eãkĩ
erukuča
ɲao
mabi̯
etarõsa
eruki
ĩwaẽ
sarao
tororoma
eriirĩ
eči̯mi̯tama
tata
musã
ŋoi
maeti
akʷani̯
kunui̯
ekiã
earakʷa
uuba
mae isisa
ɲeseo
masi
i̯tã ~ hi̯tã
ero raã
eramei̯
sirõ
ši̯u
kuruba
uma
ei̯ča
eure
ɲakʷa
yei
ɲĩõ
i̯rei̯
ɲi̯maaɲa aɲa
kote
eru noŋe
tiisa
eri̯bi̯ču
kiši̯ma
si̯bi̯šorõ
eɨrura
tikʷasu-kʸã
sereča
ɲisia
eami̯čoi̯sa
huã
yeĩ̯
eaču
iabu
eba
ero'nei̯
nua
era
esi̯i̯
suča
seni
taikʷee
eresena
erima
ɲee
ekirãkʷã nea
ɲiitaso
si̯maɲi
ešĩ
hie
hai̯
kara kara i̯
takʷa
yeẽ
eeke
ekʷatayã
eči̯ei̯
eya
uba
ibi
ɲutã
ekʷa
eɲetẽ
točo
meni
kuɲa
ŋira ri̯ša
ekusubu
e-ru
ɲibikia
ečaakʷa
sõsõ sõsõ i̯
irao ritu
mua
uča
erena
ei̯tuba
ekʷi
erubi
tawi̯
muŋe
momo
momae ~ mumae
ekiatei
ei̯sei̯
mae eã
tẽã
titi titi i̯
eiruã
paba
ti i̯
mukiačã
ɲibikʸa
eresa
tasamo
i̯ta ki̯i̯šĩ̯
esi
eri̯eu
ečimaŋũiana
erekʷa
ɲuru
ẽnũmi
ŋiči ~ kiči
etočei
eekõ
tučuara kʷasu
aba mučerõsa
ɲurui̯ra
tikʷasu
eoreã
eroone
maasi
enoŋe
si̯ra maba
i̯aĩ̯
erosei̯
i̯šo
uruete
eita
emike hi
ɲeremo
moeta
ei̯si̯ma
ŋata
eaĩ
etuba
muma
ase ase i̯
enoŋe ru
etukʷayo
eaki
erãkʷẽ
eo-ite
tena
ehii
ei̯rao
ɲuao
tiru čuke
ibate
ei̯re
ɲanu
sabi̯
oso
eki
tikise
munua
esã
oko ramo
bei̯
mebe
ewi
si̯ra kiišĩ
i̯kʷa
itoɲee
ečesea
ereĩ
eheo
ereni
ei̯rua
eboke
mae
ehuu
ebi
hue
uke
eakʷa
ẽã
kui̯i̯
asĩ̯
usi̯
itonaru
ečihii
ama ni̯ša
aba čekʷayã i̯kʷã
ečiabiã
amẽĩ̯
mee
mae rekia
sei
namo
i̯kʸa
urukʷa rama
tata re'tei̯
eitee
ɲaašɨ̃
sere
čeasu sokoi̯ he
eyukʸa
ɲaakukʸa ~ ɲeakukʸa
isi
ibaši̯
ererekʷa
mutomo
ečosoi mumi
mae isikʸa
ŋaẽ
erasi
miŋa
momita
esi̯ŋa
niike
erači
eai
ɲi��i̯mi̯
eračike
esike
eruɨ
-ki re
eraa
tena mose
mati
taba taba i̯
ŋireĩ̯
emo
erui̯na
mutiã
ɲao-ɲao
ereeču
eya eã
rane
esi či̯eča
eitãkẽĩ
miŋe
eči̯a
kiikʷã muae
kiamarɨ
erike
ewa
maeča reã
tomo
ɲaaši̯
teakukia
sei̯
erata
ira mue hi
soroo
mukoi̯
ekiaẽ
ene
iti
eruba
eãtã
eresa-i̯re
eračita
sokoitã
ɲue
ei̯ma
ɲitikia
obo
enumi kʷasa
ira
e'rãkoĩ̯ ~ erãkʷẽ
ereĩ̯ suča
eati
eru
ɲurusi̯ kʷasu
učã
erei
KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
erio
ɲiɲu
ekʷare
kanõã
erie
ukɨ
ɲasi
ehua
esikiče
hẽ
isio
ei̯
erikii
eekia hi
eoi
ɲusẽ
eči̯u riru
emaakiatusa
eču
takʷa reẽ ~ takʷa reĩ
e'rokoi̯
eanamea
nioi
momoo
ŋiraa
mičae mučisa
ečeeŋuia
ero
enoŋe riirĩ
eata
eani
ɲi̯mee
ekenea
ama
ko mi̯i̯
kʷẽ
maei̯ae
ehe
kiata
ti̯mitã
emia hi
kiti
ari
mano
eri̯i̯me
ɲinimu
ibi mae hi
muki̯
ɲekia
ukʷa
mono
aba mukerasa
ekʷasu
ečerõ i̯ma
esi̯mu turã
ei̯kʷã
ɲurusi̯
ečo
amaŋia
eraake
ŋari̯šĩ
irao ri̯mitã
ei̯ru
ɲesekʷa
ɲemo ~ ɲomo
eite suča
ečosoi
iračaẽ
rɨɨ̃
eči̯u
nii
eibi
e'ɨkoɨ čɨã
eči̯mama
eriekʷa
ibei asa
ekiamita
i̯ču
eke
ekerei̯kʷã ~ ekerai̯kʷã
ibu
sõkʸa
tiba
ɲi̯kʸare
mi̯rara
ečeĩ̯
maba
ɲi̯maakiatu
mei̯ kʷaču
ibi kiti
ečĩ̯ã mebi̯
ko-mi̯i̯
iaku
ɲekerea
ekʸã
eibukia
keru
sekʸa
i̯si̯
akʷani̯nu
emu
siki turã
i̯eĩ̯ ~ eaĩ̯
eyasu
ɲiisui
eɨ̃ye
[ama]
ekite
meru
turukʸa
mũmiri
ɲeena
taasi
emikesa
eki re
ɲɨmaarakʷa
kose
eama
mebi̯
ɲati
eai̯
ira rãkʸã
eruu
hi̯rae ~ si̯rae
i̯kʸa ~ hi̯kʸa
siki
tata-šĩ
ekisa
ečeẽ ni̯bi̯šorõ
ɲukʷaake
ečari
eribi
ɲi̯mučao
urue
emi̯rĩ̯
kunuã
ira tieĩ
tiru
erua
ŋata ŋũiã nese
ira ruri
erita
tare
eresaitõ nabe
tuču
mui̯
ɲebe
kurukʷa
ɲosei̯
eči̯ã
soo
teasu
kiraẽ
ečumumi
kiata a
irasa
ečĩ̯ã
eči̯i̯ke
enĩnĩsi
isi-rõ
ečosoi rio
ŋõŋe
tena reasa
serui
či̯i̯ši̯
ei̯ro
eãkĩ tubi
ečaareã
ekʷake
muči
kiã ~ ekiã
põ ɨ
ɲatičere
ereme
ičerẽ
earakʷayã
ekuti
eru či̯eča
erobobo
ɲumuma
eri
ɲii
ŋerekei
tikʷasukiã ɲitia
ama mose
mei
ɲebi
ei-sã
erasaa
tiikʸa
hoo
maače
eya eya
eri'mei
eo kʷasa
ɲãnã
tiarõ
isirõ
kisasã
eičuã
eisakʷa
muča
huẽ
asi
ɲimirõ
i rebera
ereĩ̯
maerã
tini i̯
ɲi̯si̯õ
ekira
ečabena
ibi ibate
ečiroro
mano he
ɲura
ɲukaake
eaiŋe
teekʷa
kereerẽ
mia
ɲerõ
ečimasi
erao
matã
i'sei
ɲĩĩmĩ
earona
eturã
saã
kerekokiatu
eriseĩ
esiasa
eisa
kiaa rĩ̯
eiyao
ečeẽ ŋũ'iã
mãŋe
itoneru
ečiba
ei̯ete
etimã
ekitera kiti
aba
mučuuta
r̃ane
ei̯reĩ̯
si̯
oso erui̯
sone
mučerõ
ŋata ŋata
teakukʸa
si̯eu
ɲukʷa
ɲučã
ɲekʷa
mučebi
erimia
wi̯
eši̯a ~ ei̯ši̯a
pã i̯
ereɨ
tii
eniniɲa
siite
sikʸiča kʷasu
e'ɨkoɨ
amo ibukia
ukʷãyã
ŋaru
ečɨ'eɨ
moo
tatu
iraro
e'kia
sikičõ
erãkʸã
erure
euta
eoči̯
ekʸato kutiã
ɲuruã
kera
erukʷa
tei
kereerẽ ŋasu
kiikʷã nusu
eato
hooho i̯
ečui̯sa
itõ
kʸatu
eresa kʷare
si̯ra eke
mučao
ɲusarei̯
sɨɨčã
ia boke
ɲiina
none
toi
ekui̯i̯
emoa
eko
ɲunusi̯ kisa
ɲi̯masi
erokeĩ
tesae
eisayã
tebee
tesarei̯
manio
ɲiisakʸa
ečeẽ
ti̯i̯si̯
ure
ekimae
usẽ
eike
nini
erui
erikekʷa
erakoĩ̯
kiamu
ana musu
mučã
eisa resena
eresi hi
tikise kʷeĩ̯
ekiši̯ma
kʸata
ši̯ĩ̯
mučusa
muku
maɲa
mẽmi-re
ae beɨ
tãĩ
aba čeẽ mumayã
erete
mučeseko
mučao čao
ɲui̯
si̯ta ~ hi̯ta ~ i̯ta
siri
aɨčɨ
hinua
nãmõ
ɲiičere
ečuru
-be
mi̯i̯
i̯šã
namakʷa
eči̯i̯šĩ̯
ečere
ea mitirõsa
tia
pi̯ri̯rã pi̯ri̯rã i̯
eyabukʸa
eakiatu
kɨa
eruba ɨrura
anã
ɲio
ibamo
amã
ehii hena
muusã
tasi
esĩ̯
ukĩ̯ ~ ũkĩ̯
erẽĩ
eroo
ɲea
eči̯ã ŋoi
eɨmɨ
ereko
ira kišĩ̯sa
erĩmei
eitõõ
si̯ra
eŋĩã
eči̯a bitere
taĩ
ečekʷa
ečiroke
nanimae
kurukʷaẽ
ei̯rõ
eribebe
mã
ɲeseko
mučere
eresa-ri
eišõ
eɲohõ
ekitekĩ
kia
mae rosei̯
akere
tasẽ
ečui̯hui̯sa
eri̯ša
ekiarusa
mae (erese)
eã
iraonu
ɲu-muma
eači
aču
ɲakʷa i̯reĩ̯ he
maeasi
enoŋe ninisi
senei
ere'teĩ̯ ta'teĩ̯
eãŋĩ
ɲiiseĩ̯ ŋuiti
esi noŋe
ira-ri
ukʸa
si̯i̯kei̯
ŋira
emãɲã
eresai̯kẽ
ama hoõ
ekʸaŋo
eitere
eiamu
ɲuukia
isa
kereko
esiba
ɲei̯
amã i̯bukʸa
erĩ̯me
urukʷa
suɨ
aba mo
aki̯ re
eiroŋia
eraaŋia
musu
ei̯rao eã
subure
eča
eačeĩ
mei̯
maku
keraberã
akẽ
mukʸačã
ɲuruki
ečurui
kʸaakʷa raã
kʸaao
irao
eronei̯
tea
eača
tikʷasu ramašĩ̯
ekibi
moi̯
i̯eĩ̯kira
eimã
ekʸato
ibei
kʸišĩ̯
erekʷayã
ibaši ŋiaši̯
tai kiite
etarona
eoko
saaŋukia
arue
sikiča
ko mose
si̯bi̯koi̯
ei̯tãkeĩ
uči
esorei
eyayã
are
tata-ba
ɲere
ičusẽ
ečuke
mui̯ rusu
setõ
eriita
e'ri̯čoi̯
mose
tuku
��ati
ememi
erikere
ki̯ei̯ ki̯ei̯
ubu
siniɲa
itukʸa
sɨra mabasa
ama nakʷa
eraašɨ̃
erukuča riirĩ
mebo
sobobo
ãmẽĩ̯
eisi
maakʸatu
ibeišĩ
ekʸaŋe
kʸaru
eaŋia
ɲi̯muča
kiikʷã
erebera
suča kʷasu
ɨraseɨ
aŋi
naasã
ɲunusi̯
eraku
isiteã
ekʸakʷa
ɲi̯kʸarete
ečuruki
etubi
maabal mutã
aru
iasaa
eresayã
erake
eruru
enoroi
eramašĩ̯
eninisi či̯eča
ɲuuta
hi̯
i̯kia
si̯bi̯ro
enumi
abači̯
ira isi
enumikĩ
ɲeseo he
ɲana
tai ~ tei
eresa reakʸa
kʷara kʷara i̯
ɲaaki
ɲasi tata
hinakõ ~ irakõ
erisirõ
euti
ɲasu
ere
ɲaa
ei̯rãtã
ɲaašĩ̯
manose
ɲuu
amei̯
urubu
ki̯ri̯ri̯ã
eãkĩ nukʷa
eritii
ɲɨmaakiatu
ɲiti
umi̯
eresa-ra
mẽni
ea muturãsa
ei̯šĩ̯ hi
eusi
mae kira
ãkẽ nua
ei̯kesa
siniɲo
mičae
ita
etomẽĩ̯
areã
erãmẽĩ̯
ŋira-nu
i̯ke
i̯čoi̯ɲo eã
erikiši̯ĩ̯
hi̯ra
mesa
soro
ea uma hi
eoita
eo ãĩ
eite
eitu
ki̯ri̯ri̯
emuta
oo (erese)
maera
ečio
tučua
ukʷa ɲi̯ese
mokõ
etubɨrɨã
mumi
eã itose mea
iru
rie
kurɨ
si̯mo
esi̯mu
maɲi̯
amakʷa
kerao
emano
e'kʸa
erẽĩ̯
nane
ŋoɨ
iruã nua
ačõ
ebuku
ɲumui