suspect
type: LexicalConcept

[taβara]
type: Form

ṣ̌aβa-ma
type: Form

mĩ
type: Form

father-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

pillow
type: LexicalConcept

mapo ṣ̌ao
type: Form

oo iki
type: Form

island
type: LexicalConcept

meet
type: LexicalConcept

čočo
type: Form

mɨsɨ-ni sa-kĩ
type: Form

ṣ̌ota-βa
type: Form

ass, donkey
type: LexicalConcept

nami ṣ̌ini
type: Form

šinã-ya
type: Form

lunch
type: LexicalConcept

stutter, stammer
type: LexicalConcept

c̷ɨpɨsa-ti
type: Form

oi
type: Form

ṣ̌ãka ikĩ
type: Form

iβi
type: Form

egg yolk
type: LexicalConcept

aβa-ra
type: Form

hell
type: LexicalConcept

ice
type: LexicalConcept

fur
type: LexicalConcept

hoe
type: LexicalConcept

saya
type: Form

βɨro-ma
type: Form

pačo
type: Form

swim
type: LexicalConcept

kipi-ti
type: Form

kaka βa-ti
type: Form

βino
type: Form

ičo-kĩ
type: Form

turtle
type: LexicalConcept

[sapato]
type: Form

ṣ̌oya
type: Form

βakɨ-šta
type: Form

small, little
type: LexicalConcept

lick
type: LexicalConcept

βoṣ̌-ki [hoṣ̌ki ...]
type: Form

clock, timepiece
type: LexicalConcept

[nios]
type: Form

nɨ̃tɨ i-mis
type: Form

little (quantity), few
type: LexicalConcept

cockroach
type: LexicalConcept

-nõ
type: Form

-ma
type: Form

sibling
type: LexicalConcept

flute
type: LexicalConcept

omis-kõi-ma-kĩ
type: Form

acid, sour
type: LexicalConcept

obscure
type: LexicalConcept

koo
type: Form

poro-kĩ
type: Form

guest
type: LexicalConcept

kõo ṣ̌omã
type: Form

kiši
type: Form

onia
type: Form

yoi-kĩ
type: Form

šinã-čaka-kĩ
type: Form

he-goat
type: LexicalConcept

pitcher, jug
type: LexicalConcept

mačapa
type: Form

[karaṣ̌a]
type: Form

hip
type: LexicalConcept

isini iki
type: Form

βĩayo-kĩ
type: Form

spear
type: LexicalConcept

ɨnɨ paṣ̌ta
type: Form

mosquito
type: LexicalConcept

aβaa...-mɨ̃
type: Form

borrow
type: LexicalConcept

fence
type: LexicalConcept

ṣ̌oβai-ti
type: Form

shake
type: LexicalConcept

nočo
type: Form

moši-kĩ
type: Form

ṣ̌atɨ-sara
type: Form

milk (noun)
type: LexicalConcept

ɨṣ̌ɨ
type: Form

βɨrona-βakɨ
type: Form

louse
type: LexicalConcept

morning
type: LexicalConcept

hate
type: LexicalConcept

yami
type: Form

niaβaka
type: Form

kɨša kamaki
type: Form

rɨsoa
type: Form

tɨṣ̌o
type: Form

tobacco
type: LexicalConcept

ãc̷õ
type: Form

niši
type: Form

[kaβayo] βɨnɨ
type: Form

nami
type: Form

oro-mɨ-kĩ
type: Form

[mora]
type: Form

koṣ̌a
type: Form

offspring (son or daughter)
type: LexicalConcept

mãči kɨya
type: Form

yõβɨ-kõi
type: Form

chest
type: LexicalConcept

let, permit
type: LexicalConcept

čai
type: Form

tɨsto-pa-βa-ya
type: Form

nišpa-kĩ
type: Form

[nios] pɨšɨ
type: Form

naɨtapa
type: Form

pocket
type: LexicalConcept

after
type: LexicalConcept

anã inã-kĩ
type: Form

ewe
type: LexicalConcept

boil (noun)
type: LexicalConcept

door, gate
type: LexicalConcept

anãpakɨ-kĩ
type: Form

amɨ̃ṣ̌ɨta
type: Form

grease, fat
type: LexicalConcept

soldier
type: LexicalConcept

you (plural)
type: LexicalConcept

oi
type: Form

lazy
type: LexicalConcept

carpenter
type: LexicalConcept

mã
type: Form

aṣ̌βa
type: Form

rainbow
type: LexicalConcept

bunch
type: LexicalConcept

chin
type: LexicalConcept

kõkɨc̷ɨrɨ [kõʔɨ̃tsɨrɨ]
type: Form

beggar
type: LexicalConcept

βakiš
type: Form

calf of leg
type: LexicalConcept

twist
type: LexicalConcept

ṣ̌oma
type: Form

iβi
type: Form

inã-kĩ
type: Form

[koarania]
type: Form

nut
type: LexicalConcept

touch
type: LexicalConcept

mapo roa
type: Form

paṣ̌ta
type: Form

[katinã]
type: Form

again
type: LexicalConcept

raβi βamis
type: Form

grief, sorrow, sadness
type: LexicalConcept

palm of hand
type: LexicalConcept

ripe
type: LexicalConcept

rɨtɨa
type: Form

know
type: LexicalConcept

rayos
type: Form

mɨka
type: Form

mãmã paɨa
type: Form

swallow
type: LexicalConcept

βɨc̷a-βa-kĩ
type: Form

[mãratis]
type: Form

arm
type: LexicalConcept

βɨṣ̌kɨ
type: Form

tɨtɨ-pãβa
type: Form

clever
type: LexicalConcept

boot
type: LexicalConcept

posi-a
type: Form

suck
type: LexicalConcept

βãka-βã βɨro iki [...iʔi]
type: Form

hut
type: LexicalConcept

[oso]
type: Form

why?
type: LexicalConcept

face
type: LexicalConcept

ṣ̌otoko-βakɨ [waʔɨ]
type: Form

well, health
type: LexicalConcept

spread out
type: LexicalConcept

fin (dorsal)
type: LexicalConcept

ãβɨ noko-mis
type: Form

yora mani nii
type: Form

kana
type: Form

smile
type: LexicalConcept

coin
type: LexicalConcept

oko-kĩ
type: Form

divide
type: LexicalConcept

pa-šoro-mɨ-ti
type: Form

light (in color)
type: LexicalConcept

ɨpa
type: Form

nãβa βai
type: Form

mɨ̃kɨ čičia
type: Form

end (temporal)
type: LexicalConcept

βɨnoa
type: Form

joyful, glad, happy
type: LexicalConcept

two
type: LexicalConcept

ṣ̌akočo
type: Form

beak
type: LexicalConcept

kora
type: Form

ači-kĩ
type: Form

ɨ̃sta
type: Form

mã yamɨ-a
type: Form

threaten
type: LexicalConcept

ma-i-ti
type: Form

dog
type: LexicalConcept

kɨro
type: Form

a-kiki yoi-šara-kõi
type: Form

βoɨ
type: Form

nõnõ
type: Form

boy
type: LexicalConcept

βini-kĩ
type: Form

ear
type: LexicalConcept

nami
type: Form

kamo-kamos-akĩ
type: Form

nõṣ̌a-ti
type: Form

coat
type: LexicalConcept

heron
type: LexicalConcept

taai iki
type: Form

mastɨ-ti
type: Form

aβa-tia-ma
type: Form

βona [huda]
type: Form

sugar cane
type: LexicalConcept

mɨka-kĩ
type: Form

widower
type: LexicalConcept

pisi-kĩ
type: Form

flat
type: LexicalConcept

live, living, life
type: LexicalConcept

ax
type: LexicalConcept

-ma-raki-kia
type: Form

go down
type: LexicalConcept

mɨ-kĩ
type: Form

fan (vb)
type: LexicalConcept

soap
type: LexicalConcept

tapioca, manioc, cassava
type: LexicalConcept

pestle
type: LexicalConcept

post, pole
type: LexicalConcept

ṣ̌ini kai ariri
type: Form

ratɨ-kĩ
type: Form

põ-ya
type: Form

[oro]
type: Form

[kaβayo] βakɨ
type: Form

mat
type: LexicalConcept

vein, artery
type: LexicalConcept

pɨṣ̌ɨ βa-mis
type: Form

water
type: LexicalConcept

ɨa-ma-pa
type: Form

payo
type: Form

price
type: LexicalConcept

ask, request
type: LexicalConcept

burn (vb trans)
type: LexicalConcept

cock, rooster
type: LexicalConcept

čĩka
type: Form

kick
type: LexicalConcept

flesh
type: LexicalConcept

βɨ-ro
type: Form

victory
type: LexicalConcept

true
type: LexicalConcept

mãṣ̌o
type: Form

nõṣ̌a-ti
type: Form

smoke (noun)
type: LexicalConcept

loom
type: LexicalConcept

sow
type: LexicalConcept

creep, crawl
type: LexicalConcept

ṣ̌oa-kĩ
type: Form

mãmõ
type: Form

čaṣ̌ta
type: Form

tãpi-kĩ
type: Form

urinate
type: LexicalConcept

narrow
type: LexicalConcept

pɨi-ya
type: Form

tie, bind
type: LexicalConcept

part, piece
type: LexicalConcept

šoi aki
type: Form

tɨnɨ
type: Form

tɨ̃kɨsai
type: Form

sound, noise
type: LexicalConcept

shelf
type: LexicalConcept

mai
type: Form

[karinĩro] βɨnɨ
type: Form

mɨ̃kɨ-mã sɨtɨ sɨtɨ akĩ
type: Form

nia βaka
type: Form

čači-kĩ
type: Form

lead (noun)
type: LexicalConcept

mountain, hill
type: LexicalConcept

strife, quarrel
type: LexicalConcept

wages
type: LexicalConcept

word
type: LexicalConcept

pirota
type: Form

[mara]
type: Form

ṣ̌oči
type: Form

fifteen
type: LexicalConcept

rãβɨ
type: Form

βaka amãnão ṣ̌ačiβo [...ṣ̌ačiho]
type: Form

kãi-kĩ
type: Form

ṣ̌ɨβa-ti
type: Form

fog
type: LexicalConcept

dig
type: LexicalConcept

flow
type: LexicalConcept

čošta-ma
type: Form

frog
type: LexicalConcept

ṣ̌ĩti
type: Form

grow
type: LexicalConcept

spit
type: LexicalConcept

noko
type: Form

koši
type: Form

mother's brother
type: LexicalConcept

keep, retain
type: LexicalConcept

every, all
type: LexicalConcept

ṣ̌omaya
type: Form

earring
type: LexicalConcept

forked branch
type: LexicalConcept

raft
type: LexicalConcept

šinã-kĩ
type: Form

sweet
type: LexicalConcept

forget
type: LexicalConcept

kɨčo
type: Form

ṣ̌ini-pao
type: Form

ṣ̌ini-a
type: Form

too nato
type: Form

ṣ̌ini-ai
type: Form

whistle
type: LexicalConcept

wasp
type: LexicalConcept

yõši βa-kĩ
type: Form

aβɨtii...-mɨ̃
type: Form

kato-kĩ
type: Form

takai
type: Form

ṣ̌ɨtɨ a-ki
type: Form

sow (2)
type: LexicalConcept

clean
type: LexicalConcept

katɨ ṣ̌ao
type: Form

čaka-βa-kĩ mɨka βa-kĩ
type: Form

tana-kĩ
type: Form

tãɨ ka-kĩ
type: Form

sling
type: LexicalConcept

proud
type: LexicalConcept

nɨa nɨa akĩ
type: Form

mãc̷o-kĩ
type: Form

garden
type: LexicalConcept

βana
type: Form

nĩi ṣ̌oya
type: Form

kaya-kai-kõi
type: Form

nipple, teat
type: LexicalConcept

fall
type: LexicalConcept

maṣ̌o-tɨnɨ-roa
type: Form

tɨtɨṣ̌-kɨrɨ-i-ti
type: Form

nama-kĩ
type: Form

βimi
type: Form

far (adv)
type: LexicalConcept

womb
type: LexicalConcept

day
type: LexicalConcept

βaka
type: Form

pɨi
type: Form

ãβi
type: Form

ɨmãi-ti
type: Form

ma
type: Form

up, above
type: LexicalConcept

takara βɨnɨ
type: Form

koša-kĩ
type: Form

carriage, wagon, cart
type: LexicalConcept

stinking, bad smelling
type: LexicalConcept

čiata-kĩ
type: Form

insane, crazy
type: LexicalConcept

rɨ-čoko kini
type: Form

sãka
type: Form

ɨpɨ
type: Form

kara βɨni
type: Form

topi-kĩ
type: Form

ṣ̌oto-βaʔɨ
type: Form

naked, bare
type: LexicalConcept

ačikka ačikka iki
type: Form

yoi-kĩ
type: Form

nana
type: Form

sheep
type: LexicalConcept

boil (vb)
type: LexicalConcept

[βakka] βɨnɨ
type: Form

c̷ɨpɨs-akĩ
type: Form

sharp
type: LexicalConcept

toroa
type: Form

tɨṣ̌kaya
type: Form

pɨṣ̌ɨ ma-opo-mɨ-ti
type: Form

βãši
type: Form

peace
type: LexicalConcept

you (singular)
type: LexicalConcept

groan
type: LexicalConcept

mato
type: Form

ɨnɨ-nãkĩ
type: Form

thunder
type: LexicalConcept

pi-kĩ
type: Form

wind, wrap
type: LexicalConcept

kõi
type: Form

nana
type: Form

elephant
type: LexicalConcept

c̷oma-kĩ
type: Form

toe
type: LexicalConcept

end
type: LexicalConcept

[kirosi]
type: Form

often
type: LexicalConcept

ɨɨ
type: Form

shoulderblade
type: LexicalConcept

nika-kĩ
type: Form

pei ika
type: Form

leaf
type: LexicalConcept

[nãirõ]
type: Form

goiter
type: LexicalConcept

ti-špi
type: Form

ride
type: LexicalConcept

stingray
type: LexicalConcept

βitaṣ̌ nami
type: Form

think (= be of the opinion)
type: LexicalConcept

čii
type: Form

husband
type: LexicalConcept

ṣ̌ota
type: Form

beautiful
type: LexicalConcept

čakana βa-kĩ
type: Form

taɨ βa-kĩ
type: Form

βai paṣ̌ka-kaina
type: Form

yõinã
type: Form

[simãnã]
type: Form

mai βakĩ
type: Form

βana-kĩ
type: Form

drink
type: LexicalConcept

[kõma]
type: Form

yellow
type: LexicalConcept

where?
type: LexicalConcept

ṣ̌atɨ-kĩ
type: Form

kɨrɨṣ̌
type: Form

rub, wipe
type: LexicalConcept

nine
type: LexicalConcept

opossum
type: LexicalConcept

tapi-ma-kĩ
type: Form

kɨšo βa-mis
type: Form

pača
type: Form

c̷ii βakĩ
type: Form

tokoro
type: Form

mucus (nasal)
type: LexicalConcept

nɨṣ̌βi-kĩ
type: Form

[poroto]
type: Form

brick
type: LexicalConcept

tapa
type: Form

cover
type: LexicalConcept

throat
type: LexicalConcept

hasten, hurry
type: LexicalConcept

[oča] mɨβɨ-ti
type: Form

βɨratɨ-nã-kĩ
type: Form

toa
type: Form

[očo]
type: Form

mono-kĩ
type: Form

koyo
type: Form

aβi-anã
type: Form

maize, corn
type: LexicalConcept

call (=summon)
type: LexicalConcept

mãpɨ-kĩ
type: Form

enter
type: LexicalConcept

mɨ̃nã-kĩ
type: Form

[βaraβasko]
type: Form

[toayo]
type: Form

põɨ̃-kĩ
type: Form

woman
type: LexicalConcept

square
type: LexicalConcept

[mota]
type: Form

bad
type: LexicalConcept

mɨβɨ
type: Form

ači-ma-ti
type: Form

ṣ̌ara mapo
type: Form

a
type: Form

yora
type: Form

raβɨ i-kai-no βisti βakĩ
type: Form

calm (of sea)
type: LexicalConcept

poa
type: Form

poi
type: Form

a mãnã-ori
type: Form

mini-mic̷a-mis
type: Form

stepdaughter
type: LexicalConcept

ači-ma-ti
type: Form

beget (of father)
type: LexicalConcept

tapɨiti
type: Form

cut
type: LexicalConcept

find
type: LexicalConcept

βɨro-mama
type: Form

takara
type: Form

beard
type: LexicalConcept

brush
type: LexicalConcept

išanãpa
type: Form

čai-ma-šta βa-kĩ
type: Form

tapo
type: Form

crush, grind
type: LexicalConcept

ridgepole
type: LexicalConcept

remains, left overs
type: LexicalConcept

yaβi
type: Form

young
type: LexicalConcept

soul, spirit
type: LexicalConcept

βo-ṣ̌-ti
type: Form

[para]
type: Form

-man
type: Form

ghost, phantom
type: LexicalConcept

merchant
type: LexicalConcept

[kanã]
type: Form

pic̷iki-kĩ
type: Form

answer
type: LexicalConcept

[taraβa]
type: Form

come
type: LexicalConcept

nopoṣ̌
type: Form

pia
type: Form

Thursday
type: LexicalConcept

boundary
type: LexicalConcept

naɨtaβa
type: Form

kaβa-šara
type: Form

[nios] yoi-ti pɨṣ̌ɨ
type: Form

pɨṣ̌ɨ
type: Form

či-raṣ̌o-ti
type: Form

spin
type: LexicalConcept

čai
type: Form

manaṣ̌ɨmɨ-ti
type: Form

iskaratia
type: Form

try, attempt
type: LexicalConcept

mɨčo-kĩ
type: Form

anã
type: Form

dream
type: LexicalConcept

šinãčoko pani
type: Form

ratɨ-tan-i
type: Form

inã-kĩ
type: Form

mãyo raiš iki
type: Form

ṣ̌anĩβo-kĩ
type: Form

hoi mɨɨ-kõi-ki
type: Form

[oma]
type: Form

hear
type: LexicalConcept

sieve, strain
type: LexicalConcept

table
type: LexicalConcept

rapa-ti
type: Form

atiri
type: Form

spider web
type: LexicalConcept

kono
type: Form

[soraro]
type: Form

oṣ̌ɨ
type: Form

pãra-kĩ
type: Form

[rapisiro]
type: Form

silent (be)
type: LexicalConcept

[čamis]
type: Form

βɨčo
type: Form

moši-a
type: Form

ṣ̌aβa-kĩ
type: Form

kɨčo
type: Form

βičipai-kĩ
type: Form

danger
type: LexicalConcept

kɨyo-kĩ
type: Form

row (vb)
type: LexicalConcept

o-kĩ
type: Form

air
type: LexicalConcept

wool
type: LexicalConcept

kɨṣ̌tɨ
type: Form

oni βa-kĩ
type: Form

butterfly
type: LexicalConcept

βoto-kĩ
type: Form

βisti
type: Form

canoe
type: LexicalConcept

ancestors
type: LexicalConcept

cough
type: LexicalConcept

čoa-kĩ
type: Form

seize, grasp
type: LexicalConcept

bracelet
type: LexicalConcept

i-βai-yamɨ-a
type: Form

ship
type: LexicalConcept

knife (2)
type: LexicalConcept

poko
type: Form

centipede
type: LexicalConcept

ṣ̌aki
type: Form

ia
type: Form

older sister
type: LexicalConcept

nami sɨno-ti
type: Form

-βia
type: Form

glue
type: LexicalConcept

world
type: LexicalConcept

raka-ti
type: Form

account, reckoning
type: LexicalConcept

čači-ti
type: Form

ɨβapa
type: Form

[aminã]
type: Form

pakɨ-kĩ
type: Form

nãskara
type: Form

dry
type: LexicalConcept

[karatiča]
type: Form

atõ
type: Form

chili pepper
type: LexicalConcept

tomorrow
type: LexicalConcept

shame (noun)
type: LexicalConcept

mi-c̷is
type: Form

intestines, guts
type: LexicalConcept

study
type: LexicalConcept

darkness
type: LexicalConcept

pao
type: Form

tailor
type: LexicalConcept

iki-kĩ
type: Form

fly
type: LexicalConcept

βakiš [waʔiš]
type: Form

grandmother
type: LexicalConcept

right (side)
type: LexicalConcept

ãṣ̌βa-ta-βa
type: Form

heart
type: LexicalConcept

βama-kĩ
type: Form

inside, in
type: LexicalConcept

path
type: LexicalConcept

ṣ̌omoṣ̌
type: Form

floor
type: LexicalConcept

too βa-kɨ
type: Form

aa nõ pi-kai
type: Form

change
type: LexicalConcept

mute
type: LexicalConcept

master
type: LexicalConcept

wing
type: LexicalConcept

anã βisti-ri
type: Form

long-time (for a)
type: LexicalConcept

βiro taṣ̌o
type: Form

carry-on-head
type: LexicalConcept

pɨi-ya
type: Form

soft
type: LexicalConcept

βɨratɨ-kĩ
type: Form

onɨβɨc̷a
type: Form

fight (vb)
type: LexicalConcept

tokoro
type: Form

itch
type: LexicalConcept

nɨṣ̌ɨ too-aino
type: Form

ankle
type: LexicalConcept

moon
type: LexicalConcept

mãta tõka
type: Form

pen
type: LexicalConcept

move
type: LexicalConcept

kaka-kĩ
type: Form

nami
type: Form

topi-kĩ
type: Form

jaw
type: LexicalConcept

pia
type: Form

fruit
type: LexicalConcept

mac̷ɨ-kĩ
type: Form

squeeze, wring
type: LexicalConcept

married man
type: LexicalConcept

low
type: LexicalConcept

shell
type: LexicalConcept

leg
type: LexicalConcept

[õsii]
type: Form

oi nami
type: Form

miss (target)
type: LexicalConcept

[pã]
type: Form

plant (noun)
type: LexicalConcept

send
type: LexicalConcept

čota-kĩ
type: Form

cookhouse
type: LexicalConcept

IDS
type: Lexicon
bibliographic citation: KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
creator: KeyMary Ritchie & ComrieBernard
issued: 2015-05-25
license: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
publisher: Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
source: sources.bib
entry: http://ids.clld.org/values/17-240-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-250-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-822-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-710-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-500-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-450-282-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-271-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-610-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-209-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-680-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-240-282-3
entry: http://ids.clld.org/values/7-370-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-660-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-690-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-620-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-210-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-410-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-208-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-610-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-430-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-122-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-930-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-420-282-3
entry: http://ids.clld.org/values/9-240-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-570-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-160-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-380-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-140-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-281-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-580-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-440-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-670-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-530-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-760-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-230-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-770-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-450-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-260-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-280-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-130-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-320-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-310-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-910-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-103-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-530-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-450-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-751-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-560-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-540-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-473-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-460-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-124-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-160-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-510-282-3
entry: http://ids.clld.org/values/17-340-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-850-282-3
entry: http://ids.clld.org/values/8-980-282-7
entry: http://ids.clld.org/values/4-912-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-640-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-10-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-170-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-50-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-950-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-420-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-831-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-520-282-3
entry: http://ids.clld.org/values/14-270-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-290-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-581-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-630-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-210-282-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-810-282-1

mind
type: LexicalConcept

aβɨtĩa...-mɨ̃
type: Form

mapo
type: Form

cooked
type: LexicalConcept

βɨ-ma-kĩ
type: Form

kako-kĩ
type: Form

line
type: LexicalConcept

physician
type: LexicalConcept

broom
type: LexicalConcept

king, ruler
type: LexicalConcept

kopi βa-kĩ
type: Form

ɨβɨ tana-kĩ
type: Form

female (adj)
type: LexicalConcept

nɨṣ̌o
type: Form

red
type: LexicalConcept

čiβa-kĩ
type: Form

how much?
type: LexicalConcept

čanĩ-ma
type: Form

love
type: LexicalConcept

oĩti
type: Form

six
type: LexicalConcept

nape of neck
type: LexicalConcept

vulture
type: LexicalConcept

stone, rock
type: LexicalConcept

c̷oa...-mɨ̃
type: Form

šinã-kĩ
type: Form

skull
type: LexicalConcept

c̷ɨo-kĩ
type: Form

fish
type: LexicalConcept

mĩškiori
type: Form

iča iča βa-pai
type: Form

βaβa βɨrona-βakɨ
type: Form

tongue
type: LexicalConcept

separate
type: LexicalConcept

noči βiso
type: Form

kɨyo-kĩ
type: Form

fishnet
type: LexicalConcept

pato
type: Form

praise
type: LexicalConcept

βakɨ raka-ti
type: Form

βõto
type: Form

yono-ṣ̌o-mis
type: Form

βaraṣ̌ ika
type: Form

prison, jail
type: LexicalConcept

ačikka ačikka iki
type: Form

nõamãi-kĩ
type: Form

hook
type: LexicalConcept

bury (the dead)
type: LexicalConcept

flay, skin
type: LexicalConcept

mɨ-rako-mɨ-ti
type: Form

tribe, clan
type: LexicalConcept

nĩči-kĩ
type: Form

second
type: LexicalConcept

pound with fist
type: LexicalConcept

ičapa
type: Form

yora
type: Form

βaβa ṣ̌oto-βakɨ
type: Form

tapi βai ika
type: Form

[rini]
type: Form

fish poison (root)
type: LexicalConcept

tɨrɨ akĩ
type: Form

kari
type: Form

bright
type: LexicalConcept

βɨc̷a anã-ka-kĩ
type: Form

bird
type: LexicalConcept

čiokomɨa
type: Form

stepfather
type: LexicalConcept

spine
type: LexicalConcept

-ya
type: Form

rɨtɨ-nã-kĩ
type: Form

wave
type: LexicalConcept

crouch
type: LexicalConcept

guard, sentinel
type: LexicalConcept

rebuke, scold
type: LexicalConcept

tɨṣ̌ɨ
type: Form

[siona]
type: Form

paṣ̌ka-kĩ
type: Form

mac̷i
type: Form

go up
type: LexicalConcept

lie down
type: LexicalConcept

horn
type: LexicalConcept

retreat
type: LexicalConcept

ato
type: Form

ṣ̌ini kɨya
type: Form

magic, witchcraft, sorcery
type: LexicalConcept

potter
type: LexicalConcept

nokoma-mis
type: Form

nika-kĩ
type: Form

o-ṣ̌aka-mɨ-ti
type: Form

raɨ βa-kĩ
type: Form

match (noun)
type: LexicalConcept

buy
type: LexicalConcept

thread
type: LexicalConcept

pɨna-βɨc̷a ikita
type: Form

mɨ-to-ti
type: Form

piča-mɨ-a
type: Form

walk
type: LexicalConcept

kora čoši
type: Form

piti tapo
type: Form

oṣ̌ɨ
type: Form

ṣ̌ini
type: Form

person, human being
type: LexicalConcept

tãpi-kĩ
type: Form

bathe
type: LexicalConcept

Monday
type: LexicalConcept

kĩti
type: Form

paɨni-kõi
type: Form

nĩči-ti
type: Form

βiti
type: Form

[soraro]-mis-βo
type: Form

ɨnɨ naβa
type: Form

βiso
type: Form

kɨno pɨβɨ-ti
type: Form

iβi βiči
type: Form

need, necessity
type: LexicalConcept

thousand
type: LexicalConcept

mɨ-kĩ
type: Form

mother-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

mĩški-ma-ti-kõi
type: Form

yora
type: Form

mainland
type: LexicalConcept

topiti aki
type: Form

nɨβɨ
type: Form

mule
type: LexicalConcept

inã-kĩ
type: Form

tell story
type: LexicalConcept

kõi
type: Form

tanai-kĩ
type: Form

ṣ̌ara βina
type: Form

pɨna kaiyama
type: Form

anvil
type: LexicalConcept

βinani-ma
type: Form

βačoa
type: Form

leather
type: LexicalConcept

βĩiš iki
type: Form

[niis]
type: Form

kaya-kõi
type: Form

βic̷a-kĩ
type: Form

pono
type: Form

βɨ-kĩ
type: Form

long
type: LexicalConcept

hiccough
type: LexicalConcept

βaṣ̌aṣ̌a mɨka-kĩ
type: Form

koši koši
type: Form

eleven
type: LexicalConcept

drum
type: LexicalConcept

[mĩrikoris]
type: Form

ratokonõ čači-kĩ
type: Form

išpi
type: Form

brackish
type: LexicalConcept

secret
type: LexicalConcept

nephew
type: LexicalConcept

čišanã
type: Form

piči
type: Form

host
type: LexicalConcept

have
type: LexicalConcept

younger brother
type: LexicalConcept

čota βɨro-ma
type: Form

kini
type: Form

tɨnɨ-kĩ
type: Form

kid
type: LexicalConcept

cup, drinking vessel
type: LexicalConcept

onɨ-kĩ
type: Form

toro
type: Form

čai-ma mɨc̷ama
type: Form

sword
type: LexicalConcept

curse
type: LexicalConcept

βɨrona-βakɨ
type: Form

[poromã]
type: Form

oča
type: Form

owe
type: LexicalConcept

nõroi-kĩ
type: Form

ditch
type: LexicalConcept

voice
type: LexicalConcept

pɨṣ̌ko
type: Form

noko βɨnɨ
type: Form

spleen
type: LexicalConcept

βisti
type: Form

pastõ
type: Form

iča-βa-kĩ
type: Form

milk (vb)
type: LexicalConcept

heavy
type: LexicalConcept

beeswax
type: LexicalConcept

rɨnɨ-ti
type: Form

noon, midday
type: LexicalConcept

anger
type: LexicalConcept

mia
type: Form

toa-kĩ
type: Form

old man
type: LexicalConcept

βi-špi
type: Form

ṣ̌ini kɨya pii
type: Form

rɨ̃kɨ
type: Form

taɨ mɨṣ̌
type: Form

toi tois iki
type: Form

nastɨ-ti
type: Form

βa-kĩ
type: Form

smoke (tobacco)
type: LexicalConcept

front
type: LexicalConcept

teacher
type: LexicalConcept

[sɨra]
type: Form

anɨ
type: Form

yoa
type: Form

βɨro kɨčo ṣ̌ani
type: Form

breast (of woman)
type: LexicalConcept

tɨ̃kɨsamɨ-ti
type: Form

[saβaro]
type: Form

mai-a-βo ano
type: Form

hollow out
type: LexicalConcept

button
type: LexicalConcept

beside
type: LexicalConcept

lamb
type: LexicalConcept

tɨtɨ
type: Form

pot, cooking vessel
type: LexicalConcept

lock (noun)
type: LexicalConcept

edge
type: LexicalConcept

tana-kĩ
type: Form

they
type: LexicalConcept

[kori] ɨṣ̌ɨ
type: Form

bald
type: LexicalConcept

kɨ̃ɨtapa-kĩ
type: Form

build
type: LexicalConcept

koko-kĩ
type: Form

nono-kĩ
type: Form

aya
type: Form

mimiki
type: Form

avaricious, stingy
type: LexicalConcept

yamɨ-i
type: Form

kɨro
type: Form

[sipičo]
type: Form

olive
type: LexicalConcept

feel
type: LexicalConcept

ano
type: Form

niβi
type: Form

anxiety, worry
type: LexicalConcept

mɨɨ-kĩ
type: Form

βɨnãmãšta
type: Form

poɨ aki
type: Form

samara-kai
type: Form

šinã-mic̷a-kĩ
type: Form

wolf
type: LexicalConcept

seem
type: LexicalConcept

mɨtoti ɨβapa
type: Form

[koči]
type: Form

-timaβa-
type: Form

father
type: LexicalConcept

nõ
type: Form

elbow
type: LexicalConcept

maši
type: Form

ɨβa
type: Form

konõi
type: Form

čipa
type: Form

βoo nɨṣ̌ɨ nɨṣ̌ɨ ika
type: Form

o-ṣ̌aka-mɨ-ti
type: Form

tent
type: LexicalConcept

eyelash
type: LexicalConcept

sapa
type: Form

round
type: LexicalConcept

sick, sickness
type: LexicalConcept

pour
type: LexicalConcept

porpoise, dolphin
type: LexicalConcept

third
type: LexicalConcept

molartooth
type: LexicalConcept

ṣ̌õkɨnã-kĩ
type: Form

kɨya
type: Form

noka βakĩ [doʔa waʔĩ]
type: Form

nĩskai
type: Form

kac̷a-kĩ
type: Form

dark (in color)
type: LexicalConcept

finish
type: LexicalConcept

ašti ikĩ
type: Form

ṣ̌ɨpa pɨšɨ
type: Form

too aki
type: Form

three
type: LexicalConcept

woods, forest
type: LexicalConcept

čanĩ-ma yoi-kĩ
type: Form

boast
type: LexicalConcept

okɨ-mɨ̃ra
type: Form

raβɨ raβɨ akĩ
type: Form

pɨṣ̌ɨ ičanã-ti
type: Form

kãto-kĩ
type: Form

cat
type: LexicalConcept

stab
type: LexicalConcept

raiš ikĩ
type: Form

girl
type: LexicalConcept

nose
type: LexicalConcept

õši
type: Form

fisherman
type: LexicalConcept

noṣ̌a-ṣ̌õ βo-kĩ
type: Form

pubic hair
type: LexicalConcept

pia
type: Form

shirt
type: LexicalConcept

crop, harvest
type: LexicalConcept

mãmã
type: Form

maikiri
type: Form

βɨ-taoṣ̌ ati
type: Form

flee
type: LexicalConcept

pɨṣ̌ɨ
type: Form

kana pɨiša iki
type: Form

whirlpool
type: LexicalConcept

oβo
type: Form

tiṣ̌o-pišta
type: Form

die, dead
type: LexicalConcept

break
type: LexicalConcept

βic̷a-kĩ
type: Form

ãsa
type: Form

βai
type: Form

alone, only
type: LexicalConcept

ṣ̌ɨtɨ ṣ̌ɨtɨ a-ki
type: Form

yora ičapa-kõi
type: Form

kaṣ̌kɨa
type: Form

lagoon
type: LexicalConcept

mirror
type: LexicalConcept

board
type: LexicalConcept

and
type: LexicalConcept

ṣ̌ini
type: Form

now
type: LexicalConcept

surprised, astonished
type: LexicalConcept

netbag
type: LexicalConcept

sea
type: LexicalConcept

prostitute
type: LexicalConcept

yõa-kĩ
type: Form

dear (costly, expensive)
type: LexicalConcept

rɨkɨ kakĩ
type: Form

extinguish
type: LexicalConcept

[kaɲa]
type: Form

iβo-ma-βa
type: Form

[kori]
type: Form

place
type: LexicalConcept

hair (head)
type: LexicalConcept

lie, tell lies
type: LexicalConcept

mãc̷o-ti
type: Form

defeat
type: LexicalConcept

ičapa aki
type: Form

mud
type: LexicalConcept

ashes
type: LexicalConcept

sew
type: LexicalConcept

mow, reap
type: LexicalConcept

mai ɨβapa
type: Form

slide, slip
type: LexicalConcept

βɨ-sonã
type: Form

βɨ-βotakĩ
type: Form

aβɨ βɨna-βo
type: Form

thick (in dimension)
type: LexicalConcept

defecate
type: LexicalConcept

iškia
type: Form

country
type: LexicalConcept

father-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

destroy
type: LexicalConcept

blanket
type: LexicalConcept

half
type: LexicalConcept

ṣ̌aka
type: Form

ači-ma-ti
type: Form

yosi-kĩ
type: Form

βɨroβa-kĩ
type: Form

banana tree
type: LexicalConcept

iskaratĩa
type: Form

noa
type: Form

βiso
type: Form

loud
type: LexicalConcept

cause
type: LexicalConcept

βɨnɨ
type: Form

yomɨ-šta
type: Form

mɨ̃-kɨmɨ̃ βo-kĩ
type: Form

rapa-ti βɨro
type: Form

šara-pišta
type: Form

oṣ̌o
type: Form

nãti
type: Form

plain, field
type: LexicalConcept

conspiracy, plot
type: LexicalConcept

kari
type: Form

kõti
type: Form

earn
type: LexicalConcept

yõimã
type: Form

mic̷isipa
type: Form

a-ya
type: Form

mare
type: LexicalConcept

mai
type: Form

meal (a)
type: LexicalConcept

taši
type: Form

amãnão
type: Form

naši-kĩ
type: Form

nõi
type: Form

kɨpo
type: Form

ãsa-kĩ
type: Form

toro aki
type: Form

dribble
type: LexicalConcept

rain (noun)
type: LexicalConcept

βai βototai
type: Form

spade
type: LexicalConcept

iki
type: Form

yora õi-mis-ma
type: Form

mɨsɨ-kĩ
type: Form

ant
type: LexicalConcept

sink
type: LexicalConcept

zero, nothing
type: LexicalConcept

lizard
type: LexicalConcept

beer
type: LexicalConcept

mapo šara-ya-kõi
type: Form

ṣ̌aβa-kõi
type: Form

moka
type: Form

measure
type: LexicalConcept

hour
type: LexicalConcept

vomit
type: LexicalConcept

naɨtapa
type: Form

thing
type: LexicalConcept

nini-kĩ
type: Form

mother's sister
type: LexicalConcept

much, many
type: LexicalConcept

headband, headdress
type: LexicalConcept

bark
type: LexicalConcept

oar
type: LexicalConcept

čiβa-kĩ
type: Form

salty
type: LexicalConcept

taṣ̌o-kĩ
type: Form

pɨsɨ
type: Form

buttocks
type: LexicalConcept

čĩka
type: Form

neighbor
type: LexicalConcept

ṣ̌ɨtɨ-kĩ
type: Form

kaspaka [kaspaʔa]
type: Form

toa toa aki
type: Form

shriek, screech
type: LexicalConcept

čitoria
type: Form

pig
type: LexicalConcept

plate
type: LexicalConcept

mɨto
type: Form

nɨṣ̌a-kĩ
type: Form

dirty, soiled
type: LexicalConcept

kãi-ti
type: Form

pɨna tɨnɨ-ti
type: Form

toa
type: Form

moi kĩ
type: Form

kɨya
type: Form

bow
type: LexicalConcept

iβi-kĩ
type: Form

nail
type: LexicalConcept

mã yamɨ-a
type: Form

nit (louse egg)
type: LexicalConcept

too
type: Form

naβɨrɨṣ̌a-kĩ
type: Form

šara-βa-kĩ
type: Form

ɨpɨ-a-ti
type: Form

iβi kaya
type: Form

drip
type: LexicalConcept

βakɨ βɨc̷a
type: Form

nii [dii]
type: Form

honey
type: LexicalConcept

nãnĩ-ti
type: Form

raka-kĩ
type: Form

noa-ma
type: Form

tarapačo
type: Form

east
type: LexicalConcept

night
type: LexicalConcept

kɨrɨṣ̌
type: Form

yõšto
type: Form

βaka šiβi
type: Form

sniff
type: LexicalConcept

iβi βɨpo
type: Form

[mora]
type: Form

kača
type: Form

[tarapa]
type: Form

ṣ̌ɨβa-ti
type: Form

wheel
type: LexicalConcept

learn
type: LexicalConcept

behind
type: LexicalConcept

kirika tapi-kĩ
type: Form

[kamĩčo]
type: Form

pus
type: LexicalConcept

doorpost, jamb
type: LexicalConcept

son
type: LexicalConcept

tamo
type: Form

footprint
type: LexicalConcept

command, order
type: LexicalConcept

[riyõ]
type: Form

[mĩri]
type: Form

βiči βi-kĩ
type: Form

noi-kĩ
type: Form

ram
type: LexicalConcept

pača-kõi
type: Form

roast, fry
type: LexicalConcept

pĩškanã
type: Form

blunt, dull
type: LexicalConcept

steal
type: LexicalConcept

aβa mɨsɨ-misma
type: Form

he/she/it
type: LexicalConcept

army
type: LexicalConcept

God
type: LexicalConcept

lightning (as striking)
type: LexicalConcept

rich
type: LexicalConcept

βiči
type: Form

yono-ma-kĩ
type: Form

yaya
type: Form

tapi
type: Form

roll
type: LexicalConcept

[omiha] βakɨ
type: Form

[omiha]
type: Form

green, unripe
type: LexicalConcept

camel
type: LexicalConcept

[čopa] βɨro
type: Form

βɨro kɨčo
type: Form

side
type: LexicalConcept

yona-kĩ
type: Form

guess
type: LexicalConcept

õiti-nĩ šinãi
type: Form

kati
type: Form

sometimes
type: LexicalConcept

embrace
type: LexicalConcept

carry-in-hand
type: LexicalConcept

divorce
type: LexicalConcept

c̷inĩ-kĩ
type: Form

aa kɨskara
type: Form

tapi-ma-kĩ
type: Form

ɨnɨ šino
type: Form

flower
type: LexicalConcept

write
type: LexicalConcept

bruise
type: LexicalConcept

push, shove
type: LexicalConcept

βɨpo-kĩ
type: Form

ṣ̌omoṣ̌
type: Form

ka-tan-i
type: Form

believe
type: LexicalConcept

payoko-mɨ-a
type: Form

wife
type: LexicalConcept

garden-house
type: LexicalConcept

c̷oo-a-kĩ
type: Form

mãči iki
type: Form

ugly
type: LexicalConcept

forehead
type: LexicalConcept

ṣ̌ɨβa-kĩ
type: Form

hang up
type: LexicalConcept

fishscale
type: LexicalConcept

βoo [huu]
type: Form

βaka čitia
type: Form

hunger
type: LexicalConcept

koakĩ [koaʔĩ]
type: Form

dwell, live
type: LexicalConcept

murder
type: LexicalConcept

which?
type: LexicalConcept

nami čači-ti
type: Form

tooṣ̌iki-ma
type: Form

strong, mighty, powerful
type: LexicalConcept

stretch
type: LexicalConcept

yono-kĩ
type: Form

ṣ̌anĩ-βo
type: Form

pick up
type: LexicalConcept

kopi-ma
type: Form

mai-ti
type: Form

tɨ-c̷aka-ti
type: Form

bean
type: LexicalConcept

βakišpari pii
type: Form

mãpo βo-kĩ
type: Form

ɨṣ̌ɨ
type: Form

hide, conceal
type: LexicalConcept

retard, delay
type: LexicalConcept

[par]
type: Form

young man (adolescent)
type: LexicalConcept

earlobe
type: LexicalConcept

mãta
type: Form

ropoto
type: Form

rice
type: LexicalConcept

call (=name)
type: LexicalConcept

βičipa-kĩ
type: Form

βona [hoda]
type: Form

c̷omi-kĩ
type: Form

eagle
type: LexicalConcept

tãpi-ma-kĩ
type: Form

yõka βãsa-βa-mis
type: Form

aya rɨtɨ-mã-mis
type: Form

aβɨskai...-mɨ̃
type: Form

male
type: LexicalConcept

head
type: LexicalConcept

summer
type: LexicalConcept

mãi
type: Form

right, correct
type: LexicalConcept

adze
type: LexicalConcept

cloak
type: LexicalConcept

ači-kĩ
type: Form

tarɨ
type: Form

go out
type: LexicalConcept

βĩškomĩc̷akĩ' yoaši-ki
type: Form

nɨsa
type: Form

nɨsɨ-kĩ
type: Form

maβa
type: Form

orphan
type: LexicalConcept

kaši
type: Form

born (to be)
type: LexicalConcept

mɨ-ṣ̌aka-ti
type: Form

knife
type: LexicalConcept

takara kɨro
type: Form

kapɨ
type: Form

waterfall
type: LexicalConcept

lose
type: LexicalConcept

riβi
type: Form

razor
type: LexicalConcept

mill
type: LexicalConcept

see
type: LexicalConcept

rafter
type: LexicalConcept

βo-aro-mɨ-ti
type: Form

burn (vb intrans)
type: LexicalConcept

čora
type: Form

old
type: LexicalConcept

ambush
type: LexicalConcept

βɨpo-ti
type: Form

weave, plait
type: LexicalConcept

pɨṣ̌a-mã-ti
type: Form

saβa-kĩ
type: Form

βiši
type: Form

market (place)
type: LexicalConcept

nɨβɨ
type: Form

aβɨtii...-mɨ̃
type: Form

anɨ βa-kĩ
type: Form

iskaratĩa
type: Form

rãβo
type: Form

go away, depart
type: LexicalConcept

[karinĩro]
type: Form

[mãistoro]
type: Form

fowl
type: LexicalConcept

seed
type: LexicalConcept

sama βaṣ̌tɨ
type: Form

body
type: LexicalConcept

mɨka-mis-ma
type: Form

Friday
type: LexicalConcept

βo-mã-kia
type: Form

nara-omɨ-ti
type: Form

fire
type: LexicalConcept

untie
type: LexicalConcept

spindle
type: LexicalConcept

kiši čičia
type: Form

nãpɨ mĩšti
type: Form

ṣ̌oma rɨčoko
type: Form

way, manner
type: LexicalConcept

wake up
type: LexicalConcept

bend
type: LexicalConcept

pɨna βɨc̷a
type: Form

pic̷i
type: Form

preserve, look after
type: LexicalConcept

full
type: LexicalConcept

palm tree
type: LexicalConcept

scrape
type: LexicalConcept

harbor, port
type: LexicalConcept

ṣ̌apo
type: Form

listen
type: LexicalConcept

lamp, torch
type: LexicalConcept

ṣ̌ini oai ariri
type: Form

itipinĩ-kĩ
type: Form

ãβi
type: Form

twenty
type: LexicalConcept

ikĩ
type: Form

ato tii βa-kĩ
type: Form

language
type: LexicalConcept

horse (equine)
type: LexicalConcept

raβi
type: Form

[pãyoira]
type: Form

βɨ-na-kĩ
type: Form

βakɨ
type: Form

rõta-kĩ
type: Form

[nios] kĩβi-kĩ
type: Form

wind
type: LexicalConcept

yora
type: Form

βonãi-kĩ
type: Form

father's brother
type: LexicalConcept

ĩko-kĩ
type: Form

mɨ̃stɨkõi
type: Form

βĩi
type: Form

ma-rako-mɨ-ti
type: Form

grasshopper
type: LexicalConcept

beverage, drink
type: LexicalConcept

descendants
type: LexicalConcept

sneeze
type: LexicalConcept

hold
type: LexicalConcept

tɨkɨ-kĩ
type: Form

necklace
type: LexicalConcept

tree stump
type: LexicalConcept

βiči
type: Form

mai mĩspa
type: Form

pačia
type: Form

fork (2)
type: LexicalConcept

pa-šo i-ti
type: Form

βaka kɨ̃sɨmɨ̃ [waʔa...]
type: Form

catch (ball)
type: LexicalConcept

βɨpo-kĩ
type: Form

iβi toro-ati
type: Form

friend, companion
type: LexicalConcept

βɨ̃-mãnã
type: Form

ṣ̌ini βɨ̃tɨ
type: Form

ĩa
type: Form

nɨ̃tɨ
type: Form

whisper
type: LexicalConcept

penis
type: LexicalConcept

boar
type: LexicalConcept

-mis-ma
type: Form

βɨso-kĩ
type: Form

hot
type: LexicalConcept

rɨ-ṣ̌o
type: Form

kaka-pai-mis
type: Form

pačo tanɨ
type: Form

yesterday
type: LexicalConcept

weapons, arms
type: LexicalConcept

yõši
type: Form

shade, shadow
type: LexicalConcept

aβa šinã-misma
type: Form

farmer
type: LexicalConcept

šĩko
type: Form

rise
type: LexicalConcept

worm
type: LexicalConcept

salt
type: LexicalConcept

c̷omanĩ βoa-kĩ
type: Form

liver
type: LexicalConcept

grandson
type: LexicalConcept

pa-rota-mɨ-ti
type: Form

left (side)
type: LexicalConcept

βakkai βakkai sa-kĩ
type: Form

čošta
type: Form

βakɨ βɨc̷a
type: Form

inĩ
type: Form

too-ṣ̌iki-ma
type: Form

outside
type: LexicalConcept

rɨyo-kĩ
type: Form

rest
type: LexicalConcept

iβo
type: Form

wall
type: LexicalConcept

wise
type: LexicalConcept

posa-kĩ
type: Form

[koči] kɨro
type: Form

makɨṣ̌
type: Form

fingernail
type: LexicalConcept

blind
type: LexicalConcept

saw
type: LexicalConcept

[sirimisa]
type: Form

sama
type: Form

cow
type: LexicalConcept

põo iti
type: Form

mĩ-ma-βa
type: Form

rough
type: LexicalConcept

mɨ̃kɨ
type: Form

atipinĩ
type: Form

posi-kĩ
type: Form

cry, weep
type: LexicalConcept

star
type: LexicalConcept

ṣ̌ɨa-kĩ
type: Form

collarbone
type: LexicalConcept

turn over
type: LexicalConcept

[tiris]
type: Form

deer
type: LexicalConcept

mãči βa-kĩ
type: Form

βakiš-pari
type: Form

cold (catarrh)
type: LexicalConcept

married woman
type: LexicalConcept

knee
type: LexicalConcept

top
type: LexicalConcept

freshwater eel
type: LexicalConcept

tapas
type: Form

taɨ βa-kĩ
type: Form

trap (noun)
type: LexicalConcept

βakɨ yomɨ
type: Form

ṣ̌atɨ-kĩ
type: Form

yõβɨ
type: Form

belt, girdle
type: LexicalConcept

root
type: LexicalConcept

[koros]
type: Form

taɨ
type: Form

lead (vb)
type: LexicalConcept

meeting house
type: LexicalConcept

tapi-yama-nõ
type: Form

[iskoira] i-ti
type: Form

õc̷a
type: Form

hole
type: LexicalConcept

medicine, drug
type: LexicalConcept

čai βɨc̷ɨ-kĩ
type: Form

ama iki-noaš ka-kĩ
type: Form

kama-kĩ
type: Form

mai-tio
type: Form

oṣ̌a-kĩ
type: Form

last, endure
type: LexicalConcept

eat
type: LexicalConcept

[βoimis]
type: Form

iβo
type: Form

blue
type: LexicalConcept

what?
type: LexicalConcept

relatives, kinsmen
type: LexicalConcept

seven
type: LexicalConcept

koka
type: Form

owl
type: LexicalConcept

earthquake
type: LexicalConcept

tati-ma
type: Form

pai-ti
type: Form

eyebrow
type: LexicalConcept

open
type: LexicalConcept

tooth
type: LexicalConcept

swift, fast, quick
type: LexicalConcept

fish trap
type: LexicalConcept

ṣ̌oisakĩ
type: Form

kɨ̃ṣ̌a
type: Form

trousers
type: LexicalConcept

share (distribute)
type: LexicalConcept

mãṣ̌kanã
type: Form

nãska-mis
type: Form

conceive
type: LexicalConcept

reach, arrive
type: LexicalConcept

atõ
type: Form

toɨ-kĩ
type: Form

[tãpori]
type: Form

chief, chieftain
type: LexicalConcept

grave, tomb
type: LexicalConcept

[miti]
type: Form

rough (of sea)
type: LexicalConcept

c̷aβɨ
type: Form

corner
type: LexicalConcept

yam
type: LexicalConcept

niši
type: Form

year
type: LexicalConcept

tɨsto
type: Form

pair
type: LexicalConcept

cut down
type: LexicalConcept

mači tɨnãmã naki-raβɨ
type: Form

nettle
type: LexicalConcept

yes, affirmative
type: LexicalConcept

braid
type: LexicalConcept

pɨi
type: Form

kanɨ-kĩ
type: Form

mapo nãti
type: Form

bat
type: LexicalConcept

[karanĩro]
type: Form

stepmother
type: LexicalConcept

paṣ̌ka-kĩ
type: Form

šino
type: Form

river, stream, brook
type: LexicalConcept

ṣ̌õa-kĩ
type: Form

oro-mɨ-mis
type: Form

βospia
type: Form

ina-kĩ
type: Form

rɨčoko-pišta
type: Form

duck
type: LexicalConcept

knead
type: LexicalConcept

roof
type: LexicalConcept

come back
type: LexicalConcept

[βakka]
type: Form

čočo ɨnɨ
type: Form

stand
type: LexicalConcept

tail
type: LexicalConcept

age
type: LexicalConcept

nono sɨnɨ no
type: Form

takɨ takɨš aki
type: Form

sorcerer, witch
type: LexicalConcept

čota-nã-kan-i
type: Form

mold (clay etc)
type: LexicalConcept

firewood
type: LexicalConcept

sell
type: LexicalConcept

run
type: LexicalConcept

tanaima
type: Form

õi-kĩ
type: Form

kɨno
type: Form

pãc̷a-kĩ
type: Form

deep
type: LexicalConcept

Tuesday
type: LexicalConcept

city, town
type: LexicalConcept

rɨ-čoko
type: Form

ṣ̌ao
type: Form

earth=ground, soil
type: LexicalConcept

easy
type: LexicalConcept

son-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

do, make
type: LexicalConcept

shore
type: LexicalConcept

[ronĩs]
type: Form

give
type: LexicalConcept

handkerchief, rag
type: LexicalConcept

c̷ano
type: Form

[nimi]-a
type: Form

supper
type: LexicalConcept

bed
type: LexicalConcept

ṣ̌ĩti-kĩ
type: Form

rɨtɨ-kĩ
type: Form

ɨnɨ šino
type: Form

kɨyo-kõi
type: Form

rake
type: LexicalConcept

speak, talk
type: LexicalConcept

nai mɨ̃ra
type: Form

βɨkaṣ̌
type: Form

fly (vb)
type: LexicalConcept

sɨtɨ-kĩ
type: Form

egg
type: LexicalConcept

βo-kĩ
type: Form

tall
type: LexicalConcept

kai-βo
type: Form

nika-kĩ
type: Form

brave
type: LexicalConcept

pači
type: Form

raβɨ-kĩ
type: Form

outrigger
type: LexicalConcept

multitude, crowd
type: LexicalConcept

raβɨ βa-kĩ
type: Form

yãtapakɨ
type: Form

[mĩrikanõ]
type: Form

horn, trumpet
type: LexicalConcept

po po aki
type: Form

anchor
type: LexicalConcept

sure, certain
type: LexicalConcept

kora yõko
type: Form

[rãpari]
type: Form

niece
type: LexicalConcept

scorpion
type: LexicalConcept

breathe, breath
type: LexicalConcept

βi-a-nã-kĩ
type: Form

čano-kĩ
type: Form

mi-c̷is čai
type: Form

help, aid
type: LexicalConcept

raɨβa-kĩ
type: Form

own, possess
type: LexicalConcept

younger sister
type: LexicalConcept

ãβɨ nãčo
type: Form

battle-ax
type: LexicalConcept

-ma
type: Form

βiisi iki
type: Form

oino-ma
type: Form

noi-kĩ
type: Form

[nimi]-kĩ
type: Form

gun, cannon
type: LexicalConcept

day-after-tomorrow
type: LexicalConcept

nɨ̃tɨ-kĩ
type: Form

šara
type: Form

debt
type: LexicalConcept

čipo
type: Form

sing
type: LexicalConcept

waist
type: LexicalConcept

kamaki
type: Form

kaβaβɨna [kawaβɨda]
type: Form

βoɨ βɨta-ti
type: Form

light (in weight)
type: LexicalConcept

sandfly (midge), gnat
type: LexicalConcept

evening
type: LexicalConcept

old woman
type: LexicalConcept

noko-kĩ
type: Form

čanĩ-ma yoi-kĩ
type: Form

lung
type: LexicalConcept

put on (clothes)
type: LexicalConcept

βaka nɨ̃ṣ̌pakĩa mai [waʔa nɨ̃ṣ̌paʔĩa...]
type: Form

aro-ti
type: Form

school
type: LexicalConcept

βɨ-is-ti
type: Form

udder
type: LexicalConcept

[siti]
type: Form

nai [dai]
type: Form

βaka-βã
type: Form

pin
type: LexicalConcept

ia
type: Form

down, below
type: LexicalConcept

tree
type: LexicalConcept

kettle
type: LexicalConcept

smell (vb intrans)
type: LexicalConcept

key
type: LexicalConcept

iyo-kĩ
type: Form

feather
type: LexicalConcept

čiči
type: Form

[koatoro]
type: Form

carry-underarm
type: LexicalConcept

oṣ̌a-ti
type: Form

ɨpa
type: Form

lame
type: LexicalConcept

yɨ̃βa
type: Form

nãmã
type: Form

õsa-kĩ
type: Form

blister
type: LexicalConcept

heel
type: LexicalConcept

niβo
type: Form

cattle (bovine)
type: LexicalConcept

βãra
type: Form

oil
type: LexicalConcept

õiti
type: Form

cheek
type: LexicalConcept

[iro]
type: Form

thigh
type: LexicalConcept

sky
type: LexicalConcept

čipi
type: Form

[ka��ayo] kɨro
type: Form

i-ki [i-ʔi]
type: Form

plant (vb)
type: LexicalConcept

lion
type: LexicalConcept

idea, notion
type: LexicalConcept

mother
type: LexicalConcept

hand
type: LexicalConcept

ači
type: Form

raw
type: LexicalConcept

hunt
type: LexicalConcept

shoemaker, cobbler
type: LexicalConcept

grass
type: LexicalConcept

carry (bear)
type: LexicalConcept

yõka-kĩ
type: Form

chew
type: LexicalConcept

yard, court
type: LexicalConcept

[kayõ]
type: Form

rabbit
type: LexicalConcept

ičapa a-ki-ma
type: Form

rɨ̃ṣ̌o-kĩ
type: Form

ɨ̃
type: Form

βato...-mɨ̃
type: Form

circle
type: LexicalConcept

wound, sore
type: LexicalConcept

wash
type: LexicalConcept

koo βaki
type: Form

pɨṣ̌o-kĩ
type: Form

oči
type: Form

kaṣ̌kɨ-pišta
type: Form

nɨṣ̌ɨa
type: Form

paṣ̌ta ṣ̌oya
type: Form

animal
type: LexicalConcept

βɨ̃so raβɨ
type: Form

brain
type: LexicalConcept

white
type: LexicalConcept

how?
type: LexicalConcept

cease, stop
type: LexicalConcept

ṣ̌ɨβa-kĩ
type: Form

laugh
type: LexicalConcept

βakɨ
type: Form

tɨ-c̷ao-ṣ̌õ βo-kĩ
type: Form

four
type: LexicalConcept

paint (noun)
type: LexicalConcept

tree (cf 08.600)
type: LexicalConcept

sɨpa-kĩ
type: Form

yošto-kĩ
type: Form

naoti
type: Form

mouse, rat
type: LexicalConcept

pi��ča-kĩ
type: Form

βiisi iki
type: Form

aβa-ma
type: Form

child
type: LexicalConcept

collect, gather
type: LexicalConcept

mouth
type: LexicalConcept

[mĩsa]
type: Form

fishhook
type: LexicalConcept

mistake, error
type: LexicalConcept

ṣ̌anĩ-βo-kõi
type: Form

čaṣ̌o
type: Form

collar
type: LexicalConcept

kaβačo ota-ti
type: Form

ṣ̌okipakɨ-kĩ
type: Form

ṣ̌oi-kĩ
type: Form

follow
type: LexicalConcept

kopɨ-kopɨ iki
type: Form

penalty, punishment
type: LexicalConcept

βakɨ
type: Form

ṣ̌aβɨ
type: Form

straight
type: LexicalConcept

rapa-ti βa-mis
type: Form

kill
type: LexicalConcept

split
type: LexicalConcept

people (populace)
type: LexicalConcept

čii mɨ̃ra
type: Form

[karo] taɨ
type: Form

yoya-kĩ
type: Form

first
type: LexicalConcept

bamboo
type: LexicalConcept

miβi ɨβapa
type: Form

[kanõa]
type: Form

show
type: LexicalConcept

because
type: LexicalConcept

βia kɨkɨ βoa-kĩ
type: Form

immediately
type: LexicalConcept

climb
type: LexicalConcept

ɨa-kĩ
type: Form

fan (noun)
type: LexicalConcept

lake
type: LexicalConcept

pɨɨ pɨɨ akĩ
type: Form

cheap
type: LexicalConcept

aska-mis
type: Form

čoka-kĩ
type: Form

rao
type: Form

choose
type: LexicalConcept

hen
type: LexicalConcept

bread
type: LexicalConcept

[titira]
type: Form

limp
type: LexicalConcept

[mãritičo]
type: Form

put
type: LexicalConcept

blood
type: LexicalConcept

yomɨc̷o
type: Form

čitimãnã ika
type: Form

c̷ɨβɨ
type: Form

deceit
type: LexicalConcept

ṣ̌opo
type: Form

taka
type: Form

needle
type: LexicalConcept

toṣ̌a-kĩ
type: Form

kiši βa-kĩ
type: Form

kɨnɨ-kĩ
type: Form

ɨṣ̌to
type: Form

snore
type: LexicalConcept

jump, leap
type: LexicalConcept

ĩso-ti
type: Form

čanĩ-ma-ra βaki
type: Form

have sexual intercourse
type: LexicalConcept

čaka-na βa-kĩ
type: Form

week
type: LexicalConcept

chain
type: LexicalConcept

count
type: LexicalConcept

aβɨska...-mɨ̃
type: Form

õiti
type: Form

harm, injure, damage
type: LexicalConcept

βɨpɨ-kĩ
type: Form

mother-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

čɨ-nɨṣ̌ɨ-mɨ-ti
type: Form

c̷ɨstɨ
type: Form

naki
type: Form

mĩβa
type: Form

quiet, silence
type: LexicalConcept

doubt
type: LexicalConcept

-ra
type: Form

mapɨ-kĩ
type: Form

valley
type: LexicalConcept

name
type: LexicalConcept

čaro
type: Form

ɨa
type: Form

foal, colt
type: LexicalConcept

breakfast
type: LexicalConcept

tãṣ̌a
type: Form

heaven
type: LexicalConcept

shovel
type: LexicalConcept

some
type: LexicalConcept

float
type: LexicalConcept

crocodile, alligator
type: LexicalConcept

twelve
type: LexicalConcept

fermented drink
type: LexicalConcept

βanãi-kĩ
type: Form

[tasõ]
type: Form

paṣ̌ka-kɨc̷a-kĩ
type: Form

large, big
type: LexicalConcept

bite
type: LexicalConcept

c̷ɨrɨ-ti
type: Form

naɨtaβa
type: Form

piča-ti
type: Form

more
type: LexicalConcept

sap
type: LexicalConcept

rudder
type: LexicalConcept

bitter
type: LexicalConcept

clear, plain
type: LexicalConcept

põya
type: Form

stranger
type: LexicalConcept

howl
type: LexicalConcept

ĩso-kĩ
type: Form

goat
type: LexicalConcept

bowl
type: LexicalConcept

mɨɨ-kĩ
type: Form

nakas
type: Form

wrinkled
type: LexicalConcept

arrow
type: LexicalConcept

ṣ̌ãi-ti
type: Form

preach
type: LexicalConcept

beehive
type: LexicalConcept

manɨ-kĩ
type: Form

lend
type: LexicalConcept

afternoon
type: LexicalConcept

kaka βa-kĩ
type: Form

cultivate, till
type: LexicalConcept

ɨnɨ
type: Form

tara-kĩ
type: Form

ka-kĩ
type: Form

ti-piši-ti
type: Form

throw
type: LexicalConcept

ṣ̌ini tana-ti
type: Form

ičo-kĩ
type: Form

pipe
type: LexicalConcept

sugar
type: LexicalConcept

ka-kĩ
type: Form

west
type: LexicalConcept

testicle
type: LexicalConcept

[kaβayo]
type: Form

dawn
type: LexicalConcept

čaikõi okɨ-mɨ̃ra
type: Form

[sitosii]
type: Form

βaka βɨ-kĩ
type: Form

pačo pači
type: Form

vine
type: LexicalConcept

rapa-ti tɨčo
type: Form

book
type: LexicalConcept

õiti βiški-kĩ
type: Form

taɨ čičoko
type: Form

raṣ̌to-kĩ
type: Form

teach
type: LexicalConcept

βɨnɨ
type: Form

daughter
type: LexicalConcept

latch, door-bolt
type: LexicalConcept

ičanã-nõ
type: Form

šinã-ma-ni
type: Form

obey
type: LexicalConcept

nini-ti
type: Form

šamo
type: Form

kɨṣ̌ɨ-kĩ
type: Form

mai ṣ̌ɨna
type: Form

mɨ̃pɨnã-kĩ
type: Form

thief
type: LexicalConcept

a ano noko-mis
type: Form

tired, weary
type: LexicalConcept

we
type: LexicalConcept

temple, church
type: LexicalConcept

[aros]
type: Form

[sĩ]
type: Form

c̷aka-kĩ
type: Form

rani
type: Form

storm
type: LexicalConcept

poor
type: LexicalConcept

po-čo
type: Form

thumb
type: LexicalConcept

ispa-kĩ
type: Form

drop (vb)
type: LexicalConcept

ači-kĩ
type: Form

βɨ̃-c̷o-kĩ
type: Form

taɨ ni-kĩ
type: Form

grape
type: LexicalConcept

nɨ̃βɨ-βa
type: Form

middle, center
type: LexicalConcept

βo-ma-kĩ
type: Form

never
type: LexicalConcept

pain
type: LexicalConcept

tokirišpi
type: Form

wrist
type: LexicalConcept

taṣ̌ta-ti
type: Form

mɨ̃kɨ nata
type: Form

βaβaβã
type: Form

read
type: LexicalConcept

kɨnɨ-a
type: Form

βãka-βã βɨro ikima [...iʔiba]
type: Form

aβa-ya-ma
type: Form

aya-kĩ
type: Form

understand
type: LexicalConcept

mɨ̃ṣ̌otaima
type: Form

marry
type: LexicalConcept

shoulder
type: LexicalConcept

tɨšpa
type: Form

noko-nõnã-nõ
type: Form

citizen, subject
type: LexicalConcept

greedy
type: LexicalConcept

blink
type: LexicalConcept

rata-kĩ
type: Form

fever
type: LexicalConcept

išti βɨro
type: Form

shoe
type: LexicalConcept

[moti]
type: Form

kaya-kõi aki
type: Form

anɨ-kĩ
type: Form

thirst
type: LexicalConcept

ṣ̌oonã
type: Form

house
type: LexicalConcept

βɨnɨ-ya
type: Form

who?
type: LexicalConcept

weak
type: LexicalConcept

pull
type: LexicalConcept

šara
type: Form

[iriβãti]
type: Form

money
type: LexicalConcept

βiči-kĩ
type: Form

kačiori
type: Form

begin, beginning
type: LexicalConcept

yopa-kĩ
type: Form

young woman (adolescent)
type: LexicalConcept

one
type: LexicalConcept

nostril
type: LexicalConcept

pɨna
type: Form

imi
type: Form

dandruff
type: LexicalConcept

announce
type: LexicalConcept

a-rɨs
type: Form

kimãri
type: Form

dove
type: LexicalConcept

βɨkaṣ̌tɨ-mis
type: Form

mɨṣ̌o-kĩ
type: Form

female
type: LexicalConcept

eye
type: LexicalConcept

wrong
type: LexicalConcept

[koči] βɨnɨ
type: Form

[ora]
type: Form

kɨskara
type: Form

drowned
type: LexicalConcept

broken
type: LexicalConcept

woman's dress
type: LexicalConcept

ičotiri iki
type: Form

taa taa aki
type: Form

[notoro]
type: Form

čočo rɨ-čoko
type: Form

βãβaβa
type: Form

c̷oma-kĩ
type: Form

pumpkin, squash
type: LexicalConcept

widow
type: LexicalConcept

pregnant
type: LexicalConcept

scissors, shears
type: LexicalConcept

nĩči-ti
type: Form

release, let go
type: LexicalConcept

čiβiri
type: Form

[asoka]
type: Form

rib
type: LexicalConcept

čata
type: Form

pakɨ-kĩ
type: Form

sweet potato
type: LexicalConcept

noči
type: Form

sɨtɨnã-kĩ
type: Form

mortar (2)
type: LexicalConcept

look, look at
type: LexicalConcept

beam
type: LexicalConcept

ãβɨ pɨβɨ-a
type: Form

mãpača
type: Form

βɨ̃ta
type: Form

nɨ̃ṣ̌pakia
type: Form

early
type: LexicalConcept

popo
type: Form

basket
type: LexicalConcept

tarɨ
type: Form

store, shop
type: LexicalConcept

tapo
type: Form

čanĩ-kĩ
type: Form

sand
type: LexicalConcept

βaka poyo poyo iki
type: Form

yoi mɨc̷a-ma
type: Form

taɨ
type: Form

knot (noun)
type: LexicalConcept

embers
type: LexicalConcept

[para]
type: Form

-βa
type: Form

skin, hide
type: LexicalConcept

nãmã
type: Form

iki pakɨ-ka-βa-kĩ
type: Form

Saturday
type: LexicalConcept

faithful
type: LexicalConcept

βiško βiško aṣ̌õ pota-ti
type: Form

niti ma-kĩ
type: Form

flame (noun)
type: LexicalConcept

weave
type: LexicalConcept

pakɨ-kĩ
type: Form

čai-mašta
type: Form

kimi
type: Form

kĩβi-kĩ
type: Form

wide, broad
type: LexicalConcept

break wind
type: LexicalConcept

fold
type: LexicalConcept

mãyɨ-βa
type: Form

kirika
type: Form

save, rescue
type: LexicalConcept

empty
type: LexicalConcept

βana-kĩ
type: Form

ṣ̌ɨkɨ
type: Form

ṣ̌oi
type: Form

coconut
type: LexicalConcept

masta-ti
type: Form

mɨ̃stɨ-kõi
type: Form

land (vb)
type: LexicalConcept

stir, mix
type: LexicalConcept

candle
type: LexicalConcept

piti
type: Form

yomɨc̷o-kĩ
type: Form

[anĩča]
type: Form

[nõβi]
type: Form

splash
type: LexicalConcept

põki-kĩ
type: Form

inima-tan-i
type: Form

βɨna
type: Form

earth, land
type: LexicalConcept

custom
type: LexicalConcept

βaa iki
type: Form

kirika
type: Form

pooi
type: Form

rono
type: Form

βini-kĩ
type: Form

stallion
type: LexicalConcept

rɨnɨ
type: Form

tara-mɨi
type: Form

spider
type: LexicalConcept

a-mis-ma
type: Form

nɨṣ̌o-βa
type: Form

twins
type: LexicalConcept

kɨna-kĩ
type: Form

βaki...-mɨ̃
type: Form

cloud
type: LexicalConcept

cotton
type: LexicalConcept

aya-ti
type: Form

čiko [čiʔo]
type: Form

father's sister
type: LexicalConcept

romɨ
type: Form

βɨṣ̌ta
type: Form

ṣ̌ini
type: Form

βɨ̃-o
type: Form

c̷ɨrɨ-ti
type: Form

aṣ̌ka
type: Form

snail
type: LexicalConcept

pɨ-ra-komɨ-ti
type: Form

rɨyo rɨyo akĩ
type: Form

paddle (noun)
type: LexicalConcept

perspire
type: LexicalConcept

βaka-βã [waʔa...]
type: Form

piča-mɨ-a
type: Form

get, obtain
type: LexicalConcept

βaβɨ-kĩ
type: Form

bead
type: LexicalConcept

tree trunk
type: LexicalConcept

boat
type: LexicalConcept

õia-kĩ
type: Form

ladder
type: LexicalConcept

remember
type: LexicalConcept

ṣ̌ɨṣ̌a
type: Form

tɨnã-kĩ
type: Form

rɨ̃kɨ
type: Form

paṣ̌a
type: Form

βaṣ̌tɨ-kĩ
type: Form

sapa
type: Form

naka-kĩ
type: Form

enemy
type: LexicalConcept

ota
type: Form

βaka pakɨai
type: Form

[mirinĩs]
type: Form

[kori] tana-ti
type: Form

aya kɨṣ̌ɨ-mis
type: Form

mumble
type: LexicalConcept

flea
type: LexicalConcept

naa
type: Form

sɨso-kĩ
type: Form

βɨno-kĩ
type: Form

βoo ṣ̌ɨ-βai
type: Form

čaka pakɨi [čaʔa paʔɨi]
type: Form

[kori] [kanã]-kĩ
type: Form

cold
type: LexicalConcept

βaβa
type: Form

pɨna-ma
type: Form

club
type: LexicalConcept

ṣ̌ãka
type: Form

ãβi
type: Form

dew
type: LexicalConcept

field (for cultivation)
type: LexicalConcept

piši
type: Form

raise, lift
type: LexicalConcept

saβɨ-kĩ
type: Form

snake
type: LexicalConcept

pepper
type: LexicalConcept

ana
type: Form

granddaughter
type: LexicalConcept

atii-βi a-ki-ma
type: Form

near (adv)
type: LexicalConcept

stomach
type: LexicalConcept

anã-kĩ
type: Form

scar
type: LexicalConcept

βina
type: Form

βišpi ṣ̌ani
type: Form

[βakka]
type: Form

rɨtɨ-kĩ
type: Form

under
type: LexicalConcept

bridge
type: LexicalConcept

c̷i-pis-kĩ
type: Form

[sitora]
type: Form

fragrant, good smelling
type: LexicalConcept

foolish, stupid
type: LexicalConcept

βata
type: Form

c̷ao-kĩ
type: Form

mɨkɨšara-kĩ
type: Form

intoxicated
type: LexicalConcept

hammer
type: LexicalConcept

servant
type: LexicalConcept

mini-kĩ
type: Form

pinch
type: LexicalConcept

pɨta
type: Form

cook
type: LexicalConcept

βakɨ
type: Form

βɨkaṣ̌-kõi
type: Form

smooth
type: LexicalConcept

rara ãβasa-mis
type: Form

rotten
type: LexicalConcept

I
type: LexicalConcept

war, battle
type: LexicalConcept

tear (noun)
type: LexicalConcept

čii rɨ̃kɨ
type: Form

[omiha] kɨro
type: Form

pɨka-kĩ
type: Form

lightning
type: LexicalConcept

imitate
type: LexicalConcept

[pĩtora]
type: Form

soon
type: LexicalConcept

[rasara]
type: Form

carry-on-shoulder
type: LexicalConcept

ṣ̌onã
type: Form

armpit
type: LexicalConcept

turn around
type: LexicalConcept

sĩo
type: Form

kɨma-kĩ
type: Form

čii
type: Form

monkey
type: LexicalConcept

swelling
type: LexicalConcept

βiči
type: Form

sĩo
type: Form

bottom
type: LexicalConcept

foot
type: LexicalConcept

kõti ṣ̌ao
type: Form

always
type: LexicalConcept

[koko]
type: Form

βiti
type: Form

glove
type: LexicalConcept

branch
type: LexicalConcept

čii mapo
type: Form

drive
type: LexicalConcept

press
type: LexicalConcept

gill
type: LexicalConcept

think (= reflect)
type: LexicalConcept

nini-ti
type: Form

βɨɨ iki
type: Form

aṣ̌βa
type: Form

poison
type: LexicalConcept

pɨkka pɨkka akĩ
type: Form

pɨnaino
type: Form

βɨna a-ki-ma
type: Form

ṣ̌ini
type: Form

food
type: LexicalConcept

pĩši
type: Form

pile up
type: LexicalConcept

green
type: LexicalConcept

kaškɨ-kĩ
type: Form

when?
type: LexicalConcept

čočo
type: Form

kiss
type: LexicalConcept

βɨc̷akanã-kĩ
type: Form

mapo [bapo]
type: Form

eight
type: LexicalConcept

karo
type: Form

pãɨa
type: Form

earwax
type: LexicalConcept

iβi kõyaika
type: Form

nai
type: Form

nika-kĩ
type: Form

soup, broth
type: LexicalConcept

kãi-kĩ
type: Form

tãɨ sɨtɨ-kĩ
type: Form

shut, close
type: LexicalConcept

ṣ̌ani
type: Form

yatapakɨ pii
type: Form

neck
type: LexicalConcept

hawk
type: LexicalConcept

slow
type: LexicalConcept

rao
type: Form

side of head, temple
type: LexicalConcept

tɨo-ti
type: Form

weigh
type: LexicalConcept

stocking, sock
type: LexicalConcept

oats
type: LexicalConcept

šinãčoko
type: Form

o-po-ṣ̌ko
type: Form

approach
type: LexicalConcept

šinã-ma-kia
type: Form

[karinĩro] βakɨ
type: Form

man (vs. woman)
type: LexicalConcept

somõ
type: Form

õi-kĩ
type: Form

pɨṣ̌ɨ βa-kĩ
type: Form

yama
type: Form

cross
type: LexicalConcept

winter
type: LexicalConcept

staff, walking stick
type: LexicalConcept

čaka
type: Form

good
type: LexicalConcept

kɨtɨ βakĩ
type: Form

two times
type: LexicalConcept

mushroom
type: LexicalConcept

[karapa]
type: Form

βɨṣ̌a-kĩ
type: Form

accuse
type: LexicalConcept

no, negative
type: LexicalConcept

aβa-ra-βo ičapa-ya
type: Form

stepson
type: LexicalConcept

strike (hit, beat)
type: LexicalConcept

mĩšito
type: Form

ratoko
type: Form

spring, well
type: LexicalConcept

seek, look for
type: LexicalConcept

ṣ̌ɨta
type: Form

põ-ti
type: Form

comb
type: LexicalConcept

aši
type: Form

nest
type: LexicalConcept

meal, flour
type: LexicalConcept

nãpɨ
type: Form

thatch
type: LexicalConcept

disappear
type: LexicalConcept

tɨɨ iki
type: Form

toša-kĩ
type: Form

ɨpa βɨc̷a
type: Form

remain, stay
type: LexicalConcept

back
type: LexicalConcept

new
type: LexicalConcept

mɨ-nɨṣ̌ɨ-mɨ-ti
type: Form

ṣ̌ini-ya
type: Form

kneel
type: LexicalConcept

βaka [waʔa]
type: Form

clay
type: LexicalConcept

yami pono
type: Form

paɨ
type: Form

charcoal
type: LexicalConcept

trade, barter
type: LexicalConcept

ask (question, inquire)
type: LexicalConcept

rɨβoki
type: Form

go
type: LexicalConcept

kɨnɨ-ti
type: Form

βɨso-akɨ-kaβa-kĩ
type: Form

pišta
type: Form

shallow
type: LexicalConcept

Wednesday
type: LexicalConcept

village
type: LexicalConcept

akĩ
type: Form

desire, want
type: LexicalConcept

tosi-kĩ
type: Form

koni
type: Form

cliff, precipice
type: LexicalConcept

difficult
type: LexicalConcept

onia
type: Form

ɨβa βɨc̷a
type: Form

[moti]-pa-βa
type: Form

daughter-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

sleep
type: LexicalConcept

work
type: LexicalConcept

cave
type: LexicalConcept

give back
type: LexicalConcept

[kori] pɨi
type: Form

o-ṣ̌aka-mɨ-ti βa-mis
type: Form

kɨna-kĩ
type: Form

apa-mais
type: Form

towel
type: LexicalConcept

hundred
type: LexicalConcept

βasi
type: Form

peel
type: LexicalConcept

chair
type: LexicalConcept

rãβi-kĩ
type: Form

tapo
type: Form

rɨra-kĩ
type: Form

βi-kĩ
type: Form

yõa-kĩ
type: Form

nia
type: Form

čiri koṣ̌kɨ-ti
type: Form

demon (evil spirit)
type: LexicalConcept

gold
type: LexicalConcept

aβɨ̃-kopi
type: Form

iβi
type: Form

say
type: LexicalConcept

čiβi-ti
type: Form

blow
type: LexicalConcept

a βiči βɨo-kai kakĩ
type: Form

rɨtɨpai-kĩ
type: Form

kaṣ̌ɨ-kĩ
type: Form

čɨtɨnã-kĩ
type: Form

βa-kĩ
type: Form

short
type: LexicalConcept

fear, fright
type: LexicalConcept

cloth
type: LexicalConcept

[nosi]
type: Form

raβɨ kãia
type: Form

rattle
type: LexicalConcept

nãβaβakisi
type: Form

yõka-kĩ
type: Form

[raniriyo]
type: Form

firefly
type: LexicalConcept

explain
type: LexicalConcept

tongs
type: LexicalConcept

cousin
type: LexicalConcept

samakɨmɨ-kĩ
type: Form

yawn, gape
type: LexicalConcept

askara-ma
type: Form

mɨto
type: Form

hinder, prevent
type: LexicalConcept

take
type: LexicalConcept

ten
type: LexicalConcept

[taraβa]-nã βi-mis-βo
type: Form

ṣ̌ani
type: Form

ring (for finger)
type: LexicalConcept

spoon
type: LexicalConcept

taste
type: LexicalConcept

kɨtaṣ̌amɨ-kĩ
type: Form

rayos
type: Form

tɨkɨ-a
type: Form

tokiri
type: Form

yošto βa-kĩ
type: Form

older brother
type: LexicalConcept

fast (vb)
type: LexicalConcept

raiš akĩ
type: Form

day-before-yesterday
type: LexicalConcept

šinã-ta-ni
type: Form

pay (vb)
type: LexicalConcept

shout, cry out
type: LexicalConcept

taši-ya
type: Form

čainipa
type: Form

ṣ̌atɨ ṣ̌atɨ akĩ
type: Form

butter
type: LexicalConcept

wet, damp
type: LexicalConcept

rayos
type: Form

raṣ̌to-kĩ
type: Form

βoro
type: Form

today
type: LexicalConcept

envy, jealousy
type: LexicalConcept

mãṣ̌a poiti
type: Form

kidney
type: LexicalConcept

light (noun)
type: LexicalConcept

clothing, clothes
type: LexicalConcept

βɨ̃ṣ̌o
type: Form

ṣ̌iki
type: Form

bee
type: LexicalConcept

yama βa-kĩ
type: Form

čani-kĩ
type: Form

ãto
type: Form

βai
type: Form

grandfather
type: LexicalConcept

ãβi-ya
type: Form

navel
type: LexicalConcept

claw
type: LexicalConcept

ičapa-ma
type: Form

before
type: LexicalConcept

road
type: LexicalConcept

βi-kĩ
type: Form

smell (vb trans)
type: LexicalConcept

window
type: LexicalConcept

βãkoṣ̌ [wãʔoṣ̌]
type: Form

mɨɨpai-kĩ
type: Form

šiβa-ti
type: Form

deaf
type: LexicalConcept

like, similar
type: LexicalConcept

pray
type: LexicalConcept

bore
type: LexicalConcept

pointed
type: LexicalConcept

bull
type: LexicalConcept

hard
type: LexicalConcept

pity
type: LexicalConcept

sun
type: LexicalConcept

čiiša-kĩ
type: Form

inima-kĩ
type: Form

yõṣ̌a-βo
type: Form

pi-nišɨ-bɨ-ti
type: Form

paper
type: LexicalConcept

nɨo
type: Form

ɨ̃hɨ̃
type: Form

mɨka
type: Form

bear
type: LexicalConcept

[sais]
type: Form

potato
type: LexicalConcept

mɨčakai
type: Form

sakka sakka iti
type: Form

kãti-kĩ
type: Form

mɨča
type: Form

high
type: LexicalConcept

[kočara]
type: Form

finger
type: LexicalConcept

kopi kõi
type: Form

ɨβɨ
type: Form

shoot
type: LexicalConcept

mã anaitia
type: Form

hat, cap
type: LexicalConcept

ocean
type: LexicalConcept

bring
type: LexicalConcept

choke
type: LexicalConcept

βɨratɨ-nã-kan-i
type: Form

sphere, ball
type: LexicalConcept

cure, heal
type: LexicalConcept

sweep
type: LexicalConcept

rule, govern
type: LexicalConcept

ani-βo
type: Form

c̷ao-ti
type: Form

three times
type: LexicalConcept

raβɨ i-kai-no βisti
type: Form

male (adj)
type: LexicalConcept

eyelid
type: LexicalConcept

black
type: LexicalConcept

nai tiri iki
type: Form

toṣ̌poa
type: Form

yora
type: Form

how many?
type: LexicalConcept

ready
type: LexicalConcept

play
type: LexicalConcept

[tomĩko]
type: Form

five
type: LexicalConcept

gums
type: LexicalConcept

paint (vb)
type: LexicalConcept

wood
type: LexicalConcept

tapara
type: Form

mã itipinĩ
type: Form

meat
type: LexicalConcept

aya-ti
type: Form

infant, baby
type: LexicalConcept

join, unite
type: LexicalConcept

lip
type: LexicalConcept

ṣ̌ano
type: Form

mai [bai]
type: Form

βi-kĩ
type: Form

fishing line
type: LexicalConcept

rɨ̃-aṣ̌ iki
type: Form

blame
type: LexicalConcept

yõšĩ
type: Form

foam
type: LexicalConcept

aβa mais
type: Form

skirt
type: LexicalConcept

akiki pata-kĩ
type: Form

po-to-ṣ̌ko
type: Form

chop, hew
type: LexicalConcept

[sĩkko]
type: Form

pursue
type: LexicalConcept

body hair
type: LexicalConcept

crooked
type: LexicalConcept

pišta
type: Form

month
type: LexicalConcept

tear
type: LexicalConcept

parrot
type: LexicalConcept

last
type: LexicalConcept

βa-kĩ
type: Form

nãmãš-tai
type: Form

ṣ̌ana
type: Form

samama
type: Form

oṣ̌o
type: Form

shine
type: LexicalConcept

if
type: LexicalConcept

kayakai ãori
type: Form

šinĩmõ-ti
type: Form

gulf, bay
type: LexicalConcept

[kĩsi]
type: Form

rapa-ti
type: Form

forbid
type: LexicalConcept

[mira]
type: Form

mito-kĩ
type: Form

chicken
type: LexicalConcept

rayos
type: Form

ɨnɨ-kĩ
type: Form

sit
type: LexicalConcept

bone
type: LexicalConcept

pači
type: Form

ɨmãiti
type: Form

defend
type: LexicalConcept

forgive
type: LexicalConcept

nais-ti
type: Form

light, kindle, ignite
type: LexicalConcept

awl
type: LexicalConcept

thresh
type: LexicalConcept

yõko
type: Form

dance
type: LexicalConcept

shiver
type: LexicalConcept

βãβaβa
type: Form

dust
type: LexicalConcept

thin (in dimension)
type: LexicalConcept

čanĩ-ma-kõi
type: Form

Sunday
type: LexicalConcept

rope, cord
type: LexicalConcept

akiki βa-ti
type: Form

aṣ̌o-kĩ
type: Form

pɨ-ta
type: Form

son-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept