čʰĩa
type: Form

čʰara-pa
type: Form

ĩbu
type: Form

father-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

kʊrʊ geba
type: Form

island
type: LexicalConcept

meet
type: LexicalConcept

čʰɨča inã-reã
type: Form

ãde
type: Form

yipʰatɛ
type: Form

tʰɔponõ
type: Form

hʊ kʰia
type: Form

ass, donkey
type: LexicalConcept

stutter, stammer
type: LexicalConcept

tʰamõ
type: Form

čʰãoe
type: Form

[kučarila]
type: Form

čamĩ
type: Form

tʰãre-reã
type: Form

egg yolk
type: LexicalConcept

goadi gõa
type: Form

hell
type: LexicalConcept

gĩdʊ
type: Form

yãmĩ
type: Form

fur
type: LexicalConcept

ačʰĩpa
type: Form

čo-ki
type: Form

kʰarẽ-mõ do-re-mẽ
type: Form

swim
type: LexicalConcept

okararo ieĩ
type: Form

turtle
type: LexicalConcept

hõmĩ
type: Form

ĩbu kʰara
type: Form

daito
type: Form

small, little
type: LexicalConcept

lick
type: LexicalConcept

clock, timepiece
type: LexicalConcept

eadɛ tʰamõ
type: Form

hu čatu
type: Form

itu
type: Form

little (quantity), few
type: LexicalConcept

cockroach
type: LexicalConcept

kʰara hi
type: Form

čɛrɛ
type: Form

pʰatɛtu hu
type: Form

pumɛ̃
type: Form

yɨrɨ
type: Form

sibling
type: LexicalConcept

kʰara
type: Form

acid, sour
type: LexicalConcept

ado
type: Form

obscure
type: LexicalConcept

hauɛ-čʰa
type: Form

aunt
type: LexicalConcept

u-gõdɔ
type: Form

guest
type: LexicalConcept

bea
type: Form

mẽmẽrẽpa
type: Form

anõ-mire
type: Form

pitcher, jug
type: LexicalConcept

fireplace
type: LexicalConcept

hip
type: LexicalConcept

ãdʊra pua
type: Form

anã
type: Form

guɛ-ãrã
type: Form

čara anã
type: Form

spear
type: LexicalConcept

ado
type: Form

mosquito
type: LexicalConcept

jʊe
type: Form

borrow
type: LexicalConcept

fence
type: LexicalConcept

mũĩtʰoĩ
type: Form

shake
type: LexicalConcept

yaba pua
type: Form

tɔ
type: Form

milk (noun)
type: LexicalConcept

boče-gua-boče-gua kʰia
type: Form

kʰaĩ-tãrã-ri yõarĩ
type: Form

gõa
type: Form

pãrẽmẽ koɛ
type: Form

yae boĩ
type: Form

oe-rã nĩbʊ
type: Form

louse
type: LexicalConcept

north
type: LexicalConcept

morning
type: LexicalConcept

hate
type: LexicalConcept

to
type: Form

tobacco
type: LexicalConcept

apɛ
type: Form

pupil
type: LexicalConcept

mĩrĩmĩrĩ to
type: Form

offspring (son or daughter)
type: LexicalConcept

chest
type: LexicalConcept

let, permit
type: LexicalConcept

gõdɔ
type: Form

pocket
type: LexicalConcept

after
type: LexicalConcept

hʊ
type: Form

o
type: Form

boil (noun)
type: LexicalConcept

hõɛ-yaɔ
type: Form

door, gate
type: LexicalConcept

soldier
type: LexicalConcept

grease, fat
type: LexicalConcept

you (plural)
type: LexicalConcept

mã čia-dɛ-rĩ kʰia
type: Form

lazy
type: LexicalConcept

bunch
type: LexicalConcept

rainbow
type: LexicalConcept

chin
type: LexicalConcept

beggar
type: LexicalConcept

kʰɔkʰɔrɔ-dɛ
type: Form

boa-dʊrʊ
type: Form

calf of leg
type: LexicalConcept

hʊtʊ
type: Form

kʊa-kʊ-a
type: Form

twist
type: LexicalConcept

mitɛ-mire-reã
type: Form

nut
type: LexicalConcept

touch
type: LexicalConcept

again
type: LexicalConcept

grief, sorrow, sadness
type: LexicalConcept

anõ
type: Form

palm of hand
type: LexicalConcept

ripe
type: LexicalConcept

[baka] boĩ
type: Form

čʰa-ĩ-dɛ-rĩ hape-ã
type: Form

čõrɛ hʊ
type: Form

know
type: LexicalConcept

kʰɔ̃rɔ̃
type: Form

swallow
type: LexicalConcept

arm
type: LexicalConcept

nɨ̃
type: Form

clever
type: LexicalConcept

boot
type: LexicalConcept

kɛnã
type: Form

tʰibo
type: Form

stable, stall
type: LexicalConcept

kʰia-diʊ
type: Form

suck
type: LexicalConcept

hut
type: LexicalConcept

da-čo
type: Form

pʰuru
type: Form

rape
type: LexicalConcept

why?
type: LexicalConcept

yae-rã hʊ
type: Form

face
type: LexicalConcept

taɔ-koto
type: Form

kʰarʊ
type: Form

well, health
type: LexicalConcept

spread out
type: LexicalConcept

fin (dorsal)
type: LexicalConcept

idɛ-gua
type: Form

coin
type: LexicalConcept

smile
type: LexicalConcept

apɛ hu
type: Form

divide
type: LexicalConcept

tʰanã hapa-tʊ
type: Form

light (in color)
type: LexicalConcept

kã
type: Form

gʊri
type: Form

end (temporal)
type: LexicalConcept

bura
type: Form

kʰõdɛ čʰʊ
type: Form

joyful, glad, happy
type: LexicalConcept

two
type: LexicalConcept

beak
type: LexicalConcept

boa
type: Form

bɛrɛ-bɛrɛ-a
type: Form

threaten
type: LexicalConcept

ba kʰia-reã
type: Form

ãrõrẽ
type: Form

dog
type: LexicalConcept

boy
type: LexicalConcept

ear
type: LexicalConcept

ieĩ dɛ-kʰia-de
type: Form

kɛrĩ
type: Form

aɛ-korɛ
type: Form

coat
type: LexicalConcept

pɨ̃rɨ̃
type: Form

heron
type: LexicalConcept

pupuripamẽ
type: Form

haẽte
type: Form

-da kɛnã
type: Form

hõɛ-yaɔ
type: Form

guilty
type: LexicalConcept

sugar cane
type: LexicalConcept

ieĩ
type: Form

-mĩ da
type: Form

widower
type: LexicalConcept

flat
type: LexicalConcept

live, living, life
type: LexicalConcept

ax
type: LexicalConcept

gʊ
type: Form

kʰanã puɛ
type: Form

to i
type: Form

iči pʰatɛ
type: Form

go down
type: LexicalConcept

mẽmẽrẽpa
type: Form

fan (vb)
type: LexicalConcept

soap
type: LexicalConcept

tapioca, manioc, cassava
type: LexicalConcept

pestle
type: LexicalConcept

bagɨnẽ
type: Form

boĩčʰĩ
type: Form

post, pole
type: LexicalConcept

late
type: LexicalConcept

vein, artery
type: LexicalConcept

mat
type: LexicalConcept

water
type: LexicalConcept

čʰiparari
type: Form

hõdɛ
type: Form

price
type: LexicalConcept

ask, request
type: LexicalConcept

burn (vb trans)
type: LexicalConcept

cock, rooster
type: LexicalConcept

kɛba
type: Form

to ã čʰia
type: Form

kick
type: LexicalConcept

taɔ čʰʊnã-ĩ
type: Form

flesh
type: LexicalConcept

bu
type: Form

victory
type: LexicalConcept

true
type: LexicalConcept

ɔta-mãĩ
type: Form

smoke (noun)
type: LexicalConcept

sow
type: LexicalConcept

creep, crawl
type: LexicalConcept

oariro
type: Form

hoa
type: Form

pɛra
type: Form

narrow
type: LexicalConcept

urinate
type: LexicalConcept

tie, bind
type: LexicalConcept

čĩã-reã kʊ
type: Form

part, piece
type: LexicalConcept

duri
type: Form

ãrẽ-ãrẽ-da
type: Form

citrus fruit
type: LexicalConcept

hia-mãĩ
type: Form

koɛ-čʰa
type: Form

sound, noise
type: LexicalConcept

tãrã puɛ
type: Form

shelf
type: LexicalConcept

intention, purpose
type: LexicalConcept

dɔrɔ
type: Form

mountain, hill
type: LexicalConcept

strife, quarrel
type: LexicalConcept

wages
type: LexicalConcept

word
type: LexicalConcept

do
type: Form

taru
type: Form

gatɛ
type: Form

gʊ-mĩ ča
type: Form

bubɛgua
type: Form

a a mã kʰia
type: Form

fog
type: LexicalConcept

dig
type: LexicalConcept

flow
type: LexicalConcept

bɛ mãrĩ
type: Form

frog
type: LexicalConcept

judgment
type: LexicalConcept

wine
type: LexicalConcept

arɛhɛrɔ
type: Form

pʰẽã
type: Form

tʰɔbɛ
type: Form

grow
type: LexicalConcept

spit
type: LexicalConcept

hĩrãrĩ
type: Form

ida
type: Form

keep, retain
type: LexicalConcept

tʰa
type: Form

mother's brother
type: LexicalConcept

every, all
type: LexicalConcept

gatɛ kã
type: Form

o-mẽ
type: Form

earring
type: LexicalConcept

forked branch
type: LexicalConcept

tari
type: Form

i-kʰara
type: Form

hida
type: Form

raft
type: LexicalConcept

sweet
type: LexicalConcept

forget
type: LexicalConcept

ĩbu čʰao
type: Form

hudi-rõ
type: Form

hẽoa-dɛ-peã
type: Form

tĩba baʊ
type: Form

hada-boĩ
type: Form

ayĩ-mãĩ
type: Form

uɛ
type: Form

hu čia-dɛ
type: Form

whistle
type: LexicalConcept

wasp
type: LexicalConcept

hibɛ
type: Form

sow (2)
type: LexicalConcept

dish
type: LexicalConcept

clean
type: LexicalConcept

gãre-tara
type: Form

a-gure-čʊ
type: Form

ɔta-mãĩ
type: Form

proud
type: LexicalConcept

sling
type: LexicalConcept

tuti-reã
type: Form

nʊta da-rĩ hapa
type: Form

garɔ
type: Form

garden
type: LexicalConcept

to
type: Form

nipple, teat
type: LexicalConcept

kẽ
type: Form

fall
type: LexicalConcept

yɨ̃
type: Form

ɛ čia
type: Form

do-rɛ tʰomõ-ro
type: Form

far (adv)
type: LexicalConcept

womb
type: LexicalConcept

day
type: LexicalConcept

ponẽ
type: Form

tupʰãra to
type: Form

mũĩ
type: Form

iči čʰia
type: Form

up, above
type: LexicalConcept

čʰa-parẽ-mẽ
type: Form

to čʰučʰu
type: Form

mũĩ-da
type: Form

carriage, wagon, cart
type: LexicalConcept

stinking, bad smelling
type: LexicalConcept

kʰaĩ-tãrã-ri kʰarɛ̃-mẽ
type: Form

insane, crazy
type: LexicalConcept

gɔrɔ
type: Form

kʰõdɛ tʰa anã-rʊ-pɛ̃
type: Form

boĩčʰĩ
type: Form

ačʊkʊ
type: Form

naked, bare
type: LexicalConcept

čʰoã
type: Form

bua-reã
type: Form

ɔtɛ-pa-reã-yĩ
type: Form

pʰatɛtu hu
type: Form

boil (vb)
type: LexicalConcept

apɛ-tãrã-ri
type: Form

sharp
type: LexicalConcept

koɛ-koɛ-a
type: Form

tʰamõ kʰɔ̃rɔ̃-mẽ
type: Form

kʰʊrĩ-rĩ kʰia da
type: Form

you (singular)
type: LexicalConcept

[guadia]
type: Form

groan
type: LexicalConcept

religion
type: LexicalConcept

thunder
type: LexicalConcept

bua
type: Form

wind, wrap
type: LexicalConcept

ɔĩ
type: Form

daba-mẽ
type: Form

mẽ
type: Form

end
type: LexicalConcept

toe
type: LexicalConcept

often
type: LexicalConcept

shoulderblade
type: LexicalConcept

leaf
type: LexicalConcept

daɛ-tʰa
type: Form

yɔrɔ-reã
type: Form

ride
type: LexicalConcept

stingray
type: LexicalConcept

think (= be of the opinion)
type: LexicalConcept

hure-tara
type: Form

husband
type: LexicalConcept

hãbepa tʊnẽ
type: Form

beautiful
type: LexicalConcept

ayĩ-kaĩ
type: Form

pasture
type: LexicalConcept

ieĩ čia-mẽ
type: Form

drink
type: LexicalConcept

kara-reã
type: Form

yellow
type: LexicalConcept

puɛ
type: Form

goara
type: Form

where?
type: LexicalConcept

o-yĩ
type: Form

rub, wipe
type: LexicalConcept

nine
type: LexicalConcept

opossum
type: LexicalConcept

aʊre nẽ
type: Form

hõdɛ taru
type: Form

mucus (nasal)
type: LexicalConcept

yõ
type: Form

uapa-dɛ
type: Form

čĩã-reã
type: Form

hõ tʰo
type: Form

brick
type: LexicalConcept

-ta
type: Form

a-ɛnõ
type: Form

throat
type: LexicalConcept

hasten, hurry
type: LexicalConcept

yai hu taru
type: Form

pʰãĩ-to
type: Form

hu čia
type: Form

maize, corn
type: LexicalConcept

call (=summon)
type: LexicalConcept

tʰaɛ
type: Form

boĩčʰĩ
type: Form

enter
type: LexicalConcept

woman
type: LexicalConcept

headland, point
type: LexicalConcept

square
type: LexicalConcept

kʰare
type: Form

čiri
type: Form

bad
type: LexicalConcept

yũã
type: Form

tʰɔkɔrɔ
type: Form

calm (of sea)
type: LexicalConcept

mãĩ da-rĩ baʊ
type: Form

hʊtʊrʊkʰʊ pua
type: Form

hura-reã
type: Form

beget (of father)
type: LexicalConcept

eharo kʰia
type: Form

cut
type: LexicalConcept

to koto
type: Form

swamp
type: LexicalConcept

find
type: LexicalConcept

tara
type: Form

tuti kara
type: Form

mãẽ-koto
type: Form

beard
type: LexicalConcept

brush
type: LexicalConcept

crush, grind
type: LexicalConcept

bokʰo čʰa
type: Form

ridgepole
type: LexicalConcept

pãrẽmẽ boĩ
type: Form

do da-reã
type: Form

remains, left overs
type: LexicalConcept

young
type: LexicalConcept

soul, spirit
type: LexicalConcept

nĩbʊ-reã
type: Form

boa-reã
type: Form

booty, spoils
type: LexicalConcept

glass
type: LexicalConcept

merchant
type: LexicalConcept

answer
type: LexicalConcept

come
type: LexicalConcept

ede
type: Form

tãrã-koto
type: Form

-rʊ hudi
type: Form

mʊ̃reda
type: Form

boundary
type: LexicalConcept

hope
type: LexicalConcept

pumɛ̃
type: Form

witness
type: LexicalConcept

try, attempt
type: LexicalConcept

dream
type: LexicalConcept

puri
type: Form

ɔtɛ
type: Form

iči čatu
type: Form

kʰarẽ iči-mõ
type: Form

mũĩ idʊ
type: Form

gõẽ nĩbʊ-reã bɛ
type: Form

sieve, strain
type: LexicalConcept

hear
type: LexicalConcept

table
type: LexicalConcept

spider web
type: LexicalConcept

ui hãbo
type: Form

silver
type: LexicalConcept

hɛdɛ-reã
type: Form

čĩde-ea-reã mãẽ
type: Form

silent (be)
type: LexicalConcept

hanĩ(-eĩ)
type: Form

yũrã
type: Form

hõ boĩčʰĩ
type: Form

da-čo da-reã
type: Form

mãẽ čʰa-dɛ
type: Form

yɔrɔ
type: Form

danger
type: LexicalConcept

aʊre
type: Form

row (vb)
type: LexicalConcept

air
type: LexicalConcept

tʰanã
type: Form

butterfly
type: LexicalConcept

anõ-mire
type: Form

ancestors
type: LexicalConcept

canoe
type: LexicalConcept

kʰõdɛ
type: Form

habo
type: Form

cough
type: LexicalConcept

ieĩ
type: Form

seize, grasp
type: LexicalConcept

nɛ̃mẽ-mẽ
type: Form

daba-pa
type: Form

tʰara-rĩ ko
type: Form

bracelet
type: LexicalConcept

kãiã-ri hã
type: Form

ship
type: LexicalConcept

knife (2)
type: LexicalConcept

centipede
type: LexicalConcept

uɛ-ĩ kʰia-rĩ inɛ̃-čʰĩdʊ
type: Form

čʰere-nõ yɔrɔ
type: Form

older sister
type: LexicalConcept

tuti-čia
type: Form

glue
type: LexicalConcept

world
type: LexicalConcept

ɛnã
type: Form

(yõ) tata-pa-reã
type: Form

čʰadɛ
type: Form

account, reckoning
type: LexicalConcept

kʰapi-rĩ kʰia
type: Form

čĩčã-čo ča
type: Form

hada-mãĩ
type: Form

nõ
type: Form

dry
type: LexicalConcept

mõã-reã
type: Form

tomorrow
type: LexicalConcept

shame (noun)
type: LexicalConcept

tʰa
type: Form

intestines, guts
type: LexicalConcept

study
type: LexicalConcept

gatɛ tʊnẽ-mẽ
type: Form

darkness
type: LexicalConcept

fly
type: LexicalConcept

grandmother
type: LexicalConcept

hanã
type: Form

heart
type: LexicalConcept

de
type: Form

pačo tabɔ-reã
type: Form

inside, in
type: LexicalConcept

are-kɨa
type: Form

path
type: LexicalConcept

hia-boĩ
type: Form

floor
type: LexicalConcept

gõẽ-pa-reã to
type: Form

čo
type: Form

goadi
type: Form

mãnã
type: Form

change
type: LexicalConcept

mute
type: LexicalConcept

priest
type: LexicalConcept

kere-čʰa
type: Form

master
type: LexicalConcept

gõãrã
type: Form

to õãeča
type: Form

tʰɔbɛ hu
type: Form

wing
type: LexicalConcept

long-time (for a)
type: LexicalConcept

koa
type: Form

i kɨ̃
type: Form

yaɔ yabɛ kʰia
type: Form

carry-on-head
type: LexicalConcept

soft
type: LexicalConcept

čʰi-čʰi-pa
type: Form

mãu ma kʰia
type: Form

ianõɛ-tãrɛ
type: Form

fight (vb)
type: LexicalConcept

itch
type: LexicalConcept

čʰoã-reã
type: Form

ankle
type: LexicalConcept

gĩdɛ a
type: Form

moon
type: LexicalConcept

move
type: LexicalConcept

pen
type: LexicalConcept

goe-mãmã
type: Form

tadɛ puɛ
type: Form

fox
type: LexicalConcept

jaw
type: LexicalConcept

fruit
type: LexicalConcept

low
type: LexicalConcept

nãmĩto
type: Form

ãde goadi
type: Form

squeeze, wring
type: LexicalConcept

married man
type: LexicalConcept

kʰʊrĩ hãbo
type: Form

shell
type: LexicalConcept

leg
type: LexicalConcept

-pa-te-ã
type: Form

taru-ro-pɛ̃
type: Form

miss (target)
type: LexicalConcept

čača
type: Form

daba-dɛ-pa
type: Form

plant (noun)
type: LexicalConcept

tata-kʰia
type: Form

send
type: LexicalConcept

pʰõpʰã
type: Form

cookhouse
type: LexicalConcept

IDS
type: Lexicon
bibliographic citation: KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
creator: KeyMary Ritchie & ComrieBernard
issued: 2015-05-25
license: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
publisher: Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
source: sources.bib
entry: http://ids.clld.org/values/22-310-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-270-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-200-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-780-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-640-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-930-251-3
entry: http://ids.clld.org/values/22-150-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-330-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-520-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-822-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-840-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-270-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-840-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-470-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-650-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-641-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-350-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-620-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-462-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-350-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-613-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-770-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-323-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-810-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-550-251-3
entry: http://ids.clld.org/values/3-823-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-750-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-451-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-580-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-830-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-260-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-120-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-921-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-352-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-540-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-850-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-614-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-332-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-140-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-240-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-420-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-520-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-670-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-240-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-280-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-760-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-210-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-520-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-171-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-480-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-620-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-170-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-960-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-50-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-461-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-181-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-320-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-210-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-252-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-220-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-160-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-640-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-770-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-341-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-610-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-812-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-463-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-322-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-680-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-591-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-480-251-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-340-251-1

mind
type: LexicalConcept

hãbo tʊnẽ
type: Form

-dɛ-rɛ
type: Form

cooked
type: LexicalConcept

kɨ̃
type: Form

da
type: Form

line
type: LexicalConcept

physician
type: LexicalConcept

broom
type: LexicalConcept

king, ruler
type: LexicalConcept

hade
type: Form

čɛrɛ
type: Form

tata-pa
type: Form

hurukʰɔ
type: Form

tai-gũrõ
type: Form

female (adj)
type: LexicalConcept

tata-pa-reã
type: Form

red
type: LexicalConcept

how much?
type: LexicalConcept

tʰomõ
type: Form

love
type: LexicalConcept

ãrĩ
type: Form

six
type: LexicalConcept

nape of neck
type: LexicalConcept

vulture
type: LexicalConcept

stone, rock
type: LexicalConcept

yabi
type: Form

skull
type: LexicalConcept

tapara
type: Form

fish
type: LexicalConcept

yɔrɔ čʰado
type: Form

separate
type: LexicalConcept

tongue
type: LexicalConcept

i mãrĩ-peã
type: Form

pio yabã-ĩ
type: Form

praise
type: LexicalConcept

pɔrɔ
type: Form

mũĩtʰoĩ
type: Form

[mura]
type: Form

hʊrʊtʊ čʰa-pa
type: Form

i tɔ
type: Form

ba čia-dɛ
type: Form

prison, jail
type: LexicalConcept

hook
type: LexicalConcept

bury (the dead)
type: LexicalConcept

flay, skin
type: LexicalConcept

tribe, clan
type: LexicalConcept

ea-kʰĩ kɛnã ũĩ-pa
type: Form

second
type: LexicalConcept

pound with fist
type: LexicalConcept

pʰãrĩ
type: Form

ui
type: Form

ieĩ boĩ
type: Form

fish poison (root)
type: LexicalConcept

hudi-mõ
type: Form

hɨ̃nɨ̃ hɨ̃nɨ̃-a-ĩ
type: Form

hapata
type: Form

bright
type: LexicalConcept

or
type: LexicalConcept

kʰia-diʊ-rʊ
type: Form

bird
type: LexicalConcept

stepfather
type: LexicalConcept

kʰuira
type: Form

spine
type: LexicalConcept

wave
type: LexicalConcept

crouch
type: LexicalConcept

guard, sentinel
type: LexicalConcept

yaɔ
type: Form

tʰado
type: Form

rebuke, scold
type: LexicalConcept

gõdɔ-nãrã
type: Form

bɛrɛpečʰao
type: Form

dough
type: LexicalConcept

go up
type: LexicalConcept

lie down
type: LexicalConcept

horn
type: LexicalConcept

i-dɛ-rĩ kʰia
type: Form

time
type: LexicalConcept

magic, witchcraft, sorcery
type: LexicalConcept

čʰãoɛ anã-reã
type: Form

tʰararĩ
type: Form

match (noun)
type: LexicalConcept

buy
type: LexicalConcept

thread
type: LexicalConcept

walk
type: LexicalConcept

tʰaoɛde
type: Form

person, human being
type: LexicalConcept

bathe
type: LexicalConcept

gõdɔ-dʊrʊ
type: Form

gõã
type: Form

daughter-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

[baka] ɔĩ
type: Form

hui
type: Form

goe
type: Form

need, necessity
type: LexicalConcept

čʰara-paɛ yɔrɔ
type: Form

mother-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

yũĩ
type: Form

a
type: Form

mule
type: LexicalConcept

čoa
type: Form

ɛba
type: Form

oɛ-rʊ-pɛ̃
type: Form

-riʊ
type: Form

odɛrĩ kʰia
type: Form

leather
type: LexicalConcept

ɔĩ dɛ-kʰia-nĩ
type: Form

mãẽ yɔru
type: Form

gõẽ i bɛ
type: Form

tãrã mʊrʊ-reã
type: Form

long
type: LexicalConcept

gatɛ tʊnẽ-reã-rʊpɛ̃
type: Form

taru-pa
type: Form

ko
type: Form

hiccough
type: LexicalConcept

čʰa
type: Form

enough
type: LexicalConcept

kã čiri-rʊ-pɛ̃
type: Form

kʰia
type: Form

pʰurɛ-kʊa
type: Form

eleven
type: LexicalConcept

ea gora
type: Form

brackish
type: LexicalConcept

secret
type: LexicalConcept

nephew
type: LexicalConcept

mɛ̃nẽ-rõ
type: Form

host
type: LexicalConcept

have
type: LexicalConcept

younger brother
type: LexicalConcept

hočebɔrɔri
type: Form

tɛtĩgoɛ
type: Form

cup, drinking vessel
type: LexicalConcept

hĩča
type: Form

gãõẽ yũrã
type: Form

piru
type: Form

činã
type: Form

mãẽto hu
type: Form

kʰitɛ
type: Form

owe
type: LexicalConcept

mitɛ
type: Form

tʊričʰi
type: Form

ditch
type: LexicalConcept

voice
type: LexicalConcept

mitɛ-mire
type: Form

čãoɛ
type: Form

hako
type: Form

ɛrɔ
type: Form

milk (vb)
type: LexicalConcept

heavy
type: LexicalConcept

eharo kʰia
type: Form

south
type: LexicalConcept

beeswax
type: LexicalConcept

noon, midday
type: LexicalConcept

anger
type: LexicalConcept

old man
type: LexicalConcept

burɛ-mĩ ča-rʊ
type: Form

smoke (tobacco)
type: LexicalConcept

urɛdi
type: Form

teacher
type: LexicalConcept

front
type: LexicalConcept

bo-bo-a
type: Form

čʰao
type: Form

brother
type: LexicalConcept

breast (of woman)
type: LexicalConcept

ae-tãĩ
type: Form

hollow out
type: LexicalConcept

button
type: LexicalConcept

beside
type: LexicalConcept

ui čoa-reã
type: Form

gõe-čo
type: Form

pot, cooking vessel
type: LexicalConcept

kʰõdɛ-čara nõ
type: Form

lock (noun)
type: LexicalConcept

edge
type: LexicalConcept

yɨrɨ kɨ̃
type: Form

they
type: LexicalConcept

sacrifice, offering
type: LexicalConcept

bald
type: LexicalConcept

build
type: LexicalConcept

to koto
type: Form

avaricious, stingy
type: LexicalConcept

tʰɔpɛnẽ
type: Form

oɛbi
type: Form

tʰamõ
type: Form

taɔ-hõɛ
type: Form

feel
type: LexicalConcept

inã-reã
type: Form

badɛrĩ
type: Form

anxiety, worry
type: LexicalConcept

hae-ieĩ
type: Form

puɛ-pehʊ
type: Form

čʰa-parẽ
type: Form

gõa
type: Form

pʰaepa
type: Form

ɔtarɛ yõ-reã
type: Form

kʊrʊ
type: Form

huru
type: Form

mõɛ-peã
type: Form

seem
type: LexicalConcept

boɛ a
type: Form

taɔ
type: Form

-rʊpɛ̃
type: Form

father
type: LexicalConcept

elbow
type: LexicalConcept

to pu��
type: Form

tãĩ kʰia
type: Form

pea-da-ĩ
type: Form

gõẽ-pa
type: Form

koɛ-tɔ
type: Form

čo
type: Form

eyelash
type: LexicalConcept

round
type: LexicalConcept

sick, sickness
type: LexicalConcept

pour
type: LexicalConcept

hɛdɛ-reã
type: Form

tãrɛ hapa
type: Form

porpoise, dolphin
type: LexicalConcept

third
type: LexicalConcept

molartooth
type: LexicalConcept

čaʊ-mẽ
type: Form

dark (in color)
type: LexicalConcept

kurɛ
type: Form

finish
type: LexicalConcept

pea-da-ĩ
type: Form

ida
type: Form

three
type: LexicalConcept

kʰĩdʊ
type: Form

woods, forest
type: LexicalConcept

boast
type: LexicalConcept

taɔ
type: Form

habi
type: Form

grass-skirt
type: LexicalConcept

cat
type: LexicalConcept

stab
type: LexicalConcept

girl
type: LexicalConcept

nose
type: LexicalConcept

mãẽ-mẽ
type: Form

fisherman
type: LexicalConcept

fault
type: LexicalConcept

ẽ
type: Form

pubic hair
type: LexicalConcept

to koto
type: Form

shirt
type: LexicalConcept

bɔɛ
type: Form

hãbo tʊnẽ
type: Form

do-rɛ uɛ-pe-hʊ-rʊ
type: Form

flee
type: LexicalConcept

ponẽ
type: Form

whirlpool
type: LexicalConcept

gõa
type: Form

innocent
type: LexicalConcept

tʰibo gɔrɔ
type: Form

yuro
type: Form

bo
type: Form

die, dead
type: LexicalConcept

break
type: LexicalConcept

pʰonõ
type: Form

ɔtɛ hũĩ-iʊ-pɛ̃-mõ nĩbʊ
type: Form

yura
type: Form

alone, only
type: LexicalConcept

pua anã
type: Form

lagoon
type: LexicalConcept

mirror
type: LexicalConcept

kʰõdɛ
type: Form

gourd
type: LexicalConcept

pʰẽã
type: Form

board
type: LexicalConcept

and
type: LexicalConcept

now
type: LexicalConcept

surprised, astonished
type: LexicalConcept

mãẽ
type: Form

sea
type: LexicalConcept

prostitute
type: LexicalConcept

dear (costly, expensive)
type: LexicalConcept

čara
type: Form

kɛnã
type: Form

kʰõdɛ mũĩreã
type: Form

place
type: LexicalConcept

hair (head)
type: LexicalConcept

defeat
type: LexicalConcept

lie, tell lies
type: LexicalConcept

mud
type: LexicalConcept

a-ɛnõ
type: Form

pʰurɛ-bua
type: Form

ashes
type: LexicalConcept

sew
type: LexicalConcept

mow, reap
type: LexicalConcept

garɔ-mẽ
type: Form

amaio
type: Form

čʰara
type: Form

slide, slip
type: LexicalConcept

tãrã čʰia
type: Form

karao
type: Form

čʰĩ
type: Form

čʰa-parẽ-reã
type: Form

defecate
type: LexicalConcept

thick (in dimension)
type: LexicalConcept

betray
type: LexicalConcept

country
type: LexicalConcept

father-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

destroy
type: LexicalConcept

blanket
type: LexicalConcept

half
type: LexicalConcept

heko heko-pa
type: Form

banana tree
type: LexicalConcept

hõ akʊ-to
type: Form

loud
type: LexicalConcept

trough
type: LexicalConcept

cause
type: LexicalConcept

kʰaĩ-tãrã-ri tʰararĩ
type: Form

ko-re-mẽ
type: Form

yõarĩ ko
type: Form

plain, field
type: LexicalConcept

pʰatɛ puɛ
type: Form

koanã-reã
type: Form

earn
type: LexicalConcept

bʊre kʊ
type: Form

atara
type: Form

ãdɛ
type: Form

mare
type: LexicalConcept

meal (a)
type: LexicalConcept

are-goɛ
type: Form

dive
type: LexicalConcept

yuro
type: Form

ya-goe-mẽ
type: Form

hura-reã tʰomõ-mĩ kʰia-diʊ-ã
type: Form

ɛ boa-ča
type: Form

dribble
type: LexicalConcept

rain (noun)
type: LexicalConcept

spade
type: LexicalConcept

ant
type: LexicalConcept

ɔĩ hã inã-reã
type: Form

sink
type: LexicalConcept

zero, nothing
type: LexicalConcept

judge (noun)
type: LexicalConcept

lizard
type: LexicalConcept

beer
type: LexicalConcept

hu
type: Form

measure
type: LexicalConcept

vomit
type: LexicalConcept

taɔ-hõɛ
type: Form

uɛ
type: Form

thing
type: LexicalConcept

mother's sister
type: LexicalConcept

much, many
type: LexicalConcept

hõẽ-rã
type: Form

toko-ĩ-mĩ
type: Form

headband, headdress
type: LexicalConcept

bark
type: LexicalConcept

idɛ-gua
type: Form

oar
type: LexicalConcept

salty
type: LexicalConcept

kʰaeko
type: Form

buttocks
type: LexicalConcept

hara-reã
type: Form

hĩdɛ uɛĩ
type: Form

neighbor
type: LexicalConcept

anã
type: Form

shriek, screech
type: LexicalConcept

mãkã
type: Form

pig
type: LexicalConcept

plate
type: LexicalConcept

dirty, soiled
type: LexicalConcept

duri tʰamõ
type: Form

kɛrĩ-diʊ
type: Form

bow
type: LexicalConcept

nail
type: LexicalConcept

ɛnã-diʊ
type: Form

nit (louse egg)
type: LexicalConcept

uɛ-da-ĩ
type: Form

dabu čoko
type: Form

drip
type: LexicalConcept

hanõ
type: Form

honey
type: LexicalConcept

gõẽ nĩbʊ
type: Form

east
type: LexicalConcept

night
type: LexicalConcept

[koko]
type: Form

ea
type: Form

sniff
type: LexicalConcept

ɔtɛ-pa-reã-mẽ
type: Form

ĩbu ui
type: Form

acorn
type: LexicalConcept

wheel
type: LexicalConcept

a
type: Form

learn
type: LexicalConcept

behind
type: LexicalConcept

yõarĩ
type: Form

pus
type: LexicalConcept

son
type: LexicalConcept

doorpost, jamb
type: LexicalConcept

footprint
type: LexicalConcept

kʊa
type: Form

daɛ-tʰa
type: Form

čoa tʊnẽ-reã puɛ
type: Form

command, order
type: LexicalConcept

gito
type: Form

čʰãoa anã-reã to
type: Form

roast, fry
type: LexicalConcept

blunt, dull
type: LexicalConcept

steal
type: LexicalConcept

[mõteya]
type: Form

čʰɛtɛ
type: Form

goe čoko
type: Form

čumã ɛte
type: Form

he/she/it
type: LexicalConcept

army
type: LexicalConcept

God
type: LexicalConcept

lightning (as striking)
type: LexicalConcept

rich
type: LexicalConcept

roll
type: LexicalConcept

green, unripe
type: LexicalConcept

-dʊrʊ
type: Form

ɛtɛ-rʊ
type: Form

koto
type: Form

side
type: LexicalConcept

guess
type: LexicalConcept

sometimes
type: LexicalConcept

embrace
type: LexicalConcept

yõro anõ
type: Form

carry-in-hand
type: LexicalConcept

divorce
type: LexicalConcept

ɔĩ
type: Form

flower
type: LexicalConcept

write
type: LexicalConcept

da-dʊrʊ
type: Form

koto-ro kʰɔrɔ-mẽ
type: Form

hako do-pe-ã-rʊ
type: Form

bruise
type: LexicalConcept

push, shove
type: LexicalConcept

tʰibo taɔ
type: Form

believe
type: LexicalConcept

hadɔ-čia-mĩ
type: Form

daito hu
type: Form

-rɛ
type: Form

dɛ
type: Form

wife
type: LexicalConcept

pʰatɛ-bu
type: Form

ugly
type: LexicalConcept

forehead
type: LexicalConcept

nãpa-ĩ
type: Form

toyaβarɛ
type: Form

kere-diʊ
type: Form

hang up
type: LexicalConcept

fishscale
type: LexicalConcept

Pumɛ̃ tʰo
type: Form

do-mẽ
type: Form

hunger
type: LexicalConcept

dwell, live
type: LexicalConcept

gõã
type: Form

murder
type: LexicalConcept

which?
type: LexicalConcept

ẽ
type: Form

to taru
type: Form

kãto
type: Form

strong, mighty, powerful
type: LexicalConcept

stretch
type: LexicalConcept

mĩrĩmĩrĩ čo
type: Form

bo-mãĩ
type: Form

kɨ̃
type: Form

goɛ-da-mẽ
type: Form

haeri-rã
type: Form

habi ɛba-mẽ
type: Form

pick up
type: LexicalConcept

yokodɛ
type: Form

čoko-čoko-a
type: Form

i
type: Form

goae-rĩ pʰẽã
type: Form

bean
type: LexicalConcept

hide, conceal
type: LexicalConcept

retard, delay
type: LexicalConcept

čʰao kʰia
type: Form

earlobe
type: LexicalConcept

hapa-dɛ-pa
type: Form

rice
type: LexicalConcept

call (=name)
type: LexicalConcept

ɔdɛ
type: Form

pʰaepa
type: Form

eagle
type: LexicalConcept

ẽ ui
type: Form

da ui
type: Form

male
type: LexicalConcept

head
type: LexicalConcept

dabu-mõ-mẽ čara
type: Form

summer
type: LexicalConcept

right, correct
type: LexicalConcept

cloak
type: LexicalConcept

yai gõio-reã
type: Form

go out
type: LexicalConcept

ado kʰarẽ-mõ hapa-mitɛ-rʊ
type: Form

airĩ kʰia-ta
type: Form

born (to be)
type: LexicalConcept

knife
type: LexicalConcept

yõ
type: Form

kʰɔ-mẽ inã-reã
type: Form

taɔ-čʰia
type: Form

kʰũĩnã
type: Form

lose
type: LexicalConcept

čʰa-dɛ-rĩ
type: Form

rug
type: LexicalConcept

amĩ (-eĩ)
type: Form

mill
type: LexicalConcept

hura
type: Form

see
type: LexicalConcept

rafter
type: LexicalConcept

burn (vb intrans)
type: LexicalConcept

old
type: LexicalConcept

nẽmẽ-mẽ
type: Form

nɨ̃ tʰo
type: Form

weave, plait
type: LexicalConcept

gidi
type: Form

hotoko pua
type: Form

market (place)
type: LexicalConcept

hapa
type: Form

admit, confess
type: LexicalConcept

go away, depart
type: LexicalConcept

ɔĩ boĩ
type: Form

tʰɔrɔ
type: Form

kada
type: Form

gõẽ i
type: Form

seed
type: LexicalConcept

tagara
type: Form

tʰɔbɛ taka
type: Form

kʰatʊ
type: Form

body
type: LexicalConcept

ari
type: Form

yae ieĩ
type: Form

fire
type: LexicalConcept

untie
type: LexicalConcept

akʊ-to
type: Form

way, manner
type: LexicalConcept

taɔ-hõɛ
type: Form

wake up
type: LexicalConcept

bend
type: LexicalConcept

gatɛ-gua
type: Form

preserve, look after
type: LexicalConcept

full
type: LexicalConcept

hõdɛ kʊ
type: Form

palm tree
type: LexicalConcept

scrape
type: LexicalConcept

ãdo-pa-reã hõ
type: Form

harbor, port
type: LexicalConcept

listen
type: LexicalConcept

lamp, torch
type: LexicalConcept

hɛre
type: Form

hõrẽta-dɛ-pa
type: Form

čẽgẽ-čẽgẽ pua
type: Form

mãu
type: Form

nã
type: Form

čoko
type: Form

čʰĩ
type: Form

bo-mãĩ tʊnẽ
type: Form

twenty
type: LexicalConcept

tʰibo koto
type: Form

language
type: LexicalConcept

horse (equine)
type: LexicalConcept

čʰoro
type: Form

yõɛ-tãrɛ
type: Form

ɔtɛ
type: Form

hadɔ
type: Form

hamẽ-pa-ĩda
type: Form

da hõɛ kɨ̃
type: Form

wind
type: LexicalConcept

pʰatɛ
type: Form

anãmẽ
type: Form

mõẽ-reã
type: Form

father's brother
type: LexicalConcept

gito hãbo
type: Form

kada habo-reã
type: Form

grasshopper
type: LexicalConcept

beverage, drink
type: LexicalConcept

o-hĩrĩ
type: Form

descendants
type: LexicalConcept

sneeze
type: LexicalConcept

gɔrɔ
type: Form

kãrã
type: Form

hold
type: LexicalConcept

nãpa-rʊ
type: Form

yũrã
type: Form

necklace
type: LexicalConcept

tree stump
type: LexicalConcept

daĩ-rʊ-pɛ̃
type: Form

iči
type: Form

eamĩ oa
type: Form

catch (ball)
type: LexicalConcept

friend, companion
type: LexicalConcept

koai
type: Form

gɛ̃nẽ-mẽ
type: Form

whisper
type: LexicalConcept

penis
type: LexicalConcept

boar
type: LexicalConcept

tãkʰatʊ
type: Form

hot
type: LexicalConcept

yoa-iʊ-pɛ̃
type: Form

dɛbɛ-pe-čʰao-mẽ
type: Form

kɨri-kɨri-a
type: Form

yesterday
type: LexicalConcept

hurukʰɔ
type: Form

mõkʰɛ pua
type: Form

mũĩ-kira
type: Form

shade, shadow
type: LexicalConcept

akʰi bae-ɛba mõã
type: Form

rise
type: LexicalConcept

worm
type: LexicalConcept

salt
type: LexicalConcept

habi ɛba-mẽ
type: Form

grandson
type: LexicalConcept

liver
type: LexicalConcept

baribo
type: Form

hauĩ-mãĩ
type: Form

pʰaio tʊka
type: Form

outside
type: LexicalConcept

rest
type: LexicalConcept

tãrɛ
type: Form

wise
type: LexicalConcept

koɛ-mã kʰia
type: Form

inɛ̃
type: Form

piru
type: Form

fingernail
type: LexicalConcept

ʊ̃da
type: Form

ãdopa
type: Form

holy, sacred
type: LexicalConcept

blind
type: LexicalConcept

saw
type: LexicalConcept

slave
type: LexicalConcept

čoa tʊnẽ
type: Form

čuču
type: Form

tãĩto
type: Form

cow
type: LexicalConcept

dae-hãbo
type: Form

rough
type: LexicalConcept

ba ea
type: Form

čuču
type: Form

cry, weep
type: LexicalConcept

koari
type: Form

kʰõdɛ čʰao-mẽ
type: Form

star
type: LexicalConcept

čʰã-čʰã
type: Form

collarbone
type: LexicalConcept

turn over
type: LexicalConcept

pãrã
type: Form

deer
type: LexicalConcept

a-mãĩ
type: Form

tuti kara-reã
type: Form

cold (catarrh)
type: LexicalConcept

married woman
type: LexicalConcept

freshwater eel
type: LexicalConcept

top
type: LexicalConcept

knee
type: LexicalConcept

huia
type: Form

ɔtɛ-yĩ
type: Form

trap (noun)
type: LexicalConcept

pʰĩdʊ
type: Form

c��ʰua
type: Form

belt, girdle
type: LexicalConcept

root
type: LexicalConcept

lead (vb)
type: LexicalConcept

meeting house
type: LexicalConcept

čʰia oa
type: Form

čiri
type: Form

hole
type: LexicalConcept

medicine, drug
type: LexicalConcept

i gaipa
type: Form

queen
type: LexicalConcept

are-goɛ
type: Form

last, endure
type: LexicalConcept

iči čʰʊnã-ĩ
type: Form

eat
type: LexicalConcept

blue
type: LexicalConcept

what?
type: LexicalConcept

kʰarɛ̃-mẽ
type: Form

činã-čʰa-pa
type: Form

relatives, kinsmen
type: LexicalConcept

seven
type: LexicalConcept

owl
type: LexicalConcept

mãẽ
type: Form

kõ tari
type: Form

earthquake
type: LexicalConcept

hĩ čãtu
type: Form

eyebrow
type: LexicalConcept

yatɛ
type: Form

kãĩ čatu
type: Form

sausage
type: LexicalConcept

kʰɔ̃rɔ̃
type: Form

pumɛ̃
type: Form

open
type: LexicalConcept

tooth
type: LexicalConcept

swift, fast, quick
type: LexicalConcept

tʰura kʰara
type: Form

bubɛ-gua-reã
type: Form

carve
type: LexicalConcept

hʊ kʰia
type: Form

pʰutu kara
type: Form

trousers
type: LexicalConcept

share (distribute)
type: LexicalConcept

tãdɛ kʰɔrɛ
type: Form

apɛčẽčẽrẽ
type: Form

conceive
type: LexicalConcept

reach, arrive
type: LexicalConcept

yodɛ
type: Form

yai hu
type: Form

kʊrʊ
type: Form

pʰʊɛ
type: Form

pʰutu hu
type: Form

bira
type: Form

rough (of sea)
type: LexicalConcept

grave, tomb
type: LexicalConcept

corner
type: LexicalConcept

bɨa
type: Form

year
type: LexicalConcept

chief, chieftain
type: LexicalConcept

ba
type: Form

pair
type: LexicalConcept

hõ
type: Form

cut down
type: LexicalConcept

nettle
type: LexicalConcept

gatɛ-čʊ
type: Form

taɔ-čo
type: Form

taɔ ʊrʊ
type: Form

bo hõɛ
type: Form

yabã-mẽ oa
type: Form

braid
type: LexicalConcept

inã
type: Form

yes, affirmative
type: LexicalConcept

gõa
type: Form

bat
type: LexicalConcept

yabɔ ɛba hʊ
type: Form

tʊnẽ-dɛ
type: Form

stepmother
type: LexicalConcept

river, stream, brook
type: LexicalConcept

ɛte-tãrã-ri
type: Form

hibɛã čʰĩ-rʊ-mõ kɛ-nã-ta
type: Form

ui aɛ hara-reã
type: Form

iči-hĩrã-mẽ
type: Form

apɛpara pua
type: Form

aĩ
type: Form

ãdopa-reã bɛ
type: Form

duck
type: LexicalConcept

knead
type: LexicalConcept

roof
type: LexicalConcept

koɛ-koɛ-a
type: Form

come back
type: LexicalConcept

ui-mõ-mẽ čara
type: Form

stand
type: LexicalConcept

tail
type: LexicalConcept

age
type: LexicalConcept

da-čo
type: Form

sorcerer, witch
type: LexicalConcept

mold (clay etc)
type: LexicalConcept

apɛ
type: Form

firewood
type: LexicalConcept

sell
type: LexicalConcept

dye
type: LexicalConcept

ahã-pa
type: Form

run
type: LexicalConcept

deep
type: LexicalConcept

city, town
type: LexicalConcept

mã
type: Form

hoa-reã
type: Form

go
type: Form

earth=ground, soil
type: LexicalConcept

easy
type: LexicalConcept

daba-dɛ-pa
type: Form

o-mẽ
type: Form

son-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

do, make
type: LexicalConcept

dabu
type: Form

shore
type: LexicalConcept

give
type: LexicalConcept

kʰõdo
type: Form

hʊrʊtʊ
type: Form

piru
type: Form

handkerchief, rag
type: LexicalConcept

hae-ieĩ
type: Form

bed
type: LexicalConcept

yõ
type: Form

hɔmãĩ (-eĩ)
type: Form

ãrẽdʊrʊ
type: Form

rake
type: LexicalConcept

čʰitõ
type: Form

hu-hu-i
type: Form

speak, talk
type: LexicalConcept

fly (vb)
type: LexicalConcept

kʰʊrĩ ma
type: Form

kʰae gua
type: Form

here
type: Form

egg
type: LexicalConcept

tall
type: LexicalConcept

brave
type: LexicalConcept

multitude, crowd
type: LexicalConcept

baga čoa
type: Form

čʰia
type: Form

uɛ-mõ čʰʊtʊ-reã
type: Form

sure, certain
type: LexicalConcept

niece
type: LexicalConcept

breathe, breath
type: LexicalConcept

scorpion
type: LexicalConcept

čʰia-rɛ
type: Form

bubɛ-gua
type: Form

čaʊ-reã
type: Form

younger sister
type: LexicalConcept

help, aid
type: LexicalConcept

own, possess
type: LexicalConcept

čumĩ-dɛ-ri kʰia
type: Form

ũĩ-pa
type: Form

agẽnõ čʰao
type: Form

čiri
type: Form

dabu čoko
type: Form

čiki čʰao
type: Form

ačʊkʊ
type: Form

gun, cannon
type: LexicalConcept

ãrẽ
type: Form

day-after-tomorrow
type: LexicalConcept

debt
type: LexicalConcept

tʰo-ro
type: Form

sing
type: LexicalConcept

waist
type: LexicalConcept

bagura tʊnẽ
type: Form

tuti ohĩdʊ
type: Form

pua
type: Form

cheese
type: LexicalConcept

light (in weight)
type: LexicalConcept

boko-ĩ nĩbʊ
type: Form

nɨ̃ri-hĩrĩ
type: Form

sandfly (midge), gnat
type: LexicalConcept

evening
type: LexicalConcept

habe-čʰĩ
type: Form

hurukʰɔ
type: Form

old woman
type: LexicalConcept

lung
type: LexicalConcept

put on (clothes)
type: LexicalConcept

kʰara-rĩ kʰia
type: Form

school
type: LexicalConcept

gaipa
type: Form

sister
type: LexicalConcept

udder
type: LexicalConcept

hauɛ-čʰa hapa-mẽ
type: Form

čʰãde
type: Form

to kãĩ
type: Form

pʰõdi
type: Form

baʊ
type: Form

nãpa-rĩ
type: Form

õari
type: Form

pin
type: LexicalConcept

ɔtɛ hã mãẽ ara-anõ
type: Form

down, below
type: LexicalConcept

tree
type: LexicalConcept

a a ma kʰia
type: Form

kettle
type: LexicalConcept

yabɔ-tãrã-ri
type: Form

smell (vb intrans)
type: LexicalConcept

key
type: LexicalConcept

feather
type: LexicalConcept

ba kʰia
type: Form

hãbepa
type: Form

carry-underarm
type: LexicalConcept

bae-daba-pa
type: Form

bɛ kʰɔ̃rɔ̃mẽ
type: Form

worship
type: LexicalConcept

lame
type: LexicalConcept

dačo bɛrɛ-bɛrɛ-pa
type: Form

nõ
type: Form

ãrẽ-dʊrʊ
type: Form

blister
type: LexicalConcept

heel
type: LexicalConcept

kʊrʊ gaa
type: Form

cattle (bovine)
type: LexicalConcept

gupẽnẽ
type: Form

oil
type: LexicalConcept

pumɛ̃
type: Form

tʰibo ko
type: Form

goepa
type: Form

hu čatu-rã kʰia
type: Form

cheek
type: LexicalConcept

regret, be sorry
type: LexicalConcept

thigh
type: LexicalConcept

sky
type: LexicalConcept

budo
type: Form

anɨ̃
type: Form

plant (vb)
type: LexicalConcept

lion
type: LexicalConcept

idea, notion
type: LexicalConcept

Niβɛ ɛrɔ
type: Form

tobo
type: Form

mother
type: LexicalConcept

hand
type: LexicalConcept

raw
type: LexicalConcept

hunt
type: LexicalConcept

grass
type: LexicalConcept

chew
type: LexicalConcept

carry (bear)
type: LexicalConcept

yard, court
type: LexicalConcept

rabbit
type: LexicalConcept

aboea
type: Form

habɛ-ta-rĩ-mĩ
type: Form

ãrĩ
type: Form

anõ
type: Form

circle
type: LexicalConcept

wound, sore
type: LexicalConcept

wash
type: LexicalConcept

brain
type: LexicalConcept

tãdɛ
type: Form

white
type: LexicalConcept

how?
type: LexicalConcept

cease, stop
type: LexicalConcept

laugh
type: LexicalConcept

four
type: LexicalConcept

ɔĩ
type: Form

paint (noun)
type: LexicalConcept

tree (cf 08.600)
type: LexicalConcept

tʊnẽ
type: Form

okararo pua
type: Form

hae-ieĩ
type: Form

mouse, rat
type: LexicalConcept

ɔtarɛ yõ
type: Form

child
type: LexicalConcept

collect, gather
type: LexicalConcept

mouth
type: LexicalConcept

čʰɨčʰa inã-reã
type: Form

gũio-reã
type: Form

fishhook
type: LexicalConcept

mistake, error
type: LexicalConcept

bɛrɛpamẽ
type: Form

ui anã
type: Form

dabu hĩčã
type: Form

Pumɛ̃ nõĩ-dɛ
type: Form

collar
type: LexicalConcept

grain (barley, oats etc)
type: LexicalConcept

tʰaoɛ-rʊ-mõ
type: Form

follow
type: LexicalConcept

[baka]
type: Form

split
type: LexicalConcept

straight
type: LexicalConcept

kill
type: LexicalConcept

people (populace)
type: LexicalConcept

haẽte
type: Form

first
type: LexicalConcept

bae-mitɛ-ã ɔdɛ
type: Form

bamboo
type: LexicalConcept

čʰĩ yakodɛ
type: Form

čʰẽ
type: Form

aĩ ~ eĩ
type: Form

show
type: LexicalConcept

haɔ ɛba-yĩ
type: Form

because
type: LexicalConcept

čua kɨ̃
type: Form

immediately
type: LexicalConcept

climb
type: LexicalConcept

gatɛ tʊnẽ-reã bɛ
type: Form

fan (noun)
type: LexicalConcept

lake
type: LexicalConcept

čo
type: Form

kere-diʊ-dɛ
type: Form

čʰa-ĩ-dɛ
type: Form

cheap
type: LexicalConcept

refuse
type: LexicalConcept

čʰia-rʊ-pɛ̃ hʊ-rʊ
type: Form

choose
type: LexicalConcept

hen
type: LexicalConcept

bread
type: LexicalConcept

pʰãrĩ-hʊ
type: Form

limp
type: LexicalConcept

iči čaʊ-reã
type: Form

put
type: LexicalConcept

blood
type: LexicalConcept

deceit
type: LexicalConcept

bɛ yuro
type: Form

mitɛ
type: Form

needle
type: LexicalConcept

sickle, scythe
type: LexicalConcept

-mĩ da
type: Form

snore
type: LexicalConcept

ɛba kʰɔ̃rɔ̃-mẽ
type: Form

jump, leap
type: LexicalConcept

čʰere
type: Form

tarɛ
type: Form

count
type: LexicalConcept

have sexual intercourse
type: LexicalConcept

one's native country
type: LexicalConcept

mother-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

harm, injure, damage
type: LexicalConcept

ara-anõ-mẽ
type: Form

pʰõã
type: Form

tamẽčõ hãbo
type: Form

quiet, silence
type: LexicalConcept

doubt
type: LexicalConcept

valley
type: LexicalConcept

nĩbʊ
type: Form

gatɛ tʊnẽ
type: Form

name
type: LexicalConcept

foal, colt
type: LexicalConcept

iči pačo
type: Form

heaven
type: LexicalConcept

snow (noun)
type: LexicalConcept

koanã-reã
type: Form

ui anã
type: Form

tʊričʰi čo
type: Form

hade-mãĩ
type: Form

shovel
type: LexicalConcept

[čemẽto]
type: Form

i
type: Form

burɛ-burɛ-a
type: Form

some
type: LexicalConcept

float
type: LexicalConcept

iči kara
type: Form

i mãnã-ga kʰia
type: Form

crocodile, alligator
type: LexicalConcept

twelve
type: LexicalConcept

fermented drink
type: LexicalConcept

pea-čʰa
type: Form

large, big
type: LexicalConcept

bite
type: LexicalConcept

gãro kʰorɛ nĩbʊ
type: Form

apɛ čamã
type: Form

čumã-reã hõ
type: Form

to
type: Form

more
type: LexicalConcept

čoe
type: Form

hada-mãĩ
type: Form

tʊka
type: Form

sap
type: LexicalConcept

tãĩ-reã to
type: Form

bitter
type: LexicalConcept

clear, plain
type: LexicalConcept

uncle
type: LexicalConcept

hẽmu��ĩ hãboã
type: Form

stranger
type: LexicalConcept

tõ-tõ čia-rĩ
type: Form

howl
type: LexicalConcept

boa
type: Form

bowl
type: LexicalConcept

wrinkled
type: LexicalConcept

arrow
type: LexicalConcept

preach
type: LexicalConcept

beehive
type: LexicalConcept

afternoon
type: LexicalConcept

lend
type: LexicalConcept

cultivate, till
type: LexicalConcept

anõ-mire hõrẽta
type: Form

throw
type: LexicalConcept

hia-mãĩ
type: Form

[pã]
type: Form

yʊta da-rĩ
type: Form

sugar
type: LexicalConcept

to čʰara
type: Form

west
type: LexicalConcept

testicle
type: LexicalConcept

dawn
type: LexicalConcept

pʰuru
type: Form

kara
type: Form

vine
type: LexicalConcept

book
type: LexicalConcept

čʰãoa
type: Form

teach
type: LexicalConcept

ha
type: Form

daughter
type: LexicalConcept

latch, door-bolt
type: LexicalConcept

obey
type: LexicalConcept

yãmĩ čʰʊ
type: Form

udi
type: Form

nɨ̃
type: Form

hĩtʊpeã
type: Form

bake
type: LexicalConcept

kɔdɛ
type: Form

room
type: LexicalConcept

habe-čʰĩ
type: Form

thief
type: LexicalConcept

bokʰo-rĩ kʰia
type: Form

temple, church
type: LexicalConcept

we
type: LexicalConcept

to pʰʊ̃da
type: Form

tired, weary
type: LexicalConcept

hura-reã
type: Form

storm
type: LexicalConcept

poor
type: LexicalConcept

aboea ieĩ
type: Form

thumb
type: LexicalConcept

drop (vb)
type: LexicalConcept

[baka] ieĩ
type: Form

uapa-ĩ da
type: Form

mũĩ
type: Form

middle, center
type: LexicalConcept

kʰarĩda
type: Form

never
type: LexicalConcept

hãbo
type: Form

pain
type: LexicalConcept

wrist
type: LexicalConcept

hõɛ
type: Form

read
type: LexicalConcept

[meča]
type: Form

understand
type: LexicalConcept

mõã
type: Form

čamã-čo
type: Form

marry
type: LexicalConcept

hoa
type: Form

shoulder
type: LexicalConcept

damɛ̃
type: Form

akʰi kʰae-iʊ
type: Form

topo-topo
type: Form

hõdɛ koto
type: Form

haɔ
type: Form

greedy
type: LexicalConcept

iči čaʊ-reã
type: Form

gupɛnẽ
type: Form

blink
type: LexicalConcept

bede kʰae-iʊ
type: Form

ɔtarɛ yõ-mẽ
type: Form

fever
type: LexicalConcept

shoe
type: LexicalConcept

herdsman
type: LexicalConcept

thirst
type: LexicalConcept

čʰa kʰia-mẽ-rĩ hõrẽta
type: Form

house
type: LexicalConcept

uapa
type: Form

adultery
type: LexicalConcept

who?
type: LexicalConcept

ui čoa
type: Form

to-rɛ hihia
type: Form

weak
type: LexicalConcept

pull
type: LexicalConcept

to pʰatɛ
type: Form

money
type: LexicalConcept

[mõtõ]
type: Form

tota-reã
type: Form

pio yabã
type: Form

adobe
type: LexicalConcept

tʰɔ̃rɔ̃
type: Form

hemũĩ
type: Form

taɔ ma hurubo
type: Form

iβɛ
type: Form

begin, beginning
type: LexicalConcept

tãbɛ
type: Form

nãrẽ
type: Form

one
type: LexicalConcept

nostril
type: LexicalConcept

dandruff
type: LexicalConcept

announce
type: LexicalConcept

kɨ̃ tʊa-reã
type: Form

dove
type: LexicalConcept

female
type: LexicalConcept

eye
type: LexicalConcept

hura
type: Form

ea
type: Form

tʰo to
type: Form

mãẽ yɔrɔ
type: Form

bɛrɛ-bɛrɛ-a
type: Form

wrong
type: LexicalConcept

daba-pa-mẽ
type: Form

mitɛ
type: Form

drowned
type: LexicalConcept

broken
type: LexicalConcept

woman's dress
type: LexicalConcept

pumpkin, squash
type: LexicalConcept

bɛdɔ
type: Form

widow
type: LexicalConcept

pregnant
type: LexicalConcept

scissors, shears
type: LexicalConcept

ba čia
type: Form

hɛda-nõ
type: Form

ara
type: Form

release, let go
type: LexicalConcept

hõrɛ̃ta-reã
type: Form

učʰa
type: Form

ara
type: Form

rib
type: LexicalConcept

ointment
type: LexicalConcept

sweet potato
type: LexicalConcept

daba
type: Form

pʰʊ̃dičʰičʰi
type: Form

mortar (2)
type: LexicalConcept

čumã
type: Form

look, look at
type: LexicalConcept

beam
type: LexicalConcept

early
type: LexicalConcept

oɛa-dɛ-mẽ
type: Form

yae
type: Form

nẽ nɨ̃
type: Form

poa
type: Form

basket
type: LexicalConcept

store, shop
type: LexicalConcept

deny
type: LexicalConcept

sand
type: LexicalConcept

knot (noun)
type: LexicalConcept

koɛmã ãrẽ-rĩ
type: Form

embers
type: LexicalConcept

dai-rʊ
type: Form

daba
type: Form

tʰibo to kara-reã
type: Form

hači
type: Form

skin, hide
type: LexicalConcept

flame (noun)
type: LexicalConcept

weave
type: LexicalConcept

[buro]
type: Form

iči hu
type: Form

dɛbɛ-tĩ-rã yãe-čʰao
type: Form

hɔ
type: Form

ae-koerã
type: Form

wide, broad
type: LexicalConcept

break wind
type: LexicalConcept

fold
type: LexicalConcept

save, rescue
type: LexicalConcept

empty
type: LexicalConcept

da-yãkɨ̃
type: Form

coconut
type: LexicalConcept

tuti hapa-mẽ
type: Form

land (vb)
type: LexicalConcept

stir, mix
type: LexicalConcept

irʊ da
type: Form

candle
type: LexicalConcept

čumã
type: Form

splash
type: LexicalConcept

iron
type: LexicalConcept

hõrẽta
type: Form

earth, land
type: LexicalConcept

nãrã
type: Form

i-pa
type: Form

hire
type: LexicalConcept

čʰučʰu kʰia
type: Form

hõdɛ iɛ-kʰia
type: Form

stallion
type: LexicalConcept

tata
type: Form

ɛ
type: Form

a
type: Form

spider
type: LexicalConcept

čʰia-ara
type: Form

twins
type: LexicalConcept

pʰʊ̃da to
type: Form

čʰõrõ-pa
type: Form

span, fathom
type: LexicalConcept

taio
type: Form

cloud
type: LexicalConcept

kʰaĩ-tãrã-ri hadɔ-čia-mĩ
type: Form

cotton
type: LexicalConcept

tabada
type: Form

gɨ̃mã
type: Form

father's sister
type: LexicalConcept

judge (vb)
type: LexicalConcept

snail
type: LexicalConcept

mead
type: LexicalConcept

ɛba-yĩ
type: Form

ɔtɛ-pa
type: Form

ere hʊ
type: Form

bubɛ
type: Form

perspire
type: LexicalConcept

get, obtain
type: LexicalConcept

uɛ-rʊ-pɛ̃-mõ bua
type: Form

bead
type: LexicalConcept

tree trunk
type: LexicalConcept

bɛ
type: Form

boat
type: LexicalConcept

ladder
type: LexicalConcept

remember
type: LexicalConcept

yãkãkã
type: Form

akʰɔrɔ
type: Form

kʰanãri
type: Form

boea
type: Form

enemy
type: LexicalConcept

yɨ̃-kʊ čoko
type: Form

mumble
type: LexicalConcept

flea
type: LexicalConcept

nãe-čia kʰia-rĩ hõrẽta
type: Form

gĩdʊ-reã
type: Form

mãẽ yɔrɔ-dɛ-peã oa
type: Form

čiri
type: Form

hẽmũĩ
type: Form

nɨ̃ri
type: Form

club
type: LexicalConcept

yae ɔĩ
type: Form

čara
type: Form

dew
type: LexicalConcept

field (for cultivation)
type: LexicalConcept

raise, lift
type: LexicalConcept

snake
type: LexicalConcept

amãĩ
type: Form

granddaughter
type: LexicalConcept

near (adv)
type: LexicalConcept

stomach
type: LexicalConcept

ča-reã
type: Form

scar
type: LexicalConcept

yã
type: Form

če
type: Form

nõ
type: Form

under
type: LexicalConcept

yabɔ-ĩ
type: Form

bridge
type: LexicalConcept

fragrant, good smelling
type: LexicalConcept

foolish, stupid
type: LexicalConcept

dabu pʰõnõ
type: Form

hapɛ-tara-mẽ
type: Form

intoxicated
type: LexicalConcept

hammer
type: LexicalConcept

servant
type: LexicalConcept

yarɛ
type: Form

mɛ̃nẽ
type: Form

pinch
type: LexicalConcept

kʰara-peã
type: Form

hauĩ-boĩ
type: Form

yũkʰara
type: Form

calf
type: LexicalConcept

ča
type: Form

cook
type: LexicalConcept

ba anõ-reã
type: Form

smooth
type: LexicalConcept

da
type: Form

rotten
type: LexicalConcept

I
type: LexicalConcept

tear (noun)
type: LexicalConcept

imitate
type: LexicalConcept

soon
type: LexicalConcept

lightning
type: LexicalConcept

čʰi-čʰi-peã oa kʰia
type: Form

carry-on-shoulder
type: LexicalConcept

armpit
type: LexicalConcept

turn around
type: LexicalConcept

gõã
type: Form

hu čatu
type: Form

hapamitɛ anã
type: Form

monkey
type: LexicalConcept

to
type: Form

swelling
type: LexicalConcept

foot
type: LexicalConcept

bottom
type: LexicalConcept

tai
type: Form

always
type: LexicalConcept

kʰɔmẽ
type: Form

yua
type: Form

trap (vb)
type: LexicalConcept

da i
type: Form

čãpe
type: Form

branch
type: LexicalConcept

press
type: LexicalConcept

drive
type: LexicalConcept

hʊtʊ
type: Form

think (= reflect)
type: LexicalConcept

gill
type: LexicalConcept

daba da
type: Form

poison
type: LexicalConcept

gõa kʰitɛ
type: Form

burɛ-burɛ-a
type: Form

čʰai čo
type: Form

aboea ɔĩ
type: Form

čʰʊtʊ tʊnẽ
type: Form

čʰarɛ
type: Form

food
type: LexicalConcept

pile up
type: LexicalConcept

green
type: LexicalConcept

when?
type: LexicalConcept

ui tua
type: Form

kɛnã-reã
type: Form

family
type: LexicalConcept

kiss
type: LexicalConcept

yõarĩ-rẽ
type: Form

eight
type: LexicalConcept

earwax
type: LexicalConcept

kãto pʰatɛ
type: Form

hara
type: Form

atara
type: Form

soup, broth
type: LexicalConcept

tɔ
type: Form

shut, close
type: LexicalConcept

neck
type: LexicalConcept

hawk
type: LexicalConcept

slow
type: LexicalConcept

tãrɛ
type: Form

bait
type: LexicalConcept

side of head, temple
type: LexicalConcept

gãro kʰorɛ nĩbʊ
type: Form

koɛmã
type: Form

stocking, sock
type: LexicalConcept

weigh
type: LexicalConcept

mũĩ pʰõde
type: Form

čʰoã-reã
type: Form

hi��rã-rĩ ko
type: Form

tata
type: Form

approach
type: LexicalConcept

poncho
type: LexicalConcept

ara-anõ
type: Form

hẽoa
type: Form

gaɔ
type: Form

man (vs. woman)
type: LexicalConcept

kʰanẽ-hʊ
type: Form

cross
type: LexicalConcept

po
type: Form

winter
type: LexicalConcept

čʰãoa anã
type: Form

staff, walking stick
type: LexicalConcept

good
type: LexicalConcept

yũ
type: Form

tapu-čʰa
type: Form

two times
type: LexicalConcept

mitɛ anõ
type: Form

tabada
type: Form

čʰɛtɛ
type: Form

mushroom
type: LexicalConcept

tʰɔbɛ ɛ
type: Form

gõa-dɛ-mẽ
type: Form

pʰaio hãbo
type: Form

accuse
type: LexicalConcept

no, negative
type: LexicalConcept

koɛ-baʊ
type: Form

ieĩ hã inã-reã
type: Form

-da kɛnã
type: Form

strike (hit, beat)
type: LexicalConcept

pʰũĩ-nõ
type: Form

tĩmã ea
type: Form

spring, well
type: LexicalConcept

seek, look for
type: LexicalConcept

čʰɛtɛ to
type: Form

comb
type: LexicalConcept

da-koto
type: Form

nest
type: LexicalConcept

ui
type: Form

to takɨ̃
type: Form

mitɛ
type: Form

meal, flour
type: LexicalConcept

thatch
type: LexicalConcept

yɨ̃-kʊ
type: Form

yũrã čia
type: Form

disappear
type: LexicalConcept

remain, stay
type: LexicalConcept

back
type: LexicalConcept

new
type: LexicalConcept

to tʰaeã
type: Form

kabɛpa
type: Form

tʰado
type: Form

uĩ-pa
type: Form

kneel
type: LexicalConcept

captive, prisoner
type: LexicalConcept

clay
type: LexicalConcept

charcoal
type: LexicalConcept

trade, barter
type: LexicalConcept

ask (question, inquire)
type: LexicalConcept

hare
type: Form

go
type: LexicalConcept

gõa-tĩ
type: Form

ui-pa-mẽ
type: Form

ɔtɛ
type: Form

iči čʰʊnã-ĩ kʰarɛ̃-mẽ
type: Form

shallow
type: LexicalConcept

čõ mũĩ-mẽ
type: Form

village
type: LexicalConcept

desire, want
type: LexicalConcept

tʊnẽ
type: Form

hade-mãĩ
type: Form

ara
type: Form

nãpɛ̃
type: Form

cliff, precipice
type: LexicalConcept

difficult
type: LexicalConcept

gõa hanã
type: Form

Niβɛ ɛrɔ
type: Form

hõrẽta
type: Form

čʰiparari
type: Form

čua
type: Form

dɛ-kʰia
type: Form

daughter-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

haɔ ɛba-yĩ
type: Form

yarɨka
type: Form

sleep
type: LexicalConcept

work
type: LexicalConcept

hõɛ-yaɔ to
type: Form

cave
type: LexicalConcept

give back
type: LexicalConcept

towel
type: LexicalConcept

dɛbɛ-pa-riʊ
type: Form

peel
type: LexicalConcept

chair
type: LexicalConcept

bira
type: Form

demon (evil spirit)
type: LexicalConcept

da-kibi-pa
type: Form

dabu
type: Form

say
type: LexicalConcept

blow
type: LexicalConcept

ea-mẽ
type: Form

boĩčʰĩ
type: Form

pe hudi
type: Form

iči čʰʊnã-ĩ yõarĩ
type: Form

okararo ɔĩ
type: Form

hoai pupuripa
type: Form

short
type: LexicalConcept

fear, fright
type: LexicalConcept

cloth
type: LexicalConcept

kʰũrɛ̃-da
type: Form

rattle
type: LexicalConcept

tʰa
type: Form

firefly
type: LexicalConcept

explain
type: LexicalConcept

gito
type: Form

to
type: Form

cousin
type: LexicalConcept

yawn, gape
type: LexicalConcept

čʰere ča
type: Form

tʰomõ
type: Form

hinder, prevent
type: LexicalConcept

take
type: LexicalConcept

ten
type: LexicalConcept

o oa-mõ
type: Form

tɔ-tɔ-a
type: Form

ring (for finger)
type: LexicalConcept

duri
type: Form

iβɛ
type: Form

kʰonõ
type: Form

taste
type: LexicalConcept

spoon
type: LexicalConcept

tota-reã
type: Form

[guadia]
type: Form

yõ
type: Form

ʊ-gõdɔ-čʊ
type: Form

older brother
type: LexicalConcept

čõrɛ baʊ
type: Form

warm
type: LexicalConcept

day-before-yesterday
type: LexicalConcept

pay (vb)
type: LexicalConcept

shout, cry out
type: LexicalConcept

to ui
type: Form

činã-čʰa
type: Form

wet, damp
type: LexicalConcept

čʰa kʰia-mẽ
type: Form

ayi-mãĩ
type: Form

today
type: LexicalConcept

envy, jealousy
type: LexicalConcept

kidney
type: LexicalConcept

eopa
type: Form

light (noun)
type: LexicalConcept

clothing, clothes
type: LexicalConcept

čo
type: Form

ɛba-mẽ
type: Form

tara
type: Form

ae-čʰao-reã
type: Form

bee
type: LexicalConcept

grandfather
type: LexicalConcept

navel
type: LexicalConcept

claw
type: LexicalConcept

ãdo
type: Form

eopa
type: Form

before
type: LexicalConcept

oak
type: LexicalConcept

pačo-čo-reã
type: Form

kẽ-pa
type: Form

road
type: LexicalConcept

smell (vb trans)
type: LexicalConcept

window
type: LexicalConcept

dabu nẽgẽ
type: Form

hoa oa kʰia
type: Form

pray
type: LexicalConcept

like, similar
type: LexicalConcept

deaf
type: LexicalConcept

ẽ ĩbu
type: Form

bore
type: LexicalConcept

õãrara
type: Form

goae
type: Form

tʰiba-to
type: Form

pointed
type: LexicalConcept

bull
type: LexicalConcept

i
type: Form

hard
type: LexicalConcept

hõẽ-rã-pɛ̃ hʊ
type: Form

pity
type: LexicalConcept

to-rɛ pʰatɛ
type: Form

sun
type: LexicalConcept

čʰia-rʊ-pɛ̃
type: Form

paper
type: LexicalConcept

bɔrɔ
type: Form

kʰʊnã
type: Form

parents
type: LexicalConcept

high
type: LexicalConcept

finger
type: LexicalConcept

shoot
type: LexicalConcept

gõa-mẽ
type: Form

hat, cap
type: LexicalConcept

hay
type: LexicalConcept

ocean
type: LexicalConcept

bring
type: LexicalConcept

choke
type: LexicalConcept

gõẽ-pa
type: Form

mãẽ yɔrɔ
type: Form

sphere, ball
type: LexicalConcept

cure, heal
type: LexicalConcept

sweep
type: LexicalConcept

rule, govern
type: LexicalConcept

dabu čia
type: Form

three times
type: LexicalConcept

gãbi
type: Form

Pumɛ̃ bɛ-rʊ-pɛ̃
type: Form

male (adj)
type: LexicalConcept

eyelid
type: LexicalConcept

black
type: LexicalConcept

how many?
type: LexicalConcept

ready
type: LexicalConcept

play
type: LexicalConcept

five
type: LexicalConcept

maito
type: Form

gums
type: LexicalConcept

paint (vb)
type: LexicalConcept

wood
type: LexicalConcept

mãĩ
type: Form

meat
type: LexicalConcept

infant, baby
type: LexicalConcept

join, unite
type: LexicalConcept

lip
type: LexicalConcept

fishing line
type: LexicalConcept

blame
type: LexicalConcept

foam
type: LexicalConcept

skirt
type: LexicalConcept

mũĩ-reã kãĩ
type: Form

čʰʊnã-ĩ
type: Form

ba anõ
type: Form

pursue
type: LexicalConcept

chop, hew
type: LexicalConcept

tãrã a
type: Form

fine
type: LexicalConcept

ieĩ
type: Form

čɛrɛ
type: Form

body hair
type: LexicalConcept

tear
type: LexicalConcept

ɔĩ čiayĩ
type: Form

crooked
type: LexicalConcept

corpse
type: LexicalConcept

čʰa-ĩ-dɛ-rĩ
type: Form

month
type: LexicalConcept

a-ɛnõ
type: Form

parrot
type: LexicalConcept

pačo ãrẽ-re-mẽ to
type: Form

last
type: LexicalConcept

tʰo-ro
type: Form

gõe-peã oa kʰia
type: Form

čõ
type: Form

gɔrɔ yaɔ
type: Form

shine
type: LexicalConcept

if
type: LexicalConcept

hudi-ri-mẽ
type: Form

hida
type: Form

kʰaru hu
type: Form

yuro-ro
type: Form

kãrẽ
type: Form

nãmĩto
type: Form

čʰa kʰia-mẽ-rĩ nĩbʊ
type: Form

forbid
type: LexicalConcept

chicken
type: LexicalConcept

[guadia]
type: Form

oari goara-yĩ-rẽ
type: Form

sit
type: LexicalConcept

bone
type: LexicalConcept

akʊ
type: Form

defend
type: LexicalConcept

forgive
type: LexicalConcept

light, kindle, ignite
type: LexicalConcept

thresh
type: LexicalConcept

koari
type: Form

paratʊnã to
type: Form

pʰurɛ
type: Form

ɔta-ĩ
type: Form

dance
type: LexicalConcept

hapa-mitɛ
type: Form

čʰa maea-rĩ hape-ã
type: Form

oɛ-rã
type: Form

bɛ kʰɔ̃rɔ̃yĩ
type: Form

karupɛ-ara-anõ
type: Form

dust
type: LexicalConcept

thin (in dimension)
type: LexicalConcept

shiver
type: LexicalConcept

rope, cord
type: LexicalConcept

oɛ-rã
type: Form

son-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

dɛbɛ yõ
type: Form

nẽ
type: Form