sˀíxˀ
x̣ˀéišxˀʷ
gaaw
a ká + sa-ya-xˀaaḳʷ
gán láx̣ˀi
a xˀaan
-satú
ḳuwakaan
woosˀ
ka-li-x̣ootˀ
šaa yadaa
x̣ˀa-si-naaḳ
-čkóol
-káakˀ
lˀóowú
ka-xʷaan
di-g̣ʷaatˀ
dáanaa tˀéex̣ˀi
kˀoodás
-leitóox̣
xˀeil
xítˀaa
sagú
gaa
-keigú
-daadleeyí
ka-ya-čoox
x̣aat
daséikʷ
ka-ya-neek
dleey
ya-.oon
ǰintakyádi
l ḳooštéeni
a ít
héen tˀiká
sa-ya-haa
ya-saa
náxʷ
li-čˀeetˀ
ǰi-ya-naaḳ
ya-taax̣ˀʷ
lukatˀíšaa
kooxídaa
lingitˀaaní
x̣ˀa-di-gaaxˀ
yan ya-nee
gooḳ
tˀoočˀ té
ḳoowaǰag̣i aa
ka-si-xˀaax
keitl
šu-ka-ya-ǰaa
ša-ka-di-nook
ka-li-.aat
sooḳ
hit ká
-láx̣ˀi
.een
-toowú
ya-woox̣ˀ
seig̣ánin
éilˀ
-wóo
dletgéedi
dáanaa
ka-li-neek
x̣ˀagáaxˀ
ḳaayakóotˀi
ya-saan
yaakʷ ka.aasí
.eikʷ
ší
-díx̣
a-d͜zi-kooḳ
-tˀaay néekʷ
ši-gook
g̣ax̣-si-tee
l sˀaati šaawát
li-gaaw
gušoo
ša-ya-c̷ˀeetˀ
xˀʷán
ǰée + di-nook
góon
sˀeex
x̣ˀaséikʷ
ya-.oosˀ
wéisˀ
šaa
ǰoox̣ˀ
-kaxʷeitl
xˀáan yinaa.át
neit
lug̣ʷéinaa
léin
déili
g̣aax̣
čaak
dóoš
wasóos
kˀeix̣ˀ
si-.ee
dlagʷáa
Dik-áanḳáawu
haadaa g̣ooǰí
tléil + li-took
lˀátˀaa
-ǰeig̣í
si-koo
ya-si-.únx̣aa
tleidoošú
kˀidaaká aa
xóoc̷
geit
li-c̷ˀaa
-daayí
wáadišgaa
éečˀ
ka-dli-yeeč
ya-šaa
eeč
x̣ˀa-li-c̷een
li-g̣ooc̷
Dikée Aanḳáawu
ya-xʷein
a kˀiyee
tlooxˀ
yooka.óotˀ
yeeš
aas gutú
.aax̣
šaltláax̣
ya-.ootˀ
-lˀaa
at tux̣ˀʷúnsˀi
ya-goot
.aax̣ʷ
a-ka-li-gaan
.oox
ǰeekˀ
ya-taaxˀ
yán
ka-li-xaakʷ
dleikʷ
tˀoočˀ
-dlaakˀ
čooxˀ
čéx̣ˀi
naa
ya-taan
tleiyán
ǰi-kˀein
a šú
lˀutˀtláaḳ
a ítnáx̣
x̣eetlˀ
ya-taa
adawóotl
šooḳ
a-ya-x̣aa
-gooš
a tayee
ḳee.á
x̣aaw
ka-si-g̣aat
čaan
šee
c̷ˀeekˀʷ
tˀaaḳú
wooš yaayí
ín xˀeešáa
a-ya-heen
at kˀác̷kˀu
x̣eeš
teex
-yoowˀá
-x̣eek
ka-ya-saaḳ
.aat
[néilˀ]
ḳaa tˀáak
lanáalx̣
seiḳˀʷ
čookán
sˀeiḳ
ya-ǰaaḳʷ
-x̣ˀóolˀ
a-ya-ǰoon
xákʷ
toow sˀeenáa
xˀaan
-kéekˀ
tlˀeen
ya-hoo
li-yeik
g̣áač
tˀaatl
-húnx̣ʷ
guk.át
xˀaa
xˀáatˀ
taašuká
daa-ka-ya-yeix̣
tˀéexˀ
té
tlˀooḳ
neek
kˀeelǰáa
ka-déixˀ
tlˀeetˀ
at kačˀáakˀu
gukšú
čˀeetˀ
dleit g̣éedi
haaš
aas goowú
kašxeedí
kílaa
tlˀaakˀ
aandaayaagú
si-teen
sˀoow
x̣eil
woo
goox̣
si-.aaxˀʷ
káa yag̣iǰeit
a-d͜zi-g̣aat
-kaǰeig̣í
-kool
šu-ya-.aat
ǰeič
leengít
ša-di-haa
x̣ˀa-li-.aat
ḳaa sˀaatí
li-ḳáčk
c̷ˀankʷaat
l yoo ḳˀeištángi
čˀáakˀ
tatgé
.aa
xóon
ka-ya-keilˀ
tˀeix̣ˀ
šaat
sˀeek
yaa ḳu-d͜zi-gei
hinšú
ka-ya-tˀaalˀ
sˀóoškʷ
hít kagaadí
nasˀgadoošú
čˀeeš
lingít
kayéilˀ
x̣ˀéixˀʷalˀ
.ootˀ
ša-di-nook
yaaw eex̣í
aanḳáawu
wanatíx
wéikš
d͜zi-neexˀ
-šátx̣
a kanáak
at danáayi
ka-d͜zi-yeek
ka-si-xaa
saak eex̣í
A + ya-ya-ḳaa
nooc̷
c̷ískˀʷ
-ǰintáak
di-xʷaač
kei ya-.aat
-tˀaag̣í
tlˀeet
ka-ya-.aa
sgóonwaan
woosáani
sˀísaa hít
katˀéx̣ˀaa yeit
ka-di-teisˀ
hít da.ideidí
lei
-káak
kˀooc̷
g̣atltulítaa
-tlˀóog̣u
c̷eeneit
xáatsˀ
tˀeix̣
taaw
-x̣ˀus.eetí
gook
soos
taat
-aat
tˀeet
ḳu-si-taakʷ
šaanáx̣
kanéist
kées
šayéinaa
šaa seiyí
x̣ˀa-wool
šaa šaakée
kaay
kaxˀásˀti
ka-si-teix̣ˀ
-wóow
KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
ya-šooḳ
yakyee
gúxˀʷaa
yaa at naskʷéini
.aatˀ
kˀákʷ
ka-ya-tˀaa
ḳusax̣án
a yana.áatˀani
ḳu.oo
koočˀéetˀaa
kičx̣ anagaat
wool
at šéexˀi
aanyátxˀi
x̣aanásˀ
c̷ˀac̷ˀée
ḳéesˀ
kóox
ka-li-keesˀ
tíxˀ
-woowká
gusˀkˀiḳʷáan lˀoowú
čoox
ya-daal
g̣alšáatadi
g̣eey
góosˀ
a daaká
ḳu-li-gaaw
-gúk
sˀísayi
.ook
ka-ya-teix̣ˀ
katéx̣ˀaa
áč at dusx̣a.át
ka-di-neit
naaḳ
ya-yaa
déix̣ dahéen
eey
aas kˀóox̣ˀu
kinaa.át
x̣ˀeetˀ
-ǰín
ya-ḳeet
ḳaa šáade háni
séek
geen
-keey šá
ka-li-leek
-téey
ka-ya-g̣ootl
lˀée
-wašká
li-c̷een
táaxˀalˀ
yaasˀ
déix̣
ḳóo at latéewu
g̣aax̣ˀ
-tˀáni
ya-tee
heen
a kígi
di-keilˀ
x̣éex̣
-tˀeey šú
láx̣ˀ
šoo
xˀúsˀ
si-gaan
aas kˀeeyi
kasg̣aax̣
hoon
déixˀ
kooxéedaa
ǰi-di-goot
gán tuxoogú
sˀixʷaadáa
li-saa
ḳusa.áatˀ
wóow
li-yeix̣
yeis
goošúḳ
ganyalˀóotˀ
a-dli-g̣een
x̣aaxˀ
a-ya-di-tee
ḳaa daakeidí
yánde át
hoo
-ḳaatl
tee
-naasí
kei a-ya-di-goot
ḳˀa-ya-waaš
yaakʷ yik
-ǰiklixˀéesˀ
li-xoon
ka-li-x̣eeč
kei ya-goot
goot
ya-c̷ˀeiˀ
tlˀáx̣ˀkʷ
táay
a dagiyigé
x̣ˀʷaan
tˀaa-ya-ya-ḳaa
-déx̣ˀ
tás
áa
ḳˀaakanéi
-yoowú
-waštú
kˀei-ka-dli-xʷein
taxˀaayí
-x̣ˀoos
-téix̣ˀ
ka-li-kˀʷaatˀ
-lú
ya-x̣oox̣
ḳˀeitlˀ
ya-sˀeilˀ
-looní
neil
čeix̣ˀ
ḳaač
ašalx̣óotˀi
aantḳeení
-ḳatlyá
šannákˀʷ
xˀúxˀ
a táak
násˀk dahéen
li-lˀaa
ka-ya-kei
tudaxákʷ
c̷ˀaxʷeil
-sˀaag̣í
dei
ši-g̣eiḳ
l ḳooláx̣ǰi
ka-ya-soos
ka-li-čaa
lˀaak
yeik
-x̣aawú
xˀóow
yéi ǰiné
-waḳx̣ˀax̣éix̣u
šunaxʷáayi
-neisˀ
-ǰiwán
niyaháat
tlˀéx̣ˀkʷ
gawdáan
si-naa
xáak
.ee
ša-d͜zi-x̣aaw
hoon dakahídi
ya-hoon
ḳu-dli-tˀeet
x̣ˀéi
tuháayi
šáčk
x̣aatlˀ
at kax̣yee
-wá
áadaa
núkc̷
ḳˀaan
-x̣ˀahéeni
ǰaaḳúx̣
-laká
dákde át
+ di-wootl
ka-li-yeisˀ
óoxǰaa
tleitˀ
kˀúnc̷ˀ
yei ya-goot
at kanas.aadí
g̣ooč
-ḳéetˀ
a eeg̣ayáak
xíxčˀ
ya-néegʷalˀ
a-ya-g̣eet
-keey
ḳˀʷátl
daa-d͜zi-x̣aaw
yaakʷ
a yee
sˀeeḳ
ḳeex̣ˀé
x̣ˀa-ka-ya-ḳaa
héix̣ʷaa
xˀaháat
yeedát
lˀeek
séew
lˀéiw yátxˀi
ḳaašaxášaa
ya-tˀook
ya-ǰaaḳ
.aaš
-káalkˀʷ
tˀóokˀ
li-tín
-x̣ˀustlˀeeḳ
ḳˀa-di-gʷaatl
čoon
úsˀaa
kéidladi
ǰoon
sˀáatee
ya-leet
.aaḳʷ
xˀaa luká
-een aa
li-ǰoox̣ˀ
sˀeenáa
ka-doo-ya-xˀaas
xéidu
waat
a-ya-di-taa
íx̣tˀ
gúkš
taan x̣ˀadaad͜zaayi
sakʷnéin
tˀaaw
naaḳʷ
g̣aatáa
-néekʷ
ya-si-haa
ya-haan
c̷ˀoo-taat
-g̣ác̷
si-teiḳˀ
yéix̣
sakʷnéin éewu
.oon
xáanaa
-koowú
a-ka-ya-haa
naná
sˀoox
tlˀáatlˀ
ya-xaaš
wanadóo latíni
goon
-čwán
yeeč
-sé
tláaḳ
ítˀč
tundatáan
ḳei.á
at kaayí
ya-taaw
a tuḳdaa
ši-keilˀ
daak
ǰaaḳ
x��aa
-ldˀíx̣ˀ
dli-kˀʷátˀ
tléil + li-kˀaac̷ˀ
ya-neekʷ
ya-naakʷ
ya-naa
teiḳˀ
tíx
at layeix̣í
geet
-šax̣aawú
ya-ka-li-keesˀ
náakʷ
uháan
x̣íšt
kei di-g̣aat
c̷ˀawkaat
-x̣ikšá
ši-kˀei
gandaasˀaaǰí
ḳunáagu
li-teix̣
ya-kʷaan
lˀéiw xˀaayí
goo
ǰinaháa
li-daal
ka-ya-dooxˀ
-kíǰi
x̣ˀaan
šísˀk
ša-ka-ya-yook
gusˀyé kindačooneidí
sáanáx̣
násˀk
ḳútlˀkʷ
g̣ílˀ
a tˀaaḳ
d͜zi-toow
ya-ka-li-.oox
yadakˀʷác̷kˀu
tˀáa yá
-šát
gišoo
-x̣ooní
xášaa
-waaḳ
ya-ḳoox̣
yéc̷ˀ šál
-yahaayí
dax̣adoošú
-táani
téel tu-kanágaa
sˀáaxʷ
-šagóon
ka-ya-.aaḳʷ
-léelkˀʷ
šanx̣ʷáayi
ka-di-yaasˀ
táḳl
a yá
kei
-sˀee
ya-d͜zoo
-sée
aan yaduxasˀ at
ǰee
yanwáat
tléil + ši-kˀei
waaš
kei-si-geet
téel layeix̣í
šu-li-dleixʷ
šookalx̣aaǰí
nisdaat
taa
-taanwú
ḳaa tóowoo + si-goo
ya-.aa
ka-si-haa
-doogú
dli-xˀeesˀ
ka-li-tlˀeitˀ
c̷ág̣aa
ǰinkaat ka tléixˀ
tawéi
-yatˀákʷ
c̷áaʔ
toowú kalag̣é
ḳáčk
tlˀeitˀ
aanyádi
ya-ḳaa
haat
x̣át
-háasˀ
x̣eixˀʷ
a ká
daaxˀoon
di-xʷeitl
kélˀtˀ
yoo aan ka.á
ǰoox
gán eetí
dís
ya-.oox
di-tˀeek
naa.át
a géide
-yéet
ḳutlˀídaa
seet
ya-ḳee
ya-heesˀ
ḳˀei-ka-xʷéin
sˀeiḳ daakeit
hás
x̣ˀéexˀʷalˀ
tuḳdaa-daxákʷ
alˀóoni
akahéix̣i
sˀig̣eeḳáawu
xˀáas
yaatlˀ
ḳugóosˀ
heek
-tlag̣eiyí
ka-si-ḳaa
lˀag̣akáx̣
ša-ya-koox
tléil + ka-ši-goot
(at káx̣) adéli
ya-tool
gawdáan yádi
a seiyí
nee
ka-ya-yeeḳ
li-haaš
gán
x̣ˀeix̣ˀ
ya-g̣eeč
géikˀ
kaa
gáasˀ
ya-toow
ḳootlˀ
dleit kakétsk
šéidee
ǰišagóon
ḳutx̣ ayanahá
tˀaawáḳ xˀeešáa
te�� x̣áaxˀ
ḳaaḳ
li-g̣aas
hintu eeǰí
-sˀéi
ka-li-seet
g̣eiy
tˀáa
kaklahéen
x̣ˀa-ya-x̣ee
-áali
-li-toox̣
ya-di-g̣eel
gáaxʷ
lagaaw
kaxágʷaa yeit
ya-tˀaa
-dook
ya-gʷaatl
xˀóolˀ
at xášti téel
a ḳʷáan
a-d͜zi-kaa
kanágaa
šḳˀa-dli-yeil
g̣eiḳ
héen šáak
-x̣án.aa
ka-ši-xeet
ka-ya-sˀeet
katˀéx̣ˀaa
kuc̷ˀeen
keek
ka-li-gaa
kaak
ka-ya-ḳaa
kˀanáaxan
ǰi-g̣eelˀ
g̣uwakaan taayí
šaatkˀ
šaayáal
ya-teen
di-.aat
yoo
sa-ya-c̷eexˀ
héen šú
tín
yinaaháat
-loowú
leineit šál
ka-ya-keesˀ
šaaḳ
ka-ya-sei
ya-si-ḳaa
teet tlénxˀ
-tˀaḳká
a wán
sóow
-x̣úx̣
x̣áanasˀ
tuḳˀatál
si-daa
-šá
.aak
x̣ˀa-di-taan
táax̣ˀ
šayeit
di-sˀeiḳ
táakʷ
tléixˀ
ḳóon + ya-si-ḳaa
ka-šéix̣ˀ
šanxʷˀaayi
si-kaak
tlˀátk
at kˀíx̣ˀdi
c̷ˀawkaat kasneiyí
g̣ʷaatˀ
wanadóo
guk kaǰaaší
kootlˀéitˀaa
xˀaaš
tleiḳáa
at ší
.ees
-lutˀaaḳ
ya-heen
x̣ˀaatˀ
naaw sˀaatí
héen
ya-.oo
ša-si-ḳee
ya-šooč
ḳín
wóošnáx̣
kadánǰaa
ax̣áa
neeč
sˀeet
c̷ˀíc̷kʷ
li-.ook
d͜zi-teex
g̣ayéisˀ hít
aas
keiǰín
ya-x̣aa
geiḳ
-šeidí
kélaa
šaan
di-woo
x̣ˀakakeix̣í
lˀaa
šu-ya-goot
-wax̣ˀahéeni
-kˀí
heexʷ
-wax̣ˀax̣éix̣ˀu
-šaláx̣ˀ
yoox̣ˀ
ka-ya-d͜zaas
kéet
gusˀkˀiḳʷáan lˀeiwú
c̷eenx̣ˀé
taaxˀ
a-ya-di-goot
lítaa
atx̣á
.eexˀ
d͜zeit
heesˀ
si-tˀaa
ḳaa dáa + yaa ḳu-šu-si-gei
ši-kˀaan
néegʷálˀ
ka-li-xʷeitl
kag̣áak
gánteen yaakʷ
tˀoočˀineit
ya-.aaš
eet ká
a-dli-c̷ˀíxaa
-x̣ˀásˀ
ya-tˀeix̣ˀ
wa.é
ya-kˀaatlˀ
-dačx̣án
saaḳ
-tláa
gútl
.oo
x̣ˀʷáalˀ
hintak xóod͜zi
kaxˀásˀaa
-tlˀeiḳ
ya-nook
sˀé
káa yaḳiǰeit
kút
-sˀóog̣u
li-g̣ei
ya-si-teey
saa
-kéilˀ
tˀukanéiyi
ḳu-gʷáasˀ
x̣ˀa-ši-taan
táaxˀaa
sítˀ tuxóod͜zi
ḳˀanašgidéi ḳáa
nadáakʷ
tax̣héenee
x̣ʷaal
si-gántˀ
lac̷een
-yá
-lakˀeečˀ kóog̣u
ḳˀa-li-yeil
-tláakˀʷ
seit
aan
.aaxˀʷ
teenáa
deil
teet
-oox̣
li-naa
ǰig̣ʷéinaa
lˀoon
ḳeix̣ˀé
héen wantú
ya-si-taan
ya-ḳei
hít ká
li-náalx̣
-šeiyí
ḳugáasˀ
ya-naaḳ
tˀeixáa
-xˀéixú
-xˀaakeidí
at ya-si-ḳaa
g̣eet
yan tóoxˀ-ya-c̷oow
ka-di-gaan
li-.aat
-x̣ˀeitákʷ
ka-šéex̣ˀ
li-čoox
ya-xook
taat aayí adéli
di-haan
geeš
at wuskóowu
-teel
xóoštˀ
sˀook
táanaa
šaawát
at gutú
si.áaxˀu át
-sáni
ya-.een
x̣ˀʷaasˀ
-x̣aagú
ka-d͜zi-teix̣ˀ
a-ka-li-yaakʷ
ya-tˀei
dootˀ
look
-xˀees
yoo x̣ˀatank
lóotˀ
a tú
katóok
dli-xeetˀ
čeeč
sˀú
g̣agaan
kˀaan
dooxˀ
li-sˀeex
a šoowú
.únx̣aa
tóonáx̣ ḳaateen
-xeitká
-sˀéilˀ
tool
du ǰiyee
tután
sˀíxˀ ḳˀáatlˀ
ka-ya-teey
-éekˀ
g̣ánč
kadásˀ
li-seen
wasóos lˀaa tux̣áni
di-yoox̣ˀ
a yík
tléil + yaa ḳu-ǰi-gei
neexˀ
ka-dli-c̷oow
hít kaságu
ka-li-x̣oox̣
x̣aawaag̣í
a yáx̣
si-xaatˀ
di-šee
x̣án
tˀáa ká
x̣eitl
xeitl lˀíkgu
kaséḳˀx̣u
tlaa
tˀei
wanadóo yádi
-lugóočˀ
katˀix̣ˀaa
dax̣dahéen
xeitl lˀúkgu
ya-gaasˀ
x̣ˀeelˀ
-wáš
ka-ya-leet
ka-ya-c̷ˀaan
ǰaaḳʷ
laaxʷ
hoon sˀaatí
kawóot ka.íšaa
a-ya-keet
šadagutx̣lítaa
héen wát
tlˀúkˀx̣
ša-ya-heek
ya-c̷een
-yaanaayí
di-naa
-čˀáatwu
kanóoxˀ
ǰúx̣ˀaa
taay
ǰi-di-.aat
haat kool
lˀee xˀʷán
ḳaa yáa-dei + ya-d͜zi-daay
-lˀeedí
-kasán
ka-ši-geen
kooḳénaayi
lˀeiwú
tatóok
ka-ya-naa
si-taaxˀ
yadákˀʷ
-lakˀéečˀ
xéesˀ
d͜získˀʷ
tóosˀ
hú/ hú/ á
yeet
sˀaasˀ
x̣aawaag̣éi
-yádi
li-tˀoosˀ
daa-si-.aax̣ʷ
x̣ˀa-dli-yoo
-lidíx̣ˀ
-saayee
dahooní
ka-si-haat
a kaayí
at šagóoni
kanaadaayi héen
ux̣ganḳáasˀ
ya-yaatlˀ
-lˀóotˀ
ya-.aax̣
li-kˀaac̷ˀ
-náakʷ
ya-ya-naaḳʷ
li-x̣ootˀ
x̣éetlˀšan
asg̣eiwú
sitgawsáan
ka-li-tˀaatl
dleit
dáanaa sˀaatí
hít
š tóo + li-toow
ya-.aat
ša-di-ḳee
dakaadí
wanatóox
-káx̣i
g̣atltultaa
héen táak
tanóoxˀ
ḳu-si-.aatˀ
naag̣asˀéi
ka-di-haa
x̣eel
-šutóox̣ˀ
ḳu-ya-sˀaasˀ
atxaayí
gooč
ya-xeetˀ
-xˀ + li-toow
šayéen
šisˀḳ
-kéilkˀ
sˀísaa
ḳˀa-di-.ees
a eetínáx̣
šeišóox̣
lˀook
a kaháadi
kawóot
šeey
ya-šaaḳ
toox̣
leiyís
ya-taaḳ
li-xˀeeš
di-ḳaan
.oosˀ
-x̣ˀus-gooš
kagán
-tlˀeeḳ
ya-tleitˀ
ya-xaasˀ
ya-kˀei
éenaa
li-teel
-ǰig̣ei
sˀeilˀ
kag̣ít
yáay
ya-yeeš
yoo tutánk
si-hoo
ḳutí
kalahéen
ḳáa
áakˀʷ
-tˀeey
šooč
ḳˀateil
ya-li-g̣eelˀ
ya-.aak
x̣útˀaa
dax̣áčxˀi
wooč kik yátxˀee
ḳustí
háa + ya-taan
-téetˀi
čooneit
neix̣
dli-saa
lˀeix̣
-lutú
ḳu-ši-teen
lˀaatˀ
šáal
g̣uwakaan
téil
ya-c̷aakʷ
tlénxˀ šx̣ˀaneit
ya-yeey
táaw sˀaatí
a kináak
-éenyee
ya-tˀeeš
kačˀakʷaa
nakʷsˀaatí
daay
ḳuxaak
šaatkˀác̷kˀu
du x̣ˀan
kát yat.usˀkʷ át
at šéeyi
ka-ǰi-g̣eet
sei
šadaa
ǰinkaat
si-neix̣
ya-di-g̣eeč
ya-ya-šooḳ
ša-si-yaa
ya-.eexˀ
naadaayi heen
-x̣ˀé
tináa
a tˀéik
ǰaa
x̣eiḳ
g̣eiwú
sˀiḳ-daakeit
nootˀ
lu-ya-gooḳ
ǰi-ya-ḳei
si-x̣ootˀ
yaaš ká
ǰáaǰi
ka-ya-čaak
woox̣ˀ
čˀaakˀʷ
li-g̣oo
sˀuḳkasdúk
tˀaalˀ
tíxˀ yátxˀi
gánti yaakʷ
kinaak.át
li-daak
gandaasˀaaǰí kúdi
šanax̣ʷáayi yádi
ka-si-teiḳˀ
tlaakʷ
yei ya-.aat
seig̣án
ka-li-sˀoox
c̷aagálˀ
ḳaadí
li-xaaš
-éeš
-x̣aakʷ
-čaan
tá
ka-li-tool
ya-ya-tˀaa
di-.oosˀ
téeyaa
ḳákʷ
katíx̣ˀaa
deegáa
xˀéig̣aa át
ya-geit
ka-ya-yeet
astˀeix̣í
di-xʷaasˀ
lˀeexˀ
guk.ádi
-ǰikóol
li-xeet
yee.át
dlaaḳ
éeḳ
-čg̣ei
si-xaa
dli-ḳoo
-ḳusa.áatˀ néekʷ
aan daat kanahík
d͜zoo
aan yatxasˀ at
toow
yées ḳu.oo
šeen
haan
kˀei
óonaa
g̣áx̣
goodásˀ
lˀéiw
katˀíšaa
čˀéeyaḳʷ
neil yee táaxˀayi
tˀeeš
šál
léix̣ˀʷ
haa
xˀig̣aa ḳáa
daa
ya-nootˀ
čaa
káa x̣ex̣xˀu yeit
si-taa
wootl
téel
sˀeek eex̣í
dli-sˀaasˀ
kayaaní
ḳu-d͜zi-neexˀ