нахІ
type: Form
phonetic rep: naħ

цІцІикІун
type: Form
phonetic rep: c̄ʼikʼun

данде гьубуде
type: Form
phonetic rep: dande hubude

suspect
type: LexicalConcept

мунагь
type: Form
phonetic rep: munah

цевехан
type: Form
phonetic rep: cewexan

нус
type: Form
phonetic rep: nus

father-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

pillow
type: LexicalConcept

къеч
type: Form
phonetic rep: qʼeč

island
type: LexicalConcept

meet
type: LexicalConcept

хІама
type: Form
phonetic rep: ħama

лъиди
type: Form
phonetic rep: ɬidi

къе
type: Form
phonetic rep: qʼe

ass, donkey
type: LexicalConcept

stutter, stammer
type: LexicalConcept

моцІцІ
type: Form
phonetic rep: moc̄ʼ

чолбокь
type: Form
phonetic rep: čolboƛ̄ʼ

egg yolk
type: LexicalConcept

къохьол дергъу
type: Form
phonetic rep: qʼox̌ol derɣu

fortress
type: LexicalConcept

hell
type: LexicalConcept

forge
type: LexicalConcept

ссудалъ кьеде
type: Form
phonetic rep: s̄udaɬ ƛ̄ʼede

бекараб
type: Form
phonetic rep: bekarab

ice
type: LexicalConcept

fur
type: LexicalConcept

hoe
type: LexicalConcept

swim
type: LexicalConcept

turtle
type: LexicalConcept

кидуго
type: Form
phonetic rep: kidugo

small, little
type: LexicalConcept

бика
type: Form
phonetic rep: bika

lick
type: LexicalConcept

clock, timepiece
type: LexicalConcept

бекьараб хІур
type: Form
phonetic rep: beƛ̄ʼarab ħur

хІерав эмен
type: Form
phonetic rep: ħeraw emen

шагьаралъул чи
type: Form
phonetic rep: šahazaɬul či

little (quantity), few
type: LexicalConcept

cockroach
type: LexicalConcept

биццатаб
type: Form
phonetic rep: bic̄atab

sibling
type: LexicalConcept

flute
type: LexicalConcept

цІцІорораб
type: Form
phonetic rep: c̄ʼororab

mast
type: LexicalConcept

acid, sour
type: LexicalConcept

obscure
type: LexicalConcept

данде чІчІеде
type: Form
phonetic rep: dande č̄ʼede

гІанкІо-хІелеко
type: Form
phonetic rep: ʕankʼoħeleko

aunt
type: LexicalConcept

агьлу
type: Form
phonetic rep: ahlu

guest
type: LexicalConcept

кьеде ккеде
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼede k̄ede

кумараб (рах)
type: Form
phonetic rep: kumarab (rax)

хьаг
type: Form
phonetic rep: x̌ag

хІал
type: Form
phonetic rep: ħal

he-goat
type: LexicalConcept

pitcher, jug
type: LexicalConcept

эххетун чІчІеде
type: Form
phonetic rep: ex̄etun č̄ʼede

ссукарав
type: Form
phonetic rep: s̄ukaraw

fireplace
type: LexicalConcept

hip
type: LexicalConcept

ракьа
type: Form
phonetic rep: raƛ̄ʼa

босде
type: Form
phonetic rep: bosde

щумани
type: Form
phonetic rep: š̄umani

spear
type: LexicalConcept

��икки
type: Form
phonetic rep: mik̄i

bless
type: LexicalConcept

mosquito
type: LexicalConcept

borrow
type: LexicalConcept

fence
type: LexicalConcept

shake
type: LexicalConcept

рецІцІ
type: Form
phonetic rep: rec̄ʼ

бежде
type: Form
phonetic rep: bežde

milk (noun)
type: LexicalConcept

гъирмиз
type: Form
phonetic rep: ɣirmiz

ричІде
type: Form
phonetic rep: ričʼde

баччде
type: Form
phonetic rep: bač̄de

louse
type: LexicalConcept

north
type: LexicalConcept

morning
type: LexicalConcept

hate
type: LexicalConcept

вукъде
type: Form
phonetic rep: wuqʼde

tobacco
type: LexicalConcept

жаназа
type: Form
phonetic rep: žanaza

лъен
type: Form
phonetic rep: ɬen

yoke
type: LexicalConcept

pupil
type: LexicalConcept

чІор
type: Form
phonetic rep: čʼor

буцараб ролълъ
type: Form
phonetic rep: bucarab roɬ̄

offspring (son or daughter)
type: LexicalConcept

chest
type: LexicalConcept

хурщде
type: Form
phonetic rep: xurš̄de

рагІде
type: Form
phonetic rep: raʕde

let, permit
type: LexicalConcept

тункун унтараб бакІ
type: Form
phonetic rep: tunkun untarab bakʼ

врач
type: Form
phonetic rep: wrač

разили кьеде
type: Form
phonetic rep: razili ƛ̄ʼede

pocket
type: LexicalConcept

after
type: LexicalConcept

россассул эмен
type: Form
phonetic rep: ros̄as̄ul emen

ewe
type: LexicalConcept

квешаб
type: Form
phonetic rep: kʷešab

boil (noun)
type: LexicalConcept

oven
type: LexicalConcept

door, gate
type: LexicalConcept

дегІен
type: Form
phonetic rep: deʕen

grease, fat
type: LexicalConcept

soldier
type: LexicalConcept

you (plural)
type: LexicalConcept

altar
type: LexicalConcept

lazy
type: LexicalConcept

carpenter
type: LexicalConcept

chin
type: LexicalConcept

ворчІде
type: Form
phonetic rep: worčʼde

bunch
type: LexicalConcept

rainbow
type: LexicalConcept

beggar
type: LexicalConcept

талихІккей
type: Form
phonetic rep: taliħk̄ey

лълъикІаб
type: Form
phonetic rep: ɬ̄ikʼab

ракІбухІде
type: Form
phonetic rep: rakʼbuħde

calf of leg
type: LexicalConcept

twist
type: LexicalConcept

бакІарде
type: Form
phonetic rep: bakʼarde

кІуц квешаб
type: Form
phonetic rep: kʼuc kʷešab

nut
type: LexicalConcept

touch
type: LexicalConcept

печ
type: Form
phonetic rep: peč

адан
type: Form
phonetic rep: adan

гижи чваххде
type: Form
phonetic rep: giži čʷax̄de

again
type: LexicalConcept

пехІ
type: Form
phonetic rep: peħ

гьемер
type: Form
phonetic rep: hemer

grief, sorrow, sadness
type: LexicalConcept

буъде
type: Form
phonetic rep: buʔde

бутІа
type: Form
phonetic rep: butʼa

palm of hand
type: LexicalConcept

ахирисаб
type: Form
phonetic rep: axirisab

школа
type: Form
phonetic rep: škola

ripe
type: LexicalConcept

гІодове велълъенде
type: Form
phonetic rep: ʕodowe weɬ̄ende

хІур хІалтде
type: Form
phonetic rep: ħur ħaltde

махІ буЪде
type: Form
phonetic rep: maħ buʔde

know
type: LexicalConcept

гьури гьубуде
type: Form
phonetic rep: huri hubude

swallow
type: LexicalConcept

marriage, wedding
type: LexicalConcept

щакли
type: Form
phonetic rep: š̄akli

arm
type: LexicalConcept

нуж
type: Form
phonetic rep: nuž

бухІде
type: Form
phonetic rep: buħde

clever
type: LexicalConcept

хІенкъи
type: Form
phonetic rep: ħenqʼi

канцІи
type: Form
phonetic rep: kancʼi

boot
type: LexicalConcept

гуро
type: Form
phonetic rep: guro

хІенццаб
type: Form
phonetic rep: ħenc̄ab

меркІкІде
type: Form
phonetic rep: merk̄ʼde

stable, stall
type: LexicalConcept

suck
type: LexicalConcept

hut
type: LexicalConcept

rape
type: LexicalConcept

why?
type: LexicalConcept

face
type: LexicalConcept

накІкІ
type: Form
phonetic rep: nak̄ʼ

well, health
type: LexicalConcept

spread out
type: LexicalConcept

махІ
type: Form
phonetic rep: maħ

fin (dorsal)
type: LexicalConcept

цІураб
type: Form
phonetic rep: cʼurab

smile
type: LexicalConcept

coin
type: LexicalConcept

аде босде
type: Form
phonetic rep: ade bosde

аскар
type: Form
phonetic rep: askar

divide
type: LexicalConcept

аде рахде
type: Form
phonetic rep: ade raxde

light (in color)
type: LexicalConcept

салдат
type: Form
phonetic rep: saldat

end (temporal)
type: LexicalConcept

joyful, glad, happy
type: LexicalConcept

гІенеккде
type: Form
phonetic rep: ʕenek̄de

бегІераб
type: Form
phonetic rep: beʕerab

маймалак
type: Form
phonetic rep: maymalak

two
type: LexicalConcept

beak
type: LexicalConcept

хІухьал цІцІаде
type: Form
phonetic rep: ħux̌al c̄ʼade

гъанкъде
type: Form
phonetic rep: ɣanqʼde

захІматаб
type: Form
phonetic rep: zaħmatab

threaten
type: LexicalConcept

гор
type: Form
phonetic rep: gor

газагъро
type: Form
phonetic rep: gazaɣro

dog
type: LexicalConcept

цІцІвакараб
type: Form
phonetic rep: c̄ʼʷakarab

гІаламат
type: Form
phonetic rep: ʕalamat

boy
type: LexicalConcept

михІмар
type: Form
phonetic rep: miħmar

хІинтІ
type: Form
phonetic rep: ħintʼ

ear
type: LexicalConcept

босде
type: Form
phonetic rep: bosde

машрикъ
type: Form
phonetic rep: mašriqʼ

season
type: LexicalConcept

хурде
type: Form
phonetic rep: xurde

coat
type: LexicalConcept

heron
type: LexicalConcept

мухрагІункІкІ
type: Form
phonetic rep: muxraʕunk̄ʼ

сас теде
type: Form
phonetic rep: sas tede

корчІохан
type: Form
phonetic rep: korčʼoxan

tide
type: LexicalConcept

guilty
type: LexicalConcept

sugar cane
type: LexicalConcept

воржде
type: Form
phonetic rep: woržde

widower
type: LexicalConcept

flat
type: LexicalConcept

live, living, life
type: LexicalConcept

ax
type: LexicalConcept

устар
type: Form
phonetic rep: ustar

гьалагаб
type: Form
phonetic rep: halagab

боркІадаб
type: Form
phonetic rep: borkʼadab

кьурде
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼurde

габа
type: Form
phonetic rep: gaba

go down
type: LexicalConcept

каратІ
type: Form
phonetic rep: karatʼ

кьин
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼin

fan (vb)
type: LexicalConcept

цІакъ гІемерго
type: Form
phonetic rep: cʼaqʼ ʕemergo

soap
type: LexicalConcept

къор
type: Form
phonetic rep: qʼor

ургъде
type: Form
phonetic rep: urɣde

pestle
type: LexicalConcept

post, pole
type: LexicalConcept

кІудав вацц
type: Form
phonetic rep: k��udaw wac̄

гІарада
type: Form
phonetic rep: ʕarada

late
type: LexicalConcept

цІцІун
type: Form
phonetic rep: c̄ʼun

хеч
type: Form
phonetic rep: xeč

хал
type: Form
phonetic rep: xal

гІодове венде
type: Form
phonetic rep: ʕodowe wende

mat
type: LexicalConcept

vein, artery
type: LexicalConcept

яс
type: Form
phonetic rep: yas

water
type: LexicalConcept

гьаракь
type: Form
phonetic rep: haraƛ̄ʼ

огоб
type: Form
phonetic rep: ogob

price
type: LexicalConcept

ask, request
type: LexicalConcept

гьубуде
type: Form
phonetic rep: hubude

burn (vb trans)
type: LexicalConcept

cock, rooster
type: LexicalConcept

кІиликІ
type: Form
phonetic rep: kʼilikʼ

kick
type: LexicalConcept

сас
type: Form
phonetic rep: sas

flesh
type: LexicalConcept

victory
type: LexicalConcept

лъелъ
type: Form
phonetic rep: ɬeɬ

true
type: LexicalConcept

цІцІирцІцІирде
type: Form
phonetic rep: c̄ʼirc̄ʼirde

бихьиназул рокъ
type: Form
phonetic rep: bix̌inazul roqʼ

цІцІва
type: Form
phonetic rep: c̄ʼʷa

smoke (noun)
type: LexicalConcept

loom
type: LexicalConcept

sow
type: LexicalConcept

creep, crawl
type: LexicalConcept

къадал устар
type: Form
phonetic rep: qʼadal ustar

лакълакъ
type: Form
phonetic rep: laqʼlaqʼ

квенжо
type: Form
phonetic rep: kʷenžo

багъарде
type: Form
phonetic rep: baɣarde

ахІи-хІур
type: Form
phonetic rep: aħiħur

чІали
type: Form
phonetic rep: čʼali

urinate
type: LexicalConcept

narrow
type: LexicalConcept

tie, bind
type: LexicalConcept

ц̄Іуяб
type: Form
phonetic rep: c̄ʼuyab

хІисаб
type: Form
phonetic rep: ħisab

гІакълуяб
type: Form
phonetic rep: ʕaqʼluyab

part, piece
type: LexicalConcept

бокьде
type: Form
phonetic rep: boƛ̄ʼde

citrus fruit
type: LexicalConcept

гІурцІен
type: Form
phonetic rep: ʕurcʼen

sound, noise
type: LexicalConcept

shelf
type: LexicalConcept

intention, purpose
type: LexicalConcept

хехаб
type: Form
phonetic rep: xexab

гІодобгІан
type: Form
phonetic rep: ʕodobʕan

киб(и)
type: Form
phonetic rep: kib(i)

налуг
type: Form
phonetic rep: nalug

lead (noun)
type: LexicalConcept

mountain, hill
type: LexicalConcept

strife, quarrel
type: LexicalConcept

wages
type: LexicalConcept

word
type: LexicalConcept

бахІарчияб
type: Form
phonetic rep: baħarčiyab

лълъади ячде
type: Form
phonetic rep: ɬ̄adi yačde

каратІ
type: Form
phonetic rep: karatʼ

fifteen
type: LexicalConcept

кІасде
type: Form
phonetic rep: kʼasde

квалквал гьубуде
type: Form
phonetic rep: kʷalkʷal hubude

fog
type: LexicalConcept

silk
type: LexicalConcept

dig
type: LexicalConcept

flow
type: LexicalConcept

щигІихан
type: Form
phonetic rep: š̄iʕixan

чІил
type: Form
phonetic rep: čʼil

аде босде
type: Form
phonetic rep: ade bosde

judgment
type: LexicalConcept

frog
type: LexicalConcept

wine
type: LexicalConcept

шуб
type: Form
phonetic rep: šub

grow
type: LexicalConcept

spit
type: LexicalConcept

keep, retain
type: LexicalConcept

mother's brother
type: LexicalConcept

every, all
type: LexicalConcept

гьимде
type: Form
phonetic rep: himde

earring
type: LexicalConcept

forked branch
type: LexicalConcept

бацІ
type: Form
phonetic rep: bacʼ

керчІ ахІде
type: Form
phonetic rep: kerčʼ aħde

бурчІина
type: Form
phonetic rep: burčʼina

бахІарал
type: Form
phonetic rep: baħaral

анлълъго
type: Form
phonetic rep: anɬ̄go

raft
type: LexicalConcept

гацІ
type: Form
phonetic rep: gacʼ

sweet
type: LexicalConcept

forget
type: LexicalConcept

лъулъаде
type: Form
phonetic rep: ɬuɬade

бацІцІад гьубуде
type: Form
phonetic rep: bac̄ʼad hubude

цІцІуй адан
type: Form
phonetic rep: c̄ʼuy adan

воххде
type: Form
phonetic rep: wox̄de

роцІцІараб
type: Form
phonetic rep: roc̄ʼarab

гьуэнаб
type: Form
phonetic rep: huenab

tax, tribute
type: LexicalConcept

квер
type: Form
phonetic rep: kʷer

whistle
type: LexicalConcept

лъадалъ кІасде
type: Form
phonetic rep: ɬ̄adaɬ kʼasde

wasp
type: LexicalConcept

sow (2)
type: LexicalConcept

dish
type: LexicalConcept

баде
type: Form
phonetic rep: bade

щитІан
type: Form
phonetic rep: š̄itʼan

гІанкІ
type: Form
phonetic rep: ʕankʼ

clean
type: LexicalConcept

эренаб
type: Form
phonetic rep: erenab

полоп
type: Form
phonetic rep: polop

sling
type: LexicalConcept

proud
type: LexicalConcept

канакро
type: Form
phonetic rep: kanakro

жаваб кьеде чи
type: Form
phonetic rep: žawab ƛ̄ʼede či

битІараб
type: Form
phonetic rep: bitʼarab

къваликь ккун босде
type: Form
phonetic rep: qʼʷaliƛ̄ʼ k̄un bosde

эххедагІан
type: Form
phonetic rep: ex̄edaʕan

garden
type: LexicalConcept

цІцІадал хІама
type: Form
phonetic rep: c̄ʼadal ħama

nipple, teat
type: LexicalConcept

ункъо
type: Form
phonetic rep: unqʼo

fall
type: LexicalConcept

дундунде
type: Form
phonetic rep: dundunde

кІудай яцц
type: Form
phonetic rep: kʼuday yac̄

лълъугІдубуде
type: Form
phonetic rep: ɬ̄uʕdubude

гьадал
type: Form
phonetic rep: hadal

йолкадул гъветІ
type: Form
phonetic rep: yolkadul ɣʷetʼ

вагъавачарде
type: Form
phonetic rep: waɣawačarde

far (adv)
type: LexicalConcept

гІор
type: Form
phonetic rep: ʕor

womb
type: LexicalConcept

рах
type: Form
phonetic rep: rax

day
type: LexicalConcept

бестІал эмен
type: Form
phonetic rep: bestʼal emen

лълъугІел
type: Form
phonetic rep: ɬ̄uʕel

fir
type: LexicalConcept

up, above
type: LexicalConcept

хегІде
type: Form
phonetic rep: xeʕde

хизан
type: Form
phonetic rep: xizan

carriage, wagon, cart
type: LexicalConcept

stinking, bad smelling
type: LexicalConcept

велэде
type: Form
phonetic rep: welʔede

insane, crazy
type: LexicalConcept

гьамарав чи
type: Form
phonetic rep: hamaraw či

унтарав
type: Form
phonetic rep: untaraw

naked, bare
type: LexicalConcept

freeman
type: LexicalConcept

we (inclusive)
type: LexicalConcept

квен
type: Form
phonetic rep: kʷen

нухІ
type: Form
phonetic rep: nuħ

кьугІаб
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼuʕab

чвах-чвахде
type: Form
phonetic rep: čʷaxčʷaxde

sheep
type: LexicalConcept

рагІараб
type: Form
phonetic rep: raʕarab

boil (vb)
type: LexicalConcept

sharp
type: LexicalConcept

peace
type: LexicalConcept

groan
type: LexicalConcept

you (singular)
type: LexicalConcept

religion
type: LexicalConcept

thunder
type: LexicalConcept

гъваридаб
type: Form
phonetic rep: ɣʷaridab

цІа рукІураб тІурччи
type: Form
phonetic rep: cʼa rukʼurab tʼurč̄i

акеан
type: Form
phonetic rep: akean

wind, wrap
type: LexicalConcept

чІанде
type: Form
phonetic rep: čʼande

гьабго
type: Form
phonetic rep: habgo

ххан
type: Form
phonetic rep: x̄an

elephant
type: LexicalConcept

жободе
type: Form
phonetic rep: žobode

гІодове ккеде
type: Form
phonetic rep: ʕodowe k̄ede

end
type: LexicalConcept

toe
type: LexicalConcept

often
type: LexicalConcept

пампа
type: Form
phonetic rep: pampa

shoulderblade
type: LexicalConcept

ччугІил хъал
type: Form
phonetic rep: č̄uʕil qal

чІчІеде
type: Form
phonetic rep: č̄ʼede

veil
type: LexicalConcept

гІессенаб
type: Form
phonetic rep: ʕes̄enab

leaf
type: LexicalConcept

къили
type: Form
phonetic rep: qʼili

чехьбакь
type: Form
phonetic rep: čex̌baƛ̄ʼ

гьадалго
type: Form
phonetic rep: hadalgo

поркьо
type: Form
phonetic rep: porƛ̄ʼo

goiter
type: LexicalConcept

гъванща
type: Form
phonetic rep: ɣʷanš̄a

ride
type: LexicalConcept

think (= be of the opinion)
type: LexicalConcept

инжиралъул гъветІ
type: Form
phonetic rep: inžiraɬul ɣʷetʼ

белʼгьи
type: Form
phonetic rep: belʲhi

хахІ
type: Form
phonetic rep: xaħ

husband
type: LexicalConcept

лълъин
type: Form
phonetic rep: ɬ̄in

ццерелълъул
type: Form
phonetic rep: c̄ereɬ̄ul

бестІал вас
type: Form
phonetic rep: bestʼal was

ханав
type: Form
phonetic rep: xanaw

къотІде
type: Form
phonetic rep: qʼotʼde

биун тІеде
type: Form
phonetic rep: biun tʼede

эркенав чи
type: Form
phonetic rep: erkenaw či

beautiful
type: LexicalConcept

тІагІан
type: Form
phonetic rep: tʼaʕan

месед
type: Form
phonetic rep: mesed

хьаг
type: Form
phonetic rep: x̌ag

хахІилаб
type: Form
phonetic rep: xaħilab

майдан
type: Form
phonetic rep: maydan

гь��би
type: Form
phonetic rep: hibi

pasture
type: LexicalConcept

drink
type: LexicalConcept

гІакъилаб
type: Form
phonetic rep: ʕaqʼilab

yellow
type: LexicalConcept

where?
type: LexicalConcept

гІайиб гьубуде
type: Form
phonetic rep: ʕayib hubude

хвел гьубуде
type: Form
phonetic rep: xʷel hubude

rub, wipe
type: LexicalConcept

гъоб
type: Form
phonetic rep: ɣab

nine
type: LexicalConcept

наку
type: Form
phonetic rep: naku

давла
type: Form
phonetic rep: dawla

mucus (nasal)
type: LexicalConcept

бер
type: Form
phonetic rep: ber

бакъулде̄
type: Form
phonetic rep: baqʼuldē

квешаб махІ
type: Form
phonetic rep: kʷešab maħ

vegetables
type: LexicalConcept

brick
type: LexicalConcept

зарал гьубуде
type: Form
phonetic rep: zaral hubude

throat
type: LexicalConcept

cover
type: LexicalConcept

hasten, hurry
type: LexicalConcept

кьури
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼuri

беццав
type: Form
phonetic rep: bec̄aw

statue
type: LexicalConcept

гьирк
type: Form
phonetic rep: hirk

бащилʼ
type: Form
phonetic rep: baš̄ilʲ

хварав
type: Form
phonetic rep: xʷaraw

maize, corn
type: LexicalConcept

call (=summon)
type: LexicalConcept

кІудав гІведе
type: Form
phonetic rep: kʼudaw ʕʷede

enter
type: LexicalConcept

сагъав
type: Form
phonetic rep: saɣaw

woman
type: LexicalConcept

зигарде
type: Form
phonetic rep: zigarde

бичІчІдубуде
type: Form
phonetic rep: bič̄ʼdubude

headland, point
type: LexicalConcept

square
type: LexicalConcept

могъ
type: Form
phonetic rep: moɣ

spring
type: LexicalConcept

рах
type: Form
phonetic rep: rax

bad
type: LexicalConcept

тІимитІ
type: Form
phonetic rep: tʼimitʼ

рас хІуларав
type: Form
phonetic rep: ras ħularaw

гІодобнак̄І
type: Form
phonetic rep: ʕodobnak̄ʼ

гъеж
type: Form
phonetic rep: ɣež

яццагІал
type: Form
phonetic rep: yac̄aʕal

кулелʼ
type: Form
phonetic rep: kulelʲ

тІеде
type: Form
phonetic rep: tʼede

биччантеде
type: Form
phonetic rep: bič̄antede

calm (of sea)
type: LexicalConcept

condemn
type: LexicalConcept

хІанал
type: Form
phonetic rep: ħanal

зоб
type: Form
phonetic rep: zob

гІагараб улка
type: Form
phonetic rep: ʕagarab ulka

stepdaughter
type: LexicalConcept

beget (of father)
type: LexicalConcept

бел��эр къулде
type: Form
phonetic rep: belʔer qʼulde

cut
type: LexicalConcept

find
type: LexicalConcept

swamp
type: LexicalConcept

гІала
type: Form
phonetic rep: ʕala

цокко-цо
type: Form
phonetic rep: cok̄oco

сороде
type: Form
phonetic rep: sorode

тІанкІде
type: Form
phonetic rep: tʼankʼde

beard
type: LexicalConcept

лълъар
type: Form
phonetic rep: ɬ̄ar

хІисуло
type: Form
phonetic rep: ħisulo

brush
type: LexicalConcept

хат
type: Form
phonetic rep: xat

crush, grind
type: LexicalConcept

лълъади ячарав
type: Form
phonetic rep: ɬ̄adi yačaraw

ridgepole
type: LexicalConcept

цІа
type: Form
phonetic rep: cʼa

бикъун теде
type: Form
phonetic rep: biqʼun tede

жаниве вигьде
type: Form
phonetic rep: žaniwe wihde

remains, left overs
type: LexicalConcept

young
type: LexicalConcept

бихьде
type: Form
phonetic rep: bix̌de

турараб
type: Form
phonetic rep: turarab

soul, spirit
type: LexicalConcept

booty, spoils
type: LexicalConcept

ghost, phantom
type: LexicalConcept

glass
type: LexicalConcept

merchant
type: LexicalConcept

answer
type: LexicalConcept

come
type: LexicalConcept

квен гьубув рокъ
type: Form
phonetic rep: kʷen hubuw roqʼ

щуви
type: Form
phonetic rep: š̄uwi

Thursday
type: LexicalConcept

boundary
type: LexicalConcept

hope
type: LexicalConcept

spin
type: LexicalConcept

гІуцІцІ
type: Form
phonetic rep: ʕuc̄ʼ

гухІ
type: Form
phonetic rep: guħ

witness
type: LexicalConcept

рохь
type: Form
phonetic rep: rox̌

try, attempt
type: LexicalConcept

кикай яцц
type: Form
phonetic rep: kikay yac̄

гъахІба
type: Form
phonetic rep: ɣaħba

dream
type: LexicalConcept

бугьун
type: Form
phonetic rep: buhun

багьа
type: Form
phonetic rep: baha

гьаракь
type: Form
phonetic rep: haraƛ̄ʼ

хІур
type: Form
phonetic rep: ħur

картушка
type: Form
phonetic rep: kartuška

къерчІчІ
type: Form
phonetic rep: qʼer��̄ʼ

гІенкъав
type: Form
phonetic rep: ʕenqʼaw

рел′элʼ
type: Form
phonetic rep: relʔelʲ

чІали
type: Form
phonetic rep: čʼali

sieve, strain
type: LexicalConcept

ругънал гІуж
type: Form
phonetic rep: ʕuž

hear
type: LexicalConcept

table
type: LexicalConcept

бежде
type: Form
phonetic rep: bežde

нол
type: Form
phonetic rep: nol

spider web
type: LexicalConcept

багІаржо
type: Form
phonetic rep: baʕaržo

боржде
type: Form
phonetic rep: boržde

бананалъул гъветІ
type: Form
phonetic rep: bananaɬul ɣʷetʼ

silver
type: LexicalConcept

silent (be)
type: LexicalConcept

най
type: Form
phonetic rep: nay

кьибилʼ
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼibilʲ

зина
type: Form
phonetic rep: zina

нуж
type: Form
phonetic rep: nuž

боцІцІи
type: Form
phonetic rep: boc̄ʼi

лълъулълъаде
type: Form
phonetic rep: ɬ̄uɬ̄ade

гъала
type: Form
phonetic rep: ɣala

danger
type: LexicalConcept

row (vb)
type: LexicalConcept

най
type: Form
phonetic rep: nay

бечІчІде
type: Form
phonetic rep: beč̄ʼde

air
type: LexicalConcept

wool
type: LexicalConcept

вентилятор
type: Form
phonetic rep: wentilʲator

гІенеккун чІчІеде
type: Form
phonetic rep: ʕenek̄un č̄ʼede

сас къотІде
type: Form
phonetic rep: sas qʼotʼde

butterfly
type: LexicalConcept

махІ ссунтІде
type: Form
phonetic rep: maħ s̄untʼde

биххде
type: Form
phonetic rep: bix̄de

canoe
type: LexicalConcept

сон
type: Form
phonetic rep: son

ancestors
type: LexicalConcept

цІцІодорав
type: Form
phonetic rep: c̄ʼodoraw

cough
type: LexicalConcept

батде
type: Form
phonetic rep: batde

seize, grasp
type: LexicalConcept

гергенаб
type: Form
phonetic rep: gergenab

сумало
type: Form
phonetic rep: sumalo

bracelet
type: LexicalConcept

цІцІер
type: Form
phonetic rep: c̄ʼer

накъира
type: Form
phonetic rep: naqʼira

жунгъеро
type: Form
phonetic rep: žunɣero

дад
type: Form
phonetic rep: dad

ship
type: LexicalConcept

knife (2)
type: LexicalConcept

хъуртма
type: Form
phonetic rep: qurtma

centipede
type: LexicalConcept

абде
type: Form
phonetic rep: abde

гІурхи
type: Form
phonetic rep: ʕurxi

older sister
type: LexicalConcept

зайтун
type: Form
phonetic rep: zaytun

угъур
type: Form
phonetic rep: uɣur

glue
type: LexicalConcept

world
type: LexicalConcept

account, reckoning
type: LexicalConcept

гІарац
type: Form
phonetic rep: ʕarac

жекъер
type: Form
phonetic rep: žeqʼer

бижде
type: Form
phonetic rep: bižde

бессде
type: Form
phonetic rep: bes̄de

къавжо
type: Form
phonetic rep: qʼawžo

рижичухІ
type: Form
phonetic rep: rižičuħ

dry
type: LexicalConcept

ракьа
type: Form
phonetic rep: raƛ̄ʼa

къукъ гьубуде
type: Form
phonetic rep: qʼuqʼ hubude

chili pepper
type: LexicalConcept

tomorrow
type: LexicalConcept

shame (noun)
type: LexicalConcept

изну кьеде
type: Form
phonetic rep: iznu ƛ̄ʼede

хІали
type: Form
phonetic rep: ħali

intestines, guts
type: LexicalConcept

бугьун
type: Form
phonetic rep: buhun

study
type: LexicalConcept

darkness
type: LexicalConcept

tailor
type: LexicalConcept

хІерай эбелʼ
type: Form
phonetic rep: ħeray ebelʲ

малълъде
type: Form
phonetic rep: maɬ̄de

бестІалав
type: Form
phonetic rep: bestʼalaw

хъанч
type: Form
phonetic rep: qanč

кумак
type: Form
phonetic rep: kumak

fly
type: LexicalConcept

grandmother
type: LexicalConcept

right (side)
type: LexicalConcept

heart
type: LexicalConcept

чваххде
type: Form
phonetic rep: čʷax̄de

цІцІар
type: Form
phonetic rep: c̄ʼar

inside, in
type: LexicalConcept

beech
type: LexicalConcept

path
type: LexicalConcept

floor
type: LexicalConcept

гьуэнаб махІ
type: Form
phonetic rep: huenab maħ

турба
type: Form
phonetic rep: turba

чІинкІилли
type: Form
phonetic rep: čʼinkʼilli

бикъде
type: Form
phonetic rep: biqʼde

кІкІара
type: Form
phonetic rep: k̄ʼara

priest
type: LexicalConcept

талихІав
type: Form
phonetic rep: taliħaw

change
type: LexicalConcept

mute
type: LexicalConcept

master
type: LexicalConcept

аде бачде
type: Form
phonetic rep: ade bačde

хІедул чирах
type: Form
phonetic rep: ħedul čirax

кунай
type: Form
phonetic rep: kunay

wing
type: LexicalConcept

long-time (for a)
type: LexicalConcept

ox
type: LexicalConcept

carry-on-head
type: LexicalConcept

шуршурде
type: Form
phonetic rep: šuršurde

кантинент
type: Form
phonetic rep: kantinent

гьункь
type: Form
phonetic rep: hunƛ̄ʼ

soft
type: LexicalConcept

чан гьубуде
type: Form
phonetic rep: čan hubude

fight (vb)
type: LexicalConcept

тубанкІ речІчІеде
type: Form
phonetic rep: tubankʼ reč̄ʼede

itch
type: LexicalConcept

мекъаб иш
type: Form
phonetic rep: meqʼab iš

ankle
type: LexicalConcept

moon
type: LexicalConcept

ккведе
type: Form
phonetic rep: k̄ʷede

рагІал
type: Form
phonetic rep: raʕal

pen
type: LexicalConcept

move
type: LexicalConcept

къотІде
type: Form
phonetic rep: qʼotʼde

тункде
type: Form
phonetic rep: tunkde

fox
type: LexicalConcept

jaw
type: LexicalConcept

fruit
type: LexicalConcept

ццин
type: Form
phonetic rep: c̄in

squeeze, wring
type: LexicalConcept

shell
type: LexicalConcept

married man
type: LexicalConcept

нахчІваде
type: Form
phonetic rep: naxčʼʷade

low
type: LexicalConcept

leg
type: LexicalConcept

гъартай
type: Form
phonetic rep: ɣartay

гьикъде
type: Form
phonetic rep: hiqʼde

miss (target)
type: LexicalConcept

мицІцІир
type: Form
phonetic rep: mic̄ʼir

гьенчче
type: Form
phonetic rep: henč̄e

рагьлател
type: Form
phonetic rep: rahlatel

эгъе
type: Form
phonetic rep: eɣe

plant (noun)
type: LexicalConcept

кІул
type: Form
phonetic rep: kʼul

send
type: LexicalConcept

cookhouse
type: LexicalConcept

IDS
type: Lexicon
bibliographic citation: KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
creator: KeyMary Ritchie & ComrieBernard
issued: 2015-05-25
license: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
publisher: Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
source: sources.bib
entry: http://ids.clld.org/values/11-890-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-130-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-480-28-3
entry: http://ids.clld.org/values/11-130-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-614-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-210-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-380-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-580-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-380-28-3
entry: http://ids.clld.org/values/20-220-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-110-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-840-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-30-28-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-460-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-730-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-160-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-370-28-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-120-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-120-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-370-28-3
entry: http://ids.clld.org/values/19-320-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-470-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-340-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-830-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-410-28-3
entry: http://ids.clld.org/values/16-440-28-7
entry: http://ids.clld.org/values/10-670-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-620-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-770-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-910-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-480-28-3
entry: http://ids.clld.org/values/8-110-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-310-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-240-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-410-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-250-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-250-28-3
entry: http://ids.clld.org/values/19-620-28-5
entry: http://ids.clld.org/values/5-440-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-620-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-230-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-640-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-240-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-860-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-340-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-570-28-3
entry: http://ids.clld.org/values/15-660-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-310-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-770-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-490-28-3
entry: http://ids.clld.org/values/18-740-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-851-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-410-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-190-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-450-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-630-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-850-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-940-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-290-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-890-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-320-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-630-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-150-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-780-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-840-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-940-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-530-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-230-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-473-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-620-28-3
entry: http://ids.clld.org/values/9-670-28-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-200-28-1

mind
type: LexicalConcept

кІикІвекьаб чІил
type: Form
phonetic rep: kʼikʼʷeƛ̄ʼab čʼil

хІеб
type: Form
phonetic rep: ħeb

кІичІараб
type: Form
phonetic rep: kʼičʼarab

ма��ъар
type: Form
phonetic rep: maqʼar

х��хІаб
type: Form
phonetic rep: xaħab

cooked
type: LexicalConcept

беццде
type: Form
phonetic rep: bec̄de

цІа
type: Form
phonetic rep: cʼa

хІинтІил хинкІ
type: Form
phonetic rep: ħintʼil xinkʼ

бухьде
type: Form
phonetic rep: bux̌de

broom
type: LexicalConcept

line
type: LexicalConcept

physician
type: LexicalConcept

кьегІер
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼeʕer

энссул вац
type: Form
phonetic rep: ens̄ul wac̄

king, ruler
type: LexicalConcept

квер
type: Form
phonetic rep: kʷer

унти
type: Form
phonetic rep: unti

чІваржо
type: Form
phonetic rep: čʼʷaržo

малълъде
type: Form
phonetic rep: maɬ̄de

бичІде
type: Form
phonetic rep: bičʼde

female (adj)
type: LexicalConcept

хІаким
type: Form
phonetic rep: ħakim

хІенкъамараб
type: Form
phonetic rep: ħenqʼamarab

раса
type: Form
phonetic rep: rasa

red
type: LexicalConcept

ад
type: Form
phonetic rep: ad

дургъде
type: Form
phonetic rep: durɣde

how much?
type: LexicalConcept

гьурку
type: Form
phonetic rep: hurku

love
type: LexicalConcept

къе
type: Form
phonetic rep: qʼe

nape of neck
type: LexicalConcept

six
type: LexicalConcept

vulture
type: LexicalConcept

stone, rock
type: LexicalConcept

гъвенс баде
type: Form
phonetic rep: ɣʷens bade

skull
type: LexicalConcept

хиянатлъи гьубуде
type: Form
phonetic rep: xiyanatli hubude

fish
type: LexicalConcept

баллали
type: Form
phonetic rep: ballali

ярагъ
type: Form
phonetic rep: yaraɣ

separate
type: LexicalConcept

tongue
type: LexicalConcept

ва
type: Form
phonetic rep: wa

praise
type: LexicalConcept

ролълъ
type: Form
phonetic rep: roɬ̄

fishnet
type: LexicalConcept

гьересси бицде
type: Form
phonetic rep: heres̄i bicde

данде къаде
type: Form
phonetic rep: dande qʼade

бихьдубуде
type: Form
phonetic rep: bix̌dubude

barley
type: LexicalConcept

кІкІара
type: Form
phonetic rep: k̄ʼara

базарган
type: Form
phonetic rep: bazargan

гъвекьчІчІел гьубуде
type: Form
phonetic rep: ɣʷeƛ̄ʼč̄ʼel hubude

инжир
type: Form
phonetic rep: inžir

prison, jail
type: LexicalConcept

шиншикъили
type: Form
phonetic rep: šinšiqʼili

энссул яцц
type: Form
phonetic rep: ens̄ul yac̄

ццІалдухан
type: Form
phonetic rep: c̄ʼalduxan

хьон щваде
type: Form
phonetic rep: x̌on š̄ʷade

hook
type: LexicalConcept

bury (the dead)
type: LexicalConcept

flay, skin
type: LexicalConcept

tribe, clan
type: LexicalConcept

second
type: LexicalConcept

pound with fist
type: LexicalConcept

цІцІаркІде
type: Form
phonetic rep: c̄ʼarkʼde

би��ьаяб
type: Form
phonetic rep: bihayab

жаниве венде
type: Form
phonetic rep: žaniwe wende

чанги нухІалъ
type: Form
phonetic rep: čangi nuħaɬ

бекьде
type: Form
phonetic rep: beƛ̄ʼde

оццебессаб
type: Form
phonetic rep: oc̄ebes̄ab

bright
type: LexicalConcept

or
type: LexicalConcept

гІанса
type: Form
phonetic rep: ʕansa

bird
type: LexicalConcept

гІелЪ баде
type: Form
phonetic rep: ʕelʔ bade

stepfather
type: LexicalConcept

good fortune, luck
type: LexicalConcept

малълъараб гьубуде
type: Form
phonetic rep: maɬ̄arab hubude

spine
type: LexicalConcept

бекде
type: Form
phonetic rep: bekde

wave
type: LexicalConcept

бичде
type: Form
phonetic rep: bičde

crouch
type: LexicalConcept

guard, sentinel
type: LexicalConcept

ссурат бахде (сирид)
type: Form
phonetic rep: s̄urat baxde (sirid)

rebuke, scold
type: LexicalConcept

папугай
type: Form
phonetic rep: papugay

гІамал кІудав
type: Form
phonetic rep: ʕamal kʼudaw

goose
type: LexicalConcept

dough
type: LexicalConcept

сину
type: Form
phonetic rep: sinu

ххер
type: Form
phonetic rep: x̄er

go up
type: LexicalConcept

къвал баде
type: Form
phonetic rep: qʼʷal bade

lie down
type: LexicalConcept

horn
type: LexicalConcept

ракІ
type: Form
phonetic rep: rakʼ

time
type: LexicalConcept

retreat
type: LexicalConcept

magic, witchcraft, sorcery
type: LexicalConcept

бергьенли
type: Form
phonetic rep: berhenli

potter
type: LexicalConcept

къутІиве венде
type: Form
phonetic rep: qʼutʼiwe wende

курхьин
type: Form
phonetic rep: kurx̌in

хинцІи
type: Form
phonetic rep: xincʼi

match (noun)
type: LexicalConcept

thread
type: LexicalConcept

buy
type: LexicalConcept

чІчІепІараб
type: Form
phonetic rep: č̄ʼepʼarab

threshing-floor
type: LexicalConcept

walk
type: LexicalConcept

балагьде
type: Form
phonetic rep: balahde

вилълъенде
type: Form
phonetic rep: wiɬ̄ende

сали
type: Form
phonetic rep: sali

хьон
type: Form
phonetic rep: x̌on

чІвай
type: Form
phonetic rep: čʼʷay

базар
type: Form
phonetic rep: bazar

person, human being
type: LexicalConcept

гурхІилʼ
type: Form
phonetic rep: gurħilʲ

гІантав
type: Form
phonetic rep: ʕantaw

квен
type: Form
phonetic rep: kʷen

ругъун
type: Form
phonetic rep: ruɣun

bathe
type: LexicalConcept

Monday
type: LexicalConcept

гьарде
type: Form
phonetic rep: harde

daughter-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

мекъсса ккеде
type: Form
phonetic rep: meqʼs̄a k̄ede

гьакІ
type: Form
phonetic rep: hakʼ

хабар бицде
type: Form
phonetic rep: xabar bicde

кид(и)
type: Form
phonetic rep: kid(i)

чІиникІ
type: Form
phonetic rep: čʼinikʼ

киналго
type: Form
phonetic rep: kinalgo

ургъде
type: Form
phonetic rep: urɣde

need, necessity
type: LexicalConcept

thousand
type: LexicalConcept

mother-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

mainland
type: LexicalConcept

иштарап
type: Form
phonetic rep: ištarap

хутІел
type: Form
phonetic rep: xutʼel

хисде
type: Form
phonetic rep: xisde

ункъбукІун
type: Form
phonetic rep: unqʼbukʼun

mule
type: LexicalConcept

tell story
type: LexicalConcept

dinner
type: LexicalConcept

зурма
type: Form
phonetic rep: zurma

аде цІцІаде
type: Form
phonetic rep: ade c̄ʼade

бусен
type: Form
phonetic rep: busen

tower
type: LexicalConcept

кІикІа
type: Form
phonetic rep: kʼikʼa

anvil
type: LexicalConcept

бухари
type: Form
phonetic rep: buxari

юбка
type: Form
phonetic rep: yubka

weather
type: LexicalConcept

leather
type: LexicalConcept

fork
type: LexicalConcept

чирах
type: Form
phonetic rep: čirax

талат
type: Form
phonetic rep: talat

sail (vb)
type: LexicalConcept

аде венде
type: Form
phonetic rep: ade wende

long
type: LexicalConcept

dare
type: LexicalConcept

хутІде
type: Form
phonetic rep: xutʼde

hiccough
type: LexicalConcept

enough
type: LexicalConcept

къотІде
type: Form
phonetic rep: qʼotʼde

дуйнял
type: Form
phonetic rep: duynyal

eleven
type: LexicalConcept

drum
type: LexicalConcept

билъингилищ
type: Form
phonetic rep: biɬingiliš̄

гІарзачи
type: Form
phonetic rep: ʕarzači

brackish
type: LexicalConcept

sail (noun)
type: LexicalConcept

щуго
type: Form
phonetic rep: š̄ugo

ишбишка
type: Form
phonetic rep: išbiška

law
type: LexicalConcept

secret
type: LexicalConcept

руччабазул кунта
type: Form
phonetic rep: ruč̄abazul kunta

цудагьго
type: Form
phonetic rep: cudahgo

nephew
type: LexicalConcept

карщ
type: Form
phonetic rep: karš̄

цІалал
type: Form
phonetic rep: cʼalal

накдал охІ
type: Form
phonetic rep: nakdal oħ

host
type: LexicalConcept

have
type: LexicalConcept

вацасул яс
type: Form
phonetic rep: wac̄as̄ul yas

younger brother
type: LexicalConcept

хираяб
type: Form
phonetic rep: xirayab

аде цІцІаде
type: Form
phonetic rep: ade c̄ʼade

ornament, adornment
type: LexicalConcept

би
type: Form
phonetic rep: bi

kid
type: LexicalConcept

cup, drinking vessel
type: LexicalConcept

хІалквешли
type: Form
phonetic rep: ħalkʷešli

stove
type: LexicalConcept

рекъелʼ
type: Form
phonetic rep: reqʼelʲ

гьардухан
type: Form
phonetic rep: harduxan

цІул
type: Form
phonetic rep: cʼul

гІодобиччараб
type: Form
phonetic rep: ʕodobič̄arab

ичІчай
type: Form
phonetic rep: ičʼčay

квачІ
type: Form
phonetic rep: kwačʼ

sword
type: LexicalConcept

curse
type: LexicalConcept

шал
type: Form
phonetic rep: šal

owe
type: LexicalConcept

ditch
type: LexicalConcept

voice
type: LexicalConcept

бахьхьараб
type: Form
phonetic rep: bax̌̄arab

кІал ккведе
type: Form
phonetic rep: kʼal k̄ʷede

бахІаде
type: Form
phonetic rep: baħade

spleen
type: LexicalConcept

тІул
type: Form
phonetic rep: tʼul

milk (vb)
type: LexicalConcept

heavy
type: LexicalConcept

beeswax
type: LexicalConcept

south
type: LexicalConcept

noon, midday
type: LexicalConcept

печь
type: Form
phonetic rep: rečʲ

anger
type: LexicalConcept

бахчун теде
type: Form
phonetic rep: baxčun tede

old man
type: LexicalConcept

бирзул эмен
type: Form
phonetic rep: birzul emen

ссир
type: Form
phonetic rep: s̄ir

smoke (tobacco)
type: LexicalConcept

teacher
type: LexicalConcept

front
type: LexicalConcept

тукан
type: Form
phonetic rep: tukan

brother
type: LexicalConcept

breast (of woman)
type: LexicalConcept

карачел
type: Form
phonetic rep: karačel

нахе вуссде
type: Form
phonetic rep: naxe wus̄de

лъедолеб квачІ
type: Form
phonetic rep: ɬedoleb kʷačʼ

hollow out
type: LexicalConcept

button
type: LexicalConcept

beside
type: LexicalConcept

гІазу
type: Form
phonetic rep: ʕazu

палатенца
type: Form
phonetic rep: palatenca

lamb
type: LexicalConcept

къаркъала
type: Form
phonetic rep: qʼarqʼala

pot, cooking vessel
type: LexicalConcept

lock (noun)
type: LexicalConcept

edge
type: LexicalConcept

найдул ала
type: Form
phonetic rep: naydul ala

ошкол
type: Form
phonetic rep: oškol

хьулбух
type: Form
phonetic rep: x̌ulbux

налбек
type: Form
phonetic rep: nalbek

къебелли
type: Form
phonetic rep: qʼebelli

рах
type: Form
phonetic rep: rax

хабах
type: Form
phonetic rep: xabax

they
type: LexicalConcept

sacrifice, offering
type: LexicalConcept

гІемер
type: Form
phonetic rep: ʕemer

bald
type: LexicalConcept

build
type: LexicalConcept

avaricious, stingy
type: LexicalConcept

букъараб ххер
type: Form
phonetic rep: buqʼarab x̄er

бухІараб тІихь
type: Form
phonetic rep: buħarab tʼix̌

лачен
type: Form
phonetic rep: lačen

кІудаб гилищ
type: Form
phonetic rep: kʼudab giliš̄

ицц
type: Form
phonetic rep: ic̄

olive
type: LexicalConcept

feel
type: LexicalConcept

ахІ
type: Form
phonetic rep: aħ

харж
type: Form
phonetic rep: xarž

anxiety, worry
type: LexicalConcept

гІинухат
type: Form
phonetic rep: ʕinuxat

гага
type: Form
phonetic rep: gaga

хІер
type: Form
phonetic rep: ħer

хІал гьубуй
type: Form
phonetic rep: ħal hubuy

гьабабилаб
type: Form
phonetic rep: hababilab

бокъде
type: Form
phonetic rep: boqʼde

wolf
type: LexicalConcept

эбелълъул яцц
type: Form
phonetic rep: ebeɬ̄ul yac̄

seem
type: LexicalConcept

барщараб
type: Form
phonetic rep: barš̄arab

гор
type: Form
phonetic rep: gor

ццеве тарав чи
type: Form
phonetic rep: c̄ewe taraw či

father
type: LexicalConcept

elbow
type: LexicalConcept

рехІ баде
type: Form
phonetic rep: reħ bade

улка
type: Form
phonetic rep: ulka

tent
type: LexicalConcept

асса лълъугьде
type: Form
phonetic rep: as̄a ɬ̄uhde

мекъаб (рах)
type: Form
phonetic rep: meqʼab (rax)

хІведе
type: Form
phonetic rep: ħʷede

бича-хиси
type: Form
phonetic rep: bičaxisi

хьулбух
type: Form
phonetic rep: x̌ulbux

кунаде
type: Form
phonetic rep: kunade

eyelash
type: LexicalConcept

round
type: LexicalConcept

sick, sickness
type: LexicalConcept

pour
type: LexicalConcept

porpoise, dolphin
type: LexicalConcept

бецІли
type: Form
phonetic rep: becʼli

third
type: LexicalConcept

тІведе
type: Form
phonetic rep: tʼʷede

мох
type: Form
phonetic rep: mox

охІ
type: Form
phonetic rep: oħ

раса
type: Form
phonetic rep: rasa

molartooth
type: LexicalConcept

кІудаб
type: Form
phonetic rep: kʼudab

рагІи кьеде
type: Form
phonetic rep: raʕi ƛ̄ʼede

чурде
type: Form
phonetic rep: čurde

хачаро
type: Form
phonetic rep: xačaro

dark (in color)
type: LexicalConcept

ахІде
type: Form
phonetic rep: aħde

гижи тведе
type: Form
phonetic rep: giži tʷede

хІоно
type: Form
phonetic rep: ħono

finish
type: LexicalConcept

ччугІа
type: Form
phonetic rep: č̄uʕa

three
type: LexicalConcept

гІадалнахІ
type: Form
phonetic rep: ʕadalnaħ

woods, forest
type: LexicalConcept

бестІал ��с
type: Form
phonetic rep: bestʼal yas

ончІорокъ
type: Form
phonetic rep: ončʼoroqʼ

барщи
type: Form
phonetic rep: barš̄i

маххал
type: Form
phonetic rep: max̄al

boast
type: LexicalConcept

чІабар
type: Form
phonetic rep: čʼabar

ссудалълъул хІукму
type: Form
phonetic rep: s̄udaɬ̄ul ħukmu

цо-цо мехалъ
type: Form
phonetic rep: coco mexaɬ

гІер
type: Form
phonetic rep: ʕer

grass-skirt
type: LexicalConcept

cat
type: LexicalConcept

цохе щведе
type: Form
phonetic rep: coxe š̄ʷede

хІусс
type: Form
phonetic rep: ħus̄

stab
type: LexicalConcept

girl
type: LexicalConcept

умумал
type: Form
phonetic rep: umumal

nose
type: LexicalConcept

fisherman
type: LexicalConcept

fault
type: LexicalConcept

хваде
type: Form
phonetic rep: xʷade

унти
type: Form
phonetic rep: unti

пищ
type: Form
phonetic rep: piš̄

pubic hair
type: LexicalConcept

crop, harvest
type: LexicalConcept

хІенкъи
type: Form
phonetic rep: ħenqʼi

учитил
type: Form
phonetic rep: učitil

shirt
type: LexicalConcept

crow
type: LexicalConcept

бухІхІараб
type: Form
phonetic rep: buħħarab

flee
type: LexicalConcept

кагъат
type: Form
phonetic rep: kaɣat

вас
type: Form
phonetic rep: was

пардав
type: Form
phonetic rep: pardaw

хІур
type: Form
phonetic rep: ħur

whirlpool
type: LexicalConcept

innocent
type: LexicalConcept

берцинаб
type: Form
phonetic rep: bercinab

die, dead
type: LexicalConcept

break
type: LexicalConcept

тІурччи
type: Form
phonetic rep: tʼurč̄i

белгьичІеб
type: Form
phonetic rep: belhičʼeb

бегІераб
type: Form
phonetic rep: beʕerab

alone, only
type: LexicalConcept

къотІараб нухІ
type: Form
phonetic rep: qʼotʼarab nuħ

баргъич
type: Form
phonetic rep: barɣič

лълъадул эмен
type: Form
phonetic rep: ɬ̄adul emen

mirror
type: LexicalConcept

ракІ бацІцІадаб
type: Form
phonetic rep: rakʼ bac̄ʼadab

хІерав чи
type: Form
phonetic rep: ħeraw či

gourd
type: LexicalConcept

дабал
type: Form
phonetic rep: dabal

кІиго гьурурал
type: Form
phonetic rep: kʼigo hurural

board
type: LexicalConcept

г��ерщ
type: Form
phonetic rep: ʕerš̄

and
type: LexicalConcept

now
type: LexicalConcept

surprised, astonished
type: LexicalConcept

илʼ
type: Form
phonetic rep: ilʲ

ххуй
type: Form
phonetic rep: x̄uy

netbag
type: LexicalConcept

sea
type: LexicalConcept

prostitute
type: LexicalConcept

dear (costly, expensive)
type: LexicalConcept

туснахъав
type: Form
phonetic rep: tusnaqaw

promise
type: LexicalConcept

extinguish
type: LexicalConcept

букъараб
type: Form
phonetic rep: buqʼarab

place
type: LexicalConcept

hair (head)
type: LexicalConcept

чода рокІон венде
type: Form
phonetic rep: čoda rokʼon wende

defeat
type: LexicalConcept

lie, tell lies
type: LexicalConcept

mud
type: LexicalConcept

бурухь
type: Form
phonetic rep: burux̌

хухадуро
type: Form
phonetic rep: xuxaduro

ashes
type: LexicalConcept

sew
type: LexicalConcept

mow, reap
type: LexicalConcept

хІалбихьи
type: Form
phonetic rep: ħalbix̌i

нилгьу
type: Form
phonetic rep: nilhu

slide, slip
type: LexicalConcept

гьикибер
type: Form
phonetic rep: hikiber

дарай
type: Form
phonetic rep: daray

вортихде
type: Form
phonetic rep: wortixde

thick (in dimension)
type: LexicalConcept

defecate
type: LexicalConcept

betray
type: LexicalConcept

хІалквешлъи
type: Form
phonetic rep: ħalkʷešɬi

country
type: LexicalConcept

destroy
type: LexicalConcept

father-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

blanket
type: LexicalConcept

half
type: LexicalConcept

къваликьбакІ
type: Form
phonetic rep: qʼʷaliƛ̄ʼbakʼ

рукІуде
type: Form
phonetic rep: rukʼude

banana tree
type: LexicalConcept

гьабссагІат
type: Form
phonetic rep: habs̄aʕat

гІураб
type: Form
phonetic rep: ʕurab

loud
type: LexicalConcept

trough
type: LexicalConcept

cause
type: LexicalConcept

гьури
type: Form
phonetic rep: huri

ци
type: Form
phonetic rep: ci

гьакІкІаде
type: Form
phonetic rep: hak̄ʼade

квераз босде
type: Form
phonetic rep: kʷeraz bosde

tin, tinplate
type: LexicalConcept

plain, field
type: LexicalConcept

conspiracy, plot
type: LexicalConcept

бижараб жо
type: Form
phonetic rep: bižarab žo

earn
type: LexicalConcept

гІодов кІусде
type: Form
phonetic rep: ʕodow kʼusde

маргу
type: Form
phonetic rep: margu

къун чІчІеде
type: Form
phonetic rep: qʼun č̄ʼede

mare
type: LexicalConcept

meal (a)
type: LexicalConcept

dive
type: LexicalConcept

данде ккеде
type: Form
phonetic rep: dande k̄ede

вацц
type: Form
phonetic rep: wac̄

юбка
type: Form
phonetic rep: yubka

гІемер заманалълъул
type: Form
phonetic rep: ʕemer zamanaɬ̄ul

helmet
type: LexicalConcept

dribble
type: LexicalConcept

-ги
type: Form
phonetic rep: gi

rain (noun)
type: LexicalConcept

гвангъараб
type: Form
phonetic rep: gʷanɣarab

spade
type: LexicalConcept

чаникІ
type: Form
phonetic rep: čanikʼ

ant
type: LexicalConcept

sink
type: LexicalConcept

урдек
type: Form
phonetic rep: urdek

нахуеги
type: Form
phonetic rep: naxuegi

бус̄де
type: Form
phonetic rep: bus̄de

zero, nothing
type: LexicalConcept

judge (noun)
type: LexicalConcept

lizard
type: LexicalConcept

beer
type: LexicalConcept

хІисаб гьубуде
type: Form
phonetic rep: ħisab hubude

measure
type: LexicalConcept

vomit
type: LexicalConcept

hour
type: LexicalConcept

гІакълу
type: Form
phonetic rep: ʕaqʼlu

thing
type: LexicalConcept

mother's sister
type: LexicalConcept

much, many
type: LexicalConcept

headband, headdress
type: LexicalConcept

bark
type: LexicalConcept

кьижде
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼižde

кини
type: Form
phonetic rep: kini

тохтир
type: Form
phonetic rep: toxtir

oar
type: LexicalConcept

salty
type: LexicalConcept

ваццагІал
type: Form
phonetic rep: wac̄aʕal

мацІцІ
type: Form
phonetic rep: mac̄ʼ

губур
type: Form
phonetic rep: gubur

buttocks
type: LexicalConcept

чу
type: Form
phonetic rep: ču

neighbor
type: LexicalConcept

цер
type: Form
phonetic rep: cer

гІуркъде
type: Form
phonetic rep: ʕurqʼde

shriek, screech
type: LexicalConcept

къартІараб
type: Form
phonetic rep: qʼartʼarab

чваххи
type: Form
phonetic rep: čʷax̄i

pig
type: LexicalConcept

тІе
type: Form
phonetic rep: tʼe

plate
type: LexicalConcept

ххер
type: Form
phonetic rep: x̄er

мурад
type: Form
phonetic rep: murad

dirty, soiled
type: LexicalConcept

дукІкІен
type: Form
phonetic rep: duk̄ʼen

микьго
type: Form
phonetic rep: miƛ̄ʼgo

bow
type: LexicalConcept

фермер
type: Form
phonetic rep: fermer

nail
type: LexicalConcept

тамакудул кІкІуй
type: Form
phonetic rep: tamakudul k̄ʼuy

nit (louse egg)
type: LexicalConcept

къверкъ
type: Form
phonetic rep: qʼʷerqʼ

пача
type: Form
phonetic rep: pača

drip
type: LexicalConcept

кІала
type: Form
phonetic rep: kʼala

гомог
type: Form
phonetic rep: gomog

гІемер(го)
type: Form
phonetic rep: ʕemer(go)

honey
type: LexicalConcept

east
type: LexicalConcept

night
type: LexicalConcept

мицІцІир бегІераб
type: Form
phonetic rep: mic̄ʼir beʕerab

sniff
type: LexicalConcept

цІцІан
type: Form
phonetic rep: c̄ʼan

махсалъ ккведе
type: Form
phonetic rep: maxsaɬ k̄ʷede

цевего
type: Form
phonetic rep: cewego

барахщарав
type: Form
phonetic rep: baraxš̄araw

ясалъул яс
type: Form
phonetic rep: yasaɬ̄ul yas

малълъде
type: Form
phonetic rep: maɬ̄de

хІераб
type: Form
phonetic rep: ħerab

acorn
type: LexicalConcept

wheel
type: LexicalConcept

learn
type: LexicalConcept

мерхьде
type: Form
phonetic rep: merx̌de

behind
type: LexicalConcept

pus
type: LexicalConcept

цІцІукІде
type: Form
phonetic rep: c̄ʼukʼde

кьер
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼer

son
type: LexicalConcept

doorpost, jamb
type: LexicalConcept

footprint
type: LexicalConcept

гъал
type: Form
phonetic rep: ɣal

гьагІдал заман
type: Form
phonetic rep: haʕdal zaman

гьудул
type: Form
phonetic rep: hudul

command, order
type: LexicalConcept

нус
type: Form
phonetic rep: nus

къадемех
type: Form
phonetic rep: qʼademex

накІкІ
type: Form
phonetic rep: nak̄��

лълъини
type: Form
phonetic rep: ɬ̄ini

туснах
type: Form
phonetic rep: tusnax

халатбахде
type: Form
phonetic rep: x̄alatbaxde

ram
type: LexicalConcept

roast, fry
type: LexicalConcept

blunt, dull
type: LexicalConcept

steal
type: LexicalConcept

наслу
type: Form
phonetic rep: naslu

army
type: LexicalConcept

he/she/it
type: LexicalConcept

God
type: LexicalConcept

lightning (as striking)
type: LexicalConcept

rich
type: LexicalConcept

ракь
type: Form
phonetic rep: raƛ̄ʼ

бичде
type: Form
phonetic rep: bičde

roll
type: LexicalConcept

green, unripe
type: LexicalConcept

camel
type: LexicalConcept

хабах
type: Form
phonetic rep: xabax

fig
type: LexicalConcept

side
type: LexicalConcept

бичІчІуб
type: Form
phonetic rep: bič̄ʼub

guess
type: LexicalConcept

sometimes
type: LexicalConcept

embrace
type: LexicalConcept

carry-in-hand
type: LexicalConcept

къвей
type: Form
phonetic rep: qʼʷey

divorce
type: LexicalConcept

ххирицин
type: Form
phonetic rep: x̄iricin

Аллагь
type: Form
phonetic rep: allah

нахчІваде
type: Form
phonetic rep: naxčʼʷade

flower
type: LexicalConcept

write
type: LexicalConcept

нах-нах чІчІеде
type: Form
phonetic rep: naxnax č̄ʼede

bruise
type: LexicalConcept

push, shove
type: LexicalConcept

эмех
type: Form
phonetic rep: emex

believe
type: LexicalConcept

wife
type: LexicalConcept

garden-house
type: LexicalConcept

квар
type: Form
phonetic rep: kʷar

гъуниб
type: Form
phonetic rep: ɣunib

пилпил
type: Form
phonetic rep: pilpil

итни
type: Form
phonetic rep: itni

къорид ккведе
type: Form
phonetic rep: qʼorid k̄ʷede

noble, nobleman
type: LexicalConcept

ugly
type: LexicalConcept

forehead
type: LexicalConcept

hang up
type: LexicalConcept

чинхде
type: Form
phonetic rep: činxde

бакде
type: Form
phonetic rep: bakde

чІчІедубуде
type: Form
phonetic rep: č̄ʼedubude

бакъ баккул рах
type: Form
phonetic rep: baqʼ bak̄ul rax

дукІкІен
type: Form
phonetic rep: duk̄ʼen

хІули
type: Form
phonetic rep: ħuli

fishscale
type: LexicalConcept

хекко
type: Form
phonetic rep: xek̄o

hunger
type: LexicalConcept

мушликли
type: Form
phonetic rep: mušlikli

dwell, live
type: LexicalConcept

тушман
type: Form
phonetic rep: tušman

лълъугІде
type: Form
phonetic rep: ɬ̄uʕde

къенай
type: Form
phonetic rep: qʼenay

хІебецІцІ
type: Form
phonetic rep: ħebec̄ʼ

murder
type: LexicalConcept

which?
type: LexicalConcept

��Іесо
type: Form
phonetic rep: ʕeso

гьидал
type: Form
phonetic rep: hidal

strong, mighty, powerful
type: LexicalConcept

stretch
type: LexicalConcept

хІан
type: Form
phonetic rep: ħan

раса
type: Form
phonetic rep: rasa

pick up
type: LexicalConcept

яццалълъул яс
type: Form
phonetic rep: yac̄aɬ̄ul yas

лълъугІдегьу буде
type: Form
phonetic rep: ɬ̄uʕdehu bude

bean
type: LexicalConcept

цІцІорой
type: Form
phonetic rep: c̄ʼoroy

mortar
type: LexicalConcept

бищде
type: Form
phonetic rep: biš̄de

hide, conceal
type: LexicalConcept

куй
type: Form
phonetic rep: kuy

retard, delay
type: LexicalConcept

гІумру гьубуде
type: Form
phonetic rep: ʕumru hubude

рикІкІад
type: Form
phonetic rep: rik̄ʼad

щуман гурамалълъул
type: Form
phonetic rep: š̄uman guramaɬ̄ul

гІиштІи
type: Form
phonetic rep: ʕištʼi

young man (adolescent)
type: LexicalConcept

бакъ
type: Form
phonetic rep: baqʼ

earlobe
type: LexicalConcept

chisel
type: LexicalConcept

вакьад
type: Form
phonetic rep: waƛ̄ʼad

нилгьалхІама
type: Form
phonetic rep: nilhalħama

белэр
type: Form
phonetic rep: belʔer

rice
type: LexicalConcept

гьаде
type: Form
phonetic rep: hade

call (=name)
type: LexicalConcept

кІиго
type: Form
phonetic rep: kʼigo

eagle
type: LexicalConcept

гІенцІцІав
type: Form
phonetic rep: ʕenc̄ʼaw

male
type: LexicalConcept

хІайван-боцІцІи
type: Form
phonetic rep: ħaywanboc̄ʼi

lowtide
type: LexicalConcept

head
type: LexicalConcept

кутакаб
type: Form
phonetic rep: kutakab

батат
type: Form
phonetic rep: batat

метахарав
type: Form
phonetic rep: metaxaraw

summer
type: LexicalConcept

бихьинчи
type: Form
phonetic rep: bix̌inči

right, correct
type: LexicalConcept

сон
type: Form
phonetic rep: son

пекьечро
type: Form
phonetic rep: peƛ̄ʼečro

жаваб кьеде
type: Form
phonetic rep: žawab ƛ̄ʼede

къенде
type: Form
phonetic rep: qʼende

жободе
type: Form
phonetic rep: žobode

adze
type: LexicalConcept

cloak
type: LexicalConcept

гьаде
type: Form
phonetic rep: hade

go out
type: LexicalConcept

гІилла
type: Form
phonetic rep: ʕilla

convict (vb)
type: LexicalConcept

вацасул вас
type: Form
phonetic rep: wac̄as̄ul was

чорокаб
type: Form
phonetic rep: čorokab

щуб(и)
type: Form
phonetic rep: š̄ub(i)

orphan
type: LexicalConcept

born (to be)
type: LexicalConcept

knife
type: LexicalConcept

свендубуде
type: Form
phonetic rep: sʷendubude

цитрусалъул пих
type: Form
phonetic rep: citrusaɬul pix

waterfall
type: LexicalConcept

lose
type: LexicalConcept

магъ
type: Form
phonetic rep: maɣ

хІе
type: Form
phonetic rep: ħe

rug
type: LexicalConcept

razor
type: LexicalConcept

камал
type: Form
phonetic rep: kamal

ралъад нахе ин
type: Form
phonetic rep: raɬad naxe in

махх
type: Form
phonetic rep: max̄

mill
type: LexicalConcept

see
type: LexicalConcept

магъриб
type: Form
phonetic rep: maɣrib

rafter
type: LexicalConcept

burn (vb intrans)
type: LexicalConcept

мукъур
type: Form
phonetic rep: muqʼur

old
type: LexicalConcept

гамачІ рехинеб рагъул алат
type: Form
phonetic rep: gamač rexineb raɣui alat

ambush
type: LexicalConcept

weave, plait
type: LexicalConcept

пашманли
type: Form
phonetic rep: pašmanli

market (place)
type: LexicalConcept

хьул гьведе
type: Form
phonetic rep: x̌ul hʷede

кьвагьде
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼʷahde

admit, confess
type: LexicalConcept

go away, depart
type: LexicalConcept

бокьи
type: Form
phonetic rep: boƛ̄ʼi

fowl
type: LexicalConcept

seed
type: LexicalConcept

арбахІ
type: Form
phonetic rep: arbaħ

асир
type: Form
phonetic rep: asir

кІкІуй
type: Form
phonetic rep: k̄ʼuy

body
type: LexicalConcept

Friday
type: LexicalConcept

гозо
type: Form
phonetic rep: gozo

гІолоханчи
type: Form
phonetic rep: ʕoloxanči

мекъаккей
type: Form
phonetic rep: meqʼak̄ey

мик
type: Form
phonetic rep: mik

fire
type: LexicalConcept

untie
type: LexicalConcept

spindle
type: LexicalConcept

лълъади йал��арав
type: Form
phonetic rep: ɬ̄adi yalʔaraw

гІарац щведе
type: Form
phonetic rep: ʕarac š̄ʷede

гьетде
type: Form
phonetic rep: hetde

тамихІ
type: Form
phonetic rep: tamiħ

чинари
type: Form
phonetic rep: činari

пашманде
type: Form
phonetic rep: pašmande

swear
type: LexicalConcept

way, manner
type: LexicalConcept

гьадалквен
type: Form
phonetic rep: hadalkʷen

wake up
type: LexicalConcept

bend
type: LexicalConcept

рии
type: Form
phonetic rep: riʔi

нуцІцІа
type: Form
phonetic rep: nuc̄ʼa

preserve, look after
type: LexicalConcept

full
type: LexicalConcept

хІутІул рокъ
type: Form
phonetic rep: ħutʼul roqʼ

ццинбохи
type: Form
phonetic rep: c̄inboxi

хІуссаб
type: Form
phonetic rep: ħus̄ab

palm tree
type: LexicalConcept

пих
type: Form
phonetic rep: pix

белгьараб
type: Form
phonetic rep: belharab

scrape
type: LexicalConcept

harbor, port
type: LexicalConcept

listen
type: LexicalConcept

lamp, torch
type: LexicalConcept

ххартІде
type: Form
phonetic rep: x̄artʼde

кьапІде
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼapʼde

цІанхІалаб
type: Form
phonetic rep: cʼanħalab

кІамури
type: Form
phonetic rep: kʼamuri

idol
type: LexicalConcept

copper, bronze
type: LexicalConcept

twenty
type: LexicalConcept

тІихь
type: Form
phonetic rep: tʼix̌

language
type: LexicalConcept

гьин
type: Form
phonetic rep: hin

horse (equine)
type: LexicalConcept

ракІчІчІараб
type: Form
phonetic rep: rakʼč̄ʼarab

силъул
type: Form
phonetic rep: siɬul

руз
type: Form
phonetic rep: ruz

гьаде
type: Form
phonetic rep: hade

мачІчІ
type: Form
phonetic rep: mač̄ʼ

мугъало
type: Form
phonetic rep: muɣalo

кверщел гьубуде
type: Form
phonetic rep: kʷerš̄el hubude

wind
type: LexicalConcept

linen, flax
type: LexicalConcept

father's brother
type: LexicalConcept

гъаз
type: Form
phonetic rep: ɣaz

grasshopper
type: LexicalConcept

court
type: LexicalConcept

beverage, drink
type: LexicalConcept

хІелеко
type: Form
phonetic rep: ħeleko

метер
type: Form
phonetic rep: meter

descendants
type: LexicalConcept

sneeze
type: LexicalConcept

гьен
type: Form
phonetic rep: hen

цоцо-кІикІа
type: Form
phonetic rep: cocokʼikʼa

бел′эгьан
type: Form
phonetic rep: belʔehan

чара гьечІули
type: Form
phonetic rep: čara hečʼuli

гІодобе
type: Form
phonetic rep: ʕodobe

hold
type: LexicalConcept

кьаял риччаде
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼayal rič̄ade

necklace
type: LexicalConcept

мегеж
type: Form
phonetic rep: megež

чІваде
type: Form
phonetic rep: čʼʷade

tree stump
type: LexicalConcept

бичІчІде
type: Form
phonetic rep: bič̄ʼde

fork (2)
type: LexicalConcept

къандалжо
type: Form
phonetic rep: qʼandalžo

щетІеде
type: Form
phonetic rep: š̄etʼede

пведе
type: Form
phonetic rep: pʷede

вакъи
type: Form
phonetic rep: waqʼi

байбихьи
type: Form
phonetic rep: baybix̌i

catch (ball)
type: LexicalConcept

женде
type: Form
phonetic rep: žende

гьуэр
type: Form
phonetic rep: huer

пири
type: Form
phonetic rep: piri

friend, companion
type: LexicalConcept

цо
type: Form
phonetic rep: co

хункІде
type: Form
phonetic rep: xunkʼde

чІобогуяб
type: Form
phonetic rep: čʼoboguyab

whisper
type: LexicalConcept

гъачагъли гьубун щвараб боцІцІи
type: Form
phonetic rep: ɣačaɣli hubun š̄ʷarab boc̄ʼi

вал′арав
type: Form
phonetic rep: walʔaraw

penis
type: LexicalConcept

малал раде
type: Form
phonetic rep: malal rade

сумка
type: Form
phonetic rep: sumka

boar
type: LexicalConcept

ребал
type: Form
phonetic rep: rebal

роцц
type: Form
phonetic rep: roc̄

hot
type: LexicalConcept

якорь
type: Form
phonetic rep: yakorʲ

чали
type: Form
phonetic rep: čali

yesterday
type: LexicalConcept

weapons, arms
type: LexicalConcept

росс
type: Form
phonetic rep: ros̄

shade, shadow
type: LexicalConcept

вогьи
type: Form
phonetic rep: wohi

ккеде
type: Form
phonetic rep: k̄ede

farmer
type: LexicalConcept

гъадари
type: Form
phonetic rep: ɣadari

бихьинаб
type: Form
phonetic rep: bix̌inab

нилълъ
type: Form
phonetic rep: niɬ̄

poet
type: LexicalConcept

rise
type: LexicalConcept

нагагь
type: Form
phonetic rep: nagah

гІайиб чІваде
type: Form
phonetic rep: ʕayib čʼʷade

гьабцІул
type: Form
phonetic rep: habcʼul

гІумру
type: Form
phonetic rep: ʕumru

битІарав гьувуде
type: Form
phonetic rep: bitʼaraw huwude

worm
type: LexicalConcept

къассимех
type: Form
phonetic rep: qʼas̄imex

salt
type: LexicalConcept

тІибитІде
type: Form
phonetic rep: tʼibitʼde

grandson
type: LexicalConcept

left (side)
type: LexicalConcept

liver
type: LexicalConcept

хІаде
type: Form
phonetic rep: ħade

гІанкІо-хІлеко
type: Form
phonetic rep: ʕankʼoħeleko

куц
type: Form
phonetic rep: kuc

birch
type: LexicalConcept

outside
type: LexicalConcept

we (exclusive)
type: LexicalConcept

порт
type: Form
phonetic rep: port

rest
type: LexicalConcept

tool
type: LexicalConcept

wall
type: LexicalConcept

wise
type: LexicalConcept

мушдук
type: Form
phonetic rep: mušduk

нохо
type: Form
phonetic rep: noxo

fingernail
type: LexicalConcept

blind
type: LexicalConcept

holy, sacred
type: LexicalConcept

saw
type: LexicalConcept

матІу
type: Form
phonetic rep: matʼu

slave
type: LexicalConcept

цІа
type: Form
phonetic rep: cʼa

ухго
type: Form
phonetic rep: uxgo

тамахгІен
type: Form
phonetic rep: tamaxʕen

анцІилʼ щуго
type: Form
phonetic rep: ancʼilʲ š̄ugo

анцІилʼ кІиго
type: Form
phonetic rep: ancʼilʲ kʼigo

cow
type: LexicalConcept

rough
type: LexicalConcept

дун
type: Form
phonetic rep: dun

ракъи
type: Form
phonetic rep: raqʼi

дин
type: Form
phonetic rep: din

лълъин хваде
type: Form
phonetic rep: ɬ̄in xʷade

гор
type: Form
phonetic rep: gor

кІал
type: Form
phonetic rep: kʼal

cry, weep
type: LexicalConcept

гІазарго
type: Form
phonetic rep: ʕazargo

хал
type: Form
phonetic rep: xal

star
type: LexicalConcept

кІобокІде
type: Form
phonetic rep: kʼobokʼde

collarbone
type: LexicalConcept

бел′эр
type: Form
phonetic rep: belʔer

гъалакІ
type: Form
phonetic rep: ɣalakʼ

turn over
type: LexicalConcept

хІутІ-хумур
type: Form
phonetic rep: ħutʼxumur

deer
type: LexicalConcept

гожо
type: Form
phonetic rep: gožo

cold (catarrh)
type: LexicalConcept

гІагаралчи
type: Form
phonetic rep: ʕagaralči

married woman
type: LexicalConcept

top
type: LexicalConcept

knee
type: LexicalConcept

trap (noun)
type: LexicalConcept

палаш
type: Form
phonetic rep: palaš

belt, girdle
type: LexicalConcept

махІцараб махІ
type: Form
phonetic rep: maħcarab maħ

root
type: LexicalConcept

хІалтІи
type: Form
phonetic rep: ħaltʼi

анцІилʼ цо
type: Form
phonetic rep: ancʼilʲ co

лълъар
type: Form
phonetic rep: ɬ̄ar

вакьад
type: Form
phonetic rep: waƛ̄ʼad

lead (vb)
type: LexicalConcept

лълъадул эбелʼ
type: Form
phonetic rep: ɬ̄adul ebelʼ

meeting house
type: LexicalConcept

цІцІведе
type: Form
phonetic rep: c̄ʼʷede

бугьун
type: Form
phonetic rep: buhun

ясалъул вас
type: Form
phonetic rep: yasaɬ̄ul was

гІака
type: Form
phonetic rep: ʕaka

hole
type: LexicalConcept

medicine, drug
type: LexicalConcept

queen
type: LexicalConcept

хуштІде
type: Form
phonetic rep: xuštʼde

россассе венде
type: Form
phonetic rep: ros̄as̄e wende

last, endure
type: LexicalConcept

щунди
type: Form
phonetic rep: š̄undi

вагІза гьубуде
type: Form
phonetic rep: waʕza hubude

налгьи
type: Form
phonetic rep: nalhi

eat
type: LexicalConcept

blue
type: LexicalConcept

ахир
type: Form
phonetic rep: axir

what?
type: LexicalConcept

мекъассккей
type: Form
phonetic rep: meqʼas̄k̄ey

гьорой
type: Form
phonetic rep: horoy

relatives, kinsmen
type: LexicalConcept

seven
type: LexicalConcept

owl
type: LexicalConcept

киссан(и)
type: Form
phonetic rep: kis̄an(i)

earthquake
type: LexicalConcept

хІенкъде гьувуде
type: Form
phonetic rep: ħenqʼde huwude

аде вахде
type: Form
phonetic rep: ade waxde

рахь
type: Form
phonetic rep: rax̌

гьвалде
type: Form
phonetic rep: hʷalde

eyebrow
type: LexicalConcept

кирпич
type: Form
phonetic rep: kirpič

россассул эбелʼ
type: Form
phonetic rep: ros̄as̄ul ebelʼ

хІусс
type: Form
phonetic rep: ħus̄

sausage
type: LexicalConcept

халкъ
type: Form
phonetic rep: xalqʼ

цІцІе
type: Form
phonetic rep: c̄ʼe

open
type: LexicalConcept

tooth
type: LexicalConcept

swift, fast, quick
type: LexicalConcept

ччугІа ккув квар
type: Form
phonetic rep: č̄uʕa k̄uw kʷar

буран
type: Form
phonetic rep: buran

fish trap
type: LexicalConcept

carve
type: LexicalConcept

рахІат гьубуде
type: Form
phonetic rep: raħat hubude

хІутІ
type: Form
phonetic rep: ħutʼ

чаху
type: Form
phonetic rep: čaxu

share (distribute)
type: LexicalConcept

trousers
type: LexicalConcept

rye
type: LexicalConcept

босун бигьде
type: Form
phonetic rep: bosun bihde

conceive
type: LexicalConcept

махІ бохде
type: Form
phonetic rep: maħ boxde

ручка
type: Form
phonetic rep: ručka

reach, arrive
type: LexicalConcept

ссагІат
type: Form
phonetic rep: s̄aʕat

как баде
type: Form
phonetic rep: kak bade

вегІде
type: Form
phonetic rep: weʕde

херще
type: Form
phonetic rep: xerš̄e

гІаждагьа
type: Form
phonetic rep: ʕaždaha

къотІун босде
type: Form
phonetic rep: qʼotʼun bosde

rough (of sea)
type: LexicalConcept

corner
type: LexicalConcept

grave, tomb
type: LexicalConcept

year
type: LexicalConcept

chief, chieftain
type: LexicalConcept

хІалакде
type: Form
phonetic rep: ħalakde

хашав
type: Form
phonetic rep: xašaw

вегде
type: Form
phonetic rep: wegde

pair
type: LexicalConcept

cut down
type: LexicalConcept

махІ ссунтІде
type: Form
phonetic rep: maħ s̄untʼde

гІантаб
type: Form
phonetic rep: ʕantab

щуби
type: Form
phonetic rep: š̄ubi

nettle
type: LexicalConcept

хІадулараб
type: Form
phonetic rep: ħadularab

гъвекь
type: Form
phonetic rep: ɣʷeƛ̄ʼ

къехь
type: Form
phonetic rep: qʼex̌

braid
type: LexicalConcept

yes, affirmative
type: LexicalConcept

bat
type: LexicalConcept

биччараб
type: Form
phonetic rep: bič̄arab

stepmother
type: LexicalConcept

misfortune, bad luck
type: LexicalConcept

адехун тирде
type: Form
phonetic rep: adexun tirde

river, stream, brook
type: LexicalConcept

рокъ
type: Form
phonetic rep: roqʼ

ссапун
type: Form
phonetic rep: s̄apun

хведе
type: Form
phonetic rep: xʷede

накъищ
type: Form
phonetic rep: naqʼiš��

ххамиз
type: Form
phonetic rep: x̄amiz

нацІцІ
type: Form
phonetic rep: nac̄ʼ

duck
type: LexicalConcept

knead
type: LexicalConcept

roof
type: LexicalConcept

инлълъде
type: Form
phonetic rep: inɬ̄de

хъвек
type: Form
phonetic rep: qʷek

come back
type: LexicalConcept

бохде
type: Form
phonetic rep: boxde

stand
type: LexicalConcept

tail
type: LexicalConcept

age
type: LexicalConcept

аде баде
type: Form
phonetic rep: ade bade

цІцІунцІцІро
type: Form
phonetic rep: c̄ʼunc̄ʼro

гьадубуде
type: Form
phonetic rep: hadubude

surrender
type: LexicalConcept

эбелълъул яцц
type: Form
phonetic rep: ebeɬ̄ul yac̄

sorcerer, witch
type: LexicalConcept

буцде
type: Form
phonetic rep: bucde

mold (clay etc)
type: LexicalConcept

кетен
type: Form
phonetic rep: keten

firewood
type: LexicalConcept

sell
type: LexicalConcept

dye
type: LexicalConcept

кІкІуйдул ала
type: Form
phonetic rep: k̄ʼuydul ala

жургъан
type: Form
phonetic rep: žurɣan

run
type: LexicalConcept

си
type: Form
phonetic rep: si

оц
type: Form
phonetic rep: oc

дагІба
type: Form
phonetic rep: daʕba

deep
type: LexicalConcept

Tuesday
type: LexicalConcept

city, town
type: LexicalConcept

гъветІ
type: Form
phonetic rep: ɣʷetʼ

вилълъенде
type: Form
phonetic rep: wiɬ̄ende

къого
type: Form
phonetic rep: qʼogo

гІен
type: Form
phonetic rep: ʕen

ккеде
type: Form
phonetic rep: k̄ede

лълъугІде
type: Form
phonetic rep: ɬ̄uʕde

машиналъ венде
type: Form
phonetic rep: mašinaɬ wende

боржарав
type: Form
phonetic rep: boržaraw

earth=ground, soil
type: LexicalConcept

рохо
type: Form
phonetic rep: roxo

plaintiff
type: LexicalConcept

easy
type: LexicalConcept

къеде
type: Form
phonetic rep: qʼede

ццебе
type: Form
phonetic rep: c̄ebe

рахасс
type: Form
phonetic rep: raxas̄

son-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

рекъде
type: Form
phonetic rep: reqʼde

легІеде
type: Form
phonetic rep: leʕede

do, make
type: LexicalConcept

буртина
type: Form
phonetic rep: burtina

shore
type: LexicalConcept

give
type: LexicalConcept

бакьулъбакІ
type: Form
phonetic rep: baƛ̄ʼuɬbakʼ

handkerchief, rag
type: LexicalConcept

supper
type: LexicalConcept

цІцІирцІцІирараб
type: Form
phonetic rep: c̄ʼirc̄ʼirarab

bed
type: LexicalConcept

нуралъул хІуби
type: Form
phonetic rep: nuraɬul ħubi

мун
type: Form
phonetic rep: mun

furrow
type: LexicalConcept

беэнли
type: Form
phonetic rep: beʔenli

ххарде
type: Form
phonetic rep: x̄arde

гилищ
type: Form
phonetic rep: giliš̄

битІккей
type: Form
phonetic rep: bitʼk̄ey

cast (metals)
type: LexicalConcept

макъар
type: Form
phonetic rep: maqʼar

гьадубуде
type: Form
phonetic rep: hadubude

rake
type: LexicalConcept

speak, talk
type: LexicalConcept

маз
type: Form
phonetic rep: maz

fly (vb)
type: LexicalConcept

цІцІоросоролълъ
type: Form
phonetic rep: c̄ʼorosoroɬ̄

заман
type: Form
phonetic rep: zaman

egg
type: LexicalConcept

гІанкІо
type: Form
phonetic rep: ʕankʼo

эбелʼ
type: Form
phonetic rep: ebelʲ

tall
type: LexicalConcept

brave
type: LexicalConcept

outrigger
type: LexicalConcept

multitude, crowd
type: LexicalConcept

horn, trumpet
type: LexicalConcept

anchor
type: LexicalConcept

рагІул
type: Form
phonetic rep: raʕul

нилълъ
type: Form
phonetic rep: niɬ̄

sure, certain
type: LexicalConcept

хьадалде
type: Form
phonetic rep: x̌adalde

къехь
type: Form
phonetic rep: qʼex̌

niece
type: LexicalConcept

scorpion
type: LexicalConcept

breathe, breath
type: LexicalConcept

гьан
type: Form
phonetic rep: han

ралълъараб
type: Form
phonetic rep: raɬ̄arab

younger sister
type: LexicalConcept

help, aid
type: LexicalConcept

own, possess
type: LexicalConcept

чан(и)
type: Form
phonetic rep: čan(i)

паж
type: Form
phonetic rep: paž

барщчІаб
type: Form
phonetic rep: barš̄čʼab

нахе геренде
type: Form
phonetic rep: naxe gerende

jewel
type: LexicalConcept

кьеде
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼede

гІадат
type: Form
phonetic rep: ʕadat

battle-ax
type: LexicalConcept

saucer
type: LexicalConcept

тІотІ
type: Form
phonetic rep: tʼotʼ

chimney
type: LexicalConcept

ризго
type: Form
phonetic rep: rizgo

мацІцІ ккурав
type: Form
phonetic rep: mac̄ʼ k̄uraw

гьава-бакъ
type: Form
phonetic rep: hawabaqʼ

нугІ
type: Form
phonetic rep: nuʕ

рухьен
type: Form
phonetic rep: rux̌en

релэде
type: Form
phonetic rep: relʔede

gun, cannon
type: LexicalConcept

моцІцІ
type: Form
phonetic rep: moc̄ʼ

кьал
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼal

куц тІеде
type: Form
phonetic rep: kuc tʼede

day-after-tomorrow
type: LexicalConcept

гІавусде
type: Form
phonetic rep: ʕawusde

debt
type: LexicalConcept

рул
type: Form
phonetic rep: rul

ницІцІил хІоно
type: Form
phonetic rep: nic̄ʼil ħono

sing
type: LexicalConcept

Нахе къаде
type: Form
phonetic rep: naxe qʼade

waist
type: LexicalConcept

яс
type: Form
phonetic rep: yas

бичІчІи
type: Form
phonetic rep: bič̄ʼi

пири
type: Form
phonetic rep: piri

cheese
type: LexicalConcept

light (in weight)
type: LexicalConcept

sandfly (midge), gnat
type: LexicalConcept

evening
type: LexicalConcept

воххарав
type: Form
phonetic rep: wox̄araw

къукъаб
type: Form
phonetic rep: qʼuqʼab

old woman
type: LexicalConcept

рагъ
type: Form
phonetic rep: raɣ

lung
type: LexicalConcept

put on (clothes)
type: LexicalConcept

бухари
type: Form
phonetic rep: buxari

загІипав
type: Form
phonetic rep: zaʕipaw

кІицІул
type: Form
phonetic rep: kʼicʼul

insect
type: LexicalConcept

school
type: LexicalConcept

балагьде
type: Form
phonetic rep: balahde

къуватав
type: Form
phonetic rep: qʼuwataw

sister
type: LexicalConcept

магазин
type: Form
phonetic rep: magazin

udder
type: LexicalConcept

делфин
type: Form
phonetic rep: delfin

къадеквен
type: Form
phonetic rep: qʼadekʷen

кваркьи
type: Form
phonetic rep: kʷarƛ̄ʼi

tree
type: LexicalConcept

хьатазул устар
type: Form
phonetic rep: x̌atazul ustar

pin
type: LexicalConcept

чІедераб
type: Form
phonetic rep: čʼederab

мачІчІ
type: Form
phonetic rep: mač̄ʼ

down, below
type: LexicalConcept

вокъде
type: Form
phonetic rep: woqʼde

kettle
type: LexicalConcept

гьобол
type: Form
phonetic rep: hobol

smell (vb intrans)
type: LexicalConcept

key
type: LexicalConcept

feather
type: LexicalConcept

эбелʼ-эмен
type: Form
phonetic rep: ebelʲemen

carry-underarm
type: LexicalConcept

бидуллихь
type: Form
phonetic rep: bidullix̌

lame
type: LexicalConcept

worship
type: LexicalConcept

ханхру
type: Form
phonetic rep: xanxru

blister
type: LexicalConcept

рехІде
type: Form
phonetic rep: reħde

heel
type: LexicalConcept

cattle (bovine)
type: LexicalConcept

ракь
type: Form
phonetic rep: raƛ̄ʼ

oil
type: LexicalConcept

макру
type: Form
phonetic rep: makru

нахад
type: Form
phonetic rep: naxad

cheek
type: LexicalConcept

гъалбацІ
type: Form
phonetic rep: ɣalbacʼ

regret, be sorry
type: LexicalConcept

балалде
type: Form
phonetic rep: balalde

thigh
type: LexicalConcept

sky
type: LexicalConcept

бакъ щинкІул рах
type: Form
phonetic rep: baqʼ š̄inkʼul rax

чІагІа
type: Form
phonetic rep: čʼaʕa

абде
type: Form
phonetic rep: abde

битІ
type: Form
phonetic rep: bitʼ

plant (vb)
type: LexicalConcept

диванчи
type: Form
phonetic rep: diwanči

lion
type: LexicalConcept

idea, notion
type: LexicalConcept

гьереси бици
type: Form
phonetic rep: heresi bici

кІиабилаб
type: Form
phonetic rep: kʼiabilab

лагъ
type: Form
phonetic rep: laɣ

mother
type: LexicalConcept

hand
type: LexicalConcept

мичІчІ
type: Form
phonetic rep: mič̄ʼ

я
type: Form
phonetic rep: ya

гьаббаси
type: Form
phonetic rep: habbasi

raw
type: LexicalConcept

hunt
type: LexicalConcept

беркІал
type: Form
phonetic rep: berkʼal

рос хІварай
type: Form
phonetic rep: ros ħʷaray

shoemaker, cobbler
type: LexicalConcept

grass
type: LexicalConcept

рекъаб
type: Form
phonetic rep: reqʼab

яги
type: Form
phonetic rep: yagi

зоб гъугъай
type: Form
phonetic rep: zob ɣuɣay

carry (bear)
type: LexicalConcept

chew
type: LexicalConcept

цІцІогьор
type: Form
phonetic rep: c̄ʼohor

yard, court
type: LexicalConcept

rabbit
type: LexicalConcept

arson
type: LexicalConcept

бихьинаб жо
type: Form
phonetic rep: bix̌inab žo

кьури
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼuri

тІанкІде
type: Form
phonetic rep: tʼankʼde

circle
type: LexicalConcept

wound, sore
type: LexicalConcept

wash
type: LexicalConcept

ччугІихан
type: Form
phonetic rep: č̄uʕixan

авлах
type: Form
phonetic rep: awlax

гъай
type: Form
phonetic rep: ɣay

цІцІанхІалаб
type: Form
phonetic rep: c̄ʼanħalab

animal
type: LexicalConcept

кунта
type: Form
phonetic rep: kunta

гІодобиччараб
type: Form
phonetic rep: ʕodobič̄arab

brain
type: LexicalConcept

ххалатаб
type: Form
phonetic rep: x̄alatab

white
type: LexicalConcept

how?
type: LexicalConcept

тай
type: Form
phonetic rep: tay

cease, stop
type: LexicalConcept

бацІцІадаб
type: Form
phonetic rep: bac̄ʼadab

цІцІалде
type: Form
phonetic rep: c̄ʼalde

laugh
type: LexicalConcept

чагъир
type: Form
phonetic rep: čaɣir

four
type: LexicalConcept

tree (cf 08.600)
type: LexicalConcept

paint (noun)
type: LexicalConcept

кочІчІонгуяб
type: Form
phonetic rep: koč̄ʼonguyab

якьад
type: Form
phonetic rep: yaƛ̄ʼad

кьеде
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼede

къо
type: Form
phonetic rep: qʼo

mouse, rat
type: LexicalConcept

рокъ
type: Form
phonetic rep: roqʼ

реххде
type: Form
phonetic rep: rex̄de

гІолоханаб
type: Form
phonetic rep: ʕoloxanab

хІурулгІен
type: Form
phonetic rep: ħurulʕen

мадугьал
type: Form
phonetic rep: maduhal

child
type: LexicalConcept

collect, gather
type: LexicalConcept

mouth
type: LexicalConcept

чІагуяб
type: Form
phonetic rep: čʼaguyab

fishhook
type: LexicalConcept

mistake, error
type: LexicalConcept

данде бакІарде
type: Form
phonetic rep: dande bakʼarde

лълъин ссвери
type: Form
phonetic rep: ɬ̄in s̄ʷeri

лълъади
type: Form
phonetic rep: ɬ̄adi

дурц
type: Form
phonetic rep: durc

collar
type: LexicalConcept

чакрил нуцІцІи
type: Form
phonetic rep: čakril nuc̄ʼi

grain (barley, oats etc)
type: LexicalConcept

тубанкІ
type: Form
phonetic rep: tubankʼ

нагІана кьеде
type: Form
phonetic rep: naʕana ƛ̄ʼede

follow
type: LexicalConcept

диван
type: Form
phonetic rep: diwan

penalty, punishment
type: LexicalConcept

цІцІутІгъеж
type: Form
phonetic rep: c̄ʼutʼɣež

гІункІкІ
type: Form
phonetic rep: ʕunk̄ʼ

бел′эр
type: Form
phonetic rep: belʔer

багІараб
type: Form
phonetic rep: baʕarab

straight
type: LexicalConcept

kill
type: LexicalConcept

split
type: LexicalConcept

people (populace)
type: LexicalConcept

seagull
type: LexicalConcept

балъгули
type: Form
phonetic rep: baɬguli

first
type: LexicalConcept

хІатІ
type: Form
phonetic rep: ħatʼ

bamboo
type: LexicalConcept

илбис
type: Form
phonetic rep: ilbis

кІиго
type: Form
phonetic rep: kʼigo

болгьон
type: Form
phonetic rep: bolhon

show
type: LexicalConcept

arch
type: LexicalConcept

бакІ
type: Form
phonetic rep: bakʼ

because
type: LexicalConcept

кьунжнай
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼunžnay

immediately
type: LexicalConcept

рал тІанде
type: Form
phonetic rep: ral tʼande

climb
type: LexicalConcept

ракьул бутІа
type: Form
phonetic rep: raƛ̄ʼul butʼa

fan (noun)
type: LexicalConcept

lake
type: LexicalConcept

васассул вас
type: Form
phonetic rep: wasas̄ul was

cheap
type: LexicalConcept

гьамал
type: Form
phonetic rep: hamal

refuse
type: LexicalConcept

рас
type: Form
phonetic rep: ras

бакІ
type: Form
phonetic rep: bakʼ

choose
type: LexicalConcept

hen
type: LexicalConcept

bread
type: LexicalConcept

яс
type: Form
phonetic rep: yas

limp
type: LexicalConcept

blood
type: LexicalConcept

put
type: LexicalConcept

нич
type: Form
phonetic rep: nič

attack
type: LexicalConcept

deceit
type: LexicalConcept

эгуяб
type: Form
phonetic rep: eguyab

бачде
type: Form
phonetic rep: bačde

ахІи-хІур
type: Form
phonetic rep: aħiħur

кІекъен
type: Form
phonetic rep: kʼeqʼen

needle
type: LexicalConcept

sickle, scythe
type: LexicalConcept

snore
type: LexicalConcept

jump, leap
type: LexicalConcept

квали
type: Form
phonetic rep: kʷali

поркьо
type: Form
phonetic rep: porƛ̄ʼo

chain
type: LexicalConcept

have sexual intercourse
type: LexicalConcept

count
type: LexicalConcept

week
type: LexicalConcept

кверщел босде
type: Form
phonetic rep: kʷerš̄el bosde

one's native country
type: LexicalConcept

mother-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

harm, injure, damage
type: LexicalConcept

гьабссагІат
type: Form
phonetic rep: habs̄aʕat

banyan
type: LexicalConcept

бусен
type: Form
phonetic rep: busen

кето
type: Form
phonetic rep: keto

quiet, silence
type: LexicalConcept

doubt
type: LexicalConcept

хваде
type: Form
phonetic rep: xʷade

рацІцІунго
type: Form
phonetic rep: rac̄ʼungo

speech (make a)
type: LexicalConcept

кинаб(и)
type: Form
phonetic rep: kinab(i)

valley
type: LexicalConcept

цІцІекІаб
type: Form
phonetic rep: c̄ʼekʼab

къаде
type: Form
phonetic rep: qʼade

рагъде
type: Form
phonetic rep: raɣde

ясалъул росс
type: Form
phonetic rep: yasaɬ̄ul ros̄

чургъах
type: Form
phonetic rep: čurɣax

битІккечІули
type: Form
phonetic rep: bitʼk̄ečʼuli

ссуд
type: Form
phonetic rep: s̄ud

name
type: LexicalConcept

нахе кьеде
type: Form
phonetic rep: naxe ƛ̄ʼede

foal, colt
type: LexicalConcept

breakfast
type: LexicalConcept

гІуж
type: Form
phonetic rep: ruɣnal ʕuž

барахщарав
type: Form
phonetic rep: baraxš̄araw

хваде
type: Form
phonetic rep: xʷade

shield
type: LexicalConcept

heaven
type: LexicalConcept

smith, blacksmith
type: LexicalConcept

гІведе гьубуде
type: Form
phonetic rep: ʕʷede hubude

рузман
type: Form
phonetic rep: ruzman

щаклде
type: Form
phonetic rep: š̄aklde

snow (noun)
type: LexicalConcept

статуя
type: Form
phonetic rep: statuya

рагІалда бачде
type: Form
phonetic rep: raʕalda bačde

felt
type: LexicalConcept

вас
type: Form
phonetic rep: was

shovel
type: LexicalConcept

бече
type: Form
phonetic rep: beče

эбелълъул вац
type: Form
phonetic rep: ebeɬ̄ul wac̄

some
type: LexicalConcept

float
type: LexicalConcept

хІайван
type: Form
phonetic rep: ħaywan

къарзалъ кьеде
type: Form
phonetic rep: qʼarzaɬ ƛ̄ʼede

crocodile, alligator
type: LexicalConcept

twelve
type: LexicalConcept

fermented drink
type: LexicalConcept

гвангъараб
type: Form
phonetic rep: gʷanɣarab

large, big
type: LexicalConcept

bite
type: LexicalConcept

кІочон теде
type: Form
phonetic rep: kʼočon tede

оц
type: Form
phonetic rep: oc

more
type: LexicalConcept

алжан
type: Form
phonetic rep: alžan

боцде
type: Form
phonetic rep: bocde

хІехь
type: Form
phonetic rep: ħex̌

sap
type: LexicalConcept

топ
type: Form
phonetic rep: top

бечедав
type: Form
phonetic rep: bečedaw

рисанди бахде
type: Form
phonetic rep: risandi baxde

битІде
type: Form
phonetic rep: bitʼde

rudder
type: LexicalConcept

гІайиб чІваде
type: Form
phonetic rep: ʕayib čʼʷade

-ни
type: Form
phonetic rep: ni

ушде
type: Form
phonetic rep: ušde

bitter
type: LexicalConcept

къадкъо
type: Form
phonetic rep: qʼadqʼo

clear, plain
type: LexicalConcept

биччачІуго теде
type: Form
phonetic rep: bič̄ačʼugo tede

сихІру
type: Form
phonetic rep: siħru

лълъутде
type: Form
phonetic rep: ɬ̄utde

uncle
type: LexicalConcept

рагІ
type: Form
phonetic rep: raʕ

гІентІанде
type: Form
phonetic rep: ʕentʼande

хІанчІде
type: Form
phonetic rep: ħančʼde

кІалгьаде
type: Form
phonetic rep: kʼalhade

stranger
type: LexicalConcept

кутакав
type: Form
phonetic rep: kutakaw

шагьар
type: Form
phonetic rep: šahar

керен
type: Form
phonetic rep: keren

хал ччукІде
type: Form
phonetic rep: xal č̄ukʼde

север
type: Form
phonetic rep: sewer

howl
type: LexicalConcept

goat
type: LexicalConcept

bowl
type: LexicalConcept

черх
type: Form
phonetic rep: čerx

чІчІетІ
type: Form
phonetic rep: č̄ʼetʼ

wrinkled
type: LexicalConcept

ракь багъари
type: Form
phonetic rep: raƛ̄ʼ baɣari

arrow
type: LexicalConcept

жужахІ
type: Form
phonetic rep: žužaħ

лълъедде
type: Form
phonetic rep: ��̄edde

preach
type: LexicalConcept

чадир
type: Form
phonetic rep: čadir

нах вилълъенде
type: Form
phonetic rep: nax wiɬ̄ende

afternoon
type: LexicalConcept

beehive
type: LexicalConcept

болгьон
type: Form
phonetic rep: bolhon

lend
type: LexicalConcept

хІецІцІ
type: Form
phonetic rep: ħec̄ʼ

cultivate, till
type: LexicalConcept

чайка
type: Form
phonetic rep: čayka

throw
type: LexicalConcept

ханхру
type: Form
phonetic rep: xanxru

pipe
type: LexicalConcept

sugar
type: LexicalConcept

west
type: LexicalConcept

testicle
type: LexicalConcept

dawn
type: LexicalConcept

рухІ
type: Form
phonetic rep: ruħ

гьоло
type: Form
phonetic rep: holo

бацІил угъур
type: Form
phonetic rep: bacʼil uɣur

васассул яс
type: Form
phonetic rep: wasas̄ul yas

vine
type: LexicalConcept

гьалЪан (к��о)
type: Form
phonetic rep: halʔan (qʼo)

book
type: LexicalConcept

axle
type: LexicalConcept

teach
type: LexicalConcept

меэр
type: Form
phonetic rep: meʔer

daughter
type: LexicalConcept

latch, door-bolt
type: LexicalConcept

васассул лъади
type: Form
phonetic rep: wasas̄ul ɬadi

яцц
type: Form
phonetic rep: yac̄

хачІаб
type: Form
phonetic rep: xačʼab

гІанкІудул энчІ
type: Form
phonetic rep: ʕankʼudul enčʼ

нахе хутІараб жо
type: Form
phonetic rep: naxe xutʼarab žo

obey
type: LexicalConcept

рилълъенде
type: Form
phonetic rep: riɬ̄ende

ралъад аде бенде
type: Form
phonetic rep: raɬad ade bende

bake
type: LexicalConcept

гІайиб бугав
type: Form
phonetic rep: ʕayib bugaw

гъотІол хІуби
type: Form
phonetic rep: ɣotʼol ħubi

room
type: LexicalConcept

кикав вацц
type: Form
phonetic rep: kikaw wac̄

thief
type: LexicalConcept

талкъан
type: Form
phonetic rep: talqʼan

гъвекьбакІ
type: Form
phonetic rep: ɣʷeƛ̄ʼbakʼ

гьубуде
type: Form
phonetic rep: hubude

we
type: LexicalConcept

tired, weary
type: LexicalConcept

ччугІа ккув ханцІа
type: Form
phonetic rep: č̄uʕa k̄uw xancʼa

temple, church
type: LexicalConcept

чухІде
type: Form
phonetic rep: čuħde

гъветІ
type: Form
phonetic rep: ɣʷetʼ

storm
type: LexicalConcept

poor
type: LexicalConcept

губур
type: Form
phonetic rep: gubur

thumb
type: LexicalConcept

drop (vb)
type: LexicalConcept

росу
type: Form
phonetic rep: rosu

хІинтІ
type: Form
phonetic rep: ħintʼ

grape
type: LexicalConcept

ватІан
type: Form
phonetic rep: watʼan

middle, center
type: LexicalConcept

never
type: LexicalConcept

миркил гьирк
type: Form
phonetic rep: mirkil hirk

pain
type: LexicalConcept

гьоцІцІо
type: Form
phonetic rep: hoc̄ʼo

wrist
type: LexicalConcept

нах кьедагІан босде
type: Form
phonetic rep: nax ƛ̄ʼedaʕan bosde

гьеди
type: Form
phonetic rep: hedi

рокъ
type: Form
phonetic rep: roqʼ

read
type: LexicalConcept

угъур
type: Form
phonetic rep: uɣur

харж босде
type: Form
phonetic rep: xarž bosde

understand
type: LexicalConcept

нодо
type: Form
phonetic rep: nodo

marry
type: LexicalConcept

рохьдохан
type: Form
phonetic rep: rox̌doxan

shoulder
type: LexicalConcept

гъанкъарав чи
type: Form
phonetic rep: ɣanqʼaraw či

цІцІину
type: Form
phonetic rep: c̄ʼinu

citizen, subject
type: LexicalConcept

greedy
type: LexicalConcept

цахмин квархьи
type: Form
phonetic rep: caxmin kʷarx̌i

blink
type: LexicalConcept

fever
type: LexicalConcept

веццарде
type: Form
phonetic rep: wec̄arde

shoe
type: LexicalConcept

whale
type: LexicalConcept

бурутІи
type: Form
phonetic rep: burutʼi

herdsman
type: LexicalConcept

нусго
type: Form
phonetic rep: nusgo

бикьде
type: Form
phonetic rep: biƛ̄ʼde

бакь
type: Form
phonetic rep: baƛ̄ʼ

thirst
type: LexicalConcept

house
type: LexicalConcept

гІантде
type: Form
phonetic rep: ʕantde

нах
type: Form
phonetic rep: nax

кІалгьай гьубуде
type: Form
phonetic rep: kʼalhay hubude

adultery
type: LexicalConcept

who?
type: LexicalConcept

хамах
type: Form
phonetic rep: xamax

weak
type: LexicalConcept

pull
type: LexicalConcept

кунил рокъ
type: Form
phonetic rep: kunil roqʼ

гъеду
type: Form
phonetic rep: ɣedu

лъикІде гьувуде
type: Form
phonetic rep: ɬikʼde huwude

money
type: LexicalConcept

рагІи
type: Form
phonetic rep: raʕi

чІчІегІераб
type: Form
phonetic rep: č̄ʼeʕerab

тамаку
type: Form
phonetic rep: tamaku

буюрух гьубуде
type: Form
phonetic rep: buyurux hubude

хьалгьун
type: Form
phonetic rep: x̌alhun

color
type: LexicalConcept

къаденаха
type: Form
phonetic rep: qʼadenaxa

бирзул эмхІал
type: Form
phonetic rep: birzul emħal

adobe
type: LexicalConcept

пиво
type: Form
phonetic rep: piwo

каву
type: Form
phonetic rep: kawu

ххер хваде
type: Form
phonetic rep: x̄er xʷade

гъабу
type: Form
phonetic rep: ɣabu

begin, beginning
type: LexicalConcept

гьав
type: Form
phonetic rep: haw

цІцІуяб жо
type: Form
phonetic rep: c̄ʼuyab žo

къурбан
type: Form
phonetic rep: qʼurban

one
type: LexicalConcept

young woman (adolescent)
type: LexicalConcept

nostril
type: LexicalConcept

кІкІугІалав
type: Form
phonetic rep: k̄ʼuʕalaw

гІолоханай яс
type: Form
phonetic rep: ʕoloxanay yas

dandruff
type: LexicalConcept

announce
type: LexicalConcept

гъвекьрекъей
type: Form
phonetic rep: ɣʷeƛ̄ʼreqʼey

кудив венде
type: Form
phonetic rep: kudiw wende

жакъа
type: Form
phonetic rep: žaqʼa

dove
type: LexicalConcept

female
type: LexicalConcept

eye
type: LexicalConcept

энссул вац
type: Form
phonetic rep: ens̄ul wac̄

дурц
type: Form
phonetic rep: durc

autumn
type: LexicalConcept

къайссал мех
type: Form
phonetic rep: qʼays̄al mex

wrong
type: LexicalConcept

дару
type: Form
phonetic rep: daru

drowned
type: LexicalConcept

broken
type: LexicalConcept

woman's dress
type: LexicalConcept

pumpkin, squash
type: LexicalConcept

шагьи
type: Form
phonetic rep: šahi

acquit
type: LexicalConcept

кІиликІучІ
type: Form
phonetic rep: kʼilikʼučʼ

scissors, shears
type: LexicalConcept

widow
type: LexicalConcept

варани
type: Form
phonetic rep: warani

гІубаб
type: Form
phonetic rep: ʕubab

pregnant
type: LexicalConcept

къаде
type: Form
phonetic rep: qʼade

гІайиб гьечІав
type: Form
phonetic rep: ʕayib hečʼaw

release, let go
type: LexicalConcept

rib
type: LexicalConcept

хвассар гьувуде
type: Form
phonetic rep: xʷas̄ar huwude

лълъутде
type: Form
phonetic rep: ɬ̄utde

ointment
type: LexicalConcept

sweet potato
type: LexicalConcept

mortar (2)
type: LexicalConcept

look, look at
type: LexicalConcept

beam
type: LexicalConcept

биччаде
type: Form
phonetic rep: bič̄ade

early
type: LexicalConcept

гьадубуде
type: Form
phonetic rep: hadubude

omen, portent
type: LexicalConcept

basket
type: LexicalConcept

кун
type: Form
phonetic rep: kun

store, shop
type: LexicalConcept

ятин
type: Form
phonetic rep: yatin

deny
type: LexicalConcept

sand
type: LexicalConcept

embers
type: LexicalConcept

knot (noun)
type: LexicalConcept

ролълъ
type: Form
phonetic rep: roɬ̄

букІкІ-букІкІараб
type: Form
phonetic rep: buk̄ʼbuk̄ʼarab

энссул яцц
type: Form
phonetic rep: ens̄ul yac̄

килиси
type: Form
phonetic rep: kilisi

хІарщи
type: Form
phonetic rep: ħarš̄i

моцІцІо
type: Form
phonetic rep: moc̄ʼo

кІуржде
type: Form
phonetic rep: kʼuržde

skin, hide
type: LexicalConcept

наха
type: Form
phonetic rep: naxa

гІен тІанде
type: Form
phonetic rep: ʕen tʼande

Saturday
type: LexicalConcept

бартичу
type: Form
phonetic rep: bartiču

faithful
type: LexicalConcept

хІус
type: Form
phonetic rep: ħus

гвангъараб
type: Form
phonetic rep: gʷanɣarab

flame (noun)
type: LexicalConcept

weave
type: LexicalConcept

къахІпІа
type: Form
phonetic rep: qʼaħpʼa

тирде
type: Form
phonetic rep: tirde

магІ
type: Form
phonetic rep: maʕ

ччугІил гІен
type: Form
phonetic rep: č̄uʕil ʕen

э
type: Form
phonetic rep: e

лълъухаде
type: Form
phonetic rep: ɬ̄uxade

oath
type: LexicalConcept

мегеж кІкІвав нус
type: Form
phonetic rep: megež k̄ʼʷaw nus

гІатІ
type: Form
phonetic rep: ʕatʼ

сордо
type: Form
phonetic rep: sordo

wide, broad
type: LexicalConcept

гъазан
type: Form
phonetic rep: ɣazan

щенкІел
type: Form
phonetic rep: š̄enkʼel

break wind
type: LexicalConcept

fold
type: LexicalConcept

вигьде
type: Form
phonetic rep: wihde

save, rescue
type: LexicalConcept

ад тарав чи
type: Form
phonetic rep: ad taraw či

empty
type: LexicalConcept

хІур хІалтІде
type: Form
phonetic rep: ħur ħaltʼde

coconut
type: LexicalConcept

квартІа
type: Form
phonetic rep: kʷartʼa

белгьде
type: Form
phonetic rep: belhde

мурад
type: Form
phonetic rep: murad

хІусс
type: Form
phonetic rep: ħus̄

къассиквен
type: Form
phonetic rep: qʼas̄ikʷen

land (vb)
type: LexicalConcept

stir, mix
type: LexicalConcept

candle
type: LexicalConcept

якьад
type: Form
phonetic rep: yaƛ̄ʼad

рихІде
type: Form
phonetic rep: riħde

splash
type: LexicalConcept

бикьде
type: Form
phonetic rep: biƛ̄ʼde

гъаравул
type: Form
phonetic rep: ɣarawul

iron
type: LexicalConcept

earth, land
type: LexicalConcept

custom
type: LexicalConcept

рукІкІи
type: Form
phonetic rep: ruk̄ʼi

беххе
type: Form
phonetic rep: bex̄e

hire
type: LexicalConcept

рагІде
type: Form
phonetic rep: raʕde

гьецІцІеп
type: Form
phonetic rep: hec̄ʼep

гІодоб бакІ
type: Form
phonetic rep: ʕodob bakʼ

stallion
type: LexicalConcept

киданиги
type: Form
phonetic rep: kidanigi

spider
type: LexicalConcept

twins
type: LexicalConcept

хІерай
type: Form
phonetic rep: ħeray

armor (defensive)
type: LexicalConcept

ахІатде
type: Form
phonetic rep: aħatde

гъецІ
type: Form
phonetic rep: ɣecʼ

cloud
type: LexicalConcept

cotton
type: LexicalConcept

plow
type: LexicalConcept

father's sister
type: LexicalConcept

дигич
type: Form
phonetic rep: digič

щунде гурамалълъул
type: Form
phonetic rep: š̄unde guramaɬ̄ul

judge (vb)
type: LexicalConcept

snail
type: LexicalConcept

mead
type: LexicalConcept

paddle (noun)
type: LexicalConcept

накал чІваде
type: Form
phonetic rep: nakal čʼʷade

perspire
type: LexicalConcept

get, obtain
type: LexicalConcept

семичкадул нахІ
type: Form
phonetic rep: semičkadul naħ

bead
type: LexicalConcept

дарман
type: Form
phonetic rep: darman

tree trunk
type: LexicalConcept

пурчч
type: Form
phonetic rep: purč̄

boat
type: LexicalConcept

гІайибияв
type: Form
phonetic rep: ʕayibiyaw

ladder
type: LexicalConcept

remember
type: LexicalConcept

ралъдал квачІ
type: Form
phonetic rep: raɬdal kwačʼ

хандакъ
type: Form
phonetic rep: xandaqʼ

нусго сон
type: Form
phonetic rep: nusgo son

enemy
type: LexicalConcept

гьувуде
type: Form
phonetic rep: huwude

цІа гъвей
type: Form
phonetic rep: cʼa ɣʷey

mumble
type: LexicalConcept

flea
type: LexicalConcept

бигьаяб
type: Form
phonetic rep: bihayab

cold
type: LexicalConcept

гІакълу гьечІав
type: Form
phonetic rep: ʕaqʼlu hečʼaw

азбар
type: Form
phonetic rep: azbar

щурункъверкъ
type: Form
phonetic rep: š̄urunqʼʷerqʼ

club
type: LexicalConcept

хІабалах
type: Form
phonetic rep: ħabalax

малгь
type: Form
phonetic rep: malh

dew
type: LexicalConcept

черх
type: Form
phonetic rep: čerx

field (for cultivation)
type: LexicalConcept

эхь
type: Form
phonetic rep: ex̌

къоролав
type: Form
phonetic rep: qʼorolaw

raise, lift
type: LexicalConcept

хахлибай
type: Form
phonetic rep: xaxlibay

snake
type: LexicalConcept

мацІцІ
type: Form
phonetic rep: mac̄ʼ

pepper
type: LexicalConcept

гьемер
type: Form
phonetic rep: hemer

near (adv)
type: LexicalConcept

stomach
type: LexicalConcept

granddaughter
type: LexicalConcept

овощал
type: Form
phonetic rep: owoš̄al

бичІчІамараб
type: Form
phonetic rep: bič̄ʼamarab

scar
type: LexicalConcept

их
type: Form
phonetic rep: ix

цахма
type: Form
phonetic rep: caxma

гІумру гьубуде
type: Form
phonetic rep: ʕumru hubude

бецІаб
type: Form
phonetic rep: becʼab

битІараб авлахъ
type: Form
phonetic rep: bitʼarab awlaq

under
type: LexicalConcept

pine
type: LexicalConcept

палто
type: Form
phonetic rep: palto

ралъад аде бенде ва нахе ин
type: Form
phonetic rep: raɬad ade bende wa naxe in

bridge
type: LexicalConcept

fragrant, good smelling
type: LexicalConcept

foolish, stupid
type: LexicalConcept

щитІде
type: Form
phonetic rep: š̄itʼde

шар
type: Form
phonetic rep: šar

intoxicated
type: LexicalConcept

hammer
type: LexicalConcept

servant
type: LexicalConcept

ххам бессиниб станок
type: Form
phonetic rep: x̄am bes̄inib stanok

pinch
type: LexicalConcept

ярагъ-матахІ
type: Form
phonetic rep: yaraɣmataħ

мугь
type: Form
phonetic rep: muh

къунцІде
type: Form
phonetic rep: qʼuncʼde

calf
type: LexicalConcept

чед
type: Form
phonetic rep: čed

cook
type: LexicalConcept

smooth
type: LexicalConcept

цІул
type: Form
phonetic rep: cʼul

rotten
type: LexicalConcept

небгал
type: Form
phonetic rep: nebgal

war, battle
type: LexicalConcept

цІцІибил
type: Form
phonetic rep: c̄ʼibil

I
type: LexicalConcept

tear (noun)
type: LexicalConcept

макьу бихьде
type: Form
phonetic rep: maƛ̄ʼu bix̌de

такъия
type: Form
phonetic rep: taqʼiya

imitate
type: LexicalConcept

lightning
type: LexicalConcept

soon
type: LexicalConcept

бецде
type: Form
phonetic rep: becde

carry-on-shoulder
type: LexicalConcept

turn around
type: LexicalConcept

шамат
type: Form
phonetic rep: šamat

armpit
type: LexicalConcept

гъадари
type: Form
phonetic rep: ɣadari

остол
type: Form
phonetic rep: ostol

monkey
type: LexicalConcept

цІияб
type: Form
phonetic rep: cʼiyab

талихІ
type: Form
phonetic rep: taliħ

swelling
type: LexicalConcept

хьухьде
type: Form
phonetic rep: x̌ux̌de

рагьде
type: Form
phonetic rep: rahde

газаргъо
type: Form
phonetic rep: gazarɣo

bottom
type: LexicalConcept

foot
type: LexicalConcept

always
type: LexicalConcept

мангур
type: Form
phonetic rep: mangur

trap (vb)
type: LexicalConcept

рукь
type: Form
phonetic rep: ruƛ̄ʼ

glove
type: LexicalConcept

branch
type: LexicalConcept

ниж
type: Form
phonetic rep: niž

кесек
type: Form
phonetic rep: kesek

жаниб
type: Form
phonetic rep: žanib

drive
type: LexicalConcept

press
type: LexicalConcept

think (= reflect)
type: LexicalConcept

кит
type: Form
phonetic rep: kit

рассад
type: Form
phonetic rep: ras̄ad

къор битІде
type: Form
phonetic rep: qʼor bitʼde

famine
type: LexicalConcept

цІцІалде
type: Form
phonetic rep: c̄ʼalde

poison
type: LexicalConcept

штраф
type: Form
phonetic rep: štraf

цІунде
type: Form
phonetic rep: cʼunde

ханли гьубуде
type: Form
phonetic rep: xanli hubude

ризилъул
type: Form
phonetic rep: riziɬul

ччун
type: Form
phonetic rep: č̄un

чурдеде
type: Form
phonetic rep: čurdede

кокос
type: Form
phonetic rep: kokos

кидаги
type: Form
phonetic rep: kidagi

гІатІи
type: Form
phonetic rep: ʕatʼi

livestock
type: LexicalConcept

хвассарде
type: Form
phonetic rep: xʷas̄arde

пилʼ
type: Form
phonetic rep: pilʲ

кашиш
type: Form
phonetic rep: kašiš

food
type: LexicalConcept

pile up
type: LexicalConcept

зигартде
type: Form
phonetic rep: zigartde

green
type: LexicalConcept

when?
type: LexicalConcept

family
type: LexicalConcept

kiss
type: LexicalConcept

рекъде
type: Form
phonetic rep: reqʼde

чакар
type: Form
phonetic rep: čakar

хьабалахул гІучІ
type: Form
phonetic rep: x̌abalaxul ʕučʼ

eight
type: LexicalConcept

хІаким
type: Form
phonetic rep: ħakim

хьуцІцІ
type: Form
phonetic rep: x̌uc̄ʼ

спичка
type: Form
phonetic rep: spička

магІу
type: Form
phonetic rep: maʕu

хІарщ
type: Form
phonetic rep: ħarš̄

earwax
type: LexicalConcept

хиял
type: Form
phonetic rep: xiyal

чан
type: Form
phonetic rep: čan

цІцІаде
type: Form
phonetic rep: c̄ʼade

ину
type: Form
phonetic rep: inu

яццалълъул вас
type: Form
phonetic rep: yac̄aɬ̄ul was

soup, broth
type: LexicalConcept

mason
type: LexicalConcept

гІасру
type: Form
phonetic rep: ʕasru

гвангвара
type: Form
phonetic rep: gʷangʷara

neck
type: LexicalConcept

shut, close
type: LexicalConcept

мискинав
type: Form
phonetic rep: miskinaw

hawk
type: LexicalConcept

гъал
type: Form
phonetic rep: ɣal

slow
type: LexicalConcept

кІулал
type: Form
phonetic rep: kʼulal

закон
type: Form
phonetic rep: zakon

ччобор
type: Form
phonetic rep: č̄obor

гьава
type: Form
phonetic rep: hawa

боркІадго
type: Form
phonetic rep: borkʼadgo

sculptor
type: LexicalConcept

нухІ
type: Form
phonetic rep: nuħ

усрул
type: Form
phonetic rep: usrul

side of head, temple
type: LexicalConcept

hightide
type: LexicalConcept

тІухьи
type: Form
phonetic rep: tʼux̌i

хІапару
type: Form
phonetic rep: ħaparu

учузаб
type: Form
phonetic rep: učuzab

weigh
type: LexicalConcept

stocking, sock
type: LexicalConcept

oats
type: LexicalConcept

хІенкъи гьечІав чи
type: Form
phonetic rep: ħenqʼi hečʼaw či

approach
type: LexicalConcept

битІараб
type: Form
phonetic rep: bitʼarab

висантде
type: Form
phonetic rep: wisantde

махх
type: Form
phonetic rep: max̄

квацІи
type: Form
phonetic rep: kʷacʼi

man (vs. woman)
type: LexicalConcept

хІуби
type: Form
phonetic rep: ħubi

cross
type: LexicalConcept

гъанкъде
type: Form
phonetic rep: ɣanqʼde

winter
type: LexicalConcept

квердул рищи
type: Form
phonetic rep: kʷerdul riš̄i

staff, walking stick
type: LexicalConcept

good
type: LexicalConcept

лагІде
type: Form
phonetic rep: laʕde

хапде
type: Form
phonetic rep: xapde

гьагІил
type: Form
phonetic rep: haʕil

ичІго
type: Form
phonetic rep: ičʼgo

гъуй
type: Form
phonetic rep: ɣuy

букари
type: Form
phonetic rep: bukari

two times
type: LexicalConcept

mushroom
type: LexicalConcept

ракІбукъай
type: Form
phonetic rep: rakʼbuqʼay

чанаве венде
type: Form
phonetic rep: čanawe wende

ккеде
type: Form
phonetic rep: k̄ede

no, negative
type: LexicalConcept

accuse
type: LexicalConcept

гІурччинаб
type: Form
phonetic rep: ʕurč̄inab

рачукьбакІ
type: Form
phonetic rep: račuƛ̄ʼbakʼ

гІарцул гІакІа
type: Form
phonetic rep: ʕakʼa

бихьде
type: Form
phonetic rep: bix̌de

stepson
type: LexicalConcept

strike (hit, beat)
type: LexicalConcept

spring, well
type: LexicalConcept

seek, look for
type: LexicalConcept

мехьер
type: Form
phonetic rep: mex̌er

гьве
type: Form
phonetic rep: hʷe

цІцІаде
type: Form
phonetic rep: c̄ʼade

comb
type: LexicalConcept

гъанкъарав
type: Form
phonetic rep: ɣanqʼaraw

nest
type: LexicalConcept

meal, flour
type: LexicalConcept

thatch
type: LexicalConcept

крават
type: Form
phonetic rep: krawat

disappear
type: LexicalConcept

нус
type: Form
phonetic rep: nus

remain, stay
type: LexicalConcept

back
type: LexicalConcept

щурде
type: Form
phonetic rep: š̄urde

new
type: LexicalConcept

kneel
type: LexicalConcept

captive, prisoner
type: LexicalConcept

бикІкІде
type: Form
phonetic rep: bik̄ʼde

fairy, elf
type: LexicalConcept

clay
type: LexicalConcept

charcoal
type: LexicalConcept

кІурщи тІеде
type: Form
phonetic rep: kʼurš̄i tʼede

trade, barter
type: LexicalConcept

баЪде
type: Form
phonetic rep: baʔde

ask (question, inquire)
type: LexicalConcept

кІудаб рокъ
type: Form
phonetic rep: kʼudab roqʼ

go
type: LexicalConcept

боххдулгІемер
type: Form
phonetic rep: box̄dulʕemer

бищун нахассаб
type: Form
phonetic rep: biš̄un naxas̄ab

нахе венде
type: Form
phonetic rep: naxe wende

къанун
type: Form
phonetic rep: qʼanun

ралгьад
type: Form
phonetic rep: ralhad

shallow
type: LexicalConcept

Wednesday
type: LexicalConcept

desire, want
type: LexicalConcept

village
type: LexicalConcept

парус
type: Form
phonetic rep: parus

кІиликІ
type: Form
phonetic rep: kʼilikʼ

венде
type: Form
phonetic rep: wende

хІукумат
type: Form

бамбук
type: Form
phonetic rep: bambuk

cliff, precipice
type: LexicalConcept

defendant
type: LexicalConcept

difficult
type: LexicalConcept

sleep
type: LexicalConcept

daughter-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

накІкІ
type: Form
phonetic rep: nak̄ʼ

эбелаб болгьон
type: Form
phonetic rep: ebelab bolhon

эмен
type: Form
phonetic rep: emen

work
type: LexicalConcept

ццебехвай
type: Form
phonetic rep: c̄ebexʷay

гІебу
type: Form
phonetic rep: ʕebu

кагІан
type: Form
phonetic rep: kaʕan

тирде
type: Form
phonetic rep: tirde

гъалатІ
type: Form
phonetic rep: ɣalatʼ

cave
type: LexicalConcept

give back
type: LexicalConcept

бащили
type: Form
phonetic rep: baš̄ili

гъвари
type: Form
phonetic rep: ɣʷari

towel
type: LexicalConcept

къарзалъ босде
type: Form
phonetic rep: qʼarzaɬ bosde

релгьен
type: Form
phonetic rep: relhen

hundred
type: LexicalConcept

рукІкІараб
type: Form
phonetic rep: ruk̄ʼarab

peel
type: LexicalConcept

chair
type: LexicalConcept

хеселʼ
type: Form
phonetic rep: xeselʲ

ссудья
type: Form
phonetic rep: s̄udya

гІебаб
type: Form
phonetic rep: ʕebab

сологІучІ
type: Form
phonetic rep: soloʕučʼ

demon (evil spirit)
type: LexicalConcept

gold
type: LexicalConcept

бабаде
type: Form
phonetic rep: babade

say
type: LexicalConcept

мекъаб
type: Form
phonetic rep: meqʼab

blow
type: LexicalConcept

канцІцІи бадубуде
type: Form
phonetic rep: kanc̄ʼi badubude

гьукІде
type: Form
phonetic rep: hukʼde

цІцІар теде
type: Form
phonetic rep: c̄ʼar tede

short
type: LexicalConcept

fear, fright
type: LexicalConcept

цо
type: Form
phonetic rep: co

босде
type: Form
phonetic rep: bosde

cloth
type: LexicalConcept

гьоцІцІи
type: Form
phonetic rep: hoc̄ʼi

rattle
type: LexicalConcept

гама
type: Form
phonetic rep: gama

firefly
type: LexicalConcept

explain
type: LexicalConcept

гарацІцІ
type: Form
phonetic rep: garac̄ʼ

гьор
type: Form
phonetic rep: hor

хулчен
type: Form
phonetic rep: xulčen

гъага
type: Form
phonetic rep: ɣaga

tongs
type: LexicalConcept

кІичІдубуде
type: Form
phonetic rep: kʼičʼdubude

cousin
type: LexicalConcept

yawn, gape
type: LexicalConcept

байбихьде
type: Form
phonetic rep: baybix̌de

hinder, prevent
type: LexicalConcept

take
type: LexicalConcept

ten
type: LexicalConcept

ring (for finger)
type: LexicalConcept

гІиштІи
type: Form
phonetic rep: ʕištʼi

spoon
type: LexicalConcept

taste
type: LexicalConcept

хахІабмахх
type: Form
phonetic rep: xaħabmax̄

пахь
type: Form
phonetic rep: pax̌

older brother
type: LexicalConcept

хьит
type: Form
phonetic rep: x̌it

загьру
type: Form
phonetic rep: zahru

warm
type: LexicalConcept

цІунде
type: Form
phonetic rep: cʼunde

fast (vb)
type: LexicalConcept

нихІи
type: Form
phonetic rep: niħi

скульптор
type: Form
phonetic rep: skuljptor

жо
type: Form
phonetic rep: žo

day-before-yesterday
type: LexicalConcept

pay (vb)
type: LexicalConcept

нах кьедагІан кьеде
type: Form
phonetic rep: nax ƛ̄ʼedaʕan ƛ̄ʼede

shout, cry out
type: LexicalConcept

butter
type: LexicalConcept

wet, damp
type: LexicalConcept

виххараб
type: Form
phonetic rep: wix̄arab

today
type: LexicalConcept

envy, jealousy
type: LexicalConcept

ххалатаб
type: Form
phonetic rep: x̄alatab

пиринчІ
type: Form
phonetic rep: pirinčʼ

бел′эгьан
type: Form
phonetic rep: belʔehan

kidney
type: LexicalConcept

light (noun)
type: LexicalConcept

clothing, clothes
type: LexicalConcept

бахчде
type: Form
phonetic rep: baxčde

гІучІ
type: Form
phonetic rep: ʕučʼ

къоролай
type: Form
phonetic rep: qʼorolay

аде кІасде
type: Form
phonetic rep: ade kʼasde

bee
type: LexicalConcept

малгь
type: Form
phonetic rep: malh

палма
type: Form
phonetic rep: palma

grandfather
type: LexicalConcept

navel
type: LexicalConcept

claw
type: LexicalConcept

плот
type: Form
phonetic rep: plot

рас
type: Form
phonetic rep: ras

before
type: LexicalConcept

oak
type: LexicalConcept

ссагІат
type: Form
phonetic rep: s̄aʕat

гьведе
type: Form
phonetic rep: hʷede

road
type: LexicalConcept

pan
type: LexicalConcept

window
type: LexicalConcept

smell (vb trans)
type: LexicalConcept

россассе варай
type: Form
phonetic rep: ros̄as̄e waray

пачалих
type: Form

хІутІ
type: Form
phonetic rep: ħutʼ

гІайиб ч̄Іедубуде
type: Form
phonetic rep: ʕayib č̄ʼedubude

like, similar
type: LexicalConcept

pray
type: LexicalConcept

deaf
type: LexicalConcept

bore
type: LexicalConcept

цІцІер
type: Form
phonetic rep: c̄ʼer

гьукъде
type: Form
phonetic rep: huqʼde

нехІи
type: Form
phonetic rep: neħi

гІодов чІчІеде
type: Form
phonetic rep: ʕodow č̄ʼede

цІидаса
type: Form
phonetic rep: cʼidasa

хиял
type: Form
phonetic rep: xiyal

pointed
type: LexicalConcept

bull
type: LexicalConcept

hard
type: LexicalConcept

къилба
type: Form
phonetic rep: qʼilba

суркІа
type: Form
phonetic rep: surkʼa

эбелълъул вац
type: Form
phonetic rep: ebeɬ̄ul wac̄

бидулрихь
type: Form
phonetic rep: bidulrix̌

чІеп
type: Form
phonetic rep: čʼep

рукІеда чІчІеде
type: Form
phonetic rep: rukʼeda č̄ʼede

pity
type: LexicalConcept

жаниб бессде
type: Form
phonetic rep: žanib bes̄de

sun
type: LexicalConcept

щведе
type: Form
phonetic rep: š̄��ede

paper
type: LexicalConcept

къебед
type: Form
phonetic rep: qʼebed

пикру
type: Form
phonetic rep: pukru

сукІде
type: Form
phonetic rep: sukʼde

ххираяб
type: Form
phonetic rep: x̄irayab

bear
type: LexicalConcept

potato
type: LexicalConcept

parents
type: LexicalConcept

finger
type: LexicalConcept

high
type: LexicalConcept

пул
type: Form
phonetic rep: pul

гІиштІи
type: Form
phonetic rep: ʕištʼi

окІав чІчІечІуго
type: Form
phonetic rep: okʼaw č̄ʼečʼugo

shoot
type: LexicalConcept

сибилʼ
type: Form
phonetic rep: sibilʲ

hat, cap
type: LexicalConcept

hay
type: LexicalConcept

разияв
type: Form
phonetic rep: raziyaw

ocean
type: LexicalConcept

шакли
type: Form
phonetic rep: šakli

бугьналлага
type: Form
phonetic rep: buhnallaga

choke
type: LexicalConcept

bring
type: LexicalConcept

хан
type: Form
phonetic rep: xan

men's house
type: LexicalConcept

perjury
type: LexicalConcept

щведе
type: Form
phonetic rep: š̄ʷede

ссвакбахде
type: Form
phonetic rep: sʷakbaxde

(судалъ) гІайиб чІчІедубуде
type: Form
phonetic rep: (sudaɬ) ʕayib č̄ʼedubude

sphere, ball
type: LexicalConcept

cure, heal
type: LexicalConcept

sweep
type: LexicalConcept

мугь
type: Form
phonetic rep: muh

rule, govern
type: LexicalConcept

three times
type: LexicalConcept

ажу
type: Form
phonetic rep: ažu

дагьго
type: Form
phonetic rep: dahgo

ччугІа ккув сетка
type: Form
phonetic rep: č̄uʕa k̄uw setka

male (adj)
type: LexicalConcept

эсер
type: Form
phonetic rep: eser

атдагьаб
type: Form
phonetic rep: atdahab

кикаб
type: Form
phonetic rep: kikab

къутІиб
type: Form
phonetic rep: qʼutʼib

eyelid
type: LexicalConcept

black
type: LexicalConcept

how many?
type: LexicalConcept

анкь
type: Form
phonetic rep: anƛ̄ʼ

shark
type: LexicalConcept

ready
type: LexicalConcept

play
type: LexicalConcept

гьологІ
type: Form
phonetic rep: holoʕ

анцІго
type: Form
phonetic rep: ancʼgo

five
type: LexicalConcept

paint (vb)
type: LexicalConcept

gums
type: LexicalConcept

рач
type: Form
phonetic rep: rač

wood
type: LexicalConcept

лълъеде
type: Form
phonetic rep: ɬ̄edde

meat
type: LexicalConcept

infant, baby
type: LexicalConcept

join, unite
type: LexicalConcept

lip
type: LexicalConcept

цІулал устар
type: Form
phonetic rep: cʼulal ustar

fishing line
type: LexicalConcept

blame
type: LexicalConcept

foam
type: LexicalConcept

хІоно
type: Form
phonetic rep: ħono

skirt
type: LexicalConcept

wheat
type: LexicalConcept

chop, hew
type: LexicalConcept

pursue
type: LexicalConcept

сахли
type: Form
phonetic rep: saxli

fine
type: LexicalConcept

бицарде
type: Form
phonetic rep: bicarde

body hair
type: LexicalConcept

тІанс̄а
type: Form
phonetic rep: tʼans̄a

гъанч
type: Form
phonetic rep: ɣanč

crooked
type: LexicalConcept

corpse
type: LexicalConcept

month
type: LexicalConcept

tear
type: LexicalConcept

parrot
type: LexicalConcept

ккведе
type: Form
phonetic rep: k̄ʷede

last
type: LexicalConcept

кьо
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼo

гьубуде
type: Form
phonetic rep: hubude

бестІал эбелʼ
type: Form
phonetic rep: bestʼal ebelʲ

меэр
type: Form
phonetic rep: meʔer

shine
type: LexicalConcept

if
type: LexicalConcept

кьонж
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼonž

гІедераб
type: Form
phonetic rep: ʕederab

вацц-яцц
type: Form
phonetic rep: wac̄yac̄

gulf, bay
type: LexicalConcept

сабаб
type: Form
phonetic rep: sabab

хІинил ракІ
type: Form
phonetic rep: ħinil rakʼ

forbid
type: LexicalConcept

хІинтІил гилищ
type: Form
phonetic rep: ħintʼil giliš̄

chicken
type: LexicalConcept

цІа гІунтІи
type: Form
phonetic rep: cʼa ʕuntʼi

анкьго
type: Form
phonetic rep: anƛ̄ʼgo

sit
type: LexicalConcept

bone
type: LexicalConcept

defend
type: LexicalConcept

forgive
type: LexicalConcept

цІцІад
type: Form
phonetic rep: c̄ʼad

могъзал гьод
type: Form
phonetic rep: moɣzal hod

алат
type: Form
phonetic rep: alat

light, kindle, ignite
type: LexicalConcept

awl
type: LexicalConcept

thresh
type: LexicalConcept

хьит
type: Form
phonetic rep: x̌it

гІарац
type: Form
phonetic rep: ʕarac

тІе
type: Form
phonetic rep: tʼe

милли
type: Form
phonetic rep: milli

гъажазда ад гьун босде
type: Form
phonetic rep: ɣažazda ad hun bosde

dance
type: LexicalConcept

кІичІ
type: Form
phonetic rep: kʼičʼ

мукІулде
type: Form
phonetic rep: mukʼulde

бакІаб
type: Form
phonetic rep: bakʼab

гІалах
type: Form
phonetic rep: ʕalax

dust
type: LexicalConcept

гІункІрукь
type: Form
phonetic rep: ʕunkʼruƛ̄ʼ

thin (in dimension)
type: LexicalConcept

shiver
type: LexicalConcept

Sunday
type: LexicalConcept

rope, cord
type: LexicalConcept

пачалихъ
type: Form
phonetic rep: pačaliq

son-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

чІчІекІде
type: Form
phonetic rep: č̄ʼekʼde

бигьараб жо
type: Form
phonetic rep: biharab žo

ццебессаб рах
type: Form
phonetic rep: c̄ebes̄ab rax