[tʰaisa]
šutlo
bandžar-
[prec̷ʸo]
veš
bolimos
ares- la pʰuvate
[papagayka] ~ [papagala]
šʸavesko šav
sar
šudro
čar
mašyarka
garav-
pokin-
pašutno
ker-
ker- te ažiuker-
[nekazo]
deš
pʰen-
[c̷ira]
[granic̷a]
[treabo]
porunčisar-
[tinzosar-]
[yankelo]
pʰum
[girtano]
akanaš
pay-esko per-ipe ~ payesko per-imos
[patreto]
ame
[rag]
mulo
[traio]
nai dur tele
buko parno
bov
xasav
[pivnic̷a]
nai
[gonisar-]
tʰem
[fedevo]
beš-
kuni
bar
de-solax
[modo]
ašʸilimos
trivar
[sabia]
[pevc̷i]
[farbisar-]
parno
de-[duma]
[pivarnia]
deriav
angla ~ angle
pʰurimos ~ pʰuripe
[skolari]
[drinc̷inisar-]
šukar
[savato]
naš-
[eron]
[molotisar-]
c̷ir morc̷i pa
xiviar-
ker- pala
[suguc̷i]mos
dandar-
[vriamec̷]
ʀom
[kalc̷i]
kalo
kʰosno
[paraštuyi]
pʰandado
[stražnimos]
[siro]
[mastʸivo] sʸav
[kʸipo]
[zoya]
de- minž
nʸar-
kor
[biko]
[rexami]
bul
tʰa-
šero
[numa]
melaxno
kisi
raklo
bakro
sigo
vučo
mašʸo
[otrov]
[piyasovo]
gindo
maʀo
anger- ~ inger- ~ ninger-
xoxamni solax
zar
kʰil
[giniy-]
de-pe
kez
[vorosalano]
[farba]
[kukuruzo]
[kilkii]
bangipe
[vuloi]
[sokro]
[keremida]
[birovo]
avdzin
[merziali]
žangiarel
rat(m)
daraimos
bokʰ
[buzo]
kerno
[katiro]
[mila]
[skuc̷ome]
[inzelo]
ašʸ-
[c̷initoarka]
kʰel-
[huhuisar]
[molivi]
dui
bariar-
čang
koʀo
[golfo]
balo
[tiaric̷i]
[isto]
gor
pi- [duhano]
[smirko]
[polko]
[solza]
[skafo]
kʰamesko pʰagipe
gad
kʰand-
yekʰto
manuš
čamb-
[bali]
[vurso]
[ketana]
[pastuʀo]
[žilto]
pek-
[hirtia]
korkoʀo
[robo]
na pako
xoli(n)
mar-
de- šol
[meritimos]
mek-
loko
dimneac̷ako xaben
šʸib
birovlengo kʰer
tasuv-
[pusta]
[xastisar]
[maimuni]
av-
čeri
tato
mang-
nevo
[istr-]
paša
len
[koasa]
an-
asa-
pʰir-
[talazo]
[kʰosno]
[fanari]
le paya len man
pašuv-
kaš
[kuxnya]
trad-
xutil-
[čoxano]
pʰabay
siv
mom
[stala]
pʰabaripe ~ pʰabarimos
anʀo
krisino
[liliako] ~ [iliako]
[svinto]
kʰaynya
[c̷inc̷ari]
sastri
[skulptori]
[bušuv-]
[perinc̷i]
ratiako xaben
bakroʀi
[gus]
araklano
momeli
c̷uno
bašno
baro tʰem
[puška]
gažo
[skufic̷a]
guruva
[solumako]
[stiamto] ~ [stamto]
katisar-
šudr-imos
[šoha]
[kokalo]
[furtuna]
dei
[c̷erc̷elo]
[mai]
tʰav
[strefia-]mos
žʸuv
[sipisar]
[vreamea]
šʸavoʀi
[ansurisarav]
[semno]
isdra-imos pʰuv-iako
[kris]
žʸuvlikano
de- ekʰ punro
[kolopeznic̷a]
[koznic̷a]
[čudisailo]
de-[kris]
šʸei
kermo
ušʸar
[korovec̷o]
[skulptorka]
pʰaro
čačo
[kic̷o]
kʸid-
o pai si vučo
rig tele
[kʸid-]
[skarpiyonka]
[nepoata]
[c̷oplisar-]
[baxtalo]
sitiar-
mato
[gulero]
[laguno]
kingo
ogi
[tipsia]
ʀokya-solumaki
[redec̷ina]
grastoʀo
[sumazi]
kuštik
[mizmeri]
čik
kazom
anda i riat
mekimos
[kunguro] ~ [kurung]
kirmi
nasul
[orex]
[bribiško]
kʰer
pelo
but
stadi sastruni
ičar-
goi
rikon
pʰuc̷imos
[vorta]
kʰerari
[soko]
buko kalo
[divlio]
šon
[vislisar-]
[kilc̷a]
šey
playin
šʸin-
ʀoy
usalin
kovlo
tele
dumo
[groapa]
dikʰ-
solax
bibi
[sindra]
[lipsime]
anker-
sap
[sita]
[trupuri]
[tavano]
perav-
si man
[kleta]
pʰivlo
[časo]
[giandelin]
mo-tʰo-
[rata]
mas
[kurvec̷ia]
[pʰurd-]
žʸa-andre
[mireano]
[maidano]
[nuvero]
c̷ird-
[gloaba]
[altari]
[vorisar-]
de-
dako pral
[prepedisar-]
čuči
[mahra]
takʰ
[mehri]
av- [vužʸile]
kai
[nepoto]
dukʰ
anger-
arakʰ
[mistreac̷a]
[tutureaza]
[rignisar-]
[hamisar-]
langalo
žʸa- opre
[feri]
[turbato]
tʰer-
tasavdo
[mutelic̷a]
[stilbo ~ stilpo]
[šanc̷o]
[vunivar]
šʸeyaki šav
[budugaya]
xaben
kali čirikli
de-pe palpale
čikat
buznoʀo
c̷or-
biš
[gic̷isar-]
[komšiya]
[kleasto]
savo
gʸilaba-
de-prufundak
pimos
kilo
žungalo
grazni
žʸamutro
[kopidi]
[gomezni]
[piparka]
rašai
[marea]
bare paia
[ritia]
[roko]
yakʰ
[c̷inosar-]
ande
KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
[duxo]
puš-
deš-u-yekʰ
nakʰav-
o kaver [teara]
[nebusisav]
[c̷uro]
[pitiar-]
kʰančesko
kal-imos
[grabla]
[c̷ego]
de- [angali]
palatuno
vast
[skamin]
xandž
[vundžin]
[pumadʸa]
angar
kʰam
[ansurime]
[adinko]
porav-
šuko
kʸid- ~ c̷id-
[c̷ipari]
[hulio]
xandžuvalo
[magla]
[grada]
hunav-
[marc̷i]
tover
avdies
[komora]
bipačape
[vuneto]
[pinzenski mriaza]
[buriko]
mudarimos
araxni
kak
sikado ~ sikadi
c̷erc̷elo
šʸeyaki šʸei
[vuni]
nango
[serpo]
pokinimos
bango
avri
litiar-
[c̷iros]
de- anglal
šuvlimos
[pluto]
gav
dukʰav-
roslano
[xitrenia]
piriari
para
arakʰ-
žʸa-
[ažutisar-]
[postavo]
piri
kʰas
[alifanto]
pʰaglo
pala
[verisoara]
[kosi-]
gažʸi
drakʰ
[žavo si ma] ~ [žalʸa si ma]
kan
sasto
[skoala]
[aburo]
xumer
[balko]
[c̷ignidul]
[prinzo]
ekʰ ~ yekʰ
xutʸamni
murš
dilo
kin-
[porc̷ia]
tʰulo
kirav-
[gevelisar-]
[melc̷o]
pʰab-
bax(t)
de-pe godi
štare gorenc̷a
[drom]
[furka]
[plapono]
[harmasari]
vušar-
kabor
dadeski dei
[tarakano]
[luya]
[kleio]
peravel
rukʰ
[musto]
[odina]
[herezo]
[harisa]
birovli
buči ~ buti
[mehri] ~ [merhe]
gurumni
[kirligo]
vurdon
mui
šʸon
[koza]
[gostari]
[tolmač-]
[poroso]
[levo]
[papursari]
kʰuv-
dikʰ ando suno
butʸi
barvalo
[meritime]
avginaki mol
pišom
de-pe ka
pʰarav-
[smokina]
[neamo]
savoʀo
de-[puška]
de- lav
gʸin ~ dʸin
[mula]
lažʸav
[dosta]
pale
vudud ~ dud
[c̷afa]
c̷or
akuš
čiken
čači rig
čaro
kakʰ
drab
sitiar
kiral
[manuša]
žʸameia
žʸuvel
mer-
zumav-
vudar
rup
ker- nasul -ke
[skafedi]
le-
šʸinave-pe
šov punʀe
motʰav
[ladžia]
pʰurt
[krisa]
šʸud-
šʸin
[glinda]
[guryo]
[mriaza]
hatiar-
[ferari]
sumnakai
[ʀozboi]
[nipo]
čoʀo
buzukurisarav
ivand
[vero]
[benuko]
[seyisar-]
[yusto]
šuvlipe
[kolo]
savoʀe
[princ̷iani]
kanesko [muko]
[sipirla] ~ [supurla]
godiaver
[kapa]
[partia]
brišind
[zidari]
[para]
[sulic̷a]
bidako bidadesko
ʀomni
panž ~ pandž
[lanc̷o]
c̷id-
[benuisar-]
kol diesendar
kʰoro
angla
[bufari]
[braska-c̷ic̷asa]
[dimniac̷a]
[lakrana]
baʀ
kʰos-
dand
sluga
pʰand-
buhliar-
čingar
[ekai]
tuniariko
boska
[vozduxo]
[c̷igla]
[felta]
kaneski mom
zor
[zeleno]
sostar
[kunisarav]
čikde-
[budka]
[gindo]
[c̷olo]
vazde-pe pe
[luka]
sitiuv-
[mestetin]
poʀa
[vislic̷a]
[hulav-]
[stekla]
[bronzo]
robo
kʰameske pašlʸimaski rig
[brava]
[koperis]
[meritisav]
trin
arakʰavno
rod-
morc̷i
[menc̷ia]
xoxav-
[bazari]
vo/voi/--
[razuma]
kana
limori
[firuzo]
šing
arčiči
[plugoski]
[koromisla]
pužuvuno
[sumno]
[inia]
[amperic̷ar-]
lon
[c̷oxa]
[sadisar]
[ansurimos]
de-pe tele
[marturo]
av pala
[vosia]
[živina]
bero
mudar-
čar-
[koso]
[plivi-pe]
[papurya]
tʰo- anav
šʸaveski šʸei
[kokošo]
šung-
[misiyako]
pinro
von
ares-
šerand
[virc̷a]
por
[klonkano]
doreavo ~ deriav
andr-alo [talazo]
pʰal
c̷unra
[ferisar-]
[xastimos]
[lubni]
opre
kʰamesko pašlʸipe
[duba]
astar-
godi
amblal
[zumav-pe]
[sobolako] ~ [soboroko]
čungade-
pʰerdo
[karfin]
byndavo
xuxuʀ
[bradva]
žuvlikano ~ žuvlyano
šʸei-oʀi
vužo
ker- anda
[foro]
[luludži]
ašʸav-
[viritoaska]
[linia]
[xarkuma]
mirisavav
pʰe ~ pʰei ~ pʰen
[karavula]
[kuibo]
[narodo]
[temnic̷a]
mang- o Del
[turno]
zoro
džukel
akʰar-
arman
yag
[yino]
posetʸi
pinro ~ punro
[zaro]
[efta]
[pantalonia]
[mislisar-]
diklo
[struguro]
[brusleto]
[boyari]
bičav-
[baglic̷i]
došano
rakli
mašʸo-mudarimasko
rovli
yiv
prasav
tʰan
[zinevari]
[brado]
zumi
kon
gin-
[kimpo]
[kombo]
pako
maryako balo
[luvudisar-]
[svinc̷isar]
[sekreto]
čirikli
azb-
šʸavoʀo
[gindako]
[giza]
[trobul]
[oprisar-]
[kolombo] ~ [gulumbo]
piritori
gurumniari
[skepisar-]
[brauska] ~ [braska]
de-[strafo]
[gomboso]
empan
[vuric̷imos]
mayanglal
[skirisar]
grast
rutai
c̷iknoʀo
drez
[pokolo]
[gosto]
[miažic̷o]
žʸov
[baba]
[c̷ipisar]
[čoxayi]
[tehara]
balai
kerno pai
ker- [svato]
došalo
[voyaga]
divesesko
[levina]
[sadisar-]
[hunia]
dišav-
xireisar- ~ xarisar-
[farmeko]
[c̷ukoro]
[kirpa]
[metura]
gada
ašun-
kolin
xa-
laloʀo
[alduisarav]
[kletenisar-]
rič
[dušmano]
[pozno]
[doktoro] ~ [doftoro]
papin
devlesko
[papo] ~ [papu]
[princ̷iana]
tang
šʸa
poʀ
pʰak
[vic̷elo]
soste
ambold-
kʰino
makʰi
[polka]
zuralo
rai
devlikanipe
[voare-] kana
šʸad
[pirisar]
trušul
guruv
[pato]
[tiburono]
tehiario
bariuv-
[paprika]
kid-
[legumi]
[kununimos]
[trupo]
[sado]
c̷ehra
[miskisar-]
[oxto]
pori
c̷ird-pe
[poniava]
[pic̷-]
[alosar-]
[strezari]
[linbuc̷isar-]
[šeftari]
le-[vužʸile]
yekʰ partia anda trin
[morminto] ~ [murmunto] ~ [mormuntso]
tʰo-
pʰir-av
[stilbo]
[gata]
[soakra]
ašarimos
Devel ~ Del
[feli]
[kakavi]
suv
[seminc̷a]
[kopači]
pitr-
[rogozina]
vazd-pe
[halevo]
praxar-
piperi
arakʰipe
[mastʸivo] dad
[dunga]
buzni
[skoyki]
gʸiv kalo
[mastʸivo] sʸei
zoralo
[domolimos]
[ponzenimos]
žʸuto
[troko]
suv le dumeski
pošom
[palma]
maškar
štar
pai nai guglo
[postisar-]
kuč
[poxtan]
love
[šefto]
kʰayni
[strinfa]
šošoi
xin-
tela
[čokano]
[duhano]
ruvli
[kanglyuri]
[skurto]
[bobo]
raklioʀi
[nerimos]
av- palpale
[bruma]
bakroʀo
marimos
[pivarnea]
[falka]
[nedʸazdʸa]
[fugo]
riat
[respinda]
gʸiv parno
[sagda]
[piac̷o]
žʸa- avri
[yar]
[bravnic̷a]
del
milai
nakʰ
[notisar-]
[kopno]
[xoli]
[c̷abota]
[rac̷a]
trum-
muyal
[lisic̷a]
kalo-
[buriac̷a]
heroi
[c̷ukureso]
[luvudimos]
[skara]
[vortako]
trito
pʰabuvav
[džamba] ~ [džambo]
[bivoiako]
huriav
[sebevo]
[leketo]
[rotia]
[pavuro]
nai guglo
blevel
[birbia]
pʰuv
[c̷arapa]
pʰako
c̷ip-
nai baro
lilai
dako dad
[vina]
[priboi]
pʰral
baro
šužo
rand-
de-[vužʸile]
per-pe čangende
bikin-
[pupuisar-]
[lopata]
bori
o buxlipe
[fista]
[hramosar-]
[barustruho]
[turo]
paʀuv-
lav
tume
gažʸo
[sabo]
kerko pai
[kezdisar-]
pašliuv-
[talaz-uri]
[domolisar-]
taxtai
bali
vušar
[praya] huladine
kam-
[lungo]
bašimos
pʰivli
zidoisar-
muršikano
[sidzar-]
dudum
dʸin ~ gʸin
kar
[kiaya]
[finke]
vazdinisav-
[živutno]
ker (love)
pʰag-
[gumula]
[gindisar-]
šilalo
šelav- ~ šulav-
[vurma]
trestia
akʰor
kʰanči
[amperic̷o]
[žalia]
c̷ino ~ c̷igno
patrin
[papuka]
[palmo]
[galbeno]
[stingo]
[bumbako]
prasa-
[kito]
[supurlano]
bakri
pʰirav-
daki dei
[kaško]
pai
šelepirengeri
spid-
šov
[dukʸano]
musi
[primovara]
šel
[preadisar]
[nižako]
[papuʀi]
[mal]
[vunec̷alya]
[kinterisar]
[glata]
[peleria]
šʸor
ker- anda l yakʰa
de-[strafo-]
žʸa pala
[dirza]
[vic̷a]
lov
[vremea]
zeya
[burc̷ume]
duito
[beara]
[ʀondžeto] ~ [ʀondzet]-uri
paxo
[kroitori]
[mraza]
zelenimata
živipen
irin-
barikano
kʰamesko iklipe
sikav
[voare]
avgo
[vindžia]
manušni
piko
kaličoso
pʰukav-
muter-
[kovanc̷a]
lošano
šʸuri
[maslina]
[kovlo]
koč
[neamuria]
lim
[flec̷ka]
[hirc̷o]
[lambriso]
[toamna]
dad
tʰav de-
xutʸ-
koc̷ak
purano
yivend
[roata]
[portsovono]
[rignisa]
[podži]
[stadži]
duvar
[paparuga] ~ [peperuga]
[pulpa]
[mia]
mašina
pral baro
asba-
[zido]
ruv
[zirolin]
drabarimos
[kovanc̷a] ~ [kovači]
[magare]
sastimos
[c̷obotari]
sano
kat
[kolopo]
de- palpale
[lezni]
tʰari
riči
[priskeisar-]
sov-
pokindimos
[tirax]
[vʸaselo]
[zori]
lav pe-te
bakriari
patia-
guruvni
nasvalo
[kurko]
[klinc̷is]
[strafo]
[tiari]
kanglo
kanesko čiken
[kipra]
dadesko dad
[bric̷o]
našav-
[frementisar-]
ankel-
prast-
živdo
čumid-
šʸav ~ šʸavo
but vriamia
sastiar-
aratʸi
[svidetelo]
[odinimos]
[vorzo]
o pai si tele
[truba]
[vundžia]
vina
[rima]
suv-
asvin
kʰur
dumesko [kokalo]
de-mui
langa-
žʸan-
pi-
[buboi]
iklimaski rig
pʰov
[rihi]
arakʰimos
zulumaki c̷oxa
berand
[kurung]
[feno ~ fano]
[fersosav-]
[kosisar-]
[kovači]
[rimosar-]
[kuči]
bidošalo
[patča]
[ništa]
[guma]
[pinzeno] ~ [pinzevo] ~ [punzino]
[tuno]
deš-u-dui
maladiuv-
čʰam
xar
[kerko]
rafin
šʸav
[negura]
[lampas ~ lampa]
[molo]
gʸiv
[vušoʀo]
deš-u-panž
de pe yag
xoxavimos
šelo
[fen-i ~ faniv]
[tetradži]
dur
[šatra]
[trozna]
anav
berš
truš
kaneski [pulpa]
[c̷omaga]
terno
[c̷ulʸ-]
rakloʀo
[luliava]
[pratniko]
kand-
pušav-
dopaš ~ paš
[stilpo]
bizuralo
raxami
angrušti
[mesurisar-]
[rugisar-]
[diklo]
[kolari]
c̷irdimos
beng
zara
selia
[rudin] ~ [rudžisar-]
tʰar
aro
[plugisar-]
per-
balval
berk
[skoarc̷a]
bezex
mal
[vundžic̷a]
[čardako]
pʰuro
kʰuro
[tutuno]
mol
amblav-
kašuko
kiravdo
xaing
butivar
de-čanga
kʰamni
[vuluisar-]
[kepeniago]
šʸor-
[rito]
pendex
hury-
durio-
[buntuimos]
[nakʰesko]
asav
[kornyaka]
[benuka]
rov-
kʸidipe ~ kʸidimos
gaži
[potoloko]
tisai
[gelbenus]
či kam-
[bubalenso]
tʰuv
[kropo ~ korpo]
fal man
[c̷epka]
pakʰ
[oblo]
[piskʸiri]
mašʸari
tʰagar
puyo
[buc̷uma]
[xasar-]
pʰutr
[amperac̷iasa]
[yegula]
[barako]
balval-ioʀ-i
beli
[livadia]
paše
[sugurka]
živ
buzno
[fundo]
[meazic̷o]
šindimos
c̷il
[c̷oali]
[hulpea]
putar-
guglo
vušt
palal
[budioga]
šinimos
čaʀ-
[yasno]
[poharo]
[sapa]
londo
[karkadila]
[aspro]
[mastʸivo] dei
vai
bistr-
[filiastra]
[fairela]
[spovedisar-]
kislo
pala o [mizmeri]
ril de-
[herko]
buhlo
čerhai
[beiato]
pʰe
pʰerdebrešengo
[yertisar-]
[kručoko]
kʰandino
vušoʀo
avry-alo [talazo]
[marya-ko reko]
[kolc̷o]
[raza]
rig
[skezosav-]
lolo
kʰameske
kʰangeri
[zetino]
[liono]
[mačka]
žʸa-pe o pai
pʰuri
[paraxodo]
žʸa- tar
gor ~ agor
mek- salya ka o muy
poš
lašʸo
[vužʸilimos]
pʰurd-
[huhuisar-]
tʰai ~ hai
res
bal(a)
[sapui]
[muko]
[kopač]
[glaso]
pral ~ pʰral
[soba]
[skeperisar-]
nasvalimos
hatiarno
ilo
melalo
[krianga]
[flodi-]
tʰud
[visla]
duš-
akana
[lumia]
xasav-
dies
men
likʰ
vazd-
[ʀondžeto]
[duma]
šʸavo
[kolompiri]