cuit
esguerrat
vena
llit
girar
vaca
pestanya
ala
mut
rentar
semblar
tia
biga carenera
pou
multitud
apretar
somriure
ganya
camp
contestar
ungla
renyar
sal
llop
trobar
emboscada
deure
enterrar
marit
bé
ajudar
edat
femella
veure
similar
sobre
aiguamel
vostè
làmpara
portar
enfonsar
voler
niu
guerra
senyor gran
soca d'arbre
apagar
explicar
capbussar-se
gel
calers
avar
acusar
formiga
recte
abocar
afirmatiu
fang
amagar
arrossegar-se
petjada
dividir
aleta
ampli
demà
crani
omòplat
doblegar
tallar
coco
tatuatge
concebre
món
llis
ànima
teulat
avet
salat
creure
nus
amic
tornar
feliç
gorra
jurar
brau
a dalt
recollir
escopir
aviat
granota
propòsit
vestit
podar
penya-segat
estirar
gola
servent
vell
anyell
suau
quinze
marge
despertar-se
jutge
caure
terratrèmol
muntanya
dona
badia
dalla
tot
permetre
cadira
euga
llei
sentir
bruixot
apunyalar
finestra
cavar
jardí
carbó
torçar
xarxa
durant molt temps
salt d'aigua
estàtua
nora d'una dona
palma de la mà
cascada
est
imitar
gros
pastar
enclusa
després
puça
vedell
pare
gruix
lluny
reprendre
noia jove
desaparèixer
litoral
amuntegar
avantpassats
cistell
portar a la mà
ocell
límit
aixada
últim
sogra d'una dona
ombra
negatiu
canoa
escriure
vosaltres
dia
tribunal
atrapar
brou
flauta
cosa
rellotge
casa de reunions
tossir
posseir
piragua
tristesa
tard
alegre
llampec
sagrat
morter
set
pala
bronze
branca
partir
coix
adolescent
cremar
donar
colˑlegi
sang
esmussat
patata
parar
bec
ensenyar
engendrar
noia
noble
germà petit
granger
orinar
barret
ferir
cercle
corb
algun
negre
selva
lleó
escurçada
donar la volta
poc profund
rem
cocodril
només
beguda
furóncol
fred
escola
llengua
barat
solc
córrer
germana de la mare
ratolí
cuc
roba
culte
racó
jugar
tova
immadur
sabi
esperit
presó
tronc
vespre
néta
tassa
trencat
fons
prometre
dolfí
diumenge
dotze
gerro
agulla
petxina
trompeta
parell
multa
veí
fallar
rovell d'ou
dur
marea baixa
verd
malament
filar
fam
barba
turmell
alt
clofolla
llepar
falç
riure
mirar
argila
turó
rosada
fus
nadar
incendi premeditat
saltar
dent
estendre
dimarts
foscor
acusat
descendents
nosaltres
parlar
tercer
pell
pentinat
cara
obtenir
pèl púbic
forca
espelma
cor
quedar-se
créixer
arc
cadàver
avi
prostituta
punxagut
centpeus
bosc
forat
menjar
mar
sopar
malalt
promontori
cabrit
tauló
trencar
fossat
començament
trepar
galta
malaltia
grana
feltre
perquè
moure
burro
lent
bossa de malla
cera d'abella
planta
rodó
ornament
innocent
arracada
ferrer
bessons
espòs
muntant
recordar
llenya
esclau
nou
admetre
pares
lòbul (d'orella)
xerricar
acostar-se
matí
mascle
tortuga
saba
nebot
serp
madrastra
palla
bullidor
roba de dona
cap
escarabat
camí
coixí
paret
formatge
lluerna
dalt
fruita
xiuxiuejar
remar
curar
vomitar
eina
beneir
KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
mosquit
segon
genives
preocupació
precipici
mirall
brillar
moniato
olorar
onze
rusc
aspre
mitja
escombrar
gos
cos
gra (de rosari/ de collaret)
brillant
tenda
golf
provar
mossegar
mentir
silenci
llagosta
poderós
teler
cel
durar
dir-se
suposar
llibre
cada
bitxo
dissabte
mala olor
sabater
acusador
penjar
prou
esculpir
fer
àcid
alumne
comptar
bruixa
presagi
beguda fermentada
estirar-se
començar
regnar
primavera
orfe
veu
cinta (per al cap)
petit
pebre
artèria
cuinar al forn
nas
presoner
cadascun
altar
arbre
tacanyo
color
net
sègol
pensament
gana
peu dret
banyar-se
vermell
frontera
plata
enrecordar-se'n
perill
ballar
dinar
fondre
estret
insecte
tapioca
pintar
retard
noi jove
escorxar
llum
pla
repartir
agafar
aire
ciutadà
lligar
manar
plantar
violació
preguntar
entrar
pessigar
fusta
equivocació
joia
fàcil
quants?
comerciant
obrir
ós
capa
front
cargol
mussol
pilota
temple
forja
cicatriu
pols
escoltar
pastura
victòria
curt
calb
condemnar
enganxar
jove
estrella
enrotllar
sortir
mercat
venir
baralla
muller
doctor
afanyar-se
ventall
peu
estany
escuma
calavera
dreta
ample
pensar
tardor
medecina
afilat
trampa
compte
bolet
fletxa
gallina
odiar
divendres
pit
vora
llana
cuixa
gent
nan
dimecres
agulla de cap
aigua
màstil
munyir
botiga
cosina
penis
portar sota el braç
abric
planxa
verí
a prop
terra
auguri
natja
arròs
vendre
escopeta
brut
estora
tambor
deixar
sota
ídol
per què?
buit
lli
reunir-se
pinta
xiular
neu
xemeneia
relliscar
sovint
sabó
sòl
mosca
llacuna
perseguir
quant?
cuinar
marxar
gota
flor
pena
lluna
nariu
calma
poll
poltre
carn
platós
elles
salvar
arpó
perdre
diners
impedir
enviar
mort
primer
paraula
madur
cuca de llum
anell
deixar anar
persona
traicionar
ronyó
càlid
cama
tirar
guanyar (diners)
rostir
germana del pare
bestiar
absoldre
Déu
cinturó
peix
eixugar
blat de moro
explicar una història
fil
dir
colom
fortalesa
donar cops amb el puny
més
pluja
rendir-se
núvol
amfitrió
oncle
balena
trillar
canviar
pus
cuïc
tenir relacions sexuals
pany
gelós
casa d'homes
idioma
davant de
màgia
casar-se
atrevir-se
maleir
empènyer
inflamor
plom
corrent
néixer
quatre
tartamudejar
xulejar
descansar
ganxo
abella
oca
tebi
treballar
pidolaire
murmurar
semental
aranya
robar
estable
escorça
tenyir
fum
estudiar
collir
bambú
fona
tormenta
plat
demandant
lleuger
divorci
cova
fort
tenebra
gla
gendre d'un home
acabar
dit
pau
retenir
ennuegar-se
orgullós
comprendre
cultivar
emboscar
esmolat
coll
ell/ ella/ allò
maluc
marea
cua
pinces
culpable
posar-se dret
tranquil
remolí
gemegar
tanca
elefant
fressa
religió
clau
tenir cura
buscar
panxell
llarg
sofocar-se
clatell
mur
alliberar
roure
totxo
vaixell
valent
clar
esquerra
bufar
braçalet
intestins
confessar
centre
cabana
llamp
derrota
carbassa
era
sucre
abans
salut
deixar caure
papallona
balancí
ganivet
maco
genoll
jove d'un home
exèrcit
cert
milà
vent
una altra vegada
pàtria
bol
d'estral de combat
església
sopa
defensar
conspiració
home
vela
poc
aprendre
anunciar
canya de sucre
rasa
agenollar-se
canyell
cuina (lloc)
intenció
ràpid
trair
animal
dèbil
greix
alena
mastegar
escórrer
impost
camell
ciutat
pedra
estranger
munt
cervell
pipa
davant
línia
estiu
jurament
fer olor
manta
germana gran
agitar
botó
esquer
dolç
encendre
poc a poc
tela
destruir
dejunar
mà
roca
vida
cadena
tremolar
difícil
mandíbula
poeta
aixa
zero
ells
agre
deute
sentinelˑla
armes
mig
qui?
fer l'amor
esquena
fuster
idea
casc
soroll
pulmó
gratar
pastor
parra
ovella
metge
finalitzar
mugró
boda
esposa
raïm
singlot
foc
mitjó
voltor
noi
palmera
en estat
bona olor
sembrar
matriu
mantenir
casament
germà
dues vegades
mocador
brases
manat
contusió
tro
quadrat
llac
olla
demà passat
dir mentides
amo
cella
sastre
estómac
botí
pluma
sud
tovallola
mamella
calurós
conrear
desitjar
cec
coixejar
cent
sarna
fondalar
figa
mà de morter
estimar
construir
butllofa
braç
nascut
falcó
sacsejar
paper
costum
cosí
llegums
donar cops de peu
queixal
saber
resplandor
a fora
testicle
forat del nas
filla
gotejar
estufa
destral
semblant
tarda
ric
salsitxa
massa
guàrdia
com?
arrel
cridar
truja
nord
soldat
cantar
raspall
manera
escollir
cassola
forquilla
vint
pesat
groc
família
migdia
callar
aixafar
carro
llavi
cavall
dona casada
alè
lladre
cremar-se
cera (d'orella)
pintura
dit gros
navegar
melic
negociar
llàstima
ase
escull
sou
germà del pare
terrissaire
marea altariu
fregar
camisa
arrugat
nit
cru
prim
mantega
moll
granja
batre
tomba
escut
nét
portar a l'espatlla
esprémer
habitar
pèl
gat
correcte
carretó
pescador
remenar
seguir
esquitxar
abans d'ahir
plana
espinada
ofegat
intelˑligent
espavilar-se
entendre
mula
rata
convidat
sec
ull
amenaçar
mesurar
guineu
esmorzar
calent
gran
any
nom
mestre
pujol
perforar
governar
lloro
barbeta
discurs (fer un)
plataner
quan?
martell
biga
defecar
braça
moldre
òrfena
darrere
germana
matinada
nen
pregar
fregir
gall
habitació
guant
paleta
boira
riu
bota
llet
pujar
desembarcar
ebri
allargar
besar
sol
grassa
lloc
negar
boca
què?
costella
cendra
jove d'una dona
cítric
hoste
dimoni
esquerre
vuit
riba
pesar
home vell
moldejar
escata
teixir
estripar
fill
escala
company
lleig
parpellejar
gerra
preservar
demanar
contractar
canó
trobar-se
porc senglar
oli
prohibir
baix
dolor
caçar
tenir
tempesta
mai
corda
final
deu
por
àncora
udolar
comprar
escombra
orella
tocar
banya
porta
cervesa
embolicar
tabac
posar
testimoni
ara
llangardaix
tres vegades
armadura
mantequilla
vestir-se
platet
sis
anar de quatre grapes
trenar
fluir
respirar
eix
blanc
cobrir
marrà
bastó
flotar
dona vella
fugir
caspa
amarg
xuclar
quequejar
obeir
salabrós
fumar
fil de pescar
collita
despullat
fada
gra
casa
civada
car
sacrifici
pelar
butxaca
marfull
cobre
presumir
intentar
rebutjar
escultor
timó
estació
mandrós
fer un petó
tres
aixecar
sà
àvia
rei
cintura
nyam
fals
sabata
fantasma
closca
cotó
conduir
elogiar
enfiladissa
lluitar
pal
troç
continent
súbdit
oceà
rasclet
prendre
boig
bolígraf
germà de la mare
llaga
càstig
sord
espatlla
fer mal
restes
àliga
golpejar
portar en el cap
opòssum
cabró
fillastra
complot
ansietat
segur
prenyada
sogre d'una dona
moscard
baixar
vídua
jutjar
ple
faig
polze
tonto
drap
porc
llest
aixella
cuir
germana petita
faldilla d'herbes
llàgrima
bou
judici
enganyar
parents
carretera
talar
disparar
asseure's
fidel
llémena
farina
arribar
riarol
sospitar
fulla
assassinar
matar
cisell
lleixa
llot
llança
anguila d'aigua dolça
bullir
reina
torre
forn
hora
dos
parpell
puig
en front de
volar
roda
mel
ascendir
ordi
ortiga
perdonar
rat-penat
dit del peu
costa
manantial
oliva
mala sort
collaret
oblidar
llegir
balsa
herba
flama
ferida
on? a on?
fora
escorpí
dolent
segar
caminar
ferro
mes
infern
serra
esfera
gendre d'una dona
bruixeria
ànec
estúpid
noció
tribu
gosar
temps
creu
cistella
necessitat
infant
padrastre
immediatament
culpa
ràbia
vessar
espasa
dilluns
vidu
llavor
vergonya
sorra
teranyina
cèrvol
bot
sogra d'un home
manllevar
llar
endescuidar-se
quin?
ventallar
bona sort
avui
rebatre
taló
faldilla
xisclar
predicar
ajopir-se
urpa
incorrecte
dins
fragància
blat
batalla
navalla d'afeitar
vidre
plorar
mil
pont
febre
tisores
tastar
atacar
cadera
cullera
adulteri
ésser humà
sogre d'un home
costat
viure
menjadora
empassar-se
elevar
veritat
cascavell
germà gran
tribut
causar
unir
fava
foraster
governador
al costat de
respondre
llumí
abraçar
embarassada
llaurar
neboda
flassada
bebè
faixa
dormir
enemic
constipat
esternudar
dijous
branca bifurcada
sempre
morir
esperança
manioca
dret
cabra
mare
podrit
arc de Sant Martí
clan
a vegades
retirar-se
conill
ahir
closa
secret
mono
roncar
beure
teulat de palla
res
sí
cosir
oest
seda
mal
ment
fillastre
perjuri
vel
bonic
badallar
port
somiar
punta
ajuntar
gavina
muntar
moneda
molt
bedoll
deslligar
necessitar
hivern
jou
prestatge
flato
ofrena
fetge
ham
separar
poble
preu
vall
tetina
pantà
guiar
ponxo
molí
tancar
cabell
obscur
brancal
pollastre
parany
rantell
fosc
sorprès
pati
nora d'un home
meitat
suar
torçat
taula
mocs
cinc
ferrassa
home casat
anar
dubtar
pagar
professor
enveja
pobre
barrejar
tauró
lamentar
illa
colze
bernat pescaire
capellà
home lliure
agitat (mar)
pomada
error
senyora gran
blau
comercialitzar
nano
onada
setmana
cansat
vespa
país
clavícula
refredat
pantalons