID: limited_research_porygon-z
TEXT: Investigación limitada de Porygon-Z
RESOURCE ID: limited_research_porygon2
TEXT: Investigación limitada de Porygon2
RESOURCE ID: limited_research_primeape
TEXT: Investigación limitada de Primeape
RESOURCE ID: limited_research_prinplup
TEXT: Investigación limitada de Prinplup
RESOURCE ID: limited_research_probopass
TEXT: Investigación limitada de Probopass
RESOURCE ID: limited_research_psyduck
TEXT: Investigación limitada de Psyduck
RESOURCE ID: limited_research_pumpkaboo
TEXT: Investigación limitada de Pumpkaboo
RESOURCE ID: limited_research_pupitar
TEXT: Investigación limitada de Pupitar
RESOURCE ID: limited_research_purrloin
TEXT: Investigación limitada de Purrloin
RESOURCE ID: limited_research_purugly
TEXT: Investigación limitada de Purugly
RESOURCE ID: limited_research_pyroar
TEXT: Investigación limitada de Pyroar
RESOURCE ID: limited_research_quagsire
TEXT: Investigación limitada de Quagsire
RESOURCE ID: limited_research_quilava
TEXT: Investigación limitada de Quilava
RESOURCE ID: limited_research_quilladin
TEXT: Investigación limitada de Quilladin
RESOURCE ID: limited_research_qwilfish
TEXT: Investigación limitada de Qwilfish
RESOURCE ID: limited_research_raichu
TEXT: Investigación limitada de Raichu
RESOURCE ID: limited_research_raikou
TEXT: Investigación limitada de Raikou
RESOURCE ID: limited_research_ralts
TEXT: Investigación limitada de Ralts
RESOURCE ID: limited_research_rampardos
TEXT: Investigación limitada de Rampardos
RESOURCE ID: limited_research_rapidash
TEXT: Investigación limitada de Rapidash
RESOURCE ID: limited_research_raticate
TEXT: Investigación limitada de Raticate
RESOURCE ID: limited_research_rattata
TEXT: Investigación limitada de Rattata
RESOURCE ID: limited_research_rayquaza
TEXT: Investigación limitada de Rayquaza
RESOURCE ID: limited_research_regice
TEXT: Investigación limitada de Regice
RESOURCE ID: limited_research_regigigas
TEXT: Investigación limitada de Regigigas
RESOURCE ID: limited_research_regirock
TEXT: Investigación limitada de Regirock
RESOURCE ID: limited_research_registeel
TEXT: Investigación limitada de Registeel
RESOURCE ID: limited_research_relicanth
TEXT: Investigación limitada de Relicanth
RESOURCE ID: limited_research_remoraid
TEXT: Investigación limitada de Remoraid
RESOURCE ID: limited_research_reshiram
TEXT: Investigación limitada de Reshiram
RESOURCE ID: limited_research_reuniclus
TEXT: Investigación limitada de Reuniclus
RESOURCE ID: limited_research_rhydon
TEXT: Investigación limitada de Rhydon
RESOURCE ID: limited_research_rhyhorn
TEXT: Investigación limitada de Rhyhorn
RESOURCE ID: limited_research_rhyperior
TEXT: Investigación limitada de Rhyperior
RESOURCE ID: limited_research_riolu
TEXT: Investigación limitada de Riolu
RESOURCE ID: limited_research_roggenrola
TEXT: Investigación limitada de Roggenrola
RESOURCE ID: limited_research_roselia
TEXT: Investigación limitada de Roselia
RESOURCE ID: limited_research_roserade
TEXT: Investigación limitada de Roserade
RESOURCE ID: limited_research_rotom
TEXT: Investigación limitada de Rotom
RESOURCE ID: limited_research_rufflet
TEXT: Investigación limitada de Rufflet
RESOURCE ID: limited_research_sableye
TEXT: Investigación limitada de Sableye
RESOURCE ID: limited_research_salamence
TEXT: Investigación limitada de Salamence
RESOURCE ID: limited_research_samurott
TEXT: Investigación limitada de Samurott
RESOURCE ID: limited_research_sandile
TEXT: Investigación limitada de Sandile
RESOURCE ID: limited_research_sandshrew
TEXT: Investigación limitada de Sandshrew
RESOURCE ID: limited_research_sandslash
TEXT: Investigación limitada de Sandslash
RESOURCE ID: limited_research_sawk
TEXT: Investigación limitada de Sawk
RESOURCE ID: limited_research_sawsbuck
TEXT: Investigación limitada de Sawsbuck
RESOURCE ID: limited_research_scatterbug
TEXT: Investigación limitada de Scatterbug
RESOURCE ID: limited_research_sceptile
TEXT: Investigación limitada de Sceptile
RESOURCE ID: limited_research_scizor
TEXT: Investigación limitada de Scizor
RESOURCE ID: limited_research_scolipede
TEXT: Investigación limitada de Scolipede
RESOURCE ID: limited_research_scrafty
TEXT: Investigación limitada de Scrafty
RESOURCE ID: limited_research_scraggy
TEXT: Investigación limitada de Scraggy
RESOURCE ID: limited_research_scyther
TEXT: Investigación limitada de Scyther
RESOURCE ID: limited_research_seadra
TEXT: Investigación limitada de Seadra
RESOURCE ID: limited_research_seaking
TEXT: Investigación limitada de Seaking
RESOURCE ID: limited_research_sealeo
TEXT: Investigación limitada de Sealeo
RESOURCE ID: limited_research_seedot
TEXT: Investigación limitada de Seedot
RESOURCE ID: limited_research_seel
TEXT: Investigación limitada de Seel
RESOURCE ID: limited_research_seismitoad
TEXT: Investigación limitada de Seismitoad
RESOURCE ID: limited_research_sentret
TEXT: Investigación limitada de Sentret
RESOURCE ID: limited_research_serperior
TEXT: Investigación limitada de Serperior
RESOURCE ID: limited_research_servine
TEXT: Investigación limitada de Servine
RESOURCE ID: limited_research_seviper
TEXT: Investigación limitada de Seviper
RESOURCE ID: limited_research_sewaddle
TEXT: Investigación limitada de Sewaddle
RESOURCE ID: limited_research_sharpedo
TEXT: Investigación limitada de Sharpedo
RESOURCE ID: limited_research_shaymin
TEXT: Investigación limitada de Shaymin
RESOURCE ID: limited_research_shedinja
TEXT: Investigación limitada de Shedinja
RESOURCE ID: limited_research_shelgon
TEXT: Investigación limitada de Shelgon
RESOURCE ID: limited_research_shellder
TEXT: Investigación limitada de Shellder
RESOURCE ID: limited_research_shellos
TEXT: Investigación limitada de Shellos
RESOURCE ID: limited_research_shelmet
TEXT: Investigación limitada de Shelmet
RESOURCE ID: limited_research_shieldon
TEXT: Investigación limitada de Shieldon
RESOURCE ID: limited_research_shiftry
TEXT: Investigación limitada de Shiftry
RESOURCE ID: limited_research_shinx
TEXT: Investigación limitada de Shinx
RESOURCE ID: limited_research_shroomish
TEXT: Investigación limitada de Shroomish
RESOURCE ID: limited_research_shuckle
TEXT: Investigación limitada de Shuckle
RESOURCE ID: limited_research_shuppet
TEXT: Investigación limitada de Shuppet
RESOURCE ID: limited_research_sigilyph
TEXT: Investigación limitada de Sigilyph
RESOURCE ID: limited_research_silcoon
TEXT: Investigación limitada de Silcoon
RESOURCE ID: limited_research_simipour
TEXT: Investigación limitada de Simipour
RESOURCE ID: limited_research_simisage
TEXT: Investigación limitada de Simisage
RESOURCE ID: limited_research_simisear
TEXT: Investigación limitada de Simisear
RESOURCE ID: limited_research_skarmory
TEXT: Investigación limitada de Skarmory
RESOURCE ID: limited_research_skiddo
TEXT: Investigación limitada de Skiddo
RESOURCE ID: limited_research_skiploom
TEXT: Investigación limitada de Skiploom
RESOURCE ID: limited_research_skitty
TEXT: Investigación limitada de Skitty
RESOURCE ID: limited_research_skorupi
TEXT: Investigación limitada de Skorupi
RESOURCE ID: limited_research_skrelp
TEXT: Investigación limitada de Skrelp
RESOURCE ID: limited_research_skuntank
TEXT: Investigación limitada de Skuntank
RESOURCE ID: limited_research_slaking
TEXT: Investigación limitada de Slaking
RESOURCE ID: limited_research_slakoth
TEXT: Investigación limitada de Slakoth
RESOURCE ID: limited_research_sliggoo
TEXT: Investigación limitada de Sliggoo
RESOURCE ID: limited_research_slowbro
TEXT: Investigación limitada de Slowbro
RESOURCE ID: limited_research_slowking
TEXT: Investigación limitada de Slowking
RESOURCE ID: limited_research_slowpoke
TEXT: Investigación limitada de Slowpoke
RESOURCE ID: limited_research_slugma
TEXT: Investigación limitada de Slugma
RESOURCE ID: limited_research_slurpuff
TEXT: Investigación limitada de Slurpuff
RESOURCE ID: limited_research_smeargle
TEXT: Investigación limitada de Smeargle
RESOURCE ID: limited_research_smoochum
TEXT: Investigación limitada de Smoochum
RESOURCE ID: limited_research_sneasel
TEXT: Investigación limitada de Sneasel
RESOURCE ID: limited_research_snivy
TEXT: Investigación limitada de Snivy
RESOURCE ID: limited_research_snorlax
TEXT: Investigación limitada de Snorlax
RESOURCE ID: limited_research_snorunt
TEXT: Investigación limitada de Snorunt
RESOURCE ID: limited_research_snover
TEXT: Investigación limitada de Snover
RESOURCE ID: limited_research_snubbull
TEXT: Investigación limitada de Snubbull
RESOURCE ID: limited_research_solosis
TEXT: Investigación limitada de Solosis
RESOURCE ID: limited_research_solrock
TEXT: Investigación limitada de Solrock
RESOURCE ID: limited_research_spearow
TEXT: Investigación limitada de Spearow
RESOURCE ID: limited_research_spewpa
TEXT: Investigación limitada de Spewpa
RESOURCE ID: limited_research_spheal
TEXT: Investigación limitada de Spheal
RESOURCE ID: limited_research_spinarak
TEXT: Investigación limitada de Spinarak
RESOURCE ID: limited_research_spinda
TEXT: Investigación limitada de Spinda
RESOURCE ID: limited_research_spiritomb
TEXT: Investigación limitada de Spiritomb
RESOURCE ID: limited_research_spoink
TEXT: Investigación limitada de Spoink
RESOURCE ID: limited_research_spritzee
TEXT: Investigación limitada de Spritzee
RESOURCE ID: limited_research_squirtle
TEXT: Investigación limitada de Squirtle
RESOURCE ID: limited_research_stantler
TEXT: Investigación limitada de Stantler
RESOURCE ID: limited_research_staraptor
TEXT: Investigación limitada de Staraptor
RESOURCE ID: limited_research_staravia
TEXT: Investigación limitada de Staravia
RESOURCE ID: limited_research_starly
TEXT: Investigación limitada de Starly
RESOURCE ID: limited_research_starmie
TEXT: Investigación limitada de Starmie
RESOURCE ID: limited_research_staryu
TEXT: Investigación limitada de Staryu
RESOURCE ID: limited_research_steelix
TEXT: Investigación limitada de Steelix
RESOURCE ID: limited_research_stoutland
TEXT: Investigación limitada de Stoutland
RESOURCE ID: limited_research_stunfisk
TEXT: Investigación limitada de Stunfisk
RESOURCE ID: limited_research_stunky
TEXT: Investigación limitada de Stunky
RESOURCE ID: limited_research_sudowoodo
TEXT: Investigación limitada de Sudowoodo
RESOURCE ID: limited_research_suicune
TEXT: Investigación limitada de Suicune
RESOURCE ID: limited_research_sunflora
TEXT: Investigación limitada de Sunflora
RESOURCE ID: limited_research_sunkern
TEXT: Investigación limitada de Sunkern
RESOURCE ID: limited_research_surskit
TEXT: Investigación limitada de Surskit
RESOURCE ID: limited_research_swablu
TEXT: Investigación limitada de Swablu
RESOURCE ID: limited_research_swadloon
TEXT: Investigación limitada de Swadloon
RESOURCE ID: limited_research_swalot
TEXT: Investigación limitada de Swalot
RESOURCE ID: limited_research_swampert
TEXT: Investigación limitada de Swampert
RESOURCE ID: limited_research_swanna
TEXT: Investigación limitada de Swanna
RESOURCE ID: limited_research_swellow
TEXT: Investigación limitada de Swellow
RESOURCE ID: limited_research_swinub
TEXT: Investigación limitada de Swinub
RESOURCE ID: limited_research_swirlix
TEXT: Investigación limitada de Swirlix
RESOURCE ID: limited_research_swoobat
TEXT: Investigación limitada de Swoobat
RESOURCE ID: limited_research_sylveon
TEXT: Investigación limitada de Sylveon
RESOURCE ID: limited_research_taillow
TEXT: Investigación limitada de Taillow
RESOURCE ID: limited_research_talonflame
TEXT: Investigación limitada de Talonflame
RESOURCE ID: limited_research_tangela
TEXT: Investigación limitada de Tangela
RESOURCE ID: limited_research_tangrowth
TEXT: Investigación limitada de Tangrowth
RESOURCE ID: limited_research_tauros
TEXT: Investigación limitada de Tauros
RESOURCE ID: limited_research_teddiursa
TEXT: Investigación limitada de Teddiursa
RESOURCE ID: limited_research_tentacool
TEXT: Investigación limitada de Tentacool
RESOURCE ID: limited_research_tentacruel
TEXT: Investigación limitada de Tentacruel
RESOURCE ID: limited_research_tepig
TEXT: Investigación limitada de Tepig
RESOURCE ID: limited_research_terrakion
TEXT: Investigación limitada de Terrakion
RESOURCE ID: limited_research_throh
TEXT: Investigación limitada de Throh
RESOURCE ID: limited_research_thundurus
TEXT: Investigación limitada de Thundurus
RESOURCE ID: limited_research_timburr
TEXT: Investigación limitada de Timburr
RESOURCE ID: limited_research_tirtouga
TEXT: Investigación limitada de Tirtouga
RESOURCE ID: limited_research_togekiss
TEXT: Investigación limitada de Togekiss
RESOURCE ID: limited_research_togepi
TEXT: Investigación limitada de Togepi
RESOURCE ID: limited_research_togetic
TEXT: Investigación limitada de Togetic
RESOURCE ID: limited_research_torchic
TEXT: Investigación limitada de Torchic
RESOURCE ID: limited_research_torkoal
TEXT: Investigación limitada de Torkoal
RESOURCE ID: limited_research_tornadus
TEXT: Investigación limitada de Tornadus
RESOURCE ID: limited_research_torterra
TEXT: Investigación limitada de Torterra
RESOURCE ID: limited_research_totodile
TEXT: Investigación limitada de Totodile
RESOURCE ID: limited_research_toxicroak
TEXT: Investigación limitada de Toxicroak
RESOURCE ID: limited_research_tranquill
TEXT: Investigación limitada de Tranquill
RESOURCE ID: limited_research_trapinch
TEXT: Investigación limitada de Trapinch
RESOURCE ID: limited_research_treecko
TEXT: Investigación limitada de Treecko
RESOURCE ID: limited_research_trevenant
TEXT: Investigación limitada de Trevenant
RESOURCE ID: limited_research_tropius
TEXT: Investigación limitada de Tropius
RESOURCE ID: limited_research_trubbish
TEXT: Investigación limitada de Trubbish
RESOURCE ID: limited_research_turtwig
TEXT: Investigación limitada de Turtwig
RESOURCE ID: limited_research_tympole
TEXT: Investigación limitada de Tympole
RESOURCE ID: limited_research_tynamo
TEXT: Investigación limitada de Tynamo
RESOURCE ID: limited_research_typhlosion
TEXT: Investigación limitada de Typhlosion
RESOURCE ID: limited_research_tyranitar
TEXT: Investigación limitada de Tyranitar
RESOURCE ID: limited_research_tyrantrum
TEXT: Investigación limitada de Tyrantrum
RESOURCE ID: limited_research_tyrogue
TEXT: Investigación limitada de Tyrogue
RESOURCE ID: limited_research_tyrunt
TEXT: Investigación limitada de Tyrunt
RESOURCE ID: limited_research_umbreon
TEXT: Investigación limitada de Umbreon
RESOURCE ID: limited_research_unfezant
TEXT: Investigación limitada de Unfezant
RESOURCE ID: limited_research_unown
TEXT: Investigación limitada de Unown
RESOURCE ID: limited_research_ursaring
TEXT: Investigación limitada de Ursaring
RESOURCE ID: limited_research_uxie
TEXT: Investigación limitada de Uxie
RESOURCE ID: limited_research_vanillish
TEXT: Investigación limitada de Vanillish
RESOURCE ID: limited_research_vanillite
TEXT: Investigación limitada de Vanillite
RESOURCE ID: limited_research_vanilluxe
TEXT: Investigación limitada de Vanilluxe
RESOURCE ID: limited_research_vaporeon
TEXT: Investigación limitada de Vaporeon
RESOURCE ID: limited_research_venipede
TEXT: Investigación limitada de Venipede
RESOURCE ID: limited_research_venomoth
TEXT: Investigación limitada de Venomoth
RESOURCE ID: limited_research_venonat
TEXT: Investigación limitada de Venonat
RESOURCE ID: limited_research_venusaur
TEXT: Investigación limitada de Venusaur
RESOURCE ID: limited_research_vespiquen
TEXT: Investigación limitada de Vespiquen
RESOURCE ID: limited_research_vibrava
TEXT: Investigación limitada de Vibrava
RESOURCE ID: limited_research_victini
TEXT: Investigación limitada de Victini
RESOURCE ID: limited_research_victreebel
TEXT: Investigación limitada de Victreebel
RESOURCE ID: limited_research_vigoroth
TEXT: Investigación limitada de Vigoroth
RESOURCE ID: limited_research_vileplume
TEXT: Investigación limitada de Vileplume
RESOURCE ID: limited_research_virizion
TEXT: Investigación limitada de Virizion
RESOURCE ID: limited_research_vivillon
TEXT: Investigación limitada de Vivillon
RESOURCE ID: limited_research_volbeat
TEXT: Investigación limitada de Volbeat
RESOURCE ID: limited_research_volcanion
TEXT: Investigación limitada de Volcanion
RESOURCE ID: limited_research_volcarona
TEXT: Investigación limitada de Volcarona
RESOURCE ID: limited_research_voltorb
TEXT: Investigación limitada de Voltorb
RESOURCE ID: limited_research_vullaby
TEXT: Investigación limitada de Vullaby
RESOURCE ID: limited_research_vulpix
TEXT: Investigación limitada de Vulpix
RESOURCE ID: limited_research_wailmer
TEXT: Investigación limitada de Wailmer
RESOURCE ID: limited_research_wailord
TEXT: Investigación limitada de Wailord
RESOURCE ID: limited_research_walrein
TEXT: Investigación limitada de Walrein
RESOURCE ID: limited_research_wartortle
TEXT: Investigación limitada de Wartortle
RESOURCE ID: limited_research_watchog
TEXT: Investigación limitada de Watchog
RESOURCE ID: limited_research_weavile
TEXT: Investigación limitada de Weavile
RESOURCE ID: limited_research_weedle
TEXT: Investigación limitada de Weedle
RESOURCE ID: limited_research_weepinbell
TEXT: Investigación limitada de Weepinbell
RESOURCE ID: limited_research_weezing
TEXT: Investigación limitada de Weezing
RESOURCE ID: limited_research_whimsicott
TEXT: Investigación limitada de Whimsicott
RESOURCE ID: limited_research_whirlipede
TEXT: Investigación limitada de Whirlipede
RESOURCE ID: limited_research_whiscash
TEXT: Investigación limitada de Whiscash
RESOURCE ID: limited_research_whismur
TEXT: Investigación limitada de Whismur
RESOURCE ID: limited_research_wigglytuff
TEXT: Investigación limitada de Wigglytuff
RESOURCE ID: limited_research_wingull
TEXT: Investigación limitada de Wingull
RESOURCE ID: limited_research_wobbuffet
TEXT: Investigación limitada de Wobbuffet
RESOURCE ID: limited_research_woobat
TEXT: Investigación limitada de Woobat
RESOURCE ID: limited_research_wooper
TEXT: Investigación limitada de Wooper
RESOURCE ID: limited_research_wormadam
TEXT: Investigación limitada de Wormadam
RESOURCE ID: limited_research_wurmple
TEXT: Investigación limitada de Wurmple
RESOURCE ID: limited_research_wynaut
TEXT: Investigación limitada de Wynaut
RESOURCE ID: limited_research_xatu
TEXT: Investigación limitada de Xatu
RESOURCE ID: limited_research_xerneas
TEXT: Investigación limitada de Xerneas
RESOURCE ID: limited_research_yamask
TEXT: Investigación limitada de Yamask
RESOURCE ID: limited_research_yanma
TEXT: Investigación limitada de Yanma
RESOURCE ID: limited_research_yanmega
TEXT: Investigación limitada de Yanmega
RESOURCE ID: limited_research_yveltal
TEXT: Investigación limitada de Yveltal
RESOURCE ID: limited_research_zangoose
TEXT: Investigación limitada de Zangoose
RESOURCE ID: limited_research_zapdos
TEXT: Investigación limitada de Zapdos
RESOURCE ID: limited_research_zebstrika
TEXT: Investigación limitada de Zebstrika
RESOURCE ID: limited_research_zekrom
TEXT: Investigación limitada de Zekrom
RESOURCE ID: limited_research_zigzagoon
TEXT: Investigación limitada de Zigzagoon
RESOURCE ID: limited_research_zoroark
TEXT: Investigación limitada de Zoroark
RESOURCE ID: limited_research_zorua
TEXT: Investigación limitada de Zorua
RESOURCE ID: limited_research_zubat
TEXT: Investigación limitada de Zubat
RESOURCE ID: limited_research_zweilous
TEXT: Investigación limitada de Zweilous
RESOURCE ID: limited_research_zygarde
TEXT: Investigación limitada de Zygarde
RESOURCE ID: link_account_failed
TEXT: No se puede vincular a esta cuenta.
RESOURCE ID: link_account_failed_auth
TEXT: Error de {0}
No se puede vincular a esta cuenta.
RESOURCE ID: link_account_failed_taken
TEXT: Cuenta existente
Esta cuenta ya está vinculada a un jugador.
RESOURCE ID: link_account_sign_in
TEXT: Crea una cuenta para vincular..
RESOURCE ID: link_account_sign_up
TEXT: Accede a una cuenta para vincular.
RESOURCE ID: little_cup_remix_title
TEXT: Copa Chica Remix
RESOURCE ID: little_cup_title
TEXT: Copa Chica
RESOURCE ID: little_jungle_cup_title
TEXT: Copa Chica Selvática
RESOURCE ID: little_jungle_remix_cup_title
TEXT: Copa Chica Selvática Remix
RESOURCE ID: live_events_shop_category_button
TEXT: Más información
RESOURCE ID: live_events_shop_category_description
TEXT: Únete a un evento especial
RESOURCE ID: live_events_ticket_calendar_event_add_button
TEXT: Añadir al calendario
RESOURCE ID: live_events_ticket_calendar_event_add_success
TEXT: Evento añadido correctamente al calendario.
RESOURCE ID: live_events_ticket_calendar_event_title
TEXT: Evento de Pokémon GO
RESOURCE ID: live_events_ticket_ticket_calendar_event_add_fail
TEXT: No se ha podido añadir el evento al calendario.
RESOURCE ID: live_events_ticket_ticket_calendar_event_permission_denied
TEXT: Pokémon GO no tiene permisos para acceder al calendario.
RESOURCE ID: lny_wishes_tr_title
TEXT: Deseos afortunados
RESOURCE ID: load_tags_error
TEXT: No se han podido cargar las etiquetas.
RESOURCE ID: lobby_ready_progress
TEXT: Preparados: {0} de {1}
RESOURCE ID: local_bonus_event_tag
TEXT: Bonus local
RESOURCE ID: location_card_tutorial_header
TEXT: Cartas de lugar
RESOURCE ID: location_card_tutorial_message
TEXT: ¡Has obtenido una carta de lugar! Se trata de fondos inusuales que podrás recibir al capturar Pokémon en lugares especiales. ¡Vamos allá y a coleccionar!
RESOURCE ID: log_friend_invited_you_to_ex_raid
TEXT: ¡{0} te ha invitado a una incursión EX!
RESOURCE ID: log_into_pokemon_home_app
TEXT: Inicia sesión en Pokémon HOME.
RESOURCE ID: log_player_accepted_your_friend_request
TEXT: ¡{0} ha aceptado tu solicitud de amistad!
RESOURCE ID: log_player_sent_you_a_friend_request
TEXT: ¡{0} te ha enviado una solicitud de amistad!
RESOURCE ID: log_verbose_raid_modal_desc_cache
TEXT: Los datos de una incursión se almacenarán durante 24 horas o hasta tu próxima incursión, y puedes cargarlos en cualquier momento antes de esa fecha en el menú de opciones.
RESOURCE ID: log_verbose_raid_modal_desc_info
TEXT: Con la función de registro de incursiones, puedes cargar datos de las incursiones en las que participes, lo que ayudará a Niantic a mejorar las futuras incursiones.
RESOURCE ID: log_verbose_raid_modal_desc_url_desc
TEXT: Para obtener más información,
RESOURCE ID: log_verbose_raid_modal_desc_url_link
TEXT: visita este sitio web.
RESOURCE ID: log_verbose_raid_modal_disable_description
TEXT: Si desactivas el registro de incursiones, se eliminarán todos los registros de incursiones que no hayas cargado.
RESOURCE ID: log_verbose_raid_modal_disable_title
TEXT: ¿Quieres desactivar el registro de incursiones?
RESOURCE ID: log_verbose_raid_modal_title
TEXT: ¡Ayuda a mejorar las incursiones!
RESOURCE ID: log_verbose_raid_modal_upload_desc_info
TEXT: Estás a punto de cargar {0} MB de datos. Puede que se apliquen tarifas de datos si no tienes conexión Wi-Fi.
RESOURCE ID: log_verbose_raid_modal_upload_desc_title
TEXT: ¿Quieres realizar la carga ahora?
RESOURCE ID: log_verbose_raid_settings_desc_awaiting
TEXT: Tu registro de incursiones está listo para cargarse. (Tamaño de la carga: {0} MB)
RESOURCE ID: log_verbose_raid_settings_desc_complete
TEXT: ¡Se ha completado la carga!
RESOURCE ID: log_verbose_raid_settings_desc_none
TEXT: No tienes un registro de incursiones guardado.
RESOURCE ID: log_verbose_raid_settings_desc_thanks
TEXT: Se ha cargado tu registro de incursiones. ¡Gracias por tu contribución!
RESOURCE ID: log_verbose_raid_settings_desc_upload
TEXT: Cargando el registro de incursiones...
RESOURCE ID: log_verbose_raid_settings_disable_log
TEXT: Activar registro de incursiones
RESOURCE ID: log_verbose_raid_settings_enable_log
TEXT: Activar registro de incursiones
RESOURCE ID: log_verbose_raid_settings_header
TEXT: Registro actual de incursiones
RESOURCE ID: log_verbose_raid_settings_title
TEXT: Registro de incursiones
RESOURCE ID: log_verbose_raid_settings_upload_button
TEXT: Cargar
RESOURCE ID: login_choice_screen
TEXT: Regístrate con:
RESOURCE ID: login_create_account
TEXT: Crear una aquí
RESOURCE ID: login_create_player
TEXT: Crear cuenta con:
RESOURCE ID: login_failure_wrong_credentials
TEXT: Nombre de usuario o contraseña incorrectos
RESOURCE ID: login_not_removable_error_message
TEXT: No se puede desvincular esta cuenta. Establece un método de inicio de sesión adicional antes de desvincular esta.
RESOURCE ID: login_password
TEXT: Introduce tu contraseña
RESOURCE ID: login_password_short
TEXT: Contraseña
RESOURCE ID: login_provider_apple
TEXT: Apple
RESOURCE ID: login_provider_facebook
TEXT: Facebook
RESOURCE ID: login_provider_google
TEXT: Google
RESOURCE ID: login_sign_in
TEXT: Iniciar sesión con:
RESOURCE ID: login_taken_error_message
TEXT: Esta cuenta ya está vinculada a otro jugador.
RESOURCE ID: login_username
TEXT: Introduce tu nombre de usuario
RESOURCE ID: login_username_short
TEXT: Nombre de usuario
RESOURCE ID: love_cup_great_title
TEXT: Copa Pasión: Edición Liga Super Ball
RESOURCE ID: love_cup_title
TEXT: Copa Pasión
RESOURCE ID: lucky_egg_duration_double
TEXT: Doble de duración de los Huevos Suerte
RESOURCE ID: lucky_friend_description
TEXT: ¡Tu próximo intercambio con esta persona será con suerte!
RESOURCE ID: lucky_friend_increase
TEXT: Mayor probabilidad de entablar una amistad con suerte
RESOURCE ID: lucky_friend_label
TEXT: amistad con suerte
RESOURCE ID: lucky_friend_notification_title
TEXT: ¡{0} y tú tenéis ahora una amistad con suerte!
RESOURCE ID: lucky_friends_action_description
TEXT: Nuevo bonus desbloqueado
RESOURCE ID: lucky_friends_notification_details
TEXT: ¡Vuestro próximo intercambio será con suerte! Esto significa que los dos Pokémon intercambiados se convertirán en Pokémon con suerte.
RESOURCE ID: lucky_trade_increase
TEXT: Mayor probabilidad de conseguir Pokémon con suerte en intercambios
RESOURCE ID: lucky_trade_label
TEXT: Intercambio con suerte
RESOURCE ID: luckyegg.1_description
TEXT: Es un huevo lleno de felicidad que te hace ganar el doble de PX durante 30 minutos.
RESOURCE ID: luckyegg.1_title
TEXT: Huevo Suerte
RESOURCE ID: luckyegg.25_description
TEXT: 25 Huevos llenos de felicidad que te hacen ganar el doble de PX durante 30 minutos.
RESOURCE ID: luckyegg.25_title
TEXT: 25 Huevos Suerte
RESOURCE ID: luckyegg.5_description
TEXT: 5 Huevos llenos de felicidad que te hacen ganar el doble de PX durante 30 minutos.
RESOURCE ID: luckyegg.5_title
TEXT: 5 Huevos Suerte
RESOURCE ID: luckyegg.8_description
TEXT: 8 Huevos llenos de felicidad que te hacen ganar el doble de PX durante 30 minutos.
RESOURCE ID: luckyegg.8_title
TEXT: 8 Huevos Suerte
RESOURCE ID: luminous_x_event_name
TEXT: Leyendas de Luminalia X
RESOURCE ID: luminous_y_event_name
TEXT: Leyendas de Luminalia Y
RESOURCE ID: lunar_new_year_catch_timed_research
TEXT: Año Nuevo Lunar: Desafío de captura
RESOURCE ID: lunar_new_year_event_name
TEXT: Año Nuevo Lunar
RESOURCE ID: lunar_new_year_friendship_timed_research
TEXT: Año Nuevo Lunar: Desafío de amistad
RESOURCE ID: lure_duration_4_hr
TEXT: 4 horas de duración de los Módulos Cebo
RESOURCE ID: lure_duration_6_hr
TEXT: 6 horas de duración de los Módulos Cebo
RESOURCE ID: lure_duration_double
TEXT: Doble de duración de los Módulos Cebo
RESOURCE ID: lure_duration_generic
TEXT: Aumento de la duración de los Módulos Cebo
RESOURCE ID: lure_duration_ninety_minutes
TEXT: 90 minutos de duración de los Módulos Cebo
RESOURCE ID: lure_duration_three_hours
TEXT: 3 horas de duración de los Módulos Cebo
RESOURCE ID: lure_rainy_event_2hr
TEXT: Rainy Lures will attract Pokémon for 2 hours
RESOURCE ID: lure_rainy_event_bonus
TEXT: Los Pokémon del evento se verán atraídos a los Módulos Cebo Lluviosos
RESOURCE ID: lure_spawns_custom
TEXT: Los Pokémon del evento se verán atraídos a los Módulos Cebo
RESOURCE ID: lureglacial.1_description
TEXT: Un Módulo Cebo helado que atrae más Pokémon de lo usual durante 30 minutos. También puede causar la evolución.
RESOURCE ID: lureglacial.1_title
TEXT: Módulo Cebo Glaciar
RESOURCE ID: luremagnetic.1_description
TEXT: Un Módulo Cebo electrónico que atrae más Pokémon de lo usual durante 30 minutos. También puede causar la evolución.
RESOURCE ID: luremagnetic.1_title
TEXT: Módulo Cebo Magnético
RESOURCE ID: luremossy.1_description
TEXT: Un Módulo Cebo natural que atrae más Pokémon de lo usual durante 30 minutos. También puede causar la evolución.
RESOURCE ID: luremossy.1_title
TEXT: Módulo Cebo Musgoso
RESOURCE ID: lurerainy.1_description
TEXT: Un Módulo Cebo mojado que atrae Pokémon durante 30 minutos, especialmente a aquellos a los que les encanta la lluvia. Puede hacer que algunos Pokémon evolucionen.
RESOURCE ID: lurerainy.1_title
TEXT: Módulo Cebo Lluvioso
RESOURCE ID: lush_jungle_event_name
TEXT: Jungla Umbría
RESOURCE ID: lustrous_odyssey_event_name
TEXT: Una odisea lustrosa
RESOURCE ID: lycanroc_dusk_form_pokemon_name
TEXT: Lycanroc Forma Crepuscular
RESOURCE ID: lycanroc_midday_form_pokemon_name
TEXT: Lycanroc Forma Diurna
RESOURCE ID: lycanroc_midnight_form_pokemon_name
TEXT: Lycanroc Forma Nocturna
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_01
TEXT: Pose de Poder
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_02
TEXT: Preparado Ya
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_03
TEXT: Postura Firme
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_04
TEXT: A la Derecha
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_05
TEXT: Pose de Emoción
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_06
TEXT: Giro con Poké Ball
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_07
TEXT: Presumiendo de Poké Ball
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_08
TEXT: Poké Ball con Fuerza
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_09
TEXT: Poké Ball Preparada
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_10
TEXT: Poké Ball en Mano
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_11
TEXT: ¡Hora de GO!
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_12
TEXT: A la Izquierda
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_13
TEXT: A la Derecha
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_14
TEXT: Pose de Confianza
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_15
TEXT: Pose de Dura
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_16
TEXT: Elevación de Poké Ball
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_17
TEXT: Poké Ball con Frescura
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_18
TEXT: Poké Ball con Aprecio
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_19
TEXT: Flexión con Poké Ball
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_20
TEXT: Sujeción de Poké Ball
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_21
TEXT: Pose de Máximo
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_22
TEXT: Pose de Azul
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_23
TEXT: Escalofriante
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_24
TEXT: Pose de N
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_25
TEXT: Pose de nivel 43
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_26
TEXT: Pose de nivel 47
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_27
TEXT: Pose de Mr. Mime
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_28
TEXT: Pose de Camila
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_29
TEXT: Pose de Corelia
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_30
TEXT: Pose Pop
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_31
TEXT: Pose Rock
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_32
TEXT: Pose de Lionel
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_33
TEXT: Pose de Lysson
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_34
TEXT: Pose de Gladio
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_35
TEXT: Pose del
Team Skull
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_36
TEXT: Pose con ramo
de Gracídeas
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_37
TEXT: Pose de Judith
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_38
TEXT: Pose de
Obstagoon
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_39
TEXT: Pose de
Campeón del
Mundial 2022
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_40
TEXT: Pose de
Cazabichos
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_41
TEXT: Pose de Guzmán
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_43
TEXT: Pose con
farol de
Pumpkaboo
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_44
TEXT: Pose con
bengala
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_45
TEXT: Pose 2 de Máximo
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_46
TEXT: Pose con confeti
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_47
TEXT: Pose con regalo
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_48
TEXT: Pose de Jericor
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_49
TEXT: Pose
Lanzacolores
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_50
TEXT: Pose de Yakón
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_51
TEXT: Pose de
Héroes Nacientes
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_52
TEXT: Pose de Surf
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_53
TEXT: Pose de
mapa del tesoro
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_54
TEXT: Pose de
Detective
Pikachu
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_55
TEXT: Pose de Ságita
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_56
TEXT: Pose de
Fantasma
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_57
TEXT: Pose de
Pikachu Erudita
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_58
TEXT: Pose de Fero
(Hisui)
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_59
TEXT: Pose de
Lanza Poké Balls
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_60
TEXT: Pose Chocolate a la Taza
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_61
TEXT: Pose con
Pandereta de
Luvdisc
RESOURCE ID: m_avatar_poses_bundle_pose_62
TEXT: Pose Estilo Kaudan
RESOURCE ID: m_avatar_poses_empty_bundle_pose_empty
TEXT: En Reposo
RESOURCE ID: m_glasses_jogger_bundle_icon
TEXT: Gafas de sol de corredor
RESOURCE ID: m_glasses_lv40glasses_00
TEXT: Gafas de nivel 41
RESOURCE ID: m_glasses_lv40glasses_00_bundle_icon
TEXT: Gafas de nivel 41
RESOURCE ID: m_gloves_jogger_bundle_icon
TEXT: Reloj de corredor
RESOURCE ID: m_hat_gyaradoscap_00_bundle_icon
TEXT: Gorro de Gyarados
RESOURCE ID: m_hat_jogger_bundle_icon
TEXT: Visera de corredor
RESOURCE ID: m_hat_lvl50cap_0
TEXT: Gorra de nivel 45
RESOURCE ID: m_hat_lvl50cap_00_bundle_icon
TEXT: Gorra de nivel 45
RESOURCE ID: m_hat_teamskull_00_bundle_icon
TEXT: Gorro del
Team Skull
RESOURCE ID: m_pants_jogger_bundle_icon
TEXT: Pantalón corto de corredor
RESOURCE ID: m_shirt_ingress_bundle_icon
TEXT: Ingress Prime
RESOURCE ID: m_shirt_jogger_bundle_icon
TEXT: Camiseta sin mangas de corredor
RESOURCE ID: m_shirt_lvl50_0
TEXT: Chaqueta de nivel 50
RESOURCE ID: m_shirt_lvl50_00_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de nivel 50
RESOURCE ID: m_shirt_lvl50_01_bundle_icon
TEXT: Chaqueta de nivel 50
RESOURCE ID: m_shirt_lvl50_1
TEXT: Chaqueta de nivel 50
RESOURCE ID: m_shirt_tshirt_fest_chicago_2017_bundle_icon
TEXT: Camiseta del Festival de Pokémon GO
RESOURCE ID: m_shoes_coolboots_0
TEXT: Botas de nivel 49
RESOURCE ID: m_shoes_coolboots_00_bundle_icon
TEXT: Botas de nivel 49
RESOURCE ID: m_shoes_fisher_bundle_icon
TEXT: Botas de pescador
RESOURCE ID: m_shoes_jogger_bundle_icon
TEXT: Zapatos de corredor
RESOURCE ID: manage_items_button
TEXT: Gestionar objetos
RESOURCE ID: manage_pokemon_tag_add
TEXT: Asignar nuevas etiquetas a {0}
RESOURCE ID: manage_pokemon_tag_remove
TEXT: Eliminar la etiqueta {0} de {1}
RESOURCE ID: manage_pokemon_tag_title
TEXT: Gestionar etiqueta
RESOURCE ID: manage_pokemon_tag_view_all
TEXT: Ver todos los Pokémon con la etiqueta {0}
RESOURCE ID: manage_postcards_header
TEXT: Gestionar postales
RESOURCE ID: map_equip_desc
TEXT: Habilita un radar para usarlo en tu mapa.
RESOURCE ID: mar23_festival_of_colors_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección del Festival de los Colores 2023
RESOURCE ID: mar23_willow_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección de ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: marketing_notification_opt_in_message
TEXT: Las notificaciones pueden incluir alertas, sonidos y globos en la pantalla. Puedes configurarlo desde tus ajustes.
RESOURCE ID: marketing_notification_opt_in_title
TEXT: A Niantic le gustaría enviarte notificaciones sobre eventos, ofertas y actualizaciones
RESOURCE ID: marrd_2019_easy spin
TEXT: Investigación de Lotad: Da vueltas a {0} fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: marrd_2019_easy_berry
TEXT: Investigación de Lotad: Usa {0} bayas para ayudarte a capturar Pokémon
RESOURCE ID: marrd_2019_easy_catch_castform
TEXT: Investigación de Lotad: Captura 1 Castform
RESOURCE ID: marrd_2019_easy_catch_weather_1
TEXT: Investigación de Lotad: Captura {0} Pokémon potenciados por el tiempo atmosférico
RESOURCE ID: marrd_2019_easy_catch_weather_2
TEXT: Investigación de Lotad: Captura {0} Pokémon potenciados por el tiempo atmosférico
RESOURCE ID: marrd_2019_easy_gym
TEXT: Investigación de Lotad: Combate en 1 Gimnasio
RESOURCE ID: marrd_2019_easy_land_curve
TEXT: Investigación de Lotad: Haz {0} lanzamientos de bola curva
RESOURCE ID: marrd_2019_easy_land_great
TEXT: Investigación de Lotad: Haz {0} grandes lanzamientos
RESOURCE ID: marrd_2019_easy_land_great_inarow
TEXT: Investigación de Lotad: Haz {0} grandes lanzamientos seguidos
RESOURCE ID: marrd_2019_easy_land_nice
TEXT: Investigación de Lotad: Haz {0} buenos lanzamientos
RESOURCE ID: marrd_2019_easy_land_nice_inarow
TEXT: Investigación de Lotad: Haz {0} buenos lanzamientos seguidos
RESOURCE ID: marrd_2019_easy_raid_participate
TEXT: Investigación de Lotad: Combate en 1 incursión
RESOURCE ID: marrd_2019_easy_supereffective_charge
TEXT: Investigación de Lotad: Usa un ataque cargado supereficaz en un combate de Gimnasio
RESOURCE ID: master_classic_title
TEXT: Liga Master Ball Clásica
RESOURCE ID: master_league_mega_title
TEXT: Liga Master Ball: Edición Mega
RESOURCE ID: master_no_legendary
TEXT: Copa Premier
RESOURCE ID: master_premier_classic_title
TEXT: LMB Clásica Premier
RESOURCE ID: master_premier_cup_title
TEXT: Master Premier
RESOURCE ID: master_raid_box_title
TEXT: Pack Incursión Máster
RESOURCE ID: masterball_rewards_dialogue_0
TEXT: Has recibido una Master Ball.
RESOURCE ID: masterball_rewards_dialogue_1
TEXT: La Poké Ball definitiva. Captura cualquier Pokémon salvaje y no falla nunca.
RESOURCE ID: masterwork_jirachi_title
TEXT: Investigación magistral: Deseo concedido
RESOURCE ID: masterwork_jirachi_title_00
TEXT: Investigación magistral: Deseo concedido (1/6)
RESOURCE ID: masterwork_jirachi_title_01
TEXT: Investigación magistral: Deseo concedido (2/6)
RESOURCE ID: masterwork_jirachi_title_02
TEXT: Investigación magistral: Deseo concedido (3/6)
RESOURCE ID: masterwork_jirachi_title_03
TEXT: Investigación magistral: Deseo concedido (4/6)
RESOURCE ID: masterwork_jirachi_title_04
TEXT: Investigación magistral: Deseo concedido (5/6)
RESOURCE ID: masterwork_jirachi_title_05
TEXT: Investigación magistral: Deseo concedido (6/6)
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs
TEXT: Investigación magistral: Ápex
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_1
TEXT: Investigación magistral: Ápex (1/4)
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_2
TEXT: Investigación magistral: Ápex (2/4)
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_3
TEXT: Investigación magistral: Ápex (3/4)
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_4
TEXT: Investigación magistral: Ápex (4/4)
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_0_0
TEXT: Gracias por toda tu ayuda con Gyarados y Celebi, %PLAYERNAME%. Aunque parece que nuestro trabajo no ha terminado aún. El Team GO Rocket sigue en posesión de Ho-Oh y Lugia.
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_0_1
TEXT: Hemos logrado identificar la ubicación de Ho-Oh oscuro ápex gracias a la ayuda de los líderes de equipo. Por alguna razón que desconocemos, el Team GO Rocket mantiene a los dos Pokémon en lugares separados.
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_0_2
TEXT: ¿Quizás se han pasado un poquito con estos Pokémon legendarios? Pero ya da igual, esto solo nos facilita las cosas. ¡Salvaremos a estos Pokémon cada uno en su momento!
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_1_0
TEXT: ¡Qué buen trabajo has hecho al salvar a Ho-Oh oscuro ápex, %PLAYERNAME%! Parece que conoce Fuego Sagrado, el movimiento característico de Ho-Oh, ¡aunque este Fuego Sagrado es incluso más poderoso!
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_1_1
TEXT: Me pregunto qué ocurrirá si lo purificas. ¿Igual se vuelve más fuerte?
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_1_2
TEXT: Voy a continuar con mi investigación sobre este increíble Pokémon y te mantendré al tanto de lo que descubra.
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_1_3
TEXT: Mientras estoy enfrascado con ello, sigue entrenando a tus Pokémon e identifica qué amistades pueden echar una mano para salvar a Lugia oscuro ápex.
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_1_4
TEXT: Vamos a necesitar toda la ayuda que podamos conseguir.
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_1_5
TEXT: Los líderes de equipo y yo seguiremos intentando dar con la ubicación de Lugia oscuro ápex. Ojalá sepamos algo pronto.
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_2_0
TEXT: ¿Tienes a mano todo lo que necesitas, %PLAYERNAME%? ¿Pociones? ¿Revivir? ¿Algo de comida?
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_2_1
TEXT: Salvar a Lugia oscuro ápex va a ser un reto mayúsculo, tienes que tener la preparación necesaria.
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_2_2
TEXT: Los líderes y yo hemos descubierto que el Team GO Rocket ha escondido a Lugia oscuro ápex en una guarida secreta custodiada por un grupo de Reclutas, que están acompañados por el mismísimo Giovanni.
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_2_3
TEXT: ¿Recuerdas que iba a seguir investigando sobre Ho-Oh oscuro ápex?
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_2_4
TEXT: Pues resulta que si lo purificas, su movimiento Fuego Sagrado se vuelve infinitamente más poderoso.
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_2_5
TEXT: Ho-Oh purificado ápex puede ser un aliado perfecto para salvar a Lugia oscuro ápex.
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_2_6
TEXT: Estos van a ser algunos de los combates más difíciles que habrás librado hasta ahora, pero te conozco y sé que tienes experiencia de sobra para este reto.
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_0
TEXT: ¡Que me da un patatús!
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_1
TEXT: ¡%PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_2
TEXT: ¡Lo has conseguido!
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_3
TEXT: ¡Has salvado a Lugia oscuro ápex del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_4
TEXT: Al igual que ocurría con Ho-Oh, su ataque Aerochorro es más poderoso que ningún otro que haya visto hasta ahora.
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_5
TEXT: Seguro que si lo purificas, su poder será incluso mayor, como ocurrió con Ho-Oh oscuro ápex.
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_6
TEXT: ¡Pero ahora toca celebrar! ¡Te lo mereces!
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_7
TEXT: ¡Tus logros recientes no son moco de pavo!
RESOURCE ID: masterwork_lugiahoohs_dialogue_3_8
TEXT: Y, de nuevo, gracias por toda tu ayuda. Tengo la certeza de que tanto Ho-Oh como Lugia también están agradecidos. Nos vemos en nuestra siguiente aventura... ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_00_00
TEXT: ¡Has llegado justo a tiempo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_00_01
TEXT: Tengo una noticia espectacular: ¡he encontrado un Jirachi por la zona!
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_00_02
TEXT: Las leyendas de Hoenn cuentan que Jirachi puede conceder cualquier deseo, aunque solo está despierto una semana cada mil años.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_00_03
TEXT: Dicho esto, hubo avistamientos de Jirachi hace solo unos años, ¡nada de miles! Mi hipótesis es que este Jirachi tiene algo especial.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_00_04
TEXT: ¡Parece que tendremos que localizar al Pokémon Deseo por nuestra cuenta!
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_00_05
TEXT: Como no tenemos un punto de partida definido, deberíamos empezar peinando la zona.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_00_06
TEXT: Recomiendo que comencemos investigando los Pokémon de las regiones de Kanto, Johto y Hoenn.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_00_07
TEXT: ¡Puede que analizar uno de esos Pokémon no dé la pista que necesitamos!
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_01_00
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Me temo que seguimos sin noticias de Jirachi. Pero verte capturar esos Pokémon me ha hecho pensar en cuánto has crecido en tu viaje como Entrenador.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_01_01
TEXT: ¡Oh! ¡Tengo una idea! "¡Deseo saber dónde encontrar a Jirachi!".
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_01_02
TEXT: ...
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_01_03
TEXT: Vaya, parece que Jirachi no va a conceder ese deseo en concreto. ¡Había que intentarlo!
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_01_04
TEXT: Pero basta de pedir deseos para mí. ¿Qué crees que pedirían como deseo tus Pokémon?
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_01_05
TEXT: ¿Pasar tiempo juntos? ¿O quizá compartir un delicioso tentempié?
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_01_06
TEXT: ¿Por qué no pasas un rato investigando los deseos de tus Pokémon, %PLAYERNAME%? Mientras tanto, yo seguiré buscando la forma de localizar a Jirachi.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_02_00
TEXT: A tus Pokémon y a ti se os ve frescos y preparados para continuar la búsqueda de Jirachi, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_02_01
TEXT: Mientras estabas fuera, se me ocurrió algo: como sabes, Jirachi fue descubierto originalmente en la región de Hoenn.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_02_02
TEXT: Pero no es el único Pokémon escurridizo descubierto en esa región.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_02_03
TEXT: Comparte ese honor con Kecleon, el Pokémon Camaleónico, que cambia de color para fundirse con el paisaje.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_02_04
TEXT: Pero hay una excepción: el dibujo en zigzag de su panza siempre permanece igual. Buscar ese trazado tan característico es clave para encontrar a Kecleon, ¡aunque ni eso lo hace más sencillo!
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_02_05
TEXT: Yo no me encontré con mi primer Kecleon hasta después de muchos años estudiando los Pokémon.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_02_06
TEXT: ¿Ya te has encontrado con algún Kecleon? ¡La de veces que habrás estado al lado de uno sin darte cuenta!
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_02_07
TEXT: Tengo entendido que los Entrenadores han podido encontrar a Kecleon cerca de las Poképaradas. ¡Igual Jirachi ha adoptado esa misma propensión a esconderse!
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_03_00
TEXT: ¡Qué vista tienes, %PLAYERNAME%! Nunca había visto tantos Kecleon en un mismo lugar. Es raro ver un solo Kecleon debido a su gran habilidad camuflándose.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_03_01
TEXT: Desgraciadamente para nosotros, parece que Jirachi va a ser más complicado de encontrar que Kecleon.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_03_02
TEXT: ¡Pero no me voy a venir abajo! Siempre digo que es clave mantener la confianza y el ánimo en las investigaciones y en la vida.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_03_03
TEXT: Igual lo que necesitamos es un poco de suerte para avanzar con la investigación.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_03_04
TEXT: ¿Y que hay con más suerte que un Pokémon con suerte, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_04_00
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¿Te sientes con más suerte con tu nuevo Pokémon?
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_04_01
TEXT: ¡Yo sí! Tengo el presentimiento de que Jirachi anda más cerca que nunca.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_04_02
TEXT: ¡Pongamos esa suerte en práctica con una buena exploración a la antigua usanza!
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_04_03
TEXT: Podemos inspirarnos un poco en cómo duerme Jirachi.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_04_04
TEXT: Como sabemos, Jirachi solo permanece despierto una semana por cada mil años.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_04_05
TEXT: Así que, ¿por qué no dedicas siete días a investigar? ¿O a capturar mil Pokémon? Sé que es mucho pedir, pero es posible que Jirachi aprecie tu perseverancia.
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_04_06
TEXT: ¡Aunque espero que estés más de una semana ayudándome con mis investigaciones, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_05_00
TEXT: %PLAYERNAME%, lo has conseguido: ¡Has encontrado al escurridizo Jirachi!
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_05_01
TEXT: No ha sido nada fácil, pero tu constancia ha sido clave. ¡Estoy muy orgulloso!
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_05_02
TEXT: Parece que nuestro nuevo amigo es un poco diferente al Jirachi que se pudo ver hace unos años. Este es un Jirachi variocolor, ¡aunque me imagino que ya te has fijado en su peculiar tonalidad!
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_05_03
TEXT: Me pregunto si tiene unos hábitos diferentes. ¿Duerme con otro esquema? ¿Y cómo será su carácter?
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_05_04
TEXT: Bueno, lo siento por la chapa. ¡Es difícil contener la emoción cuando hay tanto que aprender sobre los Pokémon!
RESOURCE ID: masterwork_shiny_jirachi_sr_dialog_05_05
TEXT: De hecho, ¡mi mayor deseo es que podamos seguir aprendiendo juntos!
RESOURCE ID: masterwork_shiny_shaymin_title
TEXT: Investigación magistral: Brillo de Gratitud
RESOURCE ID: masterwork_shiny_shaymin_title_00
TEXT: Investigación magistral: Brillo de Gratitud (1/7)
RESOURCE ID: masterwork_shiny_shaymin_title_01
TEXT: Investigación magistral: Brillo de Gratitud (2/7)
RESOURCE ID: masterwork_shiny_shaymin_title_02
TEXT: Investigación magistral: Brillo de Gratitud (3/7)
RESOURCE ID: masterwork_shiny_shaymin_title_03
TEXT: Investigación magistral: Brillo de Gratitud (4/7)
RESOURCE ID: masterwork_shiny_shaymin_title_04
TEXT: Investigación magistral: Brillo de Gratitud (5/7)
RESOURCE ID: masterwork_shiny_shaymin_title_05
TEXT: Investigación magistral: Brillo de Gratitud (6/7)
RESOURCE ID: masterwork_shiny_shaymin_title_06
TEXT: Investigación magistral: Brillo de Gratitud (7/7)
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_1_0
TEXT: ¡Ah, %PLAYERNAME%! Me alegro de tenerte a bordo de esta expedición. Dime, ¿alguna vez has escuchado esta melodía en particular?
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_1_1
TEXT: Tra la rin, tra la ra... Eso es lo que escucho en mi cabeza cuando pienso en cierto marinero y su Wingull que conocí mientras viajaba por la región de Hoenn en mis tiempos mozos.
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_1_2
TEXT: Creo que la melodía era originalmente una saloma. Los marineros cantaban canciones como esta en sus aventuras marítimas para mantener la moral alta y ayudar a encontrar el ritmo durante ciertas tareas.
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_1_3
TEXT: No soy marinero, ¡pero siento que tengo mucha suerte después de tararearla! ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_1_4
TEXT: De todos modos, estamos aquí para investigar la extraña situación que descubrimos durante tu viaje inspirado en Kanto.
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_1_5
TEXT: Estoy hablando, por supuesto, de informes de encuentros con Mew, el Pokémon Nueva Especie. Recientemente ha habido varios avistamientos de uno variocolor, ¡lo cual es superemocionante!
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_1_6
TEXT: Eso significa que nuestro objetivo en esta expedición es encontrar no solo uno de los Pokémon más elusivos que jamás haya existido, ¡sino uno que sea además variocolor!
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_1_7
TEXT: Has tenido un montón de experiencias durante tus viajes hasta la fecha, %PLAYERNAME%. Pero quizás lo más maravilloso de Pokémon es que siempre hay algo nuevo por descubrir.
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_1_8
TEXT: Imagino que estás deseando saber qué te depara el futuro. ¡Tengo la sensación de que va a ser una verdadera prueba de tus habilidades como Entrenador!
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_1_9
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_2_0
TEXT: Vaya, %PLAYERNAME%, ¡un trabajo excelente! ¡Ya casi sabes tanto como yo de la región de Kanto!
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_2_1
TEXT: Nuestra próxima tarea es aprender más sobre el ADN de los Pokémon.
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_2_2
TEXT: Sé que suena muy científico, pero no te preocupes, yo me ocuparé de esa parte. ¡Solo necesito que salgas y captures muchos tipos diferentes de Pokémon!
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_2_3
TEXT: Se dice que el ADN de Mew contiene los códigos genéticos de todos los Pokémon, por lo que para comprender mejor a Mew, deberíamos tratar de entender todo lo que podamos sobre la genética de otros Pokémon.
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_3_0
TEXT: ¡Un trabajo increíble, %PLAYERNAME%! Verte aprender tanto sobre diferentes Pokémon me recordó lo vasto que es el mundo Pokémon.
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_3_1
TEXT: El conocimiento es interesante porque cuanto más obtenemos, más nos damos cuenta de lo mucho que aún nos queda por aprender. Hay para quienes esto es frustrante, ¡pero para mí es inspirador!
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_3_2
TEXT: Sabes, hay una parte en esa saloma que mencioné antes que parece aplicable aquí.
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_3_3
TEXT: No recuerdo las palabras exactas, pero la esencia es que deberíamos viajar y viajar para aprender sobre todos los asombrosos Pokémon que hay en el mundo.
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_3_4
TEXT: ¡Una máxima a seguir, digo yo! ¡Salgamos y busquemos a ese Mew variocolor!
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_4_0
TEXT: %PLAYERNAME%..., ¡lo has logrado! ¡Realmente has encontrado y capturado a un Mew variocolor!
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_4_1
TEXT: ¿Te das cuenta? Esto es un logro monumental. ¡Tómate un momento para disfrutarlo!
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_4_2
TEXT: ¿Eh? ¿También es mi logro? ¡Ja, ja! No, no, solo tarareé una saloma y te guie como lo haría cualquier Profesor Pokémon que se precie.
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_4_3
TEXT: Pero, sin duda, tenemos que dar las gracias a los Pokémon con los que has entablado amistad en tu viaje. Después de todo, ¡han jugado un papel importante en tu investigación!
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_4_4
TEXT: Todos los Pokémon han jugado un papel fundamental para ayudarte a lograr este objetivo: los que capturaste, con los que combatiste y los que viajaron contigo como tus compañeros.
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_4_5
TEXT: Como Entrenadores, tenemos una deuda eterna con nuestros Pokémon. Después de todo, ¡sin ellos, no podríamos ser Entrenadores!
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_4_6
TEXT: El viaje de un Entrenador debe estar lleno de recuerdos increíbles, sueños ambiciosos y aventuras inesperadas. ¡Creo que este viaje en particular cumplió con todo esto!
RESOURCE ID: masterwork_sm_dialogue_4_7
TEXT: Y tengo la certeza de que no será el último. Ahora, hasta la próxima..., ¡vamos allá!
RESOURCE ID: masterwork_sm_title
TEXT: Todos en uno n.º 151
RESOURCE ID: masterwork_sm_title_1
TEXT: Todos en uno n.º 151 (1/4)
RESOURCE ID: masterwork_sm_title_2
TEXT: Todos en uno n.º 151 (2/4)
RESOURCE ID: masterwork_sm_title_3
TEXT: Todos en uno n.º 151 (3/4)
RESOURCE ID: masterwork_sm_title_4
TEXT: Todos en uno n.º 151 (4/4)
RESOURCE ID: maximum_tags_error
TEXT: No se pueden crear más de {0} etiquetas.
RESOURCE ID: maxpotion.10_description
TEXT: 10 Pociones Máximas que restauran todos los PS de 10 Pokémon.
RESOURCE ID: maxpotion.10_title
TEXT: 10 Pociones Máximas
RESOURCE ID: maxpotion.5_description
TEXT: 5 Pociones Máximas que restauran todos los PS de 5 Pokémon.
RESOURCE ID: maxpotion.5_title
TEXT: 5 Pociones Máximas
RESOURCE ID: maxrevive.3_description
TEXT: 3 Revivir Máximos que pueden revivir a un Pokémon debilitado y devolverle todos sus PS.
RESOURCE ID: maxrevive.3_title
TEXT: 3 Revivir Máximos
RESOURCE ID: maxrevive.6_description
TEXT: 6 Revivir Máximos que pueden revivir a un Pokémon debilitado y devolverle todos sus PS.
RESOURCE ID: maxrevive.6_title
TEXT: 6 Revivir Máximos
RESOURCE ID: may22_alola_collection_challenge_1
TEXT: Desafío de colección de "Di Alola a Alola"
RESOURCE ID: may22_alola_event_name
TEXT: Di Alola a Alola
RESOURCE ID: may23_candela_limited_research
TEXT: Investigación limitada de Heroicidad valerosa
RESOURCE ID: me_forget_move_key
TEXT: {0} olvidará {1}.
RESOURCE ID: me_missing_move
TEXT: Debe conocer {0} para megaevolucionar
RESOURCE ID: me_missing_pkmn_item
TEXT: Para aprender este ataque se necesita {0}
RESOURCE ID: me_need_pkmn_item
TEXT: Necesita {0}
RESOURCE ID: me_reroll_item_gui_prompt
TEXT: Para poder aprender este ataque se necesita {0}.
RESOURCE ID: me_short_warn_move
TEXT: Necesario para megaevolucionar
RESOURCE ID: me_teach_move_long_key
TEXT: ¿Quieres que {0} aprenda el nuevo ataque cargado {1}?
RESOURCE ID: me_teach_move_short_key
TEXT: ¿Quieres que {0} aprenda {1}?
RESOURCE ID: me_teach_new_move
TEXT: Haz que aprenda {0} para megaevolucionar.
RESOURCE ID: me_warn_needed_move
TEXT: Necesita {0} para megaevolucionar
RESOURCE ID: medal_encounter_reward_claimed
TEXT: ¡Reclamado!
RESOURCE ID: medal_encounter_reward_description
TEXT: ¡Un emocionante encuentro con {0}!
RESOURCE ID: medal_encounter_reward_unearned
TEXT: ¡Un emocionante encuentro con un Pokémon!
RESOURCE ID: medal_encounter_reward_unlocked_at
TEXT: Unlock at {0} Medal
RESOURCE ID: meet_and_greet_pikachu
TEXT: Encuentro con Pikachu
RESOURCE ID: meet_and_greet_pikachu_desc
TEXT: Evento de otoño de Pokémon GO
RESOURCE ID: mega_active_countdown_description
TEXT: Periodo de megaevolución restante
RESOURCE ID: mega_battle_event
TEXT: Desafío de Megacombate
RESOURCE ID: mega_buddy_event
TEXT: Desafío de Megacompañero
RESOURCE ID: mega_candy_hour
TEXT: Hora de Megabonus: [Candy]
RESOURCE ID: mega_candy_plus_energy_walking_desc
TEXT: Mientras caminas, puedes ganar Caramelos para el Pokémon que hayas elegido como compañero. Si el estado de ánimo de tu compañero es eufórico, ¡la distancia para ganar Caramelos se reducirá! ¡Usa un Pokocho para que tu compañero se ponga eufórico incluso más rápido que con otras golosinas! ¡Puede que incluso recibas Megaenergía apropiada para tu compañero!
RESOURCE ID: mega_candy_plus_energy_walking_title
TEXT: Caramelos y Megaenergía
RESOURCE ID: mega_catch_candy_bonus
TEXT: Mega
RESOURCE ID: mega_cooldown_countdown_description
TEXT: Periodo de descanso
RESOURCE ID: mega_countdown_day_and_hour
TEXT: {0} día y {1} hora
RESOURCE ID: mega_countdown_day_and_hours
TEXT: {0} día y {1} horas
RESOURCE ID: mega_countdown_days
TEXT: {0} días
RESOURCE ID: mega_countdown_days_and_hour
TEXT: {0} días y {1} hora
RESOURCE ID: mega_countdown_days_and_hours
TEXT: {0} días y {1} horas
RESOURCE ID: mega_countdown_days_singular
TEXT: {0} día
RESOURCE ID: mega_daily_limit_description
TEXT: El meganivel de {0} no puede aumentar más hoy.
RESOURCE ID: mega_daily_limit_header
TEXT: Límite de nivel diario alcanzado
RESOURCE ID: mega_duration_triple
TEXT: Triple de duración de la megaevolución
RESOURCE ID: mega_energy
TEXT: Megaenergía
RESOURCE ID: mega_energy_above_cap
TEXT: Has alcanzado la cantidad máxima de Megaenergía.
RESOURCE ID: mega_energy_cap
TEXT: Puedes conseguir hasta {0} Megaenergías.
RESOURCE ID: mega_energy_cap_singular
TEXT: Puedes conseguir hasta 1 Megaenergía.
RESOURCE ID: mega_energy_cap_stardust_warning
TEXT: Estás cerca del límite de Megaenergía {0}. Cualquier recompensa de Megaenergía que supere el límite se convertirá en Polvos Estelares.
RESOURCE ID: mega_energy_not_awarded
TEXT: Solo has recibido {0} Megaenergías en esta incursión porque ya has alcanzado el máximo de {1}.
RESOURCE ID: mega_energy_not_awarded_singular
TEXT: Solo has recibido 1 Megaenergía en esta incursión porque ya has alcanzado el máximo de {0}.
RESOURCE ID: mega_entered_battle_msg
TEXT: ¡{0} se ha unido al combate!
RESOURCE ID: mega_evo_bonus_buff_desc_mult
TEXT: Mientras {0} esté megaevolucionado, ganarás Caramelos adicionales cuando captures cualquier Pokémon de tipo {1} o {2}, o cualquier jefe de incursión.
RESOURCE ID: mega_evo_bonus_buff_desc_mult_1
TEXT: Mientras {0} esté megaevolucionado, ganarás Caramelos adicionales cuando captures Pokémon de tipo {1} o {2}.
RESOURCE ID: mega_evo_bonus_buff_desc_mult_2
TEXT: Mientras {0} esté megaevolucionado, ganarás Caramelos y PX adicionales, y tendrás una mayor probabilidad de obtener Caramelos ++ cuando captures Pokémon de tipo {1} o {2}.
RESOURCE ID: mega_evo_bonus_buff_desc_mult_3
TEXT: Mientras {0} esté megaevolucionado, ganarás Caramelos y PX adicionales, y tendrás una mayor probabilidad de obtener Caramelos ++ cuando captures Pokémon de tipo {1} o {2}.
RESOURCE ID: mega_evo_bonus_buff_desc_singular
TEXT: Mientras {0} esté megaevolucionado, ganarás Caramelos adicionales cuando captures cualquier Pokémon de tipo {1} o cualquier jefe de incursión.
RESOURCE ID: mega_evo_bonus_buff_desc_singular_1
TEXT: Mientras {0} esté megaevolucionado, ganarás Caramelos adicionales cuando captures Pokémon de tipo {1}.
RESOURCE ID: mega_evo_bonus_buff_desc_singular_2
TEXT: Mientras {0} esté megaevolucionado, ganarás Caramelos y PX adicionales, y tendrás una mayor probabilidad de obtener Caramelos ++ cuando captures Pokémon de tipo {1}.
RESOURCE ID: mega_evo_bonus_buff_desc_singular_3
TEXT: Mientras {0} esté megaevolucionado, ganarás Caramelos y PX adicionales, y tendrás una mayor probabilidad de obtener Caramelos ++ cuando captures Pokémon de tipo {1}.
RESOURCE ID: mega_evo_bonus_buff_title
TEXT: Bonus de megaevolución {0}
RESOURCE ID: mega_evo_cp_increase
TEXT: PC {0} → {1}
RESOURCE ID: mega_evolution
TEXT: Megaevolución
RESOURCE ID: mega_evolve
TEXT: MEGAEVOLUCIONAR
RESOURCE ID: mega_evolve_energy_prompt
TEXT: ¡Pulsa para megaevolucionar!
RESOURCE ID: mega_evolve_free_prompt
TEXT: ¡Toca para hacerlo megaevolucionar!
RESOURCE ID: mega_evolve_lobby_callout
TEXT: Megaevolución disponible
RESOURCE ID: mega_evolve_lobby_existing_toast
TEXT: Solo puedes usar un Pokémon megaevolucionado a la vez
RESOURCE ID: mega_evolve_lobby_toast
TEXT: ¡Selecciona un Pokémon para hacerlo megaevolucionar!
RESOURCE ID: mega_evolve_pokemon
TEXT: Haz megaevolucionar a {0}
RESOURCE ID: mega_evolve_preview_first_time
TEXT: Una vez que hayas megaevolucionado a un Pokémon por primera vez, puedes hacerlo megaevolucionar de nuevo sin Megaenergía tras un periodo de descanso.
RESOURCE ID: mega_evolve_prompt_title
TEXT: Haz megaevolucionar a {0}
RESOURCE ID: mega_gym_defender_warning
TEXT: Los Pokémon megaevolucionados no pueden asignarse para defender un Gimnasio.
RESOURCE ID: mega_level_1
TEXT: Nivel básico
RESOURCE ID: mega_level_2
TEXT: Nivel alto
RESOURCE ID: mega_level_3
TEXT: Nivel máximo
RESOURCE ID: mega_level_header
TEXT: Meganivel de {0}
RESOURCE ID: mega_level_requirement_message
TEXT: ¡Haz megaevolucionar a {0} {1} veces más para alcanzar el {2}!
RESOURCE ID: mega_level_requirement_message_singular
TEXT: ¡Haz megaevolucionar a {0} {1} vez más para alcanzar el {2}!
RESOURCE ID: mega_level_show_me_button
TEXT: ¡Muéstramelo!
RESOURCE ID: mega_level_transfer_confirmation
TEXT: Este Pokémon ha aumentado su meganivel. ¿Quieres transferirlo igualmente?
RESOURCE ID: mega_level_tutorial_hero_body
TEXT: La megaevolución cambia el aspecto de un Pokémon de manera temporal y lo hace más fuerte. Los Pokémon megaevolucionados se pueden utilizar en Gimnasios, incursiones y combates de Entrenador.
Solo puedes usar un Pokémon megaevolucionado al mismo tiempo.
RESOURCE ID: mega_level_tutorial_hero_title
TEXT: ¡Vamos allá con la megaevolución!
RESOURCE ID: mega_level_tutorial_page1_body
TEXT: • Ya puedes hacer megaevolucionar a un Pokémon sin usar Megaenergía.
• Puedes seguir usando Megaenergía para hacer megaevolucionar a un Pokémon durante su periodo de descanso.
• Se han añadido nuevos bonus que irán mejorando a medida que aumente tu meganivel.
Después de hacer megaevolucionar a un Pokémon, deberás esperar un tiempo antes de poder hacerlo megaevolucionar de nuevo sin utilizar Megaenergía. También podrás utilizar Megaenergía para hacer megaevolucionar a tu Pokémon antes de que se agote la espera.
RESOURCE ID: mega_level_tutorial_page1_title
TEXT: Características de la megaevolución
RESOURCE ID: mega_level_tutorial_page2_body
TEXT: Usar Megaenergía
Siempre podrás hacer megaevolucionar a un Pokémon usando Megaenergía, incluso si el Pokémon se encuentra en un periodo de descanso. La Megaenergía necesaria para hacer esto dependerá del tiempo restante en el periodo de descanso.
Descanso
Tus Pokémon deberán descansar después de megaevolucionar sin usar Megaenergía. Los periodos de descanso de un Pokémon se irán acortando cuantas más veces megaevolucione.
RESOURCE ID: mega_level_tutorial_page2_title
TEXT: Dos caminos para la megaevolución
RESOURCE ID: mega_level_tutorial_page3_body
TEXT: La Megaenergía es única de cada especie de Pokémon y se puede conseguir de las siguientes maneras:
• Ganando en megaincursiones.
• Completando tareas de investigación concretas.
• Saliendo de aventura con un Pokémon compañero que pueda megaevolucionar.
RESOURCE ID: mega_level_tutorial_page3_title
TEXT: Megaenergía
RESOURCE ID: mega_level_tutorial_page4_body
TEXT: Después de megaevolucionar, tus Pokémon estarán cansados y necesitarán un tiempo antes de poder megaevolucionar de nuevo sin usar Megaenergía. Siempre podrás hacer megaevolucionar a un Pokémon usando Megaenergía, incluso si el Pokémon se encuentra en un periodo de descanso.
• Los periodos de descanso de un Pokémon se irán acortando cuantas más veces megaevolucione.
• La Megaenergía necesaria para hacer megaevolucionar a un Pokémon se reducirá a medida que el periodo de descanso del Pokémon se vaya acortando.
RESOURCE ID: mega_level_tutorial_page4_title
TEXT: Periodos de descanso
RESOURCE ID: mega_level_tutorial_page5_body
TEXT: Todos los Pokémon megaevolucionados tienen un meganivel. Al aumentar el meganivel de un Pokémon, recibirás recompensas mejoradas mientras el Pokémon esté megaevolucionado y el periodo de espera para poder megaevolucionarlo de nuevo será más corto. Cada vez que hagas megaevolucionar un Pokémon harás que vaya subiendo su meganivel.
RESOURCE ID: mega_level_tutorial_page5_title
TEXT: Meganivel
RESOURCE ID: mega_level_tutorial_page6_body
TEXT: Cuando captures un Pokémon del mismo tipo que tu Pokémon megaevolucionado, recibirás los siguientes bonus:
• Caramelos adicionales
• PX adicionales
• Una mayor probabilidad de conseguir Caramelos ++
RESOURCE ID: mega_level_tutorial_page6_title
TEXT: Bonus por captura
RESOURCE ID: mega_level_unlock_message
TEXT: Puedes hacer megaevolucionar sin Megaenergía y disfrutar de bonus adicionales
RESOURCE ID: mega_level_unlock_prompt
TEXT: Toca aquí para ver el meganivel
RESOURCE ID: mega_level_unlock_title
TEXT: ¡Ya puedes aumentar el meganivel de este Pokémon!
RESOURCE ID: mega_level_up_message
TEXT: ¡El meganivel de {0} ha aumentado!
RESOURCE ID: mega_level_up_perk_message
TEXT: ¡Ahora tu Pokémon puede megaevolucionar más rápido usando Megaenergía!
RESOURCE ID: mega_level_up_title
TEXT: ¡Aumento de meganivel!
RESOURCE ID: mega_perk_attack_boost
TEXT: Ataques de aliados potenciados
RESOURCE ID: mega_perk_candy_bonus
TEXT: Bonus de Caramelos por captura
RESOURCE ID: mega_perk_candy_bonus_excellent
TEXT: Bonus de Caramelos por captura mejorado
RESOURCE ID: mega_perk_catch_xp_bonus
TEXT: Bonus de PX por captura
RESOURCE ID: mega_perk_catch_xp_bonus_excellent
TEXT: Bonus de PX por captura mejorado
RESOURCE ID: mega_perk_cooldown_days
TEXT: Día {0} del periodo de descanso de megaevolución
RESOURCE ID: mega_perk_cooldown_days_singular
TEXT: Día {0} del periodo de descanso de megaevolución
RESOURCE ID: mega_perk_reduced_energy
TEXT: Megaenergía para megaevolucionar reducida
RESOURCE ID: mega_perk_reduced_energy_excellent
TEXT: Coste de Megaenergía superreducido
RESOURCE ID: mega_perk_reduced_energy_great
TEXT: Coste de Megaenergía muy reducido
RESOURCE ID: mega_perk_xl_bonus_excellent
TEXT: Excelente probabilidad de conseguir Caramelos ++
RESOURCE ID: mega_perk_xl_bonus_great
TEXT: Gran probabilidad de conseguir Caramelos ++
RESOURCE ID: mega_perks_header
TEXT: Bonus de megaevolución
RESOURCE ID: mega_raid_event
TEXT: Desafío de mergaincursión
RESOURCE ID: mega_raid_hour
TEXT: Hora de Megaincursiones
RESOURCE ID: mega_raids_increase
TEXT: Mayor número de megaincursiones
RESOURCE ID: mega_speed_bonus
TEXT: Velocidad
RESOURCE ID: mega_type_attacks_boosted_msg
TEXT: ¡Los ataques de tipo {0} se han reforzado!
RESOURCE ID: mega_v3_event_name
TEXT: Un megamomento
RESOURCE ID: mega_walking_progress
TEXT: Progreso de la caminata
RESOURCE ID: metadata_local
TEXT: Built at 2024-03-14T19:06:55.708640
at SHA 0b3915937aff7
Pipeline 2177475, job 26434033
RESOURCE ID: mex_fighting_promo_title
TEXT: Investigación temporal: Elige tu tipo de lucha
RESOURCE ID: mex_fighting_promo_title_00
TEXT: Investigación temporal: Elige tu tipo de lucha (1/3)
RESOURCE ID: mex_fighting_promo_title_01
TEXT: Investigación temporal: Elige tu tipo de lucha (2/3)
RESOURCE ID: mex_fighting_promo_title_02
TEXT: Investigación temporal: Elige tu tipo de lucha (3/3)
RESOURCE ID: mex_promo_tr_dialog_00
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Tengo un regalito para ti. Siempre puede ser útil tener a alguien en tu esquina. ¿Por qué no eliges uno de estos Pokémon de tipo Lucha para que se una a tu aventura Pokémon?
RESOURCE ID: mex_promo_tr_path_a
TEXT: Peso ligero: Elige a Scrafty
RESOURCE ID: mex_promo_tr_path_a_desc
TEXT: Elige este camino para conseguir un encuentro con el Pokémon Gamberro, Scrafty, además de obtener Caramelos Scraggy, PX y Polvos Estelares.
RESOURCE ID: mex_promo_tr_path_b
TEXT: Peso medio: Elige a Machamp
RESOURCE ID: mex_promo_tr_path_b_desc
TEXT: Elige este camino para conseguir un encuentro con el Pokémon Superpoder, Machamp, además de obtener Caramelos Machop, PX y Polvos Estelares.
RESOURCE ID: mex_promo_tr_path_c
TEXT: Peso pesado: Elige a Hariyama
RESOURCE ID: mex_promo_tr_path_c_desc
TEXT: Elige este camino para conseguir un encuentro con el Pokémon Empuje, Hariyama, además de obtener Caramelos Makuhita, PX y Polvos Estelares.
RESOURCE ID: mexico_city_catch_cup_title
TEXT: Copa Captura: Ciudad de México
RESOURCE ID: milestone_rewards_title
TEXT: RECOMPENSAS POR OBJETIVOS
RESOURCE ID: mini_collection_apr21_egg_event
TEXT: Colección Florece la Primavera 2021
RESOURCE ID: mini_collection_apr21_friendship_day
TEXT: Desafío de colección del Día de la Amistad
RESOURCE ID: mini_collection_feb21_gen1_event
TEXT: Desafío de colección de Kanto
RESOURCE ID: mini_collection_feb21_vday_event
TEXT: Colección del Día de San Valentín 2021
RESOURCE ID: mini_collection_jan21_gen2_event
TEXT: Desafío de colección de Johto
RESOURCE ID: mini_collection_jan21_gen2_legend_event
TEXT: Colección Legendaria de la Celebración de Johto
RESOURCE ID: mini_collection_jan21_gen3_event
TEXT: Desafío de colección de Hoenn
RESOURCE ID: mini_collection_jan21_gen4_event
TEXT: Desafío de colección de Sinnoh
RESOURCE ID: mini_collection_jan21_gen5_event
TEXT: Desafío de colección de Teselia
RESOURCE ID: mini_collection_jan21_shadow_event
TEXT: Colección Rocket de la celebración de Johto
RESOURCE ID: minicollect_completion_date_format
TEXT: dd/M/yyyy
RESOURCE ID: minicollect_description_complete
TEXT: ¡Desafío de colección completado!
RESOURCE ID: minicollect_description_ongoing
TEXT: ¡Colecciona todos estos Pokémon antes de que se agote el tiempo para añadirlos a tu insignia de Coleccionista Élite!
RESOURCE ID: minicollect_generic_title
TEXT: Desafío de colección
RESOURCE ID: minicollect_help_desc_type_catch_from_raid
TEXT: Captura Pokémon en incursiones.
RESOURCE ID: minicollect_help_desc_type_costume
TEXT: Captura Pokémon destacados dondequiera que aparezcan.
RESOURCE ID: minicollect_help_desc_type_evolve
TEXT: Haz evolucionar Pokémon.
RESOURCE ID: minicollect_help_desc_type_hatch
TEXT: Eclosiona Pokémon de un Huevo.
RESOURCE ID: minicollect_help_desc_type_shadow
TEXT: Rescata Pokémon oscuros del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: minicollect_help_desc_type_shiny
TEXT: Captura Pokémon variocolor dondequiera que aparezcan.
RESOURCE ID: minicollect_help_desc_type_trade
TEXT: Intercambia Pokémon con tus amistades.
RESOURCE ID: minicollect_help_subtitle
TEXT: Algunos Pokémon solo se pueden encontrar de una forma determinada. Consulta los símbolos a continuación para saber cómo encontrarte con el Pokémon que quieras.
RESOURCE ID: minicollect_help_title
TEXT: Desafío de colección
RESOURCE ID: minicollect_help_title_type_hatch
TEXT: Eclosión
RESOURCE ID: minicollect_help_title_type_raid
TEXT: Incursión
RESOURCE ID: minicollect_medal_completion_banner_title
TEXT: Desafíos completados
RESOURCE ID: minicollect_medal_progress_description
TEXT: Mira tus desafíos de colección completados en la insignia de Coleccionista Élite.
RESOURCE ID: minicollect_medal_progress_title
TEXT: ¡Felicidades! ¡Has completado un desafío de colección!
RESOURCE ID: minicollect_progress_complete
TEXT: ¡Desafío de colección completado!
RESOURCE ID: minicollect_progress_indicator
TEXT: ¡Progreso del desafío de colección!
RESOURCE ID: minute_abbrev
TEXT: m
RESOURCE ID: minutes_and_seconds
TEXT: {0}m {1}s
RESOURCE ID: ml_bundle_timer_tag
TEXT: Se actualiza a medianoche
RESOURCE ID: mobile_games_catch_sr
TEXT: Exposición de juegos para móviles: Desafío de captura
RESOURCE ID: mobile_games_throw_sr
TEXT: Exposición de juegos para móviles: Desafío de lanzamiento
RESOURCE ID: monodepth_ar_plus_required_toast
TEXT: Activa Niantic AR para usar la función 'integrar realidad".
RESOURCE ID: monodepth_ar_plus_toggle_warning
TEXT: Si desactivas Niantic AR, la función "integrar realidad" también se desactivará.
RESOURCE ID: monodepth_download_prompt_success_message
TEXT: ¡Ahora puedes disfrutar de una experiencia RA más inmersiva con tus Pokémon!
RESOURCE ID: monodepth_landscape_unavailable_toast
TEXT: El modo horizontal no es compatible con la función "integrar realidad".
RESOURCE ID: month_apr
TEXT: Abr
RESOURCE ID: month_aug
TEXT: Ago
RESOURCE ID: month_dec
TEXT: Dic
RESOURCE ID: month_feb
TEXT: Feb
RESOURCE ID: month_jan
TEXT: Ene
RESOURCE ID: month_jul
TEXT: Jul
RESOURCE ID: month_jun
TEXT: Jun
RESOURCE ID: month_mar
TEXT: Mar
RESOURCE ID: month_may
TEXT: Mayo
RESOURCE ID: month_nov
TEXT: Nov
RESOURCE ID: month_oct
TEXT: Oct
RESOURCE ID: month_sep
TEXT: Sep
RESOURCE ID: mop_event_name
TEXT: Montañas de Poder
RESOURCE ID: mountain_cup_great_title
TEXT: Copa Montaña: Edición Liga Super Ball
RESOURCE ID: move_name_0001
TEXT: Impactrueno
RESOURCE ID: move_name_0002
TEXT: Ataque Rápido
RESOURCE ID: move_name_0003
TEXT: Arañazo
RESOURCE ID: move_name_0004
TEXT: Ascuas
RESOURCE ID: move_name_0005
TEXT: Látigo Cepa
RESOURCE ID: move_name_0006
TEXT: Placaje
RESOURCE ID: move_name_0007
TEXT: Hoja Afilada
RESOURCE ID: move_name_0008
TEXT: Derribo
RESOURCE ID: move_name_0009
TEXT: Pistola Agua
RESOURCE ID: move_name_0010
TEXT: Mordisco
RESOURCE ID: move_name_0011
TEXT: Destructor
RESOURCE ID: move_name_0012
TEXT: Doble Bofetón
RESOURCE ID: move_name_0013
TEXT: Constricción
RESOURCE ID: move_name_0014
TEXT: Hiperrayo
RESOURCE ID: move_name_0015
TEXT: Lengüetazo
RESOURCE ID: move_name_0016
TEXT: Pulso Umbrío
RESOURCE ID: move_name_0017
TEXT: Polución
RESOURCE ID: move_name_0018
TEXT: Residuos
RESOURCE ID: move_name_0019
TEXT: Garra Metal
RESOURCE ID: move_name_0020
TEXT: Agarre
RESOURCE ID: move_name_0021
TEXT: Rueda Fuego
RESOURCE ID: move_name_0022
TEXT: Megacuerno
RESOURCE ID: move_name_0023
TEXT: Ataque Ala
RESOURCE ID: move_name_0024
TEXT: Lanzallamas
RESOURCE ID: move_name_0025
TEXT: Golpe Bajo
RESOURCE ID: move_name_0026
TEXT: Excavar
RESOURCE ID: move_name_0027
TEXT: Patada Baja
RESOURCE ID: move_name_0028
TEXT: Tajo Cruzado
RESOURCE ID: move_name_0029
TEXT: Psicocorte
RESOURCE ID: move_name_0030
TEXT: Psicorrayo
RESOURCE ID: move_name_0031
TEXT: Terremoto
RESOURCE ID: move_name_0032
TEXT: Roca Afilada
RESOURCE ID: move_name_0033
TEXT: Puño Hielo
RESOURCE ID: move_name_0034
TEXT: Arrumaco
RESOURCE ID: move_name_0035
TEXT: Chispazo
RESOURCE ID: move_name_0036
TEXT: Foco Resplandor
RESOURCE ID: move_name_0037
TEXT: Picotazo
RESOURCE ID: move_name_0038
TEXT: Pico Taladro
RESOURCE ID: move_name_0039
TEXT: Rayo Hielo
RESOURCE ID: move_name_0040
TEXT: Ventisca
RESOURCE ID: move_name_0041
TEXT: Tajo Aéreo
RESOURCE ID: move_name_0042
TEXT: Onda Ígnea
RESOURCE ID: move_name_0043
TEXT: Doble Ataque
RESOURCE ID: move_name_0044
TEXT: Puya Nociva
RESOURCE ID: move_name_0045
TEXT: Golpe Aéreo
RESOURCE ID: move_name_0046
TEXT: Taladradora
RESOURCE ID: move_name_0047
TEXT: Tormenta Floral
RESOURCE ID: move_name_0048
TEXT: Megaagotar
RESOURCE ID: move_name_0049
TEXT: Zumbido
RESOURCE ID: move_name_0050
TEXT: Colmillo Veneno
RESOURCE ID: move_name_0051
TEXT: Tajo Umbrío
RESOURCE ID: move_name_0052
TEXT: Cuchillada
RESOURCE ID: move_name_0053
TEXT: Rayo Burbuja
RESOURCE ID: move_name_0054
TEXT: Sumisión
RESOURCE ID: move_name_0055
TEXT: Golpe Kárate
RESOURCE ID: move_name_0056
TEXT: Puntapié
RESOURCE ID: move_name_0057
TEXT: Acua Jet
RESOURCE ID: move_name_0058
TEXT: Acua Cola
RESOURCE ID: move_name_0059
TEXT: Bomba Germen
RESOURCE ID: move_name_0060
TEXT: Psicocarga
RESOURCE ID: move_name_0061
TEXT: Lanzarrocas
RESOURCE ID: move_name_0062
TEXT: Poder Pasado
RESOURCE ID: move_name_0063
TEXT: Tumba Rocas
RESOURCE ID: move_name_0064
TEXT: Avalancha
RESOURCE ID: move_name_0065
TEXT: Joya de Luz
RESOURCE ID: move_name_0066
TEXT: Sombra Vil
RESOURCE ID: move_name_0067
TEXT: Puño Sombra
RESOURCE ID: move_name_0068
TEXT: Garra Umbría
RESOURCE ID: move_name_0069
TEXT: Viento Aciago
RESOURCE ID: move_name_0070
TEXT: Bola Sombra
RESOURCE ID: move_name_0071
TEXT: Puño Bala
RESOURCE ID: move_name_0072
TEXT: Bomba Imán
RESOURCE ID: move_name_0073
TEXT: Ala de Acero
RESOURCE ID: move_name_0074
TEXT: Cabeza de Hierro
RESOURCE ID: move_name_0075
TEXT: Carga Parábola
RESOURCE ID: move_name_0076
TEXT: Chispa
RESOURCE ID: move_name_0077
TEXT: Puño Trueno
RESOURCE ID: move_name_0078
TEXT: Trueno
RESOURCE ID: move_name_0079
TEXT: Rayo
RESOURCE ID: move_name_0080
TEXT: Ciclón
RESOURCE ID: move_name_0081
TEXT: Dragoaliento
RESOURCE ID: move_name_0082
TEXT: Pulso Dragón
RESOURCE ID: move_name_0083
TEXT: Garra Dragón
RESOURCE ID: move_name_0084
TEXT: Voz Cautivadora
RESOURCE ID: move_name_0085
TEXT: Beso Drenaje
RESOURCE ID: move_name_0086
TEXT: Brillo Mágico
RESOURCE ID: move_name_0087
TEXT: Fuerza Lunar
RESOURCE ID: move_name_0088
TEXT: Carantoña
RESOURCE ID: move_name_0089
TEXT: Veneno X
RESOURCE ID: move_name_0090
TEXT: Bomba Lodo
RESOURCE ID: move_name_0091
TEXT: Onda Tóxica
RESOURCE ID: move_name_0092
TEXT: Lanzamugre
RESOURCE ID: move_name_0093
TEXT: Disparo Lodo
RESOURCE ID: move_name_0094
TEXT: Hueso Palo
RESOURCE ID: move_name_0095
TEXT: Terratemblor
RESOURCE ID: move_name_0096
TEXT: Bomba Fango
RESOURCE ID: move_name_0097
TEXT: Corte Furia
RESOURCE ID: move_name_0098
TEXT: Picadura
RESOURCE ID: move_name_0099
TEXT: Doble Rayo
RESOURCE ID: move_name_0100
TEXT: Tijera X
RESOURCE ID: move_name_0101
TEXT: Nitrocarga
RESOURCE ID: move_name_0102
TEXT: Pirotecnia
RESOURCE ID: move_name_0103
TEXT: Llamarada
RESOURCE ID: move_name_0104
TEXT: Salmuera
RESOURCE ID: move_name_0105
TEXT: Hidropulso
RESOURCE ID: move_name_0106
TEXT: Escaldar
RESOURCE ID: move_name_0107
TEXT: Hidrobomba
RESOURCE ID: move_name_0108
TEXT: Psíquico
RESOURCE ID: move_name_0109
TEXT: Onda Mental
RESOURCE ID: move_name_0110
TEXT: Canto Helado
RESOURCE ID: move_name_0111
TEXT: Viento Hielo
RESOURCE ID: move_name_0112
TEXT: Vaho Gélido
RESOURCE ID: move_name_0113
TEXT: Absorber
RESOURCE ID: move_name_0114
TEXT: Gigadrenado
RESOURCE ID: move_name_0115
TEXT: Puño Fuego
RESOURCE ID: move_name_0116
TEXT: Rayo Solar
RESOURCE ID: move_name_0117
TEXT: Hoja Aguda
RESOURCE ID: move_name_0118
TEXT: Latigazo
RESOURCE ID: move_name_0119
TEXT: Salpicadura
RESOURCE ID: move_name_0120
TEXT: Ácido
RESOURCE ID: move_name_0121
TEXT: Aire Afilado
RESOURCE ID: move_name_0122
TEXT: Vendaval
RESOURCE ID: move_name_0123
TEXT: Demolición
RESOURCE ID: move_name_0124
TEXT: Corte
RESOURCE ID: move_name_0125
TEXT: Rapidez
RESOURCE ID: move_name_0126
TEXT: Cornada
RESOURCE ID: move_name_0127
TEXT: Pisotón
RESOURCE ID: move_name_0128
TEXT: Golpe Cabeza
RESOURCE ID: move_name_0129
TEXT: Hipercolmillo
RESOURCE ID: move_name_0130
TEXT: Atizar
RESOURCE ID: move_name_0131
TEXT: Golpe Cuerpo
RESOURCE ID: move_name_0132
TEXT: Descanso
RESOURCE ID: move_name_0133
TEXT: Combate
RESOURCE ID: move_name_0134
TEXT: Escaldar
RESOURCE ID: move_name_0135
TEXT: Hidrobomba
RESOURCE ID: move_name_0136
TEXT: Constricción
RESOURCE ID: move_name_0137
TEXT: Constricción
RESOURCE ID: move_name_0200
TEXT: Corte Furia
RESOURCE ID: move_name_0201
TEXT: Picadura
RESOURCE ID: move_name_0202
TEXT: Mordisco
RESOURCE ID: move_name_0203
TEXT: Golpe Bajo
RESOURCE ID: move_name_0204
TEXT: Dragoaliento
RESOURCE ID: move_name_0205
TEXT: Impactrueno
RESOURCE ID: move_name_0206
TEXT: Chispa
RESOURCE ID: move_name_0207
TEXT: Patada Baja
RESOURCE ID: move_name_0208
TEXT: Golpe Kárate
RESOURCE ID: move_name_0209
TEXT: Ascuas
RESOURCE ID: move_name_0210
TEXT: Ataque Ala
RESOURCE ID: move_name_0211
TEXT: Picotazo
RESOURCE ID: move_name_0212
TEXT: Lengüetazo
RESOURCE ID: move_name_0213
TEXT: Garra Umbría
RESOURCE ID: move_name_0214
TEXT: Látigo Cepa
RESOURCE ID: move_name_0215
TEXT: Hoja Afilada
RESOURCE ID: move_name_0216
TEXT: Disparo Lodo
RESOURCE ID: move_name_0217
TEXT: Canto Helado
RESOURCE ID: move_name_0218
TEXT: Vaho Gélido
RESOURCE ID: move_name_0219
TEXT: Ataque Rápido
RESOURCE ID: move_name_0220
TEXT: Arañazo
RESOURCE ID: move_name_0221
TEXT: Placaje
RESOURCE ID: move_name_0222
TEXT: Destructor
RESOURCE ID: move_name_0223
TEXT: Corte
RESOURCE ID: move_name_0224
TEXT: Puya Nociva
RESOURCE ID: move_name_0225
TEXT: Ácido
RESOURCE ID: move_name_0226
TEXT: Psicocorte
RESOURCE ID: move_name_0227
TEXT: Lanzarrocas
RESOURCE ID: move_name_0228
TEXT: Garra Metal
RESOURCE ID: move_name_0229
TEXT: Puño Bala
RESOURCE ID: move_name_0230
TEXT: Pistola Agua
RESOURCE ID: move_name_0231
TEXT: Salpicadura
RESOURCE ID: move_name_0232
TEXT: Pistola Agua
RESOURCE ID: move_name_0233
TEXT: Bofetón Lodo
RESOURCE ID: move_name_0234
TEXT: Cabezazo Zen
RESOURCE ID: move_name_0235
TEXT: Confusión
RESOURCE ID: move_name_0236
TEXT: Picotazo Veneno
RESOURCE ID: move_name_0237
TEXT: Burbuja
RESOURCE ID: move_name_0238
TEXT: Finta
RESOURCE ID: move_name_0239
TEXT: Ala de Acero
RESOURCE ID: move_name_0240
TEXT: Colmillo Ígneo
RESOURCE ID: move_name_0241
TEXT: Golpe Roca
RESOURCE ID: move_name_0242
TEXT: Transformación
RESOURCE ID: move_name_0243
TEXT: Contraataque
RESOURCE ID: move_name_0244
TEXT: Nieve Polvo
RESOURCE ID: move_name_0245
TEXT: A Bocajarro
RESOURCE ID: move_name_0246
TEXT: Puño Dinámico
RESOURCE ID: move_name_0247
TEXT: Onda Certera
RESOURCE ID: move_name_0248
TEXT: Rayo Aurora
RESOURCE ID: move_name_0249
TEXT: Rayo Carga
RESOURCE ID: move_name_0250
TEXT: Voltiocambio
RESOURCE ID: move_name_0251
TEXT: Voltio Cruel
RESOURCE ID: move_name_0252
TEXT: Electrocañón
RESOURCE ID: move_name_0253
TEXT: Cola Dragón
RESOURCE ID: move_name_0254
TEXT: Alud
RESOURCE ID: move_name_0255
TEXT: Tajo Aéreo
RESOURCE ID: move_name_0256
TEXT: Pájaro Osado
RESOURCE ID: move_name_0257
TEXT: Ataque Aéreo
RESOURCE ID: move_name_0258
TEXT: Bucle Arena
RESOURCE ID: move_name_0259
TEXT: Pedrada
RESOURCE ID: move_name_0260
TEXT: Acoso
RESOURCE ID: move_name_0261
TEXT: Estoicismo
RESOURCE ID: move_name_0262
TEXT: Viento Plata
RESOURCE ID: move_name_0263
TEXT: Impresionar
RESOURCE ID: move_name_0264
TEXT: Infortunio
RESOURCE ID: move_name_0265
TEXT: Tinieblas
RESOURCE ID: move_name_0266
TEXT: Cola Férrea
RESOURCE ID: move_name_0267
TEXT: Giro Bola
RESOURCE ID: move_name_0268
TEXT: Cuerpo Pesado
RESOURCE ID: move_name_0269
TEXT: Giro Fuego
RESOURCE ID: move_name_0270
TEXT: Sofoco
RESOURCE ID: move_name_0271
TEXT: Semilladora
RESOURCE ID: move_name_0272
TEXT: Hierba Lazo
RESOURCE ID: move_name_0273
TEXT: Energibola
RESOURCE ID: move_name_0274
TEXT: Paranormal
RESOURCE ID: move_name_0275
TEXT: Premonición
RESOURCE ID: move_name_0276
TEXT: Manto Espejo
RESOURCE ID: move_name_0277
TEXT: Enfado
RESOURCE ID: move_name_0278
TEXT: Alarido
RESOURCE ID: move_name_0279
TEXT: Triturar
RESOURCE ID: move_name_0280
TEXT: Juego Sucio
RESOURCE ID: move_name_0281
TEXT: Poder Oculto
RESOURCE ID: move_name_0282
TEXT: Derribo
RESOURCE ID: move_name_0283
TEXT: Cascada
RESOURCE ID: move_name_0284
TEXT: Surf
RESOURCE ID: move_name_0285
TEXT: Cometa Draco
RESOURCE ID: move_name_0286
TEXT: Deseo Oculto
RESOURCE ID: move_name_0287
TEXT: Bostezo
RESOURCE ID: move_name_0288
TEXT: Psicoataque
RESOURCE ID: move_name_0289
TEXT: Pulso Primigenio
RESOURCE ID: move_name_0290
TEXT: Filo del Abismo
RESOURCE ID: move_name_0291
TEXT: Presente
RESOURCE ID: move_name_0292
TEXT: Meteorobola
RESOURCE ID: move_name_0293
TEXT: Meteorobola
RESOURCE ID: move_name_0294
TEXT: Meteorobola
RESOURCE ID: move_name_0295
TEXT: Meteorobola
RESOURCE ID: move_name_0296
TEXT: Planta Feroz
RESOURCE ID: move_name_0297
TEXT: Antiaéreo
RESOURCE ID: move_name_0298
TEXT: Anillo Ígneo
RESOURCE ID: move_name_0299
TEXT: Hidrocañón
RESOURCE ID: move_name_0300
TEXT: Última Baza
RESOURCE ID: move_name_0301
TEXT: Puño Meteoro
RESOURCE ID: move_name_0302
TEXT: Cabezazo
RESOURCE ID: move_name_0303
TEXT: Bomba Ácida
RESOURCE ID: move_name_0304
TEXT: Tierra Viva
RESOURCE ID: move_name_0305
TEXT: Martillazo
RESOURCE ID: move_name_0306
TEXT: Plancha
RESOURCE ID: move_name_0307
TEXT: Garra Brutal
RESOURCE ID: move_name_0308
TEXT: Pulpocañón
RESOURCE ID: move_name_0309
TEXT: Disparo Espejo
RESOURCE ID: move_name_0310
TEXT: Fuerza Bruta
RESOURCE ID: move_name_0311
TEXT: Aguijón Letal
RESOURCE ID: move_name_0312
TEXT: Ciclón de Hojas
RESOURCE ID: move_name_0313
TEXT: Chupavidas
RESOURCE ID: move_name_0314
TEXT: Puño Drenaje
RESOURCE ID: move_name_0315
TEXT: Hueso Sombrío
RESOURCE ID: move_name_0316
TEXT: Agua Lodosa
RESOURCE ID: move_name_0317
TEXT: Patada Ígnea
RESOURCE ID: move_name_0318
TEXT: Concha Filo
RESOURCE ID: move_name_0319
TEXT: Puño Incremento
RESOURCE ID: move_name_0320
TEXT: Encanto
RESOURCE ID: move_name_0321
TEXT: Gigaimpacto
RESOURCE ID: move_name_0322
TEXT: Frustración
RESOURCE ID: move_name_0323
TEXT: Retribución
RESOURCE ID: move_name_0324
TEXT: Sincrorruido
RESOURCE ID: move_name_0325
TEXT: Fijar Blanco
RESOURCE ID: move_name_0326
TEXT: Colmillo Rayo
RESOURCE ID: move_name_0327
TEXT: Colmillo Hielo
RESOURCE ID: move_name_0328
TEXT: Perforador
RESOURCE ID: move_name_0329
TEXT: Fisura
RESOURCE ID: move_name_0330
TEXT: Espada Santa
RESOURCE ID: move_name_0331
TEXT: Plancha Voladora
RESOURCE ID: move_name_0332
TEXT: Esfera Aural
RESOURCE ID: move_name_0333
TEXT: Vendetta
RESOURCE ID: move_name_0334
TEXT: Romperrocas
RESOURCE ID: move_name_0335
TEXT: Aerochorro
RESOURCE ID: move_name_0336
TEXT: Tecno Shock
RESOURCE ID: move_name_0337
TEXT: Tecno Shock
RESOURCE ID: move_name_0338
TEXT: Tecno Shock
RESOURCE ID: move_name_0339
TEXT: Tecno Shock
RESOURCE ID: move_name_0340
TEXT: Tecno Shock
RESOURCE ID: move_name_0341
TEXT: Vuelo
RESOURCE ID: move_name_0342
TEXT: V de Fuego
RESOURCE ID: move_name_0343
TEXT: Lluevehojas
RESOURCE ID: move_name_0344
TEXT: Triataque
RESOURCE ID: move_name_0345
TEXT: Tornado
RESOURCE ID: move_name_0346
TEXT: Calcinación
RESOURCE ID: move_name_0348
TEXT: Danza Pluma
RESOURCE ID: move_name_0350
TEXT: Viento Feérico
RESOURCE ID: move_name_0352
TEXT: Meteorobola
RESOURCE ID: move_name_0353
TEXT: Psicocolmillo
RESOURCE ID: move_name_0354
TEXT: Cerco Dimensión
RESOURCE ID: move_name_0355
TEXT: Paso Dimensional
RESOURCE ID: move_name_0356
TEXT: Doble Patada
RESOURCE ID: move_name_0357
TEXT: Hoja Mágica
RESOURCE ID: move_name_0358
TEXT: Fuego Sagrado
RESOURCE ID: move_name_0359
TEXT: Carámbano
RESOURCE ID: move_name_0360
TEXT: Aerochorro+
RESOURCE ID: move_name_0361
TEXT: Aerochorro++
RESOURCE ID: move_name_0362
TEXT: Fuego Sagrado+
RESOURCE ID: move_name_0363
TEXT: Fuego Sagrado++
RESOURCE ID: move_name_0364
TEXT: Acróbata
RESOURCE ID: move_name_0365
TEXT: Resplandor
RESOURCE ID: move_name_0366
TEXT: Bola Neblina
RESOURCE ID: move_name_0367
TEXT: Giro Vil
RESOURCE ID: move_name_0368
TEXT: Desenrollar
RESOURCE ID: move_name_0369
TEXT: Fogonazo
RESOURCE ID: move_name_0370
TEXT: Obstrucción
RESOURCE ID: move_name_0371
TEXT: Golpe Umbrío
RESOURCE ID: move_name_0372
TEXT: Rayo Meteórico
RESOURCE ID: move_name_0373
TEXT: Shuriken de Agua
RESOURCE ID: move_name_0374
TEXT: Rayo Fusión
RESOURCE ID: move_name_0375
TEXT: Llama Fusión
RESOURCE ID: move_name_0376
TEXT: Poltergeist
RESOURCE ID: move_name_0377
TEXT: Fuerza Equina
RESOURCE ID: move_name_0378
TEXT: Mundo Gélido
RESOURCE ID: move_name_0379
TEXT: Vasto Impacto
RESOURCE ID: move_name_0380
TEXT: Estruendo
RESOURCE ID: move_name_0381
TEXT: Ferropuño Doble
RESOURCE ID: move_name_0382
TEXT: Llama Embrujada
RESOURCE ID: move_name_0383
TEXT: Hidroariete
RESOURCE ID: move_name_0384
TEXT: Ascenso Draco
RESOURCE ID: move_name_0385
TEXT: Follaje
RESOURCE ID: move_name_0386
TEXT: Lluvia Ígnea
RESOURCE ID: move_name_0387
TEXT: Geocontrol
RESOURCE ID: move_name_0388
TEXT: Corte Vacío
RESOURCE ID: move_name_0389
TEXT: Ala Mortífera
RESOURCE ID: move_name_0390
TEXT: Furia Natural
RESOURCE ID: move_name_0391
TEXT: Triple Axel
RESOURCE ID: move_name_0392
TEXT: Abrecaminos
RESOURCE ID: move_name_0393
TEXT: Arenas Ardientes
RESOURCE ID: move_name_0394
TEXT: Distorsión
RESOURCE ID: move_name_0395
TEXT: Vendaval Gélido
RESOURCE ID: move_name_0396
TEXT: Simún de Arena
RESOURCE ID: move_name_0397
TEXT: Electormenta
RESOURCE ID: move_name_0398
TEXT: Puntada Sombría
RESOURCE ID: move_name_0399
TEXT: Placaje Eléctrico
RESOURCE ID: move_name_0400
TEXT: Lariat Oscuro
RESOURCE ID: move_name_0401
TEXT: Psicoonda
RESOURCE ID: move_name_0402
TEXT: Eco Metálico
RESOURCE ID: move_name_0403
TEXT: Ataque Arena
RESOURCE ID: move_reroll_confirm_desc
TEXT: {0} olvidará {1}.
RESOURCE ID: move_reroll_confirm_desc_no_move
TEXT: {0} olvidará
RESOURCE ID: move_reroll_success_message
TEXT: ¡{0} ha aprendido un nuevo ataque!
RESOURCE ID: mp_bonus_buff_desc_1
TEXT: Mientras {0} esté megaevolucionado, ganarás Caramelos adicionales cuando captures Pokémon de tipo {1}, {2} o {3}.
RESOURCE ID: mp_bonus_buff_desc_2
TEXT: Mientras {0} esté megaevolucionado, ganarás Caramelos y PX adicionales, y tendrás una mayor probabilidad de obtener Caramelos ++ cuando captures Pokémon de tipo {1}, {2} o {3}.
RESOURCE ID: mp_bonus_buff_desc_3
TEXT: Mientras {0} esté megaevolucionado, ganarás Caramelos y PX adicionales, y tendrás una mayor probabilidad de obtener Caramelos ++ cuando captures Pokémon de tipo {1}, {2} o {3}.
RESOURCE ID: mrd_berry_easy
TEXT: Investigación de Minccino: Usa 3 bayas para ayudarte a capturar Pokémon
RESOURCE ID: mrd_catch_normal_easy
TEXT: Investigación de Minccino: Captura {0} Pokémon de tipo Normal
RESOURCE ID: mrd_catch_pb_easy
TEXT: Investigación de Minccino: Captura un Bidoof o un Patrat
RESOURCE ID: mrd_catch_ppm_easy
TEXT: Investigación de Minccino: Captura un Pikachu, un Plusle o un Minun
RESOURCE ID: mrd_catch_rs_easy
TEXT: Investigación de Minccino: Captura un Rattata o un Sentret
RESOURCE ID: mrd_evolve_easy
TEXT: Investigación de Minccino: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Normal
RESOURCE ID: mrd_gym_easy
TEXT: Investigación de Minccino: Combate en un Gimnasio
RESOURCE ID: mrd_land_curve_easy
TEXT: Investigación de Minccino: Haz {0} lanzamientos de bola curva
RESOURCE ID: mrd_land_great_easy
TEXT: Investigación de Minccino: Haz {0} grandes lanzamientos
RESOURCE ID: mrd_land_great_inarow_easy
TEXT: Investigación de Minccino: Haz {0} grandes lanzamientos seguidos
RESOURCE ID: mrd_land_nice_easy
TEXT: Investigación de Minccino: Haz {0} buenos lanzamientos
RESOURCE ID: mrd_land_nice_inarow_easy
TEXT: Investigación de Minccino: Haz {0} buenos lanzamientos seguidos
RESOURCE ID: mrd_raid_participate_easy
TEXT: Investigación de Minccino: Combate en una incursión
RESOURCE ID: mrd_rocket_medium
TEXT: Investigación de Minccino: Derrota a un Recluta del Team GO Rocket
RESOURCE ID: mrd_spin_easy
TEXT: Investigación de Minccino: Da vueltas a {0} fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: mrd_supereffective_charge_easy
TEXT: Investigación de Minccino: Usa un ataque cargado supereficaz en un combate de Gimnasio
RESOURCE ID: mrmime_ticket_description
TEXT: Una entrada para acceder al evento de Mr. Mime de Galar desde 19 de diciembre de 2020 a las 10 a. m. hasta el 20 de diciembre de 2020 a las 8 p. m. en tu hora local, estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR TODOS LOS BONUS ESPECIALES DEL EVENTO.
RESOURCE ID: mrmime_ticket_title
TEXT: Entrada para el evento de Mr. Mime de Galar
RESOURCE ID: multiselect_title
TEXT: {0} Pokémon seleccionados
RESOURCE ID: music_nighttime
TEXT: Música especial dentro de la aplicación por la noche
RESOURCE ID: mvt_available_friends_title
TEXT: ¿Buscas amistades?
RESOURCE ID: mvt_featured
TEXT: Destacan:
RESOURCE ID: mvt_go_to_summary
TEXT: Ve al resumen
RESOURCE ID: mvt_stat_customize_avatar_player_details
TEXT: Viste con mucho estilo
RESOURCE ID: mvt_stat_customize_avatar_player_details_1
TEXT: Viste con mucho estilo
RESOURCE ID: mvt_stat_customize_avatar_player_details_2
TEXT: Vestido de punta en blanco
RESOURCE ID: mvt_stat_customize_avatar_player_details_3
TEXT: ¡Qué estilo!
RESOURCE ID: mvt_stat_customize_avatar_player_details_4
TEXT: ¡Menudo experto en moda!
RESOURCE ID: mvt_stat_customize_avatar_player_title
TEXT: Prodigio
del Estilo
RESOURCE ID: mvt_stat_customize_avatar_pokemon_details
TEXT: Viste con mucho estilo
RESOURCE ID: mvt_stat_customize_avatar_pokemon_title
TEXT: Prodigio
del Estilo
RESOURCE ID: mvt_stat_damage_dealt_player_details
TEXT: Daño asestado: {0}
RESOURCE ID: mvt_stat_damage_dealt_player_details_1
TEXT: Daño asestado: {0}
RESOURCE ID: mvt_stat_damage_dealt_player_details_2
TEXT: Contribuyó con un daño de {0}
RESOURCE ID: mvt_stat_damage_dealt_player_details_3
TEXT: Daño total: {0}
RESOURCE ID: mvt_stat_damage_dealt_player_details_4
TEXT: Repartió un enorme daño de {0}
RESOURCE ID: mvt_stat_damage_dealt_player_title
TEXT: Atacante Implacable
RESOURCE ID: mvt_stat_damage_dealt_pokemon_details
TEXT: Daño asestado: {0}
RESOURCE ID: mvt_stat_damage_dealt_pokemon_title
TEXT: Atacante Implacable
RESOURCE ID: mvt_stat_final_strike_player_details
TEXT: Ejecutó el ataque final
RESOURCE ID: mvt_stat_final_strike_player_details_1
TEXT: Ejecutó el ataque final
RESOURCE ID: mvt_stat_final_strike_player_details_2
TEXT: Acertó el último ataque
RESOURCE ID: mvt_stat_final_strike_player_details_3
TEXT: Asestó el golpe decisivo
RESOURCE ID: mvt_stat_final_strike_player_details_4
TEXT: ¡Justo en el blanco!
RESOURCE ID: mvt_stat_final_strike_player_title
TEXT: Golpe Definitivo
RESOURCE ID: mvt_stat_final_strike_pokemon_details
TEXT: Ejecutó el ataque final
RESOURCE ID: mvt_stat_final_strike_pokemon_title
TEXT: Golpe Definitivo
RESOURCE ID: mvt_stat_num_charged_attacks_player_details
TEXT: Utilizó {0} ataques cargados
RESOURCE ID: mvt_stat_num_charged_attacks_player_details_1
TEXT: Usó {0} ataques cargados
RESOURCE ID: mvt_stat_num_charged_attacks_player_details_2
TEXT: Usó {0} ataques cargados
RESOURCE ID: mvt_stat_num_charged_attacks_player_details_3
TEXT: Lanzó {0} ataques cargados
RESOURCE ID: mvt_stat_num_charged_attacks_player_title
TEXT: Todo cargado y listo
RESOURCE ID: mvt_stat_num_charged_attacks_pokemon_details
TEXT: Utilizó {0} ataques cargados
RESOURCE ID: mvt_stat_num_charged_attacks_pokemon_title
TEXT: Todo cargado y listo
RESOURCE ID: mvt_stat_num_friends_in_raid_player_details
TEXT: Combatió con {0} amigos en la incursión
RESOURCE ID: mvt_stat_num_friends_in_raid_player_details_1
TEXT: Combatió con {0} amigos en la incursión
RESOURCE ID: mvt_stat_num_friends_in_raid_player_details_2
TEXT: Invitó a {0} amigos a la incursión
RESOURCE ID: mvt_stat_num_friends_in_raid_player_details_3
TEXT: Un amigo de verdad
RESOURCE ID: mvt_stat_num_friends_in_raid_player_title
TEXT: Líder
de Amistad
RESOURCE ID: mvt_stat_num_friends_in_raid_pokemon_details
TEXT: Combatió con {0} amigos en la incursión
RESOURCE ID: mvt_stat_num_friends_in_raid_pokemon_title
TEXT: Líder
de Amistad
RESOURCE ID: mvt_stat_pokemon_height_player_details
TEXT: Llevó al Pokémon más grande al combate
RESOURCE ID: mvt_stat_pokemon_height_player_title
TEXT: Grande
RESOURCE ID: mvt_stat_pokemon_height_pokemon_details
TEXT: Llevó al Pokémon más grande al combate
RESOURCE ID: mvt_stat_pokemon_height_pokemon_details_1
TEXT: Llevó al Pokémon más grande al combate
RESOURCE ID: mvt_stat_pokemon_height_pokemon_details_2
TEXT: Combatió con el Pokémon más grande
RESOURCE ID: mvt_stat_pokemon_height_pokemon_details_3
TEXT: Usó el Pokémon más grande de la incursión
RESOURCE ID: mvt_stat_pokemon_height_pokemon_title
TEXT: Grande
RESOURCE ID: mvt_stat_recent_walking_distance_player_details
TEXT: Ayer caminó {0} km antes de la incursión
RESOURCE ID: mvt_stat_recent_walking_distance_player_details_1
TEXT: Ayer caminó {0} km antes de la incursión
RESOURCE ID: mvt_stat_recent_walking_distance_player_details_2
TEXT: Ayer exploró {0} km
RESOURCE ID: mvt_stat_recent_walking_distance_player_details_3
TEXT: Ayer recorrió {0} km
RESOURCE ID: mvt_stat_recent_walking_distance_player_title
TEXT: Caminante Estrella
RESOURCE ID: mvt_stat_recent_walking_distance_pokemon_details
TEXT: Caminó {0} km ayer antes de la incursión
RESOURCE ID: mvt_stat_recent_walking_distance_pokemon_title
TEXT: Caminante Estrella
RESOURCE ID: mvt_stat_remote_distance_player_details
TEXT: Se unió a {0} km de distancia
RESOURCE ID: mvt_stat_remote_distance_player_details_1
TEXT: Se unió a {0} km de distancia
RESOURCE ID: mvt_stat_remote_distance_player_details_2
TEXT: Participó en una incursión a {0} km de distancia
RESOURCE ID: mvt_stat_remote_distance_player_details_3
TEXT: Combatió a {0} km de distancia
RESOURCE ID: mvt_stat_remote_distance_player_title
TEXT: Viajante
RESOURCE ID: mvt_stat_remote_distance_pokemon_details
TEXT: Se unió a {0} km de distancia
RESOURCE ID: mvt_stat_remote_distance_pokemon_title
TEXT: Viajante
RESOURCE ID: mvt_stat_survival_duration_player_details
TEXT: Combatió {0} segundos
RESOURCE ID: mvt_stat_survival_duration_player_title
TEXT: As de la
Resistencia
RESOURCE ID: mvt_stat_survival_duration_pokemon_details
TEXT: Combatió {0} segundos
RESOURCE ID: mvt_stat_survival_duration_pokemon_details_1
TEXT: Combatió {0} segundos
RESOURCE ID: mvt_stat_survival_duration_pokemon_details_2
TEXT: Participó por {0} segundos
RESOURCE ID: mvt_stat_survival_duration_pokemon_details_3
TEXT: Permaneció activo durante {0} segundos
RESOURCE ID: mvt_stat_survival_duration_pokemon_title
TEXT: As de la
Resistencia
RESOURCE ID: mvt_stat_use_buddy_player_details
TEXT: Llevó a un Pokémon compañero al combate
RESOURCE ID: mvt_stat_use_buddy_player_details_1
TEXT: Llevó a un Pokémon compañero al combate
RESOURCE ID: mvt_stat_use_buddy_player_details_2
TEXT: Combatió con un Pokémon compañero
RESOURCE ID: mvt_stat_use_buddy_player_details_3
TEXT: Llevó a su compañero al combate
RESOURCE ID: mvt_stat_use_buddy_player_title
TEXT: Compañero
deIncursiones
RESOURCE ID: mvt_stat_use_buddy_pokemon_details
TEXT: Llevó a un Pokémon compañero al combate
RESOURCE ID: mvt_stat_use_buddy_pokemon_title
TEXT: Compañero
deIncursiones
RESOURCE ID: mvt_stat_use_mega_evo_player_details
TEXT: Usó un Pokémon megaevolucionado en combate
RESOURCE ID: mvt_stat_use_mega_evo_player_details_1
TEXT: Usó un Pokémon megaevolucionado en combate
RESOURCE ID: mvt_stat_use_mega_evo_player_details_2
TEXT: Combatió con un Pokémon megaevolucionado
RESOURCE ID: mvt_stat_use_mega_evo_player_details_3
TEXT: Llevó a un Pokémon megaevolucionado a la incursión
RESOURCE ID: mvt_stat_use_mega_evo_player_title
TEXT: Megamáster
RESOURCE ID: mvt_stat_use_mega_evo_pokemon_details
TEXT: Usó un Pokémon megaevolucionado en combate
RESOURCE ID: mvt_stat_use_mega_evo_pokemon_title
TEXT: Megamáster
RESOURCE ID: mvt_title
TEXT: Logros de Entrenador
RESOURCE ID: my_score_title
TEXT: MI PUNTUACIÓN
RESOURCE ID: mystery_invasion_onboarding_dialogue_0
TEXT: ¿Qué tienes ahí, %PLAYERNAME%? ¡Ah, ya veo! Parece ser una moneda muy antigua. De hecho, yo también tengo una. Estas monedas encierran algo misterioso...
RESOURCE ID: mystery_invasion_onboarding_dialogue_1
TEXT: ¿Profesor Willow? ¿Me puedes oír?
RESOURCE ID: mystery_invasion_onboarding_dialogue_10
TEXT: Muy bien, %PLAYERNAME%, ¡empecemos a trabajar! Me gustaría encontrar unas cuantas monedas más, así que ¿por qué no empezamos a buscar?
RESOURCE ID: mystery_invasion_onboarding_dialogue_11
TEXT: Estas monedas son un poco sospechosas, ¡pero ni eso puede frenar mi entusiasmo! Creo que hay que hacer una investigación a fondo.
RESOURCE ID: mystery_invasion_onboarding_dialogue_12
TEXT: Tenemos mucho terreno que cubrir, así que voy a empezar mi búsqueda por allí. ¿Todo listo? ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: mystery_invasion_onboarding_dialogue_2
TEXT: ¡Anda! ¡Hola, Cinio! ¡Fue un placer escucharte hablar el otro día en la conferencia de la Sociedad Ecológica del Mundo Pokémon!
RESOURCE ID: mystery_invasion_onboarding_dialogue_3
TEXT: Gracias. ¡Tu clase "De paseo por el mundo Pokémon" también estuvo genial!
RESOURCE ID: mystery_invasion_onboarding_dialogue_4
TEXT: %PLAYERNAME%, este es Cinio, profesor de Biología en una academia de la región de Paldea.
RESOURCE ID: mystery_invasion_onboarding_dialogue_5
TEXT: ¡Muchísimo gusto! ¡Oh! ¡Esa moneda...!
RESOURCE ID: mystery_invasion_onboarding_dialogue_6
TEXT: ¿Sabes algo sobre esto, Cinio?
RESOURCE ID: mystery_invasion_onboarding_dialogue_7
TEXT: Creo que... Ya sé que se suponía que íbamos a hablar de Diglett, ¿pero lo podemos dejar para otro momento? ¡Esto es algo que quiero investigar!
RESOURCE ID: mystery_invasion_onboarding_dialogue_8
TEXT: ¡Pues claro! Me pongo inmediatamente a investigarlo con %PLAYERNAME%. Y me aseguraré de grabar un vídeo de la moneda y compartirlo contigo pronto.
RESOURCE ID: mystery_invasion_onboarding_dialogue_9
TEXT: ¡Gracias! Hasta luego, entonces. ¡A disfrutar explorando!
RESOURCE ID: n__glasses_drpikachu_0_display_name
TEXT: Gafas de
Pikachu Erudita
RESOURCE ID: n_backpack_alolaitemslittenbp_0_display_name
TEXT: Mochila de
Litten
RESOURCE ID: n_backpack_alolaitemspoppliobp_0_display_name
TEXT: Mochila de
Popplio
RESOURCE ID: n_backpack_alolaitemsrowletbp_0_display_name
TEXT: Mochila de
Rowlet
RESOURCE ID: n_backpack_animegou_0_display_name
TEXT: Mochila estilo Goh
RESOURCE ID: n_backpack_backpacker_0_display_name
TEXT: Macuto
de Mochilero
RESOURCE ID: n_backpack_cute_0_display_name
TEXT: Mochila con pajarita
RESOURCE ID: n_backpack_dedenneitems_0_display_name
TEXT: Mochila de
Dedenne
RESOURCE ID: n_backpack_default-new_0_display_name
TEXT: Trainer-
Tasche
RESOURCE ID: n_backpack_default_a_0_display_name
TEXT: Mochila Ball
RESOURCE ID: n_backpack_default_b_0_display_name
TEXT: Mochila Ball
RESOURCE ID: n_backpack_dp_0_display_name
TEXT: Mochila de
Sinnoh
RESOURCE ID: n_backpack_eggbackpack_0_display_name
TEXT: Mochila Huevo
RESOURCE ID: n_backpack_eggbackpack_1_display_name
TEXT: Mochila Huevo
RESOURCE ID: n_backpack_eggbackpack_2_display_name
TEXT: Mochila Huevo
RESOURCE ID: n_backpack_frlg_a_0_display_name
TEXT: Bolso
Verde Hoja
RESOURCE ID: n_backpack_frlg_b_0_display_name
TEXT: Mochila
Rojo Fuego
RESOURCE ID: n_backpack_genesecteventitem_0_display_name
TEXT: Mochila de Genesect
RESOURCE ID: n_backpack_gengar_0_display_name
TEXT: Mochila
de Gengar
RESOURCE ID: n_backpack_giratinaitems_0_display_name
TEXT: Giratina Wings
RESOURCE ID: n_backpack_guccibackpack_0_display_name
TEXT: Mochila The North Face x Gucci
RESOURCE ID: n_backpack_guitarcasebackpack_0_display_name
TEXT: Funda de guitarra Festival de GO 2021
RESOURCE ID: n_backpack_hgss_a_0_display_name
TEXT: Bolsa
de Johto
RESOURCE ID: n_backpack_hgss_b_0_display_name
TEXT: Bolsa
de Johto
RESOURCE ID: n_backpack_hououbackpack_0_display_name
TEXT: Alas de Ho-Oh
RESOURCE ID: n_backpack_kakureonpouch_0_display_name
TEXT: Bandolera
de Kecleon
RESOURCE ID: n_backpack_longchampbp_0_display_name
TEXT: Mochila Longchamp
RESOURCE ID: n_backpack_lunalaitems_0_display_name
TEXT: Alas de Lunala
RESOURCE ID: n_backpack_lunarnewyr_0_display_name
TEXT: Red Lantern Backpack
RESOURCE ID: n_backpack_mimikyubp_0_display_name
TEXT: Mochila
de Mimikyu
RESOURCE ID: n_backpack_movie2020_0_display_name
TEXT: Botella de agua
de Wailmer
RESOURCE ID: n_backpack_nike2021_0_display_name
TEXT: Mochila
NIKE HERITAGE
RESOURCE ID: n_backpack_pamobackpack_0_display_name
TEXT: Mochila de
Pawmi
RESOURCE ID: n_backpack_pkmnhoodie001_0_display_name
TEXT: Mochila
semilla
RESOURCE ID: n_backpack_pkmnhoodie004_0_display_name
TEXT: Mochila
llama
RESOURCE ID: n_backpack_pkmnhoodie007_0_display_name
TEXT: Mochila
caparazón
RESOURCE ID: n_backpack_ruinmaniac_0_display_name
TEXT: Mochila de
Ruinamaníaca
RESOURCE ID: n_backpack_snapcamera_0_display_name
TEXT: Cámara de Instantáneas de GO
RESOURCE ID: n_backpack_ss_a_0_display_name
TEXT: Mochila
de Galar
RESOURCE ID: n_backpack_ss_b_0_display_name
TEXT: Mochila
de Galar
RESOURCE ID: n_backpack_svcostumescarletschool_0_display_name
TEXT: Mochila de Paldea
(Escarlata)
RESOURCE ID: n_backpack_svcostumevioletschool_0_display_name
TEXT: Mochila de Paldea
(Púrpura)
RESOURCE ID: n_backpack_svdlc1_0_display_name
TEXT: Mochila de
Paldea (Noroteo)
RESOURCE ID: n_backpack_svdlc2spring_0_display_name
TEXT: Mochila de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: n_backpack_swshdlc2costume_a_0_display_name
TEXT: Mochila Nieves de la Corona
RESOURCE ID: n_backpack_swshdlc2costume_b_0_display_name
TEXT: Mochila Nieves de la Corona
RESOURCE ID: n_backpack_swshdlccostume_a_0_display_name
TEXT: Mochila de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: n_backpack_swshdlccostume_b_0_display_name
TEXT: Mochila de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: n_backpack_togepibackpack_0_display_name
TEXT: Mochila de Togepi
RESOURCE ID: n_backpack_ultra_a_0_display_name
TEXT: Bolso Ultraluna
RESOURCE ID: n_backpack_ultra_b_0_display_name
TEXT: Ultra Sun Backpack
RESOURCE ID: n_backpack_unequip_0_display_name
TEXT: No Bag
RESOURCE ID: n_backpack_verizon2021_0_display_name
TEXT: Mochila de
Verizon
RESOURCE ID: n_backpack_zubatbp_0_display_name
TEXT: Mochila
de Zubat
RESOURCE ID: n_belt_acetrainerbw_0_display_name
TEXT: Cinturón
Guay
RESOURCE ID: n_belt_default_a_0_display_name
TEXT: Cinturón hebilla Ball
RESOURCE ID: n_belt_simple_3_display_name
TEXT: Cinturón hebilla plana
RESOURCE ID: n_belt_teamrocket_0_display_name
TEXT: Cinturón
Team Rocket
RESOURCE ID: n_belt_teamrocket_1_display_name
TEXT: Cinturón
Team Rainbow Rocket
RESOURCE ID: n_belt_unequip_0_display_name
TEXT: No Belt
RESOURCE ID: n_face_3dmask_0_display_name
TEXT: Mascarilla de tipo Planta
RESOURCE ID: n_face_3dmask_1_display_name
TEXT: Mascarilla de tipo Fuego
RESOURCE ID: n_face_3dmask_2_display_name
TEXT: Mascarilla de tipo Agua
RESOURCE ID: n_face_banettemask_0_display_name
TEXT: Mascarilla de Banette
RESOURCE ID: n_face_dayofthedead_0_display_name
TEXT: Pintura de cara
de Día de Muertos
RESOURCE ID: n_face_defaultmask_0_display_name
TEXT: Mascarilla sencilla
RESOURCE ID: n_face_facestickerghostpika_0_display_name
TEXT: Halloween Face Sticker
RESOURCE ID: n_face_facestickerpikachu_0_display_name
TEXT: Pegatina de cara Pikachu
RESOURCE ID: n_face_facestickerpokeball_0_display_name
TEXT: Pegatina de cara Poké Ball
RESOURCE ID: n_face_festofcolors_0_display_name
TEXT: Pegatina roja
del Festival de
los Colores
RESOURCE ID: n_face_festofcolors_1_display_name
TEXT: Pegatina amarilla
del Festival de
los Colores
RESOURCE ID: n_face_festofcolors_2_display_name
TEXT: Pegatina azul
del Festival de
los Colores
RESOURCE ID: n_face_gracidea_0_display_name
TEXT: Gracidea Face Sticker
RESOURCE ID: n_face_holiday2022santacostumes_0_display_name
TEXT: Barba para
las fiestas
RESOURCE ID: n_face_pikachumask_0_display_name
TEXT: Mascarilla de Pikachu
RESOURCE ID: n_face_sableyemask_0_display_name
TEXT: Mascarilla de Sableye
RESOURCE ID: n_face_teamskull_0_display_name
TEXT: Mascarilla
del Team Skull
RESOURCE ID: n_face_unequip_0_display_name
TEXT: No Mask
RESOURCE ID: n_face_verizon2020mask_0_display_name
TEXT: Mascarilla de Verizon
RESOURCE ID: n_glasses_3d_0_display_name
TEXT: Gafas 3D
RESOURCE ID: n_glasses_cutieflysleepmask_0_display_name
TEXT: Antifaz de
Cutiefly
RESOURCE ID: n_glasses_divingsuit_0_display_name
TEXT: Gafas de buceo
RESOURCE ID: n_glasses_frillishglasses_0_display_name
TEXT: Frillish Glasses
RESOURCE ID: n_glasses_fw2022_0_display_name
TEXT: Gafas de sol de
Mareanie
RESOURCE ID: n_glasses_gimmighoulitems_0_display_name
TEXT: Gimmighoul Glasses
RESOURCE ID: n_glasses_goteamrocketarlo_0_display_name
TEXT: Gafas estilo Arlo
RESOURCE ID: n_glasses_grandoakglasses_0_display_name
TEXT: Grand Oak’s Glasses
RESOURCE ID: n_glasses_jogger_0_display_name
TEXT: Gafas de sol de corredor
RESOURCE ID: n_glasses_lugiaglasses_0_display_name
TEXT: Máscara
de Lugia
RESOURCE ID: n_glasses_lv40glasses_0_display_name
TEXT: Gafas de nivel 41
RESOURCE ID: n_glasses_mask_1_display_name
TEXT: Antifaz misterioso
RESOURCE ID: n_glasses_newyear2022_0_display_name
TEXT: Gafas 2022
RESOURCE ID: n_glasses_newyearglasses2020_0_display_name
TEXT: Gafas 2020
RESOURCE ID: n_glasses_newyearglasses2021_0_display_name
TEXT: Gafas 2021
RESOURCE ID: n_glasses_obstagoonitems_0_display_name
TEXT: Gafas de
Obstagoon
RESOURCE ID: n_glasses_roundsunglasses_0_display_name
TEXT: Gafas de sol
redondas
RESOURCE ID: n_glasses_teardrop_0_display_name
TEXT: Gafas de sol
de Aviador
RESOURCE ID: n_glasses_thick_4_display_name
TEXT: Gafas de leer
RESOURCE ID: n_glasses_unequip_0_display_name
TEXT: No Glasses
RESOURCE ID: n_gloves_acetrainersm_0_display_name
TEXT: Guantes
Guay
RESOURCE ID: n_gloves_battlegirl_0_display_name
TEXT: Guantes de luchadora
RESOURCE ID: n_gloves_bea_0_display_name
TEXT: Bea-Style Gloves
RESOURCE ID: n_gloves_bwn_0_display_name
TEXT: Pulsera estilo N
RESOURCE ID: n_gloves_default-new_0_display_name
TEXT: Trainer-
Handschuhe
RESOURCE ID: n_gloves_default_a_0_display_name
TEXT: Guantes sin dedos
RESOURCE ID: n_gloves_default_b_0_display_name
TEXT: Guantes sin dedos
RESOURCE ID: n_gloves_delibird_0_display_name
TEXT: Guantes
de Delibird
RESOURCE ID: n_gloves_frlg_a_0_display_name
TEXT: Muñequeras
Verde Hoja
RESOURCE ID: n_gloves_frlg_b_0_display_name
TEXT: Muñequeras
Rojo Fuego
RESOURCE ID: n_gloves_geeta_0_display_name
TEXT: Guantes
estilo Ságita
RESOURCE ID: n_gloves_giovanni_0_display_name
TEXT: Guantes
de Giovanni
RESOURCE ID: n_gloves_guzma_0_display_name
TEXT: Guzma-Style Wristbands
RESOURCE ID: n_gloves_gymleader_a_0_display_name
TEXT: Guantes
de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: n_gloves_gymleader_b_0_display_name
TEXT: Guantes
de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: n_gloves_hoopabangle_a_0_display_name
TEXT: Brazaletes
de Hoopa
RESOURCE ID: n_gloves_jogger_0_display_name
TEXT: Reloj de corredor
RESOURCE ID: n_gloves_korrina_0_display_name
TEXT: Guantes estilo Corelia
RESOURCE ID: n_gloves_lysandre_0_display_name
TEXT: Guantes de Lysson
RESOURCE ID: n_gloves_megabangle_0_display_name
TEXT: Megapulsera GO
RESOURCE ID: n_gloves_megabangle_1_display_name
TEXT: Megapulsera GO
RESOURCE ID: n_gloves_megabangle_2_display_name
TEXT: Megapulsera GO del Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: n_gloves_megabangle_3_display_name
TEXT: Megapulsera GO del Equipo Valor
RESOURCE ID: n_gloves_megabangle_4_display_name
TEXT: Megapulsera GO del Equipo Instinto
RESOURCE ID: n_gloves_obstagoonitems_0_display_name
TEXT: Guantes de
Obstagoon
RESOURCE ID: n_gloves_palmer_0_display_name
TEXT: Guantes
de Jericor
RESOURCE ID: n_gloves_profwillowoutfit_0_display_name
TEXT: Guantes del
Profesor Willow
RESOURCE ID: n_gloves_stevenfirst_0_display_name
TEXT: Anillos
estilo Máximo
(Rubí/Zafiro)
RESOURCE ID: n_gloves_svdlc2spring_0_display_name
TEXT: Guante de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: n_gloves_swshdlc2costume_0_display_name
TEXT: Guantes Nieves de la Corona
RESOURCE ID: n_gloves_swshdlccostume_0_display_name
TEXT: Guantes de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: n_gloves_swshuniformchampion_0_display_name
TEXT: Guante deportivo (Campeón)
RESOURCE ID: n_gloves_swshuniformdark_0_display_name
TEXT: Guante deportivo (Siniestro)
RESOURCE ID: n_gloves_swshuniformdefault_0_display_name
TEXT: Guante deportivo (Aspirante)
RESOURCE ID: n_gloves_swshuniformdragon_0_display_name
TEXT: Guante deportivo (Dragón)
RESOURCE ID: n_gloves_teamaqua_a_0_display_name
TEXT: Guantes
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: n_gloves_teamaqua_b_0_display_name
TEXT: Guantes
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: n_gloves_teammagma_0_display_name
TEXT: Guantes
del Equipo Magma
RESOURCE ID: n_gloves_teamrocket_0_display_name
TEXT: Guantes
Team Rocket
RESOURCE ID: n_gloves_teamspark_a_0_display_name
TEXT: Guantes
estilo Spark
RESOURCE ID: n_gloves_teamspark_b_0_display_name
TEXT: Guantes
estilo Spark
RESOURCE ID: n_gloves_unequip_0_display_name
TEXT: No Gloves
RESOURCE ID: n_gloves_wintergloves2023_0_display_name
TEXT: Guantes invernales
RESOURCE ID: n_hat_6thanniversary_a_0_display_name
TEXT: 6th Anniversary Cake Hat (Large)
RESOURCE ID: n_hat_6thanniversary_b_0_display_name
TEXT: 6th Anniversary Cake Hat (Small)
RESOURCE ID: n_hat_acetrainersm_a_0_display_name
TEXT: Visera
Guay
RESOURCE ID: n_hat_acetrainersm_b_0_display_name
TEXT: Auricular
Guay
RESOURCE ID: n_hat_adventure_0_display_name
TEXT: Sombrero de expedición
RESOURCE ID: n_hat_aseries_0_display_name
TEXT: Gorra Samsung 2021
RESOURCE ID: n_hat_bea_a_0_display_name
TEXT: Bea-Style Headband (Tied Up)
RESOURCE ID: n_hat_bea_b_0_display_name
TEXT: Bea-Style Headband (Tied Back)
RESOURCE ID: n_hat_bidoofhat_0_display_name
TEXT: Gorro de Bidoof
RESOURCE ID: n_hat_bounsweetitems_0_display_name
TEXT: Gorro
de Bounsweet
RESOURCE ID: n_hat_bwn_0_display_name
TEXT: Gorra estilo N
RESOURCE ID: n_hat_casket_0_display_name
TEXT: Gorro de repartidor
RESOURCE ID: n_hat_cetoddlehat_0_display_name
TEXT: Gorro de Cetoddle
RESOURCE ID: n_hat_clay_0_display_name
TEXT: Sombrero
estilo Yakón
RESOURCE ID: n_hat_cofagrigusitems_0_display_name
TEXT: Cabeza de
Cofagrigus
RESOURCE ID: n_hat_cosmog_0_display_name
TEXT: Gorro de Cosmog
RESOURCE ID: n_hat_cubonehat_0_display_name
TEXT: Gorro
de Cubone
RESOURCE ID: n_hat_darumakahat_0_display_name
TEXT: Gorro de
Darumaka
RESOURCE ID: n_hat_dedenneitems_0_display_name
TEXT: Gorro de lana
de Dedenne
RESOURCE ID: n_hat_default_a_0_display_name
TEXT: Gorra Ball
RESOURCE ID: n_hat_default_a_6_display_name
TEXT: Gorra diagonal
RESOURCE ID: n_hat_default_b_0_display_name
TEXT: Visera
RESOURCE ID: n_hat_deino_0_display_name
TEXT: Gorro de
Deino
RESOURCE ID: n_hat_delibird_0_display_name
TEXT: Orejeras
de Delibird
RESOURCE ID: n_hat_detectivepikachu_0_display_name
TEXT: Gorra de
Detective Pikachu
RESOURCE ID: n_hat_diancie_0_display_name
TEXT: Diancie Headphones
RESOURCE ID: n_hat_dp_a_0_display_name
TEXT: Gorro de
Sinnoh
RESOURCE ID: n_hat_dp_b_0_display_name
TEXT: Gorro de
Sinnoh
RESOURCE ID: n_hat_drifloon_0_display_name
TEXT: Gorro
de Drifloon
RESOURCE ID: n_hat_drpikachu_0_display_name
TEXT: Birrete de
Pikachu Erudita
RESOURCE ID: n_hat_dusclopsmummy_0_display_name
TEXT: Dusclops Headwrap
RESOURCE ID: n_hat_eeveecap_0_display_name
TEXT: Gorra
de Eevee
RESOURCE ID: n_hat_elesa_0_display_name
TEXT: Auriculares estilo Camila
RESOURCE ID: n_hat_fedora_1_display_name
TEXT: Sombrero de fieltro
RESOURCE ID: n_hat_fisher_0_display_name
TEXT: Gorra de pescador
RESOURCE ID: n_hat_flabebepack_0_display_name
TEXT: Flabébé Hair Pin
RESOURCE ID: n_hat_fragment_0_display_name
TEXT: Gorra A
diseño de H. F.
RESOURCE ID: n_hat_frlg_a_0_display_name
TEXT: Sombrero
Verde Hoja
RESOURCE ID: n_hat_frlg_b_0_display_name
TEXT: Gorra
Rojo Fuego
RESOURCE ID: n_hat_furfrouwig_0_display_name
TEXT: Peluca de
Furfrou
RESOURCE ID: n_hat_fw2022_0_display_name
TEXT: Visera de
Mareanie
RESOURCE ID: n_hat_galarfarfetchditems_0_display_name
TEXT: Galarian Farfetch'd Cap Set
RESOURCE ID: n_hat_genesecteventitem_0_display_name
TEXT: Gorra de Genesect
RESOURCE ID: n_hat_gengar_0_display_name
TEXT: Gorro de lana
de Gengar
RESOURCE ID: n_hat_gimmighoulitems_0_display_name
TEXT: Gimmighoul Knit Cap
RESOURCE ID: n_hat_giratinaitems_0_display_name
TEXT: Giratina Helmet
RESOURCE ID: n_hat_gladion_0_display_name
TEXT: Gladion Cuff Earrings
RESOURCE ID: n_hat_gofest-pikachuvisor_0_display_name
TEXT: Visera de Pikachu
RESOURCE ID: n_hat_goomy_0_display_name
TEXT: Gorro de
Goomy
RESOURCE ID: n_hat_greavardwig_0_display_name
TEXT: Peluca de
Greavard
RESOURCE ID: n_hat_greencoat_0_display_name
TEXT: Gorro festivo
RESOURCE ID: n_hat_growlithehelmet_0_display_name
TEXT: Peluca de
Growlithe
de Hisui
RESOURCE ID: n_hat_gtr2024eeveefanmask_0_display_name
TEXT: Eevee Mask
RESOURCE ID: n_hat_gtr2024pikachufanmask_0_display_name
TEXT: Mascarilla de Pikachu
RESOURCE ID: n_hat_guccihat_0_display_name
TEXT: Gorro The North Face x Gucci
RESOURCE ID: n_hat_guzma_0_display_name
TEXT: Guzma-Style Glasses
RESOURCE ID: n_hat_gyaradoscap_0_display_name
TEXT: Gyarados Hat
RESOURCE ID: n_hat_hgss_a_0_display_name
TEXT: Gorra
de Johto
RESOURCE ID: n_hat_hgss_b_0_display_name
TEXT: Gorra
de Johto
RESOURCE ID: n_hat_holiday2022santacostumes_0_display_name
TEXT: Gorro para
las fiestas
RESOURCE ID: n_hat_holidaybeanie_0_display_name
TEXT: Gorro de lana de invierno
RESOURCE ID: n_hat_hoopaearmuffs_0_display_name
TEXT: Diadema de
Hoopa
RESOURCE ID: n_hat_ingo_0_display_name
TEXT: Gorra
estilo Fero
(Hisui)
RESOURCE ID: n_hat_jogger_0_display_name
TEXT: Jogger Visor
RESOURCE ID: n_hat_kantotourcapgreen_0_display_name
TEXT: Gorra verde del Tour de GO
RESOURCE ID: n_hat_kantotourcapred_0_display_name
TEXT: Gorra roja del Tour de GO
RESOURCE ID: n_hat_knitted_1_display_name
TEXT: Gorro de lana
RESOURCE ID: n_hat_korrina_0_display_name
TEXT: Casco estilo Corelia
RESOURCE ID: n_hat_laprasbandana_a_0_display_name
TEXT: Pañuelo del
Festival
Acuático
RESOURCE ID: n_hat_laprasbandana_b_0_display_name
TEXT: Pañuelo del
Festival
Acuático
RESOURCE ID: n_hat_lasecuritycorps_0_display_name
TEXT: Security Corps Woven Hat
RESOURCE ID: n_hat_legendofarceus_a_0_display_name
TEXT: Pañuelo oficial
RESOURCE ID: n_hat_legendofarceus_b_0_display_name
TEXT: Gorra oficial
RESOURCE ID: n_hat_litwickhat_0_display_name
TEXT: Gorro
de Litwick
RESOURCE ID: n_hat_loneearrings_0_display_name
TEXT: Pendientes de perlas
RESOURCE ID: n_hat_lvl50cap_0_display_name
TEXT: Gorra de nivel 45
RESOURCE ID: n_hat_magikarp_0_display_name
TEXT: Gorro Magikarp
RESOURCE ID: n_hat_mareaniehat_0_display_name
TEXT: Gorro de
Mareanie
RESOURCE ID: n_hat_megalopunnyitems_0_display_name
TEXT: Orejas de Mega-Lopunny
RESOURCE ID: n_hat_megarayquaza_0_display_name
TEXT: Mega Rayquaza Helmet
RESOURCE ID: n_hat_meltan_0_display_name
TEXT: Gorro
de Meltan
RESOURCE ID: n_hat_meltanearrings_0_display_name
TEXT: Pendientes
de Meltan
RESOURCE ID: n_hat_mewtwo_a_0_display_name
TEXT: Gorra
de Mewtwo
RESOURCE ID: n_hat_mewtwo_b_0_display_name
TEXT: Gorra
de Mewtwo
RESOURCE ID: n_hat_mimikyu_0_display_name
TEXT: Gorro de disfraz de Mimikyu
RESOURCE ID: n_hat_mismagius_0_display_name
TEXT: Sombrero
de Mismagius
RESOURCE ID: n_hat_movie2020_0_display_name
TEXT: Sombrero
de explorador
RESOURCE ID: n_hat_munnapack_0_display_name
TEXT: Boina rosa
RESOURCE ID: n_hat_munnapack_1_display_name
TEXT: Boina gris
RESOURCE ID: n_hat_newyear2022_0_display_name
TEXT: New Year’s Headband
RESOURCE ID: n_hat_newyearhat2021_0_display_name
TEXT: New Year’s Party Hat
RESOURCE ID: n_hat_newyearhat2023_0_display_name
TEXT: Sombrero
de fiesta
de Pikachu
RESOURCE ID: n_hat_nihilegoitems_0_display_name
TEXT: Sombrero
de Nihilego
RESOURCE ID: n_hat_noibat_0_display_name
TEXT: Gorra de
Noibat
RESOURCE ID: n_hat_obstagoonitems_0_display_name
TEXT: Gorro de
Obstagoon
RESOURCE ID: n_hat_oras_a_0_display_name
TEXT: Pañuelo de
Hoenn
RESOURCE ID: n_hat_oras_b_0_display_name
TEXT: Pañuelo de
Hoenn
RESOURCE ID: n_hat_oricoriopink_0_display_name
TEXT: Pa'u Style Oricorio Hat
RESOURCE ID: n_hat_oricoriopurple_0_display_name
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Refinado
RESOURCE ID: n_hat_oricoriored_0_display_name
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Apasionado
RESOURCE ID: n_hat_oricorioyellow_0_display_name
TEXT: Gorra Oricorio
Estilo Animado
RESOURCE ID: n_hat_partneritemsjan2024hat_0_display_name
TEXT: Gorra
FENDI x FRGMT x POKÉMON
RESOURCE ID: n_hat_phantump_0_display_name
TEXT: Cabeza
de Phantump
RESOURCE ID: n_hat_pikachucap_0_display_name
TEXT: Gorra
de Pikachu
RESOURCE ID: n_hat_pikachufan_0_display_name
TEXT: Orejas Fan de Pikachu
RESOURCE ID: n_hat_pikachulibre_0_display_name
TEXT: Máscara de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: n_hat_pikachupumpkinhead_0_display_name
TEXT: Pikachu Pumpkin Head
RESOURCE ID: n_hat_pkmncap_0_display_name
TEXT: Gorra
de Bulbasaur
RESOURCE ID: n_hat_pkmncap_1_display_name
TEXT: Gorra
de Charmander
RESOURCE ID: n_hat_pkmncap_2_display_name
TEXT: Gorra
de Squirtle
RESOURCE ID: n_hat_profwillowoutfit_0_display_name
TEXT: Gafas de sol
del
Profesor Willow
RESOURCE ID: n_hat_regiicejersies_0_display_name
TEXT: Gorra de Regice
RESOURCE ID: n_hat_regirockjersies_0_display_name
TEXT: Gorra de Regirock
RESOURCE ID: n_hat_registeeljersies_0_display_name
TEXT: Gorra de Registeel
RESOURCE ID: n_hat_ruinmaniac_a_0_display_name
TEXT: Sombrero de
Ruinamaníaca
RESOURCE ID: n_hat_ruinmaniac_b_0_display_name
TEXT: Sombrero de
Ruinamaníaca
RESOURCE ID: n_hat_sableyegoggles_0_display_name
TEXT: Gafas de Sableye
RESOURCE ID: n_hat_samsungsummer2020_0_display_name
TEXT: Gorra desteñida Samsung Galaxy
RESOURCE ID: n_hat_sandygasthat_0_display_name
TEXT: Sandygast Sun Hat
RESOURCE ID: n_hat_shayminhat_0_display_name
TEXT: Gorro
de Shaymin
RESOURCE ID: n_hat_slowpoketailshirts_0_display_name
TEXT: Gorro de Slowpoke
RESOURCE ID: n_hat_snorlaxnightcap_0_display_name
TEXT: Snorlax Pattern Nightcap
RESOURCE ID: n_hat_solgaleoitems_0_display_name
TEXT: Máscara
de Solgaleo
RESOURCE ID: n_hat_ss_a_0_display_name
TEXT: Boina
de Galar
RESOURCE ID: n_hat_ss_b_0_display_name
TEXT: Gorro de lana
de Galar
RESOURCE ID: n_hat_stantlerheadband_0_display_name
TEXT: Diadema de Stantler
RESOURCE ID: n_hat_strawhat_0_display_name
TEXT: Sombrero de paja
cinta roja
RESOURCE ID: n_hat_svcostumescarletschool_0_display_name
TEXT: Paldea Hat (Scarlet)
RESOURCE ID: n_hat_svcostumevioletschool_0_display_name
TEXT: Paldea Hat (Violet)
RESOURCE ID: n_hat_swshdlc2costume_0_display_name
TEXT: Casco Nieves de la Corona
RESOURCE ID: n_hat_swshuniformchampion_0_display_name
TEXT: Gorra deportiva de Lionel
RESOURCE ID: n_hat_sylveonitems_a_0_display_name
TEXT: Lazo de Sylveon
RESOURCE ID: n_hat_sylveonitems_b_0_display_name
TEXT: Cinta de Sylveon
RESOURCE ID: n_hat_tcgcollabtshirtandcap_0_display_name
TEXT: Gorra de
JCC Pokémon
RESOURCE ID: n_hat_teamaqua_0_display_name
TEXT: Bandana
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: n_hat_teamleadercap_0_display_name
TEXT: Gorra
del Equipo Valor
RESOURCE ID: n_hat_teamleadercap_1_display_name
TEXT: Gorra
del Equipo Instinto
RESOURCE ID: n_hat_teamleadercap_2_display_name
TEXT: Gorra
del Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: n_hat_teamrocket_0_display_name
TEXT: Gorra
Team Rocket
RESOURCE ID: n_hat_teamrocketcap_0_display_name
TEXT: Gorra del Team Rocket
RESOURCE ID: n_hat_teamskull_0_display_name
TEXT: Team Skull Beanie
RESOURCE ID: n_hat_tophat_0_display_name
TEXT: Sombrero de copa
RESOURCE ID: n_hat_ultra_a_0_display_name
TEXT: Sombrero Ultraluna
RESOURCE ID: n_hat_ultra_b_0_display_name
TEXT: Gorro Ultrasol
RESOURCE ID: n_hat_ultrareconsquad_0_display_name
TEXT: Rhi-Style Helmet with Goggles
RESOURCE ID: n_hat_ultrareconsquadb_0_display_name
TEXT: Casco
estilo Rhi
RESOURCE ID: n_hat_unequip_0_display_name
TEXT: No Hat
RESOURCE ID: n_hat_verizon2021_0_display_name
TEXT: Gorra de
Verizon
RESOURCE ID: n_hat_wcs2022winnersitems_0_display_name
TEXT: 2022 Worlds Champion Hat
RESOURCE ID: n_hat_whimsicottearmuff_0_display_name
TEXT: Orejeras de Whimsicott
RESOURCE ID: n_hat_willowglasses_0_display_name
TEXT: Gafas de Profesor Willow
RESOURCE ID: n_hat_woobatearrings_0_display_name
TEXT: Pendientes de Woobat
RESOURCE ID: n_hat_yamaskhat_0_display_name
TEXT: Máscara
de Yamask
RESOURCE ID: n_hat_yamaskmask_0_display_name
TEXT: Máscara
de Yamask
RESOURCE ID: n_hat_zubathat_0_display_name
TEXT: Diadema
de Zubat
RESOURCE ID: n_necklace_default_0_display_name
TEXT: Gargantilla lazo
RESOURCE ID: n_necklace_heart_0_display_name
TEXT: Gargantilla corazón
RESOURCE ID: n_necklace_star_0_display_name
TEXT: Gargantilla estrella
RESOURCE ID: n_necklace_unequip_0_display_name
TEXT: No Necklace
RESOURCE ID: n_pants_6thanniversary_0_display_name
TEXT: 6th Anniversary White Suit Pants
RESOURCE ID: n_pants_7thanniversary_0_display_name
TEXT: 7th Anniversary Pants
RESOURCE ID: n_pants_acetrainerbw_a_0_display_name
TEXT: Falda
Guay
RESOURCE ID: n_pants_acetrainerbw_b_0_display_name
TEXT: Pantalones
Guay
RESOURCE ID: n_pants_acetrainersm_0_display_name
TEXT: Pantalones cortos
Guay
RESOURCE ID: n_pants_animegou_0_display_name
TEXT: Mochila estilo Goh
RESOURCE ID: n_pants_backpacker_a_0_display_name
TEXT: Piratas
de Mochilero
RESOURCE ID: n_pants_backpacker_b_0_display_name
TEXT: Piratas
de Mochilero
RESOURCE ID: n_pants_battlegirl_0_display_name
TEXT: Pantalones cortos de luchadora
RESOURCE ID: n_pants_bounsweetitems_0_display_name
TEXT: Botas
de Tsareena
RESOURCE ID: n_pants_brock_0_display_name
TEXT: Pantalones
de Brock
RESOURCE ID: n_pants_bwn_0_display_name
TEXT: Pantalones estilo N
RESOURCE ID: n_pants_casual_a_0_display_name
TEXT: Casual Pants (Gray)
RESOURCE ID: n_pants_casual_a_1_display_name
TEXT: Casual Pants (Khaki)
RESOURCE ID: n_pants_casual_b_0_display_name
TEXT: Casual Pants (Gray)
RESOURCE ID: n_pants_casual_b_1_display_name
TEXT: Casual Pants (Khaki)
RESOURCE ID: n_pants_clay_0_display_name
TEXT: Pantalones
estilo Yakón
RESOURCE ID: n_pants_default-new_0_display_name
TEXT: Trainer-
Leggings
RESOURCE ID: n_pants_default_a_0_display_name
TEXT: Body pantalón corto
RESOURCE ID: n_pants_default_b_0_display_name
TEXT: Pantalón de chándal corto
RESOURCE ID: n_pants_denimfashionweek2023_0_display_name
TEXT: Vaqueros
RESOURCE ID: n_pants_dp_a_0_display_name
TEXT: Falda de
Sinnoh
RESOURCE ID: n_pants_dp_b_0_display_name
TEXT: Pantalones de
Sinnoh
RESOURCE ID: n_pants_elesa_0_display_name
TEXT: Pantalones estilo Camila
RESOURCE ID: n_pants_fashionweek2022_0_display_name
TEXT: Pantalones
negros
de moda
RESOURCE ID: n_pants_fisher_0_display_name
TEXT: Pantalones de pescador
RESOURCE ID: n_pants_flabebepack_0_display_name
TEXT: Bermudas de
Flabébé
RESOURCE ID: n_pants_frlg_a_0_display_name
TEXT: Falda
Verde Hoja
RESOURCE ID: n_pants_frlg_b_0_display_name
TEXT: Pantalones
Rojo Fuego
RESOURCE ID: n_pants_fw2022_a_0_display_name
TEXT: Pantalones cortos de
Mareanie
RESOURCE ID: n_pants_fw2022_b_0_display_name
TEXT: Pantalones cortos de
Mareanie
RESOURCE ID: n_pants_geeta_0_display_name
TEXT: Pantalones
estilo Ságita
RESOURCE ID: n_pants_genderlessskirt_0_display_name
TEXT: Falda pareo
RESOURCE ID: n_pants_giovanni_0_display_name
TEXT: Pantalones
de Giovanni
RESOURCE ID: n_pants_gladion_0_display_name
TEXT: Pantalones
de Gladio
RESOURCE ID: n_pants_gothitelleitems_0_display_name
TEXT: Pantalones de
Gothitelle
RESOURCE ID: n_pants_green_a_0_display_name
TEXT: Blue-Style Pants (Relaxed)
RESOURCE ID: n_pants_green_b_0_display_name
TEXT: Blue-Style Pants (Fitted)
RESOURCE ID: n_pants_greencoat_0_display_name
TEXT: Pantalones cortos
festivos
RESOURCE ID: n_pants_guzma_0_display_name
TEXT: Pantalones
estilo Guzmán
RESOURCE ID: n_pants_gymleader_a_0_display_name
TEXT: Falda
de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: n_pants_gymleader_b_0_display_name
TEXT: Pantalones
de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: n_pants_hgss_a_0_display_name
TEXT: Pantalones
de Johto
RESOURCE ID: n_pants_hgss_b_0_display_name
TEXT: Pantalones
de Johto
RESOURCE ID: n_pants_ingo_0_display_name
TEXT: Pantalones
estilo Fero
(Hisui)
RESOURCE ID: n_pants_jogger_0_display_name
TEXT: Pantalón corto de corredor
RESOURCE ID: n_pants_korrina_0_display_name
TEXT: Pantalones estilo Corelia
RESOURCE ID: n_pants_loosepants_0_display_name
TEXT: Pantalones de lunares
RESOURCE ID: n_pants_lunalaitems_0_display_name
TEXT: Pantalones
de Lunala
RESOURCE ID: n_pants_luvdiscpack_a_0_display_name
TEXT: Vaqueros rotos de Luvdisc
RESOURCE ID: n_pants_luvdiscpack_b_0_display_name
TEXT: Vaqueros rotos de Luvdisc
RESOURCE ID: n_pants_lysandre_0_display_name
TEXT: Pantalones de Lysson
RESOURCE ID: n_pants_mewtwo_a_0_display_name
TEXT: Pantalones
de Mewtwo
RESOURCE ID: n_pants_mewtwo_b_0_display_name
TEXT: Pantalones
de Mewtwo
RESOURCE ID: n_pants_miniskirt-wave_2_display_name
TEXT: Minifalda con capas
RESOURCE ID: n_pants_miniskirt_3_display_name
TEXT: Minifalda con rayas
RESOURCE ID: n_pants_misty_0_display_name
TEXT: Pantalones cortos
de Misty
RESOURCE ID: n_pants_munnapack_0_display_name
TEXT: Pantalones de Munna
RESOURCE ID: n_pants_neon-stripes_1_display_name
TEXT: Mallas ajustadas
RESOURCE ID: n_pants_newyear2022_0_display_name
TEXT: New Year’s Pants
RESOURCE ID: n_pants_oras_a_0_display_name
TEXT: Pantalones
de Hoenn
RESOURCE ID: n_pants_oras_b_0_display_name
TEXT: Pantalones
de Hoenn
RESOURCE ID: n_pants_pajamas2022_0_display_name
TEXT: Holiday Pajama Bottoms
RESOURCE ID: n_pants_palmer_0_display_name
TEXT: Pantalones
de Jericor
RESOURCE ID: n_pants_pikachufan_a_0_display_name
TEXT: Pantalones Fan de Pikachu
RESOURCE ID: n_pants_pikachufan_b_0_display_name
TEXT: Pantalones Fan de Pikachu
RESOURCE ID: n_pants_pikachulibre_a_0_display_name
TEXT: Mallas de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: n_pants_pikachulibre_b_0_display_name
TEXT: Mallas de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: n_pants_profwillowoutfit_0_display_name
TEXT: Pantalones del
Profesor Willow
RESOURCE ID: n_pants_pumpkabooitems_0_display_name
TEXT: Pantalones de
Pumpkaboo
RESOURCE ID: n_pants_regiicejersies_0_display_name
TEXT: Pantalones de Regice
RESOURCE ID: n_pants_regirockjersies_0_display_name
TEXT: Pantalones de Regirock
RESOURCE ID: n_pants_registeeljersies_0_display_name
TEXT: Pantalones de Registeel
RESOURCE ID: n_pants_shorts_3_display_name
TEXT: Pantalones cortos
RESOURCE ID: n_pants_skinnyjeans_0_display_name
TEXT: Vaqueros ajustados
RESOURCE ID: n_pants_skinnyjeans_2_display_name
TEXT: Vaqueros ajustados
RESOURCE ID: n_pants_skinnyjeans_a_0_display_name
TEXT: Skinny Jeans (Navy)
RESOURCE ID: n_pants_skinnyjeans_b_0_display_name
TEXT: Skinny Jeans (Black)
RESOURCE ID: n_pants_ss_0_display_name
TEXT: Pantalones
de Galar
RESOURCE ID: n_pants_steven_0_display_name
TEXT: Pantalones estilo Máximo
RESOURCE ID: n_pants_stevenfirst_0_display_name
TEXT: Pantalones
estilo Máximo
(Rubí/Zafiro)
RESOURCE ID: n_pants_sweats_0_display_name
TEXT: Pantalón de chándal
RESOURCE ID: n_pants_sweats_4_display_name
TEXT: Pantalón de chándal
RESOURCE ID: n_pants_swshdlc2costume_0_display_name
TEXT: Crown Tundra Pants
RESOURCE ID: n_pants_swshuniformchampion_0_display_name
TEXT: Pantalón corto deportivo (Campeón)
RESOURCE ID: n_pants_swshuniformdark_a_0_display_name
TEXT: Dark-Type Sport Shorts (Long)
RESOURCE ID: n_pants_swshuniformdark_b_0_display_name
TEXT: Dark-Type Sport Shorts (Cropped)
RESOURCE ID: n_pants_swshuniformdefault_a_0_display_name
TEXT: Pantalón corto deportivo (Aspirante)
RESOURCE ID: n_pants_swshuniformdefault_b_0_display_name
TEXT: Pantalón corto deportivo (Aspirante)
RESOURCE ID: n_pants_swshuniformdragon_a_0_display_name
TEXT: Pantalón corto deportivo (Dragón)
RESOURCE ID: n_pants_swshuniformdragon_b_0_display_name
TEXT: Pantalón corto deportivo (Dragón)
RESOURCE ID: n_pants_teamaqua_a_0_display_name
TEXT: Pantalones cortos
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: n_pants_teamaqua_b_0_display_name
TEXT: Pantalones cortos
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: n_pants_teamblanche_a_0_display_name
TEXT: Pantalones
estilo Blanche
RESOURCE ID: n_pants_teamblanche_b_0_display_name
TEXT: Pantalones
estilo Blanche
RESOURCE ID: n_pants_teamcandela_a_0_display_name
TEXT: Falda
estilo Candela
RESOURCE ID: n_pants_teamcandela_b_0_display_name
TEXT: Pantalones
estilo Candela
RESOURCE ID: n_pants_teammagma_a_0_display_name
TEXT: Guantes
del Equipo Magma
RESOURCE ID: n_pants_teammagma_b_0_display_name
TEXT: Guantes
del Equipo Magma
RESOURCE ID: n_pants_teamrocket_a_0_display_name
TEXT: Falda
Team Rocket
RESOURCE ID: n_pants_teamrocket_b_0_display_name
TEXT: Pantalones
Team Rocket
RESOURCE ID: n_pants_teamskull_a_0_display_name
TEXT: Pantalones
del Team Skull
RESOURCE ID: n_pants_teamskull_b_0_display_name
TEXT: Pantalones
del Team Skull
RESOURCE ID: n_pants_teamspark_a_0_display_name
TEXT: Pantalones
estilo Spark
RESOURCE ID: n_pants_teamspark_b_0_display_name
TEXT: Pantalones
estilo Spark
RESOURCE ID: n_pants_turbine_2_display_name
TEXT: Minifalda turbina
RESOURCE ID: n_pants_ultra_a_0_display_name
TEXT: Pantalón corto Ultraluna
RESOURCE ID: n_pants_ultra_b_0_display_name
TEXT: Pantalón corto Ultrasol
RESOURCE ID: n_pants_veterantrainerxy_a_0_display_name
TEXT: Medias
Veterana
RESOURCE ID: n_pants_veterantrainerxy_b_0_display_name
TEXT: Pantalones
Veterano
RESOURCE ID: n_pants_wcs2022winnersitems_0_display_name
TEXT: 2022 Worlds Champion Pants
RESOURCE ID: n_pose_001_display_name
TEXT: Pose de Poder
RESOURCE ID: n_pose_002_display_name
TEXT: Preparado Ya
RESOURCE ID: n_pose_003_display_name
TEXT: Keen Pose
RESOURCE ID: n_pose_004_display_name
TEXT: A la Derecha
RESOURCE ID: n_pose_005_display_name
TEXT: Pose de Emoción
RESOURCE ID: n_pose_006_display_name
TEXT: Giro con Poké Ball
RESOURCE ID: n_pose_007_display_name
TEXT: Presumiendo de Poké Ball
RESOURCE ID: n_pose_008_display_name
TEXT: Poké Ball con Fuerza
RESOURCE ID: n_pose_009_display_name
TEXT: Poké Ball Preparada
RESOURCE ID: n_pose_010_display_name
TEXT: Poké Ball en Mano
RESOURCE ID: n_pose_011_display_name
TEXT: ¡Hora de GO!
RESOURCE ID: n_pose_012_display_name
TEXT: A la Izquierda
RESOURCE ID: n_pose_013_display_name
TEXT: A la Derecha
RESOURCE ID: n_pose_014_display_name
TEXT: Pose de Confianza
RESOURCE ID: n_pose_015_display_name
TEXT: Pose de Dura
RESOURCE ID: n_pose_016_display_name
TEXT: Elevación de Poké Ball
RESOURCE ID: n_pose_017_display_name
TEXT: Poké Ball con Frescura
RESOURCE ID: n_pose_018_display_name
TEXT: Poké Ball con Aprecio
RESOURCE ID: n_pose_019_display_name
TEXT: Flexión con Poké Ball
RESOURCE ID: n_pose_020_display_name
TEXT: Sujeción de Poké Ball
RESOURCE ID: n_pose_021_display_name
TEXT: Pose de Máximo
RESOURCE ID: n_pose_022_display_name
TEXT: Pose de Azul
RESOURCE ID: n_pose_023_display_name
TEXT: Escalofriante
RESOURCE ID: n_pose_024_display_name
TEXT: Pose de N
RESOURCE ID: n_pose_025_display_name
TEXT: Pose de nivel 43
RESOURCE ID: n_pose_026_display_name
TEXT: Pose de nivel 47
RESOURCE ID: n_pose_027_display_name
TEXT: Pose de Mr. Mime
RESOURCE ID: n_pose_028_display_name
TEXT: Pose de Camila
RESOURCE ID: n_pose_029_display_name
TEXT: Pose de Corelia
RESOURCE ID: n_pose_030_display_name
TEXT: Pose Pop
RESOURCE ID: n_pose_031_display_name
TEXT: Pose Rock
RESOURCE ID: n_pose_032_display_name
TEXT: Pose de Lionel
RESOURCE ID: n_pose_033_display_name
TEXT: Pose de Lysson
RESOURCE ID: n_pose_034_display_name
TEXT: Pose de Gladio
RESOURCE ID: n_pose_035_display_name
TEXT: Pose del
Team Skull
RESOURCE ID: n_pose_036_display_name
TEXT: Pose con ramo
de Gracídeas
RESOURCE ID: n_pose_037_display_name
TEXT: Pose de Judith
RESOURCE ID: n_pose_038_display_name
TEXT: Pose de
Obstagoon
RESOURCE ID: n_pose_039_display_name
TEXT: Pose de
Campeón del
Mundial 2022
RESOURCE ID: n_pose_040_display_name
TEXT: Pose de
Cazabichos
RESOURCE ID: n_pose_041_display_name
TEXT: Pose de Guzmán
RESOURCE ID: n_pose_043_display_name
TEXT: Pose con
farol de
Pumpkaboo
RESOURCE ID: n_pose_044_display_name
TEXT: Pose con
bengala
RESOURCE ID: n_pose_045_display_name
TEXT: Pose 2 de Máximo
RESOURCE ID: n_pose_046_display_name
TEXT: Pose con confeti
RESOURCE ID: n_pose_047_display_name
TEXT: Pose con regalo
RESOURCE ID: n_pose_048_display_name
TEXT: Pose de Jericor
RESOURCE ID: n_pose_049_display_name
TEXT: Pose
Lanzacolores
RESOURCE ID: n_pose_050_display_name
TEXT: Pose de Yakón
RESOURCE ID: n_pose_051_display_name
TEXT: Pose de
Héroes Nacientes
RESOURCE ID: n_pose_052_display_name
TEXT: Pose de Surf
RESOURCE ID: n_pose_053_display_name
TEXT: Pose de
mapa del tesoro
RESOURCE ID: n_pose_054_display_name
TEXT: Pose de
Detective
Pikachu
RESOURCE ID: n_pose_055_display_name
TEXT: Pose de Ságita
RESOURCE ID: n_pose_056_display_name
TEXT: Pose de
Fantasma
RESOURCE ID: n_pose_057_display_name
TEXT: Pose de
Pikachu Erudita
RESOURCE ID: n_pose_058_display_name
TEXT: Pose de Fero
(Hisui)
RESOURCE ID: n_pose_059_display_name
TEXT: Pose de
Lanza Poké Balls
RESOURCE ID: n_pose_060_display_name
TEXT: Pose Chocolate a la Taza
RESOURCE ID: n_pose_061_display_name
TEXT: Luvdisc Tambourine Pose
RESOURCE ID: n_pose_empty_display_name
TEXT: En Reposo
RESOURCE ID: n_shirt_6thanniversary_a_0_display_name
TEXT: 6th Anniversary White Suit Top (Structured)
RESOURCE ID: n_shirt_6thanniversary_b_0_display_name
TEXT: 6th Anniversary White Suit Top (Fitted)
RESOURCE ID: n_shirt_7thanniversary_0_display_name
TEXT: 7th Anniversary Top Set
RESOURCE ID: n_shirt_acetrainerbw_a_0_display_name
TEXT: Chaleco
Guay A
RESOURCE ID: n_shirt_acetrainerbw_b_0_display_name
TEXT: Chaleco
Guay A
RESOURCE ID: n_shirt_acetrainersm_a_0_display_name
TEXT: Vestido
Guay
RESOURCE ID: n_shirt_acetrainersm_b_0_display_name
TEXT: Chaleco
Guay B
RESOURCE ID: n_shirt_alolacomfey_0_display_name
TEXT: Comfey Alola Shirt
RESOURCE ID: n_shirt_animegou_0_display_name
TEXT: Sudadera estilo Goh
RESOURCE ID: n_shirt_aseries_0_display_name
TEXT: Camiseta Samsung 2021
RESOURCE ID: n_shirt_backpacker_a_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Mochilero
RESOURCE ID: n_shirt_backpacker_b_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Mochilero
RESOURCE ID: n_shirt_ballguy_0_display_name
TEXT: Ball Guy Shirt
RESOURCE ID: n_shirt_battlegirl_0_display_name
TEXT: Camiseta de luchadora
RESOURCE ID: n_shirt_bea_a_0_display_name
TEXT: Bea-Style Outfit (Relaxed)
RESOURCE ID: n_shirt_bea_b_0_display_name
TEXT: Bea-Style Outfit (Fitted)
RESOURCE ID: n_shirt_blazer_0_display_name
TEXT: Blazer
RESOURCE ID: n_shirt_bounsweetitems_0_display_name
TEXT: Camisa
de Steenee
RESOURCE ID: n_shirt_brock_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Brock
RESOURCE ID: n_shirt_buttondown_0_display_name
TEXT: Fitted Shirt
RESOURCE ID: n_shirt_buzzwoleitems_0_display_name
TEXT: Camiseta de
Buzzwole
RESOURCE ID: n_shirt_bwn_0_display_name
TEXT: Camiseta estilo N
RESOURCE ID: n_shirt_casual_a_0_display_name
TEXT: Casual Top (Relaxed)
RESOURCE ID: n_shirt_casual_a_1_display_name
TEXT: Casual Top (Orange)
RESOURCE ID: n_shirt_casual_a_2_display_name
TEXT: Casual Top (Mint)
RESOURCE ID: n_shirt_casual_a_3_display_name
TEXT: Casual Top (Purple)
RESOURCE ID: n_shirt_casual_b_0_display_name
TEXT: Casual Top (Fitted)
RESOURCE ID: n_shirt_casual_b_1_display_name
TEXT: Casual Top (Red)
RESOURCE ID: n_shirt_casual_b_2_display_name
TEXT: Casual Top (Teal)
RESOURCE ID: n_shirt_casual_b_3_display_name
TEXT: Casual Top (Blue)
RESOURCE ID: n_shirt_celebi_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Celebi
RESOURCE ID: n_shirt_chimcharonesie_0_display_name
TEXT: Disfraz de
Chimchar
RESOURCE ID: n_shirt_clay_0_display_name
TEXT: Camisa
estilo Yakón
RESOURCE ID: n_shirt_cofagrigusitems_0_display_name
TEXT: Disfraz de
Cofagrigus
RESOURCE ID: n_shirt_cosmog_0_display_name
TEXT: Chaqueta
de Cosmog
RESOURCE ID: n_shirt_cowichansweater_0_display_name
TEXT: Chaqueta de Stantler
RESOURCE ID: n_shirt_dayofdead_0_display_name
TEXT: Camiseta de
Día de Muertos
RESOURCE ID: n_shirt_default-new_0_display_name
TEXT: Chaqueta
de Entrenador
RESOURCE ID: n_shirt_default_a_1_display_name
TEXT: Chaqueta corta
RESOURCE ID: n_shirt_default_b_0_display_name
TEXT: Sudadera diagonal
RESOURCE ID: n_shirt_default_b_1_display_name
TEXT: Sudadera columna
RESOURCE ID: n_shirt_default_b_2_display_name
TEXT: Sudadera clásica
RESOURCE ID: n_shirt_default_b_3_display_name
TEXT: Sudadera flecha
RESOURCE ID: n_shirt_delibird_0_display_name
TEXT: Jersey
de Delibird
RESOURCE ID: n_shirt_delibirdonesie_0_display_name
TEXT: Mono de Delibird
RESOURCE ID: n_shirt_denimfashionweek2023_0_display_name
TEXT: Chaqueta
vaquera
con capucha
RESOURCE ID: n_shirt_denimjacket_0_display_name
TEXT: Cazadora vaquera
RESOURCE ID: n_shirt_detectivepikachu_0_display_name
TEXT: Camiseta de
Detective Pikachu
RESOURCE ID: n_shirt_diancie_0_display_name
TEXT: Camiseta de
Diancie
RESOURCE ID: n_shirt_divingsuit_0_display_name
TEXT: Traje de buceo
RESOURCE ID: n_shirt_diwali2021_0_display_name
TEXT: Camiseta del
Festival de
las luces
RESOURCE ID: n_shirt_dp_a_0_display_name
TEXT: Sinnoh Top Set (Fitted)
RESOURCE ID: n_shirt_dp_b_0_display_name
TEXT: Sinnoh Top Set (Tapered)
RESOURCE ID: n_shirt_drifblim_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Drifblim
RESOURCE ID: n_shirt_dusclopsmummy_0_display_name
TEXT: Dusclops Costume
RESOURCE ID: n_shirt_earthday-2018_0_display_name
TEXT: Camiseta Surf Blue
RESOURCE ID: n_shirt_eeveestshirt-00_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Eevee
RESOURCE ID: n_shirt_eeveestshirt-01_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Vaporeon
RESOURCE ID: n_shirt_eeveestshirt-02_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Flareon
RESOURCE ID: n_shirt_eeveestshirt-03_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Jolteon
RESOURCE ID: n_shirt_elesa_a_0_display_name
TEXT: Elesa Shirt (Short)
RESOURCE ID: n_shirt_elesa_b_0_display_name
TEXT: Elesa Shirt (Long)
RESOURCE ID: n_shirt_fashionweek2022_0_display_name
TEXT: Trendy Black & White Shirt
RESOURCE ID: n_shirt_festivaloflights-00_0_display_name
TEXT: Camiseta del
Festival de las
luces (Amarilla)
RESOURCE ID: n_shirt_festivaloflights-01_0_display_name
TEXT: Camiseta del
Festival de
las luces (Negra)
RESOURCE ID: n_shirt_fisher_0_display_name
TEXT: Chaleco de pescador
RESOURCE ID: n_shirt_flabebepack_0_display_name
TEXT: Camisa de
Flabébé
RESOURCE ID: n_shirt_fragment_0_display_name
TEXT: Camiseta A
diseño de H. F.
RESOURCE ID: n_shirt_frlg_a_0_display_name
TEXT: Camiseta
Verde Hoja
RESOURCE ID: n_shirt_frlg_b_0_display_name
TEXT: Camiseta
Rojo Fuego
RESOURCE ID: n_shirt_fw2022_a_0_display_name
TEXT: Chaqueta de
Mareanie
RESOURCE ID: n_shirt_fw2022_b_0_display_name
TEXT: Chaqueta de
Mareanie
RESOURCE ID: n_shirt_galarfarfetchditems_0_display_name
TEXT: Galarian Farfetch'd T-Shirt and Bag
RESOURCE ID: n_shirt_galaxyoutfit_a_0_display_name
TEXT: Team Galactic Outfit (Skirt)
RESOURCE ID: n_shirt_galaxyoutfit_b_0_display_name
TEXT: Team Galactic Outfit (Pants)
RESOURCE ID: n_shirt_geeta_0_display_name
TEXT: Chaqueta
estilo Ságita
RESOURCE ID: n_shirt_genderlessskirt_0_display_name
TEXT: Chaqueta
con capas
RESOURCE ID: n_shirt_gengar_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Gengar
RESOURCE ID: n_shirt_gengaronesie_0_display_name
TEXT: Mono de Gengar
RESOURCE ID: n_shirt_giovanni_a_0_display_name
TEXT: Conjunto de chaqueta
de Giovanni
RESOURCE ID: n_shirt_giovanni_b_0_display_name
TEXT: Conjunto de chaqueta
de Giovanni
RESOURCE ID: n_shirt_giratinaitems_0_display_name
TEXT: Giratina Jacket
RESOURCE ID: n_shirt_gladion_0_display_name
TEXT: Sudadera
de Gladio
RESOURCE ID: n_shirt_gofest-2019_0_display_name
TEXT: Camiseta del
Festival de GO
2019
RESOURCE ID: n_shirt_gofest-2020_0_display_name
TEXT: Camiseta del Festival de GO 2020
RESOURCE ID: n_shirt_gofest-2021_0_display_name
TEXT: Camiseta del Festival de GO 2021
RESOURCE ID: n_shirt_gofest2022_0_display_name
TEXT: Camiseta del Festival de GO 2022
RESOURCE ID: n_shirt_gofest2023_0_display_name
TEXT: GO Fest 2023 Tee (Black)
RESOURCE ID: n_shirt_gofestglobal2023_0_display_name
TEXT: Camiseta del Festival de GO 2023
RESOURCE ID: n_shirt_goteamrocketarlo_0_display_name
TEXT: Conjunto estilo Arlo
RESOURCE ID: n_shirt_goteamrocketcliff_a_0_display_name
TEXT: Conjunto estilo Cliff
RESOURCE ID: n_shirt_goteamrocketcliff_b_0_display_name
TEXT: Conjunto estilo Cliff
RESOURCE ID: n_shirt_goteamrocketsierra_a_0_display_name
TEXT: Conjunto estilo Sierra
RESOURCE ID: n_shirt_goteamrocketsierra_b_0_display_name
TEXT: Conjunto estilo Sierra
RESOURCE ID: n_shirt_gothitelleitems_0_display_name
TEXT: Chaqueta de
Gothitelle
RESOURCE ID: n_shirt_gotour2023_0_display_name
TEXT: GO Tour 2023 Tee
RESOURCE ID: n_shirt_gotour2024_0_display_name
TEXT: GO Tour 2024 Tee
RESOURCE ID: n_shirt_greedentsweater_0_display_name
TEXT: Jersey de Greedent
RESOURCE ID: n_shirt_green_0_display_name
TEXT: Chaqueta estilo Azul
RESOURCE ID: n_shirt_greencoat_0_display_name
TEXT: Chaqueta
festiva
RESOURCE ID: n_shirt_gtrtshirt2022_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Lugia
RESOURCE ID: n_shirt_gtrtshirt2022_1_display_name
TEXT: Camiseta
de Ho-Oh
RESOURCE ID: n_shirt_guccitshirts_0_display_name
TEXT: Camiseta The North Face x Gucci
RESOURCE ID: n_shirt_guzma_0_display_name
TEXT: Camiseta
estilo Guzmán
RESOURCE ID: n_shirt_gymleader_a_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: n_shirt_gymleader_b_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: n_shirt_happi_0_display_name
TEXT: Chaqueta happi
Equipo Instinto
RESOURCE ID: n_shirt_happi_1_display_name
TEXT: Chaqueta happi
Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: n_shirt_happi_2_display_name
TEXT: Chaqueta happi
Equipo Valor
RESOURCE ID: n_shirt_hgss_a_0_display_name
TEXT: Sudadera
de Johto
RESOURCE ID: n_shirt_hgss_b_0_display_name
TEXT: Sudadera
de Johto
RESOURCE ID: n_shirt_holiday2022santacostumes_0_display_name
TEXT: Traje para
las fiestas
RESOURCE ID: n_shirt_holifestival2021black_0_display_name
TEXT: Camiseta Festival de los Colores
RESOURCE ID: n_shirt_holifestival2021white_0_display_name
TEXT: Camiseta Festival de los Colores
RESOURCE ID: n_shirt_hoopaunboundtshirt_0_display_name
TEXT: Camiseta de
Hoopa
RESOURCE ID: n_shirt_ingo_0_display_name
TEXT: Chaqueta
estilo Fero
(Hisui)
RESOURCE ID: n_shirt_ingress-e_0_display_name
TEXT: Ingress Prime (Verde)
RESOURCE ID: n_shirt_ingress-r_0_display_name
TEXT: Ingress Prime (Azul)
RESOURCE ID: n_shirt_ingress_0_display_name
TEXT: Ingress Prime (Blanco)
RESOURCE ID: n_shirt_jacket-newyear2022_0_display_name
TEXT: New Year’s Jacket Set
RESOURCE ID: n_shirt_james_b_0_display_name
TEXT: Conjunto estilo James
RESOURCE ID: n_shirt_jessie_0_display_name
TEXT: Conjunto estilo Jessie
RESOURCE ID: n_shirt_jirachi_0_display_name
TEXT: Camiseta de
Jirachi
RESOURCE ID: n_shirt_jogger_0_display_name
TEXT: Camiseta sin mangas de corredor
RESOURCE ID: n_shirt_keldeotshirt_0_display_name
TEXT: Keldeo T-shirt
RESOURCE ID: n_shirt_korrina_a_0_display_name
TEXT: Camiseta estilo Corelia
RESOURCE ID: n_shirt_korrina_b_0_display_name
TEXT: Camiseta estilo Corelia
RESOURCE ID: n_shirt_ladiamondoutfit_a_0_display_name
TEXT: Diamond Clan Outfit (Skirt)
RESOURCE ID: n_shirt_ladiamondoutfit_b_0_display_name
TEXT: Diamond Clan Outfit (Pants)
RESOURCE ID: n_shirt_lapearloutfit_a_0_display_name
TEXT: Pearl Clan Outfit (Skirt)
RESOURCE ID: n_shirt_lapearloutfit_b_0_display_name
TEXT: Pearl Clan Outfit (Pants)
RESOURCE ID: n_shirt_lasecuritycorps_a_0_display_name
TEXT: Security Corps Outfit (Skirt)
RESOURCE ID: n_shirt_lasecuritycorps_b_0_display_name
TEXT: Security Corps Outfit (Pants)
RESOURCE ID: n_shirt_latias-latios_0_display_name
TEXT: Camiseta de Latias y Latios
RESOURCE ID: n_shirt_legendofarceus_a_0_display_name
TEXT: Survey Corps Outfit (Pants)
RESOURCE ID: n_shirt_legendofarceus_b_0_display_name
TEXT: Survey Corps Outfit (Skirt)
RESOURCE ID: n_shirt_longsleeves-charizard_0_display_name
TEXT: Jersey Charizard
RESOURCE ID: n_shirt_longsleeves-pikachu_0_display_name
TEXT: Jersey Pikachu
RESOURCE ID: n_shirt_luvdiscpack_a_0_display_name
TEXT: Sudadera de Luvdisc
RESOURCE ID: n_shirt_luvdiscpack_b_0_display_name
TEXT: Sudadera de Luvdisc
RESOURCE ID: n_shirt_lvl50_0_display_name
TEXT: Chaqueta de nivel 50
RESOURCE ID: n_shirt_lysandre_0_display_name
TEXT: Chaqueta de Lysson
RESOURCE ID: n_shirt_megalopunnyitems_0_display_name
TEXT: Mono de Mega-Lopunny
RESOURCE ID: n_shirt_megarayquaza_0_display_name
TEXT: Conjunto de
Mega-Rayquaza
RESOURCE ID: n_shirt_melmetaljacket_0_display_name
TEXT: Anorak de Melmetal
RESOURCE ID: n_shirt_melmetalvest_0_display_name
TEXT: Anorak sin mangas de Melmetal
RESOURCE ID: n_shirt_meloettatshirt_0_display_name
TEXT: Camiseta de Meloetta
RESOURCE ID: n_shirt_meltan_0_display_name
TEXT: Suéter
de Meltan
RESOURCE ID: n_shirt_mew_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Mew
RESOURCE ID: n_shirt_mewtwo_a_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Mewtwo
RESOURCE ID: n_shirt_mewtwo_b_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Mewtwo
RESOURCE ID: n_shirt_misty_0_display_name
TEXT: Top
de Misty
RESOURCE ID: n_shirt_movie2020jessiejames_a_0_display_name
TEXT: Conjunto aventura estilo Jessie
RESOURCE ID: n_shirt_movie2020jessiejames_b_0_display_name
TEXT: Conjunto aventura estilo James
RESOURCE ID: n_shirt_munnapack_a_0_display_name
TEXT: Sudadera de Munna
RESOURCE ID: n_shirt_munnapack_b_0_display_name
TEXT: Sudadera de Munna
RESOURCE ID: n_shirt_nike2021_0_display_name
TEXT: Camiseta
NIKE AIR
RESOURCE ID: n_shirt_ocshirt-045_a_0_display_name
TEXT: Pokémon Shirts Vileplume (Long)
RESOURCE ID: n_shirt_ocshirt-045_b_0_display_name
TEXT: Pokémon Shirts Vileplume (Short)
RESOURCE ID: n_shirt_ocshirt-108_a_0_display_name
TEXT: Camisa
de Lickitung
RESOURCE ID: n_shirt_ocshirt-108_b_0_display_name
TEXT: Camisa
de Lickitung
RESOURCE ID: n_shirt_ocshirt-129_a_0_display_name
TEXT: Pokémon Shirts
de Magikarp
RESOURCE ID: n_shirt_ocshirt-129_b_0_display_name
TEXT: Pokémon Shirts
de Magikarp
RESOURCE ID: n_shirt_ocshirt-143_a_0_display_name
TEXT: Pokémon Shirts
de Snorlax
RESOURCE ID: n_shirt_ocshirt-143_b_0_display_name
TEXT: Pokémon Shirts
de Snorlax
RESOURCE ID: n_shirt_oras_a_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Hoenn
RESOURCE ID: n_shirt_oras_b_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Hoenn
RESOURCE ID: n_shirt_pajamas2022_0_display_name
TEXT: Holiday Pajama Top
RESOURCE ID: n_shirt_palmer_0_display_name
TEXT: Abrigo
de Jericor
RESOURCE ID: n_shirt_partneritemsjan2024hoodie_0_display_name
TEXT: Sudadera
FENDI x FRGMT x POKÉMON
RESOURCE ID: n_shirt_partneritemsjan2024tshirt_0_display_name
TEXT: Camiseta
FENDI x FRGMT x POKÉMON
RESOURCE ID: n_shirt_pikachufan_a_0_display_name
TEXT: Camiseta Fan de Pikachu
RESOURCE ID: n_shirt_pikachufan_b_0_display_name
TEXT: Camiseta Fan de Pikachu
RESOURCE ID: n_shirt_pikachulibre_a_0_display_name
TEXT: Camiseta de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: n_shirt_pikachulibre_b_0_display_name
TEXT: Camiseta de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: n_shirt_pikachuonesie_0_display_name
TEXT: Mono
de Pikachu
RESOURCE ID: n_shirt_pinpukuhoodie_0_display_name
TEXT: Sudadera
de Happiny
RESOURCE ID: n_shirt_pipluponesie_0_display_name
TEXT: Disfraz de
Piplup
RESOURCE ID: n_shirt_pkmnhoodie001_0_display_name
TEXT: Sudadera
Bulbasaur
RESOURCE ID: n_shirt_pkmnhoodie004_0_display_name
TEXT: Sudadera
Charmander
RESOURCE ID: n_shirt_pkmnhoodie007_0_display_name
TEXT: Sudadera
Squirtle
RESOURCE ID: n_shirt_pkmnshirts-165_0_display_name
TEXT: Pokémon Shirts de Ledyba
RESOURCE ID: n_shirt_pkmnshirts-188_0_display_name
TEXT: Pokémon Shirts de Skiploom
RESOURCE ID: n_shirt_pkmnshirts-201_0_display_name
TEXT: Pokémon Shirts de Unown
RESOURCE ID: n_shirt_pkmnshirts-238_0_display_name
TEXT: Pokémon Shirts de Smoochum
RESOURCE ID: n_shirt_pkmnshirts2021_0_display_name
TEXT: Pokémon Shirts de Whismur
RESOURCE ID: n_shirt_pkmnshirts2021_1_display_name
TEXT: Pokémon Shirts de Loudred
RESOURCE ID: n_shirt_pkmnshirts2021_2_display_name
TEXT: Pokémon Shirts de Exploud
RESOURCE ID: n_shirt_poloshirt_0_display_name
TEXT: Polo Equipo Instinto
RESOURCE ID: n_shirt_poloshirt_1_display_name
TEXT: Polo Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: n_shirt_poloshirt_2_display_name
TEXT: Polo Equipo Valor
RESOURCE ID: n_shirt_profwillowoutfit_0_display_name
TEXT: Chaqueta del
Profesor Willow
RESOURCE ID: n_shirt_projectguitar_0_display_name
TEXT: ⎡=⎦ Sweatshirt
RESOURCE ID: n_shirt_pumpkabooitems_0_display_name
TEXT: Conjunto de
Pumpkaboo
RESOURCE ID: n_shirt_regiicejersies_0_display_name
TEXT: Sudadera de Regice
RESOURCE ID: n_shirt_regirockjersies_0_display_name
TEXT: Sudadera de Regirock
RESOURCE ID: n_shirt_registeeljersies_0_display_name
TEXT: Sudadera de Registeel
RESOURCE ID: n_shirt_reuniclusitems_0_display_name
TEXT: Chaqueta y
sudadera
de Reuniclus
RESOURCE ID: n_shirt_ruinmaniac_a_0_display_name
TEXT: Conjunto de
Ruinamaníaca
RESOURCE ID: n_shirt_ruinmaniac_b_0_display_name
TEXT: Conjunto de
Ruinamaníaca
RESOURCE ID: n_shirt_safarizone2020_a_0_display_name
TEXT: Safari Zone 2020 Tee (Relaxed)
RESOURCE ID: n_shirt_safarizone2020_b_0_display_name
TEXT: Safari Zone 2020 Tee (Fitted)
RESOURCE ID: n_shirt_samsungsummer2020_0_display_name
TEXT: Camiseta desteñida Samsung Galaxy
RESOURCE ID: n_shirt_shayminlandtshirt_0_display_name
TEXT: Land Forme Shaymin T-Shirt
RESOURCE ID: n_shirt_shayminskytshirt_0_display_name
TEXT: Sky Forme Shaymin T-Shirt
RESOURCE ID: n_shirt_shinymewtshirts_0_display_name
TEXT: Camiseta de Mew variocolor
RESOURCE ID: n_shirt_slowpokeshirts_0_display_name
TEXT: Camiseta sin fin de Slowpoke
RESOURCE ID: n_shirt_slowpoketailshirts_0_display_name
TEXT: Camiseta con cola de Slowpoke
RESOURCE ID: n_shirt_snorlaxonesie_0_display_name
TEXT: Mono de Snorlax
RESOURCE ID: n_shirt_spiritomb_0_display_name
TEXT: Camiseta
de Spiritomb
RESOURCE ID: n_shirt_spring2021gulpin_a_0_display_name
TEXT: Mono de Gulpin
RESOURCE ID: n_shirt_spring2021gulpin_b_0_display_name
TEXT: Conjunto con sudadera de Gulpin
RESOURCE ID: n_shirt_spring2021plusle_a_0_display_name
TEXT: Mono de Minun
RESOURCE ID: n_shirt_spring2021plusle_b_0_display_name
TEXT: Conjunto con jersey de Minun
RESOURCE ID: n_shirt_ss_a_0_display_name
TEXT: Cárdigan
de Galar
RESOURCE ID: n_shirt_ss_b_0_display_name
TEXT: Cárdigan
de Galar
RESOURCE ID: n_shirt_steven_0_display_name
TEXT: Chaqueta
estilo Máximo
(Rubí/Zafiro)
RESOURCE ID: n_shirt_stevenfirst_0_display_name
TEXT: Chaqueta
estilo Máximo
(Rubí/Zafiro)
RESOURCE ID: n_shirt_sukajanblastoise_0_display_name
TEXT: Chaqueta de Blastoise
RESOURCE ID: n_shirt_sukajancharizard_0_display_name
TEXT: Chaqueta de Charizard
RESOURCE ID: n_shirt_sukajanhouou_0_display_name
TEXT: Chaqueta
de Ho-Oh
RESOURCE ID: n_shirt_sukajanlugia_0_display_name
TEXT: Chaqueta
de Lugia
RESOURCE ID: n_shirt_sukajanvenusaur_0_display_name
TEXT: Chaqueta de Venusaur
RESOURCE ID: n_shirt_sustainability2021_a_0_display_name
TEXT: Camiseta de sostenibilidad
RESOURCE ID: n_shirt_sustainability2021_b_0_display_name
TEXT: Camiseta de sostenibilidad
RESOURCE ID: n_shirt_svcostumescarletschool_0_display_name
TEXT: Paldea Set (Scarlet)
RESOURCE ID: n_shirt_svcostumevioletschool_0_display_name
TEXT: Paldea Set (Violet)
RESOURCE ID: n_shirt_svdlc1_0_display_name
TEXT: Conjunto de
Paldea (Noroteo)
RESOURCE ID: n_shirt_svdlc2fall_0_display_name
TEXT: Uniforme de otoño
de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: n_shirt_svdlc2spring_0_display_name
TEXT: Uniforme de primavera
de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: n_shirt_sweater-30_2_display_name
TEXT: The Thirty (Black)
RESOURCE ID: n_shirt_sweater-instinct_0_display_name
TEXT: Cuello vuelto Equipo Instinto
RESOURCE ID: n_shirt_sweater-mystic_0_display_name
TEXT: Cuello vuelto Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: n_shirt_sweater-valor_0_display_name
TEXT: Cuello vuelto Equipo Valor
RESOURCE ID: n_shirt_sweatshirt-sporty_0_display_name
TEXT: Sudadera deportiva
RESOURCE ID: n_shirt_sweatshirt-streak_0_display_name
TEXT: Sudadera rayo
RESOURCE ID: n_shirt_swshdlc2costume_0_display_name
TEXT: Uniforme Nieves de la Corona
RESOURCE ID: n_shirt_swshdlccostume_a_0_display_name
TEXT: Uniforme de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: n_shirt_swshdlccostume_b_0_display_name
TEXT: Uniforme de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: n_shirt_swshuniformchampion_0_display_name
TEXT: Camiseta deportiva (Campeón)
RESOURCE ID: n_shirt_swshuniformdark_a_0_display_name
TEXT: Dark-Type Sport Top (Long)
RESOURCE ID: n_shirt_swshuniformdark_b_0_display_name
TEXT: Dark-Type Sport Top (Cropped)
RESOURCE ID: n_shirt_swshuniformdefault_0_display_name
TEXT: Camiseta deportiva (Aspirante)
RESOURCE ID: n_shirt_swshuniformdragon_0_display_name
TEXT: Camiseta deportiva (Dragón)
RESOURCE ID: n_shirt_sylveonitems_0_display_name
TEXT: Sudadera de Sylveon
RESOURCE ID: n_shirt_tanktop-charizard_2_display_name
TEXT: Camiseta sin mangas Charizard
RESOURCE ID: n_shirt_tanktop-pikachu_2_display_name
TEXT: Camiseta sin mangas Pikachu
RESOURCE ID: n_shirt_tanktop_2_display_name
TEXT: Camiseta Ball sin mangas
RESOURCE ID: n_shirt_tcgcollabtshirtandcap_0_display_name
TEXT: TCG Pikachu T-Shirt
RESOURCE ID: n_shirt_teamaqua_a_0_display_name
TEXT: Camiseta
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: n_shirt_teamaqua_b_0_display_name
TEXT: Camiseta
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: n_shirt_teamblanche_a_0_display_name
TEXT: Abrigo
estilo Blanche
RESOURCE ID: n_shirt_teamblanche_b_0_display_name
TEXT: Abrigo
estilo Blanche
RESOURCE ID: n_shirt_teamcandela_a_0_display_name
TEXT: Chaqueta
estilo Candela
RESOURCE ID: n_shirt_teamcandela_b_0_display_name
TEXT: Chaqueta
estilo Candela
RESOURCE ID: n_shirt_teammagma_a_0_display_name
TEXT: Sudadera
del Equipo Magma
RESOURCE ID: n_shirt_teammagma_b_0_display_name
TEXT: Sudadera
del Equipo Magma
RESOURCE ID: n_shirt_teamrocket_a_0_display_name
TEXT: Camiseta
Team Rocket
RESOURCE ID: n_shirt_teamrocket_a_1_display_name
TEXT: Camiseta
Team Rainbow Rocket
RESOURCE ID: n_shirt_teamrocket_b_0_display_name
TEXT: Camiseta
Team Rocket
RESOURCE ID: n_shirt_teamrocket_b_1_display_name
TEXT: Camiseta
Team Rainbow Rocket
RESOURCE ID: n_shirt_teamskull_0_display_name
TEXT: Team Skull Tank Top Set
RESOURCE ID: n_shirt_teamspark_a_0_display_name
TEXT: Chaqueta
estilo Spark
RESOURCE ID: n_shirt_teamspark_b_0_display_name
TEXT: Chaqueta
estilo Spark
RESOURCE ID: n_shirt_togepihoodie_0_display_name
TEXT: Sudadera con estampado de Togepi
RESOURCE ID: n_shirt_tracksuitsgroudon_0_display_name
TEXT: Groudon Tracksuit
RESOURCE ID: n_shirt_tracksuitskyogre_0_display_name
TEXT: Kyogre Tracksuit
RESOURCE ID: n_shirt_tshirt-fest-chicago-2017_0_display_name
TEXT: GO Fest 2017 Tee
RESOURCE ID: n_shirt_tshirt-fest-chicago-2018_0_display_name
TEXT: GO Fest 2018 Tee
RESOURCE ID: n_shirt_tshirt-geometric_0_display_name
TEXT: Camiseta diagonal
RESOURCE ID: n_shirt_tshirt-global-goals-2017_0_display_name
TEXT: Global Goals Tee 2017
RESOURCE ID: n_shirt_tshirt-instinct_0_display_name
TEXT: Camiseta Equipo Instinto
RESOURCE ID: n_shirt_tshirt-mystic_0_display_name
TEXT: Camiseta Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: n_shirt_tshirt-valor_0_display_name
TEXT: Camiseta Equipo Valor
RESOURCE ID: n_shirt_tshirt_cycling_0_display_name
TEXT: Camiseta Ball
RESOURCE ID: n_shirt_tshirt_pikachu_0_display_name
TEXT: Camiseta Pikachu
RESOURCE ID: n_shirt_turtleneck-30_0_display_name
TEXT: Cuello vuelto 30
RESOURCE ID: n_shirt_turtwigonesie_0_display_name
TEXT: Disfraz de
Turtwig
RESOURCE ID: n_shirt_ultra_a_0_display_name
TEXT: Camiseta Ultrasol
RESOURCE ID: n_shirt_ultra_b_0_display_name
TEXT: Camiseta Ultrasol
RESOURCE ID: n_shirt_ultrareconsquad_a_0_display_name
TEXT: Conjunto
estilo Rhi
RESOURCE ID: n_shirt_ultrareconsquad_b_0_display_name
TEXT: Conjunto
estilo Rhi
RESOURCE ID: n_shirt_uniqlotshirts_0_display_name
TEXT: UNIQLO UT Eevee
RESOURCE ID: n_shirt_uniqlotshirts_1_display_name
TEXT: UNIQLO UT Pikachu
RESOURCE ID: n_shirt_uniqlotshirts_2_display_name
TEXT: UNIQLO UT Ditto
RESOURCE ID: n_shirt_unwto_0_display_name
TEXT: Camiseta
UNWTO
RESOURCE ID: n_shirt_valentine2023_0_display_name
TEXT: Suéter de
Frillish
RESOURCE ID: n_shirt_verizon2020_0_display_name
TEXT: Sudadera de Verizon
RESOURCE ID: n_shirt_veterantrainerxy_a_0_display_name
TEXT: Chaqueta
Veterano
RESOURCE ID: n_shirt_veterantrainerxy_b_0_display_name
TEXT: Chaqueta
Veterano
RESOURCE ID: n_shirt_victinitshirts_0_display_name
TEXT: Camiseta de Victini
RESOURCE ID: n_shirt_wcs2022_0_display_name
TEXT: 2023 Worlds Tee
RESOURCE ID: n_shirt_wcs2022tshirtbulu_0_display_name
TEXT: Camiseta del
Mundial 2022
RESOURCE ID: n_shirt_wcs2022tshirtred_0_display_name
TEXT: 2023 Worlds Participant Tee
RESOURCE ID: n_shirt_wcs2022winnersitems_0_display_name
TEXT: 2022 Worlds Champion Jacket
RESOURCE ID: n_shirt_wcs2023_0_display_name
TEXT: 2023 Worlds Tee
RESOURCE ID: n_shirt_wcs2023promotshirt-0_0_display_name
TEXT: Camiseta del
Mundial 2023
(Gris)
RESOURCE ID: n_shirt_wcs2023promotshirt-1_0_display_name
TEXT: Camiseta del
Mundial 2023
(Amarilla)
RESOURCE ID: n_shirt_wcs2023sukajan_0_display_name
TEXT: Chaqueta del
Mundial 2023
RESOURCE ID: n_shirt_wcs2023winnersitems_0_display_name
TEXT: Conjunto de
Campeona del
Mundial 2023
RESOURCE ID: n_shirt_wcsyokohama_0_display_name
TEXT: 2023 Worlds Jersey
RESOURCE ID: n_shirt_whitecoat_0_display_name
TEXT: Abrigo de invierno
RESOURCE ID: n_shirt_wintersweater2023_0_display_name
TEXT: Jersey invernal
con bufanda
RESOURCE ID: n_shirt_zoruaonesie_0_display_name
TEXT: Mono de Zorua
RESOURCE ID: n_shoes_6thanniversary_a_0_display_name
TEXT: Manoletinas del
6.º aniversario
RESOURCE ID: n_shoes_6thanniversary_b_0_display_name
TEXT: Zapatos del
6.º aniversario
RESOURCE ID: n_shoes_acetrainerbw_a_0_display_name
TEXT: Botas
Guay
RESOURCE ID: n_shoes_acetrainerbw_b_0_display_name
TEXT: Botas
Guay
RESOURCE ID: n_shoes_acetrainersm_a_0_display_name
TEXT: Botines
Guay
RESOURCE ID: n_shoes_acetrainersm_b_0_display_name
TEXT: Botines
Guay
RESOURCE ID: n_shoes_animegou_0_display_name
TEXT: Zapatillas estilo Goh
RESOURCE ID: n_shoes_backpacker_a_0_display_name
TEXT: Calzado
de Mochilero
RESOURCE ID: n_shoes_backpacker_b_0_display_name
TEXT: Calzado
de Mochilero
RESOURCE ID: n_shoes_battlegirl_0_display_name
TEXT: Zapatillas de luchadora
RESOURCE ID: n_shoes_brock_0_display_name
TEXT: Zapatos
de Brock
RESOURCE ID: n_shoes_bwn_0_display_name
TEXT: Calzado estilo N
RESOURCE ID: n_shoes_carbink_0_display_name
TEXT: Zapatillas de
Carbink
RESOURCE ID: n_shoes_clay_0_display_name
TEXT: Calzado
estilo Yakón
RESOURCE ID: n_shoes_coolboots_0_display_name
TEXT: Botas de nivel 49
RESOURCE ID: n_shoes_dedenneitems_0_display_name
TEXT: Zapatillas de
Dedenne
RESOURCE ID: n_shoes_default-new_0_display_name
TEXT: Trainer-
Turnschuhe
RESOURCE ID: n_shoes_default_a_0_display_name
TEXT: Zapatos de correr
RESOURCE ID: n_shoes_default_b_0_display_name
TEXT: Zapatos de correr
RESOURCE ID: n_shoes_delibird_0_display_name
TEXT: Botas
de Delibird
RESOURCE ID: n_shoes_dp_a_0_display_name
TEXT: Botas de
Sinnoh
RESOURCE ID: n_shoes_dp_b_0_display_name
TEXT: Calzado de
Sinnoh
RESOURCE ID: n_shoes_elesa_a_0_display_name
TEXT: Elesa Shoes (Classic)
RESOURCE ID: n_shoes_elesa_b_0_display_name
TEXT: Elesa Shoes (Sleek)
RESOURCE ID: n_shoes_fashionweek2022_0_display_name
TEXT: Zapatillas
negras
de moda
RESOURCE ID: n_shoes_fisher_0_display_name
TEXT: Botas de pescador
RESOURCE ID: n_shoes_frlg_a_0_display_name
TEXT: Zapatos
Rojo Fuego
RESOURCE ID: n_shoes_frlg_b_0_display_name
TEXT: Zapatos
Rojo Fuego
RESOURCE ID: n_shoes_fw2022_0_display_name
TEXT: Zapatillas de
Mareanie
RESOURCE ID: n_shoes_geeta_0_display_name
TEXT: Zapatos
estilo Ságita
RESOURCE ID: n_shoes_giovanni_a_0_display_name
TEXT: Zapatos
de Giovanni
RESOURCE ID: n_shoes_giovanni_b_0_display_name
TEXT: Zapatos
de Giovanni
RESOURCE ID: n_shoes_gladion_0_display_name
TEXT: Calzado
de Gladio
RESOURCE ID: n_shoes_gothitelleitems_0_display_name
TEXT: Zapatos de
Gothitelle
RESOURCE ID: n_shoes_green_a_0_display_name
TEXT: Blue-Style Shoes (Classic)
RESOURCE ID: n_shoes_green_b_0_display_name
TEXT: Blue-Style Shoes (Sleek)
RESOURCE ID: n_shoes_gymleader_0_display_name
TEXT: Zapatos
de Líder de Gimnasio
RESOURCE ID: n_shoes_hgss_a_0_display_name
TEXT: Zapatos
de Johto
RESOURCE ID: n_shoes_hgss_b_0_display_name
TEXT: Zapatos
de Johto
RESOURCE ID: n_shoes_ingo_0_display_name
TEXT: Calzado
estilo Fero
(Hisui)
RESOURCE ID: n_shoes_jogger_0_display_name
TEXT: Zapatos de corredor
RESOURCE ID: n_shoes_korrina_0_display_name
TEXT: Zapatos estilo Corelia
RESOURCE ID: n_shoes_ladiamondoutfit_a_0_display_name
TEXT: Diamond Clan Boots (Short)
RESOURCE ID: n_shoes_ladiamondoutfit_b_0_display_name
TEXT: Diamond Clan Boots (Tall)
RESOURCE ID: n_shoes_lapearloutfit_a_0_display_name
TEXT: Pearl Clan Boots (Short)
RESOURCE ID: n_shoes_lapearloutfit_b_0_display_name
TEXT: Pearl Clan Boots (Tall)
RESOURCE ID: n_shoes_legendofarceus_a_0_display_name
TEXT: Survey Corps Sandals (Short)
RESOURCE ID: n_shoes_legendofarceus_b_0_display_name
TEXT: Survey Corps Sandals (Tall)
RESOURCE ID: n_shoes_loosepants_0_display_name
TEXT: Sandalias 2020
RESOURCE ID: n_shoes_luvdiscpack_0_display_name
TEXT: Zapatos de Luvdisc
RESOURCE ID: n_shoes_lysandre_0_display_name
TEXT: Zapatos de Lysson
RESOURCE ID: n_shoes_megalopunnyitems_0_display_name
TEXT: Zapatillas de Mega-Lopunny
RESOURCE ID: n_shoes_melmetalshoes_0_display_name
TEXT: Zapatos de Melmetal
RESOURCE ID: n_shoes_mewtwo_0_display_name
TEXT: Zapatillas
de Mewtwo
RESOURCE ID: n_shoes_misty_0_display_name
TEXT: Zapatos
de Misty
RESOURCE ID: n_shoes_newyear2022_0_display_name
TEXT: New Year’s Shoes
RESOURCE ID: n_shoes_nike2021_0_display_name
TEXT: NIKE AIR MAX 2021
RESOURCE ID: n_shoes_oras_a_0_display_name
TEXT: Calzado
de Hoenn
RESOURCE ID: n_shoes_oras_b_0_display_name
TEXT: Calzado
de Hoenn
RESOURCE ID: n_shoes_pajamas2022_0_display_name
TEXT: Zapatillas
de pijama
estilo fiestas
RESOURCE ID: n_shoes_palmer_0_display_name
TEXT: Zapatos
de Jericor
RESOURCE ID: n_shoes_pikachufan_0_display_name
TEXT: Zapatillas Fan de Pikachu
RESOURCE ID: n_shoes_pikachulibre_0_display_name
TEXT: Botas de Pikachu Enmascarada
RESOURCE ID: n_shoes_profwillowoutfit_0_display_name
TEXT: Zapatos del
Profesor Willow
RESOURCE ID: n_shoes_regiicejersies_0_display_name
TEXT: Zapatos de Regice
RESOURCE ID: n_shoes_regirockjersies_0_display_name
TEXT: Zapatos de Regirock
RESOURCE ID: n_shoes_registeeljersies_0_display_name
TEXT: Zapatos de Registeel
RESOURCE ID: n_shoes_reuniclusitems_0_display_name
TEXT: Botas de
Reuniclus
RESOURCE ID: n_shoes_ruinmaniac_a_0_display_name
TEXT: Calzado de
Ruinamaníaca
RESOURCE ID: n_shoes_ruinmaniac_b_0_display_name
TEXT: Calzado de
Ruinamaníaca
RESOURCE ID: n_shoes_sandals_0_display_name
TEXT: Sandalias
RESOURCE ID: n_shoes_solgaleoitems_0_display_name
TEXT: Zapatos
de Solgaleo
RESOURCE ID: n_shoes_ss_a_0_display_name
TEXT: Calzado
de Galar
RESOURCE ID: n_shoes_ss_b_0_display_name
TEXT: Calzado
de Galar
RESOURCE ID: n_shoes_steven_0_display_name
TEXT: Zapatos
estilo Máximo
(Rubí/Zafiro)
RESOURCE ID: n_shoes_stevenfirst_0_display_name
TEXT: Zapatos
estilo Máximo
(Rubí/Zafiro)
RESOURCE ID: n_shoes_svcostumescarletschool_0_display_name
TEXT: Paldea Shoes (Scarlet)
RESOURCE ID: n_shoes_svcostumevioletschool_0_display_name
TEXT: Paldea Shoes (Violet)
RESOURCE ID: n_shoes_svdlc1_0_display_name
TEXT: Sandalias de
Paldea (Noroteo)
RESOURCE ID: n_shoes_svdlc2spring_0_display_name
TEXT: Calzado de Paldea
(Academia Arándano)
RESOURCE ID: n_shoes_swshdlc2costume_0_display_name
TEXT: Botas Nieves de la Corona
RESOURCE ID: n_shoes_swshdlccostume_0_display_name
TEXT: Zapatos de la Isla de la Armadura
RESOURCE ID: n_shoes_swshuniformdark_0_display_name
TEXT: Zapatillas deportivas (Siniestro)
RESOURCE ID: n_shoes_swshuniformdefault_0_display_name
TEXT: Zapatillas deportivas (Aspirante)
RESOURCE ID: n_shoes_swshuniformdragon_0_display_name
TEXT: Zapatillas deportivas (Dragón)
RESOURCE ID: n_shoes_sylveonitems_0_display_name
TEXT: Zapatillas de Sylveon
RESOURCE ID: n_shoes_teamaqua_0_display_name
TEXT: Botas
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: n_shoes_teamblanche_a_0_display_name
TEXT: Zapatos
estilo Blanche
RESOURCE ID: n_shoes_teamblanche_b_0_display_name
TEXT: Zapatos
estilo Blanche
RESOURCE ID: n_shoes_teamcandela_a_0_display_name
TEXT: Zapatos
estilo Candela
RESOURCE ID: n_shoes_teamcandela_b_0_display_name
TEXT: Zapatos
estilo Candela
RESOURCE ID: n_shoes_teammagma_a_0_display_name
TEXT: Botas
del Equipo Magma
RESOURCE ID: n_shoes_teammagma_b_0_display_name
TEXT: Botas
del Equipo Magma
RESOURCE ID: n_shoes_teamrocket_a_0_display_name
TEXT: Botas
Team Rocket
RESOURCE ID: n_shoes_teamrocket_a_1_display_name
TEXT: Botas
Team Rainbow Rocket
RESOURCE ID: n_shoes_teamrocket_b_0_display_name
TEXT: Botas
Team Rocket
RESOURCE ID: n_shoes_teamrocket_b_1_display_name
TEXT: Botas
Team Rainbow Rocket
RESOURCE ID: n_shoes_teamskull_a_0_display_name
TEXT: Zapatillas
del Team Skull
RESOURCE ID: n_shoes_teamskull_b_0_display_name
TEXT: Zapatillas
del Team Skull
RESOURCE ID: n_shoes_teamspark_a_0_display_name
TEXT: Zapatos
estilo Spark
RESOURCE ID: n_shoes_teamspark_b_0_display_name
TEXT: Zapatos
estilo Spark
RESOURCE ID: n_shoes_ultra_a_0_display_name
TEXT: Ultra Shoes (Red)
RESOURCE ID: n_shoes_ultra_b_0_display_name
TEXT: Ultra Shoes (Green)
RESOURCE ID: n_shoes_ultrareconsquad_0_display_name
TEXT: Calzado
estilo Rhi
RESOURCE ID: n_shoes_unequip_0_display_name
TEXT: No Footwear
RESOURCE ID: n_shoes_veterantrainerxy_a_0_display_name
TEXT: Botas
Veterana
RESOURCE ID: n_shoes_veterantrainerxy_b_0_display_name
TEXT: Botas
Veterana
RESOURCE ID: n_shoes_wcs2022winnersitems_0_display_name
TEXT: 2022 Worlds Champion Shoes
RESOURCE ID: n_shoes_wcs2023winnersitems_0_display_name
TEXT: Botas de
Campeona del
Mundial 2023
RESOURCE ID: n_shoes_winterboots2023_0_display_name
TEXT: Botas invernales
RESOURCE ID: n_shoes_winterboots_0_display_name
TEXT: Botas de invierno 1
RESOURCE ID: n_shoes_winterboots_1_display_name
TEXT: Botas de invierno 2
RESOURCE ID: n_shoes_winterboots_2_display_name
TEXT: Botas de invierno 3
RESOURCE ID: n_shoes_winterboots_3_display_name
TEXT: Botas de invierno 4
RESOURCE ID: n_socks_default_a_0_display_name
TEXT: Medias de mallas
RESOURCE ID: n_socks_default_b_0_display_name
TEXT: Calentadores
RESOURCE ID: n_socks_fw2022_a_0_display_name
TEXT: Calcetines de
Mareanie
RESOURCE ID: n_socks_fw2022_b_0_display_name
TEXT: Calcetines de
Mareanie
RESOURCE ID: n_socks_hgss_0_display_name
TEXT: Calcetines
de Johto
RESOURCE ID: n_socks_sneakersocks_0_display_name
TEXT: Calcetines
tobilleros
RESOURCE ID: n_socks_sneakersocks_1_display_name
TEXT: Calcetines
tobilleros
RESOURCE ID: n_socks_sollunaitems_0_display_name
TEXT: Starry Sky Tights
RESOURCE ID: n_socks_swshuniformdefault_0_display_name
TEXT: Mallas deportivas (Aspirante)
RESOURCE ID: n_socks_swshuniformdragon_0_display_name
TEXT: Mallas deportivas (Dragón)
RESOURCE ID: n_socks_teamaqua_0_display_name
TEXT: Mallas
del Equipo Aqua
RESOURCE ID: n_socks_thighhighs_0_display_name
TEXT: Medias altas
RESOURCE ID: n_socks_unequip_0_display_name
TEXT: No Socks
RESOURCE ID: name your route
TEXT: Ponle un nombre a tu Ruta
RESOURCE ID: nearby_pokemon_clear_button
TEXT: Borrar
RESOURCE ID: nearby_pokemon_find_grass_info
TEXT: ¡Encuentra estos Pokémon en estado salvaje!
RESOURCE ID: nearby_pokemon_grass_title
TEXT: Avistamientos
RESOURCE ID: nearby_pokemon_missing_grass
TEXT: Ningún avistamiento aún.
RESOURCE ID: nearby_pokemon_missing_poi
TEXT: Nada por aquí cerca. Prueba a caminar un poco.
RESOURCE ID: nearby_pokemon_poi_title
TEXT: Cerca
RESOURCE ID: nearby_pokemon_tracking_lost
TEXT: Revisa la lista de Pokémon que andan cerca para ver otros.
RESOURCE ID: nearby_pokemon_tracking_lost_title
TEXT: El Pokémon ha huido.
RESOURCE ID: nearby_pokemon_view_button
TEXT: Ver
RESOURCE ID: nearby_raid_invite_distance_kilometers
TEXT: A {0:0.0} km
RESOURCE ID: nearby_raid_invite_distance_meters
TEXT: A {0:0} m
RESOURCE ID: nearby_raid_local_only
TEXT: SOLO LOCALES
RESOURCE ID: nearby_raid_notification_toast
TEXT: ¡Ha aparecido un Huevo de incursión en un Gimnasio cercano!
RESOURCE ID: nearby_raid_notification_toast|1
TEXT: ¡Hay una incursión a punto de comenzar cerca de ti!
RESOURCE ID: nearby_raid_notification_toast|2
TEXT: ¡Una incursión va a comenzar cerca de ti!
RESOURCE ID: nearby_shadow_raid_notification_toast
TEXT: ¡Una incursión oscura va a comenzar cerca de ti!
RESOURCE ID: nearby_ultra_beast_raid_notification_toast
TEXT: ¡Ha aparecido un Ultraumbral en un Gimnasio cercano!
RESOURCE ID: neutral_avatar_backpack
TEXT: BOLSAS
RESOURCE ID: neutral_avatar_beard
TEXT: VELLO FACIAL
RESOURCE ID: neutral_avatar_belt
TEXT: CINTURONES
RESOURCE ID: neutral_avatar_body
TEXT: CUERPO
RESOURCE ID: neutral_avatar_bust
TEXT: PECHO
RESOURCE ID: neutral_avatar_exit_style_shop_description
TEXT: You don’t own some of the items you have selected.
RESOURCE ID: neutral_avatar_exit_style_shop_purchase
TEXT: EXCHANGE
RESOURCE ID: neutral_avatar_exit_style_shop_remove_items
TEXT: REMOVE AND EXIT
RESOURCE ID: neutral_avatar_exit_style_shop_title
TEXT: Exchange PokéCoins for items you don’t own?
RESOURCE ID: neutral_avatar_eyes
TEXT: OJOS
RESOURCE ID: neutral_avatar_face
TEXT: CARA
RESOURCE ID: neutral_avatar_face_preset
TEXT: CARAS
RESOURCE ID: neutral_avatar_face_sticker
TEXT: PEGATINAS
RESOURCE ID: neutral_avatar_glasses
TEXT: GAFAS
RESOURCE ID: neutral_avatar_gloves
TEXT: GUANTES
RESOURCE ID: neutral_avatar_hair
TEXT: PELO
RESOURCE ID: neutral_avatar_hair_long
TEXT: LARGO
RESOURCE ID: neutral_avatar_hair_medium
TEXT: MEDIO
RESOURCE ID: neutral_avatar_hair_short
TEXT: CORTO
RESOURCE ID: neutral_avatar_hat
TEXT: GORRAS
RESOURCE ID: neutral_avatar_hat_blocked
TEXT: El sombrero elegido no es compatible con este peinado.
RESOURCE ID: neutral_avatar_hat_removed
TEXT: Se ha retirado el sombrero que llevabas puesto.
RESOURCE ID: neutral_avatar_head
TEXT: CABEZA
RESOURCE ID: neutral_avatar_hips
TEXT: CADERAS
RESOURCE ID: neutral_avatar_mask
TEXT: MÁSCARAS
RESOURCE ID: neutral_avatar_more_colors
TEXT: MÁS COLORES
RESOURCE ID: neutral_avatar_mouth
TEXT: BOCA
RESOURCE ID: neutral_avatar_muscle
TEXT: MÚSCULOS
RESOURCE ID: neutral_avatar_necklace
TEXT: COLLARES
RESOURCE ID: neutral_avatar_nose
TEXT: NARIZ
RESOURCE ID: neutral_avatar_outfits_unpurchased_items_1
TEXT: ¿Quieres adquirir los artículos necesarios para guardar este estilo?
RESOURCE ID: neutral_avatar_outfits_unpurchased_items_2
TEXT: Debes poseer los artículos que estás usando para poder guardar este estilo.
RESOURCE ID: neutral_avatar_outfits_unpurchased_items_3
TEXT: VOLVER
RESOURCE ID: neutral_avatar_outfits_unpurchased_items_4
TEXT: CANCELAR
RESOURCE ID: neutral_avatar_pants
TEXT: PARTE INFERIOR
RESOURCE ID: neutral_avatar_pose
TEXT: POSES
RESOURCE ID: neutral_avatar_shirt
TEXT: PARTE SUPERIOR
RESOURCE ID: neutral_avatar_shoes
TEXT: CALZADO
RESOURCE ID: neutral_avatar_shoulders
TEXT: HOMBROS
RESOURCE ID: neutral_avatar_size
TEXT: PESO
RESOURCE ID: neutral_avatar_skin
TEXT: PIEL
RESOURCE ID: neutral_avatar_socks
TEXT: CALCETINES
RESOURCE ID: new_account_screen
TEXT: Crear una cuenta con
RESOURCE ID: new_arrivals
TEXT: ¡Nuevos artículos!
RESOURCE ID: new_bonuses_unlocked
TEXT: ¡{0} NUEVOS BONUS DESBLOQUEADOS!
RESOURCE ID: new_feature_unlocked
TEXT: Nuevos bonus desbloqueados
RESOURCE ID: new_player_button
TEXT: Crear una cuenta
RESOURCE ID: new_player_label
TEXT: Nuevo jugador
RESOURCE ID: new_years_2024_tr
TEXT: Año Nuevo 2024
RESOURCE ID: new_years_box
TEXT: Pack de Año Nuevo
RESOURCE ID: new_years_event_name
TEXT: Año Nuevo
RESOURCE ID: news_days_ago
TEXT: Hace {0} días
RESOURCE ID: news_performance
TEXT: Una actuación musical exclusiva, en las noticias dentro de la aplicación
RESOURCE ID: news_see_details
TEXT: Más información
RESOURCE ID: news_today
TEXT: Hoy
RESOURCE ID: news_yesterday
TEXT: Ayer
RESOURCE ID: next_button
TEXT: Siguiente
RESOURCE ID: next_season_starts_on
TEXT: ¡La nueva temporada empieza el {0}!
RESOURCE ID: next_set_coming_on
TEXT: ¡Descubre lo que llega el {0}!
RESOURCE ID: niantic_anniversary_event
TEXT: Evento de Aniversario de Niantic
RESOURCE ID: niantic_game_preview_list_title
TEXT: Otros juegos de Niantic para probar
RESOURCE ID: niantic_profile_privacy_settings_title
TEXT: Configuración de privacidad
RESOURCE ID: niantic_social_overview_desc
TEXT: ¡Niantic Social está disponible! Con esta nueva funcionalidad social, ahora puedes hacer lo siguiente.
RESOURCE ID: nickname_set_nickname
TEXT: Elegir apodo
RESOURCE ID: nihilego_double_raid_rewards
TEXT: Doble de PX por incursión, doble de Polvos Estelares por incursión y doble de Caramelos Nihilego por captura
RESOURCE ID: nintendo_account_not_linked
TEXT: Vincula de nuevo tu cuenta Nintendo a Pokémon GO.
RESOURCE ID: nintendo_homepage_url
TEXT: https://www.nintendo.com/
RESOURCE ID: no_cp_limit
TEXT: Ningún límite
RESOURCE ID: no_created_routes
TEXT: No has creado ninguna Ruta.
RESOURCE ID: no_friend_score_description
TEXT:
RESOURCE ID: no_friend_score_description_alt
TEXT: ¡Invita a tus amigos a participar contigo en el desafío global!
RESOURCE ID: no_friend_score_view_list
TEXT: Ver lista de amigos
RESOURCE ID: no_items_in_use
TEXT: No estás usando ninguno de estos objetos en estos momentos.
RESOURCE ID: no_items_in_use_specific
TEXT: No estás usando un Incienso, Huevo Suerte o Trozo Estrella en este momento.
RESOURCE ID: no_news_message
TEXT: No hay noticias.
RESOURCE ID: no_notifications_message
TEXT: No hay notificaciones.
RESOURCE ID: no_pokemon_in_gym_hint
TEXT: ¡Gana Pokémonedas colocando a tus Pokémon en Gimnasios!
RESOURCE ID: no_pokemon_tag_color_warning
TEXT: La etiqueta debe tener un color.
RESOURCE ID: no_pokemon_tag_name_warning
TEXT: La etiqueta debe tener un nombre.
RESOURCE ID: no_usable_items_error
TEXT: No hay objetos que se puedan usar.
RESOURCE ID: non_existent_account
TEXT: No se puede iniciar sesión. Asegúrate de que esta cuenta de Pokémon GO existe y de que has seleccionado correctamente qué tipo de jugador eres, nuevo o existente.
RESOURCE ID: normal_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Normal
RESOURCE ID: not_applicable
TEXT: n/a
RESOURCE ID: not_connected_to_wifi
TEXT: No tienes conexión Wi-Fi.
RESOURCE ID: not_modified
TEXT: No se han podido aplicar los cambios a la postal
RESOURCE ID: not_very_effective
TEXT: No muy eficaz...
RESOURCE ID: not_very_effective_2
TEXT: No muy eficaz
RESOURCE ID: nov22_ast_collection_challenge_1
TEXT: Eclipse Astral: Desafío Solar
RESOURCE ID: nov22_ast_collection_challenge_2
TEXT: Eclipse Astral: Desafío Lunar
RESOURCE ID: now_label
TEXT: Ahora
RESOURCE ID: now_playing_ticker
TEXT: PARTICIPANTES EN ESTE DESAFÍO:
RESOURCE ID: npc_explorer
TEXT: Mateo
RESOURCE ID: npc_mateo_choice_001
TEXT: Si quieres, puedes escoger un regalo para compartir con otro Entrenador. ¡Y yo te daré uno de otro Entrenador a cambio!
¿Te gustaría intercambiar regalos?
RESOURCE ID: npc_mateo_choice_002
TEXT: ¡Siempre es un gusto cruzarme contigo! ¿Te interesa intercambiar regalos hoy?
Puedes elegir un regalo que enviar de entre los que has recogido en las Poképaradas cercanas y yo te daré un regalo de otro Entrenador a cambio.
RESOURCE ID: npc_mateo_deny_001
TEXT: ¡No te preocupes! En otro momento será. ¡Ven a verme al completar otra Ruta si cambias de opinión!
RESOURCE ID: npc_mateo_exchange_001
TEXT: ¡No te preocupes! En otro momento será. ¡Ven a verme al completar otra Ruta si cambias de opinión!
RESOURCE ID: npc_mateo_exchange_002
TEXT: ¡Gracias por alegrarle el día a otro Entrenador! Espero que te guste tu nuevo recuerdo también. ¡Hasta la próxima!
RESOURCE ID: npc_mateo_intro_001
TEXT: ¡Hola, hola, %PLAYERNAME%! Soy Mateo. Qué bien encontrarme contigo en esta Ruta. La naturaleza es impresionante, ¿verdad? ¡Hay tanto que ver y tantos Entrenadores que conocer!
RESOURCE ID: npc_mateo_intro_002
TEXT: Una de las cosas que más me gustan cuando me encuentro con alguien simpático es intercambiar regalos. Es mi forma de conectar a los Entrenadores de todo el mundo. ¿Qué dices? ¿Te apetece un intercambio de regalos?
RESOURCE ID: nsbluetoothalwaysusagedescription
TEXT: Permite el emparejamiento con dispositivos, incluidos periféricos y consolas.
RESOURCE ID: occlusions_forced_on_toast
TEXT: Función “Integrar realidad” habilitada
RESOURCE ID: occlusions_landscape_unavailable_toast
TEXT: La función “Integrar realidad” no es compatible con el modo horizontal
RESOURCE ID: occlusions_off_toast
TEXT: La función “Integrar realidad” está desactivada
RESOURCE ID: occlusions_on_toast
TEXT: La función “Integrar realidad” está activada
RESOURCE ID: occlusions_prompt_toast
TEXT: Activa “Integrar realidad” aquí
RESOURCE ID: occlusions_tutorial_body_forced_on
TEXT: Esta función permite a los Pokémon en modo RA integrarse mejor en su entorno y moverse detrás de los objetos.
RESOURCE ID: occlusions_tutorial_body_off
TEXT: Esta función permite a los Pokémon en modo RA integrarse mejor en su entorno y moverse detrás de los objetos. Puedes desactivar esta función tocando el botón “Integrar realidad”.
RESOURCE ID: occlusions_tutorial_body_on
TEXT: Esta función permite a los Pokémon en modo RA integrarse mejor en su entorno y moverse detrás de los objetos. Puedes desactivar esta función tocando el botón “Integrar realidad”.
RESOURCE ID: occlusions_tutorial_title
TEXT: Integrar realidad
RESOURCE ID: oct22_evo_collection_challenge_1
TEXT: Estrellas de la Evolución: Desafío de Eevee
RESOURCE ID: oct22_evo_collection_challenge_2
TEXT: Estrellas de la Evolución: Desafío de intercambios
RESOURCE ID: oct22_evo_collection_challenge_3
TEXT: Estrellas de la Evolución: Desafío de Teselia
RESOURCE ID: oct22_evo_collection_challenge_4
TEXT: Estrellas de la Evolución: Desafío de Sinnoh
RESOURCE ID: oct23_cornet_collection_title
TEXT: Desafío de colección de Detective Pikachu: El regreso
RESOURCE ID: oddish_rd_event_title
TEXT: Día de Investigación de Oddish
RESOURCE ID: old_friends_description
TEXT: Investigación temporal "Viejas amistades, nuevos comienzos"
RESOURCE ID: old_friends_title
TEXT: Viejas amistades, nuevos comienzos
RESOURCE ID: onboard_accept_tos
TEXT: Aceptar
RESOURCE ID: onboard_are_you_sure_decline_tos
TEXT: ¿Seguro que quieres declinar?
RESOURCE ID: onboard_caught_pokemon|1
TEXT: ¡Enhorabuena!
¡Has capturado tu primer Pokémon!
RESOURCE ID: onboard_caught_pokemon|2
TEXT: ¡Tienes un gran talento como Entrenador Pokémon!
¿Cómo debería llamarte?
RESOURCE ID: onboard_change_anytime
TEXT: Puedes hacer cambios en cualquier momento.
RESOURCE ID: onboard_change_name|1
TEXT: ¡Hola! ¿Cómo dices que debería llamarte?
RESOURCE ID: onboard_change_neutral_avatar_later
TEXT: Puedes personalizarlo más adelante.
RESOURCE ID: onboard_decline_tos
TEXT: Declinar
RESOURCE ID: onboard_done_customization
TEXT: ¿Todo listo?
RESOURCE ID: onboard_enter_name_hint
TEXT: Apodo
RESOURCE ID: onboard_enter_name_prompt
TEXT: Introduce el apodo que otros Entrenadores verán para tu avatar.
RESOURCE ID: onboard_link_tos
TEXT: Hemos actualizado nuestras Condiciones de Servicio. Por favor, revisa y acepta antes de continuar.
RESOURCE ID: onboard_name_are_you_sure
TEXT: ¿Seguro que quieres que te llamen {0}?
RESOURCE ID: onboard_name_cannot_change
TEXT: Error de servidor
RESOURCE ID: onboard_name_fail
TEXT: Se ha producido un error. Prueba con otro nombre.
RESOURCE ID: onboard_name_invalid_characters_error
TEXT: Solo se permiten letras y números.
RESOURCE ID: onboard_name_not_available
TEXT: Ese nombre no está disponible.
RESOURCE ID: onboard_name_not_valid
TEXT: Ese nombre no es válido.
RESOURCE ID: onboard_name_owned
TEXT: Este nombre ya está siendo usado por otro Entrenador.
RESOURCE ID: onboard_name_registered|1
TEXT: Qué apodo tan interesante.
¡Encantado de conocerte!
RESOURCE ID: onboard_name_registered|2
TEXT: Vas a necesitar más Poké Balls y otros objetos que te vendrán muy bien durante tu exploración.
RESOURCE ID: onboard_name_too_long_error
TEXT: Prueba con algo más corto.
RESOURCE ID: onboard_name_too_short_error
TEXT: Prueba con algo más largo.
RESOURCE ID: onboard_select_a_name
TEXT: ¿Cómo deberíamos llamarte los demás?
RESOURCE ID: onboard_select_your_avatar
TEXT: Elige tu estilo
RESOURCE ID: onboard_select_your_neutral_avatar
TEXT: ELIGE TU ASPECTO
RESOURCE ID: onboard_short_tos
TEXT: Pokémon GO es un juego basado en tu ubicación, que es recogida por esta aplicación y quizás visible a otros usuarios cuando tú realizas ciertas acciones en el juego.
RESOURCE ID: onboard_terms_of_service
TEXT: Condiciones de servicio
RESOURCE ID: onboard_tos_title
TEXT: Condiciones de servicio de Pokémon GO
RESOURCE ID: onboard_welcome_screen|1
TEXT: ¡Hola!
Soy el Profesor Willow.
RESOURCE ID: onboard_welcome_screen|2
TEXT: ¿Sabías que este mundo está habitado por criaturas llamadas Pokémon?
RESOURCE ID: onboard_welcome_screen|3
TEXT: Se pueden encontrar Pokémon en todas partes.
RESOURCE ID: onboard_welcome_screen|4
TEXT: Algunos corren por el campo, otros vuelan por el cielo, algunos viven en la montaña, otros en el bosque y otros cerca del agua...
RESOURCE ID: onboard_welcome_screen|5
TEXT: He pasado toda mi vida estudiándolos y analizando su distribución geográfica.
RESOURCE ID: onboard_welcome_screen|6
TEXT: ¿Puedes ayudarme con mi investigación?
RESOURCE ID: onboard_welcome_screen|7
TEXT: ¡Genial!
RESOURCE ID: onboard_welcome_screen|8
TEXT: ¡Tendrás que encontrar y coleccionar Pokémon de todas partes!
RESOURCE ID: onboard_welcome_screen|9
TEXT: Ahora, elige el estilo que quieres para tu aventura.
RESOURCE ID: one_route_nearby_label
TEXT: 1 Ruta
RESOURCE ID: oneyearanniversary.1_title
TEXT: Caja Aniversario
RESOURCE ID: online_status_onboarding_description
TEXT: Tu estado de conexión permitirá a tus amigos saber si estás disponible para combates de Entrenador.
RESOURCE ID: open_gift_button
TEXT: Abrir
RESOURCE ID: open_gifts_on_bag_full
TEXT: Abrir regalos cuando la Bolsa esté llena
RESOURCE ID: open_gifts_on_bag_full_tip
TEXT: Te permite abrir regalos cuando tu Bolsa está llena. Podrás seguir recibiendo Polvos Estelares, pero no podrás recibir otros objetos.
RESOURCE ID: open_in_map_route_pause_location
TEXT: La Ruta se ha pausado aquí
RESOURCE ID: open_in_map_route_pause_location_backup
TEXT: La Ruta se ha pausado aquí
RESOURCE ID: open_settings
TEXT: Abrir Opciones
RESOURCE ID: open_sponsored_balloon_postcard_message
TEXT: ¡Disfruta de estos artículos gratuitos de {0}!
RESOURCE ID: open_sponsored_gift_button
TEXT: Abrir
RESOURCE ID: open_video_sponsored_balloon_postcard_message
TEXT: ¡Puedes ver un vídeo patrocinado para conseguir objetos!
RESOURCE ID: open_video_sponsored_gift_button
TEXT: Abrir vídeo
RESOURCE ID: open_webar_sponsored_balloon_postcard_message
TEXT: ¡Puedes abrir una experiencia RA patrocinada para conseguir objetos!
RESOURCE ID: open_webar_sponsored_gift_button
TEXT: Abrir RA
RESOURCE ID: origin_forme_dialga
TEXT: Dialga Forma Origen
RESOURCE ID: origin_forme_palkia
TEXT: Palkia Forma Origen
RESOURCE ID: other_section_title
TEXT: Otros
RESOURCE ID: out_to_play_23_free_header_0
TEXT: Explorar Jugando: Investigación temporal
RESOURCE ID: out_to_play_event_name
TEXT: Explorar Jugando
RESOURCE ID: paid_raid_ticket_details_desc
TEXT: Puedes usar un Pase de combate prémium para unirte a una incursión o para entrar a la Liga Combates GO prémium.
Para obtener más pases, visita la tienda.
RESOURCE ID: paid_raid_ticket_details_desc_v2
TEXT: Puedes usar un pase de combate prémium para unirte a una incursión o para entrar a la Liga Combates GO prémium.
Para obtener más pases, visita la tienda.
RESOURCE ID: paidraidticket.1_description
TEXT: Puedes usar un Pase de combate prémium para unirte a una incursión o para entrar a la Liga Combates GO prémium.
RESOURCE ID: paidraidticket.1_title
TEXT: Pase de combate prémium
RESOURCE ID: paidraidticket.3_description
TEXT: Un pack de 3 Pases de combate prémium que se pueden usar para unirte a una incursión o para conseguir recompensas prémium en la Liga Combates GO.
RESOURCE ID: paidraidticket.3_title
TEXT: 3 pases de combate prémium
RESOURCE ID: paidraidticket_v2.1_description
TEXT: Puedes usar un pase de combate prémium para unirte a una incursión o para entrar a la Liga Combates GO prémium.
RESOURCE ID: paidraidticket_v2.1_title
TEXT: Pase de combate prémium
RESOURCE ID: pair_friend_invite_accepted_toast
TEXT: ¡Ahora {0} y {1} están en tu grupo de amigos!
RESOURCE ID: pair_friend_invite_received_toast
TEXT: ¡{0} y {1} te han enviado solicitudes de amistad!
RESOURCE ID: pair_friend_opened_your_gift
TEXT: ¡{0} y {1} han abierto tus regalos!
RESOURCE ID: pair_friend_pinned_your_postcard
TEXT: ¡{0} y {1} han guardado tus postales!
RESOURCE ID: pair_friend_sent_you_gift_notification
TEXT: ¡{0} y {1} te han enviado regalos!
RESOURCE ID: paldean_pokedex_header
TEXT: Forma de Paldea
RESOURCE ID: palkia_move_content
TEXT: Manipula el espacio durante los próximos {0}, permitiéndote buscar y encontrar Pokémon desde más lejos.
RESOURCE ID: palma_enable_modal_failure_message
TEXT: Vuelve a intentarlo a través de tu configuración o del icono de Poké Ball Plus.
RESOURCE ID: palma_enable_modal_failure_title
TEXT: ¡Poké Ball Plus no activada!
RESOURCE ID: palma_enable_modal_message
TEXT: ¡Deja que tu Poké Ball Plus cuente tus pasos y te ayude a encontrar Pokémon que estén cerca y girar fotodiscos de Poképaradas cercanas!
RESOURCE ID: palma_enable_modal_success_message
TEXT: ¡Hecho! Ahora ya puedes empezar a capturar Pokémon y girar fotodiscos en Poképaradas.
RESOURCE ID: palma_enable_modal_success_title
TEXT: ¡Poké Ball Plus activada!
RESOURCE ID: palma_enable_modal_title
TEXT: Activar Poké Ball Plus
RESOURCE ID: partner_research_generic
TEXT: Investigación de socio: Sample
RESOURCE ID: partner_research_ltd_amazon_gaming
TEXT: Investigación limitada de socio: Amazon Prime Gaming
RESOURCE ID: partner_research_ltd_amazon_gaming_00
TEXT: Investigación limitada de socio: Amazon Prime Gaming (1/2)
RESOURCE ID: partner_research_ltd_amazon_gaming_01
TEXT: Investigación limitada de socio: Amazon Prime Gaming (2/2)
RESOURCE ID: party_challenge_0377
TEXT: N.º 0377: Captura {0} Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: party_challenge_0378
TEXT: N.º 0378: Captura {0} Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: party_challenge_0379
TEXT: N.º 0379: Captura {0} Pokémon de tipo Acero
RESOURCE ID: party_challenge_0894
TEXT: N.º 0894: Captura {0} Pokémon de tipo Eléctrico
RESOURCE ID: party_challenge_0895
TEXT: N.º 0895: Captura {0} Pokémon de tipo Dragón
RESOURCE ID: party_creation_error_max_hit
TEXT: Ya no queda más espacio en tu equipo.
RESOURCE ID: party_hat_pikachu_tr_title
TEXT: Tú, yo ¡y Pikachu!
RESOURCE ID: party_play_ability_activate
TEXT: Mejora de equipo activada
RESOURCE ID: party_play_ability_charge_attack
TEXT: {0} ha usado {1} con la mejora de equipo
RESOURCE ID: party_play_ability_charge_attack_nameplate
TEXT: ¡Mejora de equipo!
RESOURCE ID: party_play_ability_tooltip
TEXT: Usa ataques rápidos para cargar la mejora de equipo.
RESOURCE ID: party_play_activities
TEXT: Actividades
RESOURCE ID: party_play_activity_added
TEXT: Actividad añadida.
RESOURCE ID: party_play_activity_category_0
TEXT: Favoritas
RESOURCE ID: party_play_activity_category_1
TEXT: Especiales
RESOURCE ID: party_play_activity_category_2
TEXT: Pokémon
RESOURCE ID: party_play_activity_category_3
TEXT: Generales
RESOURCE ID: party_play_activity_category_4
TEXT: Aventura
RESOURCE ID: party_play_activity_category_5
TEXT: Lanzamientos
RESOURCE ID: party_play_activity_category_6
TEXT: Combates
RESOURCE ID: party_play_activity_description_1
TEXT: Pokémon potenciados por el tiempo atmosférico capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_description_100
TEXT: Total de combates de Entrenador ganados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_101
TEXT: Total de combates de Gimnasio ganados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_21
TEXT: Total de Pokémon capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_22
TEXT: Pokémon variocolor capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_23
TEXT: Pokémon de tipo Normal capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_24
TEXT: Pokémon de tipo Lucha capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_25
TEXT: Pokémon de tipo Volador capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_26
TEXT: Pokémon de tipo Veneno capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_27
TEXT: Pokémon de tipo Tierra capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_28
TEXT: Pokémon de tipo Roca capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_29
TEXT: Pokémon de tipo Bicho capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_30
TEXT: Pokémon de tipo Fantasma capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_31
TEXT: Pokémon de tipo Acero capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_32
TEXT: Pokémon de tipo Fuego capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_33
TEXT: Pokémon de tipo Planta capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_34
TEXT: Pokémon de tipo Agua capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_35
TEXT: Pokémon de tipo Eléctrico capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_36
TEXT: Pokémon de tipo Psíquico capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_37
TEXT: Pokémon de tipo Hielo capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_38
TEXT: Pokémon de tipo Dragón capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_39
TEXT: Pokémon de tipo Siniestro capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_40
TEXT: Pokémon de tipo Hada capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_41
TEXT: Pokémon XXS capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_42
TEXT: Pokémon XXL capturados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_43
TEXT: {0} especies diferentes de Pokémon capturadas
RESOURCE ID: party_play_activity_description_59
TEXT: Poképaradas visitadas: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_60
TEXT: Tareas de investigación de campo completadas: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_71
TEXT: Total de km explorados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_72
TEXT: Total de Huevos eclosionados: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_73
TEXT: Total de Caramelos conseguidos con tu compañero: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_84
TEXT: Total de lanzamientos: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_85
TEXT: Total de lanzamientos excelentes: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_86
TEXT: Total de grandes lanzamientos: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_87
TEXT: Total de buenos lanzamientos: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_98
TEXT: Total de incursiones ganadas: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_description_99
TEXT: Total de combates ganados contra el Team GO Rocket: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_100
TEXT: Total de combates de Entrenador ganados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_101
TEXT: Total de combates de Gimnasio ganados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_21
TEXT: Total de Pokémon capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_22
TEXT: Pokémon variocolor capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_23
TEXT: Pokémon de tipo Normal capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_24
TEXT: Pokémon de tipo Lucha capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_25
TEXT: Pokémon de tipo Volador capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_26
TEXT: Pokémon de tipo Veneno capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_27
TEXT: Pokémon de tipo Tierra capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_28
TEXT: Pokémon de tipo Roca capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_29
TEXT: Pokémon de tipo Bicho capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_30
TEXT: Pokémon de tipo Fantasma capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_31
TEXT: Pokémon de tipo Acero capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_32
TEXT: Pokémon de tipo Fuego capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_33
TEXT: Pokémon de tipo Planta capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_34
TEXT: Pokémon de tipo Agua capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_35
TEXT: Pokémon de tipo Eléctrico capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_36
TEXT: Pokémon de tipo Psíquico capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_37
TEXT: Pokémon de tipo Hielo capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_38
TEXT: Pokémon de tipo Dragón capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_39
TEXT: Pokémon de tipo Siniestro capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_40
TEXT: Pokémon de tipo Hada capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_41
TEXT: Pokémon XXS capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_42
TEXT: Pokémon XXL capturados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_43
TEXT: Especies diferentes de Pokémon capturadas
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_59
TEXT: Poképaradas visitadas
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_60
TEXT: Tareas de investigación de campo completadas
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_71
TEXT: Total de km explorados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_72
TEXT: Total de Huevos eclosionados
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_73
TEXT: Total de Caramelos conseguidos con tu compañero
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_84
TEXT: Total de lanzamientos
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_85
TEXT: Total de lanzamientos excelentes
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_86
TEXT: Total de grandes lanzamientos
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_87
TEXT: Total de buenos lanzamientos
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_98
TEXT: Total de incursiones ganadas
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_summary_99
TEXT: Total de combates ganados contra el Team GO Rocket
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_1
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_100
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_101
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_21
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_22
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_23
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_24
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_25
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_26
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_27
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_28
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_29
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_30
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_31
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_32
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_33
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_34
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_35
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_36
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_37
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_38
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_39
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_40
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_41
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_42
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_43
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_59
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_60
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_71
TEXT: {0} km
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_72
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_73
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_84
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_85
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_86
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_87
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_98
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_leave_value_with_unit_99
TEXT: {0}
RESOURCE ID: party_play_activity_removed
TEXT: Actividad eliminada.
RESOURCE ID: party_play_activity_summary
TEXT: Resumen de actividad
RESOURCE ID: party_play_add_friend_enable_body
TEXT: Puedes cambiar tu elección más adelante en Opciones.
RESOURCE ID: party_play_add_friend_enable_title
TEXT: ¿Quieres permitir que los participantes de un equipo te envíen solicitudes de amistad?
RESOURCE ID: party_play_add_friend_enabled_toast
TEXT: Se han activado las solicitudes de amistad de participantes de un equipo.
RESOURCE ID: party_play_bonuses
TEXT: Bonus
RESOURCE ID: party_play_bookmark_description_text
TEXT: ¡Sigue el progreso de las actividades en las actividades favoritas!
RESOURCE ID: party_play_bookmark_description_title
TEXT: Actividades favoritas
RESOURCE ID: party_play_cannot_play_routes
TEXT: No puedes explorar Rutas mientras estás en un equipo.
RESOURCE ID: party_play_challenge_description
TEXT: ¡Selecciona un desafío en equipo que completar con tu equipo para conseguir una recompensa!
RESOURCE ID: party_play_code_invalid
TEXT: No se ha podido encontrar el equipo.
RESOURCE ID: party_play_code_of_conduct_body
TEXT: Lee el código de conducta de Niantic para obtener orientación acerca de cómo jugar de manera segura y respetuosa.
RESOURCE ID: party_play_code_of_conduct_button
TEXT: CÓDIGO DE CONDUCTA
RESOURCE ID: party_play_code_of_conduct_link
TEXT: https://nianticlabs.com/guidelines
RESOURCE ID: party_play_copy_code_toast
TEXT: Copiado
RESOURCE ID: party_play_create
TEXT: Crear
RESOURCE ID: party_play_create_join_widget_body
TEXT: Collaborate and compete in mini-games with other Trainers!
RESOURCE ID: party_play_create_join_widget_title
TEXT: Juego en equipo con Entrenadores
RESOURCE ID: party_play_disbanded_message
TEXT: Un Entrenador ha abandonado el equipo. Los equipos deben tener al menos dos Entrenadores para poder continuar.
RESOURCE ID: party_play_disbanded_title
TEXT: La sesión de equipo ha terminado
RESOURCE ID: party_play_end_extra
TEXT: De otros {0} Entrenadores: {1}
RESOURCE ID: party_play_end_extra_generic
TEXT: Otros
RESOURCE ID: party_play_end_extra_singular
TEXT: De otro Entrenador: {0}
RESOURCE ID: party_play_enter_code
TEXT: INTRODUCIR UN CÓDIGO
RESOURCE ID: party_play_error_leaving_party
TEXT: Error al abandonar el equipo. Inténtalo de nuevo.
RESOURCE ID: party_play_expire_body
TEXT: Un equipo solo puede durar {0} horas.
RESOURCE ID: party_play_expire_body_singular
TEXT: Un equipo solo puede durar 1 hora.
RESOURCE ID: party_play_expire_title
TEXT: El equipo se ha cerrado.
RESOURCE ID: party_play_expire_toast_minutes
TEXT: El equipo se cerrará en {0} minutos.
RESOURCE ID: party_play_expire_toast_seconds
TEXT: El equipo se cerrará en {0} segundos.
RESOURCE ID: party_play_expired_lobby_timer_message
TEXT: La sala de equipo ha caducado.
RESOURCE ID: party_play_form
TEXT: FORMAR UN EQUIPO
RESOURCE ID: party_play_good_bye_title
TEXT: Logros del equipo
RESOURCE ID: party_play_host_chose_challenge
TEXT: La persona encargada ha elegido un desafío en equipo.
RESOURCE ID: party_play_invite
TEXT: Invitar
RESOURCE ID: party_play_invite_more_players
TEXT: ¡Invita a otros Entrenadores para que se unan!
RESOURCE ID: party_play_invite_prompt
TEXT: Tus amistades deben estar cerca para unirse.
RESOURCE ID: party_play_invite_sent_plural
TEXT: ¡Invitaciones enviadas!
RESOURCE ID: party_play_invite_sent_singular
TEXT: ¡Invitación enviada!
RESOURCE ID: party_play_join
TEXT: Unirse al equipo
RESOURCE ID: party_play_join_error_full
TEXT: El equipo está completo.
RESOURCE ID: party_play_join_error_generic
TEXT: Error. Inténtalo de nuevo.
RESOURCE ID: party_play_join_error_proximity
TEXT: Necesitas estar cerca de la persona que ha creado el equipo para unirte.
RESOURCE ID: party_play_join_error_u13
TEXT: Debes tener amistad con la persona que ha creado el equipo para poder unirte.
RESOURCE ID: party_play_join_nearby_body
TEXT: Necesitas estar cerca de la persona que ha creado el equipo para escanear o introducir el código.
RESOURCE ID: party_play_join_nearby_title
TEXT: Encuentra a la persona que ha creado el equipo
RESOURCE ID: party_play_leave
TEXT: Salir del equipo
RESOURCE ID: party_play_leave_party_message
TEXT: Puedes volver a unirte al equipo introduciendo el código del equipo mientras te encuentres cerca de la persona que ha creado el equipo.
RESOURCE ID: party_play_leave_party_message_disband
TEXT: Los equipos deben tener al menos dos Entrenadores. Si sales, el equipo se cerrará.
RESOURCE ID: party_play_leave_party_message_transfer
TEXT: Si sales del equipo, otro Entrenador se convertirá en la persona encargada.
RESOURCE ID: party_play_leave_party_title
TEXT: ¿Seguro que quieres salir del equipo?
RESOURCE ID: party_play_leave_save_and_share
TEXT: Guardar y compartir
RESOURCE ID: party_play_lobby_body
TEXT: Todos los Entrenadores deben estar cerca de la persona que ha creado el equipo. Los Entrenadores pueden escanear o introducir el código de equipo en la página de equipo para unirse.
RESOURCE ID: party_play_location_body
TEXT: Comparte tu ubicación para ver a tu equipo en el mapa. Tu ubicación se compartirá hasta que salgas del equipo. Puedes cambiar esto en cualquier momento en Opciones.
RESOURCE ID: party_play_location_button_no
TEXT: Más tarde
RESOURCE ID: party_play_location_button_yes
TEXT: Activar
RESOURCE ID: party_play_location_on_toast
TEXT: Ubicación compartida activada
RESOURCE ID: party_play_members
TEXT: Miembros del equipo
RESOURCE ID: party_play_missing_player_name
TEXT: ???
RESOURCE ID: party_play_modal_pause_route_consumption_body
TEXT: No puedes recorrer una Ruta mientras estás en un equipo. Si decides unirte a un equipo, se pausará la Ruta.
RESOURCE ID: party_play_modal_pause_route_consumption_title
TEXT: ¿Quieres pausar tu Ruta para unirte a un equipo?
RESOURCE ID: party_play_modal_pause_route_creation_body
TEXT: No puedes crear una Ruta mientras estás en un equipo. Si decides unirte a un equipo, se pausará la creación de Ruta.
RESOURCE ID: party_play_modal_pause_route_creation_title
TEXT: ¿Quieres pausar la creación de Ruta para unirte a un equipo?
RESOURCE ID: party_play_only_host_can_start_party
TEXT: Esperando a que {0} comience el equipo...
RESOURCE ID: party_play_party_challenge
TEXT: DESAFÍO EN EQUIPO
RESOURCE ID: party_play_party_challenge_complete
TEXT: ¡Tu equipo ha completado el desafío en equipo! ¡Obtén tu recompensa!
RESOURCE ID: party_play_party_challenge_start
TEXT: Comenzar
RESOURCE ID: party_play_party_challenge_start_guest
TEXT: {0} está seleccionando un desafío en equipo...
RESOURCE ID: party_play_party_challenge_start_warning
TEXT: Selecciona un desafío en equipo para comenzar.
RESOURCE ID: party_play_party_code
TEXT: Código de equipo
RESOURCE ID: party_play_party_code_description
TEXT: Introduce un código de equipo para unirte a un equipo. Debes encontrarte cerca de la persona que ha creado el equipo para unirte.
RESOURCE ID: party_play_party_name
TEXT: Equipo de {0}
RESOURCE ID: party_play_party_score
TEXT: PUNTUACIÓN DEL EQUIPO
RESOURCE ID: party_play_popup_tutorial_1
TEXT: ¡Comunícate con los miembros del equipo usando las reacciones! Toca el icono de un miembro del equipo en el mapa para ver las reacciones disponibles.
RESOURCE ID: party_play_popup_tutorial_2
TEXT: Usa ataques rápidos en las incursiones con otros miembros del equipo para obtener mejoras de equipo que aumentarán el daño infligido por el siguiente ataque cargado de tu Pokémon.
Las mejoras de equipo se cargan con mayor rapidez con más miembros del equipo.
RESOURCE ID: party_play_popup_tutorial_3
TEXT: Mejora de equipo
RESOURCE ID: party_play_raid_menu_header
TEXT: INCURSIONES EN EQUIPO
RESOURCE ID: party_play_scan_qr_code
TEXT: Escanea el código QR del equipo.
RESOURCE ID: party_play_see_all_activities
TEXT: Ver todas las actividades
RESOURCE ID: party_play_show_in_app_notifications
TEXT: Mostrar las notificaciones dentro del juego en las sesiones de equipo
RESOURCE ID: party_play_start_requirement_not_met
TEXT: Los equipos deben tener al menos dos Entrenadores.
RESOURCE ID: party_play_start_requirement_proximity_not_met
TEXT: Todos los Entrenadores deben encontrarse cerca de la persona que ha creado el equipo para comenzar.
RESOURCE ID: party_play_start_session_join
TEXT: Unirse a un equipo
RESOURCE ID: party_play_toast_host_has_started_party
TEXT: La persona encargada ha creado un equipo.
RESOURCE ID: party_play_toast_player_is_new_host
TEXT: {0} ha salido del equipo. {1} se ha convertido en la persona a cargo.
RESOURCE ID: party_play_toast_player_joined
TEXT: {0} se ha unido al equipo.
RESOURCE ID: party_play_toast_player_left
TEXT: {0} ha salido del equipo.
RESOURCE ID: party_play_tutorial_1_body
TEXT: ¡Consigue bonus de equipo y gana recompensas mientras juegas con otros Entrenadores!
RESOURCE ID: party_play_tutorial_1_title
TEXT: ¿Qué es un equipo?
RESOURCE ID: party_play_tutorial_2_body
TEXT: ¡Consigue recompensas al completar desafíos en equipo con tu equipo!
RESOURCE ID: party_play_tutorial_2_title
TEXT: Desafío en equipo
RESOURCE ID: party_play_u13_join_nearby_body
TEXT: Debes tener amistad con la persona que ha creado el equipo y debes encontrarte cerca de ella para poder unirte.
RESOURCE ID: party_play_u13_now_leaving_body
TEXT: {0} ha abandonado el equipo. {0} debe estar presente para que puedas continuar en el equipo.
RESOURCE ID: party_play_u13_now_leaving_title
TEXT: Has salido del equipo.
RESOURCE ID: party_play_u13_safety
TEXT: Asegúrate de que te encuentras en un lugar seguro y de que los menores estén supervisados en todo momentos.
Nota: Los Entrenadores con una cuenta para un menor deben estar más cerca de la persona que ha creado el equipo que el resto.
RESOURCE ID: party_play_will_expire_soon
TEXT: El equipo se cerrará pronto.
RESOURCE ID: party_play_zone_boot_body
TEXT: Estás muy lejos de la persona que ha creado el equipo. Para volver a unirte, necesitas estar cerca de esta persona e introducir el código del equipo.
RESOURCE ID: party_play_zone_boot_title
TEXT: Has salido del equipo.
RESOURCE ID: party_play_zone_reenter_toast
TEXT: Estás cerca del creador del equipo.
RESOURCE ID: party_play_zone_warning_body
TEXT: Debes encontrarte cerca de la persona que ha creado el equipo para seguir en el equipo. Saldrás del equipo si te alejas demasiado.
RESOURCE ID: party_play_zone_warning_ok
TEXT: VALE
RESOURCE ID: party_play_zone_warning_title
TEXT: Estás demasiado lejos de {0}
RESOURCE ID: party_up_event_name
TEXT: Fiesta en equipo
RESOURCE ID: passcode_log_received_badge
TEXT: ¡Insignia recibida del código {0}!
RESOURCE ID: passcode_log_received_items
TEXT: Objetos recibidos con el código {1}: {0}
RESOURCE ID: passcode_redeemed_modal_title
TEXT: Código canjeado
RESOURCE ID: passcode_redeemed_modal_view_research
TEXT: VER INVESTIGACIONES
RESOURCE ID: passcode_rpc_error
TEXT: Se ha producido un error canjeando el código.
RESOURCE ID: passcode_rpc_timeout
TEXT: Se ha agotado el tiempo de la solicitud para canjear el código. Comprueba tu configuración de red e inténtalo de nuevo.
RESOURCE ID: pause_route_travel_error_toast
TEXT: Error al pausar la Ruta
RESOURCE ID: pending_friend_request
TEXT: Tienes una solicitud de amistad pendiente de este Entrenador.
RESOURCE ID: performance_successfully_updated
TEXT: Tu configuración de rendimiento se ha actualizado con éxito.
RESOURCE ID: pgp_bluetooth_enabling
TEXT: Activando Bluetooth...
RESOURCE ID: pgp_bluetooth_is_off
TEXT: Bluetooth está desactivado. Actívalo en el menú de configuración de tu dispositivo.
RESOURCE ID: pgp_bluetooth_not_supported
TEXT: Este dispositivo no es compatible con Bluetooth Smart.
RESOURCE ID: pgp_bluetooth_unauthorized
TEXT: Faltan permisos de Bluetooth. Activa Bluetooth en el menú de configuración del dispositivo.
RESOURCE ID: pgp_caught_pokemon
TEXT: Has capturado un Pokémon.
RESOURCE ID: pgp_click_to_connect
TEXT: Para conectar, haz clic en el botón de Pokémon GO Plus.
RESOURCE ID: pgp_connected
TEXT: Conectado a {0}.
RESOURCE ID: pgp_connection_lost
TEXT: Se ha perdido la conexión. Haz clic para conectar de nuevo.
RESOURCE ID: pgp_disconnected
TEXT: Sin conexión con {0}.
RESOURCE ID: pgp_error_auth
TEXT: Error de autenticación del dispositivo.
RESOURCE ID: pgp_error_cannot_connect
TEXT: No se ha podido conectar al dispositivo.
RESOURCE ID: pgp_error_device_not_found
TEXT: No se ha encontrado el dispositivo.
RESOURCE ID: pgp_error_failed_to_register
TEXT: No se ha podido registrar el dispositivo.
RESOURCE ID: pgp_install_pgp_app
TEXT: Instala la aplicación de Pokémon GO Plus.
RESOURCE ID: pgp_log_dowser_lost
TEXT: No se ha podido realizar el seguimiento. Se ha perdido {0}.
RESOURCE ID: pgp_log_dowser_start
TEXT: Ha comenzado el seguimiento para {0}.
RESOURCE ID: pgp_log_dowser_stop
TEXT: Ha terminado el seguimiento para {0}.
RESOURCE ID: pgp_log_pokemon_caught
TEXT: ¡{0} ha sido capturado!
RESOURCE ID: pgp_log_pokemon_fled
TEXT: ¡{0} ha huido!
RESOURCE ID: pgp_log_pokemon_hatched
TEXT: ¡Un {0} ha salido del Huevo!
RESOURCE ID: pgp_log_received_items
TEXT: Objetos recibidos de Poképarada {1}: {0}
RESOURCE ID: pgp_log_received_items_gym
TEXT: Objetos recibidos de Poképarada de Gimnasio: {0}
RESOURCE ID: pgp_low_battery
TEXT: La batería de Pokémon GO Plus está baja.
RESOURCE ID: pgp_pokemon_in_range
TEXT: ¡Pokémon a tu alcance!
RESOURCE ID: pgp_pokestop_in_range
TEXT: ¡Poképarada a tu alcance!
RESOURCE ID: pgp_registering
TEXT: Registrando {0}...
RESOURCE ID: pgp_retrieved_no_items
TEXT: No has recibido ningún objeto de la Poképarada.
RESOURCE ID: pgp_scaning
TEXT: Buscando {0}...
Haz clic en el botón de {0}.
RESOURCE ID: pgp_scanning
TEXT: Buscando {0}...
Haz clic en el botón principal de {0}.
RESOURCE ID: pgp_start_session
TEXT: Conectando con {0}...
RESOURCE ID: pgp_stop_session
TEXT: Desconectándose de {0}...
RESOURCE ID: pgp_tip_title
TEXT: Pokémon GO Plus
RESOURCE ID: pgp_tips_1_text_1
TEXT: Cuando un Pokémon está cerca,
el dispositivo vibra y parpadea:
RESOURCE ID: pgp_tips_1_text_2
TEXT: VERDE para Pokémon capturados
RESOURCE ID: pgp_tips_1_text_3
TEXT: AMARILLO para Pokémon no capturados
RESOURCE ID: pgp_tips_1_text_4
TEXT: ¡Pulsa el botón para capturarlo!
RESOURCE ID: pgp_tips_2_text_1
TEXT: Después de pulsar el botón, verás:
RESOURCE ID: pgp_tips_2_text_2
TEXT: MULTICOLOR si lo capturas
RESOURCE ID: pgp_tips_2_text_3
TEXT: ROJO si el Pokémon huye
RESOURCE ID: pgp_tips_3_text_1
TEXT: Cuando la Poképarada está a tu alcance, el dispositivo vibra y parpadea en AZUL.
RESOURCE ID: pgp_tips_3_text_2
TEXT: Pulsa el botón para buscar objetos
en la Poképarada. La luz parpadeará
en multicolor si recoges objetos y
en rojo si está fuera de alcance.
RESOURCE ID: pgp_tips_got_it
TEXT: Vale
RESOURCE ID: pgp_tips_next
TEXT: Siguiente
RESOURCE ID: pgp_unpaired
TEXT: Pokémon GO Plus no emparejado.
RESOURCE ID: pgp_weak_signal
TEXT: Señal débil. Acércate al dispositivo.
RESOURCE ID: photo_saved
TEXT: Foto guardada
RESOURCE ID: photo_unable_to_save
TEXT: No se ha podido guardar la foto.
RESOURCE ID: photobomb_cornet_pikachu
TEXT: Posibilidad de un encuentro sorpresa con Pikachu en Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_abra
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Abra al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_alodude
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Geodude de Alola al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_axew
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Axew al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_bulbasaur
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Bulbasaur al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_chansey
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Chansey al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_charmander
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Charmander al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_chespin
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Chespin al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_deino
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Deino al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_dratini_cdc
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Dratini al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_dratini_jigglypuff
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Dratini o Jigglypuff al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_duskull
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Duskull al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_eevee
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Eevee al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_electabuzz
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Electabuzz al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_fennekin
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Fennekin al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_fletchling
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Fletchling al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_froakie
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Froakie al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_gastly
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Gastly al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_gible
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Gible al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_grubbin
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Grubbin al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_hoppip
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Hoppip al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_larvitar_cdc
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Larvitar al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_litwick
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Litwick al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_machop
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Machop al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_magikarp
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Magikarp al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_magmar
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Magmar al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_mareep
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Mareep al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_mudkip
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Mudkip al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_noibat
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Noibat al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_oshawott
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Oshawott al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_poliwag
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Poliwag al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_porygon
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Porygon al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_roggenrola
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Roggenrola al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_roselia
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Roselia al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_rowlet
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Rowlet al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_sandshrew
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Sandshrew al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_seedot
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Seedot al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_shinx
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Shinx al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_slowpoke
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Slowpoke y/o Slowpoke Galar al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_snivy
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Snivy al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_spheal
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Spheal al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_squirtle
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Squirtle al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_starly
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Starly al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_stufful
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Stufful al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_swablu
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Swablu al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_swinub_cdc
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Swinub al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_teddiursa
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Teddiursa al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_tepig
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Tepig al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_timburr
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Timburr al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_togetic
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Togetic al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_weedle
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Weedle al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_wooper
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Wooper al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_five_zigzagoon
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Zigzagoon de Galar al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_oranguru
TEXT: Posibilidad de un encuentro sorpresa con Oranguru en instantáneas de GO
RESOURCE ID: photobomb_safari_pika
TEXT: 5 encuentros sorpresa con Pikachu con sombrero de safari en Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_special
TEXT: Encuentros sorpresa al usar Instantánea de GO
RESOURCE ID: photobomb_torkoal
TEXT: Posibilidad de un encuentro sorpresa con Torkoal en instantáneas de GO
RESOURCE ID: pick_team1_desc
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Equipo Sabiduría!
RESOURCE ID: pick_team2_desc
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Equipo Valor!
RESOURCE ID: pick_team3_desc
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Equipo Instinto!
RESOURCE ID: pick_team_confirmation
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Equipo {0}!
RESOURCE ID: pick_team_desc
TEXT: Para controlar este Gimnasio, debes usar tu destreza al enfrentar a tus Pokémon en combate contra otros. Hay tres equipos que compiten por hacerse con el control de los Gimnasios. Debes elegir el equipo al que quieres unirte antes de poder combatir.
RESOURCE ID: pick_team_intro
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a los combates de Gimnasio!
RESOURCE ID: pick_team_rejection
TEXT: No te has podido unir debido a un error.
RESOURCE ID: pick_team_title
TEXT: ¡Elige un equipo al que unirte!
RESOURCE ID: pikachu_outbreak_yokohama_title
TEXT: Pokémon GO STADIUM
RESOURCE ID: player_cheating_warning
TEXT: Hemos detectado actividad en tu cuenta que sugiere que tú o alguien con acceso a tu cuenta está utilizando software de cliente modificado o software de terceros no autorizados que accede a Pokémon GO en violación de nuestros términos del servicio. Ten en cuenta que el uso de este tipo de software puede resultar en la pérdida de tu cuenta. Si has estado utilizando este tipo de software, te recomendamos encarecidamente que dejes de utilizarlo. Si has accedido a ciertas aplicaciones o sitios web de terceros no autorizados, también es posible que tu cuenta haya sido comprometida. Te recomendamos que cambies tu contraseña inmediatamente.
RESOURCE ID: player_cheating_warning|a
TEXT: Aviso de advertencia
Hemos detectado actividad en tu cuenta que indica que estás usando software cliente modificado o software de terceros no autorizado, violando así nuestras condiciones de servicio por primera vez.
Durará aproximadamente 7 días.
Te recomendamos encarecidamente que detengas esta actividad. Cualquier otra transgresión resultará en la suspensión de la cuenta.
Visita el Centro de ayuda para obtener más información.
RESOURCE ID: player_cheating_warning|b
TEXT: Aviso de advertencia
Hemos detectado actividad en tu cuenta que indica que estás utilizando software de cliente modificado o software de terceros no autorizado, violando así nuestras condiciones de servicio por primera vez.
Durará aproximadamente {0} días más.
Te recomendamos encarecidamente que detengas esta actividad. Cualquier otra transgresión resultará en la suspensión de la cuenta.
Visita el Centro de ayuda para obtener más información.
RESOURCE ID: player_guidelines_ext_policy_bullying
TEXT: Política de acoso y abuso
RESOURCE ID: player_guidelines_ext_policy_child_safety
TEXT: Política de seguridad infantil
RESOURCE ID: player_guidelines_ext_policy_dangerous_goods
TEXT: Política de bienes y servicios peligrosos
RESOURCE ID: player_guidelines_ext_policy_gameplay_fairness
TEXT: Política de juego limpio
RESOURCE ID: player_guidelines_ext_policy_graphic_violence
TEXT: Política de amenazas y violencia gráfica
RESOURCE ID: player_guidelines_ext_policy_hate
TEXT: Política de contenido de odio
RESOURCE ID: player_guidelines_ext_policy_impersonation
TEXT: Política de suplantación de identidad
RESOURCE ID: player_guidelines_ext_policy_misinfo
TEXT: Política de desinformación
RESOURCE ID: player_guidelines_ext_policy_private_info
TEXT: Política de información privada
RESOURCE ID: player_guidelines_ext_policy_sexual_content
TEXT: Política de contenido sexual
RESOURCE ID: player_guidelines_ext_policy_spam
TEXT: Política de spam
RESOURCE ID: player_guidelines_ext_policy_suicide
TEXT: Política de autolesiones y suicidio
RESOURCE ID: player_guidelines_ext_policy_violent_actors
TEXT: Política de acciones violentas
RESOURCE ID: player_guidelines_link_dsa
TEXT: https://nianticlabs.com/safety/player-guidelines
RESOURCE ID: player_level_low
TEXT: Tu nivel de Entrenador es demasiado bajo para hacer esto.
RESOURCE ID: player_suspended_warning
TEXT: Ahora ha terminado el plazo de suspensión, y ya puedes acceder a tu cuenta.
Esta suspensión anterior fue resultado de actividad en tu cuenta que indicaba que estabas usando software cliente modificado o software de terceros no autorizados, violando así nuestras condiciones de servicio.
Esta es tu última oportunidad para cambiar tu modo de operar. Cualquier otra transgresión resultará en la prohibición permanentemente de tu cuenta.
Visita el Centro de ayuda para obtener más información.
RESOURCE ID: players_in_lobby_count
TEXT: Jugadores en la sala: {0}
RESOURCE ID: plural_friend_invite_accepted_toast
TEXT: ¡Ahora {0} y otras {1} personas están en tu grupo de amigos!
RESOURCE ID: plural_friend_invite_received_toast
TEXT: ¡{0} y otras {1} personas te han enviado solicitudes de amistad!
RESOURCE ID: plural_friend_opened_your_gift
TEXT: ¡{0} y otras {1} personas han abierto tus regalos!
RESOURCE ID: plural_friend_pinned_your_postcard
TEXT: ¡{0} y {1} otras amistades han guardado tus postales!
RESOURCE ID: plural_friend_sent_you_gift_notification
TEXT: ¡{0} y otras {1} personas te han enviado regalos!
RESOURCE ID: plus_symbol_number_icons
TEXT: +{0}
RESOURCE ID: poffin.3_description
TEXT: ¡Un alimento especial para tu compañero! Dáselo, y se unirá a ti en el mapa por un período prolongado.
RESOURCE ID: poffin.3_title
TEXT: 3 Pokochos
RESOURCE ID: poffin.5_description
TEXT: ¡Un alimento especial para tu compañero! Dáselo, y se unirá a ti en el mapa por un período prolongado.
RESOURCE ID: poffin.5_title
TEXT: 5 Pokochos
RESOURCE ID: poffin_description
TEXT: ¡Un alimento especial para tu compañero! Dáselo, y se unirá a ti en el mapa por un período prolongado.
RESOURCE ID: poffin_duration_double
TEXT: Doble de duración de los Pokochos
RESOURCE ID: poffin_title
TEXT: Pokocho
RESOURCE ID: poi_call_to_action
TEXT: MÁS INFORMACIÓN
RESOURCE ID: poi_category_add_another
TEXT: Añadir otra
RESOURCE ID: poi_category_add_button
TEXT: AÑADIR CATEGORÍA DE LA UBICACIÓN
RESOURCE ID: poi_category_add_title_edit
TEXT: Categoriza esta ubicación.
RESOURCE ID: poi_category_add_title_nom
TEXT: Categoriza esta ubicación.
RESOURCE ID: poi_category_already_selected
TEXT: Categoría ya seleccionada
RESOURCE ID: poi_category_back
TEXT: ATRÁS
RESOURCE ID: poi_category_nom_title
TEXT: Categoría Wayspot
RESOURCE ID: poi_category_ok
TEXT: VALE
RESOURCE ID: poi_category_optional_prompt
TEXT: Introduce aquí tus sugerencias separadas por comas.
RESOURCE ID: poi_category_optional_title
TEXT: Sugerencia de categoría (opcional)
RESOURCE ID: poi_category_select_error
TEXT: {0} no está en la lista de categorías.
RESOURCE ID: poi_category_select_prompt
TEXT: Selecciona o escribe aquí.
RESOURCE ID: poi_category_selected
TEXT: Seleccionada
RESOURCE ID: poi_category_selected_title
TEXT: Seleccionadas (hasta tres)
RESOURCE ID: poi_category_sumit
TEXT: ENVIAR
RESOURCE ID: poi_category_thankyou
TEXT: ¡Gracias por tu contribución!
RESOURCE ID: poi_close_toast
TEXT: Hora de cierre de esta Poképarada: {0: hh:mm tt}
RESOURCE ID: poi_contrib_ar_added
TEXT: Contribuciones de escaneo a tu disposición mañana: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_ar_avail
TEXT: Contribuciones de escaneo a tu disposición hoy: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_ar_maxed
TEXT: Has alcanzado el número máximo diario de contribuciones de escaneo: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_cancel
TEXT: CANCELAR
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_category_added
TEXT: Más envíos de categorías disponibles mañana: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_category_avail
TEXT: Envíos de categorías disponibles hoy: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_category_maxed
TEXT: Has llegado al máximo diario de envíos de categorías: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_desc_added
TEXT: Ediciones de descripción a tu disposición mañana: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_desc_avail
TEXT: Ediciones de descripción a tu disposición hoy: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_desc_desc
TEXT: Descripción de Poképarada
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_desc_maxed
TEXT: Has alcanzado el número máximo diario de ediciones de descripción: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_desc_title
TEXT: Editar descripción
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_location_added
TEXT: Ediciones de ubicación a tu disposición mañana: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_location_avail
TEXT: Ediciones de ubicación a tu disposición hoy: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_location_maxed
TEXT: Has alcanzado el número máximo diario de ediciones de ubicación: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_photo_added
TEXT: Contribuciones de fotos a tu disposición mañana: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_photo_avail
TEXT: Contribuciones de fotos a tu disposición hoy: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_photo_maxed
TEXT: Has alcanzado el número máximo diario de contribuciones de fotos: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_title_added
TEXT: Ediciones de título a tu disposición mañana: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_title_avail
TEXT: Ediciones de título a tu disposición hoy: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_title_desc
TEXT: Título de la Poképarada
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_title_details
TEXT: El título debe ser conciso, usar un nombre oficial cuando sea posible, y no debe copiarse de otras fuentes si no hay un nombre oficial disponible.
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_title_header
TEXT: Editar título
RESOURCE ID: poi_contrib_edit_title_maxed
TEXT: Has alcanzado el número máximo diario de ediciones de título: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_email_desc
TEXT: Necesitas un correo electrónico vinculado para contribuir a una Poképarada. Para continuar, vincula una cuenta de Google en Opciones o actualiza tu cuenta de Facebook con tu correo electrónico.
RESOURCE ID: poi_contrib_entry_add_photo
TEXT: AÑADIR FOTO
RESOURCE ID: poi_contrib_entry_ar_data
TEXT: ESCANEAR POKÉPARADA
RESOURCE ID: poi_contrib_entry_details
TEXT: Tu contribución será revisada antes de ser publicada.
RESOURCE ID: poi_contrib_entry_edit_description
TEXT: AÑADIR/EDITAR DESCRIPCIÓN
RESOURCE ID: poi_contrib_entry_edit_location
TEXT: EDITAR UBICACIÓN
RESOURCE ID: poi_contrib_entry_edit_title
TEXT: EDITAR TÍTULO
RESOURCE ID: poi_contrib_entry_header
TEXT: Contribuir a esta Poképarada
RESOURCE ID: poi_contrib_entry_report_invalid
TEXT: NOTIFICAR POKÉPARADA NO VÁLIDA
RESOURCE ID: poi_contrib_entry_report_sponsor_content
TEXT: DENUNCIAR CONTENIDO
RESOURCE ID: poi_contrib_entry_report_sponsor_location
TEXT: DENUNCIAR ESTA UBICACIÓN
RESOURCE ID: poi_contrib_explanation_empty_toast_error
TEXT: Introduce una explicación.
RESOURCE ID: poi_contrib_explanation_title
TEXT: Denunciar esta ubicación
RESOURCE ID: poi_contrib_failed_error
TEXT: No se ha podido enviar. Vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: poi_contrib_ghostinfo_label
TEXT: Wayspot usado en otros juegos de Niantic
RESOURCE ID: poi_contrib_identical_desc_error
TEXT: Descripción idéntica. Envía una descripción actualizada.
RESOURCE ID: poi_contrib_identical_title_error
TEXT: Título idéntico. Envía un título actualizado.
RESOURCE ID: poi_contrib_info_ok
TEXT: VALE
RESOURCE ID: poi_contrib_limit_ar
TEXT: No tienes contribuciones disponibles para escanear Poképaradas en este momento.
RESOURCE ID: poi_contrib_limit_description
TEXT: No tienes contribuciones disponibles para añadir/editar descripciones en este momento.
RESOURCE ID: poi_contrib_limit_location
TEXT: No tienes contribuciones disponibles para editar ubicaciones en este momento.
RESOURCE ID: poi_contrib_limit_photo
TEXT: No tienes contribuciones disponibles para añadir fotos en este momento.
RESOURCE ID: poi_contrib_limit_regen
TEXT: Más contribuciones pueden estar disponibles en {0} día(s).
RESOURCE ID: poi_contrib_limit_report
TEXT: No tienes contribuciones disponibles para notificar Poképaradas no válidas en este momento.
RESOURCE ID: poi_contrib_limit_report_sponsor_content
TEXT: No tienes contribuciones disponibles para notificar contenido de Poképaradas patrocinadas en este momento.
RESOURCE ID: poi_contrib_limit_report_sponsor_location
TEXT: No tienes contribuciones disponibles para notificar ubicaciones de Poképaradas patrocinadas en este momento.
RESOURCE ID: poi_contrib_limit_title
TEXT: No tienes contribuciones disponibles para editar títulos en este momento.
RESOURCE ID: poi_contrib_location_desc
TEXT: Mueve el marcador a la posición más precisa.
RESOURCE ID: poi_contrib_location_header
TEXT: Editar ubicación
RESOURCE ID: poi_contrib_next_button
TEXT: SIGUIENTE
RESOURCE ID: poi_contrib_no_report_reason_selected_error
TEXT: Por favor, selecciona el motivo de tu notificación.
RESOURCE ID: poi_contrib_nom_added
TEXT: Propuestas de Poképaradas a tu disposición mañana: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_nom_avail
TEXT: Propuestas de Poképaradas a tu disposición hoy: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_nom_maxed
TEXT: Has alcanzado el número máximo diario de propuestas de Poképaradas: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_ok
TEXT: Vale
RESOURCE ID: poi_contrib_photo_details
TEXT: Un fotodisco de Poképarada genial es aquel que es de alta calidad, claro, cautivador y descriptivo. La foto debería mostrar claramente el lugar, estar enfocada y estar libre de obstrucciones visuales, personas y animales. Debes tomar tú la foto para que sea elegible, así que no uses imágenes que hayas encontrado en línea.
RESOURCE ID: poi_contrib_photo_existing
TEXT: Foto existente
RESOURCE ID: poi_contrib_photo_header
TEXT: Añadir una foto
RESOURCE ID: poi_contrib_photo_take
TEXT: Haz una foto
RESOURCE ID: poi_contrib_pstopinfo_label
TEXT: Wayspot usado en Pokémon GO
RESOURCE ID: poi_contrib_remaining_arvideo_multiple
TEXT: Quedan {0} escaneos de Poképaradas
RESOURCE ID: poi_contrib_remaining_arvideo_one
TEXT: Queda un escaneo de Poképaradas
RESOURCE ID: poi_contrib_remaining_category_multiple
TEXT: Quedan {0} envíos de categorías
RESOURCE ID: poi_contrib_remaining_category_one
TEXT: Queda 1 envío de categoría
RESOURCE ID: poi_contrib_remaining_description_multiple
TEXT: Quedan {0} ediciones de descripción
RESOURCE ID: poi_contrib_remaining_description_one
TEXT: Queda 1 edición de descripción
RESOURCE ID: poi_contrib_remaining_location_multiple
TEXT: Quedan {0} ediciones de ubicación
RESOURCE ID: poi_contrib_remaining_location_one
TEXT: Queda 1 edición de ubicación
RESOURCE ID: poi_contrib_remaining_photo_multiple
TEXT: Quedan {0} envíos de foto
RESOURCE ID: poi_contrib_remaining_photo_one
TEXT: Queda 1 envío de foto
RESOURCE ID: poi_contrib_remaining_regen_short
TEXT: Más disponibles en {0} día(s).
RESOURCE ID: poi_contrib_remaining_report_multiple
TEXT: Quedan {0} notificaciones de Poképaradas no válidas
RESOURCE ID: poi_contrib_remaining_report_one
TEXT: Queda 1 notificación de Poképarada no válida
RESOURCE ID: poi_contrib_remaining_title_multiple
TEXT: Quedan {0} ediciones de título
RESOURCE ID: poi_contrib_remaining_title_one
TEXT: Queda 1 edición de título
RESOURCE ID: poi_contrib_report_added
TEXT: Denuncias a tu disposición mañana: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_report_avail
TEXT: Denuncias a tu disposición hoy: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_report_maxed
TEXT: Has alcanzado el número máximo diario de denuncias: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_report_reason_duplicate
TEXT: Poképarada duplicada
RESOURCE ID: poi_contrib_report_reason_no_pedestrian
TEXT: Sin acceso peatonal
RESOURCE ID: poi_contrib_report_reason_obstruct_emergency
TEXT: Obstruye los servicios de emergencia
RESOURCE ID: poi_contrib_report_reason_permanently_removed
TEXT: Eliminada permanentemente
RESOURCE ID: poi_contrib_report_reason_residential
TEXT: Propiedad privada residencial
RESOURCE ID: poi_contrib_report_reason_school
TEXT: Colegio
RESOURCE ID: poi_contrib_report_sponsor_content_not_family
TEXT: La ubicación no es apropiada para familias
RESOURCE ID: poi_contrib_report_sponsor_content_not_truthful
TEXT: El contenido de la ubicación no es exacto
RESOURCE ID: poi_contrib_report_sponsor_content_offensive
TEXT: Contenido ofensivo
RESOURCE ID: poi_contrib_report_sponsor_content_title
TEXT: Denunciar contenido
RESOURCE ID: poi_contrib_report_sponsor_location_not_exist
TEXT: La ubicación ya no existe en este lugar
RESOURCE ID: poi_contrib_report_sponsor_location_not_safe
TEXT: Lugar sin acceso peatonal seguro
RESOURCE ID: poi_contrib_report_sponsor_location_title
TEXT: Denunciar esta ubicación patrocinada
RESOURCE ID: poi_contrib_sponsor_content_added
TEXT: Denuncias de contenido a tu disposición mañana: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_sponsor_content_avail
TEXT: Denuncias de contenido a tu disposición hoy: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_sponsor_content_maxed
TEXT: Has alcanzado el número máximo diario de denuncias de contenido: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_sponsor_loc_added
TEXT: Denuncias de ubicación a tu disposición mañana: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_sponsor_loc_avail
TEXT: Denuncias de ubicación a tu disposición hoy: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_sponsor_loc_maxed
TEXT: Has alcanzado el número máximo diario de denuncias de ubicación: {0}
RESOURCE ID: poi_contrib_sponsor_success_msg
TEXT: ¡Gracias por tu contribución! Tu notificación se ha enviado para su revisión.
RESOURCE ID: poi_contrib_submit
TEXT: ENVIAR
RESOURCE ID: poi_contrib_success_details
TEXT: Tu propuesta ha sido enviada para su revisión.
RESOURCE ID: poi_contrib_success_header
TEXT: Gracias por tu contribución.
RESOURCE ID: poi_contrib_tutorial_dupe_body
TEXT: Un icono azul indica un Wayspot aceptado que es usado en Pokémon GO. Un icono naranja indica un Wayspot aceptado que es usado en otros juegos de Niantic. Cuando envíes una nueva propuesta de Poképarada, evita enviar un duplicado de cualquiera de los dos tipos de Wayspot.
RESOURCE ID: poi_contrib_tutorial_dupe_title
TEXT: Buscar duplicados
RESOURCE ID: poi_contrib_unavailable_disabled
TEXT: Esta función no está disponible en este momento.
RESOURCE ID: poi_contrib_unavailable_limit_distance
TEXT: Estás muy lejos de esta Poképarada para poder contribuir.
RESOURCE ID: poi_contrib_unavailable_min_player_lvl
TEXT: ¡Se desbloquea en el nivel {0}!
RESOURCE ID: poi_contrib_upload_later
TEXT: CARGAR MÁS TARDE
RESOURCE ID: poi_contrib_upload_later_msg
TEXT: Cuando tengas todo listo para cargar, ve al menú principal.
RESOURCE ID: poi_contrib_upload_later_thanks
TEXT: ¡Gracias por tu contribución!
RESOURCE ID: poi_contrib_upload_now
TEXT: CARGAR AHORA
RESOURCE ID: poi_contrib_upload_now_msg
TEXT: En breve recibirás un correo electrónico de confirmación.
RESOURCE ID: poi_contrib_uploading_status_plural
TEXT: Cargando {0}/{1}
RESOURCE ID: poi_contrib_uploading_status_singular
TEXT: Cargando {0}/{1}
RESOURCE ID: poi_error
TEXT: Error
RESOURCE ID: poi_gallery_no_image_error
TEXT: No se han encontrado imágenes
RESOURCE ID: poi_general_cancel
TEXT: CANCELAR
RESOURCE ID: poi_image_format_error
TEXT: Formato de imagen no compatible. Selecciona una imagen sacada con la cámara de tu dispositivo y no desde otra fuente.
RESOURCE ID: poi_map_instruction_txt
TEXT: Mueve el marcador a la posición más precisa.
RESOURCE ID: poi_map_load_error
TEXT: Error al cargar el mapa
RESOURCE ID: poi_map_set_location_title
TEXT: Elegir lugar
RESOURCE ID: poi_map_webview_error
TEXT: Error al cargar el mapa
RESOURCE ID: poi_no_camera_error
TEXT: El dispositivo no tiene cámara
RESOURCE ID: poi_point_progress_toast
TEXT: ¡Gracias por tu contribución!
RESOURCE ID: poi_power_g_level
TEXT: ¡Gracias por tu contribución! Tú y los Entrenadores que estén cerca recibiréis un bonus de este Gimnasio.
RESOURCE ID: poi_power_g_level_body
TEXT: ¡Gracias por tu contribución! Tú y otros Entrenadores recibiréis bonus de este Gimnasio.
RESOURCE ID: poi_power_g_level_title
TEXT: ¡Recarga de Gimnasio completada!
RESOURCE ID: poi_power_level
TEXT: Nivel {0}
RESOURCE ID: poi_power_mainmenu
TEXT: Cuando tengas todo preparado para cargar tu escaneo, ve a la página del menú principal.
RESOURCE ID: poi_power_p_level
TEXT: ¡Gracias por tu contribución! Tú y los Entrenadores que estén cerca recibiréis un bonus de esta Poképarada.
RESOURCE ID: poi_power_p_level_body
TEXT: ¡Gracias por tu contribución! Tú y otros Entrenadores recibiréis bonus de esta Poképarada.
RESOURCE ID: poi_power_p_level_title
TEXT: ¡Recarga de Poképarada completada!
RESOURCE ID: poi_power_turorial_1
TEXT: Si escaneas esta Poképarada o añades una foto, aumentarán los puntos de la Poképarada. Cuando suba de nivel, proporcionará más bonus dependiendo de su nivel.
RESOURCE ID: poi_power_turorial_2
TEXT: Cuando subes de nivel una Poképarada, puedes recibir estos bonus y beneficios.
RESOURCE ID: poi_power_turorial_3
TEXT: NIVEL 1
RESOURCE ID: poi_power_turorial_4
TEXT: NIVEL 2
RESOURCE ID: poi_power_turorial_5
TEXT: NIVEL 3
RESOURCE ID: poi_power_turorial_6
TEXT: ¡Consigue objetos de bonus!
RESOURCE ID: poi_power_turorial_7
TEXT: Cuando visitas la ubicación con tu compañero y giras el fotodisco, ¡tu compañero consigue un corazón!
RESOURCE ID: poi_power_turorial_8
TEXT: Poképarada: Aumentará la probabilidad de que te encuentres con Pokémon salvajes alrededor de la Poképarada. Gimnasio: Cuando ganes una incursión en el Gimnasio, conseguirás bonus de Honor Balls.
RESOURCE ID: poi_power_tutorial_1
TEXT: Si escaneas esta Poképarada o añades una foto, aumentarán los puntos de ubicación de la Poképarada. Cuando suba de nivel, proporcionará más bonus dependiendo de su nivel.
RESOURCE ID: poi_power_tutorial_2
TEXT: Recarga una ubicación para conseguir estos bonus.
RESOURCE ID: poi_power_tutorial_3
TEXT: NIVEL 1
RESOURCE ID: poi_power_tutorial_4
TEXT: NIVEL 2
RESOURCE ID: poi_power_tutorial_5
TEXT: NIVEL 3
RESOURCE ID: poi_power_tutorial_6
TEXT: ¡Consigue objetos de bonus!
RESOURCE ID: poi_power_tutorial_7
TEXT: Cuando gires el fotodisco de la ubicación mientras caminas con tu compañero, ¡tu compañero conseguirá un corazón!
RESOURCE ID: poi_power_tutorial_8
TEXT: En una Poképarada, aparecerán con más frecuencia Pokémon en estado salvaje. En un Gimnasio, contarás con bonus de Honor Balls en el encuentro con el Pokémon después de ganar una incursión.
RESOURCE ID: poi_power_upload_confirm
TEXT: Archivos cargados: {0}
RESOURCE ID: poi_power_upload_failf
TEXT: Archivos que no se pudieron cargar: {0}
RESOURCE ID: poi_power_upload_later
TEXT: CARGAR MÁS TARDE
RESOURCE ID: poi_power_upload_point
TEXT: Puntuación de ubicación total añadida a Poképaradas o Gimnasios: {0}
RESOURCE ID: poi_power_upload_req
TEXT: CARGA OBLIGATORIA
RESOURCE ID: poi_power_uploadbar
TEXT: Cargando {0}/{1}
RESOURCE ID: poi_power_viewinmap
TEXT: VER EN EL MAPA ({0})
RESOURCE ID: poi_powered_up_duration
TEXT: Finalización de recarga activa: {0:ddd hh:mm tt}
RESOURCE ID: poi_removed_notification_owner
TEXT: Se ha eliminado por petición del dueño de la propiedad
RESOURCE ID: poi_removed_notification_request
TEXT: Se ha eliminado por petición
RESOURCE ID: poi_retake_picture_msg
TEXT:
RESOURCE ID: poi_setting_new_pokestop
TEXT: NUEVA POKÉPARADA
RESOURCE ID: poi_setting_title
TEXT: PROPUESTAS DE JUGADOR
RESOURCE ID: poi_setting_tutorial
TEXT: Tutorial
RESOURCE ID: poi_snapshot_existing_photo
TEXT: Foto existente
RESOURCE ID: poi_snapshot_new_photo
TEXT: Haz una foto
RESOURCE ID: poi_snapshot_preview_confirm_button
TEXT: USAR FOTO
RESOURCE ID: poi_snapshot_preview_retake_button
TEXT: VOLVER A TOMAR
RESOURCE ID: poi_sub_back_button
TEXT: ATRÁS
RESOURCE ID: poi_sub_camera_permission_desc
TEXT: Para enviar una propuesta para una Poképarada, concede permisos de cámara en el menú de configuración del dispositivo.
RESOURCE ID: poi_sub_camera_permission_title
TEXT: Permitir acceso de cámara
RESOURCE ID: poi_sub_default_confirm
TEXT: CONFIRMAR
RESOURCE ID: poi_sub_desc_empty_toast_error
TEXT: Por favor, introduce la descripción de la Poképarada.
RESOURCE ID: poi_sub_desc_placeholder
TEXT: Introduce aquí el origen, historia o antecedentes de este lugar.
RESOURCE ID: poi_sub_desc_short_toast_error
TEXT: Por favor, introduce una descripción completa.
RESOURCE ID: poi_sub_done
TEXT: HECHO
RESOURCE ID: poi_sub_done_button
TEXT: LISTO
RESOURCE ID: poi_sub_email_desc
TEXT: Necesitas un correo electrónico vinculado para proponer una Poképarada. Vincula una cuenta de Google en Opciones o actualiza tu cuenta de Facebook con tu correo electrónico para continuar.
RESOURCE ID: poi_sub_email_title
TEXT: Correo electrónico obligatorio
RESOURCE ID: poi_sub_exit_button
TEXT: SALIR
RESOURCE ID: poi_sub_exit_submission_title
TEXT: ¿Salir de esta propuesta?
RESOURCE ID: poi_sub_failed_error
TEXT: No se ha podido enviar la propuesta. Vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: poi_sub_faq_web_link
TEXT: https://niantic.helpshift.com/a/wayfarer/?p=web&s=wayspot-eligibility&f=eligibility-criteria
RESOURCE ID: poi_sub_gallery_permission_desc
TEXT: Para poder enviar una propuesta de una Poképarada usando tu galería de imágenes debes conceder los permisos necesarios en el menú de ajustes de tu dispositivo.
RESOURCE ID: poi_sub_got_it_button
TEXT: ENTENDIDO
RESOURCE ID: poi_sub_gui_desc_txt
TEXT: Añade la descripción de la Poképarada
RESOURCE ID: poi_sub_gui_title
TEXT: Describe el lugar
RESOURCE ID: poi_sub_gui_title_txt
TEXT: Añade el título de la Poképarada
RESOURCE ID: poi_sub_guideline_details
TEXT: Elige lugares accesibles, asegúrate de que tus fotos no incluyan personas o animales, y envía títulos y descripciones detallados.
RESOURCE ID: poi_sub_guidelines_title
TEXT: Pautas para una propuesta
RESOURCE ID: poi_sub_help_desc_1
TEXT: Un fotodisco de Poképarada genial es aquel que es de alta calidad, claro, cautivador y descriptivo. La foto debería mostrar claramente el lugar, estar enfocada y estar libre de obstrucciones visuales, personas y animales. Debes tomar la foto tú para que sea elegible, así que no uses imágenes que hayas encontrado en línea.
RESOURCE ID: poi_sub_help_desc_2
TEXT: Envía una foto adicional del área circundante al lugar que propones. Esto ayudará a los revisores a determinar si la ubicación de la Poképarada es segura y si hay suficiente espacio para que jueguen los Entrenadores.
RESOURCE ID: poi_sub_help_title_1
TEXT: Toma una foto de la Poképarada
RESOURCE ID: poi_sub_help_title_2
TEXT: Muestra el área circundante
RESOURCE ID: poi_sub_image_error
TEXT: Error al cargar la imagen
RESOURCE ID: poi_sub_image_time_out
TEXT: Se ha acabado el tiempo para cargar la imagen. Vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: poi_sub_label_map
TEXT: MAPA
RESOURCE ID: poi_sub_label_satellite
TEXT: SATÉLITE
RESOURCE ID: poi_sub_limit_reached
TEXT: ¡Ya has alcanzado el límite de propuestas! Puede que haya disponibles nuevas propuestas en {0} día(s).
RESOURCE ID: poi_sub_min_player_lvl
TEXT: ¡Se desbloquea en el nivel {0}!
RESOURCE ID: poi_sub_more_info_desc
TEXT: Explica por qué crees que tu propuesta para una Poképarada es importante y qué verán allí los Entrenadores. La comunicación efectiva de estos puntos ayudará a los revisores a evaluar tu propuesta y comprender su valor.
RESOURCE ID: poi_sub_more_info_placeholder
TEXT: Añade información de apoyo adicional, que solo será vista por los revisores, aquí.
RESOURCE ID: poi_sub_more_info_title
TEXT: Muestra la importancia de tu propuesta
RESOURCE ID: poi_sub_next_button
TEXT: VALE
RESOURCE ID: poi_sub_nominations_multiple
TEXT: Puedes enviar {0} propuestas.
RESOURCE ID: poi_sub_nominations_one
TEXT: Puedes enviar {0} propuesta.
RESOURCE ID: poi_sub_nominations_regen
TEXT: Tendrás nuevas propuestas disponibles en {0} día(s).
RESOURCE ID: poi_sub_nominations_zero
TEXT: No tienes propuestas en estos momentos.
RESOURCE ID: poi_sub_photo_prev_desc
TEXT: Esta foto será utilizada para tu propuesta de Poképarada.
RESOURCE ID: poi_sub_photo_prev_title
TEXT: Foto de Poképarada
RESOURCE ID: poi_sub_prev_desc
TEXT: Descripción de Poképarada
RESOURCE ID: poi_sub_prev_location
TEXT: Ubicación de Poképarada
RESOURCE ID: poi_sub_prev_title
TEXT: Título de Poképarada
RESOURCE ID: poi_sub_preview
TEXT: Vista previa
RESOURCE ID: poi_sub_preview_cancel_button
TEXT: EDITAR MÁS
RESOURCE ID: poi_sub_preview_confirm_button
TEXT: ¡TODO BIEN!
RESOURCE ID: poi_sub_progress_not_saved_desc
TEXT: El progreso no se guardará.
RESOURCE ID: poi_sub_read_more_txt
TEXT: ¡Lee más sobre propuestas!
RESOURCE ID: poi_sub_submit_button
TEXT: ENVIAR
RESOURCE ID: poi_sub_suggestion_web_link
TEXT: https://niantic.helpshift.com/a/wayfarer/?p=web&s=wayspot-eligibility
RESOURCE ID: poi_sub_surrounding_img_desc
TEXT: Esta foto se utilizará para ayudar a evaluar el área circundante.
RESOURCE ID: poi_sub_text_bttn
TEXT: SIGUIENTE
RESOURCE ID: poi_sub_title_empty_toast_error
TEXT: Por favor, introduce el título de la Poképarada.
RESOURCE ID: poi_sub_title_placeholder
TEXT: Introduce aquí un título único y detallado.
RESOURCE ID: poi_sub_title_short_toast_error
TEXT: Por favor, introduce un título completo.
RESOURCE ID: poi_sub_tut_desc_1
TEXT: Una Poképarada es un lugar en el juego que anima a los Entrenadores a salir, descubrir nuevos lugares y conectarse con personas de la comunidad. Las Poképaradas generalmente tienen algún tipo de valor cívico, educativo o artístico, ya sea una obra de arte genial o una joya escondida que solo conocen los lugareños.
RESOURCE ID: poi_sub_tut_desc_2
TEXT: Envía un nombre, una descripción y una foto del lugar que hayas seleccionado. Tu propuesta para una Poképarada será revisada por otros jugadores de Niantic, ¡así que sé minucioso y preciso!
RESOURCE ID: poi_sub_tut_desc_3
TEXT: Las Poképaradas deberían tener un valor educativo y cultural, y sus ubicaciones deberían ser seguras y accesibles para los peatones. Evita proponer Poképaradas en residencias privadas, ubicaciones estacionales o no permanentes, o lugares que puedan interferir con vehículos de servicio de emergencia.
RESOURCE ID: poi_sub_tut_desc_4
TEXT: Escribe un título conciso y una descripción detallada de tu propuesta para una Poképarada. El título debería ser un nombre oficial cuando sea posible. La descripción debería incluir la historia, la importancia cultural o el valor educativo del lugar. Escribe el título y la descripción sin copiarlos de otras fuentes.
RESOURCE ID: poi_sub_tut_title_1
TEXT: ¿Qué es una Poképarada?
RESOURCE ID: poi_sub_tut_title_2
TEXT: ¿Cómo propongo una Poképarada?
RESOURCE ID: poi_sub_tut_title_3
TEXT: Elige un lugar
RESOURCE ID: poi_sub_tut_title_4
TEXT: Describe el lugar
RESOURCE ID: poi_submission_success_desc
TEXT: Gracias por tu propuesta. Pronto recibirás un correo electrónico con más información.
RESOURCE ID: poi_submission_success_title
TEXT: ¡Propuesta enviada!
RESOURCE ID: poi_toast_title_desc_badword
TEXT: El texto no puede contener ninguna URL, ninguna referencia específica del juego ni ningún otro contenido no permitido.
RESOURCE ID: poi_x_submissions_left
TEXT: Tienes {0} propuesta(s). Puede que haya disponibles nuevas propuestas en {1} día(s).
RESOURCE ID: poison_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Veneno
RESOURCE ID: pokeball.100_description
TEXT: ¡100 Poké Balls con las que capturar Pokémon salvajes!
RESOURCE ID: pokeball.100_title
TEXT: 100 Poké Balls
RESOURCE ID: pokeball.200_description
TEXT: ¡200 Poké Balls con las que capturar Pokémon salvajes!
RESOURCE ID: pokeball.200_title
TEXT: 200 Poké Balls
RESOURCE ID: pokeball.20_description
TEXT: ¡20 Poké Balls con las que capturar Pokémon salvajes!
RESOURCE ID: pokeball.20_title
TEXT: 20 Poké Balls
RESOURCE ID: pokecoin.1000_description
TEXT:
RESOURCE ID: pokecoin.1000_title
TEXT: 1000 Pokémonedas solo para pruebas
RESOURCE ID: pokecoin.100_description
TEXT:
RESOURCE ID: pokecoin.100_title
TEXT: 100 Pokémonedas
RESOURCE ID: pokecoin.1200_description
TEXT:
RESOURCE ID: pokecoin.1200_title
TEXT: 1200 Pokémonedas
RESOURCE ID: pokecoin.14500_description
TEXT:
RESOURCE ID: pokecoin.14500_title
TEXT: 14 500 Pokémonedas
RESOURCE ID: pokecoin.2500_description
TEXT:
RESOURCE ID: pokecoin.2500_title
TEXT: 2500 Pokémonedas
RESOURCE ID: pokecoin.5200_description
TEXT:
RESOURCE ID: pokecoin.5200_title
TEXT: 5200 Pokémonedas
RESOURCE ID: pokecoin.550_description
TEXT:
RESOURCE ID: pokecoin.550_title
TEXT: 550 Pokémonedas
RESOURCE ID: pokecoin_earned_today
TEXT: Ganadas hoy
RESOURCE ID: pokecoins_daily_limit_reached
TEXT: Límite diario de {0} Pokémonedas alcanzado.
RESOURCE ID: pokedex_all_types
TEXT: Todos los tipos
RESOURCE ID: pokedex_category_shiny_appraisal_3
TEXT: Variocolor 3 estrellas
RESOURCE ID: pokedex_category_unlocked_body
TEXT: Ahora puedes seguir el progreso de {0} en tu Pokédex.
RESOURCE ID: pokedex_category_unlocked_body_singular
TEXT: Ahora puedes seguir el progreso de los Pokémon {0} en tu Pokédex.
RESOURCE ID: pokedex_category_unlocked_body_threeplus
TEXT: Ahora puedes seguir el progreso de los Pokémon {0} y {1} en tu Pokédex.
RESOURCE ID: pokedex_category_unlocked_body_two
TEXT: Ahora puedes seguir el progreso de los Pokémon {0} y {1} en tu Pokédex.
RESOURCE ID: pokedex_category_unlocked_button
TEXT: Ver Pokédex
RESOURCE ID: pokedex_category_unlocked_header
TEXT: ¡Clasificación de la Pokédex desbloqueada!
RESOURCE ID: pokedex_category_unlocked_plural_header
TEXT: ¡Clasificaciones de la Pokédex desbloqueadas!
RESOURCE ID: pokedex_details_category_not_caught
TEXT: Pokémon (?)
RESOURCE ID: pokedex_details_caught
TEXT: Capturados:
RESOURCE ID: pokedex_details_evolution
TEXT: Evolución
RESOURCE ID: pokedex_details_height
TEXT: Altura:
RESOURCE ID: pokedex_details_height_not_caught
TEXT: (?)
RESOURCE ID: pokedex_details_lucky
TEXT: Con suerte:
RESOURCE ID: pokedex_details_purified
TEXT: Purificado:
RESOURCE ID: pokedex_details_seen
TEXT: Vistos:
RESOURCE ID: pokedex_details_type
TEXT: Tipo:
RESOURCE ID: pokedex_details_type_not_caught
TEXT: ---
RESOURCE ID: pokedex_details_weight
TEXT: Peso:
RESOURCE ID: pokedex_details_weight_not_caught
TEXT: (?)
RESOURCE ID: pokedex_filter_button_all
TEXT: Todos: {0}
RESOURCE ID: pokedex_filter_button_mega
TEXT: Mega: {0}
RESOURCE ID: pokedex_filter_header
TEXT: FILTRAR POR:
RESOURCE ID: pokedex_keywords_helpshift_label
TEXT: Usa palabras clave para filtrar tu Pokédex con más detalle.
RESOURCE ID: pokedex_mode_name_all
TEXT: Todos
RESOURCE ID: pokedex_mode_name_mega
TEXT: Mega
RESOURCE ID: pokedex_notencountered
TEXT: No encontrados
RESOURCE ID: pokedex_page_all
TEXT: Todos
RESOURCE ID: pokedex_page_caught
TEXT: Capturados:
RESOURCE ID: pokedex_page_name_not_seen
TEXT: (?)
RESOURCE ID: pokedex_page_seen
TEXT: Vistos:
RESOURCE ID: pokedex_registered_to_megapokedex
TEXT: Registrado en la sección Mega de la Pokédex
RESOURCE ID: pokedex_registered_to_pokedex
TEXT: Registrado en la Pokédex
RESOURCE ID: pokedex_see_all
TEXT: VER TODOS {0}
RESOURCE ID: pokedex_sort_alphabet
TEXT: Nombre
RESOURCE ID: pokedex_sort_date
TEXT: Recientes
RESOURCE ID: pokedex_sort_family
TEXT: Evolución
RESOURCE ID: pokedex_sort_favorite
TEXT: Favorito
RESOURCE ID: pokedex_sort_hp
TEXT: Puntos de Salud
RESOURCE ID: pokedex_sort_level
TEXT: Puntos de Combate
RESOURCE ID: pokedex_sort_number
TEXT: Número de la Pokédex
RESOURCE ID: pokedex_status_caught
TEXT: Capturados
RESOURCE ID: pokedex_status_seen
TEXT: Vistos
RESOURCE ID: pokemon_buddy_info_transfer_to_professor_confirmation
TEXT: ¿De verdad quieres transferir este Pokémon compañero?
RESOURCE ID: pokemon_catch_daily_quest_title
TEXT: Captura diaria de Pokémon
RESOURCE ID: pokemon_category_0000
TEXT: ---
RESOURCE ID: pokemon_category_0001
TEXT: Pokémon Semilla
RESOURCE ID: pokemon_category_0002
TEXT: Pokémon Semilla
RESOURCE ID: pokemon_category_0003
TEXT: Pokémon Semilla
RESOURCE ID: pokemon_category_0004
TEXT: Pokémon Lagartija
RESOURCE ID: pokemon_category_0005
TEXT: Pokémon Llama
RESOURCE ID: pokemon_category_0006
TEXT: Pokémon Llama
RESOURCE ID: pokemon_category_0007
TEXT: Pokémon Tortuguita
RESOURCE ID: pokemon_category_0008
TEXT: Pokémon Tortuga
RESOURCE ID: pokemon_category_0009
TEXT: Pokémon Armazón
RESOURCE ID: pokemon_category_0010
TEXT: Pokémon Gusano
RESOURCE ID: pokemon_category_0011
TEXT: Pokémon Capullo
RESOURCE ID: pokemon_category_0012
TEXT: Pokémon Mariposa
RESOURCE ID: pokemon_category_0013
TEXT: Pokémon Oruga
RESOURCE ID: pokemon_category_0014
TEXT: Pokémon Capullo
RESOURCE ID: pokemon_category_0015
TEXT: Pokémon Abeja Ven.
RESOURCE ID: pokemon_category_0016
TEXT: Pokémon Pajarito
RESOURCE ID: pokemon_category_0017
TEXT: Pokémon Pájaro
RESOURCE ID: pokemon_category_0018
TEXT: Pokémon Pájaro
RESOURCE ID: pokemon_category_0019
TEXT: Pokémon Ratón
RESOURCE ID: pokemon_category_0020
TEXT: Pokémon Ratón
RESOURCE ID: pokemon_category_0021
TEXT: Pokémon Pajarito
RESOURCE ID: pokemon_category_0022
TEXT: Pokémon Pico
RESOURCE ID: pokemon_category_0023
TEXT: Pokémon Serpiente
RESOURCE ID: pokemon_category_0024
TEXT: Pokémon Cobra
RESOURCE ID: pokemon_category_0025
TEXT: Pokémon Ratón
RESOURCE ID: pokemon_category_0026
TEXT: Pokémon Ratón
RESOURCE ID: pokemon_category_0027
TEXT: Pokémon Ratón
RESOURCE ID: pokemon_category_0028
TEXT: Pokémon Ratón
RESOURCE ID: pokemon_category_0029
TEXT: Pokémon Pin Veneno
RESOURCE ID: pokemon_category_0030
TEXT: Pokémon Pin Veneno
RESOURCE ID: pokemon_category_0031
TEXT: Pokémon Taladro
RESOURCE ID: pokemon_category_0032
TEXT: Pokémon Pin Veneno
RESOURCE ID: pokemon_category_0033
TEXT: Pokémon Pin Veneno
RESOURCE ID: pokemon_category_0034
TEXT: Pokémon Taladro
RESOURCE ID: pokemon_category_0035
TEXT: Pokémon Hada
RESOURCE ID: pokemon_category_0036
TEXT: Pokémon Hada
RESOURCE ID: pokemon_category_0037
TEXT: Pokémon Zorro
RESOURCE ID: pokemon_category_0038
TEXT: Pokémon Zorro
RESOURCE ID: pokemon_category_0039
TEXT: Pokémon Globo
RESOURCE ID: pokemon_category_0040
TEXT: Pokémon Globo
RESOURCE ID: pokemon_category_0041
TEXT: Pokémon Murciélago
RESOURCE ID: pokemon_category_0042
TEXT: Pokémon Murciélago
RESOURCE ID: pokemon_category_0043
TEXT: Pokémon Hierbajo
RESOURCE ID: pokemon_category_0044
TEXT: Pokémon Hierbajo
RESOURCE ID: pokemon_category_0045
TEXT: Pokémon Flor
RESOURCE ID: pokemon_category_0046
TEXT: Pokémon Hongo
RESOURCE ID: pokemon_category_0047
TEXT: Pokémon Hongo
RESOURCE ID: pokemon_category_0048
TEXT: Pokémon Insecto
RESOURCE ID: pokemon_category_0049
TEXT: Pokémon Polilla Venenosa
RESOURCE ID: pokemon_category_0050
TEXT: Pokémon Topo
RESOURCE ID: pokemon_category_0051
TEXT: Pokémon Topo
RESOURCE ID: pokemon_category_0052
TEXT: Pokémon Gato Araña
RESOURCE ID: pokemon_category_0053
TEXT: Pokémon Gato Fino
RESOURCE ID: pokemon_category_0054
TEXT: Pokémon Pato
RESOURCE ID: pokemon_category_0055
TEXT: Pokémon Pato
RESOURCE ID: pokemon_category_0056
TEXT: Pokémon Mono Cerdo
RESOURCE ID: pokemon_category_0057
TEXT: Pokémon Mono Cerdo
RESOURCE ID: pokemon_category_0058
TEXT: Pokémon Perrito
RESOURCE ID: pokemon_category_0058_2792
TEXT: Pokémon Explorador
RESOURCE ID: pokemon_category_0059
TEXT: Pokémon Leyenda
RESOURCE ID: pokemon_category_0059_2793
TEXT: Pokémon Leyenda
RESOURCE ID: pokemon_category_0060
TEXT: Pokémon Renacuajo
RESOURCE ID: pokemon_category_0061
TEXT: Pokémon Renacuajo
RESOURCE ID: pokemon_category_0062
TEXT: Pokémon Renacuajo
RESOURCE ID: pokemon_category_0063
TEXT: Pokémon Psi
RESOURCE ID: pokemon_category_0064
TEXT: Pokémon Psi
RESOURCE ID: pokemon_category_0065
TEXT: Pokémon Psi
RESOURCE ID: pokemon_category_0066
TEXT: Pokémon Superpoder
RESOURCE ID: pokemon_category_0067
TEXT: Pokémon Superpoder
RESOURCE ID: pokemon_category_0068
TEXT: Pokémon Superpoder
RESOURCE ID: pokemon_category_0069
TEXT: Pokémon Flor
RESOURCE ID: pokemon_category_0070
TEXT: Pokémon Matamoscas
RESOURCE ID: pokemon_category_0071
TEXT: Pokémon Matamoscas
RESOURCE ID: pokemon_category_0072
TEXT: Pokémon Medusa
RESOURCE ID: pokemon_category_0073
TEXT: Pokémon Medusa
RESOURCE ID: pokemon_category_0074
TEXT: Pokémon Roca
RESOURCE ID: pokemon_category_0075
TEXT: Pokémon Roca
RESOURCE ID: pokemon_category_0076
TEXT: Pokémon Megatón
RESOURCE ID: pokemon_category_0077
TEXT: Pokémon Caballo Fuego
RESOURCE ID: pokemon_category_0077_2336
TEXT: Pokémon Unicorne
RESOURCE ID: pokemon_category_0078
TEXT: Pokémon Caballo Fuego
RESOURCE ID: pokemon_category_0078_2337
TEXT: Pokémon Unicorne
RESOURCE ID: pokemon_category_0079
TEXT: Pokémon Atontado
RESOURCE ID: pokemon_category_0080
TEXT: Pokémon Ermitaño
RESOURCE ID: pokemon_category_0081
TEXT: Pokémon Imán
RESOURCE ID: pokemon_category_0082
TEXT: Pokémon Imán
RESOURCE ID: pokemon_category_0083
TEXT: Pokémon Pato Salvaje
RESOURCE ID: pokemon_category_0084
TEXT: Pokémon Ave Gemela
RESOURCE ID: pokemon_category_0085
TEXT: Pokémon Ave Triple
RESOURCE ID: pokemon_category_0086
TEXT: Pokémon León Marino
RESOURCE ID: pokemon_category_0087
TEXT: Pokémon León Marino
RESOURCE ID: pokemon_category_0088
TEXT: Pokémon Lodo
RESOURCE ID: pokemon_category_0089
TEXT: Pokémon Lodo
RESOURCE ID: pokemon_category_0090
TEXT: Pokémon Bivalvo
RESOURCE ID: pokemon_category_0091
TEXT: Pokémon Bivalvo
RESOURCE ID: pokemon_category_0092
TEXT: Pokémon Gas
RESOURCE ID: pokemon_category_0093
TEXT: Pokémon Gas
RESOURCE ID: pokemon_category_0094
TEXT: Pokémon Sombra
RESOURCE ID: pokemon_category_0095
TEXT: Pokémon Serpiente Roca
RESOURCE ID: pokemon_category_0096
TEXT: Pokémon Hipnosis
RESOURCE ID: pokemon_category_0097
TEXT: Pokémon Hipnosis
RESOURCE ID: pokemon_category_0098
TEXT: Pokémon Cangrejo
RESOURCE ID: pokemon_category_0099
TEXT: Pokémon Tenaza
RESOURCE ID: pokemon_category_0100
TEXT: Pokémon Bola
RESOURCE ID: pokemon_category_0100_2728
TEXT: Pokémon Esfera
RESOURCE ID: pokemon_category_0101
TEXT: Pokémon Bola
RESOURCE ID: pokemon_category_0101_2735
TEXT: Pokémon Esfera
RESOURCE ID: pokemon_category_0102
TEXT: Pokémon Huevo
RESOURCE ID: pokemon_category_0103
TEXT: Pokémon Coco
RESOURCE ID: pokemon_category_0104
TEXT: Pokémon Solitario
RESOURCE ID: pokemon_category_0105
TEXT: Pokémon Apilahueso
RESOURCE ID: pokemon_category_0106
TEXT: Pokémon Patada
RESOURCE ID: pokemon_category_0107
TEXT: Pokémon Puñetazo
RESOURCE ID: pokemon_category_0108
TEXT: Pokémon Lametazo
RESOURCE ID: pokemon_category_0109
TEXT: Pokémon Gas Venenoso
RESOURCE ID: pokemon_category_0110
TEXT: Pokémon Gas Venenoso
RESOURCE ID: pokemon_category_0111
TEXT: Pokémon Clavos
RESOURCE ID: pokemon_category_0112
TEXT: Pokémon Taladro
RESOURCE ID: pokemon_category_0113
TEXT: Pokémon Huevo
RESOURCE ID: pokemon_category_0114
TEXT: Pokémon Enredadera
RESOURCE ID: pokemon_category_0115
TEXT: Pokémon Maternal
RESOURCE ID: pokemon_category_0116
TEXT: Pokémon Dragón
RESOURCE ID: pokemon_category_0117
TEXT: Pokémon Dragón
RESOURCE ID: pokemon_category_0118
TEXT: Pokémon Pez Color
RESOURCE ID: pokemon_category_0119
TEXT: Pokémon Pez Color
RESOURCE ID: pokemon_category_0120
TEXT: Pokémon Estrella
RESOURCE ID: pokemon_category_0121
TEXT: Pokémon Misterioso
RESOURCE ID: pokemon_category_0122
TEXT: Pokémon Barrera
RESOURCE ID: pokemon_category_0122_2339
TEXT: Pokémon Danza
RESOURCE ID: pokemon_category_0123
TEXT: Pokémon Mantis
RESOURCE ID: pokemon_category_0124
TEXT: Pokémon Forma Humana
RESOURCE ID: pokemon_category_0125
TEXT: Pokémon Eléctrico
RESOURCE ID: pokemon_category_0126
TEXT: Pokémon Escupefuego
RESOURCE ID: pokemon_category_0127
TEXT: Pokémon Escarabajo
RESOURCE ID: pokemon_category_0128
TEXT: Pokémon Toro Bravo
RESOURCE ID: pokemon_category_0128_3006
TEXT: Pokémon Toro Bravo
RESOURCE ID: pokemon_category_0128_3007
TEXT: Pokémon Toro Bravo
RESOURCE ID: pokemon_category_0128_3008
TEXT: Pokémon Toro Bravo
RESOURCE ID: pokemon_category_0129
TEXT: Pokémon Pez
RESOURCE ID: pokemon_category_0130
TEXT: Pokémon Atrocidad
RESOURCE ID: pokemon_category_0131
TEXT: Pokémon Transporte
RESOURCE ID: pokemon_category_0132
TEXT: Pokémon Transformación
RESOURCE ID: pokemon_category_0133
TEXT: Pokémon Evolución
RESOURCE ID: pokemon_category_0134
TEXT: Pokémon Burbuja
RESOURCE ID: pokemon_category_0135
TEXT: Pokémon Relámpago
RESOURCE ID: pokemon_category_0136
TEXT: Pokémon Llama
RESOURCE ID: pokemon_category_0137
TEXT: Pokémon Virtual
RESOURCE ID: pokemon_category_0138
TEXT: Pokémon Espiral
RESOURCE ID: pokemon_category_0139
TEXT: Pokémon Espiral
RESOURCE ID: pokemon_category_0140
TEXT: Pokémon Armazón
RESOURCE ID: pokemon_category_0141
TEXT: Pokémon Armazón
RESOURCE ID: pokemon_category_0142
TEXT: Pokémon Fósil
RESOURCE ID: pokemon_category_0143
TEXT: Pokémon Dormir
RESOURCE ID: pokemon_category_0144
TEXT: Pokémon Congelar
RESOURCE ID: pokemon_category_0144_2801
TEXT: Pokémon Calculador
RESOURCE ID: pokemon_category_0144_g
TEXT: Pokémon Calculador
RESOURCE ID: pokemon_category_0145
TEXT: Pokémon Eléctrico
RESOURCE ID: pokemon_category_0145_2800
TEXT: Pokémon Patas Recias
RESOURCE ID: pokemon_category_0145_g
TEXT: Pokémon Patas Recias
RESOURCE ID: pokemon_category_0146
TEXT: Pokémon Llama
RESOURCE ID: pokemon_category_0146_2799
TEXT: Pokémon Malignidad
RESOURCE ID: pokemon_category_0146_g
TEXT: Pokémon Malignidad
RESOURCE ID: pokemon_category_0147
TEXT: Pokémon Dragón
RESOURCE ID: pokemon_category_0148
TEXT: Pokémon Dragón
RESOURCE ID: pokemon_category_0149
TEXT: Pokémon Dragón
RESOURCE ID: pokemon_category_0150
TEXT: Pokémon Genético
RESOURCE ID: pokemon_category_0151
TEXT: Pokémon Nueva Especie
RESOURCE ID: pokemon_category_0152
TEXT: Pokémon Hoja
RESOURCE ID: pokemon_category_0153
TEXT: Pokémon Hoja
RESOURCE ID: pokemon_category_0154
TEXT: Pokémon Hierba
RESOURCE ID: pokemon_category_0155
TEXT: Pokémon Ratón Fuego
RESOURCE ID: pokemon_category_0156
TEXT: Pokémon Volcán
RESOURCE ID: pokemon_category_0157
TEXT: Pokémon Volcán
RESOURCE ID: pokemon_category_0157_2786
TEXT: Pokémon Fuego Fatuo
RESOURCE ID: pokemon_category_0158
TEXT: Pokémon Fauces
RESOURCE ID: pokemon_category_0159
TEXT: Pokémon Fauces
RESOURCE ID: pokemon_category_0160
TEXT: Pokémon Fauces
RESOURCE ID: pokemon_category_0161
TEXT: Pokémon Explorador
RESOURCE ID: pokemon_category_0162
TEXT: Pokémon Alargado
RESOURCE ID: pokemon_category_0163
TEXT: Pokémon Búho
RESOURCE ID: pokemon_category_0164
TEXT: Pokémon Búho
RESOURCE ID: pokemon_category_0165
TEXT: Pokémon 5 Estrellas
RESOURCE ID: pokemon_category_0166
TEXT: Pokémon 5 Estrellas
RESOURCE ID: pokemon_category_0167
TEXT: Pokémon Escupehilo
RESOURCE ID: pokemon_category_0168
TEXT: Pokémon Pata Larga
RESOURCE ID: pokemon_category_0169
TEXT: Pokémon Murciélago
RESOURCE ID: pokemon_category_0170
TEXT: Pokémon Rape
RESOURCE ID: pokemon_category_0171
TEXT: Pokémon Luz
RESOURCE ID: pokemon_category_0172
TEXT: Pokémon Ratoncito
RESOURCE ID: pokemon_category_0173
TEXT: Pokémon Estrella
RESOURCE ID: pokemon_category_0174
TEXT: Pokémon Globo
RESOURCE ID: pokemon_category_0175
TEXT: Pokémon Bolaclavos
RESOURCE ID: pokemon_category_0176
TEXT: Pokémon Felicidad
RESOURCE ID: pokemon_category_0177
TEXT: Pokémon Pajarito
RESOURCE ID: pokemon_category_0178
TEXT: Pokémon Místico
RESOURCE ID: pokemon_category_0179
TEXT: Pokémon Lana
RESOURCE ID: pokemon_category_0180
TEXT: Pokémon Lana
RESOURCE ID: pokemon_category_0181
TEXT: Pokémon Luz
RESOURCE ID: pokemon_category_0182
TEXT: Pokémon Flor
RESOURCE ID: pokemon_category_0183
TEXT: Pokémon Ratón Agua
RESOURCE ID: pokemon_category_0184
TEXT: Pokémon Conejo Agua
RESOURCE ID: pokemon_category_0185
TEXT: Pokémon Imitación
RESOURCE ID: pokemon_category_0186
TEXT: Pokémon Rana
RESOURCE ID: pokemon_category_0187
TEXT: Pokémon Diente León
RESOURCE ID: pokemon_category_0188
TEXT: Pokémon Diente León
RESOURCE ID: pokemon_category_0189
TEXT: Pokémon Diente León
RESOURCE ID: pokemon_category_0190
TEXT: Pokémon Cola Larga
RESOURCE ID: pokemon_category_0191
TEXT: Pokémon Semilla
RESOURCE ID: pokemon_category_0192
TEXT: Pokémon Sol
RESOURCE ID: pokemon_category_0193
TEXT: Pokémon Ala Clara
RESOURCE ID: pokemon_category_0194
TEXT: Pokémon Pez Agua
RESOURCE ID: pokemon_category_0194_3009
TEXT: Pokémon Pez Veneno
RESOURCE ID: pokemon_category_0195
TEXT: Pokémon Pez Agua
RESOURCE ID: pokemon_category_0196
TEXT: Pokémon Sol
RESOURCE ID: pokemon_category_0197
TEXT: Pokémon Luz Lunar
RESOURCE ID: pokemon_category_0198
TEXT: Pokémon Oscuridad
RESOURCE ID: pokemon_category_0199
TEXT: Pokémon Regio
RESOURCE ID: pokemon_category_0199_2584
TEXT: Pokémon Chamán
RESOURCE ID: pokemon_category_0200
TEXT: Pokémon Chirrido
RESOURCE ID: pokemon_category_0201
TEXT: Pokémon Símbolo
RESOURCE ID: pokemon_category_0202
TEXT: Pokémon Paciente
RESOURCE ID: pokemon_category_0203
TEXT: Pokémon Gran Cuello
RESOURCE ID: pokemon_category_0204
TEXT: Pokémon Larva
RESOURCE ID: pokemon_category_0205
TEXT: Pokémon Larva
RESOURCE ID: pokemon_category_0206
TEXT: Pokémon Serpiente Tierra
RESOURCE ID: pokemon_category_0207
TEXT: Pokémon Escorpiala
RESOURCE ID: pokemon_category_0208
TEXT: Pokémon Serpiente Férrea
RESOURCE ID: pokemon_category_0209
TEXT: Pokémon Hada
RESOURCE ID: pokemon_category_0210
TEXT: Pokémon Hada
RESOURCE ID: pokemon_category_0211
TEXT: Pokémon Globo
RESOURCE ID: pokemon_category_0211_2788
TEXT: Pokémon Globo
RESOURCE ID: pokemon_category_0212
TEXT: Pokémon Tenaza
RESOURCE ID: pokemon_category_0213
TEXT: Pokémon Moho
RESOURCE ID: pokemon_category_0214
TEXT: Pokémon Cuerno
RESOURCE ID: pokemon_category_0215
TEXT: Pokémon Garra Filo
RESOURCE ID: pokemon_category_0215_2794
TEXT: Pokémon Garra Filo
RESOURCE ID: pokemon_category_0216
TEXT: Pokémon Osito
RESOURCE ID: pokemon_category_0217
TEXT: Pokémon Hibernante
RESOURCE ID: pokemon_category_0218
TEXT: Pokémon Lava
RESOURCE ID: pokemon_category_0219
TEXT: Pokémon Lava
RESOURCE ID: pokemon_category_0220
TEXT: Pokémon Cerdo
RESOURCE ID: pokemon_category_0221
TEXT: Pokémon Puerco
RESOURCE ID: pokemon_category_0222
TEXT: Pokémon Coral
RESOURCE ID: pokemon_category_0223
TEXT: Pokémon Reactor
RESOURCE ID: pokemon_category_0224
TEXT: Pokémon Reactor
RESOURCE ID: pokemon_category_0225
TEXT: Pokémon Reparto
RESOURCE ID: pokemon_category_0226
TEXT: Pokémon Milano
RESOURCE ID: pokemon_category_0227
TEXT: Pokémon Coraza Ave
RESOURCE ID: pokemon_category_0228
TEXT: Pokémon Siniestro
RESOURCE ID: pokemon_category_0229
TEXT: Pokémon Siniestro
RESOURCE ID: pokemon_category_0230
TEXT: Pokémon Dragón
RESOURCE ID: pokemon_category_0231
TEXT: Pokémon Narizotas
RESOURCE ID: pokemon_category_0232
TEXT: Pokémon Coraza
RESOURCE ID: pokemon_category_0233
TEXT: Pokémon Virtual
RESOURCE ID: pokemon_category_0234
TEXT: Pokémon Gran Cuerno
RESOURCE ID: pokemon_category_0235
TEXT: Pokémon Pintor
RESOURCE ID: pokemon_category_0236
TEXT: Pokémon Peleón
RESOURCE ID: pokemon_category_0237
TEXT: Pokémon Boca Abajo
RESOURCE ID: pokemon_category_0238
TEXT: Pokémon Beso
RESOURCE ID: pokemon_category_0239
TEXT: Pokémon Eléctrico
RESOURCE ID: pokemon_category_0240
TEXT: Pokémon Ascuas
RESOURCE ID: pokemon_category_0241
TEXT: Pokémon Lechera
RESOURCE ID: pokemon_category_0242
TEXT: Pokémon Felicidad
RESOURCE ID: pokemon_category_0243
TEXT: Pokémon Trueno
RESOURCE ID: pokemon_category_0244
TEXT: Pokémon Volcán
RESOURCE ID: pokemon_category_0245
TEXT: Pokémon Aurora
RESOURCE ID: pokemon_category_0246
TEXT: Pokémon Piel Roca
RESOURCE ID: pokemon_category_0247
TEXT: Pokémon Caparazón
RESOURCE ID: pokemon_category_0248
TEXT: Pokémon Coraza
RESOURCE ID: pokemon_category_0249
TEXT: Pokémon Buceo
RESOURCE ID: pokemon_category_0250
TEXT: Pokémon Arcoíris
RESOURCE ID: pokemon_category_0251
TEXT: Pokémon Viajetiempo
RESOURCE ID: pokemon_category_0252
TEXT: Pokémon Geco Bosque
RESOURCE ID: pokemon_category_0253
TEXT: Pokémon Geco Bosque
RESOURCE ID: pokemon_category_0254
TEXT: Pokémon Monte
RESOURCE ID: pokemon_category_0255
TEXT: Pokémon Polluelo
RESOURCE ID: pokemon_category_0256
TEXT: Pokémon Ave Corral
RESOURCE ID: pokemon_category_0257
TEXT: Pokémon Llameante
RESOURCE ID: pokemon_category_0258
TEXT: Pokémon Pez Lodo
RESOURCE ID: pokemon_category_0259
TEXT: Pokémon Pez Lodo
RESOURCE ID: pokemon_category_0260
TEXT: Pokémon Pez Lodo
RESOURCE ID: pokemon_category_0261
TEXT: Pokémon Mordisco
RESOURCE ID: pokemon_category_0262
TEXT: Pokémon Mordisco
RESOURCE ID: pokemon_category_0263
TEXT: Pokémon Mapachito
RESOURCE ID: pokemon_category_0264
TEXT: Pokémon Lanzado
RESOURCE ID: pokemon_category_0265
TEXT: Pokémon Gusano
RESOURCE ID: pokemon_category_0266
TEXT: Pokémon Capullo
RESOURCE ID: pokemon_category_0267
TEXT: Pokémon Mariposa
RESOURCE ID: pokemon_category_0268
TEXT: Pokémon Capullo
RESOURCE ID: pokemon_category_0269
TEXT: Pokémon Polilla Venenosa
RESOURCE ID: pokemon_category_0270
TEXT: Pokémon Lenteja Agua
RESOURCE ID: pokemon_category_0271
TEXT: Pokémon Alegre
RESOURCE ID: pokemon_category_0272
TEXT: Pokémon Optimista
RESOURCE ID: pokemon_category_0273
TEXT: Pokémon Bellota
RESOURCE ID: pokemon_category_0274
TEXT: Pokémon Astuto
RESOURCE ID: pokemon_category_0275
TEXT: Pokémon Malvado
RESOURCE ID: pokemon_category_0276
TEXT: Pokémon Pequebuche
RESOURCE ID: pokemon_category_0277
TEXT: Pokémon Buche
RESOURCE ID: pokemon_category_0278
TEXT: Pokémon Gaviota
RESOURCE ID: pokemon_category_0279
TEXT: Pokémon Ave Agua
RESOURCE ID: pokemon_category_0280
TEXT: Pokémon Sensible
RESOURCE ID: pokemon_category_0281
TEXT: Pokémon Sensorio
RESOURCE ID: pokemon_category_0282
TEXT: Pokémon Envolvente
RESOURCE ID: pokemon_category_0283
TEXT: Pokémon Zapatero
RESOURCE ID: pokemon_category_0284
TEXT: Pokémon Globocular
RESOURCE ID: pokemon_category_0285
TEXT: Pokémon Hongo
RESOURCE ID: pokemon_category_0286
TEXT: Pokémon Hongo
RESOURCE ID: pokemon_category_0287
TEXT: Pokémon Gandul
RESOURCE ID: pokemon_category_0288
TEXT: Pokémon Mono Feroz
RESOURCE ID: pokemon_category_0289
TEXT: Pokémon Holgazán
RESOURCE ID: pokemon_category_0290
TEXT: Pokémon Aprendiz
RESOURCE ID: pokemon_category_0291
TEXT: Pokémon Ninja
RESOURCE ID: pokemon_category_0292
TEXT: Pokémon Muda
RESOURCE ID: pokemon_category_0293
TEXT: Pokémon Susurro
RESOURCE ID: pokemon_category_0294
TEXT: Pokémon Chillón
RESOURCE ID: pokemon_category_0295
TEXT: Pokémon Escandaloso
RESOURCE ID: pokemon_category_0296
TEXT: Pokémon Valiente
RESOURCE ID: pokemon_category_0297
TEXT: Pokémon Empuje
RESOURCE ID: pokemon_category_0298
TEXT: Pokémon A Topos
RESOURCE ID: pokemon_category_0299
TEXT: Pokémon Brújula
RESOURCE ID: pokemon_category_0300
TEXT: Pokémon Gatito
RESOURCE ID: pokemon_category_0301
TEXT: Pokémon Cursi
RESOURCE ID: pokemon_category_0302
TEXT: Pokémon Oscuridad
RESOURCE ID: pokemon_category_0303
TEXT: Pokémon Tramposo
RESOURCE ID: pokemon_category_0304
TEXT: Pokémon Coraza Férrea
RESOURCE ID: pokemon_category_0305
TEXT: Pokémon Coraza Férrea
RESOURCE ID: pokemon_category_0306
TEXT: Pokémon Coraza Férrea
RESOURCE ID: pokemon_category_0307
TEXT: Pokémon Meditador
RESOURCE ID: pokemon_category_0308
TEXT: Pokémon Meditador
RESOURCE ID: pokemon_category_0309
TEXT: Pokémon Calambre
RESOURCE ID: pokemon_category_0310
TEXT: Pokémon Descarga
RESOURCE ID: pokemon_category_0311
TEXT: Pokémon Ánimo
RESOURCE ID: pokemon_category_0312
TEXT: Pokémon Ánimo
RESOURCE ID: pokemon_category_0313
TEXT: Pokémon Luciérnaga
RESOURCE ID: pokemon_category_0314
TEXT: Pokémon Luciérnaga
RESOURCE ID: pokemon_category_0315
TEXT: Pokémon Espina
RESOURCE ID: pokemon_category_0316
TEXT: Pokémon Estómago
RESOURCE ID: pokemon_category_0317
TEXT: Pokémon Bolsa Veneno
RESOURCE ID: pokemon_category_0318
TEXT: Pokémon Feroz
RESOURCE ID: pokemon_category_0319
TEXT: Pokémon Voraz
RESOURCE ID: pokemon_category_0320
TEXT: Pokémon Ballenabola
RESOURCE ID: pokemon_category_0321
TEXT: Pokémon Ballenaflot
RESOURCE ID: pokemon_category_0322
TEXT: Pokémon Torpe
RESOURCE ID: pokemon_category_0323
TEXT: Pokémon Erupción
RESOURCE ID: pokemon_category_0324
TEXT: Pokémon Carbón
RESOURCE ID: pokemon_category_0325
TEXT: Pokémon Saltarín
RESOURCE ID: pokemon_category_0326
TEXT: Pokémon Manipulador
RESOURCE ID: pokemon_category_0327
TEXT: Pokémon Panda Topos
RESOURCE ID: pokemon_category_0328
TEXT: Pokémon Hormiga León
RESOURCE ID: pokemon_category_0329
TEXT: Pokémon Vibrante
RESOURCE ID: pokemon_category_0330
TEXT: Pokémon Místico
RESOURCE ID: pokemon_category_0331
TEXT: Pokémon Cactus
RESOURCE ID: pokemon_category_0332
TEXT: Pokémon Espantajo
RESOURCE ID: pokemon_category_0333
TEXT: Pokémon Ave Algodón
RESOURCE ID: pokemon_category_0334
TEXT: Pokémon Cantor
RESOURCE ID: pokemon_category_0335
TEXT: Pokémon Gato Hurón
RESOURCE ID: pokemon_category_0336
TEXT: Pokémon Colmillos
RESOURCE ID: pokemon_category_0337
TEXT: Pokémon Meteorito
RESOURCE ID: pokemon_category_0338
TEXT: Pokémon Meteorito
RESOURCE ID: pokemon_category_0339
TEXT: Pokémon Bigotudo
RESOURCE ID: pokemon_category_0340
TEXT: Pokémon Bigotudo
RESOURCE ID: pokemon_category_0341
TEXT: Pokémon Rufián
RESOURCE ID: pokemon_category_0342
TEXT: Pokémon Granuja
RESOURCE ID: pokemon_category_0343
TEXT: Pokémon Muñeca Barro
RESOURCE ID: pokemon_category_0344
TEXT: Pokémon Muñeca Barro
RESOURCE ID: pokemon_category_0345
TEXT: Pokémon Lirio de Mar
RESOURCE ID: pokemon_category_0346
TEXT: Pokémon Percebe
RESOURCE ID: pokemon_category_0347
TEXT: Pokémon Camarón
RESOURCE ID: pokemon_category_0348
TEXT: Pokémon Armadura
RESOURCE ID: pokemon_category_0349
TEXT: Pokémon Pez
RESOURCE ID: pokemon_category_0350
TEXT: Pokémon Tierno
RESOURCE ID: pokemon_category_0351
TEXT: Pokémon Clima
RESOURCE ID: pokemon_category_0352
TEXT: Pokémon Camaleónico
RESOURCE ID: pokemon_category_0353
TEXT: Pokémon Títere
RESOURCE ID: pokemon_category_0354
TEXT: Pokémon Marioneta
RESOURCE ID: pokemon_category_0355
TEXT: Pokémon Réquiem
RESOURCE ID: pokemon_category_0356
TEXT: Pokémon Atrayente
RESOURCE ID: pokemon_category_0357
TEXT: Pokémon Fruto
RESOURCE ID: pokemon_category_0358
TEXT: Pokémon Campanilla
RESOURCE ID: pokemon_category_0359
TEXT: Pokémon Catástrofe
RESOURCE ID: pokemon_category_0360
TEXT: Pokémon Radiante
RESOURCE ID: pokemon_category_0361
TEXT: Pokémon Gorro Nieve
RESOURCE ID: pokemon_category_0362
TEXT: Pokémon Cara
RESOURCE ID: pokemon_category_0363
TEXT: Pokémon Aplauso
RESOURCE ID: pokemon_category_0364
TEXT: Pokémon Rodabola
RESOURCE ID: pokemon_category_0365
TEXT: Pokémon Rompehielo
RESOURCE ID: pokemon_category_0366
TEXT: Pokémon Bivalvo
RESOURCE ID: pokemon_category_0367
TEXT: Pokémon Abisal
RESOURCE ID: pokemon_category_0368
TEXT: Pokémon Mar Del Sur
RESOURCE ID: pokemon_category_0369
TEXT: Pokémon Longevo
RESOURCE ID: pokemon_category_0370
TEXT: Pokémon Cita
RESOURCE ID: pokemon_category_0371
TEXT: Pokémon Cabeza Roca
RESOURCE ID: pokemon_category_0372
TEXT: Pokémon Resistencia
RESOURCE ID: pokemon_category_0373
TEXT: Pokémon Dragón
RESOURCE ID: pokemon_category_0374
TEXT: Pokémon Bola Hierro
RESOURCE ID: pokemon_category_0375
TEXT: Pokémon Garrahierro
RESOURCE ID: pokemon_category_0376
TEXT: Pokémon Pata Hierro
RESOURCE ID: pokemon_category_0377
TEXT: Pokémon Pico Roca
RESOURCE ID: pokemon_category_0378
TEXT: Pokémon Iceberg
RESOURCE ID: pokemon_category_0379
TEXT: Pokémon Hierro
RESOURCE ID: pokemon_category_0380
TEXT: Pokémon Eón
RESOURCE ID: pokemon_category_0381
TEXT: Pokémon Eón
RESOURCE ID: pokemon_category_0382
TEXT: Pokémon Cuenca Mar
RESOURCE ID: pokemon_category_0383
TEXT: Pokémon Continente
RESOURCE ID: pokemon_category_0384
TEXT: Pokémon Cielo
RESOURCE ID: pokemon_category_0385
TEXT: Pokémon Deseo
RESOURCE ID: pokemon_category_0386
TEXT: Pokémon ADN
RESOURCE ID: pokemon_category_0387
TEXT: Pokémon Hojita
RESOURCE ID: pokemon_category_0388
TEXT: Pokémon Arboleda
RESOURCE ID: pokemon_category_0389
TEXT: Pokémon Continente
RESOURCE ID: pokemon_category_0390
TEXT: Pokémon Chimpancé
RESOURCE ID: pokemon_category_0391
TEXT: Pokémon Juguetón
RESOURCE ID: pokemon_category_0392
TEXT: Pokémon Llama
RESOURCE ID: pokemon_category_0393
TEXT: Pokémon Pingüino
RESOURCE ID: pokemon_category_0394
TEXT: Pokémon Pingüino
RESOURCE ID: pokemon_category_0395
TEXT: Pokémon Emperador
RESOURCE ID: pokemon_category_0396
TEXT: Pokémon Estornino
RESOURCE ID: pokemon_category_0397
TEXT: Pokémon Estornino
RESOURCE ID: pokemon_category_0398
TEXT: Pokémon Depredador
RESOURCE ID: pokemon_category_0399
TEXT: Pokémon Gran Ratón
RESOURCE ID: pokemon_category_0400
TEXT: Pokémon Castor
RESOURCE ID: pokemon_category_0401
TEXT: Pokémon Grillo
RESOURCE ID: pokemon_category_0402
TEXT: Pokémon Grillo
RESOURCE ID: pokemon_category_0403
TEXT: Pokémon Flash
RESOURCE ID: pokemon_category_0404
TEXT: Pokémon Chispa
RESOURCE ID: pokemon_category_0405
TEXT: Pokémon Chispa Ojos
RESOURCE ID: pokemon_category_0406
TEXT: Pokémon Brote
RESOURCE ID: pokemon_category_0407
TEXT: Pokémon Ramillete
RESOURCE ID: pokemon_category_0408
TEXT: Pokémon Cabezazo
RESOURCE ID: pokemon_category_0409
TEXT: Pokémon Cabezazo
RESOURCE ID: pokemon_category_0410
TEXT: Pokémon Escudo
RESOURCE ID: pokemon_category_0411
TEXT: Pokémon Escudo
RESOURCE ID: pokemon_category_0412
TEXT: Pokémon Larva
RESOURCE ID: pokemon_category_0413
TEXT: Pokémon Larva
RESOURCE ID: pokemon_category_0414
TEXT: Pokémon Polilla
RESOURCE ID: pokemon_category_0415
TEXT: Pokémon Abejita
RESOURCE ID: pokemon_category_0416
TEXT: Pokémon Colmena
RESOURCE ID: pokemon_category_0417
TEXT: Pokémon Ardillalec
RESOURCE ID: pokemon_category_0418
TEXT: Pokémon Nutria Marina
RESOURCE ID: pokemon_category_0419
TEXT: Pokémon Nutria Marina
RESOURCE ID: pokemon_category_0420
TEXT: Pokémon Cereza
RESOURCE ID: pokemon_category_0421
TEXT: Pokémon Floración
RESOURCE ID: pokemon_category_0422
TEXT: Pokémon Babosa Marina
RESOURCE ID: pokemon_category_0423
TEXT: Pokémon Babosa Marina
RESOURCE ID: pokemon_category_0424
TEXT: Pokémon Cola Larga
RESOURCE ID: pokemon_category_0425
TEXT: Pokémon Globo
RESOURCE ID: pokemon_category_0426
TEXT: Pokémon Dirigible
RESOURCE ID: pokemon_category_0427
TEXT: Pokémon Conejo
RESOURCE ID: pokemon_category_0428
TEXT: Pokémon Conejo
RESOURCE ID: pokemon_category_0429
TEXT: Pokémon Mágico
RESOURCE ID: pokemon_category_0430
TEXT: Pokémon Gran Jefe
RESOURCE ID: pokemon_category_0431
TEXT: Pokémon Gastuto
RESOURCE ID: pokemon_category_0432
TEXT: Pokémon Tigre Gato
RESOURCE ID: pokemon_category_0433
TEXT: Pokémon Cascabel
RESOURCE ID: pokemon_category_0434
TEXT: Pokémon Mofeta
RESOURCE ID: pokemon_category_0435
TEXT: Pokémon Mofeta
RESOURCE ID: pokemon_category_0436
TEXT: Pokémon Bronce
RESOURCE ID: pokemon_category_0437
TEXT: Pokémon Campana Bronce
RESOURCE ID: pokemon_category_0438
TEXT: Pokémon Bonsái
RESOURCE ID: pokemon_category_0439
TEXT: Pokémon Mimo
RESOURCE ID: pokemon_category_0440
TEXT: Pokémon Casita
RESOURCE ID: pokemon_category_0441
TEXT: Pokémon Corchea
RESOURCE ID: pokemon_category_0442
TEXT: Pokémon Prohibido
RESOURCE ID: pokemon_category_0443
TEXT: Pokémon Terrascualo
RESOURCE ID: pokemon_category_0444
TEXT: Pokémon Cueva
RESOURCE ID: pokemon_category_0445
TEXT: Pokémon Mach
RESOURCE ID: pokemon_category_0446
TEXT: Pokémon Comilón
RESOURCE ID: pokemon_category_0447
TEXT: Pokémon Emanación
RESOURCE ID: pokemon_category_0448
TEXT: Pokémon Aura
RESOURCE ID: pokemon_category_0449
TEXT: Pokémon Hipo
RESOURCE ID: pokemon_category_0450
TEXT: Pokémon Peso Pesado
RESOURCE ID: pokemon_category_0451
TEXT: Pokémon Escorpión
RESOURCE ID: pokemon_category_0452
TEXT: Pokémon Escorpiogro
RESOURCE ID: pokemon_category_0453
TEXT: Pokémon Boca Tóxica
RESOURCE ID: pokemon_category_0454
TEXT: Pokémon Boca Tóxica
RESOURCE ID: pokemon_category_0455
TEXT: Pokémon Cazabichos
RESOURCE ID: pokemon_category_0456
TEXT: Pokémon Pez Ala
RESOURCE ID: pokemon_category_0457
TEXT: Pokémon Neón
RESOURCE ID: pokemon_category_0458
TEXT: Pokémon Milano
RESOURCE ID: pokemon_category_0459
TEXT: Pokémon Árbol Nieve
RESOURCE ID: pokemon_category_0460
TEXT: Pokémon Árbol Nieve
RESOURCE ID: pokemon_category_0461
TEXT: Pokémon Garra Filo
RESOURCE ID: pokemon_category_0462
TEXT: Pokémon Magnético
RESOURCE ID: pokemon_category_0463
TEXT: Pokémon Lametazo
RESOURCE ID: pokemon_category_0464
TEXT: Pokémon Taladro
RESOURCE ID: pokemon_category_0465
TEXT: Pokémon Enredadera
RESOURCE ID: pokemon_category_0466
TEXT: Pokémon Rayo
RESOURCE ID: pokemon_category_0467
TEXT: Pokémon Explosión
RESOURCE ID: pokemon_category_0468
TEXT: Pokémon Festejo
RESOURCE ID: pokemon_category_0469
TEXT: Pokémon Libélula
RESOURCE ID: pokemon_category_0470
TEXT: Pokémon Verdor
RESOURCE ID: pokemon_category_0471
TEXT: Pokémon Nieve Fresca
RESOURCE ID: pokemon_category_0472
TEXT: Pokémon Colmicorpio
RESOURCE ID: pokemon_category_0473
TEXT: Pokémon Doscolmillos
RESOURCE ID: pokemon_category_0474
TEXT: Pokémon Virtual
RESOURCE ID: pokemon_category_0475
TEXT: Pokémon Cuchilla
RESOURCE ID: pokemon_category_0476
TEXT: Pokémon Brújula
RESOURCE ID: pokemon_category_0477
TEXT: Pokémon Grilletes
RESOURCE ID: pokemon_category_0478
TEXT: Pokémon Tierra Fría
RESOURCE ID: pokemon_category_0479
TEXT: Pokémon Plasma
RESOURCE ID: pokemon_category_0480
TEXT: Pokémon Sabiduría
RESOURCE ID: pokemon_category_0481
TEXT: Pokémon Sensorio
RESOURCE ID: pokemon_category_0482
TEXT: Pokémon Voluntad
RESOURCE ID: pokemon_category_0483
TEXT: Pokémon Temporal
RESOURCE ID: pokemon_category_0484
TEXT: Pokémon Espacial
RESOURCE ID: pokemon_category_0485
TEXT: Pokémon Domo Lava
RESOURCE ID: pokemon_category_0486
TEXT: Pokémon Colosal
RESOURCE ID: pokemon_category_0487
TEXT: Pokémon Renegado
RESOURCE ID: pokemon_category_0488
TEXT: Pokémon Lunar
RESOURCE ID: pokemon_category_0489
TEXT: Pokémon Marino
RESOURCE ID: pokemon_category_0490
TEXT: Pokémon Náutico
RESOURCE ID: pokemon_category_0491
TEXT: Pokémon Oscuridad
RESOURCE ID: pokemon_category_0492
TEXT: Pokémon Gratitud
RESOURCE ID: pokemon_category_0493
TEXT: Pokémon Alfa
RESOURCE ID: pokemon_category_0494
TEXT: Pokémon Victoria
RESOURCE ID: pokemon_category_0495
TEXT: Pokémon Serpiente Hierba
RESOURCE ID: pokemon_category_0496
TEXT: Pokémon Serpiente Hierba
RESOURCE ID: pokemon_category_0497
TEXT: Pokémon Realeza
RESOURCE ID: pokemon_category_0498
TEXT: Pokémon Cerdo Fuego
RESOURCE ID: pokemon_category_0499
TEXT: Pokémon Cerdo Fuego
RESOURCE ID: pokemon_category_0500
TEXT: Pokémon Cerdo Ígneo
RESOURCE ID: pokemon_category_0501
TEXT: Pokémon Nutria
RESOURCE ID: pokemon_category_0502
TEXT: Pokémon Superación
RESOURCE ID: pokemon_category_0503
TEXT: Pokémon Majestuoso
RESOURCE ID: pokemon_category_0503_2787
TEXT: Pokémon Majestuoso
RESOURCE ID: pokemon_category_0504
TEXT: Pokémon Explorador
RESOURCE ID: pokemon_category_0505
TEXT: Pokémon Alerta
RESOURCE ID: pokemon_category_0506
TEXT: Pokémon Perrito
RESOURCE ID: pokemon_category_0507
TEXT: Pokémon Leal
RESOURCE ID: pokemon_category_0508
TEXT: Pokémon Magnánimo
RESOURCE ID: pokemon_category_0509
TEXT: Pokémon Malicioso
RESOURCE ID: pokemon_category_0510
TEXT: Pokémon Calculador
RESOURCE ID: pokemon_category_0511
TEXT: Pokémon Mono Hierba
RESOURCE ID: pokemon_category_0512
TEXT: Pokémon Mono Pincho
RESOURCE ID: pokemon_category_0513
TEXT: Pokémon Ardiente
RESOURCE ID: pokemon_category_0514
TEXT: Pokémon Lumbre
RESOURCE ID: pokemon_category_0515
TEXT: Pokémon Salpicadura
RESOURCE ID: pokemon_category_0516
TEXT: Pokémon Drenaje
RESOURCE ID: pokemon_category_0517
TEXT: Pokémon Comesueños
RESOURCE ID: pokemon_category_0518
TEXT: Pokémon Duermevela
RESOURCE ID: pokemon_category_0519
TEXT: Pokémon Pichón
RESOURCE ID: pokemon_category_0520
TEXT: Pokémon Torcaz
RESOURCE ID: pokemon_category_0521
TEXT: Pokémon Altanero
RESOURCE ID: pokemon_category_0522
TEXT: Pokémon Electrizado
RESOURCE ID: pokemon_category_0523
TEXT: Pokémon Rayo
RESOURCE ID: pokemon_category_0524
TEXT: Pokémon Manto
RESOURCE ID: pokemon_category_0525
TEXT: Pokémon Mineral
RESOURCE ID: pokemon_category_0526
TEXT: Pokémon Presurizado
RESOURCE ID: pokemon_category_0527
TEXT: Pokémon Murciélago
RESOURCE ID: pokemon_category_0528
TEXT: Pokémon Galante
RESOURCE ID: pokemon_category_0529
TEXT: Pokémon Topo
RESOURCE ID: pokemon_category_0530
TEXT: Pokémon Subterráneo
RESOURCE ID: pokemon_category_0531
TEXT: Pokémon Escucha
RESOURCE ID: pokemon_category_0532
TEXT: Pokémon Musculoso
RESOURCE ID: pokemon_category_0533
TEXT: Pokémon Musculoso
RESOURCE ID: pokemon_category_0534
TEXT: Pokémon Musculoso
RESOURCE ID: pokemon_category_0535
TEXT: Pokémon Renacuajo
RESOURCE ID: pokemon_category_0536
TEXT: Pokémon Vibrante
RESOURCE ID: pokemon_category_0537
TEXT: Pokémon Vibrante
RESOURCE ID: pokemon_category_0538
TEXT: Pokémon Judo
RESOURCE ID: pokemon_category_0539
TEXT: Pokémon Kárate
RESOURCE ID: pokemon_category_0540
TEXT: Pokémon Sastre
RESOURCE ID: pokemon_category_0541
TEXT: Pokémon Arropado
RESOURCE ID: pokemon_category_0542
TEXT: Pokémon Cuidador
RESOURCE ID: pokemon_category_0543
TEXT: Pokémon Ciempiés
RESOURCE ID: pokemon_category_0544
TEXT: Pokémon Pupaciempiés
RESOURCE ID: pokemon_category_0545
TEXT: Pokémon Megaciempiés
RESOURCE ID: pokemon_category_0546
TEXT: Pokémon Bolalgodón
RESOURCE ID: pokemon_category_0547
TEXT: Pokémon Vuelalviento
RESOURCE ID: pokemon_category_0548
TEXT: Pokémon Bulbo
RESOURCE ID: pokemon_category_0549
TEXT: Pokémon Adornofloral
RESOURCE ID: pokemon_category_0549_2789
TEXT: Pokémon Pirueta
RESOURCE ID: pokemon_category_0550
TEXT: Pokémon Violento
RESOURCE ID: pokemon_category_0551
TEXT: Pokémon Desierdrilo
RESOURCE ID: pokemon_category_0552
TEXT: Pokémon Desierdrilo
RESOURCE ID: pokemon_category_0553
TEXT: Pokémon Amenazador
RESOURCE ID: pokemon_category_0554
TEXT: Pokémon Daruma
RESOURCE ID: pokemon_category_0555
TEXT: Pokémon Candente
RESOURCE ID: pokemon_category_0556
TEXT: Pokémon Cactus
RESOURCE ID: pokemon_category_0557
TEXT: Pokémon Casapiedra
RESOURCE ID: pokemon_category_0558
TEXT: Pokémon Casarroca
RESOURCE ID: pokemon_category_0559
TEXT: Pokémon Mudapiel
RESOURCE ID: pokemon_category_0560
TEXT: Pokémon Gamberro
RESOURCE ID: pokemon_category_0561
TEXT: Pokémon Pseudopájaro
RESOURCE ID: pokemon_category_0562
TEXT: Pokémon Espíritu
RESOURCE ID: pokemon_category_0563
TEXT: Pokémon Sepultura
RESOURCE ID: pokemon_category_0564
TEXT: Pokémon Pretortuga
RESOURCE ID: pokemon_category_0565
TEXT: Pokémon Pretortuga
RESOURCE ID: pokemon_category_0566
TEXT: Pokémon Protopájaro
RESOURCE ID: pokemon_category_0567
TEXT: Pokémon Protopájaro
RESOURCE ID: pokemon_category_0568
TEXT: Pokémon Bolsa Basura
RESOURCE ID: pokemon_category_0569
TEXT: Pokémon Vertedero
RESOURCE ID: pokemon_category_0570
TEXT: Pokémon Zorro Pillo
RESOURCE ID: pokemon_category_0570_2796
TEXT: Pokémon Zorro Rencor
RESOURCE ID: pokemon_category_0571
TEXT: Pokémon Disfrazorro
RESOURCE ID: pokemon_category_0571_2797
TEXT: Pokémon Maldizorro
RESOURCE ID: pokemon_category_0572
TEXT: Pokémon Chinchilla
RESOURCE ID: pokemon_category_0573
TEXT: Pokémon Estola
RESOURCE ID: pokemon_category_0574
TEXT: Pokémon Inquisitivo
RESOURCE ID: pokemon_category_0575
TEXT: Pokémon Manipulador
RESOURCE ID: pokemon_category_0576
TEXT: Pokémon Astro
RESOURCE ID: pokemon_category_0577
TEXT: Pokémon Célula
RESOURCE ID: pokemon_category_0578
TEXT: Pokémon Mitosis
RESOURCE ID: pokemon_category_0579
TEXT: Pokémon Ampliación
RESOURCE ID: pokemon_category_0580
TEXT: Pokémon Ave Agua
RESOURCE ID: pokemon_category_0581
TEXT: Pokémon Cisne
RESOURCE ID: pokemon_category_0582
TEXT: Pokémon Nieve Fresca
RESOURCE ID: pokemon_category_0583
TEXT: Pokémon Nieve Helada
RESOURCE ID: pokemon_category_0584
TEXT: Pokémon Nieve Gélida
RESOURCE ID: pokemon_category_0585
TEXT: Pokémon Estacional
RESOURCE ID: pokemon_category_0586
TEXT: Pokémon Estacional
RESOURCE ID: pokemon_category_0587
TEXT: Pokémon Vuelardilla
RESOURCE ID: pokemon_category_0588
TEXT: Pokémon Bocado
RESOURCE ID: pokemon_category_0589
TEXT: Pokémon Soldado
RESOURCE ID: pokemon_category_0590
TEXT: Pokémon Hongo
RESOURCE ID: pokemon_category_0591
TEXT: Pokémon Hongo
RESOURCE ID: pokemon_category_0592
TEXT: Pokémon Ingrávido
RESOURCE ID: pokemon_category_0593
TEXT: Pokémon Ingrávido
RESOURCE ID: pokemon_category_0594
TEXT: Pokémon Socorrista
RESOURCE ID: pokemon_category_0595
TEXT: Pokémon Lapa
RESOURCE ID: pokemon_category_0596
TEXT: Pokémon Electroaraña
RESOURCE ID: pokemon_category_0597
TEXT: Pokémon Fruto Espina
RESOURCE ID: pokemon_category_0598
TEXT: Pokémon Bola Espina
RESOURCE ID: pokemon_category_0599
TEXT: Pokémon Engranaje
RESOURCE ID: pokemon_category_0600
TEXT: Pokémon Engranaje
RESOURCE ID: pokemon_category_0601
TEXT: Pokémon Engranaje
RESOURCE ID: pokemon_category_0602
TEXT: Pokémon Electropez
RESOURCE ID: pokemon_category_0603
TEXT: Pokémon Electropez
RESOURCE ID: pokemon_category_0604
TEXT: Pokémon Electropez
RESOURCE ID: pokemon_category_0605
TEXT: Pokémon Cerebro
RESOURCE ID: pokemon_category_0606
TEXT: Pokémon Cerebro
RESOURCE ID: pokemon_category_0607
TEXT: Pokémon Vela
RESOURCE ID: pokemon_category_0608
TEXT: Pokémon Farolillo
RESOURCE ID: pokemon_category_0609
TEXT: Pokémon Señuelo
RESOURCE ID: pokemon_category_0610
TEXT: Pokémon Colmillo
RESOURCE ID: pokemon_category_0611
TEXT: Pokémon Boca Hacha
RESOURCE ID: pokemon_category_0612
TEXT: Pokémon Boca Hacha
RESOURCE ID: pokemon_category_0613
TEXT: Pokémon Congelación
RESOURCE ID: pokemon_category_0614
TEXT: Pokémon Glaciación
RESOURCE ID: pokemon_category_0615
TEXT: Pokémon Cristal
RESOURCE ID: pokemon_category_0616
TEXT: Pokémon Caracol
RESOURCE ID: pokemon_category_0617
TEXT: Pokémon Sincaparazón
RESOURCE ID: pokemon_category_0618
TEXT: Pokémon Trampa
RESOURCE ID: pokemon_category_0619
TEXT: Pokémon Arte Marcial
RESOURCE ID: pokemon_category_0620
TEXT: Pokémon Arte Marcial
RESOURCE ID: pokemon_category_0621
TEXT: Pokémon Cueva
RESOURCE ID: pokemon_category_0622
TEXT: Pokémon Autómata
RESOURCE ID: pokemon_category_0623
TEXT: Pokémon Autómata
RESOURCE ID: pokemon_category_0624
TEXT: Pokémon Tajo
RESOURCE ID: pokemon_category_0625
TEXT: Pokémon Filo
RESOURCE ID: pokemon_category_0626
TEXT: Pokémon Torocabezazo
RESOURCE ID: pokemon_category_0627
TEXT: Pokémon Aguilucho
RESOURCE ID: pokemon_category_0628
TEXT: Pokémon Aguerrido
RESOURCE ID: pokemon_category_0628_2798
TEXT: Pokémon Grito Guerra
RESOURCE ID: pokemon_category_0629
TEXT: Pokémon Pañal
RESOURCE ID: pokemon_category_0630
TEXT: Pokémon Buitre Hueso
RESOURCE ID: pokemon_category_0631
TEXT: Pokémon Hormiguero
RESOURCE ID: pokemon_category_0632
TEXT: Pokémon Hormigacero
RESOURCE ID: pokemon_category_0633
TEXT: Pokémon Tosco
RESOURCE ID: pokemon_category_0634
TEXT: Pokémon Violento
RESOURCE ID: pokemon_category_0635
TEXT: Pokémon Voraz
RESOURCE ID: pokemon_category_0636
TEXT: Pokémon Antorcha
RESOURCE ID: pokemon_category_0637
TEXT: Pokémon Sol
RESOURCE ID: pokemon_category_0638
TEXT: Pokémon Tesón Acero
RESOURCE ID: pokemon_category_0639
TEXT: Pokémon Gruta
RESOURCE ID: pokemon_category_0640
TEXT: Pokémon Prado
RESOURCE ID: pokemon_category_0641
TEXT: Pokémon Torbellino
RESOURCE ID: pokemon_category_0642
TEXT: Pokémon Centella
RESOURCE ID: pokemon_category_0643
TEXT: Pokémon Blanco Veraz
RESOURCE ID: pokemon_category_0644
TEXT: Pokémon Negro Puro
RESOURCE ID: pokemon_category_0645
TEXT: Pokémon Fertilidad
RESOURCE ID: pokemon_category_0646
TEXT: Pokémon Frontera
RESOURCE ID: pokemon_category_0647
TEXT: Pokémon Potro
RESOURCE ID: pokemon_category_0648
TEXT: Pokémon Melodía
RESOURCE ID: pokemon_category_0649
TEXT: Pokémon Paleozoico
RESOURCE ID: pokemon_category_0650
TEXT: Pokémon Erizo
RESOURCE ID: pokemon_category_0651
TEXT: Pokémon Corazaespín
RESOURCE ID: pokemon_category_0652
TEXT: Pokémon Corazaespín
RESOURCE ID: pokemon_category_0653
TEXT: Pokémon Zorro
RESOURCE ID: pokemon_category_0654
TEXT: Pokémon Zorro
RESOURCE ID: pokemon_category_0655
TEXT: Pokémon Zorro
RESOURCE ID: pokemon_category_0656
TEXT: Pokémon Burburrana
RESOURCE ID: pokemon_category_0657
TEXT: Pokémon Burburrana
RESOURCE ID: pokemon_category_0658
TEXT: Pokémon Ninja
RESOURCE ID: pokemon_category_0659
TEXT: Pokémon Excavador
RESOURCE ID: pokemon_category_0660
TEXT: Pokémon Excavador
RESOURCE ID: pokemon_category_0661
TEXT: Pokémon Petirrojo
RESOURCE ID: pokemon_category_0662
TEXT: Pokémon Lumbre
RESOURCE ID: pokemon_category_0663
TEXT: Pokémon Flamígero
RESOURCE ID: pokemon_category_0664
TEXT: Pokémon Tiraescamas
RESOURCE ID: pokemon_category_0665
TEXT: Pokémon Tiraescamas
RESOURCE ID: pokemon_category_0666
TEXT: Pokémon Escamaposa
RESOURCE ID: pokemon_category_0667
TEXT: Pokémon Leoncito
RESOURCE ID: pokemon_category_0668
TEXT: Pokémon Regio
RESOURCE ID: pokemon_category_0669
TEXT: Pokémon Monoflor
RESOURCE ID: pokemon_category_0670
TEXT: Pokémon Monoflor
RESOURCE ID: pokemon_category_0671
TEXT: Pokémon Jardín
RESOURCE ID: pokemon_category_0672
TEXT: Pokémon Montura
RESOURCE ID: pokemon_category_0673
TEXT: Pokémon Montura
RESOURCE ID: pokemon_category_0674
TEXT: Pokémon Juguetón
RESOURCE ID: pokemon_category_0675
TEXT: Pokémon Rostro Fiero
RESOURCE ID: pokemon_category_0676
TEXT: Pokémon Caniche
RESOURCE ID: pokemon_category_0677
TEXT: Pokémon Moderación
RESOURCE ID: pokemon_category_0678
TEXT: Pokémon Autocontrol
RESOURCE ID: pokemon_category_0679
TEXT: Pokémon Tizona
RESOURCE ID: pokemon_category_0680
TEXT: Pokémon Tizona
RESOURCE ID: pokemon_category_0681
TEXT: Pokémon Espada Real
RESOURCE ID: pokemon_category_0682
TEXT: Pokémon Aroma
RESOURCE ID: pokemon_category_0683
TEXT: Pokémon Fragancia
RESOURCE ID: pokemon_category_0684
TEXT: Pokémon Chuchería
RESOURCE ID: pokemon_category_0685
TEXT: Pokémon Nata
RESOURCE ID: pokemon_category_0686
TEXT: Pokémon Rotación
RESOURCE ID: pokemon_category_0687
TEXT: Pokémon Revolución
RESOURCE ID: pokemon_category_0688
TEXT: Pokémon Dos Manos
RESOURCE ID: pokemon_category_0689
TEXT: Pokémon Combinación
RESOURCE ID: pokemon_category_0690
TEXT: Pokémon Pseudoalga
RESOURCE ID: pokemon_category_0691
TEXT: Pokémon Pseudoalga
RESOURCE ID: pokemon_category_0692
TEXT: Pokémon Proyectagua
RESOURCE ID: pokemon_category_0693
TEXT: Pokémon Lanzachorro
RESOURCE ID: pokemon_category_0694
TEXT: Pokémon Generador
RESOURCE ID: pokemon_category_0695
TEXT: Pokémon Generador
RESOURCE ID: pokemon_category_0696
TEXT: Pokémon Heredero
RESOURCE ID: pokemon_category_0697
TEXT: Pokémon Tirano
RESOURCE ID: pokemon_category_0698
TEXT: Pokémon Tundra
RESOURCE ID: pokemon_category_0699
TEXT: Pokémon Tundra
RESOURCE ID: pokemon_category_0700
TEXT: Pokémon Vínculo
RESOURCE ID: pokemon_category_0701
TEXT: Pokémon Lucha Libre
RESOURCE ID: pokemon_category_0702
TEXT: Pokémon Antenas
RESOURCE ID: pokemon_category_0703
TEXT: Pokémon Joya
RESOURCE ID: pokemon_category_0704
TEXT: Pokémon Molusco
RESOURCE ID: pokemon_category_0705
TEXT: Pokémon Molusco
RESOURCE ID: pokemon_category_0705_2790
TEXT: Pokémon Caracol
RESOURCE ID: pokemon_category_0706
TEXT: Pokémon Dragón
RESOURCE ID: pokemon_category_0706_2791
TEXT: Pokémon Retracción
RESOURCE ID: pokemon_category_0707
TEXT: Pokémon Llavero
RESOURCE ID: pokemon_category_0708
TEXT: Pokémon Tocón
RESOURCE ID: pokemon_category_0709
TEXT: Pokémon Árbol Viejo
RESOURCE ID: pokemon_category_0710
TEXT: Pokémon Calabaza
RESOURCE ID: pokemon_category_0711
TEXT: Pokémon Calabaza
RESOURCE ID: pokemon_category_0712
TEXT: Pokémon Témpano
RESOURCE ID: pokemon_category_0713
TEXT: Pokémon Iceberg
RESOURCE ID: pokemon_category_0713_2795
TEXT: Pokémon Iceberg
RESOURCE ID: pokemon_category_0714
TEXT: Pokémon Onda Sónica
RESOURCE ID: pokemon_category_0715
TEXT: Pokémon Onda Sónica
RESOURCE ID: pokemon_category_0716
TEXT: Pokémon Creación
RESOURCE ID: pokemon_category_0717
TEXT: Pokémon Destrucción
RESOURCE ID: pokemon_category_0718
TEXT: Pokémon Equilibrio
RESOURCE ID: pokemon_category_0719
TEXT: Pokémon Joya
RESOURCE ID: pokemon_category_0720
TEXT: Pokémon Travesura
RESOURCE ID: pokemon_category_0720_2652
TEXT: Pokémon Genio Burlón
RESOURCE ID: pokemon_category_0721
TEXT: Pokémon Vapor
RESOURCE ID: pokemon_category_0722
TEXT: Pokémon Pluma Hoja
RESOURCE ID: pokemon_category_0723
TEXT: Pokémon Pluma Filo
RESOURCE ID: pokemon_category_0724
TEXT: Pokémon Pluma Flecha
RESOURCE ID: pokemon_category_0724_2785
TEXT: Pokémon Pluma Flecha
RESOURCE ID: pokemon_category_0725
TEXT: Pokémon Gato Fuego
RESOURCE ID: pokemon_category_0726
TEXT: Pokémon Gato Fuego
RESOURCE ID: pokemon_category_0727
TEXT: Pokémon Rudo
RESOURCE ID: pokemon_category_0728
TEXT: Pokémon León Marino
RESOURCE ID: pokemon_category_0729
TEXT: Pokémon Fama
RESOURCE ID: pokemon_category_0730
TEXT: Pokémon Solista
RESOURCE ID: pokemon_category_0731
TEXT: Pokémon Carpintero
RESOURCE ID: pokemon_category_0732
TEXT: Pokémon Trompeta
RESOURCE ID: pokemon_category_0733
TEXT: Pokémon Cañón
RESOURCE ID: pokemon_category_0734
TEXT: Pokémon Patrulla
RESOURCE ID: pokemon_category_0735
TEXT: Pokémon Vigilante
RESOURCE ID: pokemon_category_0736
TEXT: Pokémon Pupa
RESOURCE ID: pokemon_category_0737
TEXT: Pokémon Batería
RESOURCE ID: pokemon_category_0738
TEXT: Pokémon Escarabajo
RESOURCE ID: pokemon_category_0739
TEXT: Pokémon Púgil
RESOURCE ID: pokemon_category_0740
TEXT: Pokémon Cangrejopelo
RESOURCE ID: pokemon_category_0741
TEXT: Pokémon Danza
RESOURCE ID: pokemon_category_0742
TEXT: Pokémon Mosca Abeja
RESOURCE ID: pokemon_category_0743
TEXT: Pokémon Mosca Abeja
RESOURCE ID: pokemon_category_0744
TEXT: Pokémon Perrito
RESOURCE ID: pokemon_category_0745
TEXT: Pokémon Lobo
RESOURCE ID: pokemon_category_0746
TEXT: Pokémon Pececillo
RESOURCE ID: pokemon_category_0747
TEXT: Pokémon Estrellatroz
RESOURCE ID: pokemon_category_0748
TEXT: Pokémon Estrellatroz
RESOURCE ID: pokemon_category_0749
TEXT: Pokémon Asno
RESOURCE ID: pokemon_category_0750
TEXT: Pokémon Caballo Tiro
RESOURCE ID: pokemon_category_0751
TEXT: Pokémon Pompa
RESOURCE ID: pokemon_category_0752
TEXT: Pokémon Pompa
RESOURCE ID: pokemon_category_0753
TEXT: Pokémon Filo Hoja
RESOURCE ID: pokemon_category_0754
TEXT: Pokémon Filo Flor
RESOURCE ID: pokemon_category_0755
TEXT: Pokémon Luminiscente
RESOURCE ID: pokemon_category_0756
TEXT: Pokémon Luminiscente
RESOURCE ID: pokemon_category_0757
TEXT: Pokémon Lagartoxina
RESOURCE ID: pokemon_category_0758
TEXT: Pokémon Lagartoxina
RESOURCE ID: pokemon_category_0759
TEXT: Pokémon Rabieta
RESOURCE ID: pokemon_category_0760
TEXT: Pokémon Brazo Fuerte
RESOURCE ID: pokemon_category_0761
TEXT: Pokémon Fruto
RESOURCE ID: pokemon_category_0762
TEXT: Pokémon Fruto
RESOURCE ID: pokemon_category_0763
TEXT: Pokémon Fruto
RESOURCE ID: pokemon_category_0764
TEXT: Pokémon Recogeflores
RESOURCE ID: pokemon_category_0765
TEXT: Pokémon Sabio
RESOURCE ID: pokemon_category_0766
TEXT: Pokémon Cooperación
RESOURCE ID: pokemon_category_0767
TEXT: Pokémon Huidizo
RESOURCE ID: pokemon_category_0768
TEXT: Pokémon Blindaje
RESOURCE ID: pokemon_category_0769
TEXT: Pokémon Montearena
RESOURCE ID: pokemon_category_0770
TEXT: Pokémon Castiarena
RESOURCE ID: pokemon_category_0771
TEXT: Pokémon Pepino Mar
RESOURCE ID: pokemon_category_0772
TEXT: Pokémon Multigénico
RESOURCE ID: pokemon_category_0773
TEXT: Pokémon Multigénico
RESOURCE ID: pokemon_category_0774
TEXT: Pokémon Meteoro
RESOURCE ID: pokemon_category_0775
TEXT: Pokémon Duermevela
RESOURCE ID: pokemon_category_0776
TEXT: Pokémon Tortugabomba
RESOURCE ID: pokemon_category_0777
TEXT: Pokémon Bolita
RESOURCE ID: pokemon_category_0778
TEXT: Pokémon Disfraz
RESOURCE ID: pokemon_category_0779
TEXT: Pokémon Rechinante
RESOURCE ID: pokemon_category_0780
TEXT: Pokémon Sosiego
RESOURCE ID: pokemon_category_0781
TEXT: Pokémon Alga Ancla
RESOURCE ID: pokemon_category_0782
TEXT: Pokémon Escamas
RESOURCE ID: pokemon_category_0783
TEXT: Pokémon Escamas
RESOURCE ID: pokemon_category_0784
TEXT: Pokémon Escamas
RESOURCE ID: pokemon_category_0785
TEXT: Pokémon Dios Nativo
RESOURCE ID: pokemon_category_0786
TEXT: Pokémon Dios Nativo
RESOURCE ID: pokemon_category_0787
TEXT: Pokémon Dios Nativo
RESOURCE ID: pokemon_category_0788
TEXT: Pokémon Dios Nativo
RESOURCE ID: pokemon_category_0789
TEXT: Pokémon Nebulosa
RESOURCE ID: pokemon_category_0790
TEXT: Pokémon Protostrella
RESOURCE ID: pokemon_category_0791
TEXT: Pokémon Corona Solar
RESOURCE ID: pokemon_category_0792
TEXT: Pokémon Corona Lunar
RESOURCE ID: pokemon_category_0793
TEXT: Pokémon Parásito
RESOURCE ID: pokemon_category_0794
TEXT: Pokémon Hinchado
RESOURCE ID: pokemon_category_0795
TEXT: Pokémon Elegancia
RESOURCE ID: pokemon_category_0796
TEXT: Pokémon Luminaria
RESOURCE ID: pokemon_category_0797
TEXT: Pokémon Lanzamiento
RESOURCE ID: pokemon_category_0798
TEXT: Pokémon Desenvaine
RESOURCE ID: pokemon_category_0799
TEXT: Pokémon Tragaldabas
RESOURCE ID: pokemon_category_0800
TEXT: Pokémon Prisma
RESOURCE ID: pokemon_category_0801
TEXT: Pokémon Artificial
RESOURCE ID: pokemon_category_0802
TEXT: Pokémon Morasombra
RESOURCE ID: pokemon_category_0803
TEXT: Pokémon Pin Veneno
RESOURCE ID: pokemon_category_0804
TEXT: Pokémon Pin Veneno
RESOURCE ID: pokemon_category_0805
TEXT: Pokémon Muro
RESOURCE ID: pokemon_category_0806
TEXT: Pokémon Pirotecnia
RESOURCE ID: pokemon_category_0807
TEXT: Pokémon Fulgor
RESOURCE ID: pokemon_category_0808
TEXT: Pokémon Tuerca
RESOURCE ID: pokemon_category_0809
TEXT: Pokémon Tuerca
RESOURCE ID: pokemon_category_0810
TEXT: Pokémon Chimpancé
RESOURCE ID: pokemon_category_0811
TEXT: Pokémon Ritmo
RESOURCE ID: pokemon_category_0812
TEXT: Pokémon Percusión
RESOURCE ID: pokemon_category_0813
TEXT: Pokémon Conejo
RESOURCE ID: pokemon_category_0814
TEXT: Pokémon Conejo
RESOURCE ID: pokemon_category_0815
TEXT: Pokémon Delantero
RESOURCE ID: pokemon_category_0816
TEXT: Pokémon Acuartija
RESOURCE ID: pokemon_category_0817
TEXT: Pokémon Acuartija
RESOURCE ID: pokemon_category_0818
TEXT: Pokémon Agente
RESOURCE ID: pokemon_category_0819
TEXT: Pokémon Abazón
RESOURCE ID: pokemon_category_0820
TEXT: Pokémon Avaricia
RESOURCE ID: pokemon_category_0821
TEXT: Pokémon Pajarito
RESOURCE ID: pokemon_category_0822
TEXT: Pokémon Cuervo
RESOURCE ID: pokemon_category_0823
TEXT: Pokémon Cuervo
RESOURCE ID: pokemon_category_0824
TEXT: Pokémon Pupa
RESOURCE ID: pokemon_category_0825
TEXT: Pokémon Radomo
RESOURCE ID: pokemon_category_0826
TEXT: Pokémon Siete Puntos
RESOURCE ID: pokemon_category_0827
TEXT: Pokémon Zorro
RESOURCE ID: pokemon_category_0828
TEXT: Pokémon Zorro
RESOURCE ID: pokemon_category_0829
TEXT: Pokémon Adornofloral
RESOURCE ID: pokemon_category_0830
TEXT: Pokémon Adornalgodón
RESOURCE ID: pokemon_category_0831
TEXT: Pokémon Oveja
RESOURCE ID: pokemon_category_0832
TEXT: Pokémon Oveja
RESOURCE ID: pokemon_category_0833
TEXT: Pokémon Mordedura
RESOURCE ID: pokemon_category_0834
TEXT: Pokémon Mordisco
RESOURCE ID: pokemon_category_0835
TEXT: Pokémon Perrito
RESOURCE ID: pokemon_category_0836
TEXT: Pokémon Perro
RESOURCE ID: pokemon_category_0837
TEXT: Pokémon Carbón
RESOURCE ID: pokemon_category_0838
TEXT: Pokémon Carbón
RESOURCE ID: pokemon_category_0839
TEXT: Pokémon Carbón
RESOURCE ID: pokemon_category_0840
TEXT: Pokémon Manzanido
RESOURCE ID: pokemon_category_0841
TEXT: Pokémon Manzanala
RESOURCE ID: pokemon_category_0842
TEXT: Pokémon Manzanéctar
RESOURCE ID: pokemon_category_0843
TEXT: Pokémon Serp. Arena
RESOURCE ID: pokemon_category_0844
TEXT: Pokémon Serp. Arena
RESOURCE ID: pokemon_category_0845
TEXT: Pokémon Tragón
RESOURCE ID: pokemon_category_0846
TEXT: Pokémon Arremetida
RESOURCE ID: pokemon_category_0847
TEXT: Pokémon Ensarta
RESOURCE ID: pokemon_category_0848
TEXT: Pokémon Retoño
RESOURCE ID: pokemon_category_0849
TEXT: Pokémon Punki
RESOURCE ID: pokemon_category_0850
TEXT: Pokémon Radiador
RESOURCE ID: pokemon_category_0851
TEXT: Pokémon Radiador
RESOURCE ID: pokemon_category_0852
TEXT: Pokémon Malcriado
RESOURCE ID: pokemon_category_0853
TEXT: Pokémon Jiu-Jitsu
RESOURCE ID: pokemon_category_0854
TEXT: Pokémon Té
RESOURCE ID: pokemon_category_0855
TEXT: Pokémon Té
RESOURCE ID: pokemon_category_0856
TEXT: Pokémon Calma
RESOURCE ID: pokemon_category_0857
TEXT: Pokémon Serenidad
RESOURCE ID: pokemon_category_0858
TEXT: Pokémon Silencio
RESOURCE ID: pokemon_category_0859
TEXT: Pokémon Astuto
RESOURCE ID: pokemon_category_0860
TEXT: Pokémon Malicioso
RESOURCE ID: pokemon_category_0861
TEXT: Pokémon Voluminoso
RESOURCE ID: pokemon_category_0862
TEXT: Pokémon Bloqueador
RESOURCE ID: pokemon_category_0863
TEXT: Pokémon Vikingo
RESOURCE ID: pokemon_category_0864
TEXT: Pokémon Coral
RESOURCE ID: pokemon_category_0865
TEXT: Pokémon Pato Salvaje
RESOURCE ID: pokemon_category_0866
TEXT: Pokémon Cómico
RESOURCE ID: pokemon_category_0867
TEXT: Pokémon Resquemor
RESOURCE ID: pokemon_category_0868
TEXT: Pokémon Nata
RESOURCE ID: pokemon_category_0869
TEXT: Pokémon Nata
RESOURCE ID: pokemon_category_0870
TEXT: Pokémon Formación
RESOURCE ID: pokemon_category_0871
TEXT: Pokémon Erizo de Mar
RESOURCE ID: pokemon_category_0872
TEXT: Pokémon Gusano
RESOURCE ID: pokemon_category_0873
TEXT: Pokémon Polillahielo
RESOURCE ID: pokemon_category_0874
TEXT: Pokémon Megalito
RESOURCE ID: pokemon_category_0875
TEXT: Pokémon Pingüino
RESOURCE ID: pokemon_category_0876
TEXT: Pokémon Sensorio
RESOURCE ID: pokemon_category_0877
TEXT: Pokémon Dos Caras
RESOURCE ID: pokemon_category_0878
TEXT: Pokémon Broncefante
RESOURCE ID: pokemon_category_0879
TEXT: Pokémon Broncefante
RESOURCE ID: pokemon_category_0880
TEXT: Pokémon Fósil
RESOURCE ID: pokemon_category_0881
TEXT: Pokémon Fósil
RESOURCE ID: pokemon_category_0882
TEXT: Pokémon Fósil
RESOURCE ID: pokemon_category_0883
TEXT: Pokémon Fósil
RESOURCE ID: pokemon_category_0884
TEXT: Pokémon Aleación
RESOURCE ID: pokemon_category_0885
TEXT: Pokémon Resentido
RESOURCE ID: pokemon_category_0886
TEXT: Pokémon Cuidador
RESOURCE ID: pokemon_category_0887
TEXT: Pokémon Furtivo
RESOURCE ID: pokemon_category_0888
TEXT: Pokémon Guerrero
RESOURCE ID: pokemon_category_0889
TEXT: Pokémon Guerrero
RESOURCE ID: pokemon_category_0890
TEXT: Pokémon Gigantesco
RESOURCE ID: pokemon_category_0891
TEXT: Pokémon Kung-fu
RESOURCE ID: pokemon_category_0892
TEXT: Pokémon Kung-fu
RESOURCE ID: pokemon_category_0893
TEXT: Pokémon Simiestro
RESOURCE ID: pokemon_category_0894
TEXT: Pokémon Electrón
RESOURCE ID: pokemon_category_0895
TEXT: Pokémon Dragosfera
RESOURCE ID: pokemon_category_0896
TEXT: Pokémon Corcel Feroz
RESOURCE ID: pokemon_category_0897
TEXT: Pokémon Corcel Veloz
RESOURCE ID: pokemon_category_0898
TEXT: Pokémon Rey
RESOURCE ID: pokemon_category_0898_ice
TEXT: Pokémon Emperador
RESOURCE ID: pokemon_category_0898_shadow
TEXT: Pokémon Emperador
RESOURCE ID: pokemon_category_0899
TEXT: Pokémon Gran Cuerno
RESOURCE ID: pokemon_category_0900
TEXT: Pokémon Hacha
RESOURCE ID: pokemon_category_0901
TEXT: Pokémon Turba
RESOURCE ID: pokemon_category_0902
TEXT: Pokémon Gran Pez
RESOURCE ID: pokemon_category_0903
TEXT: Pokémon Escalada
RESOURCE ID: pokemon_category_0904
TEXT: Pokémon Espinoso
RESOURCE ID: pokemon_category_0905
TEXT: Pokémon Amorodio
RESOURCE ID: pokemon_category_0906
TEXT: Pokémon Gato Planta
RESOURCE ID: pokemon_category_0907
TEXT: Pokémon Gato Planta
RESOURCE ID: pokemon_category_0908
TEXT: Pokémon Mago
RESOURCE ID: pokemon_category_0909
TEXT: Pokémon Fuegodrilo
RESOURCE ID: pokemon_category_0910
TEXT: Pokémon Fuegodrilo
RESOURCE ID: pokemon_category_0911
TEXT: Pokémon Cantante
RESOURCE ID: pokemon_category_0912
TEXT: Pokémon Patito
RESOURCE ID: pokemon_category_0913
TEXT: Pokémon Disciplinado
RESOURCE ID: pokemon_category_0914
TEXT: Pokémon Bailarín
RESOURCE ID: pokemon_category_0915
TEXT: Pokémon Gorrino
RESOURCE ID: pokemon_category_0916_2981
TEXT: Pokémon Gorrino
RESOURCE ID: pokemon_category_0916_2982
TEXT: Pokémon Gorrino
RESOURCE ID: pokemon_category_0917
TEXT: Pokémon Ovillo
RESOURCE ID: pokemon_category_0918
TEXT: Pokémon Trampa
RESOURCE ID: pokemon_category_0919
TEXT: Pokémon Saltamontes
RESOURCE ID: pokemon_category_0920
TEXT: Pokémon Saltamontes
RESOURCE ID: pokemon_category_0921
TEXT: Pokémon Ratón
RESOURCE ID: pokemon_category_0922
TEXT: Pokémon Ratón
RESOURCE ID: pokemon_category_0923
TEXT: Pokémon Palmada
RESOURCE ID: pokemon_category_0924
TEXT: Pokémon Pareja
RESOURCE ID: pokemon_category_0925_2983
TEXT: Pokémon Familia
RESOURCE ID: pokemon_category_0925_2984
TEXT: Pokémon Familia
RESOURCE ID: pokemon_category_0926
TEXT: Pokémon Perrito
RESOURCE ID: pokemon_category_0927
TEXT: Pokémon Perro
RESOURCE ID: pokemon_category_0928
TEXT: Pokémon Aceituna
RESOURCE ID: pokemon_category_0929
TEXT: Pokémon Aceituna
RESOURCE ID: pokemon_category_0930
TEXT: Pokémon Aceituna
RESOURCE ID: pokemon_category_0931_2985
TEXT: Pokémon Loro
RESOURCE ID: pokemon_category_0931_2986
TEXT: Pokémon Loro
RESOURCE ID: pokemon_category_0931_2987
TEXT: Pokémon Loro
RESOURCE ID: pokemon_category_0931_2988
TEXT: Pokémon Loro
RESOURCE ID: pokemon_category_0932
TEXT: Pokémon Halita
RESOURCE ID: pokemon_category_0933
TEXT: Pokémon Halita
RESOURCE ID: pokemon_category_0934
TEXT: Pokémon Halita
RESOURCE ID: pokemon_category_0935
TEXT: Pokémon Piroescudero
RESOURCE ID: pokemon_category_0936
TEXT: Pokémon Piroguerrero
RESOURCE ID: pokemon_category_0937
TEXT: Pokémon Piroespada
RESOURCE ID: pokemon_category_0938
TEXT: Pokémon Electrocuajo
RESOURCE ID: pokemon_category_0939
TEXT: Pokémon Electrorrana
RESOURCE ID: pokemon_category_0940
TEXT: Pokémon Paíño
RESOURCE ID: pokemon_category_0941
TEXT: Pokémon Fregata
RESOURCE ID: pokemon_category_0942
TEXT: Pokémon Bisoño
RESOURCE ID: pokemon_category_0943
TEXT: Pokémon Jefazo
RESOURCE ID: pokemon_category_0944
TEXT: Pokémon Ratón Veneno
RESOURCE ID: pokemon_category_0945
TEXT: Pokémon Mono Veneno
RESOURCE ID: pokemon_category_0946
TEXT: Pokémon Estepicursor
RESOURCE ID: pokemon_category_0947
TEXT: Pokémon Estepicursor
RESOURCE ID: pokemon_category_0948
TEXT: Pokémon Auricularia
RESOURCE ID: pokemon_category_0949
TEXT: Pokémon Auricularia
RESOURCE ID: pokemon_category_0950
TEXT: Pokémon Emboscada
RESOURCE ID: pokemon_category_0951
TEXT: Pokémon Habanero
RESOURCE ID: pokemon_category_0952
TEXT: Pokémon Habanero
RESOURCE ID: pokemon_category_0953
TEXT: Pokémon Pelotero
RESOURCE ID: pokemon_category_0954
TEXT: Pokémon Pelotero
RESOURCE ID: pokemon_category_0955
TEXT: Pokémon Volantes
RESOURCE ID: pokemon_category_0956
TEXT: Pokémon Avestruz
RESOURCE ID: pokemon_category_0957
TEXT: Pokémon Forja
RESOURCE ID: pokemon_category_0958
TEXT: Pokémon Martillo
RESOURCE ID: pokemon_category_0959
TEXT: Pokémon Martillo
RESOURCE ID: pokemon_category_0960
TEXT: Pokémon Cóngrido
RESOURCE ID: pokemon_category_0961
TEXT: Pokémon Cóngrido
RESOURCE ID: pokemon_category_0962
TEXT: Pokémon Arrojador
RESOURCE ID: pokemon_category_0963
TEXT: Pokémon Delfín
RESOURCE ID: pokemon_category_0964_2989
TEXT: Pokémon Delfín
RESOURCE ID: pokemon_category_0964_2990
TEXT: Pokémon Héroe
RESOURCE ID: pokemon_category_0965
TEXT: Pokémon Monocilindro
RESOURCE ID: pokemon_category_0966
TEXT: Pokémon Policilindro
RESOURCE ID: pokemon_category_0967
TEXT: Pokémon Montura
RESOURCE ID: pokemon_category_0968
TEXT: Pokémon Lombriz
RESOURCE ID: pokemon_category_0969
TEXT: Pokémon Mineral
RESOURCE ID: pokemon_category_0970
TEXT: Pokémon Mineral
RESOURCE ID: pokemon_category_0971
TEXT: Pokémon Can Fantasma
RESOURCE ID: pokemon_category_0972
TEXT: Pokémon Can Fantasma
RESOURCE ID: pokemon_category_0973
TEXT: Pokémon Sincronizado
RESOURCE ID: pokemon_category_0974
TEXT: Pokémon Geoballena
RESOURCE ID: pokemon_category_0975
TEXT: Pokémon Geoballena
RESOURCE ID: pokemon_category_0976
TEXT: Pokémon Sueltalastre
RESOURCE ID: pokemon_category_0977
TEXT: Pokémon Gran Siluro
RESOURCE ID: pokemon_category_0978_2991
TEXT: Pokémon Mimetismo
RESOURCE ID: pokemon_category_0978_2992
TEXT: Pokémon Mimetismo
RESOURCE ID: pokemon_category_0978_2993
TEXT: Pokémon Mimetismo
RESOURCE ID: pokemon_category_0979
TEXT: Pokémon Mono Furia
RESOURCE ID: pokemon_category_0980
TEXT: Pokémon Pez Púas
RESOURCE ID: pokemon_category_0981
TEXT: Pokémon Gran Cuello
RESOURCE ID: pokemon_category_0982_2994
TEXT: Pokémon Serpiente Tierra
RESOURCE ID: pokemon_category_0982_2995
TEXT: Pokémon Serpiente Tierra
RESOURCE ID: pokemon_category_0983
TEXT: Pokémon Gran Espada
RESOURCE ID: pokemon_category_0984
TEXT: Pokémon Paradoja
RESOURCE ID: pokemon_category_0985
TEXT: Pokémon Paradoja
RESOURCE ID: pokemon_category_0986
TEXT: Pokémon Paradoja
RESOURCE ID: pokemon_category_0987
TEXT: Pokémon Paradoja
RESOURCE ID: pokemon_category_0988
TEXT: Pokémon Paradoja
RESOURCE ID: pokemon_category_0989
TEXT: Pokémon Paradoja
RESOURCE ID: pokemon_category_0990
TEXT: Pokémon Paradoja
RESOURCE ID: pokemon_category_0991
TEXT: Pokémon Paradoja
RESOURCE ID: pokemon_category_0992
TEXT: Pokémon Paradoja
RESOURCE ID: pokemon_category_0993
TEXT: Pokémon Paradoja
RESOURCE ID: pokemon_category_0994
TEXT: Pokémon Paradoja
RESOURCE ID: pokemon_category_0995
TEXT: Pokémon Paradoja
RESOURCE ID: pokemon_category_0996
TEXT: Pokémon Aleta Hielo
RESOURCE ID: pokemon_category_0997
TEXT: Pokémon Aleta Hielo
RESOURCE ID: pokemon_category_0998
TEXT: Pokémon Dragón Hielo
RESOURCE ID: pokemon_category_0999
TEXT: Pokémon Cazatesoros
RESOURCE ID: pokemon_category_1000
TEXT: Pokémon Tesoro
RESOURCE ID: pokemon_category_1001
TEXT: Pokémon Debacle
RESOURCE ID: pokemon_category_1002
TEXT: Pokémon Debacle
RESOURCE ID: pokemon_category_1003
TEXT: Pokémon Debacle
RESOURCE ID: pokemon_category_1004
TEXT: Pokémon Debacle
RESOURCE ID: pokemon_category_1005
TEXT: Pokémon Paradoja
RESOURCE ID: pokemon_category_1006
TEXT: Pokémon Paradoja
RESOURCE ID: pokemon_category_1007_2996
TEXT: Pokémon Paradoja
RESOURCE ID: pokemon_category_1008_2997
TEXT: Pokémon Paradoja
RESOURCE ID: pokemon_costume_info_transfer_to_professor_confirmation
TEXT: ¿De verdad quieres transferir este Pokémon de un evento?
RESOURCE ID: pokemon_day_event_name
TEXT: Día de Pokémon
RESOURCE ID: pokemon_desc_0000
TEXT: ---
RESOURCE ID: pokemon_desc_0001
TEXT: A Bulbasaur es fácil verle echándose una siesta al sol. La semilla que tiene en el lomo va creciendo cada vez más a medida que absorbe los rayos del sol.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0002
TEXT: Este Pokémon lleva un bulbo en el lomo y, para poder con su peso, tiene unas patas y un tronco gruesos y fuertes. Si empieza a pasar más tiempo al sol, será porque el bulbo está a punto de hacerse una flor grande.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0003
TEXT: Venusaur tiene una flor enorme en el lomo que, según parece, adquiere unos colores muy vivos si está bien nutrido y le da mucho el sol. El aroma delicado de la flor tiene un efecto relajante en el ánimo de las personas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0004
TEXT: La llama que tiene en la punta de la cola arde según sus sentimientos. Llamea levemente cuando está alegre y arde vigorosamente cuando está enfadado.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0005
TEXT: Charmeleon no tiene reparo en acabar con su rival usando las afiladas garras que tiene. Si su enemigo es fuerte, se vuelve agresivo, y la llama que tiene en el extremo de la cola empieza a arder con mayor intensidad tornándose azulada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0006
TEXT: Charizard se dedica a volar por los cielos en busca de oponentes fuertes. Echa fuego por la boca y es capaz de derretir cualquier cosa. No obstante, si su rival es más débil que él, no usará este ataque.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0007
TEXT: El caparazón de Squirtle no le sirve de protección únicamente. Su forma redondeada y las hendiduras que tiene le ayudan a deslizarse en el agua y le permiten nadar a gran velocidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0008
TEXT: Tiene una cola larga y cubierta de un pelo abundante y grueso que se torna más oscuro a medida que crece. Los arañazos que tiene en el caparazón dan fe de lo buen guerrero que es.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0009
TEXT: Blastoise lanza chorros de agua con gran precisión por los tubos que le salen del caparazón que tiene en la espalda. Puede disparar chorros de agua con tanta puntería que no fallaría al tirar contra una lata pequeña a 50 m.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0010
TEXT: Caterpie tiene un apetito voraz. Es capaz de devorar hojas que superen su tamaño en un abrir y cerrar de ojos. Atención a la antena que tiene: libera un hedor realmente fuerte.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0011
TEXT: La capa que recubre el cuerpo de este Pokémon es tan dura como una plancha de hierro. Metapod apenas se mueve. Permanece inmóvil para que las vísceras evolucionen dentro de la coraza que le rodea.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0012
TEXT: Butterfree tiene una habilidad especial para encontrar delicioso polen en las flores. Puede localizar, extraer y transportar polen de flores que estén floreciendo a 10 km de distancia de su nido.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0013
TEXT: Weedle tiene un finísimo sentido del olfato. Es capaz de distinguir las hojas que le gustan de las que no le gustan olisqueando un poco con la gran nariz que tiene.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0014
TEXT: Kakuna permanece prácticamente inmóvil al encaramarse a los árboles, aunque la actividad interna de su organismo tiene un ritmo frenético, pues se prepara para su evolución. Prueba de esto es la alta temperatura de su caparazón.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0015
TEXT: Los Beedrill defienden su territorio a toda costa. No es conveniente acercarse a su colmena, por seguridad. Si se les molesta, todo un enjambre atacará ferozmente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0016
TEXT: Pidgey tiene un sentido de la orientación muy desarrollado. Es capaz de regresar a su nido, por lejos que se encuentre de las zonas que le resultan familiares.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0017
TEXT: Pidgeotto se apodera de una zona muy vasta como su territorio y la sobrevuela para controlarla. Si alguien invade su espacio vital, no tendrá ningún reparo en castigarlo con sus afiladas garras.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0018
TEXT: El plumaje de este Pokémon es bonito e hipnótico. Muchos Entrenadores se quedan embobados ante la belleza impactante de las plumas que tiene en la cabeza; lo que les lleva a elegir a Pidgeot como su Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0019
TEXT: Rattata es cauto como él solo. Hasta cuando duerme mueve las orejas para oír todos los ruidos. No es nada delicado a la hora de elegir su hábitat. Cualquier sitio es bueno para cavar su madriguera.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0019_0046
TEXT: Por la noche se aventura en las casas en busca de comida. El elevado número de ejemplares se está convirtiendo en un problema.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0020
TEXT: A Raticate le crecen los incisivos firmes y fuertes. Para mantenerlos afilados roe troncos y rocas, e incluso las paredes de las casas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0020_0048
TEXT: Forma colonias con Rattata. Las colonias se llevan mal y compiten entre sí por las mejores fuentes de alimento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0021
TEXT: Spearow pía con tanta fuerza que se le puede oír a 1 km de distancia. Si al agudo chillido le sigue una especie de eco, estaremos oyendo la respuesta de otros Spearow que contestan ante el aviso de peligro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0022
TEXT: A Fearow se le reconoce por tener un pescuezo y un pico largos que le permiten cazar en tierra y agua. Tiene una gran habilidad moviendo el fino pico para atrapar a sus presas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0023
TEXT: Ekans se enrosca para descansar. Adoptando esta posición puede responder rápidamente a cualquier amenaza que le aceche desde cualquier lugar, levantando la cabeza con una feroz mirada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0024
TEXT: Este Pokémon es tremendamente fuerte, puede oprimir cualquier cosa con su cuerpo y hasta es capaz de estrujar un barril de acero. Una vez que Arbok se enrosca a su víctima, no hay forma de escapar de su asfixiante abrazo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0025
TEXT: Cada vez que un Pikachu se encuentra con algo nuevo, le lanza una descarga eléctrica. Cuando se ve alguna baya chamuscada, es muy probable que sea obra de un Pikachu, ya que a veces no controlan la intensidad de la descarga.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0026
TEXT: Si las bolsas de los mofletes se le cargan demasiado, Raichu planta la cola en el suelo para liberar electricidad. Es común encontrar zonas chamuscadas cerca de la madriguera de este Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0026_0050
TEXT: Si le frotan los mofletes, desprende un dulce aroma. Sin embargo, es fácil que se le duerma la mano a quien lo haga.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0027
TEXT: Sandshrew es capaz de absorber agua y no perder ni una gota, algo que le permite sobrevivir en el desierto. Este Pokémon se enrosca para defenderse de los enemigos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0027_0052
TEXT: La piel de su espalda es dura como el acero. Para protegerse la tripa, que es blanda, se aferra al suelo con todas sus fuerzas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0028
TEXT: Sandslash está recubierto de duras púas que son partes endurecidas de la piel. Suele mudarlas una vez al año; debajo de las viejas púas crecen unas nuevas que las sustituyen.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0028_0054
TEXT: En la antigüedad vivía en el desierto. Sus afiladas garras le permiten incluso trepar icebergs.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0029
TEXT: Nidoran♀ tiene púas que segregan un veneno muy potente. Se piensa que las desarrolló como protección del cuerpo tan pequeño que tiene. Cuando se enfada, libera una horrible sustancia tóxica por el cuerno.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0030
TEXT: Cuando están en familia o con sus amigos, esconden las púas para evitar accidentes. Según parece, se alteran bastante si se separan del grupo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0031
TEXT: Nidoqueen tiene el cuerpo totalmente recubierto de escamas durísimas. Suele lanzar por los aires a sus rivales de los violentos golpes que les propina. Cuando se trata de defender a sus crías, alcanza su nivel máximo de fuerza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0032
TEXT: Nidoran♂ ha desarrollado músculos para mover las orejas y orientarlas en cualquier dirección. De este modo, es capaz de captar hasta el sonido más leve.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0033
TEXT: Nidorino tiene un cuerno de dureza superior a la del diamante. Si siente una presencia hostil, se le erizan las púas del lomo enseguida y carga contra el enemigo con todas sus fuerzas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0034
TEXT: La gruesa cola de Nidoking encierra una fuerza realmente destructora. Con una vez que la agite, es capaz de tumbar una torre metálica de transmisión. Una vez que este Pokémon se desboca, no hay quien lo pare.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0035
TEXT: Siempre que hay luna llena, salen en grupo para jugar. Al amanecer, los Clefairy, agotados, regresan a sus refugios de montaña para dormir acurrucados unos con otros.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0036
TEXT: Clefable se mueve dando saltitos como si fuera haciendo uso de las alas. Estos pequeños brincos le permiten caminar por el agua. De todos es sabido que le encanta darse paseos por los lagos en tranquilas noches de luna llena.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0037
TEXT: Al nacer, Vulpix tiene una cola blanca que se divide en seis si recibe cariño por parte de su Entrenador. Las seis colas se le rizan de forma majestuosa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0037_0056
TEXT: Los miembros de la manada se ayudan entre sí. Congela a sus presas con su aliento gélido a -50 ºC antes de devorarlas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0038
TEXT: Ninetales emite una siniestra luz a través de los brillantes ojos rojos que tiene, para conseguir controlar del todo la mente de su rival. Dicen que este Pokémon llega a vivir mil años.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0038_0058
TEXT: En la antigüedad estaba prohibido el acceso a las montañas donde viven estos Pokémon, pues se decía que eran visitadas por deidades.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0039
TEXT: Jigglypuff tiene unas cuerdas vocales que ajustan sin problema la longitud de onda de su voz. Este Pokémon usa la habilidad que tiene para cantar con la longitud de onda necesaria para adormecer a su rival.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0040
TEXT: Wigglytuff tiene unos ojos enormes con forma de platillo, que siempre están cubiertos de lágrimas. Si se le metiera algo en el ojo, enseguida se le saldría solo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0041
TEXT: Durante el día, Zubat permanece inmóvil y a oscuras. Si este Pokémon pasara mucho tiempo expuesto al sol, correría el peligro de sufrir quemaduras.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0042
TEXT: A Golbat le encanta chuparles la sangre a los seres vivos. Este Pokémon es más activo en la oscuridad de la noche. Es al caer la noche cuando sale a revolotear y a buscar sangre fresca.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0043
TEXT: Durante el día, Oddish se entierra en el suelo para absorber nutrientes valiéndose de todo el cuerpo. Cuanto más fértil sea el suelo, mayor brillo tendrá en las hojas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0044
TEXT: Gloom libera un fétido olor por el pistilo de la flor. Cuando está en peligro, el hedor se intensifica. Si este Pokémon está tranquilo y no se siente amenazado, no libera el desagradable olor.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0045
TEXT: El polen que contienen las esporas tóxicas de Vileplume causa unos ataques de alergia muy agudos. Por eso, no es aconsejable acercarse a ninguna flor selvática, por muy bonita que sea.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0046
TEXT: Paras lleva dos setas parásitas a cuestas llamadas tochukaso. Estas crecen alimentándose de los nutrientes de este Pokémon de tipo Bicho y Planta que les sirve de huésped. Las setas se usan como elixir de vida.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0047
TEXT: Parasect es conocido por destruir en plaga grandes árboles, absorbiendo los nutrientes que tienen en la parte baja del tronco y las raíces. Cuando un árbol azotado por la plaga muere, los Parasect van a por el siguiente al instante.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0048
TEXT: Dicen que durante su evolución Venonat desarrolló una fina capa de espeso pelo alrededor de todo el cuerpo para protegerse. Tiene unos ojos tan grandes que no hay presa que le pase desapercibida.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0049
TEXT: Venomoth es nocturno, solo actúa en la oscuridad. Su alimento preferido son los pequeños insectos que se concentran cerca de los focos de luz en la oscuridad de la noche.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0050
TEXT: En la mayoría de las granjas se suelen criar Diglett por la sencilla razón de que, excaven donde excaven, dejan la tierra perfectamente labrada para sembrar. El terreno queda listo para plantar ricas verduras.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0050_0060
TEXT: Su fuerza, mayor que la de los Diglett de otras regiones, es el resultado de cavar túneles en terreno volcánico.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0051
TEXT: Los Dugtrio son trillizos que se originaron a partir de un solo cuerpo, por eso piensan de la misma forma. A la hora de excavar, trabajan en equipo y sin descanso.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0051_0062
TEXT: Los filamentos dorados que brillan en su cabeza son potentes sensores. Detecta sonidos a varios kilómetros de distancia.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0052
TEXT: Meowth retrae las afiladas uñas de sus zarpas para caminar a hurtadillas, dando sigilosos pasos para pasar inadvertido. No se sabe muy bien por qué, pero este Pokémon adora las monedas brillantes que resplandecen con la luz.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0052_0064
TEXT: Fue importado por una dinastía real que tuvo gran apogeo en la antigüedad. Es un Pokémon egoísta y orgulloso.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0052_2335
TEXT: Algunas partes de su cuerpo se volvieron metálicas tras una larga convivencia con aguerrida gente del mar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0053
TEXT: Persian tiene seis llamativos bigotes que le dan un aspecto feroz. Además, le sirven para detectar el movimiento del aire, delator de la presencia cercana de algún Pokémon. Si se le agarra por los bigotes, se vuelve dócil.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0053_0066
TEXT: La redondez de su cara es símbolo de fortuna. Se los considera más hermosos cuanto más grande y rechoncho es su rostro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0054
TEXT: Psyduck tiene un extraño poder, que consiste en generar ondas cerebrales iguales a las que se generan cuando se está dormido. Este descubrimiento levantó una gran polémica entre eruditos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0055
TEXT: Golduck alcanza una velocidad de vértigo gracias a las aletas palmípedas de las extremidades y a la forma aerodinámica de su cuerpo. Realmente, la velocidad de este Pokémon supera la de cualquier nadador.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0056
TEXT: Cuando Mankey empieza a temblar y a respirar con más intensidad, seguro que va a enfadarse. Aunque prever su enfado no sirve de nada porque alcanza un estado de rabia tan rápido que no hay escapatoria.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0057
TEXT: Cuando Primeape se enfada, se le acelera el ritmo cardíaco y se le fortalecen los músculos. Con todo, pierde en inteligencia.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0058
TEXT: Growlithe tiene un sentido del olfato excepcional y una memoria sensitiva tremenda, nunca olvida una esencia. Este Pokémon saca provecho de este don para identificar las sensaciones que tienen otros seres vivos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0058_2792
TEXT: Patrullan su territorio en pareja. Las rocas ígneas que salpican su pelaje quizá sean el resultado de la actividad volcánica del lugar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0059
TEXT: Arcanine es conocido por lo veloz que es. Dicen que es capaz de correr 10 000 km en 24 horas. El fuego que arde con vigor en el interior de este Pokémon constituye su fuente de energía.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0059_2793
TEXT: Lanza dentelladas con colmillos envueltos en un intenso fuego. A pesar de su gran tamaño, es un maestro de las fintas y juguetea alrededor de sus oponentes como si danzara.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0060
TEXT: Poliwag tiene una piel muy fina. Tanto que es posible entrever a través de la misma las vísceras en espiral que tiene. La piel, aunque fina, tiene la ventaja de ser flexible y hacer rebotar hasta los colmillos más afilados.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0061
TEXT: La piel de Poliwhirl está siempre húmeda y lubricada con un fluido viscoso. Gracias a esta película resbaladiza, puede escapar de las garras del enemigo, resbalándosele de las zarpas en pleno combate.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0062
TEXT: Poliwrath tiene unos músculos fornidos y muy desarrollados, por lo que nunca se agota. Es tan fuerte e incansable que cruzar el océano a nado no le supone ningún esfuerzo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0063
TEXT: Abra duerme 18 horas al día, pero puede detectar a cualquier enemigo que se le acerque mientras duerme. En una situación así, usa Teletransporte para protegerse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0064
TEXT: Kadabra emite unas ondas alfa muy particulares que provocan dolores de cabeza a los demás. Solo aquellos que tengan gran poder mental podrán optar a ser Entrenador de este Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0065
TEXT: El cerebro de Alakazam nunca deja de crecer y por eso al cuello le cuesta sostener el peso de la cabeza. Este Pokémon usa sus poderes psicoquinéticos para mantener en alto la cabeza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0066
TEXT: Gracias a su portentosa musculatura, Machop no se agota por mucho esfuerzo que haga. Este Pokémon es tan fuerte que puede derrotar a cien personas adultas de una sola vez.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0067
TEXT: Los entrenados músculos de Machoke son tan fuertes como el acero. Este Pokémon es tan fuerte que puede levantar con un solo dedo a un luchador de sumo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0068
TEXT: Machamp es tan fuerte que puede derribar lo que quiera. Sin embargo, cuando tiene que realizar una tarea que requiere delicadeza y destreza, se le enredan los brazos. Este Pokémon pasa a la acción sin pensar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0069
TEXT: Bellsprout tiene un cuerpo delgado y flexible que le permite inclinarse y balancearse para esquivar los ataques. Este Pokémon escupe por la boca un fluido corrosivo capaz de hacer que se derrita hasta el hierro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0070
TEXT: Weepinbell tiene un gancho a modo de extremidad superior trasera, que usa por la noche para colgarse de una rama y echarse a dormir. Si se mueve mientras duerme, puede acabar en el suelo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0071
TEXT: Victreebel tiene una enredadera que le sale de la cabeza y que agita a modo de señuelo para atraer a sus presas y así engullirlas por sorpresa cuando estas se aproximan incautas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0072
TEXT: Tentacool está compuesto en su mayor parte por agua. Si se le saca del mar, se secará y se quedará acartonado. Si este Pokémon se deshidrata, hay que echarlo inmediatamente de vuelta al mar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0073
TEXT: Tentacruel tiene unas enormes esferas rojas en la cabeza, que brillan antes de lanzar una descarga ultrasónica a lo que le rodea. Este estallido crea unas olas tremendas a su alrededor.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0074
TEXT: Cuanto más larga es la vida de Geodude, mayor es el desgaste y la erosión que sufre, y más redondeada la forma que va adquiriendo. Sin embargo, el corazón permanece siempre duro, rocoso y tosco.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0074_0068
TEXT: Pelea contra los de su especie a cabezazos. La arena ferruginosa de su cabeza se pega al que esté más magnetizado.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0075
TEXT: Graveler crece alimentándose a base de piedras. Y, según parece, las prefiere cubiertas de musgo. Cada día se abre camino comiéndose una tonelada de rocas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0075_0070
TEXT: Su cuerpo rebosa electricidad debido al tipo de rocas de las que se alimenta. Es muy propenso a pelearse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0076
TEXT: Golem vive en las montañas. Si se produce un gran terremoto, estos Pokémon descienden rodando en masa por las laderas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0076_0072
TEXT: Lanza rocas cargadas de electricidad. Estos proyectiles emiten temibles descargas allá donde aterrizan.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0077
TEXT: Al nacer, Ponyta es muy débil y apenas puede ponerse en pie. Con todo, se va haciendo más fuerte al tropezarse y caerse en su intento por seguir a sus progenitores.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0077_2336
TEXT: Su pequeño cuerno posee poderes curativos capaces de sanar heridas no muy graves con tan solo un leve roce.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0078
TEXT: A Rapidash se le suele ver trotando sin rumbo fijo por los campos y llanos. Cuando tiene que ir a algún sitio en concreto, se le aviva el fuego de las melenas y emprende el galope llameante llegando a los 240 km/h.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0078_2337
TEXT: El movimiento Psicocorte que realiza con su cuerno posee tal poder destructivo que hasta puede atravesar gruesas placas de metal.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0079
TEXT: Slowpoke usa la cola para atrapar a sus presas metiéndola bajo el agua en las riberas de los ríos. Con todo, es olvidadizo, se le puede pasar lo que estaba haciendo y quedarse días enteros holgazaneando en la orilla.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0079_2582
TEXT: Siempre está distraído, pero, de vez en cuando, muestra un extraño rictus en el rostro, tal vez debido a su alimentación.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0080
TEXT: Slowbro lleva en la cola un Shellder enganchado, sujeto por los dientes. Como Slowbro no puede usar la cola para pescar, se mete en el agua de mala gana en busca de sus presas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0080_2583
TEXT: La impresión del mordisco del Shellder provocó una reacción química con las especias que había ingerido, tras lo cual adquirió el tipo Veneno.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0081
TEXT: Magnemite se engancha a las líneas de tensión para nutrirse de electricidad. Cuando se producen apagones en las casas, es aconsejable revisar el automático y comprobar que no hay Pokémon de este tipo colgados de la caja de fusibles.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0082
TEXT: Magneton emite una fuerte energía magnética que causa estragos en los instrumentos mecánicos. Por ello, en las ciudades se avisa con sirenas cuando hay concentraciones de estos Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0083
TEXT: Al parecer, entre los puerros que suelen llevar los Farfetch'd, los hay mejores y peores. A estos Pokémon se les ha visto luchar entre ellos por los mejores puerros.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0083_2338
TEXT: Este es el aspecto de los Farfetch'd que habitan en Galar. Son guerreros fieros y osados que luchan blandiendo un puerro grueso y firme.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0084
TEXT: Las dos cabezas de Doduo duermen de forma independiente, siempre por turnos. Mientras una duerme, la otra hace de centinela por si aparecen enemigos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0085
TEXT: Según parece, las cabezas no son las únicas partes del cuerpo que tiene triplicadas. Dodrio también tiene tres corazones y tres pares de pulmones. Con esta constitución, puede correr largas distancias sin cansarse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0086
TEXT: Seel busca a sus presas en aguas heladas, bajo las capas de hielo. Cuando necesita respirar, abre un agujerito en el hielo con la afilada protuberancia que tiene encima de la cabeza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0087
TEXT: A Dewgong le encanta dormitar sobre la frialdad del hielo. Antiguamente, algún que otro marino lo confundió con una sirena al verlo dormido sobre un glaciar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0088
TEXT: El elástico cuerpo de lodo de Grimer le permite colarse por cualquier orificio, sea del tamaño que sea. Este Pokémon entra en los bajantes de las cloacas para beberse el agua sucia.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0088_0074
TEXT: Fue introducido en Alola para solucionar la problemática de los residuos en la región. Devora con gusto todo tipo de basura.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0089
TEXT: Muk emana por todo el cuerpo un fluido maloliente que obliga a taparse la nariz. Con solo una gota de la sustancia que exuda este Pokémon, se podría contaminar un estanque.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0089_0076
TEXT: Sus colmillos y uñas son toxinas cristalizadas. Envenenan al contacto, por lo que no conviene acercarse demasiado.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0090
TEXT: Por la noche, este Pokémon usa la ancha lengua que tiene para hacer un agujero en el fondo del mar y echarse a dormir. Mientras duerme, Shellder cierra la concha, pero deja la lengua por fuera.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0091
TEXT: Cloyster es capaz de nadar por el mar. Su técnica consiste en tragar agua y expulsarla por el conducto que tiene en la parte trasera. Este mismo sistema es el que usa para lanzar los pinchos que tiene alrededor de la concha.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0092
TEXT: Gastly está compuesto en gran medida de materia gaseosa. Cuando hay viento, el aire arrastra parte de esta materia y el Pokémon mengua. Suelen agruparse bajo los aleros de las casas para resguardarse del viento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0093
TEXT: Haunter es un Pokémon peligroso. Si se ve alguno flotando en la oscuridad y haciendo señas, conviene no acercarse. Este Pokémon intentará robarle la energía a su presa a base de lametazos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0094
TEXT: Si alguien ve que su sombra le adelanta de repente en una noche oscura, es muy probable que lo que esté viendo no sea su sombra, sino a un Gengar haciéndose pasar por la misma.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0095
TEXT: Onix tiene un imán en el cerebro, que actúa como una brújula para no perder la orientación cuando está cavando túneles. A medida que crece, se le redondea y suaviza el cuerpo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0096
TEXT: Si a alguien le pica la nariz mientras duerme, seguro que es porque tiene a uno de estos Pokémon cerca de la almohada intentando sacarle los sueños por la nariz para comérselos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0097
TEXT: Hypno lleva un péndulo en la mano. El balanceo y el brillo que tiene sumen al rival en un estado de hipnosis profundo. Mientras busca a su presa, saca brillo al péndulo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0098
TEXT: Krabby vive en la playa, enterrado en agujeros en la arena. Cuando en las playas de arena fina escasea la comida, es común ver a estos Pokémon echando un pulso panza contra panza en defensa de su territorio.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0099
TEXT: Kingler tiene una pinza enorme y descomunal que usa agitándola en el aire para comunicarse con otros. Lo malo es que, al pesarle tanto, se cansa enseguida.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0100
TEXT: Voltorb fue visto por primera vez en una empresa encargada de comercializar Poké Balls. La conexión que existe entre aquella primera vez que se le vio y el hecho de que se parece mucho a una Poké Ball sigue siendo un misterio.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0100_2728
TEXT: Curioso ejemplar que guarda cierta similitud con una Poké Ball. Cuanto más se altera, mayor es la descarga eléctrica que libera de su vientre, a la que sigue una sonora carcajada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0101
TEXT: Los Electrode se alimentan de la electricidad de la atmósfera. En días de tormenta con rayos, es fácil verlos explotando por todos lados tras haber consumido demasiada electricidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0101_2735
TEXT: Curiosamente, su complexión superficial es muy semejante a la de un bonguri. Cuando se enoja, la electricidad que emite es veinte veces más potente que la de un rayo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0102
TEXT: Este Pokémon está compuesto de seis huevos que forman una tupida piña que va girando. Cuando se empiezan a resquebrajar las cáscaras, no hay duda de que Exeggcute está a punto de evolucionar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0103
TEXT: Exeggutor es originario del trópico. Cuando se expone a un sol intenso, le empiezan a crecer las cabezas. Hay quien dice que, cuando las cabezas caen al suelo, se unen para formar un Exeggcute.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0103_0078
TEXT: Golpea al oponente a cabezazos chasqueando el cuello como un látigo. Se marea un poco al hacerlo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0104
TEXT: A Cubone le ahoga la pena porque no volverá a ver jamás a su madre. La luna le recuerda a veces a ella, y se pone a llorar. Los churretes que tiene en el cráneo que lleva puesto son debidos a las lágrimas que derrama.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0105
TEXT: Marowak es la forma evolucionada de Cubone. Es más fuerte porque ha superado la pena por la pérdida de su madre. El ánimo de este Pokémon, ya curtido y fortalecido, no es muy fácil de alterar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0105_0080
TEXT: Lo que golpea con su hueso queda prendido con su eterna llama maldita, que nunca se apaga por mucha agua que se le eche encima.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0106
TEXT: Hitmonlee tiene la facilidad de encoger y estirar las patas. Con extremidades tan flexibles, propina unas patadas demoledoras. Tras la lucha, se masajea las piernas y relaja los músculos para descansar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0107
TEXT: Dicen que Hitmonchan tiene el mismo ímpetu que un boxeador entrenándose para un campeonato mundial. Este Pokémon tiene un espíritu indomable que nunca se doblega ante la adversidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0108
TEXT: Cada vez que Lickitung se encuentra con algo que no conoce, le da un lametazo. Es la forma que tiene de memorizar las cosas, por la textura y el sabor. No soporta los sabores ácidos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0109
TEXT: Si Koffing se pone nervioso, aumenta el nivel de toxicidad de los gases que tiene y los expulsa por todo el cuerpo. También suele hincharse mucho hasta llegar a explotar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0110
TEXT: A Weezing le encantan los gases que emanan de los desperdicios que quedan en la cocina. Este Pokémon busca casas sucias y descuidadas para crear su hogar. De noche, cuando los habitantes de la casa duermen, va a por la basura.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0110_0944
TEXT: Absorbe las partículas contaminantes de la atmósfera y expulsa aire limpio.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0111
TEXT: Rhyhorn corre en línea recta arrasando todo lo que encuentra en su camino. Aun estrellándose de cabeza contra un bloque de acero, no se vería afectado; a lo sumo, notaría algo de dolor al día siguiente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0112
TEXT: Rhydon tiene un cuerno capaz de horadar hasta un diamante en bruto y con una sacudida de la cola puede derribar un edificio. La piel de este Pokémon es muy fuerte; ni los disparos de un cañón le arañarían.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0113
TEXT: Chansey pone a diario huevos con un valor nutritivo altísimo. Están tan ricos que hasta quien no tenga hambre se los comerá en un abrir y cerrar de ojos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0114
TEXT: A Tangela se le desprenden los tentáculos con facilidad en cuanto se los agarras. Y no solo no le duele, sino que le resulta muy útil para escapar rápido. Además, al día siguiente le crecen otros.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0115
TEXT: No es recomendable molestar ni intentar atrapar a crías de Kangaskhan mientras estén jugando, ya que seguro que su madre anda cerca y reaccionará con enfado y violencia.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0116
TEXT: Horsea come insectos pequeños y el musgo de las rocas. Si las corrientes del océano cobran fuerza, este Pokémon se anclará con la cola a rocas o corales para evitar que las aguas lo arrastren.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0117
TEXT: Seadra se echa a dormir tras abrirse un hueco entre las ramas de los corales. Los pescadores de coral suelen pincharse con las púas venenosas de estos Pokémon si no los ven.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0118
TEXT: Goldeen es un bello Pokémon que mueve con elegancia las aletas en el agua. Con todo, no hay que bajar la guardia, en cualquier momento puede embestir con el cuerno.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0119
TEXT: En otoño, se ven ejemplares de Seaking macho danzando en las riberas de los ríos para cortejar a las hembras. En esta época, la coloración de este Pokémon alcanza sus niveles máximos de belleza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0120
TEXT: Staryu posee un órgano central, conocido como su núcleo, que brilla con una luz roja. A finales de verano, pueden verse en la playa los núcleos de estos Pokémon brillando como las estrellas del cielo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0121
TEXT: La parte central de Starmie, el núcleo brillante, resplandece con siete colores distintos. Debido a su naturaleza luminosa, a este Pokémon se le ha dado el apelativo de la Gema del Mar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0122
TEXT: Mr. Mime es un experto en pantomima. Con sus gestos y movimientos es capaz de convencer a sus espectadores de que algo existe, cuando en realidad no es así. Pero, cuando el público se lo cree, las ilusiones se hacen realidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0122_2339
TEXT: El claqué es su especialidad. Genera una capa de hielo bajo sus pies, sobre la que taconea para crear barreras con las que protegerse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0123
TEXT: Es espectacular ver lo rápido que es Scyther. Su increíble velocidad refuerza el efecto del par de guadañas que tiene en los brazos, que ya son de por sí contundentes; rebanan gruesos troncos de un tajo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0124
TEXT: Jynx camina con ritmo, balanceándose y moviendo las caderas como si estuviera bailando. Realiza unos movimientos tan vistosos y atractivos que no hay quien pueda resistirse a mover las caderas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0125
TEXT: Al desatarse una tormenta, bandadas de estos Pokémon se enfrentan entre sí para ver quién alcanza antes sitios altos en los que suelan caer rayos. Hay ciudades que usan Electabuzz en lugar de pararrayos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0126
TEXT: Al luchar, Magmar expulsa violentas llamas por todo el cuerpo para intimidar a su rival. Estos estallidos de fuego crean ondas de calor que abrasan la hierba y los árboles que haya en las proximidades.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0127
TEXT: Pinsir es sorprendentemente fuerte. Puede agarrar con los cuernos a un rival que pese el doble que él y levantarlo por los aires. En zonas frías, los movimientos de este Pokémon se vuelven lentos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0128
TEXT: Este Pokémon no está contento a menos que esté continuamente de aquí para allá. Si no hay rival que luche contra Tauros, se estampa contra árboles grandes para calmarse y los embiste para echarlos abajo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0128_3006
TEXT: Destaca en el combate cuerpo a cuerpo gracias a su constitución musculosa. Ataca los puntos vitales del enemigo con sus cortos cuernos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0128_3007
TEXT: Sus cuernos alcanzan los 1000 ºC cuando los calienta con energía ígnea. Quienes reciben una de sus cornadas sufren heridas y quemaduras.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0128_3008
TEXT: Perfora a sus rivales lanzando chorros de agua a alta presión por la cavidad que tiene en la punta de los cuernos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0129
TEXT: Magikarp es el triste ejemplo de un Pokémon capaz únicamente de saltar y salpicar. Esta conducta llevó a científicos a estudiarlo en profundidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0130
TEXT: Cuando Magikarp evoluciona y se convierte en Gyarados, sufre un cambio estructural en las células del cerebro. Dicen que esa transformación es la causa de la naturaleza violenta y salvaje de este Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0131
TEXT: Por culpa de la gente, Lapras está casi en extinción. Dicen que, al anochecer, se pone a cantar quejicoso mientras busca a los miembros de su especie que puedan quedar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0132
TEXT: Ditto reorganiza la estructura de sus células para adoptar otras formas. Pero, como intente transformarse en algo guiándose por los datos que tenga almacenados en la memoria, habrá detalles que se le escapen.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0133
TEXT: La configuración genética de Eevee le permite mutar y adaptarse enseguida a cualquier medio en el que viva. La evolución de este Pokémon suele ser posible gracias a las radiaciones emitidas por varias piedras.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0134
TEXT: Vaporeon sufrió una mutación repentina y desarrolló aletas y branquias que le permiten vivir bajo el agua. Asimismo, este Pokémon tiene la habilidad de controlar las aguas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0135
TEXT: Las células de Jolteon generan un nivel bajo de electricidad, cuya intensidad aumenta con la electricidad estática que acumula en un pelaje formado por agujas cargadas de electricidad. Esta característica le permite lanzar rayos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0136
TEXT: La suavidad del pelaje de Flareon tiene una función clara: libera calor para que el Pokémon no se asfixie. La temperatura corporal de este Pokémon puede alcanzar los 900 °C.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0137
TEXT: Porygon es capaz de convertirse otra vez en datos informáticos y de entrar en el ciberespacio. Tiene protección anticopia, así que es imposible duplicarlo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0138
TEXT: Omanyte es uno de esos Pokémon ancestrales que se extinguieron hace muchísimo tiempo y que la gente ha recuperado a partir de fósiles. Si un enemigo le ataca, se esconderá dentro de la dura concha que tiene.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0139
TEXT: Omastar usa los tentáculos para atrapar a su presa. Se cree que el motivo de su extinción fue el tamaño y el peso que llegó a alcanzar la concha que lleva a cuestas, lo que le entorpeció y ralentizó los movimientos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0140
TEXT: Kabuto es un Pokémon regenerado a partir de un fósil, aunque, en raras ocasiones, se han encontrado casos de ejemplares vivos en estado salvaje. En 300 millones de años, este Pokémon no ha cambiado en nada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0141
TEXT: Hace mucho tiempo, Kabutops buceaba para atrapar a sus presas. Parece ser que en algún momento cambió de hábitat y se adaptó a vivir en tierra firme. La transformación que se aprecia en las patas y branquias así lo confirma.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0142
TEXT: Los orígenes de Aerodactyl datan de la era de los dinosaurios. Se regeneró a partir de material genético contenido en ámbar. Se supone que fue el amo de los cielos en épocas pasadas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0143
TEXT: Un día cualquiera en la vida de Snorlax consiste en comer y dormir. Es un Pokémon tan dócil que es fácil ver niños usando la gran panza que tiene como lugar de juegos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0144
TEXT: Articuno es un Pokémon pájaro legendario que puede controlar el hielo. El batir de sus alas congela el aire. Dicen que consigue hacer que nieve cuando vuela.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0144_2801
TEXT: Las gruesas cuchillas en forma de pluma creadas a partir de energía psíquica son capaces de cortar una lámina de acero como si fuera papel.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0144_g
TEXT: Las gruesas cuchillas en forma de pluma creadas a partir de energía psíquica son capaces de cortar una lámina de acero como si fuera papel.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0145
TEXT: Zapdos es un Pokémon pájaro legendario que tiene la habilidad de controlar la electricidad. Suele vivir en nubarrones. Este Pokémon gana mucha fuerza si le alcanzan los rayos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0145_2800
TEXT: El origen de su nombre parece provenir del sonido que produce el roce de su plumaje, que recuerda al estallido de un chispazo eléctrico.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0145_g
TEXT: El origen de su nombre parece provenir del sonido que produce el roce de su plumaje, que recuerda al estallido de un chispazo eléctrico.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0146
TEXT: Moltres es un Pokémon pájaro legendario que tiene la habilidad de controlar el fuego. Dicen que, si resulta herido, se sumerge en el líquido magma de un volcán para arder y curarse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0146_2799
TEXT: Su aura maligna con aspecto de llama ardiente puede calcinar el alma de quien la toca.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0146_g
TEXT: Su aura maligna con aspecto de llama ardiente puede calcinar el alma de quien la toca.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0147
TEXT: Dratini muda y se despoja de la vieja piel continuamente. Es algo que necesita hacer porque la energía que tiene en su interior no para de alcanzar niveles incontrolables.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0148
TEXT: Dragonair acumula grandes cantidades de energía dentro de sí. Dicen que altera el clima de la zona en la que está descargando energía a través de las esferas de cristal que tiene en el cuello y en la cola.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0149
TEXT: Dragonite es capaz de dar la vuelta al mundo en solo 16 horas. Es un Pokémon de buen corazón que guía hasta tierra a los barcos que se encuentran perdidos en plena tormenta y a punto de zozobrar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0150
TEXT: Mewtwo fue creado por manipulación genética. Pero, a pesar de que el hombre creó su cuerpo, dotar a Mewtwo de un corazón compasivo quedó en el olvido.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0151
TEXT: Dicen que Mew posee el mapa genético de todos los Pokémon. Puede hacerse invisible cuando quiere, así que pasa desapercibido cada vez que se le acerca alguien.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0152
TEXT: Al luchar, Chikorita agita la hoja que tiene para mantener a raya al rival. Pero, al mismo tiempo, libera una suave fragancia que apacigua el encuentro y crea un ambiente agradable y de amistad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0153
TEXT: Bayleef tiene un collar de hojas alrededor del cuello y un brote de un árbol en cada una de ellas. La fragancia que desprenden estos brotes anima a la gente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0154
TEXT: La fragancia de la flor de Meganium aplaca y suaviza los ánimos. Al luchar, este Pokémon libera mayor cantidad de esencia para disminuir el ánimo de combate de su oponente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0155
TEXT: Cyndaquil se protege soltando llamas por el lomo. Cuando está enfadado, las llamas son fieras, pero, si está cansado, solo consigue echar algunas chispas que no llegan a cuajar en una completa combustión.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0156
TEXT: Quilava mantiene a sus rivales a raya con la intensidad de sus llamas y las ráfagas de aire ígneo que producen. También aprovecha su espectacular agilidad para esquivar ataques a la vez que abrasa al rival con sus llamas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0157
TEXT: Typhlosion se oculta tras un trémulo haz de calor que crea mediante sus intensas y sofocantes llamaradas. Este Pokémon causa explosiones de fuego que reducen todo a cenizas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0157_2786
TEXT: Mi teoría es que la montaña sagrada que se yergue en el centro de Hisui ha influido en su apariencia. Se dice que purifica con sus llamas a las almas errantes y las conduce al otro mundo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0158
TEXT: Totodile tiene cuerpo pequeño, pero fuertes mandíbulas. A veces, piensa que solo está dando un mordisquito y hace unas heridas bastante considerables.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0159
TEXT: Una vez que Croconaw le ha clavado los colmillos a su presa, es imposible que escape porque los tiene hacia adentro como si fueran anzuelos. Cuando Croconaw hinca los dientes, no hay escapatoria.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0160
TEXT: Feraligatr intimida a sus oponentes abriendo las grandes fauces que tiene. En combate, golpea el suelo bruscamente con las gruesas y fuertes patas traseras que tiene para cargar contra su rival a una velocidad de vértigo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0161
TEXT: Sentret no duerme a menos que otro haga guardia. El que hace de centinela lo despertará al mínimo signo de peligro. Cuando este Pokémon se separa de su manada, es incapaz de echarse a dormir, presa del miedo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0162
TEXT: Furret es de constitución muy delgada. En combate le resulta útil porque puede escabullirse con habilidad por cualquier huequito y escapar. A pesar de que tiene patas cortas, es ágil y veloz.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0163
TEXT: Hoothoot tiene un órgano interno que identifica y percibe la rotación de la tierra. Gracias a este órgano, el Pokémon ulula todos los días a la misma hora.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0164
TEXT: Noctowl no falla a la hora de cazar a su presa en la oscuridad. El éxito se lo debe a una vista privilegiada, que le permite ver donde apenas hay luz, y a las ligeras y flexibles alas que tiene, que no hacen ruido alguno al volar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0165
TEXT: Ledyba segrega un fluido aromático por los seis puntos de unión que tiene entre las patas y el cuerpo. A través de este fluido se comunica con otros y les informa acerca de sus sentimientos variando la esencia.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0166
TEXT: Dicen que en zonas en las que el aire está limpio, en las que se ven las estrellas, hay enormes poblaciones de Ledian. La razón es muy sencilla: este Pokémon usa la luz de las estrellas como fuente de energía.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0167
TEXT: La tela que teje Spinarak puede considerarse como su segundo sistema nervioso. Dicen que puede adivinar qué tipo de presa ha caído en su red con solo observar las leves vibraciones de los hilos de la tela.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0168
TEXT: Ariados tiene unas patas con forma de garfio que le permiten correr por techos y superficies verticales. Este Pokémon oprime al rival con una tela de araña fina y resistente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0169
TEXT: Cuando este Pokémon vuela batiendo solo las alas delanteras o traseras, es porque lleva volando bastante tiempo. Cuando se cansa, Crobat alterna las alas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0170
TEXT: Chinchou libera cargas eléctricas positivas y negativas a través de las dos antenas que tiene para que su rival pierda el conocimiento. Asimismo, usa los destellos de electricidad para comunicarse con otros.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0171
TEXT: A Lanturn lo llaman la Estrella del Fondo del Mar por la antena iluminada que tiene. Este Pokémon produce luz creando una reacción química entre una bacteria y los fluidos corporales de la antena.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0172
TEXT: A Pichu le resulta más fácil cargarse de electricidad en días de nubarrones o cuando sopla un aire muy seco. Es posible oír la electricidad estática que emana de este Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0173
TEXT: Cuando hay lluvia de estrellas, a los Cleffa se les puede ver danzando en círculos durante toda la noche. Solo paran cuando rompe el día; entonces, dejan de bailar y calman su sed con el rocío de la mañana.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0174
TEXT: Las cuerdas vocales de Igglybuff no están suficientemente desarrolladas. Si tuviera que cantar mucho, se haría daño en la garganta. Este Pokémon suele hacer gárgaras con agua pura de manantial.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0175
TEXT: Togepi usa los sentimientos positivos de compasión y alegría que desprenden las personas y los Pokémon. Este Pokémon almacena sentimientos de felicidad en su interior y después los comparte con otros.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0176
TEXT: Dicen que Togetic es un Pokémon que trae buena suerte y que, si detecta a alguien que es puro de corazón, sale para compartir su alegría con él.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0177
TEXT: Natu no puede volar porque las alas no le han crecido lo suficiente. Si alguien cruza la mirada con él, se la devolverá fijamente, aunque, si hace el mínimo movimiento, huirá dando saltitos para ponerse a salvo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0178
TEXT: Xatu permanece de pie inmóvil y tranquilo en el mismo sitio durante todo el día. Se cree que no se mueve por temor a lo que ha visto que ocurrirá en el futuro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0179
TEXT: Mareep tiene un pelaje lanudo suave que produce carga estática por el roce. Cuanto más se carga de electricidad estática, más brilla la bombilla que tiene en el extremo de la cola.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0180
TEXT: La calidad de la lana de Flaaffy varía para poder generar mucha electricidad estática con muy poca cantidad de lana. Las zonas suaves de la piel en las que no tiene pelaje están protegidas contra la electricidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0181
TEXT: Ampharos desprende tanta luz que es posible verle hasta desde el espacio. Antes, la gente usaba su luz como sistema de comunicación para enviarse señales.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0182
TEXT: Cuando Bellossom se expone a gran cantidad de luz solar, le empiezan a girar las hojas que le rodean. La danza de este Pokémon es famosa en las zonas del sur.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0183
TEXT: La cola de Marill contiene un aceite que hace las veces de chaleco salvavidas. Si ves una moviéndose en el agua, seguro que debajo hay un Marill medio sumergido buscando plantas acuáticas para comer.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0184
TEXT: Azumarill puede hacer burbujas de aire si ve a algún Pokémon que esté a punto de ahogarse. Estas burbujas de aire son básicas para que los Pokémon puedan seguir respirando.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0185
TEXT: Sudowoodo se camufla adoptando la imagen de un árbol para que no le ataque ningún enemigo. El problema viene en invierno, ya que las extremidades superiores tienen color verde y es fácil identificarle.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0186
TEXT: El mechón rizado de Politoed confirma su condición de rey. Dicen que cuanto más le crece y más se le riza, mayor es el respeto que recibe de sus súbditos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0187
TEXT: Este Pokémon flota en el aire y se deja llevar. Cuando percibe que el viento va a cambiar a fuerte, Hoppip entrelaza sus hojas con otros Hoppip para hacer resistencia y evitar salir volando por la fuerza de la corriente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0188
TEXT: Skiploom florece cuando la temperatura llega a 18 °C. La apertura de los pétalos varía según la temperatura que haga. Por este motivo, la gente lo usa a veces a modo de termómetro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0189
TEXT: Jumpluff se vale de los cálidos vientos del sur para volar a tierras lejanas. Si llega a zonas de aire frío en pleno vuelo, descenderá y tomará tierra.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0190
TEXT: La cola de Aipom termina en una especie de mano a la que, con un poco de cabeza, se le puede dar muy buen uso. Pero hay un problema: como se ha acostumbrado a usarla mucho, las de verdad se le han vuelto algo torponas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0191
TEXT: Sunkern intenta moverse lo menos posible para conservar todos los nutrientes que ha guardado en su interior y poder evolucionar. Ni come siquiera; se alimenta solo del rocío de la mañana.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0192
TEXT: Sunflora transforma la energía solar en nutrientes. De día, cuando hace calor, está en continuo movimiento. Solo para cuando comienza a anochecer.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0193
TEXT: Yanma tiene un ángulo de visión de 360° sin mover los ojos. Es un gran volador, experto en hacer repentinas paradas y cambios de dirección en el aire. Aprovecha la habilidad que tiene de volar para lanzarse sobre su presa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0194
TEXT: Wooper suele vivir en el agua, pero es posible también verle en tierra en busca de comida. Cuando está en terreno firme, se cubre con una película viscosa tóxica.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0194_3009
TEXT: Tras perder una disputa territorial, se vio forzado a vivir en tierra firme y desarrolló una membrana mucosa tóxica con la que proteger su cuerpo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0195
TEXT: Quagsire caza dejando las fauces abiertas en el agua y esperando a que su presa entre sin darse cuenta. Como se queda quieto, el Pokémon no pasa mucha hambre.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0196
TEXT: Espeon es tremendamente leal al Entrenador al que considera digno de ello. Dicen que este Pokémon desarrolló sus poderes adivinatorios para evitar que su Entrenador sufra daño alguno.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0197
TEXT: Umbreon evolucionó tras haber estado expuesto a ondas lunares. Suele esconderse en la oscuridad en silencio y esperar a que su presa se mueva. Cuando se lanza al ataque, le brillan los anillos del cuerpo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0198
TEXT: Murkrow ha sido temido y repudiado por todos por ser supuestamente fuente de mala suerte. Este Pokémon siente debilidad por todo lo que brilla y resplandece. A las mujeres les roba los anillos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0199
TEXT: Slowking dedica cada día tiempo a investigar, en un intento por resolver los misterios del mundo. Aunque, según parece, a este Pokémon se le olvida todo lo que ha aprendido si se separa del Shellder que lleva en la cabeza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0199_2584
TEXT: Debido al impacto de la evolución y las toxinas, el intelecto del Shellder ha aumentado hasta el punto de controlar totalmente al Slowking.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0200
TEXT: Misdreavus asusta a la gente con un chillido escalofriante y sollozante. Y, al parecer, usa las esferas rojas para absorber los sentimientos de miedo de los enemigos y usarlos como alimento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0201
TEXT: Estos Pokémon tienen forma de caracteres antiguos. No se sabe qué surgió primero, si la vieja escritura o los distintos Unown. Esta cuestión sigue siendo objeto de estudio, pero aún no se ha averiguado nada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0202
TEXT: Si dos o más Wobbuffet se encuentran, se volverán competitivos e intentarán superarse en resistencia. Pero también puede que intenten aguantar sin comer; algo que los Entrenadores deben tener muy en cuenta.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0203
TEXT: Girafarig tiene un cerebro también en la cabeza de la cola que reacciona atacando ante olores y sonidos. Cuando alguien se acerca a este Pokémon por la espalda, puede provocar que la cabeza trasera se abalance y lo muerda.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0204
TEXT: Pineco permanece colgado de la rama de un árbol esperando pacientemente a su presa. Si alguien sacude el árbol en el que está mientras come y le molesta, se tira al suelo y explota sin dar ningún tipo de aviso.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0205
TEXT: Forretress se esconde dentro de su concha de acero reforzada. Solo la abre cuando va a atrapar a su presa, pero ocurre tan rápido que no da tiempo de ver su interior.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0206
TEXT: La cola de Dunsparce es un taladro que usa para enterrarse en el suelo de espaldas. De todos es sabido que este Pokémon hace su nido a gran profundidad y con una forma muy compleja.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0207
TEXT: Gligar planea por el aire sin hacer ningún ruido, como si fuera patinando. Este Pokémon se agarra a la cara de su rival con las patas traseras, con forma de garra, y las pinzas de las delanteras y le inyecta veneno por el aguijón.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0208
TEXT: Steelix vive a mayor profundidad aún que Onix. Se le conoce por su tendencia a excavar hacia el interior del planeta. Hay datos que muestran que este Pokémon ha llegado a alcanzar 1 km de profundidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0209
TEXT: Al tener los colmillos por fuera, Snubbull da miedo y espanta a los Pokémon pequeños, que huyen aterrados. Parece que a él le da un poco de pena que salgan huyendo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0210
TEXT: Granbull tiene la mandíbula inferior demasiado desarrollada y colmillos enormes y pesados que le obligan a inclinar la cabeza hacia atrás para compensar el peso. Si no se le asusta, no muerde.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0211
TEXT: Qwilfish bebe agua y se hincha, y a continuación usa la presión del agua que ha tragado para lanzar púas tóxicas por todo el cuerpo. Para este Pokémon nadar es una especie de desafío.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0211_2788
TEXT: Segrega veneno a través de las agujas, razón por la que los pescadores lo odian. Los ejemplares de otras regiones presentan una forma diferente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0212
TEXT: Scizor tiene un cuerpo duro como el acero que no es fácil de alterar con ningún ataque común. Este Pokémon bate las alas para regular la temperatura corporal.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0213
TEXT: Shuckle permanece escondido bajo las rocas en silencio y, cuando se pone a comer las bayas que almacena, se encierra en el caparazón. Las bayas se mezclan con sus fluidos corporales y originan zumo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0214
TEXT: Heracross carga en línea recta contra el enemigo, se le queda encajado por debajo, lo agarra y lo lanza con ayuda del fuerte cuerno que tiene. Este Pokémon tiene fuerza hasta para echar abajo un árbol descomunal.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0215
TEXT: Sneasel trepa por los árboles agarrándose a la corteza con las garras curvas que tiene. Este Pokémon busca nidos desprovistos de vigilancia paterna para robar los huevos y comérselos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0215_2794
TEXT: Sus robustas garras son ideales para moverse por los riscos más escarpados. De sus puntas rezuma un veneno que daña los nervios de las presas que captura.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0216
TEXT: A Teddiursa le encanta chuparse las palmas impregnadas de dulce miel. Este Pokémon fabrica su propia miel mezclando frutos y el polen que recoge Beedrill.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0217
TEXT: En los bosques habitados por Ursaring, dicen que abundan los arroyos y árboles gigantes en los que guardan su alimento. Este Pokémon se dedica todos los días a pasear por el bosque para buscar comida y guardarla.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0218
TEXT: Por el sistema circulatorio de Slugma corre magma líquido. Si este Pokémon se enfriara, el magma perdería el calor y se solidificaría, por lo que se resquebrajaría por completo, perdería algunos trozos y reduciría su tamaño.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0219
TEXT: La coraza de Magcargo es en realidad su propia piel que quedó endurecida al enfriarse. Está muy resquebrajada y es muy frágil; se desharía solo con tocarla. Este Pokémon debe sumergirse en magma para recuperar su forma.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0220
TEXT: Swinub busca el alimento frotando el hocico contra el suelo. Su comida preferida es una seta que crece bajo la hierba marchita. A veces, al frotar, descubre fuentes termales.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0221
TEXT: Piloswine está cubierto por un pelaje tupido y de largas cerdas que le permite soportar el frío polar. Este Pokémon usa los colmillos para desenterrar los alimentos que hayan podido quedar bajo el hielo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0222
TEXT: Las ramas de Corsola brillan con belleza hasta en siete colores cuando les da el sol. Si se le rompe alguna, el Pokémon la regenera en tan solo una noche.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0222_2340
TEXT: Es habitual hallarlos en lo que antaño fueron lechos oceánicos. Maldice a aquellos que le dan un puntapié confundiéndolo con un pedrusco.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0223
TEXT: Remoraid traga agua y usa los abdominales para lanzarla a gran velocidad contra una presa que esté en el aire. Cuando está a punto de evolucionar, este Pokémon nada en los ríos corriente abajo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0224
TEXT: Octillery se apodera de su enemigo con los tentáculos y lo deja inmovilizado antes de propinarle el golpe final. Si el enemigo resulta ser demasiado fuerte, Octillery expulsará tinta para escapar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0225
TEXT: Delibird usa la cola a modo de saco para llevar su alimento. En una ocasión, un famoso escalador consiguió alcanzar la cima más alta del mundo gracias a que uno de estos Pokémon compartió sus alimentos con él.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0226
TEXT: En los días que hace sol, es posible ver bancos de Mantine saltando con elegancia por entre las olas del mar. A estos Pokémon no les molestan los Remoraid que se les pegan.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0227
TEXT: Skarmory está totalmente encerrado en el interior de una fuerte coraza protectora. En vuelo, puede llegar a alcanzar los 300 km/h y usa las afiladas alas que tiene para azotar al rival.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0228
TEXT: Houndour sale a cazar con el resto de la manada con total coordinación. Estos Pokémon se comunican unos con otros usando una serie de aullidos para acorralar a su presa. El compañerismo que existe entre ellos es incomparable.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0229
TEXT: En la manada de Houndoom, el que tiene los cuernos más arqueados hacia atrás tiene un mayor papel de liderazgo. Estos Pokémon suelen elegir al jefe en duelo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0230
TEXT: Kingdra vive en lo más profundo del océano, donde no habita ninguna otra especie. Siempre se ha pensado que su bostezo causaba las corrientes en remolino que se dan en el océano.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0231
TEXT: Phanpy cava un agujero profundo para hacer su nido en el suelo, en la ribera de los ríos, y marca con la trompa la zona para que el resto vea que ese terreno ya está ocupado.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0232
TEXT: A Donphan le encanta enrollarse como una pelota y cargar contra el enemigo rodando a toda velocidad. Una vez que ha comenzado a rodar, no es fácil pararlo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0233
TEXT: Porygon2 fue creado por el hombre gracias a los avances de la ciencia. Esta obra humana ha sido provista de inteligencia artificial que le permite aprender gestos y sensaciones nuevas por su cuenta.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0234
TEXT: Hace tiempo, se comerciaba con la magnífica cornamenta de Stantler. Se vendía como obra de arte a alto precio. Los interesados en cornamentas de valor incalculable empezaron a cazarlos y casi provocan su extinción.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0235
TEXT: Smeargle marca los límites de su territorio liberando un fluido corporal por el extremo de la cola. En la actualidad se han encontrado más de 5000 tipos de marcas distintas dejadas por este Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0236
TEXT: Tyrogue se pone demasiado nervioso si no lo sacan a entrenarse cada día. Su Entrenador debe establecer y mantener ciertos métodos de entrenamiento durante la cría.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0237
TEXT: Hitmontop hace el pino con la cabeza y se pone a girar rápido al tiempo que reparte patadas. Esta es una técnica ofensiva y defensiva a la vez. Este Pokémon se desplaza más rápido girando sobre sí que caminando.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0238
TEXT: Smoochum va corriendo por todos lados, pero se cae también con frecuencia. Y, en cuanto tiene ocasión, se mira en algún sitio para ver si se ha manchado la cara.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0239
TEXT: Elekid acumula electricidad. Si entra en contacto con algo de metal y descarga accidentalmente toda la electricidad almacenada, empieza a agitar los brazos en círculo para volver a cargarse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0240
TEXT: El estado de salud de Magby se puede determinar observando el fuego que emana al respirar. Si las llamas que echa por la boca son amarillas, está bien. Pero, si además de las llamas sale humo negro, está cansado.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0241
TEXT: Miltank da al día 20 l de una leche dulce que es la delicia de pequeños y mayores. Aquellos que no pueden tomarla, se decantan por los yogures.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0242
TEXT: Blissey es capaz de sentir la tristeza a través del sedoso pelaje. Si detecta que alguien está apenado, irá hasta donde esté y compartirá un Huevo Suerte para devolverle la sonrisa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0243
TEXT: Raikou tiene la velocidad del rayo. Los rugidos de este Pokémon emiten ondas de choque que se esparcen vibrando por el aire y sacuden el suelo como si fueran auténticas descargas de rayo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0244
TEXT: Entei contiene el fulgor del magma en su interior. Se cree que este Pokémon nació de la erupción de un volcán. Escupe numerosas ráfagas de fuego que devoran y reducen a cenizas todo lo que tocan.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0245
TEXT: Suicune emana la pureza de los manantiales. Suele corretear por el campo con gran elegancia. Este Pokémon tiene el poder de purificar el agua contaminada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0246
TEXT: Larvitar nace bajo tierra a gran profundidad. Para subir a la superficie, este Pokémon debe comer lo que encuentra en su camino para abrirse paso. Y, hasta que no está arriba, no puede verles la cara a sus padres.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0247
TEXT: Pupitar crea un gas en su interior que comprime y expulsa violentamente a modo de autopropulsión. Tiene un cuerpo resistente que se mantiene inalterable hasta cuando se golpea contra duro acero.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0248
TEXT: Tyranitar tiene una fuerza imponente; es capaz de echar abajo una montaña para hacer su nido. Este Pokémon suele merodear por las zonas de montaña en busca de nuevos rivales contra los que luchar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0249
TEXT: La fuerza que tiene Lugia en las alas es devastadora; con nada que las bata es capaz de derribar edificios enteros. Por eso mismo, prefiere vivir donde no haya nadie, en lo más profundo del mar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0250
TEXT: El plumaje de Ho-Oh contiene siete colores que pueden apreciarse según el ángulo desde el que les dé la luz. Dicen que sus plumas dan felicidad a quienes las llevan y, también, que este Pokémon vive a los pies del arco iris.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0251
TEXT: Este Pokémon vino del futuro haciendo un viaje en el tiempo. Hay quien piensa que, mientras Celebi siga apareciendo, hay un futuro brillante y esperanzador.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0252
TEXT: Treecko tiene unos ganchos pequeños en las plantas de los pies con los que puede escalar superficies verticales. Este Pokémon ataca dando un golpetazo con la cola.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0253
TEXT: Las hojas que Grovyle tiene por el cuerpo le resultan muy útiles para camuflarse en el bosque y esconderse de los enemigos. A este Pokémon no hay quien lo supere subiendo a los árboles del bosque.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0254
TEXT: Las hojas que le salen a Sceptile del cuerpo tienen unos bordes muy afilados. Este Pokémon es muy ágil, va saltando de rama en rama y se lanza sobre el enemigo por la espalda.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0255
TEXT: Torchic no se separa de su Entrenador. Siempre va tras él con sus pasitos inseguros. Este Pokémon escupe bolas de fuego que pueden alcanzar los 1000 °C y carbonizar al enemigo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0256
TEXT: Combusken fortalece las piernas corriendo por llanos y montañas. Este Pokémon tiene en las extremidades inferiores tanto fuerza como velocidad. Puede dar hasta diez patadas por segundo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0257
TEXT: En combate, Blaziken expulsa vivas llamas por las muñecas y ataca al enemigo con fiereza. Cuanto más fuerte sea el enemigo, más intensas serán las llamas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0258
TEXT: La aleta que tiene Mudkip en la cabeza actúa de radar y es muy sensible. Puede captar movimientos que se produzcan en el agua y en el aire, y todo lo que ocurra a su alrededor, sin necesidad de abrir los ojos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0259
TEXT: El cuerpo de Marshtomp está cubierto por una fina película pegajosa gracias a la cual puede vivir en tierra. Cuando la marea está baja, a este Pokémon le encanta jugar en el fango.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0260
TEXT: Swampert es muy fuerte. Puede arrastrar una roca que pese más de una tonelada sin ningún problema. Este Pokémon tiene el sentido de la vista muy desarrollado. Es capaz de ver hasta en aguas cenagosas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0261
TEXT: La primera reacción que Poochyena tiene al ver algo moverse es darle un mordisco. Este Pokémon persigue a su presa hasta que cae agotada. Aunque, a veces, sale huyendo si su presa le responde con un ataque.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0262
TEXT: Es muy fácil prever cuándo va a atacar Mightyena; se pone a gruñir con fuerza y se estira. Este Pokémon da unos mordiscos tremendos con los afilados colmillos que tiene.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0263
TEXT: Zigzagoon está todo el día dando vueltas de aquí para allá. Es un Pokémon muy inquieto. Se interesa por todo lo que se encuentra en su camino.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0263_0946
TEXT: Corretea por doquier sin descanso. En cuanto ve a otro Pokémon, se lanza contra él para provocarlo y buscar pelea.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0264
TEXT: Linoone siempre corre todo lo rápido que puede y solo en línea recta. Si encuentra un obstáculo en el camino, girará en ángulo recto para esquivarlo. Correr bien por caminos tortuosos es todo un reto para él.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0264_0948
TEXT: Provoca a sus presas con su larga lengua y arremete con fuerza contra ellas cuando montan en cólera.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0265
TEXT: Wurmple usa las púas del lomo para raspar los troncos de los árboles, quitarles la corteza y beber la savia que emanan. Este Pokémon tiene unas ventosas rematándole los pies, con las que se adhiere al cristal sin resbalarse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0266
TEXT: Silcoon usa la seda que produce para aferrarse a la rama de un árbol y sujetarse bien. Se queda ahí colgado a la espera de su evolución, mientras lo observa todo a través de dos pequeños agujeros en su capullo de seda.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0267
TEXT: La comida favorita de Beautifly es el dulce polen de las flores. Si quieres ver a este Pokémon, deja una maceta con flores al lado de la ventana y verás cómo aparece un ejemplar de Beautifly en busca de polen.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0268
TEXT: Cascoon forma el capullo que lo protege enrollándose por completo en la seda que libera por la boca. Cuando está totalmente recubierto, se prepara para evolucionar en el interior del capullo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0269
TEXT: Los Dustox se acercan a la luz de forma instintiva. De hecho, se agrupan en enjambres alrededor de las luces de las ciudades y causan estragos en las hojas de los árboles que están a pie de calle para alimentarse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0270
TEXT: Lotad vive en estanques y lagos, donde permanece flotando. Si se le marchita la ancha hoja que tiene en la cabeza, se debilitará. De vez en cuando, se desplaza en busca de agua limpia.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0271
TEXT: Lombre es, además de travieso, nocturno; entra en acción de noche. Cuando ve a gente pescando, se pone a tirar del sedal por debajo del agua y se divierte viendo la cara de enfado que se les queda.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0272
TEXT: Ludicolo empieza a bailar en cuanto oye música alegre y de fiesta. Dicen que este Pokémon aparece cuando oye cantar a los niños que van de excursión para hacer senderismo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0273
TEXT: Seedot se queda enganchado a las ramas de los árboles por el extremo que tiene en la cabeza. Mientras está ahí colgado, aprovecha para tomar la humedad del árbol. Cuanta más agua bebe, más lustroso se le ve.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0274
TEXT: Nuzleaf habita bosques muy poblados y, en ocasiones, se atreve a salir para asustar a la gente. A este Pokémon no le gusta nada que le pellizquen la nariz.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0275
TEXT: Shiftry es un enigmático Pokémon que vive, dicen, en las copas de los árboles milenarios. Este Pokémon genera fuertes corrientes de aire con los abanicos que lleva en las manos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0276
TEXT: Taillow se mantiene firme ante sus rivales, sean lo fuertes que sean. Este valiente Pokémon seguirá mostrándose desafiante, aunque pierda en combate. Además, si se enfada, se pondrá a gritar con energía.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0277
TEXT: Swellow vuela muy alto dibujando elegantes arcos en el cielo. Este Pokémon se sumerge en el agua con rapidez y eficacia en cuanto detecta una presa. Con las garras, atrapa a la desdichada víctima y no la deja huir.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0278
TEXT: Wingull tiene la costumbre de llevar a su presa y objetos de valor en el pico, y esconderlos en distintos sitios. Este Pokémon vuela dejándose llevar por las corrientes de aire como si fuera patinando por el cielo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0279
TEXT: Pelipper vuela transportando pequeños huevos y Pokémon dentro del descomunal pico que tiene. Este Pokémon construye su nido en escarpados acantilados frente al mar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0280
TEXT: Ralts percibe las sensaciones de la gente por los cuernos que tiene encima y detrás de la cabeza. No es común que este Pokémon aparezca en público, pero cuando lo hace, se acerca si ve buena disposición en la gente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0281
TEXT: Dicen que, al recibir los sentimientos positivos de su Entrenador, Kirlia crece con gran belleza. Este Pokémon controla poderes psicoquinéticos gracias al desarrollado cerebro que tiene.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0282
TEXT: Gardevoir es capaz de leer el futuro. Si siente que su Entrenador está en peligro inminente, dicen que libera automáticamente toda su energía psicoquinética.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0283
TEXT: Surskit segrega un aceite por la punta de las patas que le permite caminar sobre el agua como si fuera patinando. Este Pokémon se alimenta de microorganismos en charcas y lagos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0284
TEXT: Masquerain intimida a sus enemigos con los ojos que tiene dibujados en las antenas. Este Pokémon bate las cuatro alas que tiene para volar libremente en cualquier dirección, hasta de lado y hacia atrás, como un helicóptero.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0285
TEXT: Los Shroomish viven en zonas húmedas en la profunda oscuridad del bosque. Suelen quedarse tranquilamente bajo las hojas caídas. Se alimentan del abono que estas generan al empezar a pudrirse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0286
TEXT: Breloom se acerca al enemigo realizando un juego de piernas ágil y enérgico. Y, a continuación, le da unos puñetazos con los brazos elásticos que tiene. Las técnicas de lucha que usa dejan en ridículo al boxeador más profesional.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0287
TEXT: Slakoth se pasa más de veinte horas al día tumbado. Como se mueve tan poco, necesita muy poca comida. De hecho, la única toma que hace al día la componen tan solo tres hojas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0288
TEXT: Vigoroth está continuamente inquieto, rabiando por salir corriendo sin control. Estar quieto un solo minuto es superior a sus fuerzas. Si no puede estar en continuo movimiento, el nivel de estrés de este Pokémon se dispara.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0289
TEXT: Slaking se pasa todo el día tumbado vagueando. Se come la hierba que tiene a su alcance y, una vez que ha acabado con ella, se va de mala gana a otro sitio.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0290
TEXT: Nincada vive bajo tierra en la más absoluta oscuridad durante años. Este Pokémon absorbe nutrientes de las raíces de los árboles y permanece inmóvil a la espera de su evolución.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0291
TEXT: Ninjask se mueve de un lado a otro a tal velocidad que es imposible verlo. Sin embargo, como su zumbido no deja de oírse, se pensó durante mucho tiempo que este Pokémon era invisible.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0292
TEXT: Shedinja tiene un cuerpo robusto que no mueve en absoluto. De hecho, parece una especie de caparazón hueco. Se cree que, si alguien se atreviera a mirarle por la espalda lo que tiene en su interior, Shedinja le robaría el alma.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0293
TEXT: Normalmente, Whismur tiene una voz tenue, casi inaudible, aunque se preste atención. No obstante, si este Pokémon siente que el peligro acecha, puede ponerse a chillar con un volumen ensordecedor.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0294
TEXT: Los bramidos de Loudred pueden echar abajo una casa reforzada con vigas de madera. Este Pokémon usa el vozarrón que tiene para castigar a sus rivales. Las orejas redondas le sirven de altavoces.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0295
TEXT: Exploud provoca terremotos con el temblor que causa al levantar la voz. Cuando inhala aire por los tubos, hay que prestar atención, ya que está a punto de soltar un buen bramido.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0296
TEXT: Makuhita es tenaz. Da igual las veces que le venzan; volverá a ponerse en pie y a atacar. De hecho, cada vez que se recupera, acumula más energía para poder evolucionar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0297
TEXT: Hariyama practica los empujones que da estirando los brazos allá por donde va. Este Pokémon puede partir por la mitad un poste de teléfono de un enérgico golpe con los brazos estirados y las manos abiertas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0298
TEXT: Azurill enrolla la cola como si fuera un lazo y la despliega a continuación todo lo que puede. De esta forma, un Azurill llegó a lanzarse a sí mismo hasta 10 m.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0299
TEXT: Nosepass siempre está con la nariz magnética que tiene orientada hacia el norte. Si se encuentra con otro ejemplar de su especie, no puede mirarle de frente porque sus polos magnéticos se repelen.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0300
TEXT: A Skitty le encanta mover cosas e ir detrás de ellas. Es de todos sabido que se dedica a ir detrás de su propia cola y que, al final, acaba mareándose.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0301
TEXT: Delcatty prefiere llevar una vida independiente y hacer lo que se le antoje. Como este Pokémon come y duerme según vea en cada momento, no se puede decir que tenga unos hábitos regulares en el día a día.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0302
TEXT: Los Sableye hacen una vida muy tranquila en cavernas, pero son muy temidos. Se dice que, cuando los ojos les brillan de manera siniestra, están robándole el alma a alguien.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0303
TEXT: Las descomunales fauces de acero de Mawile son la evolución de unos cuernos que tuvo en su día. Con su expresión dócil puede engañar al enemigo y hacer que baje la guardia para sorprenderle con las fauces.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0304
TEXT: Este Pokémon tiene el cuerpo de acero. Para mantenerlo, se alimenta del hierro que saca de las montañas. A veces, causa verdaderos problemas, pues se come puentes y vías de tren.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0305
TEXT: Lairon templa su cuerpo de acero bebiendo agua mineral muy rica en nutrientes hasta que no puede más. Este Pokémon suele crear su nido cerca de manantiales de rica agua.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0306
TEXT: Aggron marca una montaña entera como su territorio y acaba con todo lo que pueda ponerlo en peligro. Este Pokémon está continuamente patrullando la zona en defensa de su terreno.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0307
TEXT: Meditite lleva a cabo un entrenamiento mental exhaustivo en lo más profundo de las montañas. Aunque, cuando medita, pierde toda la concentración y se descentra. Por eso, no deja nunca de entrenarse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0308
TEXT: Dicen que, a través de la meditación, Medicham aumenta su energía interior y agudiza su sexto sentido. Este Pokémon suele pasar desapercibido mimetizándose con el campo y las montañas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0309
TEXT: Electrike acumula electricidad en el largo pelaje que tiene. Este Pokémon estimula los músculos de las patas mediante descargas eléctricas. Estas explosiones de energía le permiten acelerar de forma increíble.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0310
TEXT: Manectric está continuamente descargando electricidad por las melenas, y a veces causa incendios en el bosque con las chispas que suelta. Cuando entra en combate, este Pokémon crea nubarrones.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0311
TEXT: Plusle siempre anima a sus compañeros. Cuando algún miembro de su grupo hace un gran esfuerzo en combate, causa un cortocircuito en su interior para mostrar con el chisporroteo su alegría.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0312
TEXT: Minun se preocupa más por alentar a sus compañeros de equipo que por su propia seguridad. Para animar a los miembros de su grupo, crea un cortocircuito en su interior y libera un chisporroteo espectacular.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0313
TEXT: Cuando llega la noche, Volbeat emite luz por la cola y regula la intensidad y el destello para comunicarse con el resto. A este Pokémon le atrae el dulce aroma de Illumise.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0314
TEXT: Illumise atrae mediante su dulce aroma a enjambres de Volbeat. Una vez que los ha agrupado, les guía en el vuelo para que dibujen formas geométricas en el lienzo del oscuro cielo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0315
TEXT: Roselia lanza finas espinas a todo el que se le acerca con intención de robarle las flores de los brazos. El aroma de este Pokémon resulta relajante a los seres vivos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0316
TEXT: Casi la totalidad del cuerpo de Gulpin está compuesto por el estómago. Por eso, puede tragarse todo lo que tenga su tamaño. En el interior del estómago tiene un fluido capaz de corroerlo todo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0317
TEXT: Cuando Swalot detecta una presa, echa por los poros, y a borbotones, un fluido tóxico espantoso con el que rocía a su víctima. Una vez que la debilita, se la traga entera gracias a la gigantesca boca que tiene.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0318
TEXT: Carvanha, gracias a las descomunales fauces de afilados colmillos que tiene, es capaz de hacer trizas un barco. Son muchas las naves que han sufrido el ataque de este Pokémon y han acabado naufragando.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0319
TEXT: Conocido como el Terror de los Mares, Sharpedo es temido por todos. Si este Pokémon pierde los escalofriantes colmillos que tiene, los recupera en breve. Basta con un Sharpedo para destrozar un buque-cisterna.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0320
TEXT: Wailmer tiene los espiráculos encima de la cabeza. A este juguetón Pokémon le encanta asustar a la gente expulsando el agua que acumula a través de estos orificios.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0321
TEXT: Wailord es el mayor Pokémon registrado hasta la fecha. Este coloso va nadando lánguidamente por el ancho mar con la boca abierta para que penetre la mayor cantidad posible de alimento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0322
TEXT: Numel tarda en percibir las cosas, no se entera ni cuando lo golpean, pero se da cuenta enseguida de si tiene hambre. El cuerpo de este Pokémon es un caldero de magma hirviendo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0323
TEXT: Camerupt encierra un volcán en su interior y magma de 10 000 °C le recorre el cuerpo. A veces, las jorobas de la espalda entran en erupción y escupen el abrasivo magma.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0324
TEXT: Torkoal va cavando por las montañas en busca de carbón. Cuando lo encuentra, rellena los huecos que tiene dentro del caparazón y lo quema. Si le atacan, este Pokémon echa un humo negro que le permite la retirada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0325
TEXT: Spoink se pasa todo el día saltando sobre la cola. Cada salto hace que le lata el corazón. Por eso, no puede permitirse dejar de saltar. Si lo hiciera, se le pararía.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0326
TEXT: Grumpig usa las perlas negras que tiene para amplificar las ondas de su poder psíquico y controlar del todo al rival. Cuando usa su poder especial, le cuesta respirar y resopla con pesadez.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0327
TEXT: Dicen que no hay dos Spinda que tengan los mismos dibujos en el pelaje. Este Pokémon tiene una forma de andar inestable, va tambaleándose. Da la sensación de ir bailando.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0328
TEXT: El nido de Trapinch está situado bajo la arena, en una zona cóncava. Este Pokémon espera con paciencia a que su presa caiga en la misma. Con las fauces que tiene puede destruir hasta piedras.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0329
TEXT: Para debilitar a su víctima, Vibrava genera ondas ultrasónicas haciendo vibrar con fuerza las alas. Las ondas que crea son tan fuertes que pueden dar dolor de cabeza a la gente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0330
TEXT: A Flygon se le conoce como el Espíritu del Desierto. Al volar, como levanta una nube de arena al batir las alas, está siempre envuelto en una tormenta de arena.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0331
TEXT: Cacnea habita en desiertos y otras zonas áridas. Para atraer a su presa, libera un fuerte aroma por la flor y, cuando se le acerca, le lanza pinchos por todo el cuerpo para reducirla.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0332
TEXT: Durante el día, Cacturne permanece inmóvil para no perder nada de humedad bajo el sol de justicia del desierto. Este Pokémon entra en acción por la noche, cuando bajan las temperaturas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0333
TEXT: Swablu tiene unas alas ligeras y esponjosas que parecen nubes de algodón. A este Pokémon no le asusta la gente. De hecho, puede llegar a posarse en la cabeza de alguien y servirle de gorro sedoso.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0334
TEXT: Altaria baila y revolotea por el cielo entre ondeantes nubes que parecen de algodón. Al entonar melodías con su voz cristalina, este Pokémon deja a sus oyentes embobados y admirados.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0335
TEXT: Los ecos del combate mantenido con su rival más feroz, Seviper, resuenan aún en cada célula de Zangoose. Este Pokémon esquiva los ataques con auténtica destreza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0336
TEXT: Seviper lleva años de gran enemistad con Zangoose. Las cicatrices que tiene por todo el cuerpo dan buena muestra de los encarnizados combates en los que se han enfrentado. Seviper ataca usando su cola con forma de espada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0337
TEXT: Lunatone fue descubierto en el lugar de impacto de un meteorito. Por eso, hay quien especula con la idea de que procede del espacio. Con todo, hasta el día de hoy nadie ha podido probar esta teoría.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0338
TEXT: Solrock pertenece a una nueva especie de Pokémon a la que se le atribuye una procedencia extraterrestre. Este Pokémon permanece flotando en el aire y se mueve muy despacio. Al luchar, desprende una luz viva e intensa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0339
TEXT: Barboach tiene unos bigotes sensibles que le sirven de infalible radar. Este Pokémon se sumerge en lodo y solo deja los bigotes por fuera de la superficie, al acecho, mientras espera a que llegue su presa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0340
TEXT: Whiscash defiende su territorio a toda costa. Es capaz de apoderarse de un estanque entero para sí solo. Si alguien se le acerca, se revolverá y provocará un terremoto devastador.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0341
TEXT: En un principio, se importaban Corphish como mascota. Pero, al final, se hicieron salvajes. Este Pokémon es muy resistente y ha aumentado su población de forma considerable.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0342
TEXT: Crawdaunt es de una naturaleza extremadamente violenta que le lleva a desafiar a otros seres vivos. Hay formas de vida que se niegan a vivir en los estanques donde habitan estos Pokémon, y los dejan medio vacíos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0343
TEXT: Baltoy se mueve girando alrededor de sí mismo sobre la extremidad inferior que tiene. En unas ruinas antiguas, descubrieron pinturas rupestres en las que aparecía este Pokémon conviviendo con personas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0344
TEXT: Se cree que los Claydol son figuras de barro hechas por humanos primitivos y que un misterioso rayo les hizo cobrar vida. Este Pokémon se desplaza levitando.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0345
TEXT: Los Lileep se extinguieron hace unos cien millones de años aproximadamente. Este Pokémon se ancla a una roca en el fondo del mar y atrapa a las presas que se le acercan con los tentáculos que tiene en forma de pétalos de flor.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0346
TEXT: Cradily va por el fondo oceánico sin rumbo fijo en busca de comida. El cuello de este Pokémon se parece al tronco de un árbol. Cuando quiere atrapar a su presa desprevenida, lo estira y usa los ocho tentáculos que tiene.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0347
TEXT: Anorith se regeneró a partir de un fósil prehistórico. Este Pokémon primitivo vivía en mares cálidos. Gracias a sus enormes pinzas puede agarrar a su presa con firmeza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0348
TEXT: Armaldo tiene una sólida armadura que repele cualquier ataque. Este Pokémon puede estirar o encoger todo lo que quiera las pinzas que tiene. Con ellas, puede atravesar una plancha de acero.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0349
TEXT: Feebas tiene las aletas melladas y rasgadas desde que nace. Debido a este aspecto poco imponente, son pocos los que lo tienen en cuenta. Este Pokémon puede vivir tanto en agua salada como dulce.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0350
TEXT: De Milotic se dice que es el Pokémon más bello. Tiene la capacidad de calmar sentimientos tales como el miedo y la hostilidad, y apaciguar las relaciones de áspera enemistad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0351
TEXT: La forma de Castform cambia con las variaciones del tiempo. Este Pokémon consiguió aprender a usar el gran poder de la naturaleza para proteger el pequeño cuerpo que tiene.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0352
TEXT: Kecleon puede alterar la pigmentación de la piel para mezclarse con su entorno. Lo único que no es capaz de cambiar es el trazado en zigzag que tiene en la panza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0353
TEXT: A Shuppet le atraen los sentimientos de celos y rencor. Si alguien desarrolla fuertes sentimientos de venganza, aparecerá una multitud de Shuppet que se quedará bajo los aleros de su casa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0354
TEXT: Banette genera energía para echar un infalible hechizo clavándose púas a sí mismo. Los orígenes de este Pokémon son algo tristes: era un muñeco de felpa al que tiraron a la basura.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0355
TEXT: Duskull puede atravesar los muros, sea cual sea el grosor que tengan. Cuando este Pokémon elige su objetivo, lo persigue hábilmente hasta el amanecer.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0356
TEXT: Dusclops está completamente hueco por dentro. Dicen que su cuerpo es como un agujero negro. Este Pokémon es capaz de absorber cualquier cosa, pero cosa que absorba, cosa que no dejará salir nunca más.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0357
TEXT: A los niños les encantan los racimos de fruta que Tropius tiene en el cuello. Este Pokémon siempre come fruta; le encanta. De hecho, ese parece ser el motivo por el que él mismo da fruta.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0358
TEXT: Chimecho hace que sus gritos resuenen con eco en su interior. Cuando se enfada, los chillidos se convierten en ondas ultrasónicas capaces de derribar a los enemigos voladores.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0359
TEXT: Cada vez que Absol aparece ante la gente, ocurre una catástrofe natural como un terremoto o un maremoto. Por esta razón se le conoce como el Pokémon de las catástrofes.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0360
TEXT: Wynaut está siempre con una gran sonrisa puesta. Para ver si está enfadado, basta con mirarle la cola. Cuando se le molesta, se pone a dar golpetazos en el suelo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0361
TEXT: Snorunt vive en zonas de grandes nevadas. En primavera y verano, cuando no nieva, se retira a las cavernas para vivir tranquilamente entre estalactitas y estalagmitas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0362
TEXT: Glalie endurece el cuerpo rocoso que tiene con una coraza de hielo. Este Pokémon tiene la habilidad de congelar la humedad del ambiente y formar la figura que se le antoje.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0363
TEXT: Spheal se desplaza por el suelo más rápido rodando que caminando. Cuando come con otros de su especie, todos se ponen a aplaudir para expresar su alegría. Por eso, a veces son algo escandalosos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0364
TEXT: Cada vez que Sealeo ve algo nuevo, se lo pone en el morro y empieza a darle vueltas. A veces, para entretenerse, hace lo mismo con un Spheal.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0365
TEXT: Walrein tiene unos exagerados colmillos con los que puede hacer añicos bloques de hielo de hasta 10 toneladas de una sola dentellada. La gruesa capa de grasa que lo recubre le protege de temperaturas inferiores a 0 °C.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0366
TEXT: La sólida concha que rodea a Clamperl no solo le sirve para protegerse, sino también de cepo para atrapar a su presa. Cuando la concha alcanza su mayor tamaño, presenta muescas y rasguños por todas partes.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0367
TEXT: Huntail ha pasado desapercibido durante mucho tiempo por vivir en las profundidades del mar. El sentido de la vista de este Pokémon le permite ver en las oscuras y turbias aguas submarinas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0368
TEXT: Gorebyss vive en los mares del sur, en lo más profundo; de ahí que tenga el cuerpo preparado para soportar la presión tan grande que hay en el fondo marino, y que no le hagan daño los ataques comunes.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0369
TEXT: Relicanth pertenece a una especie de Pokémon que lleva millones de años sin cambiar de forma. Este ancestral Pokémon se alimenta de microorganismos por la boca desdentada que tiene.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0370
TEXT: Luvdisc vive en aguas tropicales poco profundas. Este Pokémon con forma de corazón se ha ganado la reputación que tiene por ir nadando detrás de las parejas de enamorados que veía entre las olas del océano.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0371
TEXT: Bagon sueña con poder pasar un día volando por el cielo. En vanos intentos por volar, ha llegado a tirarse desde riscos. Como resultado de estas caídas en picado, se le ha puesto la cabeza dura como las piedras.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0372
TEXT: Dentro de la capa acorazada de Shelgon, las células están en pleno proceso de creación de un cuerpo nuevo. El peso de la coraza le hace tener unos movimientos lentos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0373
TEXT: Salamence surgió del profundo deseo de tener alas. Dicen que este fuerte deseo fue lo que causó la repentina mutación de las células y el crecimiento de las alas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0374
TEXT: En lugar de sangre, Beldum tiene una poderosa fuerza magnética corriéndole por las venas. Este Pokémon se comunica enviando controlados impulsos magnéticos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0375
TEXT: Cuando dos Beldum se fusionan, forman un Metang. Los cerebros de los Beldum se unen mediante un sistema nervioso magnético y generan potente energía psicoquinética.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0376
TEXT: Metagross tiene cuatro cerebros en total que, combinados, son capaces de resolver cálculos complicados más rápido que el mejor ordenador que haya. Metagross puede flotar en el aire si mete las patas hacia adentro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0377
TEXT: A Regirock lo mantuvieron encerrado y aislado hace tiempo. Dicen que, si resulta dañado en combate, se pone él mismo a buscar piedras parecidas a las suyas y se las pone para recomponerse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0378
TEXT: Regice surgió durante la edad de hielo. El cuerpo de este Pokémon está totalmente congelado, ni siquiera el fuego puede derretirlo. Regice libera y regula un aire gélido de -200 °C.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0379
TEXT: No hay metal que supere en dureza el cuerpo de Registeel, que tiene aspecto de estar hueco. Nadie sabe de qué se alimenta este Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0380
TEXT: Latias es muy sensible a los sentimientos de la gente. Si detecta algún ápice de hostilidad, desplegará las plumas que tiene por todo el cuerpo y se pondrá a chillar para intimidar al enemigo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0381
TEXT: Latios tiene la habilidad de hacer que los demás vean algo que él ha visto o imaginado. Este Pokémon es muy inteligente. Es capaz de entender el lenguaje humano.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0382
TEXT: Kyogre se sirve de la energía de la naturaleza para realizar su Regresión Primigenia y recobrar su apariencia primitiva. Con tal poder, puede desencadenar tempestades para expandir los océanos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0383
TEXT: A Groudon siempre se le ha descrito como el Pokémon que expandió los continentes. Varias leyendas cuentan que libró combates contra Kyogre en repetidas ocasiones para tener el control de la energía de la naturaleza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0384
TEXT: Dicen que Rayquaza ha vivido durante millones de años. Las leyendas cuentan que puso fin al continuo enfrentamiento entre Groudon y Kyogre.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0385
TEXT: Cuenta la leyenda que Jirachi hará realidad cualquier deseo que se le escriba en las notas que lleva en la cabeza cuando las lea tras salir de su letargo. Si este Pokémon siente peligro, luchará sin haber llegado a despertarse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0386
TEXT: Tras estar expuesto a un rayo láser, el ADN de un virus espacial sufrió una mutación y dio origen a Deoxys. Según parece, el órgano cristalino que este Pokémon tiene en el torso es el cerebro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0387
TEXT: Realiza la fotosíntesis para obtener oxígeno. Si tiene sed, las hojas de la cabeza se marchitan.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0388
TEXT: Sabe dónde encontrar manantiales de agua pura y lleva a los Pokémon amigos hasta allí en su lomo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0389
TEXT: Algunos Pokémon pequeños se juntan en su espalda para hacer sus nidos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0390
TEXT: El fuego que arde en su cola lo generan los gases de su estómago y disminuye cuando está débil.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0391
TEXT: Utiliza techos y paredes para lanzar ataques aéreos. También emplea su cola ígnea como arma.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0392
TEXT: Maneja a sus rivales con tremenda agilidad. En su especial forma de luchar usa todos sus miembros.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0393
TEXT: Es muy orgulloso, por lo que odia aceptar comida de la gente. Su grueso plumón lo protege del frío.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0394
TEXT: No hace amigos. Puede partir en dos un árbol gigantesco de un fuerte aletazo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0395
TEXT: Los tres cuernos de su pico son muestra de su fuerza. El líder tiene los cuernos más grandes.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0396
TEXT: Sobrevuela los campos buscando Pokémon de tipo Bicho. Chilla de forma muy estridente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0397
TEXT: Vive en bosques y campos. Si dos bandadas se encuentran, pelean por el territorio.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0398
TEXT: Al evolucionar a Staraptor deja su bandada y pasa a vivir en soledad. Sus alas son inmensas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0399
TEXT: Roe constantemente los troncos y las rocas para limarse los dientes. Anida cerca del agua.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0400
TEXT: Para anidar, crea presas en los ríos con maderas y barro. Tiene fama de trabajador.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0401
TEXT: Si choca sus antenas, emite un sonido similar al de un xilófono.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0402
TEXT: Los científicos tratan de estudiar sus melodías, que son reflejo de sus emociones.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0403
TEXT: Si siente peligro, todo su pelaje brilla. Aprovecha la ceguera temporal de su rival para huir.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0404
TEXT: Por las puntas de sus garras pasa una fuerte corriente eléctrica. El mínimo roce debilita al enemigo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0405
TEXT: La potente visión de Luxray resulta extremadamente valiosa cuando acecha el peligro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0406
TEXT: En invierno cierra su capullo para protegerse del frío. En primavera, el capullo se abre y esparce polen.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0407
TEXT: Se mueve como un bailarín y golpea con látigos repletos de púas venenosas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0408
TEXT: Se caracteriza por la dureza de su cráneo. Derribaba árboles a cabezazos para comerse las bayas maduras que colgaban de ellos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0409
TEXT: Pokémon prehistórico especializado en dar cabezazos. Una teoría atribuye su extinción a su cerebro pequeño y a su poca inteligencia.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0410
TEXT: Los fósiles que se han encontrado hasta ahora en estratos prehistóricos pertenecen solo a su cara.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0411
TEXT: Un Pokémon con una antigüedad de unos cien millones de años. Su rostro posee una dureza impresionante, superior incluso a la del acero.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0412
TEXT: Si su caparazón se rompe en combate, lo rehace rápidamente con lo que tenga a mano.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0413
TEXT: Cuando Burmy evolucionó, su caparazón pasó a formar parte de este Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0414
TEXT: Hace vida nocturna. Revolotea y roba la miel de las colmenas de Combee cuando duermen.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0415
TEXT: Almacenan miel en su colonia. Por la noche, se apiñan para formar una colmena y dormir.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0416
TEXT: Su abdomen es un panal de larvas que alimenta con la miel recogida por Combee.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0417
TEXT: A veces se ve a dos frotándose las bolsas de las mejillas para compartir electricidad almacenada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0418
TEXT: Hincha el flotador de su cuello para flotar y saca la cabeza de la superficie del agua para explorar sus alrededores.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0419
TEXT: Su flotador se desarrolló a raíz de perseguir presas acuáticas. También sirve como balsa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0420
TEXT: Obtiene la energía necesaria para evolucionar de esa pequeña esfera que está cargada de nutrientes.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0421
TEXT: Cuando detecta luz solar fuerte, despliega los pétalos y absorbe todos los rayos posibles.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0422
TEXT: Cuando se siente amenazado, secreta un fluido morado. Según se cree, podría tratarse de un fenómeno similar al de los sudores fríos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0423
TEXT: Altera tanto la forma como el color en función de su hábitat y el alimento del que se nutre. Abunda en las playas de calmo oleaje.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0424
TEXT: Utiliza las dos colas para todo. Cuando abraza a alguien con ellas significa que esa persona se ha ganado por completo su confianza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0425
TEXT: Está formado por espíritus errantes que vagan por los caminos. Se lleva a los niños de la mano para entablar amistad con ellos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0426
TEXT: El gas que alberga su interior se compone de almas. Si su cuerpo se deshincha, arrastra consigo tanto a personas como a Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0427
TEXT: Siempre tiene una de las orejas enrollada para poder contraatacar de inmediato si un enemigo lanza su ofensiva.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0428
TEXT: Es cauteloso y nada amante de los combates, pero puede propinar potentes patadas si la situación lo requiere.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0429
TEXT: Murmura conjuros para atormentar al enemigo y provocarle dolores de cabeza insoportables o visiones terroríficas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0430
TEXT: Delega el combate en sus leales súbditos y solo se involucra cuando llega la hora de asestarle el golpe de gracia al enemigo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0431
TEXT: Dependiendo de su humor, mueve grácilmente su cola, que se asemeja a un lazo de gimnasia rítmica.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0432
TEXT: Para intimidar y parecer más corpulento, se aprieta la cintura con su cola bífida.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0433
TEXT: Tiene una esfera en la boca. Cuando salta, la esfera rebota y emite un tintineo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0434
TEXT: Se protege expulsando un fluido nocivo por su parte trasera. El hedor dura 24 horas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0435
TEXT: Emite un fluido apestoso por la cola. Cuanto más tiempo pasa, peor huele.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0436
TEXT: Se descubrieron herramientas con su forma en tumbas antiguas, pero se desconoce si tiene relación.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0437
TEXT: Antaño se creía que rezándole se conjuraba la lluvia y se propiciaban las buenas cosechas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0438
TEXT: Debido a que un exceso de humedad en su cuerpo puede provocarle la muerte, expulsa líquido por los ojos como si fuera sudor.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0439
TEXT: Es un gran imitador. Cuando logra sorprender a su adversario, la alegría le embarga de tal forma que se olvida de continuar su actuación.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0440
TEXT: En cuanto ve cosas blancas y redondas, se las guarda en la bolsa de su panza. A veces la llena hasta tales extremos que no se puede ni mover.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0441
TEXT: Puede imitar el lenguaje humano. Si se juntan varios, todos aprenden las mismas palabras.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0442
TEXT: Como castigo por una fechoría 500 años atrás, está unido a la fisura de una piedra angular mística.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0443
TEXT: Un Pokémon habituado a un clima aún más cálido que el de Alola. Quien convive con un Gible gasta mucho dinero en calefacción.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0444
TEXT: Muda la piel a medida que crece. Las escamas que pierde se pueden pulverizar para utilizar como ingrediente en remedios medicinales.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0445
TEXT: Sus escamas, pequeñas, lisas y afiladas, no solo lo hacen más aerodinámico, sino que le sirven para herir al rival que ose atacarlo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0446
TEXT: En cuanto encuentra algo comestible, lo recoge y lo engulle de un bocado. Su robusto estómago le permite ingerir alimentos podridos sin inmutarse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0447
TEXT: En lugar de usar la voz, se comunica con los demás mediante ondas conocidas como auras y así pasa desapercibido ante sus enemigos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0448
TEXT: Puede percibir sentimientos ajenos a través de su aura, pero averiguar cosas que preferiría no saber constituye una fuente de estrés para él.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0449
TEXT: Se embadurna de arena para protegerse de los gérmenes. No le gusta mojarse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0450
TEXT: Cuando ataca, expulsa arena almacenada en su interior para crear un gran tornado.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0451
TEXT: Acecha a sus presas escondido en la arena y las aturde con el veneno de su cola.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0452
TEXT: Sus brazos tienen fuerza para destrozar un coche. La punta de sus zarpas segrega veneno.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0453
TEXT: Infla sus bolsas venenosas para emitir un sonido macabro mientras asesta golpes que hacen retroceder a los rivales.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0454
TEXT: Sus garras segregan una toxina tan potente que un simple arañazo puede ser mortal.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0455
TEXT: Se cuelga de los árboles en los pantanos. Atrae a sus presas con su dulce olor y las engulle.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0456
TEXT: Por el día permanece cerca de la superficie y se retira a las profundidades por la noche. Atrae a las presas con sus brillantes aletas caudales.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0457
TEXT: Nada arrastrándose por el lecho marino. Sus espléndidas aletas brillan como las estrellas del firmamento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0458
TEXT: Su carácter afable lo lleva a acercarse sin temor a barcos con presencia humana. Los dibujos del lomo cambian según la región.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0459
TEXT: En primavera, le crecen bayas con apariencia de helado alrededor de la panza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0460
TEXT: Vive en paz en cordilleras de nieves eternas. Genera ventiscas para ocultarse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0461
TEXT: Se ha vuelto tan astuto que las disputas por las presas obtenidas son cosa del pasado. Quien se ve golpeado por sus garras sufre congelaciones.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0462
TEXT: Todavía hay quien cree hoy en día que proviene del espacio. Emite un campo magnético de gran potencia.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0463
TEXT: Es mucho más hábil usando la lengua que sus extremidades, hasta el punto de poder coger con gran maña una minúscula habichuela.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0464
TEXT: Pone rocas en los agujeros de sus manos y las lanza con los músculos. A veces lanza Geodude.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0465
TEXT: Cuando llega el calor, se cubre por completo con sus lianas y no se le pueden ver ni los ojos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0466
TEXT: La electricidad que genera un solo Electivire es suficiente para cubrir la demanda energética de los edificios de una metrópoli durante un año.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0467
TEXT: Expulsa bolas de fuego con las que arrolla a su enemigo y lo deja completamente chamuscado, razón por la que evita este método al cazar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0468
TEXT: Congenia muy bien con las personas que respetan los derechos de los demás y evitan riñas innecesarias.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0469
TEXT: Con sus seis patas puede llevar a un adulto y volar con comodidad. Se equilibra con las alas de su cola.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0470
TEXT: Realiza la fotosíntesis para obtener nutrientes. Habita en la apacible espesura de los bosques bañados por arroyos de agua cristalina.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0471
TEXT: En un solo instante congela las partículas de agua a su alrededor y crea cristales de hielo con los que ataca a su presa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0472
TEXT: Vuela sin hacer nada de ruido. Con su larga cola captura a sus presas y las muerde con sus colmillos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0473
TEXT: Sus impresionantes colmillos están hechos de hielo. Su población se redujo tras la glaciación.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0474
TEXT: El software que se le instaló era defectuoso. Tal vez se trate de un experimento fallido, a tenor de su extraño comportamiento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0475
TEXT: Lucha con las espadas que salen de sus codos. Es un maestro de la cortesía y la esgrima.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0476
TEXT: Usa sus tres pequeñas unidades para capturar presas o combatir, mientras que el resto de su cuerpo se dedica casi solo a impartir órdenes.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0477
TEXT: La antena de la cabeza capta ondas de otra dimensión que le incitan a llevarse allí a la gente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0478
TEXT: Se dice que aparece de noche en poblaciones tras una intensa ventisca. Si llama a la puerta, no se le debe abrir bajo ningún concepto.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0479
TEXT: Su cuerpo está hecho de plasma. Puede infiltrarse en dispositivos electrónicos e inutilizarlos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0480
TEXT: Se dice que su aparición otorgó a los humanos la inteligencia para mejorar sus vidas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0481
TEXT: Duerme en el fondo de un lago. Se dice que su espíritu deja el cuerpo para volar sobre el agua.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0482
TEXT: Se cree que Uxie, Mesprit y Azelf provienen del mismo huevo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0483
TEXT: Tiene el poder de controlar el tiempo. Aparece en los mitos de Sinnoh como una vieja deidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0483_2829
TEXT: La luz desencadena el cambio a esta forma, que recuerda al creador de todo lo existente. La colosal fuerza de la que hace gala nos sugiere que se trata de su verdadera forma.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0484
TEXT: Tiene la habilidad de distorsionar el espacio. La mitología de Sinnoh lo describe como una deidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0484_2830
TEXT: Esta forma que surca el cielo me hace pensar en el creador de todo lo existente. Quizá adopte dicha forma para hacerse con su poder.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0485
TEXT: Su sangre fluye ardiendo como si fuera magma. Vive en cráteres de volcanes.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0486
TEXT: Una antigua leyenda afirma que este Pokémon arrastraba continentes con cuerdas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0487
TEXT: Fue desterrado por su violencia. Observa el mundo en silencio desde el Mundo Distorsión.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0488
TEXT: Si alguien se duerme con una pluma suya, tendrá sueños maravillosos. Encarna el creciente lunar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0489
TEXT: Va a la deriva por mares cálidos. Siempre vuelve a donde nació, por mucho que se haya alejado.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0490
TEXT: Posee un poder singular que hace que entable amistad con casi cualquier Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0491
TEXT: Puede adormecer a la gente y hacerles soñar. Está activo en las noches de luna nueva.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0492
TEXT: Se dice que, cuando florecen las Gracídeas, Shaymin alza el vuelo para mostrar su gratitud.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0493
TEXT: La mitología cuenta que este Pokémon nació antes de que el Universo existiera.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0494
TEXT: Cuando Victini comparte su energía ilimitada, esa persona o Pokémon irradia abundante poder.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0495
TEXT: Sintetiza la luz del sol que recoge con su cola. Esta se le queda abatida cuando le fallan las energías.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0496
TEXT: Cuando su cuerpo está sucio, no puede realizar la fotosíntesis con sus hojas, así que cuida mucho su higiene personal.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0497
TEXT: Detiene los movimientos del rival con una sola mirada. Expande la energía solar dentro de su cuerpo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0498
TEXT: Le encanta comer bayas tostadas, pero a veces se emociona demasiado y termina churruscándolas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0499
TEXT: Cuando las llamas de su interior se avivan, aumenta su velocidad y agilidad. Emite humo si está en peligro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0500
TEXT: Posee una tupida barba fogosa. Es tanto rápido como poderoso, y su principal baza es la lucha cuerpo a cuerpo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0501
TEXT: Ataca con la vieira de su ombligo. En cuanto para un ataque, pasa al contraataque sin dilación.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0502
TEXT: Tras un exhaustivo entrenamiento, Dewott puede dominar diversas técnicas para usar con sus vieiras.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0503
TEXT: Derriba a su rival con un solo tajo del sable que lleva en su coraza. Acalla al enemigo con una simple mirada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0503_2787
TEXT: De actitud indiferente y muy hábil con la espada, propina incesantes y violentos ataques cual maremoto. Se trata de una forma poco común que solo se da en Hisui.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0504
TEXT: Aunque es un Pokémon muy precavido y siempre hay uno montando guardia, si se acercan por detrás, no se dará cuenta.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0505
TEXT: Ataca lanzando las semillas de las bayas que acumula en sus mofletes. Su cola se tensa al avistar a un enemigo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0506
TEXT: Este inteligente Pokémon es muy popular, ya que obedece sin rechistar a su Entrenador e incluso los novatos pueden entrenarlo sin problemas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0507
TEXT: Ha convivido mucho tiempo con los humanos, como atestiguan las pinturas rupestres donde aparece representado.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0508
TEXT: Posee un largo y tupido pelaje. En las regiones frías no había antaño una casa que no tuviese un Stoutland.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0509
TEXT: Hurta a los humanos por mera diversión, pero las víctimas lo perdonan al ver a este Pokémon tan encantador.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0510
TEXT: Se aproxima evitando que lo detecten. Con sigilo, se acerca a su rival por la espalda y lo ataca.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0511
TEXT: Es todo un experto en la búsqueda de bayas y es tan gentil que las comparte con todos sus compañeros.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0512
TEXT: Pokémon muy temperamental que lucha con su cola revestida de púas. Las hojas de su cabeza están muy amargas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0513
TEXT: Vive en cuevas volcánicas. El interior de su mata de pelo arde, llegando a alcanzar hasta 300 °C.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0514
TEXT: Cuando se emociona, echa chispas por la cola y la cabeza, y calienta su cuerpo. Por alguna razón le encantan los dulces.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0515
TEXT: La acuosidad que acumula en su mata de pelo es rica en nutrientes, ideal para regar plantas y que crezcan mucho.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0516
TEXT: Le encantan los lugares con agua limpia. Cuando desciende el nivel de agua de su pelo, se abastece a través de su cola.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0517
TEXT: Se alimenta de los sueños de humanos y Pokémon. Si los sueños son felices, despide humo rosa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0518
TEXT: El color del humo que despide por su abultada frente varía según el contenido de los sueños que haya engullido.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0519
TEXT: Vive en la ciudad, pues se lleva muy bien con la gente. Le encantan los parques y las plazas, donde se reúne con otros.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0520
TEXT: Puede regresar sin problema alguno a su nido desde cualquier lugar del globo y jamás se separa de quien lo entrena.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0521
TEXT: El macho hace gala de ornamentación en la cabeza. No es dado a hacerse amigo de alguien que no sea su Entrenador.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0522
TEXT: Su crin brilla cuando emite una descarga eléctrica. Se comunica con los suyos mediante el ritmo y el número de brillos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0523
TEXT: Su velocidad se asemeja a la de un rayo. Si corre al máximo, se dejan oír truenos por doquier.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0524
TEXT: Fue descubierto entre las grietas de una falla. Su cuerpo está compuesto por una tierra que data de cientos de años.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0525
TEXT: Los cristales naranjas de su cuerpo son energía condensada. El valor que poseen es tal que lo convierten en un Pokémon muy codiciado.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0526
TEXT: Absorbe los rayos de sol y los expulsa en forma de energía. Suele ocultarse en las profundidades subterráneas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0527
TEXT: Se dice que la marca con forma de corazón que deja un Woobat al incrustar su nariz trae buena suerte.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0528
TEXT: Todos rebosan de alborozo cuando perciben las ondas ultrasónicas emitidas por el macho para cortejar a la hembra.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0529
TEXT: Puede girar su cuerpo a una velocidad de 50 km/h y, si la mantiene, puede perforar el suelo y atravesarlo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0530
TEXT: Construye madrigueras laberínticas a 100 m bajo tierra. A veces abre agujeros en los túneles de metro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0531
TEXT: Al tocar a alguien con las antenas de sus orejas, conoce su estado de ánimo y de salud por los latidos del corazón.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0532
TEXT: Siempre lleva una viga de madera y ayuda en las construcciones. Se busca una viga más grande cuando se hace más fuerte.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0533
TEXT: Sus músculos están tan desarrollados que no se inmuta aunque lo ataquen varios luchadores.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0534
TEXT: En vez de hacer uso de la fuerza bruta, blande columnas de hormigón con la energía centrífuga de sus movimientos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0535
TEXT: Emite sonidos imperceptibles para los humanos con la vibración de sus mejillas y se comunica con el ritmo de los mismos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0536
TEXT: Vive tanto en tierra como en el fondo del mar. Con su larga y viscosa lengua, inmoviliza a sus contrincantes.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0537
TEXT: Despide un líquido paralizador por los bultos de su cabeza. Atormenta a sus oponentes con enormes vibraciones.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0538
TEXT: Si se topa con un rival más fuerte, ansía lanzarlo por los aires. Al hacerse más fuerte, cambia su cinturón.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0539
TEXT: La potencia de sus puñetazos aumenta si se aprieta el cinturón. Si le molestan cuando se entrena, se enfada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0540
TEXT: Usa hojas como material para fabricar su propia ropa, por lo que los diseñadores más famosos los tienen como mascota.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0541
TEXT: Se guarece del frío envolviéndose en hojas. Se desplaza por el bosque comiendo a su paso las hojas caídas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0542
TEXT: Calienta sus huevos con el calor desprendido por el humus. Hace mantillas con las hojas para Sewaddle.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0543
TEXT: Inocula un poderoso veneno al morder. Hasta sus enemigos acérrimos, los Pokémon pájaro, se quedan inmóviles.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0544
TEXT: Normalmente no se mueve, pero se pone a rodar frenéticamente y contraataca con placajes si lo atacan.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0545
TEXT: Arrincona a sus rivales con rápidos movimientos y los ensarta con sus cuernos. No se detiene hasta vencer.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0546
TEXT: Cuando lo atacan despide bolas de algodón a modo de señuelo. Estas, sin embargo, vuelven a crecer enseguida.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0547
TEXT: Este Pokémon no vive en un lugar determinado, sino que se deja llevar por los torbellinos para desplazarse y realizar sus travesuras.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0548
TEXT: Prefiere el agua y la tierra sin impurezas. Si el entorno en el que habita empeora, emigra en grupo hacia un nuevo territorio.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0549
TEXT: Su belleza fascina a otros Pokémon. La flor de la cabeza se marchita enseguida si no se le presta el cuidado necesario.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0549_2789
TEXT: Habitar en montañas cubiertas de nieves le ha permitido desarrollar unas piernas robustas. Expulsa un aroma por la flor de su corona que infunde ánimo a quien esté cerca.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0550
TEXT: Es tan violento que en los lagos donde aparece un banco de Basculin solo son capaces de quedarse Corphish o Crawdaunt.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0551
TEXT: Se nutre principalmente de cadáveres hallados en la arena, debido a su ineptitud para la caza. De ahí su apodo: el Barrendero del Desierto.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0552
TEXT: Entierra parte de sus presas bajo la arena para reservarlas a modo de víveres de emergencia, en caso de una caza infructuosa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0553
TEXT: Se oculta en las tormentas de arena provocadas por Flygon y espera pacientemente al acecho de su presa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0554
TEXT: Cuando se dispone a dormir, retrae sus piernas y sus brazos, y reduce la llama de su interior a 600 °C para relajarse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0554_2341
TEXT: La adaptación a entornos nevados ha atrofiado y congelado su saca de fuego, pero ha propiciado el desarrollo de un órgano generador de frío.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0555
TEXT: Genera llamas que alcanzan los 1400 °C con las que es capaz de destrozar un camión.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0555_2342
TEXT: Transporta su alimento en la bola de nieve de la cabeza. Los días de ventisca desciende hasta las zonas habitadas por los humanos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0556
TEXT: Vive en territorio árido. Emite un sonido parecido a unas maracas si se mueve de forma rítmica.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0557
TEXT: Si encuentran una piedra de tamaño ideal, segregan un líquido por la boca para crear un agujero y deslizarse dentro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0558
TEXT: Se disputa el territorio con sus congéneres. Pierde aquel al que le rompan la roca que lleva a cuestas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0559
TEXT: Se sube la piel arrugada hasta el cuello para protegerse. Parece que los ejemplares con la piel más larga son los más respetados.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0560
TEXT: Provoca a su rival escupiéndole. No se aventura fuera de su propio territorio, donde pasa toda la vida.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0561
TEXT: Deidad protectora de una antigua ciudad. Siempre merodea por la misma ruta y permanece alerta en busca de intrusos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0562
TEXT: Su máscara representa la cara que poseía cuando era humano. A veces se le saltan las lágrimas al contemplarla.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0562_2344
TEXT: Yamask ha sido poseído por una tabla de arcilla sobre la que pesa una maldición. Se dice que absorbe y se nutre de rencor e inquina.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0563
TEXT: Atrapan en su interior a los ladrones de tumbas que los confunden con ataúdes de verdad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0564
TEXT: Poseía un vasto territorio de caza, que abarcaba desde la tierra firme hasta una profundidad marina de 1 km.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0565
TEXT: Para reforzar aún más su robusto caparazón, engulle incluso las conchas y los huesos de las presas que captura.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0566
TEXT: Este Pokémon pájaro ancestral, regenerado a partir de un fósil, es incapaz de volar pese a tener alas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0567
TEXT: Precursor de los Pokémon pájaro. Para alzar el vuelo necesita coger carrerilla, debido a una musculatura en las alas poco desarrollada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0568
TEXT: Los gases que exhala a modo de eructos pueden poner en peligro la vida de niños y crías Pokémon que los inhalen de forma accidental.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0569
TEXT: La razón de la mayor fortaleza de los Garbodor que viven en la región de Alola se atribuye a la presencia de Muk, su enemigo natural.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0570
TEXT: Si un niño parlanchín se vuelve taciturno, tal vez pueda tratarse en realidad de un Zorua que ha adoptado su aspecto.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0570_2796
TEXT: Es un alma difunta resucitada en Hisui que transforma su rencor en energía. Esta surge de su cabeza y adopta la forma de su oponente, disipando así su inquina.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0571
TEXT: Si percibe que un humano está amenazando su hábitat, crea visiones para aturdirlo y hacerlo vagar por el bosque sin cesar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0571_2797
TEXT: La revuelta melena blanca le hace parecer la personificación de la muerte. Abate a sus rivales sin consideración por su vida valiéndose de un profundo rencor que también daña su cuerpo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0572
TEXT: Tras usar la cola para limpiar su madriguera o su propio cuerpo, se pasa un día entero lavándosela con agua de manantial.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0573
TEXT: La grasa que exuda por todo el cuerpo es muy lubrificante y altamente apreciada por las personas con problemas de piel seca.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0574
TEXT: Clava su mirada en Pokémon y Entrenadores como si observara algo solo perceptible por él.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0575
TEXT: Según muchas leyendas, durante las noches estrelladas controlan a los niños que duermen, tan solo como diversión.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0576
TEXT: Predice el futuro analizando la posición de los astros y su movimiento. Conoce la esperanza de vida de los Entrenadores.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0577
TEXT: Desata su poder psíquico para ahuyentar al enemigo. Se comunica con sus compañeros por telepatía.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0578
TEXT: Cuando las dos partes de su cerebro piensan lo mismo, saca todo su poder a relucir.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0579
TEXT: Cuando los Reuniclus se dan la mano, sus cerebros se conectan y multiplican sus poderes psíquicos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0580
TEXT: Nada a mayor velocidad de la que puede volar. Se sumerge en el agua para buscar musgo acuático, su comida favorita.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0581
TEXT: Comienzan a danzar al amanecer. El líder de la bandada se sitúa en el centro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0582
TEXT: Nació a partir del deseo de una estalactita de no derretirse con los rayos del albor. Por la noche se arropa bajo la nieve para dormir.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0583
TEXT: Un Pokémon muy resistente que logró sobrevivir a la glaciación. En las regiones cálidas goza de gran popularidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0584
TEXT: Su nacimiento se produce cuando dos Vanillish se derriten por la mañana, se mezclan y, durante la gélida noche, se congelan juntos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0585
TEXT: Durante los cambios de estación, su pelaje y olor cambian. Esto anuncia el comienzo de una estación.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0586
TEXT: Migra con el cambio de estación, por lo que hay quien considera a Sawsbuck el heraldo de la primavera.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0587
TEXT: Desprende descargas eléctricas mientras vuela, por lo que los Pokémon pájaro no se le acercan, y así puede quedarse la comida para él solo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0588
TEXT: Si recibe una descarga eléctrica durante un combate contra un Shelmet, puede evolucionar. Se desconoce el porqué.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0589
TEXT: Pokémon que evolucionó poniéndose el caparazón de Shelmet. Su armazón de acero le protege todo el cuerpo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0590
TEXT: Atraen a otros Pokémon gracias a su similitud con una Poké Ball y los atacan expulsando esporas venenosas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0591
TEXT: Baila meciendo rítmicamente los dos brazos a modo de Poké Ball para hacer que sus presas se acerquen.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0592
TEXT: Paraliza y ahoga a sus enemigos con sus tentáculos en forma de velo, cubiertos de multitud de púas venenosas imperceptibles.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0593
TEXT: Corre el rumor de que este Pokémon, tan temido por los marineros, es capaz de arrastrar a su presa al fondo del mar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0594
TEXT: Se cree que ayuda a los Pokémon heridos y debilitados de forma que los depredadores naturales de estos no le ataquen a él también.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0595
TEXT: Se agarra a Pokémon de gran tamaño, absorbe su electricidad estática y la guarda en una bolsa interna.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0596
TEXT: Cuando un enemigo lo ataca, expulsa por la boca hilos electrificados para crear una barrera.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0597
TEXT: Absorbe los componentes ferruginosos de las rocas al colgarse del techo de las cuevas. Dispara púas si se ve en peligro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0598
TEXT: Se pega al techo de cuevas y lanza púas de metal a todo el que pase por debajo de donde se encuentre.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0599
TEXT: La combinación de sus dos cuerpos es predeterminada. Si no se corresponde con su homólogo, se separa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0600
TEXT: Se compone de una rueda dentada grande y otra pequeña. Lanza la pequeña para atacar, pero se debilita si no regresa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0601
TEXT: El núcleo rojo sirve como depósito de la energía que expulsa por las púas una vez que está cargado.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0602
TEXT: Apenas puede generar energía por sí mismo, pero un banco de Tynamo puede crear violentas descargas eléctricas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0603
TEXT: Pokémon de apetito voraz. En cuanto encuentra una presa, la paraliza con electricidad y la engulle.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0604
TEXT: Sale del mar con la fuerza de sus brazos y ataca a sus presas en la costa. Luego se las lleva de vuelta al mar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0605
TEXT: Pokémon envuelto en un halo de misterio cuya aparición, 50 años atrás, coincide curiosamente con la caída de un ovni.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0606
TEXT: Este Pokémon, de un poder psíquico increíble, controla a sus oponentes y altera sus recuerdos mediante la luz de sus dedos tricolores.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0607
TEXT: La luz que desprende absorbe la energía vital de humanos y Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0608
TEXT: Aparece hacia el final de la vida y absorbe el alma en cuanto esta se separa del cuerpo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0609
TEXT: Las almas que han ardido bajo sus oscuras llamas vagan sin rumbo y eternamente por este mundo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0610
TEXT: Deja la huella de sus colmillos en los árboles para marcar su territorio. Si se le rompen, se regeneran muy rápido.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0611
TEXT: Sus colmillos no vuelven a crecer, por lo que, al término de cada combate, los afila cuidadosamente con cantos de río.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0612
TEXT: Sus colmillos no se quiebran ni aunque los hinque en un armazón de acero. Está protegido por una resistente armadura.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0613
TEXT: Sus mocos son su barómetro de salud. Si es buena, serán densos, y la fuerza de sus movimientos de tipo Hielo aumentará.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0614
TEXT: Congela su aliento y crea colmillos y garras de hielo para combatir. Vive en las gélidas tierras del norte.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0615
TEXT: Usa cadenas de cristales de hielo para atrapar a sus presas y congelarlas a temperaturas de hasta -100 °C.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0616
TEXT: Evoluciona si entra en contacto con energía eléctrica junto a Karrablast. Aún no se ha esclarecido el porqué.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0617
TEXT: Los ambientes secos lo debilitan. Evita la sequedad envolviéndose en muchas membranas finas superpuestas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0618
TEXT: Acecha a sus presas oculto en la arena húmeda de la playa. Las paraliza con una descarga eléctrica cuando lo tocan.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0618_2345
TEXT: Al vivir en lodo rico en hierro, su cuerpo ha alcanzado la dureza del acero.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0619
TEXT: Suele recluirse con otros congéneres en las montañas para entrenar. Según el grupo, la técnica de sus patadas o puñetazos varía.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0620
TEXT: Si emite extraños aullidos, hay que extremar la precaución: empezará a repartir un sinfín de patadas y puñetazos a una velocidad pasmosa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0621
TEXT: Aprovecha los túneles excavados por los Diglett y Dugtrio para esperar tranquilamente en su interior a que alguna presa pase cerca.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0622
TEXT: Se dice que fue creado antiguamente a partir de arcilla para usarlo como sirviente, pero se desconoce cuál es su fuente de energía.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0623
TEXT: Si se le desprende el sello del pecho, pierde el control y arrasa con todo sin miramientos: puede convertir un pueblo en un montón de escombros.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0624
TEXT: Acata las órdenes de Bisharp a pies juntillas. Cuando rebana a un oponente, hace sonar las cuchillas de sus brazos chocándolas entre sí.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0625
TEXT: Lidera un grupo de Pawniard y no muestra el más mínimo sentimiento ni cuando propina el ataque de gracia al rival.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0626
TEXT: Aunque encaje un cabezazo violento, su pelaje absorbe el daño.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0627
TEXT: Su especie es guerrera y belicosa por naturaleza y lo primero que hacen nada más nacer es medir sus fuerzas contra sus progenitores.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0628
TEXT: Se le conoce como Héroe del Cielo, y su orgullo y valía son tales que prefiere salir herido antes que huir de forma deshonrosa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0628_2798
TEXT: Esta enorme ave emite un espeluznante graznido de guerra cuando sale de caza. Lanza ondas contra los lagos y atrapa a las presas que afloran a la superficie.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0629
TEXT: Demuestra un voraz apetito y aumenta de tamaño a vista de ojo. Su continuo crecimiento le obliga a cambiar varias veces de cráneo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0630
TEXT: Busca sin cesar comida para alimentar a Vullaby. Atrapa al instante a cualquier Pokémon debilitado que aviste y lo lleva al nido.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0631
TEXT: Absorbe aire por el orificio de su cola para prender una lengua de llamas con la que derrite a los Durant para comerlos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0632
TEXT: Llevan una armadura de acero. Se defienden en grupo para contrarrestar a sus depredadores, los Heatmor.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0633
TEXT: No ve bien a su alrededor, por eso va chocándose a diestro y siniestro, y mordiendo todo lo que se mueve.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0634
TEXT: Cambia de morada siempre que termina con la comida de una zona. Sus dos cabezas se llevan fatal.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0635
TEXT: Un Pokémon temible que ataca todo lo que se mueve y devora con sus tres cabezas cuanto halla a su paso.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0636
TEXT: Utiliza las llamas para defenderse. La gente de épocas pasadas tenía la creencia de que anidaba en el propio sol.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0637
TEXT: Una leyenda relata cómo nació de un capullo en llamas para acudir al rescate de humanos y Pokémon ateridos por el frío.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0638
TEXT: Posee cuerpo y alma de acero. Junto con sus compañeros, castiga a aquellas personas que hacen daño a Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0639
TEXT: Las leyendas hablan de este Pokémon, que derribó un castillo con su propia fuerza para proteger a otros Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0640
TEXT: Cuenta la leyenda que Virizion confunde a sus rivales con rápidos movimientos para proteger a otros Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0641
TEXT: La energía que desprende de su cola genera violentas tempestades capaces de echar abajo casas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0642
TEXT: Su gusto por surcar el cielo lanzando rayos y provocando incendios forestales le ha granjeado pocas simpatías.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0643
TEXT: Cuando la cola de Reshiram arde, su energía calorífica altera la atmósfera, y el tiempo meteorológico cambia.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0644
TEXT: Genera electricidad con su cola y, para ocultarse, sobrevuela Teselia envuelto en nubes de rayos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0645
TEXT: Utiliza energía que obtiene del viento y del relámpago para nutrir el suelo y generar abundantes cosechas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0646
TEXT: Produce en su interior una intensa energía gélida, y cualquier fuga hace que su cuerpo se congele.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0647
TEXT: Cuando está decidido, su cuerpo rebosa brío, y es capaz de saltar más alto y correr más de lo que la vista alcanza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0648
TEXT: Controla los sentimientos de los que escuchan las melodías que emite con su singular vocalización.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0649
TEXT: Un Pokémon de hace 300 millones de años y alterado por el Equipo Plasma, quienes le han equipado con un cañón en el lomo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0650
TEXT: Cuando acumula energía, las suaves púas de su cabeza se vuelven tan duras y afiladas que hasta pueden atravesar rocas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0651
TEXT: Desvía los ataques de los enemigos con la robusta coraza que cubre su cuerpo y contraataca con sus dos afilados cuernos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0652
TEXT: Su fuerza es tal que, de un empellón, puede hacer volcar un tanque de 50 toneladas. Protege a sus aliados cuando hace de escudo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0653
TEXT: Tras masticar e ingerir pequeñas ramas se siente pletórico y expulsa aire caliente por sus grandes orejas a temperaturas superiores a los 200 °C.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0654
TEXT: Tiene una rama enredada en la cola. Cuando la saca, la rama prende fuego al hacer fricción con su pelaje y se lanza al ataque con ella.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0655
TEXT: Fija la mirada en la llama que arde en la punta de su bastón para concentrarse y prever sucesos que tienen lugar en el futuro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0656
TEXT: Secreta burbujas tanto por la espalda como por el pecho. Gracias a la elasticidad de estas, puede parar ataques y reducir el daño recibido.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0657
TEXT: Puede lanzar piedras envueltas en burbujas con tal puntería que acierta latas vacías a 30 metros de distancia.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0658
TEXT: Comprime el agua y crea estrellas ninja con las que ataca al enemigo. Cuando las hace girar a gran velocidad cortan en dos hasta el metal.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0659
TEXT: Usa sus grandes orejas para excavar en la tierra y así crear madrigueras. Puede pasarse una noche entera cavando sin parar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0660
TEXT: Sus grandes orejas tienen tal fuerza que con ellas puede levantar con facilidad rocas de más de una tonelada. Es de una ayuda inestimable en las obras.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0661
TEXT: Es muy amigable y se comunica con sus aliados mediante melodiosos gorjeos y el movimiento de su cola y sus gráciles alas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0662
TEXT: Lanza chispas por su pico y prende fuego a la hierba alta para así sorprender a sus presas y atraparlas cuando intentan escapar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0663
TEXT: Si se exalta durante un combate reñido, arroja chispas y ascuas de los intersticios entre su plumaje mientras vuela.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0664
TEXT: Cuando recibe el ataque de un Pokémon pájaro, expulsa unas escamas negras que provocan parálisis si se entra en contacto con ellas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0665
TEXT: Habita en la sombra de la espesura. Si percibe alguna amenaza, su pelaje se eriza y se vuelve muy afilado para así intimidar al enemigo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0666
TEXT: En el mundo existen Vivillon con diferentes motivos en sus alas. El clima de cada región influye en sus rasgos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0667
TEXT: Cuanto más poderoso es el enemigo al que se enfrenta, más calor desprende su mechón y más energía recorre todo su cuerpo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0668
TEXT: El macho con la melena de fuego más grande de toda la manada es el líder de sus compañeros.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0669
TEXT: Puede controlar el poder oculto de las flores. La flor que lleva consigo es como si formara parte de su cuerpo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0670
TEXT: Revolotea alrededor de campos de flores y cuida de aquellas que empiezan a marchitarse. Usa en combate el poder oculto de las flores.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0671
TEXT: Habita en preciosos jardines floridos. Absorbe la energía que emiten las plantas y la convierte en su fuente de poder.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0672
TEXT: Se dice que fue la primera especie de Pokémon que se acostumbró a vivir con los seres humanos. Tiene una naturaleza muy afable.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0673
TEXT: Percibe los sentimientos del Entrenador por la forma en la que agarra sus cuernos, aunque sean variaciones sutiles, y así avanzan como si fueran un solo ente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0674
TEXT: Se esfuerza mucho para que el enemigo no lo menosprecie, pero su mirada no intimida demasiado. Se caracteriza por mascar siempre una hoja.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0675
TEXT: Es muy temperamental, pero no permite que nadie se meta con los débiles. Mediante su hoja, predice los movimientos del enemigo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0676
TEXT: Cuando le esquilan su mullido pelaje, no solo mejora su apariencia, sino que aumenta su agilidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0677
TEXT: Protege con las orejas el órgano con el que irradia su intenso poder psíquico para evitar que este se escape al exterior.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0678
TEXT: Cuando percibe peligro, yergue sus orejas y desata un poder psíquico capaz de levantar un camión de unas 10 toneladas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0679
TEXT: Cuentan que este Pokémon nace cuando el espíritu de un difunto toma posesión de una espada antigua. Se aferra a las personas y absorbe su energía.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0680
TEXT: Al evolucionar se divide en dos espadas. Se comunican entre sí mediante telepatía y coordinan los ataques para rebanar al enemigo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0681
TEXT: Han permanecido junto a estirpes de reyes durante generaciones. Mediante su poder espectral pueden controlar a humanos y a Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0682
TEXT: Su cuerpo emana una fragancia que embelesa a quien la huele. La fragancia es diferente según los alimentos que ingiere.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0683
TEXT: Puede producir multitud de olores diferentes y, en combate, secreta los que le resultan molestos al enemigo para así contar con cierta ventaja.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0684
TEXT: Escupe hebras pegajosas de color blanco y textura parecida a la del algodón de azúcar, con las que envuelve al enemigo y le impide que se mueva.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0685
TEXT: Puede rastrear hasta el más débil de los olores. Hace uso de su fino olfato para ayudar a los pasteleros más exquisitos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0686
TEXT: Los enemigos que contemplan el titilante fulgor de su brillante cuerpo terminan mareándose y pierden las ganas de continuar combatiendo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0687
TEXT: Tiene a su disposición los poderes hipnóticos más poderosos de entre todos los Pokémon. Controla al enemigo a su voluntad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0688
TEXT: Dos Binacle conviven en la misma roca, pero cuando se produce un altercado entre ambos, uno de ellos se muda a otra.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0689
TEXT: Al evolucionar, los dos Binacle se dividen y dan lugar a siete criaturas que se aglomeran formando un Barbaracle y suman su poder al combatir.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0690
TEXT: Adopta la apariencia de algas podridas y lanza un líquido venenoso a las presas desprevenidas que pasan cerca.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0691
TEXT: Ataca de manera indiscriminada a quien ose adentrarse en su territorio, escupiéndole un virulento veneno que puede corroer hasta el casco de un petrolero.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0692
TEXT: Abate a enemigos voladores disparando agua a presión con su enorme pinza como si de una pistola se tratara.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0693
TEXT: Posee una enorme pinza que dispara bolas de agua que podrían atravesar incluso el casco de un petrolero.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0694
TEXT: Habita en los desiertos y, cuando toma el sol, acumula energía, lo que le permite vivir sin la necesidad de ingerir alimentos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0695
TEXT: Extiende su gorguera y genera energía eléctrica suficiente para cubrir el consumo de electricidad de un rascacielos entero.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0696
TEXT: Pokémon recreado a partir de fósiles. Cuando sucede algo que no es de su agrado, se enfurece y se vuelve violento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0697
TEXT: En el mundo antiguo en el que habitaba no tenía rivales gracias a sus mandíbulas, con las que podría despedazar con facilidad gruesas placas de acero.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0698
TEXT: Pokémon que ha sido regenerado a partir de un trozo de su antiguo cuerpo, que quedó congelado hace unos 100 millones de años.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0699
TEXT: Expulsa un gas gélido a temperaturas inferiores a los -150 °C a través de sus cristales romboides y congela así a su enemigo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0700
TEXT: A través de sus apéndices sensitivos con forma de cinta, emite unas ondas tranquilizadoras mediante las cuales detiene los combates.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0701
TEXT: A pesar de ser un Pokémon de pequeña estatura, su pericia en el combate le permite plantar cara a Pokémon como Machamp o Hariyama.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0702
TEXT: Sus bigotes hacen la función de antenas, por lo que puede enviar y recibir ondas eléctricas para comunicarse a grandes distancias.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0703
TEXT: Nace en las profundidades subterráneas, a altas temperaturas y a gran presión. Irradia energía por la roca que tiene en la cabeza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0704
TEXT: Es el Pokémon de tipo Dragón más débil. Habita en zonas oscuras y húmedas para evitar que su viscoso cuerpo se seque.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0705
TEXT: Segrega una mucosidad que corroe todo lo que toca y consigue así ahuyentar al enemigo. Sus ojos han involucionado, por lo que no puede ver.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0705_2790
TEXT: Adolece de una personalidad lúgubre. Sospecho que su concha metálica se formó mediante una reacción entre la mucosidad que recubre su piel y el contenido férreo del agua de Hisui.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0706
TEXT: Pokémon de tipo Dragón muy afable al que le gusta abrazar con efusión a su Entrenador, aunque después lo deja totalmente pringado.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0706_2791
TEXT: Puede alterar la dureza de su caparazón metálico a voluntad. De carácter dependiente, detesta la soledad y monta en cólera si lo abandona alguien a quien profese gran afecto.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0707
TEXT: Tiene el hábito de coleccionar llaves. Cuando un enemigo lo ataca, las hace tintinear como método de intimidación.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0708
TEXT: Pokémon que nace cuando un espíritu se adentra en un tocón podrido. Habita en bosques que son poco frecuentados por humanos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0709
TEXT: Puede controlar los árboles a su voluntad. Retiene hasta el fin de sus días a los humanos que se adentran en el bosque y lo mancillan.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0710
TEXT: En el interior de la calabaza reside un espíritu que ha permanecido atrapado en este mundo. Entra en acción al caer la noche.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0711
TEXT: En las noches de luna nueva deambula por las calles de las ciudades y emite espeluznantes alaridos que maldicen a quienes los oyen.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0712
TEXT: Envuelve su cuerpo en una capa de hielo que le permite evitar los ataques del enemigo. Si se resquebraja, la recompone con aire gélido.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0713
TEXT: Su cuerpo, cubierto de hielo, es tan duro como el propio acero. Su abultada figura le permite arramblar con todo lo que se encuentra a su paso.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0713_2795
TEXT: La coraza de hielo que cubre su mandíbula es más dura que el acero y le permite triturar rocas con facilidad. Avanza veloz por escarpados senderos montañosos apartando la nieve a su paso.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0714
TEXT: Habita en cuevas donde reina la más absoluta oscuridad y emite ondas ultrasónicas de 200 000 Hz a través de sus enormes orejas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0715
TEXT: Surca el cielo nocturno cuando ni siquiera la luna brilla y ataca a presas incautas. Es imbatible en combates que tienen lugar a oscuras.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0716
TEXT: Según las leyendas, puede compartir el secreto de la vida eterna. Ha despertado tras dormir durante mil años bajo la apariencia de un árbol.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0717
TEXT: Pokémon legendario que, al extender sus alas y las plumas de la cola, emite un brillo carmesí que absorbe la energía vital de su enemigo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0718
TEXT: Cuando el ecosistema de Kalos se encuentra en peligro, aparece y revela su poder secreto.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0719
TEXT: Es una transformación súbita de Carbink. Se dice que su cuerpo, que irradia destellos rosados, es lo más bonito de este mundo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0720
TEXT: En su forma original, este Pokémon posee una fuerza descomunal. Una leyenda cuenta que una vez robó un tesoro del interior de una fortaleza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0720_2652
TEXT: Dicen que gracias a sus seis anillos y seis enormes brazos puede robar todo lo que se le antoja. Adquirió una forma reducida cuando alguien selló su poder.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0721
TEXT: Expulsa vapor y desaparece entre la densa niebla. Dicen que habita en montañas solitarias.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0722
TEXT: Se siente a gusto en lugares angostos y oscuros. En más de una ocasión usa el bolsillo o la mochila de su Entrenador a modo de nido.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0723
TEXT: Su capacidad de percepción es excelente y puede detectar una presencia a sus espaldas y aniquilarla con sus afiladas plumas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0724
TEXT: Tan solo le lleva una décima de segundo sacar una pluma y disparar al rival, y muchas veces gana el combate en un abrir y cerrar de ojos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0724_2785
TEXT: Almacena aire en el raquis de las plumas, lo que le permite aguantar las gélidas temperaturas de Hisui. Un claro ejemplo de cómo el entorno puede influir en la evolución de los Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0725
TEXT: Muda el pelo dos veces al año. Cuando llega el momento, su cuerpo arde y le prende fuego al pelaje viejo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0726
TEXT: Una crin alzada viene a significar que su estado físico es bueno, mientras que una crin lacia hacia atrás indica lo contrario.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0727
TEXT: Cuanto mayor es su espíritu combativo, con más fuerza arden las llamas que rodean su cintura.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0728
TEXT: Monta sobre las burbujas de agua para realizar grandes saltos. Su estilo de combate es bastante acrobático.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0729
TEXT: Crea burbujas de agua que lanza al rival con sus aletas y que explotan cuando alcanzan al objetivo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0730
TEXT: Recibe el sobrenombre de Diva. El espectáculo que ofrece al dirigir el coro de sus congéneres a la luz de la luna es absolutamente primoroso.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0731
TEXT: Pese a su fino aspecto, tiene la musculatura del cuello muy desarrollada: agujerea los árboles a una velocidad de 16 picotazos por segundo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0732
TEXT: Dispara por el pico las semillas de las bayas ingeridas. Al dispersarse por el suelo, de ellas acaban germinando nuevas plantas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0733
TEXT: Las parejas de Toucannon son famosas por la armonía que reina entre ellas. Por eso se llevan a las bodas como portadores de buena fortuna.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0734
TEXT: Pese a ser omnívoro, siente predilección por los alimentos frescos o incluso seres vivos. Por eso marcha por los caminos en busca de presas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0735
TEXT: Tiene un carácter muy paciente, pero en cuanto avista un Rattata, su manjar predilecto, pierde el control y se lanza sobre él como un poseso.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0736
TEXT: Inmoviliza al rival con el hilo viscoso que secreta y lo atrapa con sus duras y fuertes mandíbulas para atacarlo sin cuartel.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0737
TEXT: Cuando lo atacan, se protege con su robusto caparazón. Si el rival lo sigue atosigando, le suelta una descarga eléctrica.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0738
TEXT: Aturde al enemigo con su vuelo acrobático y aprovecha el desconcierto para propinarle una descarga en forma de rayo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0739
TEXT: A veces trepa por Exeggutor al confundirlo con una palmera de verdad. Este, presa de la ira, se desembaraza de él a sacudidas y lo pisotea.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0740
TEXT: No se lo piensa dos veces a la hora de zurrar. Se tiene constancia de que sus puñetazos frenéticos han llegado a detener aludes.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0741
TEXT: Forma que toma Oricorio al libar Néctar Rojo. Su vehemencia le lleva a ponerse hecho una furia si el Entrenador le imparte la orden equivocada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0741_2679
TEXT: Forma que toma Oricorio al libar Néctar Rojo. Su vehemencia le lleva a ponerse hecho una furia si el Entrenador le imparte la orden equivocada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0741_2680
TEXT: Forma que toma Oricorio al libar Néctar Amarillo. Si ve a alguien con la moral baja, intenta animarlo con su baile.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0741_2681
TEXT: Forma que toma Oricorio al libar Néctar Rosa. Se relaja tanto cuando está bailando que deja de oír las órdenes de su Entrenador.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0741_2683
TEXT: Forma que toma Oricorio al libar Néctar Violeta. Hay bailarines que se inspiran en la fluidez y hermosura de su danza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0742
TEXT: Percibe el aura de los seres vivos. Aprovecha esta capacidad para juguetear con el enemigo anticipándose a sus movimientos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0743
TEXT: Puede predecir las condiciones meteorológicas fijándose en la humedad y dirección del viento. Solo se avistan cuando reina el buen tiempo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0744
TEXT: Restriega las rocas que tiene en el cuello contra su Entrenador como señal de afecto, pero son tan puntiagudas que hacen bastante daño.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0745
TEXT: Su melena de piedra es más afilada incluso que un cuchillo. Los fragmentos que se le desprenden son muy codiciados como amuleto.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0745_2684
TEXT: Su melena de piedra es más afilada incluso que un cuchillo. Los fragmentos que se le desprenden son muy codiciados como amuleto.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0745_2685
TEXT: Si no está de acuerdo con una orden, no duda en ignorarla. No le importa salir herido con tal de derrotar al oponente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0745_2686
TEXT: Cuando Lycanroc evoluciona al atardecer adopta esta peculiar forma, de la que se ven muy pocos ejemplares en Alola.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0745_midday
TEXT: Su melena de piedra es más afilada incluso que un cuchillo. Los fragmentos que se le desprenden son muy codiciados como amuleto.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0745_midnight
TEXT: Si no está de acuerdo con una orden, no duda en ignorarla. No le importa salir herido con tal de derrotar al oponente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0746
TEXT: Al sentirse amenazado, alerta a sus congéneres emitiendo un brillo por las pupilas que puede verse incluso a 40 kilómetros de distancia.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0746_school
TEXT: Es conocido como la Bestia del Mar. Si el número de Wishiwashi heridos durante el combate sube mucho, el banco vuelve a ser inofensivo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0746_solo
TEXT: Al sentirse amenazado, alerta a sus congéneres emitiendo un brillo por las pupilas que puede verse incluso a 40 kilómetros de distancia.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0747
TEXT: Salvo la cabeza, cualquier parte del cuerpo que le arranquen es capaz de regenerarse en tan solo una noche de descanso.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0748
TEXT: Sus doce extremidades forman una cúpula que protege el interior. Este es todo un remanso de paz, ya que no se ve afectado por las mareas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0749
TEXT: Posee una fuerza asombrosa. Puede llevar sin dificultad cargas cuyo peso sea 50 veces superior al suyo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0750
TEXT: Aguanta tres días y tres noches portando cargas de diez toneladas por caminos de montaña sin un solo descanso.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0751
TEXT: Solo puede respirar el oxígeno presente en el agua, por lo que utiliza una burbuja para respirar en tierra firme.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0752
TEXT: Guarda en su burbuja todo lo que le es preciado. También intentará atrapar a su Entrenador si este se descuida.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0753
TEXT: Le encanta la luz solar. Cuanto más toma el sol, más llamativos son los colores que desarrolla.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0754
TEXT: Corta al rival con movimientos que recuerdan a una danza. Su elegancia lo ha dado a conocer como el Pokémon de tipo Planta más fascinante.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0755
TEXT: Prefiere los lugares oscuros y húmedos. Por la noche, las esporas que almacena en los sombrerillos lucen en la oscuridad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0756
TEXT: Al rondar por su territorio, si se encuentra con un Parasect, competirá con él y acabarán dejando el lugar cubierto de esporas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0757
TEXT: Debilita a sus presas con gas venenoso y ataca cuando ve que se tambalean. Spinda, que de por sí camina oscilando, suele darle problemas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0758
TEXT: Castiga a los Salandit que no le traen caza abofeteándolos con sus ardientes zarpas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0759
TEXT: Odia que lo toquen o lo abracen. Se resiste empleando toda su fuerza, que es considerable.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0760
TEXT: Está orgulloso de su fuerza bruta. Son muchos los que lo consideran el Pokémon más peligroso de Alola.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0761
TEXT: Cuando un Pokémon pájaro está a punto de engullirlo, gira el cáliz de su cabeza a modo de hélice para evitarlo, pero suele ser en vano.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0762
TEXT: Se desplaza dando saltos que hacen botar el cáliz de su cabeza. Recibir un golpe de sus sépalos duele bastante.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0763
TEXT: Es un Pokémon combativo y especialista en propinar patadas. Suelta una risotada cada vez que acierta al oponente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0764
TEXT: Prende flores en su tallo usando sus fluidos corporales. El aroma que desprenden los pétalos tiene propiedades curativas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0765
TEXT: Los Oranguru se llevan mal entre ellos y compiten constantemente para saber cuál es superior y más inteligente que los demás.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0766
TEXT: Las bayas son su arma, además de su sustento. El que sea capaz de lanzarlas a mayor distancia se convierte en el líder de la manada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0767
TEXT: Es un Pokémon muy cobarde. En cuanto nota que algo se le acerca, sale huyendo a gran velocidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0768
TEXT: Su mayor arma son sus garras retráctiles. A veces va acompañado por un séquito de Wimpod.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0769
TEXT: Los montículos de arena que los niños no allanan antes de irse a casa pueden acabar poseídos por un espíritu y convertirse en este Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0770
TEXT: Este temible Pokémon crea tormentas de arena que impiden moverse a sus víctimas y después les arrebata su energía vital.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0771
TEXT: Su cuerpo está recubierto de fluidos viscosos. Si alguien lo pisa, resbalará y Pyukumuku lo golpeará furioso.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0772
TEXT: La máscara que lleva sirve para contener su verdadero poder y evitar que se descontrole.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0773
TEXT: Se ha liberado de la máscara de contención gracias a su fortaleza mental, fruto del estrecho vínculo con su Entrenador.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0773_disc
TEXT: Su habilidad para cambiar de tipo ya no está sellada. La energía que emana le da un brillo plateado.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0773_normal
TEXT: Se ha liberado de la máscara de contención gracias a su fortaleza mental, fruto del estrecho vínculo con su Entrenador.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0774
TEXT: Lo recubre un duro caparazón que se quiebra en pedazos al impactar con la superficie de la tierra.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0774_exposed
TEXT: Minior presenta esta apariencia tras perder su caparazón. El color del núcleo varía en función de su dieta.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0774_meteor
TEXT: Lo recubre un duro caparazón que se quiebra en pedazos al impactar con la superficie de la tierra.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0775
TEXT: El motivo de su letargo vitalicio es la sustancia somnífera que contienen las hojas de las que se alimenta.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0776
TEXT: Su caparazón explosivo es un verdadero peligro, pero no aguanta bien la humedad. Los días de lluvia, este Pokémon se refugia en una cueva.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0777
TEXT: Como no se le da bien generar electricidad por sí mismo, se abastece con la de los rayos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0778
TEXT: Al levantarse su saco a causa de un golpe de viento, un Entrenador vio su verdadera forma y murió dolorosamente esa misma noche.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0779
TEXT: Su piel es tan gruesa que ni las espinas de Mareanie pueden perforarla. Con su fuerte dentadura tritura y engulle dichas espinas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0779_busted
TEXT: Le entristece que pueda descubrirse su identidad. Jamás perdona a quienes rompen su disfraz y no descansa hasta vengarse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0779_disguised
TEXT: Su piel es tan gruesa que ni las espinas de Mareanie pueden perforarla. Con su fuerte dentadura tritura y engulle dichas espinas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0780
TEXT: Se adentra en los pueblos para jugar con los niños. Los protege de cualquier peligro, así que sus padres están tranquilos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0781
TEXT: Su alga verde se extiende en forma de cadena varios cientos de metros. Por algún motivo, se lleva bien con Skrelp.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0782
TEXT: Combate sin dar nunca la espalda al enemigo. Los guerreros de la antigüedad admiraban su osadía y lo tomaban como compañero.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0783
TEXT: Las escamas que se le caen se utilizan para fabricar pucheros y sartenes muy apreciados, ya que son muy buenas conductoras del calor.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0784
TEXT: Lucha valerosamente con sus puños recubiertos de escamas de acero. Tiene un gancho formidable.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0785
TEXT: El espíritu guardián de Melemele, capaz de blandir el rayo. Su eterna curiosidad le lleva a veces a mostrarse ante las personas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0786
TEXT: Este espíritu guardián es tan candoroso como despiadado, por lo que se podría decir que es la encarnación de la naturaleza misma.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0787
TEXT: El espíritu guardián de Ula-Ula, que gobierna la flora. Hace repicar su cola para alertar de su presencia y prevenir riñas sin sentido.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0788
TEXT: A pesar de ser un espíritu guardián, trae desgracias a aquellos que se le acercan sin la debida cortesía.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0789
TEXT: No está claro si es un Pokémon de este mundo. Cuando está en apuros, se teletransporta a un lugar seguro donde esconderse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0790
TEXT: Crece continuamente gracias a la luz que absorbe. Su caparazón dorado es más duro de lo que parece.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0791
TEXT: Aparece en obras de la literatura antigua en las que se refieren a él como “la criatura que se nutre del sol".
RESOURCE ID: pokemon_desc_0792
TEXT: A veces, las fisuras interdimensionales que crea sirven de pasaje para fuerzas y formas de vida desconocidas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0793
TEXT: Llegó a este mundo a través de un Ultraumbral. Es un parásito que se aprovecha de Pokémon y personas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0794
TEXT: Uno de los Ultraentes. Posee una musculatura excesivamente desarrollada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0795
TEXT: Una forma de vida procedente de otro mundo. Aunque su cuerpo es esbelto y flexible, alberga un gran poder.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0796
TEXT: Uno de los llamados Ultraentes. Algunos ejemplares plantan sus extremidades en el suelo como si fueran árboles y permanecen inmóviles.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0797
TEXT: Uno de los temibles Ultraentes. Las lecturas de las reacciones energéticas procedentes de sus enormes brazos alcanzan picos desorbitados.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0798
TEXT: El cuerpo de este Ultraente es fino como el papel y tan cortante como una espada recién afilada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0799
TEXT: Uno de los extraños Ultraentes. Siempre está comiendo algo, como poseído de un hambre insaciable.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0800
TEXT: La luz es su fuente de energía. Si no absorbe la suficiente, empieza a acumular impurezas que hacen que se quede negruzco e inmóvil.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0801
TEXT: Pokémon artificial creado por científicos hace unos 500 años. Su verdadera esencia es una pieza llamada Coránima.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0802
TEXT: Se infiltra en la sombra de las personas y los Pokémon. Sintoniza con sus sentimientos y copia sus capacidades.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0803
TEXT: Un Ultraente originario de otro mundo. Se burla del oponente mientras lo rocía de veneno con el aguijón que tiene en la cabeza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0804
TEXT: Uno de los Ultraentes. Su aguijón segrega un líquido tóxico cuya viscosidad le da una apariencia brillante.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0805
TEXT: Extraña criatura que podría ser un Ultraente. Parece un muro rocoso hasta que se mueve de repente y ataca.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0806
TEXT: Un Ultraente surgido de un Ultraumbral. Crea una explosión para sorprender al oponente y aprovecha para absorber su energía vital.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0807
TEXT: Se acerca a su enemigo de forma tan súbita como la caída de un rayo, y lo hace trizas con sus afiladas garras.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0808
TEXT: Su cuerpo está compuesto de acero líquido. Funde las partículas de hierro y otros metales del subsuelo para luego absorberlas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0809
TEXT: En la antigüedad se le veneraba por su poder de crear hierro. Después de tres milenios, ha regresado misteriosamente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0810
TEXT: Al marcar el ritmo con su baqueta especial, produce unas ondas sonoras capaces de devolver la vitalidad a la flora.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0811
TEXT: Los Thwackey que marcan el ritmo más contundente con sus dos baquetas son los más respetados por sus congéneres.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0812
TEXT: Controla los poderes y las raíces de su singular tocón en combate golpeándolo como si fuera un tambor.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0813
TEXT: Se pone a correr para elevar su temperatura corporal y propagar la energía ígnea por todo el cuerpo. Desata así su verdadera fuerza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0814
TEXT: Su suave pelaje lo protege del frío y le permite incrementar todavía más la temperatura de sus movimientos de tipo Fuego.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0815
TEXT: Convierte piedras en balones de fuego dándoles toques y, luego, chuta con fuerza hacia el rival para chamuscarlo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0816
TEXT: Cuando se espanta, libera unas lágrimas con un factor lacrimógeno equivalente a 100 cebollas para hacer llorar también al rival.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0817
TEXT: Crea bolas de agua con el líquido que segrega por las palmas de las manos y las usa en combate de forma estratégica.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0818
TEXT: Esconde algunos trucos bajo la manga: puede disparar agua por los dedos o planear con las membranas de su espalda.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0819
TEXT: Este Pokémon se encuentra por todo Galar. No se queda tranquilo hasta que tiene ambos carrillos atiborrados de bayas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0820
TEXT: Se obceca tanto en acumular bayas en la cola que no se da ni cuenta de cuando tiene demasiadas y se le acaban cayendo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0821
TEXT: De naturaleza valiente, planta cara a cualquier rival, por muy fuerte que sea. Los contraataques que recibe le sirven para fortalecerse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0822
TEXT: Su inteligencia le permite servirse de objetos. Por ejemplo, recoge y lanza piedras con las patas, o utiliza cuerdas para atrapar a su oponente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0823
TEXT: No tiene rival en los cielos de Galar. El acero negro y lustroso de su cuerpo intimida a cualquier adversario.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0824
TEXT: Siempre está recopilando información, por lo que es muy inteligente, aunque su fuerza deja bastante que desear.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0825
TEXT: Apenas se mueve, pero está vivo. Se cree que adquiere poderes psíquicos mientras permanece recluido en su caparazón sin comer ni beber.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0826
TEXT: Este Pokémon es conocido por su inteligencia. El gran tamaño de su cerebro es un indicio de la magnitud de sus poderes psíquicos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0827
TEXT: Se sustenta con el alimento que roba a otros Pokémon. Las almohadillas de sus patas son tan blandas que no hace ningún ruido al caminar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0828
TEXT: Marca a su presa sin ser advertido. Sigue el olor y, cuando el otro Pokémon baja la guardia, aprovecha para robarle.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0829
TEXT: Si planta su única extremidad inferior en la tierra y se expone a abundante luz solar, sus pétalos cobran un color vivo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0830
TEXT: Las semillas que tiene entre la pelusa son muy nutritivas. Arrastradas por el viento, devuelven la vitalidad a la flora y a otros Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0831
TEXT: Su lana rizada es tan acolchada que no se hace daño ni aunque se caiga por un precipicio.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0832
TEXT: Su lana es muy flexible. Las alfombras tejidas con ella adoptan una textura similar a la de las camas elásticas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0833
TEXT: Muerde todo lo que se le ponga por delante. Al parecer, lo hace para aliviar el dolor que siente cuando le crecen los incisivos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0834
TEXT: Un Pokémon de temperamento feroz que atenaza a su presa con sus fuertes mandíbulas, capaces de destrozar una barra de hierro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0835
TEXT: Al correr, genera electricidad por la base de la cola. Es muy popular entre los pastores de Galar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0836
TEXT: La electricidad que genera y envía a sus patas le ayuda a desplazarse rápidamente. Puede correr sin descanso durante tres días y tres noches.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0837
TEXT: Fue descubierto hace aproximadamente 400 años en una mina. Casi la totalidad de su cuerpo presenta una composición igual a la del carbón.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0838
TEXT: Forma carbón en el interior de su cuerpo. Los antiguos habitantes de Galar lo aprovechaban para sus labores diarias.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0839
TEXT: Aunque es de carácter sereno, monta en cólera si ve a seres humanos dañando una mina y reduce todo a cenizas con sus llamas a 1500 ºC.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0840
TEXT: Habita durante toda su vida en el interior de una manzana. Finge ser una fruta para protegerse de los Pokémon pájaro, sus enemigos naturales.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0841
TEXT: Ha evolucionado tras ingerir una manzana ácida. Las bolsas de las mejillas albergan un fluido cuya extrema acidez llega a provocar quemaduras.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0842
TEXT: Ha evolucionado tras ingerir una manzana dulce. De ahí que el olor que emana para atraer a sus presas, los Pokémon insecto, sea tan agradable.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0843
TEXT: Almacena la arena que ingiere al perforar hoyos en la saca del cuello, cuya capacidad llega a alcanzar incluso los 8 kg.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0844
TEXT: Se retuerce para expulsar por los orificios nasales hasta 100 kg de arena. La ausencia de esta mina su ánimo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0845
TEXT: Su colosal potencia le permite machacar al rival de un solo golpe, aunque su carácter despistado lo lleva a olvidarse de su presencia.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0845_gorging
TEXT: Intentando engullir un Pikachu por accidente, se le quedó atragantado, aunque no parece importarle mucho.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0845_gulping
TEXT: Debido a su insaciable apetito, intentó engullir un enorme Arrokuda y se le quedó atravesado en el gaznate.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0845_regular
TEXT: Su colosal potencia le permite machacar al rival de un solo golpe, aunque su carácter despistado lo lleva a olvidarse de su presencia.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0846
TEXT: Se siente muy orgulloso de su afilada mandíbula. En cuanto detecta el más mínimo movimiento, va directo al objetivo para cargar contra él.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0847
TEXT: Su mandíbula es tan puntiaguda como una lanza y tan dura como el acero. Al parecer, su carne es sorprendentemente deliciosa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0848
TEXT: Secreta toxinas por la piel y las almacena en una bolsa de veneno interna. Tocarlo da calambre.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0849
TEXT: Cuando rasga las protuberancias del pecho para generar energía eléctrica, emite un sonido similar al de una guitarra, que reverbera en el entorno.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0849_amped
TEXT: Cuando rasga las protuberancias del pecho para generar energía eléctrica, emite un sonido similar al de una guitarra, que reverbera en el entorno.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0849_lowkey
TEXT: Puede liberar descargas eléctricas de hasta 15 000 V. Se enfrenta a cualquier rival con la misma actitud chulesca.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0850
TEXT: Genera calor consumiendo el gas inflamable que almacena en su cuerpo. Los círculos amarillos del abdomen están particularmente calientes.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0851
TEXT: Cuando genera calor, su temperatura corporal alcanza aproximadamente los 800 ºC. Usa el cuerpo a modo de látigo para lanzarse al ataque.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0852
TEXT: Emerge a tierra firme en busca de alimento. Su extrema curiosidad lo induce a golpear con los tentáculos todo lo que entra en su campo visual.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0853
TEXT: Todo su cuerpo es una mole de puro músculo. Utiliza los tentáculos para ejecutar técnicas de estrangulamiento con una formidable potencia.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0854
TEXT: Según se dice, este Pokémon surgió de un alma solitaria que poseyó una taza abandonada llena de un té ya frío.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0854_antique
TEXT: La espiral de su cuerpo líquido es su punto débil. Si se remueve, su complexión se desestabiliza y siente vértigo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0854_phony
TEXT: Según se dice, este Pokémon surgió de un alma solitaria que poseyó una taza abandonada llena de un té ya frío.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0855
TEXT: Se hospeda en teteras dignas de un anticuario. Las originales son escasísimas, pero existe un gran número de burdas falsificaciones.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0855_antique
TEXT: Tiene un sabor y un aroma sumamente singulares. Si su Entrenador se hace pleno merecedor de su confianza, le permite catarlo ligeramente.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0855_phony
TEXT: Se hospeda en teteras dignas de un anticuario. Las originales son escasísimas, pero existe un gran número de burdas falsificaciones.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0856
TEXT: Percibe los sentimientos de los seres vivos con la protuberancia de la cabeza. Solo abre su corazón a quienes muestren un carácter sosegado.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0857
TEXT: Silencia a cualquiera que muestre una emoción intensa sin importar de quién se trate y recurre para ello a métodos a cuál más violento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0858
TEXT: Para mantener alejados a los demás seres vivos, emana a su alrededor ondas psíquicas cuya potencia es capaz de provocar jaquecas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0859
TEXT: Con el fin de revitalizarse, inhala por la nariz la energía negativa que desprenden tanto personas como Pokémon cuando están descontentos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0860
TEXT: Su estrategia consiste en postrarse ante el rival y fingir una disculpa para ensartarlo con el mechón que tiene en la espalda, afilado cual lanza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0861
TEXT: Cuando enrolla sus cabellos por todo el cuerpo, aumenta su potencia muscular. Posee una fuerza capaz de someter a Machamp.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0862
TEXT: La potencia de su voz es realmente pasmosa. La técnica que usa para intimidar al rival mientras grita recibe el nombre de Obstrucción.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0863
TEXT: El pelo de la cabeza se le ha endurecido hasta el punto de parecer un yelmo de hierro. Posee un temperamento muy combativo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0864
TEXT: Su energía espiritual ha aumentado hasta hacerlo desprenderse de su base caliza. Protege el alma del núcleo con su cuerpo espectral.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0865
TEXT: Los ejemplares que superan numerosos combates evolucionan y adoptan esta forma. Abandonan el terreno de combate en cuanto el puerro se seca.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0866
TEXT: Es un bailarín consumado de claqué. Agita su bastón de hielo mientras exhibe su destreza con gráciles pasos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0867
TEXT: Una poderosa maldición pesa sobre esta antigua imagen grabada, que ha cobrado vida tras adueñarse del alma de Yamask.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0868
TEXT: Su cremoso cuerpo surgió a partir de la unión de partículas odoríferas de dulces aromas presentes en el aire.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0869
TEXT: Obsequia bayas decoradas con nata a aquellos Entrenadores en los que confía.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0869_caramel_swirl
TEXT: A causa de ciertas vibraciones, las células de su cuerpo se han reconfigurado tras la evolución y le han dado un sabor amargo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0869_lemon_cream
TEXT: A causa de ciertas vibraciones, las células de su cuerpo se han reconfigurado tras la evolución y le han dado un sabor agrio.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0869_matcha_cream
TEXT: A causa de ciertas vibraciones, las células de su cuerpo se han reconfigurado tras la evolución y le han dado un sabor fragante.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0869_mint_cream
TEXT: A causa de ciertas vibraciones, las células de su cuerpo se han reconfigurado tras la evolución y le han dado un sabor refrescante.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0869_rainbow_swirl
TEXT: A causa de ciertas vibraciones, las células de su cuerpo se han reconfigurado tras la evolución y le han dado un sabor complejo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0869_ruby_cream
TEXT: A causa de ciertas vibraciones, las células de su cuerpo se han reconfigurado tras la evolución y le han dado un sabor agridulce.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0869_ruby_swirl
TEXT: A causa de ciertas vibraciones, las células de su cuerpo se han reconfigurado tras la evolución y le han dado un sabor especial.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0869_salted_cream
TEXT: A causa de ciertas vibraciones, las células de su cuerpo se han reconfigurado tras la evolución y le han dado un sabor salado.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0869_vanilla_cream
TEXT: Obsequia bayas decoradas con nata a aquellos Entrenadores en los que confía.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0870
TEXT: Este Pokémon consta de cinco subalternos y un líder, cuyas órdenes obedecen sin rechistar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0871
TEXT: Libera electricidad por la punta de las púas. Con sus afilados dientes raspa las algas pegadas a las rocas para ingerirlas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0872
TEXT: Teje un hilo gélido que le permite aferrarse a las ramas y simula ser un carámbano mientras duerme.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0873
TEXT: La temperatura de sus alas es de -180 ºC. Sobrevuela el campo esparciendo sus gélidas escamas, como si de nieve se tratase.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0874
TEXT: Pasa el tiempo observando inmóvil el recorrido del sol sobre las extensas praderas que habita. Se especializa en técnicas de ágiles patadas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0875
TEXT: La corriente lo ha transportado hasta aquí desde un lugar sumamente gélido. Utiliza el hielo para mantener la cara refrigerada en todo momento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0875_ice
TEXT: La corriente lo ha transportado hasta aquí desde un lugar sumamente gélido. Utiliza el hielo para mantener la cara refrigerada en todo momento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0875_noice
TEXT: El hielo de la cabeza se ha deshecho y ha revelado un rostro apenado que cautiva a numerosas personas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0876
TEXT: Percibe las emociones del objetivo con los cuernos de la cabeza. Los machos están atentos a cualquier cosa que necesite su Entrenador.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0876_female
TEXT: Este Pokémon muestra una inteligencia superior. Se comunica e intercambia información con sus congéneres a través de los cuernos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0876_male
TEXT: Percibe las emociones del objetivo con los cuernos de la cabeza. Los machos están atentos a cualquier cosa que necesite su Entrenador.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0877
TEXT: Siempre tiene hambre. Se nutre de las semillas que guarda en una suerte de bolsillos para generar electricidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0877_full
TEXT: Siempre tiene hambre. Se nutre de las semillas que guarda en una suerte de bolsillos para generar electricidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0877_hangry
TEXT: El hambre lo ha vuelto agresivo y ha convertido la electricidad de sus carrillos en energía de tipo Siniestro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0878
TEXT: Su constitución fornida le permite transportar sin inmutarse cargas de 5 toneladas. Utiliza la trompa para excavar la tierra.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0879
TEXT: Su piel verdosa es resistente al agua. Proviene de tierras lejanas y presta ayuda a las personas en la realización de ciertos trabajos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0880
TEXT: La robustez de su tren inferior lo hacía invencible en la antigüedad, pero se extinguió tras comerse todas las plantas de las que se nutría.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0881
TEXT: La parte superior del cuerpo está congelada y, al temblar, genera electricidad. Camina con suma dificultad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0882
TEXT: Su excelente capacidad motriz y la fuerza de su mandíbula lo hacían antaño invencible, pero dar caza a todas sus presas propició su extinción.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0883
TEXT: Atrapa a sus presas congelando su entorno, pero la ubicación de la boca encima de la cabeza le genera dificultades para deglutirlas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0884
TEXT: Su cuerpo, similar a un metal pulido, es tan ligero como robusto. Sin embargo, tiene el defecto de que se oxida con facilidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0885
TEXT: Habitaba los mares en tiempos inmemoriales. Ha revivido en forma de Pokémon de tipo Fantasma para vagar por su antigua morada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0886
TEXT: Vuela a una velocidad de 200 km/h. Lucha junto a un Dreepy, al que cuida hasta el momento de su evolución.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0887
TEXT: Vive en compañía de Dreepy, a los que hospeda en el interior de sus cuernos. Los dispara a velocidad supersónica en combate.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0888
TEXT: Este Pokémon está considerado como un héroe de leyenda. Absorbe el metal para transformarlo y emplearlo como armamento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0888_crowned
TEXT: Esta forma había servido como arma en tiempos remotos. Es capaz de abatir de una sola estocada incluso a un Pokémon Gigamax.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0888_default
TEXT: Este Pokémon está considerado como un héroe de leyenda. Absorbe el metal para transformarlo y emplearlo como armamento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0889
TEXT: Este Pokémon se erigió en salvador de Galar, tras unir fuerzas con un rey de los hombres. Absorbe el metal para utilizarlo en combate.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0889_crowned
TEXT: Esta forma, temida y venerada por igual, le ha valido el nombre de Regio Escudo Guerrero por su capacidad de repeler cualquier ataque.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0889_default
TEXT: Este Pokémon se erigió en salvador de Galar, tras unir fuerzas con un rey de los hombres. Absorbe el metal para utilizarlo en combate.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0890
TEXT: Se alimenta de la energía que brota de la tierra de Galar absorbiéndola por el núcleo del pecho.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0891
TEXT: Perfecciona su técnica mediante una estricta disciplina. Según la corriente marcial que siga, adoptará una forma u otra al evolucionar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0892
TEXT: Su estilo de lucha se basa en abatir a sus rivales de un solo golpe. Se abalanza sobre ellos con su puño cincelado por el entrenamiento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0892_rs
TEXT: Se considera que su estilo de lucha, a veces intenso y a veces comedido, se inspira en el fluir de la corriente de los ríos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0892_ss
TEXT: Su estilo de lucha se basa en abatir a sus rivales de un solo golpe. Se abalanza sobre ellos con su puño cincelado por el entrenamiento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0893
TEXT: Viven en manada en la selva. Debido a su marcada agresividad, son muy temidos por otros Pokémon selváticos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0894
TEXT: Su cuerpo entero es energía eléctrica. Por lo visto, quitarle los anillos que lleva libera su poder oculto.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0895
TEXT: Cierta teoría afirma que la forma de sus brazos representa la cabeza de un Pokémon dragón ancestral, aunque esto no ha podido verificarse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0896
TEXT: Libera un potente vaho gélido por las pezuñas. Un ser violento que no duda en tomar a la fuerza todo cuanto desea.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0897
TEXT: Examina su entorno con todos los sentidos, salvo la vista. Se dice que sus coces son capaces de robarle el alma a quien las recibe.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0898
TEXT: Un Pokémon muy compasivo agraciado con el poder de la curación. Reinó en Galar en tiempos remotos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0898_ice
TEXT: No tenía piedad con quienes se interponían en su camino, pero se sabe también que curaba a sus rivales tras enfrentarse a ellos en combate.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0898_shadow
TEXT: Cuenta la leyenda que recorrió Galar junto a un Pokémon al que le unía un fuerte vínculo para convertir todo páramo en un frondoso vergel.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0899
TEXT: Sus orbes negros brillan con un fulgor misterioso cuando erige muros invisibles. El pelaje que se desprende de sus barbas es muy codiciado para crear cálidos ropajes para el invierno.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0900
TEXT: Las dos toscas hachas le permiten talar árboles mientras su piel pétrea lo protege. Dada su naturaleza agresiva, es aconsejable escapar en caso de toparse con uno en estado salvaje.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0901
TEXT: Tengo la teoría de que el terreno pantanoso de Hisui favoreció el desarrollo de su constitución robusta, así como su capacidad de manipular la turba a voluntad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0902
TEXT: Durante las remontadas de los ríos, se envuelve de las almas de sus congéneres caídos en la ardua travesía. No tiene rival en ninguna de las corrientes que fluyen por la región de Hisui.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0903
TEXT: Gracias a su fortaleza física y potente veneno, ninguna especie de las alturas heladas le planta cara. Es de personalidad solitaria y no forma manadas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0904
TEXT: Sus púas, afiladas como lanzas, y su violento carácter le han granjeado el mote de Demonio del Mar. Puede sorber veneno como sustento alimenticio.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0905_2802
TEXT: Su llegada de allende el mar significa el fin del duro invierno. De acuerdo con el folclore, su amor siempre trae consigo un soplo de vida nueva a Hisui.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0905_2803
TEXT: Tras perder su apariencia femenina, surge de entre las nubes y, sin piedad alguna, desata toda su furia para castigar a quienquiera que menosprecie el don de la vida.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0906
TEXT: Su sedoso pelaje se asemeja en composición a las plantas. Se lava la cara con diligencia para que no se le seque.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0907
TEXT: Maneja diestramente la vid oculta bajo su largo pelaje y propina latigazos al enemigo con el capullo endurecido de la punta.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0908
TEXT: Se sirve de la luz que reflejan los tricomas de su manto de hojas para camuflar la vid y crear la ilusión óptica de que la flor flota en el aire.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0909
TEXT: Yace sobre rocas calientes, cuyo calor transforma en energía ígnea tras absorberlo por sus escamas rectangulares.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0910
TEXT: La mezcla de energía ígnea con el exceso de su propia fuerza vital ha tomado la forma de una bola de fuego de aspecto oval sobre su cabeza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0911
TEXT: Se dice que el pájaro flamígero al que da forma su canto es un espíritu que moraba en la bola de fuego que le coronaba la cabeza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0912
TEXT: Un Pokémon llegado hace tiempo desde tierras lejanas y ya establecido en la región. El gel que secreta por las plumas repele el agua y la mugre.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0913
TEXT: Fortalece las extremidades corriendo con tesón por los bajíos. Compite con los suyos para ver cuál posee una técnica más grácil con las patas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0914
TEXT: Realiza una exótica danza mientras controla la tremenda fuerza de sus extremidades, capaces de hacer volcar un camión de una patada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0915
TEXT: Posee un olfato muy desarrollado que emplea únicamente para buscar comida, actividad a la que dedica el día entero.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0916_2981
TEXT: Su piel suave y lustrosa es su mayor orgullo. Desprende una fragancia concentrada por la punta de la cola.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0916_2982
TEXT: Desprende una fragancia floral. Puede saltar más de 5 m fácilmente gracias a los músculos tan desarrollados de sus patas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0917
TEXT: La bola de hilo que le rodea el cuerpo es lo bastante elástica como para repeler las guadañas de los Scyther, su enemigo natural.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0918
TEXT: Se adhiere con su hilo a ramas y techos, por los que se desplaza en silencio. Acaba con su presa antes de que esta se percate de su presencia.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0919
TEXT: Mantiene plegado su tercer par de patas, cuya fuerza le permite saltar a más de 10 m de altura para huir en caso de apuro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0920
TEXT: Cuando decide luchar sin cuartel, se alza con su tercer par de patas y entra en modo asalto. Acaba con el rival en un abrir y cerrar de ojos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0921
TEXT: Como las bolsas de sus mejillas están poco desarrolladas, genera electricidad frotándolas con las almohadillas de sus patas delanteras.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0922
TEXT: Cuando su manada se ve amenazada, atacan a la vanguardia usando un arte marcial caracterizado por el empleo de descargas eléctricas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0923
TEXT: Este Pokémon es normalmente bastante calmado, pero, una vez en combate, derriba a sus rivales con movimientos de una velocidad vertiginosa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0924
TEXT: Cuando encuentran un material que les parece útil para su nido, lo recortan con sus incisivos y lo acarrean, todo en perfecta compenetración.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0925_2983
TEXT: Construyen grandes nidos que dividen en varias cámaras destinadas a distintas funciones, como dormir o comer.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0925_2984
TEXT: Dos crías aparecieron de la noche a la mañana. Podrían ser familia, pero no se sabe a ciencia cierta.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0926
TEXT: Resulta húmedo y suave al tacto. Hace fermentar las cosas a su alrededor con la levadura de su aliento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0927
TEXT: El fragante aroma que despide su cuerpo favorece el crecimiento del trigo, por lo que lo aprecian mucho en las comunidades agrícolas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0928
TEXT: Se defiende de sus rivales segregando por el fruto de su cabeza un aceite tan amargo y agrio que cualquiera daría un respingo al probarlo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0929
TEXT: No duda en compartir su delicioso aceite de fresco aroma. Convive con los seres humanos desde hace mucho tiempo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0930
TEXT: Es pacífico y compasivo. Comparte su delicioso y nutritivo aceite con los Pokémon que han perdido las fuerzas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0931_2985
TEXT: Prefieren vivir en las ciudades. Forman bandadas según el color de su plumaje y libran disputas por el control de los territorios.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0931_2986
TEXT: Las bandadas más nutridas superan los 50 individuos. Sobrevuelan ruidosamente ciudades y bosques en busca de sustento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0931_2987
TEXT: Su carácter agresivo se ve reflejado en su estilo de combate. Se lanza en picado sobre sus rivales para enfrentarse cuerpo a cuerpo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0931_2988
TEXT: No se valen bien sin la ayuda de sus congéneres. Poseen un gran sentido de la solidaridad y sobreviven ayudándose los unos a los otros.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0932
TEXT: Surgen de estratos salinos subterráneos. Antaño se los tenía en alta estima, pues compartían su sal, un mineral por entonces muy preciado.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0933
TEXT: Escupe sal para recubrir con ella a sus presas y someterlas a un proceso de salazón que extrae la humedad de sus cuerpos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0934
TEXT: Cuando encuentra a un Pokémon herido, frota las puntas de los dedos para rociarlo con sal y curar rápidamente incluso las heridas más graves.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0935
TEXT: Nació de unos restos de carbón consumidos por las llamas. Reta a rivales poderosos para saciar su ardiente espíritu combativo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0936
TEXT: Evolucionó al portar la armadura de un guerrero de renombre. Este Pokémon destaca por su gran lealtad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0937
TEXT: Las afiladas llamas que cubren sus brazos están avivadas por la frustración de un espadachín que cayó antes de poder cumplir su cometido.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0938
TEXT: Produce electricidad agitando la cola. Si siente peligro, hace parpadear su cabeza para alertar a sus compañeros.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0939
TEXT: Puede generar grandes cantidades de energía expandiendo y contrayendo su elástico cuerpo gracias a la dinamo de su ombligo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0940
TEXT: Los huesos de sus alas producen electricidad con las corrientes de aire. Para cazar, se zambulle en el mar y electrocuta a su presa.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0941
TEXT: Aumenta la intensidad de su electricidad al inflar su saco gular. Es capaz de recorrer 700 km en un día impulsado por las corrientes de aire.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0942
TEXT: Mantiene el ceño fruncido para que sus rivales lo tomen en serio, pero hasta el niño más llorón estallaría en carcajadas al ver su mueca.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0943
TEXT: Almacena energía en la papada y la libera toda de golpe para arrasar con sus rivales.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0944
TEXT: Es manso, pero muerde y paraliza a quien lo enfada con sus afilados incisivos impregnados de toxinas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0945
TEXT: El color de su saliva venenosa varía según su alimentación. Se embadurna los dedos con ella para pintar motivos en los árboles del bosque.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0946
TEXT: Se dice que este Pokémon nace cuando las almas en pena terminan enredadas en la hierba seca tras ser arrastradas por el viento.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0947
TEXT: Despliega las ramas para engullir a sus presas. Cuando ha terminado de absorber su energía vital, las escupe.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0948
TEXT: Los pliegues ondulados que se desprenden de su cuerpo cuentan con una textura curiosa y un sabor delicioso. Habita en bosques húmedos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0949
TEXT: Forma colonias de varios ejemplares en lo más profundo de los bosques. No soporta las visitas indeseadas de extraños.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0950
TEXT: Acecha a sus presas colgado cabeza abajo de los acantilados, pero no puede aguantar así mucho tiempo porque se le sube la sangre a la cabeza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0951
TEXT: Cuanto más se expone al sol, más aumenta la cantidad de capsaicinoides de su cuerpo y, por lo tanto, la pungencia de sus movimientos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0952
TEXT: La cabeza roja transforma los capsaicinoides de su cuerpo en energía flamígera, lo que le permite arrojar llamaradas extremadamente abrasadoras.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0953
TEXT: Mezcla tierra, arena y energía psíquica para crear una bola de barro que atesora por encima de su propia vida.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0954
TEXT: El cuerpo que sostiene la bola apenas se mueve, por lo que se cree que el cuerpo en el interior de esta es quien controla sus acciones.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0955
TEXT: La punta de sus extremidades levita a 1 cm del suelo a causa del poder psíquico que emiten los volantes de su abdomen.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0956
TEXT: Baña al rival con el poder psíquico que emana de sus grandes ojos y lo inmoviliza. A pesar de su aspecto, posee un temperamento feroz.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0957
TEXT: Agita su martillo forjado a mano para ahuyentar a posibles amenazas, pero los Pokémon que se alimentan a base de metal suelen robárselo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0958
TEXT: Asalta el séquito entero de un Bisharp para reunir metal con el que forjar su enorme y robusto martillo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0959
TEXT: Posee una notable inteligencia y una exacerbada personalidad. Si ve Corviknight volando, golpea y lanza rocas con su martillo para derribarlos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0960
TEXT: Puede percibir el olor de los Veluza a 20 m de distancia, lo que le permite ocultarse bajo la arena a tiempo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0961
TEXT: Es de temperamento agresivo, aunque no lo parezca. Envuelve a sus presas con sus largos cuerpos y las arrastra a su nido.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0962
TEXT: Mete cosas en su bolsa, fabricada con el plumón de su pecho y con plumas mudadas, para luego dejarlas caer desde las alturas por diversión.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0963
TEXT: Le gusta jugar con sus congéneres con el anillo de agua de su aleta caudal. Utiliza ultrasonidos para percibir las emociones de otros seres.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0964_2989
TEXT: Cambia de forma en cuanto recibe una señal de socorro de sus compañeros. Nunca se transforma delante de nadie.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0964_2990
TEXT: Sus genes primigenios han despertado y lo han dotado de tal fuerza que es capaz de acarrear un crucero con una sola aleta sin problema.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0965
TEXT: Se dice que surgió cuando un misterioso Pokémon venenoso tomó posesión de un motor abandonado en un desguace.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0966
TEXT: Posee ocho cilindros, con los que genera energía haciendo estallar el gas que produce al mezclar los minerales de las rocas con su veneno.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0967
TEXT: Según parece, ha permitido que los humanos monten en él desde tiempos remotos. Aparece en pinturas rupestres de hace diez mil años.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0968
TEXT: Cuando lo atacan, usa los pelos de su cuerpo a modo de puños y hace llover un aluvión de puñetazos sobre sus enemigos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0969
TEXT: Absorbe nutrientes de las paredes de las cuevas. Cubre su cuerpo con pétalos hechos de energía venenosa cristalizada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0970
TEXT: En cuanto percibe peligro, abre sus pétalos de cristal y despide rayos por su cuerpo en forma de cono.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0971
TEXT: Se cree que es la reencarnación de un Pokémon perro vagabundo que murió sin haber tenido contacto con humanos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0972
TEXT: Pasa la mayor parte del tiempo durmiendo en cementerios. De todos los Pokémon perro, es el que profesa una mayor lealtad por su Entrenador.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0973
TEXT: Al parecer, se anudan la base del cuello para impedir que la energía que tienen almacenada en el estómago escape por el pico.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0974
TEXT: Los miembros de esta especie, emparentada al parecer con los Wailmer, abandonaron hace ya mucho tiempo el mar para vivir en tierra firme.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0975
TEXT: Este Pokémon vive en áreas cubiertas de nieve y hielo. Se protege con su fuerte musculatura y una gruesa capa de grasa subcutánea.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0976
TEXT: Al desechar la carne que no necesita, agudiza la mente y sus poderes psíquicos se incrementan. Dicha carne tiene un sabor suave pero exquisito.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0977
TEXT: Le gusta mucho comer, pero no se le da bien cazar, por lo que aúna fuerzas con Tatsugiri con el fin de capturar presas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0978_2991
TEXT: Pokémon dragón de pequeño tamaño. Vive en la boca de un Dondozo para protegerse de los ataques de los depredadores.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0978_2992
TEXT: Al parecer, tanto los motivos como el color de su cuerpo cambian para adaptarse a los gustos de la presa a la que quiere atraer.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0978_2993
TEXT: Se alimenta principalmente de Pokémon pájaro. Es consciente de que es débil, por lo que caza junto a un compañero.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0979
TEXT: Cuando su ira explosiva rebasó el punto crítico, adquirió un poder que lo libró para siempre de las limitaciones de su cuerpo material.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0980
TEXT: Cuando se siente amenazado, repele al enemigo con sus gruesas púas retráctiles. Esta técnica tan peligrosa es un arma de doble filo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0981
TEXT: Las ondas cerebrales de la cola y la cabeza van al compás, lo que le confiere poderes psíquicos diez veces más potentes que los de los Girafarig.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0982_2994
TEXT: Usa su dura cola para horadar el lecho rocoso en las profundidades de la tierra y establecer su madriguera, cuyos túneles se extienden 10 km.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0982_2995
TEXT: Es de carácter amable. Si un Pokémon se pierde y va a parar a su madriguera, deja que monte sobre su espalda y lo lleva hasta la entrada.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0983
TEXT: Solo el Bisharp más destacado entre las filas de cada gran ejército tiene el honor de evolucionar a Kingambit.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0984
TEXT: Testigos afirman haberlo visto recientemente. El nombre Colmilargo está tomado de una criatura mencionada en cierto libro.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0985
TEXT: Solo se había avistado una vez en el pasado. Su aspecto se asemeja al de una misteriosa criatura descrita en cierto diario antiguo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0986
TEXT: Es posible que se trate de la criatura que se menciona en cierto libro bajo el nombre de Furioseta.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0987
TEXT: Sus rasgos distintivos encajan con la descripción de una criatura mencionada en cierto libro bajo el nombre de Melenaleteo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0988
TEXT: Un misterioso Pokémon que presenta ciertas similitudes con Reptalada, una criatura descrita en un tomo antiguo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0989
TEXT: Nunca se había capturado uno, ergo los datos al respecto escasean. Su descripción coincide con la de una criatura mencionada en cierto diario.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0990
TEXT: Se han constatado avistamientos en los últimos años. Su aspecto se asemeja al de un misterioso objeto descrito en un diario antiguo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0991
TEXT: Su aspecto encaja con la descripción de un objeto mencionado en unos viejos escritos. Ha habido solo dos avistamientos hasta la fecha.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0992
TEXT: Este Pokémon comparte muchas características con Ferropalmas, un objeto descrito en cierto diario.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0993
TEXT: Es posible que se trate de Ferrocuello, un objeto mencionado en unos viejos escritos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0994
TEXT: Nunca se había capturado uno, ergo los datos son escasos. Su descripción coincide con la de un objeto mencionado en unos viejos escritos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0995
TEXT: Algunos de sus rasgos distintivos coinciden con los de Ferropúas, un objeto que aparece mencionado en cierto diario.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0996
TEXT: Absorbe el calor a través de la placa dorsal y lo convierte en energía gélida. Cuanto más alta es la temperatura, más energía acumula.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0997
TEXT: Congela el aire a su alrededor para cubrirse el rostro con una máscara de hielo protectora y dotar su placa dorsal de cuchillas glaciales.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0998
TEXT: Exhala un aliento extremadamente frío por la boca que es capaz de congelar al instante incluso magma al rojo vivo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_0999
TEXT: Nació de una moneda imbuida de sentimientos. Al parecer, vaga de un lado para otro con el fin de regresar al cofre que una vez lo contuvo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_1000
TEXT: Se dice que su cuerpo está formado por 1000 monedas. Es capaz de hacer buenas migas con cualquiera rápidamente por su sociabilidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_1001
TEXT: Este Pokémon nació al imbuirse en hojas marchitas el rencor de una persona castigada por enumerar las fechorías de su rey en unas tablillas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_1002
TEXT: Controla a su voluntad masas de nieve de hasta cien toneladas. Se divierte zambulléndose y saltando felizmente en los aludes que provoca.
RESOURCE ID: pokemon_desc_1003
TEXT: Este Pokémon nació al imbuirse en tierra y rocas el miedo vertido en un caldero que se utilizaba en rituales antiguos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_1004
TEXT: Controla a su voluntad llamas de hasta 3000 ºC. Nada tranquilamente por los mares de magma que crea al derretir las rocas y la grava a su paso.
RESOURCE ID: pokemon_desc_1005
TEXT: Podría tratarse de la criatura que aparece bajo el nombre de Bramaluna en cierto diario repleto de incógnitas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_1006
TEXT: Podría tratarse del objeto que se menciona con el nombre de Ferropaladín en cierto diario.
RESOURCE ID: pokemon_desc_1007_2996
TEXT: Parece tratarse de Reyalado, la criatura que, según lo narrado en un antiguo diario, fue capaz de dividir la tierra con sus puños.
RESOURCE ID: pokemon_desc_1008_2997
TEXT: Parece tratarse de la criatura Ferromandra, que, según unos viejos escritos, transformó la tierra en cenizas con sus rayos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0003_0001
TEXT: Sus patas y lomo se han fortalecido para soportar el peso de la flor, que ha crecido considerablemente tras la megaevolución.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0006_0002
TEXT: La extraordinaria energía que fluye por su cuerpo le ha ennegrecido la piel y provocado la aparición de intensas llamas azules.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0006_0003
TEXT: El vínculo que lo une a su Entrenador es la fuente de su poder. Su capacidad de vuelo supera la de un avión a reacción.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0009_0001
TEXT: Sus fornidas patas y lomo le permiten aguantar el retroceso del cañón de su caparazón, cuya potencia de disparo es pareja a la de un tanque.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0015_0001
TEXT: Al megaevolucionar, también le salen aguijones venenosos en las patas posteriores. Tras hincar los de las patas, remata con el del abdomen.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0018_0001
TEXT: Su potencia muscular ha aumentado tanto que es capaz de mantener el vuelo sin descanso durante dos semanas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0065_0001
TEXT: Sacrifica su musculatura a cambio de liberar la verdadera escala de su fuerza. Con sus poderes psíquicos, no hay nada que se le escape.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0080_0001
TEXT: El Shellder ha engullido a Slowbro por completo, aportándole una defensa impenetrable cuyo interior resulta muy agradable.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0094_0001
TEXT: La megaevolución le ha hecho capaz de acceder a otras dimensiones. Su cuerpo rebosa un poder inquietante.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0115_0001
TEXT: Al ver cómo su cría crece tras megaevolucionar, la madre comienza a pensar en el inevitable momento de su separación.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0127_0001
TEXT: Gracias a la megaevolución, ahora puede volar. Tal vez su alegría sea el motivo de que apenas se pose en tierra firme.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0130_0001
TEXT: Sale del agua a velocidad supersónica, partiendo en dos las embarcaciones que se encuentren surcando la superficie.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0142_0001
TEXT: La megaevolución activa un gen latente que hace que le crezcan afiladas rocas por todo el cuerpo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0150_0002
TEXT: Su poder psíquico ha incrementado su masa muscular. Posee una fuerza de agarre de una tonelada y puede correr 100 m en dos segundos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0150_0003
TEXT: Aunque su cuerpo se ha encogido, el poder tan extraordinario que atesora le permite reducir a escombros un rascacielos con solo pensarlo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0181_0001
TEXT: La descomunal energía de la megaevolución le afecta a nivel celular, haciendo resurgir la sangre de dragón latente en su interior.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0208_0001
TEXT: Steelix vive a mayor profundidad aún que Onix. Se le conoce por su tendencia a excavar hacia el interior del planeta. Hay datos que muestran que este Pokémon ha llegado a alcanzar 1 km de profundidad.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0212_0001
TEXT: Almacena en su interior la tremenda energía de la megaevolución y, si pasa mucho tiempo en esta forma, su cuerpo comienza a fundirse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0214_0001
TEXT: Es capaz de encajar entre sus dos cuernos objetos que superen su peso 500 veces y levantarlos sin problema.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0229_0001
TEXT: La energía de la megaevolución hace que su cuerpo desprenda un calor ardiente. Reduce a cenizas al oponente con su aliento de fuego.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0248_0001
TEXT: La megaevolución lo vuelve aún más violento que de costumbre. Es difícil saber si oye las órdenes de su Entrenador.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0254_0001
TEXT: Las hojas que le salen a Sceptile del cuerpo tienen unos bordes muy afilados. Este Pokémon es muy ágil, va saltando de rama en rama y se lanza sobre el enemigo por la espalda.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0257_0001
TEXT: En combate, Blaziken expulsa vivas llamas por las muñecas y ataca al enemigo con fiereza. Cuanto más fuerte sea el enemigo, más intensas serán las llamas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0260_0001
TEXT: Swampert es muy fuerte. Puede arrastrar una roca que pese más de una tonelada sin ningún problema. Este Pokémon tiene el sentido de la vista muy desarrollado. Es capaz de ver hasta en aguas cenagosas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0282_0001
TEXT: Gardevoir es capaz de leer el futuro. Si siente que su Entrenador está en peligro inminente, dicen que libera automáticamente toda su energía psicoquinética.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0302_0001
TEXT: Su gema, cuyo tamaño ha aumentado, le sirve de escudo contra algunos ataques. Sin embargo, su peso le estorba para moverse.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0303_0001
TEXT: Sus mandíbulas se agitan con violencia como si tuvieran voluntad propia. Pueden hacer pedazos una roca de un solo mordisco.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0306_0001
TEXT: Aggron marca una montaña entera como su territorio y acaba con todo lo que pueda ponerlo en peligro. Este Pokémon está continuamente patrullando la zona en defensa de su terreno.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0308_0001
TEXT: Dicen que, a través de la meditación, Medicham aumenta su energía interior y agudiza su sexto sentido. Este Pokémon suele pasar desapercibido mimetizándose con el campo y las montañas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0310_0001
TEXT: La electricidad se acumula en su cuerpo y lo pone de mal humor. Desata su fuerza explosiva con la velocidad de un rayo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0319_0001
TEXT: Al embestir, saca unas espinas cortantes de la cabeza que se clavan en el cuerpo del rival y le causan heridas profundas.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0323_0001
TEXT: Camerupt encierra un volcán en su interior y magma de 10 000 °C le recorre el cuerpo. A veces, las jorobas de la espalda entran en erupción y escupen el abrasivo magma.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0334_0001
TEXT: Altaria baila y revolotea por el cielo entre ondeantes nubes que parecen de algodón. Al entonar melodías con su voz cristalina, este Pokémon deja a sus oyentes embobados y admirados.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0354_0001
TEXT: La megaevolución ha alimentado su odio haciendo emerger por las cremalleras el poder maléfico que antes estaba contenido.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0359_0001
TEXT: Al ser de naturaleza pacífica, odia adoptar esta forma tan apta para los combates.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0362_0001
TEXT: Por su boca desencajada exhala una ventisca helada que cubre de blanco sus alrededores.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0373_0001
TEXT: Introduce las patas delanteras en la parte frontal de su coraza para surcar el aire a gran velocidad incluso en las zonas más difíciles.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0376_0001
TEXT: Tras la megaevolución, su inteligencia aumenta aún más, lo que le lleva a luchar con tal atrocidad que hasta da miedo mirar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0380_0001
TEXT: Latias es muy sensible a los sentimientos de la gente. Si detecta algún ápice de hostilidad, desplegará las plumas que tiene por todo el cuerpo y se pondrá a chillar para intimidar al enemigo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0381_0001
TEXT: Latios tiene la habilidad de hacer que los demás vean algo que él ha visto o imaginado. Este Pokémon es muy inteligente. Es capaz de entender el lenguaje humano.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0382_0001
TEXT: Kyogre se sirve de la energía de la naturaleza para realizar su Regresión Primigenia y recobrar su apariencia primitiva. Con tal poder, puede desencadenar tempestades para expandir los océanos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0383_0001
TEXT: A Groudon siempre se le ha descrito como el Pokémon que expandió los continentes. Varias leyendas cuentan que libró combates contra Kyogre en repetidas ocasiones para tener el control de la energía de la naturaleza.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0384_0001
TEXT: Dicen que Rayquaza ha vivido durante millones de años. Las leyendas cuentan que puso fin al continuo enfrentamiento entre Groudon y Kyogre.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0428_0001
TEXT: La megaevolución despierta en él un instinto guerrero y le permite librarse del pelaje que le estorbaba a la hora de atacar.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0445_0001
TEXT: Sus extremidades se han fundido con sus alas, adoptando forma de guadañas. Su ira lo hace enloquecer y arremeter contra todo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0448_0001
TEXT: La megaevolución ha expandido su aura. Obedeciendo a su instinto guerrero, ataca sin piedad a sus enemigos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0460_0001
TEXT: Genera ventiscas con las que cubre de nieve grandes áreas. Se le llama el Monstruo de Hielo.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0475_0001
TEXT: Puede presentir los movimientos de sus rivales y, por eso, ataca siempre antes que ellos.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0531_0001
TEXT: Con las antenas de sus oídos, perciben el estado de un rival o predicen cuándo va a eclosionar un Huevo Pokémon.
RESOURCE ID: pokemon_desc_tmpevo_0719_0001
TEXT: Es una transformación súbita de Carbink. Se dice que su cuerpo, que irradia destellos rosados, es lo más bonito de este mundo.
RESOURCE ID: pokemon_encounter_desc
TEXT: Encuentro con {0}
RESOURCE ID: pokemon_evolution_tap_to_evolve
TEXT: ¡Toca para hacer que evolucione!
RESOURCE ID: pokemon_favorite_error
TEXT: El Pokémon no se ha podido añadir a tus favoritos.
RESOURCE ID: pokemon_go_hashtag
TEXT: #PokemonGO
RESOURCE ID: pokemon_home_about
TEXT: Puedes usar el Trasladador GO para enviar Pokémon de Pokémon GO a Pokémon HOME. Deberás usar la misma cuenta de Nintendo que usas para Pokémon HOME. El Trasladador GO necesita Energía Trasladador GO para enviar Pokémon a Pokémon HOME. La Energía Trasladador GO se recarga con el tiempo. Toca aquí para obtener más información sobre cómo enviar Pokémon a Pokémon HOME.
RESOURCE ID: pokemon_home_how_to_page_url
TEXT: https://support.pokemon.com/hc/en-us/articles/360050219032-How-to-transfer-Pok%C3%A9mon-from-Pok%C3%A9mon-GO-to-Pok%C3%A9mon-HOME
RESOURCE ID: pokemon_home_support_page_url
TEXT: https://support.pokemon.com/hc/en-us/categories/360001984231-Pok%C3%A9mon-HOME
RESOURCE ID: pokemon_home_transport
TEXT: Trasladar
RESOURCE ID: pokemon_hungry_notification_toast
TEXT: ¡{0} necesita alimento!
RESOURCE ID: pokemon_hungry_notification_toast|1
TEXT: {0} necesita algo de atención...
RESOURCE ID: pokemon_hungry_notification_toast|2
TEXT: ¡{0} quiere una baya!
RESOURCE ID: pokemon_info_address_format
TEXT: {0}, {1}, {2}
RESOURCE ID: pokemon_info_appraise
TEXT: VALORAR
RESOURCE ID: pokemon_info_candy_exchange_player_lv_too_low
TEXT: Tu nivel de Entrenador es demasiado bajo para transformar Caramelos en Caramelos ++.
RESOURCE ID: pokemon_info_candy_label
TEXT: Caramelos {0}
RESOURCE ID: pokemon_info_caught
TEXT: CAPTURADO
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_in_party
TEXT: CON TU EQUIPO
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_in_party_other
TEXT: CON UN EQUIPO
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_invasion
TEXT: CAPTURADO AL DERROTAR A {0}
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_photobomb
TEXT: CAPTURADO DESPUÉS DE UN ENCUENTRO SORPRESA
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_quest_challenge
TEXT: CAPTURADO DURANTE UNA INVESTIGACIÓN DE CAMPO
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_quest_referral
TEXT: CAPTURADO TRAS COMPLETAR UN OBJETIVO POR INVITACIÓN
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_quest_stamp
TEXT: CAPTURADO DESPUÉS DE UN LOGRO DE INVESTIGACIÓN
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_quest_story
TEXT: CAPTURADO DURANTE UNA INVESTIGACIÓN ESPECIAL
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_quest_timed
TEXT: CAPTURADO DURANTE UNA INVESTIGACIÓN TEMPORAL
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_raid_nem
TEXT: CAPTURADO EN UNA MEGAINCURSIÓN EXCLUSIVA
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_raid_nen
TEXT: CAPTURADO EN UNA INCURSIÓN EXCLUSIVA
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_raid_nep
TEXT: CAPTURADO EN UNA INCURSIÓN PRIMIGENIA EXCLUSIVA
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_raid_nnm
TEXT: CAPTURADO EN UNA MEGAINCURSIÓN
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_raid_nnn
TEXT: CAPTURADO EN UNA INCURSIÓN
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_raid_nnp
TEXT: CAPTURADO EN UNA INCURSIÓN PRIMIGENIA
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_raid_rem
TEXT: CAPTURADO A DISTANCIA EN UNA MEGAINCURSIÓN EXCLUSIVA
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_raid_ren
TEXT: CAPTURADO A DISTANCIA EN UNA INCURSIÓN EXCLUSIVA
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_raid_rep
TEXT: CAPTURADO A DISTANCIA EN UNA INCURSIÓN PRIMIGENIA EXCLUSIVA
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_raid_rnm
TEXT: CAPTURADO A DISTANCIA EN UNA MEGAINCURSIÓN
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_raid_rnn
TEXT: CAPTURADO A DISTANCIA EN UNA INCURSIÓN
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_raid_rnp
TEXT: CAPTURADO A DISTANCIA EN UNA INCURSIÓN PRIMIGENIA
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_tutorial
TEXT: CAPTURADO EN ESTADO SALVAJE
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_vsseeker
TEXT: CAPTURADO EN LA {1} (LCG)
RESOURCE ID: pokemon_info_caught_wild
TEXT: CAPTURADO EN ESTADO SALVAJE
RESOURCE ID: pokemon_info_cp
TEXT: PC
RESOURCE ID: pokemon_info_downgrade_confirmation_warning
TEXT: ¿Seguro que deseas cambiar a Zygarde de su Forma Completa a su Forma 50%?
Necesitarás 200 células de Zygarde para devolverlo a su forma actual.
RESOURCE ID: pokemon_info_event
TEXT: EVENTO
RESOURCE ID: pokemon_info_evolution_confirmation
TEXT: ¿Quieres que {0} evolucione?
RESOURCE ID: pokemon_info_evolution_crystals
TEXT: Partes evolutivas
RESOURCE ID: pokemon_info_evolution_crystals_remaining
TEXT: ¡Añade a tu colección {0} más!
RESOURCE ID: pokemon_info_evolution_failed
TEXT: {0} no ha podido evolucionar debido a un error desconocido.
RESOURCE ID: pokemon_info_evolve_buddy_distance_description
TEXT: ¡Camina con tu compañero {0} para que evolucione!
RESOURCE ID: pokemon_info_evolve_buddy_distance_requirement
TEXT: /{0} km
RESOURCE ID: pokemon_info_evolve_button
TEXT: Evolucionar
RESOURCE ID: pokemon_info_evolve_need_buddy_distance
TEXT: Camina {0} km más con este compañero.
RESOURCE ID: pokemon_info_evolve_need_candies
TEXT: Necesitas más Caramelos {0}.
RESOURCE ID: pokemon_info_evolve_need_key_item
TEXT: Se necesita un objeto especial.
RESOURCE ID: pokemon_info_evolve_need_key_item_count
TEXT: Necesita {0} {1} más
RESOURCE ID: pokemon_info_evolve_need_key_item_specific
TEXT: Se necesita 1 {0} para evolucionar.
RESOURCE ID: pokemon_info_evolve_need_quest_completion
TEXT: Termina un desafío con este compañero
RESOURCE ID: pokemon_info_evolve_need_stardusts
TEXT: Necesitas más Polvos Estelares.
RESOURCE ID: pokemon_info_evolve_pokemon_deployed
TEXT: {0} ha sido asignado a un Gimnasio.
RESOURCE ID: pokemon_info_evolve_quest_bubble_collapsed
TEXT: Vivid una aventura juntos para evolucionar
RESOURCE ID: pokemon_info_goto_gym_button
TEXT: IR AL GIMNASIO
RESOURCE ID: pokemon_info_hatched
TEXT: ECLOSIONADO
RESOURCE ID: pokemon_info_heal
TEXT: Curar
RESOURCE ID: pokemon_info_height
TEXT: Altura
RESOURCE ID: pokemon_info_location
TEXT: UBICACIÓN
RESOURCE ID: pokemon_info_location_unknown
TEXT: Ubicación desconocida
RESOURCE ID: pokemon_info_mega_evolution_confirmation
TEXT: ¿Quieres que {0} megaevolucione?
RESOURCE ID: pokemon_info_mega_evolution_really_confirm
TEXT: ¿De veras quieres que {0} megaevolucione?
RESOURCE ID: pokemon_info_mega_evolution_replace
TEXT: Tu {0} ya no estará megaevolucionado!
RESOURCE ID: pokemon_info_mega_evolution_replace_detail
TEXT: No es posible megaevolucionar más de un Pokémon a la vez.
RESOURCE ID: pokemon_info_mega_evolution_time
TEXT: La megaevolución dura {0} horas.
RESOURCE ID: pokemon_info_mega_evolve_need_resources
TEXT: Necesitas más Megaenergía {0}
RESOURCE ID: pokemon_info_mega_resource_label
TEXT: Megaenergía {0}
RESOURCE ID: pokemon_info_multi_transfer_costume_pokemon_error
TEXT: No puedes seleccionar Pokémon de un evento.
RESOURCE ID: pokemon_info_multi_transfer_event_pokemon_final_confirmation
TEXT: ¡Has seleccionado un Pokémon de un evento! ¿Seguro que quieres transferir el Pokémon seleccionado?
RESOURCE ID: pokemon_info_multi_transfer_legendary_pokemon_error
TEXT: No puedes seleccionar Pokémon legendarios.
RESOURCE ID: pokemon_info_multi_transfer_lucky_pokemon_error
TEXT: No puedes seleccionar Pokémon con suerte.
RESOURCE ID: pokemon_info_multi_transfer_mythic_pokemon_error
TEXT: No puedes seleccionar Pokémon singulares.
RESOURCE ID: pokemon_info_multi_transfer_not_transferable_pokemon_error
TEXT: Este Pokémon no se puede transferir.
RESOURCE ID: pokemon_info_multi_transfer_shiny_pokemon_error
TEXT: No puedes seleccionar Pokémon variocolor.
RESOURCE ID: pokemon_info_multi_transfer_ultra_beast_pokemon_error
TEXT: No puedes seleccionar Ultraentes.
RESOURCE ID: pokemon_info_none_not_unique_transferable
TEXT: Los Pokémon seleccionados no se pueden transferir.
RESOURCE ID: pokemon_info_none_transferable
TEXT: Ninguno de los Pokémon seleccionados puede ser transferido.
RESOURCE ID: pokemon_info_not_transferable
TEXT: Uno o más de los Pokémon seleccionados no puede transferirse.
RESOURCE ID: pokemon_info_panel_defended_gym_raid_active_message
TEXT: Incursión en curso... Tus Pokémon volverán al Gimnasio una vez que termine la incursión.
RESOURCE ID: pokemon_info_pokemon_is_released
TEXT: {0} ha sido liberado.
RESOURCE ID: pokemon_info_powerup_button
TEXT: Más poder
RESOURCE ID: pokemon_info_powerup_confirmation
TEXT: ¿Quieres dar más poder a {0}?
RESOURCE ID: pokemon_info_powerup_confirmation_2
TEXT: Dar más poder a este Pokémon superará el máximo de PC para la {0}.
RESOURCE ID: pokemon_info_powerup_need_candies
TEXT: Necesitas más Caramelos {0}.
RESOURCE ID: pokemon_info_powerup_need_stardusts
TEXT: Necesitas más Polvos Estelares.
RESOURCE ID: pokemon_info_powerup_need_xl_candies
TEXT: Necesitas más Caramelos {0} ++.
RESOURCE ID: pokemon_info_powerup_player_lv_too_low
TEXT: El nivel de Entrenador es demasiado bajo para poder dar más poder.
RESOURCE ID: pokemon_info_powerup_pokemon_deployed
TEXT: {0} ha sido asignado a un Gimnasio.
RESOURCE ID: pokemon_info_powerup_section
TEXT: MÁS PODER
RESOURCE ID: pokemon_info_primal_evolution_confirmation
TEXT: ¿Quieres revertir a {0} a su forma Primigenia?
RESOURCE ID: pokemon_info_primal_evolution_really_confirm
TEXT: ¿Seguro que quieres revertir a {0} a su forma Primigenia?
RESOURCE ID: pokemon_info_primal_evolution_replace
TEXT: Tu {0} ya no estará en su forma Primigenia.
RESOURCE ID: pokemon_info_primal_evolution_time
TEXT: La Regresión Primigenia dura {0} horas.
RESOURCE ID: pokemon_info_primal_evolve_need_resources
TEXT: Necesita más Energía Primigenia {0}
RESOURCE ID: pokemon_info_primal_resource_label
TEXT: Energía Primigenia {0}
RESOURCE ID: pokemon_info_purification_confirmation
TEXT: ¿Quieres purificar a {0}?
¡Ganará una cantidad significativa de PC, costará menos darle más poder y aprenderá el exclusivo ataque cargado Retribución!
RESOURCE ID: pokemon_info_purification_failed
TEXT: No se ha podido purificar a {0}.
RESOURCE ID: pokemon_info_purify_button
TEXT: Purificación
RESOURCE ID: pokemon_info_received
TEXT: RECIBIDO
RESOURCE ID: pokemon_info_release_deployed
TEXT: Asignado
RESOURCE ID: pokemon_info_remote_gym_closed
TEXT: El Gimnasio remoto está actualmente cerrado.
RESOURCE ID: pokemon_info_shadowed_count
TEXT: Oscuro:
RESOURCE ID: pokemon_info_stardust_label
TEXT: Polvos Estelares
RESOURCE ID: pokemon_info_tag_pokemon
TEXT: Etiqueta
RESOURCE ID: pokemon_info_trade
TEXT: INTERCAMBIADO
RESOURCE ID: pokemon_info_traded
TEXT: OBTENIDO EN UN INTERCAMBIO
RESOURCE ID: pokemon_info_transfer_failed
TEXT: {0} no ha podido ser transferido debido a un error desconocido.
RESOURCE ID: pokemon_info_transfer_favorite_error
TEXT: No se puede transferir un Pokémon favorito.
RESOURCE ID: pokemon_info_transfer_mega_evo
TEXT: No puedes enviar Pokémon megaevolucionados o en su forma Primigenia.
RESOURCE ID: pokemon_info_transfer_pokemon_buddies
TEXT: ¡No puedes seleccionar a tu compañero!
RESOURCE ID: pokemon_info_transfer_pokemon_buddy
TEXT: No puedes transferir a tu compañero.
RESOURCE ID: pokemon_info_transfer_to_professor
TEXT: Transferir
RESOURCE ID: pokemon_info_transfer_to_professor_confirmation
TEXT: ¿Quieres transferir {0} al Profesor?
No podrás deshacer esta acción una vez realizada.
RESOURCE ID: pokemon_info_transfer_to_professor_result
TEXT: ¡Transferencia efectuada! Has obtenido un Caramelo {0} del Profesor.
RESOURCE ID: pokemon_info_type
TEXT: Tipo
RESOURCE ID: pokemon_info_unknown_location
TEXT: DESCONOCIDO
RESOURCE ID: pokemon_info_unlockmove3_button
TEXT: Nuevo ataque
RESOURCE ID: pokemon_info_unlockmove3_confirmation
TEXT: ¿Quieres enseñar a {0} un nuevo ataque cargado?
RESOURCE ID: pokemon_info_upgrade_evolution_confirmation
TEXT: ¿Quieres cambiar la forma de {0}?
RESOURCE ID: pokemon_info_upgrade_evolve_button
TEXT: Cambiar de forma
RESOURCE ID: pokemon_info_weight
TEXT: Peso
RESOURCE ID: pokemon_info_xl_candy_label
TEXT: Caramelos {0} ++
RESOURCE ID: pokemon_inventory_favorite_search_remove_button
TEXT: Eliminar
RESOURCE ID: pokemon_inventory_favorite_search_rename_button
TEXT: Cambiar nombre
RESOURCE ID: pokemon_inventory_favorite_search_rename_title
TEXT: Establecer el nombre de la búsqueda
RESOURCE ID: pokemon_inventory_favorite_search_title
TEXT: Gestionar la búsqueda de favoritos
RESOURCE ID: pokemon_inventory_multi_select_max_hit
TEXT: ¡Ya has seleccionado {0} Pokémon!
RESOURCE ID: pokemon_inventory_no_room_to_incubate
TEXT: Debes tener espacio en tu almacenamiento de Pokémon para poder incubar un Huevo.
RESOURCE ID: pokemon_inventory_no_room_to_incubate_title
TEXT: Tu almacenamiento de Pokémon está lleno
RESOURCE ID: pokemon_inventory_remove_favorites
TEXT: ¿Quieres eliminar esta búsqueda de favoritos?
RESOURCE ID: pokemon_inventory_select_all
TEXT: SELECCIONAR TODO
RESOURCE ID: pokemon_inventory_show_evolution
TEXT: MOSTRAR CADENA EVOLUTIVA
RESOURCE ID: pokemon_inventory_special_egg_help
TEXT: Los Huevos que recibas de las recompensas semanales de Sincroaventura o de los combates contra los líderes del Team GO Rocket aparecerán aquí si ya tienes nueve Huevos.
RESOURCE ID: pokemon_inventory_special_egg_help_title
TEXT: Información del bonus de almacenamiento
RESOURCE ID: pokemon_inventory_special_eggs_title
TEXT: Bonus de almacenamiento
RESOURCE ID: pokemon_inventory_too_many_favorites
TEXT: No se ha podido añadir la búsqueda a favoritos. Por favor, borra una búsqueda de favoritos.
RESOURCE ID: pokemon_legendary_info_transfer_to_professor_confirmation
TEXT: ¿De verdad quieres transferir este Pokémon legendario?
RESOURCE ID: pokemon_location_card_info_transfer_to_professor_confirmation
TEXT: ¿Seguro que quieres transferir este Pokémon con una carta de lugar?
RESOURCE ID: pokemon_lucky_info_transfer_to_professor_confirmation
TEXT: ¿De verdad quieres transferir este Pokémon con suerte?
RESOURCE ID: pokemon_mythic_info_transfer_to_professor_confirmation
TEXT: ¿De verdad quieres transferir este Pokémon singular?
RESOURCE ID: pokemon_mythic_info_transfer_to_professor_impossible
TEXT: {0} es un Pokémon singular y no puede ser transferido.
RESOURCE ID: pokemon_name_0000
TEXT: ---
RESOURCE ID: pokemon_name_0001
TEXT: Bulbasaur
RESOURCE ID: pokemon_name_0002
TEXT: Ivysaur
RESOURCE ID: pokemon_name_0003
TEXT: Venusaur
RESOURCE ID: pokemon_name_0003_0001
TEXT: Mega-Venusaur
RESOURCE ID: pokemon_name_0004
TEXT: Charmander
RESOURCE ID: pokemon_name_0005
TEXT: Charmeleon
RESOURCE ID: pokemon_name_0006
TEXT: Charizard
RESOURCE ID: pokemon_name_0006_0002
TEXT: Mega-Charizard X
RESOURCE ID: pokemon_name_0006_0003
TEXT: Mega-Charizard Y
RESOURCE ID: pokemon_name_0007
TEXT: Squirtle
RESOURCE ID: pokemon_name_0008
TEXT: Wartortle
RESOURCE ID: pokemon_name_0009
TEXT: Blastoise
RESOURCE ID: pokemon_name_0009_0001
TEXT: Mega-Blastoise
RESOURCE ID: pokemon_name_0010
TEXT: Caterpie
RESOURCE ID: pokemon_name_0011
TEXT: Metapod
RESOURCE ID: pokemon_name_0012
TEXT: Butterfree
RESOURCE ID: pokemon_name_0013
TEXT: Weedle
RESOURCE ID: pokemon_name_0014
TEXT: Kakuna
RESOURCE ID: pokemon_name_0015
TEXT: Beedrill
RESOURCE ID: pokemon_name_0015_0001
TEXT: Mega-Beedrill
RESOURCE ID: pokemon_name_0016
TEXT: Pidgey
RESOURCE ID: pokemon_name_0017
TEXT: Pidgeotto
RESOURCE ID: pokemon_name_0018
TEXT: Pidgeot
RESOURCE ID: pokemon_name_0018_0001
TEXT: Mega-Pidgeot
RESOURCE ID: pokemon_name_0019
TEXT: Rattata
RESOURCE ID: pokemon_name_0020
TEXT: Raticate
RESOURCE ID: pokemon_name_0021
TEXT: Spearow
RESOURCE ID: pokemon_name_0022
TEXT: Fearow
RESOURCE ID: pokemon_name_0023
TEXT: Ekans
RESOURCE ID: pokemon_name_0024
TEXT: Arbok
RESOURCE ID: pokemon_name_0025
TEXT: Pikachu
RESOURCE ID: pokemon_name_0026
TEXT: Raichu
RESOURCE ID: pokemon_name_0027
TEXT: Sandshrew
RESOURCE ID: pokemon_name_0028
TEXT: Sandslash
RESOURCE ID: pokemon_name_0029
TEXT: Nidoran♀
RESOURCE ID: pokemon_name_0030
TEXT: Nidorina
RESOURCE ID: pokemon_name_0031
TEXT: Nidoqueen
RESOURCE ID: pokemon_name_0032
TEXT: Nidoran♂
RESOURCE ID: pokemon_name_0033
TEXT: Nidorino
RESOURCE ID: pokemon_name_0034
TEXT: Nidoking
RESOURCE ID: pokemon_name_0035
TEXT: Clefairy
RESOURCE ID: pokemon_name_0036
TEXT: Clefable
RESOURCE ID: pokemon_name_0037
TEXT: Vulpix
RESOURCE ID: pokemon_name_0038
TEXT: Ninetales
RESOURCE ID: pokemon_name_0039
TEXT: Jigglypuff
RESOURCE ID: pokemon_name_0040
TEXT: Wigglytuff
RESOURCE ID: pokemon_name_0041
TEXT: Zubat
RESOURCE ID: pokemon_name_0042
TEXT: Golbat
RESOURCE ID: pokemon_name_0043
TEXT: Oddish
RESOURCE ID: pokemon_name_0044
TEXT: Gloom
RESOURCE ID: pokemon_name_0045
TEXT: Vileplume
RESOURCE ID: pokemon_name_0046
TEXT: Paras
RESOURCE ID: pokemon_name_0047
TEXT: Parasect
RESOURCE ID: pokemon_name_0048
TEXT: Venonat
RESOURCE ID: pokemon_name_0049
TEXT: Venomoth
RESOURCE ID: pokemon_name_0050
TEXT: Diglett
RESOURCE ID: pokemon_name_0051
TEXT: Dugtrio
RESOURCE ID: pokemon_name_0052
TEXT: Meowth
RESOURCE ID: pokemon_name_0053
TEXT: Persian
RESOURCE ID: pokemon_name_0054
TEXT: Psyduck
RESOURCE ID: pokemon_name_0055
TEXT: Golduck
RESOURCE ID: pokemon_name_0056
TEXT: Mankey
RESOURCE ID: pokemon_name_0057
TEXT: Primeape
RESOURCE ID: pokemon_name_0058
TEXT: Growlithe
RESOURCE ID: pokemon_name_0059
TEXT: Arcanine
RESOURCE ID: pokemon_name_0060
TEXT: Poliwag
RESOURCE ID: pokemon_name_0061
TEXT: Poliwhirl
RESOURCE ID: pokemon_name_0062
TEXT: Poliwrath
RESOURCE ID: pokemon_name_0063
TEXT: Abra
RESOURCE ID: pokemon_name_0064
TEXT: Kadabra
RESOURCE ID: pokemon_name_0065
TEXT: Alakazam
RESOURCE ID: pokemon_name_0065_0001
TEXT: Mega-Alakazam
RESOURCE ID: pokemon_name_0066
TEXT: Machop
RESOURCE ID: pokemon_name_0067
TEXT: Machoke
RESOURCE ID: pokemon_name_0068
TEXT: Machamp
RESOURCE ID: pokemon_name_0069
TEXT: Bellsprout
RESOURCE ID: pokemon_name_0070
TEXT: Weepinbell
RESOURCE ID: pokemon_name_0071
TEXT: Victreebel
RESOURCE ID: pokemon_name_0072
TEXT: Tentacool
RESOURCE ID: pokemon_name_0073
TEXT: Tentacruel
RESOURCE ID: pokemon_name_0074
TEXT: Geodude
RESOURCE ID: pokemon_name_0075
TEXT: Graveler
RESOURCE ID: pokemon_name_0076
TEXT: Golem
RESOURCE ID: pokemon_name_0077
TEXT: Ponyta
RESOURCE ID: pokemon_name_0078
TEXT: Rapidash
RESOURCE ID: pokemon_name_0079
TEXT: Slowpoke
RESOURCE ID: pokemon_name_0080
TEXT: Slowbro
RESOURCE ID: pokemon_name_0080_0001
TEXT: Mega-Slowbro
RESOURCE ID: pokemon_name_0081
TEXT: Magnemite
RESOURCE ID: pokemon_name_0082
TEXT: Magneton
RESOURCE ID: pokemon_name_0083
TEXT: Farfetch'd
RESOURCE ID: pokemon_name_0084
TEXT: Doduo
RESOURCE ID: pokemon_name_0085
TEXT: Dodrio
RESOURCE ID: pokemon_name_0086
TEXT: Seel
RESOURCE ID: pokemon_name_0087
TEXT: Dewgong
RESOURCE ID: pokemon_name_0088
TEXT: Grimer
RESOURCE ID: pokemon_name_0089
TEXT: Muk
RESOURCE ID: pokemon_name_0090
TEXT: Shellder
RESOURCE ID: pokemon_name_0091
TEXT: Cloyster
RESOURCE ID: pokemon_name_0092
TEXT: Gastly
RESOURCE ID: pokemon_name_0093
TEXT: Haunter
RESOURCE ID: pokemon_name_0094
TEXT: Gengar
RESOURCE ID: pokemon_name_0094_0001
TEXT: Mega-Gengar
RESOURCE ID: pokemon_name_0095
TEXT: Onix
RESOURCE ID: pokemon_name_0096
TEXT: Drowzee
RESOURCE ID: pokemon_name_0097
TEXT: Hypno
RESOURCE ID: pokemon_name_0098
TEXT: Krabby
RESOURCE ID: pokemon_name_0099
TEXT: Kingler
RESOURCE ID: pokemon_name_0100
TEXT: Voltorb
RESOURCE ID: pokemon_name_0101
TEXT: Electrode
RESOURCE ID: pokemon_name_0102
TEXT: Exeggcute
RESOURCE ID: pokemon_name_0103
TEXT: Exeggutor
RESOURCE ID: pokemon_name_0104
TEXT: Cubone
RESOURCE ID: pokemon_name_0105
TEXT: Marowak
RESOURCE ID: pokemon_name_0106
TEXT: Hitmonlee
RESOURCE ID: pokemon_name_0107
TEXT: Hitmonchan
RESOURCE ID: pokemon_name_0108
TEXT: Lickitung
RESOURCE ID: pokemon_name_0109
TEXT: Koffing
RESOURCE ID: pokemon_name_0110
TEXT: Weezing
RESOURCE ID: pokemon_name_0111
TEXT: Rhyhorn
RESOURCE ID: pokemon_name_0112
TEXT: Rhydon
RESOURCE ID: pokemon_name_0113
TEXT: Chansey
RESOURCE ID: pokemon_name_0114
TEXT: Tangela
RESOURCE ID: pokemon_name_0115
TEXT: Kangaskhan
RESOURCE ID: pokemon_name_0115_0001
TEXT: Mega-Kangaskhan
RESOURCE ID: pokemon_name_0116
TEXT: Horsea
RESOURCE ID: pokemon_name_0117
TEXT: Seadra
RESOURCE ID: pokemon_name_0118
TEXT: Goldeen
RESOURCE ID: pokemon_name_0119
TEXT: Seaking
RESOURCE ID: pokemon_name_0120
TEXT: Staryu
RESOURCE ID: pokemon_name_0121
TEXT: Starmie
RESOURCE ID: pokemon_name_0122
TEXT: Mr. Mime
RESOURCE ID: pokemon_name_0123
TEXT: Scyther
RESOURCE ID: pokemon_name_0124
TEXT: Jynx
RESOURCE ID: pokemon_name_0125
TEXT: Electabuzz
RESOURCE ID: pokemon_name_0126
TEXT: Magmar
RESOURCE ID: pokemon_name_0127
TEXT: Pinsir
RESOURCE ID: pokemon_name_0127_0001
TEXT: Mega-Pinsir
RESOURCE ID: pokemon_name_0128
TEXT: Tauros
RESOURCE ID: pokemon_name_0129
TEXT: Magikarp
RESOURCE ID: pokemon_name_0130
TEXT: Gyarados
RESOURCE ID: pokemon_name_0130_0001
TEXT: Mega-Gyarados
RESOURCE ID: pokemon_name_0131
TEXT: Lapras
RESOURCE ID: pokemon_name_0132
TEXT: Ditto
RESOURCE ID: pokemon_name_0133
TEXT: Eevee
RESOURCE ID: pokemon_name_0134
TEXT: Vaporeon
RESOURCE ID: pokemon_name_0135
TEXT: Jolteon
RESOURCE ID: pokemon_name_0136
TEXT: Flareon
RESOURCE ID: pokemon_name_0137
TEXT: Porygon
RESOURCE ID: pokemon_name_0138
TEXT: Omanyte
RESOURCE ID: pokemon_name_0139
TEXT: Omastar
RESOURCE ID: pokemon_name_0140
TEXT: Kabuto
RESOURCE ID: pokemon_name_0141
TEXT: Kabutops
RESOURCE ID: pokemon_name_0142
TEXT: Aerodactyl
RESOURCE ID: pokemon_name_0142_0001
TEXT: Mega-Aerodactyl
RESOURCE ID: pokemon_name_0143
TEXT: Snorlax
RESOURCE ID: pokemon_name_0144
TEXT: Articuno
RESOURCE ID: pokemon_name_0145
TEXT: Zapdos
RESOURCE ID: pokemon_name_0146
TEXT: Moltres
RESOURCE ID: pokemon_name_0147
TEXT: Dratini
RESOURCE ID: pokemon_name_0148
TEXT: Dragonair
RESOURCE ID: pokemon_name_0149
TEXT: Dragonite
RESOURCE ID: pokemon_name_0150
TEXT: Mewtwo
RESOURCE ID: pokemon_name_0150_0002
TEXT: Mega-Mewtwo X
RESOURCE ID: pokemon_name_0150_0003
TEXT: Mega-Mewtwo Y
RESOURCE ID: pokemon_name_0151
TEXT: Mew
RESOURCE ID: pokemon_name_0152
TEXT: Chikorita
RESOURCE ID: pokemon_name_0153
TEXT: Bayleef
RESOURCE ID: pokemon_name_0154
TEXT: Meganium
RESOURCE ID: pokemon_name_0155
TEXT: Cyndaquil
RESOURCE ID: pokemon_name_0156
TEXT: Quilava
RESOURCE ID: pokemon_name_0157
TEXT: Typhlosion
RESOURCE ID: pokemon_name_0158
TEXT: Totodile
RESOURCE ID: pokemon_name_0159
TEXT: Croconaw
RESOURCE ID: pokemon_name_0160
TEXT: Feraligatr
RESOURCE ID: pokemon_name_0161
TEXT: Sentret
RESOURCE ID: pokemon_name_0162
TEXT: Furret
RESOURCE ID: pokemon_name_0163
TEXT: Hoothoot
RESOURCE ID: pokemon_name_0164
TEXT: Noctowl
RESOURCE ID: pokemon_name_0165
TEXT: Ledyba
RESOURCE ID: pokemon_name_0166
TEXT: Ledian
RESOURCE ID: pokemon_name_0167
TEXT: Spinarak
RESOURCE ID: pokemon_name_0168
TEXT: Ariados
RESOURCE ID: pokemon_name_0169
TEXT: Crobat
RESOURCE ID: pokemon_name_0170
TEXT: Chinchou
RESOURCE ID: pokemon_name_0171
TEXT: Lanturn
RESOURCE ID: pokemon_name_0172
TEXT: Pichu
RESOURCE ID: pokemon_name_0173
TEXT: Cleffa
RESOURCE ID: pokemon_name_0174
TEXT: Igglybuff
RESOURCE ID: pokemon_name_0175
TEXT: Togepi
RESOURCE ID: pokemon_name_0176
TEXT: Togetic
RESOURCE ID: pokemon_name_0177
TEXT: Natu
RESOURCE ID: pokemon_name_0178
TEXT: Xatu
RESOURCE ID: pokemon_name_0179
TEXT: Mareep
RESOURCE ID: pokemon_name_0180
TEXT: Flaaffy
RESOURCE ID: pokemon_name_0181
TEXT: Ampharos
RESOURCE ID: pokemon_name_0181_0001
TEXT: Mega-Ampharos
RESOURCE ID: pokemon_name_0182
TEXT: Bellossom
RESOURCE ID: pokemon_name_0183
TEXT: Marill
RESOURCE ID: pokemon_name_0184
TEXT: Azumarill
RESOURCE ID: pokemon_name_0185
TEXT: Sudowoodo
RESOURCE ID: pokemon_name_0186
TEXT: Politoed
RESOURCE ID: pokemon_name_0187
TEXT: Hoppip
RESOURCE ID: pokemon_name_0188
TEXT: Skiploom
RESOURCE ID: pokemon_name_0189
TEXT: Jumpluff
RESOURCE ID: pokemon_name_0190
TEXT: Aipom
RESOURCE ID: pokemon_name_0191
TEXT: Sunkern
RESOURCE ID: pokemon_name_0192
TEXT: Sunflora
RESOURCE ID: pokemon_name_0193
TEXT: Yanma
RESOURCE ID: pokemon_name_0194
TEXT: Wooper
RESOURCE ID: pokemon_name_0195
TEXT: Quagsire
RESOURCE ID: pokemon_name_0196
TEXT: Espeon
RESOURCE ID: pokemon_name_0197
TEXT: Umbreon
RESOURCE ID: pokemon_name_0198
TEXT: Murkrow
RESOURCE ID: pokemon_name_0199
TEXT: Slowking
RESOURCE ID: pokemon_name_0200
TEXT: Misdreavus
RESOURCE ID: pokemon_name_0201
TEXT: Unown
RESOURCE ID: pokemon_name_0202
TEXT: Wobbuffet
RESOURCE ID: pokemon_name_0203
TEXT: Girafarig
RESOURCE ID: pokemon_name_0204
TEXT: Pineco
RESOURCE ID: pokemon_name_0205
TEXT: Forretress
RESOURCE ID: pokemon_name_0206
TEXT: Dunsparce
RESOURCE ID: pokemon_name_0207
TEXT: Gligar
RESOURCE ID: pokemon_name_0208
TEXT: Steelix
RESOURCE ID: pokemon_name_0208_0001
TEXT: Mega-Steelix
RESOURCE ID: pokemon_name_0209
TEXT: Snubbull
RESOURCE ID: pokemon_name_0210
TEXT: Granbull
RESOURCE ID: pokemon_name_0211
TEXT: Qwilfish
RESOURCE ID: pokemon_name_0212
TEXT: Scizor
RESOURCE ID: pokemon_name_0212_0001
TEXT: Mega-Scizor
RESOURCE ID: pokemon_name_0213
TEXT: Shuckle
RESOURCE ID: pokemon_name_0214
TEXT: Heracross
RESOURCE ID: pokemon_name_0214_0001
TEXT: Mega-Heracross
RESOURCE ID: pokemon_name_0215
TEXT: Sneasel
RESOURCE ID: pokemon_name_0216
TEXT: Teddiursa
RESOURCE ID: pokemon_name_0217
TEXT: Ursaring
RESOURCE ID: pokemon_name_0218
TEXT: Slugma
RESOURCE ID: pokemon_name_0219
TEXT: Magcargo
RESOURCE ID: pokemon_name_0220
TEXT: Swinub
RESOURCE ID: pokemon_name_0221
TEXT: Piloswine
RESOURCE ID: pokemon_name_0222
TEXT: Corsola
RESOURCE ID: pokemon_name_0223
TEXT: Remoraid
RESOURCE ID: pokemon_name_0224
TEXT: Octillery
RESOURCE ID: pokemon_name_0225
TEXT: Delibird
RESOURCE ID: pokemon_name_0226
TEXT: Mantine
RESOURCE ID: pokemon_name_0227
TEXT: Skarmory
RESOURCE ID: pokemon_name_0228
TEXT: Houndour
RESOURCE ID: pokemon_name_0229
TEXT: Houndoom
RESOURCE ID: pokemon_name_0229_0001
TEXT: Mega-Houndoom
RESOURCE ID: pokemon_name_0230
TEXT: Kingdra
RESOURCE ID: pokemon_name_0231
TEXT: Phanpy
RESOURCE ID: pokemon_name_0232
TEXT: Donphan
RESOURCE ID: pokemon_name_0233
TEXT: Porygon2
RESOURCE ID: pokemon_name_0234
TEXT: Stantler
RESOURCE ID: pokemon_name_0235
TEXT: Smeargle
RESOURCE ID: pokemon_name_0236
TEXT: Tyrogue
RESOURCE ID: pokemon_name_0237
TEXT: Hitmontop
RESOURCE ID: pokemon_name_0238
TEXT: Smoochum
RESOURCE ID: pokemon_name_0239
TEXT: Elekid
RESOURCE ID: pokemon_name_0240
TEXT: Magby
RESOURCE ID: pokemon_name_0241
TEXT: Miltank
RESOURCE ID: pokemon_name_0242
TEXT: Blissey
RESOURCE ID: pokemon_name_0243
TEXT: Raikou
RESOURCE ID: pokemon_name_0244
TEXT: Entei
RESOURCE ID: pokemon_name_0245
TEXT: Suicune
RESOURCE ID: pokemon_name_0246
TEXT: Larvitar
RESOURCE ID: pokemon_name_0247
TEXT: Pupitar
RESOURCE ID: pokemon_name_0248
TEXT: Tyranitar
RESOURCE ID: pokemon_name_0248_0001
TEXT: Mega-Tyranitar
RESOURCE ID: pokemon_name_0249
TEXT: Lugia
RESOURCE ID: pokemon_name_0250
TEXT: Ho-Oh
RESOURCE ID: pokemon_name_0251
TEXT: Celebi
RESOURCE ID: pokemon_name_0252
TEXT: Treecko
RESOURCE ID: pokemon_name_0253
TEXT: Grovyle
RESOURCE ID: pokemon_name_0254
TEXT: Sceptile
RESOURCE ID: pokemon_name_0254_0001
TEXT: Mega-Sceptile
RESOURCE ID: pokemon_name_0255
TEXT: Torchic
RESOURCE ID: pokemon_name_0256
TEXT: Combusken
RESOURCE ID: pokemon_name_0257
TEXT: Blaziken
RESOURCE ID: pokemon_name_0257_0001
TEXT: Mega-Blaziken
RESOURCE ID: pokemon_name_0258
TEXT: Mudkip
RESOURCE ID: pokemon_name_0259
TEXT: Marshtomp
RESOURCE ID: pokemon_name_0260
TEXT: Swampert
RESOURCE ID: pokemon_name_0260_0001
TEXT: Mega-Swampert
RESOURCE ID: pokemon_name_0261
TEXT: Poochyena
RESOURCE ID: pokemon_name_0262
TEXT: Mightyena
RESOURCE ID: pokemon_name_0263
TEXT: Zigzagoon
RESOURCE ID: pokemon_name_0264
TEXT: Linoone
RESOURCE ID: pokemon_name_0265
TEXT: Wurmple
RESOURCE ID: pokemon_name_0266
TEXT: Silcoon
RESOURCE ID: pokemon_name_0267
TEXT: Beautifly
RESOURCE ID: pokemon_name_0268
TEXT: Cascoon
RESOURCE ID: pokemon_name_0269
TEXT: Dustox
RESOURCE ID: pokemon_name_0270
TEXT: Lotad
RESOURCE ID: pokemon_name_0271
TEXT: Lombre
RESOURCE ID: pokemon_name_0272
TEXT: Ludicolo
RESOURCE ID: pokemon_name_0273
TEXT: Seedot
RESOURCE ID: pokemon_name_0274
TEXT: Nuzleaf
RESOURCE ID: pokemon_name_0275
TEXT: Shiftry
RESOURCE ID: pokemon_name_0276
TEXT: Taillow
RESOURCE ID: pokemon_name_0277
TEXT: Swellow
RESOURCE ID: pokemon_name_0278
TEXT: Wingull
RESOURCE ID: pokemon_name_0279
TEXT: Pelipper
RESOURCE ID: pokemon_name_0280
TEXT: Ralts
RESOURCE ID: pokemon_name_0281
TEXT: Kirlia
RESOURCE ID: pokemon_name_0282
TEXT: Gardevoir
RESOURCE ID: pokemon_name_0282_0001
TEXT: Mega-Gardevoir
RESOURCE ID: pokemon_name_0283
TEXT: Surskit
RESOURCE ID: pokemon_name_0284
TEXT: Masquerain
RESOURCE ID: pokemon_name_0285
TEXT: Shroomish
RESOURCE ID: pokemon_name_0286
TEXT: Breloom
RESOURCE ID: pokemon_name_0287
TEXT: Slakoth
RESOURCE ID: pokemon_name_0288
TEXT: Vigoroth
RESOURCE ID: pokemon_name_0289
TEXT: Slaking
RESOURCE ID: pokemon_name_0290
TEXT: Nincada
RESOURCE ID: pokemon_name_0291
TEXT: Ninjask
RESOURCE ID: pokemon_name_0292
TEXT: Shedinja
RESOURCE ID: pokemon_name_0293
TEXT: Whismur
RESOURCE ID: pokemon_name_0294
TEXT: Loudred
RESOURCE ID: pokemon_name_0295
TEXT: Exploud
RESOURCE ID: pokemon_name_0296
TEXT: Makuhita
RESOURCE ID: pokemon_name_0297
TEXT: Hariyama
RESOURCE ID: pokemon_name_0298
TEXT: Azurill
RESOURCE ID: pokemon_name_0299
TEXT: Nosepass
RESOURCE ID: pokemon_name_0300
TEXT: Skitty
RESOURCE ID: pokemon_name_0301
TEXT: Delcatty
RESOURCE ID: pokemon_name_0302
TEXT: Sableye
RESOURCE ID: pokemon_name_0302_0001
TEXT: Mega-Sableye
RESOURCE ID: pokemon_name_0303
TEXT: Mawile
RESOURCE ID: pokemon_name_0303_0001
TEXT: Mega-Mawile
RESOURCE ID: pokemon_name_0304
TEXT: Aron
RESOURCE ID: pokemon_name_0305
TEXT: Lairon
RESOURCE ID: pokemon_name_0306
TEXT: Aggron
RESOURCE ID: pokemon_name_0306_0001
TEXT: Mega-Aggron
RESOURCE ID: pokemon_name_0307
TEXT: Meditite
RESOURCE ID: pokemon_name_0308
TEXT: Medicham
RESOURCE ID: pokemon_name_0308_0001
TEXT: Mega-Medicham
RESOURCE ID: pokemon_name_0309
TEXT: Electrike
RESOURCE ID: pokemon_name_0310
TEXT: Manectric
RESOURCE ID: pokemon_name_0310_0001
TEXT: Mega-Manectric
RESOURCE ID: pokemon_name_0311
TEXT: Plusle
RESOURCE ID: pokemon_name_0312
TEXT: Minun
RESOURCE ID: pokemon_name_0313
TEXT: Volbeat
RESOURCE ID: pokemon_name_0314
TEXT: Illumise
RESOURCE ID: pokemon_name_0315
TEXT: Roselia
RESOURCE ID: pokemon_name_0316
TEXT: Gulpin
RESOURCE ID: pokemon_name_0317
TEXT: Swalot
RESOURCE ID: pokemon_name_0318
TEXT: Carvanha
RESOURCE ID: pokemon_name_0319
TEXT: Sharpedo
RESOURCE ID: pokemon_name_0319_0001
TEXT: Mega-Sharpedo
RESOURCE ID: pokemon_name_0320
TEXT: Wailmer
RESOURCE ID: pokemon_name_0321
TEXT: Wailord
RESOURCE ID: pokemon_name_0322
TEXT: Numel
RESOURCE ID: pokemon_name_0323
TEXT: Camerupt
RESOURCE ID: pokemon_name_0323_0001
TEXT: Mega-Camerupt
RESOURCE ID: pokemon_name_0324
TEXT: Torkoal
RESOURCE ID: pokemon_name_0325
TEXT: Spoink
RESOURCE ID: pokemon_name_0326
TEXT: Grumpig
RESOURCE ID: pokemon_name_0327
TEXT: Spinda
RESOURCE ID: pokemon_name_0328
TEXT: Trapinch
RESOURCE ID: pokemon_name_0329
TEXT: Vibrava
RESOURCE ID: pokemon_name_0330
TEXT: Flygon
RESOURCE ID: pokemon_name_0331
TEXT: Cacnea
RESOURCE ID: pokemon_name_0332
TEXT: Cacturne
RESOURCE ID: pokemon_name_0333
TEXT: Swablu
RESOURCE ID: pokemon_name_0334
TEXT: Altaria
RESOURCE ID: pokemon_name_0334_0001
TEXT: Mega-Altaria
RESOURCE ID: pokemon_name_0335
TEXT: Zangoose
RESOURCE ID: pokemon_name_0336
TEXT: Seviper
RESOURCE ID: pokemon_name_0337
TEXT: Lunatone
RESOURCE ID: pokemon_name_0338
TEXT: Solrock
RESOURCE ID: pokemon_name_0339
TEXT: Barboach
RESOURCE ID: pokemon_name_0340
TEXT: Whiscash
RESOURCE ID: pokemon_name_0341
TEXT: Corphish
RESOURCE ID: pokemon_name_0342
TEXT: Crawdaunt
RESOURCE ID: pokemon_name_0343
TEXT: Baltoy
RESOURCE ID: pokemon_name_0344
TEXT: Claydol
RESOURCE ID: pokemon_name_0345
TEXT: Lileep
RESOURCE ID: pokemon_name_0346
TEXT: Cradily
RESOURCE ID: pokemon_name_0347
TEXT: Anorith
RESOURCE ID: pokemon_name_0348
TEXT: Armaldo
RESOURCE ID: pokemon_name_0349
TEXT: Feebas
RESOURCE ID: pokemon_name_0350
TEXT: Milotic
RESOURCE ID: pokemon_name_0351
TEXT: Castform
RESOURCE ID: pokemon_name_0352
TEXT: Kecleon
RESOURCE ID: pokemon_name_0353
TEXT: Shuppet
RESOURCE ID: pokemon_name_0354
TEXT: Banette
RESOURCE ID: pokemon_name_0354_0001
TEXT: Mega-Banette
RESOURCE ID: pokemon_name_0355
TEXT: Duskull
RESOURCE ID: pokemon_name_0356
TEXT: Dusclops
RESOURCE ID: pokemon_name_0357
TEXT: Tropius
RESOURCE ID: pokemon_name_0358
TEXT: Chimecho
RESOURCE ID: pokemon_name_0359
TEXT: Absol
RESOURCE ID: pokemon_name_0359_0001
TEXT: Mega-Absol
RESOURCE ID: pokemon_name_0360
TEXT: Wynaut
RESOURCE ID: pokemon_name_0361
TEXT: Snorunt
RESOURCE ID: pokemon_name_0362
TEXT: Glalie
RESOURCE ID: pokemon_name_0362_0001
TEXT: Mega-Glalie
RESOURCE ID: pokemon_name_0363
TEXT: Spheal
RESOURCE ID: pokemon_name_0364
TEXT: Sealeo
RESOURCE ID: pokemon_name_0365
TEXT: Walrein
RESOURCE ID: pokemon_name_0366
TEXT: Clamperl
RESOURCE ID: pokemon_name_0367
TEXT: Huntail
RESOURCE ID: pokemon_name_0368
TEXT: Gorebyss
RESOURCE ID: pokemon_name_0369
TEXT: Relicanth
RESOURCE ID: pokemon_name_0370
TEXT: Luvdisc
RESOURCE ID: pokemon_name_0371
TEXT: Bagon
RESOURCE ID: pokemon_name_0372
TEXT: Shelgon
RESOURCE ID: pokemon_name_0373
TEXT: Salamence
RESOURCE ID: pokemon_name_0373_0001
TEXT: Mega-Salamence
RESOURCE ID: pokemon_name_0374
TEXT: Beldum
RESOURCE ID: pokemon_name_0375
TEXT: Metang
RESOURCE ID: pokemon_name_0376
TEXT: Metagross
RESOURCE ID: pokemon_name_0376_0001
TEXT: Mega-Metagross
RESOURCE ID: pokemon_name_0377
TEXT: Regirock
RESOURCE ID: pokemon_name_0378
TEXT: Regice
RESOURCE ID: pokemon_name_0379
TEXT: Registeel
RESOURCE ID: pokemon_name_0380
TEXT: Latias
RESOURCE ID: pokemon_name_0380_0001
TEXT: Mega-Latias
RESOURCE ID: pokemon_name_0381
TEXT: Latios
RESOURCE ID: pokemon_name_0381_0001
TEXT: Mega-Latios
RESOURCE ID: pokemon_name_0382
TEXT: Kyogre
RESOURCE ID: pokemon_name_0382_0004
TEXT: Kyogre Primigenio
RESOURCE ID: pokemon_name_0383
TEXT: Groudon
RESOURCE ID: pokemon_name_0383_0004
TEXT: Groudon Primigenio
RESOURCE ID: pokemon_name_0384
TEXT: Rayquaza
RESOURCE ID: pokemon_name_0384_0001
TEXT: Mega-Rayquaza
RESOURCE ID: pokemon_name_0385
TEXT: Jirachi
RESOURCE ID: pokemon_name_0386
TEXT: Deoxys
RESOURCE ID: pokemon_name_0387
TEXT: Turtwig
RESOURCE ID: pokemon_name_0388
TEXT: Grotle
RESOURCE ID: pokemon_name_0389
TEXT: Torterra
RESOURCE ID: pokemon_name_0390
TEXT: Chimchar
RESOURCE ID: pokemon_name_0391
TEXT: Monferno
RESOURCE ID: pokemon_name_0392
TEXT: Infernape
RESOURCE ID: pokemon_name_0393
TEXT: Piplup
RESOURCE ID: pokemon_name_0394
TEXT: Prinplup
RESOURCE ID: pokemon_name_0395
TEXT: Empoleon
RESOURCE ID: pokemon_name_0396
TEXT: Starly
RESOURCE ID: pokemon_name_0397
TEXT: Staravia
RESOURCE ID: pokemon_name_0398
TEXT: Staraptor
RESOURCE ID: pokemon_name_0399
TEXT: Bidoof
RESOURCE ID: pokemon_name_0400
TEXT: Bibarel
RESOURCE ID: pokemon_name_0401
TEXT: Kricketot
RESOURCE ID: pokemon_name_0402
TEXT: Kricketune
RESOURCE ID: pokemon_name_0403
TEXT: Shinx
RESOURCE ID: pokemon_name_0404
TEXT: Luxio
RESOURCE ID: pokemon_name_0405
TEXT: Luxray
RESOURCE ID: pokemon_name_0406
TEXT: Budew
RESOURCE ID: pokemon_name_0407
TEXT: Roserade
RESOURCE ID: pokemon_name_0408
TEXT: Cranidos
RESOURCE ID: pokemon_name_0409
TEXT: Rampardos
RESOURCE ID: pokemon_name_0410
TEXT: Shieldon
RESOURCE ID: pokemon_name_0411
TEXT: Bastiodon
RESOURCE ID: pokemon_name_0412
TEXT: Burmy
RESOURCE ID: pokemon_name_0413
TEXT: Wormadam
RESOURCE ID: pokemon_name_0414
TEXT: Mothim
RESOURCE ID: pokemon_name_0415
TEXT: Combee
RESOURCE ID: pokemon_name_0416
TEXT: Vespiquen
RESOURCE ID: pokemon_name_0417
TEXT: Pachirisu
RESOURCE ID: pokemon_name_0418
TEXT: Buizel
RESOURCE ID: pokemon_name_0419
TEXT: Floatzel
RESOURCE ID: pokemon_name_0420
TEXT: Cherubi
RESOURCE ID: pokemon_name_0421
TEXT: Cherrim
RESOURCE ID: pokemon_name_0422
TEXT: Shellos
RESOURCE ID: pokemon_name_0423
TEXT: Gastrodon
RESOURCE ID: pokemon_name_0424
TEXT: Ambipom
RESOURCE ID: pokemon_name_0425
TEXT: Drifloon
RESOURCE ID: pokemon_name_0426
TEXT: Drifblim
RESOURCE ID: pokemon_name_0427
TEXT: Buneary
RESOURCE ID: pokemon_name_0428
TEXT: Lopunny
RESOURCE ID: pokemon_name_0428_0001
TEXT: Mega-Lopunny
RESOURCE ID: pokemon_name_0429
TEXT: Mismagius
RESOURCE ID: pokemon_name_0430
TEXT: Honchkrow
RESOURCE ID: pokemon_name_0431
TEXT: Glameow
RESOURCE ID: pokemon_name_0432
TEXT: Purugly
RESOURCE ID: pokemon_name_0433
TEXT: Chingling
RESOURCE ID: pokemon_name_0434
TEXT: Stunky
RESOURCE ID: pokemon_name_0435
TEXT: Skuntank
RESOURCE ID: pokemon_name_0436
TEXT: Bronzor
RESOURCE ID: pokemon_name_0437
TEXT: Bronzong
RESOURCE ID: pokemon_name_0438
TEXT: Bonsly
RESOURCE ID: pokemon_name_0439
TEXT: Mime Jr.
RESOURCE ID: pokemon_name_0440
TEXT: Happiny
RESOURCE ID: pokemon_name_0441
TEXT: Chatot
RESOURCE ID: pokemon_name_0442
TEXT: Spiritomb
RESOURCE ID: pokemon_name_0443
TEXT: Gible
RESOURCE ID: pokemon_name_0444
TEXT: Gabite
RESOURCE ID: pokemon_name_0445
TEXT: Garchomp
RESOURCE ID: pokemon_name_0445_0001
TEXT: Mega-Garchomp
RESOURCE ID: pokemon_name_0446
TEXT: Munchlax
RESOURCE ID: pokemon_name_0447
TEXT: Riolu
RESOURCE ID: pokemon_name_0448
TEXT: Lucario
RESOURCE ID: pokemon_name_0448_0001
TEXT: Mega-Lucario
RESOURCE ID: pokemon_name_0449
TEXT: Hippopotas
RESOURCE ID: pokemon_name_0450
TEXT: Hippowdon
RESOURCE ID: pokemon_name_0451
TEXT: Skorupi
RESOURCE ID: pokemon_name_0452
TEXT: Drapion
RESOURCE ID: pokemon_name_0453
TEXT: Croagunk
RESOURCE ID: pokemon_name_0454
TEXT: Toxicroak
RESOURCE ID: pokemon_name_0455
TEXT: Carnivine
RESOURCE ID: pokemon_name_0456
TEXT: Finneon
RESOURCE ID: pokemon_name_0457
TEXT: Lumineon
RESOURCE ID: pokemon_name_0458
TEXT: Mantyke
RESOURCE ID: pokemon_name_0459
TEXT: Snover
RESOURCE ID: pokemon_name_0460
TEXT: Abomasnow
RESOURCE ID: pokemon_name_0460_0001
TEXT: Mega-Abomasnow
RESOURCE ID: pokemon_name_0461
TEXT: Weavile
RESOURCE ID: pokemon_name_0462
TEXT: Magnezone
RESOURCE ID: pokemon_name_0463
TEXT: Lickilicky
RESOURCE ID: pokemon_name_0464
TEXT: Rhyperior
RESOURCE ID: pokemon_name_0465
TEXT: Tangrowth
RESOURCE ID: pokemon_name_0466
TEXT: Electivire
RESOURCE ID: pokemon_name_0467
TEXT: Magmortar
RESOURCE ID: pokemon_name_0468
TEXT: Togekiss
RESOURCE ID: pokemon_name_0469
TEXT: Yanmega
RESOURCE ID: pokemon_name_0470
TEXT: Leafeon
RESOURCE ID: pokemon_name_0471
TEXT: Glaceon
RESOURCE ID: pokemon_name_0472
TEXT: Gliscor
RESOURCE ID: pokemon_name_0473
TEXT: Mamoswine
RESOURCE ID: pokemon_name_0474
TEXT: Porygon-Z
RESOURCE ID: pokemon_name_0475
TEXT: Gallade
RESOURCE ID: pokemon_name_0475_0001
TEXT: Mega-Gallade
RESOURCE ID: pokemon_name_0476
TEXT: Probopass
RESOURCE ID: pokemon_name_0477
TEXT: Dusknoir
RESOURCE ID: pokemon_name_0478
TEXT: Froslass
RESOURCE ID: pokemon_name_0479
TEXT: Rotom
RESOURCE ID: pokemon_name_0480
TEXT: Uxie
RESOURCE ID: pokemon_name_0481
TEXT: Mesprit
RESOURCE ID: pokemon_name_0482
TEXT: Azelf
RESOURCE ID: pokemon_name_0483
TEXT: Dialga
RESOURCE ID: pokemon_name_0484
TEXT: Palkia
RESOURCE ID: pokemon_name_0485
TEXT: Heatran
RESOURCE ID: pokemon_name_0486
TEXT: Regigigas
RESOURCE ID: pokemon_name_0487
TEXT: Giratina
RESOURCE ID: pokemon_name_0488
TEXT: Cresselia
RESOURCE ID: pokemon_name_0489
TEXT: Phione
RESOURCE ID: pokemon_name_0490
TEXT: Manaphy
RESOURCE ID: pokemon_name_0491
TEXT: Darkrai
RESOURCE ID: pokemon_name_0492
TEXT: Shaymin
RESOURCE ID: pokemon_name_0493
TEXT: Arceus
RESOURCE ID: pokemon_name_0494
TEXT: Victini
RESOURCE ID: pokemon_name_0495
TEXT: Snivy
RESOURCE ID: pokemon_name_0496
TEXT: Servine
RESOURCE ID: pokemon_name_0497
TEXT: Serperior
RESOURCE ID: pokemon_name_0498
TEXT: Tepig
RESOURCE ID: pokemon_name_0499
TEXT: Pignite
RESOURCE ID: pokemon_name_0500
TEXT: Emboar
RESOURCE ID: pokemon_name_0501
TEXT: Oshawott
RESOURCE ID: pokemon_name_0502
TEXT: Dewott
RESOURCE ID: pokemon_name_0503
TEXT: Samurott
RESOURCE ID: pokemon_name_0504
TEXT: Patrat
RESOURCE ID: pokemon_name_0505
TEXT: Watchog
RESOURCE ID: pokemon_name_0506
TEXT: Lillipup
RESOURCE ID: pokemon_name_0507
TEXT: Herdier
RESOURCE ID: pokemon_name_0508
TEXT: Stoutland
RESOURCE ID: pokemon_name_0509
TEXT: Purrloin
RESOURCE ID: pokemon_name_0510
TEXT: Liepard
RESOURCE ID: pokemon_name_0511
TEXT: Pansage
RESOURCE ID: pokemon_name_0512
TEXT: Simisage
RESOURCE ID: pokemon_name_0513
TEXT: Pansear
RESOURCE ID: pokemon_name_0514
TEXT: Simisear
RESOURCE ID: pokemon_name_0515
TEXT: Panpour
RESOURCE ID: pokemon_name_0516
TEXT: Simipour
RESOURCE ID: pokemon_name_0517
TEXT: Munna
RESOURCE ID: pokemon_name_0518
TEXT: Musharna
RESOURCE ID: pokemon_name_0519
TEXT: Pidove
RESOURCE ID: pokemon_name_0520
TEXT: Tranquill
RESOURCE ID: pokemon_name_0521
TEXT: Unfezant
RESOURCE ID: pokemon_name_0522
TEXT: Blitzle
RESOURCE ID: pokemon_name_0523
TEXT: Zebstrika
RESOURCE ID: pokemon_name_0524
TEXT: Roggenrola
RESOURCE ID: pokemon_name_0525
TEXT: Boldore
RESOURCE ID: pokemon_name_0526
TEXT: Gigalith
RESOURCE ID: pokemon_name_0527
TEXT: Woobat
RESOURCE ID: pokemon_name_0528
TEXT: Swoobat
RESOURCE ID: pokemon_name_0529
TEXT: Drilbur
RESOURCE ID: pokemon_name_0530
TEXT: Excadrill
RESOURCE ID: pokemon_name_0531
TEXT: Audino
RESOURCE ID: pokemon_name_0531_0001
TEXT: Mega-Audino
RESOURCE ID: pokemon_name_0532
TEXT: Timburr
RESOURCE ID: pokemon_name_0533
TEXT: Gurdurr
RESOURCE ID: pokemon_name_0534
TEXT: Conkeldurr
RESOURCE ID: pokemon_name_0535
TEXT: Tympole
RESOURCE ID: pokemon_name_0536
TEXT: Palpitoad
RESOURCE ID: pokemon_name_0537
TEXT: Seismitoad
RESOURCE ID: pokemon_name_0538
TEXT: Throh
RESOURCE ID: pokemon_name_0539
TEXT: Sawk
RESOURCE ID: pokemon_name_0540
TEXT: Sewaddle
RESOURCE ID: pokemon_name_0541
TEXT: Swadloon
RESOURCE ID: pokemon_name_0542
TEXT: Leavanny
RESOURCE ID: pokemon_name_0543
TEXT: Venipede
RESOURCE ID: pokemon_name_0544
TEXT: Whirlipede
RESOURCE ID: pokemon_name_0545
TEXT: Scolipede
RESOURCE ID: pokemon_name_0546
TEXT: Cottonee
RESOURCE ID: pokemon_name_0547
TEXT: Whimsicott
RESOURCE ID: pokemon_name_0548
TEXT: Petilil
RESOURCE ID: pokemon_name_0549
TEXT: Lilligant
RESOURCE ID: pokemon_name_0550
TEXT: Basculin
RESOURCE ID: pokemon_name_0551
TEXT: Sandile
RESOURCE ID: pokemon_name_0552
TEXT: Krokorok
RESOURCE ID: pokemon_name_0553
TEXT: Krookodile
RESOURCE ID: pokemon_name_0554
TEXT: Darumaka
RESOURCE ID: pokemon_name_0555
TEXT: Darmanitan
RESOURCE ID: pokemon_name_0556
TEXT: Maractus
RESOURCE ID: pokemon_name_0557
TEXT: Dwebble
RESOURCE ID: pokemon_name_0558
TEXT: Crustle
RESOURCE ID: pokemon_name_0559
TEXT: Scraggy
RESOURCE ID: pokemon_name_0560
TEXT: Scrafty
RESOURCE ID: pokemon_name_0561
TEXT: Sigilyph
RESOURCE ID: pokemon_name_0562
TEXT: Yamask
RESOURCE ID: pokemon_name_0563
TEXT: Cofagrigus
RESOURCE ID: pokemon_name_0564
TEXT: Tirtouga
RESOURCE ID: pokemon_name_0565
TEXT: Carracosta
RESOURCE ID: pokemon_name_0566
TEXT: Archen
RESOURCE ID: pokemon_name_0567
TEXT: Archeops
RESOURCE ID: pokemon_name_0568
TEXT: Trubbish
RESOURCE ID: pokemon_name_0569
TEXT: Garbodor
RESOURCE ID: pokemon_name_0570
TEXT: Zorua
RESOURCE ID: pokemon_name_0571
TEXT: Zoroark
RESOURCE ID: pokemon_name_0572
TEXT: Minccino
RESOURCE ID: pokemon_name_0573
TEXT: Cinccino
RESOURCE ID: pokemon_name_0574
TEXT: Gothita
RESOURCE ID: pokemon_name_0575
TEXT: Gothorita
RESOURCE ID: pokemon_name_0576
TEXT: Gothitelle
RESOURCE ID: pokemon_name_0577
TEXT: Solosis
RESOURCE ID: pokemon_name_0578
TEXT: Duosion
RESOURCE ID: pokemon_name_0579
TEXT: Reuniclus
RESOURCE ID: pokemon_name_0580
TEXT: Ducklett
RESOURCE ID: pokemon_name_0581
TEXT: Swanna
RESOURCE ID: pokemon_name_0582
TEXT: Vanillite
RESOURCE ID: pokemon_name_0583
TEXT: Vanillish
RESOURCE ID: pokemon_name_0584
TEXT: Vanilluxe
RESOURCE ID: pokemon_name_0585
TEXT: Deerling
RESOURCE ID: pokemon_name_0586
TEXT: Sawsbuck
RESOURCE ID: pokemon_name_0587
TEXT: Emolga
RESOURCE ID: pokemon_name_0588
TEXT: Karrablast
RESOURCE ID: pokemon_name_0589
TEXT: Escavalier
RESOURCE ID: pokemon_name_0590
TEXT: Foongus
RESOURCE ID: pokemon_name_0591
TEXT: Amoonguss
RESOURCE ID: pokemon_name_0592
TEXT: Frillish
RESOURCE ID: pokemon_name_0593
TEXT: Jellicent
RESOURCE ID: pokemon_name_0594
TEXT: Alomomola
RESOURCE ID: pokemon_name_0595
TEXT: Joltik
RESOURCE ID: pokemon_name_0596
TEXT: Galvantula
RESOURCE ID: pokemon_name_0597
TEXT: Ferroseed
RESOURCE ID: pokemon_name_0598
TEXT: Ferrothorn
RESOURCE ID: pokemon_name_0599
TEXT: Klink
RESOURCE ID: pokemon_name_0600
TEXT: Klang
RESOURCE ID: pokemon_name_0601
TEXT: Klinklang
RESOURCE ID: pokemon_name_0602
TEXT: Tynamo
RESOURCE ID: pokemon_name_0603
TEXT: Eelektrik
RESOURCE ID: pokemon_name_0604
TEXT: Eelektross
RESOURCE ID: pokemon_name_0605
TEXT: Elgyem
RESOURCE ID: pokemon_name_0606
TEXT: Beheeyem
RESOURCE ID: pokemon_name_0607
TEXT: Litwick
RESOURCE ID: pokemon_name_0608
TEXT: Lampent
RESOURCE ID: pokemon_name_0609
TEXT: Chandelure
RESOURCE ID: pokemon_name_0610
TEXT: Axew
RESOURCE ID: pokemon_name_0611
TEXT: Fraxure
RESOURCE ID: pokemon_name_0612
TEXT: Haxorus
RESOURCE ID: pokemon_name_0613
TEXT: Cubchoo
RESOURCE ID: pokemon_name_0614
TEXT: Beartic
RESOURCE ID: pokemon_name_0615
TEXT: Cryogonal
RESOURCE ID: pokemon_name_0616
TEXT: Shelmet
RESOURCE ID: pokemon_name_0617
TEXT: Accelgor
RESOURCE ID: pokemon_name_0618
TEXT: Stunfisk
RESOURCE ID: pokemon_name_0619
TEXT: Mienfoo
RESOURCE ID: pokemon_name_0620
TEXT: Mienshao
RESOURCE ID: pokemon_name_0621
TEXT: Druddigon
RESOURCE ID: pokemon_name_0622
TEXT: Golett
RESOURCE ID: pokemon_name_0623
TEXT: Golurk
RESOURCE ID: pokemon_name_0624
TEXT: Pawniard
RESOURCE ID: pokemon_name_0625
TEXT: Bisharp
RESOURCE ID: pokemon_name_0626
TEXT: Bouffalant
RESOURCE ID: pokemon_name_0627
TEXT: Rufflet
RESOURCE ID: pokemon_name_0628
TEXT: Braviary
RESOURCE ID: pokemon_name_0629
TEXT: Vullaby
RESOURCE ID: pokemon_name_0630
TEXT: Mandibuzz
RESOURCE ID: pokemon_name_0631
TEXT: Heatmor
RESOURCE ID: pokemon_name_0632
TEXT: Durant
RESOURCE ID: pokemon_name_0633
TEXT: Deino
RESOURCE ID: pokemon_name_0634
TEXT: Zweilous
RESOURCE ID: pokemon_name_0635
TEXT: Hydreigon
RESOURCE ID: pokemon_name_0636
TEXT: Larvesta
RESOURCE ID: pokemon_name_0637
TEXT: Volcarona
RESOURCE ID: pokemon_name_0638
TEXT: Cobalion
RESOURCE ID: pokemon_name_0639
TEXT: Terrakion
RESOURCE ID: pokemon_name_0640
TEXT: Virizion
RESOURCE ID: pokemon_name_0641
TEXT: Tornadus
RESOURCE ID: pokemon_name_0642
TEXT: Thundurus
RESOURCE ID: pokemon_name_0643
TEXT: Reshiram
RESOURCE ID: pokemon_name_0644
TEXT: Zekrom
RESOURCE ID: pokemon_name_0645
TEXT: Landorus
RESOURCE ID: pokemon_name_0646
TEXT: Kyurem
RESOURCE ID: pokemon_name_0647
TEXT: Keldeo
RESOURCE ID: pokemon_name_0648
TEXT: Meloetta
RESOURCE ID: pokemon_name_0649
TEXT: Genesect
RESOURCE ID: pokemon_name_0650
TEXT: Chespin
RESOURCE ID: pokemon_name_0651
TEXT: Quilladin
RESOURCE ID: pokemon_name_0652
TEXT: Chesnaught
RESOURCE ID: pokemon_name_0653
TEXT: Fennekin
RESOURCE ID: pokemon_name_0654
TEXT: Braixen
RESOURCE ID: pokemon_name_0655
TEXT: Delphox
RESOURCE ID: pokemon_name_0656
TEXT: Froakie
RESOURCE ID: pokemon_name_0657
TEXT: Frogadier
RESOURCE ID: pokemon_name_0658
TEXT: Greninja
RESOURCE ID: pokemon_name_0659
TEXT: Bunnelby
RESOURCE ID: pokemon_name_0660
TEXT: Diggersby
RESOURCE ID: pokemon_name_0661
TEXT: Fletchling
RESOURCE ID: pokemon_name_0662
TEXT: Fletchinder
RESOURCE ID: pokemon_name_0663
TEXT: Talonflame
RESOURCE ID: pokemon_name_0664
TEXT: Scatterbug
RESOURCE ID: pokemon_name_0665
TEXT: Spewpa
RESOURCE ID: pokemon_name_0666
TEXT: Vivillon
RESOURCE ID: pokemon_name_0667
TEXT: Litleo
RESOURCE ID: pokemon_name_0668
TEXT: Pyroar
RESOURCE ID: pokemon_name_0669
TEXT: Flabébé
RESOURCE ID: pokemon_name_0670
TEXT: Floette
RESOURCE ID: pokemon_name_0671
TEXT: Florges
RESOURCE ID: pokemon_name_0672
TEXT: Skiddo
RESOURCE ID: pokemon_name_0673
TEXT: Gogoat
RESOURCE ID: pokemon_name_0674
TEXT: Pancham
RESOURCE ID: pokemon_name_0675
TEXT: Pangoro
RESOURCE ID: pokemon_name_0676
TEXT: Furfrou
RESOURCE ID: pokemon_name_0677
TEXT: Espurr
RESOURCE ID: pokemon_name_0678
TEXT: Meowstic
RESOURCE ID: pokemon_name_0679
TEXT: Honedge
RESOURCE ID: pokemon_name_0680
TEXT: Doublade
RESOURCE ID: pokemon_name_0681
TEXT: Aegislash
RESOURCE ID: pokemon_name_0682
TEXT: Spritzee
RESOURCE ID: pokemon_name_0683
TEXT: Aromatisse
RESOURCE ID: pokemon_name_0684
TEXT: Swirlix
RESOURCE ID: pokemon_name_0685
TEXT: Slurpuff
RESOURCE ID: pokemon_name_0686
TEXT: Inkay
RESOURCE ID: pokemon_name_0687
TEXT: Malamar
RESOURCE ID: pokemon_name_0688
TEXT: Binacle
RESOURCE ID: pokemon_name_0689
TEXT: Barbaracle
RESOURCE ID: pokemon_name_0690
TEXT: Skrelp
RESOURCE ID: pokemon_name_0691
TEXT: Dragalge
RESOURCE ID: pokemon_name_0692
TEXT: Clauncher
RESOURCE ID: pokemon_name_0693
TEXT: Clawitzer
RESOURCE ID: pokemon_name_0694
TEXT: Helioptile
RESOURCE ID: pokemon_name_0695
TEXT: Heliolisk
RESOURCE ID: pokemon_name_0696
TEXT: Tyrunt
RESOURCE ID: pokemon_name_0697
TEXT: Tyrantrum
RESOURCE ID: pokemon_name_0698
TEXT: Amaura
RESOURCE ID: pokemon_name_0699
TEXT: Aurorus
RESOURCE ID: pokemon_name_0700
TEXT: Sylveon
RESOURCE ID: pokemon_name_0701
TEXT: Hawlucha
RESOURCE ID: pokemon_name_0702
TEXT: Dedenne
RESOURCE ID: pokemon_name_0703
TEXT: Carbink
RESOURCE ID: pokemon_name_0704
TEXT: Goomy
RESOURCE ID: pokemon_name_0705
TEXT: Sliggoo
RESOURCE ID: pokemon_name_0706
TEXT: Goodra
RESOURCE ID: pokemon_name_0707
TEXT: Klefki
RESOURCE ID: pokemon_name_0708
TEXT: Phantump
RESOURCE ID: pokemon_name_0709
TEXT: Trevenant
RESOURCE ID: pokemon_name_0710
TEXT: Pumpkaboo
RESOURCE ID: pokemon_name_0711
TEXT: Gourgeist
RESOURCE ID: pokemon_name_0712
TEXT: Bergmite
RESOURCE ID: pokemon_name_0713
TEXT: Avalugg
RESOURCE ID: pokemon_name_0714
TEXT: Noibat
RESOURCE ID: pokemon_name_0715
TEXT: Noivern
RESOURCE ID: pokemon_name_0716
TEXT: Xerneas
RESOURCE ID: pokemon_name_0717
TEXT: Yveltal
RESOURCE ID: pokemon_name_0718
TEXT: Zygarde
RESOURCE ID: pokemon_name_0719
TEXT: Diancie
RESOURCE ID: pokemon_name_0719_0001
TEXT: Mega-Diancie
RESOURCE ID: pokemon_name_0720
TEXT: Hoopa
RESOURCE ID: pokemon_name_0721
TEXT: Volcanion
RESOURCE ID: pokemon_name_0722
TEXT: Rowlet
RESOURCE ID: pokemon_name_0723
TEXT: Dartrix
RESOURCE ID: pokemon_name_0724
TEXT: Decidueye
RESOURCE ID: pokemon_name_0725
TEXT: Litten
RESOURCE ID: pokemon_name_0726
TEXT: Torracat
RESOURCE ID: pokemon_name_0727
TEXT: Incineroar
RESOURCE ID: pokemon_name_0728
TEXT: Popplio
RESOURCE ID: pokemon_name_0729
TEXT: Brionne
RESOURCE ID: pokemon_name_0730
TEXT: Primarina
RESOURCE ID: pokemon_name_0731
TEXT: Pikipek
RESOURCE ID: pokemon_name_0732
TEXT: Trumbeak
RESOURCE ID: pokemon_name_0733
TEXT: Toucannon
RESOURCE ID: pokemon_name_0734
TEXT: Yungoos
RESOURCE ID: pokemon_name_0735
TEXT: Gumshoos
RESOURCE ID: pokemon_name_0736
TEXT: Grubbin
RESOURCE ID: pokemon_name_0737
TEXT: Charjabug
RESOURCE ID: pokemon_name_0738
TEXT: Vikavolt
RESOURCE ID: pokemon_name_0739
TEXT: Crabrawler
RESOURCE ID: pokemon_name_0740
TEXT: Crabominable
RESOURCE ID: pokemon_name_0741
TEXT: Oricorio
RESOURCE ID: pokemon_name_0742
TEXT: Cutiefly
RESOURCE ID: pokemon_name_0743
TEXT: Ribombee
RESOURCE ID: pokemon_name_0744
TEXT: Rockruff
RESOURCE ID: pokemon_name_0745
TEXT: Lycanroc
RESOURCE ID: pokemon_name_0746
TEXT: Wishiwashi
RESOURCE ID: pokemon_name_0747
TEXT: Mareanie
RESOURCE ID: pokemon_name_0748
TEXT: Toxapex
RESOURCE ID: pokemon_name_0749
TEXT: Mudbray
RESOURCE ID: pokemon_name_0750
TEXT: Mudsdale
RESOURCE ID: pokemon_name_0751
TEXT: Dewpider
RESOURCE ID: pokemon_name_0752
TEXT: Araquanid
RESOURCE ID: pokemon_name_0753
TEXT: Fomantis
RESOURCE ID: pokemon_name_0754
TEXT: Lurantis
RESOURCE ID: pokemon_name_0755
TEXT: Morelull
RESOURCE ID: pokemon_name_0756
TEXT: Shiinotic
RESOURCE ID: pokemon_name_0757
TEXT: Salandit
RESOURCE ID: pokemon_name_0758
TEXT: Salazzle
RESOURCE ID: pokemon_name_0759
TEXT: Stufful
RESOURCE ID: pokemon_name_0760
TEXT: Bewear
RESOURCE ID: pokemon_name_0761
TEXT: Bounsweet
RESOURCE ID: pokemon_name_0762
TEXT: Steenee
RESOURCE ID: pokemon_name_0763
TEXT: Tsareena
RESOURCE ID: pokemon_name_0764
TEXT: Comfey
RESOURCE ID: pokemon_name_0765
TEXT: Oranguru
RESOURCE ID: pokemon_name_0766
TEXT: Passimian
RESOURCE ID: pokemon_name_0767
TEXT: Wimpod
RESOURCE ID: pokemon_name_0768
TEXT: Golisopod
RESOURCE ID: pokemon_name_0769
TEXT: Sandygast
RESOURCE ID: pokemon_name_0770
TEXT: Palossand
RESOURCE ID: pokemon_name_0771
TEXT: Pyukumuku
RESOURCE ID: pokemon_name_0772
TEXT: Código Cero
RESOURCE ID: pokemon_name_0773
TEXT: Silvally
RESOURCE ID: pokemon_name_0774
TEXT: Minior
RESOURCE ID: pokemon_name_0775
TEXT: Komala
RESOURCE ID: pokemon_name_0776
TEXT: Turtonator
RESOURCE ID: pokemon_name_0777
TEXT: Togedemaru
RESOURCE ID: pokemon_name_0778
TEXT: Mimikyu
RESOURCE ID: pokemon_name_0779
TEXT: Bruxish
RESOURCE ID: pokemon_name_0780
TEXT: Drampa
RESOURCE ID: pokemon_name_0781
TEXT: Dhelmise
RESOURCE ID: pokemon_name_0782
TEXT: Jangmo-o
RESOURCE ID: pokemon_name_0783
TEXT: Hakamo-o
RESOURCE ID: pokemon_name_0784
TEXT: Kommo-o
RESOURCE ID: pokemon_name_0785
TEXT: Tapu Koko
RESOURCE ID: pokemon_name_0786
TEXT: Tapu Lele
RESOURCE ID: pokemon_name_0787
TEXT: Tapu Bulu
RESOURCE ID: pokemon_name_0788
TEXT: Tapu Fini
RESOURCE ID: pokemon_name_0789
TEXT: Cosmog
RESOURCE ID: pokemon_name_0790
TEXT: Cosmoem
RESOURCE ID: pokemon_name_0791
TEXT: Solgaleo
RESOURCE ID: pokemon_name_0792
TEXT: Lunala
RESOURCE ID: pokemon_name_0793
TEXT: Nihilego
RESOURCE ID: pokemon_name_0794
TEXT: Buzzwole
RESOURCE ID: pokemon_name_0795
TEXT: Pheromosa
RESOURCE ID: pokemon_name_0796
TEXT: Xurkitree
RESOURCE ID: pokemon_name_0797
TEXT: Celesteela
RESOURCE ID: pokemon_name_0798
TEXT: Kartana
RESOURCE ID: pokemon_name_0799
TEXT: Guzzlord
RESOURCE ID: pokemon_name_0800
TEXT: Necrozma
RESOURCE ID: pokemon_name_0801
TEXT: Magearna
RESOURCE ID: pokemon_name_0802
TEXT: Marshadow
RESOURCE ID: pokemon_name_0803
TEXT: Poipole
RESOURCE ID: pokemon_name_0804
TEXT: Naganadel
RESOURCE ID: pokemon_name_0805
TEXT: Stakataka
RESOURCE ID: pokemon_name_0806
TEXT: Blacephalon
RESOURCE ID: pokemon_name_0807
TEXT: Zeraora
RESOURCE ID: pokemon_name_0808
TEXT: Meltan
RESOURCE ID: pokemon_name_0809
TEXT: Melmetal
RESOURCE ID: pokemon_name_0810
TEXT: Grookey
RESOURCE ID: pokemon_name_0811
TEXT: Thwackey
RESOURCE ID: pokemon_name_0812
TEXT: Rillaboom
RESOURCE ID: pokemon_name_0813
TEXT: Scorbunny
RESOURCE ID: pokemon_name_0814
TEXT: Raboot
RESOURCE ID: pokemon_name_0815
TEXT: Cinderace
RESOURCE ID: pokemon_name_0816
TEXT: Sobble
RESOURCE ID: pokemon_name_0817
TEXT: Drizzile
RESOURCE ID: pokemon_name_0818
TEXT: Inteleon
RESOURCE ID: pokemon_name_0819
TEXT: Skwovet
RESOURCE ID: pokemon_name_0820
TEXT: Greedent
RESOURCE ID: pokemon_name_0821
TEXT: Rookidee
RESOURCE ID: pokemon_name_0822
TEXT: Corvisquire
RESOURCE ID: pokemon_name_0823
TEXT: Corviknight
RESOURCE ID: pokemon_name_0824
TEXT: Blipbug
RESOURCE ID: pokemon_name_0825
TEXT: Dottler
RESOURCE ID: pokemon_name_0826
TEXT: Orbeetle
RESOURCE ID: pokemon_name_0827
TEXT: Nickit
RESOURCE ID: pokemon_name_0828
TEXT: Thievul
RESOURCE ID: pokemon_name_0829
TEXT: Gossifleur
RESOURCE ID: pokemon_name_0830
TEXT: Eldegoss
RESOURCE ID: pokemon_name_0831
TEXT: Wooloo
RESOURCE ID: pokemon_name_0832
TEXT: Dubwool
RESOURCE ID: pokemon_name_0833
TEXT: Chewtle
RESOURCE ID: pokemon_name_0834
TEXT: Drednaw
RESOURCE ID: pokemon_name_0835
TEXT: Yamper
RESOURCE ID: pokemon_name_0836
TEXT: Boltund
RESOURCE ID: pokemon_name_0837
TEXT: Rolycoly
RESOURCE ID: pokemon_name_0838
TEXT: Carkol
RESOURCE ID: pokemon_name_0839
TEXT: Coalossal
RESOURCE ID: pokemon_name_0840
TEXT: Applin
RESOURCE ID: pokemon_name_0841
TEXT: Flapple
RESOURCE ID: pokemon_name_0842
TEXT: Appletun
RESOURCE ID: pokemon_name_0843
TEXT: Silicobra
RESOURCE ID: pokemon_name_0844
TEXT: Sandaconda
RESOURCE ID: pokemon_name_0845
TEXT: Cramorant
RESOURCE ID: pokemon_name_0846
TEXT: Arrokuda
RESOURCE ID: pokemon_name_0847
TEXT: Barraskewda
RESOURCE ID: pokemon_name_0848
TEXT: Toxel
RESOURCE ID: pokemon_name_0849
TEXT: Toxtricity
RESOURCE ID: pokemon_name_0850
TEXT: Sizzlipede
RESOURCE ID: pokemon_name_0851
TEXT: Centiskorch
RESOURCE ID: pokemon_name_0852
TEXT: Clobbopus
RESOURCE ID: pokemon_name_0853
TEXT: Grapploct
RESOURCE ID: pokemon_name_0854
TEXT: Sinistea
RESOURCE ID: pokemon_name_0855
TEXT: Polteageist
RESOURCE ID: pokemon_name_0856
TEXT: Hatenna
RESOURCE ID: pokemon_name_0857
TEXT: Hattrem
RESOURCE ID: pokemon_name_0858
TEXT: Hatterene
RESOURCE ID: pokemon_name_0859
TEXT: Impidimp
RESOURCE ID: pokemon_name_0860
TEXT: Morgrem
RESOURCE ID: pokemon_name_0861
TEXT: Grimmsnarl
RESOURCE ID: pokemon_name_0862
TEXT: Obstagoon
RESOURCE ID: pokemon_name_0863
TEXT: Perrserker
RESOURCE ID: pokemon_name_0864
TEXT: Cursola
RESOURCE ID: pokemon_name_0865
TEXT: Sirfetch’d
RESOURCE ID: pokemon_name_0866
TEXT: Mr. Rime
RESOURCE ID: pokemon_name_0867
TEXT: Runerigus
RESOURCE ID: pokemon_name_0868
TEXT: Milcery
RESOURCE ID: pokemon_name_0869
TEXT: Alcremie
RESOURCE ID: pokemon_name_0870
TEXT: Falinks
RESOURCE ID: pokemon_name_0871
TEXT: Pincurchin
RESOURCE ID: pokemon_name_0872
TEXT: Snom
RESOURCE ID: pokemon_name_0873
TEXT: Frosmoth
RESOURCE ID: pokemon_name_0874
TEXT: Stonjourner
RESOURCE ID: pokemon_name_0875
TEXT: Eiscue
RESOURCE ID: pokemon_name_0876
TEXT: Indeedee
RESOURCE ID: pokemon_name_0877
TEXT: Morpeko
RESOURCE ID: pokemon_name_0878
TEXT: Cufant
RESOURCE ID: pokemon_name_0879
TEXT: Copperajah
RESOURCE ID: pokemon_name_0880
TEXT: Dracozolt
RESOURCE ID: pokemon_name_0881
TEXT: Arctozolt
RESOURCE ID: pokemon_name_0882
TEXT: Dracovish
RESOURCE ID: pokemon_name_0883
TEXT: Arctovish
RESOURCE ID: pokemon_name_0884
TEXT: Duraludon
RESOURCE ID: pokemon_name_0885
TEXT: Dreepy
RESOURCE ID: pokemon_name_0886
TEXT: Drakloak
RESOURCE ID: pokemon_name_0887
TEXT: Dragapult
RESOURCE ID: pokemon_name_0888
TEXT: Zacian
RESOURCE ID: pokemon_name_0889
TEXT: Zamazenta
RESOURCE ID: pokemon_name_0890
TEXT: Eternatus
RESOURCE ID: pokemon_name_0891
TEXT: Kubfu
RESOURCE ID: pokemon_name_0892
TEXT: Urshifu
RESOURCE ID: pokemon_name_0893
TEXT: Zarude
RESOURCE ID: pokemon_name_0894
TEXT: Regieleki
RESOURCE ID: pokemon_name_0895
TEXT: Regidrago
RESOURCE ID: pokemon_name_0896
TEXT: Glastrier
RESOURCE ID: pokemon_name_0897
TEXT: Spectrier
RESOURCE ID: pokemon_name_0898
TEXT: Calyrex
RESOURCE ID: pokemon_name_0899
TEXT: Wyrdeer
RESOURCE ID: pokemon_name_0900
TEXT: Kleavor
RESOURCE ID: pokemon_name_0901
TEXT: Ursaluna
RESOURCE ID: pokemon_name_0902
TEXT: Basculegion
RESOURCE ID: pokemon_name_0903
TEXT: Sneasler
RESOURCE ID: pokemon_name_0904
TEXT: Overqwil
RESOURCE ID: pokemon_name_0905
TEXT: Enamorus
RESOURCE ID: pokemon_name_0906
TEXT: Sprigatito
RESOURCE ID: pokemon_name_0907
TEXT: Floragato
RESOURCE ID: pokemon_name_0908
TEXT: Meowscarada
RESOURCE ID: pokemon_name_0909
TEXT: Fuecoco
RESOURCE ID: pokemon_name_0910
TEXT: Crocalor
RESOURCE ID: pokemon_name_0911
TEXT: Skeledirge
RESOURCE ID: pokemon_name_0912
TEXT: Quaxly
RESOURCE ID: pokemon_name_0913
TEXT: Quaxwell
RESOURCE ID: pokemon_name_0914
TEXT: Quaquaval
RESOURCE ID: pokemon_name_0915
TEXT: Lechonk
RESOURCE ID: pokemon_name_0916
TEXT: Oinkologne
RESOURCE ID: pokemon_name_0917
TEXT: Tarountula
RESOURCE ID: pokemon_name_0918
TEXT: Spidops
RESOURCE ID: pokemon_name_0919
TEXT: Nymble
RESOURCE ID: pokemon_name_0920
TEXT: Lokix
RESOURCE ID: pokemon_name_0921
TEXT: Pawmi
RESOURCE ID: pokemon_name_0922
TEXT: Pawmo
RESOURCE ID: pokemon_name_0923
TEXT: Pawmot
RESOURCE ID: pokemon_name_0924
TEXT: Tandemaus
RESOURCE ID: pokemon_name_0925
TEXT: Maushold
RESOURCE ID: pokemon_name_0926
TEXT: Fidough
RESOURCE ID: pokemon_name_0927
TEXT: Dachsbun
RESOURCE ID: pokemon_name_0928
TEXT: Smoliv
RESOURCE ID: pokemon_name_0929
TEXT: Dolliv
RESOURCE ID: pokemon_name_0930
TEXT: Arboliva
RESOURCE ID: pokemon_name_0931
TEXT: Squawkabilly
RESOURCE ID: pokemon_name_0932
TEXT: Nacli
RESOURCE ID: pokemon_name_0933
TEXT: Naclstack
RESOURCE ID: pokemon_name_0934
TEXT: Garganacl
RESOURCE ID: pokemon_name_0935
TEXT: Charcadet
RESOURCE ID: pokemon_name_0936
TEXT: Armarouge
RESOURCE ID: pokemon_name_0937
TEXT: Ceruledge
RESOURCE ID: pokemon_name_0938
TEXT: Tadbulb
RESOURCE ID: pokemon_name_0939
TEXT: Bellibolt
RESOURCE ID: pokemon_name_0940
TEXT: Wattrel
RESOURCE ID: pokemon_name_0941
TEXT: Kilowattrel
RESOURCE ID: pokemon_name_0942
TEXT: Maschiff
RESOURCE ID: pokemon_name_0943
TEXT: Mabosstiff
RESOURCE ID: pokemon_name_0944
TEXT: Shroodle
RESOURCE ID: pokemon_name_0945
TEXT: Grafaiai
RESOURCE ID: pokemon_name_0946
TEXT: Bramblin
RESOURCE ID: pokemon_name_0947
TEXT: Brambleghast
RESOURCE ID: pokemon_name_0948
TEXT: Toedscool
RESOURCE ID: pokemon_name_0949
TEXT: Toedscruel
RESOURCE ID: pokemon_name_0950
TEXT: Klawf
RESOURCE ID: pokemon_name_0951
TEXT: Capsakid
RESOURCE ID: pokemon_name_0952
TEXT: Scovillain
RESOURCE ID: pokemon_name_0953
TEXT: Rellor
RESOURCE ID: pokemon_name_0954
TEXT: Rabsca
RESOURCE ID: pokemon_name_0955
TEXT: Flittle
RESOURCE ID: pokemon_name_0956
TEXT: Espathra
RESOURCE ID: pokemon_name_0957
TEXT: Tinkatink
RESOURCE ID: pokemon_name_0958
TEXT: Tinkatuff
RESOURCE ID: pokemon_name_0959
TEXT: Tinkaton
RESOURCE ID: pokemon_name_0960
TEXT: Wiglett
RESOURCE ID: pokemon_name_0961
TEXT: Wugtrio
RESOURCE ID: pokemon_name_0962
TEXT: Bombirdier
RESOURCE ID: pokemon_name_0963
TEXT: Finizen
RESOURCE ID: pokemon_name_0964
TEXT: Palafin
RESOURCE ID: pokemon_name_0965
TEXT: Varoom
RESOURCE ID: pokemon_name_0966
TEXT: Revavroom
RESOURCE ID: pokemon_name_0967
TEXT: Cyclizar
RESOURCE ID: pokemon_name_0968
TEXT: Orthworm
RESOURCE ID: pokemon_name_0969
TEXT: Glimmet
RESOURCE ID: pokemon_name_0970
TEXT: Glimmora
RESOURCE ID: pokemon_name_0971
TEXT: Greavard
RESOURCE ID: pokemon_name_0972
TEXT: Houndstone
RESOURCE ID: pokemon_name_0973
TEXT: Flamigo
RESOURCE ID: pokemon_name_0974
TEXT: Cetoddle
RESOURCE ID: pokemon_name_0975
TEXT: Cetitan
RESOURCE ID: pokemon_name_0976
TEXT: Veluza
RESOURCE ID: pokemon_name_0977
TEXT: Dondozo
RESOURCE ID: pokemon_name_0978
TEXT: Tatsugiri
RESOURCE ID: pokemon_name_0979
TEXT: Annihilape
RESOURCE ID: pokemon_name_0980
TEXT: Clodsire
RESOURCE ID: pokemon_name_0981
TEXT: Farigiraf
RESOURCE ID: pokemon_name_0982
TEXT: Dudunsparce
RESOURCE ID: pokemon_name_0983
TEXT: Kingambit
RESOURCE ID: pokemon_name_0984
TEXT: Colmilargo
RESOURCE ID: pokemon_name_0985
TEXT: Colagrito
RESOURCE ID: pokemon_name_0986
TEXT: Furioseta
RESOURCE ID: pokemon_name_0987
TEXT: Melenaleteo
RESOURCE ID: pokemon_name_0988
TEXT: Reptalada
RESOURCE ID: pokemon_name_0989
TEXT: Pelarena
RESOURCE ID: pokemon_name_0990
TEXT: Ferrodada
RESOURCE ID: pokemon_name_0991
TEXT: Ferrosaco
RESOURCE ID: pokemon_name_0992
TEXT: Ferropalmas
RESOURCE ID: pokemon_name_0993
TEXT: Ferrocuello
RESOURCE ID: pokemon_name_0994
TEXT: Ferropolilla
RESOURCE ID: pokemon_name_0995
TEXT: Ferropúas
RESOURCE ID: pokemon_name_0996
TEXT: Frigibax
RESOURCE ID: pokemon_name_0997
TEXT: Arctibax
RESOURCE ID: pokemon_name_0998
TEXT: Baxcalibur
RESOURCE ID: pokemon_name_0999
TEXT: Gimmighoul
RESOURCE ID: pokemon_name_1000
TEXT: Gholdengo
RESOURCE ID: pokemon_name_1001
TEXT: Wo-Chien
RESOURCE ID: pokemon_name_1002
TEXT: Chien-Pao
RESOURCE ID: pokemon_name_1003
TEXT: Ting-Lu
RESOURCE ID: pokemon_name_1004
TEXT: Chi-Yu
RESOURCE ID: pokemon_name_1005
TEXT: Bramaluna
RESOURCE ID: pokemon_name_1006
TEXT: Ferropaladín
RESOURCE ID: pokemon_name_1007
TEXT: Koraidon
RESOURCE ID: pokemon_name_1008
TEXT: Miraidon
RESOURCE ID: pokemon_nickname_error
TEXT: Por favor, ponle otro mote.
RESOURCE ID: pokemon_presents_event_name
TEXT: Pokémon Presents
RESOURCE ID: pokemon_purified_message
TEXT: ¡Has purificado a {0}!
RESOURCE ID: pokemon_shiny_info_transfer_to_professor_confirmation
TEXT: ¿De verdad quieres transferir este Pokémon variocolor?
RESOURCE ID: pokemon_size_huge_encounter
TEXT: ¡Es ENORME!
RESOURCE ID: pokemon_size_new_banner
TEXT: Nuevo récord
RESOURCE ID: pokemon_size_new_height_title
TEXT: Nuevo récord de altura
RESOURCE ID: pokemon_size_new_tag
TEXT: Nuevo
RESOURCE ID: pokemon_size_new_title
TEXT: Nuevo récord de tamaño
RESOURCE ID: pokemon_size_new_weight_title
TEXT: Nuevo récord de peso
RESOURCE ID: pokemon_size_tiny_encounter
TEXT: ¡Es muy pequeño!
RESOURCE ID: pokemon_transfer_legendary_confirmation
TEXT: ¡Has seleccionado Pokémon legendarios o Pokémon singulares! ¿Seguro que quieres transferir los Pokémon seleccionados?
RESOURCE ID: pokemon_type_bug
TEXT: Bicho
RESOURCE ID: pokemon_type_dark
TEXT: Siniestro
RESOURCE ID: pokemon_type_dragon
TEXT: Dragón
RESOURCE ID: pokemon_type_electric
TEXT: Eléctrico
RESOURCE ID: pokemon_type_fairy
TEXT: Hada
RESOURCE ID: pokemon_type_fighting
TEXT: Lucha
RESOURCE ID: pokemon_type_fire
TEXT: Fuego
RESOURCE ID: pokemon_type_flying
TEXT: Volador
RESOURCE ID: pokemon_type_ghost
TEXT: Fantasma
RESOURCE ID: pokemon_type_grass
TEXT: Planta
RESOURCE ID: pokemon_type_ground
TEXT: Tierra
RESOURCE ID: pokemon_type_ice
TEXT: Hielo
RESOURCE ID: pokemon_type_normal
TEXT: Normal
RESOURCE ID: pokemon_type_poison
TEXT: Veneno
RESOURCE ID: pokemon_type_psychic
TEXT: Psíquico
RESOURCE ID: pokemon_type_rock
TEXT: Roca
RESOURCE ID: pokemon_type_steel
TEXT: Acero
RESOURCE ID: pokemon_type_water
TEXT: Agua
RESOURCE ID: pokemon_ultra_beast_info_transfer_to_professor_confirmation
TEXT: ¿Seguro que quieres transferir este Ultraente?
RESOURCE ID: pokemon_unfavorite_error
TEXT: El Pokémon no se ha podido eliminar de tus favoritos.
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_archipelago
TEXT: Isleño
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_continental
TEXT: Continental
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_elegant
TEXT: Oriental
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_fancy
TEXT: Fantasía
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_garden
TEXT: Vergel
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_high_plains
TEXT: Estepa
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_icy_snow
TEXT: Polar
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_jungle
TEXT: Jungla
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_marine
TEXT: Marino
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_meadow
TEXT: Floral
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_modern
TEXT: Moderno
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_monsoon
TEXT: Monzón
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_ocean
TEXT: Océano
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_pokebal
TEXT: Poké Ball
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_polar
TEXT: Taiga
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_river
TEXT: Oasis
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_sandstorm
TEXT: Desierto
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_savanna
TEXT: Pantano
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_sun
TEXT: Solar
RESOURCE ID: pokemon_vivillon_form_tundra
TEXT: Tundra
RESOURCE ID: pokemon_with_tag_count
TEXT: Pokémon con esta etiqueta: {0}
RESOURCE ID: pokemon_won_notification_toast
TEXT: ¡{0} ha defendido el Gimnasio!
RESOURCE ID: pokemon_won_notification_toast|1
TEXT: ¡{0} ha resultado vencedor en combate!
RESOURCE ID: pokemon_won_notification_toast|2
TEXT: ¡{0} ha derrotado a tus rivales!
RESOURCE ID: pokemon_xxl_info_transfer_to_professor_confirmation
TEXT: ¿Seguro que quieres transferir este Pokémon XXL?
RESOURCE ID: pokemon_xxs_info_transfer_to_professor_confirmation
TEXT: ¿Seguro que quieres transferir este Pokémon XXS?
RESOURCE ID: pokemonstorageupgrade.1_description
TEXT: Amplía el límite de almacenamiento de Pokémon en {0}.
RESOURCE ID: pokemonstorageupgrade.1_title
TEXT: Almacenamiento de Pokémon
RESOURCE ID: pokemontype_filter_group_key
TEXT: Tipo de Pokémon
RESOURCE ID: pokenav_my_pokedex
TEXT: MI POKÉDEX
RESOURCE ID: pokenav_nearby
TEXT: CERCA
RESOURCE ID: pokestop_button_manual_input
TEXT: ENTRADA MANUAL
RESOURCE ID: pokestop_button_manual_input_2
TEXT: Cambiar a entrada manual
RESOURCE ID: pokestop_button_read_qr_code
TEXT: LEER CÓDIGO QR
RESOURCE ID: pokestop_check_in_manual_entry_title
TEXT: INTRODUCIR CÓDIGO DE REGISTRO
RESOURCE ID: pokestop_check_in_notice
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a {0}!
Usa la cámara para leer el código QR para registrarte.
RESOURCE ID: pokestop_check_in_succeeded
TEXT: REGISTRO COMPLETADO
RESOURCE ID: pokestop_disk_activate_error
TEXT: No se ha podido instalar el módulo de Poképarada.
RESOURCE ID: pokestop_disk_activate_error_already_has_disk
TEXT: Necesitas módulos de Poképaradas.
RESOURCE ID: pokestop_disk_empty_desc
TEXT: Puede instalarse un módulo de Poképarada.
RESOURCE ID: pokestop_disk_empty_title
TEXT: Espacio vacío
RESOURCE ID: pokestop_disk_error_closed_soon
TEXT: La Poképarada se cerrará pronto. No se pueden añadir módulos.
RESOURCE ID: pokestop_disk_error_out_of_range
TEXT: ¡Demasiado lejos!
RESOURCE ID: pokestop_disk_inventory_title
TEXT: Módulo de Poképarada
RESOURCE ID: pokestop_item_inventory_full
TEXT: Tu Bolsa está llena.
RESOURCE ID: pokestop_item_inventory_full_button
TEXT: LA BOLSA ESTÁ LLENA
RESOURCE ID: pokestop_item_passcode_inventory_full
TEXT: Tu Bolsa está llena o tú estás demasiado lejos del lugar de registro.
RESOURCE ID: pokestop_no_items_found
TEXT: Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: pokestop_out_of_disks
TEXT: ¡Consigue más módulos de Poképaradas!
RESOURCE ID: pokestop_pokestop_is_too_far
TEXT: Acércate para interactuar con esta Poképarada.
RESOURCE ID: pokestop_spin_daily_quest_title
TEXT: Giro diario de fotodiscos
RESOURCE ID: pokestop_spin_new_xp_five
TEXT: 5 veces la cantidad de PX por visitar Poképaradas por primera vez
RESOURCE ID: pokestop_spin_new_xp_ten
TEXT: 10 veces la cantidad de PX por visitar Poképaradas por primera vez
RESOURCE ID: pokestop_spin_new_xp_three
TEXT: 3 veces la cantidad de PX por visitar Poképaradas por primera vez
RESOURCE ID: pokestop_spin_xp_double
TEXT: Doble de PX por girar fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: pokestop_spin_xp_ten
TEXT: 10 veces la cantidad de PX por girar fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: pokestop_spin_xp_triple
TEXT: Triple de PX por girar fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: pokestop_too_many_items
TEXT: Tu Bolsa está llena. Puedes comprar más espacio para objetos en la tienda.
RESOURCE ID: pokestop_unavailable
TEXT: Esta Poképarada está actualmente cerrada.
RESOURCE ID: pokestop_unavailable_soon
TEXT: Esta Poképarada se cerrará pronto.
RESOURCE ID: postcard__background
TEXT: FONDO
RESOURCE ID: postcard__background_preview
TEXT: VISTA PREVIA
RESOURCE ID: postcard_added
TEXT: ¡Guardada en el álbum de postales!
RESOURCE ID: postcard_anonymous_sender
TEXT: De un Entrenador desconocido
RESOURCE ID: postcard_book_header
TEXT: POSTALES
RESOURCE ID: postcard_book_send_to_saturday_text
TEXT: Enviar una postal no la borra de tu álbum de postales.
RESOURCE ID: postcard_book_sort_recent
TEXT: RECIENTES
RESOURCE ID: postcard_book_sort_sender
TEXT: ENVIADA POR
RESOURCE ID: postcard_cant_delete_favorite
TEXT: No puedes eliminar una postal marcada como favorita.
RESOURCE ID: postcard_check_gifts
TEXT: COMPROBAR REGALOS
RESOURCE ID: postcard_creator_unknown
TEXT: ENTRENADORES DESCONOCIDOS
RESOURCE ID: postcard_creator_you
TEXT: TUS POSTALES
RESOURCE ID: postcard_delete
TEXT: ELIMINAR
RESOURCE ID: postcard_delete_confirmation_1
TEXT: ¿Quieres eliminar esta postal?
RESOURCE ID: postcard_delete_confirmation_2
TEXT: No podrás deshacer esta acción si eliminas la postal.
RESOURCE ID: postcard_expansion_1_description
TEXT: Amplía en 50 el número máximo de postales que puedes llevar.
RESOURCE ID: postcard_expansion_1_title
TEXT: Páginas de postales
RESOURCE ID: postcard_expansion_book_is_full_description
TEXT: Tu álbum de postales está lleno. Puedes aumentar el espacio para llevar 50 postales más en la tienda dentro del juego.
RESOURCE ID: postcard_expansion_book_is_full_title
TEXT: Consigue más páginas
RESOURCE ID: postcard_expansion_deeplink_button
TEXT: Ir al álbum de postales
RESOURCE ID: postcard_expansion_purchase_success_toast
TEXT: Espacio añadido a tu álbum de postales
RESOURCE ID: postcard_favorite
TEXT: FAVORITOS
RESOURCE ID: postcard_from
TEXT: De {0}
RESOURCE ID: postcard_full_warning_body
TEXT: Si deseas guardar esta postal, haz hueco en tu álbum de postales.
RESOURCE ID: postcard_full_warning_header
TEXT: Tu álbum de postales está lleno
RESOURCE ID: postcard_keep
TEXT: Guardar postales
RESOURCE ID: postcard_manage_collection_button
TEXT: ADMINISTRAR
RESOURCE ID: postcard_multi_delete_button_text
TEXT: ELIMINAR ({0})
RESOURCE ID: postcard_multi_delete_cannot_undo
TEXT: No podrás recuperar una postal tras haberla eliminado.
RESOURCE ID: postcard_multi_delete_complete
TEXT: Se ha eliminado tu selección.
RESOURCE ID: postcard_multi_delete_plural
TEXT: ¿Eliminar estas {0} postales?
RESOURCE ID: postcard_multi_delete_singular
TEXT: ¿Eliminar esta postal?
RESOURCE ID: postcard_name
TEXT: Álbum de
postales
RESOURCE ID: postcard_nocard
TEXT: No has guardado ninguna postal.
RESOURCE ID: postcard_nocard_dialog
TEXT: Puedes guardar postales de los regalos de tus amigos o postales de tus regalos antes de enviarlos.
RESOURCE ID: postcard_note
TEXT: NOTA
RESOURCE ID: postcard_opened_on
TEXT: Abierta el {0}
RESOURCE ID: postcard_removed
TEXT: Eliminada del álbum de postales.
RESOURCE ID: postcard_save
TEXT: Guardar
RESOURCE ID: postcard_self_sender
TEXT: Tu postal
RESOURCE ID: postcard_sharing_optin_prompt_dismiss
TEXT: NO COMPARTIR
RESOURCE ID: postcard_sharing_optin_prompt_message
TEXT: Si compartes tu apodo con tus amigos, podrán guardarlo en el álbum de postales. Puedes hacer cambios en cualquier momento en el menú de opciones. ¿Deseas compartir tu apodo?
RESOURCE ID: postcard_sharing_optin_prompt_ok
TEXT: COMPARTIR
RESOURCE ID: postcard_sharing_optin_prompt_title
TEXT: Compartir apodo en el álbum de postales
RESOURCE ID: postcard_to_tutorial
TEXT: VER MÁS DETALLES
RESOURCE ID: postcard_trainer_name_setting_message
TEXT: Tu apodo no se compartirá con los álbumes de postales de tus amigos. Puedes hacer cambios en cualquier momento desde el menú de opciones.
RESOURCE ID: postcard_trainer_name_setting_title
TEXT: Ajustes para compartir el apodo
RESOURCE ID: postcard_tutorial_1
TEXT: Cuando guardas una postal del regalo de un amigo, ¡se guarda en el álbum de postales! También puedes guardar postales de los regalos que consigas durante tu aventura.
Para ver tus postales, abre el álbum de postales en tu perfil de Entrenador o en tu Bolsa.
RESOURCE ID: postcard_unfriend_tutorial
TEXT: Has recibido postales de Entrenadores desconocidos. Estos Entrenadores han decidido no compartir sus nombres o ya no sois amigos. Puedes guardar las postales recibidas en el álbum de postales.
RESOURCE ID: postcard_unknown_name
TEXT: Entrenadores desconocidos
RESOURCE ID: ppl_event_name
TEXT: Central de Energía
RESOURCE ID: primal_active_countdown_description
TEXT: Periodo de Regresión Primigenia restante
RESOURCE ID: primal_daily_limit_description
TEXT: El nivel Primigenio de {0} no puede aumentar más hoy.
RESOURCE ID: primal_daily_limit_header
TEXT: Límite de nivel diario alcanzado
RESOURCE ID: primal_energy_not_awarded
TEXT: Solo has recibido {0} Energías Primigenias en esta incursión porque ya has alcanzado el máximo de {1}.
RESOURCE ID: primal_energy_not_awarded_singular
TEXT: Solo has recibido 1 Energía Primigenia en esta incursión porque ya has alcanzado el máximo de {0}.
RESOURCE ID: primal_evolution_pokedex_header
TEXT: REGRESIÓN PRIMIGENIA
RESOURCE ID: primal_evolve_preview_first_time
TEXT: Una vez que hayas revertido un Pokémon a su forma Primigenia por primera vez, puedes hacerlo de nuevo sin Energía Primigenia tras un periodo de descanso.
RESOURCE ID: primal_in_battle_msg
TEXT: ¡{0} se encuentra en combate!
RESOURCE ID: primal_level_header
TEXT: Nivel Primigenio de {0}
RESOURCE ID: primal_level_requirement_message
TEXT: ¡Activa la Regresión Primigenia de {0} {1} veces más para alcanzar el {2}!
RESOURCE ID: primal_level_requirement_message_singular
TEXT: ¡Activa la Regresión Primigenia de {0} {1} vez más para alcanzar el {2}!
RESOURCE ID: primal_level_transfer_confirmation
TEXT: Este Pokémon ha aumentado su nivel Primigenio. ¿Quieres transferirlo igualmente?
RESOURCE ID: primal_level_tutorial_hero_body
TEXT: La Regresión Primigenia cambia el aspecto de un Pokémon de manera temporal y lo hace más fuerte. Los Pokémon en sus formas Primigenias se pueden utilizar en Gimnasios, incursiones y combates de Entrenador.
Solo puedes usar un Pokémon en su forma Primigenia o megaevolucionado al mismo tiempo.
RESOURCE ID: primal_level_tutorial_hero_title
TEXT: ¡Vamos allá con la Regresión Primigenia!
RESOURCE ID: primal_level_unlock_message
TEXT: Puedes activar la Regresión Primigenia sin Energía Primigenia y disfrutar de bonus adicionales
RESOURCE ID: primal_level_unlock_prompt
TEXT: Toca aquí para ver el nivel Primigenio
RESOURCE ID: primal_level_unlock_title
TEXT: ¡Ya puedes aumentar el nivel Primigenio de este Pokémon!
RESOURCE ID: primal_level_up_message
TEXT: ¡El nivel Primigenio de {0} ha aumentado!
RESOURCE ID: primal_level_up_perk_message
TEXT: ¡Ahora tu Pokémon puede activar la Regresión Primigenia más rápido sin usar Energía Primigenia!
RESOURCE ID: primal_level_up_title
TEXT: ¡Sube de nivel Primigenio!
RESOURCE ID: primal_perk_attack_boost
TEXT: Potencia los ataques de tipo {0}, {1} y {2} en incursiones
RESOURCE ID: primal_perk_candy_bonus
TEXT: Bonus de Caramelos por captura
RESOURCE ID: primal_perk_candy_bonus_excellent
TEXT: Bonus de Caramelos por captura mejorado
RESOURCE ID: primal_perk_catch_xp_bonus
TEXT: Bonus de PX por captura
RESOURCE ID: primal_perk_catch_xp_bonus_excellent
TEXT: Bonus de PX por captura mejorado
RESOURCE ID: primal_perk_cooldown_days
TEXT: Días del periodo de descanso de la Regresión Primigenia: {0}
RESOURCE ID: primal_perk_cooldown_days_singular
TEXT: Días del periodo de descanso de la Regresión Primigenia: {0}
RESOURCE ID: primal_perk_reduced_energy
TEXT: Energía Primigenia para activar la Regresión Primigenia reducida
RESOURCE ID: primal_perk_reduced_energy_excellent
TEXT: Coste de Energía Primigenia superreducido
RESOURCE ID: primal_perk_reduced_energy_great
TEXT: Coste de Energía Primigenia muy reducido
RESOURCE ID: primal_perk_xl_bonus_excellent
TEXT: Excelente probabilidad de conseguir Caramelos ++
RESOURCE ID: primal_perk_xl_bonus_great
TEXT: Gran probabilidad de conseguir Caramelos ++
RESOURCE ID: primal_perks_header
TEXT: Bonus de Regresión Primigenia
RESOURCE ID: primal_reversion_bonus_buff_desc
TEXT: Mientras {0} esté en su forma Primigenia, ganarás Caramelos adicionales cuando captures cualquier Pokémon de tipo {1}-, {2}- o {3}, o cualquier jefe de incursión.
RESOURCE ID: primal_reversion_bonus_buff_desc_1
TEXT: Mientras {0} esté en su forma Primigenia, ganarás Caramelos adicionales cuando captures cualquier Pokémon de tipo {1}-, {2}- o {3}.
RESOURCE ID: primal_reversion_bonus_buff_desc_2
TEXT: Mientras {0} esté en su forma Primigenia, ganarás Caramelos y PX adicionales, y tendrás una mayor probabilidad de obtener Caramelos ++ cuando captures Pokémon de tipo {1}-, {2}- o {3}.
RESOURCE ID: primal_reversion_bonus_buff_desc_3
TEXT: Mientras {0} esté en su forma Primigenia, ganarás Caramelos y PX adicionales, y tendrás una mayor probabilidad de obtener Caramelos ++ cuando captures Pokémon de tipo {1}-, {2}- o {3}.
RESOURCE ID: primal_reversion_bonus_buff_title
TEXT: Bonus de Regresión Primigenia de {0}
RESOURCE ID: primal_revert
TEXT: Regresión Primigenia
RESOURCE ID: primal_revert_energy_prompt
TEXT: ¡Pulsa para activar la Regresión Primigenia!
RESOURCE ID: primal_revert_free_prompt
TEXT: ¡Pulsa para activar la Regresión Primigenia!
RESOURCE ID: primal_revert_pokemon
TEXT: Revertir a {0} a su forma Primigenia
RESOURCE ID: primal_rumblings_2023_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección de Temblor Primigenio
RESOURCE ID: primal_rumblings_absol_title
TEXT: ¿Un gris presagio?
RESOURCE ID: primal_rumblings_desc
TEXT: ¡Prepárate para el Tour de Pokémon GO: Hoenn!
RESOURCE ID: primal_rumblings_hoenn
TEXT: ¡Captura 3 Pokémon originalmente descubiertos en la región de Hoenn!
RESOURCE ID: primal_rumblings_mudkip
TEXT: Captura un Mudkip
RESOURCE ID: primal_rumblings_sr_dialog_00_00
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! ¡Ahí estás! ¿Cómo va todo?
RESOURCE ID: primal_rumblings_sr_dialog_00_01
TEXT: Te pregunto porque ando un poco indispuesto. La temperatura ha estado cambiando entre fresquita y veraniega todo el día, y la vegetación local ha estado creciendo como nunca antes.
RESOURCE ID: primal_rumblings_sr_dialog_00_02
TEXT: Tenía unas semillas de Baya Pinia en el bolsillo de mi bata de repuesto, ¡y han empezado a brotar de la noche a la mañana! Por no hablar del árbol que ha crecido atravesando mi cama. Es normal que tenga ganas de dormir como un tronco, ¿lo pillas?
RESOURCE ID: primal_rumblings_sr_dialog_00_03
TEXT: Y no queda ahí la cosa. Ha habido un temblor que ha hecho que se moviera todo el laboratorio y ha tirado al suelo el Incienso de aventura diario que te estaba preparando.
RESOURCE ID: primal_rumblings_sr_dialog_00_04
TEXT: Parece que las fuerzas de la naturaleza que andan detrás de esto están extremadamente activas por alguna razón.
RESOURCE ID: primal_rumblings_sr_dialog_00_05
TEXT: Ahora que estás por aquí, seguro que podemos hacernos cargo de la situación. La cosa no se ha puesto seria del todo aún, pero deberíamos prepararnos para cualquier cosa, palabra de Profesor.
RESOURCE ID: primal_rumblings_sr_dialog_00_06
TEXT: Veamos cómo está afectando el clima a los Pokémon de la zona. ¿Qué tal si sales a buscar alguna pista?
RESOURCE ID: primal_rumblings_sr_dialog_00_07
TEXT: (Ahora que lo pienso, los líderes de equipo y yo deseamos el otro día, cuando pasó una de esas estrellas fugaces, que la tierra y el mar se llenaran de vida. No puede ser, ¿no?).
RESOURCE ID: primal_rumblings_sr_dialog_01_00
TEXT: ¡Me alegra verte de nuevo, %PLAYERNAME%! Veo que no te has encontrado con ningún problema. Por desgracia, no puedo decir lo mismo. Las cosas han ido de mal en peor por aquí.
RESOURCE ID: primal_rumblings_sr_dialog_01_01
TEXT: He sentido otro temblor, seguido de un aguacero. ¡Y el agua casi me borra todas mis notas!
RESOURCE ID: primal_rumblings_sr_dialog_01_02
TEXT: Pero eso ahora no importa. Veamos lo que has descubierto. Hum..., ya veo, Pokémon de tipo Tierra y de tipo Agua... Y si tenemos en cuenta las condiciones climatológicas, el extraño movimiento tectónico y el acelerado crecimiento de las plantas...
RESOURCE ID: primal_rumblings_sr_dialog_01_03
TEXT: ¡La única palabra que se me ocurre para describir el fenómeno es "primigenio"!
RESOURCE ID: primal_rumblings_sr_dialog_01_04
TEXT: Cuando la energía de la naturaleza se acumula en grandes cantidades, los Pokémon Kyogre y Groudon pueden absorber esa energía para volver a sus formas primigenias, lo que aumenta sobremanera sus poderes.
RESOURCE ID: primal_rumblings_sr_dialog_01_05
TEXT: Hay quien afirma que esas son sus apariencias primitivas. Como Profesor que soy, ¡me encantaría estudiarlos más de cerca! Sin embargo, unos Pokémon tan poderosos pueden desatar el caos si se quedan sin supervisión durante mucho tiempo.
RESOURCE ID: primal_rumblings_sr_dialog_01_06
TEXT: Pero no hay de qué preocuparse, %PLAYERNAME%. He enviado a los líderes de equipo y a Rhi en una misión para encontrar los Prismas Azules y Rojos. Según la literatura de Hoenn, los prismas son unos objetos ancestrales con el poder de calmar a Kyogre Primigenio y a Groudon Primigenio.
RESOURCE ID: primal_rumblings_sr_dialog_01_07
TEXT: Una vez que Groudon Primigenio y Kyogre Primigenio estén contenidos, todo debería volver a la normalidad. Hasta entonces, ¡ve con cuidado!
RESOURCE ID: primal_rumblings_title
TEXT: Temblor Primigenio
RESOURCE ID: primal_rumblings_title_00
TEXT: Temblor Primigenio (1/2)
RESOURCE ID: primal_rumblings_title_01
TEXT: Temblor Primigenio (2/2)
RESOURCE ID: primal_rumblings_torchic
TEXT: Captura un Torchic
RESOURCE ID: primal_rumblings_treecko
TEXT: Captura un Treecko
RESOURCE ID: primal_surge
TEXT: Oleada primigenia
RESOURCE ID: primal_surge_explainer
TEXT: Completa tareas de investigación de campo de Oleada primigenia para ayudar a tu equipo (Rubí o Zafiro) a ganar los desafíos de cada hora.
RESOURCE ID: primal_surge_explainer_alt
TEXT: Completa tareas de investigación de campo de Oleada primigenia para cambiar la marea o para continuar la Oleada primigenia actual
RESOURCE ID: primal_surge_groudon
TEXT: Oleada primigenia: Groudon
RESOURCE ID: primal_surge_groudon_desc
TEXT: ¡Aparecerán más incursiones de Groudon Primigenio durante la siguiente hora!
RESOURCE ID: primal_surge_kyogre
TEXT: Oleada primigenia: Kyogre
RESOURCE ID: primal_surge_kyogre_desc
TEXT: ¡Aparecerán más incursiones de Kyogre Primigenio durante la siguiente hora!
RESOURCE ID: primal_tutorial_page1_body
TEXT: La Regresión Primigenia es una transformación ancestral que pueden sufrir ciertos Pokémon. Al igual que con la megaevolución, la Regresión Primigenia proporciona bonus, no es permanente, y requiere una energía especial. Además, presenta más beneficios en combate que la megaevolución.
RESOURCE ID: primal_tutorial_page1_title
TEXT: Regresión Primigenia
RESOURCE ID: primal_tutorial_page2_body
TEXT: Los Pokémon que han sufrido la Regresión Primigenia provocan efectos especiales que afectan al tiempo atmosférico de las incursiones.
• Kyogre Primigenio potencia los ataques de tipo Agua, Eléctrico y Bicho.
• Groudon Primigenio potencia los ataques de tipo Fuego, Planta y Tierra.
RESOURCE ID: primal_tutorial_page2_title
TEXT: Efectos de la Regresión Primigenia
RESOURCE ID: privacy_location_helptext
TEXT: Activa ubicación en segundo plano para conseguir Caramelos, hacer eclosionar Huevos Pokémon y ganar recompensas incluso cuando no estés usando Pokémon GO.
RESOURCE ID: privacy_policy_button
TEXT: Política de privacidad
RESOURCE ID: privacy_policy_short_button
TEXT: Privacidad
RESOURCE ID: privacy_policy_text
TEXT: Política de Privacidad de Niantic
Fecha de entrada en vigor: 18 de junio de 2018
Somos Niantic. Proporcionamos plataformas de realidad aumentada vinculadas al mundo real y diseñadas para que usted pueda interactuar en mundos compartidos perfectamente integrados en el mundo real. Para que esto sea posible, necesitamos obtener datos acerca de usted. Proteger su privacidad es realmente importante para nosotros. Solo usaremos sus datos cuando tengamos una base legal para hacerlo. La presente Política de Privacidad le ayudará a entender qué datos recabamos, cómo los usamos y qué opciones tiene a su disposición cuando juega a cualquiera de nuestros juegos, usa nuestros sitios web, compra nuestros productos de merchandising o participa en promociones y eventos en directo (los "Servicios").
Tenga en cuenta que, además de la información siguiente general, el apartado “Información relacionada con juegos específicos” situado al final de la presente Política de Privacidad, contiene información específica acerca de cómo algunos de nuestros Servicios usan sus datos.
Asimismo, le invitamos a leer nuestras Condiciones del Servicio, que establecen el contrato entre usted y Niantic.
¿Quién decide cómo se usan sus datos?
Niantic, Inc., como responsable del tratamiento, decide cómo se usan sus datos personales. Si tiene alguna duda o desea realizar cualquier comentario acerca de esta política, puede hacerlo:
Enviándonos un mensaje de correo electrónico a la dirección privacy@nianticlabs.com
Escribiéndonos una carta a la dirección 1 Ferry Building Suite 200, San Francisco, CA 94111, EE.UU.
Poniéndose en contacto con nuestro Delegado de Protección de Datos a través de la dirección dpo@nianticlabs.com
Qué datos recabamos acerca de usted y cómo los usamos
La presente Política de Privacidad regula el uso por nuestra parte, de cualquier dato que pueda o podría utilizarse para identificarle (los "Datos Personales"). No aplica a datos que no puedan utilizarse para identificarle (los "Datos Anónimos").
Necesitamos recabar y usar determinados Datos Personales para prestarle los Servicios y cumplir los compromisos con usted asumidos en las Condiciones del Servicio:
Al registrarse en nuestros Servicios, usted nos proporciona voluntariamente Datos Personales, por ejemplo, cuando abre una cuenta. Recabamos y usamos dichos datos para autenticar su identidad cuando usted abre una cuenta y usa los Servicios, para asegurarnos de que pueda y reúna los requisitos para recibir los Servicios y reciba la versión correcta de los mismos. Dichos datos incluyen el nombre de usuario en el juego que usted elija usar en nuestros Servicios y los ID internos que asignamos a su cuenta.
Usted deberá tener una cuenta en un servicio de inicio de sesión único compatible de un tercero para usar nuestros Servicios. Por tanto, los Datos Personales que recabamos dependen también de qué cuentas de terceros usted elige usar, de las políticas de privacidad de dichos terceros y de lo que nos permiten ver los ajustes de privacidad que usted configura en dichos servicios cuando los usa para acceder a los Servicios de Niantic.
Si usted elige vincular su cuenta de Google a los Servicios, recabaremos su dirección de correo electrónico de Google y un token de autenticación proporcionado por Google.
Si usted elige vincular su cuenta de Facebook a los Servicios, recabaremos un ID de usuario único proporcionado por Facebook y, si usted lo permite, su dirección de correo electrónico registrada en Facebook.
Dependiendo del Servicio concreto en el que usted se registre, podremos ofrecer compatibilidad con otros servicios de inicio de sesión único de terceros y recabar Datos Personales adicionales a través de los mismos. Para obtener información detallada, consulte el apartado titulado “Información relacionada con juegos específicos” al final de la presente Política de Privacidad.
Es posible que algunos terceros proveedores le notifiquen que pondrán determinados datos adicionales a nuestra disposición como, por ejemplo, su perfil público, cuando usted use sus servicios de inicio de sesión único. Nosotros no recabamos dichos datos a través de estos terceros.
Recabamos y usamos los datos de ubicación de su dispositivo a medida que usted usa nuestros Servicios, incluyendo cómo usted se desplaza de un lado a otro y los eventos que se producen durante el desarrollo del juego. Nuestros Servicios incluyen juegos basados en la ubicación cuya característica principal es procurar una experiencia de juego vinculada a su localización geográfica. En consecuencia, necesitamos saber dónde se encuentra usted para hacer que estos juegos funcionen para usted y planificar la ubicación de recursos dentro del juego (por ejemplo, Poképaradas dentro de Pokémon GO). Identificamos su ubicación a través de diferentes tecnologías, incluyendo GPS, los puntos WiFi a través de los que usted accede al Servicio y la triangulación de su dispositivo/teléfono móvil con repetidores de telefonía.
Asimismo, recabamos y usamos sus acciones y logros dentro del juego, así como determinados datos acerca de su dispositivo móvil, que recabamos durante desarrollo del juego (incluyendo los identificadores, el sistema operativo, el modelo y los ajustes de su dispositivo, así como información acerca de las aplicaciones de terceros instaladas en el mismo), para hacer funcionar los Servicios para usted y asegurarnos de que ofrecemos una experiencia de juego satisfactoria a todos los jugadores de conformidad con nuestras Condiciones del Servicio (lo que incluye la adopción de medidas para luchar contra el fraude y las trampas).
Los datos mencionados anteriormente se usan también para mostrarle ubicaciones patrocinadas dentro del juego que están cerca de usted como parte de la experiencia de juego.
Adicionalmente, usamos dichos datos para prestarle asistencia técnica y nuestro servicio de atención al cliente.
Usted también nos proporciona Datos Personales cuando realiza una compra a través de nosotros, se suscribe a nuestras publicaciones, participa en un concurso, una promoción, un sorteo o una encuesta o se comunica con nosotros. Dependiendo de cuáles de estos Servicios use, los Datos Personales pueden incluir su nombre, dirección postal, número de teléfono, país de residencia, fecha de nacimiento (si es necesaria para verificar su elegibilidad) y dirección de correo electrónico. Usamos estos datos para ofrecerle los mencionados Servicios y prestarle nuestro servicio de atención al cliente.
Además, tenemos un interés legítimo, en el que nos fundamentamos, para usar sus Datos Personales con los siguientes fines:
Usamos su dirección IP, tipo de navegador, sistema operativo, la página web que usted esté visitando antes de acceder a nuestros Servicios, las páginas de nuestros Servicios que usted haya visitado o las características que haya utilizado y el tiempo que haya pasado visitando dichas páginas o usando dichas funciones, los enlaces situados en nuestros Servicios en los usted haga clic, los identificadores de su dispositivo, así como las acciones que usted realice durante el desarrollo del juego, sus ajustes y preferencias de usuario dentro del juego y las compras que usted realice dentro de la app, para entender quién está usando nuestros Servicios y cómo.
Usamos su información de contacto, esto es, su dirección de correo electrónico, para comunicarnos con usted con el fin de prestarle asistencia técnica y nuestro servicio al cliente.
Usamos su dirección de correo electrónico y los datos de su dispositivo para compartir con usted novedades y noticias relacionadas con los Servicios bien dentro de los juegos o bien por correo electrónico. Usted podrá cancelar su suscripción a estas comunicaciones en cualquier momento desde los ajustes de su dispositivo o de la propia app.
Proporcionarle funcionalidades sociales dentro de nuestros juegos, de forma que pueda interactuar y jugar con otros jugadores, lo que incluye el almacenamiento de sus conversaciones con esos jugadores, la posibilidad de encontrar a sus amigos y ser encontrado por ellos, así como compartir su experiencia y logros de juego con sus amigos.
Ofrecerle funciones nuevas o adicionales para nuestros Servicios.
Organizar y realizar eventos en directo en los que aparezcan nuestros juegos o que estén relacionados con los mismos. Tenga en cuenta que cuando usted participe en eventos en directo, sus acciones y logros dentro del juego, su nombre de usuario en el juego y su avatar serán visibles para los demás participantes del evento y el público en general (por ejemplo, en las tablas de clasificación que se muestren en el evento y online).
Adoptar medidas de lucha contra el fraude y las trampas y asegurarnos de que tanto usted como los demás usuarios cumplen nuestras Condiciones del Servicio.
Divulgar los datos que sean necesarios desde un punto de vista legal o reglamentario.
Solo usaremos sus Datos Personales para los siguientes fines si hemos obtenido su consentimiento:
Si decide permitir la ejecución de la función Facebook User Friends disponible en algunos de nuestros juegos, importaremos de su cuenta de Facebook vinculada la lista de sus amigos que también jueguen y hayan habilitado Facebook User Friends. Si habilita dichos permisos, su imagen de perfil de Facebook y el nombre de su cuenta de Facebook serán visibles para sus amigos en el juego. Puede cambiar de opinión y desvincularse de los demás jugadores en cualquier momento desde la configuración de amigos de la aplicación. También puede revocar los permisos de Facebook para nuestros juegos directamente desde la configuración de su cuenta de Facebook.
Enviarle comunicaciones de marketing por correo electrónico o mediante notificaciones dentro de la app. Usted podrá cancelar su suscripción a estas comunicaciones en cualquier momento desde los ajustes de su dispositivo o de la propia app.
También precisaremos su consentimiento para usar cookies o tecnologías similares. Consulte nuestra Política de Cookies (https://www.nianticlabs.com/cookies/es) para obtener más información acerca de cómo usamos dichas cookies o tecnologías. En la medida en que las cookies recaban Datos Personales, solo llevaremos a cabo el tratamiento de dichos Datos Personales con su expreso consentimiento, de forma anónima o bajo un seudónimo.
Aunque usted puede deshabilitar el uso de cookies desde los ajustes de su navegador, Niantic no responde actualmente a señales de “no seguimiento” en la cabecera HTTP procedentes de su navegador o aplicación móvil debido a la falta de estándares de la industria que establezca cómo interpretar dicha señal.
Con quién compartimos datos
Solo compartiremos los Datos Personales relativos a usted o que hayamos recabado de usted de la forma que se describe a continuación:
Datos compartidos con nuestros proveedores de servicios. Contratamos a terceros proveedores de servicios para que nos ayuden a administrar y prestar los Servicios. Como parte de su función, llevarán a cabo el tratamiento de sus Datos Personales en nuestro nombre. Estos terceros proveedores de servicios tendrán acceso a sus Datos Personales con el fin exclusivo de prestar servicios en nuestro nombre de conformidad con la presente Política de Privacidad, y nos aseguraremos de que cada uno de ellos esté contractualmente obligado a no divulgar o usar sus Datos Personales para ningún otro fin. Los proveedores de servicios con los que trabajamos nos ayudan a:
ofrecer, gestionar y mantener nuestros juegos móviles a través de plataformas y herramientas informáticas de terceros;
moderar contenidos y analizar fallos;
desarrollar campañas por correo electrónico y mediante mensajes de texto;
llevar a cabo análisis de juegos y de marketing;
administrar eventos en directo, concursos, sorteos y promociones, incluyendo el registro de jugadores, la gestión de la acreditación y asistencia, la verificación de la elegibilidad y la entrega de premios;
prestar asistencia técnica y servicio al cliente.
Datos compartidos con otros jugadores. Cuando usted use los Servicios y, en particular, cuando juegue a nuestros juegos, utilice las funcionalidades sociales de dichos juegos o participe en eventos en directo, compartiremos determinados Datos Personales con otros jugadores. Estos Datos Personales incluyen su perfil de jugador (por ejemplo, su nombre de usuario en el juego, su avatar y su equipo), sus acciones y logros dentro del juego, la localización geográfica real de los recursos de jugabilidad con los que interactúe al jugar a los juegos (por ejemplo, Poképaradas dentro de Pokémon GO o Portals en Ingress), y sus mensajes públicos dentro del juego. Para obtener más información consulte el apartado titulado “Información relacionada con juegos específicos” al final de la presente Política de Privacidad.
Datos compartidos con terceros. Compartimos Datos Anónimos con terceros para que lleven a cabo análisis del sector y del mercado. Puede que compartamos Datos Personales con nuestros socios editores con finalidades de marketing directo, siempre y cuando contemos con su consentimiento expreso. No compartimos Datos personales con ningún otro tercero para sus fines de marketing directo.
Datos divulgados para nuestra protección y la protección de terceros. Colaboramos con funcionarios de la Administración del Estado, fuerzas del orden o entidades privadas para cumplir y hacer cumplir la ley. Solo compartimos datos relativos a usted con funcionarios de la Administración del Estado, fuerzas del orden o entidades privadas cuando lo consideramos razonablemente necesario u oportuno: (a) para contestar a demandas o notificaciones procesales (incluyendo citaciones u órdenes); (b) para proteger nuestros bienes y derechos y nuestra seguridad, y los bienes y derechos y la seguridad de un tercero o del público en general; y (c) para investigar y frenar cualquier actividad que consideremos ilegal o éticamente censurable o contra la que quepa emprender acciones legales.
Datos divulgados en el marco de operaciones societarias. Los datos que recabamos a través de nuestros usuarios, incluyendo sus Datos Personales, constituyen un activo empresarial. En el supuesto de que un tercero adquiera Niantic en el marco de una operación, por ejemplo, de fusión, adquisición o compraventa de activos o si nuestros activos son adquiridos por un tercero en caso de que cesemos nuestra actividad o nos declaremos en concurso, parte o la totalidad de nuestros activos, incluyendo sus Datos Personales, serán divulgados o transferidos a un tercero adquirente en el marco de la operación.
Cómo se lleva a cabo la transferencia de sus Datos Personales
Niantic ofrece sus Servicios en todo el mundo. Es altamente probable que sus Datos Personales sean transferidos a un país distinto de aquél en el que usted reside, incluyendo EE.UU., para su almacenamiento a los efectos descritos en la presente Política de Privacidad. Las leyes de protección de datos de estos países pueden no coincidir con la legislación vigente en su país de residencia.
Si transferimos sus Datos Personales desde el Espacio Económico Europeo (EEE) a otros países, incluyendo EE.UU., nos aseguraremos de que el nivel de protección que reciban sus Datos Personales sea similar al existente dentro del EEE, garantizando que, como mínimo, se adopte alguna de las siguientes salvaguardias:
Que el país al que se transfieran sus Datos Personales sea un país que la Comisión Europea considere que ofrece un nivel de protección de los Datos Personales adecuado y equiparable al existente en el EEE.
Que usemos contratos específicos homologados por la Comisión Europea que confieran a los Datos Personales la misma protección de la que gocen en el EEE cuando contratemos a proveedores de servicios.
Que, cuando contratemos a proveedores de servicios en EE.UU., éstos se adhieran al Escudo de Privacidad UE-EE.UU., que les exige proteger los Datos Personales relativos a usted con la misma diligencia que en el EEE.
Cómo velamos por la seguridad de sus Datos Personales
Hemos adoptado medidas de seguridad adecuadas para impedir la pérdida accidental de sus Datos Personales, el acceso a sus Datos Personales o el uso de los mismos de forma no autorizada y la alteración o divulgación indebida de sus Datos Personales. Asimismo, limitamos el acceso a sus Datos Personales a aquellos empleados, agentes, contratistas y terceros que tienen una justificación profesional para conocerlos. Dichas partes únicamente llevarán a cabo el tratamiento de sus Datos Personales de acuerdo con nuestras instrucciones y están sujetas a un deber de confidencialidad. Hemos establecido procedimientos para actuar frente a cualquier sospecha de vulneración de los Datos Personales y pondremos en su conocimiento y en el de la autoridad reguladora competente cualquier infracción en caso de que estemos legalmente obligados a hacerlo.
Durante cuánto tiempo conservaremos sus Datos Personales
Conservaremos sus Datos Personales el tiempo que sea necesario para prestarle los Servicios y cumplir los fines descritos en la presente Política de Privacidad. Lo mismo se aplicará a cualquier tercero con el que compartimos sus datos y preste servicios en nuestro nombre.
Cuando ya no necesitemos usar sus Datos Personales ni conservarlos para cumplir nuestras obligaciones legales o reglamentarias, los eliminaremos de nuestros sistemas o los anonimizaremos de modo que ya no sea posible asociarlos con usted.
Sus derechos y opciones
Usted tiene determinados derechos en relación con sus Datos Personales. Para ejercitar estos derechos, póngase en contacto con nosotros como sigue:
En el caso de Pokémon GO, haciendo clic aquí (https://support.pokemongo.nianticlabs.com/hc/articles/115008306667).
En el caso de Ingress, haciendo clic aquí (https://support.ingress.com/hc/).
En el caso de todos los demás Servicios, enviando un mensaje de correo electrónico a privacy@nianticlabs.com.
Puede:
Solicitar el acceso a los Datos Personales que conservemos acerca de usted.
Cancelar o rectificar sus Datos Personales. La forma más sencilla de actualizar los datos de su cuenta es a través de los ajustes de la propia app. Usted puede asimismo solicitar asistencia al servicio al cliente a través de nuestro sitio web de soporte haciendo clic aquí (https://support.pokemongo.nianticlabs.com/hc/articles/222060687) en el caso de Pokémon GO, o aquí (https://support.ingress.com/hc/articles/206618198) en el caso de Ingress.
Oponerse a que llevemos a cabo el tratamiento de sus Datos Personales. Algunos de los Datos Personales que conservamos son necesarios para prestarle los Servicios y cumplir las obligaciones a las que nos comprometemos con usted en las Condiciones del Servicio.
Pedirnos que dejemos de usar sus Datos Personales, incluyendo con fines promocionales y de marketing (no obstante, tenga en cuenta que en ocasiones necesitaremos usar sus Datos Personales para que usted pueda usar los Servicios).
Solicitar que transfiramos sus Datos Personales a otra organización (en la medida en que sea técnicamente viable).
Presentar una denuncia ante una autoridad reguladora. En este sentido, le agradeceremos que se ponga primero en contacto con nosotros para transmitirnos directamente sus preocupaciones y que nos brinde la oportunidad de solucionarlas. No obstante, si usted reside en el EEE y considera que no hemos cumplido la legislación aplicable en materia de protección de datos, podrá presentar la correspondiente denuncia ante el regulador competente, en nuestro caso, la UK Information Commissioner’s Office, o su autoridad supervisora a nivel local.
La ley contempla excepciones a estos derechos en determinadas circunstancias. En el supuesto de que usted no pueda ejercitar alguno de estos derechos debido a dicha excepción, le explicaremos el motivo.
Le ofrecemos una serie de opciones en lo que respecta a la recogida, el uso y la divulgación de sus Datos Personales y respetaremos las opciones que usted elija. Tenga en cuenta que si usted decide no proporcionarnos los Datos Personales que le solicitemos, es posible que no pueda acceder a todas las características de los Servicios.
Nuestro objetivo es proporcionarle la información o conseguir el resultado que usted haya solicitado en un plazo de 30 días.
Niños
Por norma general, si un usuario reside fuera del EEE y es menor de 13 años, no podrá usar los Servicios. Si el usuario reside en el EEE, únicamente podrá usar los Servicios si es mayor de 16 años o tiene la edad necesaria para prestar su consentimiento al tratamiento de sus datos personales en su país de residencia. No obstante, permitimos que los niños usen el Servicio Pokémon GO, siempre y cuando obtengamos el preceptivo consentimiento paterno. Para obtener información adicional, consulte el apartado titulado “Información relacionada con juegos específicos” al final de la presente Política de Privacidad.
Si tenemos conocimiento de que hemos recabado Datos Personales de un menor de 13 años, de un menor de 16 años en el caso del EEE o de una persona que no tenga la edad necesaria para prestar su consentimiento al tratamiento de datos personales, y no hemos recibido el consentimiento paterno, procederemos a eliminar dichos datos de nuestros archivos a la mayor brevedad posible.
Modificación de la presente Política de Privacidad
Los Datos Personales que recabamos están sujetos a la Política de Privacidad vigente en el momento de su recogida. Podremos introducir modificaciones en la presente Política de Privacidad cuando proceda. Cualquier modificación significativa le será notificada con una antelación razonable.
Terceros
Al usar nuestros Servicios, usted podrá acceder a enlaces a sitios web y servicios propiedad de terceros o administrados por terceros (cada uno de ellos, un “Servicio de Terceros”). Los datos que usted proporcione en un Servicio de Terceros o sean recabados por un Servicio de Terceros serán entregados directamente al propietario o administrador del Servicio de Terceros y estarán sujetos a la política de privacidad de dicho propietario o administrador. No somos responsables del contenido o las prácticas y políticas de privacidad o seguridad de ningún Servicio de Terceros. Para proteger sus datos, le recomendamos que lea atentamente las políticas de privacidad de todos los Servicios de Terceros a los que usted acceda.
11. Información relacionada con juegos específicos
Información adicional sobre privacidad respecto de Pokémon GO
Cuentas del Club de Entrenadores Pokémon. Usted podrá registrarse en Pokémon GO usando su cuenta del Club de Entrenadores Pokémon (el “CEP”), administrada por The Pokémon Company International (“TPCI”). En tal caso, recabaremos a través de TPCI la dirección de correo electrónico que usted haya registrado en el CEP, su nombre de usuario en el CEP y un ID de usuario único del CEP. Si está registrando una cuenta del CEP en nombre de un niño autorizado por usted, recabaremos también algunos Datos Personales acerca de dicho niño. Consulte el apartado siguiente (Cuentas con niños) para obtener más información.
Cuentas con niños. Cumplimos los requisitos de consentimiento parental que establece la Ley estadounidense de protección de la privacidad online de los niños (U.S. Children’s Online Privacy Protection Act) (COPPA) y la legislación comunitaria en materia de protección de datos (incluyendo, sin limitación alguna, el Reglamento General de Protección de Datos) a través de un proceso de verificación y consentimiento gestionado por TPCI. De conformidad con lo dispuesto en las Condiciones del Servicio de Pokémon GO, el progenitor o tutor legal (el “Progenitor”) de cada niño menor de 13 años, de cada niño menor de 16 años en el caso del EEE o de cada niño que no tenga la edad necesaria para prestar su consentimiento al tratamiento de sus datos personales (el “Niño”), deberá registrarse en TPCI a través de una cuenta del CEP antes de que el Niño pueda jugar o acceder al juego. El Progenitor deberá proporcionar a TPCI determinados Datos Personales del Niño de conformidad con la política de privacidad de TPCI. De entre dichos Datos Personales, Niantic solo recabará de TPCI la dirección de correo electrónico personal del Niño y la fecha en la que cumplirá la edad mínima indicada anteriormente.
En el caso de los residentes en EE.UU., una vez el Progenitor haya registrado una cuenta del CEP, TPCI verificará su identidad pidiéndole la suma del primer y el último dígito de su número de la seguridad social, así como su nombre, fecha de nacimiento y dirección postal. TPCI no compartirá dichos datos con nosotros. Tras verificar la identidad del Progenitor, TPCI le solicitará que preste su consentimiento para que el Niño acceda a Pokémon GO. Si un Progenitor no presta su consentimiento para que un Niño acceda y juegue a Pokémon GO o no verifica su identidad a través del proceso de consentimiento, Niantic prohibirá el registro de dicho Niño en Pokémon GO y le impedirá acceder y jugar al juego.
Los Progenitores tendrán derecho a oponerse a que se sigan recabando, usando y/o divulgando los Datos Personales del Niño enviándonos la correspondiente notificación. Como Progenitor, usted reconoce que Niantic tiene un interés legítimo en facilitar a terceros proveedores los datos del Niño recabados a través de los Servicios con el fin exclusivo de administrar o prestar los Servicios de conformidad con lo establecido en el Apartado 3 de la presente Política de Privacidad.
Datos compartidos con otros jugadores. Cuando usted realice determinadas acciones en Pokémon GO y capture un Gimnasio, su nombre de usuario (o el del Niño que usted haya autorizado) será compartido públicamente a través del juego, incluyendo con otros jugadores, en relación con la localización de dicho Gimnasio.
Datos de Apple Watch y de la App Salud de Apple. Si usted usa Pokémon GO con su Apple Watch, usaremos con su consentimiento las APIs de Apple HealthKit para leer y/o introducir determinados datos acerca de su actividad deportiva (recuento de pasos, calorías quemadas y distancia recorrida) en la base de datos de la App Salud de su dispositivo (los “Datos de la App Salud”). Podremos almacenar Datos de la App Salud en nuestros servidores en relación con su cuenta de usuario de Pokémon GO. Usaremos los Datos de la App Salud para proporcionarle determinada funcionalidad en el juego (como, por ejemplo, las distancias recorridas para incubar huevos) y para asegurarnos de que en su App Salud de Apple “se reconozca” toda la distancia que recorra mientras juega a Pokémon GO. No usaremos Datos de la App Salud con fines publicitarios o de marketing. Tampoco almacenaremos Datos de la App Salud en iCloud. Pokémon GO no puede leer ni introducir datos en la base de datos de la App Salud sin su consentimiento.
Información adicional sobre privacidad respecto de Ingress
Datos compartidos con el público en general. Cuando usted juegue a Ingress, los siguientes datos relativos a usted se compartirán a través del juego durante el desarrollo del mismo (incluyendo con otros jugadores directamente dentro de la app, en notificaciones sobre el juego enviadas por correo electrónico a otros jugadores durante el desarrollo del mismo, y online a través del sitio web Ingress Intel Map) y, por tanto, pasarán a ser de dominio público: su nombre de usuario en el juego, los mensajes enviados a otros usuarios en COMMS, los portales con los que usted interactúe dentro del juego, así como la ubicación de su dispositivo cada vez que usted lleve a cabo una acción dentro del juego.
RESOURCE ID: privacy_policy_title
TEXT: Política de privacidad de Pokémon GO
RESOURCE ID: privacy_policy_update_notice
TEXT: Por favor, consulta la Política de Privacidad actualizada de Niantic para obtener información adicional sobre las nuevas funcionalidades sociales y sobre cómo tratamos datos personales.
RESOURCE ID: privacy_policy_url
TEXT: https://www.nianticlabs.com/privacy/pokemongo/es
RESOURCE ID: profile_button_activity_log
TEXT: Diario
RESOURCE ID: profile_button_customize
TEXT: Personalizar
RESOURCE ID: profile_category_gymbadges
TEXT: Medallas de Gimnasio
RESOURCE ID: profile_category_medals
TEXT: Insignias
RESOURCE ID: profile_category_sleep
TEXT: ACTIVIDAD DE SUEÑO
RESOURCE ID: profile_category_stats
TEXT: Estadísticas
RESOURCE ID: profile_category_total_fitness
TEXT: PROGRESO TOTAL
RESOURCE ID: profile_category_weekly_fitness
TEXT: PROGRESO SEMANAL
RESOURCE ID: profile_gymbadges_help
TEXT: Obtén más información
RESOURCE ID: profile_gymbadges_recently_visited
TEXT: Visitados recientemente
RESOURCE ID: profile_no_gymbadges
TEXT: No tienes ninguna Medalla de Gimnasio.
RESOURCE ID: profile_no_routemedals
TEXT: No has conseguido ninguna Medalla de Ruta.
RESOURCE ID: profile_player_level
TEXT: Nivel
RESOURCE ID: profile_pokestops_visited
TEXT: Poképaradas visitadas
RESOURCE ID: profile_start_date
TEXT: Fecha de inicio
RESOURCE ID: profile_total_xp
TEXT: Total de PX
RESOURCE ID: projectguitar_event_name
TEXT: Evento en colaboración con Ed Sheeran
RESOURCE ID: promo_enter_code_already_redeemed_response
TEXT: Este código ya ha sido canjeado.
RESOURCE ID: promo_enter_code_failure_response
TEXT: Este código no es válido.
RESOURCE ID: promo_enter_code_prompt
TEXT: Introduce tu código de promoción.
RESOURCE ID: promo_enter_code_success_response
TEXT: ¡Hecho!
RESOURCE ID: promo_enter_code_title
TEXT: PROMOCIONES
RESOURCE ID: promo_redeem_button
TEXT: CANJEAR
RESOURCE ID: psychic_cup_title
TEXT: Copa Psíquica
RESOURCE ID: psychic_spectacular_event_name
TEXT: Psicoespectáculo
RESOURCE ID: psychic_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Psíquico
RESOURCE ID: ptc_account_creation_prompt
TEXT: ¿No tienes cuenta del Club de Entrenadores Pokémon?
RESOURCE ID: ptc_auth_cannot_link_child_msg
TEXT: Pokémon GO no se puede vincular a la cuenta de un menor.
RESOURCE ID: ptc_auth_consent_needed
TEXT: Debes dar acceso a Pokémon GO a tu cuenta del Club de Entrenadores Pokémon para seguir jugando.
RESOURCE ID: ptc_auth_failed
TEXT: No se puede autenticar esta cuenta. Vuelve a intentarlo más tarde o prueba con otra cuenta vinculada.
RESOURCE ID: ptc_auth_link_btn
TEXT: Vincular
RESOURCE ID: ptc_auth_link_disclaimer
TEXT: Una vez vinculada, la cuenta del Club de Entrenadores Pokémon no podrá desvincularse.
RESOURCE ID: ptc_auth_link_failed
TEXT: Error al vincular
RESOURCE ID: ptc_auth_link_message
TEXT: Vincula una cuenta del Club de Entrenadores Pokémon a tu cuenta de Pokémon GO para conseguir un artículo ({0}).
RESOURCE ID: ptc_auth_link_toggle_disclaimer
TEXT: No se puede desvincular.
RESOURCE ID: ptc_auth_parent_consent_needed
TEXT: Necesitarás que uno de tus padres o tutores permita el acceso a Pokémon GO a tu cuenta del Club de Entrenadores Pokémon.
RESOURCE ID: ptc_auth_retry_validate
TEXT: Intenta la validación de nuevo usando el nombre de usuario y la contraseña de tu cuenta.
RESOURCE ID: ptc_auth_timed_research_message
TEXT: Vincula o valida tu cuenta del Club de Entrenadores Pokémon tocando en Cuenta dentro del menú de Opciones de Pokémon GO.
RESOURCE ID: ptc_auth_timed_research_title
TEXT: Recompensa del Club de Entrenadores Pokémon
RESOURCE ID: ptc_auth_validate_btn
TEXT: Validar
RESOURCE ID: ptc_auth_validate_expiration
TEXT: La oferta caduca el {0}
RESOURCE ID: ptc_auth_validate_failed
TEXT: Error al validar
RESOURCE ID: ptc_auth_validate_footer
TEXT: Pokémon GO se reiniciará tras la validación.
RESOURCE ID: ptc_auth_validate_message
TEXT: Valida tu cuenta del Club de Entrenadores Pokémon para conseguir un artículo ({0}).
RESOURCE ID: ptc_auth_validate_success
TEXT: ¡La cuenta del Club de Entrenadores Pokémon se ha validado correctamente! Pokémon GO se reiniciará.
RESOURCE ID: ptc_auth_validate_title
TEXT: {0} de recompensa
RESOURCE ID: ptc_auth_validate_trainer_name
TEXT: Vinculado a {0}
RESOURCE ID: ptc_claim_reward_msg
TEXT: Has vinculado con éxito tu cuenta del Club de Entrenadores Pokémon y has obtenido una Incubadora.
RESOURCE ID: ptc_claim_reward_title
TEXT: ¡Enhorabuena!
RESOURCE ID: ptc_error_activation_required
TEXT: Activa tu cuenta para jugar a Pokémon GO.
RESOURCE ID: ptc_forgot_password
TEXT: ¿Has olvidado tu contraseña?
RESOURCE ID: ptc_forgot_username
TEXT: ¿Has olvidado tu nombre de usuario?
RESOURCE ID: ptc_login_button
TEXT: Club de Entrenadores Pokémon
RESOURCE ID: ptc_login_server_unreachable
TEXT: El Club de Entrenadores Pokémon no está disponible en estos momentos. Sentimos las molestias.
RESOURCE ID: ptc_login_submit
TEXT: Iniciar sesión
RESOURCE ID: ptc_login_title
TEXT: Club de Entrenadores Pokémon
RESOURCE ID: ptc_login_title_short
TEXT: Club de Entrenadores
RESOURCE ID: ptc_need_to_register_button
TEXT: Registrarse
RESOURCE ID: pumpkaboo_event_mossy_lure_pokemon
TEXT: Los Pumpkaboo son atraídos por los Módulos Cebo Musgosos
RESOURCE ID: pups_tutorial_p0_body
TEXT: Si escaneas una ubicación, aumentarán los puntos de la ubicación. Al recargarse, proporcionará bonus a los Entrenadores cercanos dependiendo de su nivel.
RESOURCE ID: pups_tutorial_p0_title
TEXT: Recarga de ubicación
RESOURCE ID: pups_tutorial_p1_body
TEXT: ¡Consigue estos bonus de Poképaradas y Gimnasios recargados!
RESOURCE ID: pups_tutorial_p1_title
TEXT: Bonus de recarga
RESOURCE ID: pups_tutorial_p2_body
TEXT: Cuando das vueltas a un fotodisco en una Poképarada o un Gimnasio, haz que se detenga en el lugar en el que empezó para añadir un punto de ubicación.
RESOURCE ID: pups_tutorial_p2_title
TEXT: Giro de fotodisco con suerte
RESOURCE ID: pups_tutorial_p3_body
TEXT: Con esta función, puedes escanear Poképaradas y Gimnasios caminando por sus ubicaciones del mundo real y grabando vídeos con tu dispositivo inteligente. Estos escaneos contribuirán a la creación de mapas en 3D de esas ubicaciones.
RESOURCE ID: pups_tutorial_p3_title
TEXT: ¿Qué es el escaneo de una Poképarada?
RESOURCE ID: purchase_limit_one
TEXT: SOLO UNA VEZ
RESOURCE ID: purchases_remaining_text
TEXT: QUEDAN {0}
RESOURCE ID: purchases_remaining_text_singular
TEXT: QUEDA {0}
RESOURCE ID: purrloin_o_clock
TEXT: Las Purrloin en punto
RESOURCE ID: purrloin_o_clock_description
TEXT: ¡Están apareciendo una gran cantidad de Purrloin en la zona!
RESOURCE ID: push_drawing_winner
TEXT: ¡Has ganado un sorteo para un evento en directo!
RESOURCE ID: push_gifted_ticket
TEXT: ¡Has recibido una entrada para un evento en directo!
RESOURCE ID: pvp_weak_network_connection
TEXT: Conexión débil
RESOURCE ID: qr_code_title
TEXT: Escanear el código QR
RESOURCE ID: qr_decode_problem
TEXT: Error en el reconocimiento del código QR. Inténtalo manualmente.
RESOURCE ID: quest_achieve_lvl_40
TEXT: Alcanza el nivel 40
RESOURCE ID: quest_adventure2019_catch_special33_plural
TEXT: Semana de Aventuras 2019: Captura {0} Aron
RESOURCE ID: quest_adventure2019_evolve_singular
TEXT: Semana de Aventuras 2019: Haz evolucionar un Lileep o Anorith
RESOURCE ID: quest_adventure2019_hatch_egg_plural
TEXT: Semana de Aventuras 2019: Haz eclosionar {0} Huevos
RESOURCE ID: quest_adventure2019_visit_pokestop_new_plural
TEXT: Semana de Aventuras 2019: Da vueltas a {0} fotodiscos en Poképaradas donde no hayas estado antes
RESOURCE ID: quest_adventure2019_visit_pokestop_plural
TEXT: Semana de Aventuras 2019: Da vueltas a fotodiscos en 25 Poképaradas
RESOURCE ID: quest_adventure2019_walk_buddy_plural
TEXT: Semana de Aventuras 2019: Consigue {0} Caramelos caminando con tu compañero
RESOURCE ID: quest_adventure_effect_activate_plural
TEXT: Activa un Efecto aventura {0} veces
RESOURCE ID: quest_adventure_effect_activate_roar_of_time_plural
TEXT: Activa el Efecto aventura de Distorsión {0} veces
RESOURCE ID: quest_adventure_effect_activate_roar_of_time_singular
TEXT: Activa el Efecto aventura de Distorsión
RESOURCE ID: quest_adventure_effect_activate_singular
TEXT: Activa un Efecto aventura
RESOURCE ID: quest_adventure_effect_activate_spacial_rend_plural
TEXT: Activa el Efecto aventura de Corte Vacío {0} veces
RESOURCE ID: quest_adventure_effect_activate_spacial_rend_singular
TEXT: Activa el Efecto aventura de Corte Vacío
RESOURCE ID: quest_adventure_evolve_singular
TEXT: Semana de Aventuras: Haz evolucionar un Omanyte o Kabuto
RESOURCE ID: quest_adventure_hatch_egg_plural
TEXT: Semana de Aventuras: Haz eclosionar {0} Huevos
RESOURCE ID: quest_adventure_visit_pokestop_new_plural
TEXT: Semana de Aventuras: Da vueltas a {0} fotodiscos en Poképaradas donde no hayas estado antes
RESOURCE ID: quest_adventure_walk_buddy_plural
TEXT: Semana de Aventuras: Consigue {0} Caramelos caminando con tu compañero
RESOURCE ID: quest_alodude_catch
TEXT: Captura {0} Geodude de Alola
RESOURCE ID: quest_alodude_evolve_a
TEXT: Haz evolucionar {0} Geodude de Alola
RESOURCE ID: quest_alodude_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Graveler de Alola
RESOURCE ID: quest_alodude_snap
TEXT: Toma {0} instantáneas de Geodude de Alola
RESOURCE ID: quest_at_catch_a
TEXT: Captura {0} Abra
RESOURCE ID: quest_at_evolve_a
TEXT: Haz evolucionar {0} Abra
RESOURCE ID: quest_at_evolve_k
TEXT: Haz evolucionar {0} Kadabra
RESOURCE ID: quest_axew_catch_b
TEXT: Captura {0} Axew
RESOURCE ID: quest_axew_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Axew
RESOURCE ID: quest_axew_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Axew
RESOURCE ID: quest_azelf_wild_snap
TEXT: Consigue una instantánea de Azelf en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_battle19_catch_fighting_easy
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Lucha
RESOURCE ID: quest_battle19_catch_medium_pkmn
TEXT: Captura {0} Makuhita o Meditite
RESOURCE ID: quest_battle19_land_excellent_inarow_veryhard_pkmn
TEXT: Haz {0} lanzamientos excelentes seguidos
RESOURCE ID: quest_battle19_raid_win_veryhard
TEXT: Gana en {0} incursiones
RESOURCE ID: quest_battle19_supereffective_charge_hard
TEXT: Usa un ataque cargado supereficaz en {0} combates de Gimnasio
RESOURCE ID: quest_battle_buddy_adventure_plural
TEXT: Combate contra otro Entrenador {0} veces junto a tu Pokémon compañero mientras sale de aventura contigo
RESOURCE ID: quest_battle_buddy_adventure_single
TEXT: Combate contra otro Entrenador junto a tu Pokémon compañero mientras sale de aventura contigo
RESOURCE ID: quest_battle_dangling_reward_toast
TEXT: ¡Debes completar el combate en curso antes de comenzar un nuevo combate!
RESOURCE ID: quest_battle_error_toast
TEXT: Se ha producido un error al comenzar el combate
RESOURCE ID: quest_battle_gbl_halloween_plural
TEXT: Combate en la Copa de Halloween {0} veces
RESOURCE ID: quest_battle_gbl_halloween_win_plural
TEXT: Gana {0} combates de Entrenador de la Copa de Halloween
RESOURCE ID: quest_battle_gbl_plural
TEXT: Combate en la Liga Combates GO {0} veces
RESOURCE ID: quest_battle_gbl_singular
TEXT: Combate en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: quest_battle_gbl_win_plural
TEXT: Gana {0} combates de Entrenador de la Liga Combates GO
RESOURCE ID: quest_battle_gbl_win_singular
TEXT: Gana un combate de Entrenador de la Liga Combates GO
RESOURCE ID: quest_battle_great_plural
TEXT: Combate contra otro Entrenador en la Liga Super Ball {0} veces
RESOURCE ID: quest_battle_great_win_plural
TEXT: Gana {0} combates de Entrenador de la Liga Super Ball
RESOURCE ID: quest_battle_great_win_singular
TEXT: Gana un combate de Entrenador de la Liga Super Ball
RESOURCE ID: quest_battle_gym_plural
TEXT: Combate en un Gimnasio {0} veces
RESOURCE ID: quest_battle_gym_singular
TEXT: Combate en un Gimnasio 1 vez
RESOURCE ID: quest_battle_master_win_plural
TEXT: Gana {0} combates de Entrenador de la Liga Master Ball
RESOURCE ID: quest_battle_master_win_singular
TEXT: Gana un combate de Entrenador de la Liga Master Ball
RESOURCE ID: quest_battle_raid_plural
TEXT: Participa en {0} incursiones
RESOURCE ID: quest_battle_raid_singular
TEXT: Participa en 1 incursión
RESOURCE ID: quest_battle_raid_with_friend_plural
TEXT: Combate en {0} incursiones con un amigo
RESOURCE ID: quest_battle_raid_with_friend_singular
TEXT: Combate en una incursión con un amigo
RESOURCE ID: quest_battle_reward_modal_title
TEXT:
¡Ha aparecido un nuevo rival!
RESOURCE ID: quest_battle_supereffective_charge_plural
TEXT: Usa un ataque cargado supereficaz en {0} combates de Gimnasio
RESOURCE ID: quest_battle_supereffective_charge_singular
TEXT: Usa un ataque cargado supereficaz en un combate de Gimnasio
RESOURCE ID: quest_battle_team_rocket_plural
TEXT: Combate contra {0} Reclutas del Team GO Rocket
RESOURCE ID: quest_battle_team_rocket_singular
TEXT: Combate contra un Recluta del Team GO Rocket
RESOURCE ID: quest_battle_ultra_win_plural
TEXT: Gana {0} combates de Entrenador de la Liga Ultra Ball
RESOURCE ID: quest_battle_ultra_win_singular
TEXT: Gana un combate de Entrenador de la Liga Ultra Ball
RESOURCE ID: quest_battler_appears
TEXT: ¡APARECE UN RIVAL!
RESOURCE ID: quest_beat_raid_10_minutes
TEXT: Gana una incursión en menos de 10 minutos
RESOURCE ID: quest_beat_raid_60_seconds
TEXT: Gana una incursión en menos de 60 segundos
RESOURCE ID: quest_beat_raid_singular_minutes
TEXT: Gana una incursión en menos de {0} minutos
RESOURCE ID: quest_beat_raid_singular_seconds
TEXT: Gana una incursión en menos de {0} segundos
RESOURCE ID: quest_begins19_catch_specific_plural
TEXT: Día de Pokémon: Captura {0} Pidgey o Rattata
RESOURCE ID: quest_begins19_evolve_plural
TEXT: Día de Pokémon: Haz evolucionar 1 Meowth
RESOURCE ID: quest_beluga_evolve_pkmn
TEXT: Let’s Go: Haz evolucionar {0} Anorith
RESOURCE ID: quest_beluga_excellent_singular
TEXT: Let's Go: Haz {0} lanzamiento excelente
RESOURCE ID: quest_beluga_hatch_plural
TEXT: Let’s Go: Haz eclosionar {0} Huevos
RESOURCE ID: quest_best_buddy_bronze
TEXT: Ten un mejor compañero
RESOURCE ID: quest_best_buddy_silver
TEXT: Ten 10 mejores compañeros
RESOURCE ID: quest_blanche_sr_title
TEXT: Heroicidad sabia
RESOURCE ID: quest_blanche_sr_title_0
TEXT: Heroicidad sabia
RESOURCE ID: quest_blanche_sr_title_1
TEXT: Heroicidad sabia (2/4)
RESOURCE ID: quest_blanche_sr_title_2
TEXT: Heroicidad sabia (3/4)
RESOURCE ID: quest_blanche_sr_title_3
TEXT: Heroicidad sabia (4/4)
RESOURCE ID: quest_blanche_tr_title
TEXT: Investigación temporal de Heroicidad Sabia
RESOURCE ID: quest_blanche_tr_title_0
TEXT: Investigación temporal de Heroicidad Sabia (1/3)
RESOURCE ID: quest_blanche_tr_title_1
TEXT: Investigación temporal de Heroicidad Sabia (2/3)
RESOURCE ID: quest_blanche_tr_title_2
TEXT: Investigación temporal de Heroicidad Sabia (3/3)
RESOURCE ID: quest_braixen_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Braixen
RESOURCE ID: quest_breakthrough_completed
TEXT: ¡Investigación de campo completada!
RESOURCE ID: quest_breakthrough_reward_mystery
TEXT: Objetos sorpresa
RESOURCE ID: quest_breakthrough_reward_stardust
TEXT: Polvos Estelares
RESOURCE ID: quest_buddy_affection_days
TEXT: Consigue un corazón con tu compañero en {0} días diferentes
RESOURCE ID: quest_buddy_affection_days_in_a_row
TEXT: Consigue un corazón con tu compañero {0} días consecutivos
RESOURCE ID: quest_buddy_battle_trainer_adventuring_plural
TEXT: Combate contra otro Entrenador {0} veces junto a tu Pokémon compañero mientras sale de aventura contigo
RESOURCE ID: quest_buddy_battle_trainer_adventuring_single
TEXT: Combate contra otro Entrenador junto a tu Pokémon compañero mientras sale de aventura contigo
RESOURCE ID: quest_buddy_souvenir_plural
TEXT: Recibe {0} souvenirs de tu Pokémon compañero
RESOURCE ID: quest_buddy_souvenir_singular
TEXT: Recibe un souvenir de tu Pokémon compañero
RESOURCE ID: quest_buddy_walk_km_plural
TEXT: Camina {0} km con tu Pokémon compañero
RESOURCE ID: quest_bulbt_catch_b
TEXT: Captura {0} Bulbasaur
RESOURCE ID: quest_bulbt_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Bulbasaur
RESOURCE ID: quest_bulbt_evolve_s1
TEXT: Haz evolucionar {0} Ivysaur
RESOURCE ID: quest_cacnea_catch
TEXT: Captura {0} Cacnea
RESOURCE ID: quest_catch_151
TEXT: Captura 151 Pokémon
RESOURCE ID: quest_catch_b_types_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Eléctrico, Normal o Veneno
RESOURCE ID: quest_catch_basic_types_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Planta, Agua o Fuego
RESOURCE ID: quest_catch_berry_any_drifloon
TEXT: Usa {0} bayas para ayudarte a capturar Drifloon
RESOURCE ID: quest_catch_berry_nanab_drifloon
TEXT: Usa {0} Bayas Latano para ayudarte a capturar Drifloon
RESOURCE ID: quest_catch_berry_pinap
TEXT: Usa {0} Bayas Pinia para ayudarte a capturar Pokémon
RESOURCE ID: quest_catch_berry_razz
TEXT: Usa {0} Bayas Frambu para ayudarte a capturar Pokémon
RESOURCE ID: quest_catch_berry_razz_drifloon
TEXT: Usa {0} Bayas Frambu para ayudarte a capturar Drifloon
RESOURCE ID: quest_catch_bronzor_plural
TEXT: Captura {0} Bronzor
RESOURCE ID: quest_catch_c_types_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Volador, Psíquico o Siniestro
RESOURCE ID: quest_catch_carbink_singular
TEXT: Captura un Carbink
RESOURCE ID: quest_catch_celebi_types_plural
TEXT: Atrapa {0} Pokémon de tipo Planta o Psíquico
RESOURCE ID: quest_catch_dark_type_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: quest_catch_darumaka_plural
TEXT: Captura {0} Darumaka
RESOURCE ID: quest_catch_daysinarow
TEXT: Atrapa 1 Pokémon {0} días seguidos
RESOURCE ID: quest_catch_dialga
TEXT: Captura a Dialga
RESOURCE ID: quest_catch_drifloon
TEXT: Captura {0} Drifloon
RESOURCE ID: quest_catch_excellent_curve_drifloon
TEXT: Captura {0} Drifloon con lanzamientos excelentes de bola curva
RESOURCE ID: quest_catch_excellent_with_berry_drifloon
TEXT: Captura {0} Drifloon con lanzamientos excelentes después de usar bayas
RESOURCE ID: quest_catch_feed_plural
TEXT: Usa {0} bayas para ayudarte a capturar Pokémon
RESOURCE ID: quest_catch_feed_singular
TEXT: Usa 1 baya para ayudarte a capturar Pokémon
RESOURCE ID: quest_catch_furfou_singular
TEXT: Captura un Furfrou
RESOURCE ID: quest_catch_groudon_primal_boosted_types
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Fuego, Planta o Tierra
RESOURCE ID: quest_catch_groudon_type
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Fuego, Planta o Tierra
RESOURCE ID: quest_catch_hoenn_pokemon
TEXT: Captura {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Hoenn
RESOURCE ID: quest_catch_in_day_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon en un solo día
RESOURCE ID: quest_catch_jan21_hoenn1_plural
TEXT: Captura {0} Groudon
RESOURCE ID: quest_catch_jan21_hoenn2_plural
TEXT: Captura {0} Kyogre
RESOURCE ID: quest_catch_johto_pokemon
TEXT: Captura {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Johto
RESOURCE ID: quest_catch_kanto_pokemon
TEXT: Captura {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Kanto
RESOURCE ID: quest_catch_kyogre_primal_boosted_types
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Agua, Eléctrico o Bicho.
RESOURCE ID: quest_catch_kyogre_type
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Agua, Eléctrico o Bicho
RESOURCE ID: quest_catch_legendary_inarow_plural
TEXT: Captura los siguientes {0} Pokémon legendarios o singulares con los que te encuentres
RESOURCE ID: quest_catch_legendary_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon legendarios o singulares
RESOURCE ID: quest_catch_legendary_singular
TEXT: Captura un Pokémon legendario o singular
RESOURCE ID: quest_catch_lunatone_plural
TEXT: Captura {0} Lunatone
RESOURCE ID: quest_catch_luvdisc
TEXT: Captura {0} Luvdisc
RESOURCE ID: quest_catch_misc_01_types_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Normal, Agua o Hielo
RESOURCE ID: quest_catch_nymble_plural
TEXT: Captura {0} Nymble
RESOURCE ID: quest_catch_palkia
TEXT: Captura a Palkia
RESOURCE ID: quest_catch_pikachu_plural
TEXT: Captura {0} Pikachu
RESOURCE ID: quest_catch_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon
RESOURCE ID: quest_catch_pokemon_dai_plural
TEXT: Usa Incienso de aventura diario para ayudarte a capturar {0} Pokémon
RESOURCE ID: quest_catch_pokemon_days
TEXT: Captura un Pokémon en {0} días diferentes
RESOURCE ID: quest_catch_pokemon_great_ball_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon con Super Balls
RESOURCE ID: quest_catch_pokemon_great_ball_singular
TEXT: Captura un Pokémon con una Super Ball
RESOURCE ID: quest_catch_pokemon_legendary_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon legendarios
RESOURCE ID: quest_catch_pokemon_legendary_singular
TEXT: Captura un Pokémon legendario
RESOURCE ID: quest_catch_pokemon_party_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_catch_pokemon_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon
RESOURCE ID: quest_catch_pokemon_poke_ball_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon con Poké Balls
RESOURCE ID: quest_catch_pokemon_poke_ball_singular
TEXT: Captura un Pokémon con una Poké Ball
RESOURCE ID: quest_catch_pokemon_routes_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon mientras caminas por Rutas
RESOURCE ID: quest_catch_pokemon_routes_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon mientras caminas por una Ruta
RESOURCE ID: quest_catch_pokemon_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon
RESOURCE ID: quest_catch_pokemon_task
TEXT: Captura Pokémon
RESOURCE ID: quest_catch_pokemon_ultra_ball_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon con Ultra Balls
RESOURCE ID: quest_catch_pokemon_ultra_ball_singular
TEXT: Captura un Pokémon con una Ultra Ball
RESOURCE ID: quest_catch_psychic_steel
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Psíquico o Acero
RESOURCE ID: quest_catch_raid_regi_any
TEXT: Captura 1 Regirock, Regice o Registeel en una incursión
RESOURCE ID: quest_catch_raid_regi_ice
TEXT: Captura 1 Regice en una incursión
RESOURCE ID: quest_catch_raid_regi_rock
TEXT: Captura 1 Regirock en una incursión
RESOURCE ID: quest_catch_raid_regi_steel
TEXT: Captura 1 Registeel en una incursión
RESOURCE ID: quest_catch_rayquaza_type
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Volador, Psíquico o Dragón.
RESOURCE ID: quest_catch_sinnoh_pokemon
TEXT: Captura {0} Pokémon originalmente descubiertos en la región de Sinnoh
RESOURCE ID: quest_catch_sinnoh_pokemon_singular
TEXT: Captura un Pokémon originalmente descubierto en la región de Sinnoh
RESOURCE ID: quest_catch_solrock_plural
TEXT: Captura {0} Solrock
RESOURCE ID: quest_catch_special0_plural
TEXT: Captura {0} Ditto
RESOURCE ID: quest_catch_special0_plural_unique
TEXT: Tokyo eSports 2020: Captura los {0} Pokémon de la lista del evento
RESOURCE ID: quest_catch_special0_singular
TEXT: Captura 1 Ditto
RESOURCE ID: quest_catch_special10_plural
TEXT: Captura {0} Plusle
RESOURCE ID: quest_catch_special11_plural
TEXT: Captura {0} Minun
RESOURCE ID: quest_catch_special12_plural
TEXT: Captura {0} Squirtle
RESOURCE ID: quest_catch_special13_plural
TEXT: Captura {0} Roselia
RESOURCE ID: quest_catch_special14_singular
TEXT: Atrapa 1 Meowth o Growlithe
RESOURCE ID: quest_catch_special15_singular
TEXT: Atrapa 1 Snubbull o Poochyena
RESOURCE ID: quest_catch_special16_singular
TEXT: Atrapa un Skitty o un Poochyena
RESOURCE ID: quest_catch_special17_plural
TEXT: Captura {0} Eevee
RESOURCE ID: quest_catch_special18_plural
TEXT: Captura {0} Beldum
RESOURCE ID: quest_catch_special19_plural
TEXT: Captura {0} Slakoth
RESOURCE ID: quest_catch_special1_plural
TEXT: Captura {0} Oddish o Bellsprout
RESOURCE ID: quest_catch_special1_singular
TEXT: Captura 1 Oddish o Bellsprout
RESOURCE ID: quest_catch_special20_plural
TEXT: Captura {0} Ralts
RESOURCE ID: quest_catch_special21_singular
TEXT: Captura 1 Rattata o 1 Pikachu
RESOURCE ID: quest_catch_special22_plural
TEXT: Captura {0} Chikorita.
RESOURCE ID: quest_catch_special23_plural
TEXT: Captura {0} Cyndaquil
RESOURCE ID: quest_catch_special24_plural
TEXT: Captura {0} Totodile
RESOURCE ID: quest_catch_special25_plural
TEXT: Captura {0} Swinub
RESOURCE ID: quest_catch_special26_plural
TEXT: Captura {0} Treecko
RESOURCE ID: quest_catch_special27_plural
TEXT: Captura {0} Bagon
RESOURCE ID: quest_catch_special28_plural
TEXT: Captura {0} Torchic
RESOURCE ID: quest_catch_special29_plural
TEXT: Captura {0} Mudkip
RESOURCE ID: quest_catch_special2_plural
TEXT: Captura {0} Swablu
RESOURCE ID: quest_catch_special2_singular
TEXT: Captura 1 Swablu
RESOURCE ID: quest_catch_special31_plural
TEXT: Captura {0} Turtwig
RESOURCE ID: quest_catch_special33_plural
TEXT: Captura {0} Trapinch
RESOURCE ID: quest_catch_special34_plural
TEXT: Captura {0} Chimchar
RESOURCE ID: quest_catch_special35_plural
TEXT: Captura {0} Piplup
RESOURCE ID: quest_catch_special36_plural
TEXT: Captura {0} Rhyhorn
RESOURCE ID: quest_catch_special37_plural
TEXT: Captura {0} Machop
RESOURCE ID: quest_catch_special38_plural
TEXT: Captura {0} Vulpix
RESOURCE ID: quest_catch_special39_plural
TEXT: Captura {0} Dratini
RESOURCE ID: quest_catch_special3_plural
TEXT: Captura {0} Pidgey o Murkrow
RESOURCE ID: quest_catch_special3_singular
TEXT: Captura 1 Pidgey o Murkrow
RESOURCE ID: quest_catch_special40_plural
TEXT: Captura {0} Abra
RESOURCE ID: quest_catch_special41_plural
TEXT: Captura {0} Spheal
RESOURCE ID: quest_catch_special42_plural
TEXT: Captura {0} Weedle
RESOURCE ID: quest_catch_special43_plural
TEXT: Captura {0} Starly
RESOURCE ID: quest_catch_special44_plural
TEXT: Captura {0} Seedot
RESOURCE ID: quest_catch_special45_plural
TEXT: Captura {0} Grimer
RESOURCE ID: quest_catch_special46_plural
TEXT: Captura {0} Porygon
RESOURCE ID: quest_catch_special4_plural
TEXT: Captura {0} Treecko o Mudkip
RESOURCE ID: quest_catch_special4_singular
TEXT: Captura 1 Treecko o Mudkip
RESOURCE ID: quest_catch_special5_plural
TEXT: Captura {0} Meowth o Skitty
RESOURCE ID: quest_catch_special5_singular
TEXT: Captura 1 Meowth o Skitty
RESOURCE ID: quest_catch_special6_plural
TEXT: Captura {0} Mareep
RESOURCE ID: quest_catch_special7_plural
TEXT: Captura {0} Charmander
RESOURCE ID: quest_catch_special8_plural
TEXT: Capturar {0} Larvitar
RESOURCE ID: quest_catch_special9_plural
TEXT: Captura {0} Unown
RESOURCE ID: quest_catch_special_aerodactyl
TEXT: Captura 1 Aerodactyl
RESOURCE ID: quest_catch_special_bidoof
TEXT: Captura {0} Bidoof
RESOURCE ID: quest_catch_special_chespin
TEXT: Captura un Chespin
RESOURCE ID: quest_catch_special_cottonee
TEXT: Captura {0} Cottonee
RESOURCE ID: quest_catch_special_cubone
TEXT: Captura un Cubone
RESOURCE ID: quest_catch_special_exeggcute
TEXT: Captura {0} Exeggcute
RESOURCE ID: quest_catch_special_fennekin
TEXT: Captura un Fennekin
RESOURCE ID: quest_catch_special_fletchling
TEXT: Captura un Fletchling
RESOURCE ID: quest_catch_special_froakie
TEXT: Captura un Froakie
RESOURCE ID: quest_catch_special_furfrou
TEXT: Captura un Furfrou
RESOURCE ID: quest_catch_special_jirachi
TEXT: ¡Captura a Jirachi!
RESOURCE ID: quest_catch_special_lieep_anorithl
TEXT: Captura {0} Lileep o Anorith
RESOURCE ID: quest_catch_special_litleo
TEXT: Captura un Litleo
RESOURCE ID: quest_catch_special_mew
TEXT: ¡Captura un Mew!
RESOURCE ID: quest_catch_special_natu
TEXT: Captura {0} Natu
RESOURCE ID: quest_catch_special_omanyte_kabuto
TEXT: Captura {0} Omanyte o Kabuto
RESOURCE ID: quest_catch_special_pumpkaboo
TEXT: Captura {0} Pumpkaboo
RESOURCE ID: quest_catch_special_slugma_gulpin
TEXT: Captura {0} Slugma o Gulpin
RESOURCE ID: quest_catch_special_voltorb
TEXT: Captura {0} Voltorb
RESOURCE ID: quest_catch_staryu_plural
TEXT: Captura {0} Staryu
RESOURCE ID: quest_catch_stufful_pinap_plural
TEXT: Usa {0} Bayas Pinia para ayudarte a capturar Pokémon
RESOURCE ID: quest_catch_stufful_pinap_singular
TEXT: Usa una Baya Pinia para ayudarte a capturar un Pokémon
RESOURCE ID: quest_catch_stufful_razz_plural
TEXT: Usa {0} Bayas Frambu para ayudarte a capturar Pokémon
RESOURCE ID: quest_catch_stufful_razz_singular
TEXT: Usa una Baya Frambu para ayudarte a capturar un Pokémon
RESOURCE ID: quest_catch_transform_pokemon_plural
TEXT: Captura {0} veces al Pokémon Transformación
RESOURCE ID: quest_catch_trubbish_plural
TEXT: Captura {0} Trubbish
RESOURCE ID: quest_catch_type_bug_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Bicho
RESOURCE ID: quest_catch_type_bug_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Bicho
RESOURCE ID: quest_catch_type_bug_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Bicho
RESOURCE ID: quest_catch_type_buzzwole
TEXT: Captura un Pokémon que comparta un tipo con Buzzwole
RESOURCE ID: quest_catch_type_buzzwole_effective
TEXT: Captura un Pokémon de un tipo frente al que Buzzwole tenga debilidad
RESOURCE ID: quest_catch_type_buzzwole_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon que compartan un tipo con Buzzwole
RESOURCE ID: quest_catch_type_celesteela_effective
TEXT: Captura un Pokémon de un tipo frente al que Celesteela tenga debilidad
RESOURCE ID: quest_catch_type_dark_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: quest_catch_type_dark_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: quest_catch_type_dark_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: quest_catch_type_dragon_normal_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Normal o Dragón
RESOURCE ID: quest_catch_type_dragon_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Dragón
RESOURCE ID: quest_catch_type_dragon_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Dragón
RESOURCE ID: quest_catch_type_dragon_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Dragón
RESOURCE ID: quest_catch_type_electric_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Eléctrico
RESOURCE ID: quest_catch_type_electric_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Eléctrico
RESOURCE ID: quest_catch_type_electric_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Eléctrico
RESOURCE ID: quest_catch_type_fairy_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Hada
RESOURCE ID: quest_catch_type_fairy_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Hada
RESOURCE ID: quest_catch_type_fairy_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Hada
RESOURCE ID: quest_catch_type_fighting_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Lucha
RESOURCE ID: quest_catch_type_fighting_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Lucha
RESOURCE ID: quest_catch_type_fighting_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Lucha
RESOURCE ID: quest_catch_type_fire_dark_plural_unique
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Fuego o Siniestro
RESOURCE ID: quest_catch_type_fire_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Fuego
RESOURCE ID: quest_catch_type_fire_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Fuego
RESOURCE ID: quest_catch_type_flying_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Volador
RESOURCE ID: quest_catch_type_flying_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Volador
RESOURCE ID: quest_catch_type_flying_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Volador
RESOURCE ID: quest_catch_type_ghost_dark_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Fantasma o Siniestro
RESOURCE ID: quest_catch_type_ghost_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: quest_catch_type_ghost_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: quest_catch_type_ghost_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: quest_catch_type_grass_bug_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Planta o Bicho
RESOURCE ID: quest_catch_type_grass_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: quest_catch_type_grass_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: quest_catch_type_grass_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: quest_catch_type_ground_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Tierra
RESOURCE ID: quest_catch_type_ground_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Tierra
RESOURCE ID: quest_catch_type_ground_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Tierra
RESOURCE ID: quest_catch_type_guzzlord_effective
TEXT: Captura un Pokémon de un tipo frente al que Guzzlord tenga debilidad
RESOURCE ID: quest_catch_type_ice_grass_plural_unique
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Planta o Hielo
RESOURCE ID: quest_catch_type_ice_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: quest_catch_type_ice_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: quest_catch_type_ice_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: quest_catch_type_kartana_effective
TEXT: Captura un Pokémon de un tipo frente al que Kartana tenga debilidad
RESOURCE ID: quest_catch_type_nihilego
TEXT: Captura un Pokémon que comparta un tipo con Nihilego
RESOURCE ID: quest_catch_type_nihilego_effective
TEXT: Captura un Pokémon de un tipo frente al que Nihilego tenga debilidad
RESOURCE ID: quest_catch_type_nihilego_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon que compartan un tipo con Nihilego
RESOURCE ID: quest_catch_type_normal_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Normal
RESOURCE ID: quest_catch_type_normal_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Normal
RESOURCE ID: quest_catch_type_normal_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Normal
RESOURCE ID: quest_catch_type_pheremosa_effective
TEXT: Captura un Pokémon de un tipo frente al que Pheromosa tenga debilidad
RESOURCE ID: quest_catch_type_pheromosa
TEXT: Captura un Pokémon que comparta un tipo con Pheromosa
RESOURCE ID: quest_catch_type_pheromosa_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon que compartan un tipo con Pheromosa
RESOURCE ID: quest_catch_type_poison_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Veneno
RESOURCE ID: quest_catch_type_poison_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Veneno
RESOURCE ID: quest_catch_type_poison_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Veneno
RESOURCE ID: quest_catch_type_psychic_fighting_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Psíquico o Lucha
RESOURCE ID: quest_catch_type_psychic_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Psíquico
RESOURCE ID: quest_catch_type_psychic_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Psíquico
RESOURCE ID: quest_catch_type_psychic_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Psíquico
RESOURCE ID: quest_catch_type_rock_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: quest_catch_type_rock_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: quest_catch_type_rock_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: quest_catch_type_shaymin
TEXT: Captura un Pokémon que comparta un tipo con Shaymin
RESOURCE ID: quest_catch_type_shaymin_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon que compartan un tipo con Shaymin
RESOURCE ID: quest_catch_type_steel_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Acero
RESOURCE ID: quest_catch_type_steel_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Acero
RESOURCE ID: quest_catch_type_steel_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Acero
RESOURCE ID: quest_catch_type_water_electric_fire_plural_unique
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Fuego, Agua o Eléctrico
RESOURCE ID: quest_catch_type_water_flying_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Agua o Volador
RESOURCE ID: quest_catch_type_water_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: quest_catch_type_water_plural_unique
TEXT: Captura {0} especies diferentes de Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: quest_catch_type_water_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: quest_catch_type_xurkitree
TEXT: Captura un Pokémon que comparta un tipo con Xurkitree
RESOURCE ID: quest_catch_type_xurkitree_effective
TEXT: Captura un Pokémon de un tipo frente al que Xurkitree tenga debilidad
RESOURCE ID: quest_catch_type_xurkitree_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon que compartan un tipo con Xurkitree
RESOURCE ID: quest_catch_types_rainy_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Agua, Eléctrico o Bicho
RESOURCE ID: quest_catch_types_rainy_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Agua, Eléctrico o Bicho
RESOURCE ID: quest_catch_types_snowy_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Hielo o Acero.
RESOURCE ID: quest_catch_types_snowy_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Hielo o Acero.
RESOURCE ID: quest_catch_types_sunny_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Planta, Fuego o Tierra
RESOURCE ID: quest_catch_types_sunny_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Planta, Fuego o Tierra
RESOURCE ID: quest_catch_types_windy_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Volador, Psíquico o Dragón.
RESOURCE ID: quest_catch_types_windy_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon de tipo Volador, Psíquico o Dragón.
RESOURCE ID: quest_catch_vote0_plural
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Machop! Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: quest_catch_vote1_plural
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Rhyhorn! Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: quest_catch_vote2_plural
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Vulpix! Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: quest_catch_vote3_plural
TEXT: ¡Vota por el Día de la Comunidad de Dratini! Captura {0} Pokémon.
RESOURCE ID: quest_catch_weather_boost_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon potenciados por el tiempo atmosférico
RESOURCE ID: quest_catch_weather_boost_singular
TEXT: Captura 1 Pokémon potenciado por el tiempo atmosférico
RESOURCE ID: quest_catch_whismur
TEXT: Captura {0} Whismur
RESOURCE ID: quest_challenge_party_power_plural
TEXT: Usa la mejora de equipo {0} veces en incursiones
RESOURCE ID: quest_challenge_party_power_singular
TEXT: Usa la mejora de equipo en una incursión
RESOURCE ID: quest_change_form_plural
TEXT: Cambia la forma de {0} Pokémon
RESOURCE ID: quest_change_form_singular
TEXT: Cambia la forma de un Pokémon
RESOURCE ID: quest_chansey_catch_b
TEXT: Captura {0} Chansey
RESOURCE ID: quest_chansey_evolve_b_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Chansey
RESOURCE ID: quest_chansey_evolve_b_singular
TEXT: Haz evolucionar un Chansey
RESOURCE ID: quest_chansey_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Chansey
RESOURCE ID: quest_charge_attack_party_plural
TEXT: Usa {0} ataques cargados mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_charge_attack_party_singular
TEXT: Usa un ataque cargado mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_charged_attack_plural
TEXT: Usa {0} ataques cargados
RESOURCE ID: quest_charjabug_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Charjabug
RESOURCE ID: quest_chart_catch_b
TEXT: Captura {0} Charmander
RESOURCE ID: quest_chart_catch_s1
TEXT: Captura {0} Charmeleon
RESOURCE ID: quest_chart_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Charmander
RESOURCE ID: quest_chart_evolve_s1
TEXT: Haz evolucionar {0} Charmeleon
RESOURCE ID: quest_chespin_catch_b
TEXT: Captura {0} Chespin
RESOURCE ID: quest_chespin_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Chespin
RESOURCE ID: quest_chespin_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Chespin
RESOURCE ID: quest_complete_af2022
TEXT: Día de las bromas de abril 2022
RESOURCE ID: quest_complete_alodude
TEXT: Un camino rocoso
RESOURCE ID: quest_complete_at
TEXT: Investigando ilusiones
RESOURCE ID: quest_complete_bidoof_branch_quest
TEXT: BIDOOF
RESOURCE ID: quest_complete_bulbt
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Bulbasaur
RESOURCE ID: quest_complete_celebi
TEXT: Una ondulación en el tiempo
RESOURCE ID: quest_complete_chart
TEXT: Un cuento con colas
RESOURCE ID: quest_complete_dec2021
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2021
RESOURCE ID: quest_complete_dec20cd
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre
RESOURCE ID: quest_complete_deino
TEXT: Notas de campo: Deino
RESOURCE ID: quest_complete_duskt
TEXT: Moviendo el esqueleto con Duskull
RESOURCE ID: quest_complete_eevet
TEXT: Lo que quieras ser
RESOURCE ID: quest_complete_elect
TEXT: Un Electabuzz electrizante
RESOURCE ID: quest_complete_flett
TEXT: El ave más valiente
RESOURCE ID: quest_complete_giblt
TEXT: Solo un mordisquito
RESOURCE ID: quest_complete_gt
TEXT: El gran Gastly
RESOURCE ID: quest_complete_hallowyamas
TEXT: Desenmascarando un mensaje terrorífico
RESOURCE ID: quest_complete_hoppt
TEXT: Salta, brinca y vuela
RESOURCE ID: quest_complete_macht
TEXT: ¡Directo a la cima, Machop!
RESOURCE ID: quest_complete_magit
TEXT: ¡Toma salpicadura!
RESOURCE ID: quest_complete_magmt
TEXT: Un Magmar sin igual
RESOURCE ID: quest_complete_meltan
TEXT: Let’s GO Meltan
RESOURCE ID: quest_complete_mew
TEXT: Un descubrimiento singular
RESOURCE ID: quest_complete_minicollect_plural
TEXT: Completa {0} desafíos de colección
RESOURCE ID: quest_complete_minicollect_singular
TEXT: Completa un desafío de colección
RESOURCE ID: quest_complete_mudkt
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mudkip
RESOURCE ID: quest_complete_onboard_sr
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a Pokémon GO!
RESOURCE ID: quest_complete_oshat
TEXT: De vieiras a sables
RESOURCE ID: quest_complete_poryt
TEXT: Descodificando a Porygon
RESOURCE ID: quest_complete_rocket
TEXT: Una situación preocupante
RESOURCE ID: quest_complete_rockethq1
TEXT: Acechando en las sombras
RESOURCE ID: quest_complete_rockethq2
TEXT: Un proyecto desafiante
RESOURCE ID: quest_complete_rockethq3
TEXT: La toma de control continúa
RESOURCE ID: quest_complete_rockethq4
TEXT: El trabajo de un Profesor nunca termina
RESOURCE ID: quest_complete_rockethq5
TEXT: Crece la amenaza oscura
RESOURCE ID: quest_complete_rockethq6
TEXT: Hora de entrenar
RESOURCE ID: quest_complete_rockethq7
TEXT: Una interesante novedad
RESOURCE ID: quest_complete_rockethq8
TEXT: Cuanto más alto vuelan...
RESOURCE ID: quest_complete_rockethq9
TEXT: Una sombra de siete colores
RESOURCE ID: quest_complete_roset
TEXT: Detente a oler a Roselia
RESOURCE ID: quest_complete_routes_plural
TEXT: Sigue {0} Rutas
RESOURCE ID: quest_complete_routes_singular
TEXT: Sigue una Ruta
RESOURCE ID: quest_complete_rue
TEXT: Un pequeño calentamiento
RESOURCE ID: quest_complete_sandt
TEXT: Arenoso y glacial
RESOURCE ID: quest_complete_shint
TEXT: Flash, Chispa y Chispa Ojos
RESOURCE ID: quest_complete_snivt
TEXT: Snivy bajo el sol
RESOURCE ID: quest_complete_sphet
TEXT: La hora de Spheal
RESOURCE ID: quest_complete_spiritomb
TEXT: Un mensaje terrorífico 2018
RESOURCE ID: quest_complete_spiritomb_2019
TEXT: Un mensaje terrorífico 2019
RESOURCE ID: quest_complete_st
TEXT: Veo Doble
RESOURCE ID: quest_complete_swabt
TEXT: Ave de alas algodonadas
RESOURCE ID: quest_complete_tepit
TEXT: Bayas tostadas
RESOURCE ID: quest_complete_unique_routes
TEXT: Camina hasta el final de {0} Rutas diferentes
RESOURCE ID: quest_complete_wp
TEXT: Bienvenida al equipo
RESOURCE ID: quest_complete_wt
TEXT: Una situación peliaguda
RESOURCE ID: quest_complete_zygarde
TEXT: Todo sobre Zygarde
RESOURCE ID: quest_crocalor_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar a Crocalor
RESOURCE ID: quest_daily_bonus_title
TEXT: Bonus diario
RESOURCE ID: quest_dartrix_evolve_b_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Dartrix
RESOURCE ID: quest_dartrix_evolve_b_singular
TEXT: Haz evolucionar {0} Dartrix
RESOURCE ID: quest_dec2021_catch_b
TEXT: Captura {0} Pokémon protagonistas de los Días de la Comunidad de 2021
RESOURCE ID: quest_dec2022_catch_b
TEXT: Captura {0} Pokémon protagonistas del Día de la Comunidad de diciembre de 2022
RESOURCE ID: quest_dec2023_catch_b
TEXT: Captura {0} Pokémon protagonistas de los Días de la Comunidad de 2023
RESOURCE ID: quest_defeat_jessie_james_plural
TEXT: Derrota a Jessie o James {0} veces
RESOURCE ID: quest_defeat_rocket
TEXT: Derrota a {0} miembros del Team GO Rocket
RESOURCE ID: quest_defeat_rocket_leader_2500
TEXT: Derrota {0} líderes del Team GO Rocket con Pokémon de hasta 2500 PC
RESOURCE ID: quest_defeat_rocket_singular
TEXT: Derrota a un miembro del Team GO Rocket
RESOURCE ID: quest_deino_catch
TEXT: Captura {0} Deino
RESOURCE ID: quest_deino_evolve_a
TEXT: Haz evolucionar {0} Deino
RESOURCE ID: quest_deino_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Deino o Zweilous
RESOURCE ID: quest_deino_snap
TEXT: Toma {0} instantáneas de Deino
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part1_0_0
TEXT: Has llegado en el momento oportuno. Mientras buscaba pistas sobre dónde puede estar tu Profesor, he descubierto un extraño dispositivo entre sus pertenencias.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part1_0_1
TEXT: Este artilugio resulta similar a tu Incienso, pero el color y el aroma son diferentes.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part1_0_2
TEXT: ¿No lo habías visto antes? Entiendo...
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part1_0_3
TEXT: Quizá sea una invención completamente nueva.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part1_0_4
TEXT: Tenía varias notas a su lado, aunque no las he leído todas.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part1_0_5
TEXT: Si sujetas el dispositivo, puedo leer lo que hay escrito.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part1_0_6
TEXT: Dame unos momentos.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part2_0_0
TEXT: Las notas aclaran mucho las cosas. Tu Profesor llama a este dispositivo "Incienso de aventura diario".
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part2_0_1
TEXT: Cuando se activa, atrae Pokémon a tu ubicación durante 15 minutos, siempre y cuando estés en movimiento.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part2_0_2
TEXT: Tu Profesor ha indicado que puedes usarlo cada día. Sus notas parecen albergar la esperanza de que esta invención promueva nuevas amistades y aventuras.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part2_0_3
TEXT: ¿Qué componentes únicos contendrá este dispositivo?
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part2_0_4
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part2_0_5
TEXT: Activémoslo y veamos qué ocurre.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part2_1_0
TEXT: Gracias por probarlo.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part2_1_1
TEXT: Veo potencial en este dispositivo.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part2_1_2
TEXT: Parece que atrae variedades de Pokémon diferentes de los que esperarías encontrarte.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part2_1_3
TEXT: Qué astucia.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part2_1_4
TEXT: La creatividad y la amabilidad del Profesor son admirables.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_part2_1_5
TEXT: Estoy deseando poder conocerlo. Las herramientas de este mundo me fascinan, pero las personas aún más.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_willow_part1_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Justo a quien estaba buscando. He estado experimentando con un nuevo tipo de Incienso que estoy deseando que pruebes. ¡Yo lo llamo Incienso de aventura diario!
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_willow_part1_0_1
TEXT: Verás que, además del color, huele algo diferente al Incienso que conoces. ¡Pero eso no es todo!
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_willow_part1_0_2
TEXT: También puede... ¡Oh! Que me enrollo como una persiana, y sé que tienes más lío que un Combee. Cuando tengas un poco más de tiempo, pásate por aquí y te enseñaré a usarlo.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_willow_part2_0_0
TEXT: %PLAYERNAME%, ¡estás de vuelta! Déjame que te muestre cómo se usa el Incienso de aventura diario.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_willow_part2_0_1
TEXT: Puedes activar este Incienso especial mientras estás dando vueltas para atraer a variedades de Pokémon diferentes de los que esperarías encontrarte.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_willow_part2_0_2
TEXT: Solo dura 15 minutos, pero no te preocupes, te entregaré uno nuevo cada día.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_willow_part2_0_3
TEXT: El Incienso de aventura diario funciona mejor cuando te estás moviendo, por lo que no es buena idea usarlo cuando te estás tomando un descansito.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_willow_part2_0_4
TEXT: ¿A que suena bien? ¡Ya lo creo! ¡Es hora de probarlo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_willow_part2_1_0
TEXT: Ya veo que has hecho algunos nuevos amigos Pokémon, %PLAYERNAME%. ¡Echemos un vistazo!
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_willow_part2_1_1
TEXT: Oh...
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_willow_part2_1_2
TEXT: Muy interesante.
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_willow_part2_1_3
TEXT: Algunos de estos Pokémon no suelen aparecer por aquí. Impresionante, ¿verdad?
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_willow_part2_1_4
TEXT: Gracias por probar el Incienso de aventura diario. Quién sabe, igual si sigues usándolo ¡acabas encontrándote con algo legendario!
RESOURCE ID: quest_dialogue_dai_willow_part2_1_5
TEXT: Cuídate, %PLAYERNAME%. ¡Nos vemos pronto!
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_0_0
TEXT: Me alegro de verte de nuevo, %PLAYERNAME%. Siempre me encuentro contigo cuando descubro algo emocionante. ¡Tal vez eres mi amuleto de la buena suerte para las tareas de investigación especial!
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_0_1
TEXT: Anoche, estaba estudiando la reacción química que hace que Trubbish aparezca.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_0_2
TEXT: De repente, vi unas luces intermitentes a corta distancia y fui a investigar.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_0_3
TEXT: Cuando llegué al sitio, noté un daño considerable en el suelo y en el área circundante.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_0_4
TEXT: Al principio, parecía que el daño podría haber sido causado por Entrenadores que practicaban para la Liga Combates GO, pero mi instinto me dijo que investigara más por la mañana.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_0_5
TEXT: Mientras evalúo esto, ¿puedes ayudarme a investigar a los Pokémon de tipo Normal? Parece que parte del daño fue causado por un ataque de tipo Normal.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_1_0
TEXT: Gracias por ocuparte de esa investigación de base, %PLAYERNAME%. Tengo noticias para compartir contigo.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_1_1
TEXT: Después de regresar al sitio que estamos estudiando, me di cuenta de que realmente había un rastro de daños.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_1_2
TEXT: Cuando seguí ese rastro, empecé a encontrar áreas que estaban claramente quemadas.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_1_3
TEXT: Un Pokémon de tipo Fuego debe haber causado ese daño, o, al menos, un Pokémon que conoce ataques de tipo Fuego.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_1_4
TEXT: ¿Sabes lo que esto significa? ¡Es hora de investigar Pokémon tipo Fuego!
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_1_5
TEXT: Cuanta más información tengamos sobre este tipo de Pokémon, más pistas tendremos para determinar qué causó todo este daño.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_1_6
TEXT: Mientras tanto, continuaré siguiendo el rastro de daños.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_2_0
TEXT: ¡Gracias %PLAYERNAME%! ¡Afrontaste con ardor estas tareas de investigación! ¿Lo pillas? ¡Con ardor!
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_2_1
TEXT: De todos modos... el daño no puede haber sido causado por un Combate de Entrenador. Nunca había visto algo así antes. Parece casi... ¿antinatural?
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_2_2
TEXT: ¿Podría realmente haber sido causado por Pokémon? ¡Esto se está volviendo fascinante! ¿Podrías investigar un poco sobre los Pokémon de tipo Agua?
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_2_3
TEXT: Cuando seguí el rastro de daños, de pronto, el área quemada terminó y comenzó a aparecer un extraño daño por agua. Esto no parece cuadrar con ningún Pokémon con el que me haya encontrado anteriormente.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_3_0
TEXT: %PLAYERNAME%, ¡qué bueno que hayas vuelto! Puede que nos hayamos topado con algo increíble.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_3_1
TEXT: Me puse en contacto con una de mis colegas en la región de Teselia.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_3_2
TEXT: Compartió algunas notas sobre un Pokémon singular llamado Genesect que fue restaurado de un fósil de hace 300 millones de años y luego fue alterado.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_3_3
TEXT: Increíble, ¿verdad? Las notas dicen que, aunque este Pokémon es de tipo Bicho y Acero, se sabe que puede usar ataques de tipo Fuego y Agua, entre otros.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_3_4
TEXT: ¡Esto encaja con el daño que había en el sitio que hemos estado investigando!
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_3_5
TEXT: Uno de los otros tipos con los que Genesect puede atacar es el Eléctrico. Mientras continuaba siguiendo el rastro de daños, encontré lugares que debieron haber sido golpeados por algún tipo de ataque de tipo Eléctrico de alto voltaje.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_3_6
TEXT: Veré si hay encuentro alguna otra pista, pero, mientras tanto, sé que puedo contar contigo para comenzar a investigar Pokémon de tipo Eléctrico para ayudarnos a llegar al fondo de este asunto.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_4_0
TEXT: Mil gracias por tu ayuda, %PLAYERNAME%. ¡Realmente eres mi amuleto de la buena suerte para las tareas de investigación especial!
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_4_1
TEXT: Con la información que recopilaste, combinada con las notas de Teselia, ¡creo que hemos descubierto al Pokémon Genesect de tipo Bicho y Acero!
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_4_2
TEXT: Sé lo que estás pensando: ¿Un Pokémon de tipo Bicho Y Acero con ataques de tipos tan extraños?
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_4_3
TEXT: Aparentemente, cuando este Pokémon viene equipado con un cartucho especialmente desarrollado, convierte su ataque Tecno Shock en un ataque cuyo tipo corresponde al cartucho que el Pokémon lleve.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_4_4
TEXT: Me pregunto qué tipos de cartuchos existen para este Pokémon.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_4_5
TEXT: Todavía tengo muchas preguntas, pero, por ahora, ¿por qué no investigas un poco sobre los Pokémon de tipo Hielo? He escuchado que el tipo Hielo es otro ataque que Genesect puede usar.
RESOURCE ID: quest_dialogue_genesect_4_6
TEXT: ¡Deberías tomar una instantánea de Genesect para conmemorar vuestro encuentro!
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_0_0
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%. Qué bien verte de nuevo. Tu investigación me inspiró a investigar más por mi cuenta, y creo que he encontrado algo... revolucionario.
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_0_1
TEXT: Estaba investigando los patrones con los que excava Diglett y acabé dirigiéndome a lo más profundo de una cueva. En el interior, me encontré con unas marcas inusuales grabadas en las paredes de la caverna.
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_0_2
TEXT: Al principio, pensé que eran al azar, pero después me di cuenta de que los grabados formaban cuatro patrones únicos de siete círculos cada uno.
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_0_3
TEXT: Estos patrones me resultan increíblemente familiares, y creo que necesitamos observar de cerca a algunos Pokémon en particular.
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_0_4
TEXT: ¿Puedo contar contigo para que me ayudes a investigar a algunos Pokémon de tipo Roca? Tengo el presentimiento de que esto nos llevará a nuestra primera pista.
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_1_0
TEXT: ¡Simplemente increíble! El patrón en el Regirock que has capturado coincide perfectamente con el primer patrón de grabados en las paredes de la cueva.
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_1_1
TEXT: Esto me lleva a pensar que deberíamos dirigir nuestra investigación hacia los Pokémon de tipo Hielo. Me pregunto si encontraremos algún otro Pokémon que nos ayude a solucionar este rompecabezas.
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_1_2
TEXT: Tengo uno en mente, ¡pero no quiero adelantarme!
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_1_3
TEXT: Estoy seguro de que, con la ayuda de un Entrenador con experiencia como tú, vamos en camino de resolver esto rápidamente.
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_2_0
TEXT: Como esperábamos, Regice tiene marcas que son claramente similares a los segundos grabados que encontré en la cueva.
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_2_1
TEXT: Recuerdo una antigua leyenda que contaba la historia de un Pokémon Colosal. Se dice que creó Pokémon que se parecían a sí mismo, a partir de una montaña de hielo especial, rocas y magma.
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_2_2
TEXT: ¿Podría ser que estos patrones tengan su origen en estos Pokémon? Esto empieza a ponerse interesante, ¿verdad?
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_2_3
TEXT: Si los dos primeros Pokémon eran Regirock y Regice..., entonces solo queda uno que debamos investigar más en profundidad.
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_3_0
TEXT: Excelente trabajo. Creo que vamos en la dirección correcta. Esto solo puede significar una cosa, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_3_1
TEXT: ¡Estamos a punto de encontrarnos con el Pokémon legendario Regigigas! De acuerdo con una antigua leyenda, este Pokémon arrastraba continentes con cuerdas.
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_3_2
TEXT: A lo mejor puede ayudarme a mover mi laboratorio de investigación la próxima vez que se quede atascado. ¡Ja, ja, ja!
RESOURCE ID: quest_dialogue_gigas_3_3
TEXT: A lo que iba... Tengo el presentimiento de que, una vez que documentes por completo estas increíbles criaturas, habrás hecho tu propio descubrimiento colosal.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_0_0
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Festival de Pokémon GO 2019, %PLAYERNAME%! Me alegro de que estés aquí.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_0_1
TEXT: He descubierto algo fascinante durante mi investigación y necesito tu ayuda. Me he encontrado con lo que creo que es un Pokémon raro profundamente dormido.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_0_2
TEXT: Tenemos mucho trabajo por delante, %PLAYERNAME%. Creo que vamos a necesitar algunos recursos para esta aventura e incluso la ayuda de amigos.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_0_3
TEXT: ¿Podrías conseguir algunos suministros? Mientras tanto, veré si puedo encontrar algo sobre este Pokémon en alguno de mis documentos.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_1_0
TEXT: Buen trabajo, %PLAYERNAME%. Estoy seguro de que los suministros que has conseguido serán decisivos.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_1_1
TEXT: Yo también tuve algo de éxito en mi investigación. Me encontré con un documento antiguo que contiene la historia de un Pokémon singular que concede deseos.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_1_2
TEXT: Todavía estoy investigando la mejor manera de despertar a este Pokémon, pero estoy escuchando informes de otros Pokémon en el área que parecen tener dificultades.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_1_3
TEXT: ¿Podrías investigar estos informes?
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_2_0
TEXT: ¡Bien hecho, %PLAYERNAME%! Sabía que podía contar contigo. Sabes, surgió algo interesante cuando revisé tus resultados.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_2_1
TEXT: Muchos de los Pokémon con los que te has encontrado parecen haberse alejado de sus hábitats.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_2_2
TEXT: Me gustaría que los ayudaras a volver a sus hábitats naturales. Estoy seguro de que esto los tranquilizará y los hará sentir más cómodos. ¡Debería ser coser y cantar para un Entrenador experto como tú!
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_2_3
TEXT: A medida que vayas haciendo que los Pokémon vuelvan a sus hábitats naturales, asegúrate de hacer fotos para ayudar a documentar esta situación inusual.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_3_0
TEXT: ¡Magnífico trabajo, %PLAYERNAME%! ¡No hay duda de que le estás cogiendo el tranquillo a la cámara! ¿Has notado algo extraño mientras hacías fotos de los Pokémon en sus hábitats?
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_3_1
TEXT: Aparentemente, hay un fenómeno inusual en el que los Pokémon saltan para intentar aparecer en tus fotos. He oído a Spark referirse a esto como una "foto sorpresa".
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_3_2
TEXT: No dejan de divertirme, ni de sorprenderme, las cosas que aprendemos sobre los Pokémon todos los días. Dicho esto, he notado una conexión.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_3_3
TEXT: Todos estos Pokémon parecen tener algo en común: ¡la música! Tengo el presentimiento de que la música puede ser la clave para despertar a nuestro Pokémon adormecido.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_3_4
TEXT: ¿Qué piensas, %PLAYERNAME%? ¿Montamos el escenario y comprobamos si un poco de bonita música puede resolver esta desconcertante situación?
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_4_0
TEXT: ¡Eso es! ¡La pura melodía creada por tus Pokémon musicales ha despertado al Pokémon de tipo Acero y Psíquico Jirachi!
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_4_1
TEXT: El texto antiguo estaba en lo cierto: este Pokémon singular solo puede despertar de su letargo milenario con una canción pura. El texto también dice que, cuando Jirachi despierta, ¡concede deseos!
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_4_2
TEXT: Ahora que hemos conseguido despertar a Jirachi, me pregunto qué deseáis tus compañeros Entrenadores y tú. Yo ya sé cuál va a ser mi deseo. ¡Quiero que disfrutes de esta increíble experiencia!
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_4_3
TEXT: No todos los días puedes unirte a Entrenadores de todo el mundo para explorar un parque con tantos Pokémon en hábitats tan diversos, ¡por no mencionar encontrarte con un Pokémon singular!
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_4_4
TEXT: Sin embargo, estoy seguro de que Jirachi no va a ser nuestro último descubrimiento sorprendente. ¡Sin duda alguna, volveré a recurrir a tus excelentes habilidades de investigación en el futuro!
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_0_0
TEXT: ¡Me alegro de verte de nuevo, %PLAYERNAME%! Estoy deseando empezar nuestra siguiente gran aventura.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_0_1
TEXT: ¿Qué tenemos que hacer? Bueno, me he encontrado con algo extraordinario y necesito tu ayuda.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_0_2
TEXT: Vamos a centrar nuestros esfuerzos en los Pokémon descubiertos originalmente en la región de Hoenn. ¡Tengo algunas pistas sobre un Pokémon que no he visto nunca!
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_0_3
TEXT: Primero necesitamos un poco de investigación básica para poder seguir el rastro de este Pokémon.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_0_4
TEXT: ¿Puedes explorar el área? Quién sabe, puede que hagas algunos amigos en el camino.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_1_0
TEXT: ¡Bien hecho! Tu trabajo me ha ayudado a comprender mejor el área de búsqueda de este misterioso Pokémon. No veo el momento de mostrarte en qué he estado trabajando.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_1_1
TEXT: Hace unas semanas, me encontré con un texto antiguo que fue hallado en la región de Hoenn. Estaba lleno de información fascinante.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_1_2
TEXT: ¡Menciona a un Pokémon singular que se despierta una vez cada mil años y que tiene la capacidad de conceder deseos!
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_1_3
TEXT: Estoy muy interesado en comprender este texto más en profundidad, y ¿qué mejor manera de hacerlo que con un poco de investigación? ¿Me puedes ayudar a recopilar información sobre Pokémon de la región de Hoenn?
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_2_0
TEXT: Gracias por tu ayuda, %PLAYERNAME%. ¡Tu Pokédex de Hoenn se ve estupenda!
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_2_1
TEXT: El Whismur que capturaste me hizo recordar una línea del texto del que te hablé. Mencionaba que una melodía o un sonido puede despertar a un Pokémon dormido.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_2_2
TEXT: Eso me da una idea ... Hagamos un pequeño experimento. Hay un Snorlax dormido que no ha salido de mi laboratorio en meses. ¡Y está justo en frente de mi almacén de bayas!
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_2_3
TEXT: ¿Crees que podríamos despertarlo con un ruido fuerte? Documentemos también las fases de evolución de Whismur, bastará con algunas fotos.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_3_0
TEXT: ¡Guau! Eso sí que ha sido ruidoso, ¡pero funcionó! Loudred ha servido de alarma para el pobre Snorlax.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_3_1
TEXT: Debería compensar este despertar tan brusco con algunas bayas... Bueno, hemos aprendido algo importante aquí, y creo que este método podría funcionar para despertar incluso a los que duermen más profundamente.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_3_2
TEXT: Si mis cálculos son correctos, el Pokémon singular que concede deseos podría estar listo para despertar pronto, ¡y nosotros deberíamos estar preparados para despertarlo!
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_3_3
TEXT: El texto dice que el Pokémon es de tipo Acero y Psíquico, así que creo que un buen próximo paso es capturar algunos Pokémon con características similares.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_3_4
TEXT: También necesitaremos algo de ayuda extra para hacer esto. ¿Podrías conseguir ayuda de algunos compañeros Entrenadores?
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_4_0
TEXT: Buen trabajo, %PLAYERNAME%. Con la ayuda de tu investigación, he podido descifrar más de este texto antiguo.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_4_1
TEXT: Dice que, cuando despierte el Pokémon singular, concederá cualquier deseo escrito en notas puestas en su cabeza.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_4_2
TEXT: Otro dato interesante: si este Pokémon detecta peligro, luchará sin despertar. ¿Todo listo para un combate de Entrenador, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_4_3
TEXT: Si el combate provoca reacciones cercanas, tengo sensores configurados para detectarlas. Puede parecer una posibilidad remota, ¡pero tengo un buen presentimiento sobre esto!
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_5_0
TEXT: ¡Ha funcionado! Estoy captando algunas vibraciones cercanas. Creo que vamos por buen camino.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_5_1
TEXT: Puede que el Pokémon singular esté a punto de despertar. Sigamos así, ya que lo que estamos haciendo está funcionando.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_5_2
TEXT: Sin embargo, necesitamos hacer todo lo posible y esperar el momento oportuno.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_5_3
TEXT: Mantendré las cosas en orden por aquí con Loudred mientras sigues concentrándote en encontrarte con Pokémon de tipo Acero y Psíquico.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_5_4
TEXT: ¡Si puedes hacer eso, creo que ayudará a que el Pokémon singular vea que estás a la altura!
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_6_0
TEXT: ¡Simplemente asombroso! ¡Hemos encontrado al Pokémon de tipo Acero y Psíquico Jirachi!
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_6_1
TEXT: Esa ha sido una experiencia única en la vida. Bueno, única en varias vidas si Jirachi realmente solo se despierta una vez cada mil años.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_6_2
TEXT: Mira qué lejos has llegado, %PLAYERNAME%. Gracias por adentrarte en esta increíble aventura conmigo.
RESOURCE ID: quest_dialogue_jirachi_global_6_3
TEXT: Cuenta con que estaré en contacto cada vez que surja otro proyecto de investigación interesante. Hasta entonces, ¡salgamos a explorar!
RESOURCE ID: quest_dialogue_season12_masterball_0_0
TEXT: Mira quién se deja caer por aquí: ¡Mi ayudante más eficiente!
RESOURCE ID: quest_dialogue_season12_masterball_0_1
TEXT: Llegas en el momento justo. Tuve una reunión con Silph S. A. el otro día, porque necesitan ayuda para capturar un gran número de Pokémon.
RESOURCE ID: quest_dialogue_season12_masterball_0_2
TEXT: Ya que estás por aquí, ¿quieres echarme una mano?
RESOURCE ID: quest_dialogue_season12_masterball_0_3
TEXT: ¡Genial! Sabía que podía contar contigo, %PLAYERNAME%. ¡Hablamos pronto!
RESOURCE ID: quest_dialogue_season12_masterball_1_0
TEXT: ¡Increíble, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_dialogue_season12_masterball_1_1
TEXT: Sigue así, porque me da en la nariz que tu esfuerzo se va a ver bien recompensado.
RESOURCE ID: quest_dialogue_season12_masterball_2_0
TEXT: ¡Un trabajo alucinante, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_dialogue_season12_masterball_2_1
TEXT: Como agradecimiento por tu dedicación, Silph S. A. se ha ofrecido a enviar una de sus invenciones más preciadas: ¡una Master Ball!
RESOURCE ID: quest_dialogue_season12_masterball_2_2
TEXT: Como ya sabes, la Master Ball no es una Poké Ball al uso, pues con ella puedes capturar a cualquier Pokémon salvaje y no falla nunca.
RESOURCE ID: quest_dialogue_season12_masterball_2_3
TEXT: ¡Toda una maravilla de la ciencia!
RESOURCE ID: quest_dialogue_season12_masterball_2_4
TEXT: Las oportunidades de este tipo no se presentan a menudo... Me alegra que seas tú quien la recibe.
RESOURCE ID: quest_dialogue_season12_masterball_2_5
TEXT: Tienes la meta a tiro de piedra, %PLAYERNAME%. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_dialogue_thanks_0
TEXT: ¿Cómo ha sido el 2019 para ti, %PLAYERNAME%? Para mí, ha sido un año fantástico, y quiero agradeceros a ti y a todos nuestros Entrenadores de todo el mundo por vuestro arduo trabajo.
RESOURCE ID: quest_dialogue_thanks_1
TEXT: Juntos, nos hemos enfrentado al Team GO Rocket, hemos descubierto al Pokémon Deseo, Jirachi, y hemos empezado a encontrarnos con Pokémon descubiertos originalmente en Teselia.
RESOURCE ID: quest_dialogue_thanks_2
TEXT: ¡Quiero asegurarme de que sepas lo orgulloso que estoy de lo mucho que tú y todos los demás Entrenadores habéis hecho este último año!
RESOURCE ID: quest_dialogue_thanks_3
TEXT: ¡Y ahora, con 2020 en el horizonte, comenzarán muchas más aventuras! Hasta entonces, sal a la calle y ¡VAMOS ALLÁ!
RESOURCE ID: quest_dialogue_winterwishes23_0_0
TEXT: ¡Qué frío...! ¡Oh, %PLAYERNAME%! Espero que no te estés congelando ahí fuera.
RESOURCE ID: quest_dialogue_winterwishes23_0_1
TEXT: ¡Este tiempo me hace soñar con un bol lleno de sopa calentita!
RESOURCE ID: quest_dialogue_winterwishes23_0_2
TEXT: ¿Y tú, %PLAYERNAME%? ¿Qué deseo pedirías para resguardarte del frío?
RESOURCE ID: quest_dragonair_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Dragonair
RESOURCE ID: quest_dratini_cdc_catch_b
TEXT: Captura {0} Dratini
RESOURCE ID: quest_dratini_cdc_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Dratini
RESOURCE ID: quest_dratini_cdc_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Dratini
RESOURCE ID: quest_dude_catch
TEXT: Captura {0} Geodude
RESOURCE ID: quest_dude_evolve_a
TEXT: Haz evolucionar {0} Geodude
RESOURCE ID: quest_dude_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Graveler
RESOURCE ID: quest_dude_snap
TEXT: Toma {0} instantáneas de Geodude
RESOURCE ID: quest_duskt_catch_b
TEXT: Captura {0} Duskull
RESOURCE ID: quest_duskt_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Duskull
RESOURCE ID: quest_duskt_evolve_s1
TEXT: Haz evolucionar {0} Dusclops
RESOURCE ID: quest_earn_buddy_ribbon_plural
TEXT: Consigue {0} cintas de mejor compañero con tus Pokémon
RESOURCE ID: quest_eevee_evolve_plural
TEXT: Haz evolucionar a Eevee a cada una de sus diferentes evoluciones
RESOURCE ID: quest_eevet_catch_b
TEXT: Captura {0} Eevee
RESOURCE ID: quest_eevet_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Eevee
RESOURCE ID: quest_elect_catch_b
TEXT: Captura {0} Electabuzz
RESOURCE ID: quest_elect_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Electabuzz
RESOURCE ID: quest_elite4_a
TEXT: Derrota al Alto Mando del Tour de GO: Meseta
RESOURCE ID: quest_elite4_b
TEXT: Derrota al Alto Mando del Tour de GO: Caverna
RESOURCE ID: quest_elite4_c
TEXT: Derrota al Alto Mando del Tour de GO: Océano
RESOURCE ID: quest_elite4_d
TEXT: Derrota al Alto Mando del Tour de GO: Sabana
RESOURCE ID: quest_elrd22_april16_battle
TEXT: Investigación de Exeggcute: Combate en un Gimnasio
RESOURCE ID: quest_elrd22_april16_berries
TEXT: Investigación de Exeggcute: Usa tres bayas para ayudarte a capturar Pokémon
RESOURCE ID: quest_elrd22_april16_catch_grass
TEXT: Investigación de Exeggcute: Captura tres Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: quest_elrd22_april16_charged_move
TEXT: Investigación de Exeggcute: Usa un ataque cargado supereficaz
RESOURCE ID: quest_elrd22_april16_curve
TEXT: Investigación de Exeggcute: Haz cinco lanzamientos de bola curva
RESOURCE ID: quest_elrd22_april16_evolve_grass
TEXT: Investigación de Exeggcute: Haz evolucionar dos Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: quest_elrd22_april16_gifts_stickers
TEXT: Investigación de Exeggcute: Envía dos regalos y añade una pegatina a cada uno
RESOURCE ID: quest_elrd22_april16_great
TEXT: Investigación de Exeggcute: Haz tres grandes lanzamientos
RESOURCE ID: quest_elrd22_april16_great_row
TEXT: Investigación de Exeggcute: Haz dos grandes lanzamientos seguidos
RESOURCE ID: quest_elrd22_april16_nice
TEXT: Investigación de Exeggcute: Haz cinco buenos lanzamientos
RESOURCE ID: quest_elrd22_april16_nice_row
TEXT: Investigación de Exeggcute: Haz tres buenos lanzamientos seguidos
RESOURCE ID: quest_elrd22_april16_raid
TEXT: Investigación de Exeggcute: Combate en una incursión
RESOURCE ID: quest_elrd22_april16_spin
TEXT: Investigación de Exeggcute: Da vueltas a fotodiscos en dos Poképaradas
RESOURCE ID: quest_elrd22_april16_weather_easy
TEXT: Investigación de Exeggcute: Captura tres Pokémon potenciados por el tiempo atmosférico
RESOURCE ID: quest_elrd22_april16_weather_hard
TEXT: Investigación de Exeggcute: Captura cinco Pokémon potenciados por el tiempo atmosférico
RESOURCE ID: quest_elrd22_april16_wild_grass_snapshot
TEXT: Investigación de Exeggcute: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Planta en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_equinox19_catch_medium_pkmn
TEXT: Captura {0} Bulbasaur o Chikorita
RESOURCE ID: quest_equinox19_catch_type_grass_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: quest_equinox19_evolve_type_grass_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: quest_equinox19_evolve_type_grass_plural_2
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: quest_event_eevee_snapshot_barcelona
TEXT: Consigue una instantánea de tu Eevee en Barcelona
RESOURCE ID: quest_event_eevee_snapshot_mexico_city
TEXT: Consigue una instantánea de tu Eevee en Ciudad de México
RESOURCE ID: quest_event_eevee_snapshot_seoul
TEXT: Consigue una instantánea de tu Eevee en Seúl
RESOURCE ID: quest_event_eevee_snapshot_tainan
TEXT: Consigue una instantánea de tu Eevee en Tainan
RESOURCE ID: quest_event_leave_behind_spin
TEXT: Da vueltas a 10 fotodiscos en Poképaradas o Gimnasios donde no hayas estado antes
RESOURCE ID: quest_event_leave_behind_spin_safari_city
TEXT: Gira el fotodisco en cualquier Poképarada de Exploradores Eevee
RESOURCE ID: quest_event_leave_behind_spin_safari_city_plural
TEXT: Gira {0} fotodiscos en Poképaradas de Exploradores Eevee que no hayas visitado
RESOURCE ID: quest_event_leave_behind_spin_safari_city_singular
TEXT: Gira un fotodisco en una Poképarada de Exploradores Eevee que no hayas visitado
RESOURCE ID: quest_event_spin_barcelona
TEXT: Da vueltas a un fotodisco en una Poképarada o Gimnasio en Barcelona
RESOURCE ID: quest_event_spin_mexico_city
TEXT: Da vueltas a un fotodisco en una Poképarada o Gimnasio en Ciudad de México
RESOURCE ID: quest_event_spin_seoul
TEXT: Da vueltas a un fotodisco en una Poképarada o Gimnasio en Seúl
RESOURCE ID: quest_event_spin_tainan
TEXT: Da vueltas a un fotodisco en una Poképarada o Gimnasio en Tainan
RESOURCE ID: quest_evolve_abra_singular
TEXT: Haz evolucionar un Abra
RESOURCE ID: quest_evolve_aipom_singular
TEXT: Haz evolucionar un Aipom
RESOURCE ID: quest_evolve_amaura_singular
TEXT: Haz evolucionar un Amaura
RESOURCE ID: quest_evolve_anorith_singular
TEXT: Haz evolucionar un Anorith
RESOURCE ID: quest_evolve_archen_singular
TEXT: Haz evolucionar un Archen
RESOURCE ID: quest_evolve_aron_singular
TEXT: Haz evolucionar un Aron
RESOURCE ID: quest_evolve_axew_singular
TEXT: Haz evolucionar un Axew
RESOURCE ID: quest_evolve_azurill_singular
TEXT: Haz evolucionar un Azurill
RESOURCE ID: quest_evolve_bagon_singular
TEXT: Haz evolucionar un Bagon
RESOURCE ID: quest_evolve_baltoy_singular
TEXT: Haz evolucionar un Baltoy
RESOURCE ID: quest_evolve_barboach_singular
TEXT: Haz evolucionar un Barboach
RESOURCE ID: quest_evolve_bayleef
TEXT: Haz evolucionar a tu Bayleef
RESOURCE ID: quest_evolve_bayleef_singular
TEXT: Haz evolucionar un Bayleef
RESOURCE ID: quest_evolve_beldum_singular
TEXT: Haz evolucionar un Beldum
RESOURCE ID: quest_evolve_bellsprout_singular
TEXT: Haz evolucionar un Bellsprout
RESOURCE ID: quest_evolve_bergmite_singular
TEXT: Haz evolucionar un Bergmite
RESOURCE ID: quest_evolve_bidoof_singular
TEXT: Haz evolucionar un Bidoof
RESOURCE ID: quest_evolve_binacle_singular
TEXT: Haz evolucionar un Binacle
RESOURCE ID: quest_evolve_blitzle_singular
TEXT: Haz evolucionar un Blitzle
RESOURCE ID: quest_evolve_boldore_singular
TEXT: Haz evolucionar un Boldore
RESOURCE ID: quest_evolve_bonsly_singular
TEXT: Haz evolucionar un Bonsly
RESOURCE ID: quest_evolve_braixen_singular
TEXT: Haz evolucionar un Braixen
RESOURCE ID: quest_evolve_bronzor_singular
TEXT: Haz evolucionar un Bronzor
RESOURCE ID: quest_evolve_budew_singular
TEXT: Haz evolucionar un Budew
RESOURCE ID: quest_evolve_buizel_singular
TEXT: Haz evolucionar un Buizel
RESOURCE ID: quest_evolve_bulbasaur
TEXT: Haz evolucionar un Bulbasaur
RESOURCE ID: quest_evolve_bulbasaur_singular
TEXT: Haz evolucionar un Bulbasaur
RESOURCE ID: quest_evolve_buneary_singular
TEXT: Haz evolucionar un Buneary
RESOURCE ID: quest_evolve_bunnelby_singular
TEXT: Haz evolucionar un Bunnelby
RESOURCE ID: quest_evolve_burmy_singular
TEXT: Haz evolucionar un Burmy
RESOURCE ID: quest_evolve_cacnea_singular
TEXT: Haz evolucionar un Cacnea
RESOURCE ID: quest_evolve_carvanha_singular
TEXT: Haz evolucionar un Carvanha
RESOURCE ID: quest_evolve_cascoon_singular
TEXT: Haz evolucionar un Cascoon
RESOURCE ID: quest_evolve_caterpie_singular
TEXT: Haz evolucionar un Caterpie
RESOURCE ID: quest_evolve_chansey_singular
TEXT: Haz evolucionar un Chansey
RESOURCE ID: quest_evolve_charmander
TEXT: Haz evolucionar un Charmander
RESOURCE ID: quest_evolve_charmander_singular
TEXT: Haz evolucionar un Charmander
RESOURCE ID: quest_evolve_charmeleon_singular
TEXT: Haz evolucionar un Charmeleon
RESOURCE ID: quest_evolve_cherubi_singular
TEXT: Haz evolucionar un Cherubi
RESOURCE ID: quest_evolve_chespin_singular
TEXT: Haz evolucionar un Chespin
RESOURCE ID: quest_evolve_chikorita
TEXT: Haz evolucionar a tu Chikorita
RESOURCE ID: quest_evolve_chikorita_singular
TEXT: Haz evolucionar un Chikorita
RESOURCE ID: quest_evolve_chimchar_singular
TEXT: Haz evolucionar un Chimchar
RESOURCE ID: quest_evolve_chinchou_singular
TEXT: Haz evolucionar un Chinchou
RESOURCE ID: quest_evolve_chingling_singular
TEXT: Haz evolucionar un Chingling
RESOURCE ID: quest_evolve_clamperl_singular
TEXT: Haz evolucionar un Clamperl
RESOURCE ID: quest_evolve_clauncher_singular
TEXT: Haz evolucionar un Clauncher
RESOURCE ID: quest_evolve_clefairy_singular
TEXT: Haz evolucionar un Clefairy
RESOURCE ID: quest_evolve_cleffa_singular
TEXT: Haz evolucionar un Cleffa
RESOURCE ID: quest_evolve_combee_singular
TEXT: Haz evolucionar un Combee
RESOURCE ID: quest_evolve_combusken_singular
TEXT: Haz evolucionar un Combusken
RESOURCE ID: quest_evolve_corphish_singular
TEXT: Haz evolucionar un Corphish
RESOURCE ID: quest_evolve_cosmoem_singular
TEXT: Haz evolucionar a un Cosmoem
RESOURCE ID: quest_evolve_cosmog_singular
TEXT: Haz evolucionar un Cosmog
RESOURCE ID: quest_evolve_cottonee_singular
TEXT: Haz evolucionar un Cottonee
RESOURCE ID: quest_evolve_cranidos_singular
TEXT: Haz evolucionar un Cranidos
RESOURCE ID: quest_evolve_croagunk_singular
TEXT: Haz evolucionar un Croagunk
RESOURCE ID: quest_evolve_croconaw
TEXT: Haz evolucionar a tu Croconaw
RESOURCE ID: quest_evolve_croconaw_singular
TEXT: Haz evolucionar un Croconaw
RESOURCE ID: quest_evolve_cubchoo_singular
TEXT: Haz evolucionar un Cubchoo
RESOURCE ID: quest_evolve_cubone_singular
TEXT: Haz evolucionar un Cubone
RESOURCE ID: quest_evolve_cyndaquil
TEXT: Haz evolucionar a tu Cyndaquil
RESOURCE ID: quest_evolve_cyndaquil_singular
TEXT: Haz evolucionar un Cyndaquil
RESOURCE ID: quest_evolve_dark_type_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: quest_evolve_darumaka_singular
TEXT: Haz evolucionar un Darumaka
RESOURCE ID: quest_evolve_deerling_singular
TEXT: Haz evolucionar un Deerling
RESOURCE ID: quest_evolve_deino_singular
TEXT: Haz evolucionar un Deino
RESOURCE ID: quest_evolve_dewott_singular
TEXT: Haz evolucionar un Dewott
RESOURCE ID: quest_evolve_diglett_singular
TEXT: Haz evolucionar un Diglett
RESOURCE ID: quest_evolve_doduo_singular
TEXT: Haz evolucionar un Doduo
RESOURCE ID: quest_evolve_doublade_singular
TEXT: Haz evolucionar un Doublade
RESOURCE ID: quest_evolve_dragonair_singular
TEXT: Haz evolucionar un Dragonair
RESOURCE ID: quest_evolve_dratini_singular
TEXT: Haz evolucionar un Dratini
RESOURCE ID: quest_evolve_drifloon_singular
TEXT: Haz evolucionar un Drifloon
RESOURCE ID: quest_evolve_drilbur_singular
TEXT: Haz evolucionar un Drilbur
RESOURCE ID: quest_evolve_drowzee_singular
TEXT: Haz evolucionar un Drowzee
RESOURCE ID: quest_evolve_ducklett_singular
TEXT: Haz evolucionar un Ducklett
RESOURCE ID: quest_evolve_duosion_singular
TEXT: Haz evolucionar un Duosion
RESOURCE ID: quest_evolve_durant_singular
TEXT: Haz evolucionar un Durant
RESOURCE ID: quest_evolve_dusclops_singular
TEXT: Haz evolucionar un Dusclops
RESOURCE ID: quest_evolve_duskull_singular
TEXT: Haz evolucionar un Duskull
RESOURCE ID: quest_evolve_dwebble_singular
TEXT: Haz evolucionar un Dwebble
RESOURCE ID: quest_evolve_eelektrik_singular
TEXT: Haz evolucionar un Eelektrik
RESOURCE ID: quest_evolve_eevee_singular
TEXT: Haz evolucionar un Eevee
RESOURCE ID: quest_evolve_eevee_types_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Eléctrico, Agua o Fuego
RESOURCE ID: quest_evolve_eevee_types_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pokémon de tipo Eléctrico, Agua o Fuego
RESOURCE ID: quest_evolve_ekans_singular
TEXT: Haz evolucionar un Ekans
RESOURCE ID: quest_evolve_electabuzz_singular
TEXT: Haz evolucionar un Electabuzz
RESOURCE ID: quest_evolve_electrike_singular
TEXT: Haz evolucionar un Electrike
RESOURCE ID: quest_evolve_elekid_singular
TEXT: Haz evolucionar un Elekid
RESOURCE ID: quest_evolve_elgyem_singular
TEXT: Haz evolucionar un Elgyem
RESOURCE ID: quest_evolve_espeon
TEXT: Haz evolucionar un Eevee a Espeon durante el día
RESOURCE ID: quest_evolve_espurr_singular
TEXT: Haz evolucionar un Espurr
RESOURCE ID: quest_evolve_evolved_grass_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pokémon de tipo Planta evolucionado
RESOURCE ID: quest_evolve_exeggcute_singular
TEXT: Haz evolucionar un Exeggcute
RESOURCE ID: quest_evolve_farfetch'd_singular
TEXT: Haz evolucionar un Farfetch'd
RESOURCE ID: quest_evolve_feebas_singular
TEXT: Haz evolucionar un Feebas
RESOURCE ID: quest_evolve_fennekin_singular
TEXT: Haz evolucionar un Fennekin
RESOURCE ID: quest_evolve_ferroseed_singular
TEXT: Haz evolucionar un Ferroseed
RESOURCE ID: quest_evolve_finneon_singular
TEXT: Haz evolucionar un Finneon
RESOURCE ID: quest_evolve_flaaffy_singular
TEXT: Haz evolucionar un Flaaffy
RESOURCE ID: quest_evolve_flabébé_singular
TEXT: Haz evolucionar un Flabébé
RESOURCE ID: quest_evolve_fletchinder_singular
TEXT: Haz evolucionar un Fletchinder
RESOURCE ID: quest_evolve_fletchling_singular
TEXT: Haz evolucionar un Fletchling
RESOURCE ID: quest_evolve_floette_singular
TEXT: Haz evolucionar un Floette
RESOURCE ID: quest_evolve_foongus_singular
TEXT: Haz evolucionar un Foongus
RESOURCE ID: quest_evolve_fraxure_singular
TEXT: Haz evolucionar un Fraxure
RESOURCE ID: quest_evolve_frillish_singular
TEXT: Haz evolucionar un Frillish
RESOURCE ID: quest_evolve_froakie_singular
TEXT: Haz evolucionar un Froakie
RESOURCE ID: quest_evolve_frogadier_singular
TEXT: Haz evolucionar un Frogadier
RESOURCE ID: quest_evolve_gabite_singular
TEXT: Haz evolucionar un Gabite
RESOURCE ID: quest_evolve_gastly_singular
TEXT: Haz evolucionar un Gastly
RESOURCE ID: quest_evolve_geodude_singular
TEXT: Haz evolucionar un Geodude
RESOURCE ID: quest_evolve_gible_singular
TEXT: Haz evolucionar un Gible
RESOURCE ID: quest_evolve_glalie_singular
TEXT: Haz evolucionar un Glalie
RESOURCE ID: quest_evolve_glameow_singular
TEXT: Haz evolucionar un Glameow
RESOURCE ID: quest_evolve_gligar_singular
TEXT: Haz evolucionar un Gligar
RESOURCE ID: quest_evolve_gloom_singular
TEXT: Haz evolucionar un Gloom
RESOURCE ID: quest_evolve_golbat_singular
TEXT: Haz evolucionar un Golbat
RESOURCE ID: quest_evolve_goldeen_singular
TEXT: Haz evolucionar un Goldeen
RESOURCE ID: quest_evolve_golett_singular
TEXT: Haz evolucionar un Golett
RESOURCE ID: quest_evolve_goomy_singular
TEXT: Haz evolucionar un Goomy
RESOURCE ID: quest_evolve_gothita_singular
TEXT: Haz evolucionar un Gothita
RESOURCE ID: quest_evolve_gothorita_singular
TEXT: Haz evolucionar un Gothorita
RESOURCE ID: quest_evolve_graveler_singular
TEXT: Haz evolucionar un Graveler
RESOURCE ID: quest_evolve_grimer_singular
TEXT: Haz evolucionar un Grimer
RESOURCE ID: quest_evolve_grotle_singular
TEXT: Haz evolucionar un Grotle
RESOURCE ID: quest_evolve_ground_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Tierra
RESOURCE ID: quest_evolve_grovyle_singular
TEXT: Haz evolucionar un Grovyle
RESOURCE ID: quest_evolve_growlithe_singular
TEXT: Haz evolucionar un Growlithe
RESOURCE ID: quest_evolve_gulpin_singular
TEXT: Haz evolucionar un Gulpin
RESOURCE ID: quest_evolve_gurdurr_singular
TEXT: Haz evolucionar un Gurdurr
RESOURCE ID: quest_evolve_happiny_singular
TEXT: Haz evolucionar un Happiny
RESOURCE ID: quest_evolve_haunter_singular
TEXT: Haz evolucionar un Haunter
RESOURCE ID: quest_evolve_heatmor_singular
TEXT: Haz evolucionar un Heatmor
RESOURCE ID: quest_evolve_helioptile_singular
TEXT: Haz evolucionar un Helioptile
RESOURCE ID: quest_evolve_herdier_singular
TEXT: Haz evolucionar un Herdier
RESOURCE ID: quest_evolve_hippopotas_singular
TEXT: Haz evolucionar un Hippopotas
RESOURCE ID: quest_evolve_honedge_singular
TEXT: Haz evolucionar un Honedge
RESOURCE ID: quest_evolve_hoothoot_singular
TEXT: Haz evolucionar un Hoothoot
RESOURCE ID: quest_evolve_hoppip_singular
TEXT: Haz evolucionar un Hoppip
RESOURCE ID: quest_evolve_horsea_singular
TEXT: Haz evolucionar un Horsea
RESOURCE ID: quest_evolve_houndour_singular
TEXT: Haz evolucionar un Houndour
RESOURCE ID: quest_evolve_igglybuff_singular
TEXT: Haz evolucionar un Igglybuff
RESOURCE ID: quest_evolve_illumise_singular
TEXT: Haz evolucionar un Illumise
RESOURCE ID: quest_evolve_inkay_singular
TEXT: Haz evolucionar un Inkay
RESOURCE ID: quest_evolve_items_plural
TEXT: Usa objetos para hacer evolucionar Pokémon {0} veces
RESOURCE ID: quest_evolve_items_singular
TEXT: Usa un objeto para hacer evolucionar a un Pokémon
RESOURCE ID: quest_evolve_ivysaur_singular
TEXT: Haz evolucionar un Ivysaur
RESOURCE ID: quest_evolve_jigglypuff_singular
TEXT: Haz evolucionar un Jigglypuff
RESOURCE ID: quest_evolve_joltik_singular
TEXT: Haz evolucionar un Joltik
RESOURCE ID: quest_evolve_kabuto_singular
TEXT: Haz evolucionar un Kabuto
RESOURCE ID: quest_evolve_kadabra_singular
TEXT: Haz evolucionar un Kadabra
RESOURCE ID: quest_evolve_kakuna_singular
TEXT: Haz evolucionar un Kakuna
RESOURCE ID: quest_evolve_karrablast_singular
TEXT: Haz evolucionar un Karrablast
RESOURCE ID: quest_evolve_kirlia_singular
TEXT: Haz evolucionar un Kirlia
RESOURCE ID: quest_evolve_klang_singular
TEXT: Haz evolucionar un Klang
RESOURCE ID: quest_evolve_klink_singular
TEXT: Haz evolucionar un Klink
RESOURCE ID: quest_evolve_koffing_singular
TEXT: Haz evolucionar un Koffing
RESOURCE ID: quest_evolve_krabby_singular
TEXT: Haz evolucionar un Krabby
RESOURCE ID: quest_evolve_kricketot_singular
TEXT: Haz evolucionar un Kricketot
RESOURCE ID: quest_evolve_krokorok_singular
TEXT: Haz evolucionar un Krokorok
RESOURCE ID: quest_evolve_lairon_singular
TEXT: Haz evolucionar un Lairon
RESOURCE ID: quest_evolve_lampent_singular
TEXT: Haz evolucionar un Lampent
RESOURCE ID: quest_evolve_larvesta_singular
TEXT: Haz evolucionar un Larvesta
RESOURCE ID: quest_evolve_larvitar_singular
TEXT: Haz evolucionar un Larvitar
RESOURCE ID: quest_evolve_ledyba_singular
TEXT: Haz evolucionar un Ledyba
RESOURCE ID: quest_evolve_lickitung_singular
TEXT: Haz evolucionar un Lickitung
RESOURCE ID: quest_evolve_lileep_singular
TEXT: Haz evolucionar un Lileep
RESOURCE ID: quest_evolve_lillipup_singular
TEXT: Haz evolucionar un Lillipup
RESOURCE ID: quest_evolve_linoone_singular
TEXT: Haz evolucionar {0} Linoone de Galar
RESOURCE ID: quest_evolve_litleo_singular
TEXT: Haz evolucionar un Litleo
RESOURCE ID: quest_evolve_litwick_singular
TEXT: Haz evolucionar un Litwick
RESOURCE ID: quest_evolve_lombre_singular
TEXT: Haz evolucionar un Lombre
RESOURCE ID: quest_evolve_lotad_singular
TEXT: Haz evolucionar un Lotad
RESOURCE ID: quest_evolve_loudred_singular
TEXT: Haz evolucionar un Loudred
RESOURCE ID: quest_evolve_luxio_singular
TEXT: Haz evolucionar un Luxio
RESOURCE ID: quest_evolve_machoke_singular
TEXT: Haz evolucionar un Machoke
RESOURCE ID: quest_evolve_machop_singular
TEXT: Haz evolucionar un Machop
RESOURCE ID: quest_evolve_magby_singular
TEXT: Haz evolucionar un Magby
RESOURCE ID: quest_evolve_magikarp_singular
TEXT: Haz evolucionar un Magikarp
RESOURCE ID: quest_evolve_magmar_singular
TEXT: Haz evolucionar un Magmar
RESOURCE ID: quest_evolve_magnemite_singular
TEXT: Haz evolucionar un Magnemite
RESOURCE ID: quest_evolve_makuhita_singular
TEXT: Haz evolucionar un Makuhita
RESOURCE ID: quest_evolve_mankey_singular
TEXT: Haz evolucionar un Mankey
RESOURCE ID: quest_evolve_mantyke_singular
TEXT: Haz evolucionar un Mantyke
RESOURCE ID: quest_evolve_mareep_singular
TEXT: Haz evolucionar un Mareep
RESOURCE ID: quest_evolve_marill_singular
TEXT: Haz evolucionar un Marill
RESOURCE ID: quest_evolve_marshtomp_singular
TEXT: Haz evolucionar un Marshtomp
RESOURCE ID: quest_evolve_meditite_singular
TEXT: Haz evolucionar un Meditite
RESOURCE ID: quest_evolve_meowth_singular
TEXT: Haz evolucionar un Meowth
RESOURCE ID: quest_evolve_metang_singular
TEXT: Haz evolucionar un Metang
RESOURCE ID: quest_evolve_metapod_singular
TEXT: Haz evolucionar un Metapod
RESOURCE ID: quest_evolve_mienfoo_singular
TEXT: Haz evolucionar un Mienfoo
RESOURCE ID: quest_evolve_mime jr._singular
TEXT: Haz evolucionar un Mime Jr.
RESOURCE ID: quest_evolve_minccino_singular
TEXT: Haz evolucionar un Minccino
RESOURCE ID: quest_evolve_misdreavus_singular
TEXT: Haz evolucionar un Misdreavus
RESOURCE ID: quest_evolve_monferno_singular
TEXT: Haz evolucionar un Monferno
RESOURCE ID: quest_evolve_mr. mime_singular
TEXT: Haz evolucionar un Mr. Mime
RESOURCE ID: quest_evolve_mudkip_singular
TEXT: Haz evolucionar un Mudkip
RESOURCE ID: quest_evolve_munchlax_singular
TEXT: Haz evolucionar un Munchlax
RESOURCE ID: quest_evolve_munna_singular
TEXT: Haz evolucionar un Munna
RESOURCE ID: quest_evolve_murkrow_singular
TEXT: Haz evolucionar un Murkrow
RESOURCE ID: quest_evolve_natu_singular
TEXT: Haz evolucionar un Natu
RESOURCE ID: quest_evolve_nidoranfemale_singular
TEXT: Haz evolucionar un Nidoran♀
RESOURCE ID: quest_evolve_nidoranmale_singular
TEXT: Haz evolucionar un Nidoran♂
RESOURCE ID: quest_evolve_nidorina_singular
TEXT: Haz evolucionar un Nidorina
RESOURCE ID: quest_evolve_nidorino_singular
TEXT: Haz evolucionar un Nidorino
RESOURCE ID: quest_evolve_nincada_singular
TEXT: Haz evolucionar un Nincada
RESOURCE ID: quest_evolve_noibat_singular
TEXT: Haz evolucionar un Noibat
RESOURCE ID: quest_evolve_nosepass_singular
TEXT: Haz evolucionar un Nosepass
RESOURCE ID: quest_evolve_numel_singular
TEXT: Haz evolucionar un Numel
RESOURCE ID: quest_evolve_nuzleaf_singular
TEXT: Haz evolucionar un Nuzleaf
RESOURCE ID: quest_evolve_oddish_singular
TEXT: Haz evolucionar un Oddish
RESOURCE ID: quest_evolve_omanyte_singular
TEXT: Haz evolucionar un Omanyte
RESOURCE ID: quest_evolve_onix_singular
TEXT: Haz evolucionar un Onix
RESOURCE ID: quest_evolve_oshawott_singular
TEXT: Haz evolucionar un Oshawott
RESOURCE ID: quest_evolve_palpitoad_singular
TEXT: Haz evolucionar un Palpitoad
RESOURCE ID: quest_evolve_pancham_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pancham
RESOURCE ID: quest_evolve_panpour_singular
TEXT: Haz evolucionar un Panpour
RESOURCE ID: quest_evolve_pansage_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pansage
RESOURCE ID: quest_evolve_pansear_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pansear
RESOURCE ID: quest_evolve_paras_singular
TEXT: Haz evolucionar un Paras
RESOURCE ID: quest_evolve_patrat_singular
TEXT: Haz evolucionar un Patrat
RESOURCE ID: quest_evolve_pawniard_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pawniard
RESOURCE ID: quest_evolve_petilil_singular
TEXT: Haz evolucionar un Petilil
RESOURCE ID: quest_evolve_phanpy_singular
TEXT: Haz evolucionar un Phanpy
RESOURCE ID: quest_evolve_phantump_singular
TEXT: Haz evolucionar un Phantump
RESOURCE ID: quest_evolve_pichu_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pichu
RESOURCE ID: quest_evolve_pidgeotto_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pidgeotto
RESOURCE ID: quest_evolve_pidgey_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pidgey
RESOURCE ID: quest_evolve_pidove_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pidove
RESOURCE ID: quest_evolve_pignite_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pignite
RESOURCE ID: quest_evolve_pikachu_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pikachu
RESOURCE ID: quest_evolve_piloswine_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Piloswine
RESOURCE ID: quest_evolve_piloswine_singular
TEXT: Haz evolucionar un Piloswine
RESOURCE ID: quest_evolve_pineco_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pineco
RESOURCE ID: quest_evolve_piplup_singular
TEXT: Haz evolucionar un Piplup
RESOURCE ID: quest_evolve_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon
RESOURCE ID: quest_evolve_poison_type_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pokémon de tipo Veneno
RESOURCE ID: quest_evolve_poliwag_singular
TEXT: Haz evolucionar un Poliwag
RESOURCE ID: quest_evolve_poliwhirl_singular
TEXT: Haz evolucionar un Poliwhirl
RESOURCE ID: quest_evolve_ponyta_singular
TEXT: Haz evolucionar un Ponyta
RESOURCE ID: quest_evolve_poochyena_singular
TEXT: Haz evolucionar un Poochyena
RESOURCE ID: quest_evolve_porygon2_singular
TEXT: Haz evolucionar un Porygon2
RESOURCE ID: quest_evolve_prinplup_singular
TEXT: Haz evolucionar un Prinplup
RESOURCE ID: quest_evolve_psyduck_singular
TEXT: Haz evolucionar un Psyduck
RESOURCE ID: quest_evolve_pumpkaboo_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pumpkaboo
RESOURCE ID: quest_evolve_pupitar_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pupitar
RESOURCE ID: quest_evolve_purrloin_singular
TEXT: Haz evolucionar un Purrloin
RESOURCE ID: quest_evolve_quilava
TEXT: Haz evolucionar a tu Quilava
RESOURCE ID: quest_evolve_quilava_singular
TEXT: Haz evolucionar un Quilava
RESOURCE ID: quest_evolve_quilladin_singular
TEXT: Haz evolucionar un Quilladin
RESOURCE ID: quest_evolve_qwilfish_singular
TEXT: Haz evolucionar un Qwilfish
RESOURCE ID: quest_evolve_ralts_singular
TEXT: Haz evolucionar un Ralts
RESOURCE ID: quest_evolve_rattata_singular
TEXT: Haz evolucionar un Rattata
RESOURCE ID: quest_evolve_remoraid_singular
TEXT: Haz evolucionar un Remoraid
RESOURCE ID: quest_evolve_rhydon_singular
TEXT: Haz evolucionar un Rhydon
RESOURCE ID: quest_evolve_rhyhorn_singular
TEXT: Haz evolucionar un Rhyhorn
RESOURCE ID: quest_evolve_riolu_singular
TEXT: Haz evolucionar un Riolu
RESOURCE ID: quest_evolve_roggenrola_singular
TEXT: Haz evolucionar un Roggenrola
RESOURCE ID: quest_evolve_roselia_singular
TEXT: Haz evolucionar un Roselia
RESOURCE ID: quest_evolve_rufflet_singular
TEXT: Haz evolucionar un Rufflet
RESOURCE ID: quest_evolve_sandile_singular
TEXT: Haz evolucionar un Sandile
RESOURCE ID: quest_evolve_sandshrew_singular
TEXT: Haz evolucionar un Sandshrew
RESOURCE ID: quest_evolve_sb_singular
TEXT: Haz evolucionar un Snubbull
RESOURCE ID: quest_evolve_scatterbug_singular
TEXT: Haz evolucionar un Scatterbug
RESOURCE ID: quest_evolve_scraggy_singular
TEXT: Haz evolucionar un Scraggy
RESOURCE ID: quest_evolve_scyther_singular
TEXT: Haz evolucionar un Scyther
RESOURCE ID: quest_evolve_seadra_singular
TEXT: Haz evolucionar un Seadra
RESOURCE ID: quest_evolve_sealeo_singular
TEXT: Haz evolucionar un Sealeo
RESOURCE ID: quest_evolve_seedot_singular
TEXT: Haz evolucionar un Seedot
RESOURCE ID: quest_evolve_seel_singular
TEXT: Haz evolucionar un Seel
RESOURCE ID: quest_evolve_sentret_singular
TEXT: Haz evolucionar un Sentret
RESOURCE ID: quest_evolve_servine_singular
TEXT: Haz evolucionar un Servine
RESOURCE ID: quest_evolve_sewaddle_singular
TEXT: Haz evolucionar un Sewaddle
RESOURCE ID: quest_evolve_shelgon_singular
TEXT: Haz evolucionar un Shelgon
RESOURCE ID: quest_evolve_shellder_singular
TEXT: Haz evolucionar un Shellder
RESOURCE ID: quest_evolve_shellos_singular
TEXT: Haz evolucionar un Shellos
RESOURCE ID: quest_evolve_shelmet_singular
TEXT: Haz evolucionar un Shelmet
RESOURCE ID: quest_evolve_shieldon_singular
TEXT: Haz evolucionar un Shieldon
RESOURCE ID: quest_evolve_shinx_singular
TEXT: Haz evolucionar un Shinx
RESOURCE ID: quest_evolve_shroomish_singular
TEXT: Haz evolucionar un Shroomish
RESOURCE ID: quest_evolve_shuckle_singular
TEXT: Haz evolucionar un Shuckle
RESOURCE ID: quest_evolve_shuppet_singular
TEXT: Haz evolucionar un Shuppet
RESOURCE ID: quest_evolve_silcoon_singular
TEXT: Haz evolucionar un Silcoon
RESOURCE ID: quest_evolve_singular
TEXT: Haz evolucionar 1 Pokémon
RESOURCE ID: quest_evolve_skiddo_singular
TEXT: Haz evolucionar un Skiddo
RESOURCE ID: quest_evolve_skiploom_singular
TEXT: Haz evolucionar un Skiploom
RESOURCE ID: quest_evolve_skitty_singular
TEXT: Haz evolucionar un Skitty
RESOURCE ID: quest_evolve_skorupi_singular
TEXT: Haz evolucionar un Skorupi
RESOURCE ID: quest_evolve_skrelp_singular
TEXT: Haz evolucionar un Skrelp
RESOURCE ID: quest_evolve_slakoth_singular
TEXT: Haz evolucionar un Slakoth
RESOURCE ID: quest_evolve_sliggoo_singular
TEXT: Haz evolucionar un Sliggoo
RESOURCE ID: quest_evolve_slowpoke_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Slowpoke
RESOURCE ID: quest_evolve_slowpoke_singular
TEXT: Haz evolucionar un Slowpoke
RESOURCE ID: quest_evolve_slugma_singular
TEXT: Haz evolucionar un Slugma
RESOURCE ID: quest_evolve_smoochum_singular
TEXT: Haz evolucionar un Smoochum
RESOURCE ID: quest_evolve_sneasel_singular
TEXT: Haz evolucionar un Sneasel
RESOURCE ID: quest_evolve_snivy_singular
TEXT: Haz evolucionar un Snivy
RESOURCE ID: quest_evolve_snorunt_singular
TEXT: Haz evolucionar un Snorunt
RESOURCE ID: quest_evolve_snover_singular
TEXT: Haz evolucionar un Snover
RESOURCE ID: quest_evolve_snubbull_singular
TEXT: Haz evolucionar un Snubbull
RESOURCE ID: quest_evolve_solosis_singular
TEXT: Haz evolucionar un Solosis
RESOURCE ID: quest_evolve_spearow_singular
TEXT: Haz evolucionar un Spearow
RESOURCE ID: quest_evolve_special0_singular
TEXT: Haz evolucionar 1 Magikarp
RESOURCE ID: quest_evolve_special1_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pidgey
RESOURCE ID: quest_evolve_special1_singular
TEXT: Haz evolucionar 1 Horsea
RESOURCE ID: quest_evolve_special2_singular
TEXT: Haz evolucionar 1 Meowth
RESOURCE ID: quest_evolve_special_drowzee
TEXT: Haz evolucionar 1 Drowzee
RESOURCE ID: quest_evolve_special_feebas_singular
TEXT: Haz evolucionar 1 Feebas
RESOURCE ID: quest_evolve_special_galarian_mrmime
TEXT: Haz evolucionar un Mr. Mime de Galar
RESOURCE ID: quest_evolve_special_galarian_slowpoke
TEXT: Haz evolucionar a Slowpoke de Galar
RESOURCE ID: quest_evolve_special_grimer
TEXT: Haz evolucionar 1 Grimer
RESOURCE ID: quest_evolve_special_magnemite
TEXT: Haz evolucionar un Magnemite
RESOURCE ID: quest_evolve_special_scyther
TEXT: Haz evolucionar 1 Scyther
RESOURCE ID: quest_evolve_spewpa_singular
TEXT: Haz evolucionar un Spewpa
RESOURCE ID: quest_evolve_spheal_singular
TEXT: Haz evolucionar un Spheal
RESOURCE ID: quest_evolve_spinarak_singular
TEXT: Haz evolucionar un Spinarak
RESOURCE ID: quest_evolve_spoink_singular
TEXT: Haz evolucionar un Spoink
RESOURCE ID: quest_evolve_spritzee_singular
TEXT: Haz evolucionar un Spritzee
RESOURCE ID: quest_evolve_squirtle_singular
TEXT: Haz evolucionar un Squirtle
RESOURCE ID: quest_evolve_staravia_singular
TEXT: Haz evolucionar un Staravia
RESOURCE ID: quest_evolve_starly_singular
TEXT: Haz evolucionar un Starly
RESOURCE ID: quest_evolve_staryu_singular
TEXT: Haz evolucionar un Staryu
RESOURCE ID: quest_evolve_steelix_singular
TEXT: Haz evolucionar un Steelix
RESOURCE ID: quest_evolve_stunky_singular
TEXT: Haz evolucionar un Stunky
RESOURCE ID: quest_evolve_sunkern_singular
TEXT: Haz evolucionar un Sunkern
RESOURCE ID: quest_evolve_sunstone_singular
TEXT: Usa 1 Piedra Solar para hacer evolucionar a Gloom o Sunkern
RESOURCE ID: quest_evolve_surskit_singular
TEXT: Haz evolucionar un Surskit
RESOURCE ID: quest_evolve_swablu_singular
TEXT: Haz evolucionar un Swablu
RESOURCE ID: quest_evolve_swadloon_singular
TEXT: Haz evolucionar un Swadloon
RESOURCE ID: quest_evolve_swinub_singular
TEXT: Haz evolucionar un Swinub
RESOURCE ID: quest_evolve_swirlix_singular
TEXT: Haz evolucionar un Swirlix
RESOURCE ID: quest_evolve_taillow_singular
TEXT: Haz evolucionar un Taillow
RESOURCE ID: quest_evolve_tangela_singular
TEXT: Haz evolucionar un Tangela
RESOURCE ID: quest_evolve_teddiursa_singular
TEXT: Haz evolucionar un Teddiursa
RESOURCE ID: quest_evolve_tentacool_singular
TEXT: Haz evolucionar un Tentacool
RESOURCE ID: quest_evolve_tepig_singular
TEXT: Haz evolucionar un Tepig
RESOURCE ID: quest_evolve_timburr_singular
TEXT: Haz evolucionar un Timburr
RESOURCE ID: quest_evolve_tirtouga_singular
TEXT: Haz evolucionar un Tirtouga
RESOURCE ID: quest_evolve_togepi_singular
TEXT: Haz evolucionar un Togepi
RESOURCE ID: quest_evolve_togetic_singular
TEXT: Haz evolucionar un Togetic
RESOURCE ID: quest_evolve_torchic_singular
TEXT: Haz evolucionar un Torchic
RESOURCE ID: quest_evolve_totodile
TEXT: Haz evolucionar a tu Totodile
RESOURCE ID: quest_evolve_totodile_singular
TEXT: Haz evolucionar un Totodile
RESOURCE ID: quest_evolve_tranquill_singular
TEXT: Haz evolucionar un Tranquill
RESOURCE ID: quest_evolve_trapinch_singular
TEXT: Haz evolucionar un Trapinch
RESOURCE ID: quest_evolve_treecko_singular
TEXT: Haz evolucionar un Treecko
RESOURCE ID: quest_evolve_trubbish_singular
TEXT: Haz evolucionar un Trubbish
RESOURCE ID: quest_evolve_turtwig_singular
TEXT: Haz evolucionar un Turtwig
RESOURCE ID: quest_evolve_tympole_singular
TEXT: Haz evolucionar un Tympole
RESOURCE ID: quest_evolve_tynamo_singular
TEXT: Haz evolucionar un Tynamo
RESOURCE ID: quest_evolve_type_dark_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: quest_evolve_type_dragon_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Dragón
RESOURCE ID: quest_evolve_type_dragon_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pokémon de tipo Dragón
RESOURCE ID: quest_evolve_type_electric_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Eléctrico.
RESOURCE ID: quest_evolve_type_electric_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pokémon de tipo Eléctrico.
RESOURCE ID: quest_evolve_type_fairy_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Hada
RESOURCE ID: quest_evolve_type_fairy_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pokémon de tipo Hada
RESOURCE ID: quest_evolve_type_fire_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Fuego
RESOURCE ID: quest_evolve_type_fire_singular
TEXT: Haz evolucionar 1 Pokémon de tipo Fuego
RESOURCE ID: quest_evolve_type_flying_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Volador.
RESOURCE ID: quest_evolve_type_flying_singular
TEXT: Haz evolucionar 1 Pokémon de tipo Volador.
RESOURCE ID: quest_evolve_type_ghost_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: quest_evolve_type_ghost_single
TEXT: Haz evolucionar un Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: quest_evolve_type_grass_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: quest_evolve_type_grass_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: quest_evolve_type_ice_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Hielo.
RESOURCE ID: quest_evolve_type_ice_singular
TEXT: Haz evolucionar un Pokémon de tipo Hielo.
RESOURCE ID: quest_evolve_type_poison_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Veneno
RESOURCE ID: quest_evolve_type_psychic_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Psíquico
RESOURCE ID: quest_evolve_type_psychic_singular
TEXT: Haz evolucionar 1 Pokémon de tipo Psíquico
RESOURCE ID: quest_evolve_type_rock_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: quest_evolve_type_steel_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Acero
RESOURCE ID: quest_evolve_type_water_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: quest_evolve_type_water_singular
TEXT: Haz evolucionar 1 Pokémon de tipo Agua.
RESOURCE ID: quest_evolve_tyrogue_singular
TEXT: Haz evolucionar un Tyrogue
RESOURCE ID: quest_evolve_tyrunt_singular
TEXT: Haz evolucionar un Tyrunt
RESOURCE ID: quest_evolve_umbreon
TEXT: Haz evolucionar 1 Eevee a Umbreon por la noche
RESOURCE ID: quest_evolve_vanillish_singular
TEXT: Haz evolucionar un Vanillish
RESOURCE ID: quest_evolve_vanillite_singular
TEXT: Haz evolucionar un Vanillite
RESOURCE ID: quest_evolve_venipede_singular
TEXT: Haz evolucionar un Venipede
RESOURCE ID: quest_evolve_venonat_singular
TEXT: Haz evolucionar un Venonat
RESOURCE ID: quest_evolve_vibrava_singular
TEXT: Haz evolucionar un Vibrava
RESOURCE ID: quest_evolve_vigoroth_singular
TEXT: Haz evolucionar un Vigoroth
RESOURCE ID: quest_evolve_volbeat_singular
TEXT: Haz evolucionar un Volbeat
RESOURCE ID: quest_evolve_voltorb_singular
TEXT: Haz evolucionar un Voltorb
RESOURCE ID: quest_evolve_vullaby_singular
TEXT: Haz evolucionar un Vullaby
RESOURCE ID: quest_evolve_vulpix_singular
TEXT: Haz evolucionar un Vulpix
RESOURCE ID: quest_evolve_wailmer_singular
TEXT: Haz evolucionar un Wailmer
RESOURCE ID: quest_evolve_wartortle_singular
TEXT: Haz evolucionar un Wartortle
RESOURCE ID: quest_evolve_weedle_singular
TEXT: Haz evolucionar un Weedle
RESOURCE ID: quest_evolve_weepinbell_singular
TEXT: Haz evolucionar un Weepinbell
RESOURCE ID: quest_evolve_whirlipede_singular
TEXT: Haz evolucionar un Whirlipede
RESOURCE ID: quest_evolve_whismur_singular
TEXT: Haz evolucionar un Whismur
RESOURCE ID: quest_evolve_wingull_singular
TEXT: Haz evolucionar un Wingull
RESOURCE ID: quest_evolve_woobat_singular
TEXT: Haz evolucionar un Woobat
RESOURCE ID: quest_evolve_wooper_singular
TEXT: Haz evolucionar un Wooper
RESOURCE ID: quest_evolve_wurmple_singular
TEXT: Haz evolucionar un Wurmple
RESOURCE ID: quest_evolve_wynaut_singular
TEXT: Haz evolucionar un Wynaut
RESOURCE ID: quest_evolve_yamask_singular
TEXT: Haz evolucionar un Yamask
RESOURCE ID: quest_evolve_yanma_singular
TEXT: Haz evolucionar un Yanma
RESOURCE ID: quest_evolve_zigzagoon_singular
TEXT: Haz evolucionar un Zigzagoon
RESOURCE ID: quest_evolve_zorua_singular
TEXT: Haz evolucionar un Zorua
RESOURCE ID: quest_evolve_zubat_singular
TEXT: Haz evolucionar un Zubat
RESOURCE ID: quest_evolve_zweilous_singular
TEXT: Haz evolucionar un Zweilous
RESOURCE ID: quest_explore_buddy
TEXT: Consigue 1 Caramelo explorando con tu compañero
RESOURCE ID: quest_explore_buddy_carbink
TEXT: Consigue un Caramelo explorando con Carbink como tu compañero
RESOURCE ID: quest_explore_buddy_plural
TEXT: Consigue {0} Caramelos explorando con tu compañero
RESOURCE ID: quest_explore_buddy_routes_plural
TEXT: Consigue {0} Caramelos explorando Rutas con tu compañero
RESOURCE ID: quest_explore_buddy_routes_singular
TEXT: Consigue 1 Caramelo explorando Rutas con tu compañero
RESOURCE ID: quest_explore_km
TEXT: Explora {0} km
RESOURCE ID: quest_explore_km_party
TEXT: Explora {0} km mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_febresearchday_battle_gym_singular
TEXT: Investigación de Clamperl: Combate en 1 Gimnasio
RESOURCE ID: quest_febresearchday_battle_raid_singular
TEXT: Investigación de Clamperl: Combate en 1 incursión
RESOURCE ID: quest_febresearchday_battle_supereffective_charge_singular
TEXT: Investigación de Clamperl: Usa un ataque cargado supereficaz en un combate de Gimnasio
RESOURCE ID: quest_febresearchday_catch_feed_plural
TEXT: Investigación de Clamperl: Usa {0} bayas para ayudarte a capturar Pokémon
RESOURCE ID: quest_febresearchday_catch_special1_singular
TEXT: Investigación de Clamperl: Captura un Magikarp o Wailmer
RESOURCE ID: quest_febresearchday_catch_special2_singular
TEXT: Investigación de Clamperl: Captura un Psyduck o Krabby
RESOURCE ID: quest_febresearchday_catch_type_water_plural
TEXT: Investigación de Clamperl: Captura {0} Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: quest_febresearchday_evolve_type_water_plural
TEXT: Investigación de Clamperl: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: quest_febresearchday_land_curveball_plural
TEXT: Investigación de Clamperl: Haz {0} lanzamientos de bola curva
RESOURCE ID: quest_febresearchday_land_great_plural
TEXT: Investigación de Clamperl: Haz {0} grandes lanzamientos
RESOURCE ID: quest_febresearchday_land_inarow_great_plural
TEXT: Investigación de Clamperl: Haz {0} grandes lanzamientos seguidos
RESOURCE ID: quest_febresearchday_land_inarow_nice_plural
TEXT: Investigación de Clamperl: Haz {0} buenos lanzamientos seguidos
RESOURCE ID: quest_febresearchday_land_nice_plural
TEXT: Investigación de Clamperl: Haz {0} buenos lanzamientos
RESOURCE ID: quest_febresearchday_visit_pokestops_plural
TEXT: Investigación de Clamperl: Da vueltas a {0} fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: quest_feed_buddy_multiple
TEXT: Alimenta a tu compañero {0} veces
RESOURCE ID: quest_feed_buddy_singular
TEXT: Dale alimento a tu compañero
RESOURCE ID: quest_feed_goldenrazz_plural
TEXT: Usa {0} Bayas Frambu doradas para ayudarte a capturar Pokémon
RESOURCE ID: quest_feed_nanab_plural
TEXT: Usa {0} Bayas Latano mientras capturas Pokémon
RESOURCE ID: quest_feed_pinaps_plural
TEXT: Usa {0} Bayas Pinia mientras atrapas Pokémon
RESOURCE ID: quest_feed_razz_plural
TEXT: Usa {0} Bayas Frambu para ayudarte a capturar Pokémon
RESOURCE ID: quest_fennekin_catch_b
TEXT: Captura {0} Fennekin
RESOURCE ID: quest_fennekin_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Fennekin
RESOURCE ID: quest_fennekin_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Fennekin
RESOURCE ID: quest_field_research_plural
TEXT: Completa {0} tareas de investigación de campo
RESOURCE ID: quest_field_research_singular
TEXT: Completa una tarea de investigación de campo
RESOURCE ID: quest_fight_type_bug_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Bicho
RESOURCE ID: quest_fight_type_dark_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: quest_fight_type_dark_steel_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Siniestro o Acero
RESOURCE ID: quest_fight_type_dragon_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Dragón
RESOURCE ID: quest_fight_type_electric_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Eléctrico
RESOURCE ID: quest_fight_type_fairy_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Hada
RESOURCE ID: quest_fight_type_fighting_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Lucha
RESOURCE ID: quest_fight_type_fire_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Fuego
RESOURCE ID: quest_fight_type_flying_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Volador
RESOURCE ID: quest_fight_type_ghost_fighting_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Lucha o Fantasma
RESOURCE ID: quest_fight_type_ghost_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: quest_fight_type_ghost_psychic_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Psíquico o Fantasma
RESOURCE ID: quest_fight_type_grass_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: quest_fight_type_ground_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Tierra
RESOURCE ID: quest_fight_type_ice_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: quest_fight_type_normal_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Normal
RESOURCE ID: quest_fight_type_normal_psychic_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Normal o Psíquico
RESOURCE ID: quest_fight_type_poison_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Veneno
RESOURCE ID: quest_fight_type_psychic_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Psíquico
RESOURCE ID: quest_fight_type_rock_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: quest_fight_type_steel_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Acero
RESOURCE ID: quest_fight_type_water_plural
TEXT: Derrota a {0} Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: quest_first_catch_of_the_day
TEXT: Primera captura del día
RESOURCE ID: quest_first_pokestop_of_the_day
TEXT: Primera Poképarada del día
RESOURCE ID: quest_flaaffy_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Flaaffy
RESOURCE ID: quest_flett_catch_b
TEXT: Captura {0} Fletchling
RESOURCE ID: quest_flett_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Fletchling
RESOURCE ID: quest_flett_evolve_s1
TEXT: Haz evolucionar {0} Fletchinder
RESOURCE ID: quest_floragato_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar a Floragato
RESOURCE ID: quest_fraxure_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Fraxure
RESOURCE ID: quest_froakie_catch_b
TEXT: Captura {0} Froakie
RESOURCE ID: quest_froakie_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Froakie
RESOURCE ID: quest_froakie_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Froakie
RESOURCE ID: quest_frogadier_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Frogadier
RESOURCE ID: quest_fuecoco_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar a Fuecoco
RESOURCE ID: quest_gbl_rank
TEXT: Alcanza el rango {0} en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: quest_gbl_rank_fifteen
TEXT: Alcanza el rango 15 en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: quest_gbl_rank_five
TEXT: Alcanza el rango 5 en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: quest_gbl_rank_ten
TEXT: Alcanza el rango 10 en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: quest_gbl_rank_twenty
TEXT: Alcanza el rango 20 en la Liga Combates GO
RESOURCE ID: quest_get_cell_singular
TEXT: Encuentra 1 célula de Zygarde
RESOURCE ID: quest_giblt_catch_b
TEXT: Captura {0} Gible
RESOURCE ID: quest_giblt_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Gible
RESOURCE ID: quest_giblt_evolve_s1
TEXT: Haz evolucionar {0} Gabite
RESOURCE ID: quest_gift_open_plural
TEXT: Abre {0} regalos
RESOURCE ID: quest_gift_open_singular
TEXT: Abre un regalo
RESOURCE ID: quest_go_for_a_spin_00
TEXT: Encuentra y da vueltas al fotodisco de la Poképarada de Spinda (1 de 8)
RESOURCE ID: quest_go_for_a_spin_01
TEXT: Encuentra y da vueltas al fotodisco de la Poképarada de Spinda (2 de 8)
RESOURCE ID: quest_go_for_a_spin_02
TEXT: Encuentra y da vueltas al fotodisco de la Poképarada de Spinda (3 de 8)
RESOURCE ID: quest_go_for_a_spin_03
TEXT: Encuentra y da vueltas al fotodisco de la Poképarada de Spinda (4 de 8)
RESOURCE ID: quest_go_for_a_spin_04
TEXT: Encuentra y da vueltas al fotodisco de la Poképarada de Spinda (5 de 8)
RESOURCE ID: quest_go_for_a_spin_05
TEXT: Encuentra y da vueltas al fotodisco de la Poképarada de Spinda (6 de 8)
RESOURCE ID: quest_go_for_a_spin_06
TEXT: Encuentra y da vueltas al fotodisco de la Poképarada de Spinda (7 de 8)
RESOURCE ID: quest_go_for_a_spin_07
TEXT: Encuentra y da vueltas al fotodisco de la Poképarada de Spinda (8 de 8)
RESOURCE ID: quest_go_tour_snapshot_habitat_01
TEXT: Consigue una instantánea con tu compañero en Arena Abrasadora
RESOURCE ID: quest_go_tour_snapshot_habitat_02
TEXT: Consigue una instantánea con tu compañero en Niebla Misteriosa
RESOURCE ID: quest_go_tour_snapshot_habitat_03
TEXT: Consigue una instantánea con tu compañero en Tierra Frondosa
RESOURCE ID: quest_go_tour_snapshot_habitat_04
TEXT: Consigue una instantánea con tu compañero en Costas Ancestrales
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid
TEXT: Anillos extraños
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid_1
TEXT: Anillos extraños (1/2)
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid_2
TEXT: Anillos extraños (2/2)
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid_dialogue_1_0
TEXT: ¡Ah, %PLAYERNAME%! Justo a quien quería ver. ¿Has estado disfrutando del festival?
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid_dialogue_1_1
TEXT: Estaba dando un paseo y vi algo increíble. Aparecieron varios anillos en el cielo, y, mientras los miraba, sucedió algo verdaderamente extraordinario.
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid_dialogue_1_2
TEXT: ¡Comenzaron a salir Pokémon legendarios de los anillos como por arte de magia!
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid_dialogue_1_3
TEXT: Por supuesto, corrí de regreso a mi laboratorio y comencé a buscar frenéticamente en todos los libros que pensé que podrían arrojar algo de luz sobre lo que había sucedido, pero aún no he encontrado nada.
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid_dialogue_1_4
TEXT: Voy a seguir buscando, pero, mientras tanto, me vendría bien tu ayuda para investigar sobre el terreno.
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid_dialogue_1_5
TEXT: ¡Tenemos que averiguar qué está pasando aquí!
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid_dialogue_2_0
TEXT: Gracias por recopilar esa información. Se lo enviaré a Blanche para que lo analice. Lamentablemente, los anillos en el cielo aún no han desaparecido.
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid_dialogue_2_1
TEXT: Sin embargo, sí tuve algo de suerte en mi búsqueda de una explicación. Mira esto, es el Pokémon singular Hoopa.
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid_dialogue_2_2
TEXT: Conocido como el Pokémon Travesura, Hoopa disfruta enviando cualquier objeto a lugares remotos mediante unos anillos que deforman el espacio.
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid_dialogue_2_3
TEXT: Eso explica por qué esos Pokémon legendarios aparecieron de esa forma. Hoopa usa esos anillos para mover cosas de un lugar a otro, incluido él mismo. No será fácil de atrapar.
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid_dialogue_2_4
TEXT: Según los informes de los líderes de equipo, no parece que Hoopa esté en el área en este momento. Aprovechemos este tiempo para prepararnos para atraparlo, ¿vale?
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid_dialogue_2_5
TEXT: Por muy travieso que sea Hoopa, hay que admitir que sus anillos son fascinantes, ¿eh, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid_dialogue_2_6
TEXT: Momentos como este me recuerdan por qué decidí convertirme en Profesor Pokémon. ¡El mundo Pokémon es infinitamente apasionante!
RESOURCE ID: quest_gofest2021_raid_dialogue_2_7
TEXT: Por ahora, ¿por qué no participas en algunas incursiones con otros Entrenadores y capturas a algunos Pokémon? Necesitarás afinar tus habilidades al máximo para atrapar a Hoopa. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_gofest2023_live_photo_athletic_field
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Campo Deportivo de un Pokémon que hayas capturado
RESOURCE ID: quest_gofest2023_live_photo_cursed_treasures
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Tesoros Malditos de un Pokémon que hayas capturado
RESOURCE ID: quest_gofest2023_live_photo_dark_jungle
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Jungla Oscura de un Pokémon que hayas capturado
RESOURCE ID: quest_gofest2023_live_photo_fairy_garden
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Jardín Hada de un Pokémon que hayas capturado
RESOURCE ID: quest_gofest2023_live_photo_hypnotic_glacier
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Glaciar Hipnótico de un Pokémon que hayas capturado
RESOURCE ID: quest_gofest2023_live_photo_poison_swamp
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Ciénaga Venenosa de un Pokémon que hayas capturado
RESOURCE ID: quest_gofest2023_live_photo_prehistoric_volcano
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Volcán Prehistórico de un Pokémon que hayas capturado
RESOURCE ID: quest_gofest2023_live_photo_volcanic_island
TEXT: Consigue una instantánea en el hábitat Isla Volcánica de un Pokémon que hayas capturado
RESOURCE ID: quest_gofest2023_live_spin_athletic_field
TEXT: Da vueltas a {0} fotodiscos en el hábitat Campo Deportivo
RESOURCE ID: quest_gofest2023_live_spin_cursed_treasures
TEXT: Da vueltas a {0} fotodiscos en el hábitat Tesoros Malditos
RESOURCE ID: quest_gofest2023_live_spin_dark_jungle
TEXT: Da vueltas a {0} fotodiscos en el hábitat Jungla Oscura
RESOURCE ID: quest_gofest2023_live_spin_fairy_garden
TEXT: Da vueltas a {0} fotodiscos en el hábitat Jardín Hada
RESOURCE ID: quest_gofest2023_live_spin_hypnotic_glacier
TEXT: Da vueltas a {0} fotodiscos en el hábitat Glaciar Hipnótico
RESOURCE ID: quest_gofest2023_live_spin_poison_swamp
TEXT: Da vueltas a {0} fotodiscos en el hábitat Ciénaga Venenosa
RESOURCE ID: quest_gofest2023_live_spin_prehistoric_volcano
TEXT: Da vueltas a {0} fotodiscos en el hábitat Volcán Prehistórico
RESOURCE ID: quest_gofest2023_live_spin_volcanic_island
TEXT: Da vueltas a {0} fotodiscos en el hábitat Isla Volcánica
RESOURCE ID: quest_gofest_0
TEXT: Festival de Pokémon GO: Captura {0} Pokémon
RESOURCE ID: quest_gofest_1
TEXT: Festival de Pokémon GO: Visita {0} Poképaradas
RESOURCE ID: quest_gofest_2
TEXT: Festival de Pokémon GO: Consigue 1 Caramelo caminando con tu compañero
RESOURCE ID: quest_gofest_2021
TEXT: El Pokémon Melodía
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_1
TEXT: El Pokémon Melodía (1/11)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_10
TEXT: El Pokémon Melodía (10/11)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_11
TEXT: El Pokémon Melodía (11/11)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_2
TEXT: El Pokémon Melodía (2/11)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_3
TEXT: El Pokémon Melodía (3/11)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_4
TEXT: El Pokémon Melodía (4/11)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_5
TEXT: El Pokémon Melodía (5/11)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_6
TEXT: El Pokémon Melodía (6/11)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_7
TEXT: El Pokémon Melodía (7/11)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_8
TEXT: El Pokémon Melodía (8/11)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_9
TEXT: El Pokémon Melodía (9/11)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_boisterous_10_1
TEXT: La música era tan escandalosa que Meloetta no solo vino a escuchar, ¡sino que se unió a la actuación! Yo diría que ha sido todo un éxito.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_boisterous_8_1
TEXT: Pikachu, Zigzagoon de Galar y Gardevoir: ¡tu banda está montada y lista para una escandalosa actuación!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_cheery_10_1
TEXT: La música era tan divertida que Meloetta no solo vino a escuchar, ¡sino que se unió a la actuación! Yo diría que ha sido todo un éxito.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_cheery_8_1
TEXT: Pikachu, Ponyta de Galar y Gardevoir: ¡tu banda está montada y lista para una divertida actuación!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_cool_10_1
TEXT: La música era tan elegante que Meloetta no solo vino a escuchar, ¡sino que se unió a la actuación! Yo diría que ha sido todo un éxito.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_cool_8_1
TEXT: Pikachu, Ponyta de Galar y Flygon: ¡tu banda está montada y lista para una elegante actuación!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_emotional_10_1
TEXT: La música era tan emotiva que Meloetta no solo vino a escuchar, ¡sino que se unió a la actuación! Yo diría que ha sido todo un éxito.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_emotional_6_0
TEXT: ¡Excelente trabajo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_emotional_6_1
TEXT: Gardevoir es un Pokémon fascinante. ¿Sabías que es capaz de leer el futuro? ¡Apuesto a que sabe que estamos a punto de presenciar una actuación que hará historia!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_emotional_7_0
TEXT: Probablemente Gardevoir necesite un momento para hacer una prueba de sonido. ¡Hay que asegurarse de que esos tonos están donde deben estar!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_emotional_7_1
TEXT: ¿Por qué no dejas que Blanche...? Oh, no.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_emotional_8_1
TEXT: Pikachu, Zigzagoon de Galar y Gardevoir: ¡tu banda está montada y lista para una emotiva actuación!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_10_0
TEXT: ¡Qué actuación tan asombrosa, %PLAYERNAME%! ¡Los Pokémon que reuniste para tu banda realmente saben hacer rock!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_10_1
TEXT: La música era tan enérgica que Meloetta no solo vino a escuchar, ¡sino que se unió a la actuación! Yo diría que ha sido todo un éxito.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_10_2
TEXT: Deberías sentir mucho orgullo por lo que has logrado hoy como Entrenador. ¿O debería decir... como director? ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_10_3
TEXT: ¡Ahora, sal y disfruta de la fiesta! Hasta la próxima... ¡VAMOS ALLÁ!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_6_0
TEXT: ¡Excelente trabajo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_6_1
TEXT: Flygon tiene un aspecto inconfundible, con los ojos protegidos con mallas rojas, pero ¿sabías que al batir de sus alas, estas crean una melodía?
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_6_2
TEXT: ¡Me muero por escuchar qué tipo de dinámica aporta al sonido de la banda!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_7_0
TEXT: Probablemente Flygon necesite unos momentos para calentar. ¿Por qué no dejas que Blanche...? Oh, no.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_7_1
TEXT: ¡Parece que el Team GO Rocket está intentando interrumpir las celebraciones! ¿Por qué siempre tienen que intentar arruinarlo todo?
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_7_2
TEXT: Lamento interrumpir tus preparativos, pero parece que hoy también necesitaremos tus habilidades de combate. Para prepararnos, ¡demos poder y hagamos evolucionar a algunos Pokémon!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_7_3
TEXT: ¡No podemos permitir que unos cuantos gamberros echen por tierra el arduo trabajo de todos!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_8_0
TEXT: ¡Gracias por enfrentarte a esos Reclutas, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_8_1
TEXT: Pikachu, Zigzagoon de Galar y Flygon: ¡tu banda está montada y lista para una enérgica actuación!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_8_2
TEXT: Candela ha estado trabajando en estrecha colaboración con el equipo de eventos para asegurarse de que todo sale a la perfección. ¡La puesta en escena y la decoración te dejarán con la boca abierta!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_8_3
TEXT: Creo que lo único que falta ahora es el público.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_8_4
TEXT: ¿Por qué no corres la voz sobre el espectáculo? ¡Seguro que le va a gustar tanto a las personas como a los Pokémon!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_9_0
TEXT: ¡Guau! ¡Increíble asistencia, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_9_1
TEXT: Está claro que tienes una habilidad especial para hacer amigos: ¡el público está lleno de personas y Pokémon que han venido a apoyarte!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_9_2
TEXT: De hecho, me ha llegado información de que se ha visto a un Pokémon singular por aquí cerca. ¡Seguro que también quiere unirse a la fiesta!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_9_3
TEXT: Es conocido como el Pokémon Melodía y se han creado innumerables canciones inspiradas en las melodías que emite.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_9_4
TEXT: Eso es todo lo que voy a compartir por ahora. ¡Seguro que ese Pokémon se presentará si decide pasarse por aquí!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_energetic_9_5
TEXT: Todo lo que podemos hacer ahora es sentarnos y disfrutar de la música.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_extravagant_10_1
TEXT: La música era tan extravagante que Meloetta no solo vino a escuchar, ¡sino que se unió a la actuación! Yo diría que ha sido todo un éxito.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_extravagant_8_1
TEXT: Pikachu, Ponyta de Galar y Gardevoir: ¡tu banda está montada y lista para una extravagante actuación!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_exuberant_10_0
TEXT: ¡Qué actuación tan asombrosa, %PLAYERNAME%! ¡Los Pokémon que reuniste para tu banda son unas auténticas estrellas el pop!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_exuberant_10_1
TEXT: La música era tan chispeante que Meloetta no solo vino a escuchar, ¡sino que se unió a la actuación! Yo diría que ha sido todo un éxito.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_exuberant_8_1
TEXT: Pikachu, Zigzagoon de Galar y Flygon: ¡tu banda está montada y lista para una chispeante actuación!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_intro_0_0
TEXT: ¡Te damos la bienvenida al Festival de Pokémon GO 2021, %PLAYERNAME%! Todo el mundo parece muy emocionado por el evento de este año, ¡tanto los Entrenadores como los Pokémon!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_intro_0_1
TEXT: ¿No es maravilloso que cuando lo pasamos bien, nuestros Pokémon también lo hacen? Las buenas vibras se transmiten.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_intro_0_2
TEXT: Ya que estás aquí, tengo un trabajo importante con el que necesito tu ayuda. Disculpa que te lo diga con tan poca antelación, ¡pero creo que lo vas a disfrutar a tope!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_intro_0_3
TEXT: Lo que ves a tu alrededor son los ingredientes de un festival de música. Todavía estamos preparando las cosas, pero todo irá más rápido ahora que la persona que dirige el programa está aquí, ¡y esa persona eres tú!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_intro_0_4
TEXT: Tengo algunas cosas que preparar antes de que empieces, así que ¿por qué no llevas a tu compañero a dar un paseo y a disfrutar de la fiesta un rato? Puede que incluso hagas algunos amigos Pokémon más en el camino.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_intro_1_0
TEXT: El tema del Festival de Pokémon GO de este año es la música, ¡así que hagamos todo lo posible para ofrecer un buen espectáculo! Los líderes de equipo están trabajando duro para preparar un escenario de primer nivel.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_intro_1_1
TEXT: Bajo una dirección como la tuya, sé que nos espera una actuación que será difícil de olvidar.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_intro_1_2
TEXT: Pero para eso, ¡necesitarás una actuación que emane talento! Y con eso en mente, hay un cierto Pikachu detrás del escenario que está ansioso por conocerte.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_intro_1_3
TEXT: Tiene el maquillaje y vestuario listos para adaptar su apariencia de manera que coincida con tu visión del festival. ¿Crees que preferirías montar un espectáculo de rock o un espectáculo de pop?
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_intro_1_4
TEXT: Pikachu está listo para deslumbrar de cualquier forma, ¡así que realmente depende de ti! Por ahora, te sugiero que vayas a dar un paseo y pienses un poco en tu decisión. ¿Quizás podrías elegir un género que coincida con una de tus canciones favoritas?
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_popstar_2_0
TEXT: ¡Una elección fabulosa, %PLAYERNAME%! El brillo, el glamour..., ¡Pikachu parece listo para electrizar a la multitud!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_popstar_3_0
TEXT: Sin embargo, todavía hay muchos preparativos de los que ocuparse antes del espectáculo
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_popstar_3_1
TEXT: Blanche está supervisando el ensayo, así que dejemos a Pikachu en sus hábiles manos.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_popstar_3_2
TEXT: Mientras tanto, necesitamos encontrar algún acompañamiento a Pikachu.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_popstar_3_4
TEXT: Mientras continúa la preparación del concierto, piensa en qué Pokémon te gustaría como acompañante de Pikachu en el escenario. ¡Qué ganas de ver cómo tu visión cobra vida!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_popstarponyta_4_2
TEXT: Su adorable presencia es una gran adición a la energía de estrella del pop de Pikachu.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_popstarponyta_5_2
TEXT: Pero antes que nada, diría que Pikachu y Ponyta de Galar van a necesitar un miembro más para completar la banda.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_popstarzigzagoon_4_0
TEXT: ¡Que sea Zigzagoon de Galar! Una elección salvaje. Se lo comentaré a los líderes de equipo para que puedan comenzar a poner todo en orden para el espectáculo.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_popstarzigzagoon_4_1
TEXT: ¿Sabías que Zigzagoon de Galar tiende a ser increíblemente inquieto? ¡Este tipo de energía desbordante seguro que aporta un toque estimulante al espectáculo!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_popstarzigzagoon_4_2
TEXT: ¡Un Pikachu en el escenario con un Zigzagoon de Galar! ¡Suena a que va a ser un espectáculo realmente divertido!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstar_2_0
TEXT: ¡Una elección eléctrica, %PLAYERNAME%! ¿Sabes?, hubo un momento en el que soñaba con pertenecer a una banda de rock, pero esa es una historia para otro momento.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstar_3_0
TEXT: Ahora que has elegido una temática para el espectáculo, Pikachu tiene que ponerse a ensayar como un loco antes de subir al escenario.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstar_3_1
TEXT: Blanche está supervisando el ensayo, así que dejemos a Pikachu en sus hábiles manos. Mientras tanto, necesitamos encontrar algún acompañamiento a Pikachu.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstar_3_2
TEXT: Ya he seleccionado un par de candidatos prometedores: Ponyta de Galar y Zigzagoon de Galar. Ambos lucen gorros festivos, ¡así que no te puedes equivocar!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstar_3_3
TEXT: Mientras continúa la preparación del concierto, piensa en qué Pokémon te gustaría como acompañante de Pikachu en el escenario. ¡Qué ganas de ver cómo tu visión cobra vida!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstarponyta_4_0
TEXT: Así que Ponyta de Galar, ¿eh? ¡Fantástica elección, %PLAYERNAME%! Se lo comentaré a los líderes de equipo para que puedan comenzar a poner todo en orden para el espectáculo.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstarponyta_4_1
TEXT: Es sabido que Ponyta de Galar puede leerle la mente a cualquiera con tan solo mirarle a los ojos. Si detecta algún pensamiento ruin, desaparece instantáneamente.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstarponyta_4_2
TEXT: Una presencia tranquila como esa es un gran complemento para la energía eléctrica de Pikachu. ¡Sigue rocanroleando!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstarponyta_5_0
TEXT: Spark está a cargo de la coreografía, así que, por el momento, podemos centrar nuestra atención en otra parte.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstarponyta_5_1
TEXT: Cuando tu desbocado Pokémon esté listo, ¿por qué no le tomas una instantánea para conmemorar el momento? Siempre y cuando no detecte algún pensamiento ruin, claro. ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstarponyta_5_2
TEXT: Pero antes que nada, diría que Pikachu y Ponyta de Galar van a necesitar un miembro más para completar la banda.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstarzigzagoon_4_0
TEXT: ¡Que sea Zigzagoon de Galar! Se lo comentaré a los líderes de equipo para que puedan comenzar a poner todo en orden para el espectáculo.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstarzigzagoon_4_1
TEXT: ¿Sabías que Zigzagoon de Galar tiende a ser increíblemente inquieto? ¡Ese tipo de energía seguramente mantendrá la atmósfera vibrante!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstarzigzagoon_4_2
TEXT: ¡Estoy ansioso por escuchar a Pikachu y Zigzagoon de Galar dándolo todo!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstarzigzagoon_5_0
TEXT: Spark está a cargo de la coreografía, así que, por el momento, podemos centrar nuestra atención en otra parte.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstarzigzagoon_5_1
TEXT: Cuando tu Pokémon zigzagueante esté listo, ¿por qué no le tomas una instantánea para conmemorar el momento? Si puedes conseguir que se quede quieto, ¡claro!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstarzigzagoon_5_2
TEXT: Pero antes que nada, diría que Pikachu y Zigzagoon de Galar van a necesitar un miembro más para completar la banda.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_rockstarzigzagoon_5_3
TEXT: Hubo dos Pokémon que realmente me cautivaron durante sus audiciones: Flygon y Gardevoir. ¿Cuál prefieres?
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_spirited_10_1
TEXT: La música era tan vivaz que Meloetta no solo vino a escuchar, ¡sino que se unió a la actuación! Yo diría que ha sido todo un éxito.
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_dialogue_spirited_8_1
TEXT: Pikachu, Ponyta de Galar y Flygon: ¡tu banda está montada y lista para una vivaz actuación!
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_tr
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: Día de Incursiones
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_tr_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: Día de Incursiones (1/8)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_tr_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: Día de Incursiones (2/8)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_tr_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: Día de Incursiones (3/8)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_tr_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: Día de Incursiones (4/8)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_tr_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: Día de Incursiones (5/8)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_tr_6
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: Día de Incursiones (6/8)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_tr_7
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: Día de Incursiones (7/8)
RESOURCE ID: quest_gofest_2021_tr_8
TEXT: Festival de Pokémon GO 2021: Día de Incursiones (8/8)
RESOURCE ID: quest_gofest_3
TEXT: Festival de Pokémon GO: Haz eclosionar 1 Huevo
RESOURCE ID: quest_gofest_4
TEXT: Festival de Pokémon GO: Haz un nuevo amigo
RESOURCE ID: quest_gofest_4_niantic
TEXT: Niantic Crew: Friend 3 new coworkers!
RESOURCE ID: quest_gofest_5
TEXT: Festival de Pokémon GO: Envía {0} regalos a amigos
RESOURCE ID: quest_gofest_6
TEXT: Festival de Pokémon GO: Combate contra otro Entrenador
RESOURCE ID: quest_gold_hoenn_dex
TEXT: Consigue 1 insignia de Hoenn dorada
RESOURCE ID: quest_gold_medal_plural
TEXT: Consigue {0} insignias doradas
RESOURCE ID: quest_gold_medal_plural_five
TEXT: Consigue 5 insignias doradas
RESOURCE ID: quest_gold_medal_singular
TEXT: Consigue una insignia dorada
RESOURCE ID: quest_gotour2022_sr_title
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto
RESOURCE ID: quest_gotour2022_sr_title_1
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (1/11)
RESOURCE ID: quest_gotour2022_sr_title_10
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (10/11)
RESOURCE ID: quest_gotour2022_sr_title_11
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (11/11)
RESOURCE ID: quest_gotour2022_sr_title_2
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (2/11)
RESOURCE ID: quest_gotour2022_sr_title_3
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (3/11)
RESOURCE ID: quest_gotour2022_sr_title_4
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (4/11)
RESOURCE ID: quest_gotour2022_sr_title_5
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (5/11)
RESOURCE ID: quest_gotour2022_sr_title_6
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (6/11)
RESOURCE ID: quest_gotour2022_sr_title_7
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (7/11)
RESOURCE ID: quest_gotour2022_sr_title_8
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (8/11)
RESOURCE ID: quest_gotour2022_sr_title_9
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto: (9/11)
RESOURCE ID: quest_gotour_branch_chikorita_description
TEXT: Chikorita, el Pokémon Hoja, con la hoja de su cabeza puede medir la temperatura y la humedad. Le encanta tomar el sol. Podrás capturar a Chikorita y conseguir Caramelos Chikorita, además de recibir tareas para hacer evolucionar y conseguir instantáneas de Chikorita.
RESOURCE ID: quest_gotour_branch_chikorita_title
TEXT: Elige a Chikorita
RESOURCE ID: quest_gotour_branch_cyndaquil_description
TEXT: Cyndaquil, el Pokémon Ratón Fuego, es tímido y siempre se enrosca como una pelota. Si le atacan, ¡enciende el lomo para protegerse! Podrás capturar a Cyndaquil y conseguir Caramelos Cyndaquil, además de recibir tareas para hacer evolucionar y conseguir instantáneas de Cyndaquil.
RESOURCE ID: quest_gotour_branch_cyndaquil_title
TEXT: Elige a Cyndaquil
RESOURCE ID: quest_gotour_branch_totodile_description
TEXT: Totodile, el Pokémon Fauces, es pequeño pero violento. No dudará en morder cualquier cosa que se mueva cerca. Podrás capturar a Totodile y conseguir Caramelos Totodile, además de recibir tareas para hacer evolucionar y conseguir instantáneas de Totodile.
RESOURCE ID: quest_gotour_branch_totodile_title
TEXT: Elige a Totodile
RESOURCE ID: quest_gotour_kanto_bonus
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto - Evento bonus
RESOURCE ID: quest_gotour_kanto_bonus_1
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto - Evento bonus (1/3)
RESOURCE ID: quest_gotour_kanto_bonus_2
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto - Evento bonus (2/3)
RESOURCE ID: quest_gotour_kanto_bonus_3
TEXT: Tour de Pokémon GO: Kanto - Evento bonus (3/3)
RESOURCE ID: quest_gotoursik_photo_beginning
TEXT: Haz una foto en el hábitat Comienzos
RESOURCE ID: quest_gotoursik_photo_instinct
TEXT: Haz una foto en el hábitat Equipo Instinto
RESOURCE ID: quest_gotoursik_photo_mystic
TEXT: Haz una foto en el hábitat Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: quest_gotoursik_photo_valor
TEXT: Haz una foto en el hábitat Equipo Valor
RESOURCE ID: quest_gotoursik_photo_willow
TEXT: Haz una foto en el hábitat Profesor Willow
RESOURCE ID: quest_grubbin_catch_b
TEXT: Captura {0} Grubbin
RESOURCE ID: quest_grubbin_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Grubbin
RESOURCE ID: quest_grubbin_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Grubbin
RESOURCE ID: quest_gt_catch_b
TEXT: Captura {0} Gastly
RESOURCE ID: quest_gt_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Gastly
RESOURCE ID: quest_gt_evolve_s1
TEXT: Haz evolucionar {0} Haunter
RESOURCE ID: quest_gulpin_catch
TEXT: Captura {0} Gulpin
RESOURCE ID: quest_gurdurr_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Gurdurr
RESOURCE ID: quest_hallo19_catch_specific_plural
TEXT: Captura {0} Poochyena o Houndour
RESOURCE ID: quest_hallo19_catch_type_dark_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: quest_hallo19_catch_type_ghost_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: quest_hallo19_evolve_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Duskull o Shuppet
RESOURCE ID: quest_hallo19_transfer_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon
RESOURCE ID: quest_hatch_egg_plural
TEXT: Haz eclosionar {0} Huevos
RESOURCE ID: quest_hatch_egg_routes_plural
TEXT: Haz eclosionar {0} Huevos mientras caminas por Rutas
RESOURCE ID: quest_hatch_egg_routes_singular
TEXT: Haz eclosionar 1 Huevo mientras caminas por una Ruta
RESOURCE ID: quest_hatch_egg_singular
TEXT: Haz eclosionar 1 Huevo
RESOURCE ID: quest_hoenn19_catch_specific_plural
TEXT: Celebración de Hoenn: Captura {0} Zigzagoon o Taillow
RESOURCE ID: quest_hoenn19_evolve_specific_plural
TEXT: Celebración de Hoenn: Haz evolucionar {0} Wurmple
RESOURCE ID: quest_hoenn19_hatch_eggs
TEXT: Celebración de Hoenn: Haz eclosionar {0} Huevos
RESOURCE ID: quest_hoenn_celebration_research
TEXT: Investigación de celebración de Hoenn
RESOURCE ID: quest_hoppt_catch_b
TEXT: Captura {0} Hoppip
RESOURCE ID: quest_hoppt_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Hoppip
RESOURCE ID: quest_hoppt_evolve_s1
TEXT: Haz evolucionar {0} Skiploom
RESOURCE ID: quest_incense_or_dai_plural
TEXT: Usa {0} Inciensos o Inciensos de aventura diarios
RESOURCE ID: quest_incense_or_dai_singular
TEXT: Usa un Incienso o Incienso de aventura diario
RESOURCE ID: quest_incense_plural
TEXT: Usa {0} Inciensos
RESOURCE ID: quest_incense_routes_plural
TEXT: Usa {0} Inciensos mientras caminas por Rutas
RESOURCE ID: quest_incense_routes_singular
TEXT: Usa 1 Incienso mientras caminas por una Ruta
RESOURCE ID: quest_incense_singular
TEXT: Usa un Incienso
RESOURCE ID: quest_jan19rsd_buddywalk_singular
TEXT: Investigación de Feebas: Consigue 1 Caramelo caminando con tu compañero
RESOURCE ID: quest_jan19rsd_hatch_egg_singular
TEXT: Investigación de Feebas: Haz eclosionar 1 Huevo
RESOURCE ID: quest_jan19rsd_land_great_plural
TEXT: Investigación de Feebas: Acierta {0} grandes lanzamientos
RESOURCE ID: quest_jan19rsd_land_nice_plural
TEXT: Investigación de Feebas: Acierta {0} buenos lanzamientos
RESOURCE ID: quest_johtofestival_catch_special17_plural
TEXT: Festival de Johto: Captura {0} Sunkern
RESOURCE ID: quest_johtofestival_catch_type_water_plural
TEXT: Festival de Johto: Captura {0} Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: quest_johtofestival_evolve_plural
TEXT: Festival de Johto: Haz evolucionar {0} Sunkern o Natu
RESOURCE ID: quest_johtofestival_land_excellent_plural
TEXT: Festival de Johto: Haz {0} lanzamientos excelentes
RESOURCE ID: quest_johtofestival_land_inarow_great_curveball_plural
TEXT: Festival de Johto: Acierta {0} grandes lanzamientos de bola curva seguidos
RESOURCE ID: quest_johtofestival_win_raid_singular
TEXT: Festival de Johto: Gana en 1 incursión
RESOURCE ID: quest_kanto_green_bellsprout
TEXT: Tour de GO: Captura Bellsprout
RESOURCE ID: quest_kanto_green_meowth
TEXT: Tour de GO: Captura Meowth
RESOURCE ID: quest_kanto_green_sandshrew
TEXT: Tour de GO: Captura Sandshrew
RESOURCE ID: quest_kanto_green_vulpix
TEXT: Tour de GO: Captura Vulpix para intercambiar
RESOURCE ID: quest_kanto_hatch_plural
TEXT: Tour de GO en Kanto: Eclosiona {0} Huevos
RESOURCE ID: quest_kanto_hatch_singular
TEXT: Tour de GO en Kanto: Eclosiona un Huevo
RESOURCE ID: quest_kanto_npc_plural
TEXT: Tour de GO en Kanto: Derrota a {0} rivales del Tour de GO
RESOURCE ID: quest_kanto_npc_singular
TEXT: Tour de GO en Kanto: Derrota a un rival del Tour de GO
RESOURCE ID: quest_kanto_red_ekans
TEXT: Tour de GO: Captura Ekans
RESOURCE ID: quest_kanto_red_growlithe
TEXT: Tour de GO: Captura Growlithe
RESOURCE ID: quest_kanto_red_mankey
TEXT: Tour de GO: Captura Mankey
RESOURCE ID: quest_kanto_red_oddish
TEXT: Tour de GO: Captura Oddish
RESOURCE ID: quest_kecleon_catch
TEXT: Captura {0} Kecleon
RESOURCE ID: quest_lampent_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Lampent
RESOURCE ID: quest_land_curve_type_ghost
TEXT: Haz {0} lanzamientos de bola curva con Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: quest_land_curveball_plural
TEXT: Haz {0} lanzamientos de bola curva
RESOURCE ID: quest_land_curveball_singular
TEXT: Haz un lanzamiento de bola curva
RESOURCE ID: quest_land_excellent_curveball_plural
TEXT: Haz {0} lanzamientos excelentes de bola curva
RESOURCE ID: quest_land_excellent_curveball_singular
TEXT: Haz un lanzamiento excelente de bola curva
RESOURCE ID: quest_land_excellent_plural
TEXT: Haz {0} lanzamientos excelentes
RESOURCE ID: quest_land_excellent_singular
TEXT: Haz un lanzamiento excelente
RESOURCE ID: quest_land_great_curve_inarow_type_ghost
TEXT: Haz {0} grandes lanzamientos de bola curva seguidos con Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: quest_land_great_curve_type_ghost
TEXT: Haz {0} grandes lanzamientos de bola curva con Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: quest_land_great_curveball_plural
TEXT: Acierta {0} grandes lanzamientos de bola curva
RESOURCE ID: quest_land_great_curveball_singular
TEXT: Haz un gran lanzamiento de bola curva
RESOURCE ID: quest_land_great_plural
TEXT: Haz {0} grandes lanzamientos
RESOURCE ID: quest_land_great_singular
TEXT: Haz un gran lanzamiento
RESOURCE ID: quest_land_great_type_ghost
TEXT: Haz {0} grandes lanzamientos con Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: quest_land_inarow_curveball_plural
TEXT: Haz {0} lanzamientos de bola curva seguidos
RESOURCE ID: quest_land_inarow_excellent_curveball_plural
TEXT: Haz {0} lanzamientos excelentes de bola curva seguidos
RESOURCE ID: quest_land_inarow_excellent_plural
TEXT: Haz {0} lanzamientos excelentes seguidos
RESOURCE ID: quest_land_inarow_great_curveball_plural
TEXT: Haz {0} grandes lanzamientos de bola curva seguidos
RESOURCE ID: quest_land_inarow_great_plural
TEXT: Haz {0} grandes lanzamientos seguidos
RESOURCE ID: quest_land_inarow_nice_curveball_plural
TEXT: Haz {0} buenos lanzamientos de bola curva seguidos
RESOURCE ID: quest_land_inarow_nice_plural
TEXT: Haz {0} buenos lanzamientos seguidos
RESOURCE ID: quest_land_nice_curve_inarow_type_ghost
TEXT: Haz {0} buenos lanzamientos de bola curva seguidos con Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: quest_land_nice_curve_plural
TEXT: Haz {0} buenos lanzamientos de bola curva
RESOURCE ID: quest_land_nice_curve_singular
TEXT: Haz un buen lanzamiento de bola curva
RESOURCE ID: quest_land_nice_curve_type_ghost
TEXT: Haz {0} buenos lanzamientos de bola curva con Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: quest_land_nice_electric_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Eléctrico con buenos lanzamientos.
RESOURCE ID: quest_land_nice_plural
TEXT: Haz {0} buenos lanzamientos
RESOURCE ID: quest_land_nice_singular
TEXT: Haz un buen lanzamiento
RESOURCE ID: quest_land_nice_type_ghost
TEXT: Haz {0} buenos lanzamientos con Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: quest_larvitar_cdc_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Larvitar
RESOURCE ID: quest_larvitar_cdc_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Larvitar
RESOURCE ID: quest_latias_wild_snap
TEXT: Consigue una instantánea de Latias en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_latios_wild_snap
TEXT: Consigue una instantánea de Latios en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_litwick_catch_b
TEXT: Captura {0} Litwick
RESOURCE ID: quest_litwick_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Litwick
RESOURCE ID: quest_litwick_snapshot_b
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Litwick
RESOURCE ID: quest_lucky_plural
TEXT: Consigue {0} Pokémon con suerte en intercambios
RESOURCE ID: quest_lucky_singular
TEXT: Consigue un Pokémon con suerte en intercambios
RESOURCE ID: quest_lunar19_friends_trade_plural
TEXT: Intercambia {0} Pokémon con un amigo
RESOURCE ID: quest_macht_catch_b
TEXT: Captura {0} Machop
RESOURCE ID: quest_macht_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Machop
RESOURCE ID: quest_macht_evolve_s1
TEXT: Haz evolucionar {0} Machoke
RESOURCE ID: quest_magit_catch_b
TEXT: Captura {0} Magikarp
RESOURCE ID: quest_magit_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Magikarp
RESOURCE ID: quest_magmt_catch_b
TEXT: Captura {0} Magmar
RESOURCE ID: quest_magmt_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Magmar
RESOURCE ID: quest_mareep_catch_b
TEXT: Captura {0} Mareep
RESOURCE ID: quest_mareep_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Mareep
RESOURCE ID: quest_mareep_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Mareep
RESOURCE ID: quest_mega_evo_primal_rev_plural
TEXT: Activa la Regresión Primigenia o haz megaevolucionar un Pokémon {0} veces
RESOURCE ID: quest_mega_evo_primal_rev_singular
TEXT: Activa la Regresión Primigenia o haz megaevolucionar un Pokémon
RESOURCE ID: quest_mega_evolve_beedrill
TEXT: Haz megaevolucionar un Beedrill
RESOURCE ID: quest_mega_evolve_blastoise
TEXT: Haz megaevolucionar 1 Blastoise
RESOURCE ID: quest_mega_evolve_charizard
TEXT: Haz megaevolucionar 1 Charizard
RESOURCE ID: quest_mega_evolve_diancie
TEXT: Haz megaevolucionar a Diancie
RESOURCE ID: quest_mega_evolve_plural
TEXT: Haz megaevolucionar {0} Pokémon
RESOURCE ID: quest_mega_evolve_rayquaza
TEXT: Haz megaevolucionar a Rayquaza
RESOURCE ID: quest_mega_evolve_singular
TEXT: Haz megaevolucionar 1 Pokémon
RESOURCE ID: quest_mega_evolve_venusaur
TEXT: Haz megaevolucionar 1 Venusaur
RESOURCE ID: quest_mega_join_raid_plural
TEXT: Participa en {0} megaincursiones
RESOURCE ID: quest_mega_join_raid_singular
TEXT: Participa en 1 megaincursión
RESOURCE ID: quest_mega_win_raid_plural
TEXT: Gana en {0} megaincursiones
RESOURCE ID: quest_mega_win_raid_singular
TEXT: Gana en 1 megaincursión
RESOURCE ID: quest_mesprit_wild_snap
TEXT: Consigue una instantánea de Mesprit en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_more_reseach_coming_soon
TEXT: ¡Más investigaciones próximamente!
RESOURCE ID: quest_mudkt_catch_b
TEXT: Captura {0} Mudkip
RESOURCE ID: quest_mudkt_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Mudkip
RESOURCE ID: quest_mudkt_evolve_s1
TEXT: Haz evolucionar {0} Marshtomp
RESOURCE ID: quest_new_friends_plural
TEXT: Haz {0} nuevos amigos
RESOURCE ID: quest_new_friends_singular
TEXT: Haz un nuevo amigo
RESOURCE ID: quest_noibat_catch_b
TEXT: Captura {0} Noibat
RESOURCE ID: quest_noibat_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Noibat
RESOURCE ID: quest_noibat_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Noibat
RESOURCE ID: quest_oshat_catch_b
TEXT: Captura {0} Oshawott
RESOURCE ID: quest_oshat_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Oshawott
RESOURCE ID: quest_oshat_evolve_s1
TEXT: Haz evolucionar a Dewott
RESOURCE ID: quest_party_catch_electric_type_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Eléctrico mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_party_catch_electric_type_singular
TEXT: Captura un Pokémon de tipo Eléctrico mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_party_catch_fire_type_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Fuego mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_party_catch_fire_type_singular
TEXT: Captura un Pokémon de tipo Fuego mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_party_catch_normal_type_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Normal mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_party_catch_normal_type_singular
TEXT: Captura un Pokémon de tipo Normal mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_party_catch_water_type_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Agua mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_party_catch_water_type_singular
TEXT: Captura un Pokémon de tipo Agua mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_party_challenge_plural
TEXT: Completa {0} desafíos en equipo
RESOURCE ID: quest_party_challenge_singular
TEXT: Completa un desafío en equipo
RESOURCE ID: quest_platinum_kanto_badge
TEXT: Gana la insignia platino de Kanto
RESOURCE ID: quest_platinum_medal_plural
TEXT: Consigue {0} insignias de platino
RESOURCE ID: quest_platinum_medal_plural_five
TEXT: Consigue 5 insignias de platino
RESOURCE ID: quest_platinum_medal_plural_forty
TEXT: Consigue 40 insignias de platino
RESOURCE ID: quest_platinum_medal_plural_ten
TEXT: Consigue 10 insignias de platino
RESOURCE ID: quest_platinum_medal_plural_twenty
TEXT: Consigue 20 insignias de platino
RESOURCE ID: quest_platinum_medal_singular
TEXT: Consigue una insignia de platino
RESOURCE ID: quest_play_buddy_singular
TEXT: Juega con tu compañero
RESOURCE ID: quest_pokemon_appears
TEXT: ¡Aparece un Pokémon!
RESOURCE ID: quest_poliwag_catch_b
TEXT: Captura {0} Poliwag
RESOURCE ID: quest_poliwag_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Poliwag
RESOURCE ID: quest_poliwag_snapshot_b
TEXT: Take a Snapshot of {0} Poliwag
RESOURCE ID: quest_poliwhirl_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Poliwhirl
RESOURCE ID: quest_porygon2_evolve_b_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Porygon2
RESOURCE ID: quest_porygon2_evolve_b_singular
TEXT: Haz evolucionar un Porygon2
RESOURCE ID: quest_porygon_catch_b
TEXT: Captura {0} Porygon
RESOURCE ID: quest_porygon_evolve_b_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Porygon
RESOURCE ID: quest_porygon_evolve_b_singular
TEXT: Haz evolucionar un Porygon
RESOURCE ID: quest_porygon_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Porygon
RESOURCE ID: quest_poryt_catch_b
TEXT: Captura {0} Porygon
RESOURCE ID: quest_poryt_catch_s1
TEXT: Captura {0} Porygon2
RESOURCE ID: quest_poryt_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Porygon
RESOURCE ID: quest_poryt_evolve_s1
TEXT: Haz evolucionar {0} Porygon2
RESOURCE ID: quest_power_up_dragon_plural
TEXT: Da más poder a Pokémon de tipo Dragón {0} veces
RESOURCE ID: quest_power_up_fire_ice
TEXT: Da más poder a Pokémon de tipo Fuego o de tipo Hielo 5 veces
RESOURCE ID: quest_power_up_grass_ghost
TEXT: Da más poder a Pokémon de tipo Planta o de tipo Fantasma 5 veces
RESOURCE ID: quest_power_up_legendary_plural
TEXT: Da más poder a Pokémon legendarios o singulares {0} veces
RESOURCE ID: quest_power_up_legendary_singular
TEXT: Da más poder a un Pokémon legendario o singular
RESOURCE ID: quest_power_up_max_plural
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon hasta que alcancen sus PC máximos
RESOURCE ID: quest_power_up_max_singular
TEXT: Da más poder a un Pokémon hasta que alcance sus PC máximos
RESOURCE ID: quest_power_up_plural
TEXT: Da más poder a un Pokémon {0} veces
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_bug
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Bicho
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_dark
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_dragon
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Dragón
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_electric
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Eléctrico
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_fairy
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Hada
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_fighting
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Lucha
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_fire
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Fuego
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_flying
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Volador
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_ghost
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_grass
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_ground
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Tierra
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_ice
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_normal
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Normal
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_poison
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Veneno
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_rock
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_rock_fairy
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Roca o de tipo Hada
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_steel
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Acero
RESOURCE ID: quest_power_up_plural_water
TEXT: Da más poder a {0} Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: quest_power_up_poison_rock
TEXT: Da más poder a Pokémon de tipo Veneno o de tipo Roca 5 veces
RESOURCE ID: quest_power_up_singular
TEXT: Da más poder a un Pokémon 1 vez
RESOURCE ID: quest_power_up_water_normal
TEXT: Da más poder a Pokémon de tipo Normal o de tipo Agua 5 veces
RESOURCE ID: quest_primal_raid_victory_groudon
TEXT: Gana una incursión de Groudon Primigenio
RESOURCE ID: quest_primal_raid_victory_kyogre
TEXT: Gana una incursión de Kyogre Primigenio
RESOURCE ID: quest_primal_raid_victory_plural
TEXT: Gana en {0} incursiones primigenias
RESOURCE ID: quest_primal_raid_victory_singular
TEXT: Gana una incursión primigenia
RESOURCE ID: quest_primal_reversion_plural
TEXT: Haz que un Pokémon pase por la Regresión Primigenia {0} veces
RESOURCE ID: quest_primal_reversion_singular
TEXT: Haz que un Pokémon pase por la Regresión Primigenia
RESOURCE ID: quest_primal_surge_candy
TEXT: Oleada primigenia: Consigue 1 Caramelo caminando con tu compañero
RESOURCE ID: quest_primal_surge_catch
TEXT: Oleada primigenia: Captura 10 Pokémon
RESOURCE ID: quest_primal_surge_hatch
TEXT: Oleada primigenia: Haz eclosionar 1 Huevo
RESOURCE ID: quest_primal_surge_power_ground
TEXT: Oleada primigenia: Da más poder a Pokémon de tipo Tierra 5 veces
RESOURCE ID: quest_primal_surge_power_water
TEXT: Oleada primigenia: Da más poder a Pokémon de tipo Agua 5 veces
RESOURCE ID: quest_primal_surge_raid
TEXT: Oleada primigenia: Gana en 1 incursión
RESOURCE ID: quest_psychicspec_catch_abra_plural
TEXT: Captura {0} Abra o Drowzee
RESOURCE ID: quest_psychicspec_catch_type_psychic_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon de tipo Psíquico
RESOURCE ID: quest_psychicspec_evolve_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Exeggcute o Slowpoke
RESOURCE ID: quest_quaxly_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar a Quaxly
RESOURCE ID: quest_quaxwell_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar a Quaxwell
RESOURCE ID: quest_quilladin_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Quilladin
RESOURCE ID: quest_raid_friend_singular
TEXT: Haz una incursión con una de tus amistades
RESOURCE ID: quest_raid_t5_win
TEXT: Gana una incursión de nivel 5
RESOURCE ID: quest_raid_with_buddy_plural
TEXT: Combate en {0} incursiones con tu compañero
RESOURCE ID: quest_raid_with_buddy_singular
TEXT: Combate en una incursión con tu compañero
RESOURCE ID: quest_reach_hoenn_gold
TEXT: Consigue 1 insignia de Hoenn dorada
RESOURCE ID: quest_reach_johto_gold
TEXT: Consigue 1 insignia de Johto dorada
RESOURCE ID: quest_reach_kanto_gold
TEXT: Consigue 1 insignia de Kanto dorada
RESOURCE ID: quest_reach_kanto_silver
TEXT: Consigue 1 insignia de Kanto plateada
RESOURCE ID: quest_reach_level
TEXT: Alcanza el nivel {0}
RESOURCE ID: quest_referral_initial_milestone
TEXT: Has iniciado sesión en Pokémon GO
RESOURCE ID: quest_remove_bonus_challenge_desc
TEXT: Recibirás otra mañana.
RESOURCE ID: quest_reward_desc_1
TEXT: ¡Colecciona sellos para desbloquear logros de investigación del Profesor Willow!
RESOURCE ID: quest_reward_desc_2
TEXT: Se consigue con:
RESOURCE ID: quest_reward_desc_3_plural
TEXT: ¡{0} sellos más!
RESOURCE ID: quest_reward_desc_3_singular
TEXT: ¡{0} sello más!
RESOURCE ID: quest_reward_encounter_later
TEXT: Más tarde
RESOURCE ID: quest_reward_encounter_uses_ar
TEXT: Se necesita usar RA para capturar a este Pokémon.
RESOURCE ID: quest_reward_mysterious_pokemon_appeared
TEXT: ¡Ha aparecido un Pokémon misterioso!
RESOURCE ID: quest_reward_start_encounter
TEXT: Comenzar encuentro
RESOURCE ID: quest_rocket_battle_plural
TEXT: Combate contra {0} Reclutas del Team GO Rocket
RESOURCE ID: quest_rocket_battle_win_plural
TEXT: Derrota a {0} Reclutas del Team GO Rocket
RESOURCE ID: quest_rocket_battle_win_singular
TEXT: Derrota a 1 Recluta del Team GO Rocket
RESOURCE ID: quest_rocket_catch_shadow_singular
TEXT: Captura un Pokémon oscuro
RESOURCE ID: quest_rocket_evolve_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon
RESOURCE ID: quest_rocket_leader_battle_win_singular
TEXT: Derrota a un líder del Team GO Rocket
RESOURCE ID: quest_rocket_power_up_plural
TEXT: Da más poder a un Pokémon {0} veces
RESOURCE ID: quest_rocket_purify_dark_plural
TEXT: Purifica {0} Pokémon oscuros de tipo Siniestro
RESOURCE ID: quest_rocket_purify_fire_plural
TEXT: Purifica {0} Pokémon oscuros de tipo Fuego
RESOURCE ID: quest_rocket_purify_plural
TEXT: Purifica {0} Pokémon oscuros
RESOURCE ID: quest_rocket_purify_type_singular
TEXT: Purifica un Pokémon oscuro de tipo Fuego, Agua o Planta
RESOURCE ID: quest_rocket_rescue_shadow_plural
TEXT: Rescata {0} Pokémon oscuros
RESOURCE ID: quest_rocket_shadow_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon oscuros
RESOURCE ID: quest_rockethq1_arlo_win
TEXT: Derrota al líder del Team GO Rocket Arlo
RESOURCE ID: quest_rockethq1_arlo_win_plural
TEXT: Derrota al líder del Team GO Rocket Arlo {0} veces
RESOURCE ID: quest_rockethq1_battle_boss
TEXT: Combate contra el jefe del Team GO Rocket
RESOURCE ID: quest_rockethq1_catch_legendary_shadow
TEXT: Captura un Pokémon legendario oscuro
RESOURCE ID: quest_rockethq1_catch_shadow1
TEXT: Captura {0} Pokémon oscuros
RESOURCE ID: quest_rockethq1_cliff_win
TEXT: Derrota al líder del Team GO Rocket Cliff
RESOURCE ID: quest_rockethq1_cliff_win_plural
TEXT: Derrota al líder del Team GO Rocket Cliff {0} veces
RESOURCE ID: quest_rockethq1_defeat_boss
TEXT: Derrota al jefe del Team GO Rocket
RESOURCE ID: quest_rockethq1_find_boss
TEXT: Encuentra al jefe del Team GO Rocket
RESOURCE ID: quest_rockethq1_grunt_win1
TEXT: Derrota a {0} Reclutas del Team GO Rocket
RESOURCE ID: quest_rockethq1_grunt_win2
TEXT: Derrota a {0} Reclutas del Team GO Rocket
RESOURCE ID: quest_rockethq1_leader_win_plural
TEXT: Derrota a un líder del Team GO Rocket {0} veces
RESOURCE ID: quest_rockethq1_leaders_win_plural
TEXT: Derrota a un líder del Team GO Rocket {0} veces
RESOURCE ID: quest_rockethq1_purify
TEXT: Purifica {0} Pokémon oscuros
RESOURCE ID: quest_rockethq1_raid_win
TEXT: Gana en {0} incursiones
RESOURCE ID: quest_rockethq1_sierra_win
TEXT: Derrota a la líder del Team GO Rocket Sierra
RESOURCE ID: quest_rockethq1_sierra_win_plural
TEXT: Derrota a la líder del Team GO Rocket Sierra {0} veces
RESOURCE ID: quest_rockethq1_spin
TEXT: Da vueltas a {0} fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: quest_rockethq1_spin_row
TEXT: Da vueltas a fotodiscos en Poképaradas {0} días seguidos
RESOURCE ID: quest_rockethq1_supereffective
TEXT: Usa {0} ataques cargados supereficaces en combates de Gimnasio
RESOURCE ID: quest_rockethq1_trainerbattle_win
TEXT: Gana {0} combates de Entrenador de Liga Super Ball contra otro Entrenador
RESOURCE ID: quest_roggenrola_catch_b
TEXT: Captura {0} Roggenrola
RESOURCE ID: quest_roggenrola_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Roggenrola
RESOURCE ID: quest_roggenrola_snapshot_b
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Roggenrola
RESOURCE ID: quest_roset_catch_b
TEXT: Captura {0} Roselia
RESOURCE ID: quest_roset_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Roselia
RESOURCE ID: quest_rowlet_catch_b
TEXT: Captura {0} Rowlet
RESOURCE ID: quest_rowlet_evolve_b_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Rowlet
RESOURCE ID: quest_rowlet_evolve_b_singular
TEXT: Haz evolucionar {0} Rowlet
RESOURCE ID: quest_rowlet_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Rowlet
RESOURCE ID: quest_sandt_catch_b
TEXT: Captura {0} Sandshrew
RESOURCE ID: quest_sandt_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Sandshrew
RESOURCE ID: quest_send_gifts_daily_row
TEXT: Envía regalos {0} días seguidos
RESOURCE ID: quest_send_gifts_plural
TEXT: Envía {0} regalos a amigos
RESOURCE ID: quest_send_gifts_singular
TEXT: Envía un regalo a un amigo
RESOURCE ID: quest_send_gifts_sticker_plural
TEXT: Envía {0} regalos y añade una pegatina a cada uno
RESOURCE ID: quest_send_gifts_sticker_singular
TEXT: Envía un regalo con una pegatina
RESOURCE ID: quest_shaymin_global_title
TEXT: Planta y Gratitud
RESOURCE ID: quest_shaymin_global_title_0
TEXT: Planta y Gratitud (1/7)
RESOURCE ID: quest_shaymin_global_title_1
TEXT: Planta y Gratitud (2/7)
RESOURCE ID: quest_shaymin_global_title_2
TEXT: Planta y Gratitud (3/7)
RESOURCE ID: quest_shaymin_global_title_3
TEXT: Planta y Gratitud (4/7)
RESOURCE ID: quest_shaymin_global_title_4
TEXT: Planta y Gratitud (5/7)
RESOURCE ID: quest_shaymin_global_title_5
TEXT: Planta y Gratitud (6/7)
RESOURCE ID: quest_shaymin_global_title_6
TEXT: Planta y Gratitud (7/7)
RESOURCE ID: quest_shint_catch_b
TEXT: Captura {0} Shinx
RESOURCE ID: quest_shint_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Shinx
RESOURCE ID: quest_shint_evolve_s1
TEXT: Haz evolucionar {0} Luxio
RESOURCE ID: quest_sinnoh_evolve_plural
TEXT: Haz evolucionar {0} Pokémon a especies originalmente descubiertas en la región de Sinnoh
RESOURCE ID: quest_sinnoh_evolve_stone_plural
TEXT: Usa una Piedra Sinnoh para hacer evolucionar {0} Pokémon
RESOURCE ID: quest_sinnoh_medal_gold
TEXT: Consigue 1 insignia de Sinnoh dorada
RESOURCE ID: quest_slowpoke_catch_b
TEXT: Captura {0} Slowpoke o Slowpoke de Galar
RESOURCE ID: quest_slowpoke_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Slowpoke o Slowpoke de Galar
RESOURCE ID: quest_slowpoke_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Slowpoke o Slowpoke de Galar
RESOURCE ID: quest_snapshot_ar_photo_safari
TEXT: Toma una instantánea con tu compañero en la carpa de Pokémon GO
RESOURCE ID: quest_snapshot_bali
TEXT: Consigue una instantánea en Bali
RESOURCE ID: quest_snapshot_buddy
TEXT: Consigue una instantánea con tu compañero
RESOURCE ID: quest_snapshot_bulbasaur
TEXT: Consigue una instantánea de Bulbasaur
RESOURCE ID: quest_snapshot_charmander
TEXT: Consigue una instantánea de Charmander
RESOURCE ID: quest_snapshot_chikorita
TEXT: Consigue una instantánea de tu Chikorita
RESOURCE ID: quest_snapshot_cyndaquil
TEXT: Consigue una instantánea de tu Cyndaquil
RESOURCE ID: quest_snapshot_genesect
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Genesect
RESOURCE ID: quest_snapshot_hariyama
TEXT: Consigue una instantánea de tu Hariyama
RESOURCE ID: quest_snapshot_hoopa_singular
TEXT: Consigue 1 instantánea de Hoopa
RESOURCE ID: quest_snapshot_jeju
TEXT: Consigue una instantánea en la Isla de Jeju
RESOURCE ID: quest_snapshot_keldeo
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Keldeo
RESOURCE ID: quest_snapshot_landorus
TEXT: Consigue una instantánea de Landorus
RESOURCE ID: quest_snapshot_machamp
TEXT: Consigue una instantánea de tu Machamp
RESOURCE ID: quest_snapshot_okinawa
TEXT: Consigue una instantánea en Okinawa
RESOURCE ID: quest_snapshot_poison_grass_singular
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Veneno en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_regi_ice
TEXT: Consigue una instantánea de Regice
RESOURCE ID: quest_snapshot_regi_rock
TEXT: Consigue una instantánea de Regirock
RESOURCE ID: quest_snapshot_regi_steel
TEXT: Consigue una instantánea de Registeel
RESOURCE ID: quest_snapshot_scrafty
TEXT: Consigue una instantánea de tu Scrafty
RESOURCE ID: quest_snapshot_singular
TEXT: Consigue una instantánea
RESOURCE ID: quest_snapshot_storage_bug_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Bicho diferentes que hayas capturado
RESOURCE ID: quest_snapshot_storage_steel_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Acero diferentes que hayas capturado
RESOURCE ID: quest_snapshot_storage_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_thundurus
TEXT: Consigue 1 instantánea de Thundurus
RESOURCE ID: quest_snapshot_tornadus
TEXT: Consigue 1 instantánea de Tornadus
RESOURCE ID: quest_snapshot_totodile
TEXT: Consigue una instantánea de tu Totodile
RESOURCE ID: quest_snapshot_unique_fire_pokemon
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Fuego diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_unique_pokemon
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_blitzle_shinx_furfrou
TEXT: Consigue una instantánea de Shinx, Blitzle o Furfrou en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_bug_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Bicho en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_bug_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Bicho salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_butterfree_shinx_blitzle
TEXT: Consigue una instantánea de Butterfree, Shinx o Blitzle en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_dark_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Siniestro en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_dark_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Siniestro salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_dragon_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Dragón en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_dragon_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Dragón salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_ducklett_chinchou_finneon
TEXT: Consigue una instantánea de Chinchou, Finneon o Ducklett en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_eevee
TEXT: Consigue una instantánea de Eevee en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_electric_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Eléctrico en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_electric_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Eléctrico salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_entei
TEXT: Consigue una instantánea de Entei en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_fairy_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Hada en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_fairy_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Hada salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_fighting_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Lucha en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_fighting_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Lucha salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_fire_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Fuego en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_flying_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Volador en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_flying_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Volador salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_frillish_absol
TEXT: Consigue una instantánea de Absol o Frillish en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_geodude_sandshrew_cacnea
TEXT: Consigue una instantánea de Sandshrew, Geodude o Cacnea en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_ghost_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Fantasma en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_ghost_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Fantasma salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_grass_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Planta en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_grass_singular
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de tipo Planta en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_grass_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Planta salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_ground_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Tierra en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_ground_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Tierra salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_hoothoot
TEXT: Consigue una instantánea de Hoothoot en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_ice_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Hielo en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_ice_singular
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon de Tipo Hielo en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_ice_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Hielo salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_lotad_metapod_aipom
TEXT: Consigue una instantánea de Metapod, Aipom o Lotad en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_luvdisc_chinchou_finneon
TEXT: Consigue una instantánea de Chinchou, Luvdisc o Finneon en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_mareanie_singluar
TEXT: Consigue una instantánea de Mareanie en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_normal_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Normal en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_normal_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Normal salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_poison_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Veneno en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_poison_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Veneno salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_psychic_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Psíquico en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_psychic_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Psíquico salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_raikou
TEXT: Consigue una instantánea de Raikou en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_rock_ground_fairy_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon diferentes de tipo Tierra, Roca o Hada en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_rock_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Roca en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_rock_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Roca salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_singular
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_skarmory_dodrio_mantine
TEXT: Consigue una instantánea de Dodrio, Mantine o Skarmory en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_skitty_kirlia
TEXT: Consigue una instantánea de Kirlia o Skitty en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_sneasel_croagunk_frillish
TEXT: Consigue una instantánea de Sneasel, Croagunk o Frillish en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_steel_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Acero en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_steel_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Acero salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_suicune
TEXT: Consigue una instantánea de Suicune en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_trapinch_sandshrew_cacnea
TEXT: Consigue una instantánea de Sandshrew, Trapinch o Cacnea en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_water_fire_grass_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon diferentes de tipo Fuego, Agua o Planta en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_water_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Agua en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_water_singular
TEXT: Consigue una instantánea de un Pokémon salvaje de tipo Agua
RESOURCE ID: quest_snapshot_wild_water_unique_plural
TEXT: Consigue instantáneas de {0} Pokémon de tipo Agua salvajes diferentes
RESOURCE ID: quest_snapshots_inarow_plural
TEXT: Toma una instantánea de un Pokémon {0} días seguidos
RESOURCE ID: quest_snapshots_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas
RESOURCE ID: quest_snapshots_your_plural
TEXT: Consigue {0} instantáneas de tus Pokémon
RESOURCE ID: quest_snapshots_your_singular
TEXT: Consigue una instantánea de uno de tus Pokémon
RESOURCE ID: quest_snivt_catch_b
TEXT: Captura {0} Snivy
RESOURCE ID: quest_snivt_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Snivy
RESOURCE ID: quest_snivt_evolve_s1
TEXT: Haz evolucionar {0} Servine
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_0_0
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_0_1
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_0_2
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_0_3
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_0_4
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_0_5
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_0_6
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_0_7
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_1_0
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_1_1
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_1_2
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_1_3
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_1_4
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_1_5
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_1_6
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_1_7
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_1_8
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_1_9
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_2_0
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_2_1
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_2_10
TEXT: ¿Crees que cabe la posibilidad de que los otros Entrenadores que te has cruzado por la calle sean realmente Ditto? Me imagino que no tenemos forma de saberlo a ciencia cierta...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_2_11
TEXT: ¡Qué día más confuso y educativo hemos tenido, %PLAYERNAME%! Espero que te lo hayas pasado bien con las travesuras del Pokémon Transformación. ¡Hasta la próxima, ...!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_2_2
TEXT: Hum...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_2_3
TEXT: ¿%PLAYERNAME%? ¿Eres tú de verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_2_4
TEXT: ¡Menos mal! He tenido un día muy raro.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_2_5
TEXT: Los Pokémon de la zona tienen un comportamiento extraño y, como es costumbre, he decidido pedirte ayuda para encontrar el porqué... Pero, para mi confusión, ¡me has mirado directamente a los ojos y has mordido una Baya Latano!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_2_6
TEXT: ¡Lo siguiente que sé es que "tú" te has transformado en un Ditto! ¿O igual es al revés? Sea como fuere, parece que todos los Pokémon con un comportamiento raro que he visto hoy eran en realidad Ditto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_2_7
TEXT: ¡Ah! ¿También te has dado cuenta, verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_2_8
TEXT: ¿Y has visto a un Ditto que se ha transformado para parecerse a mí? ¡Increíble!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_af2022_2_9
TEXT: Como has podido comprobar, Ditto puede alterar por completo su estructura celular para emular cualquier objeto que vea.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_afools_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Se... trata...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_afools_0_1
TEXT: ¡Se trata de los Pidgey! ¡Han abandonado el corral!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_afools_0_2
TEXT: He estado recibiendo Pidgey de Entrenadores como tú para su estudio durante años.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_afools_0_3
TEXT: Los he mantenido sanos y salvos a todos y cada uno de ellos, dándoles las mejores bayas, los nidos más mulliditos...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_afools_0_4
TEXT: ¡Pero, no sé cómo, se han escapado de mi laboratorio! Quizás es lo que pasa cuando usas una supervalla en lugar de una ultravalla.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_afools_0_5
TEXT: ¡Ay! Y después de todo el cuidado que he tenido con los Pidgey de todo el mundo. ¡Vaya jaleo tenemos entre manos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_afools_0_6
TEXT: Si lo vemos por el lado positivo, esto podría dar lugar a un artículo fascinante sobre el impacto de esta huidiza bandada en el medio ambiente local...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_afools_0_7
TEXT: Pero vayamos por orden. ¡Ayúdame a capturar tantos de estos intrépidos Pidgey como puedas, %PLAYERNAME%! Antes de que vayan a llevarse volando mi camión... ¡o a mí!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_afools_1_0
TEXT: ¿%PLAYERNAME%? ¡%PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_afools_1_1
TEXT: ¡Uf! Estaba preocupado de que los Pidgey te la hubieran jugado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_afools_1_2
TEXT: La mayoría de los Pidgey están a salvo y de vuelta en el laboratorio ¡gracias a ti y a tus compañeros Entrenadores! ¡Me alegro de que no nos haya llevado semejante tornado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_afools_1_3
TEXT: Toma estos artículos por tu ayuda con el alboroto plumífero de hoy, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_afools_1_4
TEXT: He hecho un pedido del doble de bayas de las que usan habitualmente los Pidgey, así que esperemos que la próxima vez se sientan lo suficientemente mimados y evitar así el riesgo de fuga.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_afools_1_5
TEXT: Suficiente por hoy. ¡Hasta la próxima!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_0_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Qué escena más bonita ahí fuera, ¿verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_0_1
TEXT: Litten tomando el sol, Rowlet descansando en los árboles, Popplio jugando en el agua, y, además, ¡estas malasadas que trajo Spark están riquísimas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_0_2
TEXT: ¡Hasta parece que las flores desprenden un aroma más dulce hoy!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_0_3
TEXT: ¿Por qué no sales a ver qué Pokémon hay por ahí, %PLAYERNAME%? ¡A lo mejor encontramos algo nuevo que investigar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_0_4
TEXT: Esta vez, me mantengo al margen. ¡Es importante descansar de vez en cuando!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_1_0
TEXT: ¡Anda!, ya has vuelto, %PLAYERNAME%, ¡y en compañía de algunos nuevos Pokémon! Bien hecho.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_1_1
TEXT: Durante tu ausencia, me he dado cuenta de que hay algo en el aire que brilla hoy. Puede que se deba a mi radiante personalidad, ¿verdad, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_1_2
TEXT: ¡Ja, ja! En serio, es algo que estoy investigando.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_1_3
TEXT: Por ahora, echemos un vistazo a los Pokémon que has capturado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_1_4
TEXT: Mira qué curioso. Al parecer, has capturado a varios Pokémon que se suelen encontrar en la isla de Akala, en Alola.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_1_5
TEXT: La isla de Akala tiene ciertas peculiaridades geográficas que la convierten en un hábitat adecuado para una gran variedad de Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_1_6
TEXT: Por ejemplo, la Colina Saltagua, un lugar estupendo para pescar, con una sucesión de cascadas; y Jungla Umbría, una frondosa selva tropical, así como el Área Volcánica del Wela, que, como habrás adivinado, ¡es un volcán!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_1_7
TEXT: Mientras exploras, estate pendiente de los Pokémon de tipo Agua, Fuego y Planta, ¿te parece, %PLAYERNAME%? Si mi corazonada es correcta, puede que te topes con más Pokémon que se ven a menudo por la isla de Akala.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_2_0
TEXT: ¡Buen trabajo, %PLAYERNAME%! Te has encontrado con una gran variedad de Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_2_1
TEXT: Ojalá hubiera estado contigo, ¡pero no me quedé de brazos cruzados! Creo que he descubierto por qué el aire parece brillar hoy.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_2_2
TEXT: Verás, Blanche acaba de comunicar que ha sido testigo de un misterioso Pokémon rosa escondido detrás de un arbusto de flores.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_2_3
TEXT: Por su descripción, creo que Blanche ha visto a Tapu Lele, el espíritu guardián de la isla de Akala.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_2_4
TEXT: La fragancia de las flores constituye la fuente de energía de Tapu Lele, lo que podría explicar la razón por la que las flores desprenden un olor más dulce hoy.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_2_5
TEXT: Hum..., tanto Spark como Blanche han visto a los espíritus guardianes. Mientras le doy vueltas a esto, ¡salgamos a buscar a Tapu Lele, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_3_0
TEXT: ¡Uf! Ha sido un buen paseo, yo también acabo de regresar, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_3_1
TEXT: No pude encontrar a Tapu Lele, pero me las arreglé para ver de cerca los destellos que hay en el aire.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_3_2
TEXT: Al parecer, son las escamas que Tapu Lele esparce y que desprenden un brillo misterioso. Se dice que todo aquel que las toca vuelve a sentirse pletórico al instante.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_3_3
TEXT: ¿Cómo te fue con la investigación, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_3_4
TEXT: *sorpresa* ¡¿Que has visto a Tapu Lele?! ¡Increíble!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_3_5
TEXT: Ahora que dos de los espíritus guardianes de Alola nos han visitado..., me pregunto qué hacen aquí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_3_6
TEXT: Se dice que Tapu Lele es tan inocente como cruel. Espero que no lo incomodemos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_3_7
TEXT: Si pudiera conocer a uno de los espíritus guardianes, me ayudaría a formar una hipótesis sólida de por qué están apareciendo...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_akala_3_8
TEXT: Voy a reflexionar sobre esto, y no te preocupes, ¡sal afuera a disfrutar! Pronto me pondré en contacto contigo. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Encantado de verte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_0_1
TEXT: Igual ya lo sabes, pero algunos Pokémon tienen diferentes formas dependiendo de la región en la que se encuentren, como Geodude. En la mayoría de los sitios, Geodude es bastante similar a las rocas; tanto que muchos Entrenadores los confunden con estas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_0_2
TEXT: Curiosamente, los Geodude de Alola son de tipo Roca y de tipo Eléctrico, mientras que los Geodude de Kanto son de tipo Roca y de tipo Tierra. Fascinante, ¿verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_0_3
TEXT: ¿Sabías que si pisas por error a un Geodude que esté durmiendo en el suelo, se oirá un chasquido y un calambre te recorrerá todo el cuerpo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_0_4
TEXT: Leí sobre este fenómeno hace un tiempo ya, pero hoy, bueno..., he tenido la "suerte" de vivirlo en primera persona. ¡Digamos que me ha dejado electrificado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_0_5
TEXT: ¿Por qué no sales ahí fuera a buscar algunos Geodude de Alola? ¡Y ten cuidado por donde pisas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Ya veo que no has tenido ningún problema para encontrar los Geodude de Alola.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_1_1
TEXT: Cuando Geodude de Alola evoluciona a Graveler de Alola, este se convierte en un Pokémon incluso más espectacular. Graveler de Alola se alimenta de dravita, su manjar favorito. Tras digerirla, queda convertida en cristales que brotan en la superficie de su cuerpo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_1_2
TEXT: ¡Oh! Y mi dato favorito: Cuando dos Graveler pelean entre ellos, el aire se llena de destellos y estallidos. Los lugareños lo suelen comparar con fuegos artificiales.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_1_3
TEXT: ¿Sabes qué? Me gustaría echar un vistazo a Graveler de Alola por mí mismo. ¿Crees que me puedas ayudar, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_2_0
TEXT: ¡Genial! Has conseguido un poderoso Graveler de Alola.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_2_1
TEXT: Me encantaría ver esos fuegos artificiales con los que la gente los compara con mis propios ojos, pero igual más tarde. Y muy lejos de mi laboratorio.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_2_2
TEXT: ¡De vuelta a lo que nos atañe! He seguido investigando un poco mientras andabas por ahí y he visto algo de lo más curioso: ¡un Geodude de Alola volando!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_2_3
TEXT: Sospecho que es obra de Golem de Alola, la evolución de Graveler de Alola. Golem de Alola puede lanzar rocas cargadas de electricidad. Sin embargo, cuando no le quedan piedras alrededor, echa mano de los Geodude que tenga cerca y los lanza como proyectiles.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_2_4
TEXT: ¿Puedes investigar un poco para ayudarme a entender mejor ese fenómeno?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_3_0
TEXT: Estás de vuelta, ¡y con un Golem de Alola!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_3_1
TEXT: Los Golem de Alola son de carácter cascarrabias y obstinado. Cuando se hartan, descargan electricidad por todo el cuerpo y rugen con voz atronadora.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_3_2
TEXT: Entre esto y su gusto por lanzar Geodude como si fueran rocas, mejor andarse con cuidado cuando estemos cerca de los Golem de Alola.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_3_3
TEXT: Pero tienes una habilidad especial para conectar con los Pokémon, ¡así que seréis amigos en nada de tiempo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_alodude_3_4
TEXT: Gracias por ayudarme en mi investigación, %PLAYERNAME%. ¡Tienes una dureza propia de una roca para esto de las investigaciones! ¡Je, je! ¡Hasta la próxima!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_at_0_0
TEXT: Qué bien verte de nuevo, %PLAYERNAME%. ¿Has notado un mayor número de Abra en la zona?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_at_0_1
TEXT: Sí, yo también. En un principio pensé que este extraño fenómeno estaba pasando debido a la capacidad de los Abra de teletransportarse.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_at_0_2
TEXT: Cuando los Abra deciden teletransportarse al azar, se crea la ilusión de que han hecho copias de sí mismos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_at_0_3
TEXT: Sin embargo, ¡lo que está sucediendo en este momento realmente parece ser una gran cantidad de Abra que están apareciendo en estado salvaje! ¡Investiguemos más sobre Abra y veamos qué podemos descubrir sobre el Pokémon Psi!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_at_1_0
TEXT: ¡Has hecho un trabajo fantástico, %PLAYERNAME%! ¿Estás teniendo problemas capturando a los Abra con los que te encuentras?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_at_1_1
TEXT: Se dice que debes despejar tu mente si quieres capturar un Abra.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_at_1_2
TEXT: ¡O quizás le puedes pedir a tu compañero que te ayude con la captura!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_at_1_3
TEXT: Me ayudaría si investigaras algunas cosas más sobre los Abra. ¿Qué te parece si me echas una mano y veo si puedo encontrar algunas golosinas para tu compañero?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_at_2_0
TEXT: ¡Seguro que a tu compañero le va a encantar este delicioso Pokocho! A mí me gustan más las Bayas Pinia.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_at_2_1
TEXT: Mientras investigaba a los Abra, ¡leí que pueden detectar el peligro y que mantienen un radar telepático incluso mientras están durmiendo! ¡Vaya habilidades tan asombrosas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_at_2_2
TEXT: ¿Por qué no sigues investigando? Como muestra de mi agradecimiento, te voy a dar uno de los radares Rocket que he desarrollado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_at_2_3
TEXT: Aunque no te dé la capacidad que los Abra tienen de detectar el peligro mientras duermen, te ayudará a rastrear cualquier problema que los líderes del Team GO Rocket estén creando.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_at_3_0
TEXT: Gracias de nuevo por toda tu ayuda, %PLAYERNAME%. Ha sido fantástico investigar a los Abra contigo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_at_3_1
TEXT: Hemos aprendido mucho sobre este Pokémon de tipo Psíquico. ¡Se rumorea que algunos afortunados Entrenadores se han encontrado incluso con Abra variocolor en estado salvaje!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_at_3_2
TEXT: Los Pokémon son criaturas verdaderamente increíbles. Siempre hay algo por descubrir.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_at_3_3
TEXT: ¡Hasta la próxima, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Tengo algo a lo que podemos hincarle el diente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_0_1
TEXT: ¿Te has fijado en las peculiares marcas que hay en los árboles y rocas de la zona? ¿Y en las bayas rotas por el suelo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_0_2
TEXT: Hoy no he tenido el día más fructífero recolectando Bayas Pinia, pero tengo el presentimiento de que el responsable de ello es un Pokémon , ¡y eso significa que tenemos algo que investigar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_0_3
TEXT: ¡Y algo me dice que ya sabes de qué Pokémon se trata!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_0_4
TEXT: ¿Por qué no buscas por la zona y me cuentas tus conclusiones?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_1_0
TEXT: Hola de nuevo, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_1_1
TEXT: ¡Ya veo! Conque Axew era el responsable de esas características marcas y de las bayas trituradas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_1_2
TEXT: Estos Pokémon juegan con sus congéneres chocando sus enormes colmillos. Compiten entre ellos para ver quién logra abrir con los colmillos las bayas más duras.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_1_3
TEXT: Los colmillos de Axew están tan afilados ¡que, en tiempos remotos, la gente usaba sus colmillos a modo de cuchillos de cocina!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_1_4
TEXT: Y los propios Pokémon usan sus colmillos con fines culinarios.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_1_5
TEXT: Fraxure, la evolución de Axew, emplea sus gruesos colmillos para despedazar a sus presas en porciones: algunas para su consumo inmediato y otras destinadas a su conservación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_1_6
TEXT: Fascinante, ¿verdad? ¡Ya me gustaría a mí tener ese control!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_1_7
TEXT: ¿Por qué no haces evolucionar a uno de tus Axew? ¡Quizá me pueda dar algunos consejitos para preparar mis menús!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_2_0
TEXT: ¡Vaya Fraxure, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_2_1
TEXT: Ahora que ya tienes uno, aquí van algunos datos más sobre este Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_2_2
TEXT: Sus colmillos pueden hacer añicos rocas inmensas y sus luchas territoriales son encarnizadas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_2_3
TEXT: Fraxure procura usar los colmillos únicamente en caso de extrema necesidad, ya que no le vuelven a crecer si se rompen.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_2_4
TEXT: Pero hasta así me pincha el miedo al acercarme a uno de ellos, ¡como hacen sus colmillos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_2_5
TEXT: ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_2_6
TEXT: ¿No? Bueno, ya veo que mi humor no está muy afilado hoy...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_2_7
TEXT: Después de todo, es algo bueno que Haxorus, la evolución de Fraxure, tenga un carácter amable.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_2_8
TEXT: ¿Por qué no haces evolucionar a Fraxure para que podamos verlo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_3_0
TEXT: ¡Los colmillos de tu Haxorus están relucientes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_3_1
TEXT: ¡Y esos colmillos no se quiebran ni aunque los hinque en un armazón de acero! Además, los Haxorus están protegidos por una resistente armadura.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_3_2
TEXT: Son Pokémon dóciles, pero montan en cólera si les tocan los colmillos. Es de entender, los Pokémon y las personas tenemos diferentes sensibilidades.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_3_3
TEXT: A algunos nos gusta dar abrazos, ¡como a Spark y a mí! Pero Blanche... ¡Ay!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_3_4
TEXT: Ninguna de las dos opciones es incorrecta, ¡claro está! Todo forma parte de la personalidad de cada persona... Y Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_axew_3_5
TEXT: Gracias por pasar el día conmigo, %PLAYERNAME%. ¡Nos vemos pronto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_battle_weekend_1_0
TEXT: ¿En qué centrarás tus esfuerzos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Justo la persona a la que quería ver. Acabo de recibir una petición algo excepcional para investigar a un Pokémon muy particular, y creo que eres la persona adecuada para ayudarme.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_0_1
TEXT: Calentemos antes un poco con unas cuantas tareas, ¡y luego podemos meternos de lleno en el meollo del asunto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1_0
TEXT: Me alegra verte de nuevo. Tengo más detalles sobre la solicitud de investigación que recibí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1_1
TEXT: Uno de los preferidos de los Entrenadores, tanto veteranos como recién llegados, Bidoof, el Pokémon Gran Ratón, ha estado apareciendo más a menudo últimamente. ¿Fascinante, verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1_2
TEXT: Ahora, antes de seguir, debes tomar una decisión muy importante. ¿Centrarás tu investigación en Bidoof o en el Pokémon Gran Ratón?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1_3
TEXT: ¿Que la cuestión tiene truco? ¡Quién lo iba a decir! Mi único consejo es que sigas tu corazón. Además, ¡es imposible equivocarse cuando Bidoof es tu única alternativa!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1a_0
TEXT: ¡Buena elección! De alguna manera, ya sabía que ibas a elegir a Bidoof. ¡No me preguntes por qué!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1a_1
TEXT: Bidoof es famoso por sus dos grandes dientes delanteros. Al igual que los dientes de Rattata, los de Bidoof están en constante crecimiento.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1a_2
TEXT: Hablando de dentaduras, ¡tengo unas cuantas tareas a las que puedes ir hincándole el diente!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1b_0
TEXT: ¡Fantástica elección! Tenía el presentimiento de que elegirías al Pokémon Gran Ratón. ¡No me preguntes por qué!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_1b_1
TEXT: También conocido como Bidoof, ¡este Pokémon de tipo Normal es de todo menos corriente y moliente! Aunque solo mide medio metro, Bidoof es poderoso. Puede roer rocas con sus incisivos. Me duele la mandíbula solo de pensarlo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2_0
TEXT: Qué bien que hayas vuelto, %PLAYERNAME%. ¡Espero que hayas conseguido unas buenas instantáneas de Bidoof mientras llevabas a cabo tu investigación! Me encanta ver las instantáneas que los Entrenadores toman de los Pokémon, ¡y las de Bidoof nunca son bastantes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2_1
TEXT: Ahora, según la solicitud de investigación recibida, debemos elegir entre centrar nuestros esfuerzos en un Pokémon que tenga los nervios de acero o en un Pokémon que anide cerca del agua.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2_2
TEXT: Sé lo que estás pensando. Escoger entre Bidoof y Bidoof no es fácil. Pero, como sabes, ¡las investigaciones más importante nunca son sencillas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2a_0
TEXT: ¿Así que te decantas por Bidoof? Me gusta tu estilo, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2a_1
TEXT: Bidoof no es solo algo mono que contemplar. ¡Es más ágil y activo de lo que aparenta! Nada puede perturbarlo, lo que lo convierte en un gran miembro para nuestro equipo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2a_2
TEXT: Creo que todos podríamos aprender de esa templanza. ¡Canaliza tu Bidoof interior para templar también tus nervios!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2b_0
TEXT: Eliges a Bidoof, ¿no? No lo dudé ni por un segundo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2b_1
TEXT: Los Bidoof forman colonias en las riberas de los ríos donde anidan. Recuerdo que Bibarel, la Evolución de Bidoof, para anidar, crea presas en los ríos con maderas y barro.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_2b_2
TEXT: Un río en el que un Bibarel cree una presa jamás se desbordará. Por esa razón la gente los aprecia. Fascinante, ¿no te parece?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_3_0
TEXT: Gracias, %PLAYERNAME%, por ayudarme con este encargo tan especial. Creo que todos hemos aprendido que los Pokémon son mucho más de lo que parecen, ¡especialmente Bidoof!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_3_1
TEXT: Como agradecimiento por tu intenso trabajo, los líderes de equipo y yo te hemos preparado un regalo para que enseñes al mundo lo mucho que adoras y conoces al inolvidable Bidoof. Espero que lo lleves con el orgullo que se merece.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bidoof_branch_quest_3_2
TEXT: ¿Por qué no te lo pones y disfrutas de un agradable paseo con tu Bidoof? ¡Nunca sabes qué puedes descubrir! Ahora, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_0_0
TEXT: Fase 1: Documentar las Bayas Frambu. Completada. Fase 2: Bayas Pinia.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_0_1
TEXT: Oh. %PLAYERNAME%. Disculpa, no te había visto. He puesto toda mi concentración en completar el informe de mi última investigación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_0_2
TEXT: Los primeros hallazgos son prometedores, y estoy deseando compartirlos con el Profesor Willow.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_0_3
TEXT: Aunque he de admitir que me está resultando un poco difícil conseguir los materiales que necesito para la siguiente fase.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_0_4
TEXT: Mi ensimismamiento ha llegado a tal punto que no he visto el momento de echar de aquí a los Reclutas del Team GO Rocket que andan por los alrededores. Es más, parece que han aumentado en número.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_0_5
TEXT: No obstante, esa es mi responsabilidad. ¿Con qué te puedo ayudar hoy? No es habitual que te pases por aquí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_0_6
TEXT: ¿Que el Profesor Willow te pidió que me echarás un ojo? Bueno, agradezco que piense en mí, pero no es necesario.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_0_7
TEXT: Tengo todo bajo control, así que puedes centrarte en lo que estés estudiando. Veamos, dónde encontrar más bayas...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_1_0
TEXT: ¿Hum? Tengo la certeza de que estas Bayas Pinia no estaban aquí hace un rato. ¿Has regresado, %PLAYERNAME%? Entonces supongo que esto ha sido cosa tuya.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_1_1
TEXT: No hacía falta que te preocuparas por mí, pero ahora tengo una cosa menos en mi lista. ¿Tienes curiosidad por saber cómo voy a usar las bayas?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_1_2
TEXT: Como probablemente ya sabes, mi campo de estudio incluye los Pokémon evolución.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_1_3
TEXT: Ahora mismo estoy investigando si dar varias bayas a los Pokémon justo antes de hacerlos evolucionar tiene alguna influencia en su fisiología.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_1_4
TEXT: Y hablando de esto, la siguiente fase de este proyecto es ver evolucionar a un Pokémon. Tendré que ponerme en camino para localizar a uno que esté listo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_1_5
TEXT: Sigamos hablando en otro momento, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_2_0
TEXT: ¿Has hecho evolucionar a tu Pokémon a raíz de lo que te comentaba antes, %PLAYERNAME%? Gracias.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_2_1
TEXT: Me has ahorrado bastante tiempo. Ahora ya tengo casi todo lo que necesito para seguir adelante.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_2_2
TEXT: ¿El objetivo final de mi investigación? Aprender más acerca de los Pokémon, claro. Esa labor no tiene fin, como diría el Profesor Willow.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_2_3
TEXT: A nivel personal, me sentiría feliz si mi investigación aportara más información sobre Lapras.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_2_4
TEXT: Los Lapras están dotados de una gran inteligencia y son capaces de comprender el lenguaje humano. Su inteligencia y su buen corazón son los motivos por lo que mi Pokémon compañero es un Lapras.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_2_5
TEXT: Sin embargo, por lo que sabemos hasta ahora, no evoluciona. Me gustaría entender por qué.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_2_6
TEXT: He estado trabajando en varias hipótesis para saber por qué algunos Pokémon pueden evolucionar y otros no, pero eso es un proyecto más a largo plazo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_2_7
TEXT: A lo mejor no soy muy imparcial, pero creo que también te vendría bien que un Lapras te acompañara en tus viajes, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_3_0
TEXT: Espero que Lapras y tú hagáis un montón de descubrimientos juntos, %PLAYERNAME%. ¡Igual que el descubrimiento con el que me has ayudado hoy!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_3_1
TEXT: Gracias a tu oportuna ayuda, podré compartir mi informe mucho antes de lo que había previsto inicialmente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_3_2
TEXT: Ahora entiendo por qué el Profesor Willow siempre habla de tu heroicidad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_3_3
TEXT: Eres una gran amistad, siempre observando los detalles y con el don de percibir cuándo los demás necesitan ayuda, aunque ni ellos mismos se den cuenta.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_blanche_apr23_3_4
TEXT: Supongo que eso también te suma a mi lista de héroes, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Mira a tu alrededor, ¿alguna vez has visto tantos Bulbasaur?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_0_1
TEXT: Personalmente, solo he presenciado una concentración como esta una vez con anterioridad. Fue hace algún tiempo, y había un montón de Entrenadores capturando todos los pequeños Pokémon Semilla que podían encontrar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_0_2
TEXT: De hecho, ver todos estos Bulbasaur me hace sentir bastante nostálgico.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_0_3
TEXT: También me recordó un principio científico importante: ¡siempre hay más que aprender! Y nunca me canso de investigar Pokémon, sin importar la especie.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_0_4
TEXT: Con ese espíritu, ¿qué te parece si investigamos un poco sobre Bulbasaur?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_1_0
TEXT: Hola de nuevo. ¡Has capturado un Bulbasaur francamente adorable!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_1_1
TEXT: ¿Sabías que Bulbasaur crece con los nutrientes que almacena en las semillas de su espalda?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_1_2
TEXT: Me encantaría tener una mochila de bocadillos incorporada. Mantendría mi estómago tranquilo cuando trabajo en el campo, ¡eso es seguro! ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_1_3
TEXT: Como sabrás, a la evolución de Bulbasaur, Ivysaur, la luz del sol lo fortalece.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_1_4
TEXT: Esa luz del sol también hace que le crezca el capullo que tiene en el lomo. Sería maravilloso presenciar ese fenómeno en persona, por los viejos tiempos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_1_5
TEXT: Mientras haces evolucionar a tu Bulbasaur, yo mantendré mi seguimiento a este grupo de Bulbasaur que he estado observando. ¡Parecen estar en movimiento!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_2_0
TEXT: ¡Madre mía, mira el tamaño de ese Ivysaur! Bien hecho, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_2_1
TEXT: Si la memoria no me falla, cuando el bulbo de su lomo se hincha, desprende un dulce aroma para indicar el florecimiento el capullo en la espalda.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_2_2
TEXT: ¿Has olido ya ese aroma? Si es así, ¡tu Ivysaur puede estar preparándose para evolucionar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_2_3
TEXT: Ahora, ¿recuerdas ese grupo de Bulbasaur que estaba siguiendo? Un puñado de Ivysaur ha emergido recientemente de un bosque cercano para unirse a ellos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_2_4
TEXT: Todos parecen ir en la misma dirección... Pero me pregunto, ¿cuál es su destino? Vamos a ver si podemos averiguar algo, ¿te parece?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_3_0
TEXT: Hola de nuevo %PLAYERNAME%. Espera, ¿eso que llevas es un Venusaur? Debe ser mi día de suerte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_3_1
TEXT: Verás, los Bulbasaur e Ivysaur que estaba siguiendo me llevaron a una arboleda donde descansaba un Venusaur. Había un aroma inusual en el aire que pareció calmar a los Pokémon que se habían reunido.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_3_2
TEXT: He leído que Venusaur a veces produce un aroma que atrae a otros Pokémon, así que supuse que eso era lo que estaba ocurriendo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_3_3
TEXT: De hecho, la forma en que Bulbasaur e Ivysaur se reunieron alrededor de Venusaur me recordó a cómo funcionan los Módulo Cebo para atraer Pokémon a través del olor.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_3_4
TEXT: Ahora, hablemos de Venusaur. ¿Sabías que puede megaevolucionar?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_3_5
TEXT: Toma esta Megaenergía Venusaur y prueba a hacer megaevolucionar a tu nuevo amigo. ¡Aprenderás más experimentando el poder de Mega-Venusaur en tus carnes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_bulbt_3_6
TEXT: Hay tantas cosas que podemos aprender de los Pokémon..., e investigarlas puede llevarnos a descubrimientos aún más emocionantes. ¡Espero que te hayas divertido durante la excursión científica de hoy!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%, has sido de gran ayuda en la realización de investigaciones de campo y especiales!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_0_1
TEXT: Tengo la sensación de que hay mucho más sobre este mundo que aún tenemos que descubrir, y me alegro de poder contar contigo para hacerlo realidad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_0_2
TEXT: He estado haciendo algunos experimentos por mi cuenta, y sospecho que estoy a punto de realizar un nuevo y emocionante descubrimiento sobre otro Pokémon singular que se ve con poca frecuencia.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_0_3
TEXT: ¿Te importaría completar estas tareas mientras yo concluyo mis estudios?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_0_4
TEXT: Por favor, haz esto:
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_1_0
TEXT: ¡Guau, tus Pokémon y tú tenéis un poder increíble! Pero, según mis datos más recientes, parece que el Pokémon singular que estoy rastreando solo aparece en tiempos de paz.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_1_1
TEXT: Además, según lo que he aprendido, parece que le gustan los bosques y la vegetación frondosa. ¿Te importaría explorar esto un poco más, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_1_2
TEXT: Vamos a hacer esto:
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_2_0
TEXT: ¡Excelente trabajo, %PLAYERNAME%! Siento que nos estamos acercando a este Pokémon singular. Me pregunto si podemos encontrarle más amigos eclosionando algunos Huevos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_2_1
TEXT: Ah, ¿y tal vez podrías darle un buen uso a esa Piedra Solar que has conseguido también?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_2_2
TEXT: Por favor, haz esto:
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_3_0
TEXT: Oh, guau, ¿has atrapado un Eevee? ¡Perfecto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_3_1
TEXT: ¿Sabías que la composición genética inestable de este Pokémon le permite evolucionar a varios Pokémon diferentes?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_3_2
TEXT: Apuesto a que si pasas algún tiempo con él durante el día, podrás hacer que tu Eevee evolucione a un Espeon, un Pokémon de tipo Psíquico, como el Pokémon singular que estoy investigando.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_3_3
TEXT: ¿Puedes hacer esto?:
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_4_0
TEXT: Oh, guau, ¿has atrapado un Eevee? ¡Perfecto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_4_1
TEXT: Espera... ¿Ya... hemos tenido esta conversación? Tengo una sensación extraña en mi mente, como si hubiéramos estado aquí antes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_4_2
TEXT: %PLAYERNAME%, ¿pasarías algo de tiempo con este Eevee durante la noche? Creo que podrás ver una forma evolucionada muy intrigante como resultado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_4_3
TEXT: Me pregunto si esta sensación extraña se repetirá...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_4_4
TEXT: Por favor, haz esto:
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_5_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%, tengo noticias emocionantes! Esa sensación rara no me ha vuelto, pero he leído algo importante y he aprendido que el Pokémon singular que estamos investigando puede viajar en el tiempo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_5_1
TEXT: Puede que por eso esté ocurriendo todo esto... o volviendo a ocurrir... ¿Tal vez este Pokémon esté cerca?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_5_2
TEXT: Sugiero que recopiles muestras durante la próxima semana y experimentes con algunos objetos para evolucionar para ver si esa sensación vuelve a ocurrir.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_5_3
TEXT: Por cierto, ¿tienes Bayas Pinia? Me vendría bien para mi investigación tener más datos sobre su uso. ¡Si me traes alguna, puedes quedarte con estas exóticas Bayas Pinia plateadas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_5_4
TEXT: Por favor, haz esto:
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_6_0
TEXT: Esta información es muy útil. ¡Gracias! La usaré para analizar mi teoría.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_6_1
TEXT: Mientras tú estabas explorando, yo he progresado en mis estudios sobre este Pokémon singular, y parece que su mera presencia hace que florezcan la hierba y los árboles.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_6_2
TEXT: ¡Creo que, si atrapas más Pokémon de tipo Planta, este elusivo Pokémon que viaja en el tiempo aparecerá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_6_3
TEXT: Vamos a hacer esto:
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_7_0
TEXT: %PLAYERNAME%, ¡qué experiencia más increíble! Se cree que la aparición del Pokémon singular Celebi es una señal de que nos aguarda un futuro brillante y esperanzador.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_celebi_7_1
TEXT: Has progresado mucho en tu investigación, y debo decir que me estás inspirando para descubrir aún más Pokémon. ¡Hasta la próxima, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_0_0
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%. Justo a quien estaba buscando.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_0_1
TEXT: ¿También has notado una mayor cantidad de Chansey por aquí hoy? Es raro ver a tantas juntas. ¡Suelen ser muy escurridizas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_0_2
TEXT: ¿Sabías que Chansey lleva la felicidad a quienes tienen la suerte de capturar una?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_0_3
TEXT: Igual esa es la razón por la que andan por aquí: ¡para traernos un extra de felicidad!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_0_4
TEXT: ¿Por qué no intentas entablar amistad con una? Con Chansey a tu lado, ¡seguro que nos esperan alegrías!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_1_0
TEXT: Gran trabajo, %PLAYERNAME%. ¡Ya te veo más feliz!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_1_1
TEXT: ¿Te he contado ya que los huevos que pone Chansey son muy nutritivos y están riquísimos? Se consideran un manjar en el mundo culinario.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_1_2
TEXT: Chansey evoluciona de Happiny, el Pokémon Casita.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_1_3
TEXT: Las Happiny adoran los objetos blancos y redondos, y llevan consigo rocas con forma de huevo para imitar a Chansey, pues todavía no pueden poner huevos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_1_4
TEXT: Y cuando hacen amigos, pueden llegar a regalar su roca. ¿No es lo más adorable que has escuchado nunca?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_1_5
TEXT: Al igual que Happiny, Chansey también puede evolucionar. Intenta hacer evolucionar a Chansey, ¡y dime cuando lo hayas conseguido!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_2_0
TEXT: ¡Excelente trabajo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_2_1
TEXT: Se dice que solo puede evolucionar de una Chansey que esté muy unida a su Entrenador. Si esto es verdad, ¡deberías sentir un gran orgullo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_2_2
TEXT: Blissey, como pasa con Happiny y Chansey, es muy amable.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_2_3
TEXT: Blissey es capaz de sentir la tristeza a través de su sedoso pelaje y siempre asistirá rápidamente a quienes estén sufriendo, sin importar lo lejos que se encuentren, para compartir un huevo repleto de felicidad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_2_4
TEXT: Solo con probar un poquito de uno, cualquiera sonríe.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_2_5
TEXT: ¡Se me hace la boca agua solo de pensarlo! Y parece que tu Blissey también está deseando salir ahí fuera a seguir repartiendo felicidad. Te dejo manos a la obra. Nos vemos en un rato, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_3_0
TEXT: ¡Habéis hecho muy buenas migas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_3_1
TEXT: Creo que hemos confirmado la hipótesis que planteamos: todas estas Chansey han hecho que la investigación de hoy haya sido un trabajo muy agradable.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chansey_3_2
TEXT: Y ahora que hemos terminado, me está ganando el hambre. Hora de hacerme una tortilla salvaje. ¡Hasta la próxima!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Espero que tus compañeros Entrenadores y tú os estéis cuidando. ¡Recuerda tomarte un descanso de vez en cuando para hacer algo que realmente disfrutes! A mí me encanta hacer caminatas cortas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_0_1
TEXT: De hecho, hace un rato he salido a dar un paseo con mi Pokémon compañero y, de repente, he escuchado un extraño sonido crepitante.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_0_2
TEXT: Después de indagar un poco más, ¡me he dado cuenta de que era un grupo enorme de Charmander reunidos en campo abierto! El origen del ruido era el suave crepitar de las llamas de sus colas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_0_3
TEXT: Ver tantos Charmander a la vez es algo muy inusual, aunque esta no es la primera vez que presencio algo así...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_0_4
TEXT: Bueno, sea cual sea el motivo, ¡esta es la oportunidad perfecta para aprender más sobre Charmander!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_0_5
TEXT: ¿Me echas una mano capturando algunos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_1_0
TEXT: Maravilloso trabajo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_1_1
TEXT: Mientras estabas en el campo, revisé algunas investigaciones centradas en Charmander y su cadena evolutiva, y obtuve información interesante.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_1_2
TEXT: Para empezar, Charmander también es conocido como el Pokémon Lagartija y parece que le gustan las cosas calientes. Puedes saber cómo se siente un Charmander mirando la llama que arde en la punta de su cola. ¡Qué Pokémon tan fascinante!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_1_3
TEXT: A ver... Quizás esos Charmander con los que me encontré mientras caminaba estaban reunidos para disfrutar del sol. Es posible que podamos aprender más haciendo evolucionar a uno.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_1_4
TEXT: La forma evolucionada de Charmander es Charmeleon, ¡pero ten cuidado al hacer evolucionar a Charmander! ¡Charmeleon es conocido por su ardiente temperamento!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_2_0
TEXT: ¡Vaya excelente Charmeleon, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_2_1
TEXT: Charmeleon, conocido como el Pokémon Llama, es impulsivo por naturaleza y busca constantemente rivales dignos contra los que combatir.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_2_2
TEXT: Cuando finalmente se encuentra con un enemigo digno, se emociona tanto que la llama en la punta de su cola se enciende y se vuelve de un color blanco azulado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_2_3
TEXT: La forma más fácil de calmar a un Charmeleon es ganando un combate. ¡Suena como cierto líder de equipo que conozco!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_2_4
TEXT: ¿Sabías que Charmeleon puede evolucionar? Y no solo eso, sino que su forma evolucionada, Charizard, también se conoce como el Pokémon Llama. Vuelve a verme una vez que hayas evolucionado a tu Charmeleon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_3_0
TEXT: ¡Felicidades! ¡Tu Charmeleon ahora se ha convertido en el Pokémon Llama Charizard!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_3_1
TEXT: Charizard es un Pokémon realmente asombroso. Sus potentes alas le permiten volar a una altura de 1400 m y escupe llamaradas que llegan a alcanzar temperaturas elevadísimas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_3_2
TEXT: Si bien todo ese poder en bruto parece intimidante, Charizard nunca usa sus llamas contra rivales más débiles que él.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_3_3
TEXT: ¡Qué magnífica demostración de control! ¡Es sorprendente ver cómo este Pokémon elige enfrentarse solo a los rivales más poderosos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_3_4
TEXT: Dicen que la clave para que una alianza tenga éxito es un vínculo poderoso, así que ¿por qué no lo celebras pasando un poco de tiempo con tu nuevo Charizard?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_4_0
TEXT: Veo que te esfuerzas por fortalecer el vínculo con tus Pokémon, %PLAYERNAME%. ¿Sabías que ese vínculo puede convertirse en una fuente de poder para algunos Pokémon? Así es, ¡estoy hablando de la megaevolución!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_4_1
TEXT: La megaevolución es el resultado de una fuerte conexión entre un Pokémon y su Entrenador. Charizard es único no solo porque puede megaevolucionar, sino también porque tiene dos formas megaevolucionadas diferentes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_4_2
TEXT: Sus dos megaevoluciones, Mega-Charizard X y Mega-Charizard Y, tienen cada una sus propias fortalezas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_4_3
TEXT: Se dice que la extraordinaria energía que fluye por el cuerpo de Mega-Charizard X le ha ennegrecido la piel y provocado la aparición de intensas llamas azules.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_4_4
TEXT: Otra investigación sugiere que Mega-Charizard Y usa el vínculo que lo une a su Entrenador como la fuente de su poder. Su capacidad de vuelo supera la de un avión a reacción.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_4_5
TEXT: ¡Simplemente asombroso! ¡Estoy deseando ver cómo usan los Entrenadores estas megaevoluciones en sus estrategias de combate en los Gimnasios!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chart_4_6
TEXT: Gracias de nuevo por tu ayuda, %PLAYERNAME%. ¡Me pondré en contacto contigo tan pronto como tenga más investigaciones interesantes para compartir!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Cuidado por donde pisas... Hay rocas rotas por todos lados.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_0_1
TEXT: Me he pasado un buen rato limpiándolas para descubrir su origen, así que espero que puedas ayudarme a indagar de dónde vienen. Como siempre ocurre con los fenómenos extraños, sospecho que hay un Pokémon detrás de todo esto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_0_2
TEXT: Y hablando de fenómenos extraños, ¡vi una estrella fugaz anoche! Cada vez aparecen más, y siempre es una alegría verlas. ¡Igual algunas de estas rocas son trozos de un meteoro!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_0_3
TEXT: Pero bueno, no te entretengo más, %PLAYERNAME%. Sal a descubrir qué Pokémon hay por ahí fuera hoy y piensa cuáles pueden tener una mayor tendencia a romper rocas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! A juzgar por los Pokémon que has capturado, me inclino a pensar que piensas que Chespin es el culpable de los trozos de roca.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_1_1
TEXT: Ya sabes lo que se dice: "Si los cantos encajan...". Verás, cuando Chespin endurece las púas de su cabeza, estas se vuelven tan duras y afiladas que hasta pueden atravesar rocas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_1_2
TEXT: Impresionante, la verdad, sobre todo al saber que sus púas suelen ser suaves.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_1_3
TEXT: Y hablando de la coraza de madera que recubre su cabeza, ¡es tan robusta que podría chocar contra un camión y permanecer impasible!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_1_4
TEXT: Por suerte para nosotros, son unos Pokémon mansos por naturaleza, aunque hayan echado el rato divirtiéndose con las rocas. ¡Ayuda a Chespin a evolucionar y te cuento un poco más, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_2_0
TEXT: ¡Gran trabajo! ¡Ese Quilladin parece muy fuerte, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_2_1
TEXT: ¿Te has fijado que la forma de su coraza ha cambiado? Desvía los ataques de los enemigos con la robusta coraza que cubre su cuerpo y contraataca con sus dos afilados cuernos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_2_2
TEXT: Pues aun así son muy amables y no empezarán ninguna pelea.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_2_3
TEXT: Es una cualidad que me imagino que lo hace ideal como primer Pokémon compañero para los Entrenadores que están empezando su aventura en Kalos, ¡donde Chespin, Quilladin y Chesnaught fueron descubiertos originalmente!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_2_4
TEXT: Y hablando de Chesnaught, ¿qué te parece si ayudas a Quilladin a evolucionar para que podamos ver uno con nuestros propios ojos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_3_0
TEXT: ¡Vaya pedazo de Chesnaught, %PLAYERNAME%! ¡Genial!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_3_1
TEXT: Las púas de su espalda son más grandes que nunca, y cuando adopta una postura defensiva juntando ambos puños delante de la cara, es capaz de resistir incluso el impacto directo de una bomba.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_3_2
TEXT: Pero, al igual que Quilladin, este imponente Pokémon tiene un corazón que no le cabe. Protege a sus aliados cuando hace de escudo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_3_3
TEXT: ¡Eso sí que es un compañero con el que puedes contar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_3_4
TEXT: Tengo la certeza de que tú también cuidarás de Chesnaught. Ese es el tipo de persona que eres, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_chespin_3_5
TEXT: ¡Gracias por pasar otro emocionante día de investigaciones Pokémon conmigo! ¡Estaremos pronto en contacto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dailyincense_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Acabo de desarrollar este nuevo tipo de Incienso: el Incienso de aventura diario.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dailyincense_0_1
TEXT: Un Incienso de aventura diario dura 15 minutos y se mantiene activo mientras estés en movimiento. Pero, más importante aún, este Incienso puede atraer a casi cualquier Pokémon que te hayas encontrado antes, ¡incluso a los Pokémon legendarios!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dailyincense_0_2
TEXT: Te daré un Incienso de aventura diario cada día, ¡así que no te cortes y sal a la aventura! De hecho, ¿por qué no empiezas uno ya mismo? ¡Intenta capturar tantos Pokémon como puedas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2021_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Ya está aquí un nuevo final de año...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2021_0_1
TEXT: ¡Y parece que algunos Pokémon que ya aparecieron durante el año están volviendo a aparecer!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2021_0_2
TEXT: ¿Crees que han venido a celebrar el final de año con nosotros?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2021_0_3
TEXT: Espero que puedas tomarte un momento para reflexionar sobre todo lo que has aprendido y las aventuras que hemos pasado juntos en los últimos 12 meses.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2021_0_4
TEXT: Hemos logrado lo imposible, creado leyendas y ¡descubierto muchísimas cosas sobre nosotros mismos! ¿Cuál de todos esos momentos te hace sentirte más orgulloso?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2021_1_0
TEXT: Hola de nuevo, %PLAYERNAME%. ¡Cuántos Pokémon has capturado! ¿Quieres un nuevo reto?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2021_1_1
TEXT: ¿Harías evolucionar a algunos de ellos por mí? Diría que ya has hecho evolucionar a muchos este año como Entrenador, sobre todo después del tiempo que pasamos con Hoopa.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2021_1_2
TEXT: ¡Cuántas travesuras este año! ¿Te acuerdas cuando invocó a todos esos Pokémon legendarios?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2021_1_3
TEXT: El vínculo entre un Entrenador y un Pokémon puede cambiar mucho más que la apariencia de un Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2021_1_4
TEXT: ¡Ahí te dejo eso para que los pienses mientras haces evolucionar a tus Pokémon hoy!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2021_2_0
TEXT: El nuevo año está a punto de llegar, y no puedo evitar echar la vista atrás. ¿Qué podemos aprender de las historias de lugares, Pokémon y de otros colegas Entrenadores?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2021_2_1
TEXT: ¡Esto me recuerda...! ¿Has escuchado lo de la extraña puerta que encontré hace poco? ¡Tengo la sensación de que nos espera una gran aventura!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2021_2_2
TEXT: Me pregunto qué misterios se esconden tras ella. ¿Qué nos mostrará esta reliquia sobre nuestro pasado y sobre nuestro futuro en común?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2021_2_3
TEXT: ¡Perdón! ¿Por dónde íbamos? ¡Ah, sí! Asegúrate de capturar muchos Pokémon, estudiar cómo evolucionan y, quizá, trabajar un poco en tu lanzamiento de Poké Balls. ¡Acabemos el año con nuevas ideas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2021_3_0
TEXT: ¡Has llegado hasta el final, %PLAYERNAME%! Aquí tienes una recompensa por todo tu trabajo. Tómala como una muestra de mi gratitud también por todo lo que me has ayudado este año.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2021_3_1
TEXT: ¡Estoy deseoso de vivir nuevas aventuras juntos en el nuevo año! ¿Todo listo? No hay tiempo que perder, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¡Qué alegría verte! Siempre me da un poco de morriña cuando se acerca el final del año.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_0_1
TEXT: Así que he pensado que podríamos repasar todo lo que hemos logrado en los últimos doce meses.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_0_2
TEXT: Para empezar, le has dado buen uso a ese Incienso de aventura diario... Además, te has encontrado con Zorua y has caído en las travesuras de Ditto...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_0_3
TEXT: ¡Y esto es solo el principio! ¿No te da energía para seguir el recordar tus logros?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_0_4
TEXT: A mí sí, y puede que les pase también a los Pokémon en esta época del año: ¡mira cuántos hay ahí fuera!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_0_5
TEXT: Me pregunto si los Pokémon perciben el tiempo igual que nosotros. Hum... Podría ser un buen tema para la conferencia del año que viene de la Sociedad Ecológica del Mundo Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_0_6
TEXT: En cuanto a ti, ¡creo que deberías darte una vuelta y pensar en todas las cosas impresionantes que has hecho, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_1_0
TEXT: ¡Has traído un montón de Pokémon, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_1_1
TEXT: Ver a todos estos Pokémon me ha hecho recordar la suerte que tuvimos de encontrarnos con tantos Pokémon descubiertos en la región de Alola.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_1_2
TEXT: ¡Hasta nos encontramos con todos los guardianes de las islas! Yo nunca los había visto en persona, ¿y tú?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_1_3
TEXT: Eso demuestra que cuanto más tiempo pasemos explorando el mundo, más cosas impresionantes podremos ver.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_1_4
TEXT: ¿Cómo has dicho? "¿Hasta si lo que vemos es la otra parte de un Ultraumbral?".
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_1_5
TEXT: ¡Ja, ja! Muy cierto, incluso si la experiencia fue un pelín estresante. Pero creo que mereció la pena después de todo, sobre todo por nuestra nueva amistad: ¡Rhi!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_1_6
TEXT: Y hablando de ello, ¿por qué no visitas a Rhi? Mientras tanto, le echaré un buen vistazo a algunos de esos Pokémon que has capturado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_2_0
TEXT: Saludos festivos, %PLAYERNAME%.
¿Se dice así? Solo he conocido el concepto de las "temporadas" al llegar a este mundo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_2_1
TEXT: Has tenido un día ocupado. ¿En qué has estado?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_2_2
TEXT: ¿Recordando con el Profesor Willow? He escuchado que esa es una actividad muy propia de esta época del... ¿día?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_2_3
TEXT: ¡Ah, no! Año. Mis disculpas. Contar el tiempo con el movimiento del sol es algo nuevo para mí, aunque me resulta fascinante.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_2_4
TEXT: ¿Que qué pienso? Veamos...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_2_5
TEXT: Como integrante de la Unidad Ultra GO, he viajado por innumerables dimensiones para aprender más sobre la naturaleza de los Ultraentes y Ultraumbrales.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_2_6
TEXT: Y puedo confirmarte que un mundo tan vivo y radiante como el tuyo es algo único.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_2_7
TEXT: Y también lo es entablar amistad con alguien tan amable como tú, %PLAYERNAME%. Tu ayuda ha tenido un valor incalculable, tanto para ayudarme a conocer este mundo como para contener a los Ultraentes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_2_8
TEXT: El tiempo que hemos pasado en compañía ha estado bien empleado, al menos desde mi punto de vista. Si gustas, me encantaría seguir contando con tu colaboración. ¿Estás libre ahora?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_2_9
TEXT: Me gustaría observarte mientras capturas algunos Pokémon. Tu precisión está en otro nivel, y sospecho que podría aprender algo si te veo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_3_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_3_1
TEXT: Otro día de investigación completado. Gracias por pasarlo conmigo, ¡y con los Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_3_2
TEXT: Este año ha tenido sus dificultades, como siempre suele ocurrir. Pero no importan los obstáculos que nos encontremos, sé que siempre podré contar contigo... Y eso me sirve para que mis días sean mejores.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_3_3
TEXT: Espero que el tiempo que has pasado junto a mí y los Pokémon también haya sido una fuente de felicidad para ti, ¡porque tú llevas la alegría a muchísimas personas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2022_3_4
TEXT: De hecho, si pudiera pedir un deseo ahora mismo, sería que el próximo año fuera igual de increíble que este. Y que tú estés por aquí, aunque no tengo dudas de que así será. ¡Nos vemos pronto, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¿Te puedes creer que ya casi estamos a finales de año?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_0_1
TEXT: ¡Y qué año ha sido! Ha estado cargado de sorpresas, descubrimientos ¡y montones de Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_0_2
TEXT: De hecho, creo que he visto algunos Pokémon que me resultan familiares mientras daba un paseo. Puede que se hayan reunido para celebrarlo con nosotros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_0_3
TEXT: ¿Por qué no sales e intentas capturar unos cuantos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_1_0
TEXT: Este año nos hemos cruzado con algunos Pokémon de lo más fascinantes, ¿verdad, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_1_1
TEXT: Jamás olvidaré el momento en que por fin pude ver el habilidoso camuflaje de Kecleon en persona.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_1_2
TEXT: ¿Y recuerdas cuando nos encontramos con los Pokémon descubiertos en la región de Paldea?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_1_3
TEXT: ¡Observar a los Bombirdier volando por el cielo fue increíble!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_1_4
TEXT: ¿Con qué Pokémon tenías más ganas de encontrarte este año, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_1_5
TEXT: Quién sabe, ¡lo mejor aún puede que esté por llegar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_2_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_2_1
TEXT: Estaba rememorando todas las formas en que hemos conectado con otros Entrenadores este año.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_2_2
TEXT: Desde exhibir nuestros Pokémon favoritos hasta hacer equipos con amistades y enfrentarnos a desafíos juntos, tengo la sensación de que nuestra comunidad está más conectada que nunca.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_2_3
TEXT: ¿Alguna vez te paras a pensar en los demás Entrenadores que han recorrido el mismo camino mientras estás explorando una Ruta? ¿Y en todas las aventuras increíbles que han vivido, y en las que todavía les queda por vivir?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_2_4
TEXT: En nuestra exploración de hoy, valoremos la maravillosa comunidad de la que formamos parte y las amistades que hemos hecho este año. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_3_0
TEXT: Bien hecho, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_3_1
TEXT: Debes de sentir mucho orgullo de todo lo que has conseguido este año. ¡Yo seguro que sí!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_3_2
TEXT: No obstante, algo me dice que solo acabas de empezar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_3_3
TEXT: Dondequiera que nos lleve nuestro viaje, me alegra estar a tu lado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec2023_3_4
TEXT: Pero basta de hablar del futuro. ¡Vamos a salir de nuevo a disfrutar del presente!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Qué alegría verte de nuevo. ¿Puedes creer que este año ya esté llegando a su fin?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_0_1
TEXT: Es casi como si los Pokémon en estado salvaje también pudieran sentirlo. ¡Parece que algunos están apareciendo con más frecuencia de lo habitual!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_0_2
TEXT: Curiosamente, los Pokémon que están apareciendo con más frecuencia en este momento parecen ser los mismos que lo hicieron anteriormente a lo largo de este año.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_0_3
TEXT: Ver a todos estos Abra, Rhyhorn y Piplup en estado salvaje me está poniendo un poco nostálgico. Hemos tenido un año interesante, ¿no?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_0_4
TEXT: Mientras te aventuras a atrapar estos Pokémon, creo que estaría bien recordar algunos de los aspectos más destacados del año y lo mucho que han crecido tus dotes de Entrenador Pokémon en el camino.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_0_5
TEXT: Quién sabe, ¡incluso podrías sorprenderte!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_1_0
TEXT: Excelente trabajo capturando a todos esos Abra, Rhyhorn y Piplup.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_1_1
TEXT: Mientras estabas en ello, he estado ocupado pensando en todo lo que hemos logrado juntos este año.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_1_2
TEXT: Descubrimos los secretos de la evolución por intercambio y conocimos una gran variedad de Pokémon descubiertos originalmente en la región de Teselia.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_1_3
TEXT: ¡Incluso nos encontramos con Pokémon legendarios como Tornadus, Thundurus, Reshiram, Zekrom, Landorus y Kyurem!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_1_4
TEXT: Y después tuvimos los Pokémon descubiertos originalmente en la región de Galar. ¡Me hizo especial ilusión ver a Ponyta de Galar, Rapidash de Galar y Sirfetch'd!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_1_5
TEXT: ¡Ah! ¿Y cómo olvidar la misteriosa aparición de los Pokémon megaevolucionados?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_1_6
TEXT: Es difícil de creer que hayamos hecho todo eso en un año, ¿eh, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_1_7
TEXT: De todas formas, me estoy yendo por las ramas. ¡Es hora de que regreses y captures algunos Pokémon más!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_2_0
TEXT: Hum..., y Weedle, Gastly y Seedot. ¡Las estrellas de algunos de los días más memorables de este año! Todavía me pongo un poco nervioso al ver las bellotas. ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_2_1
TEXT: Gastly también nos asustó un poco. ¿Te acuerdas?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_2_2
TEXT: OOOooooOOOoooo... ¡Bu! Ja, ja, lo siento, no he podido evitarlo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_2_3
TEXT: Ya sabes, Gastly no es lo único gaseoso que hemos visto en abundancia este año.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_2_4
TEXT: Así es, estoy hablando del Team GO Rocket, que tomó los cielos en globo. Un modo de transporte casi caricaturesco y, sin embargo, sorprendentemente eficaz.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_2_5
TEXT: Ya sabes, si los miembros del Team GO Rocket no estuvieran tan dedicados a la villanía, sus recursos y energía probablemente los convertirían en grandes aliados.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_2_6
TEXT: Espero que algún día sea así.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_2_7
TEXT: En fin, perdona mi melancolía. Tiendo a ponerme más y más pensativo según va pasando el día. ¿Te pasa eso a ti también?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_2_8
TEXT: ¡Quizás puedas reflexionar sobre eso mientras sales y atrapas más Pokémon, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_3_0
TEXT: Sin duda alguna ha sido un año interesante, ¿no es así, %PLAYERNAME%? No recuerdo otro igual, ¡y he visto unos cuantos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_3_1
TEXT: Pero a pesar de todos los desafíos, quiero pensar que esto hará que nuestras futuras experiencias sean más valiosas y especiales.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_3_2
TEXT: Después de todo, pase lo que pase, estamos todos juntos en este viaje Pokémon; todos los Entrenadores, independientemente de dónde se encuentren en el mundo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_3_3
TEXT: Eso es algo realmente especial.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_3_4
TEXT: Así que, cuando las cosas se pongan difíciles, recuerda que no estás en esto en solitario. Y aunque los días malos son inevitables, me gusta pensar que hacen que los buenos sean mucho más dulces.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_3_5
TEXT: ¡Espero que hoy haya sido uno de los buenos para ti!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_3_6
TEXT: El mundo cambia constantemente, %PLAYERNAME%. Sin embargo, lo que no cambia es el hecho de que nos tenemos los unos a los otros y a nuestros Pokémon
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_3_7
TEXT: Y a medida que el misterioso mundo de Pokémon continúa creciendo, también lo hacemos nosotros, como Entrenadores, como comunidad y como personas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dec20cd_3_8
TEXT: Así que brindo por un año que pasará a la historia, ¡y por todos los emocionantes años que están por venir!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_0_0
TEXT: Parece que su agresividad nace de la necesidad...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_0_1
TEXT: ¡Ah! Saludos de nuevo, persona que entrena Pokémon. Llegas en mitad de mi observación. Hay una enorme cantidad de un Pokémon hoy. Se llama Deino, ¿cierto?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_0_2
TEXT: Al no poder ver, su primer instinto es morder. Ya tengo experiencia con ello, pero no has de preocuparte. El dolor fue mínimo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_0_3
TEXT: Este mundo está repleto de Pokémon únicos. Aunque mi deseo es estudiarlos a todos, hoy debemos centrarnos solo en Deino.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_0_4
TEXT: ¿Me prestas un poco de tu tiempo, persona que entrena Pokémon? Tu experiencia será muy bienvenida en esta empresa.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_1_0
TEXT: Gracias por tu ayuda, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_1_1
TEXT: Deino va chocándose a diestro y siniestro, y mordiendo todo lo que se mueve. Incluso en la oscuridad, encuentra nuevas formas de moverse por el mundo...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_1_2
TEXT: ......
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_1_3
TEXT: Esto... ¿Piensas que Deino busca algo en particular? ¿Quizá sustento?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_1_4
TEXT: Ya veo. Es normal en tu mundo darle Bayas a los Pokémon para intentar capturarlos. Hum...Si Deino no puede ver, me pregunto cómo de buenos serán su olfato y su gusto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_1_5
TEXT: Mi deseo es investigar la agudeza de sus sentidos y ver cómo responde Deino a las Bayas. ¿Me ayudarías, persona que entrena Pokémon?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_2_0
TEXT: ¿Cómo tal, persona que entrena Pokémon? He observado que envías regalos a tus amigos y los decoras con objetos encantadores. Son pegadores, ¿cierto? ¿No? ¡Ah! Pegatinas. ¿Cuál es la función de esos adornos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_2_1
TEXT: Entiendo... Entonces su principal función es la de decorar, pero también pueden comunicar ciertos sentimientos. Parece que existe una gran camaradería entre los Entrenadores Pokémon de este mundo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_2_2
TEXT: Los Deino pueden morder y chocarse entre ellos, pero es posible que lo que percibimos como algo agresivo y hostil sea en realidad una interacción que no comprendemos. Ponerte en la mente de un Pokémon puede arrojar luz sobre una nueva perspectiva, ¿no crees?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_2_3
TEXT: ¿Oh? ¿Tu Profesor Willow también compartiría sus observaciones sobre los Pokémon que te encuentras? Espero que mis cavilaciones te resulten igual de útiles.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_2_4
TEXT: Si me permites otra reflexión, estoy deseando observar la evolución de Deino. Sus cambios físicos pueden tener algo que ver con su comportamiento.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_3_0
TEXT: Impresionante. Me has mostrado una maravilla más de este mundo, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_3_1
TEXT: No esperaba ver que Deino tuviera una nueva cabeza al evolucionar a Zweilous. Aunque no puedo descifrar si alguna de las dos cabezas puede ver.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_3_2
TEXT: Ambas parecen bastante beligerantes, en especial con los alimentos. ¡Con calma! ¡Hay Bayas para todas las bocas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_3_3
TEXT: Zweilous podría aprender mucho de la amistad que tenemos tú y yo. Es posible que lo haga cuando viaje contigo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_3_4
TEXT: Acabo de descubrir que Zweilous puede evolucionar a un Pokémon llamado Hydreigon. ¿Le saldrán más cabezas? ¿Cambiará la agresividad por la amabilidad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_3_5
TEXT: Gracias por acompañarme hoy en mi investigación, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_deino_3_6
TEXT: Asumí que los misterios de los Ultraumbrales y de los Ultraentes serían mi prioridad, pero los Pokémon de tu mundo esconden muchísimos secretos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¡Has llegado en el momento justo! ¿Te apetece investigar un poco?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_1
TEXT: Todos los Ultraumbrales que hemos visto últimamente me han hecho pensar en que el Ultraespacio es un sitio fascinante, pero tenemos sitios más cercanos que bien merece la pena explorar, ¡como la famosa isla de Dragonite!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_2
TEXT: ¿Has escuchado alguna vez la leyenda?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_3
TEXT: Hace mucho tiempo, un Dragonite salvó a un hombre de un naufragio y lo llevó hasta una isla remota, todo un paraíso habitado únicamente por Dragonite. ¿Impresionante, verdad, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_4
TEXT: ¡Vaya ecosistema tan especial debía tener esa isla! Sería un tesoro de valor incalculable para el mundo científico.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_5
TEXT: Ya tengo miles de preguntas en mi cabeza... ¿Para que usan sus cuernos los Dragonite? ¿A qué velocidad se pueden mover por el agua? ¿Qué tipo de Bayas serán sus...?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_6
TEXT: Oh, vaya. Me estoy adelantando demasiado. Lo primero que tenemos que hacer es sentar las bases de la investigación sobre este Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_7
TEXT: ¡Hasta puede que encontremos pistas nuevas sobre el paraíso de los Dragonite!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_0_8
TEXT: Comencemos por observar a Dratini, ¡que puede evolucionar a Dragonair y este a Dragonite, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_1_0
TEXT: ¡Increíble! ¡Cuántos Dratini has capturado, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_1_1
TEXT: ¿Sabías que antiguamente era tan raro ver a un Dratini que algunas personas lo llamaban el Pokémon Espejismo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_1_2
TEXT: Y aun así mira todos los que has conseguido. ¡Me parecen bastante reales!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_1_3
TEXT: Hace poco leí un informe sobre una pequeña colonia de Dratini que viven bajo el agua.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_1_4
TEXT: Esto nos sugiere que a Dratini y sus evoluciones les gusta vivir en grupos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_1_5
TEXT: Si eso es cierto, ¡la isla de Dragonite podría ser un sitio real! Pero primero tenemos que descubrir más sobre la evolución de Dratini, Dragonair.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_1_6
TEXT: ¿Crees que podrás encontrar uno, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_2_0
TEXT: ¡Qué Dragonair más impresionante, %PLAYERNAME%!.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_2_1
TEXT: El aire misterioso de Dragonair siempre me deja sin palabras. De hecho, este Pokémon es conocido por su sutil aura.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_2_2
TEXT: ¡Incluso hay quien dice que es divino! Y no les falta razón. ¿Ves los orbes cristalinos en su cabeza y en su cola? Dragonair los usa para controlar el clima a su voluntad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_2_3
TEXT: Parece una buena habilidad si tienes una isla repleta de Dragonite que quieren estar escondidos. O si se te olvidan siempre tus notas de investigación a la intemperie en un día de lluvia...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_2_4
TEXT: Pero ese es problemilla es solo mío. Vamos a ayudar a evolucionar a Dragonair para analizar a nuestro gran protagonista de hoy: ¡Dragonite!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_3_0
TEXT: ¡Estupendo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_3_1
TEXT: Al igual que ocurre con Dratini y Dragonair, Dragonite es un Pokémon realmente raro de ver. ¡Tenemos mucha suerte de poder estudiar uno!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_3_2
TEXT: Se lo conoce como el Avatar de la Mar. Es bastante pacífico por naturaleza, pero, si alguien le hace enfadar, no se calmará hasta haber destruido todo lo que le rodea.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_3_3
TEXT: Por fortuna, es un Pokémon benévolo que, según cuentan, acude al rescate de Pokémon o humanos que se encuentren a la deriva, como en la historia del náufrago que te conté antes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_3_4
TEXT: ¿Por qué no zarpamos en busca de esa isla? ¡Seguro que Dragonite nos ayuda si se nos complica la travesía!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_3_5
TEXT: Es broma, es broma. Gracias por seguirme el rollo, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_3_6
TEXT: Hasta sin levar ancla, hemos aprendido más sobre los Pokémon y hemos encontrado una nueva forma de analizar datos que ya conocíamos. Yo digo que ha sido un tiempo bien invertido.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_dratini_cdc_3_7
TEXT: Aunque, para ser justos, el tiempo que pasamos juntos siempre es tiempo bien invertido. ¡Nos vemos pronto, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_duskt_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¿Has notado que han estado apareciendo más Pokémon de tipo Fantasma últimamente? ¡Desde luego que yo sí!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_duskt_0_1
TEXT: El otro día estaba investigando en mi laboratorio y comencé a sentir un escalofrío por la espalda. Como si algo me estuviera observando desde entre las sombras.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_duskt_0_2
TEXT: Me di la vuelta para ver a mi inesperado invitado y me encontré ¡a un Pokémon siniestramente flotando en la esquina! Parece que se sorprendió cuando lo miré y se escapó atravesando la pared. Y no lo he vuelto a ver.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_duskt_0_3
TEXT: Basándome en el fugaz vistazo y su acelerada huida, creo que mi visitante era Duskull, el Pokémon Réquiem. Es famoso por volverse invisible para acercarse sigilosamente a su presa. También es capaz de atravesar anchos muros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_duskt_0_4
TEXT: Como es natural, ahora quiero saber más sobre Duskull. ¿Me echas una mano? Con suerte, podremos saber por qué andaba merodeando por mi laboratorio.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_duskt_1_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Buen trabajo investigando a Duskull. Mientras estabas fuera volví a recibir una tenebrosa visita en mi laboratorio.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_duskt_1_1
TEXT: Duskull atravesó la pared del laboratorio para asustarme otra vez y le grité ¡BU! para asustarlo yo antes, aunque volvió a irse. Pero al rato regresó y se quedó mirándome con curiosidad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_duskt_1_2
TEXT: ¡Así que empezamos a jugar a cucú tras! Me di cuenta de que Duskull no suele jugar con otras personas porque les da miedo al instante cuando lo ven aparecer. Es algo triste, ¿verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_duskt_1_3
TEXT: Me pregunto qué más podemos aprender sobre Duskull. ¡Ya sé! ¿Por qué no evolucionas Duskull a Dusclops, el Pokémon Atrayente? Se le conoce así porque es capaz de absorber cualquier cosa, como si fuera un agujero negro. ¡Ten cuidado con su boca!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_duskt_2_0
TEXT: Espera, %PLAYERNAME%, ¿has hecho qué? Estoy seguro de que te dije que NO le dieras una baya a Dusclops... ¿Aunque quizá dije lo contrario por error? Lo siento, es mi culpa.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_duskt_2_1
TEXT: Bueno, se ha comido la baya con normalidad, ¿no? ¿No hubo riesgo de irte para dentro con la baya también? ¡Fascinante! Oh, y también bastante revelador. Desde luego. Me alegra verte de una pieza.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_duskt_2_2
TEXT: Es el momento de aprender más sobre la evolución de Dusclops, Dusknoir. Se le conoce como el Pokémon Grilletes porque capta ondas de otra dimensión que le incitan a llevarse allí a humanos y Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_duskt_2_3
TEXT: Nadie sabe si tiene voluntad propia, ¡pero parece un Pokémon muy interesante para investigar! ¿Puedes evolucionar a tu Dusclops para aprender más?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_duskt_3_0
TEXT: ¡HolaAAH! ¡FA-FA-FANTASMA! ¡Detrás de ti! Oh, espera, ¿es Dusknoir? Je, lo siento. Es la primera vez que veo uno.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_duskt_3_1
TEXT: Los Pokémon de tipo Fantasma son Pokémon igual que el resto, no importa lo terroríficos que puedan parecer. ¡Solo buscan amigos igual que todos nosotros!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_duskt_3_2
TEXT: Gracias por tu ayuda, %PLAYERNAME%. ¡Espero veros a ti y a tu Dusknoir de nuevo por aquí!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_0_0
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_0_1
TEXT: No estoy seguro de si lo has notado, ¡pero parece haber una oleada de Eevee, el Pokémon Evolución!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_0_2
TEXT: Hay teorías que sostienen que la clave de los misterios de la evolución Pokémon se encuentra en la genética de Eevee.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_0_3
TEXT: Y no es de extrañar que exista esa hipótesis; después de todo, ¡Eevee puede evolucionar a OCHO Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_0_4
TEXT: ¡Me encantaría ser tan versátil como Eevee!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_0_5
TEXT: Pero ni siquiera tengo ocho atuendos diferentes. Básicamente, uso esta bata de laboratorio todo el tiempo, ¡incluso en eventos formales!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_0_6
TEXT: En fin, ¡tal vez investigando a Eevee desentrañemos aún más misterios de la evolución Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_0_7
TEXT: ¡Estoy ansioso por empezar! Vamos allá, ¡aprendamos sobre Eevee!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_1_0
TEXT: ¡Buen trabajo con tu investigación sobre Eevee, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_1_1
TEXT: Según mis hallazgos, el irregular código genético de Eevee hace que pueda evolucionar a muchos Pokémon diferentes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_1_2
TEXT: Por ejemplo, tiene tres Evoluciones descubiertas originalmente en la región de Kanto: Vaporeon, de tipo Agua; Jolteon, de tipo Eléctrico; y Flareon, de tipo Fuego.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_1_3
TEXT: ¿No es fascinante que Eevee pueda evolucionar a Pokémon de tipos tan diferentes?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_1_4
TEXT: Quizás puedas aprender más sobre estos Pokémon en tu investigación sobre Eevee. ¡Buena suerte!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_2_0
TEXT: ¡Buen trabajo, %PLAYERNAME%! ¡Veo que conseguiste un Vaporeon, un Jolteon y un Flareon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_2_1
TEXT: Estas increíbles criaturas son capaces de realizar hazañas impresionantes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_2_2
TEXT: ¿Sabías que Vaporeon es invisible cuando está en el agua?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_2_3
TEXT: ¿O que Jolteon puede lanzar rayos de 10 000 V de potencia?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_2_4
TEXT: ¿Y que ese Flareon puede calentar el aire que inhala a más de 1700 ºC?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_2_5
TEXT: ¿No es sorprendente que estos tres Pokémon evolucionen a partir de Eevee?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_2_6
TEXT: Quizás hay algo más allá de la genética que le da a Eevee tanto potencial.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_2_7
TEXT: Sigamos investigando para aprender más sobre Eevee. En ciertos momentos del día, este Pokémon puede evolucionar a Pokémon originalmente descubiertos en la región de Johto: Espeon, de tipo Psíquico, y Umbreon, de tipo Siniestro.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_2_8
TEXT: Si sigues investigando, ¡es posible que también te encuentres con ellos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_3_0
TEXT: ¡Fantástico trabajo, %PLAYERNAME%! ¡Parece que has capturado un Espeon y un Umbreon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_3_1
TEXT: El Pokémon de tipo Psíquico Espeon puede usar el corto pelaje que cubre su cuerpo para sentir el viento y predecir las acciones enemigas. Suele evolucionar de Eevee durante el día.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_3_2
TEXT: En cuanto al Pokémon de tipo Psíquico Umbreon, evoluciona de Eevee durante la noche. Se dice que, en las noches de luna llena, le empiezan a brillar los anillos de color dorado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_3_3
TEXT: ¡Quién hubiera pensado que algo como la hora del día podía afectar a la evolución Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_3_4
TEXT: Es maravilloso profundizar aún más en los misterios de Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_3_5
TEXT: Sigamos investigando las evoluciones de Eevee que se descubrieron originalmente en la región de Sinnoh.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_3_6
TEXT: El Pokémon de tipo Planta Leafeon y el Pokémon de tipo Hielo Glaceon parecen haber evolucionado para adaptarse a su entorno.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_3_7
TEXT: ¿Qué te parece si ahora investigas estos Pokémon?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_4_0
TEXT: ¡Hola otra vez, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_4_1
TEXT: ¡Veo que te las has apañado para conseguir un Leafeon y un Glaceon! ¡Felicidades!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_4_2
TEXT: Los entornos enormemente diferentes en la región de Sinnoh parecen ser la causa de que el versátil Eevee evolucionara a un Pokémon de tipo Planta y a un Pokémon de tipo Hielo. ¡Es inspirador ver lo resistente que puede ser este pequeño Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_4_3
TEXT: Puede que no descubramos hoy todos los secretos de la evolución Pokémon, pero creo que podemos aprender mucho sobre nosotros mismos a través de Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_4_4
TEXT: Investigar a Eevee me ha enseñado que en la vida hay muchos caminos para elegir.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_4_5
TEXT: Espero que Eevee pueda inspirarte a encontrar el que mejor se adapte a ti.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_4_6
TEXT: Pero basta de divagaciones de este Profesor. Se sabe que Eevee tiene solo una evolución más: Sylveon, de tipo Hada, que se descubrió originalmente en la región de Kalos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_4_7
TEXT: Este Pokémon tiene apéndices sensitivos con forma de cinta que emiten unas ondas tranquilizadoras. Sylveon evoluciona de Eevee cuando alcanza un cierto nivel de amistad y confianza con su querido Entrenador. ¡Cuando me enteré de eso, casi me hizo llorar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_4_8
TEXT: Espero que tengas la suerte de cruzarte pronto con un Pokémon maravilloso como Sylveon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_eevet_4_9
TEXT: Hasta entonces, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Me alegro de verte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_0_1
TEXT: He estado lidiando con algunos extraños apagones en mi laboratorio móvil y quería investigar cuál podría ser la causa.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_0_2
TEXT: No me ha llevado mucho tiempo descubrirlo. Al parecer, un grupo de Electabuzz decidieron que la electricidad del laboratorio móvil sería un excelente tentempié.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_0_3
TEXT: Parece que los Electabuzz están apareciendo en mayor número, lo que podría dar lugar a más apagones.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_0_4
TEXT: ¿Crees que podrías capturar a algunos de estos Pokémon?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_0_5
TEXT: Sería una investigación muy útil, ¡y agradecería tanto que volviera la electricidad!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_1_0
TEXT: Hola de nuevo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_1_1
TEXT: Gracias por tu ayuda, ¡de verdad! Mientras estabas capturando Electabuzz, he investigado un poco más sobre la cadena evolutiva de este Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_1_2
TEXT: ¿Sabías que Electabuzz evoluciona de Elekid?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_1_3
TEXT: Entre los cuernos de Elekid pasa una débil corriente eléctrica. ¡Cuidado! Quien ponga ahí la mano se dará un calambrazo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_1_4
TEXT: Hum... Me pregunto si Spark ha intentado eso con su Pokémon compañero...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_1_5
TEXT: Bueno, ¡continuemos investigando a esos Electabuzz y asegurémonos que no se están zampando electricidad destinada a otros usos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_2_0
TEXT: Excelente trabajo, %PLAYERNAME%. Creo que tenemos suficientes datos sobre Electabuzz.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_2_1
TEXT: También se conoce como el Pokémon Eléctrico, le encanta alimentarse de alta tensión. Esto explica por qué tantos Electabuzz fueron atraídos a mi laboratorio móvil.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_2_2
TEXT: Por la superficie de la piel de Electabuzz corre la electricidad. En la oscuridad, su cuerpo se torna blanquecino.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_2_3
TEXT: ¡Verdaderamente alucinante! Continuemos con nuestra investigación. ¡Adelante, y usa una Piedra Sinnoh para hacer que Electabuzz evolucione a Electivire!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_2_4
TEXT: ¡Estoy deseando ver qué datos electrizantes averiguamos sobre esa Evolución!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_3_0
TEXT: Nunca sé si mis chistes son graciosos... ¿Debería tomar unas clasecitas de comedia?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_3_1
TEXT: OH! No te había visto, %PLAYERNAME%. Veo que has evolucionado tu Electabuzz a Electivire como te pedí. ¡Gracias!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_3_2
TEXT: Según la Pokédex, cuando Electivire almacena mucha electricidad, desprende chispas de una claridad increíble entre sus dos cuernos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_3_3
TEXT: En combate, Electivire toca a su enemigo con las puntas de sus dos colas y le suelta una descarga de 20.000 voltios. ¡Supongo que se podría decir que su rival se va a llevar un buen chispazo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_3_4
TEXT: Mucho cuidado con este Pokémon cuando te enfrentes a él, ¡tiene mucho poder!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_3_5
TEXT: Ahora que ha vuelto la electricidad en mi laboratorio móvil, voy a volver y a terminar algunos proyectos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_elect_3_6
TEXT: Gracias de nuevo por toda tu ayuda, y hasta la próxima. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_electric_rd_mar24_1_0
TEXT: ¡Encantado de verte, %PLAYERNAME%! Nos esperan todo tipo de Pokémon que capturar y una intensa investigación que completar. ¡Estoy deseando comenzar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_electric_rd_mar24_1_1
TEXT: ¿Cuál de estos Pokémon quieres encontrarte con más frecuencia?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_0_0
TEXT: *bostezo*
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_0_1
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Perdóname, que me has pillado bostezando. Me quedé hasta tarde anoche leyendo el nuevo número del Semanal del Investigador Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_0_2
TEXT: Había un fascinante artículo sobre Fennekin y, curiosamente, ¡hoy andan por todos lados!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_0_3
TEXT: ¿Sabías que los Fennekin se sienten pletóricos tras masticar e ingerir pequeñas ramas? Ojalá me funcionara ese truco a mí, me habría preparado un plato de deliciosas ramitas para poder leer toda la noche.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_0_4
TEXT: Pero mejor que ponernos a leer sobre Fennekin, ¡salgamos a observarlos con nuestros propios ojos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_0_5
TEXT: ¿Qué tipo de ramas preferirán los Fennekin? ¿Crees que cada uno tiene sus preferencias?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_0_6
TEXT: Piensa en estas cuestiones mientras observas a los Fennekin de la zona, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_1_0
TEXT: Hola de nuevo, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_1_1
TEXT: ¿Has recopilado alguna información interesante? ¡Lo que sí veo es que has capturado a unos Fennekin que prometen!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_1_2
TEXT: Son adorables y peluditos, pero tendría cuidado al acercarme, pues expulsan aire caliente por sus grandes orejas a temperaturas altísimas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_1_3
TEXT: Qué curioso, no parece que estos Fennekin lleven ramitas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_1_4
TEXT: A lo mejor tenemos más suerte con la evolución de Fennekin, Braixen. En lugar de comer ramitas, los Braixen las llevan enredadas en la cola.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_1_5
TEXT: Si tienes curiosidad, ¡trae uno y te contaré el porqué!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_2_0
TEXT: ¡Qué gran Braixen, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_2_1
TEXT: Te voy a contar lo de la rama, lo prometido es deuda.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_2_2
TEXT: Al extraer la rama que tiene en la cola, esta prende debido a la fricción. Usa esa rama candente para enviar señales a sus compañeros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_2_3
TEXT: ¿De qué crees que hablan entre sí los Braixen? ¿A lo mejor sobre dónde se encuentran las ramas más nutritivas?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_2_4
TEXT: Y las habilidades de estos Pokémon con las ramas no acaban aquí. La evolución de Braixen, Delphox, las usa para prever sucesos que tienen lugar en el futuro.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_2_5
TEXT: No soy un Delphox, ¡pero veo un Delphox en tu futuro!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_3_0
TEXT: ¡Parece que mi pronóstico se ha hecho realidad, %PLAYERNAME%! Ese Delphox que has traído es simplemente espectacular.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_3_1
TEXT: Delphox fija la mirada en la llama que arde en la punta de su bastón para concentrarse y prever sucesos que tienen lugar en el futuro.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_3_2
TEXT: Y cuando usa sus poderes psíquicos, le permiten controlar vórtices de fuego que envuelven y calcinan a sus enemigos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_3_3
TEXT: ¡Es increíble que sus ramas no salgan ardiendo! ¿Será posible que usen sus poderes psíquicos para protegerlas?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_3_4
TEXT: Si sigues observando a tu Delphox, puede que des con la respuesta.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_fennekin_3_5
TEXT: Hasta entonces, gracias por pasar otro día de investigaciones conmigo. ¡Nos vemos pronto, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_0_0
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%. ¿Qué tal va tu día?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_0_1
TEXT: Personalmente, el mío va de maravillas. Tanto, que se me está pasando... ¿volando? Verás, una enorme bandada de Fletchling se ha reunido por aquí cerca.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_0_2
TEXT: Escuché a algunos Pokémon gorjear sin parar, así que fui a investigar ¡y encontré Fletchling hasta donde alcanza la vista!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_0_3
TEXT: Fletchling es conocido como el Pokémon Petirrojo y suele tener un carácter amigable que lo convierte en un Pokémon muy dócil. Ahora bien, en cuanto se pone a combatir, ¡se vuelve un adversario implacable!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_0_4
TEXT: Un pequeño Pokémon fascinante. Pero por muy contento que esté de verlo por estos lares, es bastante extraño que se reúnan tantos en un solo lugar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_0_5
TEXT: ¿Te importaría realizar una investigación para que podamos comprender mejor lo que está pasando?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_1_0
TEXT: Buen trabajo. ¡Parece que te va a poder acompañar en tu viaje tu propio Fletchling!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_1_1
TEXT: ¿Sabías que el cuerpo de Fletchling emana bastante calor? De hecho, es la razón por la que los Entrenadores que viven en zonas frías les permiten dormir en sus camas. ¿Qué te parece eso?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_1_2
TEXT: No deja de fascinarme aprender cómo los Pokémon y los Entrenadores trabajan y viven juntos. Y nunca está de más saber cómo afrontar las noches frías, ¿eh?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_1_3
TEXT: En fin, Fletchling evoluciona a Fletchinder, el Pokémon de tipo Fuego y Volador.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_1_4
TEXT: Fletchinder, conocido como el Pokémon Lumbre, defiende su territorio con suma agresividad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_1_5
TEXT: También es increíblemente rápido. La velocidad que alcanza nada más emprender el vuelo es de las más altas de entre todos los Pokémon pájaro.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_1_6
TEXT: Cuando tengas todo preparado, ¿qué te parece si intentas hacer evolucionar tu Fletchling a Fletchinder? ¡Me encantaría disfrutar esa famosa velocidad de primera mano!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_2_0
TEXT: Ese Fletchinder es muy poderoso, %PLAYERNAME%. ¡Felicidades!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_2_1
TEXT: Por supuesto, yo también he estado ocupado. De hecho, tengo información que puede resultarte útil a la hora de entrenar a Fletchinder.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_2_2
TEXT: Verás, se sabe que Fletchinder lanza chispas por su pico y prende fuego a la hierba alta para así sorprender a sus presas y atraparlas cuando intentan escapar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_2_3
TEXT: Impresionante, ¿eh? Mejor estar a la altura durante el entrenamiento; no sé si pillas... al vuelo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_2_4
TEXT: Intenta que no se descontrolen los incendios que empiece Fletchinder. ¡Todos somos responsables de cuidar nuestro medio ambiente, después de todo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_2_5
TEXT: Dicho esto, todavía hay algunas tareas más que me gustaría que completaras para ayudar a nuestra investigación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_2_6
TEXT: Lo más importante es conseguir un Talonflame, la evolución de Fletchinder. ¡Se dice que tienen alas simplemente magníficas! ¿Crees que podrías hacer evolucionar a tu Fletchinder?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_3_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!, ¡y hola, Talonflame!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_3_1
TEXT: Sé que te he puesto a prueba hoy, ¡pero al final todo valió la pena! Ahora puedes presumir de tener en tu equipo a Talonflame, el Pokémon Flamígero.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_3_2
TEXT: Se sabe que Talonflame intimida a sus rivales lanzando ascuas desde los intersticios de su plumaje. Después, Arremete contra sus presas a una velocidad de 500 km/h.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_3_3
TEXT: ¿Recuerdas lo que te comentaba de las alas de Talonflame? Sus alas son resistentes al fuego, por lo que se solían usar sus plumas para confeccionar trajes de bombero.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_3_4
TEXT: ¡Increíble! Este valiente ave me tiene impresionado. Sin duda, lograréis grandes cosas juntos, ¡y en menos que canta un gallo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_3_5
TEXT: Gracias por tu ayuda hoy. ¡Espero que te hayas divertido tanto como yo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_flett_3_6
TEXT: Y ahora, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Encantado de verte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_0_1
TEXT: Y hablando de ver... Últimamente tengo la sensación de que hay algo que me observa cuando salgo a pasear.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_0_2
TEXT: Estoy bastante seguro de que el observador misterioso es un Pokémon, pero no tengo ni la más renacuaja idea de quién puede ser.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_0_3
TEXT: Supongo que solo hay una forma de descubrirlo...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_0_4
TEXT: ¡Vamos a ello, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_1_1
TEXT: Tu investigación ha ido mejor de lo que habría podido esperar. ¡Qué placer ver a Froakie de cerca!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_1_2
TEXT: Froakie secreta burbujas tanto por la espalda como por el pecho. Gracias a la elasticidad de estas, puede parar ataques y reducir el daño recibido.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_1_3
TEXT: Y si esto te parece interesante, ¡espera a ver la evolución de Froakie!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_1_4
TEXT: ¿Por qué no pruebas a hacer evolucionar a Froakie?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_2_0
TEXT: ¡Bien hecho, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_2_1
TEXT: La agilidad de Frogadier no tiene parangón. De hecho, es capaz de escalar una torre de más de 600 metros en tan solo un minuto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_2_2
TEXT: Además, Frogadier puede lanzar piedras envueltas en burbujas con gran puntería. ¿No te parece una habilidad sensacional?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_2_3
TEXT: Yo suelo asociar las burbujas con la bañera, la verdad. ¡Jamás habría imaginado usarlas para envolver piedras!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_2_4
TEXT: Frogadier es bastante impresionante, pero he oído que su evolución lo es aún más.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_2_5
TEXT: ¿Puedes ayudarme a estudiar a este Pokémon, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_2_6
TEXT: ¡Vayamos a paso ligero!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_3_0
TEXT: ¡Guau, qué velocidad, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_3_1
TEXT: Greninja comprime el agua y crea estrellas ninja con las que ataca al enemigo. Cuando las hace girar a gran velocidad cortan por la mitad hasta el metal.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_3_2
TEXT: Un avance nada desdeñable con respecto a las piedras envueltas en burbujas de Frogadier, ¿verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_3_3
TEXT: Gracias por ayudarme a obtener más información sobre Froakie y sus evoluciones, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_3_4
TEXT: Entre la agilidad de Greninja y tus habilidades como Entrenador, seguro que podréis superar cualquier obstáculo. ¡O incluso partirlo en dos! ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_froakie_3_5
TEXT: Ahora, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! ¡Qué alegría verte de nuevo! Han estado sucediendo cosas muy extrañas últimamente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_0_1
TEXT: Verás, comienzo cada día con una Baya Pinia y un café para desayunar, y luego salgo de mi laboratorio a tomar el aire fresco de la mañana antes de comenzar con mi investigación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_0_2
TEXT: Sin embargo, hace un par de días, ¡al salir resbalé con una capa de hielo justo en la entrada de mi laboratorio! Se me derramó el café y se me espachurró la Baya Pinia. Total, se me arruinó el día.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_0_3
TEXT: Al principio, pensé que el hielo se había formado porque era un día especialmente frío, pero, de hecho, no hacía tanto frío como para que se formara una capa de hielo así de gruesa.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_0_4
TEXT: Por mi bien, y por el de mi desayuno, ¿podrías ayudarme a investigar a los Pokémon de tipo hielo para ver si podemos descubrir algo? *sollozo* Mi pobre desayuno...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_1_0
TEXT: ¡Buen trabajo, %PLAYERNAME%! Hemos aprendido bastante sobre los Pokémon de tipo Hielo, ¡y parece que has capturado algunos interesantes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_1_1
TEXT: Tengo el presentimiento de que nos estamos acercando a la causa de la desaparición prematura de mi desayuno. ¡Oh! Hay algo que he olvidado mencionarte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_1_2
TEXT: Esa misma noche, después de un día increíblemente triste sin haber desayunado, estuve tratando de animarme poniéndome mi pijama más cómodo y bebiendo una infusión antes de meterme en la cama.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_1_3
TEXT: Mientras yacía allí, listo para ponerme a contar Mareep y quedarme dormido, ¡de repente me despertó un desconcertante golpeteo fuera de mi laboratorio! Sonaba como... ¿claqué?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_1_4
TEXT: Pero estaba demasiado cómodo —y asustado— en la cama como para levantarme a averiguarlo. Todo lo que pude hacer fue quedarme ahí tumbado y esperar que el golpeteo terminara pronto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_1_5
TEXT: Ahora creo que la fuente de ese golpeteo fue el mismo Pokémon que formó la capa de hielo frente a mi laboratorio móvil.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_1_6
TEXT: ¿Puedes investigar algunos Pokémon que hagan sonidos peculiares? Veamos si podemos acercarnos a la solución de este caso antes de que se enfríe.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_2_0
TEXT: ¡AY! %PLAYERNAME%, ¡qué susto! Estaba un poco distraído pensando en el 'claqueteo' que escuché anoche y en la sombra que vi pasar por mi ventana.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_2_1
TEXT: Ah, ¿no te había mencionado esto último? ¡Sí, fue una experiencia bastante desconcertante! De todos modos, déjame echar un vistazo a todo lo que has estado investigando.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_2_2
TEXT: ¡Oh! ¡Guau! ¡Madre mía! Muy bien, creo que ahora ya sé el origen de estos extraños sucesos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_2_3
TEXT: Creo que el culpable es la forma de Galar del Pokémon Barrera: ¡Mr. Mime!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_2_4
TEXT: Mr. Mime de Galar es conocido como el Pokémon Danza. Le gusta crear una capa de hielo y bailar claqué sobre ella. ¡Qué Pokémon tan extraño!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_2_5
TEXT: Si bien Mr. Mime de Galar es el principal sospechoso, sigue siendo solo una corazonada. ¿Puedes salir e investigar un poco más para confirmarlo? ¡Puede que incluso te encuentres con un Mr. Mime de Galar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_3_0
TEXT: ¡Uf! ¡Buen trabajo atrapando ese Mr. Mime de Galar, %PLAYERNAME%! Supongo que no es tan aterrador como pensé al principio.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_3_1
TEXT: ¿Quizás será más fácil abordarlo cuando haya evolucionado?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_3_2
TEXT: He leído que Mr. Mime de Galar evoluciona a Mr. Rime, el Pokémon Cómico. Parece ser que Mr. Rime es muy hábil bailando claqué y agita su bastón de hielo al compás de sus elegantes movimientos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_3_3
TEXT: Me pregunto si podría enseñarme algunos movimientos nuevos. ¡Ja, ja! En fin, ¿qué te parece si intentas hacer evolucionar a tu Mr. Mime de Galar?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_4_0
TEXT: ¡Qué Pokémon tan fascinante es Mr. Rime! Gracias por hacer evolucionar a tu Mr. Mime de Galar, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_4_1
TEXT: He oído historias sobre los cómicos movimientos de Mr. Rime, ¿y sabes qué? Me hace gracia el color. ¡Qué descubrimiento tan fantástico!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_4_2
TEXT: Definitivamente, esta ha sido una aventura inolvidable, pero no estoy seguro de poder decir que la volvería a repetir dada la escalofriante forma en que comenzó. Mi pobre desayuno...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_galarian_mrmime_4_3
TEXT: Hasta la próxima, %PLAYERNAME%. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Justo a tiempo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_0_1
TEXT: ¡Acabo de hacer un descubrimiento tremendamente interesante!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_0_2
TEXT: Estaba hoy explorando una cueva cercana para recolectar algunas muestras cuando noté un calor peculiar en una de las paredes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_0_3
TEXT: De repente, ¡algo saltó y trató de morderme!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_0_4
TEXT: Enseguida me di cuenta de que me había topado con un nido de Gible, el Pokémon Terrascualo. Se sabe que Gible ataca indiscriminadamente a cualquier cosa que se mueva, por lo que a veces salta y muerde a los transeúntes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_0_5
TEXT: Sé que solo quería un mordisquito, ¡pero eso es demasiado para mi cuerpo serrano!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_0_6
TEXT: De todas formas, no todos los días se encuentra uno con un grupo de Gible. ¿Crees que podrías salir e investigar un poco acerca de su aparición por aquí?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_1_0
TEXT: Hola de nuevo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_1_1
TEXT: Mientras estabas rastreando al Pokémon Terrascualo, he investigado más a fondo la cueva de la que te hablaba antes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_1_2
TEXT: Me acordé de un dato interesante sobre Gible. Vive dentro de pequeños agujeros horizontales en las paredes de las cuevas, al amparo del calor geotérmico.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_1_3
TEXT: Parece que a Gible le encantan los lugares cálidos, y esa cueva ciertamente reúne los requisitos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_1_4
TEXT: Hemos aprendido mucho sobre este Pokémon de tipo Dragón y Tierra, ¡pero siempre hay más por descubrir!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_1_5
TEXT: Cuando tengas todo preparado, ¿qué te parece si intentas hacer evolucionar tu Gible a Gabite?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_2_0
TEXT: ¡Buen trabajo haciendo evolucionar tu Gible a Gabite, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_2_1
TEXT: A Gabite se le conoce como el Pokémon Cueva, y le encantan las cosas brillantes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_2_2
TEXT: Explora las más oscuras cuevas utilizando ondas ultrasónicas que emite desde las protuberancias a ambos lados de la cabeza.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_2_3
TEXT: ¡Qué habilidad tan útil! Tal vez me ayude a evitar chocar contra el equipo de laboratorio por la noche...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_2_4
TEXT: Hemos visto a Gible y Gabite, pero todavía hay una evolución más que debemos documentar. ¡Ven a verme cuando hayas evolucionado tu Gabite!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_3_0
TEXT: ¡Ah! Fantástico trabajo, %PLAYERNAME%. ¡Qué magnífico Garchomp!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_3_1
TEXT: Conocido como el Pokémon Mach, su cuerpo está cubierto de pequeñas y lisas escamas que lo hacen muy aerodinámico, haciendo que pueda volar a una velocidad increíble.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_3_2
TEXT: Esas escamas no solo lo hacen más aerodinámico, sino que le sirven para herir al rival que ose atacarlo. Muy elegante, ¿no crees?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_3_3
TEXT: Creo que Garchomp será un poderoso compañero en tus aventuras.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_3_4
TEXT: ¡Estoy deseando ver cómo evoluciona vuestro vínculo a lo largo del camino!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_3_5
TEXT: Gracias por tu ayuda hoy. ¡Espero que te hayas divertido!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_giblt_3_6
TEXT: Ahora, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! ¡Qué bien que lo has conseguido!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_0_1
TEXT: Yo pensaba pasar un día genial jugando con Pokémon, pero, como habrás podido ver, ¡en el parque están ocurriendo toda clase de fenómenos geológicos inusuales!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_0_2
TEXT: Tenemos que averiguar qué está pasando y arreglarlo, así que te pido ayuda.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_0_3
TEXT: Ahora que ya estás aquí, necesito que formes parte de mi equipo de investigación élite.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_0_4
TEXT: Lo primero es lo primero: ¿podrías ayudar a inspeccionar el parque y obtener algunos suministros?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_0_5
TEXT: ¿Podrías hacer esto?
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_1_0
TEXT: ¡Guau! Como habrás podido ver, ¡en el parque están ocurriendo hoy toda clase de fenómenos geológicos inusuales!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_1_1
TEXT: No estoy seguro de qué ha podido haberlo causado, simplemente aparecieron de la nada ... ¡y parecen ser cada vez más grandes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_1_2
TEXT: Lo que sea que lo esté causando, el hábitat del parque local aquí está bastante perturbado por todos los cambios.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_1_3
TEXT: Los Pokémon locales están confundidos... ¡Parece que están actuando de forma más agresiva y territorial!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_1_4
TEXT: Veamos si podemos ayudar atrapando algunos Pokémon para que la situación sea un poco más estable.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_1_5
TEXT: ¡Atrapa Pokémon de tipo Fuego, Acero, Agua, Planta, Roca o Hielo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_2_0
TEXT: Bueno, parece que había algunos Pokémon bastante poderosos causando el alboroto. ¡Gracias por encargarte de ellos! Estoy seguro de que serán grandes amigos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_2_1
TEXT: Sin embargo, no estoy seguro de que eso fuera suficiente: los hábitats extraños están tan activos como antes. El parque local y todos los Pokémon parecen preocupados. ¡Necesitamos llegar al fondo de la cuestión!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_2_2
TEXT: He estado viendo unos Pokémon inusuales llamados Unown flotando por la zona...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_2_3
TEXT: Estos Pokémon tienen forma de escritura antigua... ¡y creo que pueden estar intentando decirnos algo! Creo que quieren que llamemos a un poderoso Pokémon: ¿el guardián del bosque? Apuesto a que, si seguimos a los Unown por el parque, ¡nos llevarán hasta este Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_2_4
TEXT: Hagamos las siguientes tareas de investigación.
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_3_0
TEXT: ¡Asombroso! Nunca pensé que vería a Celebi aquí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_3_1
TEXT: Creo que la habilidad de Celebi de viajar en el tiempo puede ser justo lo que necesitamos para arreglar la situación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_3_2
TEXT: ¡Celebi puede retroceder en el tiempo y detener estas distorsiones mientras siguen siendo pequeñas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_3_3
TEXT: Es una tarea difícil... ¡Debemos asegurarnos de que Celebi tenga todo el apoyo que necesita!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_3_4
TEXT: Los Plusle y Minun en el parque serían perfectos para ayudarnos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_3_5
TEXT: ¡Estos Pokémon son famosos por encantarles el trabajo en equipo y animar a sus compañeros con sus chispas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_3_6
TEXT: Si conseguimos un montón de ellos, creo que podrán trabajar juntos para animar de verdad a Celebi.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_3_7
TEXT: ¡Entonces, Celebi podrá enfocar su poder en regresar al pasado y prevenir este problema antes de que comience!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_3_8
TEXT: ¡Rápido, %PLAYERNAME%, completemos estas tareas de investigación!
{0}
{1}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_4_0
TEXT: ¡Ha funcionado! Parece que los inusuales hábitats están volviendo a la normalidad poco a poco.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_4_1
TEXT: Parece que Celebi ha regresado sin problemas del pasado para quedarse contigo. ¡Parece que habéis creado un vínculo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_4_2
TEXT: ¡Apuesto a que el próximo fin de semana el parque habrá vuelto a la normalidad! ¡Celebi es realmente un Pokémon maravilloso!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_4_3
TEXT: ¡Gracias por toda tu ayuda hoy! No podríamos haberlo hecho sin ti.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gofest_4_4
TEXT: ¡Este fin de semana será uno digno de recordar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_1_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_1_1
TEXT: Me imagino que te has fijado en que ha aumentado la cantidad de Grubbin que hay por la zona.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_1_2
TEXT: Estos Pokémon inmovilizan al rival con el hilo viscoso que secretan, ¡por lo que más nos vale tenerlos de nuestro lado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_1_3
TEXT: Aunque los Grubbin suelen vivir bajo tierra. ¿Qué habrá hecho que salgan a la superficie hoy? ¿Puedes capturar unos cuantos para investigar?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_1_4
TEXT: Puede que sea por aquello de que la unión hace la fuerza. Los enemigos naturales de Grubbin a veces prefieren huir antes que enfrentarse a las potentes mandíbulas del Pokémon Pupa o, peor aún, ¡llevarse una descarga inesperada!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_1_4_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! ¿Has descubierto por qué hay tantos Grubbin en la superficie hoy?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_1_5
TEXT: También he escuchado que a los Grubbin les encanta la savia dulce de los árboles. ¿Crees que sabrá a zumito de Baya Pinia?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_1_6
TEXT: Lo mejor será que lo pruebe. Ya sabes, por aquello de la ciencia y tal...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_1_7
TEXT: Pues eso, Grubbin es un Pokémon fascinante, pero espérate a ver su evolución.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_1_8
TEXT: ¿Por qué no haces evolucionar a un Grubbin, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_2_0
TEXT: ¡Gran Charjabug, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_2_1
TEXT: Charjabug puede almacenar electricidad en su cuerpo para usarla más adelante. Y, al parecer, ¡es un compañero muy popular para las acampadas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_2_2
TEXT: También le gusta esconderse bajo la hojarasca y comer el mantillo que hay debajo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_2_3
TEXT: Ve con cuidado, %PLAYERNAME%: ¡Charjabug y tú os podéis llevar una sorpresa eléctrica si pisáis uno!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_2_4
TEXT: A nadie le gusta que lo interrumpan mientras anda comiendo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_2_5
TEXT: Volviendo al caso, seguro que te impresionará el poder eléctrico de Charjabug. Su mandíbula es más pequeña que la de Grubbin, ¡pero que eso no te lleve a pensar que es poca cosa!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_2_6
TEXT: Como sabes, Charjabug también puede evolucionar. Nunca he podido ver su evolución con mis propios ojos, pero me consta que es todo un espectáculo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_2_7
TEXT: ¿Por qué no pruebas a hacer evolucionar a Charjabug, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_3_0
TEXT: Impresionante, ¡es Vikavolt!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_3_1
TEXT: ¿Quién hubiera pensado que un pequeño Grubbin podría llegar a evolucionar a esta alada criatura tan impresionante?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_3_2
TEXT: Vikavolt acumula en sus enormes mandíbulas la carga eléctrica que genera en su abdomen y la libera en forma de rayos de alto voltaje.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_3_3
TEXT: También son conocidos por llevar consigo a Charjabug a modo de batería adicional, lo que permite a Vikavolt lanzar rápidamente unos ataques totalmente cargados.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_3_4
TEXT: Suena intimidante, pero es todo un ejemplo de dos Pokémon trabajando en equipo. ¡Inspiración absoluta, sin duda!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_grubbin_3_5
TEXT: ¿Quién sabe? Igual Vikavolt actúa como tu batería personal para que siempre vayas con la carga a tope en vuestras aventuras. Espero que me cuentes cómo ha ido todo. ¡Hasta la próxima, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Me alegro de que estés aquí. Está pasando algo raro y necesito que me ayudes a investigarlo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_0_1
TEXT: Anoche, cuando paseaba con mi Pokémon compañero Meltan, noté una extraña luz parpadeando en mi laboratorio móvil. ¡Era tan espeluznante! Uno podría llamarlo... una visión espantosa...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_0_2
TEXT: Al parecer, un grupo de Gastly se habían resguardado del viento en mi laboratorio móvil. Es habitual que se refugien cuando hay fuertes ráfagas de viento para que sus cuerpos gaseosos no sean arrastrados por el viento.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_0_3
TEXT: Sin embargo, ¡parecía extraño que hubiera tantos! Aún están en el laboratorio móvil, ¿podrías ayudarme a averiguar qué está pasando?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_1_0
TEXT: ¡Gracias, %PLAYERNAME%! Mientras ayudabas con nuestra investigación, estuve atendiendo a los Gastly en el laboratorio móvil.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_1_1
TEXT: Tuve que tener mucho cuidado cuando me acerqué a los Gastly. ¡No quería que sus cuerpos gaseosos me engulleran!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_1_2
TEXT: Ahora que los Gastly se han ido de mi laboratorio móvil, creo que es hora de empezar a investigar sobre la evolución de los Gastly.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_1_3
TEXT: He leído un poco al respecto y creo que tenemos que prepararnos para un Pokémon peligroso.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_2_0
TEXT: Excelente trabajo, %PLAYERNAME%. Parece que tu Gastly ha evolucionado a Haunter. Tenía la sensación de que me estaban observando.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_2_1
TEXT: Se dice que Haunter se esconde en las paredes para vigilar a sus enemigos, pero en este caso, tengo la sensación de que solo está jugando.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_2_2
TEXT: Hoy he visto a los líderes de equipo tropezando en el laboratorio. Pareciera que Haunter se está divirtiendo con ellos, pero no creo que a Blanche le haga gracia.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_2_3
TEXT: Sigamos adelante y solucionemos ese problema haciendo evolucionar a Haunter.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_3_0
TEXT: Felicidades. ¡Tu Haunter se ha convertido en Gengar, el Pokémon Sombra! ¿Quieres pasarlo de miedo con una historia espeluznante? Voy a por mi linterna.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_3_1
TEXT: Si ves que tu sombra, de repente y de forma sorprendente, te adelanta, ¡podría ser un Gengar que pasa rápidamente delante de ti fingiendo ser tu sombra!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_3_2
TEXT: ¿Sientes ese frío en el aire? Eso significa que un Gengar está cerca. BUUUuuuUUUuuu...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_3_3
TEXT: ¡Buuu!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_3_4
TEXT: Jajaja, ¡te asusté, %PLAYERNAME%! Me parto de risa. Aunque... pareció por un momento como si hubiera una mano fantasma en tu hombro... Quizá fue solo mi imaginación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_3_5
TEXT: De todos modos, sé que un Entrenador consumado como tú no tiene nada que temer cuando se trata de entrenar a un Pokémon como Gengar. Al ser tanto de tipo Veneno como Fantasma, es un Pokémon fantástico para tener en tu equipo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_gt_3_6
TEXT: ¡Gracias a tu ayuda, creo que todos hemos aprendido algo nuevo hoy! ¡Me pondré en contacto contigo para otra aventura!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_0_0
TEXT: Uyyy... He sentido un algo frío en el aire... ¿Lo notas, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_0_1
TEXT: ¡Parece que últimamente se me pone la piel de gallina cada dos por tres! ¿Será una corriente de aire o tendrán algo que ver todos los Pokémon de tipo Fantasma que hemos estado viendo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_0_2
TEXT: Sea como sea, creo que nos espera otra aventura. Pase lo que pase, le plantaremos cara juntos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_0_3
TEXT: Hablando de caras, he visto muchos Yamask en el área últimamente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_0_4
TEXT: Esperaba poder investigar un poco sobre este y otros Pokémon de tipo Fantasma, así que parece que ha llegado el momento.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_0_5
TEXT: ¿Me echas una mano?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_1_0
TEXT: ¡Ah! ¡Un Yamask Y un Duskull!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_1_1
TEXT: Hace poco tuve un encuentro con un Duskull que parecía espeluznante al principio, pero terminó siendo bastante tierno.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_1_2
TEXT: Fue un bonito recordatorio de no juzgar a un Pokémon por su... bueno, ¡supongo que por su cráneo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_1_3
TEXT: Ahora, en cuanto a ese Yamask.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_1_4
TEXT: Conocido como el Pokémon Espíritu, se dice que Yamask merodea todas las noches entre ruinas. Se dice que la máscara que lleva replica su antiguo rostro humano.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_1_5
TEXT: Una existencia bastante melancólica, en caso de que sea cierto, ¿no crees?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_1_6
TEXT: ¿Qué se debe sentir al llevar una máscara de tu antiguo yo? Sin intención de ofender a Yamask, espero no tener que averiguarlo nunca de primera mano.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_1_7
TEXT: ¿Sabías que los Yamask encontrados en Galar son diferentes a los encontrados en Teselia?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_1_8
TEXT: Quizás te encuentres con uno mientras investigas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_1_9
TEXT: Me pregunto en qué se diferencian estos Yamask. ¡Vamos a averiguarlo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_2_0
TEXT: ¡Guau! ¡Un Yamask de Galar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_2_1
TEXT: A diferencia del Yamask que se encontró por primera vez en Teselia, Yamask de Galar lleva una tabla de arcilla en lugar de una máscara.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_2_2
TEXT: Se dice que Yamask ha sido poseído por la tabla de arcilla sobre la que pesa una maldición. ¡Eso sí que es espeluznante!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_2_3
TEXT: ¡Ah, y también te has encontrado con un Banette! ¿Sabías que se dice que Banette se convirtió en un Pokémon cuando lo tiraron a la basura, y que busca a su antiguo dueño?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_2_4
TEXT: ¡No me gustaría ser ese niño, eso seguro!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_2_5
TEXT: Entre la tabla de arcilla de Yamask de Galar, el cuerpo de trapo de Banette y todos los Pokémon disfrazados que andan por ahí, ¡parece que el miedo lo inunda todo en este momento!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_2_6
TEXT: Aun así, me gustaría aprender más sobre los Pokémon de tipo Fantasma.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_2_7
TEXT: ¡Vamos! ¡Volvamos a salir a la calle!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_3_0
TEXT: Parece que estamos llegando al último tramo de nuestra investigación. Y, oye, ¡parece que te has encontrado con un Marowak de Alola!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_3_1
TEXT: ¿Sabías que los huesos usados por algunos Marowak pertenecían a sus madres?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_3_2
TEXT: De hecho, se dice que Cubone, que evoluciona a Marowak, lleva el cráneo de su madre.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_3_3
TEXT: Cuando Cubone evoluciona a Marowak de Alola, la pena que siente su Madre por su hijo es tan intensa que lo protege con llamas más allá de la muerte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_3_4
TEXT: Hum. Entre Marowak de Alola, Banette y Yamask, hemos sido testigos del poder de bastantes espíritus, ¿verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_3_5
TEXT: Por mucho que intente explicar por qué los Pokémon de tipo Fantasma resultan espeluznantes, a veces me quedo en blanco. ¡Pero eso no me impedirá seguir intentándolo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_3_6
TEXT: Después de todo, siempre pienso que aprendo un poco más sobre mí cuando estudio a los Pokémon. ¿Sabes a lo que me refiero?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_2021_3_7
TEXT: De todas formas, creo que nos merecemos un descanso y darnos algún capricho después de toda esa investigación. ¡Hasta la próxima, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_0_0
TEXT: %PLAYERNAME%. Cuán afortunada es tu llegada.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_0_1
TEXT: Acabo de observar algo muy curioso.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_0_2
TEXT: Había unos rostros que parecían humanos flotando junto a unas tablas de... ¿arcilla?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_0_3
TEXT: A pesar de las diferencias entre estas apariciones, la sensación era bastante similar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_0_4
TEXT: Como ocurre con tantos misterios en este mundo, sospecho que algún Pokémon se encuentra detrás de esto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_0_5
TEXT: Si asumimos que estoy en lo correcto, me encantaría poder capturarlo. Quizá el Profesor Willow pueda ofrecernos más información.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_1_0
TEXT: ¿Dónde está mi famoso modelito...? ¡Oh! ¡Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_1_1
TEXT: He estado dándole vueltas a qué ponerme para la fiesta de disfraces de Spark. ¿Un gorro de Litwick? ¿Un mono de Pikachu? No puedo dejar que Candela vaya mejor que yo otra vez.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_1_2
TEXT: Hablando de máscaras y disfraces... ¡¿Esos son un Yamask y un Yamask de Galar?! ¡No puedo disimular mi emoción!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_1_3
TEXT: Sabías que la máscara de Yamask representa la cara que poseía cuando era humano. A veces se le saltan las lágrimas al contemplarla.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_1_4
TEXT: Y se dice que Yamask de Galar es un alma lastrada por un intenso rencor, atraída por una antigua tabla de arcilla.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_1_5
TEXT: Un origen lúgubre, pero te hace tener más curiosidad, ¿verdad? Me pregunto cómo se siente Yamask ahora que se ha convertido en un Pokémon. ¿En qué pensará?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_1_6
TEXT: Siguiendo el "espíritu" de la investigación, ¿por qué no sales a ver qué otros Pokémon de tipo Fantasma puedes encontrar? ¡Igual ves mucho más que Yamask!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_2_0
TEXT: El Profesor Willow es un gran conocedor de la materia. Estábamos en lo cierto al consultarle.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_2_1
TEXT: Y pensar que Yamask y Yamask de Galar tienen esa historia... Increíble.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_2_2
TEXT: Te agradezco que los hayas capturado. Cada día que pasamos en compañía, aprendo algo nuevo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_2_3
TEXT: Los Pokémon que hemos observado recientemente son todos algo oscuros, por decir algo...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_2_4
TEXT: Pero como ha comentado el Profesor, son solo otro misterio más sobre el que quienes investigamos podemos arrojar algo de luz. El miedo no tiene por qué ser un componente al explorar lo desconocido.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_2_5
TEXT: %PLAYERNAME%, debo continuar analizando estos Yamask mientras reflexiono sobre los acontecimientos de hoy.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_2_6
TEXT: Quizá puedas investigar otros Pokémon de tipo Fantasma mientras tanto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_2_7
TEXT: Y, para compensar al Profesor Willow por su ayuda, veré si poseo un uniforme de la Unidad Ultra GO de su talla...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_3_0
TEXT: ¡Ah, %PLAYERNAME%! Encantado de verte de nuevo. Acabo de terminar mi máscara de Yamask, ¡Rhi y tú me habéis inspirado! ¿Qué habéis estado haciendo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_3_1
TEXT: ¡Guau! ¡Has capturado aún más Pokémon de tipo Fantasma! Esto empieza a ser una casa encantada o, mejor dicho, un laboratorio encantado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_3_2
TEXT: Los Pokémon de tipo Fantasma siempre me recuerdan lo mucho que nos queda por descubrir en este mundo. ¿A dónde vuelan los Drifloon? ¿De verdad se llevan los Duskull a los niños que se portan mal? ¿Qué da energía a Golett?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_3_3
TEXT: Con tiempo y perseverancia, estoy convencido de que nosotros, como investigadores, encontraremos las respuestas a todas esas preguntas. ¡O puede que la respuesta la tenga un Entrenador con tanta dedicación como tú! A la hora de aprender, como digo siempre, ¡hay que lanzarse sin miedo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_3_4
TEXT: Aunque... Igual debería cambiar un poco esa frase para excluir los Ultraumbrales. ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallow_22_3_5
TEXT: Gracias por el extra de motivación hoy, %PLAYERNAME%. ¡Nos vemos pronto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_0_0
TEXT: ¡Bu! Je, je. ¡Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_0_1
TEXT: Espero no haberte asustado demasiado. Solo me estaba divirtiendo un poco en esta terrorífica época del año.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_0_2
TEXT: Y, ya que estás aquí, me preguntaba si podrías ayudarme. Me han llegado algunos informes acerca de un inusual Pokémon que apareció en un bosque cercano.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_0_3
TEXT: ¿Que por qué no voy yo a ese bosque oscuro para encontrar este Pokémon? Bu-bueno, eh, ¡desde luego que no es porque tenga miedo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_0_4
TEXT: Ya-ya sabes que lo haría, pero estoy ocupado aquí con un poco de... eh... ¡Investigación! ¡Eso!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_0_5
TEXT: ¡Oh! Creo que veo a Blanche cerca de mi laboratorio. ¡Quizás es hora de investigar un poco sobre la evolución de los Pokémon de tipo Fantasma!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_0_6
TEXT: ¿Podrías ponerte manos a la obra y decirme lo que encuentras, %PLAYERNAME%? ¡Gracias y buena suerte!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_1_0
TEXT: Blanche, ¿de verdad crees que este Pokémon de Galar puede evolucionar? Oh, me alegro de verte de nuevo, %PLAYERNAME%. ¡AH!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_1_1
TEXT: ¡¿Qué es ese sonido?! Oh, es solo un Yamask. Parece que está mirando su máscara y llorando.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_1_2
TEXT: ¿Entonces Yamask era el Pokémon inusual que aparecía en el bosque? Ya veo. Lo siento, pero parece que tendrás que aventurarte de nuevo allí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_1_3
TEXT: Después de comparar los informes de varios testigos presenciales con algunos textos que encontré sobre los Pokémon de tipo Fantasma, resulta que no estamos buscando este tipo particular de Yamask, que se descubrió originalmente en la región de Teselia, ¡sino otro completamente diferente!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_1_4
TEXT: El Yamask que estamos buscando se descubrió por primera vez en la región de Galar y parece llevar una tabla de arcilla. Los textos dicen que la tabla absorbe y se nutre de rencor e inquina.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_1_5
TEXT: Lamentablemente, tampoco puedo acompañarte esta vez. Porque, eh..., ¡parece que Spark necesita mi ayuda con unos Huevos Extraños! ¡Hasta luego y buena suerte!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_2_0
TEXT: Sí, todavía parece que la mayoría de los Pokémon de tipo Veneno y Siniestro están eclosionando de Huevos Extraños. Estoy muy contento de haber confirmado lo que ya… ¡Oh!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_2_1
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! ¿Cómo estás…? ¡CIELOS! ¡Un Spiritomb! Qué Pokémon de tipo Fantasma tan complejo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_2_2
TEXT: En años anteriores he trabajado con Entrenadores para investigar sobre Spiritomb. ¡Quizás te hayas encontrado con un Spiritomb antes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_2_3
TEXT: Parece que hay rondando unos cuantos Spiritomb más que en el pasado. Eso es bastante aterrador, dado que cada Spiritomb está formado por 108 espíritus unidos a una piedra angular mística.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_2_4
TEXT: ¡Se podría decir que estas VAN A SER unas fechas realmente espeluznantes! Ja, ja, lo siento, Spiritomb, ¿demasiado?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_2_5
TEXT: En fin, siento volver a pedírtelo, pero a la tercera va la vencida, ¿verdad? ¡Estoy seguro de que esta vez te encontrarás con el ilusorio y elusivo Yamask de Galar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_2_6
TEXT: Yo, eh, tengo que ir a ayudar a Candela a prepararse para el próximo combate de Entrenador, ¡pero adelante! ¡Buena suerte, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_3_0
TEXT: Pokémon de tipo Veneno, Bicho, Fantasma, Siniestro y Hada, ¡parece que tienes todo listo para un espeluznante combate de Entrenador, Candela!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_3_1
TEXT: ¡Oh, hola, %PLAYERNAME%! ¡Y hola, Yamask de Galar! Qué Pokémon tan curioso es este. Emite una energía totalmente diferente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_3_2
TEXT: Blanche y yo hemos estado investigando la evolución de los Pokémon de tipo Fantasma, ¡y parece que Yamask de Galar evoluciona a un Pokémon completamente diferente a su homólogo de Teselia!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_3_3
TEXT: ¡Todo lo que necesitas es recolectar algunos Caramelos Yamask y hacerlo evolucionar! ¡Estoy seguro de que su evolución será una interesante incorporación a tu Pokédex!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_3_4
TEXT: Bueno, ¡estoy muy contento de que nos hayamos embarcado en esta espeluznante aventura y de haber descubierto juntos a Yamask de Galar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hallowyamas_3_5
TEXT: ¡Espero que te lo hayas pasado horriblemente bien, y que tengas un día superterroríiiiifico!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoopaunbound_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Hemos tenido unos meses moviditos, ¿eh?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoopaunbound_0_1
TEXT: ¿Cómo van las cosas con Hoopa? Parece que os lleváis muy bien.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoopaunbound_0_2
TEXT: Sospecho que la confianza que tiene en ti ha crecido tras haberlo protegido del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoopaunbound_0_3
TEXT: Mientras Hoopa y tú habéis estado de aventuras, mi investigación sobre el misterio que rodea a Hoopa ha tomado unos derroteros inesperados.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoopaunbound_0_4
TEXT: El otro día me quedé despierto hasta tarde repasando mis notas, cuando escuché que alguien tocaba en la puerta de mi laboratorio móvil. Desde luego que no esperaba ninguna visita, pero pensé que sería de mala educación no contestar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoopaunbound_0_5
TEXT: Mientras me acercaba a la puerta, escuché que algo huía y, cuando abrí, encontré solo una botella muy curiosa a mis pies.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoopaunbound_0_6
TEXT: Venía con una nota, aunque solo he podido descifrar una parte. Esto es todo lo que tengo por ahora.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoopaunbound_0_7
TEXT: "Ofrece los dulces y el polvo encontrados
Para que Hoopa se vuelva desatado"
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoopaunbound_2_10
TEXT: Se dice que Hoopa Desatado tiene una fuerza descomunal, pero seguro que tú puedes gestionarlo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoopaunbound_2_11
TEXT: Ha sido una larga aventura con Hoopa, pero creo que por fin hemos llegado al final.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoopaunbound_2_12
TEXT: Es un poco agridulce la sensación, ¿no crees? Pero no te preocupes, ¡no me cabe duda de que nos esperan más descubrimientos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoopaunbound_2_13
TEXT: ¡Sigamos todos, Hoopa, tú y yo, con nuestra aventura por este mundo lleno de misterios!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoopaunbound_2_8
TEXT: Y, por supuesto, todo esto es solo una teoría.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoopaunbound_2_9
TEXT: ¡Tendremos que hacer la prueba antes de llegar a ninguna conclusión!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoppt_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoppt_0_1
TEXT: Acabo de ver algo maravilloso: ¡el cielo está lleno de cientos de Hoppip! Con todos los que hay, parece que las nubes son rosas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoppt_0_2
TEXT: Creo que esta es la oportunidad perfecta para que aprendamos más sobre Hoppip, el Pokémon Diente León, ¿no te parece?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoppt_0_3
TEXT: Se dice que cuando los Hoppip se reúnen, es que la primavera está al caer.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoppt_0_4
TEXT: ¿Ya sientes la primavera, con todos estos Hoppip flotando? Veamos si podemos atrapar algunos para investigar más sobre ellos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoppt_1_0
TEXT: ¡Guau, mira todos esos Hoppip! Su cuerpo es tan ligero, que deben agarrarse bien al suelo con las patas para no irse con el viento. También les gusta acurrucarse y entrelazar sus hojas con otros Hoppip para hacer resistencia y evitar salir volando.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoppt_1_1
TEXT: Está claro que han encontrado todo tipo de formas ingeniosas para mantenerse en su lugar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoppt_1_2
TEXT: Hoppip también puede evolucionar, y es todo un espectáculo. Pero no te fíes de lo que te digo, ¿qué tal si vas a verlo con tus propios ojos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoppt_2_0
TEXT: ¡Qué Skiploom tan adorable, %PLAYERNAME%! ¿Has podido estudiarlo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoppt_2_1
TEXT: La flor de su cabeza se abre y cierra según suba o baje la temperatura. Como Skiploom florece cuando sube la temperatura, la gente lo usa a veces a modo de termómetro. ¿No te parece fascinante?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoppt_2_2
TEXT: Cuando hace calor, también flota en el aire para estar más cerca del sol. Y no le culpo, ¡yo también lo haría si pudiera flotar para tomar un poco más de sol!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoppt_2_3
TEXT: ¿Sabías que Skiploom también puede evolucionar? ¿Qué te parece si haces evolucionar a uno, eh?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoppt_3_0
TEXT: ¡Gran trabajo, %PLAYERNAME%! Parece que te has hecho con un Jumpluff. Jumpluff se vale de los cálidos vientos del sur para volar a tierras lejanas, esparciendo esporas de algodón a medida que avanza.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoppt_3_1
TEXT: ¿No sería maravilloso viajar con la brisa?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoppt_3_2
TEXT: Y hablando de esto, deberías llevar a tu nuevo amigo a dar un paseo, y tal vez disfrutar juntos de un poco de luz del sol.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_hoppt_3_3
TEXT: ¡Nos vemos pronto, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_0_0
TEXT: Jessie: Oye, James, ¿has oído eso?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_0_1
TEXT: James: ¿Qué pasa, Jessie?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_0_2
TEXT: Jessie: ¡Parece que hay un Pokémon misterioso en un bosque cercano!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_0_3
TEXT: James: ¡Adelante!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_0_4
TEXT: Jessie: Dicen que se llama protector del bosque o algo así.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_0_5
TEXT: James: ¡Anda! ¡Parece el tipo de Pokémon que le encantaría ver al jefe!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_0_6
TEXT: Jessie: Va a ser un poco complicado porque no conocemos la zona.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_0_7
TEXT: James: Hum, ¡tal vez podamos engañar a alguien para que nos ayude!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_0_8
TEXT: Jessie: Sí... ¿Eh? ¡Eh, tú! ¡Debes de ser un ayudante que envió el jefe! Sí, ¿por qué si no habría alguien aquí en medio de la nada?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_0_9
TEXT: James: ¿Ayudante? ¡Oh! ¡Por supuesto! ¡Un ayudante! El jefe tiene grandes expectativas puestas en nosotros, después de todo. Ya que estás aquí, pongámonos manos a la obra.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_1_0
TEXT: Jessie: ¡Buen trabajo, criatura! ¡No puedo creer que lo hicieras!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_1_1
TEXT: James: ¡Sí! No está mal tener a alguien a quien mandar. Quiero decir, uy, ¡alguien que nos ayude! Jessie y yo estamos constantemente al pie del cañón, ya sabes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_1_2
TEXT: Jessie: Como puedes imaginar, es difícil estar presentables cuando siempre estamos corriendo de acá para allá. Pero, volviendo al grano, cumpliste con tu parte, así que supongo que podemos darte un pequeño descanso.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_1_3
TEXT: James: ¡Excelente idea, Jessie! ¡Es importante bajar el ritmo de vez en cuando!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_1_4
TEXT: James: Vete y pasa un poco de tiempo con tu compañero.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_0
TEXT: Jessie: ¡Estoy tan contenta de que el jefe haya enviado a alguien tan útil como tú para ayudarnos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_1
TEXT: James: Ahora que lo mencionas, no nos has contado nada sobre ti. ¿Por dónde andas normalmente? ¿Cuánto tiempo llevas en el Team Rocket? Oh, ¿qué es lo que más te gusta del jefe? ¡Cuéntanos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_10
TEXT: James: Oye, ¿quién eres exactamente?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_11
TEXT: James: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_12
TEXT: Jessie: Será mejor que empieces a hablar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_13
TEXT: Jessie: ¡Ajá! ¡Sabía que eras uno de esos mocosos molestos! ¡Todo esto era sospechoso desde el principio! ¿Alguien te envió para que te interpusieras en nuestro camino? ¡Sí, debe de ser eso!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_14
TEXT: James: ¡Confié en ti! ¡Pensé que eras uno de los nuestros!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_15
TEXT: Jessie: ¡Sabes demasiado! ¡No podemos dejarte ir! ¡Que no se nos escape, James!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_16
TEXT: James: ¡No te atrevas a interponerte en nuestro camino! ¡Te arrepentirás si lo haces!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_17
TEXT: Jessie: ¿No sabes quiénes somos? Bueno, ¡vamos a presentarnos formalmente!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_18
TEXT: Jessie: ¿Buscáis problemas?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_19
TEXT: James: ¡Pues escuchad nuestro lema!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_2
TEXT: Jessie: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_20
TEXT: Jessie: ¡Para proteger al mundo de la devastación!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_21
TEXT: James: ¡Para unir a todos los pueblos en...! ¡EY! ¿¡Estás escuchando!?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_3
TEXT: James: Oye, parece que te ha comido la lengua el gato de repente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_4
TEXT: James: Jessie, ¿quién te dijo que íbamos a tener un ayudante?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_5
TEXT: Jessie: ¡Nadie me dijo nada!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_6
TEXT: James: Bueno, ¡pues nadie me dijo nada a mí tampoco!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_7
TEXT: Jessie: ¡Pero tú eres quien dijo que lo envió el jefe!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_8
TEXT: James: ¡Yo no dije tal cosa!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_2_9
TEXT: James: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_3_0
TEXT: Jessie: ¡No puedo creer que nos haya derrotado un mocoso como tú!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_3_1
TEXT: James: No lo he visto venir. ¿Qué va a decir el jefe...?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_3_2
TEXT: James: ¡¿Eh?!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_3_3
TEXT: Jessie: ¡Ey, detrás de ti! ¿No es Celebi? ¿Podría ser el llamado protector del bosque?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_3_4
TEXT: James: ¡Maldita sea! ¡Se suponía que ese Pokémon iba a ser nuestro!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_3_5
TEXT: Jessie: Recuerda nuestras palabras...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_3_6
TEXT: James: ¡Te atraparemos la próxima vez!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_jj_3_7
TEXT: Jessie: ¡Despegamos de nuevo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_0_1
TEXT: Tengo algo que compartir contigo acerca de un importante descubrimiento. ¿Has escuchado alguna vez hablar sobre los Pokémon legendarios Cobalion, Terrakion y Virizion?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_0_2
TEXT: ¡Parece que últimamente han estado desafiando a los Entrenadores en incursiones!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_0_3
TEXT: Encontrarse con un Pokémon legendario siempre es algo digno de celebración, pero tengo aún más curiosidad esta vez...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_0_4
TEXT: ¿Por qué, te preguntarás? La cosa es que Spark me ha comentado que el otro día vio algo extraño en la costa mientras se encontraba haciendo fotos: ¡Un Pokémon corriendo sobre el agua!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_0_5
TEXT: Aunque las fotos que ha hecho son un poco... Bueno, digamos que no se aprecia muy bien.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_0_6
TEXT: ¿Crees que esto estará conectado con la aparición de los Pokémon legendarios?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_0_7
TEXT: Tenemos que investigar más. ¿Por qué no documentas lo que te encuentres con algunas instantáneas de GO? ¡Puede que estemos a punto de descubrir algo extraordinario!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_1_0
TEXT: ¡Gracias, %PLAYERNAME%! Tus pesquisas nos ayudarán a indagar un poco más en profundidad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_1_1
TEXT: Como los Pokémon legendarios de los que hemos estado hablando han puesto a prueba a los Entrenadores en las incursiones, le he pedido preguntado Candela, la experta en todo lo relacionado con los combates.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_1_2
TEXT: Pues bien, su idea es que la situación en la que nos encontramos apunta a que Keldeo, el Pokémon Potro, está a punto de aparecer.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_1_3
TEXT: Candela es toda una autoridad en Keldeo, ¿sabías?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_1_4
TEXT: Me ha comentado que este Pokémon aprendió a luchar bajo la tutela de Cobalion, Terrakion y Virizion, y que ahora recorre el mundo perfeccionando su destreza.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_1_5
TEXT: ¡No me extraña que Candela le tenga tanto aprecio! Está claro que Keldeo tiene el deseo de mejorar y la pasión de alcanzar las metas que se proponga.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_1_6
TEXT: Tomemos el ejemplo de Keldeo y entrenemos un poco. Si este Pokémon está tan curtido en los combates, debemos estar preparados.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_2_0
TEXT: ¡Un trabajo maravilloso, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_2_1
TEXT: Mientras estabas combatiendo por ahí, Blanche y yo nos hemos empapado de información leyendo libros sobre Keldeo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_2_2
TEXT: Está claro que Keldeo forma parte de un poderoso grupo de Pokémon de la región de Teselia que incluye a Cobalion, Terrakion y Virizion.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_2_3
TEXT: Esto confirmaría que existe una relación entre su llegada y lo que vio Spark en el agua.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_2_4
TEXT: Se dice que, a base de superar encarnizados combates, su cuerno se fortalece y, entonces, despierta su verdadero poder.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_2_5
TEXT: Me pregunto qué será ese "verdadero poder". Investiguemos la relación entre el poder y los Pokémon ¡dándoles más poder y haciendo evolucionar algunos de ellos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_3_0
TEXT: Todo empieza a cobrar sentido. Creo que podemos confirmar que el misterioso visitante es, sin lugar a dudas, ¡Keldeo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_3_1
TEXT: Blanche y yo hemos descubierto más información. Para empezar, Keldeo tiene dos formas, y una de ellas se llama "Forma Habitual".
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_3_2
TEXT: Y hay más. Keldeo desprende agua por sus pezuñas para poder deslizarse. ¡Y es especialista en atacar usando sus patas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_3_3
TEXT: Todo esto corrobora lo que vio Spark y la información de Candela sobre este Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_3_4
TEXT: Creo que me pondré en contacto con ellos y les propondré un viajecito a la costa para ver si podemos recopilar más datos. ¡No te despistes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_4_0
TEXT: ¡Vaya viaje, %PLAYERNAME%! ¡Pero te tengo buenas noticias!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_4_1
TEXT: Los líderes de equipo y yo nos encontramos con huellas recientes de Keldeo cerca de la catarata que salía en las fotos de Spark.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_4_2
TEXT: Spark, Blanche y Candela querían ser los primeros en encontrarse con el Pokémon singular, y se pusieron a combatir para ver quién se llevaba tal honor.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_4_3
TEXT: Pero pensé en ti y en lo gran Entrenador Pokémon que eres, por lo que estoy convencido de que Keldeo y tú podríais lograr cosas maravillosas juntos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_4_4
TEXT: No quiero ningunear a nuestros amigos, pero ¿qué te parece si sales con tu compañero para intentar encontrarte con Keldeo antes que el resto?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_5_0
TEXT: ¡Increíble, %PLAYERNAME%! ¡Has capturado al Pokémon singular Keldeo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_5_1
TEXT: ¡Qué gran descubrimiento! Gracias por toda tu ayuda para seguir las pistas y acabar con este impresionante final.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_5_2
TEXT: ¡Vaya! Puedo sentir las ganas de entrenar de Keldeo desde aquí. Este Pokémon es todo determinación, ¡como tú!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_5_3
TEXT: No le hagas esperar. ¡Entrenad duro y lleva a Keldeo a combatir contra otros Entrenadores!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_6_0
TEXT: Hola de nuevo, %PLAYERNAME%. Veo que Keldeo ha disfrutado volviéndose más fuerte junto a ti.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_6_1
TEXT: Los líderes de equipo y yo estamos muy orgullosos de todo el trabajo que haces como Entrenador. Esto es una muesca más en tus logros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_6_2
TEXT: Y, con suficiente tiempo y entrenamiento, igual conseguimos ver la otra forma de Keldeo algún día. Dejaré una página de mi cuaderno de investigación lista para ello... Bueno, ¡más de una!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_keldeo_6_3
TEXT: ¡Ja, ja! Creo que hasta aquí ha llegado nuestra aventura, aunque tendrás noticias mías pronto, %PLAYERNAME%. Hasta entonces, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Menuda sincronización. Me estaba preparando para ir a buscarte. Hay algo que me gustaría que me ayudaras a investigar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_0_1
TEXT: Esta mañana, Meltan y yo estábamos paseando por una de nuestras rutas favoritas cuando me he dado cuenta de que una colina por la que siempre pasamos parecía... más pequeña de lo habitual.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_0_2
TEXT: Solo puede haber una explicación: ¡el Team GO Rocket ha empezado a mover montañas LITERALMENTE para hacerse con Pokémon! ¡Esos canallas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_0_3
TEXT: Bueno, sea lo que sea lo que estén tramando, estoy seguro de que no es nada que no puedas cortar de raíz. ¡Buena suerte, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_0_4
TEXT: ...
¡Ja, ja, ja! Te estoy tomando el pelo. Sospecho que un Pokémon es el responsable.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_0_5
TEXT: Date una vuelta y mira a ver si te encuentras con algún Pokémon que pueda ser el culpable de nuestro movimiento de montañas, ¿te parece?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_1_1
TEXT: A juzgar por el Pokémon que llevas contigo, ¡parece que el que mueve las montañas es Larvitar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_1_2
TEXT: Este intrépido Pokémon nace bajo tierra a gran profundidad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_1_3
TEXT: Para subir a la superficie, debe comer lo que encuentra en su camino para abrirse paso. Y, hasta que no está arriba, no puede verles la cara a sus padres.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_1_4
TEXT: Eso es un trabajo agotador para un recién nacido, pero su duro espíritu es algo que admirar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_1_5
TEXT: Apuesto a que ese espíritu perdura en su evolución, Pupitar. ¡Veámoslo con nuestros propios ojos, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_2_0
TEXT: ¡Guau! Pensaba que había visto pasar algo fugaz, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_2_1
TEXT: A lo mejor era otra de esas estrellas fugaces que no paro de ver..., ¡pero quizás era tu Pupitar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_2_2
TEXT: Este Pokémon está impaciente por evolucionar y libera tensiones expulsando gas comprimido con el que se propulsa. ¡Casi como un cohete!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_2_3
TEXT: Además, su caparazón es duro como una piedra y muy resistente, y su golpeo puede derribar montañas, ¡lo creas o no!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_2_4
TEXT: Hay quien piensa que Pupitar es un Pokémon problemático, pero me identifico con sus ganas de crecer.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_2_5
TEXT: Sé que a veces voy con prisa para encontrar respuestas y "evolucionar" mi conocimiento. Así es como me he metido en más de un lío.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_2_6
TEXT: Pero, incluso cuando estás creciendo, es bueno apreciar dónde te encuentras en la vida. Y eso va también por ti, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_2_7
TEXT: Ahora, echemos un vistazo al Pokémon al que Pupitar está deseando evolucionar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_0
TEXT: Pensé que había habido un terremoto, pero solo era Tyranitar paseando, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_1
TEXT: Y mira qué poderoso se ha vuelto: desde sus humildes comienzos excavando la tierra hasta hacer temblar la superficie con cada pisotón.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_2
TEXT: De hecho, Tyranitar tiene una fuerza imponente. Puede derribar una montaña para hacer su nido.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_3
TEXT: También suele merodear por zonas montañosas en busca de nuevos rivales contra los que luchar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_4
TEXT: Por suerte, si Tyranitar juzga que no están a su altura, los ignora y pasa de largo. ¡ Así que parece que estoy a salvo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_5
TEXT: Pero me hace preguntarme cómo son capaces de medir la fuerza de un rival.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_6
TEXT: Hum... Quizás puedas hacerte con más información acerca de este tema en tus viajes con Tyranitar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_7
TEXT: Si lo haces, ¡asegúrate de avisar a tu Profesor favorito! En cualquier caso, enhorabuena por tu amistad con otro poderoso Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_larvitar_cdc_3_8
TEXT: Gracias por este emocionante día, %PLAYERNAME%. ¡Nos vemos pronto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¿Soy yo o hay un aire fantasmal en el ambiente?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_0_1
TEXT: ¡Quizá tiene que ver con esas luces de ahí! Son de Litwick, el Pokémon Vela.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_0_2
TEXT: Litwick es conocido por querer absorber la energía vital de quien lo sigue.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_0_3
TEXT: Cuanto más joven sea la energía vital que ha absorbido, mayor tamaño tendrá la llama de la cabeza y más siniestro será su brillo. Es una vela un poco inquietante, ¿no crees?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_0_4
TEXT: Que aparezcan tantos Litwick nos da la oportunidad perfecta para aprender más sobre ellos. ¡Te sugiero que te acerques y los veas con tus propios ojos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_0_5
TEXT: Y recuerda: ¡no permitas que Litwick te deje seguirlo a ningún lado, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_1_0
TEXT: Buen día. El Profesor Willow te ha pedido que investigues a... Litwick, ¿cierto?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_1_1
TEXT: La llama de su cabeza es toda una atracción. Un Pokémon que puede iluminar por donde va... ¿Cuál será el origen de su resplandeciente brillo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_1_2
TEXT: ¿El Profesor Willow afirma que es la "energía vital"? Qué peculiar. Me pregunto si esas llamas se transformarían al evolucionar a Litwick.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_1_3
TEXT: ¿Qué piensas tú, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_2_0
TEXT: ¡Vaya, %PLAYERNAME%! Fuiste a buscar Litwick y has vuelto con una lámpara.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_2_1
TEXT: Es broma... ¡Sé reconocer un Lampent cuando lo veo! ¿Y ha sido Rhi quien te sugirió que ayudaras a Litwick a evolucionar? Genial. Podemos aprender mucho más cuando tenemos el apoyo de nuestras amistades.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_2_2
TEXT: ¡Te voy a contar un poco sobre Lampent! Aunque suele hacerse pasar por una lámpara corriente, Lampent es considerado y temido como Pokémon de mal agüero, ya que aparece en los instantes previos al fallecimiento de alguien.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_2_3
TEXT: Vaga en busca de almas de individuos que han pasado a mejor vida. ¡Terroríficamente apropiado para esta época del año!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_2_4
TEXT: Y qué preciosidad de llama. ¡Estoy convencido de que tanto Rhi como tú alucinaríais con la evolución de Lampent, Chandelure! Pero primero una advertencia, %PLAYERNAME%...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_2_5
TEXT: Se dice que las almas que han ardido bajo las oscuras llamas de Chandelure vagan sin rumbo y eternamente por este mundo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_3_0
TEXT: Ese nuevo Pokémon...
...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_3_1
TEXT: Oh. Perdón, %PLAYERNAME%. Estaba preocupado... mientras admiraba la llama de tu Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_3_2
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_3_3
TEXT: El movimiento de sus extremidades resulta hipnótico.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_3_4
TEXT: ¿Dices que se llama "Chandelure"? ¿Y el Profesor Willow afirma que puede hacer arder las almas? Qué perturbador...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_3_5
TEXT: Este Pokémon que hemos estudiado hoy puede parecer aterrador, pero creo que hay una lección que podemos aprender.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_3_6
TEXT: No importa cuán oscuro se vuelva el mundo, siempre persiste un poco de luz.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_litwick_3_7
TEXT: Gracias por enseñarme esto hoy, %PLAYERNAME%. Cuídate. Nos vemos pronto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lny_feb23_1_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¿Sabes una cosa? Mientras observaba una yeguada de Ponyta la pasada noche, vi una estrella fugaz. ¿O quizá era una chispa provocada por unos Shinx peleando?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lny_feb23_1_1
TEXT: Sea como fuere, creo que era una estrella de la suerte. Le pedí un deseo, que vinieras hoy. ¡Y aquí estás!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lny_feb23_1_2
TEXT: Ahora te toca a ti pedir un deseo. ¿Qué deseas investigar hoy, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¡Es impresionante tu progreso como Entrenador!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_0_1
TEXT: Realmente has invertido tiempo y esfuerzo para convertirte en uno de los mejores Entrenadores. ¡Bien hecho!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_0_2
TEXT: Dime, ¿recuerdas cuando nos conocimos? En ese entonces estabas empezando, y te envié a capturar a tu primer Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_0_3
TEXT: ¡Y mírate ahora! Me alegro de que podamos compartir ese recuerdo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_0_4
TEXT: Apuesto a que un Entrenador de élite como tú domina el arte de capturar Pokémon, pero es importante mantener tus habilidades en forma.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_0_5
TEXT: ¿Qué te parece si sales y atrapas algunos Pokémon? Te he asignado algunas tareas que deberían desafiar incluso a Entrenadores de tu calibre.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_0_6
TEXT: ¡Buena suerte y diviértete!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_1_0
TEXT: Como siempre, un gran trabajo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_1_1
TEXT: Seguro que esas tareas han sido pan comido para alguien con tus habilidades, ¡pero eran solo un calentamiento!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_1_2
TEXT: Las próximas tareas deberían resultar un poco más desafiantes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_1_3
TEXT: Seguro que has creado vínculos especiales con varios Pokémon a lo largo de tus aventuras, e incluso puede que tengas algunos Pokémon que siempre te guste llevar a los combates.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_1_4
TEXT: Me gustaría ver cuán poderosos son esos vínculos. ¿Por qué no sales a desafiar a algunos Reclutas del Team GO Rocket y combates en alguna incursión?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_1_5
TEXT: ¡Después de todo, los mejores Entrenadores nunca dejan de entrenar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_1_6
TEXT: ¡Buena suerte!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_2_0
TEXT: ¿Cómo te ha ido, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_2_1
TEXT: Seguro que te lo has pasado genial trabajando con tus compañeros Pokémon más cercanos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_2_2
TEXT: Siempre es fascinante ver cómo Entrenadores y Pokémon trabajan juntos, y veo que te enorgulleces de entrenar a tu equipo. ¡Bien hecho!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_2_3
TEXT: ¿Por qué no haces evolucionar a algunos de los Pokémon que has capturado para que puedan alcanzar su máximo potencial? Puede que incluso descubras algunas opciones nuevas para los combates.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_2_4
TEXT: Bueno, centrémonos, ¡volvamos a nuestra investigación!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_2_5
TEXT: En el próximo bloque, se pondrán a prueba tus habilidades para capturar Pokémon de nuevo, pero dándole un giro. ¿O quizás debería decir una curva? ¡Ja, ja! Así es, ¡tendrás que poner a prueba tus habilidades con los lanzamientos de bola curva!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_2_6
TEXT: ¡Asegúrate de estirar el brazo al lanzar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_3_0
TEXT: ¡Buen trabajo! Veo que has puesto mucho esfuerzo en esa investigación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_3_1
TEXT: Blanche me ayuda con el análisis y el cuidado de todos esos Pokémon que has transferido. Es una muestra impresionante de tu progreso, y también ha llamado la atención de Blanche.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_3_2
TEXT: Bueno, debería volver al trabajo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_3_3
TEXT: Pero antes de irme, quiero que sepas que fue muy agradable recordar nuestros primeros momentos como Profesor y Entrenador.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_3_4
TEXT: ¡Me enorgullezco de ti y de lo mucho que has mejorado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_3_5
TEXT: Sé que aún te queda mucho que trabajar en ese aspecto, así que estaré observando de cerca tu progreso y me pondré en contacto contigo cada vez que tenga más desafíos para ti.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_43_3_6
TEXT: Hasta entonces, %PLAYERNAME%... ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Quería comprobar tu progreso. ¡Parece que has mejorado aún más como Entrenador desde la última vez que hablamos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_0_1
TEXT: En cuanto a mí, últimamente he pasado mucho tiempo con mi Pokémon compañero y me ha ayudado a pensar en nuevas líneas de investigación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_0_2
TEXT: ¿Recuerdas tu primer Pokémon compañero? Recuerdo el mío: ¡era el misterioso Pokémon Tuerca, Meltan!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_0_3
TEXT: Todavía recuerdo el día en que ganó su propia cinta de mejor compañero.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_0_4
TEXT: Ese es un momento de orgullo en el camino de cualquier Entrenador, ¿no crees?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_0_5
TEXT: Meltan y yo hemos estamos bastante curtidos, pero todavía espero con ansias la próxima Poképarada que visitaremos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_0_6
TEXT: ¿Por qué no sales con tu compañero a visitar algunos de vuestros lugares favoritos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_1_0
TEXT: Espero que hayas disfrutado de los paseos junto a tu compañero. ¿Has encontrado alguna Poképarada interesante?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_1_1
TEXT: Hasta yo me he inspirado para salir al aire libre. Me uní a Spark y su compañero para dar un paseo largo después de que él ganara un combate.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_1_2
TEXT: ¡Incluso tomé una instantánea para conmemorar la ocasión!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_1_3
TEXT: Salir a caminar juntos puede ser una excelente manera de fortalecer tu vínculo con tu Pokémon. ¡También es una forma maravillosa de hacer ejercicio!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_1_4
TEXT: Ver el vínculo que Spark comparte con sus Pokémon me dio algunas ideas para investigar más a fondo. ¡Ah, y Spark también quería que te dijera que te está animando!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_1_5
TEXT: ¿Qué te parece si sales a caminar con tu compañero, desafías a otro Entrenador y a sus Pokémon en combate y tomas algunas instantáneas para capturar momentos divertidos juntos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_1_6
TEXT: Trabajar duro es importante, ¡pero también lo es saborear los recuerdos creados en el camino! ¡A divertirse!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_2_0
TEXT: ¿Tuviste algún momento memorable con tu Pokémon, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_2_1
TEXT: Siempre me sorprende la variedad de instantáneas que toman los Entrenadores de todo el mundo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_2_2
TEXT: ¡Me gustan especialmente las que capturan encuentros sorpresa con Pokémon como Smeargle!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_2_3
TEXT: Ese es uno de los mejores atractivos de tomar instantáneas: ¡nunca se sabe lo que vas a ver!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_2_4
TEXT: Hum... Eso me recuerda cuando el Team GO Rocket decidió empezar a aparecer en las instantáneas de los Entrenadores sin ser invitado. ¡Y ESO me recuerda que necesito tu ayuda para investigar un poco más!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_2_5
TEXT: Para empezar, ¿por qué no te animas a participar en alguna incursión con tu compañero? Cuando tengas todo preparado, creo que vamos a necesitar ayuda para despejar la zona de los líderes del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_2_6
TEXT: Siempre están tramando algo, así que es bueno estar pendientes en caso de que intenten apoderarse de alguna Poképarada cercana. ¡Buena suerte!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_3_0
TEXT: Un trabajo increíble, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_3_1
TEXT: Los líderes del Team GO Rocket son un desafío para la mayoría de los Entrenadores, ¡pero sabía que no tendrían la más remota posibilidad contra ti y tu Pokémon compañero!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_3_2
TEXT: El poder de la amistad es realmente fuerte, y ese es solo uno de los muchos beneficios de entablar relaciones con tus Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_3_3
TEXT: La confianza entre un Entrenador y sus Pokémon es diferente a todo lo que he visto. ¡Asegúrate de apreciarlo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_3_4
TEXT: Me alegro de haber podido comprobar tu progreso.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_3_5
TEXT: Regresaré con más desafíos divertidos mientras continúas tu viaje.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_45_3_6
TEXT: ¡Hasta la próxima!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_0_0
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_0_1
TEXT: Veo que has estado trabajando tan duro como siempre.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_0_2
TEXT: Últimamente hemos pasado mucho tiempo rememorando el pasado, ¿no? Creo que es importante acordarte de tus logros de vez en cuando, ¡especialmente cuando has llegado tan lejos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_0_3
TEXT: Un momento importante para muchos Entrenadores es su primera victoria en combate.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_0_4
TEXT: Es un sentimiento inolvidable que viene acompañado de una oleada de orgullo hacia el Pokémon que hizo posible la victoria.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_0_5
TEXT: ¿Y tú, %PLAYERNAME%? Seguro que tienes algunas historias de combates épicos para compartir con tus compañeros Entrenadores.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_0_6
TEXT: En este próximo desafío, me gustaría centrarme en tus habilidades de combate. Así que, para prepararte, ¿por qué no organizas tu equipo y practicas unos lanzamientos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_1_0
TEXT: Indudablemente tienes algunos Pokémon poderosos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_1_1
TEXT: ¡Qué bien los has entrenado! Quería ver cómo habían progresado tus habilidades de combate, así que he consultado con Candela para ver qué pensaba.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_1_2
TEXT: ¡Me alegra informarte que ella está tan orgullosa de ti como yo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_1_3
TEXT: Para este próximo desafío, sugirió que te enfrentaras a algunos de sus rivales más difíciles: el Team GO Rocket y sus líderes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_1_4
TEXT: Los líderes del Team GO Rocket pueden ser intimidantes, por lo que Candela me pidió que te diera un poco de orientación adicional.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_1_5
TEXT: Dijo que, en combate, debes enfrentarte a tus rivales con la cabeza fría, Pokémon fuertes y un corazón lleno de pasión.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_1_6
TEXT: Con eso en mente, creo que es hora de que salgas y pongas tus habilidades a prueba.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_2_0
TEXT: ¡Un trabajo maravilloso, %PLAYERNAME%! Tus habilidades de combate son aún más impresionantes que la última vez que hablamos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_2_1
TEXT: Esas habilidades son vitales no solo cuando te enfrentas al Team GO Rocket, sino también cuando combates en incursiones. ¿Recuerdas tu primera incursión?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_2_2
TEXT: Para mí, hay algo especial en un grupo de Entrenadores que se unen para combatir en una incursión con sus compañeros Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_2_3
TEXT: No hay duda de la importancia del vínculo que los Entrenadores comparten con sus Pokémon, pero creo que el vínculo entre Entrenadores es igualmente importante.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_2_4
TEXT: Independientemente de tus habilidades, del equipo en el que estés o del Pokémon que lleves al combate, las incursiones consisten en que los Entrenadores trabajen juntos para lograr un objetivo común. ¡De eso se trata la comunidad de Entrenadores!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_2_5
TEXT: Espero que eso te haya inspirado a salir y combatir en algunas incursiones con tus compañeros Entrenadores, ¡porque es parte de tu próxima tarea!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_2_6
TEXT: Debería de ser un desafío divertido, ¡así que asegúrate de dar lo mejor de ti!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_3_0
TEXT: Excelente trabajo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_3_1
TEXT: ¿Has disfrutado del tiempo con tus compañeros Entrenadores mientras completabas tus tareas?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_3_2
TEXT: ¡Ojalá que incluso hayas encontrado un Pokémon que sea un gran fichaje para tu equipo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_3_3
TEXT: Espero que sigas viviendo momentos memorables con Entrenadores de todas partes mientras trabajáis juntos y exploráis este increíble mundo lleno de Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_3_4
TEXT: Muy pocos Entrenadores han llegado tan lejos como tú. Asegúrate de tomarte un momento para celebrar tu progreso.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_3_5
TEXT: Y recuerda: ¡el viaje es tan importante como el destino!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_48_3_6
TEXT: ¡Hasta la próxima, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_0_0
TEXT: Sabía que te vería pronto por aquí, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_0_1
TEXT: Pero antes de comenzar este desafío, respiremos profundamente un par de veces, ¿de acuerdo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_0_2
TEXT: Inspira... espira... Una vez más. Inspira... espira... Así está mejor.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_0_3
TEXT: Unas cuantas respiraciones profundas son de gran ayuda cuando necesitas despejar tu mente y concentrarte en la tarea que tienes entre manos, y necesitarás mucha concentración para lo que te voy a lanzar a continuación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_0_4
TEXT: ¿Lo pillas? ¿"Lanzamiento"? ¡Ejem! De todos modos... La señal de un gran Entrenador es su dedicación al entrenamiento, y la verdadera dedicación se demuestra con el tiempo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_0_5
TEXT: Tardarás un tiempo en completar las próximas tareas, pero no te preocupes. Comienza con una respiración profunda y asegúrate de divertirte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_0_6
TEXT: El entrenamiento puede ser un trabajo duro, pero no olvides que se supone que también es divertido.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_1_0
TEXT: ¡Un trabajo impresionante!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_1_1
TEXT: No conozco a mucha gente que tenga la dedicación y la paciencia para completar esas tareas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_1_2
TEXT: Oye, estaba pensando... ¿Recuerdas cuando decidiste a qué equipo te querías unir?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_1_3
TEXT: Los Entrenadores a menudo forman una fuerte conexión con su equipo y se convierten en miembros comprometidos. Otros, sin embargo, con el tiempo buscan cambiar de equipo con la esperanza de obtener una perspectiva diferente y un nuevo desafío.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_1_4
TEXT: El camino de cada persona es diferente y te animo a que encuentres el tuyo. Hay mucho que aprender de los Equipos Instinto, Sabiduría y Valor. Cada equipo tiene sus propias características y un enfoque único.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_1_5
TEXT: Te insto a que aprendas de tus compañeros Entrenadores y respetes sus caminos. ¡Seguro que te ayudará a convertirte en un mejor Entrenador! Después de todo, solo cuando comprendemos a los demás podemos comprendernos verdaderamente a nosotros mismos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_1_6
TEXT: Ahora, volvamos a tu investigación. Tengo la sensación de que este próximo capítulo realmente pondrá a prueba tu determinación, así que tómate tu tiempo. ¡Nos vemos cuando hayas terminado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_2_0
TEXT: Hola de nuevo. Sin duda has demostrado tu dedicación al completar esas tareas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_2_1
TEXT: ¿Qué te resultó más difícil? ¿Y qué fue más divertido?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_2_2
TEXT: Nos acercamos al final de este desafío y no me avergüenza decir que me estoy emocionando un poco. Los líderes del equipo y yo sentimos un inmenso orgullo cuando vemos cuánto has crecido.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_2_3
TEXT: Espero que tú también sientas ese orgullo, %PLAYERNAME%. Para terminar este desafío, cada líder de equipo quiere que experimentes algunas de sus actividades favoritas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_2_4
TEXT: Spark quiere que disfrutes de un paseo con tu compañero para mejorar vuestro vínculo, y Blanche pretende recordarte la importancia de la investigación y el análisis pidiéndote que hagas evolucionar algunos de tus Pokémon hasta su máximo potencial.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_2_5
TEXT: En cuanto a Candela... Bueno, le encantaría celebrar contigo cuando ganes algunas incursiones.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_2_6
TEXT: Creo que estas son tareas perfectas para Entrenadores tan completos como tú. ¡Estaré aquí para felicitarte cuando hayas terminado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_3_0
TEXT: Asombroso. ¡Simplemente asombroso, %PLAYERNAME%! Permíteme ser el primero en felicitarte por completar este desafío. Te has convertido en un Entrenador de primera categoría y ha sido un honor trabajar junto a ti.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_3_1
TEXT: Ha sido maravilloso presenciar lo que has crecido desde que comenzaste tu viaje como Entrenador Pokémon. Tienes un talento increíble y espero que pongas en práctica tus habilidades.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_3_2
TEXT: Verás, me gustaría que ayudaras a otros Entrenadores a dar lo mejor de sí mismos. Tu experiencia conlleva mucha responsabilidad, y espero que continúes mostrando amabilidad, paciencia y amistad con aquellos que podrían beneficiarse de tu guía.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_3_3
TEXT: El mundo Pokémon es un lugar hermoso, y quiero que lideres con el ejemplo y muestres a todos lo increíble que puede ser nuestra comunidad mientras la proteges del Team GO Rocket y de cualquier otra amenaza.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_3_4
TEXT: Recuerda cómo te sentiste la primera vez que capturaste un Pokémon, la primera vez que saliste a caminar con tu compañero, la primera vez que combatiste en una incursión, y canaliza esa energía en todo lo que hagas. Con tu corazón decidido y tu determinación sin igual, ¡no hay nada que no puedas hacer!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_3_5
TEXT: Los líderes de equipo y yo estamos muy orgullosos de ti, y esperamos que tú también lo estés. No te preocupes, siempre estaré aquí cuando me necesites, y puedes tener la seguridad de que te llamaré de vez en cuando para que me ayudes con alguna investigación. ¡Después de todo, siempre hay algo más por descubrir!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_lvl_50_3_6
TEXT: Gracias por todo, %PLAYERNAME%. ¡Sé que siempre puedo contar contigo! Y seguro que sabes lo que voy a decir, así que antes de que me quede sin aliento..., ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_0_0
TEXT: Ah, %PLAYERNAME%, ¡justo a tiempo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_0_1
TEXT: Ven a mirar esto. ¿Ves eso de ahí, en la tierra?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_0_2
TEXT: Así es, ¡huellas! Aunque diría que no son humanas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_0_3
TEXT: ¡Creo que sería difícil encontrar un pie del tamaño del que las hizo! Debe haber un Pokémon responsable, aunque no estoy seguro de cuál...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_0_4
TEXT: Me voy a quedar por aquí, a ver si puedo aprender un poco más de estas huellas. ¿Por qué no las sigues y ves a dónde te llevan?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_0_5
TEXT: ¡Asegúrate de tomar algunas instantáneas de tus hallazgos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_1_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Ese Pokémon de tipo Tierra que has capturado se ve espectacular.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_1_1
TEXT: ¿Sabías que Drilbur, el Pokémon Topo, puede perforar el suelo a gran velocidad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_1_2
TEXT: En la región de Galar, su costumbre de horadar túneles bajo tierra le ha granjeado la antipatía de los agricultores, ya que puede echar a perder cosechas enteras. Parece que se han "topado" con un buen problema, ¿eh? ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_1_3
TEXT: De todos modos, mientras estabas fuera, recibí informes que afirman que al Pokémon que estamos buscando le brotan lianas del cuerpo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_1_4
TEXT: ¿Qué te parece si buscas en los arbustos cercanos para ver si encuentras alguna liana? ¡No olvides tomar algunas instantáneas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_2_0
TEXT: Hola de nuevo, %PLAYERNAME%. ¡Has conseguido una foto estupenda de ese Pokémon de tipo Bicho!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_2_1
TEXT: He de decir que me encontré con un curioso Pokémon de tipo Bicho: Combee.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_2_2
TEXT: Conocido como el Pokémon Abejita, ¡Combee es en realidad un trío! Los tres juntos recolectan miel y la llevan a su colonia.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_2_3
TEXT: ¡Tanto trabajo en equipo sin duda es admirable!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_2_4
TEXT: Estoy seguro de que nuestros líderes de equipo se esfuerzan por lograr el mismo nivel de cooperación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_2_5
TEXT: De todos modos, el Combee que vi me hizo pensar que tal vez hemos estado buscando demasiado cerca del suelo. Si mi hipótesis es correcta, estamos tras la pista de un Pokémon que a veces se puede ver saltando de árbol en árbol.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_2_6
TEXT: Esta vez intenta buscar entre los árboles para ver si puedes encontrar alguna pista. ¡Y no te olvides de fotografiar tus hallazgos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_3_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Dulce Nuzleaf.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_3_1
TEXT: Creo que el Pokémon que buscamos suele vivir en lo profundo de los bosques, al igual que Nuzleaf, por lo que deberíamos estar en el camino correcto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_3_2
TEXT: ¡Ah, mira, tu Nuzleaf acaba de empezar a usar la hoja de su cabeza como flauta!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_3_3
TEXT: Se dice que el sonido que emite es perturbador. Me pregunto si está tratando de sacar a los Pokémon fuera del bosque...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_3_4
TEXT: Espera, ¿qué ha sido eso?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_3_5
TEXT: ¡Mira allí! ¡Una sombra oscura acaba de cruzar en el cielo! ¡Mantén los ojos bien abiertos, %PLAYERNAME%, y persíguelo! ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_4_0
TEXT: ¡Buen trabajo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_4_1
TEXT: La foto que me enviaste refleja tu esfuerzo. ¡Y veo que hiciste un nuevo amigo, Rufflet!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_4_2
TEXT: ¿Sabías que Rufflet desafiará a Pokémon más fuertes que él, incluso aunque pueda perder? ¡Así es como se fortalecen!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_4_3
TEXT: Bastante valiente, ¿eh? Creo que valentía es exactamente lo que vamos a necesitar mientras nos preparamos para encontrar al misterioso Pokémon que hemos estado rastreando.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_4_4
TEXT: Gracias a toda la información que hemos recopilado, estoy seguro de que estamos ante Zarude, el Pokémon Simiestro.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_4_5
TEXT: El Pokémon singular Zarude tiende a vivir en manadas en la selva, pero parece que el que hemos estado siguiendo está solo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_4_6
TEXT: Parece la oportunidad perfecta para atraparlo, ¿no crees?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_m23_2021_4_7
TEXT: Con todo lo que hemos aprendido y todos los amigos Pokémon que has hecho a lo largo del camino, ¡estoy seguro de que tendrás éxito!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_0_0
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_0_1
TEXT: ¡Uy! %PLAYERNAME%, me has pillado por sorpresa. Estaba pensando en unas películas que he visto recientemente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_0_2
TEXT: ¿No me habrás confundido con un chicarrón de una película? ¡Ja, ja! Bueno, aunque el mundo Pokémon es mi mayor pasión, he estado intentado explorar mis intereses fuera de la investigación y de Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_0_3
TEXT: El autodescubrimiento es importante para el crecimiento personal en todos los ámbitos de la vida. ¡Y también puede ser muy divertido! Me he dado cuenta de que disfruto mucho viendo una película de vez en cuando para pasar el rato.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_0_4
TEXT: Además, ¡muchas películas incluyen Pokémon! ¿No te encanta cuando las cosas que te interesan se solapan?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_0_5
TEXT: Vi una película de acción increíblemente emocionante el otro día. Se trata de un luchador que, contra todo pronóstico, se convierte en boxeador profesional junto a su fiel Machop.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_0_6
TEXT: La vida lo tenía contra las cuerdas, ¡pero seguía devolviendo los golpes! Totalmente inspirador.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_0_7
TEXT: ¿Sabías que a los Machop les encanta ejercitarse y desarrollar sus músculos? ¡Nunca están satisfechos, ni siquiera cuando han entrenado duro durante todo el día! ¡Ojalá tuviera esa energía cuando hago el trabajo de campo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_0_8
TEXT: Hablando de Machop, ¿te has dado cuenta de que están apareciendo más en estado salvaje? ¡Eso es lo primero que me ha recordado a esa película!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_0_9
TEXT: ¿Podrías salir y aprender más sobre Machop?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_1_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Buen trabajo atrapando a todos esos Machop. Me pregunto si tendréis una relación tan cercana como los dos personajes de esa película.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_1_1
TEXT: El personaje principal empieza en una situación complicada, pero su Machop lo mantiene motivado e inspirado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_1_2
TEXT: Luego, le dan la increíble oportunidad de competir contra otros luchadores. ¡Mi parte favorita es cuando su Machop se convierte en Machoke!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_1_3
TEXT: ¿No es maravillosa la relación entre un Entrenador y sus Pokémon? Los Machoke también son Pokémon realmente extraordinarios.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_1_4
TEXT: El musculoso cuerpo de un Machoke es tan fuerte que usa un cinto antifuerza para controlar sus movimientos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_1_5
TEXT: Da la casualidad de que ahora deberías tener suficientes Caramelos Machop como para hacer que Machop evolucione a tu propio Machoke. ¡Es casi como si estuvieras viviendo esa película en tus propias carnes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_2_0
TEXT: ¡Guau! ¡Ese sí que es un Machoke musculoso! Excelente trabajo haciéndolo evolucionar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_2_1
TEXT: A veces, Machoke se irá a campos y montañas para hacer ejercicio y entrenar. ¿No es asombrosa tanta dedicación?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_2_2
TEXT: Me recuerda a una escena en la que se ponen a entrenar en esa película. El Entrenador y su Machoke viajan a las montañas para entrenar juntos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_2_3
TEXT: ¡Ver florecer su amistad casi me hace llorar! La forma en que se dan ánimos mutuamente me hace recordar por qué me encantan los Pokémon, ¡especialmente cuando Machoke evoluciona a Machamp!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_2_4
TEXT: Vaya, ahí voy de nuevo… De todos modos, aunque Machop y Machoke son Pokémon muy impresionantes, Machamp está en un nivel completamente diferente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_2_5
TEXT: Sus cuatro brazos reaccionan más rápido de lo que piensa, ¡así que Machamp puede ejecutar varios golpes a la vez!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_2_6
TEXT: ¡Zas! Ese es el movimiento característico de la película de Machamp. Ja, ja, ¿quién diría que me iba a dar tan fuerte por el cine? ¿Lo entiendes? ¿Fuerte?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_2_7
TEXT: Bueno, vamos al lío...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_2_8
TEXT: ¿Qué te parece si investigas un poco sobre Machamp? Tu Machoke parece estar entusiasmado de volverse más fuerte. ¡Intentemos hacerlo evolucionar a Machamp y veamos qué sucede!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_3_0
TEXT: ¡Guau, %PLAYERNAME%! Al verte acercarte con tu Machamp recién evolucionado, casi no podía creer lo que veían mis ojos. ¡Ha sido como el final de esa película!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_3_1
TEXT: El Entrenador termina ganando el torneo. No podría haberlo hecho sin su Machamp a su lado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_3_2
TEXT: ¡Las películas son tan poderosas! Especialmente sobre Pokémon y sus Entrenadores.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_3_3
TEXT: Sin embargo, supongo que Machamp y tú no necesitáis ver esa película en particular, ¡prácticamente la habéis vivido hoy! Ha sido inspirador ser testigo, y espero llevar esa inspiración conmigo a medida que crezca con mi propio Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_3_4
TEXT: Nunca se sabe lo que descubrirás sobre ti mismo cuando pruebas cosas nuevas, ¡como nunca se sabe con qué Pokémon terminarás formando una amistad para toda la vida hasta que los capturas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_macht_3_5
TEXT: Gracias por acompañarme en este viaje. Os deseo lo mejor a ti y a tu Machamp. ¡Hasta la próxima! ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_0_0
TEXT: ¡Qué bien verte de nuevo, %PLAYERNAME%! ¿Escuchas eso?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_0_1
TEXT: He estado escuchando todas las mañanas el inconfundible sonido de un chapoteo. Aunque de alguna forma es relajante, claramente no es algo que se escuche de manera habitual en torno al laboratorio.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_0_2
TEXT: Después de investigar más a fondo, he notado un aumento en el número de Magikarp en estado salvaje. Ha sido todo un espectáculo ver a tantos chapoteando por todas partes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_0_3
TEXT: ¡Parece que es hora de salir a pescar! ¿Lo pillas? Porque Magikarp es el Pokémon Pez...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_0_4
TEXT: En fin, creo que es seguro acercarse a Magikarp, ya que todos los documentos muestran que es inofensivo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_0_5
TEXT: De todas formas, veo potencial en este Pokémon. Es hora de salir a investigar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_1_0
TEXT: ¡Gran trabajo! Mientras estabas fuera, hice un pequeño repaso de Magikarp.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_1_1
TEXT: ¿Sabías que algunos Magikarp pueden brincar tan alto que pueden saltar una montaña? ¡Eso es algo que me gustaría ver!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_1_2
TEXT: Además, aunque tiene la reputación de ser prácticamente inútil, este resistente Pokémon puede crecer en cualquier tipo de agua, por muy sucia o contaminada que esté.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_1_3
TEXT: Creo que Magikarp se merece un poco más de reconocimiento, ¿no crees? Centrémonos en hacer evolucionar a Magikarp, ya que hacerlo requiere un poco de esfuerzo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_1_4
TEXT: Tal vez deberías usar bayas Pinia cuando intentes capturar Magikarp, ¡no solo son sabrosas, sino que además son muy útiles!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_2_0
TEXT: Buen trabajo, %PLAYERNAME%. Gracias a la investigación que has completado, ¡es el momento de hacer evolucionar a esos Magikarp!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_2_1
TEXT: ¿Recuerdas cuando dije que Magikarp era inofensivo? Bueno, no es el caso de su forma evolucionada, Gyarados.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_2_2
TEXT: Conocido como el Pokémon Atrocidad, Gyarados tiene la reputación de ser devastador. Las historias de su naturaleza colérica son una constante en todos los materiales de investigación que tenemos acerca de él.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_2_3
TEXT: No es poco para ser inofensivo, ¿verdad? Cabe destacar que Gyarados es tanto de tipo Agua como de tipo Volador, algo que no esperarías de sus humildes orígenes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_2_4
TEXT: Parece que vas a poder añadir un poderoso Pokémon a tu equipo, pero vayamos con cuidado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_3_0
TEXT: Maravilloso trabajo, %PLAYERNAME%. Por lo que veo, todos tus esfuerzos han dado sus frutos y ahora has conseguido un Gyarados.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_3_1
TEXT: Estoy convencido de que este Pokémon va a ser un fantástico miembro para tu equipo cuando combatas contra otros Entrenadores, ¡o incluso contra al Team GO Rocket!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_3_2
TEXT: Aunque Gyarados es conocido por ser extremadamente agresivo, los Entrenadores con talento, como tú, pueden entablar amistad con él y entrenarlo para que alcance su máximo potencial.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_3_3
TEXT: ¡Estoy deseando ver qué tipo de desafíos vais a demoler juntos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_3_4
TEXT: Solamente asegúrate de que la demolición se limite a los combates, ¡no a ciudades enteras!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magit_3_5
TEXT: Bueno, ¡hasta la próxima!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_0_0
TEXT: ¡Anda, %PLAYERNAME%! Justo a tiempo. ¡Me acabo de encontrar con algo extraño!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_0_1
TEXT: Últimamente he estado teniendo un poco de calor, así que caminé hasta un claro cercano para disfrutar de la brisa fresca, ¡pero la temperatura pareció subir cuando llegué!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_0_2
TEXT: Curioso, ¿no? Sospecho que es obra de un Pokémon en particular.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_0_3
TEXT: Hay un Pokémon que es conocido porque odia los lugares fríos, y despide calientes llamas para hacer el entorno un poco más confortable.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_0_4
TEXT: Creo que hay grupos grandes de este determinado Pokémon que están apareciendo por todas partes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_0_5
TEXT: Ah, ¿te preguntas de qué Pokémon estoy hablando? Creo que me lo guardaré para mí por ahora. Pero lo escribiré en esta hoja de papel, ¡y luego podremos verificar si tenía razón!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_0_6
TEXT: ¿Quieres investigar y me cuentas lo que encuentres? ¡Gracias!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_1_0
TEXT: Hola de nuevo, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_1_1
TEXT: Como te prometí, ahora te voy a revelar mi conjetura sobre qué Pokémon es responsable de estos recientes picos de temperatura. Como puedes ver, escribí... ¡Magmar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_1_2
TEXT: Mi intuición estaba bastante "prendida", ¿eh? ¿Estoy usando eso correctamen...? ¡OH! ¡Vaya, esa pequeña bola de fuego ha hecho cenizas mi papel!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_1_3
TEXT: En fin, parece que la causa de estos frentes cálidos irregulares es Magmar, el Pokémon Escupefuego.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_1_4
TEXT: Cuando respira profundamente, se forman ondas de calor alrededor de su cuerpo, lo que dificulta ver con claridad. ¿No es eso simplemente increíble?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_1_5
TEXT: ¡Y pensar que este intimidante Pokémon evoluciona del adorable Magby, el Pokémon Ascuas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_1_6
TEXT: Sin embargo, por adorable que sea Magby, los estudios de campo han demostrado que cada vez que inhala y exhala, de su boca y fosas nasales gotean brasas calientes. ¡Pero, ni por esas se me quitan las ganas de intentar abrazarlo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_1_7
TEXT: Bueno, %PLAYERNAME%, ¡deberías intentar hacer evolucionar tu Magmar! Pero ven a hablar conmigo antes de hacerlo, tendré algunos nuevos y ardientes consejos para entonces.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_2_0
TEXT: ¡Ya casi estás ahí, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_2_1
TEXT: Pronto tendrás un Magmortar, el Pokémon Explosión. ¡Algo muy emocionante!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_2_2
TEXT: Pero ten cuidado con los extremos de sus brazos: ¡pueden producir bolas de fuego a 2000 ºC! ¡Ay!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_2_3
TEXT: ¿Te imaginas si pudieras disparar bolas de fuego de tus brazos? ¡Bang! ¡Bang! ¡Ja, ja, ja! ¡Oye, esto es muy divertido! ¡Bang!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_2_4
TEXT: El tema está que arde en Pokémon. ¿Lo pillas? ¿"Que arde"? Ja, ja, ¡mi buena racha sigue al rojo vivo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_2_5
TEXT: Bueno, con esta Piedra Sinnoh y los Caramelos Magmar que has conseguido, deberías ser capaz de hacer evolucionar tu Magmar a Magmortar muy pronto, ¡así que sigue así, con ese gran trabajo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_3_0
TEXT: ¡Excelente trabajo, %PLAYERNAME%! Parece que tienes tu propio Magmortar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_3_1
TEXT: Magmortar, al igual que Magby y Magmar, suele vivir en volcanes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_3_2
TEXT: ¡Su cuerpo puede incluso adquirir un tono blanquecino por el intenso calor generado por las bolas de fuego que dispara desde los extremos de sus brazos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_3_3
TEXT: Vaya, aprender sobre Magmar y su cadena evolutiva realmente ha prendido un fuego en mi corazón. ¡Necesito volver a mi investigación, pronto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_magmt_3_4
TEXT: ¡Nos vemos, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_0_1
TEXT: ¿Soy yo o todo está como más mullidito hoy? ¡Será por todos esos Mareep!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_0_2
TEXT: La suavidad de Mareep puede resultar muy atrayente, pero, antes de que te lances a abrazarlos, un aviso: Acumulan electricidad estática en su pelaje lanudo, ¡así que tocarlos puede darte un enorme calambre!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_0_3
TEXT: Ya que estamos con el tema, ¿qué te parece si los analizamos? ¡Colaboremos para descubrir más sobre este maravilloso Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_1_1
TEXT: Echemos un vistazo a los Mareep que has capturado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_1_2
TEXT: ¿Sabías que almacena aire en su pelaje de lana para mantenerse fresco cuando hace calor y caliente cuando hace frío?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_1_3
TEXT: En los meses más cálidos, pierde toda su lana, pero le vuelve a crecer en una semana.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_1_4
TEXT: Y cuando bajan las temperaturas y llega el aire más seco, el volumen del pelaje de Mareep se duplica y la punta de su cola brilla.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_1_5
TEXT: ¿Por qué no ayudas a algunos Mareep a evolucionar para que podamos aprender más sobre Flaaffy también?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_2_0
TEXT: ¡Bien hecho, %PLAYERNAME%! Vaya Pokémon más felices.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_2_1
TEXT: La esponjosa lana de Flaaffy puede almacenar grandes cantidades de electricidad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_2_2
TEXT: De hecho, acumula tanta que ha desarrollado zonas de piel desprovistas de lana que no transmiten electricidad, lo que lo ayuda a evitar que sea electrocutado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_2_3
TEXT: Al igual que Mareep, la cola de Flaaffy es un gran indicador para conocer el nivel de carga eléctrica que tiene acumulada. Cuando su pelaje se carga de electricidad, su cola se enciende.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_2_4
TEXT: La evolución de Flaaffy, Ampharos, también dispone de una cola impresionante... ¡Aunque no debemos adelantarnos a los acontecimientos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_2_5
TEXT: Ya te contaré más sobre el tema cuando hayas ayudado a Flaaffy a evolucionar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_3_0
TEXT: ¡Genial, %PLAYERNAME%! ¡Un Ampharos brillante!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_3_1
TEXT: ¿Sabías que la cola de Ampharos desprende tanta luz que es posible verlo desde el espacio? ¡Para quedarse ciego, vamos! ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_3_2
TEXT: La luz de este Pokémon se ha usado desde la antigüedad como faro para quienes se han perdido, y la gente usaba su luz como sistema de comunicación para enviarse señales.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_3_3
TEXT: ¡No me extraña que Ampharos sea conocido como el Pokémon Luz!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_3_4
TEXT: Tengo la certeza de que va a brillar con luz propia en las aventuras que vais a vivir juntos, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mareep_3_5
TEXT: Gracias por pasar el día aprendiendo junto a mí. ¡Hasta la próxima!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Me alegra verte. ¿Cómo te va la vida? Seguro que todo va como la seda, ¿verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_0_1
TEXT: Estoy como una moto desde que vi a Tapu Fini. Y cuanto más pienso en ese encuentro, me doy cuenta de que en los últimos meses, hemos visto bastantes Pokémon que fueron descubiertos originalmente en Alola.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_0_2
TEXT: Y tú... ¡Tú has tenido tanta suerte que has podido ver a los cuatro guardianes de las islas de Alola!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_0_3
TEXT: No puedo negar que me corroe un poco la envidia, pero me alegro de que hayas tenido esas experiencias.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_0_4
TEXT: Después de todo, ¡los profesores como yo debemos mucho de nuestro aprendizaje a Entrenadores aventureros como tú!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_0_5
TEXT: Me pregunto si nuestra amistad sería tan fructífera si se invirtieran los papeles... ¡Quiero pensar que sí! ¡Jaja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_0_6
TEXT: Sigue explorando, %PLAYERNAME%. ¡Nunca sabes qué vas a encontrar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_1_0
TEXT: ¡Aquí estás de nuevo, %PLAYERNAME%! Y mira eso. ¡Has capturado a todos los primeros compañeros Pokémon de Alola!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_1_1
TEXT: Forman un trío emblemático.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_1_2
TEXT: ¡Sigamos con nuestra investigación de hoy inspirada en Alola!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_1_3
TEXT: ¿Cuál de las islas de Alola despierta más tu interés, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2a_0
TEXT: Así que te interesa la isla de Melemele, ¿verdad? No me sorprende. Es una de mis favoritas también.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2a_1
TEXT: Aunque quizá eso es como no decir nada... Porque todas son mis favoritas. ¡De veras! ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2a_2
TEXT: Como hemos comentado, la isla de Melemele es donde muchos Entrenadores de Alola comienzan el recorrido insular.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2a_3
TEXT: Allí hay incluso una Escuela de Entrenadores, donde jóvenes aspirantes a Entrenadores pueden hacer amigos y aprender todo lo relacionado con Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2a_4
TEXT: En honor a la isla de Melemele, ¿por qué no vas a conocer nuevos Pokémon y a enviar unos cuantos regalos a tus amistades?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2b_0
TEXT: Así que te interesa la isla de Akala, ¿verdad? No me sorprende. Es una de mis favoritas también.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2b_1
TEXT: Aunque quizá eso es como no decir nada... Porque todas son mis favoritas. ¡De veras! ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2b_2
TEXT: Como dije antes, la isla de Akala ofrece una gran variedad de elementos geológicos, como por ejemplo un volcán, zonas de pesca ¡y hasta cascadas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2b_3
TEXT: Me gusta dar un paseíto cuando me bloqueo ante un problema, y la isla de Akala parece el lugar perfecto para eso.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2b_4
TEXT: Por eso mismo, ¿por qué no te das un paseo tú? Seguiré aquí cuando vuelvas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2c_0
TEXT: Así que te interesa la isla de Ula-Ula, ¿verdad? No me sorprende. Es una de mis favoritas también.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2c_1
TEXT: Aunque quizá eso es como no decir nada... Porque todas son mis favoritas. ¡De veras! ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2c_2
TEXT: Tal y como hemos comentado, en la isla de Ula-Ula se encuentra el Monte Lanakila, ¡el monte más alto de toda Alola! ¿Pero sabías que la cima del Monte Lanakila también alberga la mismísima Liga Pokémon de Alola?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2c_3
TEXT: Es un lugar al que muchos Entrenadores aspiran a llegar, y para lograrlo hay que forjar unos lazos muy poderosos con los Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2c_4
TEXT: Con esto en mente, ¿por qué no sales y buscas unos cuantos compañeros Pokémon nuevos, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2d_0
TEXT: Así que te interesa la isla de Poni, ¿verdad? No me sorprende. Es una de mis favoritas también.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2d_1
TEXT: Aunque quizá eso es como no decir nada... Porque todas son mis favoritas. ¡De veras! ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2d_2
TEXT: ¿Sabías que en la isla de Poni se encuentra el Árbol de Combate, el lugar para librar combates más importante de Alola? Los Entrenadores más fuertes se reúnen allí para poner a prueba a sus equipos los unos contra los otros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2d_3
TEXT: ¡Incluso me han contado que en ocasiones puedes encontrarte allí con algún Campeón de Liga Pokémon! La de cosas que podría aprender de ellos...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_2d_4
TEXT: En honor a la isla de Poni, y a modo de servicio público, ¿por qué no pones a prueba tus habilidades de combate contra el Team GO Rocket, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_1
TEXT: No sé tú, pero yo me lo he pasado en grande aprendiendo más sobre Alola, sus Pokémon e, incluso, sobre sus espíritus guardianes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_2
TEXT: ¡Si hay algo que me encanta de los Pokémon es que siempre hay algo nuevo que aprender!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_3
TEXT: Pero, a decir verdad, esperaba que a estas alturas supiéramos mejor qué atrajo a los espíritus guardianes de Alola hasta aquí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_4
TEXT: Normalmente se pasan el tiempo protegiendo Alola, así que me pregunto qué los atrajo hasta aquí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_5
TEXT: ¿Quizá sintieron algo peligroso cerca que suponga una amenaza para Alola? Debe de ser algo extraordinario, quizá algo que va más allá de lo que conocemos a día de hoy sobre los Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_6
TEXT: Otra pregunta tan difícil como fascinante que podemos abordar juntos, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_7
TEXT: Lo que sea que traiga el futuro, sé que lo superaremos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_8
TEXT: Por ahora, sigue con la investigación de la isla. ¡Yo seguiré intentando dar con los espíritus guardianes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3_9
TEXT: Me pondré en contacto contigo muy pronto. Por ahora, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3a_0
TEXT: ¡Hola de nuevo! ¿Les gustaron a tus amigos los regalos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3b_0
TEXT: ¡Hola de nuevo! ¿Cómo fue la aventura? ¿Viste algo nuevo? ¡Me tienes que contar todo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3c_0
TEXT: ¡Hola de nuevo! Déjame ver al Pokémon con el que has regresado... ¡Seguro que con algo de entrenamiento, tu Pokémon y tú podréis participar en la Liga Pokémon de Alola!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may22_alola_branch_quest_3d_0
TEXT: ¡Hola de nuevo! Sabía que para ti el Team GO Rocket sería pan comido. ¡Como siempre!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_0_0
TEXT: ... ¡Ay! ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_0_1
TEXT: Oh, hola, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_0_2
TEXT: ... ¡Ay!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_0_3
TEXT: Perdóname. He estoy muy cansada últimamente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_0_4
TEXT: Siento decirlo, pero mis técnicas de combate se han quedado desfasadas. Necesito reavivar mi fuego interno de alguna manera.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_0_5
TEXT: Espera, ¡tengo una idea! El Profesor Willow siempre anda hablando de tus grandes habilidades en los combates Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_0_6
TEXT: ¿Por qué no me dejas echar un vistazo a esa pasión tuya en acción? ¡Verte combatir puede ser todo lo que necesito!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_0_7
TEXT: ¿Me vas a ayudar, verdad? Perfecto, sabía que dirías que sí, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_0_8
TEXT: Pongamos a punto nuestros equipos y vamos al lío.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_1_0
TEXT: Todo listo por aquí, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_1_1
TEXT: ¡Mi equipo está deseando veros a ti y a tus Pokémon en combate!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_1_2
TEXT: Así que, ¿por dónde empezamos? Hay muchas opciones: tomar el control de un Gimnasio, combatir con amigos, echar un par de combates en la Liga Combates GO...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_1_3
TEXT: ¡Hasta podríamos enfrentarnos entre nosotros!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_1_4
TEXT: ¡Ah! ¡Ya sé! ¿Ves a esos Reclutas del Team GO Rocket allí?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_1_5
TEXT: Derrotémoslos. Podemos salvar a los Pokémon que tengan con ellos ¡y de paso demuestras tus habilidades en el combate!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_2_0
TEXT: ¡Qué nivel, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_2_1
TEXT: ¿Has visto lo rápido que han huido esos Reclutas? ¡Ja, ja! Los has destrozado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_2_2
TEXT: Y hablando de Reclutas. Han estado actuando de una manera extraña últimamente. Los últimos contra los que he combatido se han comportado de una forma peculiar tras ganarles. Siempre suelen refunfuñar algo ingenioso antes de marcharse enfurruñados.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_2_3
TEXT: ¡Pero últimamente solo se ríen!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_2_4
TEXT: Argh... ¿Crees que debo aumentar mi intensidad? ¡Igual Ponyta les puede dar un buen Pisotón al acabar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_2_5
TEXT: Bueno, ya basta de analizar. Eso es cosa de Blanche. Volvamos al tema combates. Busquemos un Gimnasio que podamos tomar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_3_0
TEXT: ¡Qué pasada de combate, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_3_1
TEXT: Mi mente está repleta de nuevas formas de entrenar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_3_2
TEXT: ¡Gracias por ayudarme a encontrar mi pasión!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_3_3
TEXT: Debería ser yo quien te enseñe cosas, pero tú ya sabes muchísimo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_3_4
TEXT: ¿Significa eso que estás en el camino para liderar un equipo? ¡Vaya! ¡Me parece muy bien!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_3_5
TEXT: Ya sabes, me has dado la inspiración que necesitaba, y diría que eso es algo heroico.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_may23_candela_3_6
TEXT: Basta de cháchara. Ponyta y yo nos vamos a entrenar. ¡Nos vemos pronto, %PLAYERNAME%! Y más vale que tengas todo listo para combatir la próxima vez que nos veamos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Creo que tengo una emocionante aventura para ti. He estado trabajando en algo... MUY IMPORTANTE.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_0_1
TEXT: Últimamente, hemos observado que un gran número de Weedle están apareciendo en estado salvaje y quería investigar más sobre este fenómeno.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_0_2
TEXT: Tras un día entero de investigación, noté unos destellos en la hierba alta, cerca del área donde se estaban reuniendo los Weedle.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_0_3
TEXT: Resultó ser un objeto liso similar a una piedra con un símbolo grabado en él. ¡Resplandecía con una energía con la que nunca me había encontrado antes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_0_4
TEXT: Había visto ese símbolo anteriormente en documentos sobre la megaevolución que recibí de mi colega en Kalos, el Profesor Ciprés. Eso me llevó a pensar que el objecto estaba relacionado de alguna manera.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_0_5
TEXT: Tras estudiar más a fondo estos documentos, desarrollé la teoría de que los Pokémon pueden megaevolucionar usando la energía del objeto que hallé, al que he llamado Megaenergía.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_0_6
TEXT: También se me vino a la mente que el objeto que encontré podría estar relacionado con Weedle.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_0_7
TEXT: Ahora que te he puesto al día con mi GRAN descubrimiento, empecemos a investigar. Necesitaremos un Weedle, ¡creo que ese Pokémon tiene megapotencial!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_1_0
TEXT: ¡Buen trabajo, %PLAYERNAME%! Vamos a documentar nuestros hallazgos para el resto de Entrenadores.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_1_1
TEXT: Ahora bien, Weedle no puede megaevolucionar, pero su Evolución final, Beedrill, sí puede.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_1_2
TEXT: Mi teoría es que hay Megaenergía para diferentes Pokémon y que cada Pokémon necesita una cierta cantidad de Megaenergía para megaevolucionar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_1_3
TEXT: También parece que los Pokémon megaevolucionados vuelven a la normalidad una vez que su Megaenergía se agota.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_1_4
TEXT: Puede que sea difícil conseguir la Megaenergía necesaria para megaevolucionar un Pokémon por primera vez. Sin embargo, parece que una vez que un Pokémon ha megaevolucionado, requiere menos Megaenergía para volver a hacerlo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_1_5
TEXT: Quizá es porque la megaevolución fortalece el vínculo entre un Entrenador y sus Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_1_6
TEXT: Continuemos con esta investigación. ¿Qué te parece si haces evolucionar tu Weedle a su Evolución final y ves si puedes encontrar suficiente Megaenergía para megaevolucionar tu nuevo Beedrill?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_2_0
TEXT: Una vez más, nunca dejas de asombrarme, %PLAYERNAME%. Creo que tú y Beedrill seréis grandes compañeros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_2_1
TEXT: He descubierto que hay otros Pokémon que también pueden megaevolucionar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_2_2
TEXT: Aunque solo he podido confirmar alguno de ellos, tengo la certeza de que, con el tiempo, descubriremos más. En este momento, deberías poder megaevolucionar tu Beedrill, si tienes todo listo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_2_3
TEXT: Ahora bien, estoy seguro de que vas a preguntarme, "Profesor Willow, ¿cómo puedo conseguir Megaenergía para otros Pokémon?"
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_2_4
TEXT: Bueno, no te preocupes. Mega-Venusaur, Mega-Charizard y Mega-Blastoise están apareciendo en megaincursiones por todo el mundo. Parece que puedes conseguir Megaenergía al desafiar a esos Pokémon megaevolucionados.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_2_5
TEXT: ¿Por qué no haces megaevolucionar tu Beedrill y combates con él en megaincursiones? Parece que combatir con Pokémon megaevolucionados trae ciertas ventajas, tanto para ti como para tus compañeros Entrenadores.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_2_6
TEXT: Tengo curiosidad por ver qué efecto tienen los Pokémon megaevolucionados en otros Pokémon cuando combaten juntos. ¿Por qué no lo intentas?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_3_0
TEXT: ¡Yo diría que este proyecto de investigación ha sido un éxito! Parece que has podido conseguir algo de Megaenergía al enfrentarte a esos Pokémon megaevolucionados.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_3_1
TEXT: He documentado que tus Pokémon megaevolucionados y tú también podéis hacer muchas otras cosas juntos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_3_2
TEXT: Espero veros a ti y a tus Pokémon megaevolucionados combatiendo en Gimnasios, desafiando a otros Entrenadores, enfrentándoos al Team GO Rocket y, por supuesto, tomando instantáneas para un servidor.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_3_3
TEXT: Los Pokémon megaevolucionados son extremadamente poderosos, así que creo que es mejor que no involucremos todavía a nuestros nuevos amigos en la Liga Combates GO, al menos hasta que no investiguemos más.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_3_4
TEXT: ¡Como regalo de agradecimiento por todo tu trabajo en este proyecto, aquí tienes una Megapulsera!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_3_5
TEXT: En otras regiones, los Entrenadores utilizan Megapulseras para ayudar a sus Pokémon a megaevolucionar. Según mis investigaciones sobre la Megaenergía, parece que no necesitarás una Megapulsera para hacer megaevolucionar tus Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_3_6
TEXT: Sin embargo, he pensado que con una Megapulsera puedes ir a la moda y presumir de tus habilidades con la megaevolución.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_3_7
TEXT: Échale un vistazo cuando quieras cambiar de imagen. Espero que aceptes este regalo junto a mi más sincero agradecimiento por un trabajo bien hecho.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megabee_3_8
TEXT: Hasta la próxima, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_0_1
TEXT: Te he preparado algo especial para hoy. ¡Tan especial que podrías decir que es una megasorpresa! ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_0_2
TEXT: Aunque todavía me quedan un par de cosillas que terminar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_0_3
TEXT: ¿Por qué no te das una vuelta por los alrededores y ves qué Pokémon hay hoy ahí fuera mientras acabo con mis preparativos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_0_4
TEXT: Ya habré terminado para cuando estés de vuelta.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1_0
TEXT: Perfecto, ya has vuelto. Acabo de terminar los preparativos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1_1
TEXT: ¿Has probado a hacer megaevolucionar a un Pokémon últimamente?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1_2
TEXT: Hay algo sobre las megaevoluciones que me ha llamado la atención recientemente y quería ver si me podrías ayudar con la investigación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1_3
TEXT: Veamos cómo funciona la megaevolución de principio a fin.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1_4
TEXT: ¡Lo primero es elegir cuál de estos Pokémon será el protagonista de nuestra investigación, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1_5
TEXT: Cuando terminemos con nuestras indagaciones, lo sabremos todo sobre la megaevolución.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1a_0
TEXT: ¡Así que has elegido a Venusaur, el Pokémon Semilla!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1a_1
TEXT: Venusaur absorbe la energía solar para nutrirse y llena su cuerpo de energía con los rayos solares que captan los anchos pétalos de su flor.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1a_2
TEXT: Puedes salir a capturar algunos Pokémon para ir calentando mientras preparo a Venusaur. Y no te olvides de darles más poder.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1a_3
TEXT: ¡Seguro que tendrás un equipo todavía mejor en menos que canta un gallo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1b_0
TEXT: ¡Así que has elegido a Charizard, el Pokémon Llama!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1b_1
TEXT: El vínculo que le une a su Entrenador es la fuente de su poder. Su capacidad de vuelo supera la de un avión a reacción.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1b_2
TEXT: Puedes salir a capturar algunos Pokémon para ir calentando mientras preparo a Charizard. Y no te olvides de darles más poder.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1b_3
TEXT: ¡Seguro que tendrás un equipo todavía mejor en menos que canta un gallo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1c_0
TEXT: ¡Así que has elegido a Blastoise, el Pokémon Armazón!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1c_1
TEXT: Dispara chorros de agua a través de los cañones de su caparazón, capaces de agujerear incluso el acero.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1c_2
TEXT: Puedes salir a capturar algunos Pokémon para ir calentando mientras preparo a Blastoise. Y no te olvides de darles más poder.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_1c_3
TEXT: ¡Seguro que tendrás un equipo todavía mejor en menos que canta un gallo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2a_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Ya has entrado en calor, así que es el momento de meternos de lleno en nuestra investigación sobre la megaevolución.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2a_1
TEXT: Existen investigaciones que sugieren que la fuerte conexión entre un Pokémon y su Entrenador es clave para la megaevolución. Y también sabemos que la Megaenergía juega un papel fundamental.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2a_2
TEXT: Sin embargo, me he dado cuenta hace poco de que si haces megaevolucionar a tus Pokémon una vez utilizando Megaenergía, ya no necesitarás Megaenergía de nuevo para volver a hacer megaevolucionar a ese Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2a_3
TEXT: ¡Hagamos megaevolucionar a Venusaur para verlo con nuestros propios ojos, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2b_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Ya has entrado en calor, así que es el momento de meternos de lleno en nuestra investigación sobre la megaevolución.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2b_1
TEXT: Existen investigaciones que sugieren que la fuerte conexión entre un Pokémon y su Entrenador es clave para la megaevolución. Y también sabemos que la Megaenergía juega un papel fundamental.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2b_2
TEXT: Sin embargo, me he dado cuenta hace poco de que si haces megaevolucionar a tus Pokémon una vez utilizando Megaenergía, ya no necesitarás Megaenergía de nuevo para volver a hacer megaevolucionar a ese Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2b_3
TEXT: ¡Hagamos megaevolucionar a Charizard para verlo con nuestros propios ojos, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2c_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Ya has entrado en calor, así que es el momento de meternos de lleno en nuestra investigación sobre la megaevolución.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2c_1
TEXT: Existen investigaciones que sugieren que la fuerte conexión entre un Pokémon y su Entrenador es clave para la megaevolución. Y también sabemos que la Megaenergía juega un papel fundamental.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2c_2
TEXT: Sin embargo, me he dado cuenta hace poco de que si haces megaevolucionar a tus Pokémon una vez utilizando Megaenergía, ya no necesitarás Megaenergía de nuevo para volver a hacer megaevolucionar a ese Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_2c_3
TEXT: ¡Hagamos megaevolucionar a Blastoise para verlo con nuestros propios ojos, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3a_0
TEXT: ¡Imponente Mega-Venusaur, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3a_1
TEXT: Sigamos indagando, ¿por qué no haces una incursión con tu poderoso Mega-Venusaur? Puede que también haya algún Recluta del Team GO Rocket por ahí buscando un combate.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3a_2
TEXT: Los Pokémon megaevolucionados son unos poderosos aliados, ¡su fuerza en combate es inigualable!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3a_3
TEXT: Estoy convencido de que hay mucho más por descubrir sobre la megaevolución, así que no paremos ahora. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3b_0
TEXT: ¡Majestuoso Mega-Charizard, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3b_1
TEXT: Sigamos indagando, ¿por qué no haces una incursión con tu poderoso Mega-Charizard? Puede que también haya algún Recluta del Team GO Rocket por ahí buscando un combate.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3b_2
TEXT: Los Pokémon megaevolucionados son unos poderosos aliados, ¡su fuerza en combate es inigualable!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3b_3
TEXT: Estoy convencido de que hay mucho más por descubrir sobre la megaevolución, así que no paremos ahora. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3c_0
TEXT: ¡Brillante Mega-Blastoise, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3c_1
TEXT: Sigamos indagando, ¿por qué no haces una incursión con tu poderoso Mega-Blastoise? Puede que también haya algún Recluta del Team GO Rocket por ahí buscando un combate.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3c_2
TEXT: Los Pokémon megaevolucionados son unos poderosos aliados, ¡su fuerza en combate es inigualable!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_megav3_branch_quest_3c_3
TEXT: Estoy convencido de que hay mucho más por descubrir sobre la megaevolución, así que no paremos ahora. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Es siempre una alegría verte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_0_1
TEXT: Hoy me siento muy bien. Es como si viviera con una brisa isleña todo el tiempo. ¿Igual es el zumo de Bayas Pinia recién exprimido que me he tomado para desayunar?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_0_2
TEXT: ¡O quizá es porque cada vez hay más Pokémon descubiertos en la región de Alola que me han venido a visitar últimamente!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_0_3
TEXT: ¿Conoces la región de Alola, %PLAYERNAME%? Es un conjunto de islas tropicales, cada una con diferentes paisajes y Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_0_4
TEXT: Alola tiene incluso Pokémon con una apariencia diferente a sus homólogos en otras regiones. ¡Es posible que ya te hayas encontrado con alguno antes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_0_5
TEXT: ¿Por qué no vas en busca de algunos Pokémon descubiertos originalmente en Alola mientras me preparo otro vasito de zumo? ¡Seguro de que tenemos mucho que aprender sobre nuestros visitantes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_1_0
TEXT: ¡Has llegado en el momento oportuno, %PLAYERNAME%! Me acabo de terminar mi zumito.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_1_1
TEXT: ¡Gracias por investigar los Pokémon de la región de Alola! Siempre estás al quite.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_1_2
TEXT: Déjame echarle un vistazo a tus descubrimientos. Parece que muchos de los Pokémon que has visto son originales de Melemele, una de las islas de Alola.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_1_3
TEXT: La isla de Melemele es el lugar donde muchos de los Entrenadores de Alola comienzan su recorrido insular. Es muy posible que los Pokémon que acabas de conocer sean también algunos de los primeros que los jóvenes Entrenadores de Alola conocen.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_1_4
TEXT: ¡Es hora de divertirse! ¿Puedes hacer algunas instantáneas de tus nuevos amigos Pokémon o darles de comer algunas Bayas, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_2_0
TEXT: ¿Ya estás de vuelta, %PLAYERNAME%? Parece que tus Pokémon y tú tenéis ya una relación más cercana. ¿A quién no le gusta una buena Baya Pinia? Ya que mencionas el tema, igual es hora del siguiente vaso de zumo...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_2_1
TEXT: Zumos deliciosos aparte, ¿sabías que cada isla de Alola tiene su propio guardián de la isla? El espíritu guardián de Melemele es Tapu Koko.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_2_2
TEXT: ¿Y por qué menciono esto? El caso es que, mientras estabas fuera, ¡estaba buscando un vaso limpio y he podido ver de reojo una cegadora luz amarilla!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_2_3
TEXT: Tapu Koko, capaz de blandir el rayo, es famoso por su endiablada velocidad. Como muchos otros Pokémon de Melemele están apareciendo, ¿es posible que Tapu Koko también esté de visita?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_2_4
TEXT: ¿Puedes echar un vistazo a ver si encuentras a Tapu Koko, %PLAYERNAME%? Estoy deseando descubrir si lo que vi es en realidad el Pokémon Dios Nativo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_3_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! ¿Qué? ¿Cómo? ¿Que has podido ver a Tapu Koko? ¡Impresionante!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_3_1
TEXT: Y no te lo pierdas, Spark se acaba de ir ¡y me decía que también había visto a Tapu Koko! Confirmamos que está por la zona. ¡Gran descubrimiento, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_3_2
TEXT: Me pregunto por qué ha venido Tapu Koko. Se dice que es un Pokémon muy curioso, pero, como es normal, los guardianes de las islas suelen quedarse en sus territorios. Si uno de ellos anda por aquí puede indicar que algo no está bien...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_3_3
TEXT: ¿O alguien ha hecho algo para enfadarlo? Voy a tener que investigar más sobre el asunto antes de dar nada por seguro.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_3_4
TEXT: ¿Crees que tendremos la oportunidad de ver al resto de guardianes de las islas ,%PLAYERNAME%? Eso sería increíble.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_melemele_3_5
TEXT: Tendremos que esperar a ver qué pasa. Hasta entonces, ¡a disfrutar y relajarnos un poco con nuestros nuevos amigos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¿Te has encontrado recientemente con algún Pokémon disfrazado con ropa divertida? He visto a algunos cerca de mi laboratorio móvil.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_0_1
TEXT: Me recordó lo liberador que puede ser expresarse de diferentes maneras. En lo que a mí respecta, ¡me encanta subir el volumen de las canciones y simular que toco solos de guitarra!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_0_2
TEXT: Otros, como Spark, se dedican a tomar instantáneas de los Pokémon y del mundo que les rodea. Me pregunto cómo se sienten esos Pokémon cuando llevan puestos esos disfraces.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_0_3
TEXT: ¡Me parece que hay que investigar un poco!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo! Estaba rebuscando en algunos archivos antiguos mientras tú estabas fuera, y he empezado a escuchar una extraña melodía que venía de algún lugar cercano.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_1_1
TEXT: Salí corriendo a investigar y, con las prisas, acabé chocando con Blanche, que había estado clasificando algunas bayas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_1_2
TEXT: Blanche no se alegró demasiado de ver esas bayas esparcidas por el suelo, pero los Pokémon disfrazados que se apresuraron a engullirlas parecían estar agradecidos. ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_1_3
TEXT: Tuve una idea al verlos saborear esas bayas. Cocinar puede ser una forma estupenda de expresarse, y dar de comer a quienes queremos es una de las cosas más sinceras que hacemos los unos por los otros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_1_4
TEXT: Me pregunto cómo reaccionan los distintos Pokémon a las diferentes comidas. Mientras yo salgo en busca de bayas, ¿por qué no investigas cómo se sienten los Pokémon después de comer?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_2_0
TEXT: ¡Gracias por completar esas tareas de investigación! La lectura de los resultados de tu investigación me ha llenado el corazón y el estómago. ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_2_1
TEXT: ¡Ah, por cierto! Mientras estaba recogiendo las bayas, he vuelto a escuchar esa misteriosa melodía. Creo que puede venir de cierto Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_2_2
TEXT: No pude investigar más en ese momento —tenía las manos llenas de bayas—, pero espero que pronto podamos investigarlo juntos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_2_3
TEXT: Por ahora, ¿podrías seguir investigando cómo se expresan las personas y los Pokémon?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_2_4
TEXT: Para muchos Entrenadores y sus Pokémon, los combates son su principal vía de expresión. De hecho, Candela cree que los sentimientos que comparte con sus Pokémon pueden influir directamente en el resultado de un combate.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_2_5
TEXT: ¿Por qué no sales a comprobarlo con tus propios ojos? ¡Yo te animaré desde aquí!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_3_0
TEXT: Hola de nuevo. ¿Aprendiste algo sobre cómo expresarte en combate?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_3_1
TEXT: Mientras estabas fuera, conseguí localizar esa misteriosa melodía en un lugar cercano. ¡Creo que la fuente puede ser nada menos que Meloetta, el Pokémon Melodía!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_3_2
TEXT: ¿Sabías que controla los sentimientos de los que escuchan las melodías que emite con su singular vocalización?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_3_3
TEXT: Tal vez, si también encontramos una manera de expresarnos a través de la música, seas capaz de captar la atención de Meloetta. ¿Qué te parece, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_4_0
TEXT: ¡Bien hecho, %PLAYERNAME%! Sabía que podrías captar la atención de Meloetta.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_4_1
TEXT: Dicen que se han creado innumerables canciones inspiradas en las melodías que emite Meloetta, y no es difícil ver por qué. ¡La expresión personal a través de la música es algo realmente poderoso!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_4_2
TEXT: Creo que esta sería una buena oportunidad para que hagas equipo con Meloetta y compartas quién eres con tus amigos. ¡Seguro que a Meloetta también le encantará saber más sobre ti!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_5_0
TEXT: Tra-la-la, tra-la-la...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_5_1
TEXT: Oh, %PLAYERNAME%, ¡no te había visto! Estaba tarareando una de mis canciones favoritas. Después de tanta investigación sobre cómo se expresan las personas, sentí el impulso de entregarme a la expresión personal.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_5_2
TEXT: Ya sea con disfraces o con comida, con un combate de Pokémon o entre bandas de música, las formas en que puedes expresar quién eres son ilimitadas. ¿Cuál es tu forma preferida, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meloetta_5_3
TEXT: Tal vez todavía lo estés descubriendo, y eso está muy bien. El camino de cada persona es único. En cualquier caso, tienes mi apoyo, y el de Meloetta también. Ahora, ¡salgamos y mostremos al mundo quiénes somos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_0_0
TEXT: %PLAYERNAME%, ¡siempre es un placer verte! Estoy seguro de que ya lo sabes, pero tu ayuda para avanzar en mi investigación ha sido esencial para conseguir importantes logros en mi trabajo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_0_1
TEXT: Por eso he venido a hablar contigo otra vez. ¡Probablemente ya sabrás lo que te voy a preguntar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_0_2
TEXT: Necesito tu ayuda para aprender más sobre los Pokémon recién descubiertos, lo cual nos tiene realmente muy nerviosos a mí y a otros investigadores de Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_0_3
TEXT: ¿Puedes creerte que un Pokémon sin descubrir haya aparecido de la nada? ¡Te podrás imaginar que todo el mundo habla de eso!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_0_4
TEXT: Estaba revisando un hábitat cercano cuando me topé con un montón de ellos, ¡y estaba tan emocionado que se me cayó la cámara! Pero no te preocupes, seguro que llevarla a una tienda para repararla no me costará demasiado...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_0_5
TEXT: Aunque cada Pokémon resultó ser un Ditto que estaba usando el movimiento Transformación, ¡eso no me estropeó el día!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_0_6
TEXT: Que tantos Ditto hayan tomado la forma de este Pokémon tan peculiar debe significar que el Pokémon real está verdaderamente ahí fuera, esperando a ser encontrado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_0_7
TEXT: ¡Manos a la obra, %PLAYERNAME%! Sé que no tenemos mucho en que basarnos, pero confío en que tu arduo trabajo solo nos puede llevar a tener éxito.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_0_8
TEXT: Pero, primero, deja que calibre de nuevo mis herramientas de trabajo para tu área. ¿Podrías completar las siguientes tareas?
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_1_0
TEXT: ¡Gracias, %PLAYERNAME%! Creo que con eso será suficiente para ayudarme a realizar correctamente mis cálculos basados en los datos que tú has recopilado mientras investigabas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_1_1
TEXT: Mientras estabas fuera, he ojeado algunas revistas académicas para ver si alguno de mis colegas investigadores se ha encontrado con un Pokémon que cuadre con la descripción de la especie que he visto yo, pero no ha habido suerte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_1_2
TEXT: ¡Pero tengo un presentimiento! Dado que este Pokémon no se ha visto hasta hace poco, creo que podemos decir que estamos tras la pista de otro Pokémon singular, como Mew y Celebi.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_1_3
TEXT: Si tengo razón y este Pokémon escurridizo es un Pokémon singular, deberíamos poder hacer que aparezca creando las condiciones específicas bajo las que prospera.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_1_4
TEXT: Pero retrocedamos un minuto, antes de dar un paso adelante. ¡O muchos pasos adelante, en este caso! El gran trabajo de campo comienza con un paseo. ¿Podrías completar algunas tareas para mí?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_1_5
TEXT: Recuérdame también que contacte con mi mentor, el Profesor Oak. Estoy seguro de que su brillante mente tendrá algo que aportar a todo esto...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_1_6
TEXT: Por favor, haz esto:
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_2_0
TEXT: %PLAYERNAME%, he llamado al Profesor Oak, ¡y me ha sacado de duda! Dice que el Pokémon se llama Meltan. Creo que el nombre suena bien, ¿verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_2_1
TEXT: El Profesor Oak ha sacado esta información de un texto antiguo que encontró en sus archivos, en el que se incluye la apariencia de Meltan.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_2_2
TEXT: ¡Qué suerte! ¿Sabías que, cuando el Profesor Oak era mi maestro, también era mi modelo a seguir? ¡Y aún lo es!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_2_3
TEXT: Ambos pensamos que Meltan es un Pokémon singular, ¡así que verdaderamente creo que estamos ante un descubrimiento único!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_2_4
TEXT: Pero un nombre solamente no nos va a llevar muy lejos... ¿Puede que los Ditto sepan algo que nosotros no sabemos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_2_5
TEXT: Creo que, si encontramos algunos Ditto, podremos averiguar cómo pudieron realizar esa curiosa transformación, y tal vez eso nos lleve a Meltan.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_2_6
TEXT: La observación será la mejor manera de avanzar, ¡así que pongámonos manos a la obra!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_2_7
TEXT: Por favor, haz esto:
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_3_0
TEXT: ¡Excelente trabajo, %PLAYERNAME%! El Ditto que me has ayudado a analizar efectivamente se ha transformado en Meltan antes. De hecho, fue capaz de usar Transformación y me permitió analizar a Meltan de cerca.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_3_1
TEXT: Este Ditto ha sido muy útil, aunque no ha podido duplicar algunos de los detalles más sutiles. Parece que el recuerdo de Meltan se está disipando...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_3_2
TEXT: ¡Pero tengo buenas noticias! He podido averiguar que Meltan tiene un cuerpo de metal líquido con una cabeza similar a una tuerca y una cola que parece un cable. A juzgar por su apariencia, puede que sea un Pokémon de tipo Eléctrico o Acero.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_3_3
TEXT: Para poder avanzar más, creo que deberíamos estudiar estos tipos de Pokémon. ¿Puedes completar estas tareas?
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_4_0
TEXT: ¡Buenas noticias, %PLAYERNAME%! Gracias a todos los datos que has recopilado, he podido hacer un estudio detallado de las diferencias entre los Pokémon de tipo Eléctrico y los Pokémon de tipo Acero.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_4_1
TEXT: ¡Afortunadamente, el Ditto pudo usar Transformación una vez más! Me tomó algo de tiempo descubrir que le atraía todo mi equipo de metal.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_4_2
TEXT: Entonces, me di cuenta de que estaba copiando todos los aspectos de Meltan, incluidos sus patrones de comportamiento. Dado el comportamiento del Ditto, creo que Meltan es capaz de asimilar el metal fundiendo objetos metálicos. ¡Qué habilidad tan interesante!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_4_3
TEXT: ¡Ahora puedo decir que, según mi investigación, Meltan es un Pokémon de tipo Acero!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_4_4
TEXT: Creo que nuestro siguiente paso es estudiar más Pokémon que tengan características similares. ¿Puedes completar las siguientes tareas para aprender más sobre Pokémon con superficies corporales fluidas o ácido estomacal lo suficientemente fuerte como para derretir metales?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_4_5
TEXT: {0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_4_6
TEXT: Oh, y una cosa más: el Profesor Oak también está estudiando un Ditto en su propio laboratorio que puede transformarse en Meltan. ¡Con nuestra investigación paralela, creo que podremos hacer algunos avances pronto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_4_7
TEXT: Para cuando hayas completado todas las tareas de investigación, debería poder informarte de los últimos acontecimientos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_5_0
TEXT: ¡Justo a tiempo, %PLAYERNAME%! Con un cuidadoso estudio del Ditto que le envié y la pequeña cantidad de encuentros documentados de Meltan, el Profesor Oak ha podido resolver más misterios relacionados con este Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_5_1
TEXT: Puede que Meltan se haya separado de un Pokémon llamado Melmetal, del que se han registrado incluso menos apariciones que Meltan. ¡Nunca antes habíamos visto un Pokémon singular que se pudiera dividir en múltiples Pokémon independientes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_5_2
TEXT: Esto explica el por qué se ha visto una aparición simultánea de tantos Ditto disfrazados de Meltan por todo el mundo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_5_3
TEXT: El Profesor Oak y yo hemos hecho una conjetura sobre cómo los Meltan pueden volver a unirse para formar un Melmetal, porque los Meltan tienen cuerpos similares al metal fundido, tienen una habilidad única para fusionarse y desencadenar una evolución en Melmetal.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_5_4
TEXT: ¿Sabes qué Pokémon deberíamos investigar a continuación? Eres brillante, %PLAYERNAME%, así que sé que sabes la respuesta. Necesito que recopiles datos sobre Pokémon para los que varias partes puedan unirse y actuar como una sola.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_5_5
TEXT: ¿Puedes completar las siguientes tareas de investigación?
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_6_0
TEXT: ¡Guau, impresionante, %PLAYERNAME%! Tus datos han llegado justo cuando acabo de juntar pruebas para saber el lugar que ocupa Melmetal en la historia.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_6_1
TEXT: Según estos informes, Melmetal era considerado un ser sagrado en una comunidad aislada en lo profundo de una tierra boscosa que era rica en roca sedimentaria que contenía magnetita.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_6_2
TEXT: La gente desarrolló allí formas de hacer herramientas únicas usando metal que Melmetal arrojaba. Sin ese metal, no podrían haber hecho estas herramientas en esa época.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_6_3
TEXT: Tenemos que averiguar más información sobre los Pokémon que usan herramientas. ¿Podrías completar las siguientes tareas de investigación?
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_7_0
TEXT: ¡Acabo de recibir una noticia importante, %PLAYERNAME%! ¿Recuerdas el texto antiguo? Parece que también excavaron una misteriosa caja del mismo sitio donde se encontró el texto antiguo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_7_1
TEXT: No había nada en la caja, excepto un trozo de metal oxidado que tiene una similitud interesante con Meltan.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_7_2
TEXT: Quizás abrir la caja en este vasto entorno natural podría causar que ocurra algo enigmático, lo que también podría hacer que Meltan cambie de estado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_7_3
TEXT: Exponer este metal al aire libre podría haber tenido un efecto completamente diferente en lo que hay dentro de la caja, pero no lo sabremos hasta que lo probemos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_7_4
TEXT: Podríamos encontrar una pista sobre el trozo de metal al adentrarnos en el mundo de los Pokémon antiguos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_7_5
TEXT: Por favor, completa las siguientes tareas de investigación.
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_8_0
TEXT: ¡Guau, %PLAYERNAME%! ¡Este artefacto es realmente Meltan! ¡Lo hemos logrado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_8_1
TEXT: Por supuesto, solo podemos hacer conjeturas sobre la razón de la presencia de Meltan dentro de esta misteriosa caja. Tal vez las personas que glorificaban y adoraban a Melmetal decidieron mantenerlo a salvo cuando el Pokémon de alguna manera se separaba en partes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_8_2
TEXT: Podrían haber pensado que hacer eso era la única forma en que la gente podría volver a encontrarse con Melmetal. Eso llega al corazón, ¿no te parece, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_8_3
TEXT: ¡Asegúrate de darle a Meltan muchas oportunidades de ver el vasto mundo en el que vivimos aventurándote a salir y explorar! Quién sabe qué puede pasar a partir de ahora...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_meltan_8_4
TEXT: Disfruta explorando, %PLAYERNAME%, y estoy seguro de que pronto estaremos en contacto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_0_0
TEXT: %PLAYERNAME%, ¿qué tal? ¡Cómo pasa el tiempo! ¡Te has convertido en un hacha!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_0_1
TEXT: Quería pedirte ayuda. Como ya sabes, estudio a los Pokémon y sus hábitats. A lo largo de los años, he aprendido un montón, pero recientemente he encontrado rastros de algo misterioso.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_0_2
TEXT: Me preguntaba si podías echarme una mano para resolver este misterio. ¿Qué me dices?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_0_3
TEXT: ¿Sí? ¡Genial!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_0_4
TEXT: Lo primero es calibrar mis herramientas de trabajo para tu área.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_0_5
TEXT: ¿Podrías hacer esto?
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_1_0
TEXT: Genial. ¡Gracias, %PLAYERNAME%! Ahora podré detectar cualquier cosa fuera de lo normal.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_1_1
TEXT: ¡Creo que deberíamos estar atentos para no perdernos un Pokémon singular! Los Pokémon singulares son extremadamente raros y poderosos, y muchos piensan que ni existen.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_1_2
TEXT: ¿Me podrías ayudar a montar mi equipo por tu hábitat local? ¡Será un momento perfecto para que saques a explorar un poco a tu compañero y hagas eclosionar algunos Huevos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_1_3
TEXT: ¿Podrías hacer esto?
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_2_0
TEXT: ¡Increíble! Esto confirma mi sospecha inicial. ¡Creo que hay evidencia de que Mew existe!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_2_1
TEXT: Un Pokémon encontrado en una jungla lejos hacia el sur que se pensaba extinguido. Es tan raro que muchos expertos dicen que es un mito. Solo unas cuantas personas en el mundo lo han visto.%BREAK% Aparentemente, solo se les aparece a aquellos puros de corazón y con un fuerte deseo de verlo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_2_2
TEXT: Mis colegas en Kanto, incluido mi instructor, el Profesor Oak, pasaron muchas horas estudiando a Mew. ¡Parece que nuestros descubrimientos coinciden con los de ellos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_2_3
TEXT: Según nuestra investigación, se dice que Mew ha sido visto usando toda clase de movimientos. ¡Esta observación nos ha llevado a muchos a decir que Mew es el antepasado de todos los Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_2_4
TEXT: Puede que estudiando a los Pokémon en combate aprendamos más.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_2_5
TEXT: Por favor, haz esto:
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_3_0
TEXT: ¡Buen trabajo, %PLAYERNAME%! Esto nos ayudará a tomar el camino acertado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_3_1
TEXT: ¿Sabías lo que dicen de que Mew posee el mapa genético de todos los Pokémon? ¡Los secretos de Mew podrían ser la clave para entender el misterio del crecimiento y la evolución de los Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_3_2
TEXT: ¡Vamos a estudiar un poco la evolución Pokémon para aprender más sobre Mew!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_3_3
TEXT: Por favor, haz esto:
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_4_0
TEXT: Increíble. Sencillamente increíble. ¿No es maravillosa la evolución? ¡Aprendo algo nuevo cada vez que la veo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_4_1
TEXT: Con los datos que hemos recopilado hasta ahora, ¡debería poder señalar la ubicación de Mew! Parece que...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_4_2
TEXT: ¡Sí, parece que Mew ha estado recientemente de visita en tu área! Hum... Interesante. En ese caso, alguien debería haber informado de un avistamiento...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_4_3
TEXT: ¿Quizás Mew está escondido o haciéndose pasar por otro Pokémon? ¡Estudiemos otros Pokémon que usan estos trucos y el mejor modo de capturarlos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_4_4
TEXT: Por favor, haz esto:
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_5_0
TEXT: ¡Gracias, %PLAYERNAME%! Gracias a ti, ¡he llegado a la conclusión de que Mew es invisible!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_5_1
TEXT: Recopilemos datos para crear una herramienta para encontrarlo. Tengo una idea... Necesito que me ayudes estudiando de cerca unos poderosos Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_5_2
TEXT: ¿Podrías hacer lo siguiente?
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_6_0
TEXT: ¡Bien! Mi prototipo funciona de maravilla. ¡He mejorado el modo RA de tu cámara para que ahora puedas ver Pokémon invisibles!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_6_1
TEXT: Lo último es hacer que aparezca Mew. Se dice que solo aparece ante aquellos de corazón puro y con un fuerte deseo de encontrarse con él.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_6_2
TEXT: ¡Enseñémosle a Mew lo bien que lo haces y cuánto deseamos verlo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_6_3
TEXT: Intentemos hacer lo siguiente:
{0}
{1}
{2}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_7_0
TEXT: ¡Hemos capturado a Mew! ¡Genial! Esto sí que es un momento inolvidable.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_7_1
TEXT: ¡Ahora puedes entender por qué me encanta estudiar a los Pokémon! El mundo entero aguarda ahí fuera a ser descubierto. ¡Así que sal a divertirte!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mew_7_2
TEXT: Mis ayudantes y yo tendremos más investigaciones especiales para ti en el futuro. Así que... ¡hasta pronto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Me pillas en un momento muy curioso. Verás, acabo de salir a pasear y estaba pensando en lo mucho que me gustaría ver un Mudkip cuando, de repente, ¡me he encontrado con un montón!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_0_1
TEXT: ¿Sabías que los Mudkip duermen enterrados en suelo, cerca del agua? Adorable, ¿verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_0_2
TEXT: Una de las cosas que siempre me ha impresionado de Mudkip es lo fuerte que es a pesar de su tamaño.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_0_3
TEXT: Cuando tiene que enfrentarse a una situación delicada en combate, desata una fuerza asombrosa con la que puede destruir rocas incluso mayores que él.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_0_4
TEXT: Sería una locura que todos esos Mudkip se pusieran en ese plan ahora mismo... ¡Pero mi yo investigador tiene curiosidad por verlo! ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_0_5
TEXT: Pero bueno, ¿qué me dices de investigar un poco a Mudkip, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_1_0
TEXT: Estás de vuelta, %PLAYERNAME%. Ya veo que has traído un Mudkip contigo. ¡Gran trabajo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_1_1
TEXT: Mudkip usa la aleta de su cabeza para detectar las corrientes de agua y lo que ocurre a su alrededor.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_1_2
TEXT: Antes me acerqué demasiado mientras los analizaba ¡y todos esos Mudkip me han ensuciado mi bata! Casualmente, eso me ha llevado a pensar en la evolución de Mudkip, Marshtomp.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_1_3
TEXT: Vive en el lodo, lo que contribuye a que sus piernas sean extremadamente robustas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_1_4
TEXT: Y, como está en su salsa cuando se encuentra en zonas lodosas de suelo resbaladizo, si lucha en este medio es impresionante.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_1_5
TEXT: ¿Por qué no pruebas a hacer evolucionar a Mudkip y ver a Marshtomp de primera mano mientras limpio mi bata, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_2_0
TEXT: Ya sabía yo que me tenía que haber traído una bata extra... Oh, %PLAYERNAME%, ¡hola de nuevo! Vaya Marshtomp más robusto has traído.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_2_1
TEXT: ¿No crees que es digno de admirar cómo consiguen vivir los Pokémon en todo tipo de ecosistemas? Mudkip y Marshtomp parecen realmente versátiles.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_2_2
TEXT: Bueno, tengo noticias interesantes. ¡He podido ver de refilón a Swampert, la evolución de Marshtomp, mientras estabas ahí fuera!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_2_3
TEXT: Con sus brazos duros como el acero, Swampert puede partir rocas gigantescas en mil pedazos de un solo golpe, ¡y puede predecir con las aletas los cambios que producen las corrientes para saber si está apunto de estallar una tormenta!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_2_4
TEXT: Siempre estoy tan metido en mis investigaciones que se me olvida hasta donde me hallo, por lo que tener a un Swampert junto a mí puede que sea la solución a mis problemas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_2_5
TEXT: ¿Cómo? ¿Que podría prestar más atención yo solito? Me imagino que es una opción... Pero no es tan divertida, ¿a que no? ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_2_6
TEXT: ¿Por qué no pruebas a hacer evolucionar a Marshtomp, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_3_0
TEXT: ¡Oh! %PLAYERNAME%, es casi imposible de creer que tu Swampert fue una vez un pequeño y adorable Mudkip. ¡Los Pokémon son realmente increíbles!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_3_1
TEXT: Swampert suele construir su nido en la playa, y su gran fuerza le permite nadar arrastrando un barco de gran tamaño.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_3_2
TEXT: Me imagino que ya sabrás qué Pokémon llevarte a tus próximas vacaciones en la costa, ¿no?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_3_3
TEXT: ¿Sabes qué? La última vez que vi a los Mudkip en estas cantidades, como hoy, también vi a muchos Entrenadores explorando e investigando.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_3_4
TEXT: Siempre me alegra el día ver a todo el mundo disfrutando con los Pokémon. ¡Espero que tú te lo hayas pasado genial también!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_mudkt_3_5
TEXT: Yo voy recogiendo el tinglado, es hora de ir volviendo a casa. ¡Me pondré en contacto contigo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_0_0
TEXT: Hum... No es posible que les hayan salido piernas y se hayan ido andando, ¿dónde estarán...?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_0_1
TEXT: ¡Oh, %PLAYERNAME%! Perdóname, no te había visto. Estoy intentando averiguar dónde están mis Bayas Pinia. ¡A lo mejor puedes ayudarme!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_0_2
TEXT: Verás, han estado apareciendo grandes cantidades de Bayas Pinia por aquí últimamente. ¡Nunca había visto crecer tantas juntas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_0_3
TEXT: Parece como si la tierra se hubiera impregnado de una energía natural.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_0_4
TEXT: Y con lo que me gustan a mí las Pinia, llené una cesta para hacerme mis zumitos y la puse ahí mismo, pero me distraje leyendo un artículo sobre las diferencias regionales de Slowpoke.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_0_5
TEXT: El caso es que, cuando me he dado la vuelta, ¡la cesta estaba vacía!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_0_6
TEXT: Imagino que esa es la excusa perfecta para salir a dar un paseo y recoger más, pero, aun así, siento curiosidad por saber cómo han desaparecido.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_0_7
TEXT: %PLAYERNAME%, mientras salgo a por más Bayas, ¿puedes dar una vuelta e investigar si hay algún Pokémon por la zona que pueda ser el responsable?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_1_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Hola de nue.. ¡Anda!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_1_1
TEXT: Disculpa mi sorpresa. ¡Veo que has encontrado a unos Noibat! ¿Sabes que emiten ondas ultrasónicas de 200 000 Hz a través de sus enormes orejas?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_1_2
TEXT: Como comparación, ¡ni el más recio de los luchadores profesionales sería capaz de aguantar las ondas ultrasónicas de Noibat sin marearse e hincar la rodilla!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_1_3
TEXT: En todo caso, creo que has encontrado al culpable, ya que las frutas son su comida preferida. ¡Por eso me han birlado las Bayas Pinia! Está bien, no me importa en absoluto compartirlas con los Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_1_4
TEXT: Y podemos sacar algo positivo del ladrón de Bayas: ya tenemos el Pokémon perfecto que investigar hoy.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_1_5
TEXT: ¡Intenta atraer a más Noibat con las Bayas Pinia, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_2_0
TEXT: ¡Bien hecho, %PLAYERNAME%! Esos Noibat parecen muy felices.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_2_1
TEXT: Ya veo que los Noibat y yo compartimos el amor por las Bayas Pinia, ¿verdad? Y no es algo pasajero, ya te lo digo. La pasión de Noibat por la fruta persiste incluso después de evolucionar a Noivern.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_2_2
TEXT: Aunque los Noivern son de carácter violento, si se les da su alimento favorito, una fruta madura, su actitud cambia totalmente y se muestran muy dóciles.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_2_3
TEXT: Tengo una idea, ¿por qué no ayudas a tu Noibat a evolucionar a Noivern, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_2_4
TEXT: ¡Seguro que las Bayas Pinia que le has dado calmarán su temperamento!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_3_0
TEXT: ¡Excelente trabajo, %PLAYERNAME%! La verdad es que tu Noivern parece bastante alegre.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_3_1
TEXT: Según lo que he podido encontrar en mi investigación, este Pokémon posee un carácter violento, por lo que no muestra reparos en aprovechar la oscuridad para atacar a enemigos indefensos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_3_2
TEXT: Por suerte, ¡parece que tu Noivern te tiene en estima! Estoy seguro de que seguiréis siendo grandes amigos, incluso si no tienes sus adoradas frutas a mano.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_3_3
TEXT: Gracias por pasar el día aprendiendo junto a mí. Siempre es divertido descubrir que tenemos algo en común con un Pokémon, ¿no crees?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_3_4
TEXT: ¡Claro que no! Hablaba del amor por las Bayas, ¡no del carácter violento!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_noibat_3_5
TEXT: Estamos en la misma onda, ¿verdad, %PLAYERNAME%?
...¿Verdad...?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_0_0
TEXT: ¡Hola! Encantado de conocerte, %PLAYERNAME%. Soy el Profesor Willow y me dedico a la investigación de Pokémon. Mi cometido es ayudarte en tu camino, ¡y qué camino va a ser!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_0_1
TEXT: Además, me irás ayudando con mis investigaciones, ¡por lo que seremos casi colegas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_0_2
TEXT: Pero lo primero es lo primero: aprendamos a capturar Pokémon, lanzar una bola curva y transferir Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_0_3
TEXT: Puedes capturar Pokémon con las Poké Balls.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_0_4
TEXT: Si lanzas una Poké Ball al centro del Pokémon y calculas el lanzamiento bien, ¡podrás lograr un buen lanzamiento, un gran lanzamiento o un lanzamiento excelente!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_0_5
TEXT: Los lanzamientos de bola curva son una técnica avanzada que te ayudará a mejorar como Entrenador. Para hacer un lanzamiento de bola curva, gira la Poké Ball mientras la lanzas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_0_6
TEXT: Y no pasa nada si no lo consigues a la primera. ¡Para eso practicamos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_0_7
TEXT: Una vez que hayas capturado algunos Pokémon, los podrás guardar en el almacenamiento de Pokémon o transferirlos a mi laboratorio móvil para intercambiarlos por Caramelos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_0_8
TEXT: Más adelante te explicaré el funcionamiento de los Caramelos. Por ahora, ¿qué te parece si sales a capturar unos Pokémon?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_1_0
TEXT: ¡¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! ¿Cómo ha ido la captura de Pokémon? Nada mal después de los primeros intentos, ¿no?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_1_1
TEXT: ¡En nada estarás haciendo lanzamientos de bola curva excelentes con la misma facilidad que un Goldeen nada en el agua!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_1_2
TEXT: Ahora, me gustaría hablarte sobre un objeto que he creado llamado Incienso.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_1_3
TEXT: Emite una fragancia que es irresistible para los Pokémon y los atrae a ti, en lugar de que tengas que ir tú a buscarlos. Suena bien, ¿eh?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_1_4
TEXT: Si vas a estar un buen rato de aventura, usar Incienso puede elevar mucho el número de Pokémon con los que te encontrarás. Es uno de mis objetos favoritos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_1_5
TEXT: Y, hablando de objetos, ¿has oído hablar de las bayas? Existen diferentes tipos que a los Pokémon les gusta comer, y cada una de ellas tiene un efecto diferente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_1_6
TEXT: Por ejemplo, las Bayas Latano calman a los Pokémon y facilitan el lanzamiento de la Poké Ball.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_1_7
TEXT: ¿Por qué no pruebas a usarlas? Usa un Incienso para atraer Pokémon y ¡dales Bayas Latano para que sea más fácil capturarlos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_2_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Gran trabajo con el Incienso y las bayas para ayudarte a capturar Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_2_1
TEXT: Si te estás quedando sin bayas o Poké Balls, visita las Poképaradas para conseguir más.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_2_2
TEXT: Al girar el fotodisco de las Poképaradas, podrás obtener esos objetos y muchos otros. También podrás conseguir tareas de investigación de campo que podrás completar para encontrarte con Pokémon o recibir objetos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_2_3
TEXT: Las Poképaradas suelen estar en lugares de interés, como monumentos, parques públicos o cafeterías.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_2_4
TEXT: Animan a los Entrenadores a explorar el mundo a su alrededor. ¿A que mola?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_2_5
TEXT: ¿Por qué no sales a explorar un poco? Quién sabe, ¡igual descubres algunos sitios interesantes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_3_0
TEXT: ¡Hola de nuevo! Acabo de volver de dar un paseo también. Algo que me encanta de las investigaciones de campo es que siempre me llevan a descubrir lugares nuevos y emocionantes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_3_1
TEXT: ¡Espero que aprendas un poco más sobre el mundo que te rodea mientras buscas diferentes Poképaradas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_3_2
TEXT: Y, aunque será muy divertido, ¡lo será aún más si llevas contigo a un Pokémon compañero!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_3_3
TEXT: Crear una buena relación con tus Pokémon es esencial para ser un buen Entrenador, ¡y escoger a un Pokémon para que sea tu compañero es una buena manera de conseguirlo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_3_4
TEXT: Puedes elegir a cualquier Pokémon para que sea tu Pokémon compañero. ¡Y hasta podrá caminar junto a ti mientras estás explorando!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_3_5
TEXT: Para hacer que tu compañero se te una en tu aventura, dale alimentos, como bayas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_3_6
TEXT: Puede mejorar mucho más tu amistad con tu Pokémon compañero si juegas con él, le haces fotos y combatís juntos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_3_7
TEXT: En algún punto, ¡tu Pokémon compañero se podrá convertir en tu mejor compañero y conseguir una cinta de mejor compañero! Y, además, conseguirás Caramelos adicionales cuando camines junto a él.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_3_8
TEXT: Hablaremos de la importancia de los Caramelos más adelante, pero, por ahora, ¿qué te parece si eliges a un Pokémon compañero y pasas un tiempo con él?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_4_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¡Increíble! Tu Pokémon compañero está muy contento. Me hace mucha ilusión ver cómo crece vuestro vínculo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_4_1
TEXT: ¡Sigue cuidando de tu Pokémon para que vuestra relación se fortalezca!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_4_2
TEXT: Veo que has conseguido algunos Caramelos mientras explorabas con tu compañero. Es hora de aprender cómo conseguir más Caramelos y para qué usarlos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_4_3
TEXT: Puedes conseguir Caramelos al capturar, transferir y salir de aventura con Pokémon. Después, ¡puedes usar los Caramelos para dar más poder y hacer evolucionar a tus Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_4_4
TEXT: Además, también necesitarás Polvos Estelares, que podrás conseguir al capturar Pokémon, eclosionar Huevos, completar investigaciones y abrir regalos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_4_5
TEXT: Hacer evolucionar Pokémon te ayuda a completar tu Pokédex y a aprender sobre el potencial de tus Pokémon. Hay incluso algunos Pokémon que tienen formas únicas de evolucionar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_4_6
TEXT: Asegúrate de comprobar los Pokémon en tu almacenamiento de Pokémon para saber cómo hacerlos evolucionar. También podrás dar más poder a tus Pokémon desde aquí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_4_7
TEXT: Si necesitas ayuda para decidir a qué Pokémon dar más poder o hacer evolucionar, pregúntale al líder de tu equipo para que evalúe tus Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_4_8
TEXT: Ya deberías tener algunos Caramelos y Polvos Estelares por haber completado tareas de investigación anteriores. ¿Por qué no los usas para hacer evolucionar y dar más poder a algunos de tus Pokémon?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_5_0
TEXT: ¡Un trabajo Increíble, %PLAYERNAME%! Tus Pokémon parecen más fuertes que nunca. ¿Has aprendido algo nuevo al hacer evolucionar y dar más poder a tus Pokémon?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_5_1
TEXT: Cuando veo que un Pokémon descubre nuevas posibilidades, ¡me hace sentir que también soy capaz de todo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_5_2
TEXT: Pero, por muy emocionante que sea todo esto, también hay mucho que aprender sobre las formas menos evolucionadas de los Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_5_3
TEXT: Ahora, vamos a hablar de los Huevos y de los Pokémon que pueden eclosionar de estos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_5_4
TEXT: Puedes conseguir Huevos de 2 km, 5 km y 10 km al girar fotodiscos en las Poképaradas, y Huevos de 7 km al abrir regalos de tus amigos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_5_5
TEXT: Para eclosionar estos Huevos, vas a necesitar ponerlos en una incubadora y viajar la distancia indicada.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_5_6
TEXT: Si quieres eclosionar los Huevos incluso más rápido, las superincubadoras reducen la distancia requerida para eclosionar Huevos, pero asegúrate de utilizar estas incubadoras de manera inteligente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_5_7
TEXT: También podrás conseguir Huevos de otras maneras.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_5_8
TEXT: Por ejemplo, puedes obtener Huevos Extraños al derrotar a los líderes del Team GO Rocket. A medida que avances en tu aventura, tendrás la oportunidad de enfrentarte al Team GO Rocket para conseguir este tipo de Huevo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_5_9
TEXT: Ya deberías tener algunos Huevos. ¿Por qué no haces eclosionar alguno?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_6_0
TEXT: ¡Cuántos Huevos has eclosionado, %PLAYERNAME%! Todo un logro.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_6_1
TEXT: Ser un Entrenador dedicado requiere mucho trabajo, ¿no crees? Y, no te olvides, debes pasarlo bien por el camino.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_6_2
TEXT: Como verás en tu Bolsa, tienes una cámara, que puedes usar para tomar instantáneas de tus Pokémon e inmortalizar todo tipo de recuerdos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_6_3
TEXT: Podrás tomar una instantánea cuando te encuentres con Pokémon salvajes, cuando veas a tus Pokémon en el almacenamiento de Pokémon y cuando interactúes con tu compañero.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_6_4
TEXT: ¿Por qué no haces clic? ¡Para tomar una instantánea, claro!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_7_0
TEXT: %PLAYERNAME%, he estado viendo las fotos que has hecho y, te tengo que decir, ¡estoy bastante sorprendido!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_7_1
TEXT: ¿Has pensado en dedicarte a la fotografía de Pokémon? ¡Tienes la habilidad para ello!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_7_10
TEXT: Algo importante para combatir de manera eficaz es usar ataques que sean supereficaces contra los Pokémon que están defendiendo el Gimnasio.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_7_11
TEXT: Los Pokémon y sus ataques son de diferentes tipos, y esos tipos son débiles frente a otros tipos. Por ejemplo, los Pokémon de tipo Fuego son débiles frente a los ataques de tipo Agua.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_7_12
TEXT: Me gustaría que probaras a usar ataques supereficaces cuando combatas en un Gimnasio. Trata de usar ataques cargados de diferentes tipos para ver cuáles funcionan mejor.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_7_13
TEXT: ¡Vamos a ver de qué pasta eres, %PLAYERNAME%! Sal ahí fuera y combate en algunos Gimnasios.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_7_2
TEXT: ¿Reconoces estas estructuras? Estoy convencido de que las has visto en tus incursiones fotográficas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_7_3
TEXT: Se llaman Gimnasios y, como descubrirás, van a jugar un papel muy importante en tu viaje como Entrenador.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_7_4
TEXT: Existen Gimnasios de cuatro colores diferentes. El color del Gimnasio depende del equipo que lo controla.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_7_5
TEXT: Los Gimnasios rojos están controlados por el Equipo Valor, cuyo líder es Candela, de personalidad obstinada. Los Gimnasios azules están controlados por el Equipo Sabiduría, cuyo líder es Blanche, de personalidad analítica.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_7_6
TEXT: Los Gimnasios amarillos están controlados por el Equipo Instinto, cuyo líder es Spark, sin igual y con fama de seguir su instinto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_7_7
TEXT: Los Gimnasios grises son neutrales, por lo que nadie tiene control sobre ellos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_7_8
TEXT: Si un Gimnasio está controlado por tu equipo, podrás asignar a un Pokémon para que lo defienda. Los Gimnasios pueden tener hasta seis Pokémon al mismo tiempo defendiéndolo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_7_9
TEXT: Si un Gimnasio está controlado por otro equipo, podrás combatir para hacerte con él. Busca un Gimnasio controlado por otro equipo y ¡combate!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_8_0
TEXT: ¿Cómo ha sido tu experiencia en los Gimnasios, %PLAYERNAME%? Un entrenamiento diferente, ¿verdad? ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_8_1
TEXT: Bueno, ¿te has dado cuenta de que en algunos Gimnasios había un solo Pokémon en lugar de varios defensores de Gimnasio?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_8_2
TEXT: Esos Pokémon se llaman jefes de incursión, ¡y los puedes desafiar en las incursiones!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_8_3
TEXT: En las incursiones, puedes combatir junto a tus amigos y otros Entrenadores para desafiar a un jefe de incursión.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_8_4
TEXT: Estos Pokémon son formidables, desde luego. Y, a veces, ciertos Pokémon solo los podrás encontrar como jefes de incursión.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_8_5
TEXT: Antes de que te adentres en una incursión, ¡asegúrate de dar más poder a tus Pokémon! Guardar una gran cantidad de Caramelos y Polvos Estelares te ayudará a llevar equipos más poderosos a las incursiones.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_8_6
TEXT: Da más poder a algunos Pokémon y llévatelos a una incursión. Si no logras vencer, inténtalo de nuevo formando equipo con otros Entrenadores.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_onboard_sr_8_7
TEXT: Nunca sabes de lo que eres capaz hasta que lo intentas, ¿cierto?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_oshat_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Espero que puedas echarme una mano con algo. Verás, hace poco salí a caminar y noté que varios árboles estaban llenos de cortes, y creo que sé qué los hizo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_oshat_0_1
TEXT: Hay un Pokémon llamado Oshawott, el Pokémon Nutria, con una vieira en su ombligo que puede sacar y usar como daga. He visto un montón de Oshawott últimamente, así que creo que pueden ser nuestros misteriosos talladores de árboles.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_oshat_0_2
TEXT: ¿Puedes capturar algunos Oshawott para que podamos aprender más sobre ellos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_oshat_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! ¿Sabías que la vieira del ombligo de Oshawott no solo sirve como arma, sino también como instrumento para cortar las bayas que estén duras? No hay nada mejor que una buena herramienta multiusos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_oshat_1_1
TEXT: Ahora que hemos aprendido más sobre Oshawott, podemos centrarnos en su evolución, Dewott. No dejes que su adorable apariencia te engañe, Dewott tiene mucho carácter.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_oshat_1_2
TEXT: También conocido como el Pokémon Superación, Dewott es un gran espadachín. Utiliza sus dos vieiras con soltura al ejecutar las técnicas que aprende con una disciplina espartana. ¡Me encantaría ver a Dewott en acción en un combate! ¿Qué te parece si haces evolucionar a tu Oshawott?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_oshat_2_0
TEXT: ¡Vaya, la técnica de las dos vieiras de Dewott es increíble! Los Pokémon realmente nunca dejan de sorprendernos, ¿eh, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_oshat_2_1
TEXT: Apenas tengo coordinación para frotar mi barriga y tocar mi cabeza al mismo tiempo, y aquí tenemos Pokémon que dominan técnicas de combate únicas. ¡Es algo inspirador!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_oshat_2_2
TEXT: Creo que tengo un mejor conocimiento de Dewott, lo que significa que podemos empezar a estudiar su evolución.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_oshat_2_3
TEXT: Se sabe que la evolución de Dewott, Samurott, empuña sables que lleva incorporados en su armadura. Al parecer, Samurott puede desenvainar y envainar los sables en un abrir y cerrar de ojos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_oshat_2_4
TEXT: ¡Resulta fácil entender por qué se le conoce como el Pokémon Majestuoso! ¿Por qué no haces evolucionar a Dewott para que podamos ver la majestuosidad de Samurott con nuestros propios ojos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_oshat_3_0
TEXT: ¡Excelente trabajo! Ese sí que es un buen Samurott. ¡Sus sables son realmente un espectáculo digno de ver! Sabiendo que puede envainar y desenvainar los sables en un abrir y cerrar de ojos, me pregunto qué tan rápido puede cortar las bayas...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_oshat_3_1
TEXT: Gracias por toda tu ayuda hoy, %PLAYERNAME%. Hemos aprendido mucho sobre Oshawott, Dewott y Samurott, ¡y también de ellos! ¡Te "vieiro" la próxima vez! ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_0_0
TEXT: Hey there, %PLAYERNAME%! I was out on my post-lunch power walk yesterday, when I came by a pond full of Poliwag!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_0_1
TEXT: Because they’re inept at walking on their newly grown legs, Poliwag always swim around in water.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_0_2
TEXT: But even so, they want to come up on land, so they do their best to waddle along.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_0_3
TEXT: Isn’t that moving? Those little Pokémon, trying their best against the odds to improve themselves…sniff! I’m about to turn into a Water-type myself!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_0_4
TEXT: We could all learn something about stepping out of our comfort zones from Poliwag. How about you take the chance to observe some now, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_1_0
TEXT: Good to see you back, %PLAYERNAME%! How did your observations go? Did you see any Poliwag slipping around on their new legs?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_1_1
TEXT: I’ve heard some researchers recommend that Poliwag Trainers can help by training this Pokémon to walk every day.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_1_2
TEXT: Luckily, walking’s a cinch for Poliwhirl, Poliwag’s evolution! Its two legs are well developed. They can be seen marching over the land in search of bug Pokémon to eat.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_1_3
TEXT: Why don’t you try evolving a Poliwag, %PLAYERNAME%? But be careful you don’t look at Poliwhirl’s swirl for too long. I’ll tell you why when you’re back!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_2_0
TEXT: Now that’s a grounded-looking Poliwhirl, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_2_1
TEXT: Do you see that distinctive swirl? Staring at the swirl on its belly causes drowsiness.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_2_10
TEXT: What do you think, %PLAYERNAME%? Curious to see either of Poliwhirl’s evolutions for yourself?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_2_2
TEXT: This trait of Poliwhirl's has…been used in place of lullabies to get children to go to sleep.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_2_3
TEXT: It’s a great Pokémon to have when you can't sleep—but that trait's maybe less useful when you’re in the middle… of the…
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_2_4
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_2_5
TEXT: …sorry, almost drifted off myself looking at your Poliwhirl there! Ahem. Another special trait of Poliwhirl’s is that it can evolve into two different Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_2_6
TEXT: On one hand, we have the brawny Poliwrath. Its body is solid muscle.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_2_7
TEXT: When swimming through cold seas, Poliwrath uses its impressive arms to smash through drift ice and plow forward.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_2_8
TEXT: On the other, we have the commanding Politoed! It's the leader of Poliwag and Poliwhirl. When Politoed roars, they all cower in fear.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_2_9
TEXT: And although its cries sound like screams, a composer created a beautiful ballad that was influenced by the sounds.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_3_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! ¿A qué Pokémon decidiste hacer evolucionar tu Poliwhirl?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_3_1
TEXT: One of the two? A couple of each?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_3_2
TEXT: No matter your decision, there’s no need to rush! If we keep at it like a Poliwag learning to walk, in time, we’ll know plenty about Poliwrath, Politoed—and more!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_3_3
TEXT: ¡Gracias por toda tu ayuda hoy, %PLAYERNAME%! Ver el desarrollo de tu Poliwag me ha inspirado, ¡y espero que a ti también!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poliwag_3_4
TEXT: Until next time, let’s GO!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Encantado de verte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_0_1
TEXT: Llegas en el momento oportuno. ¿Y sabes qué? Ya me he cansado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_0_2
TEXT: Como lo oyes. Me he cansado de esperar para ver a un espíritu guardián. Todo el mundo menos yo ha podido ver alguno de pura casualidad. ¡Así que he decidido tomar cartas en el asunto y lanzarme a buscar a Tapu Fini!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_0_3
TEXT: ¿Crees que me puedes echar una mano? Si me ayudas, creo que mis probabilidades de éxito se multiplicarán por mil.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_0_4
TEXT: Tapu Fini es el espíritu guardián de la Isla de Poni en la región de Alola.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_0_5
TEXT: Tapu Fini trae desgracias a aquellos que se le acercan sin la debida cortesía, por lo que voy a pensar muy mucho sobre cómo podemos seguirle la pista con éxito y sin riesgos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_0_6
TEXT: Mientras tanto, ¿puedes echar un vistazo a qué se trae entre manos el Team GO Rocket? No quiero tener interferencias en nuestra investigación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_1_1
TEXT: He estado ocupado investigando sobre Tapu Fini. Mis fuentes me indican que manipula el agua a su antojo y mora en una espesa niebla.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_1_2
TEXT: Con esto en mente, me voy a arriesgar a decir que tendremos más probabilidades de éxito de encontrar dónde anda Tapu Fini si buscamos en lugares donde aparecen Pokémon de tipo Agua.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_1_3
TEXT: Mi primer paso será visitar todos los lagos con niebla que pueda encontrar. Ya puedo escuchar a Blanche dándome una charla sobre la seguridad en el agua...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_1_4
TEXT: Aunque, en mi opinión, ¡un poco de riesgo merece la pena si al final puedo ver al guardián de la isla con mis propios ojos! ¡Tú también debes tener cuidado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_1_5
TEXT: ¡Volvamos a salir ahí fuera!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_2_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! ¿¡Te lo puedes creer!?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_2_1
TEXT: Estaba con agua hasta las rodillas en el último lago que quería investigar, los zapatos mojados, Dewpider por doquier y por fin, POR FIN, ¡he podido ver a Tapu Fini!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_2_2
TEXT: Me encantaría poder contarte más sobre el encuentro, pero tengo que tomar nota de todos los detalles en mi diario mientras los tengo frescos en mi memoria.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_2_3
TEXT: ¡Deberías salir e intentar ver a Tapu Fini con tus propios ojos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_3_0
TEXT: ¡Uf! Hola de nuevo, %PLAYERNAME%. ¿Cómo ha ido la cosa?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_3_1
TEXT: ¿Tú también has podido ver a Tapu Fini? ¡Fantástico!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_3_2
TEXT: Ya has contemplado a los cuatro espíritus guardianes de Alola. Y yo he visto... a uno.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_3_3
TEXT: Aunque... Eso es más de lo que había visto hasta ahora, ¿verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_3_4
TEXT: Hay que mantener una actitud positiva. No hay necesidad de ponerse celoso de la buena suerte del resto...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_3_5
TEXT: Ahora que sabemos que todos los guardianes de las islas andan cerca, deberíamos descubrir por qué han aparecido aquí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_3_6
TEXT: Si la razón fuera que hemos cometido un acto impropio, creo que ya se habrían enfrentado a nosotros directamente. Pero, en cambio, hemos sido nosotros los que hemos tenido que seguirles la pista.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_3_7
TEXT: Es posible que sus intenciones no tengan ninguna relación con nosotros, aunque debo dar por sentado que se encuentran investigando la zona por algún motivo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poni_3_8
TEXT: ¿Pero cuál? Supongo que todo lo que podemos hacer es esperar a ver qué pasa.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¡Qué alegría verte de nuevo! Siempre se agradece que puedas ayudarme con mi investigación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_0_1
TEXT: Hablando de investigación, ¿has oído hablar de Porygon, el Pokémon Virtual?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_0_2
TEXT: Bueno, no estoy completamente seguro de por qué, ¡pero los Porygon han estado apareciendo con más frecuencia en la zona últimamente!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_0_3
TEXT: Me gustaría aprovechar esta oportunidad para aprender más sobre este extraño Pokémon. ¿Qué te parece? ¿Saldrías a capturar algunos Porygon para mí?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_1_0
TEXT: ¡Has hecho un trabajo fantástico, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_1_1
TEXT: ¡He podido analizar los datos que has recogido y he descubierto que Porygon es un Pokémon creado a partir de códigos de programación!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_1_2
TEXT: Otros informes que analicé mencionaban que fue creado por un grupo de científicos usando tecnología de vanguardia. ¿Puedes creerlo? ¡Un Pokémon hecho por el hombre!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_1_3
TEXT: Los Porygon son conocidos por proteger el ciberespacio de actividades sospechosas. Para ser artificiales, ¡parece que se preocupan bastante!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_1_4
TEXT: Tal vez debería quedarme con un Porygon, por si acaso el Team GO Rocket intenta llevar a cabo una toma de control digital...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_1_5
TEXT: Bueno, mientras tanto, me gustaría aprender más sobre la forma evolucionada de Porygon, Porygon2.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_1_6
TEXT: Tengo el presentimiento de que necesitarás usar una Mejora para hacer evolucionar a Porygon. ¡Salgamos a ver si encontramos uno!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_2_0
TEXT: ¡Excelente trabajo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_2_1
TEXT: Gracias a tu trabajo, me he dado cuenta de lo diferente que es Porygon2 de Porygon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_2_2
TEXT: Por lo que he averiguado, una investigación en profundidad y la implementación de inteligencia artificial en su código permitieron a Porygon2 desarrollar la capacidad de aprender independientemente de su programación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_2_3
TEXT: El poder de la ciencia es asombroso, ¿verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_2_4
TEXT: Estos informes también mencionan que Porygon2 se actualizó para permitir la exploración extraterrestre y el desarrollo planetario, aunque todavía tiene mucho que lograr.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_2_5
TEXT: Me pregunto cómo influye esto en la evolución final de Porygon, Porygon-Z.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_2_6
TEXT: Para tu próxima investigación, necesito que hagas evolucionar Porygon2 a Porygon-Z usando una Piedra Sinnoh. ¡Buena suerte!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_3_0
TEXT: ¡Felicidades por hacer evolucionar tu Porygon2 a un Porygon-Z, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_3_1
TEXT: He descubierto algunas notas sobre este Pokémon que he pensado que te resultarían interesantes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_3_2
TEXT: Según los informes, se hizo una actualización en la programación de Porygon-Z que se suponía que le permitiría moverse entre dimensiones. Pero la actualización también hizo que Porygon-Z se volviera inestable y comenzara a comportarse de manera errática.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_3_3
TEXT: Debido a que la actualización causó inestabilidad, los académicos no parecen estar de acuerdo sobre si Porygon-Z debe considerarse una verdadera evolución de Porygon2.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_3_4
TEXT: Llevará un poco de tiempo archivar toda esta investigación, ¡pero estoy encantado de que hayamos podido aprender más sobre Porygon y sus evoluciones!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_3_5
TEXT: Agradezco tu arduo trabajo, %PLAYERNAME%. ¡Me pondré en contacto contigo tan pronto como necesite indagar algo más!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_poryt_3_6
TEXT: Hasta entonces, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_0_0
TEXT: %PLAYERNAME%, ¡no te lo vas a creer!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_0_1
TEXT: ¿Has visto a unos Pokémon con forma de Poké Ball rodando por ahí?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_0_10
TEXT: Y todo esto nos lleva a la siguiente cuestión: ¿por qué están apareciendo los Voltorb de Hisui ahora después de estar ausentes durante tanto tiempo? ¿Han viajado hasta el presente desde la región de Sinnoh del pasado?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_0_11
TEXT: Mi teoría es que cuando el Team GO Rocket abrió la puerta misteriosa, hizo que de algún modo estos Voltorb de Hisui comenzaran a aparecer en nuestra era.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_0_12
TEXT: ¿Por qué me viene a la mente Celebi, el Pokémon Viajetiempo, así, de sopetón?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_0_13
TEXT: Da igual, ¡eso es todo lo que quería comentarte! Parece increíble, ¿a que sí?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_0_14
TEXT: Voy a seguir investigando un poco más ¡y sería genial si me ayudas con el proceso de estudiar a estos Pokémon ancestrales sobre el terreno!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_0_15
TEXT: Investiguemos juntos a Voltorb de Hisui.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_0_2
TEXT: Se parecen muchísimo a Voltorb, uno de los Pokémon nativos de la región de Kanto. Pero nunca he visto a un Voltorb así.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_0_3
TEXT: He hablado con todo el mundo y he revisado todos los documentos de investigación que he podido encontrar, pero prepárate para esto: ¡ningún documento de investigación moderno menciona a este Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_0_4
TEXT: Sin embargo, sí que conseguí encontrar algo. ¿Sabías que la región de Sinnoh se llamaba antes Hisui?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_0_5
TEXT: Pues he encontrado documentos históricos que hablan de una Poké Ball ancestral que se desarrolló en la región de Hisui y que me recuerda mucho a este misterioso Pokémon. ¿O era al revés?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_0_6
TEXT: ¿Qué fue antes, la Poké Ball o el Pokémon? ¡Quién sabe!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_0_7
TEXT: Si tenemos todo esto en cuenta, creo que este Pokémon anómalo es en realidad un Voltorb que vivió hace mucho en la región de Hisui.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_0_8
TEXT: ¿Sigue siendo una variante regional si solo existió hace mucho tiempo? ¡Ay, qué complicado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_0_9
TEXT: Por ahora, me imagino que podemos llamar Voltorb de Hisui a este Pokémon, ¿no?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_1_0
TEXT: Todavía estoy en shock, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_1_1
TEXT: ¿Puedes creer que Pokémon de un tiempo pasado están apareciendo ahora?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_1_10
TEXT: Pero vayamos al grano. Nuestra investigación ha sido realmente emocionante, ¿a que sí, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_1_11
TEXT: ¡Algo me dice que nos esperan todavía más cosas interesantes por descubrir!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_1_12
TEXT: Sigamos investigando y veamos que más nos depara esta aventura.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_1_2
TEXT: Me pregunto qué habrá visto este Pokémon en Hisui, ¡y qué piensa del futuro que está viviendo de repente!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_1_3
TEXT: La región de Hisui... ¿Qué otros tipos de Pokémon vivirían ahí?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_1_4
TEXT: ¡Lo que daría por viajar en el tiempo y conocer la región de Hisui con mis propios ojos! ¡Sería todo un sueño hecho realidad!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_1_5
TEXT: Si alguna vez me encuentro con Celebi, le pediría que me llevara al pasado rápidamente, ¡solo por saciar mi curiosidad!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_1_6
TEXT: Pero estoy convencido de que no es posible. ¡Aunque soñar es gratis!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_1_7
TEXT: Pero bueno, he decidido investigar si Voltorb de Hisui puede evolucionar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_1_8
TEXT: No tengo ni la menor idea de si podrá, pero nada me va a detener. Quiero conocer todo sobre este extraño y maravilloso Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_power_jan22_1_9
TEXT: ¡No todos los días tienes la oportunidad de experimentar un flash del pasado! ¿Lo pillas? ¿Flash? ¡Porque Voltorb puede usar Autodestrucción! ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%, me alegro de verte! ¿Me ayudas a investigar algo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_0_1
TEXT: He notado una cantidad alarmante de informes de Entrenadores que han encontrado Poképaradas que están descoloridas...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_0_2
TEXT: Algunos Entrenadores incluso han visto personas que llevan camisetas con una R grande que están vigilando estas Poképaradas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_0_3
TEXT: Estos sospechosos personajes parecen tener Pokémon con un aura oscura y misteriosa a su alrededor...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_0_4
TEXT: Mientras yo investigo esto con Spark, sería bueno que dieras más poder a algunos de tus Pokémon. Nunca se sabe lo que podríamos encontrarnos...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_1_0
TEXT: ¡Buen trabajo fortaleciendo a tus Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_1_1
TEXT: Después de visitar una de las Poképaradas con Spark, ¡alguien que pertenece a una organización llamada Team GO Rocket nos desafió a un combate de Entrenador!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_1_2
TEXT: Resulta que el Team GO Rocket ha estado robando recursos de las Poképaradas con la ayuda de Pokémon que están envueltos en un aura oscura. ¡Los llaman Pokémon oscuros!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_1_3
TEXT: Afortunadamente, ganamos el combate, y luego el Team GO Rocket abandonó sin piedad a sus Pokémon oscuros derrotados.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_1_4
TEXT: ¡Ayúdanos a proteger las Poképaradas locales del Team GO Rocket! Y, mientras haces eso, ve salvando a los Pokémon oscuros que el Team GO Rocket abandone.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_2_0
TEXT: ¡Gracias por todo tu gran esfuerzo, %PLAYERNAME%! Candela y yo hemos investigado un poco sobre los Pokémon oscuros y hemos aprendido algunas cosas muy inquietantes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_2_1
TEXT: Mientras que los Pokémon se vuelven normalmente más fuertes gracias al entrenamiento, estos Pokémon oscuros parecen haber sido fortalecidos por medios no naturales.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_2_2
TEXT: Como resultado, sus cuerpos luchan dolorosamente con no saber cómo controlar esta fuerza.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_2_3
TEXT: ¡Pero no te preocupes! Parece que podemos ayudarlos a controlar esta fuerza a través de un proceso llamado purificación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_2_4
TEXT: ¿Puedes ayudarme a purificar algunos Pokémon oscuros, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_3_0
TEXT: ¡GUAU! ¡Gracias por ayudarnos a aprender más sobre los Pokémon oscuros que usa el Team GO Rocket!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_3_1
TEXT: Después de observar el proceso de purificación con Blanche, queda claro que la gratitud de los Pokémon hacia ti por purificarlos hace que el movimiento Frustración sea reemplazado por Retribución.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_3_2
TEXT: Ahora que sabes esto, necesitamos tu ayuda para salvar la mayor cantidad posible de Pokémon oscuros recuperando las Poképaradas que estén bajo el control del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rocket_3_3
TEXT: ¡Están atacando el mundo! ¿Podemos contar con tu ayuda para protegerlo? Espero que no haya más sorpresas...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! ¿Cómo va todo? Espero que hayas tenido tiempo para descansar, y que lo hayas hecho con tus Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_0_1
TEXT: Yo estoy siendo muy productivo, pero eso me ha hecho darme cuenta de que mis investigaciones no se han visto alteradas durante un bastante tiempo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_0_2
TEXT: Me da que se nos vienen problemas. Y tienen nombre: el Team GO Rocket. ¿No te parece que llevan mucho tiempo sin dar ruido?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_0_3
TEXT: ¿Te importaría dar una vuelta por la zona para ver si notas algo diferente?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_1_0
TEXT: Bien hecho, %PLAYERNAME%. Por más que quiera que nos dejen en paz un rato, el Team GO Rocket nunca descansa. ¡Pero nosotros tampoco!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_1_1
TEXT: Me alegra ver que ya has podido rescatar a un par de Pokémon oscuros de sus garras.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_1_2
TEXT: Como Profesor y alguien que ama los Pokémon, no puedo quedarme de brazos cruzados mientras el Team GO Rocket maltrata a tantos inocentes Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_1_3
TEXT: ¡Volvamos a salir ahí fuera y rescatemos más Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_2_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Gracias por hacerte cargo de esos Reclutas del Team GO Rocket. Tus Pokémon y tú habéis hecho un gran trabajo asustándolos, ¡como es costumbre!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_2_1
TEXT: Sospecho que ahora se lo pensarán dos veces antes de pasarse por aquí de nuevo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_2_2
TEXT: Pero todos esos Pokémon oscuros que han dejado atrás... Menos mal que ahora están seguros con nosotros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_2_3
TEXT: %PLAYERNAME%, purifiquémoslos para que puedan olvidarse del mal rato que han pasado con el Team GO Rocket. ¡Seguro que agradecerán tu ayuda!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_3_0
TEXT: Esos Pokémon están mucho mejor ahora, %PLAYERNAME%. No hay duda de que les tranquiliza estar con un Entrenador como tú y lejos del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_3_1
TEXT: Ahora que hemos echado a algunos de sus secuaces, deberíamos seguir la pista a los líderes del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_3_2
TEXT: Después de ver cómo te has desempeñado con esos Reclutas, ¡no me cabe la menor duda de que los líderes no tendrán ninguna opción!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_4_0
TEXT: ¡Lo has conseguido, %PLAYERNAME%! Has vuelto a ser clave para pararle los pies al Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_4_1
TEXT: Es un privilegio ver cómo tus compañeros y tú crecéis juntos y usáis vuestra fuerza para ayudar a los Pokémon allá donde vais.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_4_2
TEXT: Y ahora, ya que hemos neutralizado a los líderes del Team GO Rocket, es hora de hacerle saber a Giovanni que no le vamos a dejar salirse con la suya sin antes vérselas con nosotros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_4_3
TEXT: Sé que es un rival duro, pero tú lo eres más. ¡Confío plenamente en ti, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_5_0
TEXT: ¡Un trabajo increíble, %PLAYERNAME%! Tus Pokémon y tú compartís un vínculo especial, algo que el Team GO Rocket nunca podrá igualar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_5_1
TEXT: ¡Los Pokémon de todos los rincones tienen la fortuna de tenerte de su lado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_5_2
TEXT: Seguro que el Team GO Rocket no tardará en aparecer de nuevo con otro plan, pero me quedo más tranquilo al saber que estás aquí para detenerlos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq10_5_3
TEXT: Por ahora, descansa un rato. ¡Te lo has ganado de sobra!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_0_0
TEXT: Saludos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_0_1
TEXT: Parece que hay un mayor número de miembros del Team GO Rocket por la zona.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_0_2
TEXT: Aún debo determinar la razón por la que están aquí, pero sospecho que están tramando algo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_0_3
TEXT: Deberíamos investigar antes de que decidan causar problemas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_1_0
TEXT: Gracias. El ambiente ha mejorado ahora que hay menos miembros del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_1_1
TEXT: Aunque sigue habiendo un detalle que se me escapa. ¿Por qué los Pokémon que usa el Team GO Rocket tienen esa aura tan peculiar?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_1_2
TEXT: Ya entiendo. Se han convertido en Pokémon oscuros debido a la experimentación y al maltrato que han recibido.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_1_3
TEXT: ¿Así que corrompen a una criatura inocente y luego la abandonan?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_1_4
TEXT: Su crueldad es imperdonable.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_1_5
TEXT: Estoy empezando a darme cuenta de que este grupo perseguirá sus objetivos sin descanso y sin conciencia alguna.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_1_6
TEXT: Debemos pararlos como sea.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_1_7
TEXT: Vamos. Comencemos rescatando algunos Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_2_0
TEXT: Esos pobres Pokémon...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_2_1
TEXT: ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_2_2
TEXT: Oh. Hola.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_2_3
TEXT: Disculpa mi actitud hosca. No puedo parar de pensar en esos Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_2_4
TEXT: ¿Hay algo más que podamos hacer aparte de rescatarlos del Team GO Rocket? ¿Se quedarán para siempre en este estado?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_2_5
TEXT: Oh. Puedes... ¿purificarlos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_2_6
TEXT: Si eso elimina esa siniestra aura que los rodea, me encantaría observar el fenómeno.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_2_7
TEXT: ¿Me lo muestras?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_3_0
TEXT: Así que esto es un Pokémon purificado. Su aura oscura ha desaparecido. Y en su lugar, hay un brillo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_3_1
TEXT: Te mereces todos los elogios. Pero nuestros esfuerzos no pueden parar aquí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_3_2
TEXT: Quizás deberíamos centrarnos ahora en los miembros del Team GO Rocket de un rango mayor.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_3_3
TEXT: Si consigues derrotar a sus líderes en combate, es posible que podamos estropear sus planes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_4_0
TEXT: Esos combates han sido de los más espectaculares que he observado. Tengo suerte de que estés de mi lado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_4_1
TEXT: Por desgracia, parece que los líderes del Team GO Rocket no han pillado la indirecta para cambiar sus planes. Ellos también han abandonado a sus Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_4_2
TEXT: Pero seguro que, al menos, hemos retrasado sus planes. Una organización tan grande no puede funcionar sin sus líderes a pleno rendimiento.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_4_3
TEXT: ¿Oh? Todavía debemos lidiar con... Giovanni, ¿cierto? Entiendo...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_4_4
TEXT: Entonces nuestro trabajo aún no ha terminado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_5_0
TEXT: Qué combate tan imponente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_5_1
TEXT: Me maravilla tu capacidad de superar cualquier reto que se te presente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_5_2
TEXT: Por favor, disfruta de tu merecida victoria. Aunque debemos mantenernos con la guardia alta. Si el Team GO Rocket llegara a manipular a los Ultraentes...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_5_3
TEXT: No queremos que sus fechorías interfieran con nuestros planes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_5_4
TEXT: Pero, por ahora, creo que podemos volver a centrarnos en los Ultraumbrales.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_5_5
TEXT: Mientras sigan abiertos en tu mundo, seguirán apareciendo más Ultraentes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_5_6
TEXT: Aunque, tras ver tu fortaleza hoy, es posible que mi preocupación resulte innecesaria.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_5_7
TEXT: En cualquier caso, gracias por permitirme observarte hoy. Ha sido un placer ayudar a tantos Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq11_5_8
TEXT: Hasta de nuevo, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_0_0
TEXT: %PLAYERNAME%. Imagino que ya te has dado cuenta, pero el Team GO Rocket parece estar aumentando su presencia.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_0_1
TEXT: ¿Qué oscuros planes se traerán entre manos esos villanos ahora? Tengo la impresión de que andan detrás de tus pasos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_0_2
TEXT: ¿No estarán pensando en fugarse con los Ultraentes, verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_0_3
TEXT: O puede que estén planeando alguna argucia con Cosmoem. En su estado actual, me temo que...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_0_4
TEXT: Claro que no, las especulaciones sin fundamento no nos sirven de nada. Debemos tomar medidas preventivas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_0_5
TEXT: %PLAYERNAME%. ¿Podrías usar tus habilidades de combate para ahuyentar a algunos de los Reclutas?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_1_0
TEXT: Vaya, me ha parecido ver más Reclutas del Team GO Rocket merodeando por aquí antes...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_1_1
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%. ¡Me imagino que es obra tuya! Me toca darte las gracias por espantar a esos malhechores de aquí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_1_2
TEXT: Rhi me ha comentado que puede que estén interesados en nuestros visitantes llegados de otro mundo, ¿cierto?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_1_3
TEXT: Sospecho que tiene razón. ¡Menos mal que te tenemos aquí para ayudarnos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_1_4
TEXT: Sigue sacando de aquí a los miembros del Team GO Rocket, %PLAYERNAME%. Es hora de encontrar a sus líderes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_1_5
TEXT: ¡Seguro que Rhi y tú podréis dar con ellos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_2_0
TEXT: Excelente trabajo, %PLAYERNAME%. Has conseguido derrotar a los líderes del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_2_1
TEXT: Sabía que tus excelsas aptitudes te llevarían a la victoria. Y has podido hablar con el Profesor Willow, ¿cierto? ¿Qué te ha comentado?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_2_2
TEXT: Ya veo... Me alegra saber que el Profesor Willow se alinea con mi teoría, aunque me sigue preocupando la situación de los Ultraentes y de Cosmoem.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_2_3
TEXT: Al menos, me consuela saber que hemos conseguido dispersar a la mayoría del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_2_4
TEXT: Pero ha llegado el momento de enfrentarse al hombre que encabeza la organización: Giovanni.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_3_0
TEXT: Anda, ¿has largado a Giovanni a casa amedrentado? Un día cualquiera para ti, ¿verdad, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_3_1
TEXT: No es moco de pavo poner al Team GO Rocket en su lugar, pero has estado a la altura del reto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_3_2
TEXT: ¡Gran trabajo! Ahora, tómate un merecido descanso con tus Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq12_3_3
TEXT: ¡Hablamos pronto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_0_1
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%. Estaba teniendo un día estupendo, pero he empezado a ver más Reclutas del Team GO Rocket de lo normal merodeando por aquí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_0_2
TEXT: ¿Crees que se traen algo entre manos? ¿Estará conectado con todos los Pokémon de tipo Eléctrico que hemos visto últimamente?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_0_3
TEXT: He oído que el Team GO Rocket tiene fama de causar problemas en centrales de energía... Vaya, vaya.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_0_4
TEXT: ¿Te importaría investigar qué está sucediendo, %PLAYERNAME%? Solo por asegurarnos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_1_1
TEXT: Qué manera de deshacerte de esos Reclutas del Team GO Rocket, %PLAYERNAME%. ¡Seguro que se lo pensarán dos veces antes de retarte a un combate de nuevo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_1_2
TEXT: Ojalá se lo pensaran también con los Pokémon oscuros que han abandonado al huir.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_1_3
TEXT: Sueño con el día en que podamos parar para siempre el maltrato de los Pokémon en que incurre el Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_1_4
TEXT: Pero, hasta que llegue ese día, lo mínimo que podemos hacer es ayudar a los Pokémon que han dejado atrás.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_1_5
TEXT: Purifiquemos algunos Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_2_1
TEXT: ¡Hola de nuevo! Esos Pokémon purificados tienen mejor cara que nunca, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_2_2
TEXT: Gracias por ayudarlos, y por ayudarme. Me alegra saber que están seguros contigo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_2_3
TEXT: Y seguro que mejorarán todavía más cuanto más tiempo pasen junto a ti.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_2_4
TEXT: Pero, volvamos a lo que nos atañe. El siguiente paso es encontrar a Cliff, Sierra y Arlo. ¡No podemos dejar que quede impune lo que sea que anden tramando! Como mínimo debemos desafiarlos por sus malas intenciones.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_3_1
TEXT: ¡Qué buen trabajo, %PLAYERNAME%! Les has dado su merecido a los líderes del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_3_2
TEXT: ¡Ay! Ojalá cambiaran... Aunque al César lo que es del César: tienen unos amplios conocimientos de los Pokémon y son unos Entrenadores de lo más experimentados.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_3_3
TEXT: Piensa en todo lo que podríamos aprender juntos si usaran esa pasión para hacer el bien...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_3_4
TEXT: Ya sé, es algo "altamente improbable", como diría Rhi. Pero ¡por soñar que no quede!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_3_5
TEXT: Tengo que pedirte un último favor. Me gustaría que buscaras a la única persona que seguro que nunca cambiará: ¡Giovanni, el jefe del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_4_1
TEXT: ¡Qué maestría, %PLAYERNAME%! Ya sabía yo que Giovanni no tendría ni la más mínima opción contra ti.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_4_2
TEXT: Le estás cogiendo el truco a combatir contra él. No importa lo que intente, nada puede romper el lazo que te une con tus Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_4_3
TEXT: Creo que es hora de que descanses y celebres las victoria con los Pokémon que has liberado de las garras del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_4_4
TEXT: Esperemos que aprendan la lección un día de estos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq13_4_5
TEXT: ¡Nos vemos pronto, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_0_0
TEXT: ¡Gracias por tu ayuda para derrotar a los Reclutas del Team GO Rocket, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_0_1
TEXT: Los líderes de equipo y yo hemos estado observando al Team GO Rocket, y algo nos dice que esto está lejos de terminar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_0_2
TEXT: La transmisión enviada durante la toma de control del Team GO Rocket tenía un mensaje de un remitente desconocido al final.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_0_3
TEXT: Vamos a necesitar toda la ayuda que podamos conseguir para desvelar la identidad de esta figura desconocida que acecha en la sombra, ¡y eres la persona perfecta para este trabajo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_0_4
TEXT: ¿Nos puedes ayudar a llegar al fondo de este misterio?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_1_0
TEXT: Gracias por tu apoyo continuo frente a estos problemáticos Reclutas del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_1_1
TEXT: A algunos Reclutas se les están cayendo componentes misteriosos al escapar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_1_2
TEXT: Creo que estos componentes son los que está usando el Team GO Rocket para piratear y robar recursos de las Poképaradas. Buenos artilugios, ¿verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_1_3
TEXT: Podemos averiguar información a partir de estos componentes que nos será útil en nuestra lucha contra esta peligrosa organización.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_1_4
TEXT: Una vez que tengas suficientes piezas, deberías poder montar algo parecido al dispositivo que he modificado en mi laboratorio. Es mejor prepararse para cualquier cosa que pueda suceder, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_2_0
TEXT: Interesante. Parece que hay algo más allá de lo que pensaba en el Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_2_1
TEXT: Su ingenio me ha hecho pensar que puede haber otros usos para los componentes misteriosos. No deberíamos subestimar al Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_2_2
TEXT: Es hora de prepararse para el combate, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_2_3
TEXT: No quiero enviarte a enfrentarte a otro rival sin un poco más de entrenamiento.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_2_4
TEXT: Mientras pules tus habilidades de combate, me encargaré de poner este pequeño proyecto en marcha.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_3_0
TEXT: Has hecho un trabajo fantástico. He estado trabajando en un prototipo para algo que llamo el radar Rocket, pero me faltaban algunos componentes fundamentales.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_3_1
TEXT: ¡Tu duro trabajo para conseguir estos componentes ha hecho que mi dispositivo funcione!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_3_2
TEXT: Si combinamos mi investigación y estos componentes misteriosos que has encontrado, ¡podemos crear una herramienta tipo radar para rastrear las guaridas del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_3_3
TEXT: Entrenadores de todo el mundo están intentando construir otros dispositivos como este, y están identificando más guaridas de las que anticipé originalmente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_3_4
TEXT: %PLAYERNAME%, es hora de dirigirse a esas guaridas y enfrentarse de lleno a lo que sea (o quienquiera que sea) que esté allí. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_4_0
TEXT: ¡Has combatido bien, %PLAYERNAME%! Has hecho que tus líderes de equipo y yo estemos orgullosos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_4_1
TEXT: De acuerdo a mis observaciones, parece que el emisor de esa transmisión misteriosa durante la toma de control del Team GO Rocket no estaba presente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_4_2
TEXT: Alguien más lleva la batuta, alguien por encima de Sierra, Cliff y Arlo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_4_3
TEXT: He mejorado mi invento y he construido un superradar Rocket que debería ayudarte a localizar al cerebro de la organización.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_4_4
TEXT: Si es quien creo que es, firma todos sus mensajes con “G”.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_5_0
TEXT: ¡Has hecho un trabajo extraordinario, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_5_1
TEXT: ¡Has detenido los planes del Team GO Rocket por el momento y has rescatado a un Pokémon oscuro especial!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_5_2
TEXT: Probablemente Giovanni no se rendirá tan fácilmente, así que espero que podamos confiar en ti para derrotar a los miembros del Team GO Rocket que vayan apareciendo por tu zona.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_5_3
TEXT: Spark, Blanche y Candela también estarán alerta.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq1_5_4
TEXT: Estoy seguro de que el Team GO Rocket intentará tramar otro plan malvado pronto...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_0_0
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%. Gracias por tu ayuda para detener al Team GO Rocket. Es bueno saber que puedo confiar en ti.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_0_1
TEXT: Sin embargo, algo me dice que el Team GO Rocket no se irá pronto, así que estaremos en esto un buen tiempo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_0_2
TEXT: Necesitamos pensar a largo plazo sobre nuestra estrategia con el Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_0_3
TEXT: Quiero asegurarme de que solamente los Entrenadores mejor preparados tienen un superradar Rocket para seguir la pista a Giovanni.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_0_4
TEXT: Sé que tienes una gran experiencia como Entrenador, pero vamos a asegurarnos de que tus habilidades están a la altura del desafío que supone el Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_1_0
TEXT: ¡Has hecho un trabajo extraordinario, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_1_1
TEXT: ¿Sabes que el hecho de purificar Pokémon oscuros hace que se vuelvan más fuertes debido a la gratitud que sienten hacia ti después de salvarlos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_1_2
TEXT: Quizás uno de los Pokémon que purifiques se convierta en un compañero de confianza en nuestros esfuerzos para luchar contra la invasión del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_1_3
TEXT: Necesitamos seguir salvando y purificando estos Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_1_4
TEXT: Recuerda esto: un buen Entrenador es fuerte, pero un gran Entrenador es cariñoso y amable.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_2_0
TEXT: ¡Fantástico! Buen trabajo purificando todos esos Pokémon, %PLAYERNAME%. ¡Están resplandecientes de gratitud!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_2_1
TEXT: Es fácil diferenciar Pokémon oscuros y Pokémon purificados por el aura que les rodea.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_2_2
TEXT: Una de mis visiones favoritas es la de un Pokémon purificado, de pie, orgulloso en la cima de un Gimnasio controlado por el equipo de su Entrenador. Es realmente algo admirable.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_2_3
TEXT: Es hora de que tú y tus nuevos amigos entrenéis juntos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_2_4
TEXT: Os espera un reto difícil, así que tendréis que estar preparados para el combate, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_3_0
TEXT: Deberías enorgullecerte de tu progreso, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_3_1
TEXT: Los líderes de equipo y yo estamos orgullosos de lo mucho que has crecido como Entrenador.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_3_2
TEXT: Tengo una tarea final para poder estar seguro de que tus habilidades están a la altura de un rival como Giovanni.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_3_3
TEXT: Si me puedes demostrar que aún puedes derrotar a los líderes del Team GO Rocket...,
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_3_4
TEXT: entonces sabré que tú y tus Pokémon estáis en plena forma.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_4_0
TEXT: Tus habilidades son tan impresionantes como siempre. Es hora de que cojas un superradar Rocket e intentes localizar al mismísimo jefe.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_4_1
TEXT: %PLAYERNAME%, creo que estás en condiciones de enfrentarte a Giovanni de nuevo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_4_2
TEXT: Has demostrado tu fuerza en combate y has mostrado también compasión salvando y purificando Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_4_3
TEXT: Así que sal ahí fuera y haz frente a Giovanni. Con Pokémon leales a tu lado y tanta experiencia en tu haber, ¡eres imparable!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_4_4
TEXT: ¡Buena suerte, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_5_0
TEXT: ¡Gran trabajo, %PLAYERNAME%! Deberías disfrutar de tu victoria, por supuesto, pero parece que nuestro trabajo no ha terminado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_5_1
TEXT: Mientras estabas trabajando, yo he estado explorando un poco. ¡Y tengo que admitir que ha sido muy emocionante!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_5_2
TEXT: Como podrás imaginarte, hay muchas más guaridas y sedes ahí fuera en los que podrían estar escondiéndose Giovanni y los líderes del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_5_3
TEXT: Puede que los hayamos derrotado por el momento, pero estoy seguro de que volverán y causarán más problemas pronto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq2_5_4
TEXT: Cuando ese día llegue, ¡asegúrate de haberte preparado para el desafío!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_0_0
TEXT: Qué bien verte de nuevo, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_0_1
TEXT: Estoy seguro de que has visto que el Team GO Rocket ha continuado con sus planes de tomar el control de las Poképaradas y convertir aún más Pokémon en Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_0_2
TEXT: ¿Has visto un aumento en la actividad del Team GO Rocket en tu área?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_0_3
TEXT: Los líderes de equipo y yo hemos estado recibiendo informes de entrenadores de todo el mundo de que estos villanos no se han rendido.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_0_4
TEXT: Necesitamos seguir trabajando para salvar Pokémon de estos malvados Reclutas y sus líderes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_1_0
TEXT: Un trabajo Increíble, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_1_1
TEXT: ¡La persistencia y la determinación son claves en nuestros continuos esfuerzos por derrotar al Team GO Rocket!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_1_2
TEXT: Sigue así.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_1_3
TEXT: Es hora de purificar más Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_1_4
TEXT: ¡Te agradecen que los salves! Puede que uno de los Pokémon que hayas salvado se convierta en un miembro fundamental de tu equipo de combate.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_2_0
TEXT: ¿Cómo ha ido tu entrenamiento, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_2_1
TEXT: ¡Asegúrate de crear un buen hábito de seguir mejorando!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_2_2
TEXT: El entrenamiento no es cosa de una sola vez.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_2_3
TEXT: Convertirse en un gran Entrenador es algo que se consigue con la práctica continua.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_2_4
TEXT: Es importante tener todo listo para los desafíos que se avecinan, ¡así que vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_3_0
TEXT: ¡Muy bien! Los líderes de equipo y yo estamos orgullosos de ti, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_3_1
TEXT: Es hora de salir y mostrar a los líderes del Team GO Rocket que tenemos suficiente fuerza.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_3_2
TEXT: ¡No podemos dejar que estos bravucones se interpongan en nuestro camino cuando estamos salvando Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_4_0
TEXT: Fantástico trabajo. ¿Te has dado cuenta, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_4_1
TEXT: Parece que hay un patrón respecto a qué Pokémon está convirtiendo Giovanni en Pokémon oscuros. Parece que tiene Pokémon legendarios oscuros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_4_2
TEXT: ¿Podría ser esta la razón por la que está aquí?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_4_3
TEXT: En cualquier caso, ha llegado el momento de localizarlo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_4_4
TEXT: Cuanto más nos enfrentemos a Giovanni y su equipo de Reclutas, más aprenderemos sobre por qué está realizando estas tomas de control.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_5_0
TEXT: Has demostrado tener todo lo necesario para ser un verdadero Entrenador, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_5_1
TEXT: Tu combate contra Giovanni no ha sido fácil, pero las habilidades que has aprendido a través de la práctica y la paciencia han valido la pena.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_5_2
TEXT: Mantén los ojos bien abiertos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_5_3
TEXT: A Giovanni no le gusta perder, así que estoy seguro de que volverá pronto para avanzar en sus planes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq3_5_4
TEXT: Estoy seguro de que puedo contar contigo cuando regrese.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_0_0
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%. Gracias por tu ayuda para combatir contra el Team GO Rocket. ¡Los Entrenadores como tú ayudáis a mantener a los Pokémon a salvo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_0_1
TEXT: Pero este combate está lejos de haber terminado, y debemos seguir aprendiendo sobre el Team GO Rocket, sus líderes y su jefe, Giovanni.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_0_2
TEXT: Parece que el radar Rocket que desarrollé está ayudando a la causa. Recuerdo cuando comenzó toda esta extraña actividad...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_0_3
TEXT: Por aquel entonces, tenía el presentimiento de que los componentes misteriosos que los Reclutas del Team GO Rocket dejaban a su paso ocultaban más secretos de lo que pensábamos en un principio. ¡Hemos recorrido un largo camino desde entonces!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_0_4
TEXT: Hablando de eso, ¿podrías continuar tu trabajo combatiendo contra los Reclutas y ayudando a los Pokémon oscuros?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_1_0
TEXT: Un trabajo maravilloso, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_1_1
TEXT: Recuerdo la primera vez que nos encontramos con Pokémon oscuros. Fue desgarrador ver el dolor que sentían, y supe que tenía que hacer algo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_1_2
TEXT: Como Profesor Pokémon, siempre quiero poner mi granito de arena y ayudar donde pueda. Puede que no sea un experto combatiente como tú, %PLAYERNAME%, pero puedo usar mis habilidades como investigador y científico para ayudarte en tu camino.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_1_3
TEXT: Por eso empecé a utilizar componentes misteriosos para construir el prototipo para el radar Rocket. Esperaba que Entrenadores como tú pudierais usarlo en nuestra lucha continua contra el Team GO Rocket y en nuestros esfuerzos por rescatar más Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_1_4
TEXT: Así que salgamos y hagamos eso. Te agradezco tu ayuda, especialmente ahora. ¡En los tiempos más difíciles es cuando podemos brillar con más intensidad!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_2_0
TEXT: Gracias por purificar esos Pokémon, %PLAYERNAME%. Estoy seguro de que están tan agradecidos como yo por tu dedicación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_2_1
TEXT: El rescate de estos Pokémon fue mi razón principal para trabajar en el prototipo del radar Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_2_2
TEXT: Afortunadamente, con la ayuda de los líderes de equipo y de Entrenadores entusiastas como tú, ¡pudimos desarrollar un radar Rocket funcional e incluso comenzar a trabajar en el superradar Rocket!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_2_3
TEXT: Si bien es una situación terrible, la invasión del Team GO Rocket ha sido una aventura emocionante y una oportunidad de investigación. Estoy nervioso, y a la vez emocionado, por enviar nuestros hallazgos a mi mentor, el Profesor Oak. ¡Me aseguraré de mandarle tus saludos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_2_4
TEXT: Bien, es hora de volver al trabajo. ¡Pongamos a prueba tus habilidades de combate, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_3_0
TEXT: Me impresiona cuando los Entrenadores usan movimientos supereficaces en combate. Ver a un Entrenador usando la eficacia de tipos a su favor es una señal de excelencia.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_3_1
TEXT: Parece que todo el trabajo que hemos llevado a cabo últimamente ha llamado la atención del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_3_2
TEXT: Están llegando informes que indican que Sierra, Cliff y Arlo están al acecho en la zona. ¡Ya sabes qué hacer, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_4_0
TEXT: Sabía que podías hacerlo, %PLAYERNAME%. Cuanto más practiques, podrás enfrentarte con más facilidad a esos molestos líderes del Team GO Rocket. Estoy seguro de que ya están maquinando su próximo plan tras esta derrota.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_4_1
TEXT: Pero ahora, Giovanni nos espera.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_4_2
TEXT: Usa el superradar Rocket para encontrarlo y derrotarlo. Debemos permanecer fuertes: Giovanni es implacable. Me pregunto por qué continúa con su invasión...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_4_3
TEXT: Hay muchos recursos y Pokémon en nuestro mundo. Sus malvados planes deben tener algo que ver con eso. Mi investigación continuará, pero necesitamos que te enfrentes a él.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_4_4
TEXT: Buena suerte, %PLAYERNAME%. Contamos contigo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_5_0
TEXT: ¡Has hecho un trabajo fantástico, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_5_1
TEXT: Definitivamente, mencionaré tu victoria en la investigación que voy a mandar al Profesor Oak.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_5_2
TEXT: Estoy seguro de que le interesará cualquier cosa que hayas aprendido sobre Pokémon oscuros y la continua invasión del Team GO Rocket, así que, por favor, continúa con tu investigación y envíamela.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_5_3
TEXT: Puede parecer algo pequeño, ¡pero todo cuenta!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq4_5_4
TEXT: Pronto me pondré en contacto contigo, ahora que ya sabemos que no es probable que el Team GO Rocket se vaya a ninguna parte. ¡Sé que tendrás todo listo para lo que pase después!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_0_0
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%. Tu trabajo ha sido decisivo para mantener a raya las fuerzas del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_0_1
TEXT: Gracias a tu esfuerzo, hemos aprendido mucho sobre este enemigo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_0_2
TEXT: El Team GO Rocket no va a desaparecer así como así, por eso me alegra poder confiar en ti y en otros Entrenadores.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_0_3
TEXT: Aunque has hecho un trabajo increíble hasta ahora, estoy buscando otras oportunidades para que perfecciones tus habilidades. ¡Todo buen Entrenador necesita mantenerse alerta!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_0_4
TEXT: Contigo trabajando en la tarea, el superradar Rocket está en buenas manos, pero no sería un buen Profesor si no me asegurara de que te mantienes al nivel de Giovanni.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_1_0
TEXT: Como era de esperar, %PLAYERNAME%. ¡Has hecho un trabajo fantástico!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_1_1
TEXT: Aunque llevamos luchando contra la amenaza del Team GO Rocket desde hace tiempo, me sigue preocupando que continúan apareciendo Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_1_2
TEXT: A pesar de nuestros esfuerzos, parece que incluso más Pokémon están siendo convertidos en Pokémon oscuros. He estado monitoreando la situación, y los números casi se han triplicado desde que todo esto comenzó.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_1_3
TEXT: Debemos seguir adelante. ¡Esos Pokémon necesitan nuestra ayuda! ¿Puedo confiar en ti para purificar más Pokémon oscuros?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_1_4
TEXT: ¡Seguro que brillarán de gratitud una vez que los purifiques!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_2_0
TEXT: Gracias por todos tus esfuerzos, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_2_1
TEXT: Cada vez me preocupa más el número creciente de Pokémon oscuros, por eso tenemos que continuar luchando contra esta amenaza.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_2_2
TEXT: Tu talento ha dejado claro que puedes pasar a la siguiente etapa de tus preparativos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_2_3
TEXT: Usa tus habilidades de combate para enfrentarte a algunos Reclutas. ¡Creo que, con algo más de observación, puedo averiguar qué necesitas para alcanzar todo tu potencial!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_3_0
TEXT: ¡Muy bien! Deberías enorgullecerte de tu progreso, %PLAYERNAME%. Los líderes de equipo y yo siempre quedamos impresionados contigo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_3_1
TEXT: Candela podría aprender alguna que otra cosa sobre tu destreza en el combate. Tengo la certeza de que los líderes del Team GO Rocket te consideran un desafío.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_3_2
TEXT: Desafíalos, ¡y sácalos de los escondrijos donde se encuentren!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_4_0
TEXT: %PLAYERNAME%, has completado tus preparativos. Ha llegado el momento de enfrentarte a Giovanni.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_4_1
TEXT: Es hora de que uses el superradar Rocket para rastrear al mismísimo jefe.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_4_2
TEXT: Has demostrado no solo tu fuerza en combate, sino también compasión salvando y purificando Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_4_3
TEXT: Enfréntate a Giovanni con esa fuerza y compasión, ¡y tengo confianza en que no podrá detenerte!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_4_4
TEXT: ¡Buena suerte, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_5_0
TEXT: Bien hecho, %PLAYERNAME%. Has demostrado al Team GO Rocket lo fuerte que te has hecho con el entrenamiento.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_5_1
TEXT: Aunque tu combate contra Giovanni no ha sido fácil, las habilidades que has aprendido a través de la práctica y la paciencia han dado sus frutos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_5_2
TEXT: Pero mantente alerta, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_5_3
TEXT: A Giovanni no le gusta perder. Tengo la certeza de que volverá pronto para avanzar en sus planes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq5_5_4
TEXT: Sé que puedo contar contigo cuando Giovanni regrese, pero, hasta entonces, continuaré buscando oportunidades de entrenamiento para que puedas seguir desarrollando tus habilidades.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_0_0
TEXT: Me alegro de verte de nuevo, %PLAYERNAME%. Has hecho un trabajo increíble con cada desafío que te he presentado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_0_1
TEXT: ¡Felicidades por haber llegado tan lejos como Entrenador! Siempre me impresionas con tus habilidades.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_0_2
TEXT: ¡Pero hay tantas facetas en el entrenamiento de los Pokémon! Creo que es hora de cambiar las cosas. He hablado con Spark, y piensa que sería bueno para ti que te concentraras un poco más en cuidar Huevos Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_0_3
TEXT: ¿Por qué no sales a caminar con tu Pokémon compañero después de poner algunos Huevos en incubadoras?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_0_4
TEXT: Y asegúrate también de rescatar Pokémon oscuros de cualquier miembro del Team GO Rocket con el que te encuentres. ¡Esos Pokémon todavía necesitan tu ayuda!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_1_0
TEXT: Magnífico trabajo, %PLAYERNAME%. Mientras estabas trabajando, me he reunido con Blanche para hablar de nuestra investigación sobre los recientes acontecimientos con Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_1_1
TEXT: He observado que el Team GO Rocket, de alguna manera, parecía estar haciendo que los Pokémon oscuros infligieran más daño con sus ataques, aunque también parecía que estuvieran recibiendo más daño a cambio. Mis observaciones coinciden con la investigación de Blanche.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_1_2
TEXT: A ambos nos preocupa que, a pesar de nuestros mejores esfuerzos por hacer retroceder al Team GO Rocket, todavía están ganando terreno y poniendo en peligro a más y más Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_1_3
TEXT: Mientras Blanche y yo seguimos investigando, ¿podemos contar contigo para derrotar a algunos Reclutas más y ralentizar al Team GO Rocket?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_1_4
TEXT: También te voy a asignar algunas tareas para ponerte a prueba como Entrenador. Si combates en solitario contra los Reclutas, no mantendrás tus habilidades tan ágiles como es necesario para continuar haciendo frente a los líderes del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_2_0
TEXT: Gracias por enfrentarte a esos Reclutas, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_2_1
TEXT: Estaba trabajando con Candela para decidir qué desafíos podríamos asignarte para ayudarte a preparar los combates contra otros Entrenadores y en la Liga Combates GO. Después de todo, ¡esas habilidades te serán útiles en los combates contra los líderes del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_2_2
TEXT: ¡Candela estaba entusiasmada de buscar maneras de mantenerte alerta!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_2_3
TEXT: ¿Podrías aceptar estos retos como parte de tu entrenamiento en curso?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_3_0
TEXT: ¡Has hecho que los líderes de equipo se sientan muy orgullosos de ti, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_3_1
TEXT: Te enfrentaste a esos desafíos con gran maestría.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_3_2
TEXT: Buen trabajo. Es hora de continuar combatiendo contra el Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_3_3
TEXT: Desde luego, tus esfuerzos por rescatar y purificar Pokémon oscuros no han pasado desapercibidos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_3_4
TEXT: Me aseguraré de compartir cualquier nuevo hallazgo sobre la invasión en curso del Team GO Rocket, pero ahora, deberíamos mantener la presión sobre los líderes del Team GO Rocket. Buena suerte, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_4_0
TEXT: Enfrentarte a los líderes del Team GO Rocket no es una tarea fácil. Han demostrado ser rivales difíciles incluso para los Entrenadores más consumados.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_4_1
TEXT: Una cosa interesante a tener en cuenta es que he escuchado noticias de Entrenadores que están rescatando Pokémon oscuros variocolor de los líderes del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_4_2
TEXT: Esto no hace sino confirmar mis sospechas aún más de que el Team GO Rocket está juntando un gran número de Pokémon. Así es como han podido encontrar Pokémon variocolor para convertirlos en Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_4_3
TEXT: Sin duda, hay más cosas que necesitamos aprender sobre estos enemigos y sus planes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_4_4
TEXT: Por ahora, necesito que te concentres. Es hora desafiar al mismísimo Giovanni. Tú puedes, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_5_0
TEXT: ¡Una victoria espectacular, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_5_1
TEXT: Giovanni es uno de los rivales más fuertes que hay, ¡pero con tu continuo esfuerzo por mejorar, has estado a la altura del desafío! Después de esto, voy a hablar con los líderes de equipo para ver cómo podemos seguir apoyándote.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_5_2
TEXT: Has sido una parte clave del equipo, y, sin tus habilidades y dedicación, no hubiéramos podido controlar a estos villanos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_5_3
TEXT: Pero no podemos bajar la guardia mientras el Team GO Rocket sigue por ahí, así que continúa puliendo tus técnicas de combate. Te sugiero que desafíes a otros Entrenadores a combates y que te pongas a prueba en la Liga Combates GO.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq6_5_4
TEXT: Pronto me pondré en contacto contigo, pero hasta entonces, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Me alegro de verte, aunque lamento que tenga que ser en circunstancias tan espantosas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_0_1
TEXT: ¿Qué circunstancias? Exacto, lo adivinaste. Parece que el Team GO Rocket está causando más problemas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_0_2
TEXT: Nos acaban de llegar noticias de que están haciendo algo raro en las Poképaradas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_0_3
TEXT: Debemos averiguar lo qué están haciendo exactamente y con qué fin. ¡Salgamos y veamos qué podemos encontrar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_1_0
TEXT: Hola de nuevo, %PLAYERNAME%. Parece que los Reclutas no están involucrados en los nuevos experimentos que el Team GO Rocket está realizando.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_1_1
TEXT: Como recordarás, los Reclutas usan Pokémon oscuros, que son Pokémon que han sido entrenados de forma artificial y dañina para volverlos increíblemente poderosos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_1_2
TEXT: Nos han llegado rumores de que Arlo fue quien lideró el programa de los Pokémon oscuros poco después de separarse de Candela y del Equipo Valor.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_1_3
TEXT: Más recientemente, ¡Spark descubrió que el Team GO Rocket podría estar tramando un plan que afecta a los Huevos Pokémon! ¿Estará también Arlo involucrado en esto?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_1_4
TEXT: Investiguemos más Poképaradas y purifiquemos algunos Pokémon oscuros mientras lo averiguamos. ¡Algo encontraremos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_2_0
TEXT: ¡Buen trabajo salvando y purificando esos Pokémon oscuros, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_2_1
TEXT: Me he fijado que has capturado a un Larvitar. Es muy inusual ver uno en estado salvaje. Quizás viene de uno de los Huevos Pokémon que el Team GO Rocket ha estado recolectando...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_2_2
TEXT: Mientras combatías contra los Reclutas, los líderes de equipo y yo hemos descubierto que el Team GO Rocket ha estado recolectando un tipo misterioso de Huevos Pokémon a los que hemos llamado Huevos Extraños.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_2_3
TEXT: Parece que la mayoría de los Pokémon de tipo Veneno y Siniestro eclosionan de estos Huevos. ¡Guardemos e incubemos tantos Huevos Extraños como sea posible antes de que el Team GO Rocket pueda aumentar sus filas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_2_4
TEXT: Los líderes del Team GO Rocket parecen estar protegiendo estos Huevos Extraños, así que comencemos por encontrarlos. ¡Asegúrate de tener suficiente espacio para Huevos y algunas incubadoras!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_3_0
TEXT: ¡Buen trabajo derrotando a esos líderes, %PLAYERNAME%! Si me preguntas, has conseguido algunos Pokémon bien adorables en el proceso.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_3_1
TEXT: Mientras combatías contra el Team GO Rocket, Spark y yo hemos investigado un poco más y hemos descubierto que Sierra podría ser el cerebro detrás de los Huevos Extraños.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_3_2
TEXT: Parece que las obligaciones de un líder del Team GO Rocket van más allá de tomar Poképaradas y desafiar a Entrenadores en combate.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_3_3
TEXT: Primero fue Arlo con los Pokémon oscuros, y ahora Sierra con estos Huevos Extraños... Me pregunto qué más tiene el Team GO Rocket guardado bajo la manga.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_3_4
TEXT: Esto no me gusta, %PLAYERNAME%. ¡Rastreemos nuevamente a esos líderes! ¡Tenemos que hacer todo lo posible para desbaratar sus planes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_4_0
TEXT: ¡Un trabajo Increíble, %PLAYERNAME%! Con suerte, eso los mantendrá a raya por un tiempo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_4_1
TEXT: Me las he arreglado para crear otro superradar Rocket para ti que te ayudará a localizar a Giovanni. Pero ten cuidado, según un informe sobre el terreno de Blanche y Candela, ¡tiene a Mewtwo oscuro a su lado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_4_1_alt
TEXT: Me las he arreglado para construirte otro Superradar Rocket que te ayude a localizar a Giovanni. Pero ten cuidado, ¡los informes de Blanche y Candela han revelado que Giovanni tiene con él a un Pokémon oscuro legendario!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_4_2
TEXT: Es posible que te hayas encontrado con Mewtwo oscuro la última vez que apareció Giovanni. Creíamos que iba a ser la última vez que lo veríamos, ¡pero parece que ha vuelto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_4_2_alt
TEXT: ¡Tienes que salvarlo! No tengo la menor duda de que Giovanni planea usar a este pobre Pokémon con fines malvados.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_4_3
TEXT: ¡Tienes que salvar a Mewtwo oscuro! Tengo la sensación de que Giovanni planea usar a este pobre Pokémon con fines malvados.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_5_0
TEXT: Es hora de celebrar, %PLAYERNAME%. Lo has hecho de nuevo: ¡has derrotado a los Reclutas del Team GO Rocket, a sus líderes e incluso a Giovanni!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_5_1
TEXT: Sin mencionar todos los Pokémon oscuros que has rescatado en el camino, ¡incluido Mewtwo oscuro!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_5_1_alt
TEXT: ¡No solo detuviste al Team GO Rocket, sino que además salvaste a varios Pokémon por el camino!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq7_5_2
TEXT: Probablemente no sea la última vez que veamos a Giovanni o al Team GO Rocket, y eso también significa que probablemente habrá más Huevos Extraños que recoger y Pokémon oscuros que salvar. ¡Pongámonos manos a la obra!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_0_0
TEXT: Me alegro de verte, %PLAYERNAME%. Lamento llamarte tan de repente, pero me temo que tenemos problemas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_0_1
TEXT: Así es, ¡el Team GO Rocket no está tramando nada bueno! Aún no estamos seguros de cuál es su plan, pero sabemos que tenemos que detenerlos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_0_2
TEXT: Ahora, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_1_0
TEXT: Hola de nuevo, %PLAYERNAME%. ¡Hiciste un trabajo espectacular derrotando a esos Reclutas del Team GO Rocket y salvando a esos pobres Pokémon oscuros!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_1_1
TEXT: Mientras estabas combatiendo, llegó a mis oídos que el Team GO Rocket ha conseguido un Pokémon legendario de tipo Volador.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_1_2
TEXT: En este momento, Blanche está haciendo un reconocimiento con la esperanza de descubrir exactamente con qué Pokémon legendario estamos tratando. No tengo ninguna duda de que pronto tendremos más información.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_1_3
TEXT: Mientras esperamos, ¿qué te parece si investigas un poco sobre los Pokémon de tipo Volador?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_2_0
TEXT: ¡Gracias por capturar todos esos Pokémon de tipo Volador, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_2_1
TEXT: Blanche y yo los hemos estado analizando para aprender más sobre el Pokémon legendario que el Team GO Rocket ha capturado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_2_2
TEXT: Desafortunadamente, nuestra hipótesis actual apunta a que este es uno de los Pokémon más queridos por los líderes de equipo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_2_3
TEXT: Mientras recopilamos más información, ¿podrías volver a salir? ¡No podemos permitir que el Team GO Rocket continúe con su plan sin oposición!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_3_0
TEXT: Hola de nuevo. ¡Veo que has conseguido un Pidgeot y algo de Megaenergía Pidgeot!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_3_1
TEXT: Sin embargo, por muy impresionante que sea este Pokémon, no parece ser el Pokémon de tipo Volador del que hemos oído hablar en nuestros informes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_3_2
TEXT: La información más reciente de Blanche apunta a que Giovanni es quien tiene en su poder a este misterioso Pokémon legendario de tipo Volador, por lo que debemos localizarlo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_3_3
TEXT: Creemos que la mejor manera para lograrlo es encontrar primero a los líderes del Team GO Rocket, y es aquí donde entras tú. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_4_0
TEXT: ¡Buen trabajo, %PLAYERNAME%! Tu inestimable ayuda ha sido esencial para localizar a Giovanni. Me complace informarte de que los líderes de equipo y yo hemos logrado avances significativos en nuestra investigación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_4_1
TEXT: Me las he arreglado para terminar de construir otro Superradar Rocket para ti. Puedes usarlo para encontrar y derrotar a Giovanni, ¡y salvar a ese Pokémon legendario!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_5_0
TEXT: ¡Has hecho un trabajo fantástico, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_5_1
TEXT: La lucha contra el Team GO Rocket y sus malévolas maquinaciones continúa, pero al menos por hoy podemos descansar sabiendo que hemos frustrado su último plan.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq8_5_2
TEXT: Hasta la próxima, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_0_0
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%. ¿Has visto el cielo últimamente? Pensé que había estado mirando informes durante demasiado tiempo, pero no, ¡hay arcoíris por todas partes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_0_1
TEXT: Y eso no es todo, también he oído rumores de que un misterioso Pokémon ha sido avistado dondequiera que aparecen estos arcoíris. Dicen que los arcoíris traen buena suerte, así que ¿por qué no seguir uno hasta el final? ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_0_2
TEXT: Ahora en serio, ¿por qué no sales a dar una vuelta? ¡Quién sabe qué puedes descubrir!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_0_3
TEXT: No pierdas de vista el cielo, ¡y buena suerte!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_1_0
TEXT: Hola de nuevo, %PLAYERNAME%. Me temo que traigo pésimas noticias... Parece que el Team GO Rocket se ha enterado de estos avistamientos y se ha propuesto atrapar al misterioso Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_1_1
TEXT: Tal vez también estén buscando un poco de buena suerte. ¡Ja, ja! Bueno, sea cual sea el motivo, no podemos permitir que creen más Pokémon oscuros. Es hora de investigar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_1_2
TEXT: Considerando la fortaleza del Team GO Rocket, me temo que ya lo hayan encontrado, sin duda dejando Pokémon oscuros a su paso. ¡Salgamos a capturar algunos Pokémon oscuros y veamos a dónde nos llevan!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_2_0
TEXT: ¡Gran trabajo rescatando a todos esos Pokémon oscuros, %PLAYERNAME%! Ojalá tuviéramos tiempo para celebrarlo, pero acabo de descubrir que el Team GO Rocket alcanzó a nuestro misterioso Pokémon...,
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_2_1
TEXT: ...que no es otro que Ho-Oh, ¡el Pokémon Arcoíris! Pero no hay que desanimarse. Creo sinceramente que, con la suficiente determinación, podemos salvarlo, como lo hemos hecho en el pasado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_2_2
TEXT: Preparémonos para los combates que se avecinan y reunamos más información sobre el paradero de Ho-Oh buscando a más Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_3_0
TEXT: ¡Excelente trabajo salvando incluso a más Pokémon oscuros, %PLAYERNAME%! Gracias a tu esfuerzo, hemos descubierto que Ho-Oh ha pasado a manos de Giovanni y ha sido convertido en un Pokémon oscuro.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_3_1
TEXT: Por ahora, ¡quiero que encuentres y derrotes a Arlo, Cliff y Sierra! Hacerlo nos ayudará a construir un superradar Rocket que nos conducirá a Giovanni... ¡y a Ho-Oh! ¡Buena suerte!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_4_0
TEXT: ¡Un trabajo increíble, %PLAYERNAME%! Teniendo un superradar Rocket, será fácil encontrar a Giovanni. Sin embargo, derrotarlo en combate es otro cantar...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_4_1
TEXT: ¡Aun así! Viendo cómo fuiste capaz de vencer a sus subordinados, ¡está claro que alcanzarás la victoria y encima salvarás a Ho-Oh!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_5_0
TEXT: ¡Un magnífico combate, %PLAYERNAME%! Felicidades por derrotar a Giovanni y salvar a Ho-Oh de sus garras.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_5_1
TEXT: El Team GO Rocket nunca descansa, por lo que debemos seguir estando atentos. Mientras tanto, ¿por qué no conoces al Ho-Oh que acabas de salvar?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rockethq9_5_2
TEXT: Con los cuidados adecuados y un poquito de suerte, ¡cualquier Pokémon oscuro puede ser purificado! Te deseo lo mejor, %PLAYERNAME%, ¡hasta la próxima!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Me alegro de verte. Hay algo con lo que me podrías ayudar hoy.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_0_1
TEXT: Como sabes, he estado ausente un tiempo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_0_2
TEXT: Estaba pensando en cómo volver a mi ritmo, y me vino la brillante idea de una ¡investigación Pokémon! Concretamente, me gustaría conocer más cosas sobre Roggenrola.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_0_3
TEXT: Los Roggenrola se descubrieron originalmente en unas grietas generadas por un terremoto hace 100 años, ¡aunque su cuerpo está compuesto por una tierra que data de cientos de años!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_0_4
TEXT: Un Pokémon hecho de tierra es justo lo que necesito para levantarme el ánimo, ¿no crees? ¡Y como si necesitara una excusa para estudiar Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_0_5
TEXT: ¿Desentierras unos Roggenrola para mí, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_1_0
TEXT: ¡Gran trabajo, %PLAYERNAME%! Echemos un vistazo a esos Roggenrola.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_1_1
TEXT: Oh... ¿Te has fijado en los agujeros hexagonales de sus cuerpos? Esas son sus orejas, y en su interior cuenta con un núcleo energético que hace que Roggenrola sea cálido al tacto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_1_2
TEXT: Pero no metas tu mano ahí, eso solo hará que se enfaden, ¡y en un periquete!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_1_3
TEXT: ¿Que si lo digo por experiencia? Bueno, cualquier investigador que se precie toma sus riesgos de vez en cuando.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_1_4
TEXT: Cuando Roggenrola evoluciona a Boldore, la energía que no puede contener en el interior de su cuerpo se escapa formando unos cristales naranjas tan duros que pueden quebrar hasta los diamantes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_1_5
TEXT: ¿A qué es impresionante, %PLAYERNAME%? ¿Por qué no ayudas a Roggenrola a evolucionar para que lo veas con tus propios ojos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_2_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Tu Boldore tiene una pinta espectacular.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_2_1
TEXT: Y sus cristales... ¡Impecables! Ojalá tuviera unos diamantes para demostrar eso de que los pueden quebrar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_2_2
TEXT: Bueno, como no podemos hacer ese experimento, te puedo contar algunas cosas más sobre Boldore.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_2_3
TEXT: Los cristales de su cuerpo son energía condensada. ¡Uno solo puede suministrar combustible para 100 camiones!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_2_4
TEXT: Hala, otra teoría que no podemos comprobar. Si haces evolucionar a Boldore, ¡te contaré lo que hacen con todo ese poder, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_3_0
TEXT: Ahí lo llevas, %PLAYERNAME%: tu propio Gigalith. ¡Ahora esos cristales son aún más grandes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_3_1
TEXT: Con los cristales naranjas de su cuerpo absorben energía de los rayos del sol, la amplifican y la expulsan por la boca. ¡Y llegan a destruir montañas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_3_2
TEXT: Debido a la soberbia potencia de la que hace gala lo convierte en un ayudante idóneo para todo trabajador de la construcción.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_3_3
TEXT: Estoy convencido de que Gigalith y tú os vais a llevar muy bien, con lo que te gusta estar por ahí dando vueltas todo el tiempo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_3_4
TEXT: Y muchas gracias por ayudarme hoy con mi investigación, %PLAYERNAME%. Ya me siento más recuperado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roggenrola_3_5
TEXT: ¡Investiguemos de nuevo muy pronto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_0_0
TEXT: Oooh... ¿Hueles eso?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_0_1
TEXT: La primera vez que percibí ese curioso aroma fue durante mis caminatas diarias matutinas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_0_2
TEXT: Tras investigarlo, descubrí que esa fragancia la estaba produciendo un grupo extraordinariamente grande de Roselia que se había congregado en las proximidades.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_0_3
TEXT: ¿Sabías que puedes evaluar la salud de un Roselia por la intensidad de su aroma? Bueno, ¡puedo asegurarte que este grupo de Roselia estaba SANÍSIMO!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_0_4
TEXT: Pero, aunque es cierto que su olor es agradable y su aspecto es bonito, te recomiendo que tengas cuidado cuando te los encuentres.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_0_5
TEXT: Las espinas de la cabeza de Roselia contienen un veneno extremadamente peligroso, y puede lanzarlas contra todo el que se acerca con intención de robarle las flores de los brazos. ¡Una rosa es una rosa, como dice la canción!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_0_6
TEXT: No es muy normal ver a tantos Roselia en un mismo sitio. ¿Por qué no me ayudas a investigar este fenómeno?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_1_1
TEXT: Mientras estabas fuera investigando, leí un poco más sobre Roselia.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_1_2
TEXT: Con respecto a estos Pokémon, surgen nuevos descubrimientos constantemente, por lo que es importante confirmar que tu información esté al día.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_1_3
TEXT: Roselia, el Pokémon Espina, evoluciona de Budew, el Pokémon Brote. Budew es muy sensible a los cambios de temperatura y se dice que si le da el sol, su capullo florece.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_1_4
TEXT: También es de tipo Planta y Veneno, al igual que Roselia.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_1_5
TEXT: Revisando estos dos Pokémon, ¡recordé algo superemocionante! Pero todavía tengo que investigar un poquito más antes de revelar mis hallazgos. ¿Quieres ayudarme?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_2_0
TEXT: Tratándose de Pokémon aromáticos, tenemos suerte de que sean Roselia los que están apareciendo a gran escala, en lugar de Muk, por ejemplo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_2_1
TEXT: Con un grupo grande de Muk reunidos bajo el sol..., ¡todo acabaría apestando a basura podrida!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_2_2
TEXT: ¡Oh! Hola, %PLAYERNAME%. No me percaté de que estabas de vuelta.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_2_3
TEXT: Ya he encontrado esos interesantes datos que quería enseñarte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_2_4
TEXT: Según mis averiguaciones, si Roselia bebe agua de manantial rica en nutrientes, le brotan flores de colores poco usuales.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_2_5
TEXT: ¿No es fascinante? ¿Has visto algo así durante tu investigación?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_2_6
TEXT: Parece que estás en racha. ¡Que no decaiga!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_2_7
TEXT: Ahora que has vuelto, me gustaría que hicieras evolucionar a Roselia con la Piedra Sinnoh que te di.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_2_8
TEXT: ¡Estoy deseando ver la evolución final de esta cadena evolutiva de Pokémon de tipo Planta y Veneno!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_3_0
TEXT: ¡Buen trabajo! ¡Tu Roselia ha evolucionado a Roserade, el Pokémon Ramillete!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_3_1
TEXT: Se mueve como un bailarín y golpea con látigos repletos de púas venenosas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_3_2
TEXT: Ah, ¿y has notado que cada mano de Roserade es de un color diferente?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_3_3
TEXT: Cada una contiene distintas toxinas. Las toxinas de la mano derecha son de efecto inmediato, y las de la izquierda, retardado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_3_4
TEXT: ¡Qué maravilla de Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_3_5
TEXT: Gracias por toda la ayuda que me has prestado hoy. Documentar situaciones como esta es fundamental para aprender más sobre los Pokémon que nos rodean en este mundo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_roset_3_6
TEXT: Hasta la próxima, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_0_0
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%, ¡qué bien que te veo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_0_1
TEXT: Te quería comentar algo sobre las plumas que habrás visto por el suelo. Si estabas pensando en coger una, no lo hagas. Están sorprendentemente afiladas. Créeme.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_0_2
TEXT: Tengo una hipótesis sobre la identidad del emplumado arrojador, pero me gustaría que otro par de ojos la confirmaran. ¿Te importaría salir a echar un vistazo y contarme lo que te encuentres?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_1_0
TEXT: ¡Pues sí, estaba en lo cierto! Las plumas pertenecen a Rowlet, el Pokémon Pluma Hoja.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_1_1
TEXT: Al ser un Pokémon de tipo Planta, durante el día acumula energía mediante la fotosíntesis.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_1_2
TEXT: Los Rowlet suelen ser más activos durante la noche, de ahí mis dudas sobre la pertenencia de las plumas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_1_3
TEXT: Aunque son realmente monos y suelen acurrucarse en las mochilas de los Entrenadores, no se puede subestimar a este Pokémon, pues lanza con gran pericia sus plumas, tan afiladas como dagas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_1_4
TEXT: Mejor no alborotar las plumas de este Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_1_5
TEXT: ¡Ahora tengo curiosidad! ¿Por qué no vemos qué podemos descubrir sobre su evolución?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_2_0
TEXT: ¡Qué elegancia tiene Dartrix, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_2_1
TEXT: Dartrix es un poco coqueto y jamás desatiende el cuidado de sus alas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_2_2
TEXT: Y también mantiene sus plumas perfectamente afiladas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_2_3
TEXT: Además, golpea los puntos vitales del enemigo arrojando sus plumas afiladas como cuchillos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_2_4
TEXT: ¡Es la viva imagen de la frase "si las miradas pinchasen"!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_2_5
TEXT: Veamos ahora la evolución de Dartrix.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_3_0
TEXT: ¡Bien hecho, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_3_1
TEXT: Decidueye es un experto arquero. Tan solo le lleva una décima de segundo sacar una pluma y acertar a un guijarro a 100 m.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_3_2
TEXT: Aunque es calmado por naturaleza, si lo pillan por sorpresa, el pánico se apodera de él.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_3_3
TEXT: ¡A mí me pasa lo mismo a veces!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_3_4
TEXT: Un colega me comentó hace poco que la apariencia de Decidueye puede deberse a su entorno. ¿A que es fascinante?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rowlet_3_5
TEXT: Bueno, muchas gracias por ayudarme a calmar mi curiosidad, %PLAYERNAME%. Siempre es un placer salir volando a investigar contigo. ¡Hasta la próxima!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rue_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Encantado de verte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rue_0_1
TEXT: Ha pasado un buen tiempo, ¿verdad? Seguro que tus habilidades siguen intactas, pero no sería mala idea calentar un poco.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rue_0_2
TEXT: ¿Por qué no investigamos qué Pokémon hay por la zona?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rue_0_3
TEXT: ¡Estoy ansioso por ver qué te encuentras!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rue_1_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! ¿Ya estás de vuelta? Veamos los Pokémon que has capturado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rue_1_1
TEXT: Hum... ¡Muy bien! Sabía que no tendrías ningún problema en volver a ponerte al día.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rue_1_2
TEXT: Este es un gran comienzo. Así que, ¡sigamos! ¿Por qué no sales ahí fuera y ves qué otros Pokémon puedes descubrir?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rue_1_3
TEXT: Mientras tanto, estaré aquí y me pondré a investigar los que acabas de capturar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rue_1_4
TEXT: ¡Cuento contigo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rue_2_0
TEXT: ¡Excelente trabajo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rue_2_1
TEXT: Gracias a todo tu esfuerzo, tengo una gran cantidad de investigaciones que me mantendrán ocupado. Al menos por ahora...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rue_2_2
TEXT: Te avisaré cuando vuelva a necesitar una ayudita.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rue_2_3
TEXT: Hasta entonces, ¡espero que lo pases genial explorando el mundo que te rodea y encontrándote con Pokémon increíbles!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_rue_2_4
TEXT: Ahora, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_0_0
TEXT: ¡Buenos días, %PLAYERNAME%! Parece que hoy hay más Sandshrew de lo normal, ¿no crees?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_0_1
TEXT: ¡Y lo que más me sorprende es que veo que están apareciendo tanto Sandshrew como Sandshrew de Alola a la vez!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_0_2
TEXT: Estas dos formas de Sandshrew suelen vivir en climas muy diferentes: Sandshrew habita principalmente en zonas desérticas donde las lluvias son escasas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_0_3
TEXT: Y Sandshrew de Alola vive en las montañas nevadas. ¡Sí que es algo único verlos por aquí juntos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_0_4
TEXT: ¿Por qué no pasas un rato con todos ellos y descubres qué andan haciendo, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! ¡Guau, qué cantidad de Sandshrew tienes! Me encantaría poder inspeccionarlos más de cerca, sobre todo sus caparazones.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_1_1
TEXT: ¿Sabías que hay una competición tradicional en los festivales de Alola en la que los Entrenadores deslizan los Sandshrew de Alola sobre el hielo para ver hasta dónde llegan?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_1_2
TEXT: ¡Me preguntó qué sentirá Sandshrew sobre esa competición!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_1_3
TEXT: Los Sandshrew descubiertos originalmente en Alola son también realmente fascinantes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_1_4
TEXT: Cuando la humedad satura su piel, se dirigen a los volcanes y aprovechan las altas temperaturas del suelo para secarse.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_1_5
TEXT: Es realmente increíble cómo llegan a influir la geografía y el clima en los Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_1_6
TEXT: Me encantaría echar un mejor vistazo a estas dos formas de Sandshrew. ¿Qué dices, %PLAYERNAME%? ¡Hora de volver ahí fuera a investigar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_2_0
TEXT: ¡Nunca fallas, %PLAYERNAME%! Ahora que veo a todos estos Sandshrew juntos, ¿a que parecen realmente fieros?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_2_1
TEXT: Sandshrew evoluciona a Sandslash, otro Pokémon resistente. Las enormes garras de Sandslash de Alola le permiten abrirse camino por la nieve que cubre su hábitat.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_2_2
TEXT: Estos Sandslash corren a mayor velocidad que cualquier otro Pokémon en las montañas nevadas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_2_3
TEXT: ¡Pero los Sandslash de Kanto también son duros! Trepan a los árboles con sus afiladas garras.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_2_4
TEXT: E incluso dejan caer bayas para los Sandshrew que esperan debajo. Ay, si pudiera llegar a las bayas con tanta facilidad...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_2_5
TEXT: ¡Trata de hacer evolucionar a Sandshrew a Sandslash, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_3_0
TEXT: Gran trabajo, %PLAYERNAME%. Tus nuevos Sandslash son increíbles, ¡y encajan a la perfección con un Entrenador tan increíble como tú!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_3_1
TEXT: Cuando los analizas de cerca, puedes apreciar las diferencias en las púas de ambos Sandslash.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_3_2
TEXT: Cuanto más seco es el terreno en el que habita Sandslash, más duras y lisas se vuelven las púas que le recubren la espalda.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_3_3
TEXT: Por su parte, los Sandslash de Alola destacan por el hermoso brillo que despiden sus púas de hielo bañadas por el sol matutino.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_3_4
TEXT: Gracias por ayudarme a investigar estos Sandshrew en el día de hoy, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_3_5
TEXT: ¡Seguiré estudiando a los Sandshrew y Sandslash para ver si consigo descubrir más similitudes y diferencias entre ellos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_3_6
TEXT: Y me aseguraré de ponerme en contacto contigo la próxima vez que necesite una mano con algo. ¡Algo me dice que no tendrás que esperar mucho!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sandt_3_7
TEXT: Hasta la próxima, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_searching_gold_june23_1_0
TEXT: ¡Encantado de verte, %PLAYERNAME%! Tenemos por delante un día de investigación de lo más brillante. ¡Estoy deseando comenzar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_searching_gold_june23_1_1
TEXT: Dime, ¿quieres encontrarte con alguno de estos Pokémon? ¡Siento que vamos a tener suerte con ellos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%, grandes noticias! En mi reciente investigación sobre otras regiones, he descubierto Paldea: una enorme región con pueblos agrícolas, zonas portuarias y alegres mercados.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_0_1
TEXT: Y más allá de estas poblaciones, Paldea dispone de todo tipo de lugares maravillosos que están listos para ser explorados, como enormes cadenas montañosas y resplandecientes lagos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_0_2
TEXT: Y lo más importante para nosotros, ¡hay un montón de Pokémon descubiertos originalmente en Paldea que estudiar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_0_3
TEXT: ¿No se te acelera el corazón solo de pensarlo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_0_4
TEXT: Si te ves con fuerzas, ¡pongamos nuestro famoso trabajo en equipo al servicio del aprendizaje y descubramos todo sobre ellos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_a_1_0
TEXT: ¡Gran elección! Sprigatito es un poco rebelde. Tiene un carácter caprichoso y busca que le den atención, hasta el punto de que se enoja si ve que estás prestando atención a otros Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_a_1_1
TEXT: En cuanto a sus características físicas, su sedoso pelaje se asemeja en composición a las plantas, lo que le permite generar energía al absorber la luz solar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_a_1_2
TEXT: Y cuando Sprigatito se acicala con sus patas delanteras, desprende una dulce fragancia que embriaga a quien tiene a su alrededor.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_a_1_3
TEXT: Con toda esa información, ¿por qué no exploras un poco y buscas algunos Pokémon de tipo Planta, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_a_2_0
TEXT: ¡Estás de vuelta! ¿Cómo ha ido? Explorar con un nuevo Pokémon es una manera genial de mejorar vuestro vínculo. Y ahora te voy a contar otro dato interesante sobre Sprigatito.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_a_2_1
TEXT: Este Pokémon se lava la cara con diligencia para que no se le seque. ¡Todo un régimen de cuidado personal!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_a_2_2
TEXT: Me pregunto cómo será la evolución de Sprigatito, Floragato, en comparación. ¿Puedes ayudar a tu Sprigatito a evolucionar para que podamos analizarlo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_a_3_0
TEXT: ¡Increíble! ¡Qué manera de progresar, %PLAYERNAME%! Seguro que hay muchas cosas que aprender con un Pokémon como Floragato a tu lado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_a_3_1
TEXT: ¿Sabías que la dureza de su pelaje cambia según su estado de ánimo? Y cuando se prepara para combatir, se vuelve duro y punzante como agujas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_a_3_2
TEXT: Y hablando de combates, Floragato maneja diestramente la vid oculta bajo su largo pelaje y propina latigazos al enemigo con el capullo endurecido de la punta. ¡Inteligencia pura!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_a_3_3
TEXT: Estoy deseando ver cómo cambia Floragato cuando evoluciona a Meowscarada. Te lo ruego, ¡ven a verme cuando ocurra!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_a_4_0
TEXT: ¡Guau! Meowscarada es un Pokémon felinamente increíble. He escuchado que después de desviar hábilmente la atención del oponente, le lanza sus bombas florales rellenas de polen y las hace estallar sin que se dé cuenta.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_a_4_1
TEXT: Un gran truco de magia que espero poder ver con mis propios ojos algún día, ¡aunque desde una distancia de seguridad, claro está! Pero basta de hablar de mí, te mereces un descanso después de toda esa investigación. Como siempre, ¡gracias por tu ayuda, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_b_1_0
TEXT: ¡Gran elección! Fuecoco es todo alegría. Libera energía ígnea por su cabeza que rebosa del interior de su cuerpo y, cuando Fuecoco se emociona, ¡su cabeza lanza más llamas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_b_1_1
TEXT: ¿Por qué no te dejas contagiar por su entusiasmo y exploras un poco en busca de algunos Pokémon de tipo Fuego, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_b_2_0
TEXT: ¡Estás de vuelta! ¿Cómo ha ido? Explorar con un nuevo Pokémon es una manera genial de mejorar vuestro vínculo. Y ahora te voy a contar otro dato interesante sobre Fuecoco.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_b_2_1
TEXT: Fuecoco yace sobre rocas calientes, cuyo calor transforma en energía ígnea tras absorberlo por sus escamas rectangulares.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_b_2_2
TEXT: Me pregunto cómo será la evolución de Fuecoco, Crocalor, en comparación. ¿Puedes ayudar a tu Fuecoco a evolucionar para que podamos analizarlo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_b_3_0
TEXT: ¡Increíble! ¡Qué manera de progresar, %PLAYERNAME%! Seguro que hay muchas cosas que aprender con un Pokémon como Crocalor a tu lado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_b_3_1
TEXT: ¿Sabías que la mezcla de energía ígnea con el exceso de su propia fuerza vital ha tomado la forma de una bola de fuego de aspecto oval sobre su cabeza?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_b_3_2
TEXT: Y hay más, pues sus cuerdas vocales y la válvula de su saca de fuego están estrechamente relacionadas. Emite sonidos guturales al expeler llamas. ¡Ardiente!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_b_3_3
TEXT: Estoy deseando ver cómo cambia Crocalor cuando evoluciona a Skeledirge. Te lo ruego, ¡ven a verme cuando ocurra!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_b_4_0
TEXT: ¡Vaya! Skeledirge es un Pokémon calurosamente habilidoso, ¡y totalmente sereno! He escuchado que su dulce canto calma el espíritu de quien lo oye.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_b_4_1
TEXT: Y aun así achicharra a sus enemigos con llamas que llegan a alcanzar los 3000 ºC. ¡Es todo un consuelo saber que estamos en el mismo barco!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_b_4_2
TEXT: Pero basta de hablar de mí, te mereces un descanso después de toda esa investigación. Como siempre, ¡gracias por tu ayuda, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_branch_0
TEXT: ¿Qué Pokémon descubierto originalmente en Paldea quieres que te acompañe en tus aventuras, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_c_1_0
TEXT: ¡Gran elección! Quaxly es un Pokémon serio y ordenado. Quizá eres el tipo de persona a la que le gusta tener todo organizado y en su sitio, ¡y para Quaxly su sitio es junto a ti!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_c_1_1
TEXT: El gel que secreta por las plumas repele el agua y la mugre, por lo que su cuerpo siempre está brillante. Y no te pierdas su fantástico peinado. ¡Todo lujo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_c_1_2
TEXT: De repente me han entrado ganas de ponerme a ordenar por aquí. ¿Por qué no sales a explorar y buscas Pokémon de tipo Agua mientras, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_c_2_0
TEXT: ¡Estás de vuelta! ¿Cómo ha ido? Explorar con un nuevo Pokémon es una manera genial de mejorar vuestro vínculo. Y ahora te voy a contar otro dato interesante sobre Quaxly.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_c_2_1
TEXT: Es un Pokémon llegado a Paldea hace tiempo desde tierras lejanas, y la fuerza de sus patas le permite nadar incluso por las más fuertes corrientes fluviales.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_c_2_2
TEXT: Me pregunto cómo será la evolución de Quaxly, Quaxwell, en comparación. ¿Puedes ayudar a tu Quaxly a evolucionar para que podamos analizarlo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_c_3_0
TEXT: ¡Increíble! ¡Qué manera de progresar, %PLAYERNAME%! Seguro que hay muchas cosas que aprender con un Pokémon como Quaxwell a tu lado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_c_3_1
TEXT: ¿Sabías que fortalece las extremidades corriendo con tesón por los bajíos y compite con los suyos para ver cuál posee una técnica más grácil con las patas?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_c_3_2
TEXT: Además, es un Pokémon diligente que ha creado su propio estilo de danza tras observar los movimientos de humanos y Pokémon de varias regiones. ¡Qué aplicado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_c_3_3
TEXT: Estoy deseando ver cómo cambia Quaxwell cuando evoluciona a Quaquaval. Te lo ruego, ¡ven a verme cuando ocurra!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_c_4_0
TEXT: ¡Vaya! ¡Quaquaval es impresionante! Este Pokémon realiza una exótica danza mientras controla la tremenda fuerza de sus extremidades. Y eso no es todo, he oído que puede hacer volcar un camión de una patada. ¡Qué miedo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season12_c_4_1
TEXT: Pero basta de hablar de mí, te mereces un descanso después de toda esa investigación. Como siempre, ¡gracias por tu ayuda, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Me alegro de verte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_0_1
TEXT: Como sabes, recientemente he estado investigando en varias regiones diferentes del mundo Pokémon. Y en el camino, he encontrado algunos libros que recopilan historias y leyendas de varias regiones.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_0_2
TEXT: Uno de estos libros habla de tres Pokémon legendarios de la región de Teselia, un trío que parece ser capaz de cambiar de forma.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_0_3
TEXT: No hace falta decir que eso despertó mi interés, ¡y me involucré tanto en mi investigación que incluso comencé a ver a esos tres Pokémon legendarios en mis sueños!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_0_4
TEXT: Lo que me lleva a por qué te llamé. ¿Puedes ayudarme con la investigación? Estaba pensando que podríamos empezar capturando algunos Pokémon de tipo Roca, ya sabes, solo para tener una base sólida por la que empezar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_0_5
TEXT: ... ¿A por ello? ¿Sé fuerte como una Roca? Porque son... ¿de tipo Roca? En fin, me encantaría que me ayudaras. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_1_0
TEXT: Hola de nuevo. Ahora que hemos establecido la base para comenzar nuestra investigación, debemos estrechar el cerco.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_1_1
TEXT: Hay tres historias que quiero investigar, así que creo que el mejor enfoque es centrarse en ellas de una en una y ver qué podemos aprender.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_1_2
TEXT: Mi esperanza es descubrir todo lo que podamos sobre estos Pokémon, de manera que cuando veamos pistas o señales de su aparición, ¡estemos lo más preparados posible!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_1_3
TEXT: Esta primera historia habla de un Pokémon legendario llamado Landorus, al que consideran una deidad de las cosechas porque los cultivos crecen en abundancia en las tierras por las que pasa.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_1_4
TEXT: Landorus parece tener dos formas, la Forma Avatar y la Forma Tótem, que rara vez se ve. No he podido encontrar ninguna imagen que represente a esta última, ¡pero todas las fuentes que he leído coinciden en su existencia!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_1_5
TEXT: Por el momento, ¿qué te parece si investigamos a los Pokémon de tipo Tierra? Tal vez al hacerlo podamos equiparnos mejor para identificar la Forma Tótem de Landorus cuando llegue el momento.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_2_0
TEXT: Gracias, %PLAYERNAME%. Creo que después de haber estudiado a los Pokémon de tipo Tierra conocemos un poco mejor a Landorus.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_2_1
TEXT: ¿Y eso que tienes ahí es un Drilbur? ¡Me encanta!... ¡Ja, ja! Lo siento, lo siento.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_2_2
TEXT: De todos modos, dado que hemos explorado todas las pistas que tenemos de Landorus por el momento, ¿qué te parece si pasamos a otro de los Pokémon de mi sueño?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_2_3
TEXT: Centrémonos ahora en Tornadus. Los textos dicen que la energía que desprende de su cola genera violentas tempestades capaces de echar abajo casas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_2_4
TEXT: Como Landorus, Tornadus también tiene Forma Avatar y Forma Tótem. Hum… Quizás investigar a los Pokémon de tipo Volador por la zona es lo mejor que podemos hacer por ahora. ¡Intentémoslo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_3_0
TEXT: ¡Excelente trabajo! Gracias por documentar esa información sobre Tornadus. ¡Parece que incluso te encontraste con un encantador Ducklett por el camino! ¿Es tal y como aparenta? ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_3_1
TEXT: Creo que hemos aprendido todo lo que podemos aprender sobre Tornadus por el momento. Su Forma Tótem sigue siendo un misterio, ¡pero con un poco de suerte no lo será por mucho tiempo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_3_2
TEXT: Antes de que comencemos a investigar el último Pokémon legendario de mi sueño, necesito contarte algo... extraño.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_3_3
TEXT: La cosa es que estaba un poco desorientado con la investigación, así que paré para echarme una siesta. Y tuve un sueño en el que vi claramente a esos tres Pokémon legendarios de Teselia otra vez. Pero después todo el sueño empezó a desvanecerse...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_3_4
TEXT: Era casi como si algo se estuviera comiendo el sueño en sí. No estoy seguro de cómo interpretar todo esto, pero estemos atentos a cualquier cosa sospechosa. Tengo el presentimiento de que esto puede ser obra de un Pokémon cercano.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_3_5
TEXT: Por ahora, sin embargo, continuemos nuestra investigación y centremos nuestra atención en el último de los tres Pokémon legendarios de Teselia que se detallan en esas historias: Thundurus.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_3_6
TEXT: Thundurus es conocido como el Pokémon Centella, y en su historia también se hace referencia a la Forma Avatar y a la Forma Tótem. Se dice que lanza descargas eléctricas por las púas de su cola.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_3_7
TEXT: En aras de la coherencia, sigamos adelante e investiguemos por la zona a los Pokémon de tipo Eléctrico mientras recopilamos nuestras notas sobre Thundurus.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_4_0
TEXT: Ah, ahí estás, %PLAYERNAME%. ¡Tengo algo importante que compartir!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_4_1
TEXT: Pero, primero, quiero agradecerte todo tu arduo trabajo para recopilar información sobre Landorus, Tornadus y Thundurus.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_4_2
TEXT: Estoy seguro de que, cuando llegue el momento, tendrás todo preparado para encontrarte con cualquiera de estos increíbles Pokémon legendarios, independientemente de la forma en la que aparezcan.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_4_3
TEXT: Ahora, ¿recuerdas esa extraña experiencia que tuve en la que mi sueño empezó a desvanecerse sin una aparente explicación? Creo que finalmente he descubierto su causa.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_4_4
TEXT: Mientras consultaba la Pokédex en busca de posibles culpables, encontré una entrada para un Pokémon llamado Munna. Se le conoce como el Pokémon Comesueños. ¡Entenderás por qué me llamó esto la atención!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_4_5
TEXT: Según lo que he leído, se alimenta de los sueños de humanos y Pokémon. Si los sueños son felices, despide humo rosa. Si son pesadillas, es negro.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_4_6
TEXT: Me encantó soñar con esos Pokémon legendarios de Teselia de nuevo, ¡así que creo que el humo de Munna debía de ser agradable y rosa ese día!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season2_4_7
TEXT: Munna parece un Pokémon fascinante, y estoy impaciente por investigar más. ¡Espero que me eches una mano cuando llegue el momento! Ahora, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Me alegro de que estés aquí. ¡Una nueva aventura está a punto de comenzar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_0_1
TEXT: No hace mucho, varios Pokémon legendarios comenzaron a salir de anillos misteriosos que habían aparecido repentinamente en el cielo. Después de investigar un poco, averiguamos que el responsable era Hoopa, el Pokémon Travesura.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_0_2
TEXT: Los anillos de Hoopa le permiten teletransportar cosas, incluso a sí mismo, donde quiera. Ese poder hace que sea difícil de localizar, pero, por alguna razón, Hoopa parece seguir regresando a esta área.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_0_3
TEXT: ¿Que cómo lo sé? Bueno, hace poco estaba trabajando en el laboratorio cuando mis gafas se elevaron de mi cabeza. Spark estaba allí ayudándome, y dice que vio una mano pequeña de color lila que salió de un anillo y me arrebató las gafas. Qué osadía, ¿verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_0_4
TEXT: Por suerte, él y Candela lograron recuperar mis gafas persiguiendo los anillos que aparecían al azar en mi laboratorio móvil. Así que al menos todavía puedo ver. ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_0_5
TEXT: Sobra decir que todavía no estoy seguro de por qué Hoopa está aquí. Ha sido difícil localizarlo, pero, con tu ayuda, ¡estoy seguro de que resolveremos el caso en poco tiempo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_0_6
TEXT: Por ahora, ¿por qué no intentas usar un Incienso para ver qué Pokémon puedes encontrar en la zona?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_10_0
TEXT: ... ... ...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_10_1
TEXT: ¡BU! Ja, ja, ¿te he asustado? Espero que no mucho.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_10_2
TEXT: Continuemos nuestra investigación sobre estos estremecedores eventos. No te preocupes, no te enviaré a mansiones abandonadas ni a bosques tenebrosos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_10_3
TEXT: De hecho, yo mismo estaba investigando un poco cerca de un bosque recientemente y encontré un árbol de aspecto bastante extraño. A lo largo de los años, he aprendido a confiar en mi instinto cuando ocurre algo en la naturaleza que parece extraño. ¡Es probable que sea un Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_10_4
TEXT: Me dejé llevar por mi curiosidad y me acerqué al árbol para observarlo más de cerca. Tan pronto como lo hice, ¡el árbol giró sobre sus raíces y me miró con un solo ojo rojo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_10_5
TEXT: No tardé en darme cuenta de que estaba frente a un Trevenant, el Pokémon Árbol Viejo. Trevenant retiene hasta el fin de sus días a los humanos que se adentran en el bosque y lo mancillan.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_10_6
TEXT: Debe haber sentido que solo estaba allí para investigar porque se dio la vuelta y me ignoró. Luego, su atención se centró en los muchos Phantump que estaban reunidos a su alrededor.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_10_7
TEXT: ¡Fue entonces cuando me di cuenta de que Trevenant estaba recolectando bayas de los árboles cercanos para alimentar a los Phantump! Trevenant es conocido por ser amable con los seres que habitan los bosques, y fue encantador presenciarlo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_10_8
TEXT: Los Pokémon de tipo Fantasma pueden parecer aterradores a primera vista, pero si miras un poco más de cerca encontrarás que están llenos de sorpresas. ¡Estoy seguro de que lo mismo ocurre con Hoopa!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_10_9
TEXT: Tengo la sensación de que hay más en Hoopa que su inclinación por las travesuras. Tal vez encontremos algunas respuestas después de realizar más investigaciones sobre los Pokémon de tipo Fantasma.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_11_0
TEXT: ¡Buen trabajo, %PLAYERNAME%! A medida que cerramos nuestras espeluznantes investigaciones, tengo la sensación de que hay varias cosas en el horizonte que podremos explorar juntos pronto. ¡Te avisaré cuando tenga algo más que compartir!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_12_0
TEXT: Bueno, ¡hola, %PLAYERNAME%! Hola de nuevo. Es en esta época del año cuando las noches en el hemisferio norte comienzan a alargarse cada vez más. Sin embargo, el sol brilla más mientras está alto, ¡así que es un trato bastante justo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_12_1
TEXT: Creo que esta es una excelente oportunidad para reflexionar sobre el poder de la luz y la oscuridad, tanto literal como metafóricamente. Me pregunto qué oscuridad ha tenido que superar nuestro pequeño amigo Hoopa. Tengo la sensación de que, a veces, su traviesa reputación se cierne sobre él como una sombra.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_12_2
TEXT: Es más, no puedo evitar preguntarme cómo y por qué se selló su poder.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_12_3
TEXT: Los Pokémon son una fuente inagotable de misterio. Puede que nunca sepamos todos sus secretos, ¡pero el trabajo de un investigador es sacar a la luz los temas más escondidos y oscuros y todas las respuestas que podamos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_12_4
TEXT: Para mí, la oscuridad es una oportunidad para aprender algo nuevo. ¡Para hacer descubrimientos! Hemos aprendido mucho sobre Hoopa en nuestra investigación y, de alguna manera, creo que también hemos aprendido un poco sobre nosotros mismos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_12_5
TEXT: ¡Pero basta de divagaciones! ¿Qué tal si sales y disfrutas de la luz, %PLAYERNAME%? Te lo has ganado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_13_0
TEXT: ¡Me alegro de verte de nuevo! Salí a caminar y me puse a pensar en tu aventura con Hoopa hasta ahora.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_13_1
TEXT: Parece que Hoopa realmente te ha encantado. ¿Crees que nos mostrará más de su poder pronto? También un Profesor puede soñar, supongo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_13_2
TEXT: %PLAYERNAME%, ¿qué te parece si vuelves a pasarte por aquí después de haber pasado un poco más de tiempo con Hoopa?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_14_0
TEXT: Me alegro de verte, %PLAYERNAME%. Ojalá tuviera mejores noticias, ¡pero parece que el Team GO Rocket está causando problemas una vez más!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_14_1
TEXT: Mientras patrullaban, Spark y Candela escucharon a algunos Reclutas del Team GO Rocket discutiendo sobre el próximo movimiento de la organización. ¡Quieren capturar a Hoopa! Parece que sus órdenes vinieron directamente del propio Giovanni.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_14_2
TEXT: Me estremezco al pensar que todo este tiempo Giovanni haya podido estar acechando en las sombras justo detrás de nosotros, cosechando los beneficios de nuestra investigación. Conspirando mientras estudiamos a Hoopa...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_14_3
TEXT: No hay tiempo que perder, ¡tenemos que detenerlos! Hoopa Desatado es increíblemente poderoso, y no tengo ninguna duda de que Giovanni tiene la intención de usarlo para algún propósito siniestro.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_14_4
TEXT: Lo sabes mejor que nadie, %PLAYERNAME%: Hoopa puede ser capaz de hacer cosas aterradoras, pero sigue siendo un Pokémon. ¡Debemos protegerlo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_14_5
TEXT: ¡También me he enterado de que Giovanni ha convertido a otro Pokémon legendario en un Pokémon oscuro! Los líderes del equipo y yo haremos lo que podamos, pero necesitaremos tu ayuda si queremos derrotar a Giovanni, salvar al Pokémon legendario oscuro y mantener a Hoopa a salvo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_15_0
TEXT: ¡Increíble trabajo, %PLAYERNAME%! Has derrotado al Team GO Rocket una vez más y has salvado a otro Pokémon legendario oscuro, ¡y también a Hoopa!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_15_1
TEXT: Hablando de Hoopa, tengo la sospecha de que, gracias a tu amabilidad, podríamos tener la suerte de verlo como Hoopa Desatado un día de estos. ¡Va a ser todo un espectáculo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_15_2
TEXT: Hemos recorrido un largo camino en nuestra investigación, y desatar el verdadero poder de Hoopa puede ser la prueba final de esta misteriosa saga. ¿Tienes todo listo? ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_1_0
TEXT: Como con todo gran misterio, resolver esto requerirá tiempo, paciencia y confianza. Voy a tener que trabajar en solitario en algunas cuestiones, pero prometo que regresaré para compartir mis hallazgos y ayudar a avanzar en la investigación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_1_1
TEXT: Sigue explorando el mundo como siempre. ¡Quién sabe qué puedes descubrir!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_1_2
TEXT: Regresaré para informarte cuando haya averiguado más sobre Hoopa. ¡Gracias de antemano por tu ayuda, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_2_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Qué bueno verte de nuevo. ¿Has logrado ver a Hoopa en alguna parte?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_2_1
TEXT: Si bien hay quien piensa que Hoopa es un travieso alborotador, ¡en realidad, lo único que quiere es divertirse!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_2_2
TEXT: Hablando de diversión, parece que Hoopa se lo pasó bomba llenando mi laboratorio móvil de Bayas Pinia. Quizás me vio disfrutando de algunas durante mi hora de almuerzo y decidió que me vendrían bien unas cuantas más.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_2_3
TEXT: ¡Fue un poco sorprendente cuando abrí la puerta del laboratorio y se derramaron montones de Bayas Pinia! Tardé un rato en limpiarlo todo, pero después olía de maravilla, así que no fue del todo malo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_2_4
TEXT: Fue una buena excusa para limpiar, sin mencionar que tengo suficientes Bayas Pinia para un regimiento. Incluso podría hacer un poco de mermelada...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_2_5
TEXT: En fin, parece que Hoopa ha estado bastante más amigable estos días, ¿verdad? Creo que se ha divertido mucho interactuando con nosotros. Quizás por eso ha traído todo tipo de sorpresas a nuestro mundo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_2_6
TEXT: Quién sabe, ¡es posible que ahora puedas capturarlo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_3_0
TEXT: ¡Guau, %PLAYERNAME%! ¡No puedo creer que hayas atrapado a Hoopa!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_3_1
TEXT: Por lo general, diría que hemos terminado con nuestra investigación, pero no me sorprendería si Hoopa siguiera haciendo travesuras.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_3_2
TEXT: ¡Parece que todavía nos queda mucho por aprender sobre este Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_3_3
TEXT: Por cierto, he notado que algunos Pokémon de tipo Psíquico han estado apareciendo por mi laboratorio. ¿Tendrá algo que ver la presencia de Hoopa?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_3_4
TEXT: Quizás podamos aprovechar la oportunidad para estudiar Pokémon de tipo Psíquico, incluido Hoopa. Voy a tener que investigar este fenómeno más a fondo. Te avisaré cuando sepa más. ¡Hasta la próxima!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_4_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Últimamente he notado un aumento en el número de Pokémon de tipo Psíquico que aparecen cerca de mi laboratorio móvil.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_4_1
TEXT: Siempre que pasa algo así, ¡me emociono pensando en investigar la causa!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_4_2
TEXT: Como recordarás, el Pokémon singular Hoopa es de tipo Psíquico y Fantasma. Tengo el presentimiento de que sus recientes apariciones podrían estar causando el repunte de Pokémon de tipo Psíquico en la zona.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_4_3
TEXT: Es más, creo que podemos aprender más sobre Hoopa si investigamos a otros Pokémon de tipo Psíquico. Hay uno en particular que me ha llamado la atención: Inkay.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_4_4
TEXT: Mi colega de la región de Kalos me dijo que Inkay es conocido como el Pokémon Rotación y que evoluciona de una manera única.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_4_5
TEXT: Me avergüenza decir que no me acuerdo de los detalles, pero recuerdo que dijo “al revés” varias veces durante su explicación. Si pudiera recordar por qué...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_4_6
TEXT: Tal vez sea una manía mía, pero cuando escucho “al revés” pienso inmediatamente en Hoopa, porque su aparición puso nuestro mundo patas arriba. ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_5_0
TEXT: ¡Hola! ¿Has notado que Hoopa sigue haciendo travesuras? Sus trucos son siempre inesperados, pero siento que Hoopa le ha dado un toque de color a nuestras vidas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_5_1
TEXT: Hablando de colores, he escuchado que hay un Pokémon en los alrededores que es conocido por tener múltiples apariencias. Mantén los ojos bien abiertos, ¿vale?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_5_2
TEXT: Mientras tanto, analizaré todo lo que hemos aprendido sobre los Pokémon de tipo Psíquico hasta ahora. Con suerte, nos guiará en la dirección correcta para continuar nuestra investigación sobre las formas Pokémon, ¡y sobre Hoopa!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_6_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! He notado que últimamente han aparecido en mi laboratorio algunos Pokémon disfrazados. ¿No te parece divertido cambiar de look de vez en cuando?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_6_1
TEXT: Y hablando de esto, ¿ya te has encontrado con algún Furfrou? También conocido como el Pokémon Caniche, Furfrou es famoso por la variedad de estilos que puede lograr al esquilar su pelaje: ¡10 en total!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_6_2
TEXT: ¿Qué te parece si seguimos buscando a Furfrou y vemos si podemos aprender más sobre cómo cambia su apariencia? Quién sabe, ¡tal vez aprendamos más sobre otros Pokémon por el camino!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_7_0
TEXT: ¡Buen trabajo atrapando a ese Furfrou! ¿Sabías que también hay otros Pokémon conocidos por cambiar su apariencia? Entre ellos, hay uno que hemos pasado mucho tiempo investigando últimamente: Hoopa.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_7_1
TEXT: Se sabe que Hoopa tiene dos formas. Hasta ahora, tú y yo lo hemos visto como Hoopa Contenido, pero he escuchado que su poder aumenta de forma descomunal cuando se convierte en Hoopa Desatado
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_7_2
TEXT: Me pregunto si alguna vez llegaremos a presenciarlo. Supongo que todo lo que podemos hacer por ahora es continuar con nuestra investigación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_7_3
TEXT: De hecho, Blanche ha estado recibiendo informes de algunos sucesos espeluznantes ahí fuera. No estamos muy seguros de cuál es la causa, pero con todo lo que ha pasado últimamente, no podemos descartar la participación de Hoopa.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_7_4
TEXT: Hoopa está acostumbrado a las travesuras, y nunca se sabe cómo usará sus anillos, así que creo que hay que seguir investigando.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_7_5
TEXT: Me aseguraré de compartir más detalles contigo cuando los tenga, %PLAYERNAME%. Ahora, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_8_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Es bueno ver una cara amiga, ¡porque he estado viendo muchos Pokémon espeluznantes mirándome últimamente!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_8_1
TEXT: ¿Crees que esto podría ser obra de Hoopa? Se sabe que Hoopa envía Pokémon y personas a lugares remotos con sus anillos, así que tal vez eso sea lo que está sucediendo aquí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_8_2
TEXT: Después de que todos esos Pokémon legendarios aparecieran durante el Festival de Pokémon GO de este año —junto con los Pokémon descubiertos por primera vez en Galar que aparecieron más recientemente—, diría que la participación de Hoopa en esto es más que probable.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_8_3
TEXT: Quizás podamos aprender más sobre Hoopa estudiando los Pokémon de tipo Fantasma que han comenzado a aparecer por los alrededores. ¿Me echas una mano?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_9_0
TEXT: Gracias por realizar esa investigación. Ciertamente sabemos más de lo que sabíamos, pero no lo suficiente como para explicar por qué estos sucesos espeluznantes..., bueno, siguen ocurriendo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season4_9_1
TEXT: Así que, investiguemos un poco más sobre los Pokémon de tipo Fantasma, ¿te parece?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Encantado de verte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_0_1
TEXT: No tengo palabras para agradeceros a Rhi y a ti que me hayáis traído de vuelta del otro lado del Ultraumbral. ¡Formáis un equipo fetén!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_0_2
TEXT: Aunque explorar otra dimensión ha sido apasionante, el viaje ha estado lleno de desafíos. Pude mantener la calma pensando en todo lo que tenía en casa: Tú, Meltan, los líderes de equipo...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_0_3
TEXT: Quizá fuera por la fuerza de esos recuerdos, pero más de una vez me pareció que me rodeaba una presencia protectora, cálida como el sol y tranquila como la luna.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_0_4
TEXT: Quién sabe, ¡tal vez haya algo que me esté cuidando! Después de todo, nuestro mundo no puede ser el único lleno de misterios.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_0_5
TEXT: Hablando de misterios, tengo uno nuevo para compartir contigo, %PLAYERNAME%. Desde mi regreso, un Pokémon pequeño y gaseoso que nunca había visto antes ha estado rondando por mi laboratorio.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_0_6
TEXT: Parece amigable, pero ¿de dónde viene? ¿Me siguió desde más allá del Ultraumbral? ¿Podría ser un Ultraente?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_0_7
TEXT: Teniendo en cuenta esa posibilidad, creo que lo mejor sería que trabajaras con Rhi para localizar a este Pokémon. Naturalmente, estaré deseando saber todo lo que aprendas en el proceso.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_10_0
TEXT: Saludos, %PLAYERNAME%. ¿Así que el Profesor Willow ha confirmado que sintió una presencia similar a la de este Pokémon legendario al otro lado del Ultraumbral?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_10_1
TEXT: Parece que mi teoría era correcta. Un Pokémon de esta especie protegió al Profesor Willow cuando estaba desaparecido.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_10_2
TEXT: Los Pokémon son unas criaturas maravillosas. Debo anotar este comportamiento.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_10_3
TEXT: Y tú también, %PLAYERNAME%, eres una persona que entrena Pokémon con fuerza y calidez.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_10_4
TEXT: Me reconforta saber que alguien tan capacitado puede estar pendiente de los Ultraentes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_10_5
TEXT: Y, lo más importante, valoro mucho nuestra amistad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_10_6
TEXT: Bueno, creo que es hora de hacer un informe sobre lo acontecido.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_10_7
TEXT: Este mundo es más que capaz de defenderse contra la amenaza de los Ultraumbrales.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_10_8
TEXT: Pero aún debemos descubrir el origen o las fuerzas detrás de los Ultraumbrales. He realizado algunas pruebas mientras estabas con el Profesor Willow y he descubierto que nuestro nuevo amigo Pokémon no tiene nada que ver con todo esto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_10_9
TEXT: Seguimos teniendo un misterio entre nuestras manos, por lo que nos esperan más aventuras, %PLAYERNAME%. ¡Hasta la próxima vez!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_1_0
TEXT: Saludos, persona que entrena Pokémon. Ya que tenemos a los Ultraentes controlados, es el momento oportuno para reflexionar acerca del tiempo que hemos compartido hasta ahora.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_1_1
TEXT: Los Ultraumbrales y sus peligros fueron mis mayores preocupaciones a mi llegada a este mundo. Pero ahora, tengo el mismo interés en el desarrollo de nuestra relación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_1_2
TEXT: Siguiendo nuestra nueva afinidad, creo que ha llegado el momento de presentarme de nuevo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_1_3
TEXT: Soy Rhi, de la Unidad Ultra GO. Es un placer crear esta amistad contigo, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_1_4
TEXT: ¿Hay algún objetivo con el que pueda ayudarte hoy?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_1_5
TEXT: Tu Profesor Willow nos ha pedido que nos encarguemos de estudiar a este peculiar Pokémon, ¿verdad? Entendido.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_1_6
TEXT: Oh. He oído historias de ese Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_1_7
TEXT: Su ligero brillo es imposible de confundir. Creo que este Pokémon se llama... Cosmog.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_1_8
TEXT: Ven, vamos a enseñarle a Cosmog la belleza de este mundo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_2_0
TEXT: ¿Hum? ¿Te gustaría saber más sobre Cosmog?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_2_1
TEXT: En tiempos remotos recibía el nombre de Hijo de las estrellas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_2_2
TEXT: Más allá de eso, poco más se sabe al respecto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_2_3
TEXT: Quizás tú y yo podamos arrojar un poco de luz en torno a este peculiar Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_2_4
TEXT: Parece lógico que ganarnos su confianza sea el primer paso.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_2_5
TEXT: ¿Crees que ponerle un apodo a Cosmog haría que se sintiera más a gusto con nosotros?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_2_6
TEXT: Su semblante me recuerda al espacio... Puede que a una nebulosa.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_2_7
TEXT: Pero ni caso a mis reflexiones. Dejaré que decidas tú, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_2_8
TEXT: Independientemente del nombre, estoy impaciente por aprender más de Cosmog a medida que nos vayamos conociendo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_3_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Es siempre una alegría verte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_3_1
TEXT: ¿Cómo habéis estado Rhi y tú? ¿Habéis descubierto algo más sobre ese misterioso Pokémon?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_3_2
TEXT: ¿Que Rhi lo ha reconocido? ¿Y su nombre es Cosmog? ¡Alucinante! Que nos echen una manita adicional llegada desde otra dimensión nos ayuda a ampliar los conocimientos que tenemos a nuestra disposición.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_3_3
TEXT: Aun así, a la hora de investigar Pokémon, nada mejor que la observación en vivo y en directo. ¿Has averiguado algo interesante en tu tiempo con Cosmog, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_3_4
TEXT: Hum... Ya veo...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_3_5
TEXT: Parece que dispone de escasa prudencia y gran curiosidad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_3_6
TEXT: Entiendo totalmente que mande su prudencia a paseo, pero cuando eres tan ligero que hasta la brisa más leve es capaz de arrastrarte, igual no es la mejor idea...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_3_7
TEXT: Es genial que tanto Rhi como tú os aseguréis de que Cosmog está a salvo, ¡como hicisteis conmigo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_3_8
TEXT: Pero basta de cháchara, cuanto más tiempo pases con Cosmog, más aprenderemos. ¡Ven a verme cuando descubras más cosas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_4_0
TEXT: Saludos, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_4_1
TEXT: Así que Cosmog ha evolucionado a Cosmoem.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_4_2
TEXT: Que no te confunda su estado actual.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_4_3
TEXT: Es su naturaleza.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_4_4
TEXT: Aunque Cosmoem esté inmóvil, sigue acumulando energía en su núcleo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_4_5
TEXT: Mi intuición me dice que se está preparando para evolucionar y volverá a estar activo a su debido tiempo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_4_6
TEXT: Pero no podría decirte el momento exacto en que eso ocurra.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_4_7
TEXT: Una vez que Cosmoem evolucione, me pregunto si... Espera. Acabo de tener una idea. Recuerdas que Willow dijo que sintió una presencia "cálida como el sol y serena como la luna".
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_4_8
TEXT: Siento mucho cortar nuestra conversación así, %PLAYERNAME%, pero tengo que tomar unas notas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_4_9
TEXT: Sigue explorando en mi ausencia e informa al Profesor Willow de la evolución de Cosmog a Cosmoem.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_5_0
TEXT: %PLAYERNAME%, ¡estás de vuelta! ¿Cómo está Cosmog...?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_5_1
TEXT: ¡Vaya! ¿Cuál es ese Pokémon? ¡¿Cosmog ha evolucionado?! ¡Mira qué caparazón más reluciente!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_5_2
TEXT: ¿La hipótesis de Rhi es que este "Cosmoem" se quedará en este estado hasta que esté listo para evolucionar? ¡Qué buena idea!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_5_3
TEXT: Desde luego, es mucho más sencillo ver de cerca a un Pokémon cuando está inmóvil, pero ¿qué pasará por la mente de Cosmoem? ¿Estará dormido? ¡Quizá esté soñando con salir de aventuras contigo y con Rhi!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_5_4
TEXT: ¿Qué más descubriremos cuando "se active" como dice Rhi? ¿En qué tipo de Pokémon se convertirá? A diferencia de la calma que muestra Rhi, ¡mi mente ya va a mil por hora con preguntas y posibilidades!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_5_5
TEXT: ¡Estoy deseando saber qué misterios nos esperan, %PLAYERNAME%! Cuida bien de Cosmoem hasta entonces.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_6_0
TEXT: ¿Todavía no ha pasado nada con Cosmoem, %PLAYERNAME%? No te preocupes, a veces la calma y la constancia son las mejores consejeras. No me moveré de aquí para que puedas venir a verme cuando tengas alguna novedad que contarme.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_7_0
TEXT: ¡Vaya! ¿Has visto eso, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_7_1
TEXT: Parece que Cosmoem está inquieto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_7_2
TEXT: Puede que haya llegado el momento...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_7_3
TEXT: Muy pronto podremos observar con nuestros propios ojos el maravilloso momento en el que Cosmoem evolucione.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_8_0
TEXT: ¡Alucinante! ¡Cosmoem ha evolucionado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_8_1
TEXT: ¡Impresionante! Diría que es brillante haber tenido la oportunidad de ver tan magnífico evento de primera mano.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_8_2
TEXT: Este Pokémon posee la capacidad de crear Ultraumbrales. Otros de su especie se unen habitualmente a las investigaciones de la Unidad Ultra GO y nos ayudan a cruzar las dimensiones.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_8_3
TEXT: Aunque aún nos queda por conocer cómo llegó este espécimen en particular hasta aquí...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_8_4
TEXT: Me gustaría observar su aclimatación a este mundo en su nueva forma, porque ha cambiado mucho desde que nos lo encontramos como un Cosmog. Y tienes que mostrarle al Profesor Willow este gran descubrimiento.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_8_5
TEXT: Vuelve para contarme lo que te diga.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_9_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Encantado de verte, ¡y a ese Pokémon tan majestuoso que has traído contigo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_9_1
TEXT: Si no me falla la memoria, diría que ese es un Pokémon legendario descubierto por primera vez en Alola. ¿Cómo te lo has encontrado?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_9_2
TEXT: ¿Qué? ¡¿Evolucionó de Cosmoem?!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_9_3
TEXT: ¡Vaya sorpresa! Y siento la misma sensación serena y cálida que sentí cuando estaba del otro lado del Ultraumbral.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_9_4
TEXT: ¿Crees que un Pokémon de esta especie me estaba protegiendo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_9_5
TEXT: Interesante, ¿verdad? Siempre pienso en cómo podemos proteger a los Pokémon, ¡pero esta vez fue un Pokémon el que me protegió a mí!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_9_6
TEXT: Además de a ti y a Rhi, tengo una nueva amistad a quien darle las gracias.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_9_7
TEXT: Sabía que dejar que Cosmog se quedara contigo era lo más acertado. Gracias a tu aliento y ayuda, ¡se ha convertido en algo realmente legendario!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_9_8
TEXT: ¿Me haces un favor? Sal de aventura con este Pokémon y cuéntame todo lo que descubras cuando tengas un rato.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_season8_9_9
TEXT: En cuanto a qué haré yo... Creo que es momento de ponerme de nuevo mi vieja bata de laboratorio, ¿no crees?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_0_1
TEXT: Estoy encantado de que estés por aquí. Escucha lo que te digo, ¡ha habido avistamientos de Shaymin por los alrededores!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_0_2
TEXT: Bueno, quizás fuera más preciso decir que ha habido “potenciales avistamientos”, ya que aún no he podido verificar la información.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_0_3
TEXT: Shaymin vive entre las flores, y para evitar ser descubierto, se enrolla para parecer una planta florida. ¡Qué comportamiento tan singular para un Pokémon singular!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_0_4
TEXT: No puedo evitar preguntarme si podríamos saber más de Shaymin si fuéramos un poco más observadores.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_0_5
TEXT: Pongamos esa teoría a prueba y veamos lo que podemos aprender echando un buen vistazo por esta zona, ¿te parece?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_1_0
TEXT: ¿Qué tal te fue, %PLAYERNAME%? ¿De casualidad te topaste con algún Shaymin mientras estabas por ahí fuera?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_1_1
TEXT: ¿No? Bueno, no pasa nada, veo que has conseguido unas buenas instantáneas de otros Pokémon por el camino.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_1_2
TEXT: Mmm... Eso me hace pensar. Como probablemente sepas, todas las flores de su cuerpo florecen si se le abraza con amor y percibe gratitud.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_1_3
TEXT: Mi hipótesis es que si nos tomamos el tiempo de dar las gracias llamaremos la atención de Shaymin.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_1_4
TEXT: Aunque no es que necesitemos una excusa para admirar a los Pokémon. De hecho, ¿qué te parece si los disfrutamos en forma de foto con unas cuantas instantáneas más, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_2_0
TEXT: ¡Tus instantáneas están estupendas, %PLAYERNAME%! Se ve que tienes arte capturando Pokémon, ¡con las Poké Balls y con la cámara!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_2_1
TEXT: ¿Y sabes en qué otra cosa tienes mucho arte? ¡En los combates Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_2_2
TEXT: Seguro que ya sabes que una de las maneras de mantener a tu equipo en plena forma es dando poder a tus Pokémon. ¿Por qué no lo haces y vienes a verme cuando hayas terminado?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_3_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_3_1
TEXT: Justo estaba dando vueltas a lo de Shaymin otra vez. Una de las muchas cosas que hace a Shaymin tan especial es que tiene dos formas conocidas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_3_2
TEXT: Me refiero, por supuesto, a la Forma Tierra y la Forma Cielo. La Forma Tierra de Shaymin es de tipo Planta, pero cuando se transforma en la Forma Cielo, Shaymin se vuelve de tipos Planta y Volador.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_3_3
TEXT: Hay quien comenta que se transforma al olisquear el aroma de una flor extraña.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_3_4
TEXT: Quizás te estés preguntando qué pasaría si un ser humano la oliera. Un investigador lo intentó hace mucho tiempo, pero su cuerpo permaneció inmutable.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_3_5
TEXT: Bueno. No todas las hipótesis resultan ser correctas. ¡Es parte del método científico!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_3_6
TEXT: Y hablando de aprender, ¿por qué no pasas un tiempo con otros Pokémon de tipo Planta y Volador? ¡Puede que te inspiren y se te ocurra alguna hipótesis de tu propia cosecha!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_4_0
TEXT: Excelente trabajo, %PLAYERNAME%. ¡Ahora tienes aún más Pokémon para que te acompañen en tu aventura!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_4_1
TEXT: Como guiño a Shaymin, que es el Pokémon Gratitud, mostremos un poco de gratitud a nuestras nuevas y viejas amistades por igual.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_4_2
TEXT: ¿Qué te parece si tomas algunas instantáneas con tus Pokémon o les das algunas sabrosas bayas? Mi querido Meltan siempre está dispuesto a disfrutar de un tentempié... ¡quizás pase lo mismo con tus Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_5_0
TEXT: ¡Tus Pokémon están radiantes, %PLAYERNAME%! Estoy seguro de que les encanta ese tiempo adicional que pasan contigo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_5_1
TEXT: Cuanto más tiempo paso con los Pokémon, más aprecio sus cualidades únicas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_5_2
TEXT: Por ejemplo, Torchic es tan adorable. En su interior, guarda una llama que arde sin cesar. Si se le abraza, se nota que tiene una temperatura muy alta. Y luego está Mudkip, que desata una fuerza asombrosa con la que puede destruir rocas incluso mayores que él.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_5_3
TEXT: También podría ponerme poético con Treecko, cuyas plantas de los pies tienen púas diminutas que le permiten andar por paredes y techos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_5_4
TEXT: ¡Y eso son solo tres Pokémon! Me encantaría escuchar también tus observaciones, %PLAYERNAME%. ¿Qué Pokémon y rasgos únicos puedes contemplar?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_6_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! ¡Toma ya! ¡Es Shaymin!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_6_1
TEXT: Se le ve contento, ¡y me atrevería a decir que incluso agradecido de estar bajo los cuidados de alguien tan ejemplar como tú a la hora de entrenar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_6_2
TEXT: Y, ya que hablamos del tema, quiero que sepas que te estoy increíblemente agradecido por haberme ayudado con mi investigación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_6_3
TEXT: Sé que no siempre es fácil, pero no tengo palabras para expresar lo mucho que aprecio tus contribuciones a mis investigaciones.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_6_4
TEXT: Investigaciones que nunca terminan, debo añadir. Ja, ja. Así que descansa y pronto volveremos a estar en contacto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shaymin_global_6_5
TEXT: ¡Vamos allá..., llenos de gratitud!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Espero que hayas estado bien.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_0_1
TEXT: Algo extrañísimo sucedió anoche: observé un montón de luces parpadeantes y oscilantes moviéndose en la zona más alejada de un parque cercano, pero cuando corrí para acercarme, el área estaba vacía y oscura.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_0_2
TEXT: Tengo la sensación de que esas luces parpadeantes pueden estar conectadas de alguna manera con un Pokémon de tipo Eléctrico, ¡pero no puedo asegurarlo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_0_3
TEXT: ¿Qué te parece si investigamos un poco? Quizás esos Pokémon todavía estén cerca.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_1_0
TEXT: Pero bueno, ¡mira eso! ¡Es Shinx, el Pokémon Flash!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_1_1
TEXT: Tomando en cuenta todo lo que he oído sobre esta linda criatura, tengo una teoría.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_1_2
TEXT: Shinx envía señales a sus semejantes agitando la punta luminosa de la cola.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_1_3
TEXT: ¡El suceso de anoche fue probablemente un grupo de Shinx charlando!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_1_4
TEXT: Ahora que has capturado a un Shinx, ¿por qué no investigamos un poco a Luxio, su evolución?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_1_5
TEXT: Por las puntas de las garras de Luxio pasa una fuerte corriente eléctrica. ¡Qué combinación tan electrizante! Investiguemos más sobre esto, ¿te parece?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_2_0
TEXT: Bien hecho, %PLAYERNAME%. ¡Te has hecho con un Luxio!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_2_1
TEXT: Luxio, también conocido como el Pokémon Chispa, puede recibir un poco de electricidad de otro Luxio al unir la cola con él.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_2_2
TEXT: Parece que los Shinx pueden usar sus colas para comunicarse entre sí. Al unir su cola con otro Luxio, pueden desprender potentes descargas. ¡Fascinante!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_2_3
TEXT: Me pregunto qué más nos queda por aprender sobre la cadena evolutiva de este Pokémon. ¿Qué te parece si haces evolucionar a tu Luxio y lo averiguamos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_3_0
TEXT: ¡Oh! ¡Luxray, el Pokémon de Chispa Ojos! Cuando sus ojos brillan como el oro, puede ver presas escondidas, incluso detrás de un muro.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_3_1
TEXT: Pero duerme durante largos períodos para recuperar la enorme cantidad de electricidad que consume al usar su capacidad para ver a través de objetos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_3_2
TEXT: ¡Qué revelación tan electrizante! Hemos aprendido mucho sobre los Shinx y sus evoluciones, pero seguro que todavía hay mucho por descubrir.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_shint_3_3
TEXT: A pesar de todo ese arduo trabajo, parece que todavía te queda un poco de chispa, así que, ¿por qué no sales y ves qué otras aventuras te aguardan? ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Qué fortuna verte. Ha sucedido algo alarmante.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_0_1
TEXT: Estaba observando a un Pokémon rosa y lento cuando se le ha caído la cola de repente. Al agacharme a recogerla, he visto que todo el terreno estaba repleto de esos apéndices.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_0_2
TEXT: Al Pokémon en cuestión no parecía importarle mucho. Pero a mí sí. ¿Padecerán alguna enfermedad estos Pokémon? ¿Tendrán vida propia las extremidades separadas?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_0_3
TEXT: Te ruego que me ayudes con esta situación, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_1_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Os vi a Rhi y a ti dando vueltas hace un rato. ¿Qué os traéis entre manos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_1_1
TEXT: ¿Había Pokémon a los que se les estaban cayendo las colas? Parece preocupante, aunque me da la sensación de que no es para tanto. ¡Déjame echar un vistazo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_1_2
TEXT: ¡Ya veo! Os tranquilizará saber que son colas de Slowpoke. Sus colas se desprenden con facilidad de forma natural, pero, como no les duele y les crece de nuevo rápidamente, no le dan ninguna importancia.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_1_3
TEXT: Y hablando de sus colas, ¿sabías que los Slowpoke de Galar consumen las semillas de ciertas plantas autóctonas de Galar que aportan a su cola un sabor especiado?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_1_4
TEXT: Al menos eso es lo que me han contado, yo nunca las he probado. ¡Por cierto! Podríamos hacer un pícnic un día de estos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_1_5
TEXT: Bueno, planes culinarios aparte, le diré a Rhi que no hay motivos para preocuparse. ¡Pasa más tiempo con los Slowpoke hasta que vuelva, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_2_0
TEXT: Hola de nuevo, %PLAYERNAME%. ¡Vaya! No solo has pasado más tiempo con los Slowpoke, ¡sino que también los has ayudado a evolucionar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_2_1
TEXT: Slowpoke es muy especial, ya que puede evolucionar a dos Pokémon diferentes, Slowbro y Slowking, pero es que, además, sus evoluciones también tienen variedades regionales.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_2_2
TEXT: Slowpoke evoluciona al Pokémon de tipo Agua y de tipo Psíquico Slowbro después de que lo muerda un Shellder. Aunque normalmente se muestra torpe, se espabila si el Shellder de su cola le muerde.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_2_3
TEXT: Los Slowbro de Galar, al contrario que sus homólogos que no son de Galar, son de tipo Veneno.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_2_4
TEXT: La impresión del mordisco del Shellder provoca una reacción química con las especias que Slowbro había ingerido, tras lo cual adquiere el tipo Veneno. Alucinante, ¿verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_2_5
TEXT: Haz evolucionar a un par de Slowpoke más ¡y te contaré algunos detalles interesantes sobre Slowking cuando vuelvas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_3_0
TEXT: ¡Qué rapidez, %PLAYERNAME%! Eres más veloz que un Slowpoke, de eso no hay duda. Y ahora los detalles que te prometí sobre Slowking.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_3_1
TEXT: Slowking dedica cada día tiempo a investigar, en un intento por resolver los misterios del mundo. Su intelecto e intuición son increíbles. No pierde la compostura en ninguna situación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_3_2
TEXT: Los Slowking de Galar, en cambio, son un poco extraños. Fabrican un extraño brebaje mezclando lo que ingieren con sus propias toxinas mientras recitan un ominoso encantamiento.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_3_3
TEXT: ¿Qué crees que pasaría si bebiera uno de esos brebajes? Quizá me transformaría en un Slowking. ¡La de cosas que podría conseguir con su capacidad intelectual!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_3_4
TEXT: Bueno, tienes razón, no me sería fácil comunicarme en ese estado. En cualquier caso, no hay límites en cuanto a la cantidad de descubrimientos sobre los Pokémon que podemos hacer juntos. ¡Hasta con mi cabeza libre de Shellder! ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_slowpoke_3_5
TEXT: La curiosidad de personas como Rhi y tú es lo que nos llevará lejos. Espero que hayáis aprendido algo hoy. ¡Hasta la próxima, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Justo a tiempo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_0_1
TEXT: Acabo de regresar de un largo paseo bajo el sol. ¡Es increíble cómo un poco de aire fresco puede mejorar tu energía y estado de ánimo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_0_2
TEXT: Pero eso no es lo único por lo que estoy de buen humor. Verás, fui testigo de algo muy interesante mientras andaba por ahí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_0_3
TEXT: Una multitud de Snivy parece haberse congregado cerca de aquí, quizás en respuesta a los intensos rayos de sol.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_0_4
TEXT: No sé a ti, pero a mí me parece una oportunidad única para investigar al Pokémon Serpiente Hierba. ¿Podrías echarme un cable?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_0_5
TEXT: Se sabe que son bastante tranquilos, así que no debería ser muy complicado observarlos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_0_6
TEXT: ¡Buena suerte!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo! Buen trabajo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_1_1
TEXT: Tengo algo de información que explica el motivo por el que a los Snivy les gusta tanto el sol.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_1_2
TEXT: Estos Pokémon de tipo Planta sintetizan la luz del sol que recogen con su cola. Al igual que el sol que anhelan, ¡los Snivy son brillantes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_1_3
TEXT: Fueron vistos por primera vez en la región de Teselia, donde eran conocidos por su inteligencia y sangre fría. ¡Fascinante!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_1_4
TEXT: Mientras seguimos investigando su repentina aparición, ¿podrías hacer evolucionar a un Snivy? Me gustaría documentar su evolución, Servine.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_1_5
TEXT: Sin embargo, ten cuidado cuando lo hagas. Servine es conocido por su magistral técnica con el látigo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_2_0
TEXT: ¡Un trabajo maravilloso, %PLAYERNAME%! Un Servine excelente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_2_1
TEXT: Al igual que Snivy, Servine es conocido como el Pokémon Serpiente Hierba. Parece que se desliza al correr. Aunque no es ni mucho menos lento, no dudará en buscar las sombras del espeso follaje para evitar los ataques.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_2_2
TEXT: Ahora que hemos documentado adecuadamente a Snivy y Servine, me gustaría pasar a Serperior, la evolución final de Snivy.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_2_3
TEXT: Serperior es conocido como el Pokémon Realeza y, al igual que Snivy y Servine, también tiene predilección por la luz del sol. Expande la energía solar dentro de su cuerpo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_2_4
TEXT: ¿Puedes hacer que tu Servine evolucione a Serperior? Será una gran ayuda para mi investigación, ¡y tendrás a un poderoso Pokémon de tipo Planta para unirse a tus aventuras!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_3_0
TEXT: ¡Un trabajo fantástico! No tengo ninguna duda de que Serperior será un compañero poderoso en tus aventuras.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_3_1
TEXT: Tiene la increíble habilidad de detener los movimientos del rival con una sola mirada. Si el rival no se amedrenta, Serperior mostrará su verdadero poder en combate.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_3_2
TEXT: ¡Creo que tener un Pokémon así a tu lado es muy inspirador!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_3_3
TEXT: En fin, gracias de nuevo por toda tu ayuda en este proyecto bañado por el sol. Creo que saldré a caminar otra vez antes de que termine el día, ¡no se puede desperdiciar un clima tan agradable!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_snivt_3_4
TEXT: Hasta la próxima, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! No hay tiempo para explicaciones. Coge esta incubadora y sígueme, ¡deprisa!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_1_0
TEXT: ¡Por los pelos! Te agradezco la rapidez, %PLAYERNAME%. ¿Has usado la incubadora que te di?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_1_1
TEXT: Estoy convencido de que te estás preguntando por qué tanta prisa.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_1_2
TEXT: La razón es que Elekid se ha escapado, ¡justo en el momento en el que lo he perdido de vista para colocar un Huevo en esa incubadora!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_1_3
TEXT: Para ser sinceros, no es la primera vez que mi Elekid se comporta así. Creo que a veces se inquieta demasiado. ¡Y seguirlo es mi forma de conseguir mis pasos del día!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_1_4
TEXT: En cuanto a la incubadora, me daba la sensación de que me ayudarías a seguir a Elekid y pensé: "¿por qué no eclosionar un Huevo de paso?".
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_1_5
TEXT: El Profesor Willow me ha comentado que tienes mucha experiencia eclosionando Huevos. Me gustaría que me contaras todo sobre tus aventuras, así que, vamos, ¡desenfunda!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_1_6
TEXT: Bueno, espera un segundo... ¡Creo que veo a Elekid en la distancia! %PLAYERNAME%, ¡podemos ir hablando por el camino!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_2_0
TEXT: ¿Quieres saber un poco más sobre lo que he estado haciendo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_2_1
TEXT: Mira, tuve una idea loca sobre exponer los Huevos Pokémon a diferentes tipos de música pensando en que eso podría influir en los intereses que desarrollan mientras crecen.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_2_2
TEXT: Todavía no me ha dado resultados, pero tengo miles de listas de reproducción. ¡Oh! ¡Luego deberías decirme algunas de tus canciones preferidas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_2_3
TEXT: Que me emociono, ja, ja. ¡Pensar en los Pokémon siempre me sube el ánimo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_2_4
TEXT: Por ejemplo, ¿cómo desarrollan tantas características únicas de manera natural? Y, al mismo tiempo, ¡todos tienen sus propias personalidades!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_2_5
TEXT: A ver, los Elekid son conocidos por girar sus brazos para generar electricidad, aunque al parecer se agotan rápido. Y luego está mi Elekid, que se pasa el día escapándose.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_2_6
TEXT: Eso es lo que hace a mi compañero tan fascinante. No lo cambiaría por nada.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_2_7
TEXT: ¿Cómo es el carácter de tu Pokémon compañero, %PLAYERNAME%? Deberías pedirle que venga con nosotros a buscar a Elekid. ¡Estoy deseando ver si la personalidad de tu compañero es parecida a la tuya!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_3_0
TEXT: ¡Elekid! ¡A la vista justo enfrente! Y parece que está molido.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_3_1
TEXT: Nuestra frenética persecución Pokémon llega a su fin.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_3_2
TEXT: ¿Sabes qué? Seguro que todo ha ido tan bien porque tú estabas en el ajo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_3_3
TEXT: ¡Ni me he tenido que preocupar del Team GO Rocket metiéndose por medio!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_3_4
TEXT: Y ahora que lo pienso, han estado extrañamente preocupados últimamente... Pero no seré yo quien le mire el diente a Horsea regalado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_3_5
TEXT: Dejemos de pensar en ellos. Gracias de nuevo por poner tu heroicidad a mi servicio hoy, %PLAYERNAME%. No sé cuánto tiempo me habría llevado perseguir a Elekid sin tu ayuda.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spark_may23_3_6
TEXT: Bueno, tengo sitios a los que ir y Huevos que eclosionar. ¡No te olvides de mí! ¡Hablamos muy pronto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Me alegro de verte de nuevo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_0_1
TEXT: Quería contarte algo que he visto en mi paseo matutino: ¡Un grupo de Spheal rodando por un lago helado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_0_2
TEXT: ¿Sabías que Spheal siempre viaja rodando con su cuerpo en forma de bola?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_0_3
TEXT: Se puede ver a los Spheal rodando sobre el hielo y cruzando los mares cuando llega la temporada del frío.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_0_4
TEXT: Y están recubiertos de un pelaje mullido que evita que sientan el frío en el clima gélido. ¡Verlos rodar de un lado para el otro me hizo entrar en calor!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_0_5
TEXT: ¿Por qué no vas a buscar algunos Spheal?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Veo que has traído contigo algunos Spheal. ¿A que son muy redonditos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_1_1
TEXT: Según mis investigaciones, la evolución de Spheal, Sealeo, está de acuerdo con esta afirmación. Es posible ver a Sealeo entretenerse jugando a balancear un Spheal sobre su nariz y moverlo como si fuera una pelota.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_1_2
TEXT: De hecho, cuando Sealeo ve algo por primera vez, ¡siempre intenta hacerlo girar en la punta de su morro! ¿Por qué no haces evolucionar a Spheal y lo descubres por ti mismo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_2_0
TEXT: Hola de nuevo. ¡Y hola también, Sealeo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_2_1
TEXT: Tengo una noticia interesante para ti. ¿Recuerdas el lago helado que te comenté?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_2_2
TEXT: Bueno, pues parece que algo ha roto el hielo ¡y están todos los Spheal chapoteando en el agua! Parece que se lo están pasando bien, pero me pregunto qué Pokémon ha podido ser el causante de esa rotura.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_2_3
TEXT: Mi intuición me dice que es Walrein, que es famoso por moverse entre las gélidas aguas del océano y romper icebergs con su imponentes colmillos. Suena increíble, casi majestuoso.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_2_4
TEXT: ¿Puedes hacer evolucionar a Sealeo para que podamos investigar a Walrein nosotros mismos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_3_0
TEXT: ¡Lo has conseguido! Los colmillos de Walrein son realmente grandiosos, ¿a que sí?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_3_1
TEXT: ¿Sabías que Walrein suele reunirse en grupos de 20 o 30 individuos? Cuando hay alguna amenaza, el líder hace todo lo que esté en su mano para proteger al grupo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_3_2
TEXT: Está bien saber que se pueden proteger entre ellos. Aunque al ver esos colmillos, ¡creo que no había ninguna duda de eso! ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_3_3
TEXT: Estoy convencido de que tu Walrein te protegerá en los combates también. ¡Hacéis un dúo increíble!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_sphet_3_4
TEXT: ¡Gracias por acompañarme en esta aventura, %PLAYERNAME%! He aprendido mucho gracias a tu investigación. Hasta la próxima, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spiritomb_0_0
TEXT: ¡Oh, %PLAYERNAME%! Llegas justo a tiempo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spiritomb_0_1
TEXT: Mientras daba mi usual paseo una tarde, me encontré con esta piedra angular, y algo me decía que me la llevara al laboratorio para analizarla bien. Desde entonces, han estado ocurriendo cosas muy extrañas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spiritomb_0_2
TEXT: Papeles que se mueven, vasos de agua que se vuelcan solos...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spiritomb_0_3
TEXT: Cuando intenté usar mi ordenador para investigarlo, me salió un mensaje de error con el número 108 parpadeando. %PLAYERNAME%, ¿puedes ayudar a recabar más datos sobre los Pokémon de tipo Fantasma que anden cerca?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spiritomb_0_4
TEXT: ¡Debo creer que podremos resolver estos espeluznantes sucesos gracias a la ciencia!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spiritomb_1_0
TEXT: %PLAYERNAME%, muchísimas gracias por tu ayuda. He investigado un poco más sobre los Pokémon de tipo Fantasma, y creo que hay un Pokémon de tipo Fantasma y Siniestro que está unido a la fisura de una piedra un poco extraña.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spiritomb_1_1
TEXT: Aún no puedo asegurarlo del todo, pero parece que puede que este Pokémon se haya formado a partir de 108 espíritus. Así que, si capturamos 108 Pokémon, ¿quizás aparezca?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spiritomb_1_2
TEXT: ¡Buena suerte, %PLAYERNAME%! Y... ¿podrías dejar la luz del laboratorio encendida, porfa? Toda esta horripilante investigación me está poniendo los vellos de punta.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spiritomb_2_0
TEXT: ¡Guau, %PLAYERNAME%! ¡Parece que nos hemos rozado con el terrorífico Spiritomb!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spiritomb_2_1
TEXT: No sé si es por el tiempo que hace, pero tengo escalofríos. ¿Sabes qué? Yo estoy convencido de que podremos resolver cualquier asunto juntos, %PLAYERNAME%, aunque dé miedo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_spiritomb_2_2
TEXT: ¡Estaremos pronto en contacto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Estaba caminando por un bosque hace un rato y vi algo increíble: ¡fuentes de agua que emanaban de un río!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_0_1
TEXT: Lo primero que pensé es quién instalaría una fuente en mitad de la naturaleza.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_0_2
TEXT: Pero entonces alcancé a ver un caparazón ¡y me di cuenta de que el misterioso arquitecto debía de ser un Squirtle!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_0_3
TEXT: Los Squirtle se ocultan en sus caparazones para protegerse y no desaprovechan ninguna oportunidad para contraatacar con un chorro de agua a presión. ¡Seguro que eso es lo que vi!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_0_4
TEXT: Squirtle también es conocido por ser un Pokémon que los aspirantes a Entrenador de la región de Kanto pueden escoger como su primer Pokémon compañero.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_0_5
TEXT: ¿Por qué no echas un vistazo al Pokémon Tortuguita en primera persona?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Mientras andabas observando a los Squirtle me he encontrado con un Wartortle ¡que tenía algas creciendo en su caparazón!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_1_1
TEXT: Wartortle es la evolución de Squirtle. Y los que tienen algas en sus caparazones son ancianos, ¡así que imagínate todas las experiencias que han vivido!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_1_2
TEXT: ¿Por qué no haces evolucionar uno de tus Squirtle? Seguro que podrá hacerte compañía durante mucho tiempo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_2_0
TEXT: ¡Gran trabajo, %PLAYERNAME%! No exageraba cuando te dije que Wartortle te podría hacer compañía durante muchos años... ¡Se dice que viven 10 000 años!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_2_1
TEXT: Sus peludas colas son un símbolo de longevidad y se tornan más oscuras a medida que crecen.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_2_2
TEXT: ¿A que es increíble? ¡Es al contrario que los humanos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_2_3
TEXT: Y los Wartortle no solo tienen una resistencia asombrosa, sino que también pueden volverse aún más fuertes. Cuando evolucionan a Blastoise, ¡les salen cañones de sus caparazones!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_2_4
TEXT: Si haces evolucionar a Wartortle, ¡podrás verlo con tus propios ojos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_3_0
TEXT: ¡Mira los cañones de ese Blastoise, %PLAYERNAME%! Como puedes ver, Blastoise tiene surtidores que van del caparazón a lo alto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_3_1
TEXT: Tras fijar el blanco, Blastoise ataca disparando un chorro de agua a una presión mayor que la manguera de un bombero.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_3_2
TEXT: Esa puede ser una forma muy divertida de refrescarse con el calor sofocante del verano.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_3_3
TEXT: Aunque Blastoise debería contenerse un poco en esa fiesta en la piscina, porque algunos investigadores afirman que los chorros de agua que dispara a través de los cañones de su caparazón son capaces de agujerear incluso el acero.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_3_4
TEXT: Pero con un Entrenador como tú, seguro que todo estará bajo control, ¡tanto si Blastoise y tú salís a disfrutar de una actividad estival como si libráis un feroz combate!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_squirtle_3_5
TEXT: Y hablando de diversión veraniega, tengo que ir a preparar la piscina hinchable de Meltan. Gracias por pasar el día conmigo, %PLAYERNAME%. ¡Espero que te lo pases en grande!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_st_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Me has asustado, tanto como el Seedot que acaba de caer de aquel árbol de allí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_st_0_1
TEXT: Asustó mucho a un Pidgey que estaba buscando comida cerca, y estoy seguro de que lo hizo a propósito.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_st_0_2
TEXT: Es fácil para los Seedot engañar a la gente y a otros Pokémon, porque los Seedot son casi idénticos a las bellotas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_st_0_3
TEXT: ¿Están apareciendo muchos más ahora mismo, o es que estoy viendo doble? ¿Puedes ayudarme a investigar esta extraña situación?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_st_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Mientras estabas fuera, he estado haciendo memoria sobre los Seedot.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_st_1_1
TEXT: Parece que Seedot se queda enganchado a las ramas de los árboles por el extremo que tiene en la cabeza y, mientras está ahí colgado, aprovecha para tomar la humedad del árbol. Cuanta más agua bebe, más lustroso se le ve.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_st_1_2
TEXT: ¡Gracias, Seedot, por recordarnos que debemos hidratarnos! ¿Sabías que los Seedot pueden evolucionar? ¡AAAH! Perdona, me acaba de distraer otro.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_st_1_3
TEXT: ¿Por qué no intentas hacer evolucionar a un Seedot? ¡Quizás se calme y deje de gastar bromas a todo el mundo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_st_2_0
TEXT: Por un lado, has hecho un fantástico trabajo. Tu pequeño Seedot ha evolucionado a Nuzleaf, el Pokémon Astuto. Pero, por el otro lado, nos ha salido el tiro por la culata con nuestro plan de calmar a los Seedot haciéndolos evolucionar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_st_2_1
TEXT: Al parecer, Nuzleaf puede formar una flauta con la hoja que sobresale de su cabeza, y el sonido que produce genera miedo e incertidumbre en los corazones de la gente que lo escucha.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_st_2_2
TEXT: Lo siento. ¡Pero confío en que alguien valiente como tú pueda controlar bien a Nuzleaf!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_st_2_3
TEXT: Quizás, si intentamos hacerlo evolucionar de nuevo..., ¡su siguiente forma asuste menos! Personalmente, ¡he tenido bastantes sustos ya para un día de investigación!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_st_3_0
TEXT: Pues... tu Nuzleaf ha evolucionado a Shiftry, el Pokémon Malvado. Por desgracia, tras revisar la información sobre Shiftry, veo que también puede ser bastante temible.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_st_3_1
TEXT: Usando los abanicos de hojas de sus manos, Shiftry puede provocar ráfagas de viento de más de treinta metros por segundo. ¡Esa potencia podría tumbar una casa! ¡Creo que tengo que irme a asegurar mi laboratorio móvil!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_st_3_2
TEXT: ¡Prefiero que me asuste un Seedot antes que salir volando por culpa de un Shiftry! Así que... lección aprendida: hay que estar al día con los Pokémon, ¡incluso con los conocidos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_st_3_3
TEXT: Gracias por tu ayuda investigando este extraño suceso. Cuando los vientos se calmen, ¡me pondré en contacto contigo para nuestra próxima aventura de investigación!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_0_0
TEXT: Saludos. Has llegado en el momento oportuno. Me gustaría que me echaras una mano.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_0_1
TEXT: Estoy empezando a familiarizarme con los sonidos de este mundo. El murmullo de las hojas, el choque de las olas...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_0_2
TEXT: Pero hoy estoy escuchando un nuevo... ¡Escucha!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_0_3
TEXT: Ese parloteo agudo y la agitación del aire. ¿Es algún tipo de fenómeno natural?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_0_4
TEXT: Así que crees que está causado por los Pokémon. Interesante.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_0_5
TEXT: Estoy impaciente por localizar de dónde viene. Procedamos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_1_0
TEXT: Así que la bandada de Starly es la fuente de este jaleo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_1_1
TEXT: Aunque es pequeño, agita las alas con gran fuerza. Y cuando viaja en grandes bandadas...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_1_2
TEXT: No me gustaría ser el blanco de su descontento.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_1_3
TEXT: Es una maravilla la fuerza que puede tener una criatura tan pequeña.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_1_4
TEXT: Y si evolucionara, sospecho que esa fuerza no haría más que aumentar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_1_5
TEXT: La evolución transforma a los Pokémon en formas maravillosas. ¿Cómo crees que cambiará Starly?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_1_6
TEXT: Después de nuestra experiencia con Deino, pocas cosas me sorprenderían. Sin embargo, me gustaría ser testigo de esta transformación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_2_0
TEXT: Me sigo sorprendiendo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_2_1
TEXT: Puede que a Staravia no le haya crecido una cabeza más, pero sí que ha aumentado de tamaño.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_2_2
TEXT: Según mis primeras observaciones, los Staravia también prefieren ir en bandadas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_2_3
TEXT: Si se encuentran solos, lloran a gritos. Tal vez encuentren consuelo y seguridad cuando están juntos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_2_4
TEXT: Digamos que... puedo entenderlo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_2_5
TEXT: Ejem. ¿Puede evolucionar más? ¿Y qué cambios traerá esa evolución?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_3_0
TEXT: Alucinante. Qué físico tan formidable.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_3_1
TEXT: Esta musculatura de este Pokémon... Staraptor, ¿no? Denota una gran fuerza. Parece más que capaz de llevarse a su presa.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_3_2
TEXT: Y, al contrario que Starly y Staravia, parece que no vive en bandadas. Curioso.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_3_3
TEXT: Los Pokémon de este mundo tienen unas estructuras sociales fascinantes. Algunos prefieren estar acompañados, mientras que los hay que encuentran la felicidad en soledad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_3_4
TEXT: Son un poco como los seres humanos, ¿no crees?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_3_5
TEXT: Con cada investigación que emprendemos, arrojamos un poco de luz, y eso me ayuda a entender tu mundo mejor.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_starly_3_6
TEXT: Gracias por tu compañía. Hasta la próxima.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_stufful_0_0
TEXT: *Bostezo* Hola, %PLAYERNAME%... Vas a tener que perdonar mis pintas, me quedé despierto hasta tarde anoche estudiando unos Rowlet cercanos. A pesar de lo somnolientos que pueden estar durante el día, ¡por la noche se animan que no veas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_stufful_0_1
TEXT: Tal vez me relajaría si tuviera un blando y adorable Pokémon al que abrazar..., ¡como Stufful!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_stufful_0_2
TEXT: A pesar de su aspecto encantador, odia que lo toquen o lo abracen. Es una pena, ¡porque he oído que su pelaje invita a acariciarlo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_stufful_0_3
TEXT: Me pregunto si alguna vez podré llegar a abrazar uno... ¡por la ciencia, por supuesto! Quizás puedas traerme un Stufful, ¿qué te parece, %PLAYERNAME%? ¡Solo para verlo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_stufful_1_0
TEXT: ¡ %PLAYERNAME%, estás de vuelta! ¡Y has traído un Stufful contigo! Se ve tan suave y blandito...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_stufful_1_1
TEXT: ¡Ejem! Pese a su aspecto encantador, cuando alguien con quien no ha congeniado lo toca, se pone hecho una furia y despliega una fuerza tal que lo hace tremendamente peligroso.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_stufful_1_2
TEXT: Por la cuenta que nos trae, tal vez sea mejor que nos ganemos su amistad antes de intentar acariciarlo, quiero decir..., continuar con nuestra investigación, ¿no crees? ¿Qué tal si intentas darle una o dos bayas, %PLAYERNAME%? A lo mejor de esa manera puedes acercarte más a él.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_stufful_2_0
TEXT: ¡Tu Stufful ya parece más amigable, %PLAYERNAME%! Y, hablando de llevarse bien, ¿has oído que su evolución, Bewear, tiene el hábito de abrazar a sus acompañantes?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_stufful_2_1
TEXT: Expresa su afecto abrazando a quien considera su amigo. Una costumbre peligrosa, ya que su fuerza puede romperle los huesos a cualquiera.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_stufful_2_2
TEXT: Muchos Entrenadores han abandonado este mundo después de que un abrazo de Bewear aplastara sus cuerpos...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_stufful_2_3
TEXT: Y, aunque no te recomiendo que abraces a un Bewear pronto, ¡no hay nada malo en intentar encontrarte con alguno! ¿Por qué no haces evolucionar a Stufful, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_stufful_3_0
TEXT: ¡Menudo pedazo de Bewear has traído, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_stufful_3_1
TEXT: ¿Qué pasa? ¿Dices que parezco más agotado que de costumbre? Bueno..., puede que haya intentado acariciar a Stufful mientras no estabas y que su pataleo me haya hecho volar tan lejos que alguien podría haberme confundido con un Pokémon Pájaro. Ja, ja.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_stufful_3_2
TEXT: Pero si lo miro por el lado positivo, he podido vivir las dos cosas de primera mano: ¡la experiencia de acariciarlo y su fuerza! Ahora que lo pienso, conozco a alguien que está estudiando los movimientos Pokémon a quien le encantará escuchar todos los detalles...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_stufful_3_3
TEXT: Espero que hayas tenido más suerte que yo creando un vínculo con tus nuevos compañeros Stufful y Bewear, %PLAYERNAME%. Creo que voy a retirarme y ponerme una bolsa de hielo... o seis. ¡Gracias por toda tu ayuda hoy! Cuídate, ¡estaré en contacto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Me he tomado un momento para admirar el tiempo que hace aquí. ¡Cielos azules y nubes esponjosas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_0_1
TEXT: Me encantaría relajarme y disfrutar de la tranquilidad, pero he observado que algunas nubes se mueven de forma bastante... extraña.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_0_2
TEXT: Aunque parezca increíble, creo que algunas están aleteando..., sí, ¡como los pájaros!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_0_3
TEXT: Las primeras veces que lo noté, pensé que mis ojos me estaban jugando una mala pasada, pero, a medida que los movimientos se hacían más frecuentes, empecé a sospechar que un Pokémon podría estar involucrado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_0_4
TEXT: ¿Te importaría salir para descubrir qué está pasando?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo! ¿Qué has averiguado?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_1_1
TEXT: Ah, ¡Swablu! El Pokémon Ave Algodón. Hum... Todo empieza a encajar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_1_2
TEXT: Las alas de Swablu parecen de algodón. Son tan esponjosas y blancas que, junto a su cuerpo de color celeste, Swablu puede ser fácilmente confundido con nubes en el cielo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_1_3
TEXT: Hasta que los pillas aleteando, ¿no? ¡Ja, ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_1_4
TEXT: Por lo visto, a los Swablu les encanta posarse sobre las cabezas de la gente. ¡Parecen sombreros algodonados!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_1_5
TEXT: ¡Anda, ahí llega! Justo en tu cabeza. ¡Muy oportuno, Swablu!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_1_6
TEXT: Por mucho que les guste posarse sobre humanos, los Swablu levantarán el vuelo de inmediato si sus alas se ensucian. Al fin y al cabo, la limpieza es sinónimo de comodidad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_1_7
TEXT: Un Pokémon fascinante, lo mires por donde lo mires, ¿no crees?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_1_8
TEXT: Hacer evolucionar a Swablu requiere algo de esfuerzo, pero merece la pena. No me cabe la menor duda de que un Entrenador con tu talento podría reunir los Caramelos necesarios en poco tiempo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_1_9
TEXT: ¿Y si haces evolucionar a tu Swablu? Me gustaría ser testigo de su evolución. ¡Asegúrate de usar Bayas Pinia para ganar incluso más Caramelos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_2_0
TEXT: ¡Un trabajo increíble, %PLAYERNAME%! Parece que has estado trabajando duro para capturar Swablu.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_2_1
TEXT: De veras, hacer evolucionar a Swablu requiere paciencia, ¿a que sí?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_2_2
TEXT: En un sentido amplio, a menudo se dice que la paciencia es una virtud. En realidad, es una cualidad intrínseca de todo gran Entrenador.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_2_3
TEXT: Como dice el dicho: ¡A quien espera, su bien le llega!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_2_4
TEXT: Tu duro esfuerzo se verá recompensado una vez que tu querido Swablu evolucione. ¡Tienes mi palabra!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_2_5
TEXT: Solo queda un tramo más, %PLAYERNAME%. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_3_0
TEXT: ¡Hola de nuevo! Veo que tu esfuerzo ha dado su fruto. ¡Bien hecho!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_3_1
TEXT: Altaria, el Pokémon Cantor, es la evolución de Swablu.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_3_2
TEXT: Si establece un vínculo con una persona, la envuelve con sus alas, como el tuyo está haciendo contigo ahora.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_3_3
TEXT: ¡Y canta todo el tiempo! ¿Sabes?, se dice que Altaria emite un bello trino que cautiva a todo el que lo oye, lo cual no sorprende.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_3_4
TEXT: Entre la canción de Altaria y el extraordinario vínculo que compartís, reconozco que me he emocionado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_3_5
TEXT: Realmente eres un Entrenador increíble.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_3_6
TEXT: Gracias por tu ayuda en esta nueva aventura, %PLAYERNAME%. ¡Nunca me cansaré de aprender más sobre los Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swabt_3_7
TEXT: Ahora, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_0_1
TEXT: ¿Te has fijado en todos los Swinub que hay hoy? Me pregunto si habrá algo que les llama la atención enterrado por aquí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_0_2
TEXT: Son famosos por frotar sus hocicos contra el suelo para desenterrar comida. Su comida preferida son unas setas que crecen bajo la hierba marchita.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_0_3
TEXT: De hecho, antiguamente la gente de Hisui dependía de esta habilidad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_0_4
TEXT: Es mejor que no les interrumpamos mientras olisquean, pero podemos pasar un tiempo observándolos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_1_0
TEXT: Tienes razón, Meltan, una sopa de setas suena bastante bien...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_1_1
TEXT: ¡Anda! ¡Hola otra vez, %PLAYERNAME%! Debería haberte escuchado con todos esos Swinub escarbando sin parar detrás de ti.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_1_2
TEXT: La evolución de Swinub, Piloswine, también dispone de un hocico sensible. Y su pelaje tupido de largas cerdas le permite soportar el frío polar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_1_3
TEXT: ¿A que suena a algo calentito? Igual debería seguir su ejemplo y dejarme crecer la barba para los meses de invierno...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_1_4
TEXT: Bueno, es verdad. Seguro que su pelaje es diferente al mío. ¡Nada mejor que un buen chaquetón para combatir el frío!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_1_5
TEXT: Echemos un vistazo a Piloswine en persona.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_2_0
TEXT: ¿Eso es un abrigo con patas o un Piloswine, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_2_1
TEXT: ¿No te ha hecho gracia? ¡No esperaba que mi broma tuviera un recibimiento tan frío...! Ja, ja.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_2_2
TEXT: Lo compensaré con un dato interesante: la evolución de Piloswine, Mamoswine, ¡tiene unos colmillos hechos de hielo! Cuanto más frío hace, más gruesos, largos e imponentes se vuelven sus colmillos de hielo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_2_3
TEXT: ¿Cómo crees que serán los colmillos de Mamoswine en un día como hoy?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_3_0
TEXT: ¡Gran trabajo, %PLAYERNAME%! ¡Los colmillos de Mamoswine son impresionantes!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_3_1
TEXT: Es difícil imaginarse que algo pudiera acabar con un Pokémon tan imponente. De hecho, este Pokémon lleva existiendo mucho, mucho tiempo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_3_2
TEXT: Hace poco leí que habían recuperado un Mamoswine congelado en una capa de tierra de hace 10 000 años. ¡Y se despertó, que es lo más impresionante!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_3_3
TEXT: Ver a un Mamoswine ahora es un poco como viajar en el tiempo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_3_4
TEXT: ¿Qué otros Pokémon de hoy en día también existían por aquel entonces? ¿Cómo han cambiado?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_3_5
TEXT: Todas esas son preguntas fascinantes que requieren algo más de investigación. Pero hoy hemos podido observar a Swinub, Piloswine y Mamoswine, lo que es todo un avance.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_3_6
TEXT: Dale una vuelta el resto del día, ¡y vuelve pronto a contarme tus teorías! Hasta entonces, gracias por pasar el día junto a mí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_swinub_cdc_3_7
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_0
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%. Estoy realmente impresionado con tu progreso. Has hecho un trabajo fantástico investigando Pokémon originalmente descubiertos en las regiones de Kanto, Johto, Hoenn y Sinnoh.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_1
TEXT: Ahora que hemos investigado los Pokémon hallados en esas regiones…,
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_2
TEXT: ¡centrémonos en los Pokémon originalmente descubiertos en la región de Teselia!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_3
TEXT: Me parece fascinante que, incluso sabiendo un montón sobre los Pokémon de todo el mundo, ¡siempre se pueda aprender algo más!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_4
TEXT: Hablando de descubrimientos, he estado investigando un poco más y he escuchado algo sobre un fenómeno interesante que tiene que ver con Meowth en la región de Galar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_5
TEXT: Estaba charlando con una investigadora, la nieta de alguien con quien trabajé de la región de Galar, y me ha contado algo muy interesante.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_6
TEXT: Al parecer, Meowth de Galar vivió con unos marineros que entrenaban tan duro que algunas partes de sus cuerpos se volvieron de hierro.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_7
TEXT: Quizás podría pedirles algunos consejos para entrenar. ¡Llevo tiempo intentando ponerme en forma!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_0_8
TEXT: En fin..., vamos a investigar un poco más sobre los Pokémon descubiertos originalmente en Teselia, pero mantén los ojos bien abiertos por si das con otros increíbles hallazgos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_1_0
TEXT: Maravilloso trabajo. Quizás conozcas la tradición por la que un Entrenador Pokémon elige a su Pokémon inicial de entre un grupo de tres Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_1_1
TEXT: Estos Pokémon iniciales normalmente son de tipo Fuego, Agua o Planta. En Teselia, muchos Entrenadores escogen a Oshawott, de tipo Agua, como Pokémon inicial.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_1_2
TEXT: Este Pokémon Nutria es conocido por atacar con la vieira de su ombligo durante el combate. ¿No es adorable? Por favor, sigue investigando y ve contándome lo que descubras.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_2_0
TEXT: No puedo dejar de pensar en lo adorable que es Oshawott. ¡Ah! ¡Has vuelto! ¡Excelente trabajo capturando ese Darumaka!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_2_1
TEXT: Ahora que hemos investigado el Pokémon inicial de tipo Agua de muchos Entrenadores de Teselia, vamos a centrarnos en el de tipo Fuego. ¡En Tepig!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_2_2
TEXT: Soy muy fan de Tepig porque usa las bolas de fuego que salen de su hocico para tostar bayas. Es un uso muy inteligente de su habilidad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_2_3
TEXT: ¡Es que me encantan las Bayas Pinia! Deberíamos seguir con nuestro trabajo y ver qué más podemos descubrir.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_3_0
TEXT: Viendo lo sagaz que eres, estoy seguro de que ya sabes qué tipo de Pokémon vamos a investigar ahora.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_3_1
TEXT: Efectivamente, ¡los de tipo Planta! En Teselia, muchos Entrenadores eligen como Pokémon inicial a Snivy, el Pokémon Serpiente Hierba. Snivy es inteligente y tranquilo, y, si se expone mucho a la luz solar, se vuelve más veloz.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_3_2
TEXT: ¡Quizás podríamos aprender mucho de un Pokémon tan astuto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_3_3
TEXT: Bueno, vamos a empezar con estas tareas de investigación. Escucha muy atentamente, ¡porque nunca se sabe qué te vas a encontrar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_4_0
TEXT: Tú has nacido para esto, %PLAYERNAME%. Estoy muy contento de que hayamos podido investigar algunos de los alucinantes Pokémon originalmente descubiertos en la región de Teselia.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_4_1
TEXT: No tengo palabras para agradecerte tu esfuerzo. ¡Espero que des un buen uso a estas MT de ataque cargado y MT de ataque rápido!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_4_2
TEXT: Por cierto, me he tropezado literalmente con un Pokémon misterioso que nunca me había encontrado antes.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcc_4_3
TEXT: Creo que eres la persona perfecta para hacerte cargo de este Pokémon y ayudarle a alcanzar su máximo potencial. Mucha surte. ¡Me pondré en contacto contigo pronto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Me alegro de verte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_0_1
TEXT: Estaba pensando que sería interesante investigar más sobre mi Pokémon compañero y los compañeros de los líderes de equipo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_0_2
TEXT: Nosotros cuatro tenemos poderosos vínculos con nuestros compañeros. Blanche ha formado una maravillosa relación con sus Lapras, Candela ha tenido a su Rapidash desde que era un Ponyta, y Spark ha desarrollado un electrizante vínculo con su Elekid.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_0_3
TEXT: Mi compañero es el Pokémon singular Meltan. Desde que Meltan y yo nos conocimos, he estado documentando todo lo que aprendo sobre él. Y créeme, ¡hay mucho que aprender!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_0_4
TEXT: Me han llegado algunos informes acerca de avistamientos recientes de Meltan. ¿Quizás te encuentres con uno en tus aventuras?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_0_5
TEXT: Desde luego, es algo que hay que tener en cuenta al comenzar nuestra investigación. Pero, primero, ¡hagamos acopio de algunos suministros!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo! Parece que lo tienes todo preparado para emprender esta aventura de investigación. ¿Por qué no empezamos por examinar lo genial que es la pareja formada por Blanche y su Pokémon compañero Lapras?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_1_1
TEXT: Conocido como el Pokémon Transporte, Lapras es de tipo Agua y Hielo. Este Pokémon posee una notable inteligencia y un corazón de oro. Entona un canto melodioso mientras surca el mar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_1_2
TEXT: Es bueno de corazón y puede incluso entender el lenguaje humano. Entiendo perfectamente por qué Blanche eligió a Lapras como su compañero.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_1_3
TEXT: Dicho esto, salta a la vista que Blanche siente una conexión especial con Lapras.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_1_4
TEXT: Blanche consiguió a su Lapras en un intercambio con un compañero Entrenador del Equipo Sabiduría. Me pregunto si eso tiene algo que ver.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_1_5
TEXT: En todo caso, enfoquémonos en nuestra investigación sobre los Pokémon de tipo Agua y Hielo para aprender más sobre el Pokémon al que Blanche valora profundamente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_2_0
TEXT: Excelente trabajo, %PLAYERNAME%. Parece que tienes a tu propio Lapras, ¡como Blanche!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_2_1
TEXT: ¡Asegúrate de saludar a Lapras de mi parte! Nunca dejo pasar la oportunidad de dar la bienvenida a un nuevo Pokémon. Ahora, pasemos a nuestro siguiente dúo dinámico: Spark y Elekid.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_2_2
TEXT: El líder del Equipo Instinto siempre ha tenido debilidad por los Pokémon que eclosionan de Huevos, así que es natural que tenga un compañero como Elekid.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_2_3
TEXT: ¡Pero no te dejes engañar por su baja estatura! El Elekid de Spark es realmente poderoso, lo que lo convierte en un compañero adecuado para el enérgico líder de equipo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_2_4
TEXT: ¿Por qué Spark no ha hecho evolucionar su Elekid? Bueno, la evolución debe abordarse con cuidado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_2_5
TEXT: Seguro que Spark sabrá cuándo su Elekid está listo para evolucionar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_2_6
TEXT: Spark puede parecer bastante despreocupado, pero pocos están tan comprometidos con el cuidado y entrenamiento de los Pokémon como él.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_2_7
TEXT: ¿Qué te parece si investigamos a algunos Pokémon de tipo Eléctrico con los que Spark suele trabajar?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_3_0
TEXT: ¿Cómo fue tu investigación? Creo que es el momento de centrar nuestra atención en algunos Pokémon de tipo Fuego, en particular el Pokémon Caballo Fuego Rapidash.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_3_1
TEXT: Este Pokémon tiene un carácter competitivo, por lo que es el compañero perfecto para Candela, la líder del Equipo Valor.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_3_2
TEXT: Candela ha tenido a su Rapidash desde que era un Ponyta, así que no te quede la menor duda de que los dos han vivido más de una aventura juntos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_3_3
TEXT: Como a Rapidash le encanta correr y galopar, Candela siempre se asegura de que su Pokémon compañero tenga mucho tiempo y espacio para hacerlo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_3_4
TEXT: Ese tipo de atención es fundamental para establecer relaciones sólidas y duraderas con tus Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_3_5
TEXT: La pasión y dedicación de Candela hacen de ella un ejemplo para los miembros del Equipo Valor, y para todos, en realidad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_3_6
TEXT: ¿Quizás si investigas Pokémon de tipo Fuego aprendas más sobre el ardiente espíritu de Candela?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_4_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Gracias por realizar esa investigación sobre los Pokémon de tipo Fuego.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_4_1
TEXT: Ahora que sabemos más sobre los Pokémon que Blanche, Spark y Candela llaman sus compañeros, es el momento de hacer una investigación sobre mi Pokémon compañero: Meltan.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_4_2
TEXT: Recuerdo cuando conocí a mi Meltan. Estaba investigando cuando me topé con un grupo de ellos. Nunca había visto un Pokémon así y quería compartir mis descubrimientos con mi mentor, el Profesor Oak.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_4_3
TEXT: El grupo de Meltan finalmente se fue, pero uno de ellos se quedó, ¡y hemos permanecido juntos desde entonces!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_4_4
TEXT: Al principio, suponía que Meltan solo se quedaba para picar todas las chucherías metálicas de mi laboratorio móvil. Pero con el paso del tiempo, nuestro vínculo se hizo más fuerte, y ahora somos prácticamente inseparables.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_4_5
TEXT: Lo que más nos gusta es dar largos paseos y buscar bocaditos metálicos para Meltan. Lo que me recuerda que ¡todavía tenemos que investigar esos informes sobre los Meltan que están apareciendo cerca de aquí!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_4_6
TEXT: ¡Investiguemos y veamos si podemos encontrar a algún Meltan!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_5_0
TEXT: ¡Bien hecho! Gracias a tu esfuerzo, ¡tienes a tu propio Meltan!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_5_1
TEXT: Seguro que si dedicas tiempo a fortalecer vuestro vínculo, ¡Meltan evolucionará a Melmetal en poco tiempo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_5_2
TEXT: Melmetal mide más de dos metros de altura. Gracias a la fuerza centrífuga, Melmetal puede usar sus pesadas tuercas para propinar los puñetazos más potentes del mundo Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_5_3
TEXT: Pero me estoy adelantando. Ahora es el momento de centrarte en la amistad con tu Pokémon compañero, ya sea Meltan o cualquier otro Pokémon con el que sientas que tienes un vínculo especial.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_5_4
TEXT: Después de estudiar el vínculo que los líderes de equipo y yo tenemos con nuestros Pokémon compañeros, espero que esto te sirva de inspiración para encontrar a un compañero con el que también puedas crecer.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_5_5
TEXT: No tengo ninguna duda de que tú y tu Pokémon compañero haréis cosas increíbles. ¡Y Meltan y yo os animaremos!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tcg1_5_6
TEXT: Gracias de nuevo por tu ayuda. Hasta la próxima, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¡Qué bueno verte de nuevo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_0_1
TEXT: ¿Sabes qué? Me ha parecido oler algo dulce en el ambiente.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_0_2
TEXT: ¿Que si me he tirado mi zumito encima de nuevo? ¡Me subestimas ,%PLAYERNAME%! ¡No hay manera de que eche a perder esta chaqueta nueva tan elegante!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_0_3
TEXT: Je, je. Volviendo al tema que nos atañe, el olor parecía venir de fuera.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_0_4
TEXT: Desafortunadamente, no tuve tiempo de seguir el rastro del aroma. Pero ahora que has llegado, ¡igual tú puedes encontrarlo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_1_0
TEXT: Hola de nuevo, %PLAYERNAME%. Como veo que has traído Teddiursa contigo, creo que ya entiendo qué es lo que he olido antes. ¡Era miel!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_1_1
TEXT: A Teddiursa le encanta chuparse las palmas impregnadas de dulce miel, así que queda claro por qué pude olerlo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_1_2
TEXT: Eso me recuerda un dato curioso sobre la evolución de Teddiursa, Ursaring.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_1_3
TEXT: Capaz de percibir cualquier tipo de aroma, Ursaring encuentra sin problemas todo alimento enterrado bajo tierra. ¡Ojalá tuviera yo esa habilidad para encontrar el almuerzo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_1_4
TEXT: ¿Por qué no ayudas a Teddiursa a evolucionar y descubres las habilidades olfativas de Ursaring con tus propios ojos, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_2_0
TEXT: Me había parecido escuchar unos pisotones, y ahora que estás aquí, ¡ya veo que es que has venido con Ursaring!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_2_1
TEXT: Lo que ocurre con Ursaring es que aunque es muy grande, no se le da nada mal lo de trepar árboles. Come y duerme en las copas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_2_2
TEXT: Lo que daría por ser un Ursaring... Lo fácil que sería realizar el trabajo de campo. ¡Y encontrar Bayas Pinia!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_2_3
TEXT: Pero bueno, tentempiés aparte, ¿has visto que hoy hay luna llena?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_2_4
TEXT: Y parece que Ursaring también se ha fijado en ella. ¿Crees que puedes descubrir el porqué, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_3_0
TEXT: ¡Oh! Eso es un... ¡¿Ursaluna?!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_3_1
TEXT: Nunca había visto uno por aquí. ¡Vaya descubrimiento! Sí, sí...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_3_2
TEXT: Quizá en la ancestral región de Hisui, donde fue descubierto Ursaluna, la luna llena cumplía una función importante para la evolución de Ursaring.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_3_3
TEXT: Existe la teoría de que el terreno pantanoso de Hisui favoreció el desarrollo de su constitución robusta, así como su capacidad de manipular la turba a voluntad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_3_4
TEXT: ¿Qué tipo de comida será la apropiada para un Pokémon acostumbrado a vivir en las zonas pantanosas? ¿Grano? ¿Alubias? ¿Tarta?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_3_5
TEXT: Quizá debería ponerme a hornear cosas para probarlas yo primero. ¡Seguro que Teddiursa me prestaría un poco de su miel!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_3_6
TEXT: Bueno, bueno, que no paro de cotorrear. ¡Investigar a los Pokémon descubiertos en Hisui siempre me hace sentir curiosidad por el pasado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_teddiursa_3_7
TEXT: Gracias por pasar el día aprendiendo algo nuevo sobre los Pokémon conmigo, %PLAYERNAME%. ¡Siempre puedo contar contigo para endulzar mi trabajo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Me alegro de verte. ¿Tienes algo divertido planeado para hoy?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_0_1
TEXT: Yo asistiré a un pícnic con los líderes de equipo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_0_2
TEXT: Debo decir, sin embargo, que me estaba costando bastante decidir qué llevar. Candela está a cargo de los sándwiches, Spark de los refrescos y Blanche traerá hielo, por lo que lo básico ya está cubierto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_0_3
TEXT: Caminar siempre me aclara la cabeza, así que di un paseo y vi un grupo grande de Tepig cerca de donde normalmente recojo mi tentempié, Bayas Pinia.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_0_4
TEXT: Y, de repente, ¡me llegó la inspiración! ¿Sabías que a Tepig le encanta comer bayas tostadas?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_0_5
TEXT: El Pokémon Cerdo Fuego lanza bolas de fuego por su hocico y tuesta bayas del bosque para comerlas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_0_6
TEXT: Creo que las bayas tostadas son un buen refrigerio para el pícnic, ¿no? Y hablando de eso, necesito empezar a prepararlas. ¿Por qué no vas a ver a los Tepig mientras tanto?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_1_1
TEXT: ¡Ah, veo que has atrapado a tu propio Tepig! Son excelentes compañeros en todos los aspectos de la vida
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_1_2
TEXT: Tepig evoluciona a Pignite, que, al igual que a Tepig, se lo conoce como el Pokémon Cerdo Fuego.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_1_3
TEXT: Cuando las llamas de su interior se avivan, aumenta su velocidad y agilidad. Convierte lo que come en combustible para alimentar el fuego en su estómago. ¡Debe hacer maravillas para la digestión!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_1_4
TEXT: ¡Oh! Eso me recuerda que necesito echar un vistazo a mis bayas tostadas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_1_5
TEXT: Mientras termino los preparativos del pícnic, ¿por qué no intentas evolucionar tu Tepig a Pignite?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_2_0
TEXT: Hola de nuevo, %PLAYERNAME%. El proceso de tostado de bayas va a las mil maravillas, ¡y huele fenomenal!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_2_1
TEXT: Justo cuando pensaba que los Pokémon no podían inspirarme más de lo que ya lo hacen, aquí me tienes, aprendiendo algunos consejos de cocina de Tepig. ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_2_2
TEXT: ¡Buen Pignite, por cierto! Muy redondo. ¿Sabías que Pignite puede evolucionar? Su evolución es un Pokémon llamado Emboar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_2_3
TEXT: Se sabe que Emboar calienta sus puños con las llamas de su barbilla para propinar puñetazos ardientes. Es muy fiel a sus compañeros.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_2_4
TEXT: Hablando de amigos, debería informar a los líderes de equipo de que pronto saldré para allá.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_2_5
TEXT: ¿Qué te parece si haces evolucionar tu Pignite a Emboar? Me encantaría ver su barba ardiente de primera mano.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_3_0
TEXT: ¡Fantástico trabajo, %PLAYERNAME%! ¡Tu Emboar es realmente un espectáculo digno de ver!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_3_1
TEXT: Este poderoso Pokémon de tipo Fuego y Lucha es conocido como el Pokémon Cerdo Ígneo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_3_2
TEXT: Según mi investigación, Emboar es un maestro de los rápidos y poderosos ataques de tipo Lucha.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_3_3
TEXT: Y guau... Mira esa barba de fuego. ¿Qué te parece? ¿Crees que me pegaría tener una de esas?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_3_4
TEXT: ¡Ja, ja, estoy bromeando! Estoy seguro de que sería demasiado para mí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_3_5
TEXT: En fin, debería dejar que sigas explorando. ¡Y yo debería irme a ese pícnic!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_3_6
TEXT: Que tengas un fin de semana maravilloso, y sigue trabajando así de duro. Siempre es un placer ver cuánto has progresado cada vez que nos vemos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_3_7
TEXT: Pronto me pondré en contacto contigo con más oportunidades de investigación. O, quién sabe, ¡tal vez incluso con algunas recetas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_tepit_3_8
TEXT: Ahora, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_0_0
TEXT: Y... Ocho, nueve, diez... ¡Uf! Oh, hola, %PLAYERNAME%. ¡Me pillas terminando mi entrenamiento!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_0_1
TEXT: Ser Profesor Pokémon no es solo darle al coco. ¡También hay que tener un cuerpo fuerte!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_0_2
TEXT: Tengo más ganas de ponerme cachas que nunca gracias al press de... Digo, a la presencia de los fornidos Timburr.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_0_3
TEXT: A pesar de su menuda estatura, estos Pokémon pueden levantar y cargar enormes cantidades de madera. Y les gusta ayudar en labores de construcción.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_0_4
TEXT: ¿Por qué no sales a capturar algunos Timburr para poder ver su fuerza en directo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_1_0
TEXT: ¡Buen trabajo con esos Timburr, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_1_1
TEXT: ¡Mira con qué facilidad cargan esos troncos cuadrados! ¿Sabías que los Timburr llevan troncos cada vez más pesados a medida que crecen?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_1_2
TEXT: De hecho, les gusta tanto ayudar en labores de construcción que, cuando la lluvia obliga a interrumpir las obras, el humor se les pone un poco agrio.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_1_3
TEXT: ¡Blanden con furia sus vigas de madera!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_1_4
TEXT: Parece que algunos de tus Timburr llevan consigo unos leños bastante grandes. ¡Creo que están listos para evolucionar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_1_5
TEXT: ¿Por qué no los ayudas y vienes a mostrármelos cuando hayas acabado, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_2_0
TEXT: ¡Impresionante! ¡Vaya Gurdurr!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_2_1
TEXT: Este Pokémon se siente orgulloso de sus alucinantes músculos, y le gusta enseñárselos a otros Gurdurr y Machoke.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_2_2
TEXT: ¡Son tan fuertes que no se inmutan si los ataca un grupo de luchadores! Me gustaría ponerme así de fuerte algún día.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_2_3
TEXT: Una cosa importante es que, al contrario de lo que ocurre con los Timburr, la fuerza de los Gurdurr se emplea mejor en la demolición y no en la construcción. ¡Blanden vigas de acero con gran destreza para derribar edificios!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_2_4
TEXT: Gurdurr evoluciona a un Pokémon también fascinante. ¿Por qué no ayudas a uno de ellos a evolucionar para que podamos observarlo de cerca?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_3_0
TEXT: ¡Gran trabajo con la evolución de Gurdurr a Conkeldurr, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_3_1
TEXT: En lugar de apostar por la fuerza bruta, Conkeldurr tiene un método más sofisticado para el combate. ¿Has visto esos pilares de hormigón que usa para caminar?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_3_2
TEXT: Pues Conkeldurr los blande para crear una fuerza centrífuga con la que derrotar a sus rivales.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_3_3
TEXT: La destreza de Conkeldurr con el hormigón está más que documentada. ¡Algunos de mis colegas investigadores creen que enseñó a los humanos la técnica para elaborar cemento hace más de 2000 años!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_3_4
TEXT: Aunque, por alguna razón, el hormigón que prepara es mucho más resistente que el de los humanos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_3_5
TEXT: Este Pokémon es mucho más interesante de lo que parece a simple vista. ¡Toda una inspiración para quienes queremos desarrollar nuestra mente y nuestro cuerpo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_timburr_3_6
TEXT: Y como la investigación llega a su fin, diría que es el momento de echarme una carrerita de estiramiento. Gracias por pasar el día conmigo, %PLAYERNAME%. ¡Nos vemos pronto!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_0_0
TEXT: ¡Aquí estás! Tenía la sensación de que te iba a ver hoy, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_0_1
TEXT: Mira cuántos Togetic andan por aquí. ¡Nunca había visto tantos en un mismo lugar!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_0_2
TEXT: Dicen que Togetic es un Pokémon que trae buena suerte, ¿y qué mejor suerte que encontrarme contigo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_0_3
TEXT: Sigamos analizando a estos Togetic, a ver qué otras cosas buenas nos aguardan.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_1_0
TEXT: ¡Tu Togetic está radiante, %PLAYERNAME%! ¿Será por su famoso polvillo de la alegría?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_1_1
TEXT: La cosa es que las investigaciones apuntan a que Togetic se le aparece a la gente de buen corazón y esparce un "polvillo de la alegría".
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_1_2
TEXT: ¿Qué aplicaciones tendrá este polvillo de la alegría? ¿Sentirán los Pokémon y los humanos alegría al verlo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_1_3
TEXT: Los investigadores todavía tenemos que dar una respuesta a estas preguntas. ¡Pero solo de pensar en todas las posibilidades me inunda la felicidad!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_1_4
TEXT: Aunque lo primero es lo primero. Un Entrenador, o Profesor, de buen corazón no se olvida de cuidar a sus Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_1_5
TEXT: ¡Compartamos la felicidad con Togetic dándole algunas bayas, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_2_0
TEXT: ¡Buen trabajo, %PLAYERNAME%! Esos Togetic no caben en sí de alegría.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_2_1
TEXT: Y hablando de alegría, déjame que te cuente un poco sobre la evolución de Togetic, ¡Togekiss! También se le conoce como el Pokémon Festejo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_2_2
TEXT: Togekiss congenia muy bien con las personas que respetan los derechos de los demás y evitan riñas innecesarias. Suena a que es un Pokémon maravilloso para tener siempre a tu lado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_2_3
TEXT: Estoy convencido de que no tendrás problema a la hora de hacer evolucionar a Togetic a Togekiss. ¿Por qué no lo intentas?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_3_0
TEXT: ¡Increíble, %PLAYERNAME%! ¡Has hecho evolucionar a Togetic para conseguir tu propio Togekiss!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_3_1
TEXT: Estos Pokémon jamás se muestran en lugares donde reine la discordia y la disensión, y su imagen aparece representada en talismanes y amuletos desde la antigüedad.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_3_2
TEXT: Y hablando de tiempos pasados, un investigador escribió hace mucho que Togekiss "solo se manifiesta ante la gente cuando el mundo se encuentra en paz y armonía".
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_3_3
TEXT: De lo que estoy seguro es que me lleno de paz y armonía cuando apareces para ayudarme en mis investigaciones.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_togetic_3_4
TEXT: ¡Gracias por pasar otro día conmigo, %PLAYERNAME%! Hasta la próxima, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_0_1
TEXT: ¡Qué buen momento para llegar, estoy un poco bloqueado con mi investigación!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_0_2
TEXT: Verás, sigo dándole vueltas a los espíritus guardianes que Spark y Blanche han visto recientemente. Todavía tengo que descubrir por qué han estado apareciendo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_0_3
TEXT: Solo espero que no se hayan enfadado con nosotros. ¡O algo peor!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_0_4
TEXT: Creo que me voy un rato a la sombrita para despejar la mente. ¡Es importante darle un descanso al coco de vez en cuando!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_0_5
TEXT: ¿Por qué no sales a buscar alguna sombra tú también, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_1_0
TEXT: ¡Qué bueno verte de nuevo, %PLAYERNAME%! Ya veo que has encontrados algunos Pokémon con hojas bajo las que descansar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_1_1
TEXT: ¿Sientes tus pilas recargadas? ¡Yo sí!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_1_2
TEXT: Mientras estabas ahí fuera, se me ha ocurrido una nueva línea para mi investigación.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_1_3
TEXT: Como sabrás, en Alola habitan cuatro espíritus guardianes. Ya hemos visto a dos de ellos, por lo que parece lógico que los otros dos también anden ya por aquí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_1_4
TEXT: En vez de esperar a que se nos aparezcan, creo que deberíamos salir ahí fuera y buscarlos nosotros mismos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_1_5
TEXT: Empecemos con Tapu Bulu, el espíritu guardián de la Isla Ula-Ula.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_1_6
TEXT: Ula-Ula es una isla rocosa que alberga el monte más alto de toda la región de Alola, el Monte Lanakila.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_1_7
TEXT: Se dice que Tapu Bulu hace repicar su cola para alertar de su presencia y prevenir riñas sin sentido. Ahora que sabemos eso, ¡no debería ser muy difícil encontrarlo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_1_8
TEXT: Además, sé que Tapu Bulu ayuda a las plantas a crecer, por lo que quizás tengamos suerte si nos centramos en los Pokémon que crecen. ¡Salgamos ahí fuera, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_2_0
TEXT: Estás de vuelta, %PLAYERNAME%. ¿Cómo ha ido la búsqueda?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_2_1
TEXT: Le pedí a Candela que nos echara una mano justo después de que te fueras.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_2_2
TEXT: Y al momentito, que ni me ha dado tiempo de preparar mi equipo, ha venido corriendo porque ha escuchado el repicar ¡y al levantar la cabeza ahí estaba Tapu Bulu flotando!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_2_3
TEXT: Otro espíritu guardián que se me escapa por los pelos... Pero me imagino que así es como son las investigaciones de Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_2_4
TEXT: Me alegra que tú, al menos, hayas tenido más suerte, %PLAYERNAME%. Ahora que sabemos que está ahí fuera, ¡redoblemos nuestros esfuerzos para buscar a Tapu Bulu!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_2_5
TEXT: Le preguntaré a Candela por si tiene más detalles que nos puedan ayudar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_3_0
TEXT: %PLAYERNAME%, has visto a Tapu Bulu, ¿verdad?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_3_1
TEXT: ¿Cómo era? ¡Cuéntame hasta el último detalle! ¿Oíste el repicar de su cola? ¿Lo has visto volver la vegetación exuberante? O mejor, ¿lo has visto arrancar de cuajo árboles grandes para hacerlos girar?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_3_2
TEXT: Todo eso son cosas por las que se conoce a Tapu Bulu.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_3_3
TEXT: Como era de esperar, no he podido ver a Tapu Bulu con mis propios ojos. Pero sí se me ha ocurrido una nueva teoría.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_3_4
TEXT: Los espíritus guardianes parece que están pasando bastante desapercibidos. Igual solo han venido a investigar algo, o incluso a ayudarnos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_3_5
TEXT: Todo se podrá esclarecer si vemos a Tapu Fini, el último de los espíritus guardianes de Alola.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_ulaula_3_6
TEXT: Pero, por ahora, creo que nos hemos ganado un merecido descanso. ¡Hasta la próxima, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_valentines_feb23_1_0
TEXT: ¡Qué bien verte de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_valentines_feb23_1_1
TEXT: ¡Qué día tan maravilloso! Aunque parece que hay polen en el a... a..., ¡achís!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_valentines_feb23_1_2
TEXT: Es una pena que se trate de una variedad de polen de jardín y no del polen curativo de los Flabébé que he visto por aquí.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_valentines_feb23_1_3
TEXT: ¡Me gustaría ser tan despreocupado como parecen serlo los Flabébé! Con esa tranquilidad, me pregunto qué desean los Flabébé...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_valentines_feb23_1_4
TEXT: Disculpa, ¡estaba soñando despierto! Y tú ¿qué opinas, %PLAYERNAME%? ¿Cuál es tu deseo para la investigación de hoy?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_waina_temp_0_0
TEXT: Zzz... ¿Qué?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_waina_temp_0_1
TEXT: ¡Perdón, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_waina_temp_0_2
TEXT: Estoy muy cansado y he dormido poco. Candela me dio unos cuantos de sus famosos granos de café e hice lo que todo buen vecino haría, ¡me hice un café!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_waina_temp_0_3
TEXT: Estaba delicioso, pero era DEMASIADO fuerte para mi gusto. Y no me pude dormir hasta las tantas de la noche.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_waina_temp_0_4
TEXT: Dormir una buena cantidad de horas es esencial si quieres que tu cerebro funcione a la perfección. En mi caso, cuando estoy cansado se me suelen ocurrir unas teorías más... estrafalarias.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_waina_temp_0_5
TEXT: ¿Qué? ¿Quieres que te cuente alguna? Bueno, ahí va. Pero que quede entre nosotros, ¿eh?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_waina_temp_0_6
TEXT: En algún cajón de mi mesa hay un borrador de un artículo al que titulé “La aerodinámica de los diferentes gorros que usa Pikachu”. Y está repleto de datos, ¡te lo aseguro!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_waina_temp_0_7
TEXT: Pero no nos centremos en mí. ¿Tú tienes alguna teoría que quieras explorar?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_waina_temp_0_8
TEXT: ¿Por qué no me cuentas después de un sueño reparador?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_waina_temp_1_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_waina_temp_1_1
TEXT: El café superintenso de Candela ya no está en mi sistema, así que ya puedo volver a dormir como un Snorlax... Y sacar teorías con más sentido para mis investigaciones.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_waina_temp_1_2
TEXT: “Los efectos de la altura en los ronquidos de Snorlax” va a ser todo un éxito, lo sé.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_waina_temp_1_3
TEXT: ¿Qué tal todo, %PLAYERNAME%? ¿Te sientes mejor?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_waina_temp_1_4
TEXT: ¡Seguro que tus ideas de los últimos días se merecen una investigación!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_waina_temp_1_5
TEXT: Pero ahora sal ahí fuera y aprovecha el día. ¡Y recuerda que debes descansar muy bien!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_winter_wishes_1_0
TEXT: ¡Qué frío...! ¡Oh, %PLAYERNAME%! ¿Has visto la nieve que nos ha llegado? Es precioso, ¡pero está helado! ¡Tengo más frío que un Bergmite!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_winter_wishes_1_1
TEXT: El invierno es una época para los deseos. Un Bergmite probablemente pide que el tiempo se quede así para siempre, ¡pero yo pido un abrigo más!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_winter_wishes_1_2
TEXT: Y tú, %PLAYERNAME%, ¿qué pides? ¿Cuál es tu deseo para la investigación de invierno?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! He encontrado unas huellas cerca que solo pueden ser de un Pokémon: ¡Wooper!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_0_1
TEXT: Los Wooper suelen vivir en el agua, pero es posible también verles en tierra en busca de comida.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_0_2
TEXT: También es posible que las huellas que he visto pertenezcan a los Wooper de Paldea, ¡que viven en tierra firme!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_0_3
TEXT: No importa cuál de los dos haya estado chapoteando por aquí, sigue siendo una gran oportunidad para observar a estos Pokémon tan adorables.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_0_4
TEXT: ¿Qué me dices? ¿Vamos tras ellos?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_0_5
TEXT: Está hecho, ¡ponte tus botas de agua y vamos allá!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_1_0
TEXT: Vaya, %PLAYERNAME%... Me esperaba ver a Wooper o a Wooper de Paldea, ¡pero no a los dos! ¡Qué gran sorpresa!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_1_1
TEXT: Estoy que no quepo en mí de poder investigar las diferencias y similitudes entre ambos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_1_2
TEXT: Aunque debo advertirte antes de que te acerques demasiado a ellos: los Wooper cubren su cuerpo con una membrana mucosa y venenosa para mantener hidratada la piel cuando se desplazan en tierra firme.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_1_3
TEXT: Y lo mismo ocurre con los Wooper de Paldea.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_1_4
TEXT: Por eso en esta investigación no vamos a ponernos manos a la obra, sino más bien con las manos arriba.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_1_5
TEXT: Creo que lo siguiente que deberíamos hacer es terminar nuestras notas iniciales y ayudar a evolucionar a algunos Wooper.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_2_0
TEXT: ¡Has hecho un trabajo fantástico, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_2_1
TEXT: Como acabas de descubrir, Wooper evoluciona a Quagsire, mientras que Wooper de Paldea evoluciona a Clodsire.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_2_2
TEXT: Los Quagsire son conocidos por ser de naturaleza tranquila, tanto que permanecen impasibles cuando, al nadar, chocan de cabeza contra rocas de río o el casco de los barcos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_2_3
TEXT: Y tu Quagsire parece de lo más sosegado. Seguro que sabe que va a tener los mejores cuidados contigo como Entrenador.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_2_4
TEXT: ¿Sabías que, cuando van a comer, los Quagsire usan una técnica de pesca que consiste en plantarse con la boca abierta en el fondo del río y esperar a que entre algo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_2_5
TEXT: Por suerte, no suelen tener hambre, ¡porque apenas se mueven! ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_2_6
TEXT: Y ya que hemos aprendido bastante sobre Quagsire, es el turno de la evolución de Wooper de Paldea, Clodsire. ¿Crees que podrás traerme un ejemplar, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_3_0
TEXT: ¡Hola de nuevo! Echemos un vistazo a Clodsire.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_3_1
TEXT: Los Clodsire son conocidos por nadar con Wooper sobre su lomo para ayudarlos a cruzar de una orilla a otra.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_3_2
TEXT: Pero si se sienten amenazados, sacan unas gruesas púas retráctiles. Así que mejor no los asustemos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_3_3
TEXT: ¡Vaya día más increíble! Mi bata está hasta arriba de lodo, pero ha merecido la pena investigar tan de cerca a estos Pokémon tan curiosos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wooper_3_4
TEXT: Gracias por adentrarte en el misterioso fango, %PLAYERNAME%. ¡Hasta la próxima!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Me alegro de verte.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_0_1
TEXT: Necesito un poco de ayuda para, ya sabes... ¡para investigar! Pero en este caso no es algo que puedas hacer por tu cuenta.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_0_2
TEXT: Trata de unirte a un equipo para ir de aventuras con otros Entrenadores.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_0_3
TEXT: ¡Puede que hasta consigas nuevas amistades por el camino!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Espero que lo hayas pasado muy bien con otros Entrenadores.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_1_1
TEXT: Y ahora echemos un vistazo a los Pokémon que has capturado.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_1_2
TEXT: ¡Excelente! Has hecho bastantes avances trabajando en equipo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_1_3
TEXT: De hecho, ¡estoy convencido de que el trabajo en equipo es la clave para dar un empujón a nuestras investigaciones!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_1_4
TEXT: ¿Por qué no te unes a otra aventura con otros Entrenadores? Estoy deseando ver qué Pokémon encontráis.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_2_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¿Ya de vuelta?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_2_1
TEXT: Veamos qué Pokémon has encontrado con tu equipo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_2_2
TEXT: ¡Vaya! ¡Otro minipunto para el trabajo en equipo!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_2_3
TEXT: ¡Hay tantas cosas que se pueden lograr cuando se trabaja en compañía y con un mismo objetivo...!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_2_4
TEXT: Estoy seguro de que otros Entrenadores y tú podréis descubrir cosas aún más impresionantes si unís vuestras fuerzas de nuevo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_3_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Un gusto verte de nuevo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_3_1
TEXT: ¡Y menuda cantidad de Pokémon has capturado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_3_2
TEXT: Gracias a tu trabajo y al de tu equipo, tengo bastante material como para ponerme manos a la obra.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_3_3
TEXT: Te lo agradezco, %PLAYERNAME%. No tengo ninguna duda de que te esperan más emocionantes descubrimientos, tanto con los Pokémon que te encontrarás como con la gente que conocerás.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wp_3_4
TEXT: Al fin y al cabo, explorar el mundo en compañía es una de las mejores aventuras de la vida.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Salía esta mañana de mi laboratorio móvil cuando me he visto rodeado por unos afilados aguijones que asomaban en la hierba.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_0_1
TEXT: Por suerte, también he visto unas narizotas rojas sobresaliendo de la hierba y me he dado cuenta de que eran Weedle, el Pokémon Oruga. Supongo que podríamos decir que estamos ante una... ¡situación peliaguda!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_0_2
TEXT: ...Bueno, como iba diciendo…
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_0_3
TEXT: El aguijón de los Weedle mide aproximadamente cinco centímetros. ¡Es una púa afilada que puede inocular veneno!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_0_4
TEXT: Vamos a investigar los Weedle más extensamente, ¡pero cuidado con lo que pisas! Hay Weedle por todos lados, ¡y más vale que no te pinche ninguno!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_1_0
TEXT: Buen juego de pies, Entrenador. Leí un dato interesantísimo mientras estabas investigando. Los Weedle tienen un finísimo sentido del olfato.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_1_1
TEXT: Encuentran sus hojas favoritas olfateándolas con su narizota roja que, en mi opinión, parecen bocinas pidiendo a gritos que las apretujen.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_1_2
TEXT: Me vienen a la cabeza bastantes ocasiones en las que esta habilidad olfativa resultaría muy útil, como cuando los líderes de equipo comparten un tentempié alrededor del laboratorio y no se les ocurre ofrecerme nada.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_1_3
TEXT: En fin, creo que deberíamos investigar también la evolución de Weedle. Estoy deseando ver qué nuevos y fascinantes detalles descubrimos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_2_0
TEXT: Buen trabajo con esa evolución, %PLAYERNAME%. Sin embargo, parece que la forma evolucionada de Weedle, Kakuna, está... sentada justó allí. Sabía que este Pokémon Capullo no se movía mucho, pero... vaya, vaya.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_2_1
TEXT: Verlo en persona me ha hecho darme cuenta de que... lo único que hace es estar ahí sentado. Pero aunque parezca que no hace nada, en realidad está sumamente ocupado preparándose para su próxima evolución.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_2_2
TEXT: ¡Y eso salta a la vista y al tacto, porque su caparazón se pone al rojo vivo! ¿No es emocionante? Gracias a nuestra investigación, ¡hemos aprendido un montón sobre lo que le ocurre a Kakuna!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_2_3
TEXT: ¡Vamos a continuar! Creo que ese Kakuna tuyo está casi a punto de mostrarte qué ha estado haciendo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_3_0
TEXT: Gracias a su esfuerzo, ¡Kakuna ha evolucionado a Beedrill! Ahora tiene tres aguijones tóxicos y alas que le permiten volar velozmente. ¡Eso es lo que yo llamo una transformación!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_3_1
TEXT: Beedrill, el Pokémon Abeja Veneno, es famoso por ser extremadamente territorial. A veces ataca en enjambres, ¡y sus colmenas son muy peligrosas!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_3_2
TEXT: Este poderoso Pokémon de tipo Bicho y Veneno también podría sorprenderte en combates de Entrenador.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_wt_3_3
TEXT: Gracias por tu ayuda en el día de hoy, %PLAYERNAME%. Me pondré en contacto contigo una vez que averigüe cómo sacar mi laboratorio móvil fuera de esta área. ¡No querría que un Weedle pinche uno de los neumáticos del laboratorio móvil!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_yokosuka_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! ¡Qué bien que has conseguido llegar a este sitio importante de investigación!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_yokosuka_0_1
TEXT: He venido a estudiar a los Pokémon que frecuentemente aparecen en esta área, ¡pero creo que necesito tu ayuda! Las especies de Pokémon que he visto hoy no aparecen normalmente por aquí. ¡Qué extraño!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_yokosuka_0_2
TEXT: ¿Crees que puedes recorrer el parque y hacer algunas tareas para mí? Con todos estos Pokémon salvajes, ¡esto parece un safari!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_yokosuka_0_3
TEXT: ¿Podrías hacer esto?
{0}
{1}
{2}
{3}
{4}
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_yokosuka_1_0
TEXT: ¡Guau! ¡Buen trabajo! Además de haber completado algunas investigaciones esclarecedoras, me has ayudado a documentar la increíble naturaleza que nos rodea y los fascinantes patrones migratorios que siguen los Pokémon. ¡Tengo el presentimiento de que hay mucho más por descubrir!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_yokosuka_1_1
TEXT: Los resultados de tu trabajo han producido una gran cantidad de Polvos Estelares. ¡Tal vez puedas darle un buen uso para cargar o intercambiar un Pokémon! ¡Que lo disfrutes, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_0_0
TEXT: Qué color tan peculiar. ¿Será una anormalidad o...?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_0_1
TEXT: ¡Oh! Llegas en el mejor momento, persona que entrena Pokémon. ¿Puedo solicitar tu opinión?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_0_2
TEXT: Hoy hay una cantidad ingente de Zigzagoon, aunque son realmente diferentes a los que había podido observar hasta ahora.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_0_3
TEXT: El pelaje de Zigzagoon suele ser de un color terroso, pero el de estos Zigzagoon es blanco y negro.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_0_4
TEXT: ¿Podrías explicármelo?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_0_5
TEXT: Ya entiendo... Estos Zigzagoon se descubrieron originalmente en la región de Galar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_0_6
TEXT: ¿Así que una misma especie de Pokémon puede desarrollarse de manera diferente según su hábitat? Fascinante.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_0_7
TEXT: Voy a dedicarme hoy a observar estos Zigzagoon de Galar. ¿Me ayudarías, persona que entrena Pokémon?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_1_0
TEXT: Cuánta energía tienen estos Zigzagoon de Galar. ¿Te has fijado en que el patrón de su pelo es un zigzag?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_1_1
TEXT: Mi hipótesis era que esto podría ayudar a su capacidad de evasión, pero, al comprobarlo en primera persona, acabé con un mareo bastante importante.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_1_2
TEXT: Pero que no cunda el pánico. Ninguna persona ni ningún Pokémon sufrieron en mi experimento.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_1_3
TEXT: Me pregunto ahora si la evolución hará que los frenéticos movimientos de Zigzagoon de Galar se relajen o se vuelvan más intensos. Tal vez podamos dar respuesta a esa pregunta juntos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_2_0
TEXT: Gracias por tu ayuda, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_2_1
TEXT: Mi conclusión es que el ánimo de Linoone de Galar no es más calmado que el de Zigzagoon de Galar. De hecho, su agresividad parece ser mayor.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_2_2
TEXT: Poco antes de que llegaras, he podido observar a un grupo de Linoone de Galar usando sus largas lenguas para provocar a otros Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_2_3
TEXT: Y luego han arremetido contra estos Pokémon cuando han montado en cólera.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_2_4
TEXT: Me maravillan las formas en que interactúan los Pokémon entre ellos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_2_5
TEXT: ¿Podrá evolucionar Linoone de Galar? Necesitamos investigar un poco más.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_3_0
TEXT: Saludos, persona que entrena Pokémon. Me has traído un Obstagoon, ¿cierto?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_3_1
TEXT: Al contrario de lo que ocurre con Linoone de Galar, Obstagoon se sostiene sobre sus dos piernas. Asumo que es una postura intimidatoria.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_3_2
TEXT: Y hay más. He podido presenciar su habilidad para lanzar potentes gritos.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_3_3
TEXT: Mi pulso todavía no ha vuelto a la normalidad...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_3_4
TEXT: Me parece increíble que el imponente Obstagoon fuera antes un pequeño Zigzagoon de Galar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_3_5
TEXT: ¿Qué sentirá al experimentar una transformación tan abismal? Seguro que tu Profesor Willow tendría información al respecto.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zigzagoon_3_6
TEXT: Qué valiosa experiencia de aprendizaje. Gracias por tu ayuda hoy, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¿En qué andabas? ¿Capturando Pokémon? ¿O a lo mejor explorando nuevas Rutas?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_0_1
TEXT: Yo he estado absorto leyendo un artículo de investigación sobre el Pokémon Equilibrio, Zygarde.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_0_2
TEXT: Según la hipótesis del autor, Zygarde vigila el ecosistema en el que vive desde las profundidades de su caverna. Y cuando el ecosistema se encuentra en peligro, aparece y revela su poder secreto
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_0_3
TEXT: Me pregunto si sale de la caverna en alguna otra ocasión. Tengo una idea para un artículo: "Los hábitats de Zygarde y sus patrones migratorios".
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_0_4
TEXT: ¿Cómo lo ves? Tengo curiosidad por saber qué otras actividades y lugares atraen a Zygarde...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_0_5
TEXT: ¡A ver si se te ocurren algunas teorías mientras exploras!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_1_1
TEXT: Mientras estabas ahí fuera, me he puesto al día con los informes de observación de los Entrenadores locales.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_1_2
TEXT: Curiosamente, varios de ellos mencionaban haberse encontrado con unas sustancias verdes, blanditas y amorfas en las Rutas. ¡Y hay quien pensaba que tenían vida!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_1_3
TEXT: Tengo una teoría sobre lo que puede ser ese material blandito, aunque prefiero revisar antes todo lo que he recopilado en mi investigación. Igual hasta releo el artículo del que hablamos antes...
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_1_4
TEXT: Mientras tanto, sigue con el trabajo de campo. Estoy convencido de que podré darte noticias con un poco más de forma cuando vuelvas.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_1_5
TEXT: Oh, y te sugiero que des más poder a tus Pokémon, ¡por si te encuentras con algo inesperado ahí fuera!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_2_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! ¡No te imaginas lo que ha pasado!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_2_1
TEXT: Mientras revisaba mis notas, algo me ha pasado por delante y se ha parado en seco delante del laboratorio.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_2_2
TEXT: Se movía con rapidez, pero estoy casi convencido de que era el mismísimo Pokémon que estamos investigando: ¡Zygarde!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_2_3
TEXT: Puede que siga por aquí. Ve a comprobarlo. Y llévate esto. Cuando vuelvas te explico cómo funciona.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_3_0
TEXT: ¡Increíble, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_3_1
TEXT: ¡Sí que era Zygarde!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_3_2
TEXT: Zygarde es un Pokémon curioso, pues está compuesto por células de Zygarde y su apariencia varía en función del número de células que ha absorbido.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_3_3
TEXT: Diría que este tiene más o menos un 10% de sus células. Y crecerá y cambiará conforme reúna más.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_3_4
TEXT: ¡Y para eso era el regalo que te he dado antes! El Arca de Zygarde se puede utilizar para guardar las células de Zygarde que encuentres. Considéralo una suerte de nido para las células.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_3_5
TEXT: Y sobre dónde puedes encontrar las células... ¿Recuerdas ese material verde y blandito que se ha visto por las Rutas? ¡Pues creo que eran células de Zygarde!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_3_6
TEXT: ¿Pondrías a prueba mi hipótesis, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_4_0
TEXT: ¡Excelente trabajo al encontrar tu primera célula de Zygarde, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_4_1
TEXT: Comienzas con muy buen pie la síntesis de las formas de Zygarde, aunque te queda un largo camino.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_4_2
TEXT: Parece que Zygarde necesita reunir 250 células para alcanzar su Forma Completa. Y me da la sensación de que las células solo se están presentando en las Rutas, ¡así que veo mucha exploración en tu futuro!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_4_3
TEXT: ¡Estoy deseando que comiences! ¡Y piensa en todos los Pokémon y amigos que conocerás por el camino!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_4_4
TEXT: Explora unas cuantas Rutas más. Te sugiero que uses un Incienso mientras estás explorando. ¡Y debemos seguir también con nuestra investigación del resto de Pokémon!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_5_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_5_1
TEXT: ¡¿Has completado cinco Rutas?! ¡Bien hecho! Ese espíritu aventurero es lo que hace que me alegre tanto trabajar contigo.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_5_2
TEXT: Estoy convencido de que Zygarde también aprecia tu perseverancia. ¡Y tu esfuerzo tendrá su recompensa! Cuando alcanza su Forma Completa, Zygarde dispone del poder suficiente como para derrotar a Xerneas e Yveltal.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_5_3
TEXT: Zygarde puede emitir una potente energía por la boca de su pecho. Con su fuerza, abate a quienquiera que amenace el ecosistema.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_5_4
TEXT: Que nos sirva de motivación para cumplir con nuestra parte. Hasta con gestos pequeños, como reciclar siempre que podamos. Aunque no creo que necesitemos que nos amenacen para cuidar de nuestro entorno.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_5_5
TEXT: Después de todo, los Pokémon, y hasta los Entrenadores como tú, dan lo mejor de sí mismos en un ecosistema saludable. Todos debemos trabajar para hacer del mundo un lugar en el que todos podamos prosperar.
RESOURCE ID: quest_special_dialogue_zygarde_5_6
TEXT: Te dejo que pienses en esto, %PLAYERNAME%. Que todo vaya como la seda en tus aventuras recogiendo células de Zygarde. Y dime cuando tengas suficientes para ver su Forma Completa. ¡Voy a estar impaciente hasta entonces!
RESOURCE ID: quest_sphet_catch_b
TEXT: Captura {0} Spheal
RESOURCE ID: quest_sphet_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Spheal
RESOURCE ID: quest_sphet_evolve_s1
TEXT: Haz evolucionar {0} Sealeo
RESOURCE ID: quest_spin_151
TEXT: Da vueltas a 151 fotodiscos en Poképaradas o Gimnasios
RESOURCE ID: quest_spin_daysinarow
TEXT: Visita Poképaradas {0} días seguidos
RESOURCE ID: quest_spin_go_tour_habitat_01
TEXT: Da vueltas a fotodiscos en {0} Poképaradas o Gimnasios en el hábitat Metrópolis Costera
RESOURCE ID: quest_spin_go_tour_habitat_02
TEXT: Da vueltas a fotodiscos en {0} Poképaradas o Gimnasios en el hábitat Ruinas Laberínticas
RESOURCE ID: quest_spin_go_tour_habitat_03
TEXT: Da vueltas a fotodiscos en {0} Poképaradas o Gimnasios en el hábitat Ciénaga Burbujeante
RESOURCE ID: quest_spin_go_tour_habitat_04
TEXT: Da vueltas a fotodiscos en {0} Poképaradas o Gimnasios en el hábitat Manantial de Montaña
RESOURCE ID: quest_spin_go_tour_spiritomb_plural
TEXT: Da vueltas a fotodiscos en {0} Poképaradas Spiritomb diferentes
RESOURCE ID: quest_spin_go_tour_spiritomb_singular
TEXT: Da vueltas a un fotodisco en una Poképarada Spiritomb
RESOURCE ID: quest_spin_mexico_plural
TEXT: Da vueltas a {0} fotodiscos en Poképaradas en México
RESOURCE ID: quest_spin_mexico_singular
TEXT: Da vueltas al fotodisco en una Poképarada en México
RESOURCE ID: quest_spin_pokestop_days
TEXT: Visita Poképaradas en {0} días diferentes
RESOURCE ID: quest_spin_ultra_wormhole_gym
TEXT: Da vueltas al fotodisco del Gimnasio marcado como "Ultraumbral"
RESOURCE ID: quest_sprigatito_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar a Sprigatito
RESOURCE ID: quest_squirtle_catch_b
TEXT: Captura {0} Squirtle
RESOURCE ID: quest_squirtle_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Squirtle
RESOURCE ID: quest_squirtle_snapshot_b
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Squirtle
RESOURCE ID: quest_st_catch_s
TEXT: Captura 15 Seedot
RESOURCE ID: quest_st_evolve_n
TEXT: Haz evolucionar un Nuzleaf
RESOURCE ID: quest_st_evolve_s
TEXT: Haz evolucionar 3 Seedot
RESOURCE ID: quest_stardust_plural
TEXT: Consigue {0} Polvos Estelares
RESOURCE ID: quest_starly_catch_b
TEXT: Captura {0} Starly
RESOURCE ID: quest_starly_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Starly
RESOURCE ID: quest_starly_snapshot_b
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Starly
RESOURCE ID: quest_start_battle
TEXT: ¡COMIENZA EL COMBATE!
RESOURCE ID: quest_streak_format
TEXT: Días seguidos: ¡{0}!
RESOURCE ID: quest_stuff_catch_b
TEXT: Captura {0} Stufful
RESOURCE ID: quest_stuff_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Stufful
RESOURCE ID: quest_stuff_snapshot_b
TEXT: Toma {0} instantáneas de Stufful en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_summer_return_0_0
TEXT: ¡Ah, %PLAYERNAME%! ¡Qué bueno verte!
RESOURCE ID: quest_summer_return_0_1
TEXT: ¡Hay mucho que hacer este verano! Nuevas experiencias que vivir, ¡nuevos Pokémon que encontrar!
RESOURCE ID: quest_summer_return_0_2
TEXT: Comencemos con algunas tareas simples para ayudar a que te orientes.
RESOURCE ID: quest_summer_return_1_0
TEXT: Guau, ¿has encontrado un Dratini? ¡Es un Pokémon bastante inusual!
RESOURCE ID: quest_summer_return_1_1
TEXT: ¡Parece que este Dratini tiene el potencial de convertirse en un buen amigo tuyo! ¿Por qué no os tomáis un tiempo para conoceros?
RESOURCE ID: quest_summer_return_2_0
TEXT: ¡Impresionante! Dragonair es un poderoso Pokémon sin duda. ¡Preparemos a Dragonair para el combate!
RESOURCE ID: quest_summer_return_2_1
TEXT: ¡Puedes intentar enfrentarte a otros Entrenadores o trabajar juntos para derrotar a enormes jefes de incursión!
RESOURCE ID: quest_summer_return_3_0
TEXT: ¡Buen trabajo! ¡Tus Pokémon y tú formáis un gran equipo!
RESOURCE ID: quest_summer_return_3_1
TEXT: Hay muchas clases nuevas de Pokémon que han comenzado a aparecer recientemente en el mundo.
RESOURCE ID: quest_summer_return_3_2
TEXT: Deberías echar un vistazo y ver si puedes encontrar algo nuevo.
RESOURCE ID: quest_summer_return_4_0
TEXT: ¡Increíble! ¿Has encontrado algunos Pokémon raros que fueron descubiertos por primera vez en la región de Sinnoh? ¿Y eso es... un Pokémon variocolor?
RESOURCE ID: quest_summer_return_4_1
TEXT: ¡Increíble! ¡Nunca había visto un Eevee como ese antes! ¡Los Pokémon variocolor tienen una coloración inusual y distinta que los diferencia de otros de su misma especie!
RESOURCE ID: quest_summer_return_4_2
TEXT: ¡Conmemoremos este momento! ¿Por qué no consigues una instantánea y lo celebras con amigos?
RESOURCE ID: quest_summer_return_5_0
TEXT: Guau, ¿un Lapras salvaje te buscó a ti?
RESOURCE ID: quest_summer_return_5_1
TEXT: ¡Parece que este verano te va a ir muy bien!
RESOURCE ID: quest_summer_return_5_2
TEXT: Dicen que los Entrenadores y los Pokémon son más poderosos cuando se unen.
RESOURCE ID: quest_summer_return_5_3
TEXT: ¡Buena suerte! ¡Sal afuera a explorar!
RESOURCE ID: quest_summer_title
TEXT: Investigación de Arranque
RESOURCE ID: quest_summer_title_0
TEXT: Investigación de Arranque (1/6)
RESOURCE ID: quest_summer_title_1
TEXT: Investigación de Arranque (2/6)
RESOURCE ID: quest_summer_title_2
TEXT: Investigación de Arranque (3/6)
RESOURCE ID: quest_summer_title_3
TEXT: Investigación de Arranque (4/6)
RESOURCE ID: quest_summer_title_4
TEXT: Investigación de Arranque (5/6)
RESOURCE ID: quest_summer_title_5
TEXT: Investigación de Arranque (6/6)
RESOURCE ID: quest_supereffective_charge_party_plural
TEXT: Usa {0} ataques cargados supereficaces mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_supereffective_charge_party_singular
TEXT: Usa un ataque cargado supereficaz mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_supereffective_charge_plural
TEXT: Usa {0} ataques cargados supereficaces
RESOURCE ID: quest_supereffective_charge_singular
TEXT: Usa un ataque cargado supereficaz
RESOURCE ID: quest_surskit_catch
TEXT: Captura {0} Surskit
RESOURCE ID: quest_swabt_catch_b
TEXT: Captura {0} Swablu
RESOURCE ID: quest_swabt_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Swablu
RESOURCE ID: quest_swinub_cdc_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Swinub
RESOURCE ID: quest_swinub_cdc_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Swinub
RESOURCE ID: quest_teddiursa_catch_b
TEXT: Captura {0} Teddiursa
RESOURCE ID: quest_teddiursa_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Teddiursa
RESOURCE ID: quest_teddiursa_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Teddiursa
RESOURCE ID: quest_template.display.branches#0.button_text_key
TEXT: ¡Incursiones, Gimnasios y Reclutas!
RESOURCE ID: quest_template.display.branches#0.description_key
TEXT: Al elegir esta opción, tu desafío será completar tareas relacionadas con los combates en Gimnasios, incursiones y frente a miembros del Team GO Rocket, y ganarás recompensas como encuentros con Charizard y mucho más.
RESOURCE ID: quest_template.display.branches#0.title_key
TEXT: ¡Incursiones, Gimnasios y Reclutas!
RESOURCE ID: quest_template.display.branches#1.button_text_key
TEXT: ¡Liga Combates GO!
RESOURCE ID: quest_template.display.branches#1.description_key
TEXT: Al elegir esta opción, tu desafío será completar tareas relacionadas con combatir y ganar a otros Entrenadores, y ganarás recompensas como encuentros con Charizard y mucho más.
RESOURCE ID: quest_template.display.branches#1.title_key
TEXT: ¡Liga Combates GO!
RESOURCE ID: quest_tepit_catch_b
TEXT: Captura {0} Tepig
RESOURCE ID: quest_tepit_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Tepig
RESOURCE ID: quest_tepit_evolve_s1
TEXT: Haz evolucionar {0} Pignite
RESOURCE ID: quest_timburr_catch_b
TEXT: Captura {0} Timburr
RESOURCE ID: quest_timburr_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Timburr
RESOURCE ID: quest_timburr_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Timburr
RESOURCE ID: quest_time_remaining_day_plural
TEXT: Quedan {0} días para completar esta investigación especial
RESOURCE ID: quest_time_remaining_day_singular
TEXT: Queda {0} día para completar esta investigación especial
RESOURCE ID: quest_timed_dialogue_cornet_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Ya veo que también has estado con toda la locura detectivesca. Qué monos están esos Pikachu con sus gorros...
RESOURCE ID: quest_timed_dialogue_cornet_0_1
TEXT: Y para seguir con esta temática, he creado un juego de deducción al que he llamado "Pokémon investigados".
RESOURCE ID: quest_timed_dialogue_cornet_0_2
TEXT: Te voy a dar un par de pistas y tendrás que adivinar cuál es el Pokémon del estoy hablando. ¡Empecemos!
RESOURCE ID: quest_timed_dialogue_cornet_0_3
TEXT: Este Pokémon es conocido por sus acentos de color verde, pero es un tipo de Pokémon que no ha aparecido por aquí en los últimos tiempos.
RESOURCE ID: quest_timed_dialogue_cornet_0_4
TEXT: Y también le gusta camuflarse. ¡Se podría decir que nunca es lo que parece!
RESOURCE ID: quest_timed_dialogue_cornet_0_5
TEXT: ¿Qué piensas, %PLAYERNAME%? ¿Tienes alguna idea? Si aciertas la respuesta, ¡puede que venga a felicitarte personalmente alguno de los Pokémon de la zona!
RESOURCE ID: quest_title_adamant_friends
TEXT: Desafío de amistad de Una era imperecedera
RESOURCE ID: quest_title_adventures_masterball_0
TEXT: Investigación especial: Master Ball
RESOURCE ID: quest_title_adventures_masterball_1
TEXT: Investigación especial: Master Ball (1/3)
RESOURCE ID: quest_title_adventures_masterball_2
TEXT: Investigación especial: Master Ball (2/3)
RESOURCE ID: quest_title_adventures_masterball_3
TEXT: Investigación especial: Master Ball (3/3)
RESOURCE ID: quest_title_af2022
TEXT: Día de las bromas de abril 2022
RESOURCE ID: quest_title_af2022_0
TEXT: Día de las bromas de abril 2022 (1/3)
RESOURCE ID: quest_title_af2022_1
TEXT: Día de las bromas de abril 2022 (2/3)
RESOURCE ID: quest_title_af2022_2
TEXT: Día de las bromas de abril 2022 (3/3)
RESOURCE ID: quest_title_afools
TEXT: El alboroto de Pidgey
RESOURCE ID: quest_title_afools_0
TEXT: El alboroto de Pidgey (1/2)
RESOURCE ID: quest_title_afools_1
TEXT: El alboroto de Pidgey (2/2)
RESOURCE ID: quest_title_akala
TEXT: Una aventura en Akala
RESOURCE ID: quest_title_akala_0
TEXT: Una aventura en Akala (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_akala_1
TEXT: Una aventura en Akala (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_akala_2
TEXT: Una aventura en Akala (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_akala_3
TEXT: Una aventura en Akala (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_alodude
TEXT: Un camino rocoso
RESOURCE ID: quest_title_alodude_0
TEXT: Un camino rocoso (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_alodude_1
TEXT: Un camino rocoso (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_alodude_2
TEXT: Un camino rocoso (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_alodude_3
TEXT: Un camino rocoso (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_anime_week
TEXT: Investigación de la Semana de la Animación
RESOURCE ID: quest_title_at
TEXT: Investigando ilusiones
RESOURCE ID: quest_title_at_0
TEXT: Investigando ilusiones (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_at_1
TEXT: Investigando ilusiones (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_at_2
TEXT: Investigando ilusiones (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_at_3
TEXT: Investigando ilusiones (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_axew
TEXT: Siempre afilados
RESOURCE ID: quest_title_axew_0
TEXT: Siempre afilados (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_axew_1
TEXT: Siempre afilados (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_axew_2
TEXT: Siempre afilados (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_axew_3
TEXT: Siempre afilados (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_bidoof_branch_quest
TEXT: BIDOOF
RESOURCE ID: quest_title_bidoof_branch_quest_0
TEXT: BIDOOF (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_bidoof_branch_quest_1
TEXT: BIDOOF (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_bidoof_branch_quest_2
TEXT: BIDOOF (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_bidoof_branch_quest_3
TEXT: BIDOOF (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_bulbt
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Bulbasaur
RESOURCE ID: quest_title_bulbt_0
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Bulbasaur (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_bulbt_1
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Bulbasaur (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_bulbt_2
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Bulbasaur (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_bulbt_3
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Bulbasaur (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_celebi
TEXT: Una ondulación en el tiempo
RESOURCE ID: quest_title_celebi_0
TEXT: Una ondulación en el tiempo (1/8)
RESOURCE ID: quest_title_celebi_1
TEXT: Una ondulación en el tiempo (2/8)
RESOURCE ID: quest_title_celebi_2
TEXT: Una ondulación en el tiempo (3/8)
RESOURCE ID: quest_title_celebi_3
TEXT: Una ondulación en el tiempo (4/8)
RESOURCE ID: quest_title_celebi_4
TEXT: Una ondulación en el tiempo (5/8)
RESOURCE ID: quest_title_celebi_5
TEXT: Una ondulación en el tiempo (6/8)
RESOURCE ID: quest_title_celebi_6
TEXT: Una ondulación en el tiempo (7/8)
RESOURCE ID: quest_title_celebi_7
TEXT: Una ondulación en el tiempo (8/8)
RESOURCE ID: quest_title_chansey
TEXT: La forma de la felicidad
RESOURCE ID: quest_title_chansey_0
TEXT: La forma de la felicidad (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_chansey_1
TEXT: La forma de la felicidad (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_chansey_2
TEXT: La forma de la felicidad (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_chansey_3
TEXT: La forma de la felicidad (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_charmander
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Charmander
RESOURCE ID: quest_title_charmander_0
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Charmander (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_charmander_1
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Charmander (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_charmander_2
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Charmander (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_charmander_3
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Charmander (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_charmander_4
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Charmander (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_chart
TEXT: Un cuento con colas
RESOURCE ID: quest_title_chart_0
TEXT: Un cuento con colas (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_chart_1
TEXT: Un cuento con colas (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_chart_2
TEXT: Un cuento con colas (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_chart_3
TEXT: Un cuento con colas (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_chart_4
TEXT: Un cuento con colas (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_chespin
TEXT: Púas perfectas
RESOURCE ID: quest_title_chespin_0
TEXT: Púas perfectas (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_chespin_1
TEXT: Púas perfectas (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_chespin_2
TEXT: Púas perfectas (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_chespin_3
TEXT: Púas perfectas (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_dec2021
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2021
RESOURCE ID: quest_title_dec2021_0
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2021 (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_dec2021_1
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2021 (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_dec2021_2
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2021 (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_dec2021_3
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre de 2021 (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_dec20cd
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre
RESOURCE ID: quest_title_dec20cd_0
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_dec20cd_1
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_dec20cd_2
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_dec20cd_3
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_deino
TEXT: Notas de campo: Deino
RESOURCE ID: quest_title_deino_0
TEXT: Notas de campo: Deino (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_deino_1
TEXT: Notas de campo: Deino (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_deino_2
TEXT: Notas de campo: Deino (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_deino_3
TEXT: Notas de campo: Deino (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_dratini_cdc
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Dratini
RESOURCE ID: quest_title_dratini_cdc_0
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Dratini (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_dratini_cdc_1
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Dratini (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_dratini_cdc_2
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Dratini (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_dratini_cdc_3
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Dratini (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_duskt
TEXT: Moviendo el esqueleto con Duskull
RESOURCE ID: quest_title_duskt_0
TEXT: Moviendo el esqueleto con Duskull (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_duskt_1
TEXT: Moviendo el esqueleto con Duskull (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_duskt_2
TEXT: Moviendo el esqueleto con Duskull (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_duskt_3
TEXT: Moviendo el esqueleto con Duskull (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_eevet
TEXT: Lo que quieras ser
RESOURCE ID: quest_title_eevet_0
TEXT: Lo que quieras ser (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_eevet_1
TEXT: Lo que quieras ser (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_eevet_2
TEXT: Lo que quieras ser (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_eevet_3
TEXT: Lo que quieras ser (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_eevet_4
TEXT: Lo que quieras ser (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_elect
TEXT: Un Electabuzz electrizante
RESOURCE ID: quest_title_elect_0
TEXT: Un Electabuzz electrizante (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_elect_1
TEXT: Un Electabuzz electrizante (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_elect_2
TEXT: Un Electabuzz electrizante (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_elect_3
TEXT: Un Electabuzz electrizante (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_event_waina
TEXT: Dulces sueños
RESOURCE ID: quest_title_fennekin
TEXT: Pelaje y llamas
RESOURCE ID: quest_title_fennekin_0
TEXT: Pelaje y llamas (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_fennekin_1
TEXT: Pelaje y llamas (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_fennekin_2
TEXT: Pelaje y llamas (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_fennekin_3
TEXT: Pelaje y llamas (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_flett
TEXT: El ave más valiente
RESOURCE ID: quest_title_flett_0
TEXT: El ave más valiente (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_flett_1
TEXT: El ave más valiente (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_flett_2
TEXT: El ave más valiente (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_flett_3
TEXT: El ave más valiente (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_froakie
TEXT: A ritmo de burbujas
RESOURCE ID: quest_title_froakie_0
TEXT: A ritmo de burbujas (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_froakie_1
TEXT: A ritmo de burbujas (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_froakie_2
TEXT: A ritmo de burbujas (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_froakie_3
TEXT: A ritmo de burbujas (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_galarian_mrmime
TEXT: Punta-Tacón Pun-Tacatá
RESOURCE ID: quest_title_galarian_mrmime_0
TEXT: Punta-Tacón Pun-Tacatá (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_galarian_mrmime_1
TEXT: Punta-Tacón Pun-Tacatá (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_galarian_mrmime_2
TEXT: Punta-Tacón Pun-Tacatá (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_galarian_mrmime_3
TEXT: Punta-Tacón Pun-Tacatá (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_galarian_mrmime_4
TEXT: Punta-Tacón Pun-Tacatá (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_genesect
TEXT: Un cartucho a investigar
RESOURCE ID: quest_title_genesect_0
TEXT: Un cartucho a investigar (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_genesect_1
TEXT: Un cartucho a investigar (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_genesect_2
TEXT: Un cartucho a investigar (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_genesect_3
TEXT: Un cartucho a investigar (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_genesect_4
TEXT: Un cartucho a investigar (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_giblt
TEXT: Solo un mordisquito
RESOURCE ID: quest_title_giblt_0
TEXT: Solo un mordisquito (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_giblt_1
TEXT: Solo un mordisquito (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_giblt_2
TEXT: Solo un mordisquito (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_giblt_3
TEXT: Solo un mordisquito (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_gigas
TEXT: Un descubrimiento colosal
RESOURCE ID: quest_title_gigas_0
TEXT: Un descubrimiento colosal (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_gigas_1
TEXT: Un descubrimiento colosal (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_gigas_2
TEXT: Un descubrimiento colosal (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_gigas_3
TEXT: Un descubrimiento colosal (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_gofest
TEXT: Festival de Pokémon GO 2018
RESOURCE ID: quest_title_gofest_0
TEXT: Festival de Pokémon GO 2018 (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_gofest_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2018 (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_gofest_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2018 (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_gofest_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2018 (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_gofest_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2018 (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_grubbin
TEXT: Trabajando sin parar
RESOURCE ID: quest_title_grubbin_0
TEXT: Trabajando sin parar (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_grubbin_1
TEXT: Trabajando sin parar (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_grubbin_2
TEXT: Trabajando sin parar (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_grubbin_3
TEXT: Trabajando sin parar (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_gt
TEXT: El gran Gastly
RESOURCE ID: quest_title_gt_0
TEXT: El gran Gastly (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_gt_1
TEXT: El gran Gastly (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_gt_2
TEXT: El gran Gastly (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_gt_3
TEXT: El gran Gastly (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_hal_gbl_2021
TEXT: Investigación de la Copa de Halloween
RESOURCE ID: quest_title_hallow_2021
TEXT: ¿Qué hay bajo la máscara?
RESOURCE ID: quest_title_hallow_2021_0
TEXT: ¿Qué hay bajo la máscara? (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_hallow_2021_1
TEXT: ¿Qué hay bajo la máscara? (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_hallow_2021_2
TEXT: ¿Qué hay bajo la máscara? (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_hallow_2021_3
TEXT: ¿Qué hay bajo la máscara? (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_hallow_22
TEXT: Máscaras misteriosas
RESOURCE ID: quest_title_hallow_22_0
TEXT: Máscaras misteriosas (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_hallow_22_1
TEXT: Máscaras misteriosas (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_hallow_22_2
TEXT: Máscaras misteriosas (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_hallow_22_3
TEXT: Máscaras misteriosas (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_hallow_tr_22
TEXT: Investigación temporal de Halloween
RESOURCE ID: quest_title_hallow_tr_22_0
TEXT: Investigación temporal de Halloween (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_hallow_tr_22_1
TEXT: Investigación temporal de Halloween (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_hallow_tr_22_2
TEXT: Investigación temporal de Halloween (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_hallow_tr_22_3
TEXT: Investigación temporal de Halloween (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_halloween_2_tr_0
TEXT: Investigación temporal de Halloween: Parte II
RESOURCE ID: quest_title_halloween_2_tr_1
TEXT: Investigación temporal de Halloween: Parte II (1/2)
RESOURCE ID: quest_title_halloween_2_tr_2
TEXT: Investigación temporal de Halloween: Parte II (2/2)
RESOURCE ID: quest_title_halloween_tr_23_0
TEXT: Investigación temporal de Halloween (1/3)
RESOURCE ID: quest_title_halloween_tr_23_1
TEXT: Investigación temporal de Halloween (2/3)
RESOURCE ID: quest_title_halloween_tr_23_2
TEXT: Investigación temporal de Halloween (3/3)
RESOURCE ID: quest_title_hallowyamas
TEXT: Un mensaje terrorífico desenmascarado
RESOURCE ID: quest_title_hallowyamas_0
TEXT: Un mensaje terrorífico desenmascarado (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_hallowyamas_1
TEXT: Un mensaje terrorífico desenmascarado (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_hallowyamas_2
TEXT: Un mensaje terrorífico desenmascarado (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_hallowyamas_3
TEXT: Un mensaje terrorífico desenmascarado (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_hoopaunbound
TEXT: Travesuras desatadas
RESOURCE ID: quest_title_hoopaunbound_0
TEXT: Travesuras desatadas (1/3)
RESOURCE ID: quest_title_hoopaunbound_1
TEXT: Travesuras desatadas (2/3)
RESOURCE ID: quest_title_hoopaunbound_2
TEXT: Travesuras desatadas (3/3)
RESOURCE ID: quest_title_hoppt
TEXT: Salta, brinca y vuela
RESOURCE ID: quest_title_hoppt_0
TEXT: Salta, brinca y vuela (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_hoppt_1
TEXT: Salta, brinca y vuela (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_hoppt_2
TEXT: Salta, brinca y vuela (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_hoppt_3
TEXT: Salta, brinca y vuela (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_0
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Chicago (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Chicago (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Chicago (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Chicago (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Chicago (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_dortmund
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Dortmund
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_dortmund_0
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Dortmund (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_dortmund_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Dortmund (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_dortmund_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Dortmund (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_dortmund_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Dortmund (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_dortmund_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Dortmund (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_global
TEXT: Un letargo milenario
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_global_0
TEXT: Un letargo milenario (1/7)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_global_1
TEXT: Un letargo milenario (2/7)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_global_2
TEXT: Un letargo milenario (3/7)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_global_3
TEXT: Un letargo milenario (4/7)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_global_4
TEXT: Un letargo milenario (5/7)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_global_5
TEXT: Un letargo milenario (6/7)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_global_6
TEXT: Un letargo milenario (7/7)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_gofest_complete
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Chicago
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_yokohama
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Yokohama
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_yokohama_0
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Yokohama (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_yokohama_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Yokohama (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_yokohama_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Yokohama (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_yokohama_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Yokohama (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_jirachi_yokohama_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2019: Yokohama (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_jj_special_research
TEXT: Una distracción variocolor
RESOURCE ID: quest_title_jj_special_research_0
TEXT: Una distracción variocolor (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_jj_special_research_1
TEXT: Una distracción variocolor (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_jj_special_research_2
TEXT: Una distracción variocolor (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_jj_special_research_3
TEXT: Una distracción variocolor (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_keldeo
TEXT: Algo extraordinario
RESOURCE ID: quest_title_keldeo_0
TEXT: Algo extraordinario (1/7)
RESOURCE ID: quest_title_keldeo_1
TEXT: Algo extraordinario (2/7)
RESOURCE ID: quest_title_keldeo_2
TEXT: Algo extraordinario (3/7)
RESOURCE ID: quest_title_keldeo_3
TEXT: Algo extraordinario (4/7)
RESOURCE ID: quest_title_keldeo_4
TEXT: Algo extraordinario (5/7)
RESOURCE ID: quest_title_keldeo_5
TEXT: Algo extraordinario (6/7)
RESOURCE ID: quest_title_keldeo_6
TEXT: Algo extraordinario (7/7)
RESOURCE ID: quest_title_larvitar_cdc
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Larvitar
RESOURCE ID: quest_title_larvitar_cdc_0
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Larvitar (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_larvitar_cdc_1
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Larvitar (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_larvitar_cdc_2
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Larvitar (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_larvitar_cdc_3
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Larvitar (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_levelup23_lv30
TEXT: Desafío Nivel 30 de 2023
RESOURCE ID: quest_title_levelup23_lv30_0
TEXT: Desafío Nivel 30 de 2023 (1/3)
RESOURCE ID: quest_title_levelup23_lv30_1
TEXT: Desafío Nivel 30 de 2023 (2/3)
RESOURCE ID: quest_title_levelup23_lv30_2
TEXT: Desafío Nivel 30 de 2023 (3/3)
RESOURCE ID: quest_title_levelup23_lv40
TEXT: Desafío Nivel 40 de 2023
RESOURCE ID: quest_title_litwick
TEXT: Notas de campo: El truco de la luz
RESOURCE ID: quest_title_litwick_0
TEXT: Notas de campo: El truco de la luz (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_litwick_1
TEXT: Notas de campo: El truco de la luz (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_litwick_2
TEXT: Notas de campo: El truco de la luz (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_litwick_3
TEXT: Notas de campo: El truco de la luz (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_luminous_x_0
TEXT: Leyendas de Luminalia X (1/7)
RESOURCE ID: quest_title_luminous_x_1
TEXT: Leyendas de Luminalia X (2/7)
RESOURCE ID: quest_title_luminous_x_2
TEXT: Leyendas de Luminalia X (3/7)
RESOURCE ID: quest_title_luminous_x_3
TEXT: Leyendas de Luminalia X (4/7)
RESOURCE ID: quest_title_luminous_x_4
TEXT: Leyendas de Luminalia X (5/7)
RESOURCE ID: quest_title_luminous_x_5
TEXT: Leyendas de Luminalia X (6/7)
RESOURCE ID: quest_title_luminous_x_6
TEXT: Leyendas de Luminalia X (7/7)
RESOURCE ID: quest_title_luminous_y_0
TEXT: Leyendas de Luminalia Y (1/7)
RESOURCE ID: quest_title_luminous_y_1
TEXT: Leyendas de Luminalia Y (2/7)
RESOURCE ID: quest_title_luminous_y_2
TEXT: Leyendas de Luminalia Y (3/7)
RESOURCE ID: quest_title_luminous_y_3
TEXT: Leyendas de Luminalia Y (4/7)
RESOURCE ID: quest_title_luminous_y_4
TEXT: Leyendas de Luminalia Y (5/7)
RESOURCE ID: quest_title_luminous_y_5
TEXT: Leyendas de Luminalia Y (6/7)
RESOURCE ID: quest_title_luminous_y_6
TEXT: Leyendas de Luminalia Y (7/7)
RESOURCE ID: quest_title_lush_jungle_0
TEXT: Jungla Umbría (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_lush_jungle_1
TEXT: Jungla Umbría (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_lush_jungle_2
TEXT: Jungla Umbría (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_lush_jungle_3
TEXT: Jungla Umbría (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_40
TEXT: Desafío Legado 40
RESOURCE ID: quest_title_lvl_40_0
TEXT: Desafío Legado 40 (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_40_1
TEXT: Desafío Legado 40 (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_40_2
TEXT: Desafío Legado 40 (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_40_3
TEXT: Desafío Legado 40 (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_43
TEXT: Desafío Nivel 43
RESOURCE ID: quest_title_lvl_43_0
TEXT: Desafío Nivel 43 (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_43_1
TEXT: Desafío Nivel 43 (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_43_2
TEXT: Desafío Nivel 43 (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_43_3
TEXT: Desafío Nivel 43 (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_45
TEXT: Desafío Nivel 45
RESOURCE ID: quest_title_lvl_45_0
TEXT: Desafío Nivel 45 (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_45_1
TEXT: Desafío Nivel 45 (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_45_2
TEXT: Desafío Nivel 45 (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_45_3
TEXT: Desafío Nivel 45 (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_48
TEXT: Desafío Nivel 48
RESOURCE ID: quest_title_lvl_48_0
TEXT: Desafío Nivel 48 (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_48_1
TEXT: Desafío Nivel 48 (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_48_2
TEXT: Desafío Nivel 48 (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_48_3
TEXT: Desafío Nivel 48 (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_50
TEXT: Desafío Nivel 50
RESOURCE ID: quest_title_lvl_50_0
TEXT: Desafío Nivel 50 (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_50_1
TEXT: Desafío Nivel 50 (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_50_2
TEXT: Desafío Nivel 50 (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_lvl_50_3
TEXT: Desafío Nivel 50 (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_m23_2021
TEXT: ¡Busca a Zarude!
RESOURCE ID: quest_title_m23_2021_0
TEXT: ¡Busca a Zarude! (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_m23_2021_1
TEXT: ¡Busca a Zarude! (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_m23_2021_2
TEXT: ¡Busca a Zarude! (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_m23_2021_3
TEXT: ¡Busca a Zarude! (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_m23_2021_4
TEXT: ¡Busca a Zarude! (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_macht
TEXT: ¡Directo a la cima, Machop!
RESOURCE ID: quest_title_macht_0
TEXT: ¡Directo a la cima, Machop! (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_macht_1
TEXT: ¡Directo a la cima, Machop! (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_macht_2
TEXT: ¡Directo a la cima, Machop! (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_macht_3
TEXT: ¡Directo a la cima, Machop! (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_magit
TEXT: ¡Toma salpicadura!
RESOURCE ID: quest_title_magit_0
TEXT: ¡Toma salpicadura! (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_magit_1
TEXT: ¡Toma salpicadura! (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_magit_2
TEXT: ¡Toma salpicadura! (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_magit_3
TEXT: ¡Toma salpicadura! (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_magmt
TEXT: Un Magmar sin igual
RESOURCE ID: quest_title_magmt_0
TEXT: Un Magmar sin igual (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_magmt_1
TEXT: Un Magmar sin igual (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_magmt_2
TEXT: Un Magmar sin igual (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_magmt_3
TEXT: Un Magmar sin igual (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_mareep
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mareep
RESOURCE ID: quest_title_mareep_0
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mareep (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_mareep_1
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mareep (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_mareep_2
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mareep (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_mareep_3
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mareep (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_may22_alola_branch_quest_0
TEXT: Di Alola a Alola (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_may22_alola_branch_quest_1
TEXT: Di Alola a Alola (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_may22_alola_branch_quest_2
TEXT: Di Alola a Alola (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_may22_alola_branch_quest_3
TEXT: Di Alola a Alola (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_may23_candela
TEXT: Heroicidad valerosa
RESOURCE ID: quest_title_may23_candela_0
TEXT: Heroicidad valerosa (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_may23_candela_1
TEXT: Heroicidad valerosa (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_may23_candela_2
TEXT: Heroicidad valerosa (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_may23_candela_3
TEXT: Heroicidad valerosa (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_megabattle_0
TEXT: Desafío de Megacombate (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_megabattle_1
TEXT: Desafío de Megacombate (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_megabattle_2
TEXT: Desafío de Megacombate (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_megabattle_3
TEXT: Desafío de Megacombate (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_megabee
TEXT: Un megadescubrimiento
RESOURCE ID: quest_title_megabee_0
TEXT: Un megadescubrimiento (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_megabee_1
TEXT: Un megadescubrimiento (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_megabee_2
TEXT: Un megadescubrimiento (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_megabee_3
TEXT: Un megadescubrimiento (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_megabuddy_0
TEXT: Desafío de Megacompañero (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_megabuddy_1
TEXT: Desafío de Megacompañero (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_megabuddy_2
TEXT: Desafío de Megacompañero (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_megabuddy_3
TEXT: Desafío de Megacompañero (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_megav3_branch_quest_0
TEXT: Un megamomento (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_megav3_branch_quest_1
TEXT: Un megamomento (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_megav3_branch_quest_2
TEXT: Un megamomento (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_megav3_branch_quest_3
TEXT: Un megamomento (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_melemele
TEXT: Una aventura Melemele
RESOURCE ID: quest_title_melemele_0
TEXT: Una aventura Melemele (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_melemele_1
TEXT: Una aventura Melemele (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_melemele_2
TEXT: Una aventura Melemele (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_melemele_3
TEXT: Una aventura Melemele (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_meloetta
TEXT: Encuentra tu voz
RESOURCE ID: quest_title_meloetta_0
TEXT: Encuentra tu voz (1/6)
RESOURCE ID: quest_title_meloetta_1
TEXT: Encuentra tu voz (2/6)
RESOURCE ID: quest_title_meloetta_2
TEXT: Encuentra tu voz (3/6)
RESOURCE ID: quest_title_meloetta_3
TEXT: Encuentra tu voz (4/6)
RESOURCE ID: quest_title_meloetta_4
TEXT: Encuentra tu voz (5/6)
RESOURCE ID: quest_title_meloetta_5
TEXT: Encuentra tu voz (6/6)
RESOURCE ID: quest_title_meltan
TEXT: Let’s GO Meltan
RESOURCE ID: quest_title_meltan_0
TEXT: Let’s GO Meltan (1/9)
RESOURCE ID: quest_title_meltan_1
TEXT: Let’s GO Meltan (2/9)
RESOURCE ID: quest_title_meltan_2
TEXT: Let’s GO Meltan (3/9)
RESOURCE ID: quest_title_meltan_3
TEXT: Let’s GO Meltan (4/9)
RESOURCE ID: quest_title_meltan_4
TEXT: Let’s GO Meltan (5/9)
RESOURCE ID: quest_title_meltan_5
TEXT: Let’s GO Meltan (6/9)
RESOURCE ID: quest_title_meltan_6
TEXT: Let’s GO Meltan (7/9)
RESOURCE ID: quest_title_meltan_7
TEXT: Let’s GO Meltan (8/9)
RESOURCE ID: quest_title_meltan_8
TEXT: Let’s GO Meltan (9/9)
RESOURCE ID: quest_title_mew
TEXT: Un descubrimiento singular
RESOURCE ID: quest_title_mew_0
TEXT: Un descubrimiento singular (1/8)
RESOURCE ID: quest_title_mew_1
TEXT: Un descubrimiento singular (2/8)
RESOURCE ID: quest_title_mew_2
TEXT: Un descubrimiento singular (3/8)
RESOURCE ID: quest_title_mew_3
TEXT: Un descubrimiento singular (4/8)
RESOURCE ID: quest_title_mew_4
TEXT: Un descubrimiento singular (5/8)
RESOURCE ID: quest_title_mew_5
TEXT: Un descubrimiento singular (6/8)
RESOURCE ID: quest_title_mew_6
TEXT: Un descubrimiento singular (7/8)
RESOURCE ID: quest_title_mew_7
TEXT: Un descubrimiento singular (8/8)
RESOURCE ID: quest_title_mudkt
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mudkip
RESOURCE ID: quest_title_mudkt_0
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mudkip (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_mudkt_1
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mudkip (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_mudkt_2
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mudkip (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_mudkt_3
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Mudkip (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_noibat
TEXT: Ruido incesante
RESOURCE ID: quest_title_noibat_0
TEXT: Ruido incesante (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_noibat_1
TEXT: Ruido incesante (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_noibat_2
TEXT: Ruido incesante (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_noibat_3
TEXT: Ruido incesante (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_onboard_sr
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a Pokémon GO!
RESOURCE ID: quest_title_onboard_sr_0
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a Pokémon GO! (1/9)
RESOURCE ID: quest_title_onboard_sr_1
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a Pokémon GO! (2/9)
RESOURCE ID: quest_title_onboard_sr_2
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a Pokémon GO! (3/9)
RESOURCE ID: quest_title_onboard_sr_3
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a Pokémon GO! (4/9)
RESOURCE ID: quest_title_onboard_sr_4
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a Pokémon GO! (5/9)
RESOURCE ID: quest_title_onboard_sr_5
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a Pokémon GO! (6/9)
RESOURCE ID: quest_title_onboard_sr_6
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a Pokémon GO! (7/9)
RESOURCE ID: quest_title_onboard_sr_7
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a Pokémon GO! (8/9)
RESOURCE ID: quest_title_onboard_sr_8
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a Pokémon GO! (9/9)
RESOURCE ID: quest_title_oshat
TEXT: De vieiras a sables
RESOURCE ID: quest_title_oshat_0
TEXT: De vieiras a sables (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_oshat_1
TEXT: De vieiras a sables (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_oshat_2
TEXT: De vieiras a sables (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_oshat_3
TEXT: De vieiras a sables (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_poliwag
TEXT: Espirales escurridizas
RESOURCE ID: quest_title_poliwag_0
TEXT: Espirales escurridizas (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_poliwag_1
TEXT: Espirales escurridizas (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_poliwag_2
TEXT: Espirales escurridizas (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_poliwag_3
TEXT: Espirales escurridizas (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_poni
TEXT: Una aventura en Poni
RESOURCE ID: quest_title_poni_0
TEXT: Una aventura en Poni (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_poni_1
TEXT: Una aventura en Poni (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_poni_2
TEXT: Una aventura en Poni (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_poni_3
TEXT: Una aventura en Poni (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_porygon
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon
RESOURCE ID: quest_title_porygon_0
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_porygon_1
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_porygon_2
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_porygon_3
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_poryt
TEXT: Descodificando a Porygon
RESOURCE ID: quest_title_poryt_0
TEXT: Descodificando a Porygon (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_poryt_1
TEXT: Descodificando a Porygon (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_poryt_2
TEXT: Descodificando a Porygon (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_poryt_3
TEXT: Descodificando a Porygon (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_power_jan22_0
TEXT: ¿¡Voltorb de la región de Hisui!?
RESOURCE ID: quest_title_raging_tr
TEXT: Desafío de colección de Combates furiosos
RESOURCE ID: quest_title_rocket
TEXT: Una situación preocupante
RESOURCE ID: quest_title_rocket_0
TEXT: Una situación preocupante (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_rocket_1
TEXT: Una situación preocupante (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_rocket_2
TEXT: Una situación preocupante (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_rocket_3
TEXT: Una situación preocupante (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq1
TEXT: Acechando en las sombras
RESOURCE ID: quest_title_rockethq1_0
TEXT: Acechando en las sombras (1/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq1_1
TEXT: Acechando en las sombras (2/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq1_2
TEXT: Acechando en las sombras (3/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq1_3
TEXT: Acechando en las sombras (4/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq1_4
TEXT: Acechando en las sombras (5/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq1_5
TEXT: Acechando en las sombras (6/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq2
TEXT: Un proyecto desafiante
RESOURCE ID: quest_title_rockethq2_0
TEXT: Un proyecto desafiante (1/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq2_1
TEXT: Un proyecto desafiante (2/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq2_2
TEXT: Un proyecto desafiante (3/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq2_3
TEXT: Un proyecto desafiante (4/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq2_4
TEXT: Un proyecto desafiante (5/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq2_5
TEXT: Un proyecto desafiante (6/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq3
TEXT: La toma de control continúa
RESOURCE ID: quest_title_rockethq3_0
TEXT: La toma de control continúa (1/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq3_1
TEXT: La toma de control continúa (2/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq3_2
TEXT: La toma de control continúa (3/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq3_3
TEXT: La toma de control continúa (4/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq3_4
TEXT: La toma de control continúa (5/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq3_5
TEXT: La toma de control continúa (6/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq4
TEXT: El trabajo de un Profesor nunca termina
RESOURCE ID: quest_title_rockethq4_0
TEXT: El trabajo de un Profesor nunca termina (1/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq4_1
TEXT: El trabajo de un Profesor nunca termina (2/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq4_2
TEXT: El trabajo de un Profesor nunca termina (3/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq4_3
TEXT: El trabajo de un Profesor nunca termina (4/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq4_4
TEXT: El trabajo de un Profesor nunca termina (5/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq4_5
TEXT: El trabajo de un Profesor nunca termina (6/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq5
TEXT: Crece la amenaza oscura
RESOURCE ID: quest_title_rockethq5_0
TEXT: Crece la amenaza oscura (1/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq5_1
TEXT: Crece la amenaza oscura (2/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq5_2
TEXT: Crece la amenaza oscura (3/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq5_3
TEXT: Crece la amenaza oscura (4/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq5_4
TEXT: Crece la amenaza oscura (5/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq5_5
TEXT: Crece la amenaza oscura (6/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq6
TEXT: Es hora de entrenar
RESOURCE ID: quest_title_rockethq6_0
TEXT: Es hora de entrenar (1/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq6_1
TEXT: Es hora de entrenar (2/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq6_2
TEXT: Es hora de entrenar (3/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq6_3
TEXT: Es hora de entrenar (4/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq6_4
TEXT: Es hora de entrenar (5/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq6_5
TEXT: Es hora de entrenar (6/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq7
TEXT: Una interesante novedad
RESOURCE ID: quest_title_rockethq7_0
TEXT: Una interesante novedad (1/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq7_1
TEXT: Una interesante novedad (2/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq7_2
TEXT: Una interesante novedad (3/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq7_3
TEXT: Una interesante novedad (4/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq7_4
TEXT: Una interesante novedad (5/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq7_5
TEXT: Una interesante novedad (6/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq8
TEXT: Cuanto más alto vuelan...
RESOURCE ID: quest_title_rockethq8_0
TEXT: Cuanto más alto vuelan... (1/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq8_1
TEXT: Cuanto más alto vuelan... (2/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq8_2
TEXT: Cuanto más alto vuelan... (3/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq8_3
TEXT: Cuanto más alto vuelan... (4/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq8_4
TEXT: Cuanto más alto vuelan... (5/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq8_5
TEXT: Cuanto más alto vuelan... (6/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq9
TEXT: Una sombra de siete colores
RESOURCE ID: quest_title_rockethq9_0
TEXT: Una sombra de siete colores (1/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq9_1
TEXT: Una sombra de siete colores (2/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq9_2
TEXT: Una sombra de siete colores (3/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq9_3
TEXT: Una sombra de siete colores (4/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq9_4
TEXT: Una sombra de siete colores (5/6)
RESOURCE ID: quest_title_rockethq9_5
TEXT: Una sombra de siete colores (6/6)
RESOURCE ID: quest_title_roggenrola
TEXT: Rock ’n’ roll
RESOURCE ID: quest_title_roggenrola_0
TEXT: Rock ’n’ roll (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_roggenrola_1
TEXT: Rock ’n’ roll (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_roggenrola_2
TEXT: Rock ’n’ roll (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_roggenrola_3
TEXT: Rock ’n’ roll (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_roset
TEXT: Detente a oler a Roselia
RESOURCE ID: quest_title_roset_0
TEXT: Detente a oler a Roselia (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_roset_1
TEXT: Detente a oler a Roselia (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_roset_2
TEXT: Detente a oler a Roselia (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_roset_3
TEXT: Detente a oler a Roselia (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_rowlet
TEXT: De tal hoja, tal pluma
RESOURCE ID: quest_title_rowlet_0
TEXT: De tal hoja, tal pluma (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_rowlet_1
TEXT: De tal hoja, tal pluma (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_rowlet_2
TEXT: De tal hoja, tal pluma (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_rowlet_3
TEXT: De tal hoja, tal pluma (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_rue
TEXT: Un pequeño calentamiento
RESOURCE ID: quest_title_sandt
TEXT: Arenoso y glacial
RESOURCE ID: quest_title_sandt_0
TEXT: Arenoso y glacial (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_sandt_1
TEXT: Arenoso y glacial (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_sandt_2
TEXT: Arenoso y glacial (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_sandt_3
TEXT: Arenoso y glacial (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_season12
TEXT: Una aventura de Paldea
RESOURCE ID: quest_title_season12_0
TEXT: Una aventura de Paldea (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_season12_1
TEXT: Una aventura de Paldea (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_season12_2
TEXT: Una aventura de Paldea (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_season12_3
TEXT: Una aventura de Paldea (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_season12_4
TEXT: Una aventura de Paldea (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_season2
TEXT: Temporada de Leyendas
RESOURCE ID: quest_title_season2_0
TEXT: Temporada de Leyendas (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_season2_1
TEXT: Temporada de Leyendas (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_season2_2
TEXT: Temporada de Leyendas (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_season2_3
TEXT: Temporada de Leyendas (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_season2_4
TEXT: Temporada de Leyendas (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_season4
TEXT: Una travesura malinterpretada
RESOURCE ID: quest_title_season4_0
TEXT: Una travesura malinterpretada (1/16)
RESOURCE ID: quest_title_season4_1
TEXT: Una travesura malinterpretada (2/16)
RESOURCE ID: quest_title_season4_10
TEXT: Una travesura malinterpretada (11/16)
RESOURCE ID: quest_title_season4_11
TEXT: Una travesura malinterpretada (12/16)
RESOURCE ID: quest_title_season4_12
TEXT: Una travesura malinterpretada (13/16)
RESOURCE ID: quest_title_season4_13
TEXT: Una travesura malinterpretada (14/16)
RESOURCE ID: quest_title_season4_14
TEXT: Una travesura malinterpretada (15/16)
RESOURCE ID: quest_title_season4_15
TEXT: Una travesura malinterpretada (16/16)
RESOURCE ID: quest_title_season4_2
TEXT: Una travesura malinterpretada (3/16)
RESOURCE ID: quest_title_season4_3
TEXT: Una travesura malinterpretada (4/16)
RESOURCE ID: quest_title_season4_4
TEXT: Una travesura malinterpretada (5/16)
RESOURCE ID: quest_title_season4_5
TEXT: Una travesura malinterpretada (6/16)
RESOURCE ID: quest_title_season4_6
TEXT: Una travesura malinterpretada (7/16)
RESOURCE ID: quest_title_season4_7
TEXT: Una travesura malinterpretada (8/16)
RESOURCE ID: quest_title_season4_8
TEXT: Una travesura malinterpretada (9/16)
RESOURCE ID: quest_title_season4_9
TEXT: Una travesura malinterpretada (10/16)
RESOURCE ID: quest_title_season5_dec
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Polvos Estelares
RESOURCE ID: quest_title_season5_dec_page_0
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Polvos Estelares (1/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_dec_page_1
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Polvos Estelares (2/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_dec_page_10
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Polvos Estelares (11/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_dec_page_11
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Polvos Estelares (12/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_dec_page_12
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Polvos Estelares (13/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_dec_page_13
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Polvos Estelares (14/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_dec_page_14
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Polvos Estelares (15/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_dec_page_2
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Polvos Estelares (3/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_dec_page_3
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Polvos Estelares (4/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_dec_page_4
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Polvos Estelares (5/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_dec_page_5
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Polvos Estelares (6/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_dec_page_6
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Polvos Estelares (7/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_dec_page_7
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Polvos Estelares (8/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_dec_page_8
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Polvos Estelares (9/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_dec_page_9
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Polvos Estelares (10/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_feb
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Captura
RESOURCE ID: quest_title_season5_feb_page_0
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Captura (1/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_feb_page_1
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Captura (2/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_feb_page_10
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Captura (11/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_feb_page_11
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Captura (12/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_feb_page_12
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Captura (13/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_feb_page_13
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Captura (14/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_feb_page_14
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Captura (15/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_feb_page_2
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Captura (3/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_feb_page_3
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Captura (4/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_feb_page_4
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Captura (5/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_feb_page_5
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Captura (6/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_feb_page_6
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Captura (7/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_feb_page_7
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Captura (8/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_feb_page_8
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Captura (9/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_feb_page_9
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de Captura (10/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_jan
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de PX
RESOURCE ID: quest_title_season5_jan_page_0
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de PX (1/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_jan_page_1
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de PX (2/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_jan_page_10
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de PX (11/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_jan_page_11
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de PX (12/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_jan_page_12
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de PX (13/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_jan_page_13
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de PX (14/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_jan_page_14
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de PX (15/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_jan_page_2
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de PX (3/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_jan_page_3
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de PX (4/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_jan_page_4
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de PX (5/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_jan_page_5
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de PX (6/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_jan_page_6
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de PX (7/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_jan_page_7
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de PX (8/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_jan_page_8
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de PX (9/15)
RESOURCE ID: quest_title_season5_jan_page_9
TEXT: Temporada de Legado: Desafío de PX (10/15)
RESOURCE ID: quest_title_season8
TEXT: Un compañero cósmico
RESOURCE ID: quest_title_season8_0
TEXT: Un compañero cósmico (1/10)
RESOURCE ID: quest_title_season8_1
TEXT: Un compañero cósmico (2/10)
RESOURCE ID: quest_title_season8_2
TEXT: Un compañero cósmico (3/10)
RESOURCE ID: quest_title_season8_3
TEXT: Un compañero cósmico (4/10)
RESOURCE ID: quest_title_season8_4
TEXT: Un compañero cósmico (5/10)
RESOURCE ID: quest_title_season8_5
TEXT: Un compañero cósmico (6/10)
RESOURCE ID: quest_title_season8_6
TEXT: Un compañero cósmico (7/10)
RESOURCE ID: quest_title_season8_7
TEXT: Un compañero cósmico (8/10)
RESOURCE ID: quest_title_season8_8
TEXT: Un compañero cósmico (9/10)
RESOURCE ID: quest_title_season8_9
TEXT: Un compañero cósmico (10/10)
RESOURCE ID: quest_title_shint
TEXT: Flash, Chispa y Chispa Ojos
RESOURCE ID: quest_title_shint_0
TEXT: Flash, Chispa y Chispa Ojos (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_shint_1
TEXT: Flash, Chispa y Chispa Ojos (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_shint_2
TEXT: Flash, Chispa y Chispa Ojos (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_shint_3
TEXT: Flash, Chispa y Chispa Ojos (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_slowpoke
TEXT: Notas de campo: Lento y torpe
RESOURCE ID: quest_title_slowpoke_0
TEXT: Notas de campo: Lento y torpe (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_slowpoke_1
TEXT: Notas de campo: Lento y torpe (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_slowpoke_2
TEXT: Notas de campo: Lento y torpe (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_slowpoke_3
TEXT: Notas de campo: Lento y torpe (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_snivt
TEXT: Snivy bajo el sol
RESOURCE ID: quest_title_snivt_0
TEXT: Snivy bajo el sol (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_snivt_1
TEXT: Snivy bajo el sol (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_snivt_2
TEXT: Snivy bajo el sol (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_snivt_3
TEXT: Snivy bajo el sol (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_spark_may23
TEXT: Heroicidad instintiva
RESOURCE ID: quest_title_spark_may23_0
TEXT: Heroicidad instintiva (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_spark_may23_1
TEXT: Heroicidad instintiva (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_spark_may23_2
TEXT: Heroicidad instintiva (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_spark_may23_3
TEXT: Heroicidad instintiva (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_sphet
TEXT: La hora de Spheal
RESOURCE ID: quest_title_sphet_0
TEXT: La hora de Spheal (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_sphet_1
TEXT: La hora de Spheal (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_sphet_2
TEXT: La hora de Spheal (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_sphet_3
TEXT: La hora de Spheal (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_spiritomb
TEXT: Un mensaje terrorífico 2018
RESOURCE ID: quest_title_spiritomb_0
TEXT: Un mensaje terrorífico 2018 (1/3)
RESOURCE ID: quest_title_spiritomb_0_2019
TEXT: Un mensaje terrorífico 2019 (1/3)
RESOURCE ID: quest_title_spiritomb_1
TEXT: Un mensaje terrorífico 2018 (2/3)
RESOURCE ID: quest_title_spiritomb_1_2019
TEXT: Un mensaje terrorífico 2019 (2/3)
RESOURCE ID: quest_title_spiritomb_2
TEXT: Un mensaje terrorífico 2018 (3/3)
RESOURCE ID: quest_title_spiritomb_2019
TEXT: Un mensaje terrorífico 2019
RESOURCE ID: quest_title_spiritomb_2_2019
TEXT: Un mensaje terrorífico 2019 (3/3)
RESOURCE ID: quest_title_spwk_0
TEXT: Fin de Semana Especial (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_spwk_1
TEXT: Fin de Semana Especial (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_spwk_2
TEXT: Fin de Semana Especial (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_spwk_3
TEXT: Fin de Semana Especial (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_spwk_711mx
TEXT: Fin de Semana Especial (7-Eleven México)
RESOURCE ID: quest_title_spwk_family_mart
TEXT: Fin de Semana Especial (Family Mart)
RESOURCE ID: quest_title_spwk_gh
TEXT: Fin de Semana Especial (Grubhub)
RESOURCE ID: quest_title_spwk_inforich
TEXT: Fin de Semana Especial (INFORICH)
RESOURCE ID: quest_title_spwk_itoen
TEXT: Fin de Semana Especial (ITO EN)
RESOURCE ID: quest_title_spwk_mk
TEXT: Fin de Semana Especial (Matsumoto Kiyoshi)
RESOURCE ID: quest_title_spwk_sb711jp
TEXT: Fin de Semana Especial (SoftBank y 7-Eleven Japan)
RESOURCE ID: quest_title_spwk_softbank
TEXT: Fin de Semana Especial (SoftBank)
RESOURCE ID: quest_title_spwk_tullys
TEXT: Fin de Semana Especial (Tully’s)
RESOURCE ID: quest_title_spwk_vz
TEXT: Fin de Semana Especial (Verizon)
RESOURCE ID: quest_title_spwk_yoshinoya
TEXT: Fin de Semana Especial (Yoshinoya)
RESOURCE ID: quest_title_squirtle
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Squirtle
RESOURCE ID: quest_title_squirtle_0
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Squirtle (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_squirtle_1
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Squirtle (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_squirtle_2
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Squirtle (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_squirtle_3
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Squirtle (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_st
TEXT: Veo Doble
RESOURCE ID: quest_title_st_0
TEXT: Veo Doble (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_st_1
TEXT: Veo Doble (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_st_2
TEXT: Veo Doble (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_st_3
TEXT: Veo Doble (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_starly
TEXT: Notas de campo: Starly
RESOURCE ID: quest_title_starly_0
TEXT: Notas de campo: Starly (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_starly_1
TEXT: Notas de campo: Starly (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_starly_2
TEXT: Notas de campo: Starly (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_starly_3
TEXT: Notas de campo: Starly (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_stuff
TEXT: Un peluche muy fuerte
RESOURCE ID: quest_title_stuff_0
TEXT: Un peluche muy fuerte (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_stuff_1
TEXT: Un peluche muy fuerte (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_stuff_2
TEXT: Un peluche muy fuerte (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_stuff_3
TEXT: Un peluche muy fuerte (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_swabt
TEXT: Ave de alas algodonadas
RESOURCE ID: quest_title_swabt_0
TEXT: Ave de alas algodonadas (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_swabt_1
TEXT: Ave de alas algodonadas (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_swabt_2
TEXT: Ave de alas algodonadas (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_swabt_3
TEXT: Ave de alas algodonadas (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_swinub_cdc
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Swinub
RESOURCE ID: quest_title_swinub_cdc_0
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Swinub (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_swinub_cdc_1
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Swinub (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_swinub_cdc_2
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Swinub (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_swinub_cdc_3
TEXT: Clásicos del Día de la Comunidad: Swinub (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_tcc
TEXT: Campeón de Desafío Retorno 2020
RESOURCE ID: quest_title_tcc_0
TEXT: Campeón de Desafío Retorno 2020 (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_tcc_1
TEXT: Campeón de Desafío Retorno 2020 (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_tcc_2
TEXT: Campeón de Desafío Retorno 2020 (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_tcc_3
TEXT: Campeón de Desafío Retorno 2020 (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_tcc_4
TEXT: Campeón de Desafío Retorno 2020 (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_tccp
TEXT: Celebración del Desafío Retorno 2020
RESOURCE ID: quest_title_tccp_0
TEXT: Celebración del Desafío Retorno 2020 (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_tccp_1
TEXT: Celebración del Desafío Retorno 2020 (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_tccp_2
TEXT: Celebración del Desafío Retorno 2020 (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_tccp_3
TEXT: Celebración del Desafío Retorno 2020 (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_tccp_4
TEXT: Celebración del Desafío Retorno 2020 (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_tcg1
TEXT: Investigación de Profesores
RESOURCE ID: quest_title_tcg1_0
TEXT: Investigación de Profesores (1/6)
RESOURCE ID: quest_title_tcg1_1
TEXT: Investigación de Profesores (2/6)
RESOURCE ID: quest_title_tcg1_2
TEXT: Investigación de Profesores (3/6)
RESOURCE ID: quest_title_tcg1_3
TEXT: Investigación de Profesores (4/6)
RESOURCE ID: quest_title_tcg1_4
TEXT: Investigación de Profesores (5/6)
RESOURCE ID: quest_title_tcg1_5
TEXT: Investigación de Profesores (6/6)
RESOURCE ID: quest_title_teddiursa
TEXT: Dulces bocados
RESOURCE ID: quest_title_teddiursa_0
TEXT: Dulces bocados (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_teddiursa_1
TEXT: Dulces bocados (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_teddiursa_2
TEXT: Dulces bocados (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_teddiursa_3
TEXT: Dulces bocados (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_tepit
TEXT: Bayas tostadas
RESOURCE ID: quest_title_tepit_0
TEXT: Bayas tostadas (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_tepit_1
TEXT: Bayas tostadas (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_tepit_2
TEXT: Bayas tostadas (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_tepit_3
TEXT: Bayas tostadas (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_thanks
TEXT: Celebra 2019
RESOURCE ID: quest_title_throwback
TEXT: Desafío Retorno
RESOURCE ID: quest_title_throwback_hoenn_0
TEXT: Desafío Retorno: Hoenn (1/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_hoenn_1
TEXT: Desafío Retorno: Hoenn (2/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_hoenn_2
TEXT: Desafío Retorno: Hoenn (3/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_hoenn_3
TEXT: Desafío Retorno: Hoenn (4/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_hoenn_4
TEXT: Desafío Retorno: Hoenn (5/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_hoenn_5
TEXT: Desafío Retorno: Hoenn (6/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_hoenn_6
TEXT: Desafío Retorno: Hoenn (7/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_hoenn_7
TEXT: Desafío Retorno: Hoenn (8/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_hoenn_8
TEXT: Desafío Retorno: Hoenn (9/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_johto_0
TEXT: Desafío Retorno: Johto (1/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_johto_1
TEXT: Desafío Retorno: Johto (2/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_johto_2
TEXT: Desafío Retorno: Johto (3/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_johto_3
TEXT: Desafío Retorno: Johto (4/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_johto_4
TEXT: Desafío Retorno: Johto (5/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_johto_5
TEXT: Desafío Retorno: Johto (6/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_johto_6
TEXT: Desafío Retorno: Johto (7/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_johto_7
TEXT: Desafío Retorno: Johto (8/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_johto_8
TEXT: Desafío Retorno: Johto (9/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_kanto_0
TEXT: Desafío Retorno: Kanto (1/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_kanto_1
TEXT: Desafío Retorno: Kanto (2/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_kanto_2
TEXT: Desafío Retorno: Kanto (3/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_kanto_3
TEXT: Desafío Retorno: Kanto (4/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_kanto_4
TEXT: Desafío Retorno: Kanto (5/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_kanto_5
TEXT: Desafío Retorno: Kanto (6/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_kanto_6
TEXT: Desafío Retorno: Kanto (7/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_kanto_7
TEXT: Desafío Retorno: Kanto (8/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_kanto_8
TEXT: Desafío Retorno: Kanto (9/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_sinnoh_0
TEXT: Desafío Retorno: Sinnoh (1/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_sinnoh_1
TEXT: Desafío Retorno: Sinnoh (2/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_sinnoh_2
TEXT: Desafío Retorno: Sinnoh (3/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_sinnoh_3
TEXT: Desafío Retorno: Sinnoh (4/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_sinnoh_4
TEXT: Desafío Retorno: Sinnoh (5/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_sinnoh_5
TEXT: Desafío Retorno: Sinnoh (6/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_sinnoh_6
TEXT: Desafío Retorno: Sinnoh (7/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_sinnoh_7
TEXT: Desafío Retorno: Sinnoh (8/9)
RESOURCE ID: quest_title_throwback_sinnoh_8
TEXT: Desafío Retorno: Sinnoh (9/9)
RESOURCE ID: quest_title_timburr
TEXT: Memoria muscular
RESOURCE ID: quest_title_timburr_0
TEXT: Memoria muscular (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_timburr_1
TEXT: Memoria muscular (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_timburr_2
TEXT: Memoria muscular (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_timburr_3
TEXT: Memoria muscular (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_togetic
TEXT: Alegría para todos
RESOURCE ID: quest_title_togetic_0
TEXT: Alegría para todos (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_togetic_1
TEXT: Alegría para todos (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_togetic_2
TEXT: Alegría para todos (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_togetic_3
TEXT: Alegría para todos (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_ulaula
TEXT: Una aventura en Ula-Ula
RESOURCE ID: quest_title_ulaula_0
TEXT: Una aventura en Ula-Ula (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_ulaula_1
TEXT: Una aventura en Ula-Ula (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_ulaula_2
TEXT: Una aventura en Ula-Ula (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_ulaula_3
TEXT: Una aventura en Ula-Ula (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_ultra_unlock_0
TEXT: Ultrabonus 2020 (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_ultra_unlock_1
TEXT: Ultrabonus 2020 (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_ultra_unlock_2
TEXT: Ultrabonus 2020 (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_ultra_unlock_3
TEXT: Ultrabonus 2020 (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_ultra_unlock_4
TEXT: Ultrabonus 2020 (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_uu1_jul21_0
TEXT: Ultrabonus 2021: Tiempo (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_uu1_jul21_1
TEXT: Ultrabonus 2021: Tiempo (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_uu1_jul21_2
TEXT: Ultrabonus 2021: Tiempo (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_uu1_jul21_3
TEXT: Ultrabonus 2021: Tiempo (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_uu1_jul21_4
TEXT: Ultrabonus 2021: Tiempo (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_uu2_aug21_0
TEXT: Ultrabonus 2021: Espacio (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_uu2_aug21_1
TEXT: Ultrabonus 2021: Espacio (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_uu2_aug21_2
TEXT: Ultrabonus 2021: Espacio (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_uu2_aug21_3
TEXT: Ultrabonus 2021: Espacio (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_uu2_aug21_4
TEXT: Ultrabonus 2021: Espacio (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_uu3_aug21_0
TEXT: Ultrabonus 2021: Espada y Escudo (1/5)
RESOURCE ID: quest_title_uu3_aug21_1
TEXT: Ultrabonus 2021: Espada y Escudo (2/5)
RESOURCE ID: quest_title_uu3_aug21_2
TEXT: Ultrabonus 2021: Espada y Escudo (3/5)
RESOURCE ID: quest_title_uu3_aug21_3
TEXT: Ultrabonus 2021: Espada y Escudo (4/5)
RESOURCE ID: quest_title_uu3_aug21_4
TEXT: Ultrabonus 2021: Espada y Escudo (5/5)
RESOURCE ID: quest_title_waina_0
TEXT: Dulces sueños (1/2)
RESOURCE ID: quest_title_waina_1
TEXT: Dulces sueños (2/2)
RESOURCE ID: quest_title_wooper
TEXT: Un compañero del fango
RESOURCE ID: quest_title_wooper_0
TEXT: Un compañero del fango (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_wooper_1
TEXT: Un compañero del fango (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_wooper_2
TEXT: Un compañero del fango (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_wooper_3
TEXT: Un compañero del fango (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_wp_0
TEXT: Bienvenida al equipo (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_wp_1
TEXT: Bienvenida al equipo (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_wp_2
TEXT: Bienvenida al equipo (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_wp_3
TEXT: Bienvenida al equipo (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_wt
TEXT: Una situación peliaguda
RESOURCE ID: quest_title_wt_0
TEXT: Una situación peliaguda (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_wt_1
TEXT: Una situación peliaguda (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_wt_2
TEXT: Una situación peliaguda (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_wt_3
TEXT: Una situación peliaguda (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_yamask_tr_22
TEXT: Investigación temporal de Yamask
RESOURCE ID: quest_title_yamask_tr_22_0
TEXT: Investigación temporal de Yamask (1/2)
RESOURCE ID: quest_title_yamask_tr_22_1
TEXT: Investigación temporal de Yamask (2/2)
RESOURCE ID: quest_title_yokosuka
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO de YOKOSUKA
RESOURCE ID: quest_title_zigzagoon
TEXT: Notas de campo: Zigzagoon de Galar
RESOURCE ID: quest_title_zigzagoon_0
TEXT: Notas de campo: Zigzagoon de Galar (1/4)
RESOURCE ID: quest_title_zigzagoon_1
TEXT: Notas de campo: Zigzagoon de Galar (2/4)
RESOURCE ID: quest_title_zigzagoon_2
TEXT: Notas de campo: Zigzagoon de Galar (3/4)
RESOURCE ID: quest_title_zigzagoon_3
TEXT: Notas de campo: Zigzagoon de Galar (4/4)
RESOURCE ID: quest_title_zygarde
TEXT: Todo sobre Zygarde
RESOURCE ID: quest_title_zygarde_0
TEXT: Todo sobre Zygarde (1/6)
RESOURCE ID: quest_title_zygarde_1
TEXT: Todo sobre Zygarde (2/6)
RESOURCE ID: quest_title_zygarde_2
TEXT: Todo sobre Zygarde (3/6)
RESOURCE ID: quest_title_zygarde_3
TEXT: Todo sobre Zygarde (4/6)
RESOURCE ID: quest_title_zygarde_4
TEXT: Todo sobre Zygarde (5/6)
RESOURCE ID: quest_title_zygarde_5
TEXT: Todo sobre Zygarde (6/6)
RESOURCE ID: quest_togetic_catch_b
TEXT: Captura {0} Togetic
RESOURCE ID: quest_togetic_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Togetic
RESOURCE ID: quest_togetic_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Togetic
RESOURCE ID: quest_trade_100km_plural
TEXT: Haz {0} intercambios de Pokémon capturados a una distancia de al menos 100 km entre ambos
RESOURCE ID: quest_trade_200km_plural
TEXT: Haz {0} intercambios de Pokémon capturados a una distancia de al menos 200 km entre ambos
RESOURCE ID: quest_trade_300km_plural
TEXT: Haz {0} intercambios de Pokémon capturados a una distancia de al menos 300 km entre ambos
RESOURCE ID: quest_trade_400km_plural
TEXT: Haz {0} intercambios de Pokémon capturados a una distancia de al menos 400 km entre ambos
RESOURCE ID: quest_trade_500km_plural
TEXT: Haz {0} intercambios de Pokémon capturados a una distancia de al menos 500 km entre ambos
RESOURCE ID: quest_trade_500km_singular
TEXT: Haz un intercambio de Pokémon capturados a una distancia de al menos 500 km entre ambos
RESOURCE ID: quest_trade_50km_plural
TEXT: Haz {0} intercambios de Pokémon capturados a una distancia de al menos 50 km entre ambos
RESOURCE ID: quest_trade_pikachu_plural
TEXT: Intercambia {0} Pikachu
RESOURCE ID: quest_trade_plural
TEXT: Intercambia Pokémon {0} veces
RESOURCE ID: quest_trade_singular
TEXT: Intercambia 1 Pokémon
RESOURCE ID: quest_transfer_pidgey_plural
TEXT: Transfiere {0} Pidgey
RESOURCE ID: quest_transfer_pokemon_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon
RESOURCE ID: quest_transfer_pokemon_singular
TEXT: Transfiere un Pokémon
RESOURCE ID: quest_transfer_rock_or_poison_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Roca o de tipo Veneno
RESOURCE ID: quest_transfer_rock_poison
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Roca o de tipo Veneno
RESOURCE ID: quest_transfer_type_bug_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Bicho
RESOURCE ID: quest_transfer_type_dark_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: quest_transfer_type_dragon_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Dragón
RESOURCE ID: quest_transfer_type_electric_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Eléctrico
RESOURCE ID: quest_transfer_type_fairy_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Hada
RESOURCE ID: quest_transfer_type_fighting_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Lucha
RESOURCE ID: quest_transfer_type_fire_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Fuego
RESOURCE ID: quest_transfer_type_flying_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Volador
RESOURCE ID: quest_transfer_type_ghost_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Fantasma
RESOURCE ID: quest_transfer_type_grass_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Planta
RESOURCE ID: quest_transfer_type_ground_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Tierra
RESOURCE ID: quest_transfer_type_ice_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Hielo
RESOURCE ID: quest_transfer_type_normal_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Normal
RESOURCE ID: quest_transfer_type_poison_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Veneno
RESOURCE ID: quest_transfer_type_psychic_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Psíquico
RESOURCE ID: quest_transfer_type_rock_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: quest_transfer_type_steel_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Acero
RESOURCE ID: quest_transfer_type_water_plural
TEXT: Transfiere {0} Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: quest_travel_routes_km_plural
TEXT: Camina {0} km mientras recorres Rutas
RESOURCE ID: quest_travel_routes_meters_plural
TEXT: Camina {0} m mientras recorres Rutas
RESOURCE ID: quest_under_investigation
TEXT: El Profesor Willow está trabajando en esta investigación. ¡Vuelve pronto para obtener más información!
RESOURCE ID: quest_urd22_june_battle_gym
TEXT: Día de Investigación: Combate en un Gimnasio
RESOURCE ID: quest_urd22_june_battle_raid
TEXT: Día de Investigación: Combate en una incursión
RESOURCE ID: quest_urd22_june_beries
TEXT: Día de Investigación: Usa {0} bayas para ayudarte a capturar Pokémon
RESOURCE ID: quest_urd22_june_catch_rock
TEXT: Día de Investigación: Captura {0} Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: quest_urd22_june_catch_weather
TEXT: Día de Investigación: Captura {0} Pokémon potenciados por el tiempo
RESOURCE ID: quest_urd22_june_curveball
TEXT: Día de Investigación: Acierta {0} lanzamientos de bola curva
RESOURCE ID: quest_urd22_june_curveball_row
TEXT: Día de Investigación: Acierta {0} lanzamientos de bola curva seguidos
RESOURCE ID: quest_urd22_june_evolve_rock
TEXT: Día de Investigación: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Roca
RESOURCE ID: quest_urd22_june_gift_sticker
TEXT: Día de Investigación: Envía {0} regalos con pegatina
RESOURCE ID: quest_urd22_june_great
TEXT: Día de Investigación: Acierta {0} grandes lanzamientos
RESOURCE ID: quest_urd22_june_great_row
TEXT: Día de Investigación: Acierta {0} grandes lanzamientos seguidos
RESOURCE ID: quest_urd22_june_nice
TEXT: Día de Investigación: Acierta {0} buenos lanzamientos
RESOURCE ID: quest_urd22_june_nice_row
TEXT: Día de Investigación: Acierta {0} buenos lanzamientos seguidos
RESOURCE ID: quest_urd22_june_powerup
TEXT: Día de Investigación: Da más poder a un Pokémon {0} veces
RESOURCE ID: quest_urd22_june_snap_rock
TEXT: Día de Investigación: Haz una instantánea de un Pokémon de tipo Roca salvaje
RESOURCE ID: quest_urd22_june_spin_stops
TEXT: Día de Investigación: Da vueltas a {0} fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: quest_urd22_june_supereffective
TEXT: Día de Investigación: Usa un ataque cargado supereficaz
RESOURCE ID: quest_ursaring_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Ursaring
RESOURCE ID: quest_use_any_potion
TEXT: Usa cualquier Poción en un Pokémon
RESOURCE ID: quest_use_charged_move_singular
TEXT: Usa un ataque cargado supereficaz
RESOURCE ID: quest_use_charged_tm
TEXT: Usa una MT de ataque cargado
RESOURCE ID: quest_use_dai_plural
TEXT: Usa {0} Inciensos de aventura diarios
RESOURCE ID: quest_use_dai_singular
TEXT: Usa un Incienso de aventura diario
RESOURCE ID: quest_use_fast_tm
TEXT: Usa una MT de ataque rápido
RESOURCE ID: quest_use_hyper_potion
TEXT: Usa una Hiperpoción en un Pokémon
RESOURCE ID: quest_use_lure
TEXT: Usa un Módulo Cebo básico
RESOURCE ID: quest_use_lure_plural
TEXT: Usa {0} Módulos Cebo mientras caminas por Rutas
RESOURCE ID: quest_use_lure_singular
TEXT: Usa 1 Módulo Cebo mientras caminas por una Ruta
RESOURCE ID: quest_use_max_potion
TEXT: Usa una Poción Máxima en un Pokémon
RESOURCE ID: quest_use_poffin
TEXT: Usa un Pokocho
RESOURCE ID: quest_use_rare_candy_plural
TEXT: Usa {0} Caramelos Raros
RESOURCE ID: quest_use_rare_candy_singular
TEXT: Usa un Caramelo Raro
RESOURCE ID: quest_use_standard_charged_tm
TEXT: Usa una MT de ataque cargado
RESOURCE ID: quest_use_standard_fast_tm
TEXT: Usa una MT de ataque rápido
RESOURCE ID: quest_use_super_potion
TEXT: Usa una Superpoción en un Pokémon
RESOURCE ID: quest_uxie_wild_snap
TEXT: Consigue una instantánea de Uxie en estado salvaje
RESOURCE ID: quest_val19_catch_specific_plural
TEXT: Día de San Valentín: Captura {0} Luvdisc
RESOURCE ID: quest_val19_catch_specific_singular
TEXT: Día de San Valentín: Captura 1 Chansey
RESOURCE ID: quest_visit_different_pokestops
TEXT: Da vueltas a {0} fotodiscos en diferentes Poképaradas
RESOURCE ID: quest_visit_pokestop_new_plural
TEXT: Da vueltas a {0} fotodiscos en Poképaradas donde no hayas estado antes
RESOURCE ID: quest_visit_pokestop_new_singular
TEXT: Da vueltas a 1 fotodisco en una Poképarada donde no hayas estado antes
RESOURCE ID: quest_visit_pokestops_party_plural
TEXT: Gira {0} fotodiscos en Poképaradas o Gimnasios mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_visit_pokestops_plural
TEXT: Da vueltas a {0} fotodiscos en Poképaradas o Gimnasios
RESOURCE ID: quest_visit_pokestops_singular
TEXT: Da vueltas a 1 fotodisco en una Poképarada o Gimnasio
RESOURCE ID: quest_visit_unique_pokestops_plural
TEXT: Da vueltas a {0} fotodiscos en diferentes Poképaradas o Gimnasios
RESOURCE ID: quest_waina_catch_great_ultra_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon con Super Balls o Ultra Balls usando un Pokémon GO Plus +
RESOURCE ID: quest_waina_catch_plural
TEXT: Captura {0} Pokémon con Poké Balls usando un Pokémon GO Plus +
RESOURCE ID: quest_waina_sleep_days
TEXT: Registra tu sueño usando un Pokémon GO Plus + durante {0} días
RESOURCE ID: quest_waina_spin_pokestop_plural
TEXT: Da vueltas a {0} fotodiscos en Poképaradas usando un Pokémon GO Plus +
RESOURCE ID: quest_walk_25km_inaweek_plural
TEXT: Recibe las recompensas semanales de 25 km de Sincroaventura {0} veces
RESOURCE ID: quest_walk_buddy_plural
TEXT: Consigue {0} Caramelos caminando con tu compañero
RESOURCE ID: quest_walk_buddy_singular
TEXT: Consigue 1 Caramelo caminando con tu compañero
RESOURCE ID: quest_walk_eevee_for_evo
TEXT: Camina 10 km con Eevee como tu compañero para conseguir Caramelos
RESOURCE ID: quest_walk_hgrowlithe_header_0
TEXT: Aventuras caninas
RESOURCE ID: quest_walk_km
TEXT: Camina {0} km
RESOURCE ID: quest_walk_km_plural
TEXT: Camina {0} km
RESOURCE ID: quest_walk_routes_plural
TEXT: Camina {0} km en las Rutas
RESOURCE ID: quest_walk_routes_singular
TEXT: Camina {0} km en las Rutas
RESOURCE ID: quest_walk_steps
TEXT: Camina {0} pasos
RESOURCE ID: quest_wartortle_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Wartortle
RESOURCE ID: quest_waterfestival_catch_feed_plural
TEXT: Festival Acuático: Usa {0} bayas para ayudarte a capturar Pokémon
RESOURCE ID: quest_waterfestival_catch_pokemon_plural
TEXT: Festival Acuático: Captura {0} Pokémon
RESOURCE ID: quest_waterfestival_catch_special9_plural
TEXT: Festival Acuático: Captura {0} Magikarp o Wailmer
RESOURCE ID: quest_waterfestival_catch_type_water_plural
TEXT: Festival Acuático: Captura {0} Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: quest_waterfestival_evolve_plural
TEXT: Festival Acuático: Haz evolucionar {0} Shellder
RESOURCE ID: quest_waterfestival_evolve_type_water_plural
TEXT: Festival Acuático: Haz evolucionar {0} Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: quest_waterfestival_hatch_egg_singular
TEXT: Festival Acuático: Haz eclosionar 1 Huevo
RESOURCE ID: quest_waterfestival_land_great_plural
TEXT: Festival Acuático: Haz {0} grandes lanzamientos
RESOURCE ID: quest_waterfestival_land_nice_plural
TEXT: Festival Acuático: Haz {0} buenos lanzamientos
RESOURCE ID: quest_waterfestival_win_raid_singular
TEXT: Festival Acuático: Gana en 1 incursión
RESOURCE ID: quest_wayfarer_catch_pokemon_plural
TEXT: Bonus Wayfarer: Atrapa {0} Pokémon
RESOURCE ID: quest_win_gym_plural
TEXT: Gana {0} combates de Gimnasio
RESOURCE ID: quest_win_gym_singular
TEXT: Gana 1 combate de Gimnasio
RESOURCE ID: quest_win_raid_2_singular
TEXT: Gana en 1 incursión de nivel 2 o superior
RESOURCE ID: quest_win_raid_3_plural
TEXT: Gana en {0} incursiones de nivel 3 o superior
RESOURCE ID: quest_win_raid_3_singular
TEXT: Gana en 1 incursión de nivel 3 o superior
RESOURCE ID: quest_win_raid_buddy_plural
TEXT: Gana en {0} incursiones con tu Pokémon compañero
RESOURCE ID: quest_win_raid_buddy_singular
TEXT: Gana una incursión con tu compañero
RESOURCE ID: quest_win_raid_gofest2023
TEXT: Gana {0} incursiones con Rayquaza
RESOURCE ID: quest_win_raid_lvl1_higher_singular
TEXT: Gana una incursión de nivel 1 o superior
RESOURCE ID: quest_win_raid_lvl1_singular
TEXT: Gana una incursión de nivel 1
RESOURCE ID: quest_win_raid_lvl1plus_less1500cp_plural
TEXT: Gana {0} incursiones usando solo Pokémon con 1500 CP o menos
RESOURCE ID: quest_win_raid_lvl1plus_less1500cp_singular
TEXT: Gana una incursión usando solo Pokémon con 1500 PC o menos
RESOURCE ID: quest_win_raid_lvl3plus_less1500cp_plural
TEXT: Gana {0} incursiones de nivel 3 usando solo Pokémon con 1500 PC o menos
RESOURCE ID: quest_win_raid_lvl3plus_less1500cp_singular
TEXT: Gana una incursión de nivel 3 usando solo Pokémon con 1500 PC o menos
RESOURCE ID: quest_win_raid_lvl3plus_less2500cp_plural
TEXT: Gana {0} incursiones de nivel 3 usando solo Pokémon con 2500 PC o menos
RESOURCE ID: quest_win_raid_lvl3plus_less2500cp_singular
TEXT: Gana una incursión de nivel 3 usando solo Pokémon con 2500 PC o menos
RESOURCE ID: quest_win_raid_party_plural
TEXT: Gana en {0} incursiones mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_win_raid_party_singular
TEXT: Gana en una incursión mientras estás en un equipo
RESOURCE ID: quest_win_raid_plural
TEXT: Gana en {0} incursiones
RESOURCE ID: quest_win_raid_singular
TEXT: Gana en 1 incursión
RESOURCE ID: quest_win_raid_unique_plural
TEXT: Gana {0} incursiones con un equipo de Pokémon de diferentes especies
RESOURCE ID: quest_win_raid_unique_singular
TEXT: Gana una incursión con un equipo de Pokémon de diferentes especies
RESOURCE ID: quest_win_raid_with_friend_plural
TEXT: Gana {0} incursiones con un amigo
RESOURCE ID: quest_win_raid_with_friend_singular
TEXT: Gana una incursión con un amigo
RESOURCE ID: quest_win_raids_unique_1500_plural
TEXT: Gana en {0} incursiones con Pokémon distintos de hasta 1500 PC
RESOURCE ID: quest_win_raids_unique_plural
TEXT: Gana en {0} incursiones con un equipo de Pokémon diferentes
RESOURCE ID: quest_win_rocket_leader_less1500cp_plural
TEXT: Derrota a un líder del Team GO Rocket {0} veces usando solo Pokémon con 1500 PC o menos
RESOURCE ID: quest_win_rocket_leader_less1500cp_singular
TEXT: Derrota a un líder del Team GO Rocket usando solo Pokémon con 1500 PC o menos
RESOURCE ID: quest_win_rocket_leader_less2500cp_plural
TEXT: Derrota a un líder del Team GO Rocket {0} veces usando solo Pokémon con 2500 PC o menos
RESOURCE ID: quest_win_rocket_leader_less3000cp_plural
TEXT: Derrota a un líder del Team GO Rocket {0} veces usando solo Pokémon con 3,000 PC o menos
RESOURCE ID: quest_win_rocket_leader_less3500cp_plural
TEXT: Derrota a un líder del Team GO Rocket {0} veces usando solo Pokémon con 3,500 PC o menos
RESOURCE ID: quest_win_rocket_leader_less4000cp_plural
TEXT: Derrota a un líder del Team GO Rocket {0} veces usando solo Pokémon con 4,000 PC o menos
RESOURCE ID: quest_wooper_catch_b
TEXT: Captura {0} Wooper o Wooper de Paldea
RESOURCE ID: quest_wooper_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar a {0} Wooper o Wooper de Paldea
RESOURCE ID: quest_wooper_snapshot_b
TEXT: Consigue una instantánea de {0} Wooper o Wooper de Paldea
RESOURCE ID: quest_wt_catch_weedle
TEXT: Captura {0} Weedle
RESOURCE ID: quest_wt_evolve_kakuna
TEXT: Haz evolucionar {0} Kakuna
RESOURCE ID: quest_wt_evolve_weedle
TEXT: Haz evolucionar {0} Weedle
RESOURCE ID: quest_xp_plural
TEXT: Gana {0} PX
RESOURCE ID: quest_zigzagoon_catch_b
TEXT: Captura {0} Zigzagoon de Galar
RESOURCE ID: quest_zigzagoon_evolve_b
TEXT: Haz evolucionar {0} Zigzagoon de Galar
RESOURCE ID: quest_zigzagoon_snapshot_b
TEXT: Consigue {0} instantáneas de Zigzagoon de Galar
RESOURCE ID: quests_batch_updated
TEXT: Tareas de investigación actualizadas: {0}
RESOURCE ID: quests_breakthrough_conversation_1
TEXT: ¡Buen trabajo con tu investigación de campo! Parece que hemos aprendido un montón.
RESOURCE ID: quests_breakthrough_conversation_2
TEXT: ¡Sigue haciéndolo así de bien! Y ahora vamos a ver lo que hemos descubierto.
RESOURCE ID: quests_breakthrough_major_reward_header
TEXT: ¡Logro!
RESOURCE ID: quests_claim_field_research_first
TEXT: ¡Primero debes reclamar tu logro de investigación!
RESOURCE ID: quests_claim_reward
TEXT: Reclamar recompensas
RESOURCE ID: quests_claim_story_quest_encounter_first
TEXT: ¡Primero debes completar tu encuentro de investigación especial!
RESOURCE ID: quests_claim_time_limited_quest_encounter_first
TEXT: ¡Primero debes completar tu encuentro de investigación!
RESOURCE ID: quests_collect_stamps
TEXT: ¡Colecciona sellos!
RESOURCE ID: quests_collect_stamps_message
TEXT: ¡Completa investigaciones de campo para coleccionar sellos y lograr recompensas! Solo puedes recibir un sello de investigación al día por completar una investigación de campo.
RESOURCE ID: quests_come_back_soon
TEXT: ¡Vuelve mañana!
RESOURCE ID: quests_come_back_soon_message
TEXT: ¡Vuelve mañana a por otro sello de investigación!
RESOURCE ID: quests_completed_story_quests_header
TEXT: COMPLETADAS
RESOURCE ID: quests_daily_challenge_reset
TEXT: La tarjeta de desafíos diarios se restablece en {0}.
RESOURCE ID: quests_field_research_task
TEXT: TAREA DE INVESTIGACIÓN DE CAMPO
RESOURCE ID: quests_field_research_task_desc
TEXT: Ya has completado la tarea de investigación de campo de esta Poképarada hoy.
RESOURCE ID: quests_get_new_challenge_prompt
TEXT: ¡Visita Poképaradas para encontrar más investigaciones de campo!
RESOURCE ID: quests_list_gui_tab_challenges
TEXT: De campo
RESOURCE ID: quests_list_gui_tab_seasons
TEXT: TEMPORADA
RESOURCE ID: quests_list_gui_tab_special
TEXT: Especial
RESOURCE ID: quests_list_gui_title
TEXT: Progreso de la investigación
RESOURCE ID: quests_log_complete_quest
TEXT: Investigación completada: {0}
RESOURCE ID: quests_log_research_breakthrough
TEXT: Logro de investigación conseguido.
RESOURCE ID: quests_mobile_calling
TEXT: Llamada
RESOURCE ID: quests_new_challenge_received
TEXT: ¡Nueva investigación de campo!
RESOURCE ID: quests_professor_willow
TEXT: Profesor Willow
RESOURCE ID: quests_quest
TEXT: Tareas
RESOURCE ID: quests_remove_challenge_desc
TEXT: Puedes visitar una Poképarada para encontrar otra.
RESOURCE ID: quests_remove_challenge_prompt
TEXT: ¿Eliminar investigación de campo?
RESOURCE ID: quests_stamp_date_format
TEXT: d MMM.
RESOURCE ID: quests_step_complete
TEXT: ¡Tarea completada!
RESOURCE ID: quests_story_major_reward_header
TEXT: ¡Investigación especial completada!
RESOURCE ID: quests_streak_broken
TEXT: ¡Progreso interrumpido!
RESOURCE ID: quests_when_to_collect_next_stamp
TEXT: ¡Mañana puedes conseguir otro sello de investigación!
RESOURCE ID: quick_feeding_button_label
TEXT: Tentempié
RESOURCE ID: quick_move_reroll_confirm_title
TEXT: ¿Quieres enseñar a {0} un nuevo ataque rápido?
RESOURCE ID: quickstart_battledodge_0
TEXT: Durante un combate, desliza el dedo a izquierda o derecha para esquivar ataques.
RESOURCE ID: quickstart_battledodge|1
TEXT: Durante un combate, desliza el dedo a izquierda o derecha para esquivar ataques.
RESOURCE ID: quickstart_gymbuttons_0
TEXT: Asigna a uno de tus Pokémon a un Gimnasio vacío para reclamarlo para tu equipo. Fortalece un Gimnasio amigo asignando a uno de tus Pokémon para que ayude a defenderlo.
RESOURCE ID: quickstart_gymbuttons_1
TEXT: Entrena a los Pokémon en un Gimnasio amigo para aumentar el prestigio y el nivel del Gimnasio.
RESOURCE ID: quickstart_gymbuttons_2
TEXT: Desafía a un Gimnasio rival para bajar su prestigio y nivel.
RESOURCE ID: quickstart_gymbuttons_assign|1
TEXT: Asigna a uno de tus Pokémon a un Gimnasio vacío para reclamarlo para tu equipo. Fortalece un Gimnasio amigo asignando a uno de tus Pokémon para que ayude a defenderlo.
RESOURCE ID: quickstart_gymbuttons_battle|1
TEXT: Desafía a un Gimnasio rival para bajar su prestigio y nivel.
RESOURCE ID: quickstart_gymbuttons_train|1
TEXT: Entrena a los Pokémon en un Gimnasio amigo para aumentar el prestigio y el nivel del Gimnasio.
RESOURCE ID: quickstart_gymmap_0
TEXT: Esto es un Gimnasio.
RESOURCE ID: quickstart_gymmap_1
TEXT: Los equipos combaten por el control de estos lugares situados en el mundo real.
RESOURCE ID: quickstart_gymmap|1
TEXT: Esto es un Gimnasio.
RESOURCE ID: quickstart_gymmap|2
TEXT: Los equipos combaten por el control de estos lugares situados en el mundo real.
RESOURCE ID: quickstart_pokestopfar_0
TEXT: Esto es una Poképarada.
RESOURCE ID: quickstart_pokestopfar_1
TEXT: Es un lugar situado en el mundo real en el que puedes encontrar Poké Balls y otros objetos.
RESOURCE ID: quickstart_pokestopfar|1
TEXT: Esto es una Poképarada.
RESOURCE ID: quickstart_pokestopfar|2
TEXT: Es un lugar situado en el mundo real en el que puedes encontrar Poké Balls y otros objetos.
RESOURCE ID: quickstart_pokestopnear_0
TEXT: La Poképarada cambiará de forma cuando estés lo bastante cerca. Tócala para interactuar con ella.
RESOURCE ID: quickstart_pokestopnear|1
TEXT: La Poképarada cambiará de forma cuando estés lo bastante cerca. Tócala para interactuar con ella.
RESOURCE ID: quickstart_pokestopspin_0
TEXT: Dale vueltas al fotodisco para que salgan objetos. Toca o pasa el dedo por ellos para conseguirlos.
RESOURCE ID: quickstart_pokestopspin|1
TEXT: Dale vueltas al fotodisco para que salgan objetos. Toca o pasa el dedo por ellos para conseguirlos.
RESOURCE ID: quickstart_title
TEXT: Guía de inicio rápido
RESOURCE ID: ququest_adventure2019_catch_special32_plural
TEXT: Semana de Aventuras 2019: Captura {0} Omanyte o Kabuto
RESOURCE ID: raging_battles_event_name
TEXT: Combates furiosos
RESOURCE ID: raid
TEXT: Incursión
RESOURCE ID: raid_already_completed
TEXT: Ya has completado esta incursión.
RESOURCE ID: raid_battle_retreat_confirmation
TEXT: ¿Seguro que quieres salir?
RESOURCE ID: raid_bonus_ball
TEXT: Bonus Balls de incursión
RESOURCE ID: raid_bonus_challenge
TEXT: IR A DESAFÍO DE BONUS
RESOURCE ID: raid_change_to_public
TEXT: CAMBIAR A PÚBLICO
RESOURCE ID: raid_create_private_group_button
TEXT: Crear grupo
RESOURCE ID: raid_damage_bonus
TEXT: Daño
RESOURCE ID: raid_day
TEXT: Día de incursiones
RESOURCE ID: raid_day_abomasnow
TEXT: Día de Incursiones: Abomasnow
RESOURCE ID: raid_day_abra
TEXT: Día de Incursiones: Abra
RESOURCE ID: raid_day_absol
TEXT: Día de Incursiones: Absol
RESOURCE ID: raid_day_accelgor
TEXT: Día de Incursiones: Accelgor
RESOURCE ID: raid_day_aegislash
TEXT: Día de Incursiones: Aegislash
RESOURCE ID: raid_day_aerodactyl
TEXT: Día de Incursiones: Aerodactyl
RESOURCE ID: raid_day_aggron
TEXT: Día de Incursiones: Aggron
RESOURCE ID: raid_day_aipom
TEXT: Día de Incursiones: Aipom
RESOURCE ID: raid_day_alakazam
TEXT: Día de Incursiones: Alakazam
RESOURCE ID: raid_day_alolan_marowak
TEXT: Día de Incursiones de Marowak de Alola
RESOURCE ID: raid_day_alomomola
TEXT: Día de Incursiones: Alomomola
RESOURCE ID: raid_day_altaria
TEXT: Día de Incursiones: Altaria
RESOURCE ID: raid_day_amaura
TEXT: Día de Incursiones: Amaura
RESOURCE ID: raid_day_ambipom
TEXT: Día de Incursiones: Ambipom
RESOURCE ID: raid_day_amoonguss
TEXT: Día de Incursiones: Amoonguss
RESOURCE ID: raid_day_ampharos
TEXT: Día de Incursiones: Ampharos
RESOURCE ID: raid_day_anorith
TEXT: Día de Incursiones: Anorith
RESOURCE ID: raid_day_arbok
TEXT: Día de Incursiones: Arbok
RESOURCE ID: raid_day_arcanine
TEXT: Día de Incursiones: Arcanine
RESOURCE ID: raid_day_arceus
TEXT: Día de Incursiones: Arceus
RESOURCE ID: raid_day_archen
TEXT: Día de Incursiones: Archen
RESOURCE ID: raid_day_archeops
TEXT: Día de Incursiones: Archeops
RESOURCE ID: raid_day_ariados
TEXT: Día de Incursiones: Ariados
RESOURCE ID: raid_day_armaldo
TEXT: Día de Incursiones: Armaldo
RESOURCE ID: raid_day_aromatisse
TEXT: Día de Incursiones: Aromatisse
RESOURCE ID: raid_day_aron
TEXT: Día de Incursiones: Aron
RESOURCE ID: raid_day_articuno
TEXT: Día de Incursiones: Articuno
RESOURCE ID: raid_day_audino
TEXT: Día de Incursiones: Audino
RESOURCE ID: raid_day_aurorus
TEXT: Día de Incursiones: Aurorus
RESOURCE ID: raid_day_avalugg
TEXT: Día de Incursiones: Avalugg
RESOURCE ID: raid_day_axew
TEXT: Día de Incursiones: Axew
RESOURCE ID: raid_day_azelf
TEXT: Día de Incursiones: Azelf
RESOURCE ID: raid_day_azumarill
TEXT: Día de Incursiones: Azumarill
RESOURCE ID: raid_day_azurill
TEXT: Día de Incursiones: Azurill
RESOURCE ID: raid_day_bagon
TEXT: Día de Incursiones: Bagon
RESOURCE ID: raid_day_baltoy
TEXT: Día de Incursiones: Baltoy
RESOURCE ID: raid_day_banette
TEXT: Día de Incursiones: Banette
RESOURCE ID: raid_day_barbaracle
TEXT: Día de Incursiones: Barbaracle
RESOURCE ID: raid_day_barboach
TEXT: Día de Incursiones: Barboach
RESOURCE ID: raid_day_basculin
TEXT: Día de Incursiones: Basculin
RESOURCE ID: raid_day_bastiodon
TEXT: Día de Incursiones: Bastiodon
RESOURCE ID: raid_day_bayleef
TEXT: Día de Incursiones: Bayleef
RESOURCE ID: raid_day_beartic
TEXT: Día de Incursiones: Beartic
RESOURCE ID: raid_day_beautifly
TEXT: Día de Incursiones: Beautifly
RESOURCE ID: raid_day_beedrill
TEXT: Día de Incursiones: Beedrill
RESOURCE ID: raid_day_beheeyem
TEXT: Día de Incursiones: Beheeyem
RESOURCE ID: raid_day_beldum
TEXT: Día de Incursiones: Beldum
RESOURCE ID: raid_day_bellossom
TEXT: Día de Incursiones: Bellossom
RESOURCE ID: raid_day_bellsprout
TEXT: Día de Incursiones: Bellsprout
RESOURCE ID: raid_day_bergmite
TEXT: Día de Incursiones: Bergmite
RESOURCE ID: raid_day_bibarel
TEXT: Día de Incursiones: Bibarel
RESOURCE ID: raid_day_bidoof
TEXT: Día de Incursiones: Bidoof
RESOURCE ID: raid_day_binacle
TEXT: Día de Incursiones: Binacle
RESOURCE ID: raid_day_bisharp
TEXT: Día de Incursiones: Bisharp
RESOURCE ID: raid_day_blastoise
TEXT: Día de Incursiones: Blastoise
RESOURCE ID: raid_day_blaziken
TEXT: Día de Incursiones: Blaziken
RESOURCE ID: raid_day_blissey
TEXT: Día de Incursiones: Blissey
RESOURCE ID: raid_day_blitzle
TEXT: Día de Incursiones: Blitzle
RESOURCE ID: raid_day_boldore
TEXT: Día de Incursiones: Boldore
RESOURCE ID: raid_day_bonsly
TEXT: Día de Incursiones: Bonsly
RESOURCE ID: raid_day_bouffalant
TEXT: Día de Incursiones: Bouffalant
RESOURCE ID: raid_day_braixen
TEXT: Día de Incursiones: Braixen
RESOURCE ID: raid_day_braviary
TEXT: Día de Incursiones: Braviary
RESOURCE ID: raid_day_breloom
TEXT: Día de Incursiones: Breloom
RESOURCE ID: raid_day_bronzong
TEXT: Día de Incursiones: Bronzong
RESOURCE ID: raid_day_bronzor
TEXT: Día de Incursiones: Bronzor
RESOURCE ID: raid_day_budew
TEXT: Día de Incursiones: Budew
RESOURCE ID: raid_day_buizel
TEXT: Día de Incursiones: Buizel
RESOURCE ID: raid_day_bulbasaur
TEXT: Día de Incursiones: Bulbasaur
RESOURCE ID: raid_day_buneary
TEXT: Día de Incursiones: Buneary
RESOURCE ID: raid_day_bunnelby
TEXT: Día de Incursiones: Bunnelby
RESOURCE ID: raid_day_burmy
TEXT: Día de Incursiones: Burmy
RESOURCE ID: raid_day_butterfree
TEXT: Día de Incursiones: Butterfree
RESOURCE ID: raid_day_cacnea
TEXT: Día de Incursiones: Cacnea
RESOURCE ID: raid_day_cacturne
TEXT: Día de Incursiones: Cacturne
RESOURCE ID: raid_day_camerupt
TEXT: Día de Incursiones: Camerupt
RESOURCE ID: raid_day_carbink
TEXT: Día de Incursiones: Carbink
RESOURCE ID: raid_day_carnivine
TEXT: Día de Incursiones: Carnivine
RESOURCE ID: raid_day_carracosta
TEXT: Día de Incursiones: Carracosta
RESOURCE ID: raid_day_carvanha
TEXT: Día de Incursiones: Carvanha
RESOURCE ID: raid_day_cascoon
TEXT: Día de Incursiones: Cascoon
RESOURCE ID: raid_day_castform
TEXT: Día de Incursiones: Castform
RESOURCE ID: raid_day_caterpie
TEXT: Día de Incursiones: Caterpie
RESOURCE ID: raid_day_celebi
TEXT: Día de Incursiones: Celebi
RESOURCE ID: raid_day_chandelure
TEXT: Día de Incursiones: Chandelure
RESOURCE ID: raid_day_chansey
TEXT: Día de Incursiones: Chansey
RESOURCE ID: raid_day_charizard
TEXT: Día de Incursiones: Charizard
RESOURCE ID: raid_day_charmander
TEXT: Día de Incursiones: Charmander
RESOURCE ID: raid_day_charmeleon
TEXT: Día de Incursiones: Charmeleon
RESOURCE ID: raid_day_chatot
TEXT: Día de Incursiones: Chatot
RESOURCE ID: raid_day_cherrim
TEXT: Día de Incursiones: Cherrim
RESOURCE ID: raid_day_cherubi
TEXT: Día de Incursiones: Cherubi
RESOURCE ID: raid_day_chesnaught
TEXT: Día de Incursiones: Chesnaught
RESOURCE ID: raid_day_chespin
TEXT: Día de Incursiones: Chespin
RESOURCE ID: raid_day_chikorita
TEXT: Día de Incursiones: Chikorita
RESOURCE ID: raid_day_chimchar
TEXT: Día de Incursiones: Chimchar
RESOURCE ID: raid_day_chimecho
TEXT: Día de Incursiones: Chimecho
RESOURCE ID: raid_day_chinchou
TEXT: Día de Incursiones: Chinchou
RESOURCE ID: raid_day_chingling
TEXT: Día de Incursiones: Chingling
RESOURCE ID: raid_day_cinccino
TEXT: Día de Incursiones: Cinccino
RESOURCE ID: raid_day_clamperl
TEXT: Día de Incursiones: Clamperl
RESOURCE ID: raid_day_clauncher
TEXT: Día de Incursiones: Clauncher
RESOURCE ID: raid_day_clawitzer
TEXT: Día de Incursiones: Clawitzer
RESOURCE ID: raid_day_claydol
TEXT: Día de Incursiones: Claydol
RESOURCE ID: raid_day_clefable
TEXT: Día de Incursiones: Clefable
RESOURCE ID: raid_day_clefairy
TEXT: Día de Incursiones: Clefairy
RESOURCE ID: raid_day_cleffa
TEXT: Día de Incursiones: Cleffa
RESOURCE ID: raid_day_cloyster
TEXT: Día de Incursiones: Cloyster
RESOURCE ID: raid_day_cobalion
TEXT: Día de Incursiones: Cobalion
RESOURCE ID: raid_day_cofagrigus
TEXT: Día de Incursiones: Cofagrigus
RESOURCE ID: raid_day_combee
TEXT: Día de Incursiones: Combee
RESOURCE ID: raid_day_combusken
TEXT: Día de Incursiones: Combusken
RESOURCE ID: raid_day_conkeldurr
TEXT: Día de Incursiones: Conkeldurr
RESOURCE ID: raid_day_corphish
TEXT: Día de Incursiones: Corphish
RESOURCE ID: raid_day_corsola
TEXT: Día de Incursiones: Corsola
RESOURCE ID: raid_day_cottonee
TEXT: Día de Incursiones: Cottonee
RESOURCE ID: raid_day_cradily
TEXT: Día de Incursiones: Cradily
RESOURCE ID: raid_day_cranidos
TEXT: Día de Incursiones: Cranidos
RESOURCE ID: raid_day_crawdaunt
TEXT: Día de Incursiones: Crawdaunt
RESOURCE ID: raid_day_cresselia
TEXT: Día de Incursiones: Cresselia
RESOURCE ID: raid_day_croagunk
TEXT: Día de Incursiones: Croagunk
RESOURCE ID: raid_day_crobat
TEXT: Día de Incursiones: Crobat
RESOURCE ID: raid_day_croconaw
TEXT: Día de Incursiones: Croconaw
RESOURCE ID: raid_day_crustle
TEXT: Día de Incursiones: Crustle
RESOURCE ID: raid_day_cryogonal
TEXT: Día de Incursiones: Cryogonal
RESOURCE ID: raid_day_cubchoo
TEXT: Día de Incursiones: Cubchoo
RESOURCE ID: raid_day_cubone
TEXT: Día de Incursiones: Cubone
RESOURCE ID: raid_day_cyndaquil
TEXT: Día de Incursiones: Cyndaquil
RESOURCE ID: raid_day_darkrai
TEXT: Día de Incursiones: Darkrai
RESOURCE ID: raid_day_darmanitan
TEXT: Día de Incursiones: Darmanitan
RESOURCE ID: raid_day_darumaka
TEXT: Día de Incursiones: Darumaka
RESOURCE ID: raid_day_dedenne
TEXT: Día de Incursiones: Dedenne
RESOURCE ID: raid_day_deerling
TEXT: Día de Incursiones: Deerling
RESOURCE ID: raid_day_deino
TEXT: Día de Incursiones: Deino
RESOURCE ID: raid_day_delcatty
TEXT: Día de Incursiones: Delcatty
RESOURCE ID: raid_day_delibird
TEXT: Día de Incursiones: Delibird
RESOURCE ID: raid_day_delphox
TEXT: Día de Incursiones: Delphox
RESOURCE ID: raid_day_deoxys
TEXT: Día de Incursiones: Deoxys
RESOURCE ID: raid_day_dewgong
TEXT: Día de Incursiones: Dewgong
RESOURCE ID: raid_day_dewott
TEXT: Día de Incursiones: Dewott
RESOURCE ID: raid_day_dialga
TEXT: Día de Incursiones: Dialga
RESOURCE ID: raid_day_diancie
TEXT: Día de Incursiones: Diancie
RESOURCE ID: raid_day_diggersby
TEXT: Día de Incursiones: Diggersby
RESOURCE ID: raid_day_diglett
TEXT: Día de Incursiones: Diglett
RESOURCE ID: raid_day_ditto
TEXT: Día de Incursiones: Ditto
RESOURCE ID: raid_day_dodrio
TEXT: Día de Incursiones: Dodrio
RESOURCE ID: raid_day_doduo
TEXT: Día de Incursiones: Doduo
RESOURCE ID: raid_day_donphan
TEXT: Día de Incursiones: Donphan
RESOURCE ID: raid_day_doublade
TEXT: Día de Incursiones: Doublade
RESOURCE ID: raid_day_dragalge
TEXT: Día de Incursiones: Dragalge
RESOURCE ID: raid_day_dragonair
TEXT: Día de Incursiones: Dragonair
RESOURCE ID: raid_day_dragonite
TEXT: Día de Incursiones: Dragonite
RESOURCE ID: raid_day_drapion
TEXT: Día de Incursiones: Drapion
RESOURCE ID: raid_day_dratini
TEXT: Día de Incursiones: Dratini
RESOURCE ID: raid_day_drifblim
TEXT: Día de Incursiones: Drifblim
RESOURCE ID: raid_day_drifloon
TEXT: Día de Incursiones: Drifloon
RESOURCE ID: raid_day_drilbur
TEXT: Día de Incursiones: Drilbur
RESOURCE ID: raid_day_drowzee
TEXT: Día de Incursiones: Drowzee
RESOURCE ID: raid_day_druddigon
TEXT: Día de Incursiones: Druddigon
RESOURCE ID: raid_day_ducklett
TEXT: Día de Incursiones: Ducklett
RESOURCE ID: raid_day_dugtrio
TEXT: Día de Incursiones: Dugtrio
RESOURCE ID: raid_day_dunsparce
TEXT: Día de Incursiones: Dunsparce
RESOURCE ID: raid_day_duosion
TEXT: Día de Incursiones: Duosion
RESOURCE ID: raid_day_durant
TEXT: Día de Incursiones: Durant
RESOURCE ID: raid_day_dusclops
TEXT: Día de Incursiones: Dusclops
RESOURCE ID: raid_day_dusknoir
TEXT: Día de Incursiones: Dusknoir
RESOURCE ID: raid_day_duskull
TEXT: Día de Incursiones: Duskull
RESOURCE ID: raid_day_dustox
TEXT: Día de Incursiones: Dustox
RESOURCE ID: raid_day_dwebble
TEXT: Día de Incursiones: Dwebble
RESOURCE ID: raid_day_eelektrik
TEXT: Día de Incursiones: Eelektrik
RESOURCE ID: raid_day_eelektross
TEXT: Día de Incursiones: Eelektross
RESOURCE ID: raid_day_eevee
TEXT: Día de Incursiones: Eevee
RESOURCE ID: raid_day_ekans
TEXT: Día de Incursiones: Ekans
RESOURCE ID: raid_day_electabuzz
TEXT: Día de Incursiones: Electabuzz
RESOURCE ID: raid_day_electivire
TEXT: Día de Incursiones: Electivire
RESOURCE ID: raid_day_electrike
TEXT: Día de Incursiones: Electrike
RESOURCE ID: raid_day_electrode
TEXT: Día de Incursiones: Electrode
RESOURCE ID: raid_day_elekid
TEXT: Día de Incursiones: Elekid
RESOURCE ID: raid_day_elgyem
TEXT: Día de Incursiones: Elgyem
RESOURCE ID: raid_day_emboar
TEXT: Día de Incursiones: Emboar
RESOURCE ID: raid_day_emolga
TEXT: Día de Incursiones: Emolga
RESOURCE ID: raid_day_empoleon
TEXT: Día de Incursiones: Empoleon
RESOURCE ID: raid_day_entei
TEXT: Día de Incursiones: Entei
RESOURCE ID: raid_day_escavalier
TEXT: Día de Incursiones: Escavalier
RESOURCE ID: raid_day_espeon
TEXT: Día de Incursiones: Espeon
RESOURCE ID: raid_day_espurr
TEXT: Día de Incursiones: Espurr
RESOURCE ID: raid_day_excadrill
TEXT: Día de Incursiones: Excadrill
RESOURCE ID: raid_day_exeggcute
TEXT: Día de Incursiones: Exeggcute
RESOURCE ID: raid_day_exeggutor
TEXT: Día de Incursiones: Exeggutor
RESOURCE ID: raid_day_exploud
TEXT: Día de Incursiones: Exploud
RESOURCE ID: raid_day_farfetch'd
TEXT: Día de Incursiones: Farfetch'd
RESOURCE ID: raid_day_fearow
TEXT: Día de Incursiones: Fearow
RESOURCE ID: raid_day_feebas
TEXT: Día de Incursiones: Feebas
RESOURCE ID: raid_day_fennekin
TEXT: Día de Incursiones: Fennekin
RESOURCE ID: raid_day_feraligatr
TEXT: Día de Incursiones: Feraligatr
RESOURCE ID: raid_day_ferroseed
TEXT: Día de Incursiones: Ferroseed
RESOURCE ID: raid_day_ferrothorn
TEXT: Día de Incursiones: Ferrothorn
RESOURCE ID: raid_day_finneon
TEXT: Día de Incursiones: Finneon
RESOURCE ID: raid_day_flaaffy
TEXT: Día de Incursiones: Flaaffy
RESOURCE ID: raid_day_flabébé
TEXT: Día de Incursiones: Flabébé
RESOURCE ID: raid_day_flareon
TEXT: Día de Incursiones: Flareon
RESOURCE ID: raid_day_fletchinder
TEXT: Día de Incursiones: Fletchinder
RESOURCE ID: raid_day_fletchling
TEXT: Día de Incursiones: Fletchling
RESOURCE ID: raid_day_floatzel
TEXT: Día de Incursiones: Floatzel
RESOURCE ID: raid_day_floette
TEXT: Día de Incursiones: Floette
RESOURCE ID: raid_day_florges
TEXT: Día de Incursiones: Florges
RESOURCE ID: raid_day_flygon
TEXT: Día de Incursiones: Flygon
RESOURCE ID: raid_day_foongus
TEXT: Día de Incursiones: Foongus
RESOURCE ID: raid_day_forretress
TEXT: Día de Incursiones: Forretress
RESOURCE ID: raid_day_fraxure
TEXT: Día de Incursiones: Fraxure
RESOURCE ID: raid_day_frillish
TEXT: Día de Incursiones: Frillish
RESOURCE ID: raid_day_froakie
TEXT: Día de Incursiones: Froakie
RESOURCE ID: raid_day_frogadier
TEXT: Día de Incursiones: Frogadier
RESOURCE ID: raid_day_froslass
TEXT: Día de Incursiones: Froslass
RESOURCE ID: raid_day_furfrou
TEXT: Día de Incursiones: Furfrou
RESOURCE ID: raid_day_furret
TEXT: Día de Incursiones: Furret
RESOURCE ID: raid_day_gabite
TEXT: Día de Incursiones: Gabite
RESOURCE ID: raid_day_gallade
TEXT: Día de Incursiones: Gallade
RESOURCE ID: raid_day_galvantula
TEXT: Día de Incursiones: Galvantula
RESOURCE ID: raid_day_garbodor
TEXT: Día de Incursiones: Garbodor
RESOURCE ID: raid_day_garchomp
TEXT: Día de Incursiones: Garchomp
RESOURCE ID: raid_day_gardevoir
TEXT: Día de Incursiones: Gardevoir
RESOURCE ID: raid_day_gastly
TEXT: Día de Incursiones: Gastly
RESOURCE ID: raid_day_gastrodon
TEXT: Día de Incursiones: Gastrodon
RESOURCE ID: raid_day_genesect
TEXT: Día de Incursiones: Genesect
RESOURCE ID: raid_day_gengar
TEXT: Día de Incursiones: Gengar
RESOURCE ID: raid_day_geodude
TEXT: Día de Incursiones: Geodude
RESOURCE ID: raid_day_gible
TEXT: Día de Incursiones: Gible
RESOURCE ID: raid_day_gigalith
TEXT: Día de Incursiones: Gigalith
RESOURCE ID: raid_day_girafarig
TEXT: Día de Incursiones: Girafarig
RESOURCE ID: raid_day_giratina
TEXT: Día de Incursiones: Giratina
RESOURCE ID: raid_day_glaceon
TEXT: Día de Incursiones: Glaceon
RESOURCE ID: raid_day_glalie
TEXT: Día de Incursiones: Glalie
RESOURCE ID: raid_day_glameow
TEXT: Día de Incursiones: Glameow
RESOURCE ID: raid_day_gligar
TEXT: Día de Incursiones: Gligar
RESOURCE ID: raid_day_gliscor
TEXT: Día de Incursiones: Gliscor
RESOURCE ID: raid_day_gloom
TEXT: Día de Incursiones: Gloom
RESOURCE ID: raid_day_gogoat
TEXT: Día de Incursiones: Gogoat
RESOURCE ID: raid_day_golbat
TEXT: Día de Incursiones: Golbat
RESOURCE ID: raid_day_goldeen
TEXT: Día de Incursiones: Goldeen
RESOURCE ID: raid_day_golduck
TEXT: Día de Incursiones: Golduck
RESOURCE ID: raid_day_golem
TEXT: Día de Incursiones: Golem
RESOURCE ID: raid_day_golett
TEXT: Día de Incursiones: Golett
RESOURCE ID: raid_day_golurk
TEXT: Día de Incursiones: Golurk
RESOURCE ID: raid_day_goodra
TEXT: Día de Incursiones: Goodra
RESOURCE ID: raid_day_goomy
TEXT: Día de Incursiones: Goomy
RESOURCE ID: raid_day_gorebyss
TEXT: Día de Incursiones: Gorebyss
RESOURCE ID: raid_day_gothita
TEXT: Día de Incursiones: Gothita
RESOURCE ID: raid_day_gothitelle
TEXT: Día de Incursiones: Gothitelle
RESOURCE ID: raid_day_gothorita
TEXT: Día de Incursiones: Gothorita
RESOURCE ID: raid_day_gourgeist
TEXT: Día de Incursiones: Gourgeist
RESOURCE ID: raid_day_granbull
TEXT: Día de Incursiones: Granbull
RESOURCE ID: raid_day_graveler
TEXT: Día de Incursiones: Graveler
RESOURCE ID: raid_day_greninja
TEXT: Día de Incursiones: Greninja
RESOURCE ID: raid_day_grimer
TEXT: Día de Incursiones: Grimer
RESOURCE ID: raid_day_grotle
TEXT: Día de Incursiones: Grotle
RESOURCE ID: raid_day_groudon
TEXT: Día de Incursiones: Groudon
RESOURCE ID: raid_day_grovyle
TEXT: Día de Incursiones: Grovyle
RESOURCE ID: raid_day_growlithe
TEXT: Día de Incursiones: Growlithe
RESOURCE ID: raid_day_grumpig
TEXT: Día de Incursiones: Grumpig
RESOURCE ID: raid_day_gulpin
TEXT: Día de Incursiones: Gulpin
RESOURCE ID: raid_day_gurdurr
TEXT: Día de Incursiones: Gurdurr
RESOURCE ID: raid_day_gyarados
TEXT: Día de Incursiones: Gyarados
RESOURCE ID: raid_day_happiny
TEXT: Día de Incursiones: Happiny
RESOURCE ID: raid_day_hariyama
TEXT: Día de Incursiones: Hariyama
RESOURCE ID: raid_day_haunter
TEXT: Día de Incursiones: Haunter
RESOURCE ID: raid_day_hawlucha
TEXT: Día de Incursiones: Hawlucha
RESOURCE ID: raid_day_haxorus
TEXT: Día de Incursiones: Haxorus
RESOURCE ID: raid_day_heatmor
TEXT: Día de Incursiones: Heatmor
RESOURCE ID: raid_day_heatran
TEXT: Día de Incursiones: Heatran
RESOURCE ID: raid_day_heliolisk
TEXT: Día de Incursiones: Heliolisk
RESOURCE ID: raid_day_helioptile
TEXT: Día de Incursiones: Helioptile
RESOURCE ID: raid_day_heracross
TEXT: Día de Incursiones: Heracross
RESOURCE ID: raid_day_herdier
TEXT: Día de Incursiones: Herdier
RESOURCE ID: raid_day_hippopotas
TEXT: Día de Incursiones: Hippopotas
RESOURCE ID: raid_day_hippowdon
TEXT: Día de Incursiones: Hippowdon
RESOURCE ID: raid_day_hisuian_decidueye
TEXT: Día de Incursiones: Decidueye de Hisui
RESOURCE ID: raid_day_hisuian_samurott
TEXT: Día de Incursiones: Samurott de Hisui
RESOURCE ID: raid_day_hisuian_typhlosion
TEXT: Día de Incursiones: Typhlosion de Hisui
RESOURCE ID: raid_day_hitmonchan
TEXT: Día de Incursiones: Hitmonchan
RESOURCE ID: raid_day_hitmonlee
TEXT: Día de Incursiones: Hitmonlee
RESOURCE ID: raid_day_hitmontop
TEXT: Día de Incursiones: Hitmontop
RESOURCE ID: raid_day_ho-oh
TEXT: Día de Incursiones: Ho-Oh
RESOURCE ID: raid_day_hoenn_starter
TEXT: Día de Megaincursiones: Camino a Hoenn
RESOURCE ID: raid_day_honchkrow
TEXT: Día de Incursiones: Honchkrow
RESOURCE ID: raid_day_honedge
TEXT: Día de Incursiones: Honedge
RESOURCE ID: raid_day_hoopa
TEXT: Día de Incursiones: Hoopa
RESOURCE ID: raid_day_hoothoot
TEXT: Día de Incursiones: Hoothoot
RESOURCE ID: raid_day_hoppip
TEXT: Día de Incursiones: Hoppip
RESOURCE ID: raid_day_horsea
TEXT: Día de Incursiones: Horsea
RESOURCE ID: raid_day_houndoom
TEXT: Día de Incursiones: Houndoom
RESOURCE ID: raid_day_houndour
TEXT: Día de Incursiones: Houndour
RESOURCE ID: raid_day_huntail
TEXT: Día de Incursiones: Huntail
RESOURCE ID: raid_day_hydreigon
TEXT: Día de Incursiones: Hydreigon
RESOURCE ID: raid_day_hypno
TEXT: Día de Incursiones: Hypno
RESOURCE ID: raid_day_igglybuff
TEXT: Día de Incursiones: Igglybuff
RESOURCE ID: raid_day_illumise
TEXT: Día de Incursiones: Illumise
RESOURCE ID: raid_day_infernape
TEXT: Día de Incursiones: Infernape
RESOURCE ID: raid_day_inkay
TEXT: Día de Incursiones: Inkay
RESOURCE ID: raid_day_ivysaur
TEXT: Día de Incursiones: Ivysaur
RESOURCE ID: raid_day_jellicent
TEXT: Día de Incursiones: Jellicent
RESOURCE ID: raid_day_jigglypuff
TEXT: Día de Incursiones: Jigglypuff
RESOURCE ID: raid_day_jirachi
TEXT: Día de Incursiones: Jirachi
RESOURCE ID: raid_day_jolteon
TEXT: Día de Incursiones: Jolteon
RESOURCE ID: raid_day_joltik
TEXT: Día de Incursiones: Joltik
RESOURCE ID: raid_day_jumpluff
TEXT: Día de Incursiones: Jumpluff
RESOURCE ID: raid_day_jynx
TEXT: Día de Incursiones: Jynx
RESOURCE ID: raid_day_kabuto
TEXT: Día de Incursiones: Kabuto
RESOURCE ID: raid_day_kabutops
TEXT: Día de Incursiones: Kabutops
RESOURCE ID: raid_day_kadabra
TEXT: Día de Incursiones: Kadabra
RESOURCE ID: raid_day_kakuna
TEXT: Día de Incursiones: Kakuna
RESOURCE ID: raid_day_kangaskhan
TEXT: Día de Incursiones: Kangaskhan
RESOURCE ID: raid_day_karrablast
TEXT: Día de Incursiones: Karrablast
RESOURCE ID: raid_day_kecleon
TEXT: Día de Incursiones: Kecleon
RESOURCE ID: raid_day_keldeo
TEXT: Día de Incursiones: Keldeo
RESOURCE ID: raid_day_kingdra
TEXT: Día de Incursiones: Kingdra
RESOURCE ID: raid_day_kingler
TEXT: Día de Incursiones: Kingler
RESOURCE ID: raid_day_kirlia
TEXT: Día de Incursiones: Kirlia
RESOURCE ID: raid_day_klang
TEXT: Día de Incursiones: Klang
RESOURCE ID: raid_day_kleavor
TEXT: Día de Incursiones: Kleavor
RESOURCE ID: raid_day_klefki
TEXT: Día de Incursiones: Klefki
RESOURCE ID: raid_day_klink
TEXT: Día de Incursiones: Klink
RESOURCE ID: raid_day_klinklang
TEXT: Día de Incursiones: Klinklang
RESOURCE ID: raid_day_koffing
TEXT: Día de Incursiones: Koffing
RESOURCE ID: raid_day_krabby
TEXT: Día de Incursiones: Krabby
RESOURCE ID: raid_day_kricketot
TEXT: Día de Incursiones: Kricketot
RESOURCE ID: raid_day_kricketune
TEXT: Día de Incursiones: Kricketune
RESOURCE ID: raid_day_krokorok
TEXT: Día de Incursiones: Krokorok
RESOURCE ID: raid_day_krookodile
TEXT: Día de Incursiones: Krookodile
RESOURCE ID: raid_day_kyogre
TEXT: Día de Incursiones: Kyogre
RESOURCE ID: raid_day_kyurem
TEXT: Día de Incursiones: Kyurem
RESOURCE ID: raid_day_lairon
TEXT: Día de Incursiones: Lairon
RESOURCE ID: raid_day_lampent
TEXT: Día de Incursiones: Lampent
RESOURCE ID: raid_day_landorus
TEXT: Día de Incursiones: Landorus
RESOURCE ID: raid_day_lanturn
TEXT: Día de Incursiones: Lanturn
RESOURCE ID: raid_day_lapras
TEXT: Día de Incursiones: Lapras
RESOURCE ID: raid_day_larvesta
TEXT: Día de Incursiones: Larvesta
RESOURCE ID: raid_day_larvitar
TEXT: Día de Incursiones: Larvitar
RESOURCE ID: raid_day_latias
TEXT: Día de Incursiones: Latias
RESOURCE ID: raid_day_latios
TEXT: Día de Incursiones: Latios
RESOURCE ID: raid_day_leafeon
TEXT: Día de Incursiones: Leafeon
RESOURCE ID: raid_day_leavanny
TEXT: Día de Incursiones: Leavanny
RESOURCE ID: raid_day_ledian
TEXT: Día de Incursiones: Ledian
RESOURCE ID: raid_day_ledyba
TEXT: Día de Incursiones: Ledyba
RESOURCE ID: raid_day_lickilicky
TEXT: Día de Incursiones: Lickilicky
RESOURCE ID: raid_day_lickitung
TEXT: Día de Incursiones: Lickitung
RESOURCE ID: raid_day_liepard
TEXT: Día de Incursiones: Liepard
RESOURCE ID: raid_day_lileep
TEXT: Día de Incursiones: Lileep
RESOURCE ID: raid_day_lilligant
TEXT: Día de Incursiones: Lilligant
RESOURCE ID: raid_day_lillipup
TEXT: Día de Incursiones: Lillipup
RESOURCE ID: raid_day_linoone
TEXT: Día de Incursiones: Linoone
RESOURCE ID: raid_day_litleo
TEXT: Día de Incursiones: Litleo
RESOURCE ID: raid_day_litwick
TEXT: Día de Incursiones: Litwick
RESOURCE ID: raid_day_lombre
TEXT: Día de Incursiones: Lombre
RESOURCE ID: raid_day_lopunny
TEXT: Día de Incursiones: Lopunny
RESOURCE ID: raid_day_lotad
TEXT: Día de Incursiones: Lotad
RESOURCE ID: raid_day_loudred
TEXT: Día de Incursiones: Loudred
RESOURCE ID: raid_day_lucario
TEXT: Día de Incursiones: Lucario
RESOURCE ID: raid_day_ludicolo
TEXT: Día de Incursiones: Ludicolo
RESOURCE ID: raid_day_lugia
TEXT: Día de Incursiones: Lugia
RESOURCE ID: raid_day_lumineon
TEXT: Día de Incursiones: Lumineon
RESOURCE ID: raid_day_lunatone
TEXT: Día de Incursiones: Lunatone
RESOURCE ID: raid_day_luvdisc
TEXT: Día de Incursiones: Luvdisc
RESOURCE ID: raid_day_luxio
TEXT: Día de Incursiones: Luxio
RESOURCE ID: raid_day_luxray
TEXT: Día de Incursiones: Luxray
RESOURCE ID: raid_day_machamp
TEXT: Día de Incursiones: Machamp
RESOURCE ID: raid_day_machoke
TEXT: Día de Incursiones: Machoke
RESOURCE ID: raid_day_machop
TEXT: Día de Incursiones: Machop
RESOURCE ID: raid_day_magby
TEXT: Día de Incursiones: Magby
RESOURCE ID: raid_day_magcargo
TEXT: Día de Incursiones: Magcargo
RESOURCE ID: raid_day_magikarp
TEXT: Día de Incursiones: Magikarp
RESOURCE ID: raid_day_magmar
TEXT: Día de Incursiones: Magmar
RESOURCE ID: raid_day_magmortar
TEXT: Día de Incursiones: Magmortar
RESOURCE ID: raid_day_magnemite
TEXT: Día de Incursiones: Magnemite
RESOURCE ID: raid_day_magneton
TEXT: Día de Incursiones: Magneton
RESOURCE ID: raid_day_magnezone
TEXT: Día de Incursiones: Magnezone
RESOURCE ID: raid_day_makuhita
TEXT: Día de Incursiones: Makuhita
RESOURCE ID: raid_day_malamar
TEXT: Día de Incursiones: Malamar
RESOURCE ID: raid_day_mamoswine
TEXT: Día de Incursiones: Mamoswine
RESOURCE ID: raid_day_manaphy
TEXT: Día de Incursiones: Manaphy
RESOURCE ID: raid_day_mandibuzz
TEXT: Día de Incursiones: Mandibuzz
RESOURCE ID: raid_day_manectric
TEXT: Día de Incursiones: Manectric
RESOURCE ID: raid_day_mankey
TEXT: Día de Incursiones: Mankey
RESOURCE ID: raid_day_mantine
TEXT: Día de Incursiones: Mantine
RESOURCE ID: raid_day_mantyke
TEXT: Día de Incursiones: Mantyke
RESOURCE ID: raid_day_maractus
TEXT: Día de Incursiones: Maractus
RESOURCE ID: raid_day_mareep
TEXT: Día de Incursiones: Mareep
RESOURCE ID: raid_day_marill
TEXT: Día de Incursiones: Marill
RESOURCE ID: raid_day_marowak
TEXT: Día de Incursiones: Marowak
RESOURCE ID: raid_day_marshtomp
TEXT: Día de Incursiones: Marshtomp
RESOURCE ID: raid_day_masquerain
TEXT: Día de Incursiones: Masquerain
RESOURCE ID: raid_day_mawile
TEXT: Día de Incursiones: Mawile
RESOURCE ID: raid_day_medicham
TEXT: Día de Incursiones: Medicham
RESOURCE ID: raid_day_meditite
TEXT: Día de Incursiones: Meditite
RESOURCE ID: raid_day_mega_garchomp
TEXT: Día de Incursiones: Mega-Garchomp
RESOURCE ID: raid_day_mega_gyarados
TEXT: Día de Incursiones: Mega-Gyarados
RESOURCE ID: raid_day_mega_kangaskhan
TEXT: Día de Incursiones: Mega-Kangaskhan
RESOURCE ID: raid_day_meganium
TEXT: Día de Incursiones: Meganium
RESOURCE ID: raid_day_meloetta
TEXT: Día de Incursiones: Meloetta
RESOURCE ID: raid_day_meowstic
TEXT: Día de Incursiones: Meowstic
RESOURCE ID: raid_day_meowth
TEXT: Día de Incursiones: Meowth
RESOURCE ID: raid_day_mesprit
TEXT: Día de Incursiones: Mesprit
RESOURCE ID: raid_day_metagross
TEXT: Día de Incursiones: Metagross
RESOURCE ID: raid_day_metang
TEXT: Día de Incursiones: Metang
RESOURCE ID: raid_day_metapod
TEXT: Día de Incursiones: Metapod
RESOURCE ID: raid_day_mew
TEXT: Día de Incursiones: Mew
RESOURCE ID: raid_day_mewtwo
TEXT: Día de Incursiones: Mewtwo
RESOURCE ID: raid_day_mienfoo
TEXT: Día de Incursiones: Mienfoo
RESOURCE ID: raid_day_mienshao
TEXT: Día de Incursiones: Mienshao
RESOURCE ID: raid_day_mightyena
TEXT: Día de Incursiones: Mightyena
RESOURCE ID: raid_day_milotic
TEXT: Día de Incursiones: Milotic
RESOURCE ID: raid_day_miltank
TEXT: Día de Incursiones: Miltank
RESOURCE ID: raid_day_mime jr.
TEXT: Día de Incursiones: Mime Jr.
RESOURCE ID: raid_day_minccino
TEXT: Día de Incursiones: Minccino
RESOURCE ID: raid_day_minun
TEXT: Día de Incursiones: Minun
RESOURCE ID: raid_day_misdreavus
TEXT: Día de Incursiones: Misdreavus
RESOURCE ID: raid_day_mismagius
TEXT: Día de Incursiones: Mismagius
RESOURCE ID: raid_day_moltres
TEXT: Día de Incursiones: Moltres
RESOURCE ID: raid_day_monferno
TEXT: Día de Incursiones: Monferno
RESOURCE ID: raid_day_mothim
TEXT: Día de Incursiones: Mothim
RESOURCE ID: raid_day_mr. mime
TEXT: Día de Incursiones: Mr. Mime
RESOURCE ID: raid_day_mudkip
TEXT: Día de Incursiones: Mudkip
RESOURCE ID: raid_day_muk
TEXT: Día de Incursiones: Muk
RESOURCE ID: raid_day_munchlax
TEXT: Día de Incursiones: Munchlax
RESOURCE ID: raid_day_munna
TEXT: Día de Incursiones: Munna
RESOURCE ID: raid_day_murkrow
TEXT: Día de Incursiones: Murkrow
RESOURCE ID: raid_day_musharna
TEXT: Día de Incursiones: Musharna
RESOURCE ID: raid_day_natu
TEXT: Día de Incursiones: Natu
RESOURCE ID: raid_day_nidoking
TEXT: Día de Incursiones: Nidoking
RESOURCE ID: raid_day_nidoqueen
TEXT: Día de Incursiones: Nidoqueen
RESOURCE ID: raid_day_nidoranfemale
TEXT: Día de Incursiones: Nidoran♀
RESOURCE ID: raid_day_nidoranmale
TEXT: Día de Incursiones: Nidoran♂
RESOURCE ID: raid_day_nidorina
TEXT: Día de Incursiones: Nidorina
RESOURCE ID: raid_day_nidorino
TEXT: Día de Incursiones: Nidorino
RESOURCE ID: raid_day_nincada
TEXT: Día de Incursiones: Nincada
RESOURCE ID: raid_day_ninetales
TEXT: Día de Incursiones: Ninetales
RESOURCE ID: raid_day_ninjask
TEXT: Día de Incursiones: Ninjask
RESOURCE ID: raid_day_noctowl
TEXT: Día de Incursiones: Noctowl
RESOURCE ID: raid_day_noibat
TEXT: Día de Incursiones: Noibat
RESOURCE ID: raid_day_noivern
TEXT: Día de Incursiones: Noivern
RESOURCE ID: raid_day_nosepass
TEXT: Día de Incursiones: Nosepass
RESOURCE ID: raid_day_numel
TEXT: Día de Incursiones: Numel
RESOURCE ID: raid_day_nuzleaf
TEXT: Día de Incursiones: Nuzleaf
RESOURCE ID: raid_day_octillery
TEXT: Día de Incursiones: Octillery
RESOURCE ID: raid_day_oddish
TEXT: Día de Incursiones: Oddish
RESOURCE ID: raid_day_omanyte
TEXT: Día de Incursiones: Omanyte
RESOURCE ID: raid_day_omastar
TEXT: Día de Incursiones: Omastar
RESOURCE ID: raid_day_onix
TEXT: Día de Incursiones: Onix
RESOURCE ID: raid_day_oshawott
TEXT: Día de Incursiones: Oshawott
RESOURCE ID: raid_day_pachirisu
TEXT: Día de Incursiones: Pachirisu
RESOURCE ID: raid_day_palkia
TEXT: Día de Incursiones: Palkia
RESOURCE ID: raid_day_palpitoad
TEXT: Día de Incursiones: Palpitoad
RESOURCE ID: raid_day_pancham
TEXT: Día de Incursiones: Pancham
RESOURCE ID: raid_day_pangoro
TEXT: Día de Incursiones: Pangoro
RESOURCE ID: raid_day_panpour
TEXT: Día de Incursiones: Panpour
RESOURCE ID: raid_day_pansage
TEXT: Día de Incursiones: Pansage
RESOURCE ID: raid_day_pansear
TEXT: Día de Incursiones: Pansear
RESOURCE ID: raid_day_paras
TEXT: Día de Incursiones: Paras
RESOURCE ID: raid_day_parasect
TEXT: Día de Incursiones: Parasect
RESOURCE ID: raid_day_patrat
TEXT: Día de Incursiones: Patrat
RESOURCE ID: raid_day_pawniard
TEXT: Día de Incursiones: Pawniard
RESOURCE ID: raid_day_pelipper
TEXT: Día de Incursiones: Pelipper
RESOURCE ID: raid_day_persian
TEXT: Día de Incursiones: Persian
RESOURCE ID: raid_day_petilil
TEXT: Día de Incursiones: Petilil
RESOURCE ID: raid_day_phanpy
TEXT: Día de Incursiones: Phanpy
RESOURCE ID: raid_day_phantump
TEXT: Día de Incursiones: Phantump
RESOURCE ID: raid_day_phione
TEXT: Día de Incursiones: Phione
RESOURCE ID: raid_day_pichu
TEXT: Día de Incursiones: Pichu
RESOURCE ID: raid_day_pidgeot
TEXT: Día de Incursiones: Pidgeot
RESOURCE ID: raid_day_pidgeotto
TEXT: Día de Incursiones: Pidgeotto
RESOURCE ID: raid_day_pidgey
TEXT: Día de Incursiones: Pidgey
RESOURCE ID: raid_day_pidove
TEXT: Día de Incursiones: Pidove
RESOURCE ID: raid_day_pignite
TEXT: Día de Incursiones: Pignite
RESOURCE ID: raid_day_pikachu
TEXT: Día de Incursiones: Pikachu
RESOURCE ID: raid_day_piloswine
TEXT: Día de Incursiones: Piloswine
RESOURCE ID: raid_day_pineco
TEXT: Día de Incursiones: Pineco
RESOURCE ID: raid_day_pinsir
TEXT: Día de Incursiones: Pinsir
RESOURCE ID: raid_day_piplup
TEXT: Día de Incursiones: Piplup
RESOURCE ID: raid_day_plusle
TEXT: Día de Incursiones: Plusle
RESOURCE ID: raid_day_pokemon
TEXT: Los Pokémon destacados están apareciendo en todas las incursiones
RESOURCE ID: raid_day_politoed
TEXT: Día de Incursiones: Politoed
RESOURCE ID: raid_day_poliwag
TEXT: Día de Incursiones: Poliwag
RESOURCE ID: raid_day_poliwhirl
TEXT: Día de Incursiones: Poliwhirl
RESOURCE ID: raid_day_poliwrath
TEXT: Día de Incursiones: Poliwrath
RESOURCE ID: raid_day_ponyta
TEXT: Día de Incursiones: Ponyta
RESOURCE ID: raid_day_poochyena
TEXT: Día de Incursiones: Poochyena
RESOURCE ID: raid_day_porygon
TEXT: Día de Incursiones: Porygon
RESOURCE ID: raid_day_porygon-z
TEXT: Día de Incursiones: Porygon-Z
RESOURCE ID: raid_day_porygon2
TEXT: Día de Incursiones: Porygon2
RESOURCE ID: raid_day_primeape
TEXT: Día de Incursiones: Primeape
RESOURCE ID: raid_day_prinplup
TEXT: Día de Incursiones: Prinplup
RESOURCE ID: raid_day_probopass
TEXT: Día de Incursiones: Probopass
RESOURCE ID: raid_day_psyduck
TEXT: Día de Incursiones: Psyduck
RESOURCE ID: raid_day_pumpkaboo
TEXT: Día de Incursiones: Pumpkaboo
RESOURCE ID: raid_day_pupitar
TEXT: Día de Incursiones: Pupitar
RESOURCE ID: raid_day_purrloin
TEXT: Día de Incursiones: Purrloin
RESOURCE ID: raid_day_purugly
TEXT: Día de Incursiones: Purugly
RESOURCE ID: raid_day_pyroar
TEXT: Día de Incursiones: Pyroar
RESOURCE ID: raid_day_quagsire
TEXT: Día de Incursiones: Quagsire
RESOURCE ID: raid_day_quilava
TEXT: Día de Incursiones: Quilava
RESOURCE ID: raid_day_quilladin
TEXT: Día de Incursiones: Quilladin
RESOURCE ID: raid_day_qwilfish
TEXT: Día de Incursiones: Qwilfish
RESOURCE ID: raid_day_raichu
TEXT: Día de Incursiones: Raichu
RESOURCE ID: raid_day_raikou
TEXT: Día de Incursiones: Raikou
RESOURCE ID: raid_day_ralts
TEXT: Día de Incursiones: Ralts
RESOURCE ID: raid_day_rampardos
TEXT: Día de Incursiones: Rampardos
RESOURCE ID: raid_day_rapidash
TEXT: Día de Incursiones: Rapidash
RESOURCE ID: raid_day_raticate
TEXT: Día de Incursiones: Raticate
RESOURCE ID: raid_day_rattata
TEXT: Día de Incursiones: Rattata
RESOURCE ID: raid_day_rayquaza
TEXT: Día de Incursiones: Rayquaza
RESOURCE ID: raid_day_regice
TEXT: Día de Incursiones: Regice
RESOURCE ID: raid_day_regigigas
TEXT: Día de Incursiones: Regigigas
RESOURCE ID: raid_day_regirock
TEXT: Día de Incursiones: Regirock
RESOURCE ID: raid_day_registeel
TEXT: Día de Incursiones: Registeel
RESOURCE ID: raid_day_relicanth
TEXT: Día de Incursiones: Relicanth
RESOURCE ID: raid_day_remoraid
TEXT: Día de Incursiones: Remoraid
RESOURCE ID: raid_day_reshiram
TEXT: Día de Incursiones: Reshiram
RESOURCE ID: raid_day_reuniclus
TEXT: Día de Incursiones: Reuniclus
RESOURCE ID: raid_day_rhydon
TEXT: Día de Incursiones: Rhydon
RESOURCE ID: raid_day_rhyhorn
TEXT: Día de Incursiones: Rhyhorn
RESOURCE ID: raid_day_rhyperior
TEXT: Día de Incursiones: Rhyperior
RESOURCE ID: raid_day_riolu
TEXT: Día de Incursiones: Riolu
RESOURCE ID: raid_day_roggenrola
TEXT: Día de Incursiones: Roggenrola
RESOURCE ID: raid_day_roselia
TEXT: Día de Incursiones: Roselia
RESOURCE ID: raid_day_roserade
TEXT: Día de Incursiones: Roserade
RESOURCE ID: raid_day_rotom
TEXT: Día de Incursiones: Rotom
RESOURCE ID: raid_day_rufflet
TEXT: Día de Incursiones: Rufflet
RESOURCE ID: raid_day_sableye
TEXT: Día de Incursiones: Sableye
RESOURCE ID: raid_day_salamence
TEXT: Día de Incursiones: Salamence
RESOURCE ID: raid_day_samurott
TEXT: Día de Incursiones: Samurott
RESOURCE ID: raid_day_sandile
TEXT: Día de Incursiones: Sandile
RESOURCE ID: raid_day_sandshrew
TEXT: Día de Incursiones: Sandshrew
RESOURCE ID: raid_day_sandslash
TEXT: Día de Incursiones: Sandslash
RESOURCE ID: raid_day_sawk
TEXT: Día de Incursiones: Sawk
RESOURCE ID: raid_day_sawsbuck
TEXT: Día de Incursiones: Sawsbuck
RESOURCE ID: raid_day_scatterbug
TEXT: Día de Incursiones: Scatterbug
RESOURCE ID: raid_day_sceptile
TEXT: Día de Incursiones: Sceptile
RESOURCE ID: raid_day_scizor
TEXT: Día de Incursiones: Scizor
RESOURCE ID: raid_day_scolipede
TEXT: Día de Incursiones: Scolipede
RESOURCE ID: raid_day_scrafty
TEXT: Día de Incursiones: Scrafty
RESOURCE ID: raid_day_scraggy
TEXT: Día de Incursiones: Scraggy
RESOURCE ID: raid_day_scyther
TEXT: Día de Incursiones: Scyther
RESOURCE ID: raid_day_seadra
TEXT: Día de Incursiones: Seadra
RESOURCE ID: raid_day_seaking
TEXT: Día de Incursiones: Seaking
RESOURCE ID: raid_day_sealeo
TEXT: Día de Incursiones: Sealeo
RESOURCE ID: raid_day_seedot
TEXT: Día de Incursiones: Seedot
RESOURCE ID: raid_day_seel
TEXT: Día de Incursiones: Seel
RESOURCE ID: raid_day_seismitoad
TEXT: Día de Incursiones: Seismitoad
RESOURCE ID: raid_day_sentret
TEXT: Día de Incursiones: Sentret
RESOURCE ID: raid_day_serperior
TEXT: Día de Incursiones: Serperior
RESOURCE ID: raid_day_servine
TEXT: Día de Incursiones: Servine
RESOURCE ID: raid_day_seviper
TEXT: Día de Incursiones: Seviper
RESOURCE ID: raid_day_sewaddle
TEXT: Día de Incursiones: Sewaddle
RESOURCE ID: raid_day_sharpedo
TEXT: Día de Incursiones: Sharpedo
RESOURCE ID: raid_day_shaymin
TEXT: Día de Incursiones: Shaymin
RESOURCE ID: raid_day_shedinja
TEXT: Día de Incursiones: Shedinja
RESOURCE ID: raid_day_shelgon
TEXT: Día de Incursiones: Shelgon
RESOURCE ID: raid_day_shellder
TEXT: Día de Incursiones: Shellder
RESOURCE ID: raid_day_shellos
TEXT: Día de Incursiones: Shellos
RESOURCE ID: raid_day_shelmet
TEXT: Día de Incursiones: Shelmet
RESOURCE ID: raid_day_shieldon
TEXT: Día de Incursiones: Shieldon
RESOURCE ID: raid_day_shiftry
TEXT: Día de Incursiones: Shiftry
RESOURCE ID: raid_day_shinx
TEXT: Día de Incursiones: Shinx
RESOURCE ID: raid_day_shroomish
TEXT: Día de Incursiones: Shroomish
RESOURCE ID: raid_day_shuckle
TEXT: Día de Incursiones: Shuckle
RESOURCE ID: raid_day_shuppet
TEXT: Día de Incursiones: Shuppet
RESOURCE ID: raid_day_sigilyph
TEXT: Día de Incursiones: Sigilyph
RESOURCE ID: raid_day_silcoon
TEXT: Día de Incursiones: Silcoon
RESOURCE ID: raid_day_simipour
TEXT: Día de Incursiones: Simipour
RESOURCE ID: raid_day_simisage
TEXT: Día de Incursiones: Simisage
RESOURCE ID: raid_day_simisear
TEXT: Día de Incursiones: Simisear
RESOURCE ID: raid_day_skarmory
TEXT: Día de Incursiones: Skarmory
RESOURCE ID: raid_day_skiddo
TEXT: Día de Incursiones: Skiddo
RESOURCE ID: raid_day_skiploom
TEXT: Día de Incursiones: Skiploom
RESOURCE ID: raid_day_skitty
TEXT: Día de Incursiones: Skitty
RESOURCE ID: raid_day_skorupi
TEXT: Día de Incursiones: Skorupi
RESOURCE ID: raid_day_skrelp
TEXT: Día de Incursiones: Skrelp
RESOURCE ID: raid_day_skuntank
TEXT: Día de Incursiones: Skuntank
RESOURCE ID: raid_day_slaking
TEXT: Día de Incursiones: Slaking
RESOURCE ID: raid_day_slakoth
TEXT: Día de Incursiones: Slakoth
RESOURCE ID: raid_day_sliggoo
TEXT: Día de Incursiones: Sliggoo
RESOURCE ID: raid_day_slowbro
TEXT: Día de Incursiones: Slowbro
RESOURCE ID: raid_day_slowking
TEXT: Día de Incursiones: Slowking
RESOURCE ID: raid_day_slowpoke
TEXT: Día de Incursiones: Slowpoke
RESOURCE ID: raid_day_slugma
TEXT: Día de Incursiones: Slugma
RESOURCE ID: raid_day_slurpuff
TEXT: Día de Incursiones: Slurpuff
RESOURCE ID: raid_day_smeargle
TEXT: Día de Incursiones: Smeargle
RESOURCE ID: raid_day_smoochum
TEXT: Día de Incursiones: Smoochum
RESOURCE ID: raid_day_sneasel
TEXT: Día de Incursiones: Sneasel
RESOURCE ID: raid_day_snivy
TEXT: Día de Incursiones: Snivy
RESOURCE ID: raid_day_snorlax
TEXT: Día de Incursiones: Snorlax
RESOURCE ID: raid_day_snorunt
TEXT: Día de Incursiones: Snorunt
RESOURCE ID: raid_day_snover
TEXT: Día de Incursiones: Snover
RESOURCE ID: raid_day_snubbull
TEXT: Día de Incursiones: Snubbull
RESOURCE ID: raid_day_solosis
TEXT: Día de Incursiones: Solosis
RESOURCE ID: raid_day_solrock
TEXT: Día de Incursiones: Solrock
RESOURCE ID: raid_day_spearow
TEXT: Día de Incursiones: Spearow
RESOURCE ID: raid_day_spewpa
TEXT: Día de Incursiones: Spewpa
RESOURCE ID: raid_day_spheal
TEXT: Día de Incursiones: Spheal
RESOURCE ID: raid_day_spinarak
TEXT: Día de Incursiones: Spinarak
RESOURCE ID: raid_day_spinda
TEXT: Día de Incursiones: Spinda
RESOURCE ID: raid_day_spiritomb
TEXT: Día de Incursiones: Spiritomb
RESOURCE ID: raid_day_spoink
TEXT: Día de Incursiones: Spoink
RESOURCE ID: raid_day_spritzee
TEXT: Día de Incursiones: Spritzee
RESOURCE ID: raid_day_squirtle
TEXT: Día de Incursiones: Squirtle
RESOURCE ID: raid_day_stantler
TEXT: Día de Incursiones: Stantler
RESOURCE ID: raid_day_staraptor
TEXT: Día de Incursiones: Staraptor
RESOURCE ID: raid_day_staravia
TEXT: Día de Incursiones: Staravia
RESOURCE ID: raid_day_starly
TEXT: Día de Incursiones: Starly
RESOURCE ID: raid_day_starmie
TEXT: Día de Incursiones: Starmie
RESOURCE ID: raid_day_staryu
TEXT: Día de Incursiones: Staryu
RESOURCE ID: raid_day_steelix
TEXT: Día de Incursiones: Steelix
RESOURCE ID: raid_day_stoutland
TEXT: Día de Incursiones: Stoutland
RESOURCE ID: raid_day_stunfisk
TEXT: Día de Incursiones: Stunfisk
RESOURCE ID: raid_day_stunky
TEXT: Día de Incursiones: Stunky
RESOURCE ID: raid_day_sudowoodo
TEXT: Día de Incursiones: Sudowoodo
RESOURCE ID: raid_day_suicune
TEXT: Día de Incursiones: Suicune
RESOURCE ID: raid_day_sunflora
TEXT: Día de Incursiones: Sunflora
RESOURCE ID: raid_day_sunkern
TEXT: Día de Incursiones: Sunkern
RESOURCE ID: raid_day_surskit
TEXT: Día de Incursiones: Surskit
RESOURCE ID: raid_day_swablu
TEXT: Día de Incursiones: Swablu
RESOURCE ID: raid_day_swadloon
TEXT: Día de Incursiones: Swadloon
RESOURCE ID: raid_day_swalot
TEXT: Día de Incursiones: Swalot
RESOURCE ID: raid_day_swampert
TEXT: Día de Incursiones: Swampert
RESOURCE ID: raid_day_swanna
TEXT: Día de Incursiones: Swanna
RESOURCE ID: raid_day_swellow
TEXT: Día de Incursiones: Swellow
RESOURCE ID: raid_day_swinub
TEXT: Día de Incursiones: Swinub
RESOURCE ID: raid_day_swirlix
TEXT: Día de Incursiones: Swirlix
RESOURCE ID: raid_day_swoobat
TEXT: Día de Incursiones: Swoobat
RESOURCE ID: raid_day_sylveon
TEXT: Día de Incursiones: Sylveon
RESOURCE ID: raid_day_taillow
TEXT: Día de Incursiones: Taillow
RESOURCE ID: raid_day_talonflame
TEXT: Día de Incursiones: Talonflame
RESOURCE ID: raid_day_tangela
TEXT: Día de Incursiones: Tangela
RESOURCE ID: raid_day_tangrowth
TEXT: Día de Incursiones: Tangrowth
RESOURCE ID: raid_day_tauros
TEXT: Día de Incursiones: Tauros
RESOURCE ID: raid_day_teddiursa
TEXT: Día de Incursiones: Teddiursa
RESOURCE ID: raid_day_tentacool
TEXT: Día de Incursiones: Tentacool
RESOURCE ID: raid_day_tentacruel
TEXT: Día de Incursiones: Tentacruel
RESOURCE ID: raid_day_tepig
TEXT: Día de Incursiones: Tepig
RESOURCE ID: raid_day_terrakion
TEXT: Día de Incursiones: Terrakion
RESOURCE ID: raid_day_throh
TEXT: Día de Incursiones: Throh
RESOURCE ID: raid_day_thundurus
TEXT: Día de Incursiones: Thundurus
RESOURCE ID: raid_day_timburr
TEXT: Día de Incursiones: Timburr
RESOURCE ID: raid_day_tirtouga
TEXT: Día de Incursiones: Tirtouga
RESOURCE ID: raid_day_togekiss
TEXT: Día de Incursiones: Togekiss
RESOURCE ID: raid_day_togepi
TEXT: Día de Incursiones: Togepi
RESOURCE ID: raid_day_togetic
TEXT: Día de Incursiones: Togetic
RESOURCE ID: raid_day_torchic
TEXT: Día de Incursiones: Torchic
RESOURCE ID: raid_day_torkoal
TEXT: Día de Incursiones: Torkoal
RESOURCE ID: raid_day_tornadus
TEXT: Día de Incursiones: Tornadus
RESOURCE ID: raid_day_torterra
TEXT: Día de Incursiones: Torterra
RESOURCE ID: raid_day_totodile
TEXT: Día de Incursiones: Totodile
RESOURCE ID: raid_day_toxicroak
TEXT: Día de Incursiones: Toxicroak
RESOURCE ID: raid_day_tranquill
TEXT: Día de Incursiones: Tranquill
RESOURCE ID: raid_day_trapinch
TEXT: Día de Incursiones: Trapinch
RESOURCE ID: raid_day_treecko
TEXT: Día de Incursiones: Treecko
RESOURCE ID: raid_day_trevenant
TEXT: Día de Incursiones: Trevenant
RESOURCE ID: raid_day_tropius
TEXT: Día de Incursiones: Tropius
RESOURCE ID: raid_day_trubbish
TEXT: Día de Incursiones: Trubbish
RESOURCE ID: raid_day_turtwig
TEXT: Día de Incursiones: Turtwig
RESOURCE ID: raid_day_tympole
TEXT: Día de Incursiones: Tympole
RESOURCE ID: raid_day_tynamo
TEXT: Día de Incursiones: Tynamo
RESOURCE ID: raid_day_typhlosion
TEXT: Día de Incursiones: Typhlosion
RESOURCE ID: raid_day_tyranitar
TEXT: Día de Incursiones: Tyranitar
RESOURCE ID: raid_day_tyrantrum
TEXT: Día de Incursiones: Tyrantrum
RESOURCE ID: raid_day_tyrogue
TEXT: Día de Incursiones: Tyrogue
RESOURCE ID: raid_day_tyrunt
TEXT: Día de Incursiones: Tyrunt
RESOURCE ID: raid_day_umbreon
TEXT: Día de Incursiones: Umbreon
RESOURCE ID: raid_day_unfezant
TEXT: Día de Incursiones: Unfezant
RESOURCE ID: raid_day_unown
TEXT: Día de Incursiones: Unown
RESOURCE ID: raid_day_ursaring
TEXT: Día de Incursiones: Ursaring
RESOURCE ID: raid_day_uxie
TEXT: Día de Incursiones: Uxie
RESOURCE ID: raid_day_vanillish
TEXT: Día de Incursiones: Vanillish
RESOURCE ID: raid_day_vanillite
TEXT: Día de Incursiones: Vanillite
RESOURCE ID: raid_day_vanilluxe
TEXT: Día de Incursiones: Vanilluxe
RESOURCE ID: raid_day_vaporeon
TEXT: Día de Incursiones: Vaporeon
RESOURCE ID: raid_day_venipede
TEXT: Día de Incursiones: Venipede
RESOURCE ID: raid_day_venomoth
TEXT: Día de Incursiones: Venomoth
RESOURCE ID: raid_day_venonat
TEXT: Día de Incursiones: Venonat
RESOURCE ID: raid_day_venusaur
TEXT: Día de Incursiones: Venusaur
RESOURCE ID: raid_day_vespiquen
TEXT: Día de Incursiones: Vespiquen
RESOURCE ID: raid_day_vibrava
TEXT: Día de Incursiones: Vibrava
RESOURCE ID: raid_day_victini
TEXT: Día de Incursiones: Victini
RESOURCE ID: raid_day_victreebel
TEXT: Día de Incursiones: Victreebel
RESOURCE ID: raid_day_vigoroth
TEXT: Día de Incursiones: Vigoroth
RESOURCE ID: raid_day_vileplume
TEXT: Día de Incursiones: Vileplume
RESOURCE ID: raid_day_virizion
TEXT: Día de Incursiones: Virizion
RESOURCE ID: raid_day_vivillon
TEXT: Día de Incursiones: Vivillon
RESOURCE ID: raid_day_volbeat
TEXT: Día de Incursiones: Volbeat
RESOURCE ID: raid_day_volcanion
TEXT: Día de Incursiones: Volcanion
RESOURCE ID: raid_day_volcarona
TEXT: Día de Incursiones: Volcarona
RESOURCE ID: raid_day_voltorb
TEXT: Día de Incursiones: Voltorb
RESOURCE ID: raid_day_vullaby
TEXT: Día de Incursiones: Vullaby
RESOURCE ID: raid_day_vulpix
TEXT: Día de Incursiones: Vulpix
RESOURCE ID: raid_day_wailmer
TEXT: Día de Incursiones: Wailmer
RESOURCE ID: raid_day_wailord
TEXT: Día de Incursiones: Wailord
RESOURCE ID: raid_day_walrein
TEXT: Día de Incursiones: Walrein
RESOURCE ID: raid_day_wartortle
TEXT: Día de Incursiones: Wartortle
RESOURCE ID: raid_day_watchog
TEXT: Día de Incursiones: Watchog
RESOURCE ID: raid_day_weavile
TEXT: Día de Incursiones: Weavile
RESOURCE ID: raid_day_weedle
TEXT: Día de Incursiones: Weedle
RESOURCE ID: raid_day_weepinbell
TEXT: Día de Incursiones: Weepinbell
RESOURCE ID: raid_day_weezing
TEXT: Día de Incursiones: Weezing
RESOURCE ID: raid_day_whimsicott
TEXT: Día de Incursiones: Whimsicott
RESOURCE ID: raid_day_whirlipede
TEXT: Día de Incursiones: Whirlipede
RESOURCE ID: raid_day_whiscash
TEXT: Día de Incursiones: Whiscash
RESOURCE ID: raid_day_whismur
TEXT: Día de Incursiones: Whismur
RESOURCE ID: raid_day_wigglytuff
TEXT: Día de Incursiones: Wigglytuff
RESOURCE ID: raid_day_wingull
TEXT: Día de Incursiones: Wingull
RESOURCE ID: raid_day_wobbuffet
TEXT: Día de Incursiones: Wobbuffet
RESOURCE ID: raid_day_woobat
TEXT: Día de Incursiones: Woobat
RESOURCE ID: raid_day_wooper
TEXT: Día de Incursiones: Wooper
RESOURCE ID: raid_day_wormadam
TEXT: Día de Incursiones: Wormadam
RESOURCE ID: raid_day_wurmple
TEXT: Día de Incursiones: Wurmple
RESOURCE ID: raid_day_wynaut
TEXT: Día de Incursiones: Wynaut
RESOURCE ID: raid_day_xatu
TEXT: Día de Incursiones: Xatu
RESOURCE ID: raid_day_xerneas
TEXT: Día de Incursiones: Xerneas
RESOURCE ID: raid_day_yamask
TEXT: Día de Incursiones: Yamask
RESOURCE ID: raid_day_yanma
TEXT: Día de Incursiones: Yanma
RESOURCE ID: raid_day_yanmega
TEXT: Día de Incursiones: Yanmega
RESOURCE ID: raid_day_yveltal
TEXT: Día de Incursiones: Yveltal
RESOURCE ID: raid_day_zangoose
TEXT: Día de Incursiones: Zangoose
RESOURCE ID: raid_day_zapdos
TEXT: Día de Incursiones: Zapdos
RESOURCE ID: raid_day_zebstrika
TEXT: Día de Incursiones: Zebstrika
RESOURCE ID: raid_day_zekrom
TEXT: Día de Incursiones: Zekrom
RESOURCE ID: raid_day_zigzagoon
TEXT: Día de Incursiones: Zigzagoon
RESOURCE ID: raid_day_zoroark
TEXT: Día de Incursiones: Zoroark
RESOURCE ID: raid_day_zorua
TEXT: Día de Incursiones: Zorua
RESOURCE ID: raid_day_zubat
TEXT: Día de Incursiones: Zubat
RESOURCE ID: raid_day_zweilous
TEXT: Día de Incursiones: Zweilous
RESOURCE ID: raid_day_zygarde
TEXT: Día de Incursiones: Zygarde
RESOURCE ID: raid_defeat_boss
TEXT: Derrotar al jefe
RESOURCE ID: raid_defeat_message
TEXT: ¡Todos tus Pokémon se han debilitado!
RESOURCE ID: raid_defeat_try_again
TEXT: ¡Selecciona nuevos Pokémon o cura a los que se han debilitado para volver al combate!
RESOURCE ID: raid_enter_group_code
TEXT: GRUPO PRIVADO
RESOURCE ID: raid_error_never_joined_battle
TEXT: La incursión en la que estabas ya ha terminado. Únete a una nueva.
RESOURCE ID: raid_exclusive_description
TEXT: ¡Esta es una recompensa por una victoria anterior en {0}!
¡Visita el Gimnasio a la hora mencionada arriba para unirte a una incursión EX!
RESOURCE ID: raid_exclusive_general_info
TEXT: Te invitamos a una incursión EX.
Aquí tienes tu Pase de incursión EX.
RESOURCE ID: raid_exclusive_invitation
TEXT: Invitación
RESOURCE ID: raid_finding_players
TEXT: Encontrando otros jugadores
RESOURCE ID: raid_friend_requests_from_raid
TEXT: ¡Te ha enviado una solicitud de amistad tras una incursión de {0} en {1}!
RESOURCE ID: raid_friend_requests_modal_message
TEXT: Esta función solo es válida para incursiones en persona y cercanas. Puedes cambiarlo más adelante en Opciones.
RESOURCE ID: raid_friend_requests_modal_title
TEXT: ¿Quieres permitir que los participantes de una incursión te envíen solicitudes de amistad?
RESOURCE ID: raid_friend_requests_number_plural
TEXT: Solicitudes de amistad recibidas de participantes de una incursión: {0}
RESOURCE ID: raid_friend_requests_number_singular
TEXT: ¡Has recibido una solicitud de amistad de un participante de una incursión!
RESOURCE ID: raid_friend_requests_turned_on
TEXT: Se han activado las solicitudes de amistad de participantes de una incursión.
RESOURCE ID: raid_friendship_bonus
TEXT: Amistad
RESOURCE ID: raid_group_code
TEXT: Código de grupo
RESOURCE ID: raid_group_code_intro
TEXT: Puedes combatir con amigos introduciendo el código de grupo de ese grupo.
RESOURCE ID: raid_gym_ownership
TEXT: Control del Gimnasio
RESOURCE ID: raid_hour
TEXT: Hora de Incursiones
RESOURCE ID: raid_hour_raids
TEXT: Mayor número de incursiones
RESOURCE ID: raid_hour_raids_five
TEXT: Mayor número de incursiones de nivel 5
RESOURCE ID: raid_hour_raids_four
TEXT: Mayor número de incursiones de nivel 4
RESOURCE ID: raid_hour_raids_one
TEXT: Mayor número de incursiones de nivel 1
RESOURCE ID: raid_hour_raids_three
TEXT: Mayor número de incursiones de nivel 3
RESOURCE ID: raid_hour_raids_two
TEXT: Mayor número de incursiones de nivel 2
RESOURCE ID: raid_howto_button
TEXT: Cómo jugar
RESOURCE ID: raid_join_button
TEXT: Unirse
RESOURCE ID: raid_join_in_person_button
TEXT: Incursión local
RESOURCE ID: raid_join_in_person_description
TEXT: Combate con Entrenadores cercanos para derrotar a este jefe de incursión.
RESOURCE ID: raid_join_in_person_only_button
TEXT: Incursión local
RESOURCE ID: raid_join_in_person_out_of_range_toast
TEXT: Acércate para combatir en esta incursión.
RESOURCE ID: raid_join_private_button
TEXT: Introducir código de grupo
RESOURCE ID: raid_join_private_group_button
TEXT: UNIRSE
RESOURCE ID: raid_join_private_lobby_invalid_code
TEXT: Este código de grupo no es válido. Introduce un código válido.
RESOURCE ID: raid_leave_lobby_prompt
TEXT: Si abandonas este grupo, no podrás volver a unirte.
¿Quieres abandonar este grupo?
RESOURCE ID: raid_leave_lobby_prompt_ticket_return
TEXT: Si sales de este grupo antes de que comience el combate, se te devolverá el pase, pero no podrás unirte de nuevo al mismo grupo.
¿Quieres salir de este grupo?
RESOURCE ID: raid_level
TEXT: Dificultad
RESOURCE ID: raid_level_caps
TEXT: NIVEL DE INCURSIÓN
RESOURCE ID: raid_lobby_expired_desc
TEXT: Prueba una incursión o invitación diferente.
RESOURCE ID: raid_lobby_expired_title
TEXT: Esta sala de incursión ha expirado
RESOURCE ID: raid_lobby_full_desc
TEXT: Vuelve a intentarlo más tarde
RESOURCE ID: raid_lobby_full_title
TEXT: La sala de incursión está llena
RESOURCE ID: raid_lobby_item_bag
TEXT: BOLSA
RESOURCE ID: raid_lobby_local_raid
TEXT: INCURSIÓN LOCAL
RESOURCE ID: raid_lobby_locked
TEXT: INCURSIÓN COMPLETA
RESOURCE ID: raid_log_received_items
TEXT: Objetos recibidos de incursión: {0}
RESOURCE ID: raid_members
TEXT: Participantes de la incursión
RESOURCE ID: raid_message_get_back_into_battle
TEXT: ¡Cura a tus Pokémon y vuelve al combate!
RESOURCE ID: raid_message_select_your_pokemon
TEXT: ¡Selecciona tus Pokémon para el combate!
RESOURCE ID: raid_nearby_ongoing
TEXT: En curso
RESOURCE ID: raid_need_a_viable_raid_team
TEXT: No tienes ningún Pokémon listo para el combate. Por favor, cura a tus Pokémon.
RESOURCE ID: raid_not_yet_available
TEXT: Lo sentimos, pero las incursiones aún no están disponibles para tu nivel.
Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: raid_pass_caps
TEXT: PASE DE INCURSIÓN
RESOURCE ID: raid_private_group
TEXT: PRIVADO
RESOURCE ID: raid_private_lobby_created_success_message
TEXT: ¡Se ha creado correctamente un grupo!
RESOURCE ID: raid_private_lobby_success_message
TEXT: ¡Te has unido correctamente a un grupo!
RESOURCE ID: raid_public_warning_message
TEXT: Si cambias este grupo a público, cualquiera puede unirse y combatir contigo.
Una vez que lo cambias a público, tu grupo ya no puede volver a hacerse privado de nuevo.
¿Seguro que quieres cambiar el grupo a público?
RESOURCE ID: raid_raid
TEXT: Incursión
RESOURCE ID: raid_rejoin_battle
TEXT: VOLVER A UNIRSE AL COMBATE
RESOURCE ID: raid_remove_private_from_lobby_prompt
TEXT: ¿Quieres hacer público el grupo?
No puedes deshacer esta acción.
RESOURCE ID: raid_share_private_code_message
TEXT: Comparte este código de grupo con tus amigos. Pueden unirse a ti usando este código de grupo.
RESOURCE ID: raid_stardust_double
TEXT: Doble de Polvos Estelares por incursión
RESOURCE ID: raid_stardust_xp_double
TEXT: Doble de Polvos Estelares y de PX por incursión
RESOURCE ID: raid_stardust_xp_triple
TEXT: Triple de Polvos Estelares y de PX por incursión
RESOURCE ID: raid_suggested_group_size
TEXT: TAMAÑO DE GRUPO SUGERIDO
RESOURCE ID: raid_team_contribution
TEXT: Contribución por equipo
RESOURCE ID: raid_ticket_event
TEXT: Evento
RESOURCE ID: raid_time_out_try_again
TEXT: No has derrotado al jefe de la incursión a tiempo. Vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: raid_timer_label1
TEXT: Esperando a que se unan Entrenadores...
RESOURCE ID: raid_timer_label2
TEXT: Selecciona tus Pokémon...
RESOURCE ID: raid_timer_label3
TEXT: Cuenta atrás para el comienzo de la incursión
RESOURCE ID: raid_timer_label4
TEXT: Cuenta atrás hasta que termine el combate
RESOURCE ID: raid_try_again
TEXT: ¡Selecciona nuevos Pokémon, o revive y cura a tus Pokémon actuales, y vuelve a combatir!
RESOURCE ID: raid_tut_group_forming
TEXT: FORMACIÓN DE GRUPOS
RESOURCE ID: raid_tut_group_forming_message
TEXT: El grupo de combate te emparejará automáticamente con otros jugadores.
RESOURCE ID: raid_tut_how_to_battle
TEXT: COMBATIR
RESOURCE ID: raid_tut_how_to_battle_message
TEXT: ¡Toca la pantalla para atacar al jefe de la incursión! ¡Presiona y mantén pulsado para usar tu ataque cargado cuando el medidor de ataques esté lleno!
RESOURCE ID: raid_tut_pass_message
TEXT: Necesitas un Pase de incursión para unirte al combate. Puedes obtener uno sin coste cada día si no tienes ya uno. También puedes conseguir Pases de combate prémium y Pases de incursión remota en la tienda.
RESOURCE ID: raid_tut_pass_message_v2
TEXT: Necesitas un pase de incursión para unirte al combate. Puedes obtener uno sin coste cada día si no tienes ya uno. También puedes conseguir Pases de combate prémium y Pases de incursión remota en la tienda.
RESOURCE ID: raid_tut_what_is_raid
TEXT: ¿QUÉ ES UNA INCURSIÓN?
RESOURCE ID: raid_tut_what_is_raid_message
TEXT: Una incursión es un combate en el que tú y hasta otros 19 Entrenadores trabajáis en equipo para derrotar al jefe de la incursión, un Pokémon extremadamente poderoso. ¡Gana para hacerte con fantásticas recompensas y la oportunidad de atrapar para ti un Pokémon más fuerte de lo usual!
RESOURCE ID: raid_week_event_name
TEXT: semana de incursiones
RESOURCE ID: raid_weekend_abomasnow
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Abomasnow
RESOURCE ID: raid_weekend_abra
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Abra
RESOURCE ID: raid_weekend_absol
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Absol
RESOURCE ID: raid_weekend_accelgor
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Accelgor
RESOURCE ID: raid_weekend_aegislash
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Aegislash
RESOURCE ID: raid_weekend_aerodactyl
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Aerodactyl
RESOURCE ID: raid_weekend_aggron
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Aggron
RESOURCE ID: raid_weekend_aipom
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Aipom
RESOURCE ID: raid_weekend_alakazam
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Alakazam
RESOURCE ID: raid_weekend_alomomola
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Alomomola
RESOURCE ID: raid_weekend_altaria
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Altaria
RESOURCE ID: raid_weekend_amaura
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Amaura
RESOURCE ID: raid_weekend_ambipom
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ambipom
RESOURCE ID: raid_weekend_amoonguss
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Amoonguss
RESOURCE ID: raid_weekend_ampharos
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ampharos
RESOURCE ID: raid_weekend_anorith
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Anorith
RESOURCE ID: raid_weekend_arbok
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Arbok
RESOURCE ID: raid_weekend_arcanine
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Arcanine
RESOURCE ID: raid_weekend_arceus
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Arceus
RESOURCE ID: raid_weekend_archen
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Archen
RESOURCE ID: raid_weekend_archeops
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Archeops
RESOURCE ID: raid_weekend_ariados
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ariados
RESOURCE ID: raid_weekend_armaldo
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Armaldo
RESOURCE ID: raid_weekend_aromatisse
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Aromatisse
RESOURCE ID: raid_weekend_aron
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Aron
RESOURCE ID: raid_weekend_articuno
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Articuno
RESOURCE ID: raid_weekend_audino
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Audino
RESOURCE ID: raid_weekend_aurorus
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Aurorus
RESOURCE ID: raid_weekend_avalugg
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Avalugg
RESOURCE ID: raid_weekend_axew
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Axew
RESOURCE ID: raid_weekend_azelf
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Azelf
RESOURCE ID: raid_weekend_azumarill
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Azumarill
RESOURCE ID: raid_weekend_azurill
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Azurill
RESOURCE ID: raid_weekend_bagon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Bagon
RESOURCE ID: raid_weekend_baltoy
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Baltoy
RESOURCE ID: raid_weekend_banette
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Banette
RESOURCE ID: raid_weekend_barbaracle
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Barbaracle
RESOURCE ID: raid_weekend_barboach
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Barboach
RESOURCE ID: raid_weekend_basculin
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Basculin
RESOURCE ID: raid_weekend_bastiodon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Bastiodon
RESOURCE ID: raid_weekend_bayleef
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Bayleef
RESOURCE ID: raid_weekend_beartic
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Beartic
RESOURCE ID: raid_weekend_beautifly
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Beautifly
RESOURCE ID: raid_weekend_beedrill
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Beedrill
RESOURCE ID: raid_weekend_beheeyem
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Beheeyem
RESOURCE ID: raid_weekend_beldum
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Beldum
RESOURCE ID: raid_weekend_bellossom
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Bellossom
RESOURCE ID: raid_weekend_bellsprout
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Bellsprout
RESOURCE ID: raid_weekend_bergmite
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Bergmite
RESOURCE ID: raid_weekend_bibarel
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Bibarel
RESOURCE ID: raid_weekend_bidoof
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Bidoof
RESOURCE ID: raid_weekend_binacle
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Binacle
RESOURCE ID: raid_weekend_bisharp
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Bisharp
RESOURCE ID: raid_weekend_blastoise
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Blastoise
RESOURCE ID: raid_weekend_blaziken
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Blaziken
RESOURCE ID: raid_weekend_blissey
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Blissey
RESOURCE ID: raid_weekend_blitzle
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Blitzle
RESOURCE ID: raid_weekend_boldore
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Boldore
RESOURCE ID: raid_weekend_bonsly
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Bonsly
RESOURCE ID: raid_weekend_bonus_candy
TEXT: Fin de Semana de Incursiones con bonus de Caramelos
RESOURCE ID: raid_weekend_bouffalant
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Bouffalant
RESOURCE ID: raid_weekend_braixen
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Braixen
RESOURCE ID: raid_weekend_braviary
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Braviary
RESOURCE ID: raid_weekend_breloom
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Breloom
RESOURCE ID: raid_weekend_bronzong
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Bronzong
RESOURCE ID: raid_weekend_bronzor
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Bronzor
RESOURCE ID: raid_weekend_budew
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Budew
RESOURCE ID: raid_weekend_buizel
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Buizel
RESOURCE ID: raid_weekend_bulbasaur
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Bulbasaur
RESOURCE ID: raid_weekend_buneary
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Buneary
RESOURCE ID: raid_weekend_bunnelby
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Bunnelby
RESOURCE ID: raid_weekend_burmy
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Burmy
RESOURCE ID: raid_weekend_butterfree
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Butterfree
RESOURCE ID: raid_weekend_cacnea
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cacnea
RESOURCE ID: raid_weekend_cacturne
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cacturne
RESOURCE ID: raid_weekend_camerupt
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Camerupt
RESOURCE ID: raid_weekend_carbink
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Carbink
RESOURCE ID: raid_weekend_carnivine
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Carnivine
RESOURCE ID: raid_weekend_carracosta
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Carracosta
RESOURCE ID: raid_weekend_carvanha
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Carvanha
RESOURCE ID: raid_weekend_cascoon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cascoon
RESOURCE ID: raid_weekend_castform
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Castform
RESOURCE ID: raid_weekend_caterpie
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Caterpie
RESOURCE ID: raid_weekend_celebi
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Celebi
RESOURCE ID: raid_weekend_chandelure
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Chandelure
RESOURCE ID: raid_weekend_chansey
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Chansey
RESOURCE ID: raid_weekend_charizard
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Charizard
RESOURCE ID: raid_weekend_charmander
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Charmander
RESOURCE ID: raid_weekend_charmeleon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Charmeleon
RESOURCE ID: raid_weekend_chatot
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Chatot
RESOURCE ID: raid_weekend_cherrim
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cherrim
RESOURCE ID: raid_weekend_cherubi
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cherubi
RESOURCE ID: raid_weekend_chesnaught
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Chesnaught
RESOURCE ID: raid_weekend_chespin
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Chespin
RESOURCE ID: raid_weekend_chikorita
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Chikorita
RESOURCE ID: raid_weekend_chimchar
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Chimchar
RESOURCE ID: raid_weekend_chimecho
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Chimecho
RESOURCE ID: raid_weekend_chinchou
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Chinchou
RESOURCE ID: raid_weekend_chingling
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Chingling
RESOURCE ID: raid_weekend_cinccino
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cinccino
RESOURCE ID: raid_weekend_clamperl
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Clamperl
RESOURCE ID: raid_weekend_clauncher
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Clauncher
RESOURCE ID: raid_weekend_clawitzer
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Clawitzer
RESOURCE ID: raid_weekend_claydol
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Claydol
RESOURCE ID: raid_weekend_clefable
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Clefable
RESOURCE ID: raid_weekend_clefairy
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Clefairy
RESOURCE ID: raid_weekend_cleffa
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cleffa
RESOURCE ID: raid_weekend_cloyster
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cloyster
RESOURCE ID: raid_weekend_cobalion
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cobalion
RESOURCE ID: raid_weekend_cofagrigus
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cofagrigus
RESOURCE ID: raid_weekend_combee
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Combee
RESOURCE ID: raid_weekend_combusken
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Combusken
RESOURCE ID: raid_weekend_conkeldurr
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Conkeldurr
RESOURCE ID: raid_weekend_corphish
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Corphish
RESOURCE ID: raid_weekend_corsola
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Corsola
RESOURCE ID: raid_weekend_cottonee
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cottonee
RESOURCE ID: raid_weekend_cradily
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cradily
RESOURCE ID: raid_weekend_cranidos
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cranidos
RESOURCE ID: raid_weekend_crawdaunt
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Crawdaunt
RESOURCE ID: raid_weekend_cresselia
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cresselia
RESOURCE ID: raid_weekend_croagunk
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Croagunk
RESOURCE ID: raid_weekend_crobat
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Crobat
RESOURCE ID: raid_weekend_croconaw
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Croconaw
RESOURCE ID: raid_weekend_crustle
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Crustle
RESOURCE ID: raid_weekend_cryogonal
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cryogonal
RESOURCE ID: raid_weekend_cubchoo
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cubchoo
RESOURCE ID: raid_weekend_cubone
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cubone
RESOURCE ID: raid_weekend_cyndaquil
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Cyndaquil
RESOURCE ID: raid_weekend_darkrai
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Darkrai
RESOURCE ID: raid_weekend_darmanitan
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Darmanitan
RESOURCE ID: raid_weekend_darumaka
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Darumaka
RESOURCE ID: raid_weekend_dedenne
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Dedenne
RESOURCE ID: raid_weekend_deerling
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Deerling
RESOURCE ID: raid_weekend_deino
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Deino
RESOURCE ID: raid_weekend_delcatty
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Delcatty
RESOURCE ID: raid_weekend_delibird
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Delibird
RESOURCE ID: raid_weekend_delphox
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Delphox
RESOURCE ID: raid_weekend_deoxys
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Deoxys
RESOURCE ID: raid_weekend_dewgong
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Dewgong
RESOURCE ID: raid_weekend_dewott
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Dewott
RESOURCE ID: raid_weekend_dialga
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Dialga
RESOURCE ID: raid_weekend_diancie
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Diancie
RESOURCE ID: raid_weekend_diggersby
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Diggersby
RESOURCE ID: raid_weekend_diglett
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Diglett
RESOURCE ID: raid_weekend_ditto
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ditto
RESOURCE ID: raid_weekend_dodrio
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Dodrio
RESOURCE ID: raid_weekend_doduo
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Doduo
RESOURCE ID: raid_weekend_donphan
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Donphan
RESOURCE ID: raid_weekend_doublade
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Doublade
RESOURCE ID: raid_weekend_dragalge
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Dragalge
RESOURCE ID: raid_weekend_dragonair
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Dragonair
RESOURCE ID: raid_weekend_dragonite
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Dragonite
RESOURCE ID: raid_weekend_drapion
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Drapion
RESOURCE ID: raid_weekend_dratini
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Dratini
RESOURCE ID: raid_weekend_drifblim
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Drifblim
RESOURCE ID: raid_weekend_drifloon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Drifloon
RESOURCE ID: raid_weekend_drilbur
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Drilbur
RESOURCE ID: raid_weekend_drowzee
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Drowzee
RESOURCE ID: raid_weekend_druddigon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Druddigon
RESOURCE ID: raid_weekend_ducklett
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ducklett
RESOURCE ID: raid_weekend_dugtrio
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Dugtrio
RESOURCE ID: raid_weekend_dunsparce
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Dunsparce
RESOURCE ID: raid_weekend_duosion
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Duosion
RESOURCE ID: raid_weekend_durant
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Durant
RESOURCE ID: raid_weekend_dusclops
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Dusclops
RESOURCE ID: raid_weekend_dusknoir
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Dusknoir
RESOURCE ID: raid_weekend_duskull
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Duskull
RESOURCE ID: raid_weekend_dustox
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Dustox
RESOURCE ID: raid_weekend_dwebble
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Dwebble
RESOURCE ID: raid_weekend_eelektrik
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Eelektrik
RESOURCE ID: raid_weekend_eelektross
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Eelektross
RESOURCE ID: raid_weekend_eevee
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Eevee
RESOURCE ID: raid_weekend_ekans
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ekans
RESOURCE ID: raid_weekend_electabuzz
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Electabuzz
RESOURCE ID: raid_weekend_electivire
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Electivire
RESOURCE ID: raid_weekend_electrike
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Electrike
RESOURCE ID: raid_weekend_electrode
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Electrode
RESOURCE ID: raid_weekend_elekid
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Elekid
RESOURCE ID: raid_weekend_elgyem
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Elgyem
RESOURCE ID: raid_weekend_emboar
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Emboar
RESOURCE ID: raid_weekend_emolga
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Emolga
RESOURCE ID: raid_weekend_empoleon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Empoleon
RESOURCE ID: raid_weekend_entei
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Entei
RESOURCE ID: raid_weekend_escavalier
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Escavalier
RESOURCE ID: raid_weekend_espeon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Espeon
RESOURCE ID: raid_weekend_espurr
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Espurr
RESOURCE ID: raid_weekend_event_name
TEXT: Fin de semana especial de incursiones
RESOURCE ID: raid_weekend_excadrill
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Excadrill
RESOURCE ID: raid_weekend_exeggcute
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Exeggcute
RESOURCE ID: raid_weekend_exeggutor
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Exeggutor
RESOURCE ID: raid_weekend_exploud
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Exploud
RESOURCE ID: raid_weekend_farfetch'd
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Farfetch'd
RESOURCE ID: raid_weekend_fearow
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Fearow
RESOURCE ID: raid_weekend_feebas
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Feebas
RESOURCE ID: raid_weekend_fennekin
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Fennekin
RESOURCE ID: raid_weekend_feraligatr
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Feraligatr
RESOURCE ID: raid_weekend_ferroseed
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ferroseed
RESOURCE ID: raid_weekend_ferrothorn
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ferrothorn
RESOURCE ID: raid_weekend_finneon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Finneon
RESOURCE ID: raid_weekend_flaaffy
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Flaaffy
RESOURCE ID: raid_weekend_flabébé
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Flabébé
RESOURCE ID: raid_weekend_flareon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Flareon
RESOURCE ID: raid_weekend_fletchinder
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Fletchinder
RESOURCE ID: raid_weekend_fletchling
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Fletchling
RESOURCE ID: raid_weekend_floatzel
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Floatzel
RESOURCE ID: raid_weekend_floette
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Floette
RESOURCE ID: raid_weekend_florges
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Florges
RESOURCE ID: raid_weekend_flygon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Flygon
RESOURCE ID: raid_weekend_foongus
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Foongus
RESOURCE ID: raid_weekend_forretress
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Forretress
RESOURCE ID: raid_weekend_fraxure
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Fraxure
RESOURCE ID: raid_weekend_frillish
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Frillish
RESOURCE ID: raid_weekend_froakie
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Froakie
RESOURCE ID: raid_weekend_frogadier
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Frogadier
RESOURCE ID: raid_weekend_froslass
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Froslass
RESOURCE ID: raid_weekend_furfrou
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Furfrou
RESOURCE ID: raid_weekend_furret
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Furret
RESOURCE ID: raid_weekend_gabite
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gabite
RESOURCE ID: raid_weekend_gallade
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gallade
RESOURCE ID: raid_weekend_galvantula
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Galvantula
RESOURCE ID: raid_weekend_garbodor
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Garbodor
RESOURCE ID: raid_weekend_garchomp
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Garchomp
RESOURCE ID: raid_weekend_gardevoir
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gardevoir
RESOURCE ID: raid_weekend_gastly
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gastly
RESOURCE ID: raid_weekend_gastrodon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gastrodon
RESOURCE ID: raid_weekend_genesect
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Genesect
RESOURCE ID: raid_weekend_gengar
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gengar
RESOURCE ID: raid_weekend_geodude
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Geodude
RESOURCE ID: raid_weekend_gible
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gible
RESOURCE ID: raid_weekend_gigalith
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gigalith
RESOURCE ID: raid_weekend_girafarig
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Girafarig
RESOURCE ID: raid_weekend_giratina
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Giratina
RESOURCE ID: raid_weekend_glaceon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Glaceon
RESOURCE ID: raid_weekend_glalie
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Glalie
RESOURCE ID: raid_weekend_glameow
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Glameow
RESOURCE ID: raid_weekend_gligar
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gligar
RESOURCE ID: raid_weekend_gliscor
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gliscor
RESOURCE ID: raid_weekend_gloom
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gloom
RESOURCE ID: raid_weekend_gogoat
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gogoat
RESOURCE ID: raid_weekend_golbat
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Golbat
RESOURCE ID: raid_weekend_goldeen
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Goldeen
RESOURCE ID: raid_weekend_golduck
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Golduck
RESOURCE ID: raid_weekend_golem
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Golem
RESOURCE ID: raid_weekend_golett
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Golett
RESOURCE ID: raid_weekend_golurk
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Golurk
RESOURCE ID: raid_weekend_goodra
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Goodra
RESOURCE ID: raid_weekend_goomy
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Goomy
RESOURCE ID: raid_weekend_gorebyss
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gorebyss
RESOURCE ID: raid_weekend_gothita
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gothita
RESOURCE ID: raid_weekend_gothitelle
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gothitelle
RESOURCE ID: raid_weekend_gothorita
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gothorita
RESOURCE ID: raid_weekend_gourgeist
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gourgeist
RESOURCE ID: raid_weekend_granbull
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Granbull
RESOURCE ID: raid_weekend_graveler
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Graveler
RESOURCE ID: raid_weekend_greninja
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Greninja
RESOURCE ID: raid_weekend_grimer
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Grimer
RESOURCE ID: raid_weekend_grotle
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Grotle
RESOURCE ID: raid_weekend_groudon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Groudon
RESOURCE ID: raid_weekend_grovyle
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Grovyle
RESOURCE ID: raid_weekend_growlithe
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Growlithe
RESOURCE ID: raid_weekend_grumpig
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Grumpig
RESOURCE ID: raid_weekend_gulpin
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gulpin
RESOURCE ID: raid_weekend_gurdurr
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gurdurr
RESOURCE ID: raid_weekend_gyarados
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Gyarados
RESOURCE ID: raid_weekend_happiny
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Happiny
RESOURCE ID: raid_weekend_hariyama
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Hariyama
RESOURCE ID: raid_weekend_haunter
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Haunter
RESOURCE ID: raid_weekend_hawlucha
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Hawlucha
RESOURCE ID: raid_weekend_haxorus
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Haxorus
RESOURCE ID: raid_weekend_heatmor
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Heatmor
RESOURCE ID: raid_weekend_heatran
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Heatran
RESOURCE ID: raid_weekend_heliolisk
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Heliolisk
RESOURCE ID: raid_weekend_helioptile
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Helioptile
RESOURCE ID: raid_weekend_heracross
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Heracross
RESOURCE ID: raid_weekend_herdier
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Herdier
RESOURCE ID: raid_weekend_hippopotas
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Hippopotas
RESOURCE ID: raid_weekend_hippowdon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Hippowdon
RESOURCE ID: raid_weekend_hitmonchan
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Hitmonchan
RESOURCE ID: raid_weekend_hitmonlee
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Hitmonlee
RESOURCE ID: raid_weekend_hitmontop
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Hitmontop
RESOURCE ID: raid_weekend_ho-oh
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ho-Oh
RESOURCE ID: raid_weekend_honchkrow
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Honchkrow
RESOURCE ID: raid_weekend_honedge
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Honedge
RESOURCE ID: raid_weekend_hoopa
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Hoopa
RESOURCE ID: raid_weekend_hoothoot
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Hoothoot
RESOURCE ID: raid_weekend_hoppip
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Hoppip
RESOURCE ID: raid_weekend_horsea
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Horsea
RESOURCE ID: raid_weekend_houndoom
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Houndoom
RESOURCE ID: raid_weekend_houndour
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Houndour
RESOURCE ID: raid_weekend_huntail
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Huntail
RESOURCE ID: raid_weekend_hydreigon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Hydreigon
RESOURCE ID: raid_weekend_hypno
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Hypno
RESOURCE ID: raid_weekend_igglybuff
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Igglybuff
RESOURCE ID: raid_weekend_illumise
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Illumise
RESOURCE ID: raid_weekend_infernape
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Infernape
RESOURCE ID: raid_weekend_inkay
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Inkay
RESOURCE ID: raid_weekend_ivysaur
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ivysaur
RESOURCE ID: raid_weekend_jellicent
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Jellicent
RESOURCE ID: raid_weekend_jigglypuff
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Jigglypuff
RESOURCE ID: raid_weekend_jirachi
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Jirachi
RESOURCE ID: raid_weekend_jolteon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Jolteon
RESOURCE ID: raid_weekend_joltik
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Joltik
RESOURCE ID: raid_weekend_jumpluff
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Jumpluff
RESOURCE ID: raid_weekend_jynx
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Jynx
RESOURCE ID: raid_weekend_kabuto
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Kabuto
RESOURCE ID: raid_weekend_kabutops
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Kabutops
RESOURCE ID: raid_weekend_kadabra
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Kadabra
RESOURCE ID: raid_weekend_kakuna
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Kakuna
RESOURCE ID: raid_weekend_kangaskhan
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Kangaskhan
RESOURCE ID: raid_weekend_karrablast
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Karrablast
RESOURCE ID: raid_weekend_kecleon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Kecleon
RESOURCE ID: raid_weekend_keldeo
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Keldeo
RESOURCE ID: raid_weekend_kingdra
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Kingdra
RESOURCE ID: raid_weekend_kingler
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Kingler
RESOURCE ID: raid_weekend_kirlia
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Kirlia
RESOURCE ID: raid_weekend_klang
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Klang
RESOURCE ID: raid_weekend_klefki
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Klefki
RESOURCE ID: raid_weekend_klink
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Klink
RESOURCE ID: raid_weekend_klinklang
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Klinklang
RESOURCE ID: raid_weekend_koffing
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Koffing
RESOURCE ID: raid_weekend_krabby
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Krabby
RESOURCE ID: raid_weekend_kricketot
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Kricketot
RESOURCE ID: raid_weekend_kricketune
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Kricketune
RESOURCE ID: raid_weekend_krokorok
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Krokorok
RESOURCE ID: raid_weekend_krookodile
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Krookodile
RESOURCE ID: raid_weekend_kyogre
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Kyogre
RESOURCE ID: raid_weekend_kyurem
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Kyurem
RESOURCE ID: raid_weekend_lairon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Lairon
RESOURCE ID: raid_weekend_lampent
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Lampent
RESOURCE ID: raid_weekend_landorus
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Landorus
RESOURCE ID: raid_weekend_lanturn
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Lanturn
RESOURCE ID: raid_weekend_lapras
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Lapras
RESOURCE ID: raid_weekend_larvesta
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Larvesta
RESOURCE ID: raid_weekend_larvitar
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Larvitar
RESOURCE ID: raid_weekend_latias
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Latias
RESOURCE ID: raid_weekend_latios
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Latios
RESOURCE ID: raid_weekend_latios_latias
TEXT: Latias y Latios están apareciendo en incursiones de nivel 5
RESOURCE ID: raid_weekend_leafeon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Leafeon
RESOURCE ID: raid_weekend_leavanny
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Leavanny
RESOURCE ID: raid_weekend_ledian
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ledian
RESOURCE ID: raid_weekend_ledyba
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ledyba
RESOURCE ID: raid_weekend_lickilicky
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Lickilicky
RESOURCE ID: raid_weekend_lickitung
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Lickitung
RESOURCE ID: raid_weekend_liepard
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Liepard
RESOURCE ID: raid_weekend_lileep
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Lileep
RESOURCE ID: raid_weekend_lilligant
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Lilligant
RESOURCE ID: raid_weekend_lillipup
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Lillipup
RESOURCE ID: raid_weekend_linoone
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Linoone
RESOURCE ID: raid_weekend_litleo
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Litleo
RESOURCE ID: raid_weekend_litwick
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Litwick
RESOURCE ID: raid_weekend_lombre
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Lombre
RESOURCE ID: raid_weekend_lopunny
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Lopunny
RESOURCE ID: raid_weekend_lotad
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Lotad
RESOURCE ID: raid_weekend_loudred
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Loudred
RESOURCE ID: raid_weekend_lucario
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Lucario
RESOURCE ID: raid_weekend_ludicolo
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ludicolo
RESOURCE ID: raid_weekend_lugia
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Lugia
RESOURCE ID: raid_weekend_lumineon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Lumineon
RESOURCE ID: raid_weekend_lunatone
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Lunatone
RESOURCE ID: raid_weekend_luvdisc
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Luvdisc
RESOURCE ID: raid_weekend_luxio
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Luxio
RESOURCE ID: raid_weekend_luxray
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Luxray
RESOURCE ID: raid_weekend_machamp
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Machamp
RESOURCE ID: raid_weekend_machoke
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Machoke
RESOURCE ID: raid_weekend_machop
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Machop
RESOURCE ID: raid_weekend_magby
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Magby
RESOURCE ID: raid_weekend_magcargo
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Magcargo
RESOURCE ID: raid_weekend_magikarp
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Magikarp
RESOURCE ID: raid_weekend_magmar
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Magmar
RESOURCE ID: raid_weekend_magmortar
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Magmortar
RESOURCE ID: raid_weekend_magnemite
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Magnemite
RESOURCE ID: raid_weekend_magneton
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Magneton
RESOURCE ID: raid_weekend_magnezone
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Magnezone
RESOURCE ID: raid_weekend_makuhita
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Makuhita
RESOURCE ID: raid_weekend_malamar
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Malamar
RESOURCE ID: raid_weekend_mamoswine
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mamoswine
RESOURCE ID: raid_weekend_manaphy
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Manaphy
RESOURCE ID: raid_weekend_mandibuzz
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mandibuzz
RESOURCE ID: raid_weekend_manectric
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Manectric
RESOURCE ID: raid_weekend_mankey
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mankey
RESOURCE ID: raid_weekend_mantine
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mantine
RESOURCE ID: raid_weekend_mantyke
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mantyke
RESOURCE ID: raid_weekend_maractus
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Maractus
RESOURCE ID: raid_weekend_mareep
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mareep
RESOURCE ID: raid_weekend_marill
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Marill
RESOURCE ID: raid_weekend_marowak
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Marowak
RESOURCE ID: raid_weekend_marshtomp
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Marshtomp
RESOURCE ID: raid_weekend_masquerain
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Masquerain
RESOURCE ID: raid_weekend_mawile
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mawile
RESOURCE ID: raid_weekend_medicham
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Medicham
RESOURCE ID: raid_weekend_meditite
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Meditite
RESOURCE ID: raid_weekend_meganium
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Meganium
RESOURCE ID: raid_weekend_meloetta
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Meloetta
RESOURCE ID: raid_weekend_meowstic
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Meowstic
RESOURCE ID: raid_weekend_meowth
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Meowth
RESOURCE ID: raid_weekend_mesprit
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mesprit
RESOURCE ID: raid_weekend_metagross
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Metagross
RESOURCE ID: raid_weekend_metang
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Metang
RESOURCE ID: raid_weekend_metapod
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Metapod
RESOURCE ID: raid_weekend_mew
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mew
RESOURCE ID: raid_weekend_mewtwo
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mewtwo
RESOURCE ID: raid_weekend_mienfoo
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mienfoo
RESOURCE ID: raid_weekend_mienshao
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mienshao
RESOURCE ID: raid_weekend_mightyena
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mightyena
RESOURCE ID: raid_weekend_milotic
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Milotic
RESOURCE ID: raid_weekend_miltank
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Miltank
RESOURCE ID: raid_weekend_mime jr.
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mime Jr.
RESOURCE ID: raid_weekend_minccino
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Minccino
RESOURCE ID: raid_weekend_minun
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Minun
RESOURCE ID: raid_weekend_misdreavus
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Misdreavus
RESOURCE ID: raid_weekend_mismagius
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mismagius
RESOURCE ID: raid_weekend_moltres
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Moltres
RESOURCE ID: raid_weekend_monferno
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Monferno
RESOURCE ID: raid_weekend_mothim
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mothim
RESOURCE ID: raid_weekend_mr. mime
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mr. Mime
RESOURCE ID: raid_weekend_mudkip
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Mudkip
RESOURCE ID: raid_weekend_muk
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Muk
RESOURCE ID: raid_weekend_munchlax
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Munchlax
RESOURCE ID: raid_weekend_munna
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Munna
RESOURCE ID: raid_weekend_murkrow
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Murkrow
RESOURCE ID: raid_weekend_musharna
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Musharna
RESOURCE ID: raid_weekend_natu
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Natu
RESOURCE ID: raid_weekend_nidoking
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Nidoking
RESOURCE ID: raid_weekend_nidoqueen
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Nidoqueen
RESOURCE ID: raid_weekend_nidoranfemale
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Nidoran♀
RESOURCE ID: raid_weekend_nidoranmale
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Nidoran♂
RESOURCE ID: raid_weekend_nidorina
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Nidorina
RESOURCE ID: raid_weekend_nidorino
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Nidorino
RESOURCE ID: raid_weekend_nincada
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Nincada
RESOURCE ID: raid_weekend_ninetales
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ninetales
RESOURCE ID: raid_weekend_ninjask
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ninjask
RESOURCE ID: raid_weekend_noctowl
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Noctowl
RESOURCE ID: raid_weekend_noibat
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Noibat
RESOURCE ID: raid_weekend_noivern
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Noivern
RESOURCE ID: raid_weekend_nosepass
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Nosepass
RESOURCE ID: raid_weekend_numel
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Numel
RESOURCE ID: raid_weekend_nuzleaf
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Nuzleaf
RESOURCE ID: raid_weekend_octillery
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Octillery
RESOURCE ID: raid_weekend_oddish
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Oddish
RESOURCE ID: raid_weekend_omanyte
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Omanyte
RESOURCE ID: raid_weekend_omastar
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Omastar
RESOURCE ID: raid_weekend_onix
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Onix
RESOURCE ID: raid_weekend_oshawott
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Oshawott
RESOURCE ID: raid_weekend_pachirisu
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pachirisu
RESOURCE ID: raid_weekend_palkia
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Palkia
RESOURCE ID: raid_weekend_palpitoad
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Palpitoad
RESOURCE ID: raid_weekend_pancham
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pancham
RESOURCE ID: raid_weekend_pangoro
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pangoro
RESOURCE ID: raid_weekend_panpour
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Panpour
RESOURCE ID: raid_weekend_pansage
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pansage
RESOURCE ID: raid_weekend_pansear
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pansear
RESOURCE ID: raid_weekend_paras
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Paras
RESOURCE ID: raid_weekend_parasect
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Parasect
RESOURCE ID: raid_weekend_patrat
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Patrat
RESOURCE ID: raid_weekend_pawniard
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pawniard
RESOURCE ID: raid_weekend_pelipper
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pelipper
RESOURCE ID: raid_weekend_persian
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Persian
RESOURCE ID: raid_weekend_petilil
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Petilil
RESOURCE ID: raid_weekend_phanpy
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Phanpy
RESOURCE ID: raid_weekend_phantump
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Phantump
RESOURCE ID: raid_weekend_phione
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Phione
RESOURCE ID: raid_weekend_pichu
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pichu
RESOURCE ID: raid_weekend_pidgeot
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pidgeot
RESOURCE ID: raid_weekend_pidgeotto
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pidgeotto
RESOURCE ID: raid_weekend_pidgey
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pidgey
RESOURCE ID: raid_weekend_pidove
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pidove
RESOURCE ID: raid_weekend_pignite
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pignite
RESOURCE ID: raid_weekend_pikachu
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pikachu
RESOURCE ID: raid_weekend_piloswine
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Piloswine
RESOURCE ID: raid_weekend_pineco
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pineco
RESOURCE ID: raid_weekend_pinsir
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pinsir
RESOURCE ID: raid_weekend_piplup
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Piplup
RESOURCE ID: raid_weekend_plusle
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Plusle
RESOURCE ID: raid_weekend_politoed
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Politoed
RESOURCE ID: raid_weekend_poliwag
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Poliwag
RESOURCE ID: raid_weekend_poliwhirl
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Poliwhirl
RESOURCE ID: raid_weekend_poliwrath
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Poliwrath
RESOURCE ID: raid_weekend_ponyta
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ponyta
RESOURCE ID: raid_weekend_poochyena
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Poochyena
RESOURCE ID: raid_weekend_porygon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Porygon
RESOURCE ID: raid_weekend_porygon-z
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Porygon-Z
RESOURCE ID: raid_weekend_porygon2
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Porygon2
RESOURCE ID: raid_weekend_primeape
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Primeape
RESOURCE ID: raid_weekend_prinplup
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Prinplup
RESOURCE ID: raid_weekend_probopass
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Probopass
RESOURCE ID: raid_weekend_psyduck
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Psyduck
RESOURCE ID: raid_weekend_pumpkaboo
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pumpkaboo
RESOURCE ID: raid_weekend_pupitar
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pupitar
RESOURCE ID: raid_weekend_purrloin
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Purrloin
RESOURCE ID: raid_weekend_purugly
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Purugly
RESOURCE ID: raid_weekend_pyroar
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Pyroar
RESOURCE ID: raid_weekend_quagsire
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Quagsire
RESOURCE ID: raid_weekend_quilava
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Quilava
RESOURCE ID: raid_weekend_quilladin
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Quilladin
RESOURCE ID: raid_weekend_qwilfish
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Qwilfish
RESOURCE ID: raid_weekend_raichu
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Raichu
RESOURCE ID: raid_weekend_raikou
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Raikou
RESOURCE ID: raid_weekend_ralts
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ralts
RESOURCE ID: raid_weekend_rampardos
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Rampardos
RESOURCE ID: raid_weekend_rapidash
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Rapidash
RESOURCE ID: raid_weekend_raticate
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Raticate
RESOURCE ID: raid_weekend_rattata
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Rattata
RESOURCE ID: raid_weekend_rayquaza
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Rayquaza
RESOURCE ID: raid_weekend_regice
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Regice
RESOURCE ID: raid_weekend_regigigas
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Regigigas
RESOURCE ID: raid_weekend_regirock
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Regirock
RESOURCE ID: raid_weekend_registeel
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Registeel
RESOURCE ID: raid_weekend_relicanth
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Relicanth
RESOURCE ID: raid_weekend_remoraid
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Remoraid
RESOURCE ID: raid_weekend_reshiram
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Reshiram
RESOURCE ID: raid_weekend_reuniclus
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Reuniclus
RESOURCE ID: raid_weekend_rhydon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Rhydon
RESOURCE ID: raid_weekend_rhyhorn
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Rhyhorn
RESOURCE ID: raid_weekend_rhyperior
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Rhyperior
RESOURCE ID: raid_weekend_riolu
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Riolu
RESOURCE ID: raid_weekend_roggenrola
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Roggenrola
RESOURCE ID: raid_weekend_roselia
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Roselia
RESOURCE ID: raid_weekend_roserade
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Roserade
RESOURCE ID: raid_weekend_rotom
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Rotom
RESOURCE ID: raid_weekend_rufflet
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Rufflet
RESOURCE ID: raid_weekend_sableye
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sableye
RESOURCE ID: raid_weekend_salamence
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Salamence
RESOURCE ID: raid_weekend_samurott
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Samurott
RESOURCE ID: raid_weekend_sandile
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sandile
RESOURCE ID: raid_weekend_sandshrew
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sandshrew
RESOURCE ID: raid_weekend_sandslash
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sandslash
RESOURCE ID: raid_weekend_sawk
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sawk
RESOURCE ID: raid_weekend_sawsbuck
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sawsbuck
RESOURCE ID: raid_weekend_scatterbug
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Scatterbug
RESOURCE ID: raid_weekend_sceptile
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sceptile
RESOURCE ID: raid_weekend_scizor
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Scizor
RESOURCE ID: raid_weekend_scolipede
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Scolipede
RESOURCE ID: raid_weekend_scrafty
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Scrafty
RESOURCE ID: raid_weekend_scraggy
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Scraggy
RESOURCE ID: raid_weekend_scyther
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Scyther
RESOURCE ID: raid_weekend_seadra
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Seadra
RESOURCE ID: raid_weekend_seaking
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Seaking
RESOURCE ID: raid_weekend_sealeo
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sealeo
RESOURCE ID: raid_weekend_seedot
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Seedot
RESOURCE ID: raid_weekend_seel
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Seel
RESOURCE ID: raid_weekend_seismitoad
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Seismitoad
RESOURCE ID: raid_weekend_sentret
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sentret
RESOURCE ID: raid_weekend_serperior
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Serperior
RESOURCE ID: raid_weekend_servine
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Servine
RESOURCE ID: raid_weekend_seviper
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Seviper
RESOURCE ID: raid_weekend_sewaddle
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sewaddle
RESOURCE ID: raid_weekend_shadow_ho_oh
TEXT: Fin de semana de incursiones oscuras: Ho-Oh
RESOURCE ID: raid_weekend_sharpedo
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sharpedo
RESOURCE ID: raid_weekend_shaymin
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Shaymin
RESOURCE ID: raid_weekend_shedinja
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Shedinja
RESOURCE ID: raid_weekend_shelgon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Shelgon
RESOURCE ID: raid_weekend_shellder
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Shellder
RESOURCE ID: raid_weekend_shellos
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Shellos
RESOURCE ID: raid_weekend_shelmet
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Shelmet
RESOURCE ID: raid_weekend_shieldon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Shieldon
RESOURCE ID: raid_weekend_shiftry
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Shiftry
RESOURCE ID: raid_weekend_shinx
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Shinx
RESOURCE ID: raid_weekend_shroomish
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Shroomish
RESOURCE ID: raid_weekend_shuckle
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Shuckle
RESOURCE ID: raid_weekend_shuppet
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Shuppet
RESOURCE ID: raid_weekend_sigilyph
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sigilyph
RESOURCE ID: raid_weekend_silcoon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Silcoon
RESOURCE ID: raid_weekend_simipour
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Simipour
RESOURCE ID: raid_weekend_simisage
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Simisage
RESOURCE ID: raid_weekend_simisear
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Simisear
RESOURCE ID: raid_weekend_skarmory
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Skarmory
RESOURCE ID: raid_weekend_skiddo
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Skiddo
RESOURCE ID: raid_weekend_skiploom
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Skiploom
RESOURCE ID: raid_weekend_skitty
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Skitty
RESOURCE ID: raid_weekend_skorupi
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Skorupi
RESOURCE ID: raid_weekend_skrelp
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Skrelp
RESOURCE ID: raid_weekend_skuntank
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Skuntank
RESOURCE ID: raid_weekend_slaking
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Slaking
RESOURCE ID: raid_weekend_slakoth
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Slakoth
RESOURCE ID: raid_weekend_sliggoo
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sliggoo
RESOURCE ID: raid_weekend_slowbro
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Slowbro
RESOURCE ID: raid_weekend_slowking
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Slowking
RESOURCE ID: raid_weekend_slowpoke
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Slowpoke
RESOURCE ID: raid_weekend_slugma
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Slugma
RESOURCE ID: raid_weekend_slurpuff
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Slurpuff
RESOURCE ID: raid_weekend_smeargle
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Smeargle
RESOURCE ID: raid_weekend_smoochum
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Smoochum
RESOURCE ID: raid_weekend_sneasel
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sneasel
RESOURCE ID: raid_weekend_snivy
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Snivy
RESOURCE ID: raid_weekend_snorlax
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Snorlax
RESOURCE ID: raid_weekend_snorunt
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Snorunt
RESOURCE ID: raid_weekend_snover
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Snover
RESOURCE ID: raid_weekend_snubbull
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Snubbull
RESOURCE ID: raid_weekend_solosis
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Solosis
RESOURCE ID: raid_weekend_solrock
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Solrock
RESOURCE ID: raid_weekend_spearow
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Spearow
RESOURCE ID: raid_weekend_spewpa
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Spewpa
RESOURCE ID: raid_weekend_spheal
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Spheal
RESOURCE ID: raid_weekend_spinarak
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Spinarak
RESOURCE ID: raid_weekend_spinda
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Spinda
RESOURCE ID: raid_weekend_spiritomb
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Spiritomb
RESOURCE ID: raid_weekend_spoink
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Spoink
RESOURCE ID: raid_weekend_spritzee
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Spritzee
RESOURCE ID: raid_weekend_squirtle
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Squirtle
RESOURCE ID: raid_weekend_stantler
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Stantler
RESOURCE ID: raid_weekend_staraptor
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Staraptor
RESOURCE ID: raid_weekend_staravia
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Staravia
RESOURCE ID: raid_weekend_starly
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Starly
RESOURCE ID: raid_weekend_starmie
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Starmie
RESOURCE ID: raid_weekend_staryu
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Staryu
RESOURCE ID: raid_weekend_steelix
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Steelix
RESOURCE ID: raid_weekend_stoutland
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Stoutland
RESOURCE ID: raid_weekend_stunfisk
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Stunfisk
RESOURCE ID: raid_weekend_stunky
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Stunky
RESOURCE ID: raid_weekend_sudowoodo
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sudowoodo
RESOURCE ID: raid_weekend_suicune
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Suicune
RESOURCE ID: raid_weekend_sunflora
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sunflora
RESOURCE ID: raid_weekend_sunkern
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sunkern
RESOURCE ID: raid_weekend_surskit
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Surskit
RESOURCE ID: raid_weekend_swablu
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Swablu
RESOURCE ID: raid_weekend_swadloon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Swadloon
RESOURCE ID: raid_weekend_swalot
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Swalot
RESOURCE ID: raid_weekend_swampert
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Swampert
RESOURCE ID: raid_weekend_swanna
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Swanna
RESOURCE ID: raid_weekend_swellow
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Swellow
RESOURCE ID: raid_weekend_swinub
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Swinub
RESOURCE ID: raid_weekend_swirlix
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Swirlix
RESOURCE ID: raid_weekend_swoobat
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Swoobat
RESOURCE ID: raid_weekend_sylveon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Sylveon
RESOURCE ID: raid_weekend_taillow
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Taillow
RESOURCE ID: raid_weekend_talonflame
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Talonflame
RESOURCE ID: raid_weekend_tangela
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Tangela
RESOURCE ID: raid_weekend_tangrowth
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Tangrowth
RESOURCE ID: raid_weekend_tauros
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Tauros
RESOURCE ID: raid_weekend_teddiursa
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Teddiursa
RESOURCE ID: raid_weekend_tentacool
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Tentacool
RESOURCE ID: raid_weekend_tentacruel
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Tentacruel
RESOURCE ID: raid_weekend_tepig
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Tepig
RESOURCE ID: raid_weekend_terrakion
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Terrakion
RESOURCE ID: raid_weekend_throh
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Throh
RESOURCE ID: raid_weekend_thundurus
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Thundurus
RESOURCE ID: raid_weekend_timburr
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Timburr
RESOURCE ID: raid_weekend_tirtouga
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Tirtouga
RESOURCE ID: raid_weekend_togekiss
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Togekiss
RESOURCE ID: raid_weekend_togepi
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Togepi
RESOURCE ID: raid_weekend_togetic
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Togetic
RESOURCE ID: raid_weekend_torchic
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Torchic
RESOURCE ID: raid_weekend_torkoal
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Torkoal
RESOURCE ID: raid_weekend_tornadus
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Tornadus
RESOURCE ID: raid_weekend_torterra
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Torterra
RESOURCE ID: raid_weekend_totodile
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Totodile
RESOURCE ID: raid_weekend_toxicroak
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Toxicroak
RESOURCE ID: raid_weekend_tranquill
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Tranquill
RESOURCE ID: raid_weekend_trapinch
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Trapinch
RESOURCE ID: raid_weekend_treecko
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Treecko
RESOURCE ID: raid_weekend_trevenant
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Trevenant
RESOURCE ID: raid_weekend_tropius
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Tropius
RESOURCE ID: raid_weekend_trubbish
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Trubbish
RESOURCE ID: raid_weekend_turtwig
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Turtwig
RESOURCE ID: raid_weekend_tympole
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Tympole
RESOURCE ID: raid_weekend_tynamo
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Tynamo
RESOURCE ID: raid_weekend_typhlosion
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Typhlosion
RESOURCE ID: raid_weekend_tyranitar
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Tyranitar
RESOURCE ID: raid_weekend_tyrantrum
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Tyrantrum
RESOURCE ID: raid_weekend_tyrogue
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Tyrogue
RESOURCE ID: raid_weekend_tyrunt
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Tyrunt
RESOURCE ID: raid_weekend_umbreon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Umbreon
RESOURCE ID: raid_weekend_unfezant
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Unfezant
RESOURCE ID: raid_weekend_unown
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Unown
RESOURCE ID: raid_weekend_ursaring
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Ursaring
RESOURCE ID: raid_weekend_uxie
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Uxie
RESOURCE ID: raid_weekend_vanillish
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Vanillish
RESOURCE ID: raid_weekend_vanillite
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Vanillite
RESOURCE ID: raid_weekend_vanilluxe
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Vanilluxe
RESOURCE ID: raid_weekend_vaporeon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Vaporeon
RESOURCE ID: raid_weekend_venipede
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Venipede
RESOURCE ID: raid_weekend_venomoth
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Venomoth
RESOURCE ID: raid_weekend_venonat
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Venonat
RESOURCE ID: raid_weekend_venusaur
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Venusaur
RESOURCE ID: raid_weekend_vespiquen
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Vespiquen
RESOURCE ID: raid_weekend_vibrava
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Vibrava
RESOURCE ID: raid_weekend_victini
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Victini
RESOURCE ID: raid_weekend_victreebel
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Victreebel
RESOURCE ID: raid_weekend_vigoroth
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Vigoroth
RESOURCE ID: raid_weekend_vileplume
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Vileplume
RESOURCE ID: raid_weekend_virizion
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Virizion
RESOURCE ID: raid_weekend_vivillon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Vivillon
RESOURCE ID: raid_weekend_volbeat
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Volbeat
RESOURCE ID: raid_weekend_volcanion
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Volcanion
RESOURCE ID: raid_weekend_volcarona
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Volcarona
RESOURCE ID: raid_weekend_voltorb
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Voltorb
RESOURCE ID: raid_weekend_vullaby
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Vullaby
RESOURCE ID: raid_weekend_vulpix
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Vulpix
RESOURCE ID: raid_weekend_wailmer
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Wailmer
RESOURCE ID: raid_weekend_wailord
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Wailord
RESOURCE ID: raid_weekend_walrein
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Walrein
RESOURCE ID: raid_weekend_wartortle
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Wartortle
RESOURCE ID: raid_weekend_watchog
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Watchog
RESOURCE ID: raid_weekend_weavile
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Weavile
RESOURCE ID: raid_weekend_weedle
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Weedle
RESOURCE ID: raid_weekend_weepinbell
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Weepinbell
RESOURCE ID: raid_weekend_weezing
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Weezing
RESOURCE ID: raid_weekend_whimsicott
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Whimsicott
RESOURCE ID: raid_weekend_whirlipede
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Whirlipede
RESOURCE ID: raid_weekend_whiscash
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Whiscash
RESOURCE ID: raid_weekend_whismur
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Whismur
RESOURCE ID: raid_weekend_wigglytuff
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Wigglytuff
RESOURCE ID: raid_weekend_wingull
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Wingull
RESOURCE ID: raid_weekend_wobbuffet
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Wobbuffet
RESOURCE ID: raid_weekend_woobat
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Woobat
RESOURCE ID: raid_weekend_wooper
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Wooper
RESOURCE ID: raid_weekend_wormadam
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Wormadam
RESOURCE ID: raid_weekend_wurmple
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Wurmple
RESOURCE ID: raid_weekend_wynaut
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Wynaut
RESOURCE ID: raid_weekend_xatu
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Xatu
RESOURCE ID: raid_weekend_xerneas
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Xerneas
RESOURCE ID: raid_weekend_yamask
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Yamask
RESOURCE ID: raid_weekend_yanma
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Yanma
RESOURCE ID: raid_weekend_yanmega
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Yanmega
RESOURCE ID: raid_weekend_yveltal
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Yveltal
RESOURCE ID: raid_weekend_zangoose
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Zangoose
RESOURCE ID: raid_weekend_zapdos
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Zapdos
RESOURCE ID: raid_weekend_zebstrika
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Zebstrika
RESOURCE ID: raid_weekend_zekrom
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Zekrom
RESOURCE ID: raid_weekend_zigzagoon
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Zigzagoon
RESOURCE ID: raid_weekend_zoroark
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Zoroark
RESOURCE ID: raid_weekend_zorua
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Zorua
RESOURCE ID: raid_weekend_zubat
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Zubat
RESOURCE ID: raid_weekend_zweilous
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Zweilous
RESOURCE ID: raid_weekend_zygarde
TEXT: Fin de Semana Especial de Incursiones: Zygarde
RESOURCE ID: raid_xp_25_fivestar
TEXT: Multiplica por 1,25 los PX en incursiones de nivel 5
RESOURCE ID: raid_xp_25_onethreestar
TEXT: 1,25 más PX por completar incursiones de nivel 1 y 3
RESOURCE ID: raid_xp_25_ultrabeast
TEXT: 1,25 veces más PX en las incursiones de Ultraentes
RESOURCE ID: raid_xp_50_onethreestar
TEXT: 1,5 más de PX por completar incursiones de nivel 1 y 3
RESOURCE ID: raid_xp_double
TEXT: Doble de PX por incursión
RESOURCE ID: raid_xp_increase
TEXT: Aumento de PX de incursiones
RESOURCE ID: raiding_box
TEXT: Pack Incursión
RESOURCE ID: raids_alolan_marowak
TEXT: Marowak de Alola están apareciendo en incursiones
RESOURCE ID: raids_event
TEXT: Evento dedicado a los jefes de incursiones
RESOURCE ID: raids_invite_only_event
TEXT: *Este es un evento solo por invitación.
RESOURCE ID: raids_no_nearby
TEXT: No hay incursiones cerca.
RESOURCE ID: raids_pinsir
TEXT: Pinsir están apareciendo en todas las incursiones
RESOURCE ID: raidweek_2019_easy_raid
TEXT: Gana en 1 incursión
RESOURCE ID: raidweek_2019_hard_raid
TEXT: Gana en {0} incursiones
RESOURCE ID: raidweek_2019_medium_raid
TEXT: Gana en {0} incursiones
RESOURCE ID: rare_candy_usage_confirmation
TEXT: ¿Transformar un Caramelo Raro en un Caramelo {0}?
RESOURCE ID: rare_xl_candy_usage_confirmation
TEXT: ¿Quieres transformar un Caramelo Raro ++ en un Caramelo {0} ++?
RESOURCE ID: rating_submitted_toast
TEXT: Calificación enviada.
RESOURCE ID: ready_raid_button
TEXT: TODO LISTO
RESOURCE ID: ready_raid_clicked_text
TEXT: TODO LISTO
RESOURCE ID: ready_raid_everyone_ready
TEXT: ¡Todo el mundo está preparado!
RESOURCE ID: ready_raid_ftue_confirm
TEXT: TODO PREPARADO
RESOURCE ID: ready_raid_ftue_desc
TEXT: Cuando todos los Entrenadores estén preparados, el contador de la sala empezará una cuenta atrás de 10 segundos. Aún puedes retirarte hasta que comience la incursión.
RESOURCE ID: ready_raid_ftue_title
TEXT: ¿Tienes todo preparado para comenzar la incursión?
RESOURCE ID: ready_raid_lobby_full
TEXT: La sala está llena. ¡La incursión está a punto de comenzar!
RESOURCE ID: received_free_item_title
TEXT: Has recibido gratis: ¡{0}!
RESOURCE ID: recent_filter_group_key
TEXT: Recientes
RESOURCE ID: recommended_filter_group_key
TEXT: Recomendados
RESOURCE ID: recommended_types
TEXT: Tipos recomendados
RESOURCE ID: record_new_route
TEXT: REGISTRAR NUEVA RUTA
RESOURCE ID: recycle_dialog_prefix
TEXT: ¿Tirar
RESOURCE ID: recycle_dialog_suffix
TEXT: {0}?
RESOURCE ID: referee_completed_milestone
TEXT: ¡{0} ha completado un objetivo!
RESOURCE ID: referral_code_copy
TEXT: Copiar código de invitación
RESOURCE ID: referral_code_share
TEXT: Compartir código de invitación
RESOURCE ID: referral_disclaimer
TEXT: Si invitas a alguien que ya ha comenzado su aventura en Pokémon GO, solo podrás recibir recompensas si el Entrenador invitado no ha iniciado sesión durante {0} días.
RESOURCE ID: referral_enter_code_about
TEXT: Puedes recibir códigos de invitación de amigos que jueguen a Pokémon GO.
RESOURCE ID: referral_enter_code_button
TEXT: ¿Tienes un código de invitación?
RESOURCE ID: referral_enter_code_fill
TEXT: RELLENAR
RESOURCE ID: referral_enter_code_later
TEXT: También puedes introducir un código de invitación en el menú de AMIGOS hasta 72 horas después de haber empezado tu aventura.
RESOURCE ID: referral_enter_code_later_parameterized
TEXT: También puedes introducir un código de invitación en el menú de AMIGOS hasta {0} horas después de haber empezado tu aventura.
RESOURCE ID: referral_enter_code_skip
TEXT: Omitir
RESOURCE ID: referral_enter_friend_code_button
TEXT: INTRODUCIR UN CÓDIGO DE INVITACIÓN
RESOURCE ID: referral_enter_invite_code
TEXT: Introduce código de invitación:
RESOURCE ID: referral_enter_invite_code_prompt
TEXT: Introduce un código de invitación:
RESOURCE ID: referral_enter_invite_code_title
TEXT: Introduce un código de invitación
RESOURCE ID: referral_friend_invite_error_friend_later_message
TEXT: ¿Quieres probar a añadir de todas formas a esta persona como el usuario que te ha invitado? Seguirás recibiendo una recompensa por registrarte, pero para ganar más recompensas por invitación, necesitarás tener una amistad en Pokémon GO con la persona que te haya invitado.
RESOURCE ID: referral_friend_invite_error_friend_list_full_message
TEXT: Aún puedes recibir una recompensa por registrarte, pero para conseguir más recompensas a través de invitaciones, necesitarás tener una amistad en Pokémon GO con la persona que te haya invitado.
RESOURCE ID: referral_friend_invite_error_inbox_full_title
TEXT: Esta persona tiene demasiadas solicitudes de amistad pendientes.
RESOURCE ID: referral_friend_invite_error_outbox_full_title
TEXT: No puedes enviar más solicitudes de amistad en este momento.
RESOURCE ID: referral_friend_invite_error_player_does_not_exist_deleted
TEXT: Puede que esta cuenta de Entrenador haya sido eliminada.
RESOURCE ID: referral_friend_invite_error_self
TEXT: No puedes invitarte a ti mismo.
RESOURCE ID: referral_friend_invite_error_their_friend_list_full_title
TEXT: Tu amigo no puede añadir más amigos
RESOURCE ID: referral_friend_invite_error_title
TEXT: No se ha podido enviar la solicitud de amistad
RESOURCE ID: referral_friend_invite_error_your_friend_list_full_title
TEXT: Tu lista de amigos está llena
RESOURCE ID: referral_friend_invite_later_error_title
TEXT: No es posible enviar una solicitud de amistad al Entrenador que te ha invitado.
RESOURCE ID: referral_friend_request_confirmation
TEXT: Se ha enviado una solicitud de amistad {0}.
Una vez aceptada por {0}, ¡podrás ganar recompensas mientras continúas tu aventura!
RESOURCE ID: referral_get_code_button
TEXT: OBTENER MI CÓDIGO DE INVITACIÓN
RESOURCE ID: referral_get_code_now_modal_title
TEXT: ¿Quieres invitar amigos a jugar a Pokémon GO?
RESOURCE ID: referral_get_code_now_modal_warning
TEXT: Ya no podrás ingresar el código de invitación de un amigo.
RESOURCE ID: referral_initial_reward_generic_name
TEXT: Tu amigo
RESOURCE ID: referral_initial_reward_joined
TEXT: ¡Una de tus amistades se ha unido a Pokémon GO!
RESOURCE ID: referral_initial_reward_label
TEXT: Has ganado lo siguiente:
RESOURCE ID: referral_initial_reward_returned
TEXT: ¡Una de tus amistades ha vuelto a Pokémon GO!
RESOURCE ID: referral_initial_reward_welcome
TEXT: ¡Una de tus amistades te da la bienvenida a Pokémon GO!
RESOURCE ID: referral_initial_reward_welcome_back
TEXT: ¡Una de tus amistades te da la bienvenida de nuevo a Pokémon GO!
RESOURCE ID: referral_invite
TEXT: Invitar
RESOURCE ID: referral_invite_subtitle
TEXT: Invita a tus amigos a Pokémon GO y gana recompensas
RESOURCE ID: referral_invite_title
TEXT: Invitar a Pokémon GO
RESOURCE ID: referral_log_complete_milestone
TEXT: Objetivos por invitación completados: {0}.
RESOURCE ID: referral_reward_example_description
TEXT: Estas son algunas recompensas que puedes ganar cuando un amigo al que hayas invitado consiga ciertos objetivos en Pokémon GO. Tu amigo también ganará recompensas, ¡como 100 Poké Balls por comenzar su aventura!
RESOURCE ID: referral_system_disabled
TEXT: La funcionalidad para invitar está desactivada.
RESOURCE ID: referral_valid_code
TEXT: Código de invitación válido
RESOURCE ID: referral_welcome
TEXT: ¡Te damos la bienvenida!
RESOURCE ID: referral_welcome_back
TEXT: ¡Hola de nuevo!
RESOURCE ID: referral_welcome_back_subtitle
TEXT: Han cambiado un montón de cosas desde la última vez que jugaste. Aquí tienes algunas de las nuevas funcionalidades que han sido incorporadas.
RESOURCE ID: referral_welcome_subtitle
TEXT: ¡Tu aventura en Pokémon GO está a punto de comenzar!
RESOURCE ID: referral_your_code
TEXT: Tu código de invitación
RESOURCE ID: region_filter_group_key
TEXT: Región
RESOURCE ID: regional_catch_challenge_event_name
TEXT: Desafío de Captura Regional
RESOURCE ID: regional_catch_challenge_reward_event_name
TEXT: Recompensas del Desafío de Captura Regional
RESOURCE ID: registration_choice_screen
TEXT: Selecciona una cuenta con la que registrarte.
RESOURCE ID: rejoin_details_failed
TEXT: No se ha podido obtener información sobre la incursión. IID: {0}
RESOURCE ID: rejoin_modal_button_leave
TEXT: Salir del equipo
RESOURCE ID: rejoin_modal_button_rejoin
TEXT: Volver a unirse al equipo
RESOURCE ID: rejoin_modal_message
TEXT: Si sales, perderás el progreso del desafío y las recompensas.
RESOURCE ID: rejoin_modal_subtitle
TEXT: Puedes volver a unirte a tu equipo anterior.
RESOURCE ID: rejoin_modal_subtitle_alt
TEXT: Puedes volver a unirte a tu equipo anterior. Si tienes algún problema, prueba a salir del equipo.
RESOURCE ID: rejoin_modal_title
TEXT: ¿Quieres continuar con Juego en equipo?
RESOURCE ID: rejoin_no_battle
TEXT: La incursión ya no existe. IID: {0}
RESOURCE ID: rejoin_no_lobby
TEXT: La sala ya no existe. IID: {0}
RESOURCE ID: remote_raid_battle_helptext
TEXT: usando un Pase de incursión remota
RESOURCE ID: remote_raid_boosted_damage_bonus
TEXT: Aumento de daño para los Entrenadores en incursiones a distancia
RESOURCE ID: remote_raid_continue_to_lobby
TEXT: Continuar a la sala
RESOURCE ID: remote_raid_countdown
TEXT: {0} s
RESOURCE ID: remote_raid_damage_warning
TEXT:
RESOURCE ID: remote_raid_description
TEXT: Únete a las incursiones más lejanas desde el mapa o mediante invitaciones de amigos con un Pase de incursión remota.
RESOURCE ID: remote_raid_friends_header
TEXT: Tus amigos
RESOURCE ID: remote_raid_friends_list_button
TEXT: Invita a {0} amigos
RESOURCE ID: remote_raid_friends_list_button_singular
TEXT: Invitar a un amigo
RESOURCE ID: remote_raid_friends_list_empty
TEXT: La lista de amigos está vacía
RESOURCE ID: remote_raid_friends_list_title
TEXT: Invita hasta {0} amigos
RESOURCE ID: remote_raid_invitations_header
TEXT: Invitaciones
RESOURCE ID: remote_raid_invite_friend_remotely_bonus
TEXT: Se puede invitar a amigos para participar en incursiones remotas
RESOURCE ID: remote_raid_invite_ingame_notif
TEXT: ¡{0} te ha invitado a unirte a la incursión!
RESOURCE ID: remote_raid_invite_push_notif
TEXT: "Invitación a una incursión
¡{0} te ha invitado a unirte a una incursión!"
RESOURCE ID: remote_raid_invite_rate_limit_desc
TEXT: Has alcanzado el número máximo de invitaciones que puedes enviar por un tiempo. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: remote_raid_invite_rate_limit_title
TEXT: No se pueden enviar más invitaciones
RESOURCE ID: remote_raid_invite_sent_confirmation
TEXT: Invitaciones a la incursión enviadas
RESOURCE ID: remote_raid_leave
TEXT: Salir
RESOURCE ID: remote_raid_lobby_callout
TEXT: Toca “Ver” para ir a la sala de la incursión.
RESOURCE ID: remote_raid_lobby_full
TEXT: Esta sala ha alcanzado el número máximo de jugadores remotos
RESOURCE ID: remote_raid_lobby_full_desc
TEXT: La sala está llena en este momento.
RESOURCE ID: remote_raid_lobby_full_title
TEXT: No se pueden enviar más invitaciones
RESOURCE ID: remote_raid_lobby_max_private_desc
TEXT: Crea un grupo privado nuevo o prueba con un código de grupo diferente.
RESOURCE ID: remote_raid_lobby_max_private_title
TEXT: Este grupo privado ha alcanzado el número máximo de Entrenadores remotos
RESOURCE ID: remote_raid_lobby_max_remote_desc
TEXT: Inténtalo más tarde o prueba con una invitación a otra sala.
RESOURCE ID: remote_raid_lobby_max_remote_players
TEXT: Se ha alcanzado el número máximo de jugadores remotos.
RESOURCE ID: remote_raid_lobby_max_remote_title
TEXT: Esta sala ha alcanzado el número máximo de jugadores remotos.
RESOURCE ID: remote_raid_local_header
TEXT: Local
RESOURCE ID: remote_raid_max_remote_ticket_warning
TEXT: Has alcanzado el número máximo de Pases de incursión remota ({0}). Inténtalo de nuevo cuando tengas menos Pases de incursión remota.
RESOURCE ID: remote_raid_name
TEXT: Participa en incursiones a distancia
RESOURCE ID: remote_raid_nearby_callout
TEXT: Novedad: incursiones remotas
RESOURCE ID: remote_raid_need_ticket
TEXT: Como estás demasiado lejos de este Gimnasio, necesitas un Pase de incursión remota para unirte a esta incursión. Puedes conseguir Pases de incursiones remotas en la tienda.
RESOURCE ID: remote_raid_need_ticket_title
TEXT: Pase de incursión remota
RESOURCE ID: remote_raid_new_lobby
TEXT: Si te unes a esta incursión, te incorporarás a una nueva sala.
RESOURCE ID: remote_raid_now
TEXT: Ahora
RESOURCE ID: remote_raid_pass_box
TEXT: Pack Incursión Remota
RESOURCE ID: remote_raid_remote_trainer_bonus
TEXT: Podrán combatir más Entrenadores en incursiones remotas
RESOURCE ID: remote_raid_settings_raid_invitations
TEXT: Invitaciones a la incursión
RESOURCE ID: remote_raid_use_ticket_confirmation
TEXT: Usa un Pase de incursión remota para unirte a la incursión
RESOURCE ID: remote_raid_view
TEXT: Ver
RESOURCE ID: remoteraidticket.1_description
TEXT: Un pase para participar en una incursión a distancia.
RESOURCE ID: remoteraidticket.1_title
TEXT: Pase de incursión remota
RESOURCE ID: remoteraidticket.3_description
TEXT: Un lote de 3 Pases de incursión remota para participar en incursiones a distancia.
RESOURCE ID: remoteraidticket.3_title
TEXT: 3 Pases de incursión remota
RESOURCE ID: remoteraidticket.5_description
TEXT: Un lote de 5 Pases de incursión remota para participar en incursiones a distancia.
RESOURCE ID: remoteraidticket.5_title
TEXT: 5 Pases de incursión remota
RESOURCE ID: remove_friend_confirmation
TEXT: ¿Seguro que quieres eliminar a esta persona?
RESOURCE ID: remove_tag_error
TEXT: No se ha podido eliminar la etiqueta.
RESOURCE ID: reorder_pokemon_tag_error
TEXT: No se ha podido reorganizar la etiqueta
RESOURCE ID: report_issues_link
TEXT: https://pokemongo.nianticlabs.com/support/contact/es
RESOURCE ID: report_route_bug_form_header
TEXT: Denunciar un problema de juego experimentado en esta Ruta
RESOURCE ID: report_route_bug_info_candy
TEXT: Si te alejas demasiado del itinerario de la Ruta, es posible que tu compañero no consiga Caramelos más rápidamente.
RESOURCE ID: report_route_bug_info_completion
TEXT: Abre el menú de las Rutas cuando alcances el destino para completar tu Ruta.
RESOURCE ID: report_route_bug_info_drift
TEXT: La desviación del GPS suele ocurrir con más frecuencia en lugares con una conexión de red débil.
RESOURCE ID: report_route_bug_info_heart
TEXT: Tu compañero debe estar presente cuando completes la Ruta para que pueda conseguir un corazón por seguir la Ruta.
RESOURCE ID: report_route_bug_info_incense
TEXT: El Incienso solo es más eficaz cuando se usa en Rutas que no has recorrido con anterioridad.
RESOURCE ID: report_route_bug_info_pausing
TEXT: Es posible que tu Ruta se haya pausado si no se ha podido establecer tu ubicación. Hay una mayor probabilidad de que esto ocurra en lugares con una conexión de red débil.
RESOURCE ID: report_route_bug_info_rewards
TEXT: Las recompensas por completar una Ruta varían según el nivel de tu Medalla de Ruta para esa Ruta.
RESOURCE ID: report_route_bug_info_tracking
TEXT: Mantente cerca del itinerario de la Ruta para asegurar que la distancia se registra correctamente.
RESOURCE ID: report_route_bug_info_zygarde
TEXT: No se garantiza que las células de Zygarde aparezcan en todas las Rutas.
RESOURCE ID: report_route_bug_reason_candy
TEXT: Mi compañero no ha conseguido Caramelos más rápidamente en esta Ruta.
RESOURCE ID: report_route_bug_reason_completion
TEXT: No he podido completar mi Ruta de correctamente.
RESOURCE ID: report_route_bug_reason_drift
TEXT: He experimentado una desviación del GPS durante el registro de mi ubicación.
RESOURCE ID: report_route_bug_reason_heart
TEXT: Mi compañero no ha conseguido un corazón en esta Ruta.
RESOURCE ID: report_route_bug_reason_incense
TEXT: Mi Incienso no ha atraído Pokémon con más frecuencia en esta Ruta.
RESOURCE ID: report_route_bug_reason_pausing
TEXT: Mi Ruta se ha interrumpido de forma inesperada o sin razón aparente.
RESOURCE ID: report_route_bug_reason_rewards
TEXT: No he recibido suficientes recompensas por completar esta Ruta.
RESOURCE ID: report_route_bug_reason_tracking
TEXT: La distancia para el progreso de la Ruta no se ha registrado correctamente.
RESOURCE ID: report_route_bug_reason_zygarde
TEXT: No había células de Zygarde en la Ruta.
RESOURCE ID: report_route_error_daily_max
TEXT: Ya has informado acerca de esta Ruta.
Puedes volver a informar sobre ella en {0} días.
RESOURCE ID: report_route_error_issue_type_max
TEXT: Ya has denunciado esta Ruta por este tipo de problema. Puedes volver a denunciarla en {0} días.
RESOURCE ID: report_route_error_issue_type_max_singular
TEXT: Ya has denunciado esta Ruta por este tipo de problema. Puedes volver a denunciarla en 1 día.
RESOURCE ID: report_route_error_max_reasons
TEXT: Ya has seleccionado la cantidad máxima de razones.
RESOURCE ID: report_route_error_missing_selection
TEXT: Por favor, selecciona el motivo de tu notificación.
RESOURCE ID: report_route_error_too_many_reports
TEXT: Has alcanzado el número máximo de informes de Ruta por hoy.
RESOURCE ID: report_route_header_1
TEXT: La Ruta pasa por:
RESOURCE ID: report_route_header_1_b
TEXT: Esta Ruta incumple nuestras normas de Ruta porque atraviesa:
RESOURCE ID: report_route_header_2
TEXT: El nombre de la Ruta o su descripción contienen:
RESOURCE ID: report_route_header_2_b
TEXT: Esta Ruta incumple nuestras instrucciones para jugadores porque incluye:
RESOURCE ID: report_route_issue_type_bug
TEXT: Problema de juego
RESOURCE ID: report_route_issue_type_header
TEXT: ¿De qué tipo de problema quieres informar?
RESOURCE ID: report_route_issue_type_quality
TEXT: Mala calidad
RESOURCE ID: report_route_issue_type_violation
TEXT: Infracción de las instrucciones para jugadores
RESOURCE ID: report_route_issue_type_violation_b
TEXT: Incumplimiento de las instrucciones para jugadores o de las normas de Ruta
RESOURCE ID: report_route_quality_form_header
TEXT: Denunciar esta Ruta por mala calidad
RESOURCE ID: report_route_quality_reason_difficult
TEXT: La Ruta era difícil de seguir.
RESOURCE ID: report_route_quality_reason_network
TEXT: La conexión a la red es escasa en la Ruta.
RESOURCE ID: report_route_quality_reason_overlap
TEXT: La Ruta se solapaba a sí misma con demasiada frecuencia.
RESOURCE ID: report_route_quality_reason_physical
TEXT: La Ruta es demasiado extenuante.
RESOURCE ID: report_route_quality_reason_short_long
TEXT: La Ruta es muy corta o muy larga.
RESOURCE ID: report_route_quality_reason_spelling
TEXT: El nombre o la descripción de la Ruta tiene un error ortográfico o gramatical.
RESOURCE ID: report_route_quality_reason_unclear
TEXT: El nombre o la descripción de la Ruta es inexacto o no queda claro.
RESOURCE ID: report_route_reason_adult_establishment
TEXT: Establecimiento para adultos o de consumo de alcohol
RESOURCE ID: report_route_reason_cheating
TEXT: Trucos del juego
RESOURCE ID: report_route_reason_child_safety
TEXT: El contenido no es seguro para menores
RESOURCE ID: report_route_reason_dangerous
TEXT: Área peligrosa o no segura
RESOURCE ID: report_route_reason_dangerous_ex
TEXT: (por ejemplo, autopistas o zona de obstrucción de los servicios de emergencia)
RESOURCE ID: report_route_reason_grade_school
TEXT: Guardería o colegio de educación primaria
RESOURCE ID: report_route_reason_harassment
TEXT: Contenido de odio o de acoso
RESOURCE ID: report_route_reason_harassment_b
TEXT: Abuso o acoso
RESOURCE ID: report_route_reason_hate
TEXT: Contenido de odio
RESOURCE ID: report_route_reason_illegal_goods
TEXT: Referencias a bienes o servicios peligrosos
RESOURCE ID: report_route_reason_illegal_goods_ex
TEXT: (por ejemplo, drogas o armas de fuego)
RESOURCE ID: report_route_reason_impersonation
TEXT: Suplantación
RESOURCE ID: report_route_reason_inaccessible
TEXT: Área restringida
RESOURCE ID: report_route_reason_inappropriate
TEXT: Otro contenido inapropiado o irrelevante
RESOURCE ID: report_route_reason_inappropriate_ex
TEXT: Por ejemplo: obscenidades y promoción religiosa o política
RESOURCE ID: report_route_reason_invasive
TEXT: Ruta invasiva
RESOURCE ID: report_route_reason_invasive_ex
TEXT: (por ejemplo, lugares que pueden violar la privacidad de una persona o causarle malestar)
RESOURCE ID: report_route_reason_misinformation
TEXT: Desinformación
RESOURCE ID: report_route_reason_misinformation_ex
TEXT: (por ejemplo, información incorrecta o engañosa)
RESOURCE ID: report_route_reason_personal_info
TEXT: Información privada
RESOURCE ID: report_route_reason_personal_info_ex
TEXT: (por ejemplo, direcciones o números de teléfono)
RESOURCE ID: report_route_reason_private_residence
TEXT: Alguna propiedad privada residencial
RESOURCE ID: report_route_reason_private_residence_ex
TEXT: (por ejemplo, apartamentos o casas)
RESOURCE ID: report_route_reason_self_harm
TEXT: Mensajes de autolesiones
RESOURCE ID: report_route_reason_sensitive_location
TEXT: Lugares de especial consideración
RESOURCE ID: report_route_reason_sensitive_location_ex
TEXT: (por ejemplo, un monumento conmemorativo o cementerio)
RESOURCE ID: report_route_reason_sexual
TEXT: Contenido sexual
RESOURCE ID: report_route_reason_spam
TEXT: Trampas para el juego o publicidad no deseada
RESOURCE ID: report_route_reason_spam_b
TEXT: Contenido no deseado (spam)
RESOURCE ID: report_route_reason_temp_obstruction
TEXT: Obstrucción temporal
RESOURCE ID: report_route_reason_temp_obstruction_ex
TEXT: (por ejemplo, obras)
RESOURCE ID: report_route_reason_terrorism
TEXT: Contenido que fomentaba el terrorismo
RESOURCE ID: report_route_reason_violent_content
TEXT: Contenido violento o sexual
RESOURCE ID: report_route_reason_violent_content_b
TEXT: Violencia explícita o amenazas
RESOURCE ID: report_route_subtitle
TEXT: Elige hasta cinco opciones de la siguiente lista.
RESOURCE ID: report_route_violation_form_header
TEXT: Denunciar esta Ruta por infringir las instrucciones para jugadores
RESOURCE ID: report_route_violation_form_header_b
TEXT: Denunciar esta Ruta por infringir las instrucciones para jugadores o las normas de Ruta
RESOURCE ID: report_video_ad_description
TEXT: ¿Por qué estás denunciando este anuncio? Elige todas las opciones que correspondan.
RESOURCE ID: report_video_ad_header
TEXT: Denunciar anuncio
RESOURCE ID: report_video_ad_option_1
TEXT: No me gusta
RESOURCE ID: report_video_ad_option_2
TEXT: Contenido violento o agresivo
RESOURCE ID: report_video_ad_option_3
TEXT: Contenido político
RESOURCE ID: report_video_ad_option_4
TEXT: Contenido para adultos
RESOURCE ID: report_video_ad_option_5
TEXT: Incumplimiento de marca registrada o derechos de autor
RESOURCE ID: report_video_ad_option_6
TEXT: Contenido engañoso o no deseado
RESOURCE ID: research_breakthrough_bonus_items
TEXT: Artículos adicionales en los logros de investigación
RESOURCE ID: research_breakthrough_bonus_stardust
TEXT: Más Polvos Estelares en los logros de investigación
RESOURCE ID: restart_app
TEXT: Reiniciar
RESOURCE ID: resume_ar_multiplayer_session
TEXT: ¿Quieres unirte de nuevo a tu sesión RA compartida previa?
RESOURCE ID: resume_route_travel_error_toast
TEXT: Error al reanudar la Ruta
RESOURCE ID: retention_friend_bonus_message
TEXT: ¡Pokémon GO es mucho más divertido con amigos! Puedes obtener PX, Huevos y objetos compartiendo regalos con tus colegas.
RESOURCE ID: retention_power_walk_message
TEXT: ¡Ve a dar un buen paseo! Prueba a usar un Trozo Estrella, un Huevo Suerte e Incienso a la vez.
RESOURCE ID: retro_cup_title
TEXT: Copa Retro
RESOURCE ID: returned_defender_sub_section_title
TEXT: Ha vuelto hoy
RESOURCE ID: returning_sign_in_partial
TEXT: Inicia sesión con {0}
RESOURCE ID: revive_all_button
TEXT: Revivir a todos
RESOURCE ID: revive_multiple_button
TEXT: Revivir ({0})
RESOURCE ID: reward_avatar_items
TEXT: Recompensas de moda
RESOURCE ID: reward_sticker
TEXT: PEGATINA
RESOURCE ID: rising_shadows_event_name
TEXT: Sombras Nacientes
RESOURCE ID: rivals_event_name
TEXT: Semana de los Rivales
RESOURCE ID: road_to_sinnoh_raid_hour_azelf_desc
TEXT: ¡Están apareciendo incursiones de Azelf en el área!
RESOURCE ID: road_to_sinnoh_raid_hour_azelf_title
TEXT: Hora de Incursiones: Azelf
RESOURCE ID: road_to_sinnoh_raid_hour_cresselia_desc
TEXT: ¡Están apareciendo incursiones de Cresselia en el área!
RESOURCE ID: road_to_sinnoh_raid_hour_cresselia_title
TEXT: Hora de Incursiones: Cresselia
RESOURCE ID: road_to_sinnoh_raid_hour_darkrai_desc
TEXT: ¡Están apareciendo incursiones de Darkrai en el área!
RESOURCE ID: road_to_sinnoh_raid_hour_darkrai_title
TEXT: Hora de Incursiones: Darkrai
RESOURCE ID: road_to_sinnoh_raid_hour_giratina_desc
TEXT: ¡Están apareciendo incursiones de Giratina en el área!
RESOURCE ID: road_to_sinnoh_raid_hour_giratina_title
TEXT: Hora de Incursiones: Giratina
RESOURCE ID: road_to_sinnoh_raid_hour_heatran_desc
TEXT: ¡Están apareciendo incursiones de Heatran en el área!
RESOURCE ID: road_to_sinnoh_raid_hour_heatran_title
TEXT: Hora de Incursiones: Heatran
RESOURCE ID: road_to_sinnoh_raid_hour_mesprit_desc
TEXT: ¡Están apareciendo incursiones de Mesprit en el área!
RESOURCE ID: road_to_sinnoh_raid_hour_mesprit_title
TEXT: Hora de Incursiones: Mesprit
RESOURCE ID: road_to_sinnoh_raid_hour_uxie_desc
TEXT: ¡Están apareciendo incursiones de Uxie en el área!
RESOURCE ID: road_to_sinnoh_raid_hour_uxie_title
TEXT: Hora de Incursiones: Uxie
RESOURCE ID: road_to_sinnoh_title
TEXT: Camino a Sinnoh
RESOURCE ID: rock_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Roca
RESOURCE ID: rocket_balloon_increase
TEXT: Están apareciendo con más frecuencia globos del Team GO Rocket
RESOURCE ID: rocket_celebration_event_name
TEXT: Celebración del Team GO Rocket
RESOURCE ID: rocket_component_double
TEXT: Doble de componentes misteriosos de los Reclutas del Team GO Rocket
RESOURCE ID: rocket_description
TEXT: Derrota a los miembros del Team GO Rocket que ves en las Poképaradas y en los globos para salvar Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: rocket_event_name
TEXT: Evento del Team GO Rocket
RESOURCE ID: rocket_feature_name
TEXT: Team GO Rocket
RESOURCE ID: rocket_grunt_fire_dark
TEXT: Los Reclutas de Team GO Rocket tendrán más Pokémon de tipo Fuego y Siniestro
RESOURCE ID: rocket_grunt_ice_water
TEXT: Los Reclutas del Team GO Rocket tendrán más Pokémon de tipo Agua y Hielo
RESOURCE ID: rocket_hour
TEXT: Hora de GO Rocket
RESOURCE ID: rocket_jj_increase
TEXT: El globo de Meowth con Jessie y James está apareciendo con más frecuencia
RESOURCE ID: rocket_pokestop_increase
TEXT: El Team GO Rocket está apareciendo con más frecuencia en Poképaradas
RESOURCE ID: rocket_raid_increase
TEXT: Las incursiones oscuras están apareciendo con más frecuencia
RESOURCE ID: rocket_stardust_double
TEXT: Doble de Polvos Estelares por combates contra el Team GO Rocket
RESOURCE ID: rocket_takeover_event_name
TEXT: Toma de control del Team GO Rocket
RESOURCE ID: rot_adventure_effects_mapview_dialog
TEXT: Detiene el tiempo en los siguientes artículos y extiende su duración:
RESOURCE ID: rot_icon_item_effect
TEXT: El contador de este artículo está pausado por el Efecto aventura de {0}.
El {1} seguirá estando activo.
RESOURCE ID: rot_summary_with_dashes
TEXT: Distorsiona el tiempo durante {0}. Detiene el tiempo en los siguientes artículos y extiende su duración:
- Incienso
- Huevos Suerte
- Trozos Estrella
- Incienso de aventura diario
RESOURCE ID: rot_summary_without_items
TEXT: Distorsiona el tiempo durante {0}. Detiene el tiempo en los siguientes artículos y extiende su duración:
RESOURCE ID: route_about_label
TEXT: ACERCA DE ESTA RUTA
RESOURCE ID: route_actions_label
TEXT: ACCIONES
RESOURCE ID: route_appeal_info_link
TEXT: https://niantic.helpshift.com/hc/es/6-pokemon-go/faq/135-submitting-a-ban-appeal/
RESOURCE ID: route_cancel_description
TEXT: Si comienzas una nueva Ruta, perderás tu progreso actual en {0}.
RESOURCE ID: route_cancel_description_same_route
TEXT: Si reinicias esta Ruta, perderás tu progreso actual.
RESOURCE ID: route_cancel_title
TEXT: ¿Quieres comenzar una nueva Ruta?
RESOURCE ID: route_cancel_title_same_route
TEXT: ¿Quieres reiniciar esta Ruta?
RESOURCE ID: route_change_endpoint_error
TEXT: Error a la hora de establecer el destino
RESOURCE ID: route_collapsed_show_more
TEXT: MOSTRAR MÁS {0}
RESOURCE ID: route_community_plays_label
TEXT: TRAYECTOS DE LA COMUNIDAD
RESOURCE ID: route_completion_congratulation
TEXT: ¡Enhorabuena!
RESOURCE ID: route_completion_explored_count_plural
TEXT: ¡Has explorado esta Ruta
{0} veces!
RESOURCE ID: route_completion_explored_count_singular
TEXT: ¡Has explorado esta Ruta
{0} vez!
RESOURCE ID: route_completion_great_job
TEXT: ¡Bien hecho!
RESOURCE ID: route_completion_loading_error
TEXT: Verificando el progreso de la Ruta. Vuelve a intentarlo de nuevo más tarde.
RESOURCE ID: route_completion_modal_description
TEXT: Las células de Zygarde dejarán de aparecer si completas la Ruta.
RESOURCE ID: route_completion_modal_title
TEXT: ¿Seguro que quieres completar esta Ruta?
RESOURCE ID: route_completion_out_of_range_error
TEXT: No se puede editar el registro del itinerario porque no te encuentras en el destino.
RESOURCE ID: route_completion_toast
TEXT: Abre el menú de las Rutas cuando desees completar tu Ruta.
RESOURCE ID: route_cooldown_toast_already_walking_this_route
TEXT: ¡Ya te encuentras en esta Ruta!
RESOURCE ID: route_cooldown_toast_hours_and_minute
TEXT: Tiempo de espera para poder hacer esta Ruta: {0}:{1}
RESOURCE ID: route_create_action_menu_header
TEXT: Acciones disponibles para la Ruta:
RESOURCE ID: route_create_play_conflict_error_a
TEXT: No puedes seguir una Ruta mientras estés creando una Ruta.
RESOURCE ID: route_create_play_conflict_error_b
TEXT: No puedes comenzar la creación de Ruta mientras sigues una Ruta.
RESOURCE ID: route_creation_abandon_button
TEXT: Salir de la creación de Rutas
RESOURCE ID: route_creation_abandon_header
TEXT: ¿Seguro que deseas salir del creador de Rutas?
RESOURCE ID: route_creation_abandon_message
TEXT: Esta acción no puede deshacerse. Todo el progreso realizado en esta Ruta se perderá. Para guardar tu progreso, pausa la creación de la Ruta.
RESOURCE ID: route_creation_abandon_toast
TEXT: Has salido de la creación de Rutas.
RESOURCE ID: route_creation_action_menu_abandon
TEXT: Salir de la creación de Rutas
RESOURCE ID: route_creation_action_menu_new_endpoint
TEXT: Escoger un nuevo destino
RESOURCE ID: route_creation_action_menu_open_in_map
TEXT: VER EN EL MAPA
RESOURCE ID: route_creation_action_menu_pause
TEXT: Pausar la creación de Ruta
RESOURCE ID: route_creation_action_menu_pin
TEXT: Colocar un marcador
RESOURCE ID: route_creation_action_menu_resume
TEXT: Reanudar registro de Ruta
RESOURCE ID: route_creation_action_menu_select_endpoint
TEXT: Escoger un destino
RESOURCE ID: route_creation_active
TEXT: Tienes una Ruta sin acabar.
RESOURCE ID: route_creation_adsync_breadcrumb_notification
TEXT: Creación de Ruta en proceso.
RESOURCE ID: route_creation_ask_start_description
TEXT: Estás cerca del punto de partida, por lo que el siguiente paso es grabar tu camino. Si aún no tienes todo listo, puedes pausar la creación de Ruta y reanudarla más adelante en la sección de Rutas de tu perfil de Entrenador.
RESOURCE ID: route_creation_ask_start_pause_button
TEXT: Pausar la creación de Ruta
RESOURCE ID: route_creation_ask_start_title
TEXT: ¿Todo listo para grabar el camino de tu Ruta?
RESOURCE ID: route_creation_ask_submit
TEXT: ¿Has terminado de grabar el camino de tu Ruta?
RESOURCE ID: route_creation_ask_submit_cancel
TEXT: SEGUIR REGISTRANDO
RESOURCE ID: route_creation_ask_submit_confirm
TEXT: SÍ, HE ACABADO
RESOURCE ID: route_creation_ask_submit_description
TEXT: Estás cerca del destino, así que puedes dejar de grabar el camino de tu Ruta. Si quieres extender tu Ruta, puedes seguir grabando y regresar a este destino más adelante.
RESOURCE ID: route_creation_autoexit_toast
TEXT: La creación de la Ruta ha finalizado.
RESOURCE ID: route_creation_choose_end_body
TEXT: El camino grabado debe llevar del punto de partida a este destino. Puedes cambiar el destino en cualquier momento.
RESOURCE ID: route_creation_choose_end_header
TEXT: Selecciona una Poképarada o un Gimnasio para que sea tu
RESOURCE ID: route_creation_choose_end_header_b
TEXT: Selecciona una Poképarada o Gimnasio en el mapa para que sea tu destino.
RESOURCE ID: route_creation_choose_end_sub_header
TEXT: destino de la Ruta.
RESOURCE ID: route_creation_choose_new_end_body
TEXT: El camino grabado debe llevar del punto de partida a este nuevo destino. Puedes cambiar el destino en cualquier momento.
RESOURCE ID: route_creation_choose_new_end_header
TEXT: Selecciona una Poképarada o un Gimnasio para que sea tu nuevo
RESOURCE ID: route_creation_choose_new_end_header_b
TEXT: Selecciona una Poképarada o Gimnasio en el mapa para que sea tu nuevo destino.
RESOURCE ID: route_creation_choose_new_end_sub_header
TEXT: destino de la Ruta.
RESOURCE ID: route_creation_choose_new_start_body
TEXT: El registro del itinerario comenzará al llegar a este nuevo punto de partida. No puedes cambiar el punto de partida una vez empiece el registro.
RESOURCE ID: route_creation_choose_new_start_header
TEXT: Selecciona una Poképarada o un Gimnasio para que sea tu nuevo
RESOURCE ID: route_creation_choose_new_start_header_b
TEXT: Selecciona una Poképarada o Gimnasio en el mapa para que sea tu nuevo punto de partida.
RESOURCE ID: route_creation_choose_new_start_sub_header
TEXT: punto de partida de la Ruta.
RESOURCE ID: route_creation_choose_start_body
TEXT: El registro del itinerario comenzará al llegar a este punto de partida. No puedes cambiar el punto de partida una vez empiece el registro.
RESOURCE ID: route_creation_choose_start_header
TEXT: Selecciona una Poképarada o un Gimnasio para que sea tu
RESOURCE ID: route_creation_choose_start_header_b
TEXT: Selecciona una Poképarada o Gimnasio en el mapa para que sea tu punto de partida.
RESOURCE ID: route_creation_choose_start_sub_header
TEXT: punto de partida de la Ruta.
RESOURCE ID: route_creation_edit_error
TEXT: Ya has editado la Ruta enviada. Las Rutas enviadas solo se pueden editar una vez.
RESOURCE ID: route_creation_edit_error_plural
TEXT: Ya has editado la Ruta enviada. Las Rutas enviadas solo se pueden editar {0} veces.
RESOURCE ID: route_creation_error_invalid_start
TEXT: El punto de partida de la Ruta no es válido.
RESOURCE ID: route_creation_error_start_failed
TEXT: No se ha podido comenzar la creación de Ruta.
RESOURCE ID: route_creation_error_submission_max
TEXT: No se pueden enviar más Rutas en este momento. Inténtalo de nuevo más tarde.
RESOURCE ID: route_creation_exit_editing_max_error
TEXT: Has alcanzado el límite de envíos para editar esta Ruta.
RESOURCE ID: route_creation_generic_distance_warning_error
TEXT: No se puede realizar la acción solicitada.
RESOURCE ID: route_creation_go_to_start
TEXT: Dirígete al punto de partida de tu Ruta para empezar a registrar el itinerario.
RESOURCE ID: route_creation_header_label
TEXT: CREADAS
RESOURCE ID: route_creation_max_distance_exceeded_description
TEXT: Tu Ruta ha sobrepasado el límite de distancia máxima y su creación ha finalizado.
RESOURCE ID: route_creation_max_distance_exceeded_title
TEXT: La creación de la Ruta ha finalizado.
RESOURCE ID: route_creation_max_distance_warning_button
TEXT: VER OPCIONES
RESOURCE ID: route_creation_max_distance_warning_description
TEXT: La creación de Ruta se detendrá automáticamente si tu Ruta sobrepasa la distancia máxima.
RESOURCE ID: route_creation_max_distance_warning_instructions
TEXT: Termina tu Ruta en breve para evitar perder tu progreso actual.
RESOURCE ID: route_creation_max_distance_warning_title
TEXT: Tu Ruta se está acercando al límite de distancia máxima.
RESOURCE ID: route_creation_max_distance_warning_values
TEXT: Distancia máxima: {0}
Distancia actual: {1}
RESOURCE ID: route_creation_min_distance_description
TEXT: Te encuentras cerca del lugar seleccionado como destino, pero tu itinerario es muy corto.
RESOURCE ID: route_creation_min_distance_instructions
TEXT: Amplía tu Ruta reanudando el registro y volviendo a este lugar más tarde o seleccionando un nuevo destino.
RESOURCE ID: route_creation_min_distance_title
TEXT: Tu Ruta no cumple con la distancia mínima requerida.
RESOURCE ID: route_creation_min_distance_values
TEXT: Distancia mínima: {0}
Distancia actual: {1}
RESOURCE ID: route_creation_minimum_length_error_toast
TEXT: Tu itinerario debe ser de al menos {0} km para finalizar el registro.
RESOURCE ID: route_creation_not_at_end_point_error_toast
TEXT: Debes encontrarte en el destino para terminar de registrar el itinerario.
RESOURCE ID: route_creation_not_at_start_point_error_toast
TEXT: No se puede comenzar el registro del itinerario porque no te encuentras en el punto de partida.
RESOURCE ID: route_creation_onboarding_loop_page_desc
TEXT: Has seleccionado la misma Poképarada como punto de partida y destino. Esto creará una Ruta circular. Para acabar una Ruta circular, vuelve al punto de partida cuando tengas todo listo para acabar el registro de tu itinerario.
RESOURCE ID: route_creation_onboarding_loop_page_title
TEXT: Ruta circular
RESOURCE ID: route_creation_onboarding_page_1
TEXT: ¡Crea una Ruta en tres sencillos pasos!
1. Selecciona el punto de partida y el destino.
2. Camina entre esos puntos.
3. ¡Ponle un nombre y añade una descripción a tu Ruta!
RESOURCE ID: route_creation_onboarding_page_2
TEXT: Las Rutas deben:
1. Tener entre {0} km y {1} km.
2. Encontrarse en zonas seguras y no atravesar propiedades privadas.
3. Tener una descripción y una temática claras.
RESOURCE ID: route_creation_onboarding_page_3
TEXT: ¡Coloca marcadores a lo largo de tu Ruta para destacar lugares interesantes!
Los marcadores deben colocarse:
1. A un máximo de {0} metros del itinerario de la Ruta.
2. Al menos a {1} metros de otros marcadores.
RESOURCE ID: route_creation_onboarding_page_4
TEXT: Las Rutas creadas se envían a Niantic para su revisión y aprobación. Si tu Ruta es rechazada, tendrás la oportunidad de editarla y reenviarla.
¡Hora de crear tu propia Ruta!
RESOURCE ID: route_creation_onboarding_title_1
TEXT: Cómo crear una Ruta
RESOURCE ID: route_creation_onboarding_title_2
TEXT: Criterios
RESOURCE ID: route_creation_onboarding_title_3
TEXT: Colocar marcadores
RESOURCE ID: route_creation_onboarding_title_4
TEXT: Proceso de revisión
RESOURCE ID: route_creation_pause_button
TEXT: Pausar Ruta
RESOURCE ID: route_creation_pause_header
TEXT: ¿Seguro que deseas pausar la creación de la Ruta?
RESOURCE ID: route_creation_pause_message
TEXT: Tu progreso se guardará. Vuelve a este lugar para reanudar el registro del itinerario de tu Ruta.
RESOURCE ID: route_creation_point_selection_skip_button
TEXT: SALTAR POR AHORA
RESOURCE ID: route_creation_recording_controls_button_end
TEXT: FINALIZAR
RESOURCE ID: route_creation_recording_controls_button_pause
TEXT: PAUSAR
RESOURCE ID: route_creation_recording_controls_button_resume
TEXT: CONTINUAR
RESOURCE ID: route_creation_recording_controls_button_start
TEXT: COMENZAR EL REGISTRO
RESOURCE ID: route_creation_recording_controls_title
TEXT: Registro de itinerario: {0}
RESOURCE ID: route_creation_recording_controls_title_name
TEXT: Registro de itinerario:
RESOURCE ID: route_creation_recording_controls_title_state
TEXT: {0}
RESOURCE ID: route_creation_recording_end_toast
TEXT: Te encuentras en el destino de la Ruta. Abre la página de registro de itinerario para finalizar el registro de tu itinerario de Ruta.
RESOURCE ID: route_creation_recording_start_toast
TEXT: Te encuentras en el punto de partida de la Ruta. Abre la página de registro de itinerario para comenzar el registro de tu itinerario de Ruta.
RESOURCE ID: route_creation_recording_state_active
TEXT: Activa
RESOURCE ID: route_creation_recording_state_not_started
TEXT: Sin comenzar
RESOURCE ID: route_creation_recording_state_paused
TEXT: Pausada
RESOURCE ID: route_creation_resubmit_error
TEXT: Esta Ruta ha sido rechazada por una falta grave o de ubicación y no puede volver a enviarse.
RESOURCE ID: route_creation_resume_button
TEXT: REANUDAR LA CREACIÓN DE LA RUTA
RESOURCE ID: route_creation_resume_error_adsync
TEXT: Activar Sincroaventura para reanudar la creación de Ruta.
RESOURCE ID: route_creation_resume_label
TEXT: REANUDAR REGISTRO
RESOURCE ID: route_creation_select_new_end
TEXT: SELECCIONAR NUEVO DESTINO
RESOURCE ID: route_creation_selected_points_header
TEXT: Punto de partida y de destino seleccionados:
RESOURCE ID: route_creation_start_record_button
TEXT: Comenzar a registrar
RESOURCE ID: route_creation_start_recording_error_too_far
TEXT: No se puede registrar. No te encuentras cerca del punto de partida.
RESOURCE ID: route_creator_label
TEXT: AUTOR DE LA RUTA
RESOURCE ID: route_creator_stats_label
TEXT: Estadísticas del autor
RESOURCE ID: route_decayed_description
TEXT: Esta Ruta ha sido archivada.
RESOURCE ID: route_decayed_modal_description
TEXT: La Ruta {0} ha sido archivada por desuso.
Las Rutas archivadas seguirán siendo visibles en tu página de Autor de la Ruta, pero no pueden recorrerse y no se pueden descubrir públicamente.
RESOURCE ID: route_decayed_modal_title
TEXT: La Ruta {0} ha sido archivada.
RESOURCE ID: route_detail_rejected_delete_button
TEXT: ELIMINAR RUTA
RESOURCE ID: route_detail_rejected_description
TEXT: Esta Ruta ha sido rechazada.
RESOURCE ID: route_detail_under_review_delete_button
TEXT: BORRAR RUTA
RESOURCE ID: route_detail_under_review_withdraw_button
TEXT: CANCELAR ENVÍO
RESOURCE ID: route_details_end_label
TEXT: Destino:
RESOURCE ID: route_details_loop_label
TEXT: Punto de partida y destino:
RESOURCE ID: route_details_start_label
TEXT: Punto de partida:
RESOURCE ID: route_discovery_tab_all
TEXT: Todas
RESOURCE ID: route_discovery_tab_known
TEXT: Conocida
RESOURCE ID: route_discovery_tab_new
TEXT: Nueva
RESOURCE ID: route_discovery_tab_official
TEXT: Oficial
RESOURCE ID: route_discovery_tab_popular
TEXT: Popular
RESOURCE ID: route_distance_walked_label
TEXT: Distancia caminada durante la Ruta
RESOURCE ID: route_edit_canceled_toast
TEXT: Se ha cancelado la edición de la Ruta enviada. No se han aplicado cambios.
RESOURCE ID: route_edit_deleted_toast
TEXT: Se ha eliminado {0}.
RESOURCE ID: route_edit_exit_button_primary
TEXT: GUARDAR CAMBIOS
RESOURCE ID: route_edit_exit_button_secondary
TEXT: NO GUARDAR
RESOURCE ID: route_edit_exit_description
TEXT: Tienes cambios sin guardar que se perderán si sales ahora.
RESOURCE ID: route_edit_exit_title
TEXT: ¿Quieres guardar los cambios?
RESOURCE ID: route_edit_resubmit_label
TEXT: EDITAR Y VOLVER A ENVIAR
RESOURCE ID: route_edit_submission_label
TEXT: EDITAR ENVÍO
RESOURCE ID: route_edit_warning_button
TEXT: VER OTRA RUTA
RESOURCE ID: route_edit_warning_description
TEXT: No puedes editar una Ruta enviada cuando tienes una Ruta sin acabar. Si quieres editar tu Ruta enviada, completa o descarta la Ruta que tienes a medias.
RESOURCE ID: route_edit_warning_title
TEXT: No es posible editar esta Ruta enviada.
RESOURCE ID: route_elevation_climb_label
TEXT: Ascenso
RESOURCE ID: route_elevation_descent_label
TEXT: Descenso
RESOURCE ID: route_elevation_label
TEXT: ELEVACIÓN
RESOURCE ID: route_enforcement_cta
TEXT: Si crees que se trata de un error,
puedes presentar un recurso.
RESOURCE ID: route_enforcement_cta_b
TEXT: Si crees que se trata de un error, puedes presentar un recurso.
RESOURCE ID: route_enforcement_long_ban_context
TEXT: Cualquier incumplimiento en adelante puede resultar en una expulsión permanente de Pokémon GO. Revisa nuestras instrucciones para jugadores para evitar infracciones en el futuro.
RESOURCE ID: route_enforcement_long_ban_description
TEXT: Debido a infracciones reiteradas o graves de nuestras Instrucciones para jugadores relativas a las Rutas, se ha bloqueado el acceso de tu cuenta de GO durante {0} años.
Las infracciones reiteradas pueden dar lugar a un bloqueo permanente.
RESOURCE ID: route_enforcement_long_ban_description_b
TEXT: Hemos suspendido tu cuenta de Pokémon GO durante {0} años debido a un incumplimiento repetido o grave de nuestras instrucciones para jugadores..
Una o varias de las Rutas que has creado incumplían las siguientes políticas:
RESOURCE ID: route_enforcement_long_ban_description_b_singular
TEXT: Hemos suspendido tu cuenta de Pokémon GO durante {0} años debido a un incumplimiento repetido o grave de nuestras instrucciones para jugadores..
Una o varias de las Rutas que has creado incumplían la siguiente política:
RESOURCE ID: route_enforcement_long_ban_title
TEXT: Se te ha bloqueado el uso de Pokémon GO.
RESOURCE ID: route_enforcement_permanent_ban_description
TEXT: Se ha bloqueado el acceso de tu cuenta de Niantic a Pokémon GO debido a infracciones repetidas o severas de nuestras Instrucciones para jugadores relativas a las Rutas.
RESOURCE ID: route_enforcement_permanent_ban_description_b
TEXT: Hemos suspendido de forma permanente tu cuenta de Pokémon GO debido a un incumplimiento repetido o grave de nuestras instrucciones para jugadores..
Una o varias de las Rutas que has creado incumplían las siguientes políticas:
RESOURCE ID: route_enforcement_permanent_ban_description_b_singular
TEXT: Hemos suspendido de forma permanente tu cuenta de Pokémon GO debido a un incumplimiento repetido o grave de nuestras instrucciones para jugadores..
Una o varias de las Rutas que has creado incumplían la siguiente política:
RESOURCE ID: route_enforcement_permanent_ban_title
TEXT: Se te ha bloqueado permanentemente el uso de Pokémon GO.
RESOURCE ID: route_enforcement_suspension_context
TEXT: Podrás acceder a tu cuenta de Pokémon GO en {0} días. Cualquier incumplimiento futuro puede resultar en una expulsión permanente de Pokémon GO. Revisa nuestras instrucciones para jugadores para evitar infracciones en el futuro.
RESOURCE ID: route_enforcement_suspension_context_singular
TEXT: Podrás acceder a tu cuenta de Pokémon GO en 1 día. Cualquier incumplimiento futuro puede resultar en una expulsión permanente de Pokémon GO. Revisa nuestras instrucciones para jugadores para evitar infracciones en el futuro.
RESOURCE ID: route_enforcement_suspension_description
TEXT: Tu cuenta de Pokémon GO ha sido suspendida durante {0} días debido a infracciones reiteradas o graves de las Instrucciones para jugadores relativas a las Rutas. Recuperarás el acceso a tu cuenta de Pokémon GO en {1} día(s).
La comisión de nuevas infracciones puede acarrear el bloqueo permanente del acceso a Pokémon GO.
RESOURCE ID: route_enforcement_suspension_description_b
TEXT: Hemos suspendido tu cuenta de Pokémon GO durante {0} días debido a un incumplimiento repetido o grave de nuestras instrucciones para jugadores..
Una o varias de las Rutas que has creado incumplían las siguientes políticas:
RESOURCE ID: route_enforcement_suspension_description_b_singular
TEXT: Hemos suspendido tu cuenta de Pokémon GO durante {0} días debido a un incumplimiento repetido o grave de nuestras instrucciones para jugadores..
Una o varias de las Rutas que has creado incumplían la siguiente política:
RESOURCE ID: route_enforcement_suspension_title
TEXT: Se te ha suspendido temporalmente el uso de Pokémon GO.
RESOURCE ID: route_enforcement_warning_button
TEXT: Instrucciones para jugadores
RESOURCE ID: route_enforcement_warning_context
TEXT: Cualquier incumplimiento en adelante puede suponer una suspensión temporal de Pokémon GO. Ayúdanos a crear la mejor experiencia posible con las Rutas siguiendo nuestras instrucciones para jugadores.
RESOURCE ID: route_enforcement_warning_description_primary
TEXT: Tu cuenta de Pokémon GO ha infringido nuestras Instrucciones para jugadores relativas a las Rutas.
La reiteración de las infracciones puede dar lugar a una suspensión temporal o al bloqueo permanente de Pokémon GO.
RESOURCE ID: route_enforcement_warning_description_primary_b
TEXT: Te recordamos que debes seguir nuestras instrucciones para jugadores al crear Rutas.
Una o varias de las Rutas que has creado incumplen las siguientes políticas:
RESOURCE ID: route_enforcement_warning_description_primary_b_singular
TEXT: Te recordamos que debes seguir nuestras instrucciones para jugadores al crear Rutas.
Una o varias de las Rutas que has creado incumplen la siguiente política:
RESOURCE ID: route_enforcement_warning_description_secondary
TEXT: Revisa nuestras Instrucciones para jugadores para evitar infracciones en el futuro.
RESOURCE ID: route_enforcement_warning_description_secondary_b
TEXT: ¡Gracias por jugar a Pokémon GO!
Si crees que se trata de un error, puedes presentar un recurso.
RESOURCE ID: route_enforcement_warning_title
TEXT: Recordatorio de las políticas
RESOURCE ID: route_enter_description_context_page
TEXT: Introduce la descripción de la Ruta para que otros Entrenadores tengan contexto.
RESOURCE ID: route_enter_description_context_title
TEXT: Descripción de la Ruta
RESOURCE ID: route_enter_title_context_page
TEXT: Introduce el título que otros Entrenadores podrán ver cuando busquen una Ruta.
RESOURCE ID: route_enter_title_context_title
TEXT: Título de la Ruta
RESOURCE ID: route_error_unable_to_complete_action
TEXT: No se ha podido completar la acción solicitada. Por favor, inténtalo de nuevo.
RESOURCE ID: route_error_unable_to_edit
TEXT: Esta Ruta enviada no se puede editar. Actualiza tu lista de Rutas creadas para saber si ha cambiado el estado de esta Ruta.
RESOURCE ID: route_first_play_date_label
TEXT: Primera vez recorrida
RESOURCE ID: route_frame_select_subtitle
TEXT: Vista previa
RESOURCE ID: route_general
TEXT: RUTA
RESOURCE ID: route_general_plural
TEXT: Rutas
RESOURCE ID: route_gift_exchange_onboarding_body_1
TEXT: Puedes encontrarte con Mateo al final de una Ruta. Mateo te ofrecerá un regalo de un Entrenador que haya completado una Ruta en otro lugar del mundo a cambio de uno de tus regalos. Puedes intercambiar regalos con Mateo una vez al día.
RESOURCE ID: route_gift_exchange_onboarding_body_2
TEXT: Mateo marcará el regalo que elijas con tu apodo de Entrenador y hará que esté disponible en todo el mundo. A cambio, tú recibirás un regalo de otro Entrenador. Puedes recibir artículos y Huevos de estos regalos, ¡además de encuentros con Scatterbug al guardar las postales que recibas!
RESOURCE ID: route_gift_exchange_onboarding_title_1
TEXT: Intercambiar regalos con Mateo
RESOURCE ID: route_gift_exchange_onboarding_title_2
TEXT: Reglas para el intercambio de regalos
RESOURCE ID: route_guidelines_link
TEXT: https://niantic.helpshift.com/hc/es/6-pokemon-go/faq/4378-routes-guidelines/
RESOURCE ID: route_header_travel_time_label
TEXT: ({0} min)
RESOURCE ID: route_km_label
TEXT: {0} km
RESOURCE ID: route_last_play_date_label
TEXT: Última vez recorrida
RESOURCE ID: route_learn_more_url
TEXT: https://niantic.helpshift.com/hc/es/6-pokemon-go/faq/4184-routes-faq/
RESOURCE ID: route_level
TEXT: Nivel de la Ruta: {0}
RESOURCE ID: route_list_item_default_title
TEXT: Ruta {0}
RESOURCE ID: route_load_timeout
TEXT: La Ruta ha tardado mucho en cargarse. Inténtalo de nuevo.
RESOURCE ID: route_m_label
TEXT: {0} m
RESOURCE ID: route_map_out_of_bound_warning
TEXT: Estás muy lejos de esta zona.
RESOURCE ID: route_medal
TEXT: Medalla
RESOURCE ID: route_medals_header
TEXT: MEDALLAS DE RUTA
RESOURCE ID: route_medals_sort_name
TEXT: Nombre
RESOURCE ID: route_medals_sort_recent
TEXT: Recientes
RESOURCE ID: route_mental_health_resources_link
TEXT: https://nianticlabs.com/safety/mental-health-resources?hl=es
RESOURCE ID: route_min_label
TEXT: {0} min
RESOURCE ID: route_move_closer_to_resume
TEXT: Vuelve al lugar donde pausaste el registro para reanudarlo.
RESOURCE ID: route_nearby_help_official_route
TEXT: Las Rutas creadas por los socios de NIANTIC tienen esta etiqueta.
RESOURCE ID: route_nearby_label
TEXT: {0} Rutas
RESOURCE ID: route_nearby_list_button
TEXT: VER RUTAS CERCANAS ({0})
RESOURCE ID: route_nearby_list_header
TEXT: RUTAS CERCANAS ({0})
RESOURCE ID: route_not_playable
TEXT: Esta Ruta no es pública en este momento.
RESOURCE ID: route_out_of_range
TEXT: No puedes hacer esta Ruta porque está demasiado lejos.
RESOURCE ID: route_pause_label
TEXT: PAUSAR RUTA
RESOURCE ID: route_pause_title
TEXT: Ruta en pausa.
RESOURCE ID: route_paused_title
TEXT: Se ha pausado la creación de Ruta
RESOURCE ID: route_pin_subtitle
TEXT: Título del marcador:
RESOURCE ID: route_pin_title_add
TEXT: Seleccionar el marcador a añadir
RESOURCE ID: route_pin_title_edit
TEXT: Editar el título del marcador
RESOURCE ID: route_play_adsync_breadcrumb_notification
TEXT: Ruta en proceso.
RESOURCE ID: route_play_badge_earn_description_bronze
TEXT: ¡Has ganado una Medalla de Ruta de bronce!
RESOURCE ID: route_play_badge_earn_description_gold
TEXT: ¡Has ganado una Medalla de Ruta de oro!
RESOURCE ID: route_play_badge_earn_description_silver
TEXT: ¡Has ganado una Medalla de Ruta de plata!
RESOURCE ID: route_play_badge_earn_description_white
TEXT: ¡Has ganado una Medalla de Ruta!
RESOURCE ID: route_play_badge_progress_title
TEXT: ¡Ruta completada!
RESOURCE ID: route_play_completion_reject_description_primary
TEXT: Has llegado el punto de destino, pero no has alcanzado la distancia necesaria para completar esta Ruta.
RESOURCE ID: route_play_completion_reject_description_secondary
TEXT: Reanuda la Ruta y vuelve al destino cuando hayas recorrido la distancia completa.
RESOURCE ID: route_play_completion_reject_description_values
TEXT: Distancia de la Ruta: {0}
Tu distancia recorrida: {1}
RESOURCE ID: route_play_completion_reject_title
TEXT: Aún no se han cumplido los requisitos de la Ruta
RESOURCE ID: route_play_detail_map_soon
TEXT: Mapa de la vista previa del itinerario disponible próximamente.
RESOURCE ID: route_play_end_point_push_notification
TEXT: ¡Estás cerca del destino de la Ruta!
RESOURCE ID: route_play_end_point_push_notification_description
TEXT: Abre Pokémon GO para terminar la Ruta.
RESOURCE ID: route_play_header_label
TEXT: Recorridas
RESOURCE ID: route_play_hoo_warning_button
TEXT: SEGUIR RUTA
RESOURCE ID: route_play_hoo_warning_description
TEXT: Puede que encuentres algún problema al completar esta Ruta si decides seguirla en este momento.
RESOURCE ID: route_play_hoo_warning_title
TEXT: Es posible que no puedas acceder a algunas PokéParadas de esta Ruta cuando llegues.
RESOURCE ID: route_play_label
TEXT: RECORRER
RESOURCE ID: route_play_low_rating_description
TEXT: Si has experimentado un problema, puedes informar a Niantic acerca de la Ruta para su revisión.
RESOURCE ID: route_play_low_rating_title
TEXT: ¿Has tenido algún problema con esta Ruta?
RESOURCE ID: route_play_no_routes_campfire_message
TEXT: No hay Rutas cerca. Busca en Campfire para descubrir Rutas más lejanas.
RESOURCE ID: route_play_pause_confirmation_description
TEXT: Debes volver a esta ubicación para reanudar esta Ruta.
RESOURCE ID: route_play_pause_confirmation_title
TEXT: ¿Seguro que deseas pausar la Ruta?
RESOURCE ID: route_play_pause_location_error_description
TEXT: Tu Ruta se ha pausado automáticamente porque no se ha podido establecer tu ubicación. Acércate al itinerario para reanudar la Ruta.
RESOURCE ID: route_play_pause_location_error_title
TEXT: La Ruta se ha puesto en pausa.
RESOURCE ID: route_play_rate_route_description
TEXT: ¡Tu reseña ayuda a otros Entrenadores a descubrir magníficas Rutas!
RESOURCE ID: route_play_rate_route_error_no_selection
TEXT: Especifica tu calificación.
RESOURCE ID: route_play_rate_route_title
TEXT: Califica esta Ruta
RESOURCE ID: route_play_report_route_button
TEXT: DENUNCIAR RUTA
RESOURCE ID: route_play_resume_directive
TEXT: Dirígete al punto en el que pausaste tu Ruta para reanudarla.
RESOURCE ID: route_play_resume_error_too_far
TEXT: Acércate a la ubicación en la que pausaste la Ruta por última vez para reanudar la Ruta.
RESOURCE ID: route_play_resume_toast
TEXT: Ruta reanudada.
RESOURCE ID: route_play_travel_distance
TEXT: Distancia recorrida:
RESOURCE ID: route_pokemon_caught_label
TEXT: Pokémon capturados durante la Ruta
RESOURCE ID: route_published_list_header
TEXT: RUTAS PUBLICADAS
RESOURCE ID: route_published_title
TEXT: RUTAS PUBLICADAS
RESOURCE ID: route_quit_label
TEXT: SALIR DE LA RUTA
RESOURCE ID: route_rating_percentage_label
TEXT: {0}%
RESOURCE ID: route_rating_theme_art
TEXT: Arte
RESOURCE ID: route_recording_paused
TEXT: Se ha pausado el registro.
RESOURCE ID: route_recording_resumed
TEXT: Se ha reanudado el registro.
RESOURCE ID: route_recording_started
TEXT: Ha comenzado el registro.
RESOURCE ID: route_rejected_deletion_confirm_description
TEXT: Esta acción no puede deshacerse. Si continúas perderás esta Ruta y no podrá recuperarse .
RESOURCE ID: route_rejected_deletion_confirm_title
TEXT: ¿Seguro que quieres eliminar esta Ruta?
RESOURCE ID: route_rejected_deletion_success_description
TEXT: Esta Ruta se eliminará de tu lista de Rutas creadas.
RESOURCE ID: route_rejected_deletion_success_title
TEXT: Esta Ruta se ha eliminado con éxito.
RESOURCE ID: route_rejection_action
TEXT: EDITAR Y VOLVER A ENVIAR
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_approved_description
TEXT: Ten en cuenta que puede llevar un tiempo hasta que tu Ruta sea visible.
¡Gracias por tu contribución a la comunidad de Pokémon GO!
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_approved_title
TEXT: ¡Tu recurso ha sido aprobado y tu Ruta se ha publicado!
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_confirmation_title
TEXT: ¿Seguro que quieres enviar este recurso?
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_confirmation_warning
TEXT: Solo se puede recurrir una vez el rechazo de una Ruta. Asegúrate de que has proporcionado toda la información relevante antes de enviar el recurso.
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_denied_description
TEXT: Tu recurso ha sido revisado y se ha denegado. El rechazo de esta Ruta es definitivo y no puede recurrirse de nuevo.
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_denied_title
TEXT: Tu recurso ha sido denegado
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_error_already_submitted
TEXT: Ya has enviado un recurso.
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_form_details_description
TEXT: Para obtener una descripción más detallada de las razones del rechazo de la Ruta, visita nuestras normas para las Rutas.
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_form_error_all_fields
TEXT: Debes completar todos los campos.
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_form_language_description
TEXT: Es posible que tus respuestas tengan que traducirse para ser revisadas.
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_form_language_header
TEXT: Idioma de preferencia:
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_form_reasons_description
TEXT: Comparte información lo más específica y detalladamente posible.
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_form_reasons_header
TEXT: Razones para el recurso:
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_form_reasons_hint
TEXT: Escribe las razones...
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_form_title
TEXT: Recurrir el rechazo de la Ruta
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_submitted_description
TEXT: Puedes comprobar el estado de tu recurso en la sección de Rutas de tu perfil de Entrenador.
Recibirás una notificación cuando haya una resolución. Si se deniega tu recurso, la decisión será final.
RESOURCE ID: route_rejection_appeal_submitted_title
TEXT: Recurso enviado
RESOURCE ID: route_rejection_title
TEXT: Esta Ruta ha sido rechazada.
RESOURCE ID: route_removal_appeal_approved_title
TEXT: ¡Tu recurso ha sido aprobado y tu Ruta se ha vuelto a publicar!
RESOURCE ID: route_removal_appeal_confirmation_warning
TEXT: La eliminación de una Ruta solo se puede recurrir una vez. Asegúrate de que has proporcionado toda la información relevante antes de enviar el recurso.
RESOURCE ID: route_removal_appeal_denied_description
TEXT: Tu recurso ha sido revisado y se ha denegado. La eliminación de esta Ruta es definitiva y la decisión no puede recurrirse de nuevo.
RESOURCE ID: route_removal_appeal_form_details_description
TEXT: Para obtener una descripción más detallada de las razones de esta denuncia, visita nuestras normas de las Rutas.
RESOURCE ID: route_removal_appeal_form_title
TEXT: Recurrir la eliminación de la Ruta
RESOURCE ID: route_report_body
TEXT: Cuando denuncias un itinerario a Niantic, analizamos el informe y tomamos las medidas necesarias de acuerdo con nuestra política. Tu identidad no se compartirá con el autor de la Ruta. Al enviar un informe, confirmas que este es veraz.
RESOURCE ID: route_report_submit_description
TEXT: Gracias por enviarnos un informe. Sentimos las molestias que haya podido ocasionar.
RESOURCE ID: route_report_submit_description_long
TEXT: Gracias por informarnos de un error. Sentimos las molestias. Recibirás recompensas por la sección de la Ruta que has completado.
RESOURCE ID: route_report_submit_title
TEXT: La Ruta ha sido denunciada.
RESOURCE ID: route_report_title
TEXT: Denunciar esta Ruta
RESOURCE ID: route_report_warning_description
TEXT: Si envías este informe, tu sesión de Ruta actual finalizará.
RESOURCE ID: route_report_warning_title
TEXT: ¿Seguro que quieres informar de esta Ruta?
RESOURCE ID: route_reported_result_description_primary_geolocation
TEXT: Tu Ruta se ha rechazado porque incumplía nuestras normas de Ruta. Tu Ruta atravesaba:
RESOURCE ID: route_reported_result_description_primary_text
TEXT: Tu Ruta ha sido denunciada porque incumplía nuestras instrucciones para jugadores. El título o la descripción de la Ruta incluían:
RESOURCE ID: route_reported_result_description_secondary_appeal
TEXT: Como consecuencia, se ha eliminado tu Ruta. Si crees que se trata de un error, puedes presentar un recurso.
RESOURCE ID: route_reported_result_description_secondary_edit
TEXT: Como consecuencia, se ha eliminado tu Ruta. Edita la Ruta y vuelve a enviarla.
RESOURCE ID: route_reported_result_description_secondary_final
TEXT: Como consecuencia, hemos eliminado tu Ruta.
RESOURCE ID: route_reported_result_title
TEXT: Tu Ruta ha sido denunciada
RESOURCE ID: route_resume_label
TEXT: REANUDAR RUTA
RESOURCE ID: route_reversed_toast
TEXT: Inversión del sentido de la Ruta activada.
RESOURCE ID: route_reversible_notice_label
TEXT: Esta Ruta se puede seguir en sentido contrario.
RESOURCE ID: route_review_submission_title
TEXT: Revisa tu envío
RESOURCE ID: route_sort_category
TEXT: Temática
RESOURCE ID: route_sort_length
TEXT: Distancia
RESOURCE ID: route_sort_level
TEXT: Nivel
RESOURCE ID: route_sort_proximity
TEXT: Cercanía
RESOURCE ID: route_sort_rating
TEXT: Clasificación {0}
RESOURCE ID: route_start_distance_label_km
TEXT: A {0} km
RESOURCE ID: route_start_distance_label_m
TEXT: A {0} m
RESOURCE ID: route_start_failed
TEXT: No se ha podido empezar la Ruta.
RESOURCE ID: route_start_toast
TEXT: ¡{0} ha comenzado!
RESOURCE ID: route_status_appealed
TEXT: Recurrida
RESOURCE ID: route_status_appealed_timestamp
TEXT: Recurrida el {0}
RESOURCE ID: route_status_decayed
TEXT: Archivadas
RESOURCE ID: route_status_in_progress
TEXT: Pendiente de envío
RESOURCE ID: route_status_published
TEXT: Publicada
RESOURCE ID: route_status_rejected
TEXT: Rechazada
RESOURCE ID: route_status_reported
TEXT: Eliminada
RESOURCE ID: route_status_reported_timestamp
TEXT: Eliminada el {0}
RESOURCE ID: route_status_submitted
TEXT: Bajo revisión
RESOURCE ID: route_status_time_stamp_submitted
TEXT: Enviada ({0})
RESOURCE ID: route_status_update_appeal_denied
TEXT: Recurso denegado
RESOURCE ID: route_status_update_appeal_submitted
TEXT: Recurso enviado
RESOURCE ID: route_status_update_published
TEXT: Ruta publicada
RESOURCE ID: route_status_update_rejected
TEXT: Se ha rechazado la Ruta por los siguientes motivos:
RESOURCE ID: route_status_update_removed
TEXT: Se ha eliminado la Ruta por los siguientes motivos:
RESOURCE ID: route_status_update_resubmitted
TEXT: Ruta reenviada
RESOURCE ID: route_status_update_submitted
TEXT: Ruta enviada
RESOURCE ID: route_stop_description
TEXT: Si sales de esta Ruta perderás tu progreso. Está acción no puede deshacerse.
RESOURCE ID: route_stop_report
TEXT: Si has experimentado algún problema en esta Ruta que te haya impedido completarla, puedes informar del problema aquí.
RESOURCE ID: route_stop_start_new_button
TEXT: COMENZAR NUEVA RUTA
RESOURCE ID: route_stop_title
TEXT: ¿Seguro que quieres salir de esta Ruta?
RESOURCE ID: route_stop_toast
TEXT: Ruta finalizada.
RESOURCE ID: route_submission_abandon_back_button
TEXT: ATRÁS
RESOURCE ID: route_submission_abandon_body
TEXT: Tu progreso se guardará y podrás reanudar la creación de la Ruta desde tu perfil en cualquier momento.
RESOURCE ID: route_submission_abandon_header
TEXT: ¿Seguro que deseas salir la creación de la Ruta?
RESOURCE ID: route_submission_add_description
TEXT: Añade la descripción de la Ruta
RESOURCE ID: route_submission_add_description_placeholder
TEXT: Describe el itinerario, historia o contexto de esta Ruta.
RESOURCE ID: route_submission_add_info_title
TEXT: Añade información sobre la Ruta
RESOURCE ID: route_submission_add_tags
TEXT: Añade hasta {0} etiquetas de Ruta (optional)
RESOURCE ID: route_submission_add_title
TEXT: Añade el título de la Ruta
RESOURCE ID: route_submission_bad_desc
TEXT: Elimina todos los caracteres no válidos de la descripción de la Ruta.
RESOURCE ID: route_submission_bad_image
TEXT: La imagen de la Ruta no es válida.
RESOURCE ID: route_submission_bad_name
TEXT: Elimina todos los caracteres no válidos del título de la Ruta.
RESOURCE ID: route_submission_badge_image_prompt
TEXT: Selecciona una imagen para la medalla de tu Ruta:
RESOURCE ID: route_submission_color_tab_name
TEXT: COLOR
RESOURCE ID: route_submission_description
TEXT: Descripción
RESOURCE ID: route_submission_distance_label
TEXT: ({0} km)
RESOURCE ID: route_submission_edit_description
TEXT: Es posible que el tiempo de revisión de esta Ruta se amplíe si decides hacer cambios. Solo se permite un segundo envío para cada Ruta.
RESOURCE ID: route_submission_edit_description_plural
TEXT: Es posible que el tiempo de revisión de esta Ruta se amplíe si decides hacer cambios. Solo se permiten {0} envíos para cada Ruta.
RESOURCE ID: route_submission_edit_title
TEXT: ¿Seguro que quieres editar la Ruta enviada?
RESOURCE ID: route_submission_medal_creation_title
TEXT: Creación de medalla
RESOURCE ID: route_submission_medals
TEXT: Medallas
RESOURCE ID: route_submission_must_add_description
TEXT: Introduce una descripción válida para continuar.
RESOURCE ID: route_submission_must_add_title
TEXT: Introduce un título válido para continuar.
RESOURCE ID: route_submission_name_placeholder
TEXT: Título de mi Ruta
RESOURCE ID: route_submission_next_steps
TEXT: El siguiente paso es poner nombre a tu Ruta y añadir una descripción.
Puede que te lleve unos minutos escribir una descripción, y ayudará en el proceso de aprobación. No te preocupes si sales, tu progreso se guardará.
RESOURCE ID: route_submission_path
TEXT: Itinerario
RESOURCE ID: route_submission_photo_tab_name
TEXT: FOTO
RESOURCE ID: route_submission_preview_title
TEXT: Resumen del envío
RESOURCE ID: route_submission_resubmit_no_change_error
TEXT: Modifica el título y/o la descripción para volver a enviar esta Ruta.
RESOURCE ID: route_submission_result_invalid_route
TEXT: Error al enviar la Ruta. Inténtalo de nuevo más tarde.
RESOURCE ID: route_submission_result_matches_rejection
TEXT: La Ruta coincide con una Ruta rechazada anteriormente.
RESOURCE ID: route_submission_result_old_version
TEXT: No se ha podido completar la acción solicitada. Por favor, inténtalo de nuevo.
RESOURCE ID: route_submission_result_publish_description
TEXT: Ten en cuenta que puede llevar un tiempo hasta que tu Ruta sea visible.
¡Gracias por tu contribución a la comunidad de Pokémon GO!
RESOURCE ID: route_submission_result_publish_title
TEXT: ¡Tu Ruta se ha publicado!
RESOURCE ID: route_submission_result_reject_description
TEXT: Tu Ruta ha sido rechazada porque el título y/o la descripción incluyen frases o enlaces inapropiados. No podrás editar y volver a enviar esta Ruta.
RESOURCE ID: route_submission_result_reject_message_bullying
TEXT: Niantic no tolera el abuso, el acoso, la humillación ni las amenazas contra ninguna persona.
RESOURCE ID: route_submission_result_reject_message_hate
TEXT: Niantic no tolera un comportamiento o un discurso de odio, ni el fomento de ideologías de odio. Esto incluye, entre otras acciones, promover el odio en función de la raza, el origen étnico, la religión, el género o cualquier otra identidad.
RESOURCE ID: route_submission_result_reject_message_suicide
TEXT: Si tú o alguien que conozcas tiene pensamientos sobre el suicidio o las autolesiones, puedes encontrar ayuda. Consulta la página de recursos de salud mental.
RESOURCE ID: route_submission_result_reject_reasons_generic
TEXT: Incumple las normas de las Rutas o las instrucciones para jugadores
RESOURCE ID: route_submission_result_reject_reasons_primary
TEXT: Tu Ruta se ha rechazado debido a:
RESOURCE ID: route_submission_result_reject_reasons_primary_geolocation
TEXT: Tu Ruta se ha rechazado porque incumplía nuestras normas de Ruta. Tu Ruta atravesaba:
RESOURCE ID: route_submission_result_reject_reasons_primary_text
TEXT: Tu Ruta ha sido rechazada porque incumplía nuestras instrucciones para jugadores. El título o la descripción de la Ruta incluían:
RESOURCE ID: route_submission_result_reject_reasons_secondary
TEXT: Puedes editar y volver a enviar esta Ruta.
RESOURCE ID: route_submission_result_reject_reasons_secondary_geolocation
TEXT:
RESOURCE ID: route_submission_result_reject_reasons_secondary_text
TEXT: Edita la Ruta y vuelve a enviarla para su revisión.
RESOURCE ID: route_submission_result_reject_title
TEXT: La Ruta que has enviado ha sido rechazada.
RESOURCE ID: route_submission_result_success_description
TEXT: Puedes comprobar el estado de tu solicitud en la sección de Ruta de tu perfil de Entrenador en cualquier momento. Recibirás una notificación cuando se tome una decisión.
RESOURCE ID: route_submission_result_success_title
TEXT: ¡Tu Ruta se ha enviado correctamente para su revisión!
RESOURCE ID: route_submission_result_unavailiable
TEXT: El envío de Rutas no está disponible. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: route_submission_result_unknown_error
TEXT: Se ha producido un error desconocido al enviar la Ruta. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: route_submission_reversible
TEXT: Permitir que esta Ruta se pueda seguir a la inversa.
RESOURCE ID: route_submission_review_adjust
TEXT: HACER AJUSTES
RESOURCE ID: route_submission_review_instructions
TEXT: Revisa el itinerario de tu Ruta. Si hay algún problema con el itinerario, puedes hacer ajustes manuales antes de continuar.
RESOURCE ID: route_submission_review_keep
TEXT: MANTENER EL ITINERARIO ACTUAL
RESOURCE ID: route_submission_review_title
TEXT: Revisar el itinerario de la Ruta
RESOURCE ID: route_submission_second_page_title
TEXT: Describe tu Ruta
RESOURCE ID: route_submission_select_color_prompt
TEXT: Selecciona un color para la medalla de tu Ruta:
RESOURCE ID: route_submission_show_name
TEXT: Mostrar mi apodo de Entrenador en la descripción pública de esta Ruta.
RESOURCE ID: route_submission_start_title
TEXT: Ponle un nombre a tu Ruta
RESOURCE ID: route_submission_status_decayed
TEXT: Archivadas: {0}
RESOURCE ID: route_submission_status_published
TEXT: Publicadas: {0}
RESOURCE ID: route_submission_status_rejection
TEXT: Rechazada ({0})
RESOURCE ID: route_submission_status_review
TEXT: Enviadas: {0}
RESOURCE ID: route_submission_tag_placeholder
TEXT: Selecciona una etiqueta
RESOURCE ID: route_submission_title
TEXT: Título
RESOURCE ID: route_submission_write_later
TEXT: Escribir más tarde
RESOURCE ID: route_submission_write_now
TEXT: Escribir ahora
RESOURCE ID: route_submit_appeal_button
TEXT: RECURRIR
RESOURCE ID: route_submit_label
TEXT: ENVIAR
RESOURCE ID: route_tag_art
TEXT: Arte
RESOURCE ID: route_tag_easy_going
TEXT: Relajada
RESOURCE ID: route_tag_flat
TEXT: Plana
RESOURCE ID: route_tag_hilly
TEXT: Montañas
RESOURCE ID: route_tag_historic
TEXT: Histórica
RESOURCE ID: route_tag_intense
TEXT: Intensa
RESOURCE ID: route_tag_nature
TEXT: Naturaleza
RESOURCE ID: route_tag_no_people
TEXT: Poca gente
RESOURCE ID: route_tag_parks_nearby
TEXT: Parques cercanos
RESOURCE ID: route_tag_people
TEXT: Mucha gente
RESOURCE ID: route_tag_pets
TEXT: Se admiten mascotas
RESOURCE ID: route_tag_plenty_pokestops
TEXT: Llena de Poképaradas
RESOURCE ID: route_tag_public_transport
TEXT: Cerca del transporte público
RESOURCE ID: route_tag_raid_friendly
TEXT: Con incursiones
RESOURCE ID: route_tag_rainy_day
TEXT: Perfecta para un día lluvioso
RESOURCE ID: route_tag_seasonal
TEXT: De temporada
RESOURCE ID: route_tag_stroller
TEXT: Accesible con cochecito
RESOURCE ID: route_tag_sunny_day
TEXT: Perfecta para un día soleado
RESOURCE ID: route_tag_views
TEXT: Magníficas vistas
RESOURCE ID: route_tag_wheelchair
TEXT: Accesible para sillas de ruedas
RESOURCE ID: route_tags_label
TEXT: ETIQUETAS
RESOURCE ID: route_total_activity_label
TEXT: ACTIVIDAD TOTAL
RESOURCE ID: route_total_community_activity_label
TEXT: ACTIVIDAD TOTAL DE LA COMUNIDAD
RESOURCE ID: route_total_plays_label
TEXT: Número de veces que se ha recorrido
RESOURCE ID: route_travel_reverse_button
TEXT: INVERTIR SENTIDO
RESOURCE ID: route_under_review_deletion_confirm_title
TEXT: ¿Seguro que quieres eliminar esta Ruta enviada?
RESOURCE ID: route_under_review_description
TEXT: Esta Ruta está siendo revisada.
RESOURCE ID: route_under_review_withdraw_confirm_description
TEXT: Esta acción no puede deshacerse. Esta Ruta volverá a aparecer como "en proceso" si continúas. Puedes editar y volver a enviar esta Ruta para su revisión más adelante.
RESOURCE ID: route_under_review_withdraw_confirm_title
TEXT: ¿Seguro que quieres cancelar la revisión de esta Ruta?
RESOURCE ID: route_under_review_withdraw_fail_description
TEXT: Tienes otra Ruta en proceso, por lo que no puedes cancelar el envío de esta Ruta en este momento. Completa tu Ruta actual y vuelve a esta página para intentarlo de nuevo.
RESOURCE ID: route_under_review_withdraw_fail_title
TEXT: No se puede cancelar la revisión de esta Ruta.
RESOURCE ID: route_under_review_withdraw_success_description
TEXT: Esta Ruta vuelve a aparecer como "en proceso". Ahora puedes editar y volver a enviar esta Ruta a través de la sección de Rutas en tu perfil de Entrenador.
RESOURCE ID: route_under_review_withdraw_success_title
TEXT: Se ha cancelado el envío para la revisión de esta Ruta con éxito.
RESOURCE ID: route_unsubmit_label
TEXT: DAR DE BAJA LA RUTA
RESOURCE ID: route_validation_description_length
TEXT: Las descripciones de las Rutas no pueden tener más de {0} caracteres.
RESOURCE ID: route_validation_title_length
TEXT: Los nombres de las Rutas no pueden tener más de {0} caracteres.
RESOURCE ID: route_waiting_for_data
TEXT: Esperando a que la información se cargue.
RESOURCE ID: route_walking_follow_path
TEXT: Sigue el itinerario hasta el destino de la Ruta para completar esta Ruta.
RESOURCE ID: route_walking_head_to_start
TEXT: Dirígete al punto de partida para comenzar la Ruta.
RESOURCE ID: route_weekly_community_activity_label
TEXT: ACTIVIDAD SEMANAL DE LA COMUNIDAD
RESOURCE ID: route_weekly_plays_label
TEXT: Veces que se ha recorrido
RESOURCE ID: route_your_plays_label
TEXT: TUS TRAYECTOS
RESOURCE ID: routes_begin_creation_button
TEXT: Confirmar y comenzar
RESOURCE ID: routes_change
TEXT: Modificar
RESOURCE ID: routes_confirm_new_endpoint_button
TEXT: Confirmar y continuar
RESOURCE ID: routes_current_end_point_warning
TEXT: Este es tu destino actual.
RESOURCE ID: routes_current_path_length
TEXT: DISTANCIA DE LA RUTA:
RESOURCE ID: routes_current_start_point_warning
TEXT: Este es tu punto de partida actual.
RESOURCE ID: routes_end_at
TEXT: Finaliza en:
RESOURCE ID: routes_ge_exchange_confirm_button
TEXT: INTERCAMBIAR
RESOURCE ID: routes_ge_exit_activity_toast
TEXT: Has salido del intercambio de regalos. Toca sobre Mateo para volver.
RESOURCE ID: routes_ge_gift_exchanged_toast
TEXT: ¡Regalo intercambiado!
RESOURCE ID: routes_ge_journal_entry_label
TEXT: Has abierto un regalo de {0} recibido a través del intercambio de regalos de Mateo.
RESOURCE ID: routes_ge_journal_entry_label_no_trainer
TEXT: Has abierto un regalo recibido del intercambio de regalos de Mateo.
RESOURCE ID: routes_ge_message_0
TEXT: ¡Hola! ¡Buena suerte en tu próxima aventura!
RESOURCE ID: routes_ge_message_1
TEXT: ¡Espero que hayas disfrutado en tu Ruta!
RESOURCE ID: routes_ge_message_2
TEXT: ¡Que tengas un gran día!
RESOURCE ID: routes_ge_message_3
TEXT: ¡Un regalo para alegrarte el día!
RESOURCE ID: routes_ge_postcard_book_label
TEXT: Enviado a través del intercambio de regalos de Mateo en {0}
RESOURCE ID: routes_ge_secondary_message
TEXT: Enviado desde {0}
RESOURCE ID: routes_ge_select_other_button
TEXT: SELECCIONAR OTRO REGALO
RESOURCE ID: routes_ge_selection_page_title_a
TEXT: ¿Qué regalo quieres intercambiar?
RESOURCE ID: routes_ge_selection_page_title_b
TEXT: No hay más opciones de regalo.
RESOURCE ID: routes_nearby_callout
TEXT: ¡Hay una Ruta cerca de ti!
RESOURCE ID: routes_nearby_notification
TEXT: ¡Hay Rutas cercanas!
RESOURCE ID: routes_no_endpoint_selection_made
TEXT: No se ha realizado ninguna selección
RESOURCE ID: routes_no_poi_selection_made
TEXT: No se ha realizado ninguna selección
RESOURCE ID: routes_none_nearby
TEXT: No existen Rutas cercanas.
RESOURCE ID: routes_npc_activity_ge
TEXT: Intercambio de regalos
RESOURCE ID: routes_npc_activity_st
TEXT: Intercambio mágico
RESOURCE ID: routes_npc_activity_unavailable_error
TEXT: ¡Vaya! Lo siguiente no está disponible en estos momentos: {0}. ¡Continúa con tu Ruta!
RESOURCE ID: routes_npc_explorer
TEXT: Mateo
RESOURCE ID: routes_npc_not_found_error
TEXT: ¡Vaya! Parece que {0} ha tenido que ausentarse.
RESOURCE ID: routes_path_length_max
TEXT: (MÁX: {0} KM)
RESOURCE ID: routes_path_length_min
TEXT: (MÍN: {0} KM)
RESOURCE ID: routes_remove_end_point
TEXT: ELIMINAR DESTINO
RESOURCE ID: routes_remove_end_point_toast
TEXT: Destino restaurado.
RESOURCE ID: routes_remove_start_point
TEXT: ELIMINAR PUNTO DE PARTIDA
RESOURCE ID: routes_remove_start_point_toast
TEXT: Punto de partida restaurado.
RESOURCE ID: routes_select_later
TEXT: SELECCIONAR MÁS TARDE
RESOURCE ID: routes_set_end_point
TEXT: ESTABLECER COMO DESTINO
RESOURCE ID: routes_set_end_point_toast
TEXT: ¡Destino registrado!
RESOURCE ID: routes_set_new_end_point
TEXT: ESTABLECER COMO NUEVO DESTINO
RESOURCE ID: routes_set_new_end_point_toast
TEXT: ¡Destino actualizado!
RESOURCE ID: routes_set_new_start_point
TEXT: ESTABLECER COMO NUEVO PUNTO DE PARTIDA
RESOURCE ID: routes_set_new_start_point_toast
TEXT: ¡Punto de partida actualizado!
RESOURCE ID: routes_set_start_point
TEXT: ESTABLECER COMO PUNTO DE PARTIDA
RESOURCE ID: routes_set_start_point_toast
TEXT: ¡Punto de partida registrado!
RESOURCE ID: routes_start_at
TEXT: Comienza en:
RESOURCE ID: rtakeover_2019_rocket_1
TEXT: Toma de control del Team GO Rocket: Derrota a un Recluta del Team GO Rocket
RESOURCE ID: rtakeover_2019_rocket_2
TEXT: Toma de control del Team GO Rocket: Derrota a {0} Reclutas del Team GO Rocket
RESOURCE ID: rtakeover_2019_rocket_l
TEXT: Toma de control del Team GO Rocket: Derrota a un líder del Team GO Rocket
RESOURCE ID: ruby_badge_today_view
TEXT: Versión Rubí
RESOURCE ID: russian
TEXT: Русский
RESOURCE ID: sa_account_creation_prompt
TEXT: ¿No tienes una cuenta de Niantic Kids?
RESOURCE ID: sa_auth_failed
TEXT: No se puede autenticar esta cuenta. Vuelve a intentarlo más tarde o prueba con otra cuenta vinculada.
RESOURCE ID: sa_auth_failed_permissions
TEXT: Para poder jugar, haz que uno de tus padres o tutores inicie sesión en su cuenta de Niantic Kids y autorice tu cuenta.
RESOURCE ID: sa_forgot_password_url
TEXT: https://sso.niantic.kidswebservices.com/es/password/forgot
RESOURCE ID: sa_login_button
TEXT: Niantic Kids
RESOURCE ID: sa_login_server_unreachable
TEXT: Niantic Kids no está disponible en estos momentos. Sentimos las molestias.
RESOURCE ID: sa_login_title
TEXT: Niantic Kids
RESOURCE ID: sa_parent_dashboard_url
TEXT: https://parents.nianticlabs.com/es/login
RESOURCE ID: sa_registration_url
TEXT: https://sso.niantic.kidswebservices.com/es/register
RESOURCE ID: safari zone
TEXT: ZONA SAFARI
RESOURCE ID: safari_2019_buddy_plural
TEXT: Zona Safari: Consigue {0} Caramelos caminando con tu compañero
RESOURCE ID: safari_2019_buddy_singular
TEXT: Zona Safari: Consigue 1 Caramelo caminando con tu compañero
RESOURCE ID: safari_2019_catch
TEXT: Zona Safari: Captura {0} Pokémon
RESOURCE ID: safari_2019_easy_berry
TEXT: Zona Safari: Usa {0} bayas para ayudarte a capturar Pokémon
RESOURCE ID: safari_2019_easy_gifts
TEXT: Zona Safari: Envía {0} regalos a amigos
RESOURCE ID: safari_2019_easy_spin
TEXT: Zona Safari: Da vueltas a {0} fotodiscos en Poképaradas
RESOURCE ID: safari_2019_egg_plural
TEXT: Zona Safari: Eclosiona {0} Huevos
RESOURCE ID: safari_2019_egg_singular
TEXT: Zona Safari: Haz eclosionar 1 Huevo
RESOURCE ID: safari_2019_hard_gifts
TEXT: Zona Safari: Envía {0} regalos a amigos
RESOURCE ID: safari_2019_medium_berry_nanab
TEXT: Zona Safari: Usa {0} Bayas Latano mientras capturas Pokémon
RESOURCE ID: safari_2019_medium_berry_pinap
TEXT: Zona Safari: Usa {0} Bayas Pinia mientras capturas Pokémon
RESOURCE ID: safari_2020_dialogue_0_1
TEXT: Gracias por venir. Están apareciendo muchos Pokémon interesantes en estado salvaje por aquí.
RESOURCE ID: safari_2020_dialogue_0_2
TEXT: ¡Vayamos a descubrirlos y a estudiarlos todos juntos!
RESOURCE ID: safari_2020_dialogue_1_0
TEXT: ¡Guau, %PLAYERNAME%! Vaya experiencia más emocionante.
RESOURCE ID: safari_2020_dialogue_1_2
TEXT: ¿Qué te parece si te tomas un momento para socializar con otros Entrenadores?
RESOURCE ID: safari_2020_dialogue_1_2a
TEXT: ¿Por qué no dedicas un tiempo a fortalecer el vínculo con tu compañero?
RESOURCE ID: safari_2020_dialogue_1_3
TEXT: Es hora de crear buenos recuerdos. ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: safari_2020_goyang_dialogue_0_0
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a la Zona Safari de Goyang 2020, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: safari_2020_goyang_dialogue_1_1
TEXT: Gracias a ti, ¡hemos aprendido mucho sobre los Pokémon durante el evento de la Zona Safari de Goyang 2020!
RESOURCE ID: safari_2020_goyang_title
TEXT: Zona Safari de Goyang 2020
RESOURCE ID: safari_2020_goyang_title_0
TEXT: Zona Safari de Goyang 2020 (1/2)
RESOURCE ID: safari_2020_goyang_title_1
TEXT: Zona Safari de Goyang 2020 (2/2)
RESOURCE ID: safari_2020_liverpool_dialogue_0_0
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a la Zona Safari de Liverpool, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: safari_2020_liverpool_dialogue_1_1
TEXT: Gracias a ti, ¡hemos aprendido mucho sobre los Pokémon durante el evento de la Zona Safari de Liverpool!
RESOURCE ID: safari_2020_liverpool_title
TEXT: Zona Safari de Liverpool
RESOURCE ID: safari_2020_liverpool_title_0
TEXT: Zona Safari de Liverpool (1/2)
RESOURCE ID: safari_2020_liverpool_title_1
TEXT: Zona Safari de Liverpool (2/2)
RESOURCE ID: safari_2020_monterrey_dialogue_0_0
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a la Zona Safari de Monterrey 2020, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: safari_2020_monterrey_dialogue_1_1
TEXT: Gracias a ti, ¡hemos aprendido mucho sobre los Pokémon durante el evento de la Zona Safari de Monterrey 2020!
RESOURCE ID: safari_2020_monterrey_title
TEXT: Zona Safari de Monterrey 2020
RESOURCE ID: safari_2020_monterrey_title_0
TEXT: Zona Safari de Monterrey 2020 (1/2)
RESOURCE ID: safari_2020_monterrey_title_1
TEXT: Zona Safari de Monterrey 2020 (2/2)
RESOURCE ID: safari_2020_philadelphia_dialogue_0_0
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a la Zona Safari de Filadelfia, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: safari_2020_philadelphia_dialogue_1_1
TEXT: Gracias a ti, ¡hemos aprendido mucho sobre los Pokémon durante el evento de la Zona Safari de Filadelfia!
RESOURCE ID: safari_2020_philadelphia_title
TEXT: Zona Safari de Filadelfia
RESOURCE ID: safari_2020_philadelphia_title_0
TEXT: Zona Safari de Filadelfia (1/2)
RESOURCE ID: safari_2020_philadelphia_title_1
TEXT: Zona Safari de Filadelfia (2/2)
RESOURCE ID: safari_2020_seville_dialogue_1_1
TEXT: Gracias a ti, ¡hemos aprendido mucho sobre los Pokémon durante el evento de la Zona Safari de Sevilla 2020!
RESOURCE ID: safari_2020_seville_title
TEXT: Zona Safari de Sevilla 2020
RESOURCE ID: safari_2020_seville_title_0
TEXT: Zona Safari de Sevilla 2020 (1/2)
RESOURCE ID: safari_2020_seville_title_1
TEXT: Zona Safari de Sevilla 2020 (2/2)
RESOURCE ID: safari_2020_stlouis_dialogue_0_0
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a la Zona Safari de San Luis, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: safari_2020_stlouis_dialogue_1_1
TEXT: Gracias a ti, ¡hemos aprendido mucho sobre los Pokémon durante el evento de la Zona Safari de San Luis!
RESOURCE ID: safari_2020_stlouis_title
TEXT: Zona Safari de San Luis
RESOURCE ID: safari_2020_stlouis_title_0
TEXT: Zona Safari de San Luis (1/2)
RESOURCE ID: safari_2020_stlouis_title_1
TEXT: Zona Safari de San Luis (2/2)
RESOURCE ID: safari_2022_goyang_dialogue_0_0
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a la Zona Safari de Pokémon GO de Goyang 2022, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: safari_2022_goyang_dialogue_1_1
TEXT: Gracias a ti, ¡hemos aprendido mucho sobre los Pokémon durante el evento de la Zona Safari de Pokémon GO de Goyang 2022!
RESOURCE ID: safari_2022_goyang_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Goyang 2022
RESOURCE ID: safari_2022_goyang_title_0
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Goyang 2022 (1/2)
RESOURCE ID: safari_2022_goyang_title_1
TEXT: Zona Safari: Goyang 2022 (2/2)
RESOURCE ID: safari_2022_seville_dialogue_0_0
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a la Zona Safari de Sevilla 2022, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: safari_2022_seville_title
TEXT: Zona Safari: Sevilla 2022
RESOURCE ID: safari_2022_seville_title_0
TEXT: Zona Safari: Sevilla 2022 (1/2)
RESOURCE ID: safari_2022_seville_title_1
TEXT: Zona Safari: Sevilla 2022 (2/2)
RESOURCE ID: safari_2022_singapore_citywide_title
TEXT: Bonus de ciudad de la Zona Safari de Pokémon GO de Singapur 2022
RESOURCE ID: safari_2022_singapore_dialogue_0_0
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a la Zona Safari de Pokémon GO de Singapur 2022, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: safari_2022_singapore_dialogue_1_1
TEXT: Gracias a ti, ¡hemos aprendido mucho sobre los Pokémon durante el evento de la Zona Safari de Pokémon GO de Singapur 2022!
RESOURCE ID: safari_2022_singapore_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Singapur 2022
RESOURCE ID: safari_2022_singapore_title_0
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Singapur 2022 (1/2)
RESOURCE ID: safari_2022_singapore_title_1
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Singapur 2022 (2/2)
RESOURCE ID: safari_2022_taipei_citywide_title
TEXT: Bonus de ciudad de la Zona Safari de Pokémon GO de Taipéi 2022
RESOURCE ID: safari_2022_taipei_dialogue_0_0
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a Zona Safari de Pokémon GO de Taipéi 2022, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: safari_2022_taipei_dialogue_1_1
TEXT: Gracias a ti, ¡hemos aprendido mucho sobre los Pokémon durante el evento de la Zona Safari de Pokémon GO de Taipéi 2022!
RESOURCE ID: safari_2022_taipei_title
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Taipéi 2022
RESOURCE ID: safari_2022_taipei_title_0
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Taipéi 2022 (1/2)
RESOURCE ID: safari_2022_taipei_title_1
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO: Taipéi 2022 (2/2)
RESOURCE ID: safari_battle_singular
TEXT: Zona Safari: Combate contra otro Entrenador
RESOURCE ID: safari_berry_razz
TEXT: Zona Safari: Usa {0} Bayas Frambu para ayudarte a capturar Pokémon
RESOURCE ID: safari_buddy_snapshot
TEXT: Zona Safari: Consigue una instantánea de tu compañero
RESOURCE ID: safari_city_2023_barcelona_title
TEXT: Safari de ciudad: Barcelona 2023
RESOURCE ID: safari_city_2023_barcelona_title_00
TEXT: Safari de ciudad: Barcelona 2023 (1/3)
RESOURCE ID: safari_city_2023_barcelona_title_01
TEXT: Safari de ciudad: Barcelona 2023 (2/3)
RESOURCE ID: safari_city_2023_barcelona_title_02
TEXT: Safari de ciudad: Barcelona 2023 (3/3)
RESOURCE ID: safari_city_2023_mexico_city_title
TEXT: Safari de ciudad: Ciudad de México 2023
RESOURCE ID: safari_city_2023_mexico_city_title_00
TEXT: Safari de ciudad: Ciudad de México 2023 (1/3)
RESOURCE ID: safari_city_2023_mexico_city_title_01
TEXT: Safari de ciudad: Ciudad de México 2023 (2/3)
RESOURCE ID: safari_city_2023_mexico_city_title_02
TEXT: Safari de ciudad: Ciudad de México 2023 (3/3)
RESOURCE ID: safari_city_2023_seoul_title
TEXT: Safari de ciudad: Seúl 2023
RESOURCE ID: safari_city_2023_seoul_title_00
TEXT: Safari de ciudad: Seúl 2023 (1/3)
RESOURCE ID: safari_city_2023_seoul_title_01
TEXT: Safari de ciudad: Seúl 2023 (2/3)
RESOURCE ID: safari_city_2023_seoul_title_02
TEXT: Safari de ciudad: Seúl 2023 (3/3)
RESOURCE ID: safari_city_2024_tainan_title
TEXT: Safari de ciudad: Tainan
RESOURCE ID: safari_city_2024_tainan_title_00
TEXT: Safari de ciudad: Tainan (1/3)
RESOURCE ID: safari_city_2024_tainan_title_01
TEXT: Safari de ciudad: Tainan (2/3)
RESOURCE ID: safari_city_2024_tainan_title_02
TEXT: Safari de ciudad: Tainan (3/3)
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_00_00
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%. ¡Qué bueno verte por aquí! Esta es una de mis ciudades favoritas, ¡y también es bastante popular entre el resto de Entrenadores!
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_00_01
TEXT: De hecho, había una gran concentración de Entrenadores por aquí hace un rato, justo cuando estaban apareciendo algunas especies de Pokémon que no se suelen encontrar por la zona.
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_00_02
TEXT: Y mira por dónde, ¡esos mismos Pokémon están apareciendo también ahora! Veamos si podemos encontrarlos.
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_01_00
TEXT: ¿Todo listo para explorar la ciudad, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_01_01
TEXT: ¡Así se habla! ¡A por ello!
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_01_02
TEXT: Comencemos por echar un vistazo a esas Poképaradas de ahí.
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_02_00
TEXT: ¡Bien hecho, %PLAYERNAME%! Ese Pokémon no suele aparecer por estos lares.
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_02_01
TEXT: Y me suena haberlo visto merodeando durante esa concentración de Entrenadores que te comentaba.
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_02_02
TEXT: ¿Qué otros Pokémon crees que veremos hoy?
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_03_00
TEXT: ¡Hala! Excelente trabajo, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_03_01
TEXT: ¡Hace mucho que no veía a ese Pokémon! Estás que te sales hoy.
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_03_02
TEXT: ¡Veamos qué otros Pokémon se encuentran por aquí!
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_04_00
TEXT: ¡Vaya, vaya!
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_04_01
TEXT: ¡Ese Pokémon también hizo acto de presencia durante la concentración!
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_04_02
TEXT: Igual se lo pasó tan bien que se quedó para conocer a más Entrenadores...
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_04_03
TEXT: Sea como fuere, no podía haber encontrado a un Entrenador mejor, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_05_00
TEXT: ¡Gran trabajo, %PLAYERNAME%! Seguro que ese Pokémon lo pasará en grande saliendo de aventuras contigo.
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_05_01
TEXT: ¡Bueno! Nos hemos movido bastante hoy, ¿verdad? Hagamos una última parada antes de tomarnos un merecido descanso.
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_05_02
TEXT: ¿Cómo lo ves?
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_06_00
TEXT: Hasta aquí nuestro tour, %PLAYERNAME%. ¡Gracias por venir a esta pequeña aventura!
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_06_01
TEXT: Siempre estoy agradecido cuando tengo la oportunidad de investigar Pokémon con Entrenadores tan hábiles como tú.
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_06_02
TEXT: Y, además, ¡es difícil no contagiarse de tanta pasión! Estoy convencido de que te veré la próxima vez que haya una investigación.
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_06_03
TEXT: ¡Hasta la próxima, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_dialog_06_04
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_title_barcelona
TEXT: Safari de ciudad (Barcelona): El viaje continúa
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_title_barcelona_00
TEXT: Safari de ciudad (Barcelona): El viaje continúa (1/1)
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_title_mxc
TEXT: Safari de ciudad (Ciudad de México): El viaje continúa
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_title_mxc_00
TEXT: Safari de ciudad (Ciudad de México): El viaje continúa (1/1)
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_title_seoul
TEXT: Safari de ciudad (Seúl): El viaje continúa
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_title_seoul_00
TEXT: Safari de ciudad (Seúl): El viaje continúa (1/1)
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_title_tainan
TEXT: Safari de ciudad (Tainan): El viaje continúa
RESOURCE ID: safari_city_leave_behind_title_tainan_00
TEXT: Safari de ciudad (Tainan): El viaje continúa (1/1)
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_00_00
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¿Todo listo para un día repleto de investigaciones por la ciudad?
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_00_01
TEXT: Estoy convencido de que te encontrarás con todo tipo de Pokémon, pero quiero presentarte primero a uno en particular: ¡este intrépido Eevee!
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_00_02
TEXT: Encantador, ¿a que sí? Algo me dice que vais a formar un equipo excelente. Y ahora, ¡ha llegado el momento de que salgáis juntos de aventura!
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_01_00_backup
TEXT: Excelente elección, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_01_00_blanche
TEXT: Una sabia elección, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_01_00_candela
TEXT: ¡Una elección redonda, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_01_00_spark
TEXT: ¡Una elección épica, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_01_01_backup
TEXT: ¡Es hora de que Eevee y tú salgáis a pasarlo genial explorando! No te olvides de parar a tomar algo de vez en cuando, ¡y asegúrate de que tomas instantáneas para tener un recuerdo de tus aventuras!
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_01_01_blanche
TEXT: Espero que Eevee y tú tengáis un día de exploración por la ciudad muy pedagógico. Recuerda que debes hidratarte y documentar todos tus descubrimientos con instantáneas.
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_01_01_candela
TEXT: Eevee y tú estáis destinados a tener un día de exploración lleno de descubrimientos. ¡No te olvides de parar a comer algo y a tomar instantáneas de vez en cuando!
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_01_01_spark
TEXT: ¡Espero que Eevee y tú lo paséis en grande moviéndoos por toda la ciudad! Recuerda llevarte comida, tomar algunas instantáneas y, sobre todo, ¡beber mucha agua!
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_01_02_backup
TEXT: Espero que me cuentes todo lo que has descubierto cuando vuelvas.
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_01_02_blanche
TEXT: Estoy deseando conocer tu informe final.
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_01_02_candela
TEXT: ¡Estoy deseando escuchar todas tus aventuras más tarde!
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_01_02_spark
TEXT: ¡Ya me contarás cómo ha ido cuando volváis!
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_02_00
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Oh, ¡hola también, Eevee!
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_02_01
TEXT: ¿Has conseguido tomar buenas instantáneas y probar buena comida?
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_02_02
TEXT: Hay muchas cosas que descubrir, ¡así que espero que disfrutéis de la exploración juntos! No me cabe dudad de que Eevee y tú vais a compartir muchas aventuras en el futuro.
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_branch_00_backup
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_branch_00_blanche
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%. Un gusto verte.
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_branch_00_candela
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Cuánto tiempo.
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_branch_00_spark
TEXT: ¡Si es %PLAYERNAME%! Encantado de verte.
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_branch_01_backup
TEXT: ¿Cuál crees que te ayudará a sacar el mayor provecho de tu experiencia en el Safari de ciudad?
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_branch_01_blanche
TEXT: Me gustaría ofrecerte algo que te servirá de ayuda en tu investigación. Por favor, escoge lo que crees que te resultará más útil.
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_branch_01_candela
TEXT: ¿Por qué no escoges algo que avive tu llama?
RESOURCE ID: safari_city_sr_dialog_branch_01_spark
TEXT: Vamos a subir el voltaje hoy. ¿Cuál crees que te dará más vatios de alegría?
RESOURCE ID: safari_event
TEXT: Zona Safari de Pokémon GO
RESOURCE ID: safari_evolve_singular
TEXT: Zona Safari: Haz evolucionar a un Pokémon
RESOURCE ID: safari_rocket_plural
TEXT: Zona Safari: Derrota a {0} Reclutas del Team GO Rocket
RESOURCE ID: safari_zone_event_name
TEXT: Zona Safari
RESOURCE ID: safety_warning_yes
TEXT: Soy un pasajero
RESOURCE ID: sapphire_badge_today_view
TEXT: Versión Zafiro
RESOURCE ID: saturday_available_to_send
TEXT: DISPONIBLE PARA ENVIAR
RESOURCE ID: saturday_error_postcard_gone
TEXT: No se ha podido recuperar tu último envío a una Nintendo Switch.
RESOURCE ID: saturday_error_rechoose_postcard
TEXT: Se ha producido un error al enviar esta postal. Inténtalo de nuevo.
RESOURCE ID: saturday_name
TEXT: Pokémon Escarlata o Pokémon Púrpura
RESOURCE ID: saturday_not_available_to_send
TEXT: NO DISPONIBLE PARA ENVIAR
RESOURCE ID: saturday_num_days_streak_bonus
TEXT: BONUS DE DÍAS SEGUIDOS: {0}
RESOURCE ID: saturday_prompt_for_switch
TEXT: ¿Seguro que quieres seguir con el envío?
RESOURCE ID: saturday_retry_connect
TEXT: No se ha podido encontrar la Nintendo Switch.
Asegúrate de que la Nintendo Switch está lista para la conexión.
RESOURCE ID: saturday_retry_send_message
TEXT: Tu envío de una postal más reciente a una Nintendo Switch no se ha completado correctamente debido a problemas de conectividad. ¿Quieres intentarlo de nuevo ahora?
RESOURCE ID: saturday_retry_send_title
TEXT: Vuelve a intentar el envío de la postal
RESOURCE ID: saturday_retry_share
TEXT: No se ha podido enviar tu postal.
Intenta enviar tu postal de nuevo.
RESOURCE ID: saturday_send_button
TEXT: ENVIAR A NINTENDO SWITCH
RESOURCE ID: saturday_send_complete
TEXT: ¡Postal enviada!
RESOURCE ID: saturday_send_gift_already_sent
TEXT: Ya has enviado esta postal a una Nintendo Switch.
RESOURCE ID: saturday_send_gift_confirm_text1
TEXT: Solo puedes enviar cada postal una vez a una Nintendo Switch.
RESOURCE ID: saturday_send_gift_confirm_text2
TEXT: Cuando conectes Pokémon GO con Pokémon Escarlata o Pokémon Púrpura, se compartirán algunos datos limitados con Nintendo al enviar postales. Consulta el artículo de ayuda para obtener más información. Los datos compartidos con Nintendo están sujetos a la política de privacidad de Nintendo.
RESOURCE ID: saturday_send_gift_confirm_title1
TEXT: ¿Quieres enviar esta postal a una Nintendo Switch?
RESOURCE ID: saturday_send_gift_confirm_title2
TEXT: ¿Seguro que quieres enviar esta postal?
RESOURCE ID: saturday_send_gift_daily_limit
TEXT: No puedes enviar más postales hoy.
RESOURCE ID: saturday_send_gift_sending
TEXT: Enviando postal...
RESOURCE ID: saturday_share_canceled
TEXT: Se ha cancelado el envío de tu postal.
RESOURCE ID: saturday_transfer_privacy_warning
TEXT: Cuando conectes Pokémon GO con Pokémon Escarlata o Pokémon Púrpura, se compartirán algunos datos limitados con Nintendo al enviar postales. Consulta el artículo de ayuda para obtener más información. Los datos compartidos con Nintendo están sujetos a la política de privacidad de Nintendo.
RESOURCE ID: scan_battle_code
TEXT: Escanear un código de combate
RESOURCE ID: score_11_701_none
TEXT: Bayas Frambu usadas: 0
RESOURCE ID: score_11_701_plural
TEXT: Bayas Frambu usadas: {0}
RESOURCE ID: score_11_701_singular
TEXT: Bayas Frambu usadas: 1
RESOURCE ID: score_11_703_none
TEXT: Bayas Latano usadas: 0
RESOURCE ID: score_11_703_plural
TEXT: Bayas Latano usadas: {0}
RESOURCE ID: score_11_703_singular
TEXT: Bayas Latano usadas: 1
RESOURCE ID: score_11_705_none
TEXT: Bayas Pinia usadas: 0
RESOURCE ID: score_11_705_plural
TEXT: Bayas Pinia usadas: {0}
RESOURCE ID: score_11_705_singular
TEXT: Bayas Pinia usadas: 1
RESOURCE ID: score_15_10_none
TEXT: Buenos lanzamientos de bola curva hechos: 0
RESOURCE ID: score_15_10_plural
TEXT: Buenos lanzamientos de bola curva hechos: {0}
RESOURCE ID: score_15_10_singular
TEXT: Buenos lanzamientos de bola curva hechos: 1
RESOURCE ID: score_15_11_none
TEXT: Grandes lanzamientos de bola curva hechos: 0
RESOURCE ID: score_15_11_plural
TEXT: Grandes lanzamientos de bola curva hechos: {0}
RESOURCE ID: score_15_11_singular
TEXT: Grandes lanzamientos de bola curva hechos: 1
RESOURCE ID: score_15_12_none
TEXT: Lanzamientos excelentes de bola curva hechos: 0
RESOURCE ID: score_15_12_plural
TEXT: Lanzamientos excelentes de bola curva hechos: {0}
RESOURCE ID: score_15_12_singular
TEXT: Lanzamientos excelentes de bola curva hechos: 1
RESOURCE ID: score_1_10_11_12_singular
TEXT: Pokémon de tipo Fuego, Agua o Planta capturados: {0}
RESOURCE ID: score_1_10_singular
TEXT: Pokémon de tipo Fuego capturados: {0}
RESOURCE ID: score_1_11_singular
TEXT: Pokémon de tipo Agua capturados: {0}
RESOURCE ID: score_1_12_singular
TEXT: Pokémon de tipo Planta capturados: {0}
RESOURCE ID: score_1_1_2_3_4_5_6_7_8_9_10_11_12_13_14_15_16_17_18_none
TEXT: Ningún Pokémon capturado
RESOURCE ID: score_1_1_2_3_4_5_6_7_8_9_10_11_12_13_14_15_16_17_18_plural
TEXT: Pokémon capturados: {0}
RESOURCE ID: score_1_1_2_3_4_5_6_7_8_9_10_11_12_13_14_15_16_17_18_singular
TEXT: 1 Pokémon capturado
RESOURCE ID: score_1_none
TEXT: Ningún Pokémon capturado
RESOURCE ID: score_1_plural
TEXT: Pokémon capturados: {0}
RESOURCE ID: score_1_singular
TEXT: 1 Pokémon capturado
RESOURCE ID: score_22_none
TEXT: Combates completados con líderes de equipo: 0
RESOURCE ID: score_22_plural
TEXT: Combates completados con líderes de equipo: {0}
RESOURCE ID: score_22_singular
TEXT: Combates completados con un líder de equipo: 1
RESOURCE ID: score_23_none
TEXT: Combates de la Liga Combates GO completados: 0
RESOURCE ID: score_23_plural
TEXT: Combates de la Liga Combates GO completados: {0}
RESOURCE ID: score_23_singular
TEXT: Combates de la Liga Combates GO completados: 1
RESOURCE ID: score_6_plural
TEXT: Incursiones ganadas: {0}
RESOURCE ID: score_6_singular
TEXT: Incursiones ganadas: 1
RESOURCE ID: score_8_10_none
TEXT: Buenos lanzamientos hechos: 0
RESOURCE ID: score_8_10_plural
TEXT: Buenos lanzamientos hechos: {0}
RESOURCE ID: score_8_10_singular
TEXT: Buenos lanzamientos hechos: 1
RESOURCE ID: score_8_11_none
TEXT: Grandes lanzamientos hechos: 0
RESOURCE ID: score_8_11_plural
TEXT: Grandes lanzamientos hechos: {0}
RESOURCE ID: score_8_11_singular
TEXT: Grandes lanzamientos hechos: 1
RESOURCE ID: score_8_12_none
TEXT: Lanzamientos excelentes hechos: 0
RESOURCE ID: score_8_12_plural
TEXT: Lanzamientos excelentes hechos: {0}
RESOURCE ID: score_8_12_singular
TEXT: Lanzamientos excelentes hechos: 1
RESOURCE ID: score_8_13_none
TEXT: Lanzamientos de bola curva hechos: 0
RESOURCE ID: score_8_13_plural
TEXT: Lanzamientos de bola curva hechos: {0}
RESOURCE ID: score_8_13_singular
TEXT: Lanzamientos de bola curva hechos: 1
RESOURCE ID: score_battle_raid_none
TEXT: Has participado en 0 incursiones
RESOURCE ID: score_battle_raid_plural
TEXT: Has participado en {0} incursiones
RESOURCE ID: score_battle_raid_singular
TEXT: Has participado en 1 incursión
RESOURCE ID: score_catch_feed_none
TEXT: Bayas usadas: 0
RESOURCE ID: score_catch_feed_plural
TEXT: Bayas usadas: {0}
RESOURCE ID: score_catch_feed_singular
TEXT: Bayas usadas: 1
RESOURCE ID: score_catch_pokemon
TEXT: Pokémon capturados: {0}
RESOURCE ID: score_defeat_rocket_none
TEXT: No has derrotado a ningún miembro del Team GO Rocket
RESOURCE ID: score_defeat_rocket_plural
TEXT: Has derrotado a {0} miembros del Team GO Rocket
RESOURCE ID: score_defeat_rocket_singular
TEXT: Has derrotado a 1 miembro del Team GO Rocket
RESOURCE ID: score_field_research_none
TEXT: Tareas de investigación de campo completadas: 0
RESOURCE ID: score_field_research_plural
TEXT: Tareas de investigación de campo completadas: {0}
RESOURCE ID: score_field_research_singular
TEXT: Tareas de investigación de campo completadas: 1
RESOURCE ID: score_send_gift_none
TEXT: Regalos enviados a amigos: 0
RESOURCE ID: score_send_gift_plural
TEXT: Regalos enviados a amigos: {0}
RESOURCE ID: score_send_gift_singular
TEXT: Regalos enviados a amigos: 1
RESOURCE ID: score_spin_pokestop_none
TEXT: Girado el fotodisco en 0 Poképaradas
RESOURCE ID: score_spin_pokestop_plural
TEXT: Girado el fotodisco en {0} Poképaradas
RESOURCE ID: score_spin_pokestop_singular
TEXT: Girado el fotodisco en 1 Poképarada
RESOURCE ID: screen_friends_title
TEXT: amigos
RESOURCE ID: screen_party_title
TEXT: Equipo
RESOURCE ID: screen_title_badge_collection
TEXT: Medallas de Gimnasio
RESOURCE ID: screen_title_battle_hub
TEXT: Combates
RESOURCE ID: screen_title_exclusive_tickets
TEXT: Pases de incursiones EX
RESOURCE ID: screen_title_friend_requests
TEXT: Solicitudes de amistad
RESOURCE ID: screen_title_item_bag
TEXT: BOLSA
RESOURCE ID: screen_title_news
TEXT: Noticias
RESOURCE ID: screen_title_notification
TEXT: Notificaciones
RESOURCE ID: screen_title_pokedex
TEXT: POKÉDEX
RESOURCE ID: screen_title_pokemon_inventory
TEXT: POKÉMON
RESOURCE ID: screen_title_pokemon_inventory_egg
TEXT: HUEVOS
RESOURCE ID: screen_title_pokemon_inventory_party
TEXT: EQUIPO
RESOURCE ID: screen_title_pokemon_inventory_tags
TEXT: ETIQUETAS
RESOURCE ID: screen_title_settings
TEXT: OPCIONES
RESOURCE ID: screen_title_shop
TEXT: TIENDA
RESOURCE ID: screen_title_tips
TEXT: Consejos
RESOURCE ID: screen_you_title
TEXT: yo
RESOURCE ID: search_keywords_button
TEXT: VER TODAS LAS PALABRAS CLAVE
RESOURCE ID: search_label
TEXT: Buscar
RESOURCE ID: searching_for_legends_event_name
TEXT: En Busca de Leyendas
RESOURCE ID: searching_gold_june23_event_title
TEXT: Día de Investigación Buscando Oro
RESOURCE ID: searching_gold_june23_tr_barboach
TEXT: Día de Investigación Buscando Oro: Barboach
RESOURCE ID: searching_gold_june23_tr_caterpie
TEXT: Día de Investigación Buscando Oro: Caterpie
RESOURCE ID: searching_gold_june23_tr_magikarp
TEXT: Día de Investigación Buscando Oro: Magikarp
RESOURCE ID: searching_gold_june23_tr_nosepass
TEXT: Día de Investigación Buscando Oro: Nosepass
RESOURCE ID: searching_gold_june23_tr_sableye
TEXT: Día de Investigación Buscando Oro: Sableye
RESOURCE ID: searching_gold_june23_tr_title
TEXT: Día de Investigación Buscando Oro: Investigación temporal
RESOURCE ID: season10_tr_willow_title
TEXT: El armario de Willow
RESOURCE ID: season12_branch_1_button_key
TEXT: Sal de aventura con Sprigatito
RESOURCE ID: season12_branch_1_description_key
TEXT: ¡Elige esta opción para salir de aventura con Sprigatito!
RESOURCE ID: season12_branch_1_title_key
TEXT: Sal de aventura con Sprigatito
RESOURCE ID: season12_branch_2_button_key
TEXT: Sal de aventura con Fuecoco
RESOURCE ID: season12_branch_2_description_key
TEXT: ¡Elige esta opción para salir de aventura con Fuecoco!
RESOURCE ID: season12_branch_2_title_key
TEXT: Sal de aventura con Fuecoco
RESOURCE ID: season12_branch_3_button_key
TEXT: Sal de aventura con Quaxly
RESOURCE ID: season12_branch_3_description_key
TEXT: ¡Elige esta opción para salir de aventura con Quaxly!
RESOURCE ID: season12_branch_3_title_key
TEXT: Sal de aventura con Quaxly
RESOURCE ID: season_gbl_forecast_title_10
TEXT: Temporada 10: Héroes Nacientes
RESOURCE ID: season_gbl_forecast_title_11
TEXT: Gemas Ocultas de Pokémon GO
RESOURCE ID: season_gbl_forecast_title_12
TEXT: Aventuras por Doquier de Pokémon GO
RESOURCE ID: season_gbl_forecast_title_13
TEXT: Viajes Atemporales de Pokémon GO
RESOURCE ID: season_gbl_forecast_title_14
TEXT: Un Mundo Maravilloso de Pokémon GO
RESOURCE ID: season_gbl_forecast_title_7
TEXT: Temporada de GO
RESOURCE ID: season_gbl_forecast_title_9
TEXT: Temporada 9 de Pokémon GO: Deseos Singulares
RESOURCE ID: season_partner_research_ltd_amazon_gaming
TEXT: Investigación limitada de socio de Gemas Ocultas: Amazon Prime Gaming
RESOURCE ID: second_abbrev
TEXT: s
RESOURCE ID: see_details
TEXT: MÁS INFORMACIÓN
RESOURCE ID: see_less
TEXT: Ver menos
RESOURCE ID: see_more
TEXT: Ver más
RESOURCE ID: see_schedule
TEXT: Programa
RESOURCE ID: see_summary_button
TEXT: VER RESUMEN
RESOURCE ID: select_gift_to_delete_or_save_prompt
TEXT: Selecciona un regalo para guardar su postal en el álbum de postales o para eliminarla.
RESOURCE ID: select_gift_to_delete_prompt
TEXT: Selecciona regalos para eliminar
RESOURCE ID: select_giftbox_to_send_prompt
TEXT: ¿Qué regalo quieres enviar?
RESOURCE ID: selected_incompatible_item
TEXT: Este objeto es incompatible con otro de tus objetos actuales.
RESOURCE ID: send_gift_action
TEXT: Enviar regalo
RESOURCE ID: send_gift_button
TEXT: Enviar
RESOURCE ID: send_gift_prompt
TEXT: Enviar un regalo
RESOURCE ID: send_giftbox_prompt
TEXT: Enviar regalo
RESOURCE ID: send_video_ad_report_button
TEXT: ENVIAR INFORME
RESOURCE ID: sent_friend_error_info_plural
TEXT: {0} de tus amistades han alcanzado el límite diario de incursiones remotas. ¡Puedes invitar a otras amistades!
RESOURCE ID: sent_friend_error_info_singular
TEXT: 1 de tus amistades ha alcanzado el límite diario de incursiones remotas. ¡Puedes invitar a otras amistades!
RESOURCE ID: sent_friend_error_toast
TEXT: El Entrenador ha alcanzado el límite diario de incursiones remotas.
RESOURCE ID: sent_friend_request_prompt
TEXT: Has enviado una solicitud de amistad.
RESOURCE ID: sent_friend_request_success
TEXT: ¡Se ha enviado una solicitud de amistad a {0}!
RESOURCE ID: sent_gift_to_friend
TEXT: ¡Has enviado un regalo a {0}!
RESOURCE ID: sent_you_a_gift
TEXT: ¡{0} te ha enviado un regalo!
RESOURCE ID: seoul_catch_cup_title
TEXT: Copa Captura: Seúl
RESOURCE ID: sep23_paldea_collection_challenge_1
TEXT: Desafío de colección de Sprigatito
RESOURCE ID: sep23_paldea_collection_challenge_2
TEXT: Desafío de colección de Fuecoco
RESOURCE ID: sep23_paldea_collection_challenge_3
TEXT: Desafío de colección de Quaxly
RESOURCE ID: sep23_paldea_collection_challenge_4
TEXT: Desafío de colección de Lechonk
RESOURCE ID: sept20_psychic_collection_challenge_1
TEXT: Desafío Mentes maravillosas: Gardevoir
RESOURCE ID: sept20_psychic_collection_challenge_2
TEXT: Desafío Mentes maravillosas: Alakazam
RESOURCE ID: sept20_psychic_collection_challenge_3
TEXT: Desafío Mentes maravillosas: Slowbro
RESOURCE ID: sept20_psychic_collection_challenge_4
TEXT: Desafío Mentes maravillosas: Medicham
RESOURCE ID: server_lockout
TEXT: Pokémon GO no está disponible en este momento debido a tareas de mantenimiento programado. ¡Vuelve más tarde!
RESOURCE ID: server_maintenance_block
TEXT: ¡El mantenimiento del servidor está a punto de comenzar! Esta función no está disponible ahora.
RESOURCE ID: server_maintenance_warning
TEXT: Pokémon GO iniciará el mantenimiento del servidor en {0} minutos. El juego no estará disponible en ese momento.
RESOURCE ID: session_ended
TEXT: Tu sesión de Pokémon GO Plus ha finalizado. Selecciona esta opción para iniciar Pokémon GO.
RESOURCE ID: set_buddy
TEXT: Escoge
compañero
RESOURCE ID: set_buddy_pokemon_page
TEXT: Elegir como compañero
RESOURCE ID: set_friend_nickname
TEXT: Elegir apodo
RESOURCE ID: set_privacy_settings_error_message
TEXT: No se pudo establecer tu configuración de privacidad.
RESOURCE ID: setting_raid_friend_requests
TEXT: ¿Permitir las solicitudes de amistad de los participantes de una incursión y de un equipo?
RESOURCE ID: settings_account_header
TEXT: CUENTA
RESOURCE ID: settings_account_link_header
TEXT: Cuentas vinculadas
RESOURCE ID: settings_account_link_learn_more
TEXT: Descubre aquí más información sobre la vinculación de varias cuentas.
RESOURCE ID: settings_account_link_tip
TEXT: Consejo: ¡Puedes iniciar sesión en tu juego a través de cualquier cuenta vinculada!
RESOURCE ID: settings_account_link_v2_tip
TEXT: Al vincular varias cuentas, ¡tendrás más opciones para acceder y seguir tu progreso en diferentes dispositivos!
RESOURCE ID: settings_account_linked
TEXT: VINCULADO
RESOURCE ID: settings_account_not_linked
TEXT: NO VINCULADO
RESOURCE ID: settings_advanced_adjust_performance
TEXT: Ajustar rendimiento
RESOURCE ID: settings_advanced_adjust_performance_sub
TEXT: Optimiza tu experiencia de juego en función tu dispositivo. Hacer esto puede mejorar el rendimiento o ahorrar batería.
RESOURCE ID: settings_advanced_cache_reset
TEXT: Actualizar datos del juego
RESOURCE ID: settings_advanced_cache_reset_sub
TEXT: Actualiza los datos del juego si experimentas problemas mientras juegas.
RESOURCE ID: settings_advanced_haptics
TEXT: Haptics
RESOURCE ID: settings_advanced_items_title
TEXT: Objetos
RESOURCE ID: settings_advanced_pokemon_title
TEXT: Pokémon
RESOURCE ID: settings_advanced_quality_title
TEXT: Calidad
RESOURCE ID: settings_advanced_sharing_title
TEXT: Compartir
RESOURCE ID: settings_advanced_title
TEXT: Opciones avanzadas
RESOURCE ID: settings_allow_paid_gifts
TEXT: Permitir que tus amigos te envíen regalos pagados
RESOURCE ID: settings_ar_header
TEXT: RA
RESOURCE ID: settings_ar_plus
TEXT: RA+
RESOURCE ID: settings_are_you_sure_report_prompt
TEXT: ¿Quieres salir del juego para notificar un problema?
RESOURCE ID: settings_are_you_sure_support_prompt
TEXT: ¿Quieres salir del juego e ir a la página web de ayuda?
RESOURCE ID: settings_battery_saver
TEXT: Ahorro de batería
RESOURCE ID: settings_battle_victory
TEXT: Victoria del combate
RESOURCE ID: settings_bgmode
TEXT: Sincroaventura
RESOURCE ID: settings_bgmode_tip
TEXT: Sigue el progreso en cuanto a distancia y ubicación mientras el juego está cerrado.
RESOURCE ID: settings_bgmode_tip_whileusing
TEXT: Puede que no se guarde la distancia que has caminado si Pokémon GO no tiene permiso de ubicación "Siempre".
RESOURCE ID: settings_buddy_gained_candy
TEXT: Caramelos con tu compañero
RESOURCE ID: settings_change_nickname
TEXT: Cambiar apodo
RESOURCE ID: settings_connected_devices_no_devices
TEXT: No se han encontrado dispositivos.
RESOURCE ID: settings_connected_devices_title
TEXT: Dispositivos y servicios conectados
RESOURCE ID: settings_email_marketing
TEXT: Deseo recibir mensajes de eventos, ofertas y actualizaciones.
RESOURCE ID: settings_enable_real_time_dynamics
TEXT: Movimiento reactivo
RESOURCE ID: settings_enable_real_time_dynamics_description_off
TEXT: Disable real time dynamics for hair and clothing.
RESOURCE ID: settings_enable_real_time_dynamics_description_on
TEXT: Movimiento reactivo para el pelo y la ropa.
RESOURCE ID: settings_enhanced_graphics_description
TEXT: Efectos, sombras y texturas mejorados que pueden afectar a la duración de la batería.
RESOURCE ID: settings_enhanced_graphics_incompatible_toast
TEXT: Este dispositivo no es compatible con la configuración de gráficos mejorados.
RESOURCE ID: settings_enhanced_graphics_label
TEXT: Gráficos mejorados
RESOURCE ID: settings_friend_combat
TEXT: Permitir a tus amigos que te desafíen a combates
RESOURCE ID: settings_friend_level_increased
TEXT: Aumento del nivel de amistad
RESOURCE ID: settings_friend_request_accepted
TEXT: Solicitud de amistad aceptada
RESOURCE ID: settings_friend_request_received
TEXT: Solicitud de amistad recibida
RESOURCE ID: settings_friend_requests_header
TEXT: Permitir solicitudes de amistad de:
RESOURCE ID: settings_friend_requests_party_play
TEXT: Miembros del equipo
RESOURCE ID: settings_friend_requests_raids
TEXT: Participantes de la incursión
RESOURCE ID: settings_friends_header
TEXT: Amigos
RESOURCE ID: settings_general_title
TEXT: General
RESOURCE ID: settings_gift_notified_push_notification
TEXT: ¡Tu amigo ha recibido su entrada para un evento!
RESOURCE ID: settings_gift_opened
TEXT: Regalos abiertos
RESOURCE ID: settings_gift_received
TEXT: ¡Regalo recibido!
RESOURCE ID: settings_gift_received_push_notification
TEXT: ¡Has recibido una entrada para un evento!
RESOURCE ID: settings_go_to_support
TEXT: Centro de ayuda
RESOURCE ID: settings_go_to_support|a
TEXT: Obtener ayuda
RESOURCE ID: settings_group_research_task
TEXT: Actualizaciones de las investigaciones en grupo
RESOURCE ID: settings_help_label
TEXT: Ayuda
RESOURCE ID: settings_in_app_notification_header
TEXT: Notificaciones dentro del juego
RESOURCE ID: settings_legendary_multi_selection_confirmation_description
TEXT: Si habilitas esta configuración, podrás transferir Pokémon legendarios, ciertos Pokémon singulares, y Ultraentes seleccionando varios Pokémon en tu almacenamiento de Pokémon. Si transfieres Pokémon al Profesor Willow no podrás recuperarlos.
RESOURCE ID: settings_legendary_multi_selection_confirmation_title
TEXT: ¿Seguro que quieres poder transferir Pokémon legendarios, Pokémon singulares y Ultraentes al seleccionar varios Pokémon?
RESOURCE ID: settings_lnt
TEXT: Explora de forma responsable
RESOURCE ID: settings_low_happiness
TEXT: Motivación baja
RESOURCE ID: settings_music
TEXT: Música
RESOURCE ID: settings_near_combat
TEXT: Combates de Entrenador cercano
RESOURCE ID: settings_nearby_raids
TEXT: Incursiones cercanas
RESOURCE ID: settings_niantic_ar
TEXT: Niantic RA (RA+)
RESOURCE ID: settings_niantic_ar_tip
TEXT: Puedes capturar Pokémon, tomar instantáneas de GO y jugar con tu compañero en RA.
RESOURCE ID: settings_niantic_ar_update
TEXT: Actualizar Niantic RA (RA+)
RESOURCE ID: settings_niantic_ar_update_done
TEXT: La RA está actualizada.
RESOURCE ID: settings_nintendo_account
TEXT: Cuenta de Nintendo
RESOURCE ID: settings_notifications_description
TEXT: Gestiona tus notificaciones de inserción y notificaciones dentro del juego.
RESOURCE ID: settings_notifications_title
TEXT: Notificaciones
RESOURCE ID: settings_palma
TEXT: Poké Ball Plus
RESOURCE ID: settings_palma_about
TEXT: Acerca de
RESOURCE ID: settings_palma_about_url
TEXT: https://www.nintendo.co.jp/monsterballplus/country_selecter/index.html
RESOURCE ID: settings_palma_buy
TEXT: Comprar una Poké Ball Plus
RESOURCE ID: settings_palma_buy_url
TEXT: https://www.nintendo.co.jp/monsterballplus/country_selecter/index.html
RESOURCE ID: settings_palma_device_name
TEXT: Poké Ball Plus
RESOURCE ID: settings_palma_quick_start
TEXT: Inicio rápido
RESOURCE ID: settings_palma_quick_start_url
TEXT: https://support.pokemon.com/hc/articles/360001417683
RESOURCE ID: settings_palma_troubleshooting
TEXT: Solución de problemas
RESOURCE ID: settings_palma_troubleshooting_url
TEXT: https://support.pokemon.com/hc/articles/360001435906
RESOURCE ID: settings_party_play_header
TEXT: Juego en equipo
RESOURCE ID: settings_party_play_location_avatars_toast
TEXT: Comparte tu ubicación con el equipo para ver al resto de Entrenadores en el mapa.
RESOURCE ID: settings_party_play_location_share
TEXT: Compartir ubicación con el equipo
RESOURCE ID: settings_party_play_map_avatars
TEXT: Encuentra al resto de Entrenadores en el mapa
RESOURCE ID: settings_pbp_check_other_menu
TEXT: Para acceder al dispositivo emparejado actualmente, dirígete a la pantalla de Pokémon GO Plus en el menú de opciones.
RESOURCE ID: settings_pgp_check_other_menu
TEXT: Para acceder al dispositivo emparejado actualmente, dirígete a la pantalla de Poké Ball Plus en el menú de opciones.
RESOURCE ID: settings_pkmn_home_about_nintendo
TEXT: Acerca de Nintendo
RESOURCE ID: settings_pkmn_home_howto_transfer
TEXT: Cómo transferir de Pokémon GO a Pokémon HOME
RESOURCE ID: settings_pkmn_home_nintendo_signin
TEXT: Accede con Nintendo
RESOURCE ID: settings_pokemon_badge
TEXT: Mostrar cinta Pokémon
RESOURCE ID: settings_pokemon_badge_tip
TEXT: Galardón para un mejor compañero.
RESOURCE ID: settings_pokemon_header
TEXT: Pokémon
RESOURCE ID: settings_pokemon_home
TEXT: Pokémon HOME
RESOURCE ID: settings_pokemon_return
TEXT: Regreso del Pokémon
RESOURCE ID: settings_pokemon_return_tip
TEXT: Un Pokémon que se haya quedado defendiendo un Gimnasio volverá cuando su motivación se acabe.
RESOURCE ID: settings_postcard_optin_name
TEXT: Comparte tu apodo en los álbumes de postales de tus amigos
RESOURCE ID: settings_push_bgmode
TEXT: ¡Actualizaciones de Sincroaventura!
RESOURCE ID: settings_push_bgmode_nearby
TEXT: Sincroaventura: Cerca
RESOURCE ID: settings_push_bgmode_walking
TEXT: Sincroaventura: Recorrido
RESOURCE ID: settings_push_bgmode_walking_tip
TEXT: Al activar Sincroaventura, puedes eclosionar Huevos y obtener Caramelos con tu compañero cuando no estás jugando a Pokémon GO.
RESOURCE ID: settings_push_buddy_v2
TEXT: Beneficio de compañero
RESOURCE ID: settings_push_buddy_v2_tip
TEXT: Cuando un Pokémon alcanza el nivel de excelente compañero, te informará sobre lugares de interés cercanos y te traerá souvernirs y regalos.
RESOURCE ID: settings_push_marketing
TEXT: Eventos, ofertas y actualizaciones
RESOURCE ID: settings_push_notification_header
TEXT: Notificaciones de inserción
RESOURCE ID: settings_raid_friend_requests
TEXT: Permitir las solicitudes de amistad de los participantes de una incursión
RESOURCE ID: settings_raid_friend_requests_tip
TEXT: Solo válido para incursiones en persona y cercanas.
RESOURCE ID: settings_remember_last_pokeball
TEXT: Recordar última Poké Ball empleada
RESOURCE ID: settings_remember_last_pokeball_tip
TEXT: El tipo de Poké Ball que usaste la última vez se seleccionará automáticamente al inicio de tu próximo encuentro con Pokémon.
RESOURCE ID: settings_report_issues
TEXT: Notificar problemas de alta prioridad
RESOURCE ID: settings_report_issues|a
TEXT: Notificar problemas técnicos
RESOURCE ID: settings_reset_cache_confirm
TEXT: ¿Seguro que deseas actualizar los datos del juego?
RESOURCE ID: settings_resources_str
TEXT: Recursos
RESOURCE ID: settings_route_guidance
TEXT: Instrucc. Rutas
RESOURCE ID: settings_route_guidance_tip
TEXT: Recibe un aviso cuando estés cerca del destino de tu Ruta actual o cuando aparezcan cosas misteriosas.
RESOURCE ID: settings_route_guidance_tip_zygarde_only
TEXT: Descubre cuándo hay apariciones misteriosas cerca de ti.
RESOURCE ID: settings_save_image_tip
TEXT: Guarda instantáneas de RA en tu dispositivo.
RESOURCE ID: settings_select_legendary_label
TEXT: Transferencia ampliada
RESOURCE ID: settings_select_legendary_tip
TEXT: Permite transferir Pokémon legendarios y ciertos Pokémon singulares seleccionando varios Pokémon en tu almacenamiento de Pokémon.
RESOURCE ID: settings_sfida
TEXT: Pokémon GO Plus
RESOURCE ID: settings_sfida_about_link
TEXT: Acerca de
RESOURCE ID: settings_sfida_about_url
TEXT: https://support.pokemon.com/hc/articles/360000954814
RESOURCE ID: settings_sfida_bluetooth_disabled
TEXT: Bluetooth está desactivado. Actívalo en la configuración del dispositivo.
RESOURCE ID: settings_sfida_device_name
TEXT: Pokémon GO Plus
RESOURCE ID: settings_sfida_devices
TEXT: Dispositivos disponibles
RESOURCE ID: settings_sfida_howto_pair
TEXT: Solución de problemas
RESOURCE ID: settings_sfida_howto_pair_prompt
TEXT: No es posible conectar con Pokémon GO Plus.
¿Quieres ver algunos consejos sobre solución de problemas?
RESOURCE ID: settings_sfida_howto_pair_url
TEXT: https://support.pokemon.com/hc/articles/360000955374
RESOURCE ID: settings_sfida_icon_toggle
TEXT: Mostrar icono de Pokémon GO Plus
RESOURCE ID: settings_sfida_notifications
TEXT: Notificaciones
RESOURCE ID: settings_sfida_pokemon
TEXT: Identificar Pokémon cercanos
RESOURCE ID: settings_sfida_pokemon_description
TEXT: Si se desactiva, tu {0} no podrá capturar Pokémon.
RESOURCE ID: settings_sfida_pokestops
TEXT: Identificar Poképaradas cercanas
RESOURCE ID: settings_sfida_pokestops_description
TEXT: Si se desactiva, tu {0} no podrá interactuar con las Poképaradas.
RESOURCE ID: settings_sfida_store
TEXT: ¡Compra un Pokémon GO Plus!
RESOURCE ID: settings_sfida_store_url
TEXT: https://www.nintendo.co.jp/pokemongoplus/
RESOURCE ID: settings_sfida_system_notifications
TEXT: Notificaciones de inserción
RESOURCE ID: settings_share_recent_catch_friends
TEXT: Comparte la información sobre los Pokémon que has capturado recientemente con tus amigos
RESOURCE ID: settings_show_campfire_buttons
TEXT: Mostrar Campfire
RESOURCE ID: settings_show_campfire_tip
TEXT: Habilita los botones de Campfire en Pokémon GO.
RESOURCE ID: settings_sound_effects
TEXT: Sonido
RESOURCE ID: settings_sound_effects_alt
TEXT: Sonido
RESOURCE ID: settings_switch
TEXT: Nintendo Switch
RESOURCE ID: settings_switch_about
TEXT: Conectarse a Pokémon Escarlata y Pokémon Púrpura
RESOURCE ID: settings_switch_about_url
TEXT: https://scarletviolet.pokemon.com/es-es/news/pokemon_go_connect/
RESOURCE ID: settings_switch_bluetooth_disabled
TEXT: Bluetooth está desactivado. Actívalo en la configuración del dispositivo.
RESOURCE ID: settings_switch_bluetooth_unsupported
TEXT: Este dispositivo no es compatible.
RESOURCE ID: settings_switch_connect
TEXT: Conectarse a Nintendo Switch
RESOURCE ID: settings_switch_devices
TEXT: DISPOSITIVOS DISPONIBLES
RESOURCE ID: settings_switch_disconnect
TEXT: Nintendo Switch
RESOURCE ID: settings_switch_privacy
TEXT: Cuando conectas Pokémon GO con Pokémon: Let's Go, Pikachu! o Pokémon: Let's Go, Eevee!, algunos datos limitados serán compartidos con Nintendo en el curso de la transferencia de Pokémon. Por favor, consulta el artículo de ayuda para obtener más información. Los datos compartidos con Nintendo están sujetos a la política de privacidad de Nintendo.
RESOURCE ID: settings_switch_quickstart_title
TEXT: Conectarse a Pokémon: Let’s Go, Pikachu! y Pokémon: Let’s Go, Eevee!
RESOURCE ID: settings_switch_quickstart_url
TEXT: https://www.nintendo.co.jp/pika_vee/howto/country_selecter/index.html
RESOURCE ID: settings_switch_resume
TEXT: Reanudar la transferencia
RESOURCE ID: settings_switch_troubleshooting
TEXT: Solución de problemas
RESOURCE ID: settings_unknown_device_name
TEXT: Dispositivo no compatible
RESOURCE ID: settings_unlock_base_framerate
TEXT: Frecuencia de actualización nativa
RESOURCE ID: settings_unlock_base_framerate_description
TEXT: Efectos visuales más fluidos y con una mejor respuesta que pueden afectar a la duración de la batería.
RESOURCE ID: settings_unlock_base_framerate_description_off
TEXT: Desbloquear la frecuencia de actualización nativa de tu dispositivo para aumentar los fotogramas por segundo (FPS).
RESOURCE ID: settings_unlock_base_framerate_description_on
TEXT: Frecuencia de actualización nativa desbloqueada.
RESOURCE ID: settings_uploads_title
TEXT: Cargas
RESOURCE ID: settings_version_title
TEXT: Versión
RESOURCE ID: settings_vibration
TEXT: Vibración
RESOURCE ID: settings_waina_device_name
TEXT: Pokémon GO Plus
RESOURCE ID: settings_wasabi_ads
TEXT: Mostrar mensajes patrocinados de servicios de publicidad de terceros
RESOURCE ID: settings_wearables
TEXT: Dispositivos accesorios
RESOURCE ID: settings_wearables_about
TEXT: Acerca de
RESOURCE ID: settings_wearables_apply_changes_label
TEXT: Los cambios realizados a estos ajustes se aplicarán al salir de esta pantalla.
RESOURCE ID: settings_wearables_auto_spin
TEXT: Activar el giro automático de Poképaradas
RESOURCE ID: settings_wearables_auto_spin_pbp
TEXT: Giro automático de Poképaradas
RESOURCE ID: settings_wearables_auto_spin_pbp_description
TEXT: Puedes activar el giro automático de Poképaradas al transferir un Pokémon a tu Poké Ball Plus desde Pokémon: Let’s Go, Pikachu!, Pokémon: Let’s Go, Eevee!, Pokémon Espada o Pokémon Escudo de Nintendo Switch. Cuando el giro automático de Poképaradas esté activado, no podrás girar Poképaradas pulsando el botón.
RESOURCE ID: settings_wearables_auto_throw
TEXT: Activar el lanzamiento automático de Poké Balls
RESOURCE ID: settings_wearables_auto_throw_description
TEXT: El lanzamiento automático de Poké Balls no usa Super Balls o Ultra Balls, solo Poké Balls.
RESOURCE ID: settings_wearables_available_devices
TEXT: Dispositivos disponibles
RESOURCE ID: settings_wearables_block_exit_unstable_state
TEXT: Espera mientras se procesa el {0}
RESOURCE ID: settings_wearables_button_throw
TEXT: Seleccionar el lanzamiento de Poké Ball con botón
RESOURCE ID: settings_wearables_button_throw_description
TEXT: El lanzamiento con botón se desactivará si te quedas sin el tipo de Poké Ball que hayas escogido.
RESOURCE ID: settings_wearables_button_throw_unlock_level
TEXT: ¡Se desbloquea en el nivel {0}!
RESOURCE ID: settings_wearables_connect_to_device_toast
TEXT: Conecta tu Pokémon GO Plus + para actualizar estos ajustes.
RESOURCE ID: settings_wearables_device_help
TEXT: Ayuda del dispositivo
RESOURCE ID: settings_wearables_device_light_guide
TEXT: Guía de inicio rápido del dispositivo
RESOURCE ID: settings_wearables_device_status_connected
TEXT: Conectado
RESOURCE ID: settings_wearables_device_status_disconnected
TEXT: Desconectado
RESOURCE ID: settings_wearables_device_status_pairing
TEXT: Vinculando...
RESOURCE ID: settings_wearables_device_status_reconnecting
TEXT: Reconectando...
RESOURCE ID: settings_wearables_device_status_unpaired
TEXT: No vinculado
RESOURCE ID: settings_wearables_device_troubleshooting_url
TEXT: https://niantic.helpshift.com/hc/faq/4161-pairing-and-connecting-pokemon-go-to-official-devices/
RESOURCE ID: settings_wearables_empty_device_list
TEXT: No se han encontrado dispositivos
RESOURCE ID: settings_wearables_having_trouble
TEXT: ¿Te has encontrado con algún problema?
RESOURCE ID: settings_wearables_how_to_pair
TEXT: Cómo vincular un nuevo dispositivo accesorio
RESOURCE ID: settings_wearables_how_to_pair_bullet1
TEXT: Pulsa el botón principal de tu dispositivo accesorio para que Pokémon GO lo pueda detectar.
RESOURCE ID: settings_wearables_how_to_pair_bullet2
TEXT: Cuando tu dispositivo aparezca en la lista de Dispositivos disponibles más arriba, selecciónalo para comenzar a vincularlo.
RESOURCE ID: settings_wearables_howto_pair_prompt_text
TEXT: ¿Quieres ver algunos consejos sobre la resolución de problemas?
RESOURCE ID: settings_wearables_howto_pair_prompt_title
TEXT: Parece que tienes problemas al conectarte a tu {0}.
RESOURCE ID: settings_wearables_identify_nearby_pokemon_error
TEXT: Para usar esta función, activa tu dispositivo accesorio para poder identificar Pokémon cercanos en el menú de Opciones.
RESOURCE ID: settings_wearables_identify_nearby_pokestops_error
TEXT: Para usar esta función, activa tu dispositivo accesorio para identificar Poképaradas cercanas en el menú de Opciones.
RESOURCE ID: settings_wearables_learn_more
TEXT: Más información.
RESOURCE ID: settings_wearables_not_connected_error
TEXT: Conecta tu Pokémon GO Plus + para modificar estos ajustes.
RESOURCE ID: settings_wearables_paired_toast
TEXT: {0} se ha vinculado.
RESOURCE ID: settings_wearables_pbp_about_url
TEXT: https://www.nintendo.co.jp/monsterballplus/country_selecter/index.html
RESOURCE ID: settings_wearables_pbp_troubleshooting_url
TEXT: https://support.pokemon.com/hc/es/articles/360001435906-Pok%C3%A9-Ball-Plus-y-Pok%C3%A9mon-GO-C%C3%B3mo-jugar
RESOURCE ID: settings_wearables_pgp_about_url
TEXT: https://support.pokemon.com/hc/es/articles/360000954814-Acerca-de-Pok%C3%A9mon-GO-Plus
RESOURCE ID: settings_wearables_pgp_troubleshooting_url
TEXT: https://support.pokemon.com/hc/es/articles/360000955374-P%C3%A1gina-de-Niantic-sobre-los-problemas-conocidos-de-Pok%C3%A9mon-GO-Plus
RESOURCE ID: settings_wearables_preferences
TEXT: Preferencias
RESOURCE ID: settings_wearables_quick_reconnect
TEXT: Activa el modo de reconexión rápida
RESOURCE ID: settings_wearables_quick_reconnect_description
TEXT: Si no está activado, deberás pulsar el botón principal de tu Pokémon GO Plus + para reconectarlo.
RESOURCE ID: settings_wearables_resources
TEXT: RECURSOS
RESOURCE ID: settings_wearables_reward_time_updated_toast
TEXT: Hora de las recompensas actualizada
RESOURCE ID: settings_wearables_share_sleep_data
TEXT: Compartir los datos del sueño con Pokémon GO
RESOURCE ID: settings_wearables_share_sleep_data_description
TEXT: Si se desactiva, no obtendrás recompensas por registrar tu sueño con tu Pokémon GO Plus +.
RESOURCE ID: settings_wearables_sleep_header
TEXT: Datos del sueño
RESOURCE ID: settings_wearables_sleep_reward_time
TEXT: Hora de las recompensas
RESOURCE ID: settings_wearables_sleep_reward_time_description
TEXT: Tu tiempo de sueño se calcula y se reinicia todos los días a esta hora.
RESOURCE ID: settings_wearables_sleep_reward_time_description_disabled
TEXT: Comparte los datos del sueño para modificar esta configuración.
RESOURCE ID: settings_wearables_store
TEXT: Dónde comprar un dispositivo accesorio
RESOURCE ID: settings_wearables_store_url
TEXT:
RESOURCE ID: settings_wearables_unpaired_toast
TEXT: {0} se ha desvinculado.
RESOURCE ID: settings_wearables_voice_effects
TEXT: Activar los efectos de voz de Pikachu
RESOURCE ID: settings_wearables_voice_effects_description
TEXT: El modo silencio tendrá preferencia sobre esta opción.
RESOURCE ID: settings_wearables_waina_about_url
TEXT: https://www.pokemongoplusplus.com/es-ES/
RESOURCE ID: settings_wearables_waina_troubleshooting_url
TEXT: https://www.pokemongoplusplus.com/es-ES/go/#pairing
RESOURCE ID: seville_cup_description
TEXT: Una Copa Captura diaria para los asistentes a la Zona Safari de Pokémon GO de Sevilla
RESOURCE ID: seville_cup_title
TEXT: Copa Captura de Sevilla
RESOURCE ID: seville_cup_title_01
TEXT: Copa Captura de Sevilla: 13 de mayo
RESOURCE ID: seville_cup_title_02
TEXT: Copa Captura de Sevilla: 14 de mayo
RESOURCE ID: seville_cup_title_03
TEXT: Copa Captura de Sevilla: 15 de mayo
RESOURCE ID: seville_cup_title_extended
TEXT: Copa Captura de Sevilla: Torneo
RESOURCE ID: seville_cup_title_extended_description
TEXT: Una Copa Captura de una semana de duración para los Entrenadores con entradas para la Zona Safari de Pokémon GO de Sevilla
RESOURCE ID: sfida_enable_modal_failure_message
TEXT: Vuelve a intentarlo a través de tu configuración o del icono de Pokémon GO Plus.
RESOURCE ID: sfida_enable_modal_failure_title
TEXT: ¡Pokémon GO Plus no activado!
RESOURCE ID: sfida_enable_modal_message
TEXT: ¡Deja que tu Pokémon GO Plus cuente tus pasos y te ayude a encontrar Pokémon que estén cerca y girar fotodiscos de Poképaradas cercanas!
RESOURCE ID: sfida_enable_modal_success_message
TEXT: ¡Hecho! Ahora ya puedes empezar a capturar Pokémon y girar fotodiscos en Poképaradas.
RESOURCE ID: sfida_enable_modal_success_title
TEXT: ¡Pokémon GO Plus activado!
RESOURCE ID: sfida_enable_modal_title
TEXT: Activar Pokémon GO Plus
RESOURCE ID: shadow_gem_assembled
TEXT: ¡Has creado una Gema Purificada!
RESOURCE ID: shadow_gem_assembled_description
TEXT: Únete a una incursión oscura para usar este artículo en combate.
RESOURCE ID: shadow_gem_assembled_plural
TEXT: ¡Has creado {0} Gemas Purificadas!
RESOURCE ID: shadow_gem_tutorial_description
TEXT: Una Gema Purificada se forma al combinar Esquirlas Oscuras que deja caer el Team GO Rocket. Puedes usar Gemas Purificadas con los jefes de incursiones oscuras. Las Gemas Purificadas reducen el ataque y la defensa de los jefes de incursiones oscuras, y pueden aplacarlos para que puedas derrotarlos con más facilidad. Si otros Entrenadores usan Gemas Purificadas, los efectos se acumularán.
RESOURCE ID: shadow_gem_tutorial_header
TEXT: Usar Gemas Purificadas
RESOURCE ID: shadow_tm_frustration
TEXT: Los Pokémon oscuros pueden olvidar el ataque cargado Frustración con una MT de ataque cargado
RESOURCE ID: share_ex_raid_confirmation
TEXT: ¿Quieres invitar a {0} a esta incursión EX?
RESOURCE ID: share_ex_raid_confirmation_description
TEXT: Esta invitación solo se puede enviar una vez, incluso si tu amigo la rechaza.
RESOURCE ID: share_ex_raid_error_friend_already_has_shared_ex_pass
TEXT: {0} ya aceptó una invitación a una incursión EX.
RESOURCE ID: share_ex_raid_error_friend_already_invited
TEXT: Tu amigo ya está invitado a una incursión EX.
RESOURCE ID: share_ex_raid_error_friendship_level_too_low
TEXT: {0} y tú aún no tenéis una {1}.
RESOURCE ID: share_ex_raid_error_raid_already_started
TEXT: Este evento ya ha comenzado.
RESOURCE ID: share_ex_raid_friend_invited
TEXT: Has invitado a {0}.
RESOURCE ID: share_ex_raid_invitation_sent
TEXT: ¡Invitación enviada!
RESOURCE ID: share_ex_raid_invitation_sent_description
TEXT: ¡Pase de incursión EX en {0} enviado a {1}!
RESOURCE ID: share_my_friend_code_message
TEXT: ¡Comencemos una buena amistad en Pokémon GO! ¡Mi código de Entrenador es {0}!
RESOURCE ID: share_my_referral_code_message
TEXT: Si te unes por primera vez o vuelves a Pokémon GO usando mi código de invitación {0}, conseguirás automáticamente una recompensa de bienvenida, ganarás artículos de bonus especiales y mucho más. {1}
RESOURCE ID: share_referral_link_short
TEXT: ¡Únete a la diversión de Pokémon GO! {0}
RESOURCE ID: share_title
TEXT: Compartir
RESOURCE ID: shared_ex_raid_decline_prompt
TEXT: Si no puedes asistir:
RESOURCE ID: shared_ex_raid_general_info
TEXT: Tú y alguien con quien tengas una {0} estáis invitados a una incursión EX.
RESOURCE ID: shared_ex_raid_invite_declined_title
TEXT: La invitación ha sido rechazada.
RESOURCE ID: shared_ex_raid_ticket_description
TEXT: {0} te ha invitado a una incursión EX en {1}.
RESOURCE ID: shinjuku_cross_title
TEXT: クロス新宿ビジョン
RESOURCE ID: shop_already_own_this_ticket
TEXT: Ya dispones de una entrada para este evento o tienes una investigación activa o completada que no te permite comprar esta entrada.
RESOURCE ID: shop_battle_tickets_title
TEXT: ¡No te quedan Pases de combate prémium!
RESOURCE ID: shop_battle_tickets_title_v2
TEXT: ¡No te quedan pases de combate prémium!
RESOURCE ID: shop_bonus_pokecoin_description
TEXT: ({0} + {1} Pokémonedas de bonus)
RESOURCE ID: shop_bonus_pokecoin_header
TEXT: {0} + {1} Pokémonedas de bonus
RESOURCE ID: shop_buddy_food_desc
TEXT: No tienes ningún Pokocho.
¿Intercambiar Pokémonedas por un Pokocho?
RESOURCE ID: shop_buddy_food_title
TEXT: Consigue un pokocho
RESOURCE ID: shop_bundle_incense
TEXT: Lote de Incienso en la tienda
RESOURCE ID: shop_bundle_raid_pass
TEXT: Pack con Pases de combate prémium y un Pase de incursión remota en la tienda
RESOURCE ID: shop_category_bundles
TEXT: Lotes
RESOURCE ID: shop_category_global_events
TEXT: EVENTOS GLOBALES
RESOURCE ID: shop_category_holiday_special
TEXT: Especial Fiestas
RESOURCE ID: shop_category_items
TEXT: Objetos
RESOURCE ID: shop_category_pokecoins
TEXT: Pokémonedas
RESOURCE ID: shop_category_upgrades
TEXT: Mejoras
RESOURCE ID: shop_coin_iap_unavailable
TEXT: ¡Necesitas más Pokémonedas!
RESOURCE ID: shop_coming_soon
TEXT: ¡Próximamente!
RESOURCE ID: shop_confirm_buy
TEXT: Comprar
RESOURCE ID: shop_confirm_coins_details
TEXT: ¿Quieres comprar 1 {0} por {1:C}?
RESOURCE ID: shop_confirm_coins_title
TEXT: Confirma tu compra en la aplicación.
RESOURCE ID: shop_confirm_gift
TEXT: REGALAR
RESOURCE ID: shop_confirm_item_purchase
TEXT: ¿Quieres intercambiar {0} Pokémoneda(s) por {1}?
RESOURCE ID: shop_contents
TEXT: Contenido:
RESOURCE ID: shop_daily_bonus_amount
TEXT: {0} Pokémonedas de bonus
RESOURCE ID: shop_daily_bonus_button
TEXT: ¡Guay! ¡Gracias!
RESOURCE ID: shop_daily_bonus_header
TEXT: ¡Un regalo especial de parte del Profesor!
RESOURCE ID: shop_exchange
TEXT: Intercambiar
RESOURCE ID: shop_exchange_for_prefix
TEXT: Cambiar por
RESOURCE ID: shop_exchange_for_suffix
TEXT:
RESOURCE ID: shop_fully_upgraded
TEXT: ¡Se ha realizado la mejora de tu {0}!
RESOURCE ID: shop_gift_friend_ineligible_description
TEXT: Es posible que no puedas enviar regalos pagados a algunas de tus amistades. Las razones pueden ser las siguientes:
• Ya disponen de una entrada.
• Ya tienen una investigación (activa o completada) que no les permite recibirlo.
• Alguien les ha enviado ya una entrada.
• No cumples con el nivel mínimo de amistad requerido para comprarles un regalo.
• Han desactivado la opción de recibir regalos pagados.
RESOURCE ID: shop_gift_friend_ineligible_title
TEXT: No se puede enviar el regalo
RESOURCE ID: shop_gift_invitation_description
TEXT: ¡Hola, {0}! ¡Únete a mí en este evento!
Esta es tu entrada, ¡es un regalo! ¡Vamos allá!
Saludos,
—{1}
RESOURCE ID: shop_gift_invitation_title
TEXT: INVITACIÓN
RESOURCE ID: shop_gift_notified_in_app_notification
TEXT: ¡{0} ha recibido tu invitación para un evento!
RESOURCE ID: shop_gift_notified_notification
TEXT: ¡{0} ha recibido tu invitación para un evento!
RESOURCE ID: shop_gift_purchase_confirmation_button
TEXT: CONFIRMAR
RESOURCE ID: shop_gift_purchase_confirmation_cancel
TEXT: CANCELAR
RESOURCE ID: shop_gift_purchase_confirmation_description
TEXT: {0} recibirá {1} de tu parte.
Esta entrada no puede ser usada por otro Entrenador. La compra no podrá ser reembolsada o cancelada.
RESOURCE ID: shop_gift_purchase_confirmation_gift_policy
TEXT: VER LA POLÍTICA SOBRE REGALOS
RESOURCE ID: shop_gift_purchase_confirmation_title
TEXT: Confirmar compra
RESOURCE ID: shop_gift_purchase_error_modal_description
TEXT: Se ha producido un error que ha impedido completar esta compra.
No se te ha cobrado nada.
Se te redirigirá a la tienda.
RESOURCE ID: shop_gift_purchase_error_modal_title
TEXT: Error en la compra
RESOURCE ID: shop_gift_purchase_friends_disabled_description
TEXT: Para poder enviar entradas como regalo, el permiso de amistad debe estar activado en tu cuenta.
RESOURCE ID: shop_gift_purchase_friends_disabled_title
TEXT: Requiere permiso de amistad
RESOURCE ID: shop_gift_purchase_invitation_sent
TEXT: ¡Tu regalo está en camino!
RESOURCE ID: shop_gift_purchase_invitation_sent_description
TEXT: Se ha enviado tu regalo a {0}.
¡Dile que lo recibirá para que lo pueda abrir antes del evento!
RESOURCE ID: shop_gift_purchase_select_friend
TEXT: Elige una amistad
RESOURCE ID: shop_gift_purchase_user_limit_description
TEXT: Solo puedes enviar {0} regalos pagados cada día. Espera a mañana para comprar más regalos.
Los límites diarios existen para prevenir el sobregasto y el fraude.
RESOURCE ID: shop_gift_purchase_user_limit_title
TEXT: Has alcanzado el límite diario de regalos pagados
RESOURCE ID: shop_gift_purchase_user_max_limit_description
TEXT: Puedes comprar {0} entradas de regalo para este evento.
Este límite existe para prevenir el sobregasto y el fraude.
RESOURCE ID: shop_gift_purchase_user_max_limit_title
TEXT: Has alcanzado el límite de regalos pagados
RESOURCE ID: shop_gift_received_journal_entry
TEXT: ¡{0} te ha regalado una entrada para un evento!
RESOURCE ID: shop_gift_received_notification
TEXT: ¡{0} te ha regalado una entrada para un evento!
RESOURCE ID: shop_gift_redemption_error_modal_description
TEXT: No se ha podido enviar tu regalo en este momento. El destinatario del regalo ha obtenido este artículo antes de que tu compra se completara.
Ponte en contacto con la tienda de aplicaciones para pedir el reembolso.
RESOURCE ID: shop_gifting_policy_modal_description
TEXT: • No se reembolsará el dinero de los regalos que compres para tus amistades.
• Los regalos no pueden cancelarse una vez han sido enviados.
• Solo puedes enviar {0} regalos pagados al día.
RESOURCE ID: shop_gifting_policy_modal_description_limited
TEXT: • No se reembolsará el dinero de las entradas que compres para tus amistades.
• Los regalos no pueden cancelarse una vez han sido enviados.
• Solo puedes enviar {0} regalos pagados para este evento.
RESOURCE ID: shop_gifting_policy_modal_title
TEXT: Política sobre regalos
RESOURCE ID: shop_inventory_full
TEXT: ¡Tu Bolsa está llena!
RESOURCE ID: shop_inventory_full_go_to_upgrades
TEXT: Ve a Mejoras
RESOURCE ID: shop_inventory_full_visit_shop
TEXT: Visita la tienda para ampliar el espacio de tu Bolsa.
RESOURCE ID: shop_limited_time
TEXT: ¡Por un tiempo limitado!
RESOURCE ID: shop_max_of_this_sticker
TEXT: No puedes comprar más pegatinas de este tipo.
RESOURCE ID: shop_need_more_coins
TEXT: ¡Necesitas más Pokémonedas!
RESOURCE ID: shop_need_more_get_coins
TEXT: Obtener {0}
RESOURCE ID: shop_need_more_go_to_coins
TEXT: Ir a Pokémonedas
RESOURCE ID: shop_purchase_failure
TEXT: No se ha podido realizar la compra. Vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: shop_quick_balls_get_them_here
TEXT: Consíguelas aquí o ve a una Poképarada para obtener más.
RESOURCE ID: shop_quick_balls_title
TEXT: ¡No te quedan Poké Balls!
RESOURCE ID: shop_quick_coins_get_them_here
TEXT: Consíguelas aquí o ve a una Poképarada para obtener más.
RESOURCE ID: shop_quick_coins_title
TEXT: ¡No te quedan Pokémonedas!
RESOURCE ID: shop_quick_exchange_incense_ordinary
TEXT: ¿Intercambiar
Pokémonedas por
un Incienso?
RESOURCE ID: shop_quick_exchange_lucky_egg
TEXT: ¿Intercambiar Pokémonedas por un Huevo Suerte?
RESOURCE ID: shop_quick_exchange_star_piece
TEXT: ¿Intercambiar
Pokémonedas por
un Trozo Estrella?
RESOURCE ID: shop_quick_title
TEXT: ¡No te quedan {0}!
RESOURCE ID: shop_remote_raid_passes_title
TEXT: ¡Oh, oh! Te has quedado sin Pases de incursión remota.
RESOURCE ID: shop_sale
TEXT: Rebajas
RESOURCE ID: shop_screen_title
TEXT: Tienda
RESOURCE ID: shop_something_went_wrong
TEXT: Se ha producido un error. Por favor, vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: shop_sticker
TEXT: PEGATINAS
RESOURCE ID: shop_ticket_gift_info
TEXT: ¡Invita a tus amigos a este evento regalándoles una entrada!
RESOURCE ID: shop_ticket_gift_info_limited
TEXT: ¡Puedes comprar {0} entradas con descuentos para regalar a tus amistades!
RESOURCE ID: shop_ticket_gift_info_limited_require_purchase
TEXT: Tras comprar una entrada, ¡puedes comprar {0} entradas con descuentos para regalar a tus amistades!
RESOURCE ID: shop_ticket_gift_info_require_purchase
TEXT: Tras comprar una entrada, ¡puedes comprar {0} entradas con descuentos para regalar a tus amistades!
RESOURCE ID: show_nearby_tap_prompt
TEXT: Toca una Poképarada
RESOURCE ID: sierra_challenge#1
TEXT: Probablemente sea una pérdida de tiempo, ¡pero me encanta ganar!
RESOURCE ID: sierra_challenge#10
TEXT: Esto no será del todo malo: cuando pierdas, al menos podrás escucharme decir que ha sido un buen intento.
RESOURCE ID: sierra_challenge#2
TEXT: No me sorprenderé cuando gane.
RESOURCE ID: sierra_challenge#3
TEXT: Será bueno para ti ver a una verdadera Entrenadora como yo en combate.
RESOURCE ID: sierra_challenge#4
TEXT: Si eres tan débil como los líderes de tu equipo, esta pelea será fácil.
RESOURCE ID: sierra_challenge#5
TEXT: Probablemente deberías tomar notas, amorcito.
RESOURCE ID: sierra_challenge#6
TEXT: ¡Nunca dejaré pasar la oportunidad de lucirme en el campo de combate!
RESOURCE ID: sierra_challenge#7
TEXT: ¿Podemos terminar con esto? Me encantaría quedarme y conversar, pero tengo que llegar a una reunión.
RESOURCE ID: sierra_challenge#8
TEXT: No deberías interponerte en mi camino. Podrías lastimarte, amorcito.
RESOURCE ID: sierra_challenge#9
TEXT: Este es un desafío del que deberías alejarte, amorcito.
RESOURCE ID: sierra_defeat#1
TEXT: He perdido mi toque..., pero no volverá a suceder.
RESOURCE ID: sierra_defeat#2
TEXT: Te subestimé, pero no volveré a cometer el mismo error.
RESOURCE ID: sierra_defeat#3
TEXT: No puedo perder... ¿Qué significa esto?
RESOURCE ID: sierra_defeat#4
TEXT: Esta vez has ganado, ¡pero las cosas serán diferentes la próxima vez que nos veamos!
RESOURCE ID: sierra_defeat#5
TEXT: Bah, ¡esos Pokémon son demasiado débiles para una Entrenadora como yo!
RESOURCE ID: sierra_greeting#1
TEXT: ¡Qué divertido! ¿Te atreves a desafiarme?
RESOURCE ID: sierra_greeting#10
TEXT: No me gusta tratar con debiluchos. ¡Presta atención! Puede que aprendas algo.
RESOURCE ID: sierra_greeting#2
TEXT: Entrenadores tan ansiosos como tú... Te derrotaré con gusto.
RESOURCE ID: sierra_greeting#3
TEXT: Tu inevitable pérdida será una buena lección.
RESOURCE ID: sierra_greeting#4
TEXT: Presta atención. ¡Quizás puedas aprender algo!
RESOURCE ID: sierra_greeting#5
TEXT: Me estoy cansando de luchar contra debiluchos. Terminemos con esto.
RESOURCE ID: sierra_greeting#6
TEXT: Menuda tontería. Deberías saber que no debes oponerte a mí.
RESOURCE ID: sierra_greeting#7
TEXT: Ya te has divertido. Ahora es el momento de que pelees conmigo.
RESOURCE ID: sierra_greeting#8
TEXT: Veo que esto va a ser un marrón para ti. No te preocupes. Te derrotaré rápidamente.
RESOURCE ID: sierra_greeting#9
TEXT: Es adorable ver tu disposición a aceptar tu derrota. Combatamos.
RESOURCE ID: sierra_victory#1
TEXT: Me gustaría poder disfrutar de esta victoria, ¡pero no ha sido una sorpresa!
RESOURCE ID: sierra_victory#2
TEXT: ... ¡Anda! ¿Todavía estás aquí?
RESOURCE ID: sierra_victory#3
TEXT: Muévete, amorcito. El Team GO Rocket siempre gana.
RESOURCE ID: sierra_victory#4
TEXT: Qué... simple.
RESOURCE ID: sierra_victory#5
TEXT: ¡Vuelve cuando seas realmente un desafío, amorcito!
RESOURCE ID: sign_in_partial
TEXT: Crea una cuenta con {0}
RESOURCE ID: sign_up_button
TEXT: REGÍSTRATE
RESOURCE ID: sign_up_text_titlecase
TEXT: Crea una cuenta
RESOURCE ID: singapore_cup_title
TEXT: Copa Captura de Singapur
RESOURCE ID: singapore_cup_title_post
TEXT: Postevento de Copa Captura: Singapur
RESOURCE ID: single_type_great_title
TEXT: Copa Monotipos: Edición Liga Super Ball
RESOURCE ID: single_type_ultra_title
TEXT: Copa Monotipos: Edición Liga Ultra Ball
RESOURCE ID: sinnoh_2020_catch_medium1
TEXT: Celebración de Sinnoh: Captura {0} Turtwig, Chimchar o Piplup
RESOURCE ID: sinnoh_2020_catch_medium2
TEXT: Celebración de Sinnoh: Captura {0} Kricketot
RESOURCE ID: sinnoh_2020_evolve_item
TEXT: Celebración de Sinnoh: Usa una Piedra Sinnoh para evolucionar a un Pokémon
RESOURCE ID: sinnoh_2020_hatch_hard
TEXT: Celebración de Sinnoh: Haz eclosionar {0} Huevos
RESOURCE ID: sinnoh_2020_raids_medium
TEXT: Celebración de Sinnoh: Gana en una incursión
RESOURCE ID: sinnoh_collection_name
TEXT: Desafío de colección de Sinnoh
RESOURCE ID: sinnoh_cup_title
TEXT: Copa de Sinnoh
RESOURCE ID: sinnoh_event_name
TEXT: Evento de Sinnoh
RESOURCE ID: sis22_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección Florece la Primavera 2022
RESOURCE ID: sis23_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección de Florece la Primavera 2023
RESOURCE ID: sis_2020_event_name
TEXT: Florece la primavera
RESOURCE ID: sis_pokemon_eggs
TEXT: Huevos del evento “Florece la primavera”
RESOURCE ID: sis_pokemon_wild
TEXT: Pokémon salvajes del evento “Florece la primavera”
RESOURCE ID: six_free_raid_passes
TEXT: Hasta seis pases de incursión gratuitos al día al girar fotodiscos en Gimnasios
RESOURCE ID: size_xxs_xxl_increase_oddish
TEXT: Mayor probabilidad de encontrar Oddish XXS y XXL durante este evento
RESOURCE ID: size_xxs_xxl_increase_pidgey
TEXT: ¡Mayor probabilidad de encontrar Pidgey XXS y XXL durante este evento!
RESOURCE ID: sleep_duration_hr
TEXT: 1 hora
RESOURCE ID: sleep_duration_hr_min
TEXT: 1 hora y 1 minuto
RESOURCE ID: sleep_duration_hr_mins
TEXT: 1 hora y {0} minutos
RESOURCE ID: sleep_duration_hrs
TEXT: {0} horas
RESOURCE ID: sleep_duration_hrs_min
TEXT: {0} horas y 1 minuto
RESOURCE ID: sleep_duration_hrs_mins
TEXT: {0} horas y {1} minutos
RESOURCE ID: sleep_duration_min
TEXT: 1 minuto
RESOURCE ID: sleep_duration_mins
TEXT: {0} minutos
RESOURCE ID: sleep_not_tracked_subtitle
TEXT: ¡Puedes conseguir más recompensas activando tu Pokémon GO Plus + todas las noches antes de irte a dormir!
RESOURCE ID: sleep_not_tracked_title
TEXT: No registraste el sueño ayer.
RESOURCE ID: sleep_reward_modal_rewards_section_text
TEXT: ¡Más de {0} de sueño!
RESOURCE ID: sleep_reward_modal_rewards_section_title
TEXT: Recompensas
RESOURCE ID: sleep_reward_modal_subtitle_flavor_0
TEXT: ¡Genial! ¡Has dormido {0} más que la última vez!
RESOURCE ID: sleep_reward_modal_subtitle_flavor_1
TEXT: ¡Impresionante! ¡Ayer dormiste como un tronco!
RESOURCE ID: sleep_reward_modal_subtitle_flavor_2
TEXT: ¡Muy bien! ¡Has tenido una buena noche de descanso!
RESOURCE ID: sleep_reward_modal_subtitle_flavor_3
TEXT: ¡Enhorabuena por registrar tu sueño!
RESOURCE ID: sleep_reward_modal_subtitle_flavor_4
TEXT: ¡Que el ritmo no pare! ¡Sigue registrando tu sueño todas las noches!
RESOURCE ID: sleep_reward_modal_title
TEXT: Sueño de ayer
RESOURCE ID: sleep_reward_ready
TEXT: ¡Tus recompensas de sueño están disponibles!
RESOURCE ID: sleep_set_time
TEXT: SELECCIONAR HORA
RESOURCE ID: sleep_tips_1_text_1
TEXT: Primero, permite que tus datos del sueño se compartan con Pokémon GO.
RESOURCE ID: sleep_tips_1_text_2
TEXT: Si no aceptas, los datos de hasta ocho sesiones de sueño se registrarán de manera local en tu Pokémon GO Plus + y permanecerán guardados en el dispositivo hasta que se sobrescriban con los datos de nuevas sesiones de sueño.
RESOURCE ID: sleep_tips_1_title
TEXT: ¡Consigue recompensas al registrar tu sueño con tu Pokémon GO Plus +!
RESOURCE ID: sleep_tips_2_description_0
TEXT: Tu Pokémon GO Plus + debe estar cerca de tu cuerpo. Si no es así, es posible que no se detecte tu sueño correctamente.
RESOURCE ID: sleep_tips_2_description_1
TEXT: Hazlo pulsando el botón principal de tu Pokémon GO Plus + hasta que veas una luz azul parpadear una vez.
Tu Pokémon GO Plus + debe estar vinculado a Pokémon GO, pero no conectado en el momento, para que esto funcione.
RESOURCE ID: sleep_tips_2_description_2
TEXT: Hazlo pulsando el botón principal de tu Pokémon GO Plus + hasta que veas una luz multicolor parpadear una vez.
RESOURCE ID: sleep_tips_2_description_3
TEXT: Tras registrar tu sueño, abre Pokémon GO y conecta tu Pokémon GO Plus + para comenzar la transferencia de datos del sueño.
RESOURCE ID: sleep_tips_2_text_0
TEXT: Coloca tu Pokémon GO Plus + en tu cama o sujétalo a tu almohada.
RESOURCE ID: sleep_tips_2_text_1
TEXT: Antes de irte a dormir, comienza una nueva sesión de sueño.
RESOURCE ID: sleep_tips_2_text_2
TEXT: Cuando te despiertes, finaliza tu sesión de sueño.
RESOURCE ID: sleep_tips_2_text_3
TEXT: Comparte tus datos del sueño con Pokémon GO.
RESOURCE ID: sleep_tips_2_text_4
TEXT: Las sesiones de sueño deben durar al menos 90 minutos para poder registrarse con tu Pokémon GO Plus +.
RESOURCE ID: sleep_tips_2_title
TEXT: Cómo registrar tu sueño
RESOURCE ID: sleep_tips_3_text_1
TEXT: Con el modo de reconexión rápida activado puedes reconectar tu Pokémon GO Plus + cercano a tu dispositivo inteligente pulsando el icono de Pokémon GO Plus + en el mapa o en Opciones. Si esta función se encuentra desactivada, deberás pulsar el botón principal de tu Pokémon GO Plus + para reconectarlo.
RESOURCE ID: sleep_tips_3_text_2
TEXT: Puedes cambiar esto más adelante en Opciones.
RESOURCE ID: sleep_tips_3_title
TEXT: Activa el modo de reconexión rápida
RESOURCE ID: sleep_tips_4_text_1
TEXT: Puedes obtener recompensas registrando tu sueño. Cuanto más duermas, ¡más recompensas obtendrás! También puedes elegir a qué hora recibir las recompensas cada día.
RESOURCE ID: sleep_tips_4_title
TEXT: Elige una hora de las recompensas
RESOURCE ID: sleep_tips_5_text_1
TEXT: ¡Hora de descansar un poco!
RESOURCE ID: sleep_tips_5_text_2
TEXT: Asegúrate de activar tu Pokémon GO Plus + esta noche cuando vayas a dormir.
RESOURCE ID: sleep_tips_5_title
TEXT: Finalizar la configuración del sueño
RESOURCE ID: sleep_tracked_title
TEXT: Ayer dormiste:
RESOURCE ID: slow_discovery_2021_collection_challenge
TEXT: Desafío "Un descubrimiento a cámara lenta"
RESOURCE ID: slowpoke_event_june_2021
TEXT: Un descubrimiento a cámara lenta
RESOURCE ID: social_add_friend_facebook
TEXT: Importa amigos de Facebook.
RESOURCE ID: social_add_friend_qr
TEXT: Código QR
RESOURCE ID: social_add_friend_qr_v2
TEXT: ESCANEAR QR
RESOURCE ID: social_add_friends
TEXT: Añadir amigos
RESOURCE ID: social_cancel_friend_request
TEXT: Cancelar solicitud
RESOURCE ID: social_lucky_pokemon_label
TEXT: Pokémon con suerte
RESOURCE ID: social_my_code
TEXT: CÓDIGO DE ENTRENADOR
RESOURCE ID: social_my_qr_code
TEXT: Mi código QR
RESOURCE ID: social_no_friends
TEXT: ¡Juega con tus amigos para desbloquear intercambios, Honor Balls y más poder para los combates!
RESOURCE ID: social_offline_toast
TEXT: No estás compartiendo tu estado de conexión
RESOURCE ID: social_online_consent_note_body
TEXT: Tu estado de conexión será visible para aquellos amigos que hayan activado Niantic Online.
Puedes dejar de compartir tu estado de conexión en cualquier momento tocando el mismo botón.
RESOURCE ID: social_online_consent_note_header
TEXT: ¡Ahora estás compartiendo tu estado de conexión!
RESOURCE ID: social_online_consent_privacy
TEXT: Nota: si compartes tu estado de conexión, se activará para todos los juegos de Niantic que utilices.
RESOURCE ID: social_online_toast
TEXT: Compartiendo tu estado de conexión
RESOURCE ID: social_other_friend_add_title
TEXT: OTROS
RESOURCE ID: social_player_level_too_low
TEXT: La función de amistad está ahora disponible para el nivel {0} y superior. Por favor, vuelve para averiguar cuándo está disponible para ti.
RESOURCE ID: social_qr_code_header
TEXT: MI CÓDIGO
RESOURCE ID: social_qr_code_prompt
TEXT: Escanea este código QR en el escáner de otro Entrenador.
RESOURCE ID: social_qr_scan_header
TEXT: ESCANEAR
RESOURCE ID: social_qr_scan_prompt
TEXT: Escanear el código QR de un Entrenador
RESOURCE ID: social_remove_friend
TEXT: Eliminar amigo
RESOURCE ID: social_search_friends
TEXT: BUSCAR
RESOURCE ID: social_send_code_prompt
TEXT: Envía una solicitud de amistad introduciendo el código de Entrenador de la otra persona.
RESOURCE ID: social_send_my_code
TEXT: COMPARTIR CÓDIGO DE ENTRENADOR
RESOURCE ID: social_send_my_code_v2
TEXT: COMPARTIR CÓDIGO
RESOURCE ID: solrock_lunatone_regions
TEXT: Lunatone y Solrock están apareciendo en diferentes regiones
RESOURCE ID: solstice_box
TEXT: Pack Solsticio
RESOURCE ID: solstice_event_name
TEXT: Solsticio
RESOURCE ID: songkran_2022_description
TEXT: Festival Songkran 2022
RESOURCE ID: songkran_2022_title
TEXT: ¡En abril, aguas mil!
RESOURCE ID: spacetime_anomaly_desc
TEXT: ¡Ha surgido una anomalía espaciotemporal en la zona! ¡Están apareciendo Pokémon descubiertos originalmente en la región de Hisui!
RESOURCE ID: spacetime_anomaly_title
TEXT: ¿Qué es esto?
RESOURCE ID: spacial_rend_adventure_effects_mapview_dialog
TEXT: Manipula el espacio, lo que te permite buscar y encontrar Pokémon desde más lejos.
RESOURCE ID: spacial_rend_use_summary
TEXT: {0} manipulará el espacio durante los próximos {1} para poder buscar y encontrar Pokémon desde más lejos.
RESOURCE ID: spanish
TEXT: Español
RESOURCE ID: spark_incident_combat_quote__female_speaker
TEXT: Recuerdo cuando estabas empezando. ¡Pero nuestra consagrada amistad no me hará bajar el ritmo contigo!
RESOURCE ID: spark_incident_combat_quote__male_speaker
TEXT: Recuerdo cuando estabas empezando. ¡Pero nuestra consagrada amistad no me hará bajar el ritmo contigo!
RESOURCE ID: spark_incident_defeat__female_speaker
TEXT: Oh...
RESOURCE ID: spark_incident_defeat__male_speaker
TEXT: Oh...
RESOURCE ID: spark_incident_greeting
TEXT: Los instintos son muy útiles, ¿no crees? ¡El Equipo Instinto sabe de qué va la cosa!
RESOURCE ID: spark_incident_victory__female_speaker
TEXT: ¿He ganado? Digo... ¡Toma! ¡He ganado!
RESOURCE ID: spark_incident_victory__male_speaker
TEXT: ¿He ganado? Digo... ¡Toma! ¡He ganado!
RESOURCE ID: spark_inspire#1
TEXT: ¡Puedes hacerlo!
RESOURCE ID: spark_inspire#2
TEXT: ¡Lo tienes!
RESOURCE ID: spark_inspire#3
TEXT: ¡Un combate electrizante!
RESOURCE ID: spark_inspire#4
TEXT: ¡Un combate radical!
RESOURCE ID: spark_inspire#5
TEXT: ¡Qué increíble combate!
RESOURCE ID: spark_map_empty_warning|1
TEXT: Vaya, parece que no hay señal. Me pregunto de qué tendrán miedo.
RESOURCE ID: spark_map_empty_warning|2
TEXT: ¡Justo cuando me sentía a tope para combatir! A lo mejor deberíamos comprobar otras ubicaciones.
RESOURCE ID: spark_map_time_warning|1
TEXT: ¿No hay señal? Bueno, se está haciendo tarde... y he quedado con Willow.
RESOURCE ID: spark_map_time_warning|2
TEXT: Puede que tengamos más suerte atrapándolos durante el día, cuando Candela y yo hacemos la mayor parte de nuestra investigación.
RESOURCE ID: spark_may23_event_title
TEXT: Heroicidad instintiva
RESOURCE ID: sparkly_incense_activate_message
TEXT: Puedes activar el Cofre de Monedas una vez al día al enviar postales a Pokémon Escarlata o Pokémon Púrpura.
RESOURCE ID: sparkly_incense_counter
TEXT: El Cofre de Monedas solo se puede usar una vez al día.
RESOURCE ID: sparkly_incense_description
TEXT: ¡Ya está disponible el Cofre de Monedas!
RESOURCE ID: sparkly_incense_description_detail
TEXT: Abre el Cofre de Monedas en tu Bolsa para obtener un misterioso efecto.
RESOURCE ID: sparks_fly_description
TEXT: Aventuras Aéreas Pokémon: Desafío de captura
RESOURCE ID: sparks_fly_title
TEXT: Cielos electrificados
RESOURCE ID: spawn_abra
TEXT: Más Abra están apareciendo en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_alodude
TEXT: Están apareciendo más Geodude de Alola en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_axew
TEXT: ¡Están apareciendo más Axew en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_bulbasaur
TEXT: Están apareciendo más Bulbasaur en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_chansey
TEXT: ¡Están apareciendo más Chansey en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_charmander
TEXT: Están apareciendo más Charmander en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_chespin
TEXT: ¡Están apareciendo más Chespin en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_deino
TEXT: Están apareciendo más Deino en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_dratini_cdc
TEXT: ¡Están apareciendo más Dratini en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_duskull
TEXT: Están apareciendo más Duskull en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_eevee
TEXT: Están apareciendo más Eevee en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_electabuzz
TEXT: Están apareciendo más Electabuzz en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_fennekin
TEXT: ¡Están apareciendo más Fennekin en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_fletchling
TEXT: Están apareciendo más Fletchling en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_froakie
TEXT: Están apareciendo más Froakie en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_gastly
TEXT: Más Gastly están apareciendo en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_gible
TEXT: Están apareciendo más Gible en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_grubbin
TEXT: ¡Están apareciendo más Grubbin en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_hoppip
TEXT: Están apareciendo más Hoppip en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_larvitar_cdc
TEXT: ¡Están apareciendo más Larvitar en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_litwick
TEXT: ¡Están apareciendo más Litwick en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_machop
TEXT: Están apareciendo más Machop en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_magikarp
TEXT: Más Magikarp están apareciendo en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_magmar
TEXT: Están apareciendo más Magmar en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_mareep
TEXT: ¡Están apareciendo más Mareep en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_mudkip
TEXT: Están apareciendo más Mudkip en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_noibat
TEXT: ¡Están apareciendo más Noibat en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_oshawott
TEXT: Están apareciendo más Oshawott en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_pidgey
TEXT: ¡Están apareciendo más Pidgey en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_poliwag
TEXT: ¡Están apareciendo más Poliwag en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_porygon
TEXT: Están apareciendo más Porygon en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_roggenrola
TEXT: ¡Están apareciendo más Roggenrola en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_roselia
TEXT: Están apareciendo más Roselia en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_rowlet
TEXT: ¡Están apareciendo más Rowlet en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_sandshrew
TEXT: Están apareciendo más Sandshrew en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_seedot
TEXT: Están apareciendo más Seedot en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_shinx
TEXT: Están apareciendo más Shinx en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_skiploom_park
TEXT: Mayor probabilidad de que Skiploom aparezca en parques
RESOURCE ID: spawn_slowpoke
TEXT: ¡Están apareciendo más Slowpoke y Slowpoke Galar en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_snivy
TEXT: Están apareciendo más Snivy en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_spheal
TEXT: Están apareciendo más Spheal en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_squirtle
TEXT: ¡Están apareciendo más Squirtle en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_starly
TEXT: ¡Están apareciendo más Starly en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_stufful
TEXT: ¡Están apareciendo más Stufful en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_swablu
TEXT: Están apareciendo más Swablu en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_swinub_cdc
TEXT: ¡Están apareciendo más Swinub en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_teddiursa
TEXT: ¡Están apareciendo más Teddiursa en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_tepig
TEXT: Están apareciendo más Tepig en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_timburr
TEXT: ¡Están apareciendo más Timburr en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_togetic
TEXT: ¡Están apareciendo más Togetic en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawn_weedle
TEXT: Más Weedle están apareciendo en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_bug_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Bicho en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_dark_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Siniestro en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_dragon_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Dragón en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_electric_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Eléctrico en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_fairy_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Hada en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_fighting_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Lucha en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_fire_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Fuego en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_flying_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Volador en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_ghost_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Fantasma en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_grass_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Planta en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_ground_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Tierra en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_ice_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Hielo en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_normal_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Normal en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_poison_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Veneno en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_psychic_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Psíquico en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_rock_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Roca en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_steel_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Acero en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wild_water_types
TEXT: Están apareciendo más Pokémon de tipo Agua en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_wooper
TEXT: Están apareciendo más Wooper en estado salvaje
RESOURCE ID: spawn_zigzagoon
TEXT: ¡Están apareciendo más Zigzagoon de Galar en estado salvaje!
RESOURCE ID: spawns_event
TEXT: Evento dedicado a los Pokémon salvajes
RESOURCE ID: special_event_catch
TEXT: Evento especial: Captura {0} Pokémon
RESOURCE ID: special_event_gifts
TEXT: Evento especial: Envía {0} regalos a amigos
RESOURCE ID: special_evo_prompt
TEXT: Evolución especial
RESOURCE ID: special_evo_prompt_daytime
TEXT: Esta evolución solo se puede realizar por el día.
RESOURCE ID: special_evo_prompt_dusktime
TEXT: Esta evolución solo se puede realizar al anochecer.
RESOURCE ID: special_evo_prompt_full_moon_nighttime
TEXT: {0} solo puede evolucionar durante la luna llena.
RESOURCE ID: special_evo_prompt_lure_module
TEXT: {0} solo puede evolucionar si estás cerca de un {1}. Cumple esta condición para hacer evolucionar a {0}.
RESOURCE ID: special_evo_prompt_nighttime
TEXT: Esta evolución solo se puede realizar por la noche.
RESOURCE ID: special_evo_prompt_rain
TEXT: {0} solo puede evolucionar si está lloviendo afuera o si estás cerca de un {1}. Cumple cualquiera de estas condiciones para hacer evolucionar a {0}.
RESOURCE ID: special_evo_prompt_upside_down
TEXT: ¡{0} necesita ayuda para evolucionar! ¿Puedes averiguar cómo ayudar a {0}?
RESOURCE ID: special_filter_group_key
TEXT: Especiales
RESOURCE ID: special_move_reroll_choose_move_desc
TEXT: ¿Qué ataque debe olvidar {0}?
RESOURCE ID: special_move_reroll_confirm_title
TEXT: ¿Quieres enseñar a {0} un nuevo ataque cargado?
RESOURCE ID: special_move_reroll_exclusive_confirm_desc
TEXT: ¿Seguro? No podrá aprender {1} de nuevo.
RESOURCE ID: special_trade_confirm_message
TEXT: Solo puedes realizar un intercambio especial una vez al día, a menos que estés en ciertos eventos especiales.
RESOURCE ID: special_trade_confirm_title
TEXT: ¿Quieres realizar un intercambio especial?
RESOURCE ID: special_trade_daily_3
TEXT: Tres intercambios especiales diarios
RESOURCE ID: special_trade_plus_3
TEXT: Tres intercambios especiales adicionales cada día (para un total de cuatro)
RESOURCE ID: special_trades_plus_5
TEXT: Cinco intercambios especiales adicionales cada día
RESOURCE ID: speed_modal_slow_down
TEXT: No debes jugar a Pokémon GO mientras conduces.
RESOURCE ID: speed_modal_too_fast
TEXT: ¡Vas demasiado rápido!
RESOURCE ID: sponsored_gift_screenshot_error
TEXT: No se ha podido guardar la captura de pantalla. Comprueba los permisos de almacenamiento de fotos de tu dispositivo.
RESOURCE ID: sponsored_gift_screenshot_saved
TEXT: ¡Oferta guardada en tus fotos!
RESOURCE ID: sponsored_gift_tutorial_button
TEXT: Ir a Opciones
RESOURCE ID: sponsored_gift_tutorial_description_1
TEXT: Mientras exploras tus alrededores, podrás recibir regalos de patrocinadores junto con un mensaje de patrocinio relevante en función de tu ubicación. ¡Los regalos de patrocinadores ahora tienen un aspecto renovado y fresco!
RESOURCE ID: sponsored_gift_tutorial_description_2
TEXT: Como siempre, no compartimos tu información personal con los patrocinadores. Para obtener más información sobre esta función, visita la página de soporte de Niantic.
RESOURCE ID: sponsored_gift_tutorial_description_3
TEXT: Puedes administrar los regalos de patrocinadores en Opciones. Esto no afecta a los regalos que intercambies con amigos, incluso si provienen de ubicaciones patrocinadas.
RESOURCE ID: sponsored_gift_tutorial_title
TEXT: Regalos de patrocinadores: ¡tú decides!
RESOURCE ID: sponsorname_2144940858
TEXT: Starbucks
RESOURCE ID: sponsorname_348022195
TEXT: Vasa
RESOURCE ID: sponsorname_427646781
TEXT: 7-Eleven
RESOURCE ID: sponsorship_click_text_learn_more
TEXT: Saber más
RESOURCE ID: sponsorship_click_text_offer
TEXT: Ver oferta
RESOURCE ID: sponsorship_special_research_redeemed_confirmation
TEXT: ¡Enhorabuena! Has canjeado con éxito una oferta de investigación.
RESOURCE ID: sponsorship_web_offer_redeem_confirmation
TEXT: ¡Enhorabuena! Has canjeado correctamente una oferta en línea. Haz clic en Aceptar para verlo.
RESOURCE ID: spooky_scramble_fr_01
TEXT: H?Z %v"((c/#na! 1 N?nc=DA
RESOURCE ID: spooky_scramble_fr_02
TEXT: C~#?ig¡e 3 G!4n??? )A??A^^&/$ºA .. V0%k 6·Rv4 7)G][?!S
RESOURCE ID: spooky_scramble_fr_03
TEXT: T)(4#$F!67e 5 9º¿É$%N
RESOURCE ID: spooky_scramble_fr_04
TEXT: US% 5 8^Y4s ?A?¿ 4YiDA0)# ! K^PT@#¿? /&%3M0m
RESOURCE ID: spotlight_hour_event_name
TEXT: Hora del Pokémon Destacado
RESOURCE ID: spotlight_hour_magnemite
TEXT: Están apareciendo más Magnemite en estado salvaje
RESOURCE ID: spotlight_hour_pidgey
TEXT: Están apareciendo más Pidgey en estado salvaje
RESOURCE ID: spotlight_hour_purrloin
TEXT: Están apareciendo más Purrloin en estado salvaje
RESOURCE ID: spotlight_hour_wobbuffet
TEXT: Están apareciendo más Wobbuffet en estado salvaje
RESOURCE ID: spring event
TEXT: Evento de Primavera
RESOURCE ID: spring_cup_great_title
TEXT: Copa Primavera: Edición Liga Super Ball
RESOURCE ID: spritzee_o_clock
TEXT: Las Spritzee en punto
RESOURCE ID: spritzee_o_clock_description
TEXT: ¡Está apareciendo una gran cantidad de Spritzee en la zona!
RESOURCE ID: squash_confirmation_plural
TEXT: Puedes unirte a {0} incursiones remotas más hoy. Se usará un pase de incursión remota cuando comience el combate.
RESOURCE ID: squash_confirmation_singular
TEXT: Puedes unirte a 1 incursión remota más hoy. Se usará un pase de incursión remota cuando comience el combate.
RESOURCE ID: squash_toast
TEXT: Has alcanzado el límite diario de incursiones remotas. Acércate para interactuar con este Gimnasio.
RESOURCE ID: sr_go_tour_2023_global_title
TEXT: Tour de GO: Hoenn (En busca de leyendas)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2023_global_title_00
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn (En busca de leyendas) (1/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2023_global_title_01
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn (En busca de leyendas) (2/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2023_global_title_02
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn (En busca de leyendas) (3/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2023_global_title_03
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn (En busca de leyendas) (4/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2023_global_title_04
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn (En busca de leyendas) (5/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2023_global_title_05
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn (En busca de leyendas) (6/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2023_live_event_title
TEXT: Tour de GO: Hoenn (Una alianza inquietante)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2023_live_event_title_00
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn (Una alianza inquietante) (1/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2023_live_event_title_01
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn (Una alianza inquietante) (2/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2023_live_event_title_02
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn (Una alianza inquietante) (3/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2023_live_event_title_03
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn (Una alianza inquietante) (4/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2023_live_event_title_04
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn (Una alianza inquietante) (5/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2023_live_event_title_05
TEXT: Tour de Pokémon GO: Hoenn (Una alianza inquietante) (6/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_branch_chimchar_desc
TEXT: Selecciona esta opción para conseguir un encuentro con Chimchar y mayores probabilidades de encontrarte con Chimchar al usar Incienso.
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_branch_chimchar_title
TEXT: Elegir a Chimchar
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_branch_diamond_desc
TEXT: Selecciona esta opción para recibir la insignia Diamante, que incluye bonus y recompensas de Dialga durante tu aventura del Tour de Pokémon GO: Sinnoh.
Durante el evento global, todos los Dialga Forma Origen capturados después de las incursiones conocerán el ataque Distorsión.
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_branch_diamond_title
TEXT: Elegir Edición Diamante
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_branch_pearl_desc
TEXT: Selecciona esta opción para recibir la insignia Perla, que incluye bonus y recompensas de Palkia durante tu aventura del Tour de Pokémon GO: Sinnoh.
Durante el evento global, todos los Palkia Forma Origen capturados después de las incursiones conocerán el ataque Corte Vacío.
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_branch_pearl_title
TEXT: Elegir Edición Perla
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_branch_piplup_desc
TEXT: Selecciona esta opción para conseguir un encuentro con Piplup y mayores probabilidades de encontrarte con Piplup al usar Incienso.
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_branch_piplup_title
TEXT: Elegir a Piplup
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_branch_turtwig_desc
TEXT: Selecciona esta opción para conseguir un encuentro con Turtwig y mayores probabilidades de encontrarte con Turtwig al usar Incienso.
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_branch_turtwig_title
TEXT: Elegir a Turtwig
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_global_event_title
TEXT: Tour de GO 2024: Cuestión de tiempo (y espacio)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_global_event_title_00
TEXT: Tour de GO 2024: Cuestión de tiempo (y espacio) (1/4)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_global_event_title_01
TEXT: Tour de GO 2024: Cuestión de tiempo (y espacio) (2/4)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_global_event_title_02
TEXT: Tour de GO 2024: Cuestión de tiempo (y espacio) (3/4)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_global_event_title_03
TEXT: Tour de GO 2024: Cuestión de tiempo (y espacio) (4/4)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_live_title
TEXT: Tour de GO 2024: Buscando al jefe
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_live_title_00
TEXT: Tour de GO 2024: Buscando al jefe (1/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_live_title_01
TEXT: Tour de GO 2024: Buscando al jefe (2/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_live_title_02
TEXT: Tour de GO 2024: Buscando al jefe (3/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_live_title_03
TEXT: Tour de GO 2024: Buscando al jefe (4/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_live_title_04
TEXT: Tour de GO 2024: Buscando al jefe (5/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_live_title_05
TEXT: Tour de GO 2024: Buscando al jefe (6/6)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_prequel_title
TEXT: Tour de GO 2024: Camino a Sinnoh
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_prequel_title_00
TEXT: Tour de GO 2024: Camino a Sinnoh (1/3)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_prequel_title_01
TEXT: Tour de GO 2024: Camino a Sinnoh (2/3)
RESOURCE ID: sr_go_tour_2024_prequel_title_02
TEXT: Tour de GO 2024: Camino a Sinnoh (3/3)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_2_0
TEXT: Estaba pensando que no sabemos qué fue lo que atrajo a Shaymin por aquí, así que deberíamos asegurarnos de que los alrededores son seguros.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_2_1
TEXT: ¡Espero de todo corazón que Shaymin no se haya metido en apuros!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_2_2
TEXT: Pero, antes de empezar, ¿qué te parece si das poder a algunos de tus Pokémon por si necesitamos defender a Shaymin cuando lo encontremos?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_3_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Hemos empezado con buen pie.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_3_1
TEXT: Tengo otra pregunta para ti relacionada con la investigación.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_3_2
TEXT: ¿Con qué intensidad crees que tendremos que esforzarnos hoy?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_3_3
TEXT: Me parece bien.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_3_4
TEXT: Se me acaba de pasar algo por la cabeza. ¿Crees que el Team GO Rocket intentará capturar a Shaymin?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_3_5
TEXT: Solo pensar que algo le pudiera pasar a ese dulce y pequeñajo Pokémon es algo difícil de digerir.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_3_6
TEXT: Bueno, ahora que ya has dado poder a tu equipo, podemos detener al Team GO Rocket incluso antes de que se ponga en marcha. ¡Salgamos a espantarles, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_4_0
TEXT: ¡Hola de nuevo! Gracias por encargarte de esos miembros del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_4_1
TEXT: Ahora que el área ya es segura, podemos centrarnos en nuestra búsqueda de Shaymin.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_4_2
TEXT: Después de reunirme con los líderes de equipo, ¡he aprendido que los avistamientos de Shaymin están ocurriendo en todo el mundo! Y como no podemos estar en todas partes a la vez, empecemos a buscar aquí mismo, donde estamos.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_4_3
TEXT: ¿Hum? ¿No sabías que los líderes de equipo nos estaban ayudando? ¡Por supuesto!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_4_4
TEXT: Los líderes de equipo son un grupo de curiosos, y también diligentes. Están felices de poder ayudar a investigar los misterios de los Pokémon.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_4_5
TEXT: Mi teoría actual es que Shaymin aparecerá allá donde los Entrenadores se sientan agradecidos. Con eso en mente, ¿qué te parece si tú y tu Pokémon compañero intentáis pasaros por una incursión?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_4_6
TEXT: Quizás Shaymin perciba la gratitud que sientes hacia tus Pokémon y otros Entrenadores que combatan contigo.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_5_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! ¿Cómo ha ido?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_5_1
TEXT: Ni rastro de Shaymin todavía, ¿verdad? No te preocupes. ¿Cuál sería la diversión de la vida si lo consiguiéramos todo a la primera?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_5_2
TEXT: Voy a comprobar si los líderes del equipo tienen alguna información nueva. Mientras tanto, pensemos en otras formas que animen a Shaymin a aparecer.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_battle_narrative_section_5_3
TEXT: ¿Y si pruebas a combatir contra otros Entrenadores? Puede que Shaymin sienta los lazos de gratitud que te unen a tu equipo Pokémon. ¡Pruébalo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_2_0
TEXT: Pero antes de que empecemos, tomémonos un momento para valorar a nuestros colegas Pokémon.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_2_1
TEXT: Siempre es emocionante encontrarse con nuevos Pokémon, aunque es importante sacar tiempo para dedicárselo a los que nos han apoyado hasta ahora. Después de todo, ¡estaríamos perdidos sin ellos!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_2_2
TEXT: Al igual que yo estaría perdido sin tu inquebrantable apoyo. Como siempre, ¡gracias, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_2_3
TEXT: Y ahora, ¿por qué no pasas algo de tiempo con tu Pokémon compañero?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_3_0
TEXT: ¡Espero que hayas disfrutado el tiempo con tu Pokémon compañero!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_3_2
TEXT: ¿Hum? ¿No sabías que los líderes de equipo nos estaban ayudando? ¡Por supuesto! Los líderes de equipo son un grupo de curiosos, y también diligentes. Están felices de poder ayudar a investigar los misterios de los Pokémon.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_3_3
TEXT: Me pregunto si Shaymin está ahí fuera conociendo a los Pokémon de la zona. ¡Prueba a capturar unos cuantos Pokémon para ver si puedes ver algún Shaymin!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_4_1
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! ¿Cómo ha ido?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_4_2
TEXT: Ni rastro de Shaymin todavía, ¿verdad? Bueno, eso era de esperar. ¡Después de todo, no es que los Pokémon singulares sean conocidos por ser fáciles de encontrar!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_4_3
TEXT: De todas formas, te agradezco tu interesante hipótesis. Quizás lo siguiente que podemos hacer es intentar atraer a Shaymin con algunas Bayas Pinia. ¡Desde luego que eso funcionaría conmigo! ¡Ja, ja!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_5_0
TEXT: Ni rastro de Shaymin todavía, ¿verdad? No te preocupes. ¿Cuál sería el sabor de la vida si lo consiguiéramos todo a la primera?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_5_1
TEXT: Voy a comprobar si los líderes del equipo si tienen alguna información nueva.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_catch_narrative_section_5_2
TEXT: Mientras recopilamos más información, ¿por qué no vuelves ahí fuera y ves qué Pokémon encuentras?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_2_0
TEXT: Estoy seguro de que tienes todo preparado para empezar, pero dediquemos un momento a pensar en los amigos que te han ayudado en tu viaje hasta ahora.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_2_1
TEXT: ¿Y si les mandas algún regalo para que sepan que estás pensando en ellos? ¡Es una manera estupenda de demostrar tu agradecimiento!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_2_2
TEXT: Espero que sepas lo mucho que aprecio todo lo que has hecho para ayudarme, %PLAYERNAME%. ¡No sé qué haría sin ti!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_3_1
TEXT: ¿Con qué intensidad crees que tendremos que esforzarnos hoy?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_3_4
TEXT: ¿Hum? ¿No sabías que los líderes de equipo nos estaban ayudando? ¡Por supuesto!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_3_5
TEXT: Los líderes de equipo son un grupo de curiosos, y también diligentes. Están felices de poder ayudar a investigar los misterios de los Pokémon.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_3_6
TEXT: ¿Por qué no visitas alguna ubicación cercana interesante, %PLAYERNAME%? ¡Puede que hayan llamado la atención de Shaymin!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_4_0
TEXT: ¿Cómo te ha ido, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_4_1
TEXT: Ni rastro de Shaymin todavía, ¿verdad? Bueno, eso era de esperar. ¡Después de todo, no es que los Pokémon singulares sean conocidos por ser fáciles de encontrar!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_4_2
TEXT: Hum... Shaymin es conocido como el Pokémon Gratitud, así que quizás podamos atraerlo expresando gratitud.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_4_3
TEXT: Es solo una teoría, pero ¿a lo mejor ayuda incubar un Huevo? ¡No pasa nada por intentarlo!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_5_1
TEXT: ¡Qué bien verte de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_5_2
TEXT: Por tu expresión, parece que aún no te has encontrado con Shaymin... Pero no te preocupes.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_5_3
TEXT: Al fin y al cabo, ¿cuál sería la diversión de la vida si todo fuera tan sencillo?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_explore_narrative_section_5_5
TEXT: Mientras recopilamos más información, ¿por qué no vuelves ahí fuera y ves qué encuentras?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_find_shaymin_narrative_section_0
TEXT: %PLAYERNAME%, ¡tengo muy buenas noticias!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_find_shaymin_narrative_section_1
TEXT: ¡He escuchado que se ha avistado a Shaymin por aquí cerca!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_find_shaymin_narrative_section_2
TEXT: Pero, por desgracia, también he oído que el Team GO Rocket también se esconde por aquí al lado. Por supuesto, tenemos que deshacernos de ellos antes de que puedan causar algún daño a Shaymin.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_find_shaymin_narrative_section_3
TEXT: ¡No hay tiempo que perder!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_intro_narrative_section_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Te doy la bienvenida al Festival de Pokémon GO 2022.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_intro_narrative_section_1
TEXT: Las fiestas de este año han comenzado de forma increíble. ¡Me están llegando noticias de que se ha avistado al Pokémon singular Shaymin por aquí cerca!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_intro_narrative_section_2
TEXT: Todas las flores del cuerpo de Shaymin florecen si se le abraza con amor y percibe gratitud. Créeme, ¡un Shaymin no es algo que se vea todos los días!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_intro_narrative_section_3
TEXT: Me pregunto si la aparición de Shaymin tiene algo que ver con los guardianes de las islas...
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_intro_narrative_section_4
TEXT: O..., ¡quizás Shaymin ha aparecido por lo agradecido que estoy de toda la ayuda que me has brindado últimamente! Al fin y al cabo, a Shaymin se le conoce como el Pokémon Gratitud.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_intro_narrative_section_5
TEXT: También me siento agradecido de que estés hoy aquí para disfrutar de las celebraciones. ¡Te lo has ganado más que de sobra!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_intro_narrative_section_6
TEXT: Estoy seguro de que te mueres de ganas de empezar a buscar Shaymin, así que no te entretengo más. ¡Algo me dice que va a ser un día muy emocionante!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_intro_narrative_section_7
TEXT: Ahora, ¡vamos allá!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_0
TEXT: ¡Espléndido, %PLAYERNAME%! ¡Has traído un Shaymin!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_1
TEXT: Una vez que seáis mejores amigos, ¡espero que lo abraces para ver cómo florecen todas las flores de su cuerpo!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_2
TEXT: Como siempre, ¡gracias por ayudarme con la investigación de hoy! Tus aportaciones tienen un valor incalculable.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_3
TEXT: Yo mismo quiero darte un abrazo..., pero me he manchado con un zumo de Baya Pinia hace un rato, así que te ahorro el momento pegajoso.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_4
TEXT: Quiero saberlo todo sobre Shaymin, pero antes, ¿te has dado cuenta de lo que ha aparecido en el cielo?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_5
TEXT: Esas flagrantes anomalías parecen una reminiscencia de los anillos de Hoopa, pero a la vez son un poco diferentes. Un poco como... ¿Agujeros negros? No, ¿agujeros de gusano? Me pregunto qué puede haber al otro lado. ¿Será este el motivo por el que han estado apareciendo los guardianes de las islas de Alola?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_6
TEXT: ¡Mi cabeza bulle con todas estas posibilidades! Aunque creo que deberíamos tratar este tema mañana. Ya ha habido suficientes emociones por hoy.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_7
TEXT: No puedo esperar a ver qué nos depara el día de mañana.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_8
TEXT: Tengo la certeza de que sea lo que sea, ¡lo enfrentaremos juntos!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_outro_narrative_section_9
TEXT: Gracias de nuevo por tu ayuda hoy, %PLAYERNAME%. ¡Y por un emocionante mañana!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_pre_choice_narrative_section_0
TEXT: ¡Hola! Parece que ya has calentado.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_pre_choice_narrative_section_1
TEXT: Antes de que siga, me gustaría saber tu opinión acerca de algo muy importante.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_pre_choice_narrative_section_2
TEXT: ¿Cuál es tu método favorito de búsqueda de Shaymin?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d1_pre_choice_narrative_section_3
TEXT: ¡Fantástica elección, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_1_0
TEXT: Oh, hola.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_1_1
TEXT: O, ¿decir "cómo te va eso" sería aceptable a modo de saludo? Me han contado que a los humanos de este mundo les gusta el uso de esta jerga.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_1_10
TEXT: Este mundo es misterioso. ¿Me ayudas a ampliar mis conocimientos sobre él?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_1_11
TEXT: Gracias. Qué fortuna encontrar a alguien tan amable.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_1_12
TEXT: Cuéntame más sobre tu mundo, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_1_13
TEXT: Quizá juntos podamos descubrir el porqué de la materialización de los Ultraumbrales en tu mundo y mitigar las anomalías que produce.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_1_2
TEXT: Es un placer conocerte. Soy Rhi, de la Unidad Ultra GO.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_1_3
TEXT: Eres... Una persona que entrena Pokémon, ¿cierto? Conozco el concepto.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_1_4
TEXT: Mis disculpas si parezco algo torpe. Eres el primer ser humano que me encuentro en este mundo.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_1_5
TEXT: ¿Ves ese agujero en el cielo? Es lo que se llama un Ultraumbral, una apertura en el espacio que lleva a un mundo muy diferente al tuyo.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_1_6
TEXT: De hecho, he viajado a través de ese portal para poder investigar su aparición y ayudar con cualquier anomalía relacionada con él que se produzca en este mundo.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_1_7
TEXT: ¿Eh? ¿Te preocupa algo?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_1_8
TEXT: Ya veo. No sabes nada de ese tal "Profesor Willow", ¿cierto? No me resulta familiar tal individuo, pero entiendo la preocupación que surge cuando un compañero no se presenta.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_1_9
TEXT: Te ayudaré en tu búsqueda y, a cambio, te pediré un favor.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_2_0
TEXT: ¿Cómo está eso, persona que entrena Pokémon? Ya sé, suena a que está mal dicho.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_2_1
TEXT: Gracias por tu ayuda hasta ahora. ¿Deberíamos fijarnos otros objetivos?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_2_10
TEXT: Hasta de nuevo, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_2_2
TEXT: Primero, debemos encontrar la causa de la aparición de los Ultraumbrales en este mundo.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_2_3
TEXT: Segundo, debemos estar pendientes de todo lo que viaje a través de ellos.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_2_4
TEXT: Y tercero, debemos encontrar a tu amigo Willow desaparecido.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_2_5
TEXT: Pero antes de todo esto, aquí va una pregunta: ¿qué son esas altísimas e imponentes estructuras que he vislumbrado por la zona? Parecen ser azules, rojas o amarillas, y son bastante más grandes que lo que llamas "Poképaradas".
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_2_6
TEXT: Así que "Gimnasios", ¿eh? ¿Y las personas que entrenan Pokémon se reúnen ahí para desafiar a Pokémon poderosos en "incursiones"? Fascinante.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_2_7
TEXT: Cuéntame todo lo que sepas sobre estas incursiones, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_2_8
TEXT: Parecen servir como nexo entre las criaturas poderosas y los humanos.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_2_9
TEXT: Si te parece aceptable, me gustaría empezar centrando nuestros esfuerzos en esta materia.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_3_0
TEXT: Gracias por dar algo de luz al concepto de las incursiones, persona que entrena Pokémon. Como muestra de mi agradecimiento, te compartiré todo lo que sé sobre los Ultraumbrales.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_3_1
TEXT: Los Ultraumbrales son portales al Ultraespacio.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_3_10
TEXT: Pero no te preocupes, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_3_11
TEXT: Si esa persona es el tal Profesor Willow que estás buscando, la Unidad Ultra GO no dudará en acudir en su ayuda. Esa es nuestra misión.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_3_12
TEXT: Mientras tanto, me quedaré aquí para prestar ayuda y arrojar luz sobre todas las verdades que pueda.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_3_13
TEXT: Sigamos colaborando, persona que entrena Pokémon.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_3_2
TEXT: Estos pasadizos dimensionales permiten a unas criaturas, que conocemos como Ultraentes, alcanzar mundos a los que no pertenecen. Y son realmente poderosos.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_3_3
TEXT: Los Ultraentes son similares a las criaturas que llamáis Pokémon. Aunque imagino que pueden parecer algo diferentes a lo que estáis acostumbrados.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_3_4
TEXT: Como habrás podido ver, cada vez aparecen más Ultraentes a tu alrededor.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_3_5
TEXT: Al que está actualmente en tu mundo se le conoce como UE-01, alias Parásito. Y algunos humanos lo llaman Nihilego.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_3_6
TEXT: Es un Ultraente de tipo Roca y Veneno que se cree que posee una neurotoxina muy potente. Es un parásito que se aprovecha de Pokémon y personas.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_3_7
TEXT: Me gustaría contenerlo antes de que cause más problemas en este mundo. ¿Puedes ayudarme en esta empresa?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_3_8
TEXT: No tengo experiencia en los combates Pokémon. De donde vengo, los Pokémon son compartidos.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_basic_3_9
TEXT: Además, veo indicios de que alguien de este mundo ha sido absorbido por el Ultraumbral. Si es cierto, esa persona corre un peligro extremo.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_4_0
TEXT: ¿Qué te traes entre brazos, persona que entrena Pokémon? No, no es así, ¿cierto? ¡Ay! Veo que has capturado muchos Pokémon de tipo Tierra. ¿Puedo preguntar la razón?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_4_1
TEXT: Son muy eficaces contra los Pokémon de tipo Roca y de tipo Veneno como Nihilego, ¿cierto? Ya veo. Tu nivel de preparación es impresionante.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_4_2
TEXT: He decidido que sería una buena idea por mi parte explorar y familiarizarme con la zona. ¿Te interesaría acompañarme?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_4_3
TEXT: Podemos compartir más cosas sobre nuestros mundos mientras exploramos.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_4_4
TEXT: Agradezco de nuevo haber conocido a alguien tan cordial como tú.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_4_5
TEXT: Aún me queda mucho por descubrir acerca de este mundo, pero ha sido muy interesante hasta ahora.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_4_6
TEXT: Vamos, persona que entrena Pokémon. Veamos qué podemos descubrir juntos.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_5_0
TEXT: Una pregunta, persona que entrena Pokémon: ¿quiénes son esas personas con una gran R roja en sus ropajes?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_5_1
TEXT: A juzgar por sus hoscas expresiones, deduzco que no son tus amistades.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_5_2
TEXT: Así que el Team GO Rocket, ¿eh? Curioso...
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_5_3
TEXT: Su presencia me inquieta.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_5_4
TEXT: Si intentan meternos en problemas, ¿puedo confiar en ti?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_6_0
TEXT: ¡Tu habilidad en el combate es efervescente, persona que entrena Pokémon! Confío en que tus aptitudes conseguirán contener a Nihilego sin problema.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_6_1
TEXT: Ahora deberíamos prestar atención a los Gimnasios en los que ha estado apareciendo Nihilego, ¿no crees? Participar en incursiones también puede llegar a ser muy revelador.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_6_2
TEXT: ¿Oh? ¿Los Ultraentes no son las únicas criaturas que te has encontrado últimamente que están lejos de sus moradas?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_6_3
TEXT: Los guardianes de las islas de Alola… Ya veo… quizá presintieron que estos Ultraumbrales aparecerían, y vinieron a investigar si eran una amenaza para Alola.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_6_4
TEXT: … Me pregunto cómo es la región de Alola…
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_7_0
TEXT: ¿Deberíamos parar entonces, persona que entrena Pokémon?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_7_1
TEXT: Esta es la primera vez que estoy mano a mano con alguien sobre el terreno. Mis disculpas, aún no me he acostumbrado a los matices de esta dinámica.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_7_2
TEXT: ¿Cómo se suele disfrutar del descanso en este mundo?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_7_3
TEXT: Ya veo... Pasando tiempo junto a los Pokémon y las amistades, eclosionando Huevos y otras actividades similares, ¿cierto?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_7_4
TEXT: Siento una sensación de fascinación con esas "Incubadoras" en las que se colocan los Huevos.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_7_5
TEXT: Parecen ser un logro increíble de la ciencia de los humanos. ¿Te importaría realizar una demostración para mí?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_7_6
TEXT: Es posible que si nos mostramos con tranquilos, Nihilego sea benévolo en su respuesta.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_7_7
TEXT: Siempre cabe la posibilidad de que intente convertirte en su banquete. Aunque te avisaré si percibo tal comportamiento.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_7_8
TEXT: Solo de pensar que puede que muy pronto vea a Nihilego siendo capturado en una Poké Ball...
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_8_0
TEXT: Estabas imperturbable al enfrentarte a Nihilego.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_8_1
TEXT: Pareces no tener un ápice de miedo a lo desconocido. Qué cualidad tan admirable.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_8_2
TEXT: ¿Crees que Nihilego se ha sentido desorientado y solo cuando se ha visto en un mundo desconocido? Siento una conexión en ese sentido...
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_8_3
TEXT: Yo he tenido la fortuna de conocer a un humano muy amable nada más llegar. Espero que Nihilego también se sienta afortunado de haber encontrado una persona que entrena Pokémon tan agradable y con tanta experiencia.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_8_4
TEXT: Al fin y al cabo, los Ultraentes son criaturas poderosas nada fáciles de controlar.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_8_5
TEXT: Una vez que llegan a un mundo, no hay mucho que yo pueda hacer...
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_8_6
TEXT: Pero tú has optado por acogerlo con la misma bondad que a cualquier otro Pokémon. Me gustaría aprovechar la oportunidad para ver a Nihilego más de cerca en este estado. ¿Tienes alguna forma de observarlo de una manera segura?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_8_7
TEXT: Una "instantánea", ¿eh? Qué invento.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_8_8
TEXT: Al ver a Nihilego en este hermoso mundo se podría decir que es hasta... ¿bello?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_9_0
TEXT: Tu mundo tiene un brillo casi cegador, además de un verdor que nunca había experimentado. Espero que tú y toda tu gente cuidéis y preservéis este esplendor.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_9_1
TEXT: Si mi existencia estuviera en un mundo tan resplandeciente, me dedicaría por completo a protegerlo.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_9_10
TEXT: ¿Te importaría seguir colaborando conmigo, persona que entrena Pokémon?
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_9_11
TEXT: Nuestros objetivos tienen puntos en común. Y juntos podremos llegar más lejos.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_9_12
TEXT: ¿Estás de acuerdo? Excelente. Bueno, nuestra primera línea de actuación sería...
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_9_13
TEXT: Espera. ¿Por qué florecen todas estas flores a nuestro alrededor? ¿Esto es lo que pueden hacer los Pokémon? Tu mundo es realmente impresionante...
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_9_2
TEXT: A juzgar por tus acciones, parece que sientes algo similar. Has capturado a Nihilego y, con ello, has evitado una catástrofe, además de encontrar una solución al nuevo dilema al que se enfrentaba este mundo.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_9_3
TEXT: Y en cuanto a tu Willow... He encontrado esta bata manchada de zumo cerca del Ultraumbral. No hay manera de tener la certeza, pero es bastante probable que tu Willow esté en algún lugar del Ultraespacio.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_9_4
TEXT: Pero no debes preocuparte, persona que entrena Pokémon. Trabajaré contigo para rescatarlo. Me has ayudado con muchos favores, así que es lo justo.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_9_5
TEXT: Si esta persona es tal y como la has descrito, no tengo ninguna duda de que estará bien.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_9_6
TEXT: Así que, mientras los Ultraumbrales sigan abiertos, tendremos la oportunidad de rescatarlo sano y salvo. Aunque es posible que los Ultraentes sigan dejándose caer por este mundo.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_9_7
TEXT: Por ahora, veré en qué más te puedo ayudar.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_9_8
TEXT: La Unidad Ultra GO suele trabajar en parejas, y tu presencia me ha hecho entender por qué se hace así.
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2_nihilego_9_9
TEXT: De hecho...
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2b
TEXT: La llegada de Rhi
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2b_1
TEXT: La llegada de Rhi (1/3)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2b_2
TEXT: La llegada de Rhi (2/3)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2b_3
TEXT: La llegada de Rhi (3/3)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2n
TEXT: Un mundo radiante
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2n_4
TEXT: Un mundo radiante (1/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2n_5
TEXT: Un mundo radiante (2/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2n_6
TEXT: Un mundo radiante (3/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2n_7
TEXT: Un mundo radiante (4/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2n_8
TEXT: Un mundo radiante (5/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_d2n_9
TEXT: Un mundo radiante (6/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_f1
TEXT: El retorno de Willow
RESOURCE ID: sr_gofest2022_f1_1
TEXT: El retorno de Willow (1/ 2)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_f1_2
TEXT: El retorno de Willow (2/ 2)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_f2
TEXT: Un reencuentro Radiante (1.ª Parte)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_f2_3
TEXT: Un reencuentro Radiante (1/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_f2_4
TEXT: Un reencuentro Radiante (2/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_f3
TEXT: Un reencuentro Radiante (2.ª Parte)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_f3_5
TEXT: Un reencuentro Radiante (3/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_f3_6
TEXT: Un reencuentro Radiante (4/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_f4
TEXT: Un reencuentro Radiante (3.ª Parte)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_f4_7
TEXT: Un reencuentro Radiante (5/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_f4_8
TEXT: Un reencuentro Radiante (6/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leb
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leb_1
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (1/7)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leb_2
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (2/7)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leb_3
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (3/7)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leb_4
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (4/7)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leb_5
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (5/7)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leb_6
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (6/7)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leb_7
TEXT: Festival de Pokémon GO: Berlín (7/7)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_lesapc
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Sapporo (experiencia en la ciudad)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_lesapc_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Sapporo (experiencia en la ciudad) (1/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_lesapc_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Sapporo (experiencia en la ciudad) (2/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_lesapc_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Sapporo (experiencia en la ciudad) (3/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_lesapc_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Sapporo (experiencia en la ciudad) (4/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_lesapc_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Sapporo (experiencia en la ciudad) (5/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_lesapp
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Sapporo (experiencia en el parque)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_lesapp_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Sapporo (experiencia en el parque) (1/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_lesapp_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Sapporo (experiencia en el parque) (2/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_lesapp_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Sapporo (experiencia en el parque) (3/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_lesapp_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Sapporo (experiencia en el parque) (4/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_lesapp_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Sapporo (experiencia en el parque) (5/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leseac
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Seattle (Experiencia en la ciudad)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leseac_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Seattle (experiencia en la ciudad) (1/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leseac_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Seattle (experiencia en la ciudad) (2/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leseac_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Seattle (experiencia en la ciudad) (3/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leseac_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Seattle (experiencia en la ciudad) (4/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leseac_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Seattle (experiencia en la ciudad) (5/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leseap
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Seattle (experiencia en el parque)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leseap_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Seattle (experiencia en el parque) (1/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leseap_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Seattle (experiencia en el parque) (2/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leseap_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Seattle (experiencia en el parque) (3/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leseap_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Seattle (experiencia en el parque) (4/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2022_leseap_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2022: Seattle (experiencia en el parque) (5/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_global_day1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Facetas fascinantes
RESOURCE ID: sr_gofest2023_global_day1_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Facetas fascinantes (1/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_global_day1_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Facetas fascinantes (2/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_global_day1_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Facetas fascinantes (3/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_global_day1_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Facetas fascinantes (4/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_global_day1_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Facetas fascinantes (5/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_global_day1_6
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Facetas fascinantes (6/6)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_global_day2_extended
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aún más alto
RESOURCE ID: sr_gofest2023_global_day2_extended_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aún más alto (1/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_global_day2_extended_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aún más alto (2/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_global_day2_extended_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aún más alto (3/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_global_day2_extended_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aún más alto (4/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_global_day2_extended_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aún más alto (5/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_global_day2_intro
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: En las alturas
RESOURCE ID: sr_gofest2023_global_day2_intro_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: En las alturas (1/2)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_global_day2_intro_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: En las alturas (2/2)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_london_city
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Londres)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_london_city_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Londres) (1/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_london_city_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Londres) (2/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_london_city_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Londres) (3/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_london_city_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Londres) (4/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_london_city_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Londres) (5/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_london_park
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Londres)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_london_park_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Londres) (1/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_london_park_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Londres) (2/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_london_park_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Londres) (3/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_london_park_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Londres) (4/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_london_park_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Londres) (5/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_newyork_city
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Nueva York)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_newyork_city_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Nueva York) (1/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_newyork_city_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Nueva York) (2/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_newyork_city_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Nueva York) (3/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_newyork_city_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Nueva York) (4/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_newyork_city_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Nueva York) (5/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_newyork_park
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Nueva York)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_newyork_park_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Nueva York) (1/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_newyork_park_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Nueva York) (2/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_newyork_park_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Nueva York) (3/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_newyork_park_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Nueva York) (4/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_newyork_park_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Nueva York) (5/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_osaka_city
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Osaka)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_osaka_city_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Osaka) (1/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_osaka_city_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Osaka) (2/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_osaka_city_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Osaka) (3/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_osaka_city_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Osaka) (4/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_osaka_city_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Vistas urbanas (Osaka) (5/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_osaka_park
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Osaka)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_osaka_park_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Osaka) (1/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_osaka_park_2
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Osaka) (2/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_osaka_park_3
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Osaka) (3/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_osaka_park_4
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Osaka) (4/5)
RESOURCE ID: sr_gofest2023_osaka_park_5
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: Aventura en el parque (Osaka) (5/5)
RESOURCE ID: sr_gotour2022_1
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (1/9)
RESOURCE ID: sr_gotour2022_2
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (2/9)
RESOURCE ID: sr_gotour2022_3
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (3/9)
RESOURCE ID: sr_gotour2022_4
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (4/9)
RESOURCE ID: sr_gotour2022_5
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (5/9)
RESOURCE ID: sr_gotour2022_6
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (6/9)
RESOURCE ID: sr_gotour2022_7
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (7/9)
RESOURCE ID: sr_gotour2022_8
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (8/9)
RESOURCE ID: sr_gotour2022_9
TEXT: Tour de Pokémon GO: Johto (9/9)
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¿Todo listo? Tu propia historia Pokémon está a punto de comenzar. Esta aventura puede ser nueva para algunos, mientras que para otros puede resultar muy familiar.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_0_1
TEXT: ¡Vayamos al grano! ¡Hoy vamos a aprender sobre la región de Johto y conoceremos a algunos Pokémon descubiertos en esta región!
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_0_10
TEXT: Pero no ha ocurrido nada todavía, ¡por lo que debes centrarte solo en pasártelo bien con tus amistades y tus Pokémon!
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_0_2
TEXT: La región de Johto es una tierra repleta de historia y tradición, donde la belleza ancestral de Ciudad Iris se encuentra a las puertas de la moderna metrópolis de Ciudad Trigal.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_0_3
TEXT: ¡Esta es también la región donde los Pokémon de tipo Siniestro y Acero se descubrieron por primera vez! Y no nos olvidemos del Sr. Pokémon y del Huevo Misterioso.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_0_4
TEXT: Hablando de Pokémon descubiertos originalmente en la región de Johto, he escuchado que se ha avistado a Celebi, el Pokémon Viajetiempo, en los alrededores.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_0_5
TEXT: Celebi es capaz de viajar en el tiempo.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_0_6
TEXT: No se me quita de la cabeza que Celebi tiene algo que ver con la llegada de Voltorb de Hisui a nuestra era.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_0_7
TEXT: En cualquier caso, corre el rumor de que Celebi conoce un movimiento especial. ¡Espero que podamos ver si es verdad!
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_0_8
TEXT: Mientras disfrutas de este evento, no pierdas de vista al Team GO Rocket. No me he olvidado de ellos.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_0_9
TEXT: Con suerte, podremos tener una idea de lo que han estado haciendo desde que abrieron esa misteriosa puerta...
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_1_0
TEXT: ¿Sabes lo que le hace falta a tu aventura, %PLAYERNAME%? ¡Un nuevo compañero! He hablado con un colega y he podido prepararte una sorpresita.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_1_1
TEXT: Estos Pokémon son los primeros compañeros Pokémon que se ofrecían a los Entrenadores en Johto. ¡Elige a uno!
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_2_0
TEXT: ¡También pienso que este es un Pokémon genial, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_2_1_chikorita
TEXT: Chikorita, el Pokémon Hoja, es dócil y le encanta absorber los rayos de sol. Un dulce aroma se desprende de la hoja de su cabeza. ¿A qué tiene la cara más adorable del mundo?
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_2_1_cyndaquil
TEXT: Cyndaquil, el Pokémon Ratón Fuego, es tímido y siempre se enrosca como una pelota. Si es atacado, enciende su lomo para protegerse. ¿Su timidez no te hace querer achucharlo aún más?
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_2_1_totodile
TEXT: Totodile, el Pokémon Fauces, es pequeño pero violento. No dudará en morder cualquier cosa que se mueva cerca. Aunque no habrá ningún problema en acariciarlo un poquito...
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_2_2
TEXT: Tengo la certeza de que este pequeñajo está deseando pasar tiempo contigo. ¡Y qué mejor manera que dejándole que se una a tu aventura por Johto!
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_3_0_chikorita
TEXT: ¡Guau, tu Chikorita ha evolucionado a Bayleef! Justo a tiempo, %PLAYERNAME%. Aunque tengo malas noticias.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_3_0_cyndaquil
TEXT: ¡Guau, tu Cyndaquil ha evolucionado a Quilava! Justo a tiempo, %PLAYERNAME%. Aunque tengo malas noticias.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_3_0_totodile
TEXT: ¡Guau, tu Totodile ha evolucionado a Croconaw! Justo a tiempo, %PLAYERNAME%. Aunque tengo malas noticias.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_3_1
TEXT: El Team GO Rocket se ha puesto en marcha, ¡y vienen hacia nosotros!
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_3_2
TEXT: Tengo el presentimiento de que están preparando algo más que una travesura. Será por eso que han planeado una invasión, ¡para distraer aún más! Y no nos olvidemos que siempre les gusta presentarse en nuestras fiestas.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_3_3
TEXT: ¿Se habrán enterado de los avistamientos de Celebi? O igual tienen algo más siniestro bajo la manga...
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_3_4
TEXT: Voy a necesitar tu ayuda para derrotar a algunos Reclutas del Team GO Rocket: distraer a la distracción. Así conseguiré algo más de tiempo para investigar. ¿Puedo contar contigo?
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_4_0
TEXT: ¡Gran trabajo, %PLAYERNAME%! Algunos Reclutas del Team GO Rocket pasaron por aquí mientras investigaba y se iban quejando de haber perdido contra alguien muy poderoso.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_4_1
TEXT: Supongo que tú eras ese alguien, ¿verdad? Increíble. Sabía que podía contar contigo.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_4_2
TEXT: Bueno, mis indagaciones han dado con un rumor interesante. Se ha podido ver a un Gyarados por aquí cerca, pero no es un Gyarados cualquiera.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_4_3
TEXT: Este parece poseído por la ira, como un famoso Gyarados rojo que una vez surcó el Lago de la Furia de Johto.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_4_4
TEXT: En aquel entonces, el Team Rocket utilizó una misteriosa señal de radio para forzar a Magikarp a evolucionar.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_4_5
TEXT: Me suena de algo... Como con los Pokémon oscuros... Y han estado apareciendo muchos últimamente. ¿Podría estar utilizando el Team GO Rocket la misma tecnología de nuevo?
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_4_6
TEXT: ¿Y cómo se conecta esto con lo que robaron detrás de la puerta misteriosa? ¿Y si era una especie de poder que han amplificado y vuelto corrupto...?
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_4_7
TEXT: Y con Celebi rondando por aquí con sus poderes para viajar en el tiempo... ¡Que me aspen! ¡Quién sabe lo que podría llegar a hacer el Team GO Rocket! No tenemos tiempo que perder. ¡Salvemos a Gyarados y busquemos a Celebi antes de que sea demasiado tarde!
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_5_0
TEXT: ¡Gran trabajo, %PLAYERNAME%! Ese Gyarados está mucho más tranquilo ahora que lo has rescatado del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_5_1
TEXT: Parece que el Team GO Rocket se está retirando, ¿te parece si seguimos con nuestra fiesta? Ya nos han robado suficiente tiempo.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_5_2_chikorita
TEXT: ¡Creo que tu Bayleef quiere jugar contigo!
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_5_2_cyndaquil
TEXT: ¡Creo que tu Quilava quiere jugar contigo!
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_5_2_totodile
TEXT: ¡Creo que tu Croconaw quiere jugar contigo!
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_5_3
TEXT: Hasta en las situaciones más desesperadas, cuando sientes presión por todos lados, es esencial tomarse el tiempo para relajarse y disfrutar de un momento agradable con las amistades.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_5_4
TEXT: Esos momentos nos dan la fuerza para continuar.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_5_5_chikorita
TEXT: Y hablando de fuerza, ¡tu Bayleef está listo para evolucionar!
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_5_5_cyndaquil
TEXT: Y hablando de fuerza, ¡tu Quilava está listo para evolucionar!
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_5_5_totodile
TEXT: Y hablando de fuerza, ¡tu Croconaw está listo para evolucionar!
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_6_0_chikorita
TEXT: ¡Las flores de la felicidad rodean a tu Meganium! ¿Os lo estáis pasando bien? Ha sido un placer ver cómo ha florecido vuestra amistad.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_6_0_cyndaquil
TEXT: ¡Las llamas de la felicidad rodean a tu Typhlosion! ¿Os lo estáis pasando bien? Ha sido un placer ver cómo se ha forjado vuestra amistad.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_6_0_totodile
TEXT: ¡La brisa de la felicidad rodea a tu Feraligatr! ¿Os lo estáis pasando bien? Ha sido un placer ver cómo ha crecido la marea de vuestra amistad.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_6_1
TEXT: Hacer nuevas amistades y explorar el mundo que nos rodea son dos de las mejores cosas en la vida. Siento que mi vida está más completa gracias a las aventuras que he vivido.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_6_2
TEXT: ¡Nunca hubiera encontrado esa misteriosa puerta sin una aventura! A pesar de las interferencias del Team GO Rocket, estoy agradecido por todo el tiempo que he pasado con los líderes de equipo y la investigación que he llevado a cabo.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_6_3
TEXT: Pero basta de cháchara. ¿Por qué no tratas de hacer nuevas amistades? Queda mucho tiempo en el día para disfrutar.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_7_0
TEXT: %PLAYERNAME%, siento apresurarte, ¡pero tenemos que darnos prisa! Se ha confirmado un avistamiento de Celebi hace un momento. Si vas ahora, ¡puedes que lo llegues a capturar!
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_7_1
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_8_0
TEXT: ¡Gran trabajo al capturar a Celebi! Hay quien piensa que, mientras Celebi siga apareciendo, hay un futuro brillante y esperanzador.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_8_1
TEXT: Me pregunto si Celebi ha decidido aparecerse hoy. Quizá es una señal de que viene algo bueno de camino.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_8_2
TEXT: Después de todos los problemas que hemos tenido con el Team GO Rocket, no viene mal el recordatorio de que los tiempos mejores no están lejos.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_8_3
TEXT: Mientras estabas fuera, he descubierto la verdad que ha intentado esconder con tanto ahínco el Team GO Rocket: han capturado a Ho-Oh y Lugia.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_8_4
TEXT: Y es peor todavía: han utilizado el poder de la puerta misteriosa junto con la tecnología de radio de sus anteriores señales para forzar a Lugia y Ho-Oh a ascender a un nivel de poder más alto de lo que hemos visto en ningún otro Pokémon oscuro.
RESOURCE ID: sr_gotour2022_sr_dialogue_8_5
TEXT: Han llamado a estos nuevos Pokémon oscuros Ho-Oh oscuro ápex y Lugia oscuro ápex. Prepárate, %PLAYERNAME%, el combate no ha hecho más que comenzar.
RESOURCE ID: sr_gotoursik_dialogue_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¿Te lo pasaste bien ayer? Espero que te queden energías, porque tenemos muchas más cosas preparadas y, ahora, ¡vamos a centrarnos en la región de Kanto!
RESOURCE ID: sr_gotoursik_dialogue_0_1
TEXT: No hay un lugar mejor para comenzar tu aventura Pokémon.
RESOURCE ID: sr_gotoursik_dialogue_0_2
TEXT: ¡Pero no nos dilatemos y salgamos ahí fuera a explorar!
RESOURCE ID: sr_gotoursik_dialogue_1_0
TEXT: %PLAYERNAME%, te veo con algo de cansancio. ¿Por qué no te tomas un descanso? Juega con tu compañero un rato y dale de comer alguna jugosa Baya.
RESOURCE ID: sr_gotoursik_dialogue_1_1
TEXT: Y ya que estás, ¡tómate un tentempié tú también! Hasta el más ducho de los Entrenadores tiene que comer algo de vez en cuando.
RESOURCE ID: sr_gotoursik_dialogue_2_0
TEXT: ¿Te lo estás pasando bien, %PLAYERNAME%? ¿Todo listo para tu siguiente aventura? Espero que sí, porque en breve vas a explorar los diferentes hábitats de esta área.
RESOURCE ID: sr_gotoursik_dialogue_2_1
TEXT: Existen cinco hábitats repletos de Pokémon diferentes. Y te estarás preguntando qué Pokémon hay en cada uno de ellos. ¡Vamos a averiguarlo!
RESOURCE ID: sr_gotoursik_dialogue_3_0
TEXT: ¡Qué instantáneas más chulas, %PLAYERNAME%! Has conseguido capturar la esencia de estos Pokémon, y parece que se lo pasaron en grande mientras modelaban.
RESOURCE ID: sr_gotoursik_dialogue_3_1
TEXT: ¿Has disfrutado de tu paseo por los hábitats? Seguro que te has encontrado con una gran cantidad de Pokémon que ya conocías, ¡y con muchos otros nuevos!
RESOURCE ID: sr_gotoursik_dialogue_3_2
TEXT: Hay muchos Entrenadores increíbles que están explorando por aquí también.
RESOURCE ID: sr_gotoursik_dialogue_3_3
TEXT: ¿Por qué no entablas nuevas amistades? ¡Y luego podéis intercambiar y combatir!
RESOURCE ID: sr_gotoursik_dialogue_4_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Mientras estabas fuera, me he enterado de que se ha avistado un poderoso Pokémon Legendario en el área.
RESOURCE ID: sr_gotoursik_dialogue_4_1
TEXT: ¿Igual se ha enterado de la fiesta que tenemos aquí montada y ha querido unirse a ella? ¡Vayamos a comprobarlo!
RESOURCE ID: sr_gotoursik_dialogue_5_0
TEXT: ¡Guau! ¿Es... Mewtwo? ¡Increíble! Este mundo no deja de sorprenderme.
RESOURCE ID: sr_gotoursik_dialogue_5_1
TEXT: Ha sido un día muy divertido, %PLAYERNAME%. Espero que disfrutes del resto de tu aventura, porque tenemos todavía mucho que hacer. Hasta entonces... ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: sr_ticket_in_shop
TEXT: Entrada para una historia de investigación especial disponible en la tienda
RESOURCE ID: standard_raid_box_title
TEXT: Pack Incursión Estándar
RESOURCE ID: star_piece_duration_double
TEXT: Doble de duración de los Trozos Estrella
RESOURCE ID: stardust_blast_event_name
TEXT: Lluvia Estelar
RESOURCE ID: starpiece.1_description
TEXT: Fragmento de una bonita gema que te hace ganar 50 % más de Polvos Estelares durante 30 minutos.
RESOURCE ID: starpiece.1_title
TEXT: Trozo Estrella
RESOURCE ID: starpiece.25_description
TEXT: 25 Trozos Estrella que te hacen ganar 50 % más de Polvos Estelares durante 30 minutos.
RESOURCE ID: starpiece.25_title
TEXT: 25 Trozos Estrella
RESOURCE ID: starpiece.8_description
TEXT: 8 Trozos Estrella que te hacen ganar 50 % más de Polvos Estelares durante 30 minutos.
RESOURCE ID: starpiece.8_title
TEXT: 8 Trozos Estrella
RESOURCE ID: status_filter_group_key
TEXT: Capturados
RESOURCE ID: steel_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Acero
RESOURCE ID: sticker_alolaishi_1.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_alolaishi_2.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_alolaishi_3.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_alolaishi_4.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_box
TEXT: Pack Pegatinas
RESOURCE ID: sticker_default_desc
TEXT: Las pegatinas se pueden obtener como recompensa en Pokémon GO. ¡Colecciónalas todas!
RESOURCE ID: sticker_deino_1.3
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_deino_1.5
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_deino_2.3
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_deino_2.5
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_deino_3.3
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_deino_3.5
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_deino_4.3
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_deino_4.5
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_empty_inventory
TEXT: No hay pegatinas para enviar. Puedes obtener pegatinas en regalos o en la tienda.
RESOURCE ID: sticker_funawari_22_312.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_funawari_22_312.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_giftthankyou.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_giftthankyou.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_iap_desc
TEXT: Esta pegatina está en la tienda.
RESOURCE ID: sticker_iap_get
TEXT: OBTÉN ESTA PEGATINA
RESOURCE ID: sticker_iap_view_in_store
TEXT: VER EN LA TIENDA
RESOURCE ID: sticker_inventory_detail_desc
TEXT: Las pegatinas no ocupan espacio en tu Bolsa. Solo puedes llevar una cierta cantidad de cada pegatina.
RESOURCE ID: sticker_inventory_detail_title
TEXT: Número de pegatinas
RESOURCE ID: sticker_inventory_title
TEXT: PEGATINAS
RESOURCE ID: sticker_nagano_06_312.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_nagano_06_312.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_nagano_15_312.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_nagano_15_312.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_nagano_marill.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_nagano_marill.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_nagano_yadon.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_nia_logo_desc
TEXT: Una pegatina con el logo de Niantic Labs. ¡Nos vemos!
RESOURCE ID: sticker_pgo_fest_2017_desc
TEXT: Una pegatina exclusiva para los asistentes al Festival de Pokémon GO, con el diseño de la camiseta del Festival de Pokémon GO 2017.
RESOURCE ID: sticker_pgo_fest_2018_desc
TEXT: Una pegatina exclusiva para los asistentes al Festival de Pokémon GO, con el diseño de la camiseta del Festival de Pokémon GO 2018.
RESOURCE ID: sticker_pgo_fest_2019_desc
TEXT: Una pegatina exclusiva para los asistentes al Festival de Pokémon GO, con el diseño de la camiseta del Festival de Pokémon GO 2019.
RESOURCE ID: sticker_pgo_fest_2020_desc
TEXT: Una pegatina exclusiva para los asistentes al Festival de Pokémon GO, con el diseño de la camiseta del Festival de Pokémon GO 2020.
RESOURCE ID: sticker_pgo_fest_2020_logo_desc
TEXT: Una pegatina exclusiva para los asistentes al Festival de Pokémon GO, con el logo del Festival de Pokémon GO 2020.
RESOURCE ID: sticker_pgo_fest_victini_05_desc
TEXT: Una pegatina exclusiva para los asistentes al Festival de Pokémon GO, con Victini, el Pokémon Victoria.
RESOURCE ID: sticker_pgofest2022_groudon.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_pgofest2022_groudon.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_pgofest2022_kibago.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_pgofest2022_kibago.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_pgofest2022_kyogre.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_pgofest2022_kyogre.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_pgofest2022_pikachu.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_pgofest2022_pikachu.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_pgofest2022_pochama.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_pgofest2022_pochama.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_pgofest2022_shaymin.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_pgofest2022_shaymin.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_spring_eievui.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_spring_hapinas.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_spring_mimirol.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_spring_mimirol.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_spring_nimphia.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_spring_nimphia.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_spring_pikachu.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_spring_pipito.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_summer_1.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_summer_1.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_summer_2.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_summer_3.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_summer_3.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_summer_4.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_summer_4.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_summer_5.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_summer_6.3_description
TEXT:
RESOURCE ID: sticker_summer_6.5_description
TEXT:
RESOURCE ID: stickers_v2_characters_category
TEXT: Personajes
RESOURCE ID: stickers_v2_collect_from
TEXT: Consigue estas pegatinas en regalos, en la tienda o en Poképaradas.
RESOURCE ID: stickers_v2_featured_category
TEXT: Destacadas
RESOURCE ID: stickers_v2_group_category
TEXT: Grupos
RESOURCE ID: stickers_v2_messages_category
TEXT: Mensajes
RESOURCE ID: stickers_v2_misc_category
TEXT: Otras
RESOURCE ID: stickers_v2_new_in_shop
TEXT: NUEVAS
RESOURCE ID: stickers_v2_no_recent
TEXT: Añade una pegatina a un regalo para ver las pegatinas usadas recientemente.
RESOURCE ID: stickers_v2_no_sticker_of_type
TEXT: No tienes pegatinas de este tipo.
RESOURCE ID: stickers_v2_no_stickers
TEXT: No tienes pegatinas. Consíguelas en regalos, en la tienda o en Poképaradas.
RESOURCE ID: stickers_v2_no_stickers_of_category
TEXT: No tienes pegatinas de esta categoría.
RESOURCE ID: stickers_v2_pokemon_category
TEXT: Pokémon
RESOURCE ID: stickers_v2_quantity_category
TEXT: Cantidad
RESOURCE ID: stickers_v2_recent_category
TEXT: Recientes
RESOURCE ID: stickers_v2_recently_collected
TEXT: RECIBIDAS RECIENTEMENTE
RESOURCE ID: stickers_v2_recently_used
TEXT: USADAS RECIENTEMENTE
RESOURCE ID: store_see_all
TEXT: Ver todo ({0})
RESOURCE ID: store_see_other_stickers
TEXT: VER OTRAS PEGATINAS
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_0
TEXT: Cielo estrellado (1/4)
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%, justo a tiempo!
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_0_1
TEXT: Acabo de volver de una expedición aterradora. Sin muchos más detalles, pero la cosa ha ido de piedras, arenas movedizas y cantidades ingentes de Venipede.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_0_2
TEXT: El tema es que he vuelto con algunos tesoros increíbles: ¡fósiles, Rocas del Rey y un montón de mapas!
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_0_3
TEXT: Es difícil saber quién o qué dejó los mapas, sobre todo por su contenido. Por ejemplo, este parece llevar al "Pokocho más sabroso del mundo".
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_0_4
TEXT: Pero hay uno en concreto que me ha llamado la atención: ¡un mapa del cielo que muestra la posición exacta de las estrellas hoy!
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_0_5
TEXT: Me pregunto si es un mapa solo informativo o si lleva a algo especial.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_0_6
TEXT: ¿Por qué no lo descubrimos juntos?
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_0_7
TEXT: Con las estrellas como guía, ¿por qué no nos centramos en los Pokémon diurnos, que están activos durante el día, o sus opuestos, los Pokémon nocturnos?
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_0_8
TEXT: Piensa bien qué Pokémon te interesa más investigar. Una vez que hayas decidido, ¡podremos ponernos en marcha!
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_1
TEXT: Cielo estrellado (2/4)
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_1a_0
TEXT: ¡Gran elección! ¡Nada mejor que los cálidos rayos del sol para dar energía a un cuerpo cansado!
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_1a_1
TEXT: Y ya que estamos, atención al dato Pokémon: Las hojas de la cabeza de los Petilil son codiciadas por sus propiedades medicinales y tienen un efecto revitalizante, sobre todo en forma de infusión.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_1a_2
TEXT: Je, je. Ahora me apetece ir en busca de algunos Pokémon de tipo Planta. ¿Vamos, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_1b_0
TEXT: ¡Gran elección! Me encantan los paseos bajo la refrescante luz de la luna.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_1b_1
TEXT: Y ya que estamos, atención al dato Pokémon: Misdreavus atemoriza a los viajeros desde las sombras con sollozos como los de un niño.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_1b_2
TEXT: Da miedo, ¿verdad? Ahora me apetece ir en busca de algunos Pokémon de tipo Fantasma. ¿Vamos, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_2
TEXT: Cielo estrellado (3/4)
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_2_0
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_2_1
TEXT: Tiempo ha desde la última vez que hablamos. ¿Ha estado todo bien?
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_2_2
TEXT: Genial. ¿Estás realizando una investigación para el Profesor Willow?
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_2_4
TEXT: Yo también pienso que los ciclos del sol y de la luna son algo fascinante.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_2_5
TEXT: Pero me hallo aquí por una razón diferente. Dispongo de información que indica la presencia de algo de fuera de este mundo.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_2_6
TEXT: Esperaba poder contar con tu ayuda, pero la investigación del Profesor Willow tiene prioridad.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_2a_3
TEXT: Ya veo. Estáis investigando a los Pokémon diurnos tras haber encontrado un mapa de las estrellas.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_2a_7
TEXT: Hasta ahora, por ahora. Espero que tanto tú como tu Pokémon compañero tengáis un día radiante, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_2b_3
TEXT: Ya veo. Estáis investigando a los Pokémon nocturnos tras haber encontrado un mapa de las estrellas.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_2b_7
TEXT: Hasta ahora, por ahora. %PLAYERNAME%, espero que tengas un buen día, ¿o una buena noche?, mientras investigas Pokémon.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_3
TEXT: Cielo estrellado (4/4)
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_3_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! ¿Cómo ha ido?
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_3_1
TEXT: ¿Te has encontrado a Rhi? ¡También se ha pasado por aquí para hablar conmigo!
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_3_2
TEXT: Rhi ha encontrado algo de fuera de este mundo y anda detrás de ello. Estábamos a punto de ir a comentarlo con los líderes de equipo cuando, no te lo pierdas, ¡un Cosmog ha aparecido de la nada!
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_3_3
TEXT: Eso no se ve todos los días.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_3_4
TEXT: Recuerdo que Rhi ha mencionado que hasta la brisa más leve es capaz de arrastrar su cuerpo, compuesto de una materia gaseosa, pero no parece que eso le moleste.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_3_5
TEXT: Pero nosotros no podemos dejarlo ir así como así. ¡Corre a capturarlo antes de que el viento lo meta en problemas!
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_3_6
TEXT: Mientras andas en ello, comenzaré a indagar cómo ha podido llegar hasta aquí otro Cosmog... Y si ha sido algo más que suerte el que tuviéramos un mapa de las estrellas justo este día.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_3_7
TEXT: Misterios que iluminar en el futuro, ¡como diría Rhi!
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_branch_0
TEXT: ¿Qué Pokémon prefieres investigar? ¿Pokémon que aparecen durante el día o Pokémon que aparecen durante la noche?
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_branch_1_button_key
TEXT: Ayuda a investigar los Pokémon del día
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_branch_1_description_key
TEXT: Elige esta opción para ayudar a investigar Pokémon que están más activos durante el día. Deberás explorar mucho y capturar bastantes Pokémon.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_branch_1_title_key
TEXT: Ayuda a investigar los Pokémon del día
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_branch_2_button_key
TEXT: Ayuda a investigar los Pokémon de la noche
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_branch_2_description_key
TEXT: Elige esta opción para ayudar a investigar Pokémon que están más activos durante la noche. Deberás completar investigaciones y capturar Pokémon de diferentes maneras.
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_branch_2_title_key
TEXT: Ayuda a investigar los Pokémon de la noche
RESOURCE ID: story_quest_cosmog_sol23_title
TEXT: Cielo estrellado
RESOURCE ID: story_quest_dark_flames_june23_branch_1_description_key
TEXT: Si seleccionas esta opción, obtendrás recompensas de encuentros con Pokémon de tipo Fuego en tu investigación temporal.
RESOURCE ID: story_quest_dark_flames_june23_branch_1_title_button_key
TEXT: Pokémon de tipo Fuego
RESOURCE ID: story_quest_dark_flames_june23_branch_2_description_key
TEXT: Si seleccionas esta opción, obtendrás recompensas de encuentros con Pokémon de tipo Siniestro en tu investigación temporal.
RESOURCE ID: story_quest_dark_flames_june23_branch_2_title_button_key
TEXT: Pokémon de tipo Siniestro
RESOURCE ID: story_quest_dark_flames_june23_branch_choice_1_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_quest_dark_flames_june23_branch_choice_1_1
TEXT: Has llegado en el momento justo. Estoy tratando de elegir cuál de estos dos mapas seguir.
RESOURCE ID: story_quest_dark_flames_june23_branch_choice_1_2
TEXT: Ambos llevan a lo que más me gusta: ¡Pokémon que investigar!
RESOURCE ID: story_quest_dark_flames_june23_branch_choice_1_3
TEXT: Un mapa nos llevará a encontrarnos con más Pokémon de tipo Fuego y el otro con más Pokémon de tipo Siniestro.
RESOURCE ID: story_quest_dark_flames_june23_branch_choice_1_4
TEXT: ¡No me puedo decidir! Así que te toca escoger. ¿Tú qué crees? ¿El calor del tipo Fuego o el misterio del tipo Siniestro?
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_0
TEXT: La Ruta hacia una nueva amistad (1/4)
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_0_0
TEXT: ¡Oh, hola! Me llamo Mateo. Y tú debes ser %PLAYERNAME%, ¿no? El Profesor Willow me ha hablado mucho de ti, así que me encanta poder ponerle cara a tu nombre.
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_0_1
TEXT: Me consta que has ayudado muchísimo en sus investigaciones. Así fue como nos conocimos nosotros también: ¡investigando!
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_0_2
TEXT: Mis antepasados eran investigadores y amaban observar a los Pokémon en sus diferentes hábitats.
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_0_3
TEXT: Mis viajes me llevan por todo el mundo, y me encanta recoger regalos de los lugares que visito..., además de compartir esos regalos con los Entrenadores que me encuentro.
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_0_4
TEXT: Siempre que tengas ganas de aventuras, ¡búscame en las Rutas y verás a lo que me refiero!
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_1
TEXT: La Ruta hacia una nueva amistad (2/4)
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_1_0
TEXT: ¡Qué bien verte de nuevo, %PLAYERNAME%! Te has decidido a probar una Ruta, ¿verdad?
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_1_1
TEXT: Me da mucha vidilla seguir los pasos del resto de exploradores y ver el mundo a través de sus ojos.
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_1_2
TEXT: ¡También es una forma fantástica de recoger regalos para compartir con otros Entrenadores!
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_1_3
TEXT: Y hablando de Rutas, ¡ya veo que has conocido a mi buen amigo Mateo! Nos conocemos desde hace mucho, y es una persona increíble. Espero que puedas llegar a entablar una amistad como la nuestra.
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_1_4
TEXT: Por cierto, ¿has visto la cinta métrica que lleva Mateo en su sombrero?
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_1_5
TEXT: La lleva siempre a mano para inspeccionar mejor las tierras que visita y para medir los Pokémon que se encuentra, sobre todo si son pequeños. Pero mejor que él te cuente más sobre el tema.
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_1_6
TEXT: Y ahora, en honor a Mateo, ¿por qué no sales a explorar algunas Rutas más?
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_2
TEXT: La Ruta hacia una nueva amistad (3/4)
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_2_0
TEXT: Vaya, si es la última incorporación a mi lista de amistades: ¡%PLAYERNAME%! ¡Me encantó encontrarme contigo la última vez!
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_2_1
TEXT: ¿Te estás cuidando? Yo siempre me aseguro de beber mucha agua cuando salgo a una Ruta. Hay que hidratarse para no... Bueno, ¡siempre hay que hidratarse!
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_2_2
TEXT: Y también he comenzado a dar zancadas entre Ruta y Ruta. ¡Eso sí que es dar un gran paso adelante!
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_2_3
TEXT: ¿Lo pillas? ¿"Un gran paso adelante"? ¡Ja, ja, ja! Mi hermanita me enseño esa broma, y estoy deseando enseñarle todas las increíbles postales que he ido coleccionando, como esta que obtuve en...
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_2_4
TEXT: ¡Perdón! Siempre me pasa. ¡Tengo tantas historias que contar! Y seguro que tú también las tendrás si sigues las Rutas.
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_2_5
TEXT: Bueno, ahora tengo que irme, pero estoy convencido de que nuestros caminos se volverán a cruzar muy pronto. ¡Nos vemos ahí fuera, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_3
TEXT: La Ruta hacia una nueva amistad (4/4)
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_3_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Parece que Mateo y tú habéis hecho buenas migas. ¡Me alegro de que hayáis conectado tan bien!
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_3_1
TEXT: Está claro que tu dedicación a la hora de intercambiar regalos le ha causado una gran impresión.
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_3_2
TEXT: ¡Hasta me ha dejado algunos objetos para darte antes de salir hacia su próxima aventura!
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_3_3
TEXT: Saluda a Mateo de mi parte cuando lo veas.
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_3_4
TEXT: Y recuerda: cuando exploras Rutas e intercambias regalos, ¡haces que los Entrenadores de todo el mundo se unan un poquito más!
RESOURCE ID: story_quest_mateointro_title
TEXT: La Ruta hacia una nueva amistad
RESOURCE ID: story_quest_rockethq10
TEXT: Planes sigilosos
RESOURCE ID: story_quest_rockethq10_0
TEXT: Planes sigilosos (1/6)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq10_1
TEXT: Planes sigilosos (2/6)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq10_2
TEXT: Planes sigilosos (3/6)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq10_3
TEXT: Planes sigilosos (4/6)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq10_4
TEXT: Planes sigilosos (5/6)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq10_5
TEXT: Planes sigilosos (6/6)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq11
TEXT: Notas de campo: Team GO Rocket
RESOURCE ID: story_quest_rockethq11_0
TEXT: Notas de campo: Team GO Rocket (1/6)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq11_1
TEXT: Notas de campo: Team GO Rocket (2/6)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq11_2
TEXT: Notas de campo: Team GO Rocket (3/6)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq11_3
TEXT: Notas de campo: Team GO Rocket (4/6)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq11_4
TEXT: Notas de campo: Team GO Rocket (5/6)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq11_5
TEXT: Notas de campo: Team GO Rocket (6/6)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq12
TEXT: Protección de los Ultraentes
RESOURCE ID: story_quest_rockethq12_0
TEXT: Protección de los Ultraentes (1/4)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq12_1
TEXT: Protección de los Ultraentes (2/4)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq12_2
TEXT: Protección de los Ultraentes (3/4)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq12_3
TEXT: Protección de los Ultraentes (4/4)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq13_0
TEXT: Escaramuzas sombrías (1/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq13_1
TEXT: Escaramuzas sombrías (2/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq13_2
TEXT: Escaramuzas sombrías (3/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq13_3
TEXT: Escaramuzas sombrías (4/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq13_4
TEXT: Escaramuzas sombrías (5/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq13_title
TEXT: Escaramuzas sombrías
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_0
TEXT: Desde las sombras (1/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Justo a tiempo.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_0_1
TEXT: Estaba a puntito de sentarme a leer el nuevo número del Semanal del Investigador Pokémon cuando he visto pasar a un par de Reclutas del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_0_2
TEXT: Deberíamos ir tras ellos antes de que hagan una de sus fechorías.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_0_3
TEXT: ¡Ay! Me temo que mi ratito de lectura tendrá que esperar. Yo iré por aquí. ¡Tú ve por ahí!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_1
TEXT: Desde las sombras (2/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_1_0
TEXT: ¡Guau! Ha sido intenso, ¿verdad, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_1_1
TEXT: ¡Aunque estoy seguro de que te has desecho de ese Recluta sin despeinarte!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_1_2
TEXT: Y, como es costumbre, seguro que han abandonado a algunos pobres Pokémon en su huida...
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_1_3
TEXT: Qué triste. Lo menos que podemos hacer es purificarlos.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_1_4
TEXT: Van a tener una vida mucho más feliz contigo, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_2
TEXT: Desde las sombras (3/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_2_0
TEXT: ¡Gracias por purificar esos Pokémon!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_2_1
TEXT: Se les ve la mar de contentos. ¡Seguro que te miran con admiración!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_2_2
TEXT: Al menos yo sí, aunque todavía no podemos descansar. Tenemos que cortar de raíz los planes del Team GO Rocket deteniendo a sus líderes.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_2_3
TEXT: ¡Pongámonos manos a la obra para localizar a esos molestos malvados!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_3
TEXT: Desde las sombras (4/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_3_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_3_1
TEXT: Has derrotado a los líderes del Team GO Rocket como si nada.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_3_2
TEXT: No es fácil. ¡Pero quizá sí lo sea para alguien como tú!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_3_3
TEXT: Ojalá pudieran cambiar para siempre... Pero, hasta que llegue ese momento, estaremos aquí para evitar que hagan algo demasiado peligroso.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_3_4
TEXT: Y eso implica demostrarle a su jefe quién manda por aquí.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_3_5
TEXT: ¡Desafía al jefe del Team GO Rocket, Giovanni, PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_4
TEXT: Desde las sombras (5/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_4_0
TEXT: ¡Qué rapidez, PLAYERNAME%! No te gusta darle ni un descanso al Team GO Rocket, ¿verdad?
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_4_1
TEXT: Así es como hay que hacerlo, sobre todo por el bien y la seguridad de los Pokémon.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_4_2
TEXT: Gracias por tu ayuda, PLAYERNAME%. ¡Hasta la próxima vez que tengamos que desbaratar sus planes!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq14_title
TEXT: Desde las sombras
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_0
TEXT: Un oscuro alboroto (1/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_0_0
TEXT: Juraría que los había dejado por aquí...
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_0_1
TEXT: Oh, ¡hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_0_2
TEXT: ¿No habrás visto mis auriculares, verdad? Esos Reclutas del Team GO Rocket han estado poniendo la música a todo trapo todo el día, ¡más potente que un Loudred!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_0_3
TEXT: Y no acaba ahí la cosa: no he podido andar un par de pasos sin oír el crujir de los envoltorios de caramelos tirados por el suelo.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_0_4
TEXT: ¿Y ves todas las R en rojo chillón que han pintado por todos lados con aerosol?
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_0_5
TEXT: No le hago ascos a una buena fiesta, pero a ellos se les ha ido de las manos.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_0_6
TEXT: ¿Podrías salir a hablar con esos Reclutas mientras voy limpiando, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_1
TEXT: Un oscuro alboroto (2/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_1_0
TEXT: ¿Cómo te ha ido, %PLAYERNAME%? ¿Has podido tener una conversación calmada y sensata con los Reclutas del Team GO Rocket?
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_1_1
TEXT: ¿No? ¿Se han puesto a combatir del tirón? ¡Ay! Imagino que era de esperar...
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_1_2
TEXT: Bueno, ¡gracias por hacerlos callar de todas maneras! Ya puedo volver a pensar.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_1_3
TEXT: Y lo que estoy pensando es que no hay manera de que esos bulliciosos Reclutas se vayan tan fácilmente. Seguro que van a volver en breve.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_1_4
TEXT: ¿Podrías volver a "hablar" con ellos si te los encuentras? Por favor.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_2
TEXT: Un oscuro alboroto (3/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_2_0
TEXT: ¡Bien hecho, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_2_1
TEXT: ¡Los has derrotado con tal velocidad que hasta me han entrado ganas de hacer mi propia fiesta!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_2_2
TEXT: Pero tendrá que esperar, porque justo mientras escapaban esos Reclutas, los he escuchado decir que iban a volver con refuerzos para dar la lata con aún más ganas que antes.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_2_3
TEXT: No podemos permitir que molesten a los Pokémon de la zona, ¡por no hablar de mis pobres tímpanos!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_2_4
TEXT: Vamos a presentar una queja a sus superiores, ¿te parece? ¡Derrota a los líderes del Team GO Rocket!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_3
TEXT: Un oscuro alboroto (4/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_3_0
TEXT: ¡Gran trabajo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_3_1
TEXT: Nos has conseguido un poco de paz y tranquilidad, aunque estoy convencido de que el Team GO Rocket no desistirá de sus malévolos planes.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_3_2
TEXT: Y eso significa que debemos derrotar a su jefe: ¡Giovanni!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_3_3
TEXT: ¡Sé que puedes conseguirlo!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_4
TEXT: Un oscuro alboroto (5/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_4_0
TEXT: ¡Qué maestría, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_4_1
TEXT: Y buenas noticias por aquí: Meltan y yo acabamos de terminar de recoger todo el caos que dejó el Team GO Rocket.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_4_2
TEXT: Gracias por tu ayuda hoy. ¡Tenemos que hacer una fiesta para celebrar este éxito!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_4_3
TEXT: Pero a un volumen decente. Y recogiendo todo cuando acabemos.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_4_4
TEXT: ¡Nos vemos pronto, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq15_title
TEXT: Un oscuro alboroto
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_0
TEXT: Enfrentamiento en las sombras (1/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_0_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! Justo estaba pensando en ti.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_0_1
TEXT: Los Reclutas del Team GO Rocket han estado pesaditos últimamente.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_0_2
TEXT: ¡No paran de salir de la nada y ahuyentar a todos los Pokémon que estoy investigando!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_0_3
TEXT: Tengo la sensación de que un buen combate les mostrará que sus artimañas no son bienvenidas. ¿Quieres hacer el papel de profesor por un día?
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_0_4
TEXT: Así los pobres Pokémon podrán calmarse y yo podré volver a mis investigaciones.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_0_5
TEXT: ¡Cuento contigo!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_1
TEXT: Enfrentamiento en las sombras (2/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_1_0
TEXT: ¡Les has dado para el pelo a esos Reclutas, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_1_1
TEXT: Como Profesor Pokémon que soy, ¡estoy muy orgulloso!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_1_2
TEXT: Pero por mucho que hayas espantado a la mayoría, algunos Reclutas del Team GO Rocket algo cabezotas siguen al acecho.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_1_3
TEXT: Parece que no han aprendido la lección. ¿Qué te parece si vas a "educarlos" de nuevo, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_2
TEXT: Enfrentamiento en las sombras (3/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_2_0
TEXT: ¡Hola de nuevo!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_2_1
TEXT: Mientras estabas impartiendo el segundo curso a esos Reclutas, he indagado un poco para saber por qué había tantos.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_2_2
TEXT: Sorpresa, sorpresa: los líderes del Team GO Rocket Arlo, Cliff y Sierra los tienen trabajando en un nuevo plan.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_2_3
TEXT: Al parecer, creen que dar un susto de muerte a los Pokémon facilitará la tarea de capturarlos.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_2_4
TEXT: ¡Diría que es hora de sacar a relucir tus habilidades de combate y detener a estos villanos para que no alteren a más Pokémon inocentes!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_3
TEXT: Enfrentamiento en las sombras (4/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_3_0
TEXT: ¡Otro trabajo excelente, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_3_1
TEXT: Estoy deseando volver a mi investigación, pero me temo que las interrupciones no van a parar hasta que nos enfrentemos a quien controla todo esto: Giovanni.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_3_2
TEXT: Puede que te parezca intimidante, pero tu espíritu combativo y tus formidables Pokémon te hacen estar a su altura en combate.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_3_3
TEXT: Buena suerte. ¡Confío en ti!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_4
TEXT: Enfrentamiento en las sombras (5/5)
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_4_0
TEXT: Bien hecho. Has derrotado al mismísimo jefe del Team GO Rocket, %PLAYERNAME%. ¡Un trabajo fantástico!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_4_1
TEXT: Gracias a ti puedo volver a mis tareas sin interrupciones.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_4_2
TEXT: Nos queda mucho por descubrir en este enorme mundo, y no permitiré que el Team GO Rocket se interponga en nuestro camino.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_4_3
TEXT: Lo más probable es que anden urdiendo un nuevo plan, pero, si eso pasa, les pararemos los pies en menos que canta un Combusken.
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_4_4
TEXT: Hasta entonces, tómate un merecido descanso junto a tus Pokémon. ¡Os lo habéis ganado!
RESOURCE ID: story_quest_rockethq16_title
TEXT: Enfrentamiento en las sombras
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_0
TEXT: ¡Vamos allá! (1/6)
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_0_1
TEXT: La cosa está bastante tranquila, ¿verdad? Los Pidove cantan, los Hoppip se levantan...
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_0_2
TEXT: Me dan ganas de estirar un poco y salir a dar un buen paseo.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_0_3
TEXT: Hay que apreciar los días así de calmados, ¡sobre todo cuando la investigación Pokémon puede llegar a ponernos delante de toda suerte de misterios y peligros! Pero nada de eso hoy.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_0_4
TEXT: Aunque no importa cómo esté el día, sé que siempre estás buscando Pokémon por todas partes, ¡y para ayudarme a mí! De hecho, te considero la persona que me salva cuando me encuentro en un aprieto.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_0_5
TEXT: En un día tan relajante como este, te mereces un descanso de las grandes aventuras. Es el momento perfecto para ver qué se cuece por aquí cerca.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_0_6
TEXT: ¿Podrías comprobar qué Pokémon se encuentran por la zona, %PLAYERNAME%?
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_1
TEXT: ¡Vamos allá! (2/6)
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_1_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%! Veamos esos Pokémon...
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_1_1
TEXT: Ya veo que has dado más poder a algunos de ellos. ¿Preparándote por si se presenta algún peligro? Como siempre, ¡gran trabajo!
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_1_2
TEXT: Con Entrenadores como tú echando una mano, hasta fuerzas como el Team GO Rocket pueden ser neutralizadas. Y hablando de ellos, noto un aura siniestra a su alrededor últimamente. Es mi intuición de Profesor Pokémon.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_1_3
TEXT: Pero bueno, seguiré investigando un poco más sobre eso. Puede que mi intuición haya estado demasiado alerta en las últimas fechas. ¡Disfrutemos de esta paz mientras podamos!
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_1_4
TEXT: Voy a revisar algunas de mis investigaciones anteriores. ¿Por qué no dejas algunos de esos Pokémon conmigo y sales a descubrir qué otros amigos Pokémon te encuentras?
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_2
TEXT: ¡Vamos allá! (3/6)
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_2_0
TEXT: ¡Qué maravilla, %PLAYERNAME%! Has llegado justo a tiempo. ¡Necesito tu ayuda y la de tus nuevos Pokémon urgentemente!
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_2_1
TEXT: Ha... ¡Ha pasado algo! ¡Algo grande!
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_2_2
TEXT: Verás...
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_2_3
TEXT: ...Tengo planes para ir a comer con una de mis viejas amistades que no puedo romper.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_2_4
TEXT: Ja, ja. ¡Perdón por haberte molestado con esto! Sé que nunca pierdes la ocasión de ayudar a solventar una situación.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_2_5
TEXT: Tengo la sensación de que esta persona puede tener información importante sobre mi investigación, así que tengo que recoger mis notas. Te contaré todo lo que salga en nuestra charla cuando vuelva.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_2_6
TEXT: De hecho, podrías ayudarme con algo mientras busco mis notas. ¿Podrías estar pendiente de los líderes de equipo por si necesitan algo? ¡Estoy convencido de que estarían encantados de tener tu heroicidad a su disposición!
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_2_7
TEXT: Seguro que pronto se pondrán en contacto contigo, %PLAYERNAME%. Hasta entonces, ¡esperemos que pueda encontrar mis notas!
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_3
TEXT: ¡Vamos allá! (4/6)
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_3_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! No tengo nada con sustancia que contarte ahora mismo. ¿Has podido hablar con los líderes de equipo recientemente?
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_4
TEXT: ¡Vamos allá! (5/6)
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_5
TEXT: ¡Vamos allá! (6/6)
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_5_0
TEXT: ¿Qué piensas de ESO, %PLAYERNAME%? Elegante, ¿verdad?
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_5_1
TEXT: No se puede comprar en ningún sitio. Las Master Balls fueron desarrolladas por Silph S. A. y no son fáciles de conseguir.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_5_2
TEXT: He escuchado que son las mejores Poké Ball que existen, ¡no fallan al capturar un Pokémon salvaje! Seguro que lo pensarás mucho antes de usarla.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_5_3
TEXT: Y ahora las malas noticias. ¿Has visto al Team GO Rocket delante de los Gimnasios hoy?
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_5_4
TEXT: Han encontrado una forma de tomar los Gimnasios con Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_5_5
TEXT: Con tantos Gimnasios bajo su control, quién sabe qué tipo de problemas podrían causar si no hacemos algo.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_5_6
TEXT: %PLAYERNAME%, necesito tu ayuda. Te ruego que te enfrentes a los Pokémon oscuros de esos Gimnasios siempre que te encuentres con uno.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_5_7
TEXT: Y nunca se sabe, pero con todo lo que haces por los Pokémon y por los Entrenadores, quizá tengas la oportunidad más adelante de hacerte con otra Master Ball.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_5_8
TEXT: Pero, por ahora, ¡sal ahí fuera y saca a relucir tu faceta heroica!
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_return_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! ¡Te he estado buscando por todas partes!
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_return_1
TEXT: Me he enterado de tus heroicidades con los líderes de equipo. Estoy muy contento de que hayáis pasado un buen rato juntos.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_return_2
TEXT: ¡Y ojalá también hayas disfrutado poder conocerlos un poco más!
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_return_3
TEXT: Pero hay otra razón por la que me alegro de que estés aquí.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_return_4
TEXT: Los líderes de equipo han notado que el Team GO Rocket está comportándose de una manera aún más sospechosa de lo normal últimamente.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_return_5
TEXT: Y yo también. ¿Recuerdas esa reunión para la que me estaba preparando? Era con Silph S. A., una empresa enorme de la región de Kanto.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_return_6
TEXT: Han tenido problemas con organizaciones malévolas en el pasado, y tenía curiosidad por saber si habían vuelto a tenerlos últimamente.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_return_7
TEXT: ¿Has escuchado hablar de Silph S. A.? Han creado y fabricado herramientas y objetos útiles, como las Poké Balls, que se distribuyen por todo el mundo.
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_return_8
TEXT: Por desgracia, no tenían una respuesta sobre el Team GO Rocket. ¡Pero hay buenas noticias!
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_return_9
TEXT: Tengo un regalo para ti, cortesía de Silph S. A. Dame un segundo, que tengo que acordarme de dónde lo puse...
RESOURCE ID: story_quest_s10willow_title
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: story_timeless_travels
TEXT: Viajes Atemporales
RESOURCE ID: story_timeless_travels_1
TEXT: Viajes Atemporales (1/14)
RESOURCE ID: story_timeless_travels_10
TEXT: Viajes Atemporales (10/14)
RESOURCE ID: story_timeless_travels_10_0
TEXT: ¡%PLAYERNAME%! ¡No te vas a creer lo que acaba de pasar!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_10_1
TEXT: Mientras estabas ahí fuera dándoles una lección a los Reclutas del Team GO Rocket, me he dado una vuelta de control por el laboratorio.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_10_2
TEXT: Y, cuando he vuelto, ¡me he dado cuenta de que han robado la Gran Diamansfera y la Gran Lustresfera!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_10_3
TEXT: Seguro que por eso el Team GO Rocket ha estado tan activo. ¡Ladrones de poca monta!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_10_4
TEXT: Me voy a quedar por aquí para buscar pistas que nos lleven hasta el sitio donde las han escondido.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_10_5
TEXT: ¿Podéis encontrar Rhi y tú a algunos Reclutas más mientras tanto para llegar hasta el fondo del asunto?
RESOURCE ID: story_timeless_travels_11
TEXT: Viajes Atemporales (11/14)
RESOURCE ID: story_timeless_travels_11_0
TEXT: Admiro tu capacidad para derrotar a Reclutas del Team GO Rocket, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_11_1
TEXT: Lamentablemente, no tenían mucha información sobre los planes del Team GO Rocket para la Gran Diamansfera y la Gran Lustresfera.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_11_2
TEXT: Lo mejor será localizar a los líderes del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_11_3
TEXT: Sospecho que conocerán mejor los planes de su organización.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_12
TEXT: Viajes Atemporales (12/14)
RESOURCE ID: story_timeless_travels_12_0
TEXT: Gran trabajo. Has derrotado a los líderes del Team GO Rocket, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_12_1
TEXT: Tu determinación nunca deja de sorprenderme, y tu esfuerzo no caerá en saco roto.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_12_2
TEXT: Todos los escondites de los líderes tenían algo de información sobre la estratagema del Team GO Rocket.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_12_3
TEXT: Pero nos sigue faltando conocer el plan al completo.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_12_4
TEXT: Como me temía, debemos enfrentarnos a Giovanni para descubrir qué está ocurriendo.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_12_5
TEXT: Va a ser un duro combate, %PLAYERNAME%. Pero no dudo de que tu valor y fortaleza te guiarán a la victoria.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_13
TEXT: Viajes Atemporales (13/14)
RESOURCE ID: story_timeless_travels_13_0
TEXT: Impresionante, %PLAYERNAME%. ¡Has derrotado al mismísimo Giovanni!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_13_1
TEXT: ¡Genial! Por desgracia, la Gran Diamansfera y la Gran Lustresfera no estaban en su escondite, ¡pero gracias a ti hemos encontrado muchas otras pistas!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_13_2
TEXT: Con un poco de suerte, ahora tenemos todo lo que necesitamos para descifrar sus malvados planes.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_13_3
TEXT: Voy a analizarlo todo para sacar conclusiones.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_13_4
TEXT: Mientras tanto, he visto que quedan algunos Reclutas del Team GO Rocket vagando por la zona. ¿Te encargas de echarlos?
RESOURCE ID: story_timeless_travels_14
TEXT: Viajes Atemporales (14/14)
RESOURCE ID: story_timeless_travels_14_0
TEXT: Hola, %PLAYERNAME%
RESOURCE ID: story_timeless_travels_14_1
TEXT: El Profesor Willow acaba de salir del laboratorio a toda prisa.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_14_2
TEXT: Parecía muy preocupado con lo que había descubierto en nuestra investigación del Team GO Rocket y de sus planes para la Gran Diamansfera y la Gran Lustresfera.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_14_3
TEXT: ¿Sabías que Dialga puede controlar el tiempo y que Palkia puede distorsionar el espacio?
RESOURCE ID: story_timeless_travels_14_4
TEXT: Con los objetos que han robado, ¡el Team GO Rocket podría intentar usar los poderes de Dialga y Palkia para alterar el espacio-tiempo a su antojo!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_14_5
TEXT: Por ahora, esperemos al retorno del Profesor para descubrir cómo podemos evitarlo.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_14_6
TEXT: Gracias por tu ayuda. Nos veremos de nuevo.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_1_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_1_1
TEXT: ¿Notas los cambios en el ambiente? Estamos pasando de una estación a otra y la naturaleza se transforma ante nosotros. Muy inspirador, ¿verdad?
RESOURCE ID: story_timeless_travels_1_2
TEXT: Este cambio de estación suele traer diferentes Pokémon a nuestra zona.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_1_3
TEXT: Y ya sabes lo que eso significa: ¡es el momento de salir para ver con qué nos encontramos!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_2
TEXT: Viajes Atemporales (2/14)
RESOURCE ID: story_timeless_travels_2_0
TEXT: ¡Parece que te has encontrado con una variedad de Pokémon, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_2_1
TEXT: ¿Sientes la llamada de la aventura con alguno de ellos?
RESOURCE ID: story_timeless_travels_2_2
TEXT: ¡Pasar tiempo con un compañero es una forma genial de estrechar lazos!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_3
TEXT: Viajes Atemporales (3/14)
RESOURCE ID: story_timeless_travels_3_0
TEXT: ¡Me alegra verte de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_3_1
TEXT: Tu compañero y tú hacéis un equipo fantástico.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_3_2
TEXT: Es importante cuidar nuestras relaciones con los Pokémon y con las personas.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_3_3
TEXT: ¿Por qué no envías unos regalos a tus amistades para demostrarles lo mucho que te importan?
RESOURCE ID: story_timeless_travels_4
TEXT: Viajes Atemporales (4/14)
RESOURCE ID: story_timeless_travels_4_0
TEXT: ¡Hola de nuevo, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_4_1
TEXT: Seguro que los Entrenadores han apreciado tus regalos.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_4_2
TEXT: Mientras estabas ahí fuera explorando, algunos colegas de profesión nos han encargado la investigación de un par de objetos intrigantes.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_4_3
TEXT: De hecho, ¡nunca había visto nada parecido!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_4_4
TEXT: Necesito algo más de tiempo para prepararme, pero te avisaré en cuanto podamos comenzar a investigar.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_4_5
TEXT: ¡Hasta pronto!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_5
TEXT: Viajes Atemporales (5/14)
RESOURCE ID: story_timeless_travels_5_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! Echa un vistazo a estos objetos que mis colegas me han pedido que investigue.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_5_1
TEXT: Se llaman Gran Diamansfera y Gran Lustresfera, y son tesoros de Sinnoh que datan de cuando la región se llamaba Hisui.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_5_2
TEXT: Con unos nombres así, ¡seguro que nos llevan a realizar grandes descubrimientos! ¿Me ayudas a aprender más sobre ellos? Estaré investigando por aquí mientras tú lo haces fuera.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_6
TEXT: Viajes Atemporales (6/14)
RESOURCE ID: story_timeless_travels_6_0
TEXT: Saludos, %PLAYERNAME%. Tiempo ha desde la última vez que hablamos. Espero que todo haya estado bien.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_6_1
TEXT: El Profesor Willow me ha encomendado asistir con su investigación actual sobre la Gran Diamansfera y la Gran Lustresfera.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_6_2
TEXT: Desafortunadamente, nunca he visto semejantes objetos en mis viajes.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_6_3
TEXT: Puede que uniendo nuestras fuerzas podamos descubrir más sobre estos objetos y los secretos que guardan.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_6_4
TEXT: Sugiero que comencemos aprendiendo más sobre los Pokémon que nos rodean para ver si eso nos arroja algún resultado.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_7
TEXT: Viajes Atemporales (7/14)
RESOURCE ID: story_timeless_travels_7_0
TEXT: Hola de nuevo, %PLAYERNAME%.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_7_1
TEXT: He investigado por mi cuenta mientras estabas ahí fuera.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_7_2
TEXT: Aun no habiendo encontrado ningún hilo del que tirar, sí que puedo confirmar que la Gran Diamansfera y la Gran Lustresfera no están relacionadas con los Ultraentes.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_7_3
TEXT: Parece que hemos llegado a un callejón sin salida, pero confío que, con una buena investigación, lograremos resultados pronto.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_7_4
TEXT: Por ahora, sigamos observando a los Pokémon para que podamos seguir compartiendo todo lo que descubramos con el Profesor Willow cuando regrese.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_8
TEXT: Viajes Atemporales (8/14)
RESOURCE ID: story_timeless_travels_8_0
TEXT: ¡Por aquí ando, %PLAYERNAME%! Qué alegría veros a Rhi y a ti de nuevo trabajando en equipo.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_8_1
TEXT: Ah, ya veo que habéis llegado a un callejón sin salida. Bueno, no pasa nada, ¡es algo normal en las investigaciones Pokémon!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_8_2
TEXT: Por suerte, he podido encontrar algunas pistas en antiguos manuscritos que me han pasado mis compañeros de Sinnoh.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_8_3
TEXT: En ellos se menciona que la Gran Diamansfera y la Gran Lustresfera están conectadas de alguna forma con Dialga y Palkia, ¡los Pokémon legendarios descubiertos en la región de Sinnoh!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_8_4
TEXT: Me he quedado patidifuso con el descubrimiento, ¡y necesito saber más!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_8_5
TEXT: Vuelve pronto, ¿te parece, %PLAYERNAME%? Una vez que tenga todos mis datos en orden, ¡tendré más investigaciones para ti!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_9
TEXT: Viajes Atemporales (9/14)
RESOURCE ID: story_timeless_travels_9_0
TEXT: ¡Me alegro de verte, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_timeless_travels_9_1
TEXT: Seguro que últimamente has visto merodeando al Team GO Rocket con más frecuencia.
RESOURCE ID: story_timeless_travels_9_2
TEXT: ¿Te importaría salir a buscar alguna pista sobre lo que están tramando ahora?
RESOURCE ID: story_worldofwonders
TEXT: Un Mundo Maravilloso
RESOURCE ID: story_worldofwonders_0
TEXT: Un Mundo Maravilloso (1/5)
RESOURCE ID: story_worldofwonders_0_0
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%!
RESOURCE ID: story_worldofwonders_0_1
TEXT: No te vas a creer lo que acabo de presenciar: ¡un Pokémon desconocido que no aparece en mis notas!
RESOURCE ID: story_worldofwonders_0_2
TEXT: Solo he podido ver a la criatura de refilón, pero sus vivos tonos morados y rosas eran como de otro planeta.
RESOURCE ID: story_worldofwonders_0_3
TEXT: Estoy seguro de que Rhi tendrá una mejor idea sobre este misterioso Pokémon.
RESOURCE ID: story_worldofwonders_0_4
TEXT: ¿Por qué no sales a ver si te encuentras con este nuevo Pokémon mientras comparto los detalles del descubrimiento con Rhi?
RESOURCE ID: story_worldofwonders_1
TEXT: Un Mundo Maravilloso (2/5)
RESOURCE ID: story_worldofwonders_1_0
TEXT: Saludos.
RESOURCE ID: story_worldofwonders_1_1
TEXT: Como presuponía el Profesor Willow, sí que conozco al ser con el que se ha encontrado.
RESOURCE ID: story_worldofwonders_1_2
TEXT: Es un Ultraente conocido como Poipole.
RESOURCE ID: story_worldofwonders_1_3
TEXT: En mi mundo, este Ultraente se considera tan entrañable como para ser elegido compañero de viaje.
RESOURCE ID: story_worldofwonders_1_4
TEXT: El misterio es por qué este Poipole se ha aventurado a ir tan lejos... Puede que haya viajado por un Ultraumbral.
RESOURCE ID: story_worldofwonders_1_5
TEXT: Por favor, continúa investigando este suceso.
RESOURCE ID: story_worldofwonders_2
TEXT: Un Mundo Maravilloso (3/5)
RESOURCE ID: story_worldofwonders_3
TEXT: Un Mundo Maravilloso (4/5)
RESOURCE ID: story_worldofwonders_4
TEXT: Un Mundo Maravilloso (5/5)
RESOURCE ID: string_sponsored_by
TEXT: (patrocinado por {0})
RESOURCE ID: style_shop
TEXT: MÁS INFORMACIÓN
RESOURCE ID: submit_age_button
TEXT: Enviar
RESOURCE ID: success_inventory_daily_butterfly_limit
TEXT: Se ha alcanzado el límite y esta postal no cuenta para la insignia de Vivillon. ¡Prueba a guardar postales de amigos!
RESOURCE ID: summer_cup_great_title
TEXT: Copa Verano: Edición Liga Super Ball
RESOURCE ID: summer_cup_title
TEXT: Copa Verano
RESOURCE ID: summer_cup_ultra_title
TEXT: Copa Verano: Edición Liga Ultra Ball
RESOURCE ID: summer_event_name
TEXT: Evento de Verano
RESOURCE ID: summer_solstice_event_name
TEXT: Solsticio de Verano
RESOURCE ID: sunshine_cup_great_title
TEXT: Copa Luz Solar: Edición Liga Super Ball
RESOURCE ID: super_effective
TEXT: ¡Supereficaz!
RESOURCE ID: super_effective_2
TEXT: Supereficaz
RESOURCE ID: super_effective_event_name
TEXT: Semana Supereficaz
RESOURCE ID: support_label
TEXT: Ayuda
RESOURCE ID: support_reply_notification_message
TEXT: ¡Nueva respuesta del Centro de ayuda!
RESOURCE ID: suspended_player_lockout_1
TEXT: Aviso de suspensión de cuenta
Tu cuenta ha sido suspendida por violar las condiciones de servicio por segunda vez.
Podrás acceder de nuevo a tu cuenta en aproximadamente 30 días. Si se violan las condiciones de servicio una tercera vez, esto resultará en la cancelación permanente de la cuenta.
Visita el Centro de ayuda para obtener más información.
RESOURCE ID: suspended_player_lockout_1|a
TEXT: Aviso de suspensión de cuenta
Tu cuenta ha sido suspendida por violar las condiciones de servicio.
Esta suspensión durará aproximadamente 30 días. Cualquier otra transgresión resultará en la cancelación permanente de la cuenta.
RESOURCE ID: suspension_rate_limit_desc
TEXT: Hemos detectado una actividad inusual en tu cuenta y, como resultado, tu uso del juego se verá temporalmente limitado.
RESOURCE ID: switch_sleep_warning
TEXT: Mientras te estés conectando a la consola Nintendo Switch, no apagues tu smartphone ni permitas que entre en modo de suspensión.
RESOURCE ID: system_location_prompt
TEXT: Pokémon GO necesita tu ubicación para encontrar Pokémon y Poképaradas cerca de ti.
RESOURCE ID: t5_event_friends_tr_title
TEXT: Evento bonus - Investigación temporal
RESOURCE ID: t5_event_friends_tr_title_00
TEXT: Evento bonus - Investigación temporal (1/2)
RESOURCE ID: t5_event_friends_tr_title_01
TEXT: Evento bonus - Investigación temporal (2/2)
RESOURCE ID: tabrs_instruction_global
TEXT: Todos los Entrenadores deben trabajar juntos como una comunidad global para completar este desafío.
RESOURCE ID: tabrs_instruction_regional
TEXT: Todos los Entrenadores deben trabajar juntos como una comunidad regional para completar este desafío.
RESOURCE ID: tabrs_reward_nihilego
TEXT: Nihilego aparecerá en incursiones
RESOURCE ID: tabrs_title_global
TEXT: Desafío global
RESOURCE ID: tabrs_title_regional
TEXT: Desafío regional
RESOURCE ID: tag_color_field_subtitle
TEXT: Color
RESOURCE ID: tag_name_field_subtitle
TEXT: Nombre
RESOURCE ID: tagging_assignment_add_new
TEXT: Añadir nueva etiqueta
RESOURCE ID: tagging_assignment_button
TEXT: Etiquetar
RESOURCE ID: tagging_assignment_title
TEXT: Etiqueta {0} Pokémon
RESOURCE ID: tagging_favorites_title
TEXT: Favoritos
RESOURCE ID: tainan_catch_cup_title
TEXT: Copa Captura: Tainan
RESOURCE ID: taipei_cup_title
TEXT: Copa Captura: Taipéi
RESOURCE ID: taipei_cup_title_post
TEXT: Postevento de Copa Captura: Taipéi
RESOURCE ID: team_blue_intro|1
TEXT: Yo soy Blanche, líder del Equipo Sabiduría.
RESOURCE ID: team_blue_intro|2
TEXT: La inteligencia de los Pokémon es verdaderamente grande.
RESOURCE ID: team_blue_intro|3
TEXT: Estoy investigando por qué evolucionan.
RESOURCE ID: team_blue_intro|4
TEXT: ¿Mi equipo?
RESOURCE ID: team_blue_intro|5
TEXT: Con nuestro sereno análisis de todas las situaciones, ¡no podemos perder!
RESOURCE ID: team_change_item_confirmation_description
TEXT: No podrás comprar otro Medallón de Equipos durante otros 365 días.
Los Pokémon que tengas actualmente defendiendo Gimnasios no te harán ganar Pokémonedas cuando sean derrotados.
RESOURCE ID: team_change_item_confirmation_title
TEXT: ¿Cambiar a {0}?
RESOURCE ID: team_change_item_desc
TEXT: Una moneda única que permite a un Entrenador cambiar de equipo. Solo se puede comprar una vez cada 365 días.
RESOURCE ID: team_name_team0
TEXT: Sin equipo
RESOURCE ID: team_name_team1
TEXT: Equipo Sabiduría
RESOURCE ID: team_name_team2
TEXT: Equipo Valor
RESOURCE ID: team_name_team3
TEXT: Equipo Instinto
RESOURCE ID: team_picker_default_team_name
TEXT: Equipo {0}
RESOURCE ID: team_picker_fainted_pokemon_warning
TEXT: Tu equipo actual no puede unirse a la incursión. Cura a tus Pokémon primero.
RESOURCE ID: team_picker_last_team
TEXT: Equipo anterior
RESOURCE ID: team_picker_load
TEXT: Cargar
RESOURCE ID: team_picker_optimize
TEXT: Optimizar
RESOURCE ID: team_picker_save
TEXT: Guardar
RESOURCE ID: team_picker_set_team_name
TEXT: Elige el nombre del equipo.
RESOURCE ID: team_picker_team_not_set
TEXT: Anular
RESOURCE ID: team_picker_title
TEXT: Cargar y guardar equipos de combate
RESOURCE ID: team_picker_title_load
TEXT: Cargar equipo de combate
RESOURCE ID: team_picker_title_save
TEXT: Guardar equipo de combate
RESOURCE ID: team_red_intro|1
TEXT: Yo soy Candela, líder del Equipo Valor.
RESOURCE ID: team_red_intro|2
TEXT: Los Pokémon son más fuertes que los humanos, ¡y bondadosos también!
RESOURCE ID: team_red_intro|3
TEXT: Estoy investigando las formas de mejorar el poder natural de los Pokémon para conseguir una fortaleza verdadera.
RESOURCE ID: team_red_intro|4
TEXT: ¡No hay duda de que los Pokémon que nuestro equipo ha entrenado son los más fuertes en combate!
RESOURCE ID: team_red_intro|5
TEXT: ¿Todo listo?
RESOURCE ID: team_select_confirmation_title
TEXT: ¿Unirse a {0}?
RESOURCE ID: team_yellow_intro|1
TEXT: ¡Hola! Me llamo Spark, y soy el líder del Equipo Instinto.
RESOURCE ID: team_yellow_intro|2
TEXT: Los Pokémon son criaturas con una intuición excepcional.
RESOURCE ID: team_yellow_intro|3
TEXT: Yo creo que el secreto de su intuición está relacionado con la forma en que han nacido.
RESOURCE ID: team_yellow_intro|4
TEXT: ¡Ven y únete a mi equipo!
RESOURCE ID: team_yellow_intro|5
TEXT: ¡Nunca pierdes cuando sigues tus instintos!
RESOURCE ID: teammedallion_description
TEXT: Una moneda única que permite a un Entrenador cambiar de equipo. Solo se puede comprar una vez cada 365 días.
RESOURCE ID: teammedallion_title
TEXT: Medallón de Equipos
RESOURCE ID: temp_evolution_pokedex_header
TEXT: MEGAEVOLUCIÓN
RESOURCE ID: terms_of_service_url
TEXT: https://www.nianticlabs.com/terms/pokemongo/es/
RESOURCE ID: test identifer
TEXT: test string
RESOURCE ID: test_key
TEXT: Test
RESOURCE ID: test_your_mettle_catch_challenge
TEXT: Prueba tu Valía: Desafío de captura
RESOURCE ID: test_your_mettle_catch_challenge_page_1
TEXT: Prueba tu Valía: Desafío de captura (1/2)
RESOURCE ID: test_your_mettle_catch_challenge_page_2
TEXT: Prueba tu Valía: Desafío de captura (2/2)
RESOURCE ID: test_your_mettle_event_name
TEXT: Prueba tu Valía
RESOURCE ID: text_rewards_key_chargedtr2024
TEXT: Esta entrada te permite elegir entre encuentros adicionales con Chinchou, Electrike, Joltik, Blitzle o Helioptile.
Mientras esta investigación temporal esté activa, los Pokémon con los que te encuentres tendrán la misma probabilidad de aparecer como Pokémon variocolor que aquellos que te encuentres con las tareas de investigación de campo durante el evento.
Esta investigación temporal estará disponible el 3 de marzo de 2024 de 14:00 a 17:00 en tu hora local ¡y te desafiará a completar tareas de investigación de campo que requieren más encuentros con el Pokémon protagonista que hayas escogido!
RESOURCE ID: text_rewards_key_febmonthly2024
TEXT: Incluye:
• Una Incubadora de un solo uso que se entrega con la primera Poképarada que gires cada día
• Triple de PX por la primera captura y por el primer fotodisco que gires que cada día
• Una investigación temporal que entrega 30 000 PX, 30 000 Polvos Estelares y un encuentro con Growlithe de Hisui
• Puedes llevar el doble de regalos en tu Bolsa (40 en total)
• ¡Y mucho más!
RESOURCE ID: text_rewards_key_gotourhatch2024
TEXT: Los bonus incluyen los siguientes:
• Doble de PX por eclosionar Huevos
• Doble de Polvos Estelares por eclosionar Huevos
• Doble de Caramelos por eclosionar Huevos
Las recompensas incluyen las siguientes:
• Máscara de Pikachu para el avatar
• Una Superincubadora
• 4000 Polvos Estelares
• Oportunidades de encontrarte con Pachirisu, Chatot, Carnivine ¡y mucho más!
RESOURCE ID: text_rewards_key_gotourraid2024
TEXT: Los bonus incluyen lo siguientes:
• 5000 PX adicionales al completar incursiones
• Un Caramelo adicional en las incursiones
• Dos Pases de incursión adicionales gratuitos al día al dar vueltas a fotodiscos en Gimnasios
Las recompensas incluyen lo siguiente:
• Una máscara de Eevee para el avatar
• 5 Caramelos Heatran ++, 5 Caramelos Giratina ++, 5 Caramelos Cresselia ++ y 5 Caramelos Darkrai ++
• 10 Caramelos Dialga y 10 Caramelos Palkia
RESOURCE ID: text_rewards_key_hisuidecidueye2024
TEXT: Incluye:
• Ocho Pases de incursión adicionales al dar vueltas a fotodiscos en Gimnasios
• Mayor probabilidad de recibir Caramelos Raros ++ en incursiones
• 50 % más PX y el doble de Polvos Estelares al ganar incursiones
RESOURCE ID: text_rewards_key_lny2024
TEXT: Incluye:
• Encuentros con Drampa, Bagon, Gible, Axew, Deino, Goomy, Turtonator y más Pokémon
• 2 Huevos Suerte
• 12 000 PX y 6000 Polvos Estelares
• ¡Y mucho más!
RESOURCE ID: text_rewards_key_shayminmasterwork2024
TEXT: Incluye:
• Un encuentro con Shaymin variocolor
• 10 Caramelos Dialga, 10 Caramelos Palkia, 10 Caramelos Giratina y 30 Caramelos Shaymin
• 10 548 PX y 9840 Polvos Estelares
• 2 Caramelos Raros ++ y 3 Caramelos Raros para los Entrenadores de nivel 31 o superior
• 5 Caramelos Raros para los Entrenadores de nivel 30 o inferior
• 60 Ultra Balls, 3 Radares Rocket, 1 Módulo Cebo, 1 Módulo Cebo Musgoso, 1 Módulo Cebo Glaciar, 2 Inciensos ¡y mucho más!
RESOURCE ID: text_rewards_key_tgrtakejan2024
TEXT: Incluye:
• Pose de Lanza Poké Balls
• Incubadora, Incienso y Bayas Pinia Plateadas
• 10 000 X y 10 000 Polvos Estelares
• ¡Y mucho más!
RESOURCE ID: text_rewards_key_valentines2024
TEXT: Incluye:
• Cinco encuentros con Spinda con dibujo de corazón
• 2 Inciensos
• 5000 PX
• 2500 Polvos Estelares
RESOURCE ID: text_rewards_key_wonderticket
TEXT: Esta entrada incluye tres investigaciones temporales a las que tendrás acceso de manera automática cuando estén disponibles. Comprar esta entrada te dará acceso a la primera investigación temporal.
Recompensas de la parte 1:
- Casco de Poipole para el avatar
- Encuentros con Beedrill, Slowpoke de Galar y Cacnea
- 1 Pase de combate prémium, 1 Incienso, 5 Caramelos Raros, 1 Huevo Suerte, 1 Trozo Estrella y más
- ¡20 000 PX y 10 000 Polvos Estelares!
¡Los detalles y las recompensas prémium de las dos siguientes investigaciones temporales se anunciarán muy pronto! Ten en cuenta que si adquieres esta versión de "Una entrada maravillosa", no podrás comprar la versión que tiene objetos prémium adicionales. Obtén información sobre estos objetos prémium aquí.
RESOURCE ID: tgr_takeover_2024_paid_ticket_title
TEXT: Tesoros saqueados
RESOURCE ID: tgr_takeover_2024_paid_ticket_title_1
TEXT: Tesoros saqueados (1/4)
RESOURCE ID: tgr_takeover_2024_paid_ticket_title_2
TEXT: Tesoros saqueados (2/4)
RESOURCE ID: tgr_takeover_2024_paid_ticket_title_3
TEXT: Tesoros saqueados (3/4)
RESOURCE ID: tgr_takeover_2024_paid_ticket_title_4
TEXT: Tesoros saqueados (4/4)
RESOURCE ID: tgr_takeover_s13_event_name
TEXT: Tesoros saqueados
RESOURCE ID: thai
TEXT: ภาษาไทย
RESOURCE ID: thanks_video_ad_report_description
TEXT: Hemos recibido la información y revisaremos este anuncio. Tu colaboración nos ayuda a ofrecer una mejor experiencia en Pokémon GO para todos.
RESOURCE ID: thanks_video_ad_report_header
TEXT: Gracias por informarnos
RESOURCE ID: themed_stickers_description
TEXT: Podrás obtener pegatinas temáticas dando vueltas a los fotodiscos de las Poképaradas y abriendo regalos de amigos.
RESOURCE ID: themed_stickers_name
TEXT: Pegatinas temáticas
RESOURCE ID: three_free_raid_passes
TEXT: Recibe hasta tres Pases de incursión sin coste dando vueltas a fotodiscos en Gimnasios
RESOURCE ID: three_strike_policy_url
TEXT: https://pokemongo.nianticlabs.com/support/three-strike-policy
RESOURCE ID: throwback_2020_celebration
TEXT: Celebración del Desafío Retorno 2020
RESOURCE ID: throwback_2020_hoenn_event_name
TEXT: Desafío Retorno 2020: Hoenn
RESOURCE ID: throwback_2020_johto_event_name
TEXT: Desafío Retorno 2020: Johto
RESOURCE ID: throwback_2020_kanto_event_name
TEXT: Desafío Retorno 2020: Kanto
RESOURCE ID: throwback_2020_sinnoh_event_name
TEXT: Desafío Retorno 2020: Sinnoh
RESOURCE ID: ticket_abra
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Investigando ilusiones" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_active_location_reminder
TEXT: ¡Entrada activada!
RESOURCE ID: ticket_alodude
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Un camino rocoso" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_axew
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Siempre afilados" están disponibles en la tienda dentro del juego
RESOURCE ID: ticket_bulbasaur
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Bulbasaur" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_chansey
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "La forma de la felicidad" están disponibles en la tienda.
RESOURCE ID: ticket_charmander
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Un cuento con colas" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_charmander_cdc
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Charmander" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_chespin
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Púas perfectas" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_dec2021
TEXT: Entrada para una historia de investigación especial disponible en la tienda
RESOURCE ID: ticket_dec2022
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial del Día de la Comunidad de diciembre de 2022 están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_dec2023
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial del Día de la Comunidad de diciembre de 2023 están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_decembercd
TEXT: Día de la Comunidad de diciembre
RESOURCE ID: ticket_deino
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Notas de campo: Deino" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_dratini_cdc
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Dratini" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_duskull
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Moviendo el esqueleto con Duskull" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_eevee
TEXT: Las entradas para una historia de investigación especial exclusiva están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_electabuzz
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Un Electabuzz electrizante" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_electabuzz_description
TEXT: Una entrada para acceder al bonus de la investigación especial "Veo Doble" del Día de la Comunidad de Seedot el 24 de mayo de 2020 de 11 a. m. a 5 p. m. en tu hora local estés donde estés. Puedes encontrar más información en las noticias dentro de la aplicación.
DEBES JUGAR DURANTE LAS HORAS ESPECIFICADAS PARA RECIBIR EL BONUS.
RESOURCE ID: ticket_electabuzz_title
TEXT: Entrada: Veo Doble
RESOURCE ID: ticket_electric_rd_mar24
TEXT: La entrada para la investigación temporal con opciones "Día de investigación electrizante" está disponible en la tienda
RESOURCE ID: ticket_fennekin
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Pelaje y llamas" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_fletchling
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "El ave más valiente" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_froakie
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "A ritmo de burbujas" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_gastly
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "El gran Gastly" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_gible
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Solo un mordisquito" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_grubbin
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial del Día de la Comunidad de Grubbin están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_hoopau
TEXT: Entrada para una historia de investigación especial disponible en la tienda
RESOURCE ID: ticket_hoppip
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial “Salta, brinca y vuela” están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_larvitar_cdc
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Larvitar" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_litwick
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Notas de campo: El truco de la luz" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_machop
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "¡Directo a la cima, Machop!" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_magikarp
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "¡Toma salpicadura!" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_magmar
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Un Magmar sin igual" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_mareep_cdc
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Mareep" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_may22_alola
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Di Alola a Alola" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_mudkip
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Mudkip" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_noibat
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Ruido incesante" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_of_treats_title
TEXT: Entrada o trato
RESOURCE ID: ticket_of_treats_title_1
TEXT: Entrada o trato: Parte 1
RESOURCE ID: ticket_of_treats_title_2
TEXT: Entrada o trato: Parte 2
RESOURCE ID: ticket_of_treats_title_3
TEXT: Entrada o trato: Parte 3
RESOURCE ID: ticket_of_treats_title_4
TEXT: Entrada o trato: Parte 4
RESOURCE ID: ticket_oshawott
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "De vieiras a sables" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_poliwag
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Espirales escurridizas" están disponibles en la tienda.
RESOURCE ID: ticket_porygon
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Descodificando a Porygon" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_porygon_cdc
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Porygon" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_roggenrola
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Rock ’n’ roll" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_roselia
TEXT: Las entradas para la investigación especial están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_rowlet
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "De tal hoja, tal pluma" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_sandshrew
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Arenoso y glacial" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_seedot
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Veo doble" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_shinx
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial “Flash, Chispa y Chispa Ojos” están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_slowpoke
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Notas de campo: Lento y torpe" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_snivy
TEXT: Las entradas para la investigación especial están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_spheal
TEXT: Entrada para una historia de investigación especial disponible en la tienda
RESOURCE ID: ticket_squirtle
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Squirtle" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_starly
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Notas de campo: Starly" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_stufful
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Un peluche muy fuerte" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_swablu
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Ave de alas algodonadas" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_swinub_cdc
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Clásicos del Día de la Comunidad: Swinub" están disponibles en la tienda dentro del juego
RESOURCE ID: ticket_teddiursa
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Dulces bocados" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_tepig
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Bayas tostadas" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_timburr
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial del Día de la Comunidad de Timburr están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_time_limit_reminder
TEXT: Debes jugar durante las horas especificadas para recibir todos los bonus del evento o recompensas incluidos en esta entrada. La investigación temporal caducará a la hora indicada más arriba.
RESOURCE ID: ticket_togetic
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Alegría para todos" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_weedle
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Una situación peliaguda" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_wooper
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial del Día de la Comunidad están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: ticket_zigzagoon
TEXT: Las entradas para la historia de investigación especial "Notas de campo: Zigzagoon de Galar" están disponibles en la tienda
RESOURCE ID: time_left_less_than_one_minute
TEXT: Termina en menos de 1 minuto.
RESOURCE ID: time_left_plural_day_hour_plural
TEXT: Termina en {0} días y {1} horas
RESOURCE ID: time_left_plural_day_hour_singular
TEXT: Termina en {0} días y {1} hora
RESOURCE ID: time_left_plural_hour_minute_plural
TEXT: Termina en {0} horas y {1} minutos
RESOURCE ID: time_left_plural_hour_minute_singular
TEXT: Termina en {0} horas y {1} minuto
RESOURCE ID: time_left_plural_minute
TEXT: Termina en {0} minutos
RESOURCE ID: time_left_singular_day_hour_plural
TEXT: Termina en {0} día y {1} horas
RESOURCE ID: time_left_singular_day_hour_singular
TEXT: Termina en {0} día y {1} hora
RESOURCE ID: time_left_singular_hour_minute_plural
TEXT: Termina en {0} hora y {1} minutos
RESOURCE ID: time_left_singular_hour_minute_singular
TEXT: Termina en {0} hora y {1} minuto
RESOURCE ID: time_left_singular_minute
TEXT: Termina en {0} minuto
RESOURCE ID: timed_challenge_bonus
TEXT: Bonus del desafío:
{0}
RESOURCE ID: timed_challenge_bonus_header_active
TEXT: BONUS ACTIVO:
RESOURCE ID: timed_challenge_bonus_header_inactive
TEXT: BONUS TEMPORAL
RESOURCE ID: timed_challenge_bonus_modal_description
TEXT: Los Entrenadores deben trabajar juntos como una comunidad global para completar este desafío.
RESOURCE ID: timed_challenge_bonus_modal_description_alt
TEXT: Todos los Entrenadores que participen en un desafío global contribuirán a un objetivo global. Una vez que los Entrenadores logren el objetivo, se activará un bonus temporal para todos los participantes.
RESOURCE ID: timed_challenge_bonus_modal_description_regional_backup
TEXT: Los Entrenadores deben trabajar juntos como una comunidad regional para completar este desafío.
RESOURCE ID: timed_challenge_bonus_modal_title
TEXT: Desafío global
RESOURCE ID: timed_challenge_bonus_modal_title_regional_backup
TEXT: Desafío regional
RESOURCE ID: timed_challenge_complete
TEXT: ¡Desafío completado! ¡Bonus activado!
RESOURCE ID: timed_challenge_ended
TEXT: Finalizado
RESOURCE ID: timed_challenge_global_type
TEXT: Desafío global
RESOURCE ID: timed_challenge_global_type_regional_backup
TEXT: Desafío regional
RESOURCE ID: timed_challenge_new_notif
TEXT: ¡Comienza un nuevo desafío!
RESOURCE ID: timed_challenge_will_end_plural
TEXT: Termina en {0} minutos
RESOURCE ID: timed_challenge_will_end_singular
TEXT: Termina en 1 minuto
RESOURCE ID: timed_challenge_work_together
TEXT: Los Entrenadores deben trabajar juntos como una comunidad global para completar este desafío.
RESOURCE ID: timed_challenge_work_together_regional_backup
TEXT: Los Entrenadores deben trabajar juntos como una comunidad regional para completar este desafío.
RESOURCE ID: timed_quest_adventure_adv23_branch_0
TEXT: I’ve—*wheeze*—just been out for a run, following—-*wheeze*—one of those maps I found recently. How about you give it a go too, while I rest my legs?
RESOURCE ID: timed_quest_adventure_adv23_branch_1
TEXT: No need for you to run like me though—unless you want to! But do take a second to think about how you’ll spend your time on the road.
RESOURCE ID: timed_quest_adventure_adv23_branch_1_button_key
TEXT: Aventura turística
RESOURCE ID: timed_quest_adventure_adv23_branch_1_description_key
TEXT: Choose this option to collect many Pokemon, spin Pokestops, and hatch Eggs!
RESOURCE ID: timed_quest_adventure_adv23_branch_1_title_key
TEXT: Aventura turística
RESOURCE ID: timed_quest_adventure_adv23_branch_2
TEXT: Taking in the sights and catch all the Pokémon you see? Or with more focused research time learning about specific species of Pokémon?
RESOURCE ID: timed_quest_adventure_adv23_branch_2_button_key
TEXT: Aventura de investigación
RESOURCE ID: timed_quest_adventure_adv23_branch_2_description_key
TEXT: Choose this option to catch more specific Pokemon & do Field Research!
RESOURCE ID: timed_quest_adventure_adv23_branch_2_title_key
TEXT: Aventura de investigación
RESOURCE ID: timed_quest_cornet23_branch_1_button_key
TEXT: Snivy
RESOURCE ID: timed_quest_cornet23_branch_1_description_key
TEXT: ¡Elige esta opción si crees que el Profesor está describiendo a Snivy!
RESOURCE ID: timed_quest_cornet23_branch_1_title_key
TEXT: Snivy
RESOURCE ID: timed_quest_cornet23_branch_2_button_key
TEXT: Rowlet
RESOURCE ID: timed_quest_cornet23_branch_2_description_key
TEXT: ¡Elige esta opción si crees que el Profesor está describiendo a Rowlet!
RESOURCE ID: timed_quest_cornet23_branch_2_title_key
TEXT: Rowlet
RESOURCE ID: timed_quest_cornet23_branch_3_button_key
TEXT: Sudowoodo
RESOURCE ID: timed_quest_cornet23_branch_3_description_key
TEXT: ¡Elige esta opción si crees que el Profesor está describiendo a Sudowoodo!
RESOURCE ID: timed_quest_cornet23_branch_3_title_key
TEXT: Sudowoodo
RESOURCE ID: timed_research
TEXT: Investigación temporal disponible
RESOURCE ID: timed_research_generic
TEXT: Investigación temporal
RESOURCE ID: timed_research_pokemon
TEXT: Pokémon protagonista de la investigación temporal
RESOURCE ID: timed_research_pokemon_meowth
TEXT: Investigación temporal de Meowth
RESOURCE ID: timed_research_pokemon_nidoran
TEXT: Investigación temporal de Nidoran ♀ y Nidoran ♂
RESOURCE ID: timed_research_pokemon_snubbull
TEXT: Investigación temporal de Snubbull
RESOURCE ID: timed_trial_mb_research_title
TEXT: Exploración temporal: Master Ball
RESOURCE ID: tips_battle_at_gyms_tutorial_body
TEXT: Puedes reclamar un Gimnasio controlado por un equipo rival al derrotar a los Pokémon en el Gimnasio. Si reduces a cero la motivación de todos los Pokémon en el Gimnasio, podrás reclamar el Gimnasio para tu equipo.
RESOURCE ID: tips_battle_at_gyms_tutorial_title
TEXT: Combate en Gimnasios
RESOURCE ID: tips_friends_list_no_friends_body
TEXT: ¡Pokémon GO es más divertido con amigos! Añade a un amigo o invita a nuevos Entrenadores a unirse.
RESOURCE ID: tips_friends_list_no_friends_title
TEXT: Añadir amigos
RESOURCE ID: tips_friends_online_status_body
TEXT: Puedes activar ahora la opción de compartir el estado de conexión, o bien activarlo y desactivarlo con el botón En línea/Desconectado en la lista de amigos.
El estado de conexión permite a tus amigos saber cuándo estás disponible para jugar.
RESOURCE ID: tips_friends_online_status_title
TEXT: Estado de conexión
RESOURCE ID: tips_friends_tutorial_add_body
TEXT: Añade amigos introduciendo su código de Entrenador o escaneando su código QR. Al agregar un amigo en Pokémon GO, estaréis conectados en todos los juegos de Niantic a los que juguéis ambos.
También puedes añadir amigos conectando tu cuenta a Facebook en la pantalla Añadir amigos.
RESOURCE ID: tips_friends_tutorial_add_title
TEXT: Añadir amigos
RESOURCE ID: tips_friends_tutorial_battle_body
TEXT: En el nivel 10, puedes combatir junto a tus amigos en Gimnasios e incursiones. ¡También puedes desafiarlos en Combates de Entrenador! Consigue una ultraamistad o una amistad sin igual para combatir contra ellos desde cualquier parte del mundo.
RESOURCE ID: tips_friends_tutorial_battle_title
TEXT: Combatir con amigos
RESOURCE ID: tips_friends_tutorial_build_friendship_body
TEXT: Tu nivel de amistad aumentará con cada interacción, lo que te ayudará a desbloquear recompensas adicionales.
Puedes aumentar tu nivel de amistad con otro Entrenador una vez al día, y, cuando lo hagas, el retrato de ese Entrenador tendrá un brillo azul.
RESOURCE ID: tips_friends_tutorial_build_friendship_title
TEXT: Forjar amistades
RESOURCE ID: tips_friends_tutorial_gifts_body
TEXT: Tú y un amigo podéis enviaros regalos una vez al día.
¡Añade una pegatina de regalo para que sea más especial!
RESOURCE ID: tips_friends_tutorial_gifts_title
TEXT: Intercambiar regalos
RESOURCE ID: tips_friends_tutorial_lucky_body
TEXT: Para entablar una amistad con suerte, consigue una amistad sin igual con otro Entrenador y sigue interactuando con él o ella.
¡Haz intercambios con un amigo con el que tengas una amistad con suerte para recibir un Pokémon con suerte! Después, se borrará el estado de amistad con suerte.
RESOURCE ID: tips_friends_tutorial_lucky_title
TEXT: Amistad con suerte
RESOURCE ID: tips_friends_tutorial_lucky_unlocked_body
TEXT: ¡Ahora puedes alcanzar el nivel de amistad con suerte con aquellos amigos con los que tengas una amistad sin igual! Continúa interactuando con tus amigos para lograrlo.
Cuando se alcanza el nivel de amistad con suerte, en el próximo intercambio que hagáis, ¡los Pokémon intercambiados serán Pokémon con suerte!
RESOURCE ID: tips_friends_tutorial_lucky_unlocked_title
TEXT: Amistad con suerte desbloqueada
RESOURCE ID: tips_friends_tutorial_trade_body
TEXT: Al desbloquear el nivel 10, intercambia Pokémon con tus amigos y avanza para completar la Pokédex.
Debes estar cerca de tu amigo para empezar a intercambiar.
RESOURCE ID: tips_friends_tutorial_trade_title
TEXT: Intercambiar con amigos
RESOURCE ID: tips_gift_tutorial_completion_0
TEXT: ¡Buen trabajo, {0}! Las aventuras te llevarán lejos en este mundo, y cuantos más amigos hagas, mejor.
RESOURCE ID: tips_gift_tutorial_completion_1
TEXT: Asegúrate de interactuar con ellos a diario, ¡y puede que recibas recompensas!
RESOURCE ID: tips_gift_tutorial_introduction_0
TEXT: ¡Enhorabuena, {0}! ¡Has entablado tu primera amistad en Pokémon GO!
RESOURCE ID: tips_gift_tutorial_introduction_1
TEXT: A medida que juguéis juntos, aumentará vuestro nivel de amistad y se desbloquearán recompensas adicionales.
RESOURCE ID: tips_gift_tutorial_introduction_2
TEXT: ¡Abre un regalo de un amigo para aumentar vuestro nivel de amistad!
RESOURCE ID: tips_gift_tutorial_introduction_modal_body
TEXT: Ahora que has entablado una amistad, puedes enviarle regalos que consigas en las Poképaradas. ¿Quieres aprender cómo funcionan los regalos?
RESOURCE ID: tips_gift_tutorial_introduction_modal_title
TEXT: Enviar un regalo a tus amigos
RESOURCE ID: tips_gym_pokecoins_tutorial_body
TEXT: Gana hasta 50 Pokémonedas por día cuando tu Pokémon defiende un Gimnasio.
Obtendrás estas Pokémonedas cuando tu Pokémon regrese de defender el Gimnasio.
RESOURCE ID: tips_gym_pokecoins_tutorial_title
TEXT: Gana Pokémonedas
RESOURCE ID: tips_gym_tutorial_berry_title
TEXT: Dar bayas
RESOURCE ID: tips_gym_tutorial_items_title
TEXT: Obtener objetos
RESOURCE ID: tips_gym_tutorial_motivation_title
TEXT: Motivación
RESOURCE ID: tips_gym_tutorial_pokemon_title
TEXT: Cómo defender Gimnasios
RESOURCE ID: tips_loading_screen_battle_switch_charged_move
TEXT: Cambia Pokémon durante el combate para utilizar los diferentes ataques cargados de tu equipo de combate.
RESOURCE ID: tips_loading_screen_curveball_chance
TEXT: Un lanzamiento de bola curva aumentará tus posibilidades de atrapar a un Pokémon.
RESOURCE ID: tips_loading_screen_daily_raid_pass
TEXT: Recoge tu Pase de incursión gratuito diario dando vueltas al fotodisco en cualquier Gimnasio.
RESOURCE ID: tips_loading_screen_discard_all_items
TEXT: Descarta rápidamente todas tus unidades de cualquier objeto de tu Bolsa tocando el botón - en la pantalla de descarte.
RESOURCE ID: tips_loading_screen_evolve_knocked_out
TEXT: Cuando haces evolucionar a un Pokémon que ha quedado fuera de combate durante un combate, ese Pokémon recuperará automáticamente toda su salud.
RESOURCE ID: tips_loading_screen_friendship_lucky_egg
TEXT: Usa un Huevo Suerte para obtener el doble de PX al aumentar tu nivel de amistad con otros Entrenadores.
RESOURCE ID: tips_loading_screen_golden_razz_gym
TEXT: Darle una Baya Frambu dorada a un Pokémon que defiende un Gimnasio curará por completo a ese Pokémon.
RESOURCE ID: tips_loading_screen_raid_egg_hatch
TEXT: Es común que los Entrenadores entren en las incursiones difíciles en el momento en el que eclosiona el Huevo de incursión.
RESOURCE ID: tips_loading_screen_raid_party_prep
TEXT: Prepara un equipo de combate por adelantado para tener lista tu estrategia antes de desafiar a un jefe de incursión.
RESOURCE ID: tips_lucky_trading_modal_body
TEXT: ¡Los intercambios con suerte convierten a un Pokémon intercambiado en un Pokémon con suerte!
Los Pokémon con suerte son más fuertes en combate, hacen falta menos Polvos Estelares para darles más poder y aparecen con un efecto brillante en la Pokédex y en la pantalla de datos.
RESOURCE ID: tips_lure_tutorial_intro_conversation_0
TEXT: ¡Hola, {0}! He estado desarrollando un Módulo Cebo para atraer a Pokémon salvajes.
RESOURCE ID: tips_lure_tutorial_intro_conversation_1
TEXT: ¡Los Módulos Cebo te ayudarán a descubrir y capturar más Pokémon!
RESOURCE ID: tips_lure_tutorial_intro_conversation_2
TEXT: Camina hasta una Poképarada cercana, coloca un Módulo Cebo ¡y verás lo que ocurre!
RESOURCE ID: tips_lure_tutorial_introduction_body
TEXT: Los Módulos Cebo atraen Pokémon a una Poképarada durante 30 min. El efecto también podrá beneficiar a otros Entrenadores que estén cerca.
RESOURCE ID: tips_lure_tutorial_introduction_title
TEXT: Módulos Cebo desbloqueados
RESOURCE ID: tips_lures_locked_conversation_0
TEXT: Aquí es donde puedes colocar un Módulo Cebo, que atraerá a los Pokémon cercanos a esta Poképarada. ¿A que son unas criaturas fascinantes los Pokémon?
RESOURCE ID: tips_lures_locked_conversation_1
TEXT: Necesitas más experiencia para poder utilizar un Módulo Cebo. ¡Vuelve cuando hayas alcanzado el nivel {0}!
RESOURCE ID: tips_lures_tutorial_conversation_0
TEXT: Toca en un Módulo Cebo para colocarlo en el espacio disponible, ¡y los Pokémon salvajes no tardarán en comenzar a aparecer alrededor de la Poképarada!
RESOURCE ID: tips_no_tag_message_title
TEXT: Crear etiquetas
RESOURCE ID: tips_potion_revive_tutorial_intro_0
TEXT: Parece que tu Pokémon se ha debilitado. Aquí tienes algunas Pociones y Revivir que puedes usar para restaurar los PS de tu Pokémon.
RESOURCE ID: tips_potion_revive_tutorial_intro_1
TEXT: Para usar estos objetos, abre tu Bolsa. ¡Espero que te sean útiles, {0}! Cuidemos a nuestros Pokémon, como ellos nos cuidan a nosotros.
RESOURCE ID: tips_potion_revive_tutorial_outro_0
TEXT: ¡Consigue más Pociones y Revivir ganando incursiones y girando fotodiscos en Poképaradas y Gimnasios!
RESOURCE ID: tips_potion_tutorial_0
TEXT: Tu trabajo no acaba aquí. ¡Deberías conseguir que tu Pokémon tenga todos sus PS!
RESOURCE ID: tips_potion_tutorial_1
TEXT: Puedes usar Pociones para restaurar los PS de tu Pokémon.
RESOURCE ID: tips_potion_tutorial_2
TEXT: Cuando uses Pociones, toca un Pokémon para restaurar sus PS.
RESOURCE ID: tips_potion_tutorial_3
TEXT: ¡Como nuevo! Ver a un Pokémon sentirse mejor es una de mis cosas favoritas.
RESOURCE ID: tips_potion_tutorial_select_item_toast
TEXT: Usa tus Pociones para restaurar los PS de tu Pokémon.
RESOURCE ID: tips_potion_tutorial_use_item_toast
TEXT: Toca a un Pokémon para restaurar sus PS.
RESOURCE ID: tips_raid_tutorial_charged_attack_body
TEXT: Una vez que tu medidor de ataques esté lleno, toca el botón para realizar un ataque cargado, que puede causar mucho daño.
RESOURCE ID: tips_raid_tutorial_charged_attack_title
TEXT: Ataques cargados
RESOURCE ID: tips_raid_tutorial_difficulty_body
TEXT: El icono indica la dificultad de una incursión. ¡Trabaja con otros Entrenadores para derrotar a los jefes de incursión más poderosos!
Si derrotas a un jefe de megaincursión, obtendrás Megaenergía que puedes usar para megaevolucionar a ese Pokémon.
RESOURCE ID: tips_raid_tutorial_difficulty_title
TEXT: Dificultad de la incursión
RESOURCE ID: tips_raid_tutorial_dodge_body
TEXT: Desliza el dedo a izquierda o derecha para esquivar los ataques del rival.
RESOURCE ID: tips_raid_tutorial_dodge_title
TEXT: Esquivar
RESOURCE ID: tips_raid_tutorial_fast_attack_body
TEXT: Toca en cualquier lugar de la pantalla para lanzar un ataque rápido. Los ataques rápidos generan energía para tus ataques cargados.
RESOURCE ID: tips_raid_tutorial_fast_attack_title
TEXT: Ataques rápidos
RESOURCE ID: tips_raid_tutorial_groups_title
TEXT: Salas de incursiones
RESOURCE ID: tips_raid_tutorial_mega_attack_boost_body
TEXT: Cuando uses un Pokémon megaevolucionado en una incursión o en un combate de Gimnasio, los ataques de los Pokémon de otros Entrenadores en esa misma incursión o combate de Gimnasio infligirán más daño. Estos ataques infligirán aún más daño si son del mismo tipo que tu Pokémon megaevolucionado.
RESOURCE ID: tips_raid_tutorial_mega_attack_boost_title
TEXT: Aumento de megaataques
RESOURCE ID: tips_raid_tutorial_raid_pase_title
TEXT: Pase de incursión
RESOURCE ID: tips_raid_tutorial_raid_title
TEXT: ¿Qué es una incursión?
RESOURCE ID: tips_razzberry_tutorial_message
TEXT: Dale una Baya Frambu o una Baya Frambu dorada a un Pokémon para que sea más fácil capturarlo.
RESOURCE ID: tips_revive_tutorial_0
TEXT: Usa un Revivir en un Pokémon debilitado para restaurar la mitad de sus PS.
RESOURCE ID: tips_revive_tutorial_select_item_toast
TEXT: Usa Revivir para reanimar a Pokémon debilitados.
RESOURCE ID: tips_revive_tutorial_use_item_toast
TEXT: Toca a tu Pokémon debilitado para ayudarlo a revivir.
RESOURCE ID: tips_tag_list_tip_section_title
TEXT: CONSEJOS
RESOURCE ID: tips_tagging_idea_evolve
TEXT: Evolucionados
RESOURCE ID: tips_tagging_idea_gym_attacker
TEXT: Atacantes de Gimnasios
RESOURCE ID: tips_tagging_idea_gym_defender
TEXT: Defensores de Gimnasios
RESOURCE ID: tips_tagging_idea_trade
TEXT: Intercambiados
RESOURCE ID: tips_tagging_learn_more_button
TEXT: MÁS INFORMACIÓN
RESOURCE ID: tips_tagging_tutorial_body_0
TEXT: A medida que tu colección de Pokémon crezca, prueba a usar etiquetas para categorizar y clasificar fácilmente a tus Pokémon en función de características específicas.
RESOURCE ID: tips_tagging_tutorial_body_1
TEXT: Aquí tienes algunos ejemplos de cómo puedes usar las etiquetas.
RESOURCE ID: tips_tagging_tutorial_title_0
TEXT: Poner etiquetas
RESOURCE ID: tips_tagging_tutorial_title_1
TEXT: Ideas para etiquetas
RESOURCE ID: tips_tasks_buddy_play_button
TEXT: JUGAR CON TU COMPAÑERO
RESOURCE ID: tips_tasks_curve_ball_body
TEXT: Gira la Poké Ball con un movimiento circular antes de soltarla. Hacer un lanzamiento de bola curva aumenta tus posibilidades de atrapar al Pokémon.
RESOURCE ID: tips_tasks_curve_ball_title
TEXT: Lanzamientos de bola curva
RESOURCE ID: tips_tasks_friends_list_button
TEXT: IR A LA LISTA DE AMIGOS
RESOURCE ID: tips_tasks_gifts_body
TEXT: Obtén regalos dando vueltas a fotodiscos en Poképaradas. Para enviar un regalo, ve al perfil de Entrenador de uno de tus amigos.
¡Añade una pegatina de regalo para que sea más especial!
RESOURCE ID: tips_tasks_gifts_title
TEXT: Enviar regalos
RESOURCE ID: tips_tasks_snapshot_buddy_body
TEXT: Para tomar una instantánea de tu Pokémon compañero, ve a la pantalla del compañero, toca ¡JUGAR! para ir al modo RA y luego selecciona la cámara.
RESOURCE ID: tips_tasks_snapshot_buddy_title
TEXT: Conseguir una instantánea de tu compañero
RESOURCE ID: tips_tasks_snapshot_inventory_body
TEXT: Para tomar una instantánea de tus Pokémon, ve a su página de información y toca el botón de la cámara. También puedes ir a tu Bolsa, seleccionar la cámara y luego elegir a un Pokémon.
RESOURCE ID: tips_tasks_snapshot_inventory_title
TEXT: Conseguir una instantánea de tu Pokémon
RESOURCE ID: tips_tasks_snapshot_wild_body
TEXT: Cuando te encuentres con un Pokémon en estado salvaje, toca el botón de la cámara para tomar una instantánea.
RESOURCE ID: tips_tasks_snapshot_wild_title
TEXT: Conseguir una instantánea de un Pokémon en estado salvaje
RESOURCE ID: tips_tasks_throw_type_body
TEXT: Al sostener una Poké Ball, aparecerá un blanco alrededor del Pokémon. Si lanzas la Poké Ball y cae dentro del blanco, obtendrás un buen lanzamiento, un gran lanzamiento o un lanzamiento excelente.
RESOURCE ID: tips_tasks_throw_type_title
TEXT: Lanzamientos buenos, grandes y excelentes
RESOURCE ID: tips_tasks_trade_body
TEXT: Debes estar cerca de un amigo para poder hacer intercambios. Después, ve a su perfil de Entrenador en tu lista de amigos y toca INTERCAMBIAR.
RESOURCE ID: tips_tasks_trade_title
TEXT: Intercambiar Pokémon
RESOURCE ID: tips_trading_intro_conversation_1
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¿Sabías que puedes intercambiar Pokémon con otros Entrenadores?
RESOURCE ID: tips_trading_intro_conversation_2
TEXT: Los intercambios son algo vital para ser un Entrenador Pokémon.
RESOURCE ID: tips_trading_intro_conversation_3
TEXT: ¡Vamos, pruébalo! Pero recuerda que para poder intercambiar con un amigo, ambos deberéis estar cerca el uno del otro.
RESOURCE ID: tips_trading_intro_modal_body
TEXT: ¡Intercambia Pokémon con otros Entrenadores para aumentar tu nivel de amistad! Para intercambiar Pokémon, abre tu lista de amigos y pulsa en el Entrenador con el que quieras intercambiar Pokémon. Acto seguido, pulsa el botón de Intercambiar para acceder a la pantalla de intercambio.
RESOURCE ID: tips_trading_intro_modal_title
TEXT: Intercambios desbloqueados
RESOURCE ID: tips_warning_modal_title
TEXT: Presta atención a tus alrededores
RESOURCE ID: titan_ar_data_policy_url
TEXT: https://niantic.helpshift.com/a/pokemon-go/?p=all&s=top-articles&f=scanning-a-pokestop
RESOURCE ID: titan_ar_mapping_scan_cancelled
TEXT: Escaneo cancelado
RESOURCE ID: titan_ar_mapping_scan_cautiously_text
TEXT: Trata a los demás con respeto mientras escaneas.
Recuerda estar alerta a tus alrededores.
RESOURCE ID: titan_ar_mapping_scan_cautiuosly_title
TEXT: Escanea con cuidado
RESOURCE ID: titan_ar_mapping_warning_too_dark
TEXT: Demasiado oscuro. Comprueba que nada tape la cámara y que la iluminación sea adecuada.
RESOURCE ID: titan_ar_mapping_warning_too_fast
TEXT: Demasiado rápido. Muévete lentamente alrededor de la Poképarada.
RESOURCE ID: titan_ar_mapping_warning_too_slow
TEXT: No se ha detectado movimiento. Muévete lentamente alrededor de la Poképarada.
RESOURCE ID: titan_image_gallery_add_photo_button
TEXT: AÑADIR FOTO A POKÉPARADA
RESOURCE ID: titan_image_gallery_button_text
TEXT: Galería
RESOURCE ID: titan_image_gallery_photo_count_multiple
TEXT: {0} fotos
RESOURCE ID: titan_image_gallery_photo_count_singular
TEXT: 1 foto
RESOURCE ID: titan_image_gallery_rpc_failed
TEXT: No se han podido cargar las imágenes. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: titan_image_gallery_submission_time
TEXT: Hace {0} {1}
RESOURCE ID: titan_image_gallery_too_far_add_photo
TEXT: Acércate para añadir una foto a esta Poképarada.
RESOURCE ID: titan_image_gallery_too_far_scanning
TEXT: Acércate para escanear esta Poképarada.
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_agree_button
TEXT: Activar
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_be_aware
TEXT: No olvides prestar atención a tus alrededores mientras escaneas.
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_contribute_more
TEXT: ¡Gracias por tu contribución!
\¿Nos ayudas a obtener más información sobre esta Poképarada o Gimnasio?
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_encoding_percentage
TEXT: {0:0} %
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_frame_count
TEXT: Marco {0}/{1}
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_frame_tutorial
TEXT: Si puedes, mantén el sujeto de la Poképarada o del Gimnasio dentro del marco y camina lentamente alrededor del mismo.
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_more_space_required
TEXT: Tu dispositivo no tiene suficiente espacio de almacenamiento. Libera espacio y vuelve a intentarlo.
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_need_permission
TEXT: Escaneo de Poképaradas requiere permisos de cámara y de almacenamiento.
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_next_button
TEXT: VALE
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_no_thanks_button
TEXT: AHORA NO
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_opt_in_1
TEXT: Estamos desarrollando una nueva tecnología de RA y nos encantaría contar con tu ayuda. ¿Te gustaría colaborar con nuestra investigación usando la función Escaneo de Poképaradas para escanear Poképaradas y Gimnasios, y cargar los datos escaneados? Si decides activar esta función, podrás desactivarla en cualquier momento en el menú de opciones.
Más información.
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_opt_in_2
TEXT:
Has activado correctamente la función Escaneo de Poképaradas.
Puedes desactivarla en cualquier momento en el menú de opciones.
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_opt_in_title_1
TEXT: Escaneo de Poképarada
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_opt_in_title_2
TEXT: Escaneo de Poképaradas activado
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_preview_title
TEXT: Vista previa del escaneo de Poképaradas.
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_retake_video
TEXT: VOLVER A ESCANEAR
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_settings_menu_tip
TEXT: (Opciones > Escaneo de Poképaradas)
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_thank_you
TEXT: ¡Gracias por tu contribución!
Puedes cargar los escaneos de las Poképaradas en el menú de opciones.
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_thank_you_upload_now
TEXT: ¡Gracias por tu contribución!
Los datos del escaneo de la Poképarada se cargarán en segundo plano.
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_tut_desc_1
TEXT: Si puedes, escanea el sujeto de la Poképarada o del Gimnasio manteniéndolo dentro del marco y camina lentamente alrededor del mismo.
No escanees dentro de residencias privadas o desde lugares inaccesibles para el público.
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_tut_title_1
TEXT: Consejos para escanear
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_video_too_short
TEXT: El escaneo debe durar más de {0} segundos
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_wait_for_preview_encoding
TEXT: Generando vista previa del escaneo de la Poképarada.
RESOURCE ID: titan_poi_ar_data_wait_for_research_encoding
TEXT: Preparando el escaneo de la Poképarada...
Espera a que el escaneo de la Poképarada esté listo para la vista previa.
RESOURCE ID: titan_poi_ar_video_exit
TEXT: ¿Seguro que quieres salir? Se eliminará tu escaneo.
RESOURCE ID: titan_poi_ar_video_preview_disabled
TEXT: Espera mientras se procesa el escaneo de la Poképarada
RESOURCE ID: titan_poi_ar_video_upload_later_button
TEXT: CARGAR MÁS TARDE
RESOURCE ID: titan_poi_ar_video_upload_now_button
TEXT: CARGAR AHORA
RESOURCE ID: titan_poi_ar_video_upload_now_button_no_size
TEXT: CARGAR AHORA
RESOURCE ID: titan_poi_ar_video_upload_now_button_with_size
TEXT: ({0}MB)
RESOURCE ID: titan_poi_ar_video_upload_prompt
TEXT: Estás a punto de cargar {0} MB de datos. Si no estás conectado a Wi-Fi, pueden aplicarse tarifas de datos.
RESOURCE ID: titan_poi_ar_video_upload_with_size
TEXT: ¿Quieres realizar la carga? El tamaño de la carga es {0} MB.
RESOURCE ID: titan_poi_scan_added
TEXT: Contribuciones de escaneo adicionales que se añadirán mañana: {0}
RESOURCE ID: titan_poi_scan_available
TEXT: Contribuciones de escaneo disponibles hoy: {0}
RESOURCE ID: titan_poi_scan_maxed
TEXT: Has alcanzado el número máximo diario de contribuciones de escaneo: {0}
RESOURCE ID: titan_scan_validation_failure_reason_title
TEXT: Escaneo fallido
RESOURCE ID: titan_scan_validation_failure_reason_too_dark
TEXT: Demasiado oscuro. Vuelve a escanear, asegurándote de que nada tape tu cámara y la iluminación sea adecuada.
RESOURCE ID: titan_scan_validation_failure_reason_too_fast
TEXT: Demasiado rápido. Vuelve a escanear, asegurándote de moverte lentamente alrededor de la Poképarada.
RESOURCE ID: titan_scan_validation_failure_reason_too_slow
TEXT: Demasiado rápido. Vuelve a escanear, asegurándote de moverte lentamente alrededor de la Poképarada.
RESOURCE ID: titan_scan_validation_failure_reason_unknown
TEXT: Vuelve a escanear, asegurándote de que haya una iluminación adecuada mientras te mueves lentamente alrededor de la Poképarada.
RESOURCE ID: titan_settings_ar_data_opt_in
TEXT: Activar Escaneo de Poképaradas
RESOURCE ID: titan_settings_ar_disable_warning_msg
TEXT: Si desactivas la función Escaneo de Poképaradas, se borrarán todos los escaneos de tu dispositivo y perderás los escaneos que no hayas cargado.
RESOURCE ID: titan_settings_ar_disable_warning_title
TEXT: ¿Seguro que quieres desactivar la función Escaneo de Poképaradas?
RESOURCE ID: titan_settings_ar_upload_clear_all
TEXT: BORRAR TODO
RESOURCE ID: titan_settings_ar_upload_clear_all_warning
TEXT: Se borrarán todos los escaneos de tu dispositivo. ¿Seguro que quieres borrarlos?
RESOURCE ID: titan_settings_ar_upload_complete
TEXT: Carga del escaneo de Poképaradas completada
RESOURCE ID: titan_settings_ar_upload_exit_warning
TEXT: Si sales, se cancelará cualquier carga restante. ¿Seguro que quieres salir?
RESOURCE ID: titan_settings_ar_upload_failed
TEXT: Error al cargar el escaneo de Poképaradas
RESOURCE ID: titan_settings_ar_upload_info
TEXT: Te quedan por cargar {0} escaneos de Poképaradas (tamaño total: {1} MB)
RESOURCE ID: titan_settings_ar_upload_msg
TEXT: Cargando escaneo...
RESOURCE ID: titan_settings_ar_upload_no_scans_msg
TEXT: No te queda por cargar ningún escaneo de Poképaradas
RESOURCE ID: titan_settings_ar_upload_progress
TEXT: {0} %
RESOURCE ID: titan_settings_ar_upload_start
TEXT: CARGAR
RESOURCE ID: titan_settings_ar_upload_title
TEXT: Cargar los datos del escaneo de Poképaradas
RESOURCE ID: titan_settings_ar_upload_wifi_size_warning
TEXT: Estás a punto de cargar {0} MB de datos. Si no estás conectado a Wi-Fi, pueden aplicarse tarifas de datos.
RESOURCE ID: titan_settings_ar_upload_wifi_warning
TEXT: No estás conectado a Wi-Fi, por lo que pueden aplicarse tarifas de datos. ¿Continuar subiendo datos?
RESOURCE ID: titan_settings_data_upload
TEXT: Cargar usando datos celulares
RESOURCE ID: titan_settings_title_ar_data
TEXT: Escaneo de Poképaradas
RESOURCE ID: titan_upload_wifi_recommended
TEXT: Se recomienda el uso de Wi-Fi
RESOURCE ID: title_hatch_day_azurill
TEXT: Investigación temporal del Día de Eclosiones de Azurill
RESOURCE ID: title_hatch_day_riolu
TEXT: Día de Eclosiones de Riolu
RESOURCE ID: title_raid_has_ended
TEXT: Esta evento ha terminado.
RESOURCE ID: title_road_to_sinnoh_hatch
TEXT: Camino a Sinnoh: Eclosión
RESOURCE ID: title_road_to_sinnoh_raid
TEXT: Camino a Sinnoh: Incursiones
RESOURCE ID: title_waina_special_research
TEXT: ¡Conecta un Pokémon GO Plus + para obtener una investigación especial exclusiva!
RESOURCE ID: title_waterfestival_beach
TEXT: Festival Acuático: Semana de la Playa
RESOURCE ID: tm_no_other_moves
TEXT: ¡No puede aprender otros movimientos!
RESOURCE ID: tm_reroll_success_message
TEXT: ¡1,2 y... ¡puf! ¡{0} ha aprendido {1}!
RESOURCE ID: today
TEXT: Hoy
RESOURCE ID: today_view_all_hours
TEXT: ¡Los Pokémon de todas las Horas están apareciendo en estado salvaje!
RESOURCE ID: today_view_catch_competition
TEXT: Competición de Captura Regional
RESOURCE ID: today_view_city_ar_bonus
TEXT: Recompensas de tareas de mapeo de RA por toda la ciudad
RESOURCE ID: today_view_city_scan_competition
TEXT: Competición de tareas de mapeo RA entre ciudades
RESOURCE ID: today_view_city_timed_research
TEXT: Investigación temporal por toda la ciudad
RESOURCE ID: today_view_daily_activities
TEXT: ACTIVIDADES DIARIAS
RESOURCE ID: today_view_empty_season_tab
TEXT: ¡Consulta la información sobre los próximos eventos!
RESOURCE ID: today_view_featured_upcoming_event_header
TEXT: PRÓXIMO EVENTO DESTACADO
RESOURCE ID: today_view_gym_section_title
TEXT: Pokémon en Gimnasios
RESOURCE ID: today_view_happening_now_section_title
TEXT: AHORA
RESOURCE ID: today_view_pokecoins_section_title
TEXT: Pokémonedas
RESOURCE ID: today_view_see_news_article
TEXT: MÁS INFORMACIÓN
RESOURCE ID: today_view_streaks_section_title
TEXT: Racha
RESOURCE ID: today_view_tab_title
TEXT: Hoy
RESOURCE ID: today_view_tvcm2022_hakodate
TEXT: 基坂｜#日本の坂をGOしよう
RESOURCE ID: today_view_tvcm2023_magome_juku
TEXT: 馬籠宿｜#日本の坂をGOしよう
RESOURCE ID: today_view_tvcm2023_takahashi
TEXT: 吹屋ふるさと村｜#日本の坂をGOしよう
RESOURCE ID: today_view_up_next_section_title
TEXT: Próximamente
RESOURCE ID: today_view_upcoming_events_header
TEXT: PRÓXIMOS EVENTOS
RESOURCE ID: today_view_upcoming_events_today_marker
TEXT: HOY
RESOURCE ID: toggle_item_equip
TEXT: HABILITAR
RESOURCE ID: toggle_item_equipped_desc
TEXT: Este objeto está HABILITADO.
RESOURCE ID: toggle_item_unequip
TEXT: DESHABILITAR
RESOURCE ID: toggle_item_unequipped_desc
TEXT: Este objeto está DESHABILITADO.
RESOURCE ID: tr_151_challenge
TEXT: Desafío 151
RESOURCE ID: tr_151_challenge_desc
TEXT: Investigación temporal: Desafío 151
RESOURCE ID: tr_azelf_photo_safari
TEXT: Tour de GO: Safari fotográfico de Azelf
RESOURCE ID: tr_azelf_photo_safari_global
TEXT: Safari fotográfico de Azelf: Global
RESOURCE ID: tr_azelf_photo_safari_live
TEXT: Safari fotográfico de Azelf: Los Ángeles
RESOURCE ID: tr_combat_bag_full
TEXT: Tu Bolsa está llena. No recibirás objetos de recompensa por este combate.
RESOURCE ID: tr_countdown_go_tour_2022_desc_1
TEXT: ¡7 días para el Tour de GO: Hoenn!
RESOURCE ID: tr_countdown_go_tour_2022_desc_2
TEXT: ¡6 días para el Tour de GO: Hoenn!
RESOURCE ID: tr_countdown_go_tour_2022_desc_3
TEXT: ¡5 días para el Tour de GO: Hoenn!
RESOURCE ID: tr_countdown_go_tour_2022_desc_4
TEXT: ¡4 días para el Tour de GO: Hoenn!
RESOURCE ID: tr_countdown_go_tour_2022_desc_5
TEXT: ¡3 días para el Tour de GO: Hoenn!
RESOURCE ID: tr_countdown_go_tour_2022_desc_6
TEXT: ¡2 días para el Tour de GO: Hoenn!
RESOURCE ID: tr_countdown_go_tour_2022_desc_7
TEXT: ¡1 día para el Tour de GO: Hoenn!
RESOURCE ID: tr_countdown_go_tour_2022_title
TEXT: Tour de GO: Cuenta atrás para Hoenn
RESOURCE ID: tr_countdown_go_tour_2022_title_01
TEXT: Cuenta atrás: Tour de Pokémon GO: Hoenn (Sábado)
RESOURCE ID: tr_countdown_go_tour_2022_title_02
TEXT: Cuenta atrás: Tour de Pokémon GO: Hoenn (Domingo)
RESOURCE ID: tr_fashion_nov23_paid_header_0
TEXT: Semana de la Moda: Estrellas de la pasarela
RESOURCE ID: tr_fighting_mastery_catch_chan
TEXT: Captura {0} Hitmonchan
RESOURCE ID: tr_fighting_mastery_catch_lee
TEXT: Captura {0} Hitmonlee
RESOURCE ID: tr_fighting_mastery_mar2023
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura
RESOURCE ID: tr_fighting_mastery_mar2023_0
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (1/10)
RESOURCE ID: tr_fighting_mastery_mar2023_1
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (2/10)
RESOURCE ID: tr_fighting_mastery_mar2023_2
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (3/10)
RESOURCE ID: tr_fighting_mastery_mar2023_3
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (4/10)
RESOURCE ID: tr_fighting_mastery_mar2023_4
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (5/10)
RESOURCE ID: tr_fighting_mastery_mar2023_5
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (6/10)
RESOURCE ID: tr_fighting_mastery_mar2023_6
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (7/10)
RESOURCE ID: tr_fighting_mastery_mar2023_7
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (8/10)
RESOURCE ID: tr_fighting_mastery_mar2023_8
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (9/10)
RESOURCE ID: tr_fighting_mastery_mar2023_9
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (10/10)
RESOURCE ID: tr_go_for_a_spin
TEXT: Tambaleos por GO
RESOURCE ID: tr_go_for_a_spin_desc
TEXT: Investigación temporal: Tambaleos por GO
RESOURCE ID: tr_go_tour_2024_spiritomb_title
TEXT: Tour de GO: 108 espíritus perdidos
RESOURCE ID: tr_go_tour_regigigas_title
TEXT: Legendarios: N.º 0486
RESOURCE ID: tr_gofest2023_earlybird1
TEXT: Investigación temporal: En bruto
RESOURCE ID: tr_gofest2023_earlybird2
TEXT: Investigación temporal: Andares brillantes
RESOURCE ID: tr_gofest2023_live_routes_1
TEXT: Festival de Pokémon GO 2023: A por el oro
RESOURCE ID: tr_ice_mastery_catch_berg
TEXT: Captura {0} Bergmite
RESOURCE ID: tr_ice_mastery_catch_snorunt
TEXT: Captura {0} Snorunt
RESOURCE ID: tr_ice_mastery_dec2023
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura
RESOURCE ID: tr_ice_mastery_dec2023_0
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (1/10)
RESOURCE ID: tr_ice_mastery_dec2023_1
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (2/10)
RESOURCE ID: tr_ice_mastery_dec2023_2
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (3/10)
RESOURCE ID: tr_ice_mastery_dec2023_3
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (4/10)
RESOURCE ID: tr_ice_mastery_dec2023_4
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (5/10)
RESOURCE ID: tr_ice_mastery_dec2023_5
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (6/10)
RESOURCE ID: tr_ice_mastery_dec2023_6
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (7/10)
RESOURCE ID: tr_ice_mastery_dec2023_7
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (8/10)
RESOURCE ID: tr_ice_mastery_dec2023_8
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (9/10)
RESOURCE ID: tr_ice_mastery_dec2023_9
TEXT: Investigación temporal de Objetivo de Captura (10/10)
RESOURCE ID: tr_latias_photo_safari
TEXT: Zafiro: Safari fotográfico de Latias
RESOURCE ID: tr_latias_photo_safari_global
TEXT: Zafiro: Safari fotográfico de Latias (Global)
RESOURCE ID: tr_latias_photo_safari_live
TEXT: Zafiro: Safari fotográfico de Latias (Las Vegas)
RESOURCE ID: tr_latios_photo_safari
TEXT: Rubí: Safari fotográfico de Latios
RESOURCE ID: tr_latios_photo_safari_global
TEXT: Rubí: Safari fotográfico de Latios (Global)
RESOURCE ID: tr_latios_photo_safari_live
TEXT: Rubí: Safari fotográfico de Latios (Las Vegas)
RESOURCE ID: tr_mesprit_photo_safari
TEXT: Tour de GO: Safari fotográfico de Mesprit
RESOURCE ID: tr_mesprit_photo_safari_global
TEXT: Safari fotográfico de Mesprit: Global
RESOURCE ID: tr_mesprit_photo_safari_live
TEXT: Safari fotográfico de Mesprit: Los Ángeles
RESOURCE ID: tr_photo_safari_ho_oh_desc
TEXT: Investigación temporal: Cielo arcoíris
RESOURCE ID: tr_photo_safari_ho_oh_title
TEXT: Cielo arcoíris
RESOURCE ID: tr_regihunt_regice
TEXT: Legendarios: N.º 378
RESOURCE ID: tr_regihunt_regirock
TEXT: Legendarios: N.º 377
RESOURCE ID: tr_regihunt_registeel
TEXT: Legendarios: N.º 379
RESOURCE ID: tr_road_to_sinnoh_raid
TEXT: Camino a Sinnoh: desafío de incursiones
RESOURCE ID: tr_rotom_mystery_desc
TEXT: Un fantasma en la máquina
RESOURCE ID: tr_rotom_mystery_quest
TEXT: Tour de GO 2024: Un fantasma en la máquina
RESOURCE ID: tr_rotom_mystery_quest_00
TEXT: Un fantasma en la máquina (1/1)
RESOURCE ID: tr_rotom_mystery_quest_catch
TEXT: ¡Atrápame si puedes! (¬‿¬)
RESOURCE ID: tr_rotom_mystery_quest_global
TEXT: Desbloqueo global: Un fantasma en la máquina
RESOURCE ID: tr_rotom_mystery_quest_global_00
TEXT: Desbloqueo global: Un fantasma en la máquina (1/1)
RESOURCE ID: tr_sz_goyang_global
TEXT: Zona Safari de Goyang: Desafío de exploración
RESOURCE ID: tr_sz_singapore_global
TEXT: Desafío de exploración de la Zona Safari de Pokémon GO de Singapur 2022
RESOURCE ID: tr_sz_taipei_global
TEXT: Desafío de exploración de la Zona Safari de Pokémon GO de Taipéi 2022
RESOURCE ID: tr_uxie_photo_safari
TEXT: Tour de GO: Safari fotográfico de Uxie
RESOURCE ID: tr_uxie_photo_safari_global
TEXT: Safari fotográfico de Uxie: Global
RESOURCE ID: tr_uxie_photo_safari_live
TEXT: Safari fotográfico de Uxie: Los Ángeles
RESOURCE ID: tr_weekend_booster_desc_00
TEXT: Recompensas del finde (septiembre de 2023)
RESOURCE ID: tr_weekend_booster_desc_01
TEXT: Recompensas del finde (octubre de 2023)
RESOURCE ID: tr_weekend_booster_desc_02
TEXT: Recompensas del finde (noviembre de 2023)
RESOURCE ID: tr_weekend_booster_desc_03
TEXT: Recompensas del finde (diciembre de 2023)
RESOURCE ID: tr_weekend_booster_title
TEXT: Recompensas del finde
RESOURCE ID: trade_action
TEXT: Intercambiar
RESOURCE ID: trade_activity_log
TEXT: Intercambiado {0} por {1} con {2}.
RESOURCE ID: trade_all_except_mythical
TEXT: Todos los Pokémon excepto los singulares y oscuros
RESOURCE ID: trade_appraise_best_1
TEXT: En su conjunto, este {0} es una maravilla para la vista. ¡Qué espécimen tan impresionante!
RESOURCE ID: trade_appraise_best_2
TEXT: En su conjunto, este {0} simplemente me fascina. ¡Puede lograr cualquier cosa!
RESOURCE ID: trade_appraise_best_3
TEXT: En su conjunto, ¡este {0} puede enfrentarse a los mejores!
RESOURCE ID: trade_appraise_high_1
TEXT: En su conjunto, este {0} me ha llamado ciertamente la atención.
RESOURCE ID: trade_appraise_high_2
TEXT: En su conjunto, este {0} es muy fuerte.
RESOURCE ID: trade_appraise_high_3
TEXT: En su conjunto, ¡este {0} es realmente fuerte!
RESOURCE ID: trade_appraise_low_1
TEXT: En su conjunto, no parece que este {0} vaya a llegar muy lejos en combate.
RESOURCE ID: trade_appraise_low_2
TEXT: En su conjunto, este {0} puede que no sea el mejor en combate, pero aun así me gusta.
RESOURCE ID: trade_appraise_low_3
TEXT: En su conjunto, este {0} podría mejorar algo en lo que se refiere a combates.
RESOURCE ID: trade_appraise_mid_1
TEXT: En su conjunto, este {0} está por encima de la media.
RESOURCE ID: trade_appraise_mid_2
TEXT: En su conjunto, este {0} está bastante bien.
RESOURCE ID: trade_appraise_mid_3
TEXT: En su conjunto, este {0} está bastante bien.
RESOURCE ID: trade_best_buddy_prompt_message
TEXT: Este Pokémon fue anteriormente tu compañero. Intercambiarlo restablecerá su nivel de compañero. ¿Continuar con el cambio?
RESOURCE ID: trade_best_buddy_prompt_title
TEXT: ¿Quieres intercambiar este antiguo Pokémon compañero?
RESOURCE ID: trade_bonus
TEXT: Bonus de intercambio
RESOURCE ID: trade_buddy_prompt_message
TEXT: Este Pokémon fue anteriormente tu compañero. Intercambiarlo restablecerá su nivel de compañero. ¿Continuar con el cambio?
RESOURCE ID: trade_buddy_prompt_title
TEXT: ¿Quieres intercambiar este antiguo Pokémon compañero?
RESOURCE ID: trade_cannot_confirm
TEXT: No se puede confirmar aún.
RESOURCE ID: trade_challenge_moon
TEXT: Desafío de intercambios: Luna
RESOURCE ID: trade_challenge_moon_desc
TEXT: Están apareciendo más Sandshrew de Alola en estado salvaje
RESOURCE ID: trade_challenge_sun
TEXT: Desafío de intercambios: Sol
RESOURCE ID: trade_challenge_sun_desc
TEXT: Están apareciendo más Vulpix de Alola en estado salvaje
RESOURCE ID: trade_confirm_quit_message
TEXT: Si abandonas ahora, no realizarás el intercambio con {0}.
RESOURCE ID: trade_confirm_quit_title
TEXT: ¿Quieres cancelar este intercambio?
RESOURCE ID: trade_detail_appraisal
TEXT: Evaluación:
RESOURCE ID: trade_distance_increase
TEXT: Aumento de la distancia para intercambios
RESOURCE ID: trade_ending_prompt|0
TEXT: ¡{0} ha enviado a {1}!
RESOURCE ID: trade_ending_prompt|1
TEXT: ¡Cuida bien de {0}!
RESOURCE ID: trade_error_below_min_level
TEXT: {0} está por debajo del nivel mínimo para intercambiar.
RESOURCE ID: trade_error_confirm_daily_limit
TEXT: Has alcanzado el límite diario para intercambiar a este Pokémon.
RESOURCE ID: trade_error_confirm_expired
TEXT: Esta sesión de intercambio ha expirado.
RESOURCE ID: trade_error_cooldown_time
TEXT: Periodo de recuperación entre intercambios: quedan {0}
RESOURCE ID: trade_error_friend_not_enough_stardust
TEXT: {0} no tiene suficientes Polvos Estelares para poder realizar intercambios contigo ahora mismo.
RESOURCE ID: trade_error_friend_not_found
TEXT: No se ha podido encontrar a {0} para realizar un intercambio.
RESOURCE ID: trade_error_friend_reached_daily_limit
TEXT: {0} ha alcanzado el límite de intercambio diario para hoy.
RESOURCE ID: trade_error_get
TEXT: Error al recuperar el estado del intercambio
RESOURCE ID: trade_error_invalid_pokemon
TEXT: Uno de los Pokémon no se puede intercambiar.
RESOURCE ID: trade_error_minimum_level
TEXT: Debes tener al menos el nivel {0} para intercambiar.
RESOURCE ID: trade_error_not_enough_stardust
TEXT: No tienes suficientes Polvos Estelares para poder realizar intercambios con {0} ahora mismo.
RESOURCE ID: trade_error_open_expired
TEXT: Este intercambio con {0} ha expirado.
RESOURCE ID: trade_error_out_of_range
TEXT: {0} está fuera de alcance para intercambiar.
RESOURCE ID: trade_error_reached_daily_limit
TEXT: Has alcanzado el límite de intercambio diario. Vuelve a intentarlo otra vez mañana.
RESOURCE ID: trade_error_rpc
TEXT: Error de intercambio desconocido
RESOURCE ID: trade_error_select_expired
TEXT: Esta sesión de intercambio ha expirado.
RESOURCE ID: trade_error_unknown
TEXT: El servicio de intercambio no está disponible en estos momentos. Vuelve a intentarlo más tarde.
RESOURCE ID: trade_evolution_hint
TEXT: Si este Pokémon se recibe a través de un intercambio, puede evolucionar sin usar Caramelos.
RESOURCE ID: trade_evolution_hint_with_species
TEXT: {0} recibidos a través de intercambios no requieren ningún Caramelo para evolucionar.
RESOURCE ID: trade_exclusion_favorite
TEXT: Este Pokémon es un Pokémon favorito.
RESOURCE ID: trade_exclusion_reason_buddy
TEXT: Este Pokémon es tu compañero.
RESOURCE ID: trade_exclusion_reason_disabled
TEXT: Se ha producido un error que impide el intercambio de este Pokémon.
RESOURCE ID: trade_exclusion_reason_egg
TEXT: Los Huevos no pueden ser intercambiados.
RESOURCE ID: trade_exclusion_reason_friend_cannot_afford
TEXT: La otra persona no tiene suficientes Polvos Estelares.
RESOURCE ID: trade_exclusion_reason_friend_level
TEXT: Vuestro nivel de amistad no es lo suficientemente alto para poder realizar este intercambio.
RESOURCE ID: trade_exclusion_reason_friend_reached_daily_limit
TEXT: La otra persona ya ha realizado un intercambio especial hoy.
RESOURCE ID: trade_exclusion_reason_gym_deployed
TEXT: Este Pokémon ha sido asignado a un Gimnasio.
RESOURCE ID: trade_exclusion_reason_mythical
TEXT: Algunos Pokémon, como los Pokémon oscuros o los Pokémon singulares, no se pueden intercambiar.
RESOURCE ID: trade_exclusion_reason_player_cannot_afford
TEXT: No tienes suficientes Polvos Estelares.
RESOURCE ID: trade_exclusion_reason_player_reached_daily_limit
TEXT: Hoy ya has realizado un intercambio especial.
RESOURCE ID: trade_exclusion_reason_slashed
TEXT: Este Pokémon no se puede intercambiar.
RESOURCE ID: trade_exclusion_reason_stamina
TEXT: Este Pokémon no tiene plena salud.
RESOURCE ID: trade_exclusion_reason_traded
TEXT: Este Pokémon no puede ser intercambiado nuevamente.
RESOURCE ID: trade_exclusion_temp_evolved
TEXT: No puedes intercambiar un Pokémon megaevolucionado o en su forma Primigenia.
RESOURCE ID: trade_extra_candy
TEXT: Caramelos extra al intercambiar un Pokémon
RESOURCE ID: trade_form_non_pokedex
TEXT: Todos los Pokémon con formas regionales
RESOURCE ID: trade_friend_connected_toast
TEXT: ¡{0} se ha conectado!
RESOURCE ID: trade_friend_is_selecting
TEXT: Esperando a que {0} seleccione su Pokémon...
RESOURCE ID: trade_friend_joined
TEXT: ¡Puedes intercambiar tus Pokémon con {0}!
RESOURCE ID: trade_friend_left_message
TEXT: Este intercambio ha sido cancelado.
RESOURCE ID: trade_friend_left_title
TEXT: Este intercambio ha expirado.
RESOURCE ID: trade_friend_not_present
TEXT: Esperando a que {0} esté disponible para el intercambio...
RESOURCE ID: trade_guaranteed_candyxl
TEXT: Caramelos ++ garantizados al intercambiar un Pokémon
RESOURCE ID: trade_legendary_non_pokedex
TEXT: Todos los Pokémon legendarios
RESOURCE ID: trade_mega_level_buddy_prompt_message
TEXT: Este Pokémon fue anteriormente tu compañero y también ha megaevolucionado. Intercambiarlo restablecerá su nivel de compañero y su meganivel. ¿Quieres continuar con el intercambio?
RESOURCE ID: trade_mega_level_buddy_prompt_title
TEXT: ¿Seguro que quieres intercambiar este Pokémon?
RESOURCE ID: trade_mega_level_prompt_message
TEXT: Este Pokémon ha megaevolucionado con anterioridad. Intercambiarlo restablecerá su meganivel. ¿Quieres continuar con el intercambio?
RESOURCE ID: trade_mega_level_prompt_title
TEXT: ¿Seguro que quieres intercambiar este Pokémon?
RESOURCE ID: trade_player_me
TEXT: Yo
RESOURCE ID: trade_pokemon_needs_unfavorite
TEXT: No se puede intercambiar un Pokémon favorito.
RESOURCE ID: trade_primal_level_buddy_prompt_message
TEXT: Este Pokémon fue anteriormente tu compañero y también ha activado su Regresión Primigenia. Intercambiarlo restablecerá su nivel de compañero y su nivel Primigenio. ¿Quieres continuar con el intercambio?
RESOURCE ID: trade_primal_level_buddy_prompt_title
TEXT: ¿Seguro que quieres intercambiar este Pokémon?
RESOURCE ID: trade_primal_level_prompt_message
TEXT: Este Pokémon ha activado su Regresión Primigenia con anterioridad. Intercambiarlo restablecerá su nivel Primigenio. ¿Quieres continuar con el intercambio?
RESOURCE ID: trade_primal_level_prompt_title
TEXT: ¿Seguro que quieres intercambiar este Pokémon?
RESOURCE ID: trade_regional_non_pokedex
TEXT: Todos los Pokémon regionales
RESOURCE ID: trade_regular_in_pokedex
TEXT: Pokémon regulares en la Pokédex
RESOURCE ID: trade_regular_non_pokedex
TEXT: Todos los Pokémon regulares
RESOURCE ID: trade_select_header
TEXT: Pokémon a intercambiar
RESOURCE ID: trade_shiny_non_pokedex
TEXT: Todos los Pokémon variocolor
RESOURCE ID: trade_special_extra_one
TEXT: Un intercambio especial adicional
RESOURCE ID: trade_special_in_pokedex
TEXT: Pokémon legendarios o variocolor en la Pokédex
RESOURCE ID: trade_stardust_half
TEXT: Mitad del coste de Polvos Estelares por intercambio
RESOURCE ID: trade_stardust_quarter
TEXT: Cuarto del coste de Polvos Estelares por intercambio
RESOURCE ID: trade_stardust_three_fourth
TEXT: Tres cuartos del coste de Polvos Estelares por intercambio
RESOURCE ID: trade_tips_p0
TEXT: Solo puedes realizar intercambios con amigos que estén cerca.
RESOURCE ID: trade_tips_p1|0
TEXT: Solo se pueden realizar intercambios especiales una vez al día, a menos que estés en ciertos eventos especiales.
RESOURCE ID: trade_tips_p1|1
TEXT: No puedes intercambiar un Pokémon que ya haya sido intercambiado antes.
RESOURCE ID: trade_tips_p1|2
TEXT: Las características de los Pokémon intercambiados cambiarán aleatoriamente después de ser intercambiados.
RESOURCE ID: trade_tips_p1|3
TEXT: Puedes encontrar las reglas de intercambio a través del botón de ayuda que se encuentra arriba.
RESOURCE ID: trade_tips_p1|4
TEXT: Si el nivel de Entrenador de la otra persona es más bajo que el tuyo, los PC y PS del Pokémon intercambiado serán ajustados.
RESOURCE ID: trade_tips_p2|0
TEXT: Se necesita un intercambio especial para los Pokémon que aún no están registrados en tu Pokédex.
RESOURCE ID: trade_tips_p2|1
TEXT: Tu nivel de amistad debe ser bueno para poder realizar un intercambio especial.
RESOURCE ID: trade_tips_p2|2
TEXT: Recibirás bonus de Caramelos si los Pokémon intercambiados fueron atrapados en sitios lejos entre sí (hasta unos 100 km).
RESOURCE ID: trade_tips_p2|3
TEXT: El número necesario de Polvos Estelares para realizar un intercambio baja bastante a medida que aumenta tu nivel de amistad.
RESOURCE ID: trade_tips_p2|4
TEXT: Se necesita un intercambio especial para los Pokémon legendarios, Pokémon purificados, Pokémon variocolor y Pokémon aún no registrados en tu Pokédex.
RESOURCE ID: trade_tips_p2|5
TEXT: Se necesita un número alto de Polvos Estelares para realizar un intercambio especial.
RESOURCE ID: trade_tips_p2|6
TEXT: Tu nivel de amistad con otra persona aumenta si intercambiáis Pokémon entre vosotros con frecuencia.
RESOURCE ID: trade_tips_p2|7
TEXT: No se pueden intercambiar Pokémon singulares ni Pokémon oscuros.
RESOURCE ID: trade_toast_must_cancel_first
TEXT: Por favor, cancela tu confirmación primero.
RESOURCE ID: trade_toast_must_connect_first
TEXT: Por favor, espera a que se conecte la otra persona.
RESOURCE ID: trade_tut_candy_bonus
TEXT: Bonus de Caramelos
RESOURCE ID: trade_tut_candy_bonus_message
TEXT: Debes estar a menos de 100 metros de otra persona para poder iniciar un intercambio. Puedes ganar un bonus dependiendo de dónde fueron atrapados los Pokémon del intercambio. Cuanto más lejos se encuentren esos dos lugares (hasta 100 km), ¡más Caramelos ganarás!
RESOURCE ID: trade_tut_proximity
TEXT: Intercambio con amigos
RESOURCE ID: trade_tut_proximity_message
TEXT: Solo se pueden realizar intercambios con amigos cuando están cerca.
RESOURCE ID: trade_tut_special_trade
TEXT: Intercambios especiales
RESOURCE ID: trade_tut_special_trade_message
TEXT: Los Pokémon legendarios, los Pokémon singulares, los Ultraentes, los Pokémon purificados, los Pokémon variocolor y aquellos Pokémon que no estén aún en tu Pokédex solo pueden intercambiarse a través de un intercambio especial. Solamente puedes realizar un intercambio especial por día.
RESOURCE ID: trade_tut_stardust_needed
TEXT: Intercambiar con Polvos Estelares
RESOURCE ID: trade_tut_stardust_needed_message
TEXT: El número de Polvos Estelares que se necesitan para realizar un intercambio varía. Los intercambios de determinados Pokémon denominados intercambios especiales requieren más Polvos Estelares. Puedes reducir el número de Polvos Estelares necesarios para un intercambio especial aumentando tu nivel de amistad.
RESOURCE ID: trade_tut_strength_adjust
TEXT: PC y PS de los Pokémon en un intercambio
RESOURCE ID: trade_tut_strength_adjust_message
TEXT: Cuando intercambies un Pokémon con alguien, podrás ver los PC y PS que puede que tenga, pero estos se ajustarán de acuerdo al nivel de la otra persona y también se verán afectados por vuestro nivel de amistad. Después de realizar el intercambio, las características de ambos Pokémon cambiarán aleatoriamente para reflejar esos nuevos números.
RESOURCE ID: trade_tutorial_complete_1
TEXT: ¡Gran trabajo! Siempre entristece un poco decir adiós, pero mira el lado positivo: ¡Tu amigo tiene un nuevo amigo Pokémon, como tú!
RESOURCE ID: trade_tutorial_complete_2
TEXT: Continúa intercambiando con tus amigos para aumentar el nivel de amistad. Si lo hacéis en suficientes ocasiones, ¡podéis tener una amistad con suerte!
RESOURCE ID: trade_warning_friend_level_lower
TEXT: El nivel de Entrenador de la otra persona es más bajo que el tuyo, así que los PC y PS bajarán.
RESOURCE ID: trade_warning_your_level_lower
TEXT: Tu nivel de Entrenador es más bajo que el de la otra persona, así que los PC y los PS bajarán.
RESOURCE ID: trading _event
TEXT: Evento de intercambio
RESOURCE ID: trading_cancel
TEXT: Cancelar
RESOURCE ID: trading_canceled
TEXT: Cancelado
RESOURCE ID: trading_confirm
TEXT: Confirmar
RESOURCE ID: trading_confirmed
TEXT: Confirmado
RESOURCE ID: trading_details_warning
TEXT: El nivel de Entrenador de la otra persona es más bajo, así que los PC y PS serán reducidos.
RESOURCE ID: trading_me
TEXT: Yo
RESOURCE ID: trading_player_level
TEXT: Nv. {0}
RESOURCE ID: trading_waiting
TEXT: Esperando...
RESOURCE ID: trainee_box_title
TEXT: Pack Aprendiz
RESOURCE ID: trainer_code_label
TEXT: Código de Entrenador
RESOURCE ID: trainer_name_label
TEXT: Nombre de Entrenador
RESOURCE ID: training_round_number
TEXT: Combate {0}
RESOURCE ID: transfer_candy_double
TEXT: Doble de Caramelos por transferencia
RESOURCE ID: transfer_candy_triple
TEXT: Triple de Caramelos por transferencia
RESOURCE ID: transfer_candy_xl_chance_quadruple
TEXT: Cuatro veces más probabilidades de conseguir Caramelos ++ por transferir Pokémon
RESOURCE ID: transfer_error_mega
TEXT: No puedes enviar Pokémon megaevolucionados.
RESOURCE ID: transfer_pokemon
TEXT: Enviar Pokémon
RESOURCE ID: trash_cloak
TEXT: Tronco Basura
RESOURCE ID: tricky_pokemon_event_name
TEXT: Pokémon Bromistas
RESOURCE ID: troydisk.1_description
TEXT: Atrae Pokémon a una Poképarada durante 30 min. Otra gente que esté cerca puede beneficiarse.
RESOURCE ID: troydisk.1_title
TEXT: Módulo Cebo
RESOURCE ID: troydisk.8_description
TEXT: Un lote de 8 Módulos Cebo, los cuales atraen Pokémon a una Poképarada durante 30 min. Otra gente que esté cerca puede beneficiarse.
RESOURCE ID: troydisk.8_title
TEXT: 8 Módulos Cebo
RESOURCE ID: troydisk_glacial.1_description
TEXT: Un Módulo Cebo helado que atrae Pokémon durante 30 minutos, especialmente a aquellos a los que les encanta el frío. Puede hacer que algunos Pokémon evolucionen.
RESOURCE ID: troydisk_glacial.1_title
TEXT: Módulo Cebo Glaciar
RESOURCE ID: troydisk_magnetic.1_description
TEXT: Un Módulo Cebo electrónico que atrae Pokémon durante 30 minutos, especialmente a aquellos que tienen un campo magnético. Puede hacer que algunos Pokémon evolucionen.
RESOURCE ID: troydisk_magnetic.1_title
TEXT: Módulo Cebo Magnético
RESOURCE ID: troydisk_mossy.1_description
TEXT: Un Módulo Cebo natural que atrae Pokémon adicionales a los que les encanta su olor a moho durante 30 minutos. Puede hacer que algunos Pokémon evolucionen.
RESOURCE ID: troydisk_mossy.1_title
TEXT: Módulo Cebo Musgoso
RESOURCE ID: troydisk_rainy.1_description
TEXT: Un Módulo Cebo mojado que atrae Pokémon durante 30 minutos, especialmente a aquellos a los que les encanta la lluvia. Puede hacer que algunos Pokémon evolucionen.
RESOURCE ID: troydisk_rainy.1_title
TEXT: Módulo Cebo Lluvioso
RESOURCE ID: turkish
TEXT: Türkçe
RESOURCE ID: turn_on_background_location
TEXT: ACTIVAR UBICACIÓN EN SEGUNDO PLANO
RESOURCE ID: turn_on_notifications_button
TEXT: Activa las notificaciones
RESOURCE ID: turn_on_notifications_dialog_message
TEXT: Activa las notificaciones de inserción para estar al día de los nuevos eventos y funciones.
RESOURCE ID: turn_on_notifications_dialog_title
TEXT: ¡Mantente al día!
RESOURCE ID: tutorial_buddy_giftbox
TEXT: Tu compañero salió a explorar y ha traído algunos regalos. ¡Envíaselos a tus amigos!
RESOURCE ID: tutorial_buddy_giftbox_title
TEXT: ¡Tu Pokémon compañero ha encontrado algunos regalos!
RESOURCE ID: tutorial_level_40_plus_info
TEXT: Ahora que has alcanzado el nivel 40, tendrás que completar algunos desafíos nuevos para pasar al siguiente nivel.
RESOURCE ID: tutorial_level_40_plus_intro
TEXT: ¡Enhorabuena por tu increíble progreso!
RESOURCE ID: tutorial_route_bonus_0
TEXT: Obtén Caramelos con tu compañero más rápidamente
RESOURCE ID: tutorial_route_bonus_1
TEXT: El Incienso atrae a más Pokémon en nuevas Rutas
RESOURCE ID: tutorial_route_bonus_2
TEXT: Podrán aparecer Pokémon poco comunes en las Rutas
RESOURCE ID: tutorial_route_play_body_0
TEXT: ¡Descubre tu comunidad local y gana recompensas explorando Rutas!
Para empezar:
1. Elige una Ruta de la lista o del mapa.
2. Ve al punto de partida.
3. Sigue la ruta hasta su destino.
RESOURCE ID: tutorial_route_play_body_1
TEXT: Cuando te encuentres en un rango de {0} m del itinerario de la ruta ganarás bonus especiales.
RESOURCE ID: tutorial_route_play_body_2
TEXT: • La primera vez que completes una Ruta ganarás una nueva Medalla de Ruta.
• Sigue una Ruta varias veces para progresar en tu medalla y mejorar las recompensas que recibes de esa Ruta.
RESOURCE ID: tutorial_route_play_body_3
TEXT: 1. Mantente cerca del itinerario de la Ruta para asegurarte de que se guarde tu progreso.
2. La distancia recorrida debe ser cercana a la distancia de la Ruta para completar la Ruta.
RESOURCE ID: tutorial_route_play_title_0
TEXT: Explora una Ruta
RESOURCE ID: tutorial_route_play_title_1
TEXT: Bonus
RESOURCE ID: tutorial_route_play_title_2
TEXT: Recompensas
RESOURCE ID: tutorial_route_play_title_3
TEXT: Reglas
RESOURCE ID: tutorial_vivillon_postcard_body_0
TEXT: Si coleccionas muchas postales de cada región, ¡tendrás la oportunidad de encontrarte con un Pokémon! ¡Guarda un montón de postales que hayas recibido!
RESOURCE ID: tutorial_vivillon_postcard_body_1
TEXT: Las alas de Vivillon cambian de motivo según el clima y las características naturales del terreno que habite.
Consulta los motivos de Vivillon de cada lugar usando el mapa de Vivillon desde la Pokédex y desde la página de la medalla de Vivillon.
RESOURCE ID: tutorial_vivillon_postcard_body_2
TEXT: Si guardas una postal de una de tus amistades, la medalla de Vivillon de la ubicación de la postal aumentará. Si coleccionas muchas postales de una ubicación, podrás encontrarte con Pokémon de ese hábitat.
RESOURCE ID: tutorial_vivillon_postcard_header
TEXT: ¡Colecciona Vivillon de todo el mundo!
RESOURCE ID: tutorial_xl_candy_1
TEXT: ¡Parece que has encontrado un Caramelo ++! ¡He oído por ahí que puedes usarlos para que tus Pokémon se vuelvan aún más fuertes que con los Caramelos normales!
RESOURCE ID: tutorial_xl_candy_2
TEXT: Puede que encuentres Caramelos ++ después de capturar Pokémon. Cuanto más fuerte sea el Pokémon, más probabilidades hay de encontrar Caramelos ++.
RESOURCE ID: twelve_free_raid_passes
TEXT: Recibe hasta 12 pases de incursión sin coste dando vueltas a fotodiscos en Gimnasios
RESOURCE ID: two_free_raid_passes
TEXT: Hasta dos Pases de incursión gratuitos al día por dar vueltas a fotodiscos en Gimnasios
RESOURCE ID: two_plus_days_ago
TEXT: (2 o + días)
RESOURCE ID: type_2019_supereffective_charge
TEXT: Semana Supereficaz: Usa un ataque cargado supereficaz en un combate de Gimnasio
RESOURCE ID: type_effectiveness
TEXT: Eficacia de tipos
RESOURCE ID: type_effectiveness_pokemon_tip
TEXT: Estos tipos son supereficaces contra {0}.
RESOURCE ID: type_effectiveness_type_tip
TEXT: Estos tipos son supereficaces contra los Pokémon de tipo {0}.
RESOURCE ID: type_event_egg
TEXT: Los Pokémon del tipo protagonista eclosionarán más frecuentemente de Huevos
RESOURCE ID: type_event_egg10k
TEXT: Los Pokémon del tipo protagonista eclosionarán más frecuentemente de Huevos de 10 km
RESOURCE ID: type_event_egg2k
TEXT: Los Pokémon del tipo protagonista eclosionarán más frecuentemente de Huevos de 2 km
RESOURCE ID: type_event_egg5k
TEXT: Los Pokémon del tipo protagonista eclosionarán más frecuentemente de Huevos de 5 km
RESOURCE ID: type_event_egg7
TEXT: Los Pokémon del tipo protagonista eclosionarán más frecuentemente de Huevos de 7 km
RESOURCE ID: type_event_raid
TEXT: Los Pokémon del tipo protagonista aparecerán con más frecuencia en incursiones
RESOURCE ID: type_event_wild
TEXT: Los Pokémon del tipo protagonista aparecerán con más frecuencia en estado salvaje
RESOURCE ID: type_tutorial_bug__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Bicho son débiles frente a los ataques de tipo Fuego, Volador y Roca.
RESOURCE ID: type_tutorial_bug__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Bicho son débiles frente a los ataques de tipo Fuego, Volador y Roca.
RESOURCE ID: type_tutorial_dark__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Siniestro son débiles frente a los ataques de tipo Lucha, Bicho y Hada.
RESOURCE ID: type_tutorial_dark__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Siniestro son débiles frente a los ataques de tipo Lucha, Bicho y Hada.
RESOURCE ID: type_tutorial_dragon__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Dragón son débiles frente a los ataques de tipo Hielo, Dragón y Hada.
RESOURCE ID: type_tutorial_dragon__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Dragón son débiles frente a los ataques de tipo Hielo, Dragón y Hada.
RESOURCE ID: type_tutorial_electric__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Eléctrico son débiles frente a los ataques de tipo Tierra.
RESOURCE ID: type_tutorial_electric__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Eléctrico son débiles frente a los ataques de tipo Tierra.
RESOURCE ID: type_tutorial_fairy__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Hada son débiles frente a los ataques de tipo Veneno y Acero.
RESOURCE ID: type_tutorial_fairy__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Hada son débiles frente a los ataques de tipo Veneno y Acero.
RESOURCE ID: type_tutorial_fighting__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Lucha son débiles frente a los ataques de tipo Volador, Psíquico y Hada.
RESOURCE ID: type_tutorial_fighting__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Lucha son débiles frente a los ataques de tipo Volador, Psíquico y Hada.
RESOURCE ID: type_tutorial_fire__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Fuego son débiles frente a los ataques de tipo Agua, Tierra y Roca.
RESOURCE ID: type_tutorial_fire__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Fuego son débiles frente a los ataques de tipo Agua, Tierra y Roca.
RESOURCE ID: type_tutorial_flying__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Volador son débiles frente a los ataques de tipo Eléctrico, Hielo y Roca.
RESOURCE ID: type_tutorial_flying__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Volador son débiles frente a los ataques de tipo Eléctrico, Hielo y Roca.
RESOURCE ID: type_tutorial_ghost__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Fantasma son débiles frente a los ataques de tipo Fantasma y Siniestro.
RESOURCE ID: type_tutorial_ghost__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Fantasma son débiles frente a los ataques de tipo Fantasma y Siniestro.
RESOURCE ID: type_tutorial_grass__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Planta son débiles frente a los ataques de tipo Fuego, Hielo, Veneno, Volador y Bicho.
RESOURCE ID: type_tutorial_grass__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Planta son débiles frente a los ataques de tipo Fuego, Hielo, Veneno, Volador y Bicho.
RESOURCE ID: type_tutorial_ground__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Tierra son débiles frente a los ataques de tipo Agua, Planta y Hielo.
RESOURCE ID: type_tutorial_ground__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Tierra son débiles frente a los ataques de tipo Agua, Planta y Hielo.
RESOURCE ID: type_tutorial_ice__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Hielo son débiles frente a los ataques de tipo Fuego, Lucha, Roca y Acero.
RESOURCE ID: type_tutorial_ice__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Hielo son débiles frente a los ataques de tipo Fuego, Lucha, Roca y Acero.
RESOURCE ID: type_tutorial_normal__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Normal son débiles frente a los ataques de tipo Lucha.
RESOURCE ID: type_tutorial_normal__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Normal son débiles frente a los ataques de tipo Lucha.
RESOURCE ID: type_tutorial_poison__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Veneno son débiles frente a los ataques de tipo Tierra y Psíquico.
RESOURCE ID: type_tutorial_poison__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Veneno son débiles frente a los ataques de tipo Tierra y Psíquico.
RESOURCE ID: type_tutorial_psychic__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Psíquico son débiles frente a los ataques de tipo Bicho, Fantasma y Siniestro.
RESOURCE ID: type_tutorial_psychic__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Psíquico son débiles frente a los ataques de tipo Bicho, Fantasma y Siniestro.
RESOURCE ID: type_tutorial_rock__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Roca son débiles frente a los ataques de tipo Agua, Planta, Lucha, Tierra y Acero.
RESOURCE ID: type_tutorial_rock__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Roca son débiles frente a los ataques de tipo Agua, Planta, Lucha, Tierra y Acero.
RESOURCE ID: type_tutorial_steel__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Acero son débiles frente a los ataques de tipo Fuego, Lucha y Tierra.
RESOURCE ID: type_tutorial_steel__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Acero son débiles frente a los ataques de tipo Fuego, Lucha y Tierra.
RESOURCE ID: type_tutorial_water__female_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Agua son débiles frente a los ataques de tipo Planta y Eléctrico.
RESOURCE ID: type_tutorial_water__male_speaker
TEXT: Los Pokémon de tipo Agua son débiles frente a los ataques de tipo Planta y Eléctrico.
RESOURCE ID: ub_arrival_la_title
TEXT: Aparición de Ultraentes: Los Ángeles
RESOURCE ID: ub_arrival_london_title
TEXT: Aparición de Ultraentes: Londres
RESOURCE ID: ub_arrival_mini_collect
TEXT: Minidesafío de colección: Nihilego
RESOURCE ID: ub_arrival_rhi_dialogue_00
TEXT: %PLAYERNAME%. Una cantidad astronómica de Ultraentes han estado apareciendo en esta ubicación. Echemos un vistazo... Y recuerda mantenerte alerta.
RESOURCE ID: ub_arrival_title
TEXT: Aparición de Ultraentes
RESOURCE ID: ub_arrival_title_00
TEXT: Aparición de Ultraentes (1/8)
RESOURCE ID: ub_arrival_title_01
TEXT: Aparición de Ultraentes (2/8)
RESOURCE ID: ub_arrival_title_02
TEXT: Aparición de Ultraentes (3/8)
RESOURCE ID: ub_arrival_title_03
TEXT: Aparición de Ultraentes (4/8)
RESOURCE ID: ub_arrival_title_04
TEXT: Aparición de Ultraentes (5/8)
RESOURCE ID: ub_arrival_title_05
TEXT: Aparición de Ultraentes (6/8)
RESOURCE ID: ub_arrival_title_06
TEXT: Aparición de Ultraentes (7/8)
RESOURCE ID: ub_arrival_title_07
TEXT: Aparición de Ultraentes (8/8)
RESOURCE ID: ultra23_lechonk_tr_1
TEXT: Aventura de Lechonk
RESOURCE ID: ultra23_pawmi_tr_1
TEXT: Cuenta conmigo
RESOURCE ID: ultra_anniversary_2022_event_name
TEXT: Ultrabonus: Evento de Aniversario
RESOURCE ID: ultra_battle_weekend_2022_event_name
TEXT: Ultrabonus: Fin de Semana de Combates
RESOURCE ID: ultra_beast_not_allowed_in_gyms
TEXT: No se pueden dejar Ultraentes en los Gimnasios.
RESOURCE ID: ultra_league_remix_title
TEXT: Liga Ultra Ball Remix
RESOURCE ID: ultra_premier_classic_title
TEXT: LUB Clásica Premier
RESOURCE ID: ultra_premier_cup_title
TEXT: Ultrapremier
RESOURCE ID: ultra_raid_box_title
TEXT: Pack Incursión Ultraespecial
RESOURCE ID: ultra_unlock_event_2020
TEXT: Ultrabonus 2020
RESOURCE ID: ultra_unlock_event_name
TEXT: Desbloqueo de Ultrabonus
RESOURCE ID: ultra_unlock_event_name_1
TEXT: Desbloqueo de Ultrabonus: Parte 1
RESOURCE ID: ultra_unlock_event_name_2
TEXT: Desbloqueo de Ultrabonus: Parte 2
RESOURCE ID: ultra_unlock_event_name_3
TEXT: Desbloqueo de Ultrabonus: Parte 3
RESOURCE ID: ultra_unlock_event_name_space
TEXT: Ultrabonus, parte 2: Espacio
RESOURCE ID: ultra_unlock_event_name_sword_shield
TEXT: Ultrabonus, parte 3: Espada y Escudo
RESOURCE ID: ultra_unlock_event_name_time
TEXT: Ultrabonus, parte 1: Tiempo
RESOURCE ID: unauthorized_device_help_center_link
TEXT: https://pokemongo.nianticlabs.com/support/unauthorized-device/es
RESOURCE ID: unauthorized_device_lockout
TEXT: Este dispositivo, sistema operativo o software no es compatible con Pokémon GO.
RESOURCE ID: unauthorized_device_lockout_1
TEXT: Este dispositivo, sistema operativo o software no es compatible con Pokémon GO.
Visita el Centro de ayuda para obtener más información.
RESOURCE ID: unauthorized_device_lockout_1|a
TEXT: Este dispositivo, sistema operativo o software no es compatible con Pokémon GO.
Visita el Centro de ayuda para obtener más información.
RESOURCE ID: unfriend_niantic_friend_tip
TEXT: Si eliminas a un amigo de este juego de Niantic también lo eliminarás del resto de juegos en los que los dos juguéis.
RESOURCE ID: unfriend_niantic_friend_title
TEXT: ¿Seguro que quieres terminar tu amistad con {0}?
RESOURCE ID: unknown
TEXT: P
RESOURCE ID: unlimited_label
TEXT: Sin límite
RESOURCE ID: unlink_account_confirm
TEXT: ¿Desvincular esta cuenta?
No podrás iniciar sesión de esta manera.
RESOURCE ID: unlink_account_failed
TEXT: No se puede desvincular de esta cuenta.
RESOURCE ID: unlink_account_failed_active_session
TEXT: ¡No se puede desvincular esta cuenta!
Esta cuenta está vinculada a tu sesión de juego activa.
RESOURCE ID: unlink_account_failed_login_not_removable
TEXT: ¡No se puede desvincular esta cuenta!
Puede que la hayas vinculado con otros productos de Niantic. Por favor, establece otro método de inicio de sesión para poder desvincular esta cuenta.
RESOURCE ID: unova_collection_name
TEXT: Desafío de colección de Teselia
RESOURCE ID: unova_event_name
TEXT: Evento de Teselia
RESOURCE ID: upgrade_item_bag_button
TEXT: Mejorar Bolsa
RESOURCE ID: upload_mgmt_ar_scans
TEXT: Escaneos de Poképarada: {0}
RESOURCE ID: upload_mgmt_cancel_all
TEXT: CANCELAR TODO
RESOURCE ID: upload_mgmt_cancel_individual
TEXT: CANCELAR
RESOURCE ID: upload_mgmt_confirm_delete_individual
TEXT: ¿Quieres eliminar esta contribución?
RESOURCE ID: upload_mgmt_confirm_yes
TEXT: SÍ
RESOURCE ID: upload_mgmt_delete_individual
TEXT: ELIMINAR
RESOURCE ID: upload_mgmt_images
TEXT: Imágenes de Poképarada: ({0})
RESOURCE ID: upload_mgmt_manage
TEXT: ADMINISTRAR
RESOURCE ID: upload_mgmt_manage_menu_header
TEXT: ADMINISTRAR CONTRIBUCIONES
RESOURCE ID: upload_mgmt_no_pending_data
TEXT: No tienes contribuciones pendientes de carga.
RESOURCE ID: upload_mgmt_noms
TEXT: Propuestas de Poképarada: {0}
RESOURCE ID: upload_mgmt_ok
TEXT: Vale
RESOURCE ID: upload_mgmt_pending_data
TEXT: Tienes {0} contribución pendiente de carga.
RESOURCE ID: upload_mgmt_retry
TEXT: REINTENTAR
RESOURCE ID: upload_mgmt_thank_you
TEXT: ¡Gracias por tu contribución!
RESOURCE ID: upload_mgmt_upload_all
TEXT: CARGAR TODO ({0} MB)
RESOURCE ID: upload_mgmt_upload_confirm
TEXT: ¿Quieres cargar ahora?
RESOURCE ID: upload_mgmt_upload_confirm_info
TEXT: Estás a punto de cargar {0} MB de datos. Puede que se apliquen tarifas de datos si no tienes conexión Wi-Fi.
RESOURCE ID: upload_mgmt_upload_failed
TEXT: Error al cargar
RESOURCE ID: upload_mgmt_upload_individual
TEXT: CARGAR
RESOURCE ID: upload_mgmt_upload_later
TEXT: CARGAR MÁS TARDE
RESOURCE ID: upload_mgmt_upload_later_instruction
TEXT: Cuando tengas todo listo para cargar, ve al menú principal.
RESOURCE ID: upload_mgmt_uploading_all_msg
TEXT: CARGAR: {0}
RESOURCE ID: upload_mgmt_uploading_individual
TEXT: CARGANDO: {0}
RESOURCE ID: upload_mgmt_waiting_upload_msg
TEXT: En espera para cargarse
RESOURCE ID: upmgmt_confirm_data_size
TEXT: Estás a punto de cargar {0} MB de datos. Puede que se apliquen tarifas de datos si no tienes conexión Wi-Fi.
RESOURCE ID: upmgmt_confirm_upload_later
TEXT: CARGAR MÁS TARDE
RESOURCE ID: upmgmt_confirm_upload_now
TEXT: ¿Quieres cargar ahora?
RESOURCE ID: upmgmt_confirm_yes
TEXT: SÍ
RESOURCE ID: upmgmt_delete_cancel
TEXT: CANCELAR
RESOURCE ID: upmgmt_delete_msg
TEXT: ¿Quieres eliminar esta contribución?
RESOURCE ID: upmgmt_delete_yes
TEXT: SÍ
RESOURCE ID: upmgmt_main_cancel_individual
TEXT: CANCELAR
RESOURCE ID: upmgmt_main_delete_individual
TEXT: ELIMINAR
RESOURCE ID: upmgmt_main_images_header
TEXT: Imágenes de Poképarada: {0}
RESOURCE ID: upmgmt_main_manage_contrib
TEXT: ADMINISTRAR CONTRIBUCIONES
RESOURCE ID: upmgmt_main_menu_upload_error
TEXT: ERROR AL CARGAR: {0}
RESOURCE ID: upmgmt_main_menu_upload_failed
TEXT: ERROR AL CARGAR: {0}
RESOURCE ID: upmgmt_main_menu_uploaded
TEXT: CARGADOS: {0}
RESOURCE ID: upmgmt_main_menu_uploading_plural
TEXT: CARGANDO: {0}
RESOURCE ID: upmgmt_main_menu_uploading_singular
TEXT: CARGANDO: {0}
RESOURCE ID: upmgmt_main_nominations_header
TEXT: Propuestas de Poképarada: {0}
RESOURCE ID: upmgmt_main_retry_individual
TEXT: REINTENTAR
RESOURCE ID: upmgmt_main_scans_header
TEXT: Escaneos de Poképarada: {0}
RESOURCE ID: upmgmt_main_size_kb
TEXT: ({0} KB)
RESOURCE ID: upmgmt_main_size_mb
TEXT: ({0} MB)
RESOURCE ID: upmgmt_main_type_image_item
TEXT: Imagen de Poképarada
RESOURCE ID: upmgmt_main_type_nom_item
TEXT: Propuesta de Poképarada
RESOURCE ID: upmgmt_main_type_scan_item
TEXT: Escaneo de Poképarada
RESOURCE ID: upmgmt_main_upload_failed
TEXT: Error al cargar
RESOURCE ID: upmgmt_main_upload_individual
TEXT: CARGAR
RESOURCE ID: upmgmt_main_waiting_upload_msg
TEXT: En espera para cargarse
RESOURCE ID: upmgmt_settings_cancel_all
TEXT: CANCELAR TODO
RESOURCE ID: upmgmt_settings_header
TEXT: CONTRIBUCIÓN A POKÉPARADA
RESOURCE ID: upmgmt_settings_info_button
TEXT: (Pautas para una propuesta)
RESOURCE ID: upmgmt_settings_info_title
TEXT: Propuestas de jugador
RESOURCE ID: upmgmt_settings_manage
TEXT: ADMINISTRAR
RESOURCE ID: upmgmt_settings_msg_none
TEXT: No tienes contribuciones pendientes de carga.
RESOURCE ID: upmgmt_settings_msg_plural
TEXT: Tienes {0} contribuciones pendiente de carga.
RESOURCE ID: upmgmt_settings_msg_singular
TEXT: Tienes {0} contribución pendiente de carga.
RESOURCE ID: upmgmt_settings_upload_all
TEXT: CARGAR TODO ({0} MB)
RESOURCE ID: upmgmt_settings_uploading_progress
TEXT: Cargando contribuciones a Poképarada
RESOURCE ID: upmgmt_summary_about
TEXT: Acerca de la puntuación de ubicación.
RESOURCE ID: upmgmt_summary_failure_header
TEXT: Error al cargar
RESOURCE ID: upmgmt_summary_failure_msg
TEXT: Archivos que no se pudieron cargar: {0}
RESOURCE ID: upmgmt_summary_ok
TEXT: Vale
RESOURCE ID: upmgmt_summary_retry_later
TEXT: VOLVER A INTENTARLO MÁS TARDE
RESOURCE ID: upmgmt_summary_retry_msg
TEXT: ¿Quieres intentar cargarlo de nuevo ahora?
RESOURCE ID: upmgmt_summary_retry_now
TEXT: REINTENTAR AHORA
RESOURCE ID: upmgmt_summary_success_header
TEXT: Archivos cargados: {0}
RESOURCE ID: upmgmt_summary_success_msg
TEXT: ¡Carga terminada!
RESOURCE ID: upmgmt_summary_thanks
TEXT: ¡Gracias por tu contribución!
RESOURCE ID: usa_gofest_2023_global_event_name
TEXT: Ciénaga Nociva
RESOURCE ID: usa_timed_header_0
TEXT: Ciénaga Nociva: Investigación temporal
RESOURCE ID: use_field_effect
TEXT: USAR
RESOURCE ID: use_item
TEXT: USAR OBJETO
RESOURCE ID: use_item_button
TEXT: USAR {0}
RESOURCE ID: use_lucky_egg_rewards
TEXT: +{0} PX SI USAS UN HUEVO SUERTE
RESOURCE ID: use_now_button
TEXT: USAR AHORA
RESOURCE ID: use_raid_ticket_confirmation
TEXT: Usa un pase para unirte a la incursión
RESOURCE ID: use_raid_ticket_confirmation_ticket_return
TEXT: Únete a la incursión
(Se usará un pase cuando comience el combate)
RESOURCE ID: use_raid_ticket_confirmation_v2
TEXT: Usa un pase para unirte a la incursión
RESOURCE ID: use_roar_of_time_effect
TEXT: Se ha detenido el tiempo en algunos artículos.
RESOURCE ID: use_spacial_rend_effect
TEXT: Aumento de la distancia a la que se pueden encontrar Pokémon.
RESOURCE ID: use_system_settings
TEXT: Usar los ajustes del dispositivo
RESOURCE ID: username_suggestion_disclaimer_change_name
TEXT: Puedes cambiar tu apodo una vez.
RESOURCE ID: username_suggestion_disclaimer_new_user
TEXT: Puedes cambiar tu apodo más tarde.
RESOURCE ID: username_suggestion_name_looks_good_banned_name
TEXT: ¡Ya está!
RESOURCE ID: username_suggestion_name_looks_good_change_name
TEXT: ¡Ya está!
Puedes cambiar tu apodo una vez.
RESOURCE ID: username_suggestion_name_looks_good_new_user
TEXT: ¡Ya está!
Puedes cambiar tu apodo más tarde.
RESOURCE ID: username_suggestions_header
TEXT: Apodos disponibles
RESOURCE ID: uu_bug_out_event_name
TEXT: Ultrabonus: ¡A bichear!
RESOURCE ID: uu_hisuian_discoveries_title_name
TEXT: Ultrabonus: Descubriendo Hisui
RESOURCE ID: v2_catch_rewards|1
TEXT: ¡Bien hecho! Parece que también has conseguido Polvos Estelares y Caramelos. Estos objetos se pueden usar para fortalecer a tus Pokémon.
RESOURCE ID: v2_egg_incubation_complete|1
TEXT: ¡Excelente! Has conseguido poner el Huevo en una incubadora. ¡Sigue caminando, y seguro que eclosiona pronto!
RESOURCE ID: v2_egg_incubation|1
TEXT: ¡Parece que has conseguido un Huevo en una Poképarada!
RESOURCE ID: v2_egg_incubation|2
TEXT: Puedes poner el Huevo dentro de una incubadora y caminar para que eclosione. Cuando el Huevo eclosione, ¡verás qué Pokémon había dentro!
RESOURCE ID: v2_egg_incubation|3
TEXT: ¡Pongamos este Huevo en una Incubadora!
RESOURCE ID: v2_first_time_encounter|1
TEXT: ¡Hola de nuevo! Llegas justo a tiempo. ¡Hay un Pokémon cerca!
RESOURCE ID: v2_first_time_encounter|2
TEXT: Aquí tienes algunas Poké Balls. Yo estoy aquí para ayudarte con tu primer encuentro, así que lanza tantas Poké Balls como necesites para atrapar al Pokémon.
RESOURCE ID: v2_onboard_name_registered|1
TEXT: Qué apodo más guay...
¡Encantado de conocerte!
RESOURCE ID: v2_onboard_welcome_screen|1
TEXT: ¡Hola!
Soy el Profesor Willow.
RESOURCE ID: v2_onboard_welcome_screen|2
TEXT: ¿Sabías que este mundo está habitado por criaturas conocidas como Pokémon, que prosperan en prácticamente todos los hábitats? ¡Es increíble!
RESOURCE ID: v2_onboard_welcome_screen|3
TEXT: He dedicado mi vida a estudiar los comportamientos y patrones de migración de cientos de especies únicas de Pokémon. ¿Me ayudarás con mi investigación?
RESOURCE ID: v2_onboard_welcome_screen|4
TEXT: ¡Genial! Pues tendrás que encontrar y atrapar Pokémon de muchos sitios diferentes. Adelante, elige tu estilo. ¡Y que comience tu aventura!
RESOURCE ID: v2_pokedex_intro|1
TEXT: Ahora que ya has atrapado tu primer Pokémon, toma esta Pokédex como ayuda para tu aventura.
RESOURCE ID: v2_pokedex_intro|2
TEXT: La Pokédex te proporcionará todo tipo de información útil sobre los Pokémon. ¡Echemos un vistazo!
RESOURCE ID: v2_pokedex_tutorial|1
TEXT: Como puedes ver, hay muchos Pokémon por descubrir.
RESOURCE ID: v2_starter_caught|1
TEXT: ¡Enhorabuena!
¡Has capturado tu primer Pokémon!
RESOURCE ID: v2_tutorial_catch2_pretext|1
TEXT: Acaban de aparecer unos cuantos más a tu alrededor. ¡Atrapa otro!
RESOURCE ID: v2_tutorial_catch3_pretext|1
TEXT: Esto se te da genial. ¡Atrapa otro más!
RESOURCE ID: v2_tutorial_catch4_posttext|1
TEXT: ¡Parece que ya lo has pillado, {0}! Aquí tienes más Poké Balls para que puedas seguir con tu aventura.
RESOURCE ID: v2_tutorial_catch4_pretext|1
TEXT: Estás avanzando mucho en tu Pokédex. ¿Por qué no atrapas uno más?
RESOURCE ID: v2_tutorial_complete_prelude|1
TEXT: A medida que explores el mundo y te encuentres con más Pokémon, necesitarás más Poké Balls y otros útiles objetos.
RESOURCE ID: v2_tutorial_complete|1
TEXT: Consigue estos objetos en Poképaradas, que encontrarás en lugares interesantes a tu alrededor. Se ven así en tu mapa.
RESOURCE ID: v2_tutorial_complete|2
TEXT: De ahora en adelante, saldrás a explorar por todos lados para descubrir lo maravilloso que es el mundo Pokémon.
RESOURCE ID: v2_tutorial_complete|3
TEXT: ¡Buena suerte, {0}! ¡Sal afuera a explorar!
RESOURCE ID: v2_username_prompt|1
TEXT: ¡Estaba tan contento de conocerte que se me olvidó preguntarte tu nombre! ¿Cómo quieres que te llame?
RESOURCE ID: valentine_2020_catch_medium1
TEXT: Día de San Valentín: Captura {0} Slowpoke o Whismur
RESOURCE ID: valentine_2020_catch_medium2
TEXT: Día de San Valentín: Captura {0} Luvdisc
RESOURCE ID: valentine_2020_evolve
TEXT: Día de San Valentín: Haz evolucionar un Hoppip
RESOURCE ID: valentine_2020_hatch_hard
TEXT: Día de San Valentín: Haz eclosionar {0} Huevos
RESOURCE ID: valentine_2020_rocket_medium
TEXT: Día de San Valentín: Derrota a {0} Reclutas del Team GO Rocket
RESOURCE ID: valentines2023_wishes_tr_title
TEXT: Deseos amorosos
RESOURCE ID: valentines_event_name
TEXT: Día de San Valentín
RESOURCE ID: vd22_collection_challenge_1
TEXT: Desafío 1 del Día de San Valentín
RESOURCE ID: vd22_collection_challenge_2
TEXT: Desafío 2 del Día de San Valentín
RESOURCE ID: verbose_logs_disable_body
TEXT: Si decides dejar de guardar estos registros, se borrarán los registros de juego de {1} que no hayas cargado.
RESOURCE ID: verbose_logs_disable_title
TEXT: ¿Quieres dejar de guardar estos registros de juego?
RESOURCE ID: verbose_logs_info_body
TEXT: Los registros de juego contienen información valiosa que puede ayudar a Niantic a mejorar ciertos aspectos de Pokémon GO. Si permites que se guarden tus registros de juego, podrás cargarlos y compartirlos con Niantic.
Los registros de juego de cada una de las actividades se guardan 24 horas o hasta que participes en ese tipo de actividad de nuevo. Puedes cargar registros de juego en cualquier momento en el menú Opciones.
RESOURCE ID: verbose_logs_info_learn_more
TEXT: Más información
RESOURCE ID: verbose_logs_info_title
TEXT: ¡Ayúdanos a mejorar Pokémon GO!
RESOURCE ID: verbose_logs_pending_count
TEXT: Tienes un registro en cola de espera.
RESOURCE ID: verbose_logs_pending_count_plural
TEXT: Tienes {0} registros de juego esperando para cargarse.
RESOURCE ID: verbose_logs_pending_logs_title
TEXT: Registros de juego en cola de espera
RESOURCE ID: verbose_logs_settings_title
TEXT: Registros de juego
RESOURCE ID: verbose_logs_settings_v2_title
TEXT: Registros de juego
RESOURCE ID: verbose_logs_toggle
TEXT: Guardar registros de {0}
RESOURCE ID: verbose_logs_type_battle
TEXT: Combates
RESOURCE ID: verbose_logs_type_raid
TEXT: Incursión
RESOURCE ID: verbose_logs_upload_button_logs
TEXT: CARGAR ({0} MB)
RESOURCE ID: verbose_logs_upload_button_no_logs
TEXT: CARGAR
RESOURCE ID: verbose_logs_upload_complete
TEXT: ¡Se ha completado la carga!
RESOURCE ID: verbose_logs_upload_list_entry
TEXT: Registro de {0} ({1} MB)
RESOURCE ID: verbose_logs_upload_title
TEXT: ¿Quieres cargar este registro ahora?
RESOURCE ID: verbose_logs_upload_title_plural
TEXT: ¿Quieres cargar estos registros ahora?
RESOURCE ID: verbose_logs_uploading_count
TEXT: Cargando un registro...
RESOURCE ID: verbose_logs_uploading_count_plural
TEXT: Cargando {0} registros...
RESOURCE ID: veteran_box_title
TEXT: Pack Veteranía
RESOURCE ID: video_sponsored_gift_tutorial_description_1
TEXT: Mientras exploras jugando a Pokémon GO, podrás recibir regalos y mensajes de vídeo de nuestros patrocinadores.
RESOURCE ID: view_all_tags_title
TEXT: Ver todas las etiquetas asignadas a {0}
RESOURCE ID: view_in_map
TEXT: Ver en un mapa
RESOURCE ID: view_supported_devices
TEXT: Ir a Centro de ayuda
RESOURCE ID: visit_a_pokestop_short_title
TEXT: ¡Visita una Poképarada!
RESOURCE ID: visit_a_pokestop|1
TEXT: Puedes encontrar objetos en las Poképaradas.
RESOURCE ID: visit_a_pokestop|2
TEXT: Están situadas en lugares interesantes, como en esculturas y monumentos.
RESOURCE ID: visit_a_pokestop|3
TEXT: A partir de ahora, podrás salir a explorar por todo el mundo. Espero que salgas y captures Pokémon, ¡y que los registres en tu Pokédex!
RESOURCE ID: visit_a_pokestop|4
TEXT: ¡Ya es hora de salir a explorar!
RESOURCE ID: visit_help_center_prompt
TEXT: Para obtener más información, visita el Centro de ayuda.
RESOURCE ID: volbeat_illumise_all_regions
TEXT: Están apareciendo más Volbeat e Illumise en estado salvaje en todo el mundo
RESOURCE ID: voyager_box_title
TEXT: Pack Viajes
RESOURCE ID: vps_download_prompt_continue
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: vps_download_prompt_legal_tos_description
TEXT: Activa RA para usar esta función. Niantic procesará datos geoespaciales de tu cámara durante tu sesión de Safari fotográfico en RA. {0}
RESOURCE ID: vps_localization_error_camera_blocked_body
TEXT: Keep location in clear view.
RESOURCE ID: vps_localization_error_camera_blocked_header
TEXT: Camera blocked.
RESOURCE ID: vps_localization_error_generic_body
TEXT: Make sure you are pointing your camera at the target matching the hint image and walk slowly around it to capture multiple angles
RESOURCE ID: vps_localization_error_generic_header
TEXT: Something went wrong...
RESOURCE ID: vps_localization_error_reduce_glare_body
TEXT: Try moving to reduce glare!
RESOURCE ID: vps_localization_error_reduce_glare_header
TEXT: Too bright!
RESOURCE ID: vps_localization_error_too_dark_body
TEXT: Try moving to a brighter location
RESOURCE ID: vps_localization_error_too_dark_header
TEXT: Too dark!
RESOURCE ID: vps_localization_error_too_far
TEXT: Move closer to target
RESOURCE ID: vps_localization_error_too_fast_body
TEXT: Move too fast!
RESOURCE ID: vps_localization_instruction_body
TEXT: Walk slowly around the location to capture multiple angles
RESOURCE ID: vps_localization_instruction_header
TEXT: Getting Started
RESOURCE ID: vps_localization_retry_button
TEXT: Try again
RESOURCE ID: vps_localization_toast
TEXT: Walk slowly around the location
RESOURCE ID: vs_seeker_charged_notification
TEXT: ¡Has obtenido acceso a la Liga Combates GO!
RESOURCE ID: vss_badge_ace
TEXT: As
RESOURCE ID: vss_badge_expert
TEXT: Experto
RESOURCE ID: vss_badge_legend
TEXT: Leyenda
RESOURCE ID: vss_badge_veteran
TEXT: Veterano
RESOURCE ID: vss_battle_claim_rank
TEXT: ¡Reclama recompensas de rango!
RESOURCE ID: vss_battle_claim_rank_error
TEXT: Error al reclamar las recompensas de rango.
RESOURCE ID: vss_battle_claim_single_error
TEXT: Error al reclamar las recompensas de combate.
RESOURCE ID: vss_battle_collect_description
TEXT: Recoger
RESOURCE ID: vss_battle_free_button
TEXT: Combatir
RESOURCE ID: vss_battle_journal
TEXT: Has ganado {0} de {1} combates en un set de la Liga Combates GO.
RESOURCE ID: vss_battle_next_button
TEXT: Siguiente combate
RESOURCE ID: vss_battle_play_until_win
TEXT: ¡Combate hasta que ganes!
RESOURCE ID: vss_battle_premium_button
TEXT: Combatir
RESOURCE ID: vss_battle_progress
TEXT: Combates disputados: {0}/{1}
RESOURCE ID: vss_battle_status
TEXT: ¡Gana todos los combates que puedas para recibir recompensas épicas!
RESOURCE ID: vss_battle_win_index
TEXT: {0} ganados
RESOURCE ID: vss_battle_win_index_singular
TEXT: {0} ganado
RESOURCE ID: vss_blocked_access
TEXT: La Liga Combates GO no está disponible en este momento. ¡Vuelve a intentarlo más tarde!
RESOURCE ID: vss_charging_notification
TEXT: ¡Has conseguido {0} combates de la Liga Combates GO!
RESOURCE ID: vss_charging_now_button
TEXT: Combatir ahora
RESOURCE ID: vss_charging_now_confirm
TEXT: ¡Puedes rellenar tus metros caminados ahora y pasar directamente a los combates!
RESOURCE ID: vss_charging_now_info
TEXT: Siempre puedes caminar la distancia restante para combatir sin coste.
RESOURCE ID: vss_charging_status
TEXT: Camina para desbloquear tu próximos combates de la Liga Combates GO.
RESOURCE ID: vss_entry_confirmation
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: vss_entry_description
TEXT: Sube de rango y compite en todo el mundo para conseguir recompensas y prestigio.
RESOURCE ID: vss_entry_error
TEXT: Error al entrar en la Liga Combates GO.
RESOURCE ID: vss_entry_free_description
TEXT: Entrada en combate válida para {0} rondas.
RESOURCE ID: vss_entry_free_title
TEXT: Recompensas básicas
RESOURCE ID: vss_entry_limit_reached
TEXT: Has alcanzado el número máximo de combates por hoy.
RESOURCE ID: vss_entry_premium_description
TEXT: Entrada en combate válida para {0} rondas.
RESOURCE ID: vss_entry_premium_title
TEXT: Recompensas prémium
RESOURCE ID: vss_entry_status
TEXT: Elige un nivel de recompensa para entrar en la Liga Combates GO.
RESOURCE ID: vss_entry_title
TEXT: ¡Te damos la bienvenida a la Liga Combates GO!
RESOURCE ID: vss_league_team_invalid
TEXT: Este equipo no se puede usar para la Liga Combates GO.
RESOURCE ID: vss_league_team_more_unique_pokemon
TEXT: ¡Necesitas {0} Pokémon diferentes para jugar la Liga Combates GO!
RESOURCE ID: vss_league_unique_rule_description
TEXT: Necesitas {0} Pokémon diferentes
RESOURCE ID: vss_pokemon_available_pool
TEXT: Pokémon disponibles en tu rango:
RESOURCE ID: vss_pokemon_unavailable_pool
TEXT: ¡Sigue ganando para desbloquear más Pokémon!
RESOURCE ID: vss_season_countdown
TEXT: Termina en
RESOURCE ID: vss_season_end_error
TEXT: Error al recuperar los resultados de la temporada.
RESOURCE ID: vss_season_end_notification
TEXT: La temporada de la Liga Combates GO ha terminado. ¡Recoge tu recompensa!
RESOURCE ID: vss_season_end_rating_journal
TEXT: ¡Has alcanzado el rango {0} y la clasificación {1} en la Liga Combates GO de esta temporada!
RESOURCE ID: vss_season_end_ratingless_journal
TEXT: ¡Has alcanzado el rango {0} en la Liga Combates GO de esta temporada!
RESOURCE ID: vss_season_end_rewards
TEXT: ¡Reclama recompensas!
RESOURCE ID: vss_season_end_stats_title
TEXT: Rango y estadísticas
RESOURCE ID: vss_season_end_title
TEXT: Resultados de la temporada
RESOURCE ID: vss_season_rank
TEXT: Rango
RESOURCE ID: vss_season_rating
TEXT: Clasificación
RESOURCE ID: vss_season_reset_confirm
TEXT: Entendido
RESOURCE ID: vss_season_reset_description
TEXT: Tu rango y clasificación se han restablecido para la nueva temporada.
RESOURCE ID: vss_season_reset_title
TEXT: ¡Has subido de rango!
RESOURCE ID: vulpix_battle_day
TEXT: Día de Combates GO: Vulpix
RESOURCE ID: waina_confirm_unpair
TEXT: ¿Seguro que deseas desvincular este Pokémon GO Plus +?
RESOURCE ID: waina_confirm_unpair_description
TEXT: Los datos del sueño guardados en tu Pokémon GO Plus + se eliminarán la próxima vez que se vincule.
RESOURCE ID: waina_failed_unpair
TEXT: No se ha podido desvincular el dispositivo.
RESOURCE ID: waina_reward_time_change_warning
TEXT: ¿Seguro que quieres cambiar tu hora de las recompensas?
RESOURCE ID: waina_reward_time_change_warning_button
TEXT: SÍ, CAMBIAR LA HORA
RESOURCE ID: waina_reward_time_change_warning_description
TEXT: Es posible que pierdas las recompensas del sueño que has registrado en las últimas 24 horas si modificas tu hora de las recompensas.
RESOURCE ID: waina_tips_1_text
TEXT: Con el modo de reconexión rápida activado puedes reconectar tu Pokémon GO Plus + cercano a tu dispositivo inteligente pulsando el icono de Pokémon GO Plus + en el mapa o en Opciones. Si esta función se encuentra desactivada, deberás pulsar el botón principal de tu Pokémon GO Plus + para reconectarlo.
RESOURCE ID: waina_tips_1_title
TEXT: Modo de reconexión rápida
RESOURCE ID: waina_tips_2_text
TEXT: Con el lanzamiento automático de Poké Balls activado, tu Pokémon GO Plus + puede tratar de capturar automáticamente los Pokémon que te cruces. El lanzamiento automático de Poké Balls solo usa Poké Balls, y no Super Balls o Ultra Balls, y no funcionará si no dispones de Poké Balls en tu Bolsa. El lanzamiento automático de Poké Balls no tratará de capturar Pokémon que no hayas capturado antes. La función Sincroaventura debe estar activada para poder usar el lanzamiento automático de Poké Balls.
RESOURCE ID: waina_tips_2_title
TEXT: Lanzamiento automático de Poké Balls
RESOURCE ID: waina_tips_3_text
TEXT: Con el lanzamiento de Poké Ball con botón puedes escoger el tipo de Poké Ball que quieres usar, incluidas las Super Balls y las Ultra Balls. Puedes cambiar tu elección en cualquier momento en las Opciones. Si no se ha escogido un tipo de Poké Ball, el lanzamiento de Poké Ball con botón solo usará Poké Balls. El lanzamiento de Poké Ball con botón no funcionará si te quedas sin el tipo de Poké Ball que has seleccionado.
RESOURCE ID: waina_tips_3_title
TEXT: Seleccionar el lanzamiento de Poké Ball con botón
RESOURCE ID: waina_tips_4_text
TEXT: Con el giro automático de Poképaradas activado, tu Pokémon GO Plus + puede intentar dar vueltas automáticamente a los fotodiscos de las Poképaradas que se encuentren a tu alcance. El giro automático de Poképaradas no funcionará si tu Bolsa está llena. La función Sincroaventura debe estar activada para poder usar el giro automático de Poképaradas.
RESOURCE ID: waina_tips_4_title
TEXT: Giro automático de Poképaradas
RESOURCE ID: waina_user_dialog_finalize_pairing
TEXT: Finalizar la vinculación:
RESOURCE ID: waina_user_dialog_first_connect
TEXT: ¿Quieres finalizar el emparejamiento y vincular este Pokémon GO Plus +?
RESOURCE ID: waina_user_dialog_first_connect_description
TEXT: Este Pokémon GO Plus + se encuentra asociado a tu cuenta. Si alguien ha usado este Pokémon GO Plus + antes que tú, sus datos del sueño se eliminarán si continuas con el emparejamiento.
RESOURCE ID: waina_user_dialog_press_two_buttons
TEXT: Pulsa el botón principal y el botón lateral al mismo tiempo.
RESOURCE ID: waina_user_dialog_reconnect
TEXT: ¿Quieres eliminar este Pokémon GO Plus + y tratar de vincularlo de nuevo?
RESOURCE ID: waina_user_dialog_reconnect_description
TEXT: Este Pokémon GO Plus + estaba asociado a tu cuenta, pero ya no está configurado correctamente. Este Pokémon GO Plus + deberá eliminar todos los datos del sueño antes de poder continuar.
RESOURCE ID: waina_user_dialog_reconnect_reject
TEXT: ¿Quieres eliminar este Pokémon GO Plus + y tratar de vincularlo de nuevo?
RESOURCE ID: waina_user_dialog_reconnect_reject_description
TEXT: Este Pokémon GO Plus + estaba asociado con una cuenta. La cuenta asociada no se ha podido verificar, por lo que este Pokémon GO Plus + deberá eliminar todos los datos del sueño antes de poder continuar.
RESOURCE ID: waina_user_dialog_white_indicator_light_info
TEXT: La luz de tu Pokémon GO Plus + debería ser una luz blanca fija.
RESOURCE ID: wait_for_progress_desc_key
TEXT: El Profesor Willow está trabajando en esta investigación. ¡Muy pronto tendremos más información!
RESOURCE ID: wait_for_progress_title_key
TEXT: ¡Vuelve más adelante!
RESOURCE ID: waiting_for_referral_code_from_link
TEXT: Buscando el código de invitación asociado a tu enlace.
RESOURCE ID: walk_distance
TEXT: km
RESOURCE ID: walk_steps
TEXT: pasos
RESOURCE ID: water_festival_catch_timed_research
TEXT: Festival Acuático: Desafío de captura
RESOURCE ID: water_festival_catch_timed_research_1
TEXT: Water Festival: Limited Research (1/2)
RESOURCE ID: water_festival_catch_timed_research_2
TEXT: Water Festival: Limited Research (2/2)
RESOURCE ID: water_festival_event_name
TEXT: Festival Acuático
RESOURCE ID: water_type_event
TEXT: Oleada de tipo: Agua
RESOURCE ID: waterfest_2019_buddy_candy_easy
TEXT: Festival Acuático: Consigue 1 Caramelo caminando con tu compañero
RESOURCE ID: waterfest_2019_catch_easy
TEXT: Festival Acuático: Captura {0} Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: waterfest_2019_catch_medium
TEXT: Festival Acuático: Captura {0} Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: waterfest_2019_evolve_easy
TEXT: Festival Acuático: Haz evolucionar {0} Carvanha o Barboach
RESOURCE ID: waterfest_2019_hatch_hard
TEXT: Festival Acuático: Haz eclosionar {0} Huevos
RESOURCE ID: waterfest_2019_raids_medium
TEXT: Festival Acuático: Gana en {0} incursiones
RESOURCE ID: waterfest_2019_rocket_medium
TEXT: Festival Acuático: Derrota a 1 Recluta del Team GO Rocket
RESOURCE ID: waterfest_2019_snapshot_easy
TEXT: Festival Acuático: Consigue {0} instantáneas de Pokémon de tipo Agua
RESOURCE ID: wayfarer_eligible_body
TEXT: ¡Enhorabuena! Cumples con los requisitos para participar en Niantic Wayfarer, un programa que te permite optimizar los juegos de Niantic contribuyendo con información acerca de lugares interesantes y únicos del mundo a tu alrededor. Completa el tutorial de Wayfarer para desbloquear las funcionalidades de propuesta y edición de Poképaradas.
RESOURCE ID: wayfarer_eligible_goto
TEXT: VISITA WAYFARER
RESOURCE ID: wayfarer_eligible_later
TEXT: MÁS TARDE
RESOURCE ID: wayfarer_eligible_title
TEXT: ¡Calificas para participar en Niantic Wayfarer!
RESOURCE ID: wayfarer_eligible_unlock_msg
TEXT: ¡Completa el tutorial de Wayfarer para desbloquear funcionalidades!
RESOURCE ID: wcs2022_london_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección del Mundial 2022
RESOURCE ID: wcs_2022_description
TEXT: Pokémon GO en el Campeonato Mundial Pokémon 2022 en Londres, Inglaterra
RESOURCE ID: wcs_2022_title
TEXT: Campeonato Mundial Pokémon 2022
RESOURCE ID: wcs_2023_battle_tr_description
TEXT: Campeonato Mundial Pokémon 2023: Bonus de investigación temporal
RESOURCE ID: wcs_2023_battle_tr_dialogue_00
TEXT: ¡Hola, %PLAYERNAME%! ¿Te apetece echar un combate?
RESOURCE ID: wcs_2023_battle_tr_dialogue_01
TEXT: ¡Genial! Escoge tres Pokémon para entrenar.
RESOURCE ID: wcs_2023_battle_tr_path_a
TEXT: Elegir a Skarmory
RESOURCE ID: wcs_2023_battle_tr_path_a_desc
TEXT: Elige esta opción para formar y entrenar un equipo de la Liga Super Ball formado por Skarmory, Swampert y Vigoroth.
RESOURCE ID: wcs_2023_battle_tr_path_b
TEXT: Elegir a Trevenant
RESOURCE ID: wcs_2023_battle_tr_path_b_desc
TEXT: Elige esta opción para formar y entrenar un equipo de la Liga Super Ball formado por Noctowl, Lanturn y Trevenant.
RESOURCE ID: wcs_2023_battle_tr_path_c
TEXT: Elegir a Azumarill
RESOURCE ID: wcs_2023_battle_tr_path_c_desc
TEXT: Elige esta opción para formar y entrenar un equipo de la Liga Super Ball formado porf Azumarill, Umbreon y Mandibuzz.
RESOURCE ID: wcs_2023_battle_tr_title
TEXT: Excelencia en la Liga Super Ball
RESOURCE ID: wcs_2023_battle_tr_title_00
TEXT: Excelencia en la Liga Super Ball (1/3)
RESOURCE ID: wcs_2023_battle_tr_title_01
TEXT: Excelencia en la Liga Super Ball (2/3)
RESOURCE ID: wcs_2023_battle_tr_title_02
TEXT: Excelencia en la Liga Super Ball (3/3)
RESOURCE ID: wcs_2023_champion_tr_description
TEXT: Campeonato Mundial Pokémon 2023: Bonus de investigación temporal
RESOURCE ID: wcs_2023_champion_tr_title
TEXT: Campeón de DancingRob
RESOURCE ID: wcs_2023_champion_tr_title_00
TEXT: Campeón de DancingRob (1/2)
RESOURCE ID: wcs_2023_champion_tr_title_01
TEXT: Campeón de DancingRob (2/2)
RESOURCE ID: wcs_2023_yokohama_event_title
TEXT: Campeonato Mundial Pokémon 2023 (Yokohama)
RESOURCE ID: wcs_aug23_header_0
TEXT: Campeonato Mundial Pokémon 2023
RESOURCE ID: wcs_battle_tr_description
TEXT: Campeonato Mundial Pokémon 2022: Bonus de investigación temporal
RESOURCE ID: wcs_battle_tr_dialogue_00
TEXT: Saludos, persona que entrena Pokémon. Estoy deseando observar tu destreza en combate.
RESOURCE ID: wcs_battle_tr_dialogue_01
TEXT: ¿Qué Pokémon seleccionarás para que te acompañe?
RESOURCE ID: wcs_battle_tr_path_a
TEXT: Stunfisk de Galar
RESOURCE ID: wcs_battle_tr_path_a_desc
TEXT: Elige esta opción para formar y entrenar un equipo Pokémon con Ariados, Pelipper y Stunfisk de Galar para la Liga Super Ball de la Liga Combates GO.
RESOURCE ID: wcs_battle_tr_path_b
TEXT: Drapion
RESOURCE ID: wcs_battle_tr_path_b_desc
TEXT: Elige esta opción para formar y entrenar un equipo Pokémon con Skarmory, Swampert y Drapion para la Liga Super Ball de la Liga Combates GO.
RESOURCE ID: wcs_battle_tr_path_c
TEXT: Jellicent
RESOURCE ID: wcs_battle_tr_path_c_desc
TEXT: Elige esta opción para formar y entrenar un equipo Pokémon con Venusaur, Jellicent y Talonflame para la Liga Super Ball de la Liga Combates GO.
RESOURCE ID: wcs_battle_tr_title
TEXT: Hacer equipo: Liga Super Ball
RESOURCE ID: wcs_battle_tr_title_00
TEXT: Hacer equipo: Liga Super Ball (1/3)
RESOURCE ID: wcs_battle_tr_title_01
TEXT: Hacer equipo: Liga Super Ball (2/3)
RESOURCE ID: wcs_battle_tr_title_02
TEXT: Hacer equipo: Liga Super Ball (3/3)
RESOURCE ID: wcs_bonus_avatar_item
TEXT: ¡Puedes conseguir una camiseta para el avatar exclusiva dando vueltas a fotodiscos en Poképaradas en el recinto del Campeonato Mundial Pokémon 2022!
RESOURCE ID: wcs_collection_title
TEXT: Desafío de colección del Mundial 2022
RESOURCE ID: wcs_froakie_bonus_tr_desc
TEXT: Día de la Comunidad de Froakie: Bonus de investigación temporal
RESOURCE ID: wcs_froakie_bonus_tr_title
TEXT: Día de la Comunidad de Froakie: Bonus de investigación temporal
RESOURCE ID: wcs_froakie_bonus_tr_title_00
TEXT: Día de la Comunidad de Froakie: Bonus de investigación temporal (1/5)
RESOURCE ID: wcs_froakie_bonus_tr_title_01
TEXT: Día de la Comunidad de Froakie: Bonus de investigación temporal (2/5)
RESOURCE ID: wcs_froakie_bonus_tr_title_02
TEXT: Día de la Comunidad de Froakie: Bonus de investigación temporal (3/5)
RESOURCE ID: wcs_froakie_bonus_tr_title_03
TEXT: Día de la Comunidad de Froakie: Bonus de investigación temporal (4/5)
RESOURCE ID: wcs_froakie_bonus_tr_title_04
TEXT: Día de la Comunidad de Froakie: Bonus de investigación temporal (5/5)
RESOURCE ID: wcs_implicit_social_description
TEXT: Si 20 Entrenadores trabajan juntos para completar una incursión, ¡aparecerán Pokémon especiales del evento cerca del Gimnasio durante 10 minutos!
RESOURCE ID: wcs_implicit_social_title
TEXT: Bonus de juego en equipo
RESOURCE ID: wcs_pgo_snapshot
TEXT: Toma una instantánea con tu compañero en el área de Pokémon GO
RESOURCE ID: wcs_week_event
TEXT: Campeonato Mundial Pokémon 2022
RESOURCE ID: wearables_out_of_chosen_pokeball_toast
TEXT: No tienes {0}s. El lanzamiento con botón se ha desactivado.
RESOURCE ID: weather_alert_safety_button
TEXT: ESTOY A SALVO
RESOURCE ID: weather_alert_warning
TEXT: Alerta meteorológica de peligro. Consulta los servicios meteorológicos de tu zona para obtener más información.
RESOURCE ID: weather_boost_active_1
TEXT: ¡El tiempo atmosférico potencia el movimiento {1} de {0}!
RESOURCE ID: weather_boost_active_2
TEXT: ¡El tiempo atmosférico potencia los movimientos {1} y {2} de {0}!
RESOURCE ID: weather_boost_active_3
TEXT: ¡El tiempo atmosférico potencia los movimientos {1}, {2} y {3} de {0}!
RESOURCE ID: weather_boosted_types
TEXT: Tipos potenciados
RESOURCE ID: weather_boosted_types_desciption
TEXT: Estos tipos de Pokémon son más fuertes y aparecen con más frecuencia. Cuando son atrapados, dan más Polvos Estelares.
RESOURCE ID: weather_careful
TEXT: ¡Cuidado!
RESOURCE ID: weather_careful_description
TEXT: Las condiciones climáticas son peligrosas. ¡Presta atención a tus alrededores! Consulta tu servicio meteorológico local para obtener más información.
RESOURCE ID: weather_clear
TEXT: Despejado
RESOURCE ID: weather_cup_great_title
TEXT: Copa Meteorológica: Edición Liga Super Ball
RESOURCE ID: weather_cup_title
TEXT: Copa Meteorológica
RESOURCE ID: weather_extreme
TEXT: Condiciones extremas
RESOURCE ID: weather_extreme_description
TEXT: Las condiciones climáticas son peligrosas. ¡Presta atención a tus alrededores! Consulta tu servicio meteorológico local para obtener más información.
RESOURCE ID: weather_fog
TEXT: Niebla
RESOURCE ID: weather_overcast
TEXT: Cielo cubierto
RESOURCE ID: weather_partly_cloudy
TEXT: Parcialmente nublado
RESOURCE ID: weather_rainy
TEXT: Lluvioso
RESOURCE ID: weather_report_option_1
TEXT: ¡El tiempo atmosférico no es para nada preciso!
RESOURCE ID: weather_report_option_2
TEXT: El tiempo atmosférico parece preciso, simplemente no está actualizado.
RESOURCE ID: weather_report_title
TEXT: Informar sobre el clima
RESOURCE ID: weather_snow
TEXT: Nieve
RESOURCE ID: weather_sunny
TEXT: Soleado
RESOURCE ID: weather_warning_title
TEXT: Aviso meteorológico
RESOURCE ID: weather_weather
TEXT: Tiempo atmosférico
RESOURCE ID: weather_week_event_name
TEXT: Semana Meteorológica
RESOURCE ID: weather_windy
TEXT: Viento
RESOURCE ID: webar_camera_access_not_granted
TEXT: No has aceptado los permisos necesarios para las experiencias RA patrocinadas.
RESOURCE ID: webar_camera_permission_close
TEXT: AHORA NO
RESOURCE ID: webar_camera_permission_open
TEXT: ABRIR OPCIONES
RESOURCE ID: webar_camera_permission_request_notification
TEXT: Permitir acceso a la cámara
RESOURCE ID: webar_enable_camera_description_android
TEXT: Permite a Pokémon GO acceder a la cámara de tu dispositivo para disfrutar de esta experiencia RA patrocinada. ¡Puedes conseguir objetos con las experiencias RA patrocinadas!
RESOURCE ID: webar_enable_camera_description_ios
TEXT: Permite a Pokémon GO acceder a la cámara de tu dispositivo para disfrutar de esta experiencia RA patrocinada. ¡Puedes conseguir objetos con las experiencias RA patrocinadas! Al volver al juego, toca en el globo patrocinado para comenzar.
RESOURCE ID: webar_sponsored_gift_tutorial_description_1
TEXT: Mientras exploras jugando a Pokémon GO, podrás recibir regalos al abrir experiencias RA de nuestros patrocinadores. Necesitarás habilitar el acceso a la cámara para usar esta función.
RESOURCE ID: webcam_setup_problem
TEXT: No se puede acceder a la cámara de tu dispositivo. Verifica los permisos de la cámara.
RESOURCE ID: website_error
TEXT: Error al cargar el sitio web
RESOURCE ID: weekly_box
TEXT: Pack semanal
RESOURCE ID: weekly_reminder_km_notification_toast
TEXT: Has recorrido %s km esta semana. ¡Te falta muy poco para alcanzar tu meta!
RESOURCE ID: welcome_to_alola_event_name
TEXT: Bienvenidos a Alola
RESOURCE ID: wh22_wonderland_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección de Paraíso Invernal
RESOURCE ID: wh23_wonderland_collection_challenge
TEXT: Desafío de colección de Paraíso invernal 2023
RESOURCE ID: wh23_wonderland_collection_challenge_trade
TEXT: Desafío de intercambios de Paraíso invernal 2023
RESOURCE ID: widget_half_nine_eggs
TEXT: Los nueve primeros Huevos que eclosionen con el widget de eclosiones de Pokémon GO necesitarán la mitad de la distancia habitual para eclosionar
RESOURCE ID: widget_half_three_eggs
TEXT: Los tres primeros Huevos que eclosionen con el widget de eclosiones de Pokémon GO necesitarán la mitad de la distancia habitual para eclosionar
RESOURCE ID: widget_quarter_nine_eggs
TEXT: Los nueve primeros Huevos que eclosionen con el widget de eclosiones de Pokémon GO necesitarán 1/4 de la distancia habitual para eclosionar
RESOURCE ID: widget_quarter_three_eggs
TEXT: Los tres primeros Huevos que eclosionen con el widget de eclosiones de Pokémon GO necesitarán 1/4 de la distancia habitual para eclosionar
RESOURCE ID: willow_event_name
TEXT: ¡Vamos allá!
RESOURCE ID: willpower_cup_title
TEXT: Copa Tesón
RESOURCE ID: winter event
TEXT: Evento de Invierno
RESOURCE ID: winter_holiday_catch_timed_research
TEXT: Fiestas de Pokémon GO: Desafío de Captura
RESOURCE ID: winter_holiday_event_name
TEXT: Fiestas de Pokémon GO
RESOURCE ID: winter_holiday_event_name_part1
TEXT: Fiestas de Pokémon GO: 1.ª parte
RESOURCE ID: winter_holiday_event_name_part2
TEXT: Fiestas de Pokémon GO: 2.ª parte
RESOURCE ID: winter_holiday_friendship_timed_research
TEXT: Fiestas de Pokémon GO: Desafío de Amistad
RESOURCE ID: winter_holiday_liveop_pt1_event_name
TEXT: Fiestas invernales (parte 1)
RESOURCE ID: winter_holiday_liveop_pt2_event_name
TEXT: Fiestas invernales (parte 2)
RESOURCE ID: winter_holiday_pt2_timed_research
TEXT: Investigación temporal de Fiestas invernales (parte 2)
RESOURCE ID: winter_holiday_timed_research
TEXT: Investigación temporal de Fiestas Invernales
RESOURCE ID: winter_holiday_timed_research_1
TEXT: Investigación temporal de Fiestas Invernales (1/4)
RESOURCE ID: winter_holiday_timed_research_2
TEXT: Investigación temporal de Fiestas Invernales (2/4)
RESOURCE ID: winter_holiday_timed_research_3
TEXT: Investigación temporal de Fiestas Invernales (3/4)
RESOURCE ID: winter_holiday_timed_research_4
TEXT: Investigación temporal de Fiestas Invernales (4/4)
RESOURCE ID: winter_solstice_event_name
TEXT: Solsticio de Invierno
RESOURCE ID: winter_weekend_event_name
TEXT: Evento de fin de semana de invierno
RESOURCE ID: winter_wishes_tr_title
TEXT: Deseos invernales
RESOURCE ID: winter_wonderland_event_name
TEXT: Paraíso Invernal
RESOURCE ID: wonder_ticket
TEXT: Una entrada maravillosa
RESOURCE ID: wonder_ticket_part_1
TEXT: Una entrada maravillosa (parte 1)
RESOURCE ID: wonder_ticket_part_1_sub_1
TEXT: Una entrada maravillosa (parte 1) [1/3]
RESOURCE ID: wonder_ticket_part_1_sub_2
TEXT: Una entrada maravillosa (parte 1) [2/3]
RESOURCE ID: wonder_ticket_part_1_sub_3
TEXT: Una entrada maravillosa (parte 1) [3/3]
RESOURCE ID: wonder_ticket_part_2
TEXT: Una entrada maravillosa (parte 2)
RESOURCE ID: wonder_ticket_part_2_sub_1
TEXT: Una entrada maravillosa (parte 2) [1/3]
RESOURCE ID: wonder_ticket_part_2_sub_2
TEXT: Una entrada maravillosa (parte 2) [2/3]
RESOURCE ID: wonder_ticket_part_2_sub_3
TEXT: Una entrada maravillosa (parte 2) [3/3]
RESOURCE ID: wonder_ticket_part_3
TEXT: Una entrada maravillosa (parte 3)
RESOURCE ID: wonder_ticket_part_3_sub_1
TEXT: Una entrada maravillosa (parte 3) [1/3]
RESOURCE ID: wonder_ticket_part_3_sub_2
TEXT: Una entrada maravillosa (parte 3) [2/3]
RESOURCE ID: wonder_ticket_part_3_sub_3
TEXT: Una entrada maravillosa (parte 3) [3/3]
RESOURCE ID: world_tourism_day
TEXT: Día Mundial del Turismo
RESOURCE ID: wte_2019_friend_medium
TEXT: Día Mundial del Turismo: Haz un nuevo amigo
RESOURCE ID: wte_2019_gifts_easy
TEXT: Día Mundial del Turismo: Envía {0} regalos a amigos
RESOURCE ID: wte_2019_trade_distance_hard_s
TEXT: Día Mundial del Turismo: Intercambia Pokémon capturados a 10 000 km de distancia entre sí
RESOURCE ID: wte_2019_trade_distance_hard_z
TEXT: Día Mundial del Turismo: Intercambia Pokémon capturados a 10 000 km de distancia entre sí
RESOURCE ID: ww_2021_collection_challenge
TEXT: Desafío de Paraíso Invernal
RESOURCE ID: wyrdeer_raid_day_title_name
TEXT: Día de Incursiones: Wyrdeer
RESOURCE ID: xp_bonus_hourly
TEXT: 20000 PX
RESOURCE ID: yesterday
TEXT: (Ayer)
RESOURCE ID: you_completed_milestone
TEXT: ¡Has completado un objetivo! Reclámalo en la página de Entrenador de {0} en el menú de AMIGOS
RESOURCE ID: you_may_see_this_later
TEXT: Puedes ver esto más tarde
RESOURCE ID: you_may_see_this_later_body
TEXT: Puede que veas este mensaje más tarde. Para recibir crédito por Sincroaventura, se debe seleccionar "Cambiar a permitir siempre".
RESOURCE ID: your_code_changed
TEXT: Tu código de Entrenador ha sido cambiado.
RESOURCE ID: your_friend_code_desc
TEXT: Otros jugadores pueden usar este código de Entrenador para añadirte a su lista de amigos.
RESOURCE ID: your_referral_code_changed
TEXT: Tu código de invitación ha cambiado.
RESOURCE ID: your_trainer_code_title
TEXT: Tu código de Entrenador
RESOURCE ID: zygarde_tappable_push_notification
TEXT: ¡Ha aparecido algo misterioso!
RESOURCE ID: zygarde_tappable_push_notification_description
TEXT: Abre Pokémon GO para investigar.