fish
type: LexicalConcept

blind
type: LexicalConcept

-i
type: Form

empty
type: LexicalConcept

kabičɨk
type: Form

king, ruler
type: LexicalConcept

leaf
type: LexicalConcept

last, endure
type: LexicalConcept

-ʔip
type: Form

join, unite
type: LexicalConcept

i-baʔat
type: Form

crocodile, alligator
type: LexicalConcept

beautiful
type: LexicalConcept

-ʔip
type: Form

sure, certain
type: LexicalConcept

ka-bi-diŋ
type: Form

korara
type: Form

think (= reflect)
type: LexicalConcept

mountain, hill
type: LexicalConcept

heavy
type: LexicalConcept

strong, mighty, powerful
type: LexicalConcept

i-wɨy-wɨy
type: Form

kawta
type: Form

star
type: LexicalConcept

bat
type: LexicalConcept

ikorerem
type: Form

da-at
type: Form

-čɨ̃ŋ
type: Form

drink
type: LexicalConcept

swim
type: LexicalConcept

oropo
type: Form

ey-ǰɨ
type: Form

wasp
type: LexicalConcept

light, kindle, ignite
type: LexicalConcept

narrow
type: LexicalConcept

tear
type: LexicalConcept

darɨk
type: Form

say
type: Form

push, shove
type: LexicalConcept

darkness
type: LexicalConcept

õmõm
type: Form

pɨ̃ŋ-pɨ̃ŋ
type: Form

po-ʔi
type: Form

nut
type: LexicalConcept

i-še
type: Form

face
type: LexicalConcept

-d-ɨp
type: Form

wash
type: LexicalConcept

dough
type: LexicalConcept

ašima
type: Form

how?
type: LexicalConcept

girl
type: LexicalConcept

ǰeʔɨ̃ʔɨ̃m
type: Form

-kẽrẽ
type: Form

pen
type: Form

-korop
type: Form

yaʔõ
type: Form

-ɨ̃ŋ-ʔa
type: Form

tikõn
type: Form

ka-bi-do
type: Form

heel
type: LexicalConcept

ka-ʔo-ri-rit
type: Form

meat
type: LexicalConcept

[paɲo]
type: Form

iwek-wek
type: Form

night
type: LexicalConcept

hold
type: LexicalConcept

person, human being
type: LexicalConcept

wasɨ̃ -dopi
type: Form

ieɨ
type: Form

pen
type: LexicalConcept

taɲe
type: Form

-doy dey
type: Form

nomɨǰɨ
type: Form

takɨ̃
type: Form

winter
type: LexicalConcept

harbor, port
type: LexicalConcept

ka-ba-ʔo-rit
type: Form

tɨ-mɨ̃n-ʔa-ʔa
type: Form

limp
type: LexicalConcept

itaybit
type: Form

grease, fat
type: LexicalConcept

tear (noun)
type: LexicalConcept

ade
type: Form

yabɨt
type: Form

ka-ʔɨ̃m-ma
type: Form

acid, sour
type: LexicalConcept

ǰekadai daidadam
type: Form

fight (vb)
type: LexicalConcept

ka-diŋ
type: Form

ediɲ-ʔoʔom
type: Form

kabia-ʔisɨm
type: Form

seek, look for
type: LexicalConcept

feather
type: LexicalConcept

tõm
type: Form

ka-ši-a-ʔat
type: Form

hair (head)
type: LexicalConcept

horn, trumpet
type: LexicalConcept

tao
type: Form

ka-na-bɨ
type: Form

dodon
type: Form

ite-yɨ̃
type: Form

stomach
type: LexicalConcept

five
type: LexicalConcept

t-ašip
type: Form

šipat ɲɨ
type: Form

daša-diɲ
type: Form

ring (for finger)
type: LexicalConcept

ear
type: LexicalConcept

išat
type: Form

imɨwekakam
type: Form

climb
type: LexicalConcept

IDS
type: Lexicon
bibliographic citation: KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
creator: KeyMary Ritchie & ComrieBernard
issued: 2015-05-25
license: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
publisher: Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
source: sources.bib
entry: http://ids.clld.org/values/8-510-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-610-287-3
entry: http://ids.clld.org/values/8-690-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-350-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-250-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-460-287-3
entry: http://ids.clld.org/values/10-852-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-320-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-960-287-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-570-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-440-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-610-287-5
entry: http://ids.clld.org/values/11-180-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-410-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-455-287-3
entry: http://ids.clld.org/values/2-910-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-620-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-360-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-840-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-370-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-240-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-370-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-817-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-450-287-3
entry: http://ids.clld.org/values/9-220-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-440-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-810-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-360-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-430-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-830-287-3
entry: http://ids.clld.org/values/5-120-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-0-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-10-287-5
entry: http://ids.clld.org/values/4-160-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-880-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-161-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-140-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-214-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-320-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-510-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-560-287-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-200-287-3
entry: http://ids.clld.org/values/15-570-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-310-287-3
entry: http://ids.clld.org/values/8-690-287-3
entry: http://ids.clld.org/values/1-720-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-160-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-250-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-680-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-130-287-3
entry: http://ids.clld.org/values/18-240-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-180-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-170-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-610-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-280-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-460-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-690-287-3
entry: http://ids.clld.org/values/6-420-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-810-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-150-287-3
entry: http://ids.clld.org/values/10-710-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-360-287-3
entry: http://ids.clld.org/values/16-380-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-930-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-510-287-3
entry: http://ids.clld.org/values/8-311-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-580-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-920-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-451-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-210-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-380-287-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-880-287-1

desire, want
type: LexicalConcept

shore
type: LexicalConcept

seem
type: LexicalConcept

powat-powat
type: Form

garden
type: LexicalConcept

cold
type: LexicalConcept

last
type: LexicalConcept

shoulder
type: LexicalConcept

-a-ʔõ-ša-bi-da
type: Form

sapokay yaypapɨ̃ɲat
type: Form

[kaɲa]
type: Form

short
type: LexicalConcept

-k-ša-bi
type: Form

hen
type: LexicalConcept

smoke (tobacco)
type: LexicalConcept

šipat
type: Form

cure, heal
type: LexicalConcept

oay
type: Form

-i-p-sa
type: Form

rainbow
type: LexicalConcept

dream
type: LexicalConcept

wave
type: LexicalConcept

Deɨs tɨkʔa
type: Form

i-bi
type: Form

-ĩ
type: Form

ǰewaɨ̃yɲɨy
type: Form

cat
type: LexicalConcept

d-aša
type: Form

-a-kara��-sɨ̃
type: Form

bɨšim
type: Form

lame
type: LexicalConcept

pɨ̃ŋ
type: Form

kaǰarãoʔa
type: Form

near (adv)
type: LexicalConcept

pot, cooking vessel
type: LexicalConcept

ǰebibododon
type: Form

itaybitʔɨ̃m
type: Form

come
type: LexicalConcept

wood
type: LexicalConcept

-dit ~ tit
type: Form

iwak
type: Form

yaʔõbidadadam
type: Form

rain (noun)
type: LexicalConcept

pɨkaso
type: Form

iya-i-him
type: Form

ieɨhɨ
type: Form

-ak-pida
type: Form

wadaɲɲɨ̃n
type: Form

be-kit-at
type: Form

ǰepɨpɨpɨm
type: Form

sky
type: LexicalConcept

cause
type: LexicalConcept

-erɨ̃n
type: Form

old
type: LexicalConcept

gourd
type: LexicalConcept

ǰe-pido-wat-wan
type: Form

ǰewešikšiɲ
type: Form

bean
type: LexicalConcept

-d-opa
type: Form

smoke (noun)
type: LexicalConcept

ax
type: LexicalConcept

č-eɲe-ba
type: Form

e-
type: Form

[sera]-bɨ
type: Form

kobe
type: Form

i-o-di
type: Form

-bɨ̃-rɨ̃-ʔa
type: Form

ǰeperem
type: Form

yaʔĩǰom
type: Form

grandmother
type: LexicalConcept

pull
type: LexicalConcept

seed
type: LexicalConcept

we (exclusive)
type: LexicalConcept

imɨ-wesɨ-wesɨm
type: Form

ikɨrɨ-kɨrɨ
type: Form

path
type: LexicalConcept

squeeze, wring
type: LexicalConcept

pɨ̃ɲ põɲbi
type: Form

iɲɨ̃yčɨ̃ɲ
type: Form

daosɨw-sɨw
type: Form

inside, in
type: LexicalConcept

iǰok-ǰok-ǰoɲ
type: Form

yaɲɨybaʔɨ̃m
type: Form

always
type: LexicalConcept

posɨ̃ŋ-ti (~ -di)
type: Form

thread
type: LexicalConcept

-ko-ren-ren
type: Form

ǰekodododon
type: Form

i-isɨ
type: Form

candle
type: LexicalConcept

say
type: LexicalConcept

husband
type: LexicalConcept

tapoa
type: Form

op
type: Form

-d-oy
type: Form

love
type: LexicalConcept

own, possess
type: LexicalConcept

door, gate
type: LexicalConcept

skirt
type: LexicalConcept

bow
type: LexicalConcept

toǰon
type: Form

coin
type: LexicalConcept

ikoro
type: Form

tooth
type: LexicalConcept

-a-ɲo-bɨ
type: Form

you (plural)
type: LexicalConcept

četẽɲ ma
type: Form

young man (adolescent)
type: LexicalConcept

sweet
type: LexicalConcept

wita-ʔa
type: Form

doti
type: Form

lie, tell lies
type: LexicalConcept

ade ɲɨ
type: Form

leg
type: LexicalConcept

kibit
type: Form

blue
type: LexicalConcept

iše
type: Form

ɨk-ʔa
type: Form

body
type: LexicalConcept

ǰẽm
type: Form

merchant
type: LexicalConcept

pig
type: LexicalConcept

beehive
type: LexicalConcept

remain, stay
type: LexicalConcept

animal
type: LexicalConcept

two
type: LexicalConcept

ʔɨ̃
type: Form

kanomɨ̃m
type: Form

ǰe-kõn
type: Form

aǰoɲ
type: Form

dapsem
type: Form

ikɨɲ
type: Form

die, dead
type: LexicalConcept

see
type: LexicalConcept

wɨ̃y-ǰɨ-yɨ̃
type: Form

open
type: LexicalConcept

breathe, breath
type: LexicalConcept

deer
type: LexicalConcept

wet, damp
type: LexicalConcept

čɨ̃ŋ-ʔi
type: Form

small, little
type: LexicalConcept

taypa
type: Form

wɨybaat
type: Form

wɨy-doti
type: Form

thirst
type: LexicalConcept

some
type: LexicalConcept

-d-op-sa
type: Form

fly (vb)
type: LexicalConcept

sea
type: LexicalConcept

daʔiʔim
type: Form

e
type: Form

firewood
type: LexicalConcept

imɨ-kabia-ham
type: Form

turn around
type: LexicalConcept

kidney
type: LexicalConcept

boro-bɨ
type: Form

kise
type: Form

ka
type: Form

roast, fry
type: LexicalConcept

buttocks
type: LexicalConcept

thief
type: LexicalConcept

iʔ-pi
type: Form

idip
type: Form

walk
type: LexicalConcept

-ǰe-bok-bok
type: Form

ida
type: Form

i-kopi
type: Form

nõm
type: Form

imɨpãm
type: Form

ʔɨ̃m
type: Form

wind
type: LexicalConcept

infant, baby
type: LexicalConcept

ibɨkɨrɨkat
type: Form

warm
type: LexicalConcept

diʔoʔm
type: Form

i-bɨ-tet
type: Form

ta-poši
type: Form

-wat
type: Form

bore
type: LexicalConcept

wing
type: LexicalConcept

ita-ʔɨ̃m
type: Form

šeše-n
type: Form

mother
type: LexicalConcept

cut
type: LexicalConcept

tarek-rek ɨ̃mɨ̃mʔɨkat
type: Form

carry (bear)
type: LexicalConcept

say
type: Form

kaerep
type: Form

imɨpow-ɨpow
type: Form

summer
type: LexicalConcept

fruit
type: LexicalConcept

ka-bi-a
type: Form

brother
type: LexicalConcept

čekɨkẽrẽat
type: Form

ibača-ʔɨ̃m
type: Form

voice
type: LexicalConcept

dwell, live
type: LexicalConcept

untie
type: LexicalConcept

ibɨm
type: Form

sew
type: LexicalConcept

i-ok
type: Form

tisak
type: Form

i-sɨp-sɨm -
type: Form

i-čok-čok
type: Form

i-pi
type: Form

kapedi kõn-kõɲap
type: Form

lose
type: LexicalConcept

yabitoro
type: Form

bone
type: LexicalConcept

i-ǰo-ǰom
type: Form

waʔe
type: Form

i-poši
type: Form

ǰewemɨwẽnɨwẽn
type: Form

soat em
type: Form

pay (vb)
type: LexicalConcept

mɨreo-dɨp
type: Form

tã-bɨ
type: Form

i-šep
type: Form

a-ɲo-kat-kat-ʔit-ʔit
type: Form

ikɨrɨsɨsɨ
type: Form

mouth
type: LexicalConcept

o-ʔa
type: Form

you (singular)
type: LexicalConcept

grief, sorrow, sadness
type: LexicalConcept

old man
type: LexicalConcept

shine
type: LexicalConcept

šep-šep
type: Form

mɨɲẽɲẽm
type: Form

spit
type: LexicalConcept

isop
type: Form

dirty, soiled
type: LexicalConcept

sand
type: LexicalConcept

hunt
type: LexicalConcept

koato
type: Form

opat
type: Form

ǰat
type: Form

medicine, drug
type: LexicalConcept

white
type: LexicalConcept

ʔa
type: Form

buy
type: LexicalConcept

maize, corn
type: LexicalConcept

ǰekawẽn-wẽn
type: Form

vulture
type: LexicalConcept

bad
type: LexicalConcept

sit
type: LexicalConcept

rotten
type: LexicalConcept

aro
type: Form

šik-ʔi
type: Form

chest
type: LexicalConcept

spider
type: LexicalConcept

full
type: LexicalConcept

iparara
type: Form

branch
type: LexicalConcept

east
type: LexicalConcept

tok-tok-ʔa
type: Form

yaʔõ-pi-ʔa
type: Form

sapokay ayačat
type: Form

born (to be)
type: LexicalConcept

pan
type: LexicalConcept

secret
type: LexicalConcept

we (inclusive)
type: LexicalConcept

bõrõ-bɨ
type: Form

earth, land
type: LexicalConcept

i-di-bi
type: Form

ibɨbɨtpɨpɨap
type: Form

-še-ʔe
type: Form

who?
type: LexicalConcept

ice
type: LexicalConcept

ibaɲ-baɲ
type: Form

rope, cord
type: LexicalConcept

koato
type: Form

moon
type: LexicalConcept

bird
type: LexicalConcept

food
type: LexicalConcept

ipiat
type: Form

hole
type: LexicalConcept

float
type: LexicalConcept

dove
type: LexicalConcept

pɨ̃ŋ põŋ-bi
type: Form

-kɨ̃m-pi
type: Form

wide, broad
type: LexicalConcept

yabibɨk
type: Form

imɨakõm-kõm (?)
type: Form

light (noun)
type: LexicalConcept

ya-d-ap
type: Form

tao-apĩn
type: Form

tep-tep
type: Form

grape
type: LexicalConcept

češe
type: Form

kipit
type: Form

imɨpɨšik-pɨšiŋ
type: Form

jaw
type: LexicalConcept

wɨ̃y
type: Form

boy
type: LexicalConcept

-ši
type: Form

tao-beren
type: Form

honey
type: LexicalConcept

-pi
type: Form

ite
type: Form

imɨ̃n-mɨ̃n
type: Form

i-ši-ma
type: Form

a-ɲo-kat-kat
type: Form

i-be
type: Form

-na-bɨ
type: Form

language
type: LexicalConcept

day
type: LexicalConcept

don
type: Form

d-ap
type: Form

kore-kore
type: Form

seize, grasp
type: LexicalConcept

key
type: LexicalConcept

[diɲeiro] isɨrɨ̃ɲat
type: Form

trousers
type: LexicalConcept

itaʔit
type: Form

paper
type: LexicalConcept

ibipɨrɨk
type: Form

year
type: LexicalConcept

cotton
type: LexicalConcept

ãwã
type: Form

son
type: LexicalConcept

čekɨkẽrẽat
type: Form

cry, weep
type: LexicalConcept

kipit
type: Form

napapaʔɨkat
type: Form

tɨǰowatwan
type: Form

i-tĩŋ-ʔa
type: Form

mɨ-
type: Form

dao
type: Form

teidam
type: Form

ǰewɨrɨrɨrɨɲ
type: Form

ibi
type: Form

doa
type: Form

foot
type: LexicalConcept

ɲɨybɨda
type: Form

yellow
type: LexicalConcept

šešečap
type: Form

store, shop
type: LexicalConcept

[ɨva-]ʔa
type: Form

bathe
type: LexicalConcept

i-ta-ʔẽbi
type: Form

abɨ
type: Form

liver
type: LexicalConcept

four
type: LexicalConcept

smell (vb intrans)
type: LexicalConcept

iǰop
type: Form

fear, fright
type: LexicalConcept

kip
type: Form

yaʔĩǰoǰom
type: Form

smooth
type: LexicalConcept

wɨ̃y
type: Form

imɨbapɨɲ
type: Form

eye
type: LexicalConcept

eǰoʔišik
type: Form

i-rem-rɨm
type: Form

-beren
type: Form

čekɨ̃rɨ̃rɨ̃k-pɨ
type: Form

-adišiŋ
type: Form

cover
type: LexicalConcept

-a-ɲɨy-bɨ
type: Form

yaokakam
type: Form

know
type: LexicalConcept

field (for cultivation)
type: LexicalConcept

hot
type: LexicalConcept

i-rɨt
type: Form

tɨ̃ypiat
type: Form

-d-oay-bɨ
type: Form

tall
type: LexicalConcept

tobacco
type: LexicalConcept

-bɨ-nɨ
type: Form

wa
type: Form

bay
type: Form

e
type: Form

sleep
type: LexicalConcept

vein, artery
type: LexicalConcept

snake
type: LexicalConcept

dog
type: LexicalConcept

mɨo
type: Form

world
type: LexicalConcept

pɨy-bɨ
type: Form

i-di-bi
type: Form

left (side)
type: LexicalConcept

i-bɨ-nɨ̃ʔa
type: Form

nasɨ̃ŋ-pɨ
type: Form

ĩwãp-tɨp (~ -dɨp)
type: Form

go
type: LexicalConcept

tree (cf 08.600)
type: LexicalConcept

čekɨ̃rɨ̃rɨk-ta
type: Form

fall
type: LexicalConcept

banana tree
type: LexicalConcept

i-pik
type: Form

kɨ̃yǰobit yaʔõ-kay
type: Form

ka-bi-kere-reat
type: Form

when?
type: LexicalConcept

fog
type: LexicalConcept

tie, bind
type: LexicalConcept

t-iap
type: Form

a-yat-at
type: Form

reach, arrive
type: LexicalConcept

aǰɨy
type: Form

tap
type: Form

wetaybit
type: Form

circle
type: LexicalConcept

čɨm
type: Form

tapioca, manioc, cassava
type: LexicalConcept

ɲɨyǰom
type: Form

yaokam
type: Form

ǰedoɲ
type: Form

ʔe
type: Form

ako-ʔip
type: Form

e-ba-pɨ̃ŋ
type: Form

akɨriče
type: Form

i-ʔɨk
type: Form

kam
type: Form

tarek-rek mɨ̃nʔa
type: Form

ibideway
type: Form

egg
type: LexicalConcept

i-ši-bɨ
type: Form

biopak ayačat
type: Form

ka-ši
type: Form

ipekpɨk
type: Form

glue
type: LexicalConcept

ʔat-ʔan
type: Form

kawi-diŋ
type: Form

pɨ̃ɲ ma
type: Form

grandfather
type: LexicalConcept

-kõ
type: Form

road
type: LexicalConcept

paint (noun)
type: LexicalConcept

-kit
type: Form

ǰedadadan
type: Form

ladder
type: LexicalConcept

woman
type: LexicalConcept

ipi
type: Form

-da ~ ta
type: Form

ikɨɲ
type: Form

it
type: Form

hut
type: LexicalConcept

y-op-šee
type: Form

mud
type: LexicalConcept

ǰe-ɨ-hɨm
type: Form

salt
type: LexicalConcept

aǰotʔa
type: Form

i-ba
type: Form

i-šet
type: Form

ibača
type: Form

lamp, torch
type: LexicalConcept

speak, talk
type: LexicalConcept

claw
type: LexicalConcept

sugar cane
type: LexicalConcept

hawk
type: LexicalConcept

tail
type: LexicalConcept

kašiepi
type: Form

green, unripe
type: LexicalConcept

have
type: LexicalConcept

play
type: LexicalConcept

im-ɨtok-ɨtoɲ
type: Form

broken
type: LexicalConcept

ǰeakaɲ
type: Form

pišaɲa
type: Form

ant
type: LexicalConcept

ǰe-orok-oroŋ
type: Form

ibɨn
type: Form

šikʔa
type: Form

cloth
type: LexicalConcept

ǰepit
type: Form

ato
type: Form

money
type: LexicalConcept

earring
type: LexicalConcept

tongue
type: LexicalConcept

e-ba-dip-dip
type: Form

[lamparina]
type: Form

-ẽn
type: Form

imɨwebotbon
type: Form

ibɨbɨʔɨʔɨ
type: Form

bite
type: LexicalConcept

cliff, precipice
type: LexicalConcept

wɨybaʔɨ̃ɲat
type: Form

true
type: LexicalConcept

rich
type: LexicalConcept

ibɨ-nɨ̃
type: Form

finger
type: LexicalConcept

anger
type: LexicalConcept

nest
type: LexicalConcept

šit
type: Form

red
type: LexicalConcept

much, many
type: LexicalConcept

iše-yɨ̃
type: Form

staff, walking stick
type: LexicalConcept

sow (2)
type: LexicalConcept

defecate
type: LexicalConcept

ǰeakaɲ
type: Form

listen
type: LexicalConcept

iǰa
type: Form

stand
type: LexicalConcept

i-ok
type: Form

one
type: LexicalConcept

teʔo
type: Form

t-i-boɲ-ati
type: Form

iʔom
type: Form

hard
type: LexicalConcept

šĩŋ-šĩŋ
type: Form

yɨkpičeɲe
type: Form

flower
type: LexicalConcept

live, living, life
type: LexicalConcept

soat
type: Form

nape of neck
type: LexicalConcept

separate
type: LexicalConcept

kay
type: Form

-čɨk
type: Form

kašinɨ��ɲ
type: Form

light (in weight)
type: LexicalConcept

large, big
type: LexicalConcept

apẽn
type: Form

mɨra-da
type: Form

weak
type: LexicalConcept

knife (2)
type: LexicalConcept

high
type: LexicalConcept

lightning
type: LexicalConcept

iyõyõn
type: Form

hunger
type: LexicalConcept

koy-koy
type: Form

footprint
type: LexicalConcept

õn
type: Form

iča ɲɨ (?)
type: Form

bee
type: LexicalConcept

foolish, stupid
type: LexicalConcept

water
type: LexicalConcept

daǰe
type: Form

iča
type: Form

-nɨ̃n-pɨ ~ tɨ̃n-pɨ
type: Form

thick (in dimension)
type: LexicalConcept

turn over
type: LexicalConcept

kaʔɨ̃mɲɨ
type: Form

i-okok
type: Form

shade, shadow
type: LexicalConcept

yɨ̃ɲ-ʔa
type: Form

dance
type: LexicalConcept

aǰẽm
type: Form

yanopapɨ̃n
type: Form

eyelash
type: LexicalConcept

ǰewɨrɨ̃ɲ
type: Form

aǰɨ̃ɲ-ǰɨ̃ɲ
type: Form

tɨ-mɨ̃n
type: Form

child
type: LexicalConcept

ǰe-širirik-šiririŋ
type: Form

iečɨɲap
type: Form

follow
type: LexicalConcept

iyɨ (?)
type: Form

isopsep
type: Form

šĩŋ-šĩŋ ǰepin
type: Form

father
type: LexicalConcept

strike (hit, beat)
type: LexicalConcept

beard
type: LexicalConcept

-di-kopek
type: Form

get, obtain
type: LexicalConcept

-direm
type: Form

ǰaɲepɨ̃ɲ ma
type: Form

ka-sop-ta (-da)
type: Form

potato
type: LexicalConcept

čo-ʔa
type: Form

čedaɲ ma
type: Form

ẽn
type: Form

oče-ǰɨ
type: Form

i-pi
type: Form

mɨ-ba-ʔat
type: Form

[rapi]-ʔip
type: Form

i-inɨ̃m-nɨ̃m
type: Form

i-bɨ
type: Form

go out
type: LexicalConcept

[papera]-dɨp
type: Form

after
type: LexicalConcept

aǰoǰot
type: Form

kaʔ-bi
type: Form

ǰeway-way-way
type: Form

kay-pat-pan
type: Form

dapši
type: Form

i-erɨnboɲat
type: Form

bed
type: LexicalConcept

-erɨ̃nĩtma
type: Form

-ʔa
type: Form

-diŋ
type: Form

akiriče
type: Form

blood
type: LexicalConcept

kaši čẽm-čẽmatkadi
type: Form

sapokay aɲokat-kat
type: Form

tipʔaweroro
type: Form

topapɨ̃n
type: Form

joyful, glad, happy
type: LexicalConcept

woman's dress
type: LexicalConcept

pɨ̃ɲ
type: Form

ǰešey-šey
type: Form

yaʔõ
type: Form

ʔit
type: Form

nose
type: LexicalConcept

awawa
type: Form

I
type: LexicalConcept

wɨy-ǰebit
type: Form

show
type: LexicalConcept

grave, tomb
type: LexicalConcept

cow
type: LexicalConcept

ka-bi
type: Form

cave
type: LexicalConcept

clean
type: LexicalConcept

ibo
type: Form

arm
type: LexicalConcept

ka-ʔo-ri-rit
type: Form

judge (vb)
type: LexicalConcept

kisẽ
type: Form

obey
type: LexicalConcept

chicken
type: LexicalConcept

wake up
type: LexicalConcept

good
type: LexicalConcept

river, stream, brook
type: LexicalConcept

dig
type: LexicalConcept

kabikodepɨ
type: Form

-ĩtma
type: Form

smile
type: LexicalConcept

wɨy-ǰɨ
type: Form

twist
type: LexicalConcept

mouse, rat
type: LexicalConcept

ʔip
type: Form

mɨsɨk-ta
type: Form

far (adv)
type: LexicalConcept

root
type: LexicalConcept

aki (?)
type: Form

frog
type: LexicalConcept

go away, depart
type: LexicalConcept

stone, rock
type: LexicalConcept

-baʔĩŋ
type: Form

i-pekpɨk
type: Form

-boŋ
type: Form

...ʔɨk
type: Form

throw
type: LexicalConcept

ǰɨ
type: Form

tɨmɨ̃n
type: Form

dust
type: LexicalConcept

cup, drinking vessel
type: LexicalConcept

imɨwɨn-ɨwɨn
type: Form

enter
type: LexicalConcept

sun
type: LexicalConcept

tomɨdipʔɨkʔɨkap
type: Form

daǰe
type: Form

eat
type: LexicalConcept

fingernail
type: LexicalConcept

sink
type: LexicalConcept

kɨyat
type: Form

ripe
type: LexicalConcept

-k-sa
type: Form

šĩntabi ikoče
type: Form

ashes
type: LexicalConcept

wɨyǰɨyɨ̃ʔɨ̃mʔɨ̃m etaypi
type: Form

break
type: LexicalConcept

tomorrow
type: LexicalConcept

-beren
type: Form

retard, delay
type: LexicalConcept

like, similar
type: LexicalConcept

creep, crawl
type: LexicalConcept

kapĩ-i-dip
type: Form

stingray
type: LexicalConcept

ibɨt
type: Form

kadaidaidaʔibit
type: Form

[sorara]
type: Form

tomɨdipʔɨkʔɨk
type: Form

taperadɨp čočom
type: Form

wɨy dao
type: Form

yaypanʔisɨat
type: Form

wasɨ̃-yɨ̃
type: Form

imɨkɨŋ-ɨkɨŋ
type: Form

-kɨ̃m
type: Form

čoʔi
type: Form

soldier
type: LexicalConcept

-sẽm
type: Form

parrot
type: LexicalConcept

ire
type: Form

wife
type: LexicalConcept

louse
type: LexicalConcept

-ktop
type: Form

-t-ay-ši
type: Form

-dao
type: Form

poyʔiayɨ̃
type: Form

take
type: LexicalConcept

ǰebapɨk
type: Form

arrow
type: LexicalConcept

ǰekpiwan ma
type: Form

nail
type: LexicalConcept

pišãoda
type: Form

op
type: Form

korɨ
type: Form

ipi-kɨ̃y
type: Form

ihi
type: Form

bara-rak
type: Form

neck
type: LexicalConcept

iʔ-pi
type: Form

they
type: LexicalConcept

give
type: LexicalConcept

bõrõ-ʔip
type: Form

a-yat-at-ʔit-ʔit
type: Form

tawe
type: Form

e
type: Form

-t-op
type: Form

knee
type: LexicalConcept

na-bɨ̃
type: Form

mẽmẽiat
type: Form

yɨkpibɨk
type: Form

green
type: LexicalConcept

little (quantity), few
type: LexicalConcept

skin, hide
type: LexicalConcept

canoe
type: LexicalConcept

[želo]-ʔa
type: Form

sui
type: Form

i-pak-pɨk
type: Form

ɨk
type: Form

heart
type: LexicalConcept

kadai daidadaap
type: Form

three
type: LexicalConcept

rest
type: LexicalConcept

daʔik
type: Form

-istma
type: Form

head
type: LexicalConcept

look, look at
type: LexicalConcept

kill
type: LexicalConcept

n-ɨ̃y
type: Form

country
type: LexicalConcept

-kɨ̃y
type: Form

temple, church
type: LexicalConcept

monkey
type: LexicalConcept

island
type: LexicalConcept

alone, only
type: LexicalConcept

dry
type: LexicalConcept

yakɨrɨ-kɨrɨ
type: Form

ičemãn
type: Form

zero, nothing
type: LexicalConcept

e-ǰot
type: Form

long
type: LexicalConcept

cock, rooster
type: LexicalConcept

t-op-sa
type: Form

swelling
type: LexicalConcept

yaǰɨyǰɨy
type: Form

suck
type: LexicalConcept

blow
type: LexicalConcept

worm
type: LexicalConcept

-d-ašip
type: Form

row (vb)
type: LexicalConcept

chop, hew
type: LexicalConcept

wešik-ʔa
type: Form

thin (in dimension)
type: LexicalConcept

bark
type: LexicalConcept

ǰededem
type: Form

lazy
type: LexicalConcept

-bi-di
type: Form

scrape
type: LexicalConcept

ǰat
type: Form

intestines, guts
type: LexicalConcept

no, negative
type: LexicalConcept

right (side)
type: LexicalConcept

grass
type: LexicalConcept

koɲɨ̃npi
type: Form

forget
type: LexicalConcept

woods, forest
type: LexicalConcept

ohom
type: Form

ibi-dap
type: Form

dao ma
type: Form

isopsep
type: Form

-rem-rɨm
type: Form

straight
type: LexicalConcept

pɨǰe
type: Form

d-aša
type: Form

younger sister
type: LexicalConcept

cloud
type: LexicalConcept

yača
type: Form

-okok
type: Form

iɨ̃mɨ̃m
type: Form

new
type: LexicalConcept

round
type: LexicalConcept

sweet potato
type: LexicalConcept

ǰebodoy-doy
type: Form

fire
type: LexicalConcept

name
type: LexicalConcept

rib
type: LexicalConcept

bring
type: LexicalConcept

thing
type: LexicalConcept

swift, fast, quick
type: LexicalConcept

-oboŋ
type: Form

e
type: Form

iɲo
type: Form

t-i-boŋ-at-ti
type: Form

rub, wipe
type: LexicalConcept

come back
type: LexicalConcept

iaham
type: Form

clock, timepiece
type: LexicalConcept

sing
type: LexicalConcept

man (vs. woman)
type: LexicalConcept

aypa
type: Form

ǰop
type: Form

house
type: LexicalConcept

bɨm
type: Form

i-ta
type: Form

ibɨbɨt adeat
type: Form

tidašip
type: Form

wɨyetadi
type: Form

clothing, clothes
type: LexicalConcept

kawẽn
type: Form

horn
type: LexicalConcept

ǰɨy
type: Form

laugh
type: LexicalConcept

teʔo
type: Form

iʔom
type: Form

read
type: LexicalConcept

kabia
type: Form

t-akat-kan
type: Form

wɨye-say
type: Form

fragrant, good smelling
type: LexicalConcept

ka-ši
type: Form

kopi
type: Form

pɨmɨ̃n
type: Form

yaʔa
type: Form

yɨkpiwat tekɨ iʔeʔem
type: Form

he/she/it
type: LexicalConcept

kaǰɨ̃rɨ̃ba
type: Form

old woman
type: LexicalConcept

iši
type: Form

bright
type: LexicalConcept

rɨm
type: Form

yasak
type: Form

mɨ̃n
type: Form

sheep
type: LexicalConcept

vomit
type: LexicalConcept

earth=ground, soil
type: LexicalConcept

aǰok
type: Form

i-bɨbɨt-ʔɨk
type: Form

-dɨkʔa
type: Form

fence
type: LexicalConcept

wešik
type: Form

hand
type: LexicalConcept

hate
type: LexicalConcept

wãsɨ̃
type: Form

black
type: LexicalConcept

poison
type: LexicalConcept

every, all
type: LexicalConcept

raw
type: LexicalConcept

tell story
type: LexicalConcept

urinate
type: LexicalConcept

-nɨ̃n ~ tɨ̃n
type: Form

hear
type: LexicalConcept

apat
type: Form

i-kɨ̃y-kotkon
type: Form

owl
type: LexicalConcept

spine
type: LexicalConcept

lie down
type: LexicalConcept

swamp
type: LexicalConcept

shovel
type: LexicalConcept

imɨ-karaw-karaw
type: Form

burn (vb intrans)
type: LexicalConcept

breast (of woman)
type: LexicalConcept