modality,modality,genre,TF-applicability,TF-note,TF-COUNT,TF-pivot-count:collection,TF-pivot-members:collection
act-out,performance,,,,4,3,MPI corpora : Language and Cognition : Gesture Projects : Allen |1| # MPI corpora : Language and Cognition : Gesture Projects : Kita |1| # MPI corpora : Language and Cognition : Gesture Projects : Ozyurek |2|
action,!,,,performance/activity?,14,2,DoBeS archive : Iwaidja team |13| # MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Papua New Guinea : Kilivila |1|
active lexicon elicitation,!,,,,1,1,DoBeS archive : Tofa team |1|
activity,! ,,,NaM,4,1,DoBeS archive : Chaco languages |4|
"activity,speech",speech,,,NaM: activity,1,1,DoBeS archive : Bayso and Haro |1|
anthropological information,!,,,NaM,2,1,DoBeS archive : Trumai |2|
auditory,!,,,,3,1,MPI corpora : Neurobiology of language : Turn-taking EEG |3|
autobiography,!,,,NaM,1,1,DoBeS archive : Tofa team |1|
biography,!,,,NaM,5,1,DoBeS archive : Tofa team |5|
bodygesture,gestures,,,Body gesture too unspecific,30,0,
canción,song,,,,17,1,DoBeS archive : Gente del Centro - People of the Center |17|
co-speech; gesture,co-speech;gestures,,,,101,1,MPI corpora : Language and Cognition : Gesture Projects : Ozyurek |101|
combinationofmodalities,multimodal,,,,9,1,Clarino - Textlab |1|
conversation,!,,,Too unspecific,15,1,DoBeS archive : Tofa team |15|
cooking technique,!,,,NaM,1,1,DoBeS archive : Iwaidja team |1|
cospeech gestures,co-speech;gestures,,,,112,1,MPI corpora : Language and Cognition : Gesture Projects : Furman |112|
counting elicitation,!,,,NaM,5,1,DoBeS archive : Tofa team |5|
culture,!,,,NaM,29,1,DoBeS archive : Trumai |29|
culture and history,!,,,NaM,1,1,DoBeS archive : Trumai |1|
culture and society,!,,,NaM,1,1,DoBeS archive : Trumai |1|
dance,dance,,,,1,1,DoBeS archive : Savosavo and Gela |1|
demonstration,performance,,,,6,1,DoBeS archive : Tofa team |6|
demonstration (video),performance,,,,1,1,Donated Corpora : Chachapoyas |1|
display of material culture,!,,,NaM,2,1,DoBeS archive : Bayso and Haro |2|
drawing,drawing,,,,1,1,DoBeS archive : Cashinahua project |1|
ear-to-ear,!,,,no modality info?,1,1,Archiv für Gesprochenes Deutsch |1|
ear-to-ear ; face-to-face ; fernsehen ; telefon,!,,,no modality info?,2,1,AGD |2|
edited version of recorded oral narrative,speech,,,,40,1,DoBeS archive : Teop |40|
elicitation,!,,,,1,1,DoBeS archive : Tofa team |1|
emotional-state,!,,,,27,3,"Bavarian Archive for Speech Signals (BAS) |25| # DoBeS archive : Semang |1| # DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India |1|"
essay,writing,,,,2,1,DoBeS archive : Tofa team |2|
explanation,!,,,,2,1,DoBeS archive : Tofa team |2|
eye-gaze,eyeGaze,,,,18,1,Bavarian Archive for Speech Signals (BAS) |18|
face-to face,!,,,,1,1,AGD |1|
face-to-face,!,,,,28,2,AGD |19| # Archiv für Gesprochenes Deutsch |9|
face-to-face ; fernsehen,!,,,,1,1,AGD |1|
face-to-face ; rundfunk ; telefon,!,,,,1,1,AGD |1|
face-to-face ; telefon,!,,,,1,1,AGD |1|
face-to-face ; telefon ; rundfunk,!,,,,1,1,AGD |1|
facial-expressions,facialExpressions,,,,27,2,Bavarian Archive for Speech Signals (BAS) |26| # DoBeS archive : CELD Papua |1|
facialexpression,facialExpressions,,,,29,0,
fernsehen,!,,,,2,1,Archiv für Gesprochenes Deutsch |2|
gathering technique,!,,,NaM,1,1,DoBeS archive : Iwaidja team |1|
gestures,gestures,,,,300,15,Bavarian Archive for Speech Signals (BAS) |35| # DoBeS archive : Awetí |10| # DoBeS archive : Bayso and Haro |8|
gestures & gestures,gestures,,,,2,1,DoBeS archive : Bakola |2|
gestures/signs,gestures;signs,,,,159,1,MPI corpora : Language and Cognition : Gesture Projects : Ozyurek |159|
gestures; body movement; dancing,gestures;dance,,,,1,1,DoBeS archive : Awetí |1|
grammar,!,,,,8,1,DoBeS archive : Trumai |8|
haptic,haptic,,,,1,1,DoBeS archive : Cashinahua project |1|
harvesting technique,!,,,,1,1,DoBeS archive : Iwaidja team |1|
hörfunk,!,,,,1,1,Archiv für Gesprochenes Deutsch |1|
image,!,,,,18,1,DoBeS archive : Chintang and Puma Documentation Project |18|
images,!,,,,33,3,DoBeS archive : Cashinahua project |2| # DoBeS archive : Chaco languages |30| # DoBeS archive : Chintang and Puma Documentation Project |1|
images; music,music,,,,1,1,DoBeS archive : Chaco languages |1|
instrumental music,instrumental music,,,,46,14,DoBeS archive : Aché |1| # DoBeS archive : Bakola |1| # DoBeS archive : Cashinahua project |2|
instrumental music; dance,instrumental music;dance,,,,1,1,DoBeS archive : Movima |1|
instrumental music; song,instrumental music;song,,,,3,2,DoBeS archive : Iwaidja team |2| # DoBeS archive : Movima |1|
instrumental music; speech,instrumental music;speech,,,,1,1,DoBeS archive : Gente del Centro - People of the Center |1|
internal administration,!,,,NaM,3,1,DoBeS archive : Trumai |3|
interview,!,interview,,,10,1,DoBeS archive : Tofa team |10|
interview; demonstration,demonstration,interview,,,1,1,DoBeS archive : Tofa team |1|
interview; song,song,interview,,,1,1,DoBeS archive : Tofa team |1|
language,!,,,,3,1,DoBeS archive : Trumai |3|
lexicon,!,,,,1,1,DoBeS archive : Trumai |1|
lexicon elicitation,!,,,,10,1,DoBeS archive : Tofa team |10|
multimodal,multimodal,,,does this make sense?,49,4,"MPI corpora : Language and Cognition : mesoamerica : Otomanguean : Sicoli (44); Bavarian Archive for Speech Signals (BAS) |1| # HZSK Tools |1| # IMS, CLARIN-D Centre, University of Stuttgart |3|"
music,music,,,,3,2,DoBeS archive : Chaco languages |2| # DoBeS archive : Iwaidja team |1|
music; dance; contract signing,music;dance,,,,1,1,DoBeS archive : Iwaidja team |1|
music; speech,music;speech,,,,1,1,DoBeS archive : Chaco languages |1|
n/a,!,,,,28,1,COST elicitationdata |28|
no speech,!,,,,4,1,DoBeS archive : Bayso and Haro |4|
non-speech,!,,,,1,1,DoBeS archive : Tofa team |1|
none,!,,,,3,1,DoBeS archive : Waimaa team |3|
notapplicable,!,,,,2,1,"IMS, CLARIN-D Centre, University of Stuttgart |2|"
oral,vocal,,,,1,1,DoBeS archive : Teop |1|
other,!,,,unclear,4,3,"Bavarian Archive for Speech Signals (BAS) |1| # Center of Estonian Language Resources |2| # Institut für Deutsche Sprache, CLARIN-D Zentrum, Mannheim |1|"
passive lexicon elicitation,!,,,,1,1,DoBeS archive : Tofa team |1|
performance,performance,,,,3,1,DoBeS archive : Teop |3|
photo,!,,,is this a modality?,1,1,Leiden Archives : South America : Amazonian languages |1|
photos,!,,,,4,1,DoBeS archive : Kyanga Shanga |4|
photos of animals,!,,,,1,1,DoBeS archive : Kyanga Shanga |1|
pointing gestures,pointingGestures,,,,6,4,Bavarian Archive for Speech Signals (BAS) |1| # DoBeS archive : Awetí |1| # MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Papua New Guinea : Kilivila |1|
pointing-gestures,pointingGestures,,,,36,3,"Bavarian Archive for Speech Signals (BAS) |26| # DoBeS archive : Nsambaan, Nsong and Ngong |2| # DoBeS archive : Yurakaré |8|"
"pointing-gestures, speech",pointingGestures;speech,,,,18,7,DoBeS archive : Lacandon Cultural Heritage |1| # DoBeS archive : Movima |1| # DoBeS archive : Yurakaré |4|
reading,!,,,,1,1,DoBeS archive : Tofa team |1|
reading and explanation,!,,,,2,1,"DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India |2|"
requiem,!,,,,2,1,DoBeS archive : ECLING project |2|
semantic field: mammals,!,,,,2,1,DoBeS archive : Trumai |2|
signlanguage,signs,,,,20,2,CLARINO NB – Språkbanken |2| # Center of Estonian Language Resources |1|
signs,signs,,,,"2,542",15,Bavarian Archive for Speech Signals (BAS) |2| # DoBeS archive : Tofa team |24| # DoBeS archive : Vurës and Vera'a |2|
"signs, speech",signs;speech,,,,21,1,Sign Language : Sign Language Typology |21|
"signs,gestures,pointing-gestures",signs;gestures;pointingGestures,,,,1,1,DoBeS archive : Kyanga Shanga |1|
signs; speech,signs;speech,,,,437,1,TLA: IPROSLA sign language acquisition |437|
sing,song,,,,6,1,DoBeS archive : Iwaidja team |6|
skype,!,,,,1,1,Archiv für Gesprochenes Deutsch |1|
song,song,,,,440,42,DoBeS archive : Aché |25| # DoBeS archive : Akie |1| # DoBeS archive : Awetí |1|
"song, speech, gestures",song;speech;gestures,,,,1,1,DoBeS archive : Savosavo and Gela |1|
"song,instrumental music",song;instrumental music,,,,1,1,MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Papua New Guinea : Kilivila |1|
song; comments,song,,,,1,1,DoBeS archive : Trumai |1|
song; dance,song;dance,,,,2,1,DoBeS archive : Iwaidja team |2|
song; reviling,song,,,,1,1,DoBeS archive : Awetí |1|
song; speech,song;speech,,,,66,6,DoBeS archive : Awetí |1| # DoBeS archive : Cashinahua project |4| # DoBeS archive : Gente del Centro - People of the Center |52|
sounds,!,,,,2,1,DoBeS archive : Chaco languages |2|
speakers of the language,!,,,,1,1,DoBeS archive : Trumai |1|
speech,speech,,,,"28,651",167,CLARIN NL : VALID |8| # CLARIN NL : leslla |20| # CORP-ORAL |6|
speech and images,speech,,,,1,1,DoBeS archive : Cashinahua project |1|
speech and writing,speech;writing,,,,2,1,DoBeS archive : Beaver Archive |2|
"speech,  pointing-gestures",speech;pointingGestures,,,,1,1,DoBeS archive : Yurakaré |1|
"speech, dancing",speech;dance,,,,3,1,DoBeS archive : Movima |3|
"speech, gestures",speech;gestures,,,,977,33,DBD |2| # DoBeS archive : Awetí |5| # DoBeS archive : Cashinahua project |4|
"speech, gestures, song",speech;gestures;song,,,,19,1,DoBeS archive : Sudeste de Rondonia - Southeastern Rondonia |19|
"speech,activities,etc",speech,,,NaM: activity,3,1,DoBeS archive : Bayso and Haro |3|
"speech,gestures",speech;gestures,,,,40,1,DoBeS archive : Kyanga Shanga |1|
"speech,gestures,eye-gaze,facial-expressions",speech;gestures;eyeGaze;facialExpressions,,,,16,0,
"speech,gestures,pointing-gestures",speech;gestures;pointingGestures,,,,19,2,Donated Corpora : Dalabon Corpus |10| # MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands |9|
"speech,gestures,signs",speech;gestures;signs,,,,1,1,DoBeS archive : Kyanga Shanga |1|
"speech,observation",speech,,,,1,1,DoBeS archive : Morehead |1|
"speech,pointing-gestures,gestures",speech;pointingGestures;gestures,,,,1,1,Donated Corpora : Dalabon Corpus |1|
"speech,signs",speech;signs,,,,1,1,DoBeS archive : Kyanga Shanga |1|
"speech,song,pointing-gestures",speech;song;pointingGestures,,,,3,1,MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Vanuatu : Whitesands |3|
"speech,writing",speech;writing,,,,2,1,DoBeS archive : Referentiality_Project |2|
speech; dance,speech;dance,,,,1,1,DoBeS archive : Movima |1|
speech; drawing,speech;drawing,,,,1,1,DoBeS archive : Chontal |1|
speech; drum signals,speech;drum signals,,,,1,1,DoBeS archive : Gente del Centro - People of the Center |1|
speech; eye-gaze; gestures; pointing gestures,speech;eyeGaze;gestures;pointingGestures,,,,20,4,DoBeS archive : Awetí |3| # MPI corpora : Language and Cognition : australia : Cape York Peninsula : Guugu Yimithirr : Hopevale |2| # MPI corpora : Language and Cognition : australia : Guugu Yimithirr : Hopevale |11|
speech; eye-gaze; gestures; writing; pointing gestures,speech;eyeGaze;gestures;writing;pointingGestures,,,,7,1,MPI corpora : Language and Cognition : Gesture Projects : Ruiter |7|
speech; gestures,speech;gestures,,,,1,1,DoBeS archive : Awetí |1|
speech; gestures; facial expressions,speech;gestures;facialExpressions,,,,2,1,DoBeS archive : Wichita |2|
speech; gestures; patterns,speech;gestures,,,,1,1,MPI corpora : Language and Cognition : oceania : Solomon Islands : Savosavo |1|
speech; gestures; pointing gestures,speech;gestures;pointingGestures,,,,9,3,DoBeS archive : Awetí |5| # DoBeS archive : Lacandon Cultural Heritage |2| # DoBeS archive : ≠Akhoe Hai//om |2|
speech; images,speech,,,,10,1,DoBeS archive : Chaco languages |10|
speech; physical contact,speech;haptic,,,,2,1,DoBeS archive : Chontal |2|
speech; song; instrumental music,speech;song;instrumental music,,,,1,1,DoBeS archive : Lacandon Cultural Heritage |1|
speech; video,speech,,,,2,1,"MPI corpora : Language and Cognition : southamerica : Quechua, Cusco : Faller |2|"
speech; whistling,speech;whistling,,,,1,1,DoBeS archive : Cashinahua project |1|
speech; writing; gestures,speech;writing;gestures,,,,3,1,DoBeS archive : Chaco languages |3|
speech;signs,speech;signs,,,,15,1,CLARIN NL : VALID |15|
spoken,speech,,,,"13,543",18,Archiv für Gesprochenes Deutsch |469| # Bavarian Archive for Speech Signals (BAS) |4321| # Dictionary Gate |3|
spoken language,speech,,,,10,1,DoBeS archive : Marquesan team |10|
"spoken, gestures, facial-expressions",speech;gestures;facialExpressions,,,,76,1,Archiv für Gesprochenes Deutsch |76|
spokenlanguage,speech,,,,101,4,CLARINO NB – Språkbanken |1| # CLARINO UiB - Corpuscle |1| # Center of Estonian Language Resources |21|
story about a rough waggon ride,!,story telling,,,1,1,DoBeS archive : Beaver Archive |1|
storytelling,!,story telling,,,3,1,DoBeS archive : Tofa team |3|
telefon,!,,,,1,1,Archiv für Gesprochenes Deutsch |1|
transcribed,!,,,,2,2,"Bavarian Archive for Speech Signals (BAS) |1| # IMS, CLARIN-D Centre, University of Stuttgart |1|"
translation,!,,,,5,1,DoBeS archive : Tofa team |5|
unknown,,,,,36,10,DoBeS archive : Awetí |4| # DoBeS archive : Beaver Archive |1| # DoBeS archive : Chaco languages |1|
unspecified,unspecified,,,,"5,414",96,ANDES |171| # DoBeS archive : Awetí |119| # DoBeS archive : Bainounk |2|
verbal and non-verbal interaction,multimodal,,,,"1,917",1,MPI für Bildungsforschung |1917|
virtueller raum,!,,,,1,1,Archiv für Gesprochenes Deutsch |1|
visual information,!,,,,38,1,DoBeS archive : Trumai |38|
vocal; non-vocal,multimodal,,,,51,1,MPI corpora : Language and Cognition : northamerica : English : Stivers |51|
"vocalisations,gestures",vocal;gestures,,,,1,0,
voice,vocal,,,,66,2,Center of Estonian Language Resources |3| # Clarino - Textlab |1|
w,writing,,specific (TEI),,108,1,Referenzkorpus Mittelhochdeutsch (1050–1350) |108|
writing,writing,,,,615,35,CLARIN NL : VALID |91| # DoBeS archive : Bainounk |1| # DoBeS archive : Cashinahua project |11|
writing and speech,writing;speech,,,,1,1,"DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India |1|"
writing/reading,writing;speech,,,,27,1,DoBeS archive : Khinalug |27|
writing; gestures,writing;gestures,,,,1,1,DoBeS archive : Lacandon Cultural Heritage |1|
written,writing,,,,126,20,ARCHE |1| # DWB-Erstausgabe |1| # DWB-Erstausgabe (Stichwortliste) |1|
written text,writing,,,,3,1,"DoBeS archive : Tangsa, Tai, Singpho in North East India |3|"
writtenlanguage,writing,,,,323,7,CLARINO Bergen Centre |12| # CLARINO NB – Språkbanken |25| # CLARINO UiB - Corpuscle |9|