suŋ
type: Form

prũŋ
type: Form

yãtũ
type: Form

nãʔ nãʔ ke
type: Form

wɛn
type: Form

father-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

pillow
type: LexicalConcept

to yɨkrɛn kɔnãn
type: Form

pɛre
type: Form

island
type: LexicalConcept

meet
type: LexicalConcept

mɨ̃ kaŋa
type: Form

məŋ
type: Form

ĩn to rɔ
type: Form

ass, donkey
type: LexicalConcept

lunch
type: LexicalConcept

stutter, stammer
type: LexicalConcept

kusã ki rã mũ ra
type: Form

kram
type: Form

ŋɛɲ
type: Form

hɨ̃ mɨ̃ wɨ̃ he-tĩ
type: Form

hɔhow
type: Form

penu
type: Form

krũy
type: Form

egg yolk
type: LexicalConcept

pĩ
type: Form

kri-win-ya
type: Form

tãrɨy
type: Form

key
type: Form

kome
type: Form

kutɨ-ŋ
type: Form

fur
type: LexicalConcept

ice
type: LexicalConcept

yã
type: Form

pɛ̃n tãper
type: Form

ŋrĩɲ ke
type: Form

hoe
type: LexicalConcept

swim
type: LexicalConcept

turtle
type: LexicalConcept

kusã kã
type: Form

krɛ̃
type: Form

mro
type: Form

rãŋ
type: Form

row
type: Form

rənrɔr
type: Form

yoka
type: Form

small, little
type: LexicalConcept

lick
type: LexicalConcept

clock, timepiece
type: LexicalConcept

ɔra
type: Form

wɔ��
type: Form

nɛn
type: Form

pasa
type: Form

cockroach
type: LexicalConcept

little (quantity), few
type: LexicalConcept

kɨkɛn
type: Form

flute
type: LexicalConcept

kãɲkrɛn
type: Form

kuse
type: Form

acid, sour
type: LexicalConcept

yɔyɛn
type: Form

tɔŋ
type: Form

rã
type: Form

kɔsɔŋ
type: Form

aunt
type: LexicalConcept

guest
type: LexicalConcept

yãma-n
type: Form

rɔm
type: Form

pun ke
type: Form

Φaŋ
type: Form

kɔsin-Φi
type: Form

he-goat
type: LexicalConcept

pitcher, jug
type: LexicalConcept

fireplace
type: LexicalConcept

hip
type: LexicalConcept

katɔn
type: Form

ɛhɛ
type: Form

spear
type: LexicalConcept

bless
type: LexicalConcept

[kãwru]
type: Form

niŋne
type: Form

mosquito
type: LexicalConcept

fence
type: LexicalConcept

shake
type: LexicalConcept

kuyu
type: Form

milk (noun)
type: LexicalConcept

kɛkɛn
type: Form

piŋyu
type: Form

nin
type: Form

louse
type: LexicalConcept

north
type: LexicalConcept

rã krɛ̃Φĩn
type: Form

morning
type: LexicalConcept

hate
type: LexicalConcept

kurɨ̃n
type: Form

kunmri
type: Form

ŋoy tə̃ krɛm ke
type: Form

kɔɲŋrĩ
type: Form

kɔŋΦo
type: Form

Φa yɛ̃mɨ
type: Form

ka pɛ̃n
type: Form

pɛ
type: Form

tobacco
type: LexicalConcept

kuΦɨŋ
type: Form

yãkə
type: Form

kɨkũɲ
type: Form

sɨ
type: Form

offspring (son or daughter)
type: LexicalConcept

chest
type: LexicalConcept

nə̃ŋ-nə̃ŋ
type: Form

wɛ̃ɲ-kən
type: Form

kɨŋnɛ̃ŋ
type: Form

toŋwãɲ
type: Form

after
type: LexicalConcept

krĩŋ
type: Form

hɛ̃ ri ke nɛ̃
type: Form

ewe
type: LexicalConcept

boil (noun)
type: LexicalConcept

re tə
type: Form

sĩ
type: Form

door, gate
type: LexicalConcept

tãnãɲ
type: Form

kupe
type: Form

paɲ
type: Form

lazy
type: LexicalConcept

grease, fat
type: LexicalConcept

you (plural)
type: LexicalConcept

mɛ sĩ
type: Form

hapɛ̃
type: Form

yɨ rã
type: Form

hə
type: Form

chin
type: LexicalConcept

bunch
type: LexicalConcept

rainbow
type: LexicalConcept

mɛ̃ mɨ̃
type: Form

beggar
type: LexicalConcept

kuhur
type: Form

yɔŋyɔ
type: Form

calf of leg
type: LexicalConcept

twist
type: LexicalConcept

ɛ̃wãɲ
type: Form

touch
type: LexicalConcept

ɛhɛ
type: Form

mrɛ̃y
type: Form

kãɲmɛŋ
type: Form

again
type: LexicalConcept

grief, sorrow, sadness
type: LexicalConcept

yɨ
type: Form

palm of hand
type: LexicalConcept

yun
type: Form

pũn
type: Form

kãmũ
type: Form

ripe
type: LexicalConcept

hɛ̃-ri ke
type: Form

yãnkã
type: Form

kri Φi
type: Form

know
type: LexicalConcept

pɔ he
type: Form

ti
type: Form

kã yatu
type: Form

kɔr
type: Form

se
type: Form

swallow
type: LexicalConcept

marriage, wedding
type: LexicalConcept

arm
type: LexicalConcept

mɛŋ
type: Form

pɛnĩ
type: Form

clever
type: LexicalConcept

kuka
type: Form

yu
type: Form

nĩya-ŋ
type: Form

kɨnkɨr
type: Form

boot
type: LexicalConcept

Φəŋ Φɨ
type: Form

kakã
type: Form

stable, stall
type: LexicalConcept

suck
type: LexicalConcept

sĩ
type: Form

hut
type: LexicalConcept

krɛ̃ŋΦɛr
type: Form

ka mrãr
type: Form

wɛ̃ɲ kuprĩŋ
type: Form

why?
type: LexicalConcept

nĩŋrɛ̃ŋ tɛy
type: Form

we
type: Form

ki
type: Form

face
type: LexicalConcept

spread out
type: LexicalConcept

well, health
type: LexicalConcept

yakrĩ
type: Form

ŋɨmke
type: Form

nĩΦe-ɲ
type: Form

[mɔta]
type: Form

smile
type: LexicalConcept

ki kaɲrɔ
type: Form

divide
type: LexicalConcept

kator
type: Form

ŋrɔn
type: Form

təɲ
type: Form

ɛ̃prã
type: Form

yaŋnɛ̃-to-rə
type: Form

re
type: Form

kurə̃n
type: Form

end (temporal)
type: LexicalConcept

joyful, glad, happy
type: LexicalConcept

rũm
type: Form

tũ
type: Form

two
type: LexicalConcept

beak
type: LexicalConcept

ɛhɛ
type: Form

threaten
type: LexicalConcept

ken
type: Form

kɔkĩr
type: Form

kɔhun
type: Form

dog
type: LexicalConcept

kãɲmɛŋ
type: Form

boy
type: LexicalConcept

ear
type: LexicalConcept

yurũn
type: Form

wãn-wãn
type: Form

mrɛ we
type: Form

kãɲkra
type: Form

to hə
type: Form

mɨ̃-ũ
type: Form

ŋan
type: Form

rɔ
type: Form

kə̃
type: Form

tãnΦɨn
type: Form

krĩ kãɲwɨ
type: Form

nũɲ
type: Form

guilty
type: LexicalConcept

pi
type: Form

wãm
type: Form

kron sɔr
type: Form

yɨkrɛn
type: Form

yɛ̃sĩ
type: Form

widower
type: LexicalConcept

live, living, life
type: LexicalConcept

ax
type: LexicalConcept

pɛ̃n ki kãpə
type: Form

nĩŋnɔ
type: Form

kuΦĩn
type: Form

sĩnwĩ
type: Form

go down
type: LexicalConcept

kɨwãn
type: Form

fan (vb)
type: LexicalConcept

soap
type: LexicalConcept

Φu ke
type: Form

tapioca, manioc, cassava
type: LexicalConcept

wãsoŋso
type: Form

wãΦe
type: Form

yɛ̃nĩmɨ̃ɲ
type: Form

pestle
type: LexicalConcept

hu he
type: Form

rã tə̃ pun ke tə
type: Form

post, pole
type: LexicalConcept

tətãŋ
type: Form

yãnΦɨn
type: Form

late
type: LexicalConcept

mə̃ɲ tũ
type: Form

to wĩ hə
type: Form

wɛ̃ɲ-kri-Φɛ̃
type: Form

vein, artery
type: LexicalConcept

ũn-sĩ
type: Form

water
type: LexicalConcept

Φəŋ ke
type: Form

yãŋ-ya
type: Form

price
type: LexicalConcept

ask, request
type: LexicalConcept

kanɛ̃ kasakɨ
type: Form

kakrã
type: Form

ũ-tə̃tə
type: Form

yɔŋ
type: Form

burn (vb trans)
type: LexicalConcept

cock, rooster
type: LexicalConcept

oŋʔoŋ
type: Form

sə
type: Form

kick
type: LexicalConcept

flesh
type: LexicalConcept

kɔΦa
type: Form

victory
type: LexicalConcept

true
type: LexicalConcept

mə̃ kaŋa
type: Form

hɨ̃
type: Form

ɛ̃ŋye
type: Form

smoke (noun)
type: LexicalConcept

sow
type: LexicalConcept

prun
type: Form

-kanɛ̃
type: Form

'taŋ ke yɛɲ ke nũ' he tĩ
type: Form

re
type: Form

creep, crawl
type: LexicalConcept

komɛ̃r hã ke
type: Form

təw
type: Form

ŋɔʔor no
type: Form

topɛ̃ mre wĩ
type: Form

rɔŋro
type: Form

narrow
type: LexicalConcept

urinate
type: LexicalConcept

tie, bind
type: LexicalConcept

kɨɲmə̃
type: Form

yũn
type: Form

ũn-sĩ
type: Form

pɛnkriŋ
type: Form

part, piece
type: LexicalConcept

citrus fruit
type: LexicalConcept

kamɛ̃
type: Form

wɛ̃ɲ-kaɲrãn
type: Form

sound, noise
type: LexicalConcept

shelf
type: LexicalConcept

moɲ nũŋyɛ
type: Form

mountain, hill
type: LexicalConcept

strife, quarrel
type: LexicalConcept

pɔ nor
type: Form

yɛ̃nkɨ Φər
type: Form

wages
type: LexicalConcept

nũŋnũr
type: Form

ʔɛ̃prɨ sĩ
type: Form

word
type: LexicalConcept

tãnãy
type: Form

kato wĩ
type: Form

kuΦɛ̃n
type: Form

tãn
type: Form

tĩ
type: Form

yɨyɨɲ he
type: Form

yaŋɔro
type: Form

kɨr
type: Form

yɛ̃nʔɨr
type: Form

nɔn
type: Form

fog
type: LexicalConcept

prũŋ
type: Form

dig
type: LexicalConcept

nɛy
type: Form

flow
type: LexicalConcept

ŋrɛ
type: Form

ŋɔŋ
type: Form

kãwɨ
type: Form

frog
type: LexicalConcept

krɛ̃ han
type: Form

siŋse
type: Form

ŋa krɛ̃
type: Form

wĩ wãɲ
type: Form

pankrũ
type: Form

grow
type: LexicalConcept

spit
type: LexicalConcept

way eɛ kɨ̃
type: Form

mother's brother
type: LexicalConcept

keep, retain
type: LexicalConcept

every, all
type: LexicalConcept

wɛ̃ɲ-ken
type: Form

ki ŋe ke
type: Form

mɛŋ səm
type: Form

rĩn-ya
type: Form

kur tũ
type: Form

sweet
type: LexicalConcept

forget
type: LexicalConcept

yɛ̃n
type: Form

wɛ̃mɛn
type: Form

wãΦɨ
type: Form

kɔsin
type: Form

rɛ̃rĩr
type: Form

nĩm
type: Form

krɨ̃ŋ he
type: Form

pĩ
type: Form

mɛ̃ŋ
type: Form

tɛ̃w
type: Form

mɨ̃ kɔrɛŋ
type: Form

Φɛn
type: Form

whistle
type: LexicalConcept

ta tə̃ tə̃rə̃r hɛ
type: Form

wasp
type: LexicalConcept

sow (2)
type: LexicalConcept

wɛ̃ɲ-prũŋ
type: Form

yaŋɨ tũ
type: Form

yə̃
type: Form

clean
type: LexicalConcept

yapɨ̃
type: Form

yɨm ke
type: Form

ũri
type: Form

wɛ̃ɲ-nĩŋ-ya
type: Form

tãŋtũŋ
type: Form

sling
type: LexicalConcept

proud
type: LexicalConcept

kaŋye
type: Form

garden
type: LexicalConcept

yãʔɨr
type: Form

nipple, teat
type: LexicalConcept

fall
type: LexicalConcept

ŋoʔor
type: Form

təɲ
type: Form

we
type: Form

ti-tɨ̃-nã-ke
type: Form

wɛ̃krɛ̃n
type: Form

kuyɛn
type: Form

far (adv)
type: LexicalConcept

womb
type: LexicalConcept

day
type: LexicalConcept

yɨkre
type: Form

tapa
type: Form

we-Φi
type: Form

mɛ̃ŋmɛ̃
type: Form

Φɛ̃ŋnu
type: Form

peyu
type: Form

yəɲkɔ
type: Form

up, above
type: LexicalConcept

Φɨ
type: Form

carriage, wagon, cart
type: LexicalConcept

stinking, bad smelling
type: LexicalConcept

krɛ
type: Form

insane, crazy
type: LexicalConcept

yɨrɨrɨn
type: Form

rɨ̃
type: Form

re
type: Form

mrin ke
type: Form

naked, bare
type: LexicalConcept

ŋrɔ
type: Form

kɔho
type: Form

pɛnu
type: Form

ke
type: Form

Φe pãrɔ
type: Form

ã-tũ-nɛɲ-mɛ̃
type: Form

sheep
type: LexicalConcept

boil (vb)
type: LexicalConcept

sharp
type: LexicalConcept

peace
type: LexicalConcept

you (singular)
type: LexicalConcept

groan
type: LexicalConcept

thunder
type: LexicalConcept

tɨ̃ ke kɨ̃
type: Form

pɛhu
type: Form

wind, wrap
type: LexicalConcept

kãʔu
type: Form

towãɲ
type: Form

ŋĩr
type: Form

kɔΦa-Φi
type: Form

ɛ̃krɛ
type: Form

kuyɛ̃n
type: Form

end
type: LexicalConcept

toe
type: LexicalConcept

often
type: LexicalConcept

yiyi
type: Form

pãŋ
type: Form

pãnĩ
type: Form

kɨŋtãŋtãŋ
type: Form

kɔm ke
type: Form

yakrɛ̃m
type: Form

leaf
type: LexicalConcept

han kɔnãn
type: Form

goiter
type: LexicalConcept

ride
type: LexicalConcept

kaŋrɛ̃r
type: Form

husband
type: LexicalConcept

kuΦɨŋ
type: Form

mro
type: Form

ki wɛ̃ʔĩ
type: Form

beautiful
type: LexicalConcept

to wɛrn ke
type: Form

kɨpra
type: Form

kaya e
type: Form

rãrãɲ
type: Form

kãkɛɲ wɔŋ
type: Form

o
type: Form

pasture
type: LexicalConcept

wãwãm
type: Form

drink
type: LexicalConcept

kaɲkã
type: Form

yellow
type: LexicalConcept

where?
type: LexicalConcept

mɛ kɨki
type: Form

pɔke
type: Form

yɛ̃nyɛ̃r
type: Form

kãkɛɲ məŋ
type: Form

kãto
type: Form

rub, wipe
type: LexicalConcept

to sa
type: Form

kaɲkã
type: Form

kɛ̃ɲ
type: Form

opossum
type: LexicalConcept

ŋɔŋ
type: Form

hotore
type: Form

ki rĩr
type: Form

tɨ̃ ke
type: Form

ki kaŋye
type: Form

vegetables
type: LexicalConcept

yɛ̃nwɛn-yaΦã
type: Form

tãɲ
type: Form

tĩŋ tũ
type: Form

cover
type: LexicalConcept

throat
type: LexicalConcept

hasten, hurry
type: LexicalConcept

prɨ̃ŋ
type: Form

pɛyu
type: Form

statue
type: LexicalConcept

kɨn
type: Form

ʔĩn
type: Form

kãɲmar
type: Form

maize, corn
type: LexicalConcept

call (=summon)
type: LexicalConcept

kɨkɨm
type: Form

enter
type: LexicalConcept

Φa
type: Form

rən
type: Form

woman
type: LexicalConcept

kukrɨr kɔ
type: Form

square
type: LexicalConcept

ɔnʔɔn
type: Form

spring
type: LexicalConcept

bad
type: LexicalConcept

tətə
type: Form

wɛ̃ɲ-ə
type: Form

ɲin
type: Form

ũn-yɛ̃ʔə̃n-mũ-Φi
type: Form

nĩŋŋru
type: Form

Φɨn-ya
type: Form

nɔn pɛtɛ̃
type: Form

calm (of sea)
type: LexicalConcept

condemn
type: LexicalConcept

kuye nĩŋɛ
type: Form

pɛrɔŋ
type: Form

stepdaughter
type: LexicalConcept

beget (of father)
type: LexicalConcept

kaya pãŋsĩ
type: Form

yãŋti
type: Form

cut
type: LexicalConcept

ŋoy-kaΦãn-tũ
type: Form

mũn
type: Form

swamp
type: LexicalConcept

find
type: LexicalConcept

kaɲŋəŋ
type: Form

yãŋyər
type: Form

Φɨ
type: Form

beard
type: LexicalConcept

-mɛn
type: Form

wowo
type: Form

kãtĩŋ
type: Form

ŋru
type: Form

yɛ̃rɛ̃
type: Form

-Φey
type: Form

crush, grind
type: LexicalConcept

ti-ki tɛ̃
type: Form

tɨ̃mɛ̃
type: Form

wĩ kɔnãn
type: Form

ma tĩŋ
type: Form

remains, left overs
type: LexicalConcept

young
type: LexicalConcept

soul, spirit
type: LexicalConcept

hə
type: Form

yãprɨ
type: Form

kurã
type: Form

kãɲpɨnpar
type: Form

booty, spoils
type: LexicalConcept

ghost, phantom
type: LexicalConcept

yɔɲŋĩn
type: Form

kuŋΦɛ̃n
type: Form

ũnri
type: Form

Φaŋ
type: Form

answer
type: LexicalConcept

yaŋΦi
type: Form

wɛ̃ɲ-kãŋŋran
type: Form

come
type: LexicalConcept

kãkɛɲ wɔŋ yãΦa
type: Form

nə e
type: Form

kuŋyɔn
type: Form

ɲɔr-kɔkrɛ
type: Form

ŋɨ̃n kɛ
type: Form

boundary
type: LexicalConcept

hope
type: LexicalConcept

spin
type: LexicalConcept

-tãŋ
type: Form

row
type: Form

try, attempt
type: LexicalConcept

kaɲkã
type: Form

neɲ
type: Form

kaŋãŋ
type: Form

rəy
type: Form

dream
type: LexicalConcept

nə̃
type: Form

pa
type: Form

hə
type: Form

tũŋ
type: Form

-yã
type: Form

Φɔn
type: Form

ri
type: Form

kãtɔn
type: Form

hə
type: Form

sieve, strain
type: LexicalConcept

hear
type: LexicalConcept

kãɲpar
type: Form

kãkɛɲ
type: Form

wɛ̃ɲ-yɨwɛ̃n
type: Form

spider web
type: LexicalConcept

kato tɛ̃
type: Form

ŋruŋ
type: Form

kɔsin
type: Form

yo tĩ
type: Form

silent (be)
type: LexicalConcept

ŋãŋŋre
type: Form

kãkɛɲ
type: Form

wɛ̃ɲ-rən-yaΦã
type: Form

kaɲkã
type: Form

kri
type: Form

tɔ
type: Form

kayɛ̃r
type: Form

row (vb)
type: LexicalConcept

kaya
type: Form

wool
type: LexicalConcept

-Φɛ̃r
type: Form

yaŋye
type: Form

pãŋtu
type: Form

tɨ̃ɲ
type: Form

hɛ̃-tə
type: Form

butterfly
type: LexicalConcept

topɛ̃-wĩ-kãmɛn
type: Form

canoe
type: LexicalConcept

ancestors
type: LexicalConcept

cough
type: LexicalConcept

seize, grasp
type: LexicalConcept

kaŋye
type: Form

yo
type: Form

niʔ he
type: Form

k��ki
type: Form

ship
type: LexicalConcept

knife (2)
type: LexicalConcept

pin
type: Form

centipede
type: LexicalConcept

older sister
type: LexicalConcept

ũn-yɨkre-pãno
type: Form

glue
type: LexicalConcept

world
type: LexicalConcept

kur
type: Form

tɛ̃ŋtɛ̃
type: Form

kusãŋ
type: Form

nĩyɛru
type: Form

tɨnɨn yãΦã
type: Form

nor
type: Form

to wĩ
type: Form

dry
type: LexicalConcept

ka kanɛ̃
type: Form

tomorrow
type: LexicalConcept

ũn mɛn Φi
type: Form

shame (noun)
type: LexicalConcept

nĩŋɛ
type: Form

kurã kar ki
type: Form

kren
type: Form

intestines, guts
type: LexicalConcept

darkness
type: LexicalConcept

tailor
type: LexicalConcept

ɛ̃prã
type: Form

wɔŋ
type: Form

kusũŋ
type: Form

tĩn
type: Form

fly
type: LexicalConcept

yun
type: Form

pɨrΦɛ
type: Form

grandmother
type: LexicalConcept

rĩnwe
type: Form

right (side)
type: LexicalConcept

heart
type: LexicalConcept

[ŋarĩɲ] krɛ̃
type: Form

kusã yunun ki
type: Form

kayãm
type: Form

kã nə e
type: Form

moɲ-Φi
type: Form

Φəŋ
type: Form

inside, in
type: LexicalConcept

path
type: LexicalConcept

floor
type: LexicalConcept

pə̃n kakrã məŋ
type: Form

kɔkɛn
type: Form

change
type: LexicalConcept

mũ
type: Form

to yɨkrɛn
type: Form

mute
type: LexicalConcept

kakrã
type: Form

master
type: LexicalConcept

wãn
type: Form

tɔŋΦĩn
type: Form

saɲ
type: Form

ow
type: Form

kaɲrɔ
type: Form

kawiŋwɛy
type: Form

wing
type: LexicalConcept

long-time (for a)
type: LexicalConcept

ox
type: LexicalConcept

krĩ tɛy
type: Form

tɨ̃ Φe nĩ
type: Form

rɨ̃ɲrɨ̃y
type: Form

soft
type: LexicalConcept

kãɲmari
type: Form

hotore
type: Form

fight (vb)
type: LexicalConcept

yɨ ŋĩn
type: Form

yawi
type: Form

itch
type: LexicalConcept

ankle
type: LexicalConcept

moon
type: LexicalConcept

mɛ-Φi
type: Form

mrãn
type: Form

pen
type: LexicalConcept

tə
type: Form

move
type: LexicalConcept

kɨŋwãn
type: Form

ta kutɛ̃
type: Form

han
type: Form

ke rɛŋre
type: Form

jaw
type: LexicalConcept

fruit
type: LexicalConcept

ŋoy kaΦãn tũ
type: Form

-yapə̃
type: Form

kar kɨ̃
type: Form

squeeze, wring
type: LexicalConcept

married man
type: LexicalConcept

leg
type: LexicalConcept

low
type: LexicalConcept

shell
type: LexicalConcept

yɛ̃nwɛn
type: Form

yãwãɲ
type: Form

pir
type: Form

yaŋtar
type: Form

miss (target)
type: LexicalConcept

pɛ̃n mɛŋ
type: Form

kã��ter
type: Form

ŋũr
type: Form

ŋen kə̃
type: Form

[ṣ̌ĩko]
type: Form

plant (noun)
type: LexicalConcept

ʔũɲ-ʔũɲ he
type: Form

send
type: LexicalConcept

wĩ
type: Form

mind
type: LexicalConcept

IDS
type: Lexicon
bibliographic citation: KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
creator: KeyMary Ritchie & ComrieBernard
issued: 2015-05-25
license: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
publisher: Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
source: sources.bib
entry: http://ids.clld.org/values/12-50-294-7
entry: http://ids.clld.org/values/17-160-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/15-780-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-230-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-213-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-610-294-5
entry: http://ids.clld.org/values/19-510-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-910-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/17-660-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-320-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-220-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/3-614-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/12-360-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/15-570-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-370-294-5
entry: http://ids.clld.org/values/16-620-294-7
entry: http://ids.clld.org/values/10-760-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/17-180-294-5
entry: http://ids.clld.org/values/12-610-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-350-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-130-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/8-540-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-460-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-750-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-740-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-223-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/2-455-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-110-294-5
entry: http://ids.clld.org/values/10-640-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-380-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-690-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-590-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-260-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-160-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-480-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/5-971-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-240-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-60-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-330-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-586-294-5
entry: http://ids.clld.org/values/14-470-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-560-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-560-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/12-41-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/16-530-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/5-640-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/10-460-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-640-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-240-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-350-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-370-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/16-110-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-814-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-760-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-818-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-370-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-570-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-910-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-161-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-970-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-380-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/13-0-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/11-640-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-570-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-30-294-3
entry: http://ids.clld.org/values/14-760-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-220-294-5
entry: http://ids.clld.org/values/3-813-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-451-294-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-630-294-5
entry: http://ids.clld.org/values/9-560-294-5
entry: http://ids.clld.org/values/2-520-294-1

ti
type: Form

cooked
type: LexicalConcept

wɔŋ kɔnãn
type: Form

broom
type: LexicalConcept

ki rĩr
type: Form

king, ruler
type: LexicalConcept

yũ mɛ̃
type: Form

mrɛr
type: Form

wɛ̃ɲ-mɛ̃ŋ
type: Form

ĩn t��y
type: Form

female (adj)
type: LexicalConcept

ũ
type: Form

pɔpãm
type: Form

red
type: LexicalConcept

wɛ̃ɲ-ra hã
type: Form

how much?
type: LexicalConcept

kaɲin
type: Form

ɲinsu
type: Form

kãrã-n
type: Form

wãyu
type: Form

love
type: LexicalConcept

yãɲkriŋ
type: Form

nape of neck
type: LexicalConcept

vulture
type: LexicalConcept

stone, rock
type: LexicalConcept

pãʔe
type: Form

skull
type: LexicalConcept

krĩ wãso
type: Form

hɨ̃ mɨ̃ wɨ̃
type: Form

kawãn
type: Form

raran
type: Form

fish
type: LexicalConcept

kukũɲ
type: Form

separate
type: LexicalConcept

tongue
type: LexicalConcept

wɛ̃ɲ-kãŋŋran
type: Form

iɲkɔra
type: Form

fishnet
type: LexicalConcept

praise
type: LexicalConcept

rɔrɔ
type: Form

kusa
type: Form

kukrũ pu
type: Form

yãn-hãŋ
type: Form

tuŋmãn
type: Form

prison, jail
type: LexicalConcept

nə̃
type: Form

maŋ
type: Form

wɛ̃ɲ-pãte Φɔn
type: Form

hook
type: LexicalConcept

bury (the dead)
type: LexicalConcept

yãprɨ
type: Form

tribe, clan
type: LexicalConcept

second
type: LexicalConcept

nĩŋya
type: Form

pound with fist
type: LexicalConcept

ehe
type: Form

kur kurãn yãΦã
type: Form

pĩ yɔɲ
type: Form

nɛwe
type: Form

ta no
type: Form

ɛ̃mãn
type: Form

bright
type: LexicalConcept

or
type: LexicalConcept

bird
type: LexicalConcept

Φi
type: Form

stepfather
type: LexicalConcept

tũŋ
type: Form

mɛ yuwã
type: Form

spine
type: LexicalConcept

wave
type: LexicalConcept

ũn-ŋrɛ
type: Form

yakrɛ̃m
type: Form

guard, sentinel
type: LexicalConcept

rebuke, scold
type: LexicalConcept

kãtĩ
type: Form

ɲə̃ɲ
type: Form

kaɲin-ɲin
type: Form

dough
type: LexicalConcept

kãŋmĩ
type: Form

go up
type: LexicalConcept

prũ Φɔn
type: Form

lie down
type: LexicalConcept

horn
type: LexicalConcept

mrɛ-mũ-tĩ
type: Form

magic, witchcraft, sorcery
type: LexicalConcept

yɨ rã
type: Form

kaŋa tũ
type: Form

match (noun)
type: LexicalConcept

thread
type: LexicalConcept

buy
type: LexicalConcept

mãn
type: Form

hɔhɔm
type: Form

ke
type: Form

walk
type: LexicalConcept

wɛ̃ɲ-rə
type: Form

ti
type: Form

person, human being
type: LexicalConcept

yɨyɨ
type: Form

yɛ̃ŋya-yaΦã
type: Form

bathe
type: LexicalConcept

daughter-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

kukrɨrin
type: Form

kayãm
type: Form

yɛ̃n
type: Form

need, necessity
type: LexicalConcept

yaŋtar
type: Form

rəm
type: Form

mother-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

rĩɲrĩy
type: Form

-Φa
type: Form

yũ
type: Form

tell story
type: LexicalConcept

Φɛ ror
type: Form

kɨŋyãm
type: Form

rɛ̃ŋ
type: Form

tower
type: LexicalConcept

ɲɨr
type: Form

kãŋrãɲ
type: Form

hɛ̃ ri ke kã
type: Form

piyɛ
type: Form

krĩ kusa
type: Form

yãnkamɨ
type: Form

leather
type: LexicalConcept

kuΦɨ
type: Form

mɛ̃
type: Form

kãhuŋ
type: Form

pɛ̃n məŋ
type: Form

long
type: LexicalConcept

[kãwru]-Φi
type: Form

koyo
type: Form

dare
type: LexicalConcept

ka
type: Form

enough
type: LexicalConcept

-yakãɲ
type: Form

yaŋnɛ̃-to rə
type: Form

yɨ
type: Form

drum
type: LexicalConcept

pɛ̃n nɛ
type: Form

kusã ki
type: Form

law
type: LexicalConcept

-yakrɛ
type: Form

nephew
type: LexicalConcept

wãΦɨ
type: Form

kãΦɔr
type: Form

kãhun
type: Form

have
type: LexicalConcept

younger brother
type: LexicalConcept

nuŋ
type: Form

-kãtə
type: Form

yɛ prɛ̃r
type: Form

pɛnwãn
type: Form

siŋse
type: Form

ornament, adornment
type: LexicalConcept

ɔpã
type: Form

kaɲkã
type: Form

kãre
type: Form

kid
type: LexicalConcept

kũm-kũm
type: Form

stove
type: LexicalConcept

[aroɲ]
type: Form

tũm
type: Form

hun ke
type: Form

sword
type: LexicalConcept

curse
type: LexicalConcept

kupri
type: Form

Φɨ̃
type: Form

owe
type: LexicalConcept

wə̃n ke
type: Form

ṣ̌eya
type: Form

[Φarĩɲ]
type: Form

voice
type: LexicalConcept

spleen
type: LexicalConcept

rɛŋre-Φi
type: Form

kar
type: Form

heavy
type: LexicalConcept

beeswax
type: LexicalConcept

south
type: LexicalConcept

krɛ̃m
type: Form

anger
type: LexicalConcept

ũn-yɨkre-kurɨy
type: Form

nɛn kɔrɛŋ
type: Form

old man
type: LexicalConcept

ne
type: Form

sɔr
type: Form

yãra
type: Form

wãΦe
type: Form

ŋrĩ
type: Form

smoke (tobacco)
type: LexicalConcept

yãʔɨr
type: Form

rãŋrɔ
type: Form

pɛ̃n ra
type: Form

ũn-mɛn-ter-mũ-Φi
type: Form

teacher
type: LexicalConcept

front
type: LexicalConcept

mɨ̃ʔa
type: Form

tɨ̃wãn
type: Form

nɨ-e
type: Form

brother
type: LexicalConcept

breast (of woman)
type: LexicalConcept

tɨ̃ ke
type: Form

mrɛ ke
type: Form

ʔĩn
type: Form

kritĩ
type: Form

ŋa tə̃ yũrn ke
type: Form

yɛ̃ʔə̃-Φi
type: Form

yɛ̃nɛ̃
type: Form

beside
type: LexicalConcept

-Φər
type: Form

-yɛ̃nkɨ
type: Form

lamb
type: LexicalConcept

pot, cooking vessel
type: LexicalConcept

kɨŋtãŋ
type: Form

to tar
type: Form

edge
type: LexicalConcept

they
type: LexicalConcept

məŋ
type: Form

bald
type: LexicalConcept

build
type: LexicalConcept

hũŋ
type: Form

nə
type: Form

mrãn-mrãn
type: Form

avaricious, stingy
type: LexicalConcept

kãŋtɛn
type: Form

ki kaɲrɔ
type: Form

yɛ̃nwɔŋ
type: Form

pɛ̃n to rɔ
type: Form

feel
type: LexicalConcept

[kãwru] ŋrɛ
type: Form

ɔn kɨ̃
type: Form

yãmrɛ-Φi
type: Form

wɛ̃mɛn
type: Form

pɛno
type: Form

way kɨ̃
type: Form

hoŋhoŋ
type: Form

anxiety, worry
type: LexicalConcept

ka
type: Form

pir mɨ̃
type: Form

mɛ yuwã sĩ
type: Form

mũ
type: Form

kur Φĩn mĩn
type: Form

tɛ̃ŋtɛ̃w
type: Form

[samũm]
type: Form

yãwo
type: Form

pun ke
type: Form

seem
type: LexicalConcept

sĩ tãwĩ
type: Form

na
type: Form

ŋə̃m kɛ
type: Form

mi
type: Form

Φɛ tũ
type: Form

father
type: LexicalConcept

moɲ
type: Form

elbow
type: LexicalConcept

nũnɛ̃
type: Form

pɛɲkrɛɲ
type: Form

pãno
type: Form

ΦɛΦɛn
type: Form

wãŋΦɨ
type: Form

kawe
type: Form

kãsir
type: Form

təɲ
type: Form

kayã
type: Form

niŋ
type: Form

ŋrɛ̃
type: Form

-mə̃...we nĩ
type: Form

tent
type: LexicalConcept

eyelash
type: LexicalConcept

round
type: LexicalConcept

sick, sickness
type: LexicalConcept

pour
type: LexicalConcept

kema ke
type: Form

ĩn nũna
type: Form

third
type: LexicalConcept

wãŋwã
type: Form

molartooth
type: LexicalConcept

kren han
type: Form

kɔnɛ̃ŋ
type: Form

wɛ̃ɲʔũ
type: Form

nɛ̃n
type: Form

pũr
type: Form

dark (in color)
type: LexicalConcept

kãrã
type: Form

tɨy
type: Form

finish
type: LexicalConcept

kuniŋ
type: Form

pɛnwɛr
type: Form

three
type: LexicalConcept

woods, forest
type: LexicalConcept

kɨnkɨn
type: Form

kur
type: Form

yɨkrɛ rɛŋre
type: Form

cat
type: LexicalConcept

krãn
type: Form

stab
type: LexicalConcept

girl
type: LexicalConcept

nose
type: LexicalConcept

prɛy
type: Form

kunãɲ
type: Form

kaɲrɔ
type: Form

fisherman
type: LexicalConcept

wim ke tĩ
type: Form

kɨm
type: Form

yũ
type: Form

-Φɛy
type: Form

kɔŋo
type: Form

flee
type: LexicalConcept

ũn-rɛŋre
type: Form

innocent
type: LexicalConcept

-nuɲ
type: Form

Φaŋrĩɲ mɨ̃
type: Form

kɨΦɛ
type: Form

pãʔi məŋ
type: Form

mrəy
type: Form

die, dead
type: LexicalConcept

break
type: LexicalConcept

ŋuΦã
type: Form

yɔnyɔn
type: Form

alone, only
type: LexicalConcept

pãm
type: Form

mirror
type: LexicalConcept

gourd
type: LexicalConcept

Φɨr
type: Form

yãtã
type: Form

board
type: LexicalConcept

Φe məŋ
type: Form

yɔŋɔŋ (?)
type: Form

kutɛ̃
type: Form

pə̃n
type: Form

now
type: LexicalConcept

surprised, astonished
type: LexicalConcept

wɛ̃ɲ-ŋrinŋrɛn
type: Form

kron-kron
type: Form

netbag
type: LexicalConcept

sea
type: LexicalConcept

dear (costly, expensive)
type: LexicalConcept

kra
type: Form

kuŋrĩn
type: Form

promise
type: LexicalConcept

ra
type: Form

extinguish
type: LexicalConcept

ŋoy ki mĩŋ
type: Form

kutɛ̃
type: Form

kaΦãy
type: Form

wãre
type: Form

ŋrɛ
type: Form

mɨ̃ŋ
type: Form

hair (head)
type: LexicalConcept

nɔn tĩ
type: Form

yɛ̃nʔɨr
type: Form

ŋãr təɲ kã
type: Form

defeat
type: LexicalConcept

lie, tell lies
type: LexicalConcept

ŋɨ
type: Form

kɨ̃
type: Form

mud
type: LexicalConcept

ashes
type: LexicalConcept

sew
type: LexicalConcept

mow, reap
type: LexicalConcept

-yŋɨ
type: Form

slide, slip
type: LexicalConcept

rãkãɲ kɨ̃ rãkɛ ra
type: Form

wɛ̃ɲ-kurɨɲ-ya
type: Form

thick (in dimension)
type: LexicalConcept

defecate
type: LexicalConcept

yãwãɲ
type: Form

father-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

destroy
type: LexicalConcept

kakrã
type: Form

blanket
type: LexicalConcept

half
type: LexicalConcept

-Φɛ̃r
type: Form

ŋoʔor
type: Form

ke tãŋtũŋ
type: Form

mɛ
type: Form

wɛ̃ɲ-nĩŋŋrɛ
type: Form

kusãŋsãŋ
type: Form

[kapa]
type: Form

mãn
type: Form

tətãŋ
type: Form

plain, field
type: LexicalConcept

kakã
type: Form

earn
type: LexicalConcept

oŋ
type: Form

yəŋyəɲ
type: Form

kuɲhɛ̃ŋ
type: Form

mare
type: LexicalConcept

ka
type: Form

meal (a)
type: LexicalConcept

dive
type: LexicalConcept

wãtɔ
type: Form

ruŋ-rɔŋ
type: Form

ta
type: Form

wĩ
type: Form

mĩ ɛ̃krɛŋ tũ
type: Form

nĩŋΦeɲ
type: Form

dribble
type: LexicalConcept

kamɛn
type: Form

rain (noun)
type: LexicalConcept

siŋse to pãʔi
type: Form

kakɔ
type: Form

ant
type: LexicalConcept

sink
type: LexicalConcept

mɛ̃ŋ
type: Form

ninsu
type: Form

kriŋ
type: Form

zero, nothing
type: LexicalConcept

Φɛ mrir
type: Form

lizard
type: LexicalConcept

ton
type: Form

beer
type: LexicalConcept

kɔkɛn kãn
type: Form

mɨ̃ sɛr
type: Form

kãpɔ
type: Form

vomit
type: LexicalConcept

measure
type: LexicalConcept

sɔrãŋ
type: Form

hour
type: LexicalConcept

thing
type: LexicalConcept

mother's sister
type: LexicalConcept

much, many
type: LexicalConcept

Φe tɨ̃ mrin ke
type: Form

bark
type: LexicalConcept

epɛ̃
type: Form

rã tə̃ yun ke tə
type: Form

mãn
type: Form

oar
type: LexicalConcept

salty
type: LexicalConcept

Φɔŋ
type: Form

pan
type: Form

ka nɛr
type: Form

buttocks
type: LexicalConcept

neighbor
type: LexicalConcept

mə-Φi
type: Form

Φɛ̃ŋ
type: Form

mɨ̃r
type: Form

Φetar
type: Form

wɛ̃ɲwɔ
type: Form

hũŋ
type: Form

pig
type: LexicalConcept

nĩya
type: Form

moŋ
type: Form

dirty, soiled
type: LexicalConcept

bow
type: LexicalConcept

pĩ
type: Form

nail
type: LexicalConcept

nit (louse egg)
type: LexicalConcept

yãwɨ
type: Form

wãre
type: Form

drip
type: LexicalConcept

ʔɛ̃ŋ
type: Form

honey
type: LexicalConcept

wĩ ki kɛ
type: Form

ɛ̃mã-n
type: Form

yaŋãŋtãn
type: Form

east
type: LexicalConcept

ɲun ke
type: Form

night
type: LexicalConcept

wãm
type: Form

ũn-pɛyu-mũ
type: Form

kur
type: Form

yãnkamɨ to prɛstar ke
type: Form

kanɛ̃ŋ
type: Form

wãrɛ-ya
type: Form

acorn
type: LexicalConcept

kɔrɛŋ
type: Form

kruŋ
type: Form

wheel
type: LexicalConcept

behind
type: LexicalConcept

learn
type: LexicalConcept

pus
type: LexicalConcept

yɛ̃nŋey
type: Form

son
type: LexicalConcept

kayã
type: Form

kɨŋye
type: Form

kɔŋΦɛ̃r
type: Form

command, order
type: LexicalConcept

-krĩ
type: Form

ram
type: LexicalConcept

kukrũ
type: Form

roast, fry
type: LexicalConcept

kɔrɛŋ
type: Form

tə̃ tũʔ he
type: Form

ɛ̃pɨ̃
type: Form

blunt, dull
type: LexicalConcept

rɛ kə̃tĩ
type: Form

steal
type: LexicalConcept

krɔɲkrɔy
type: Form

tãprɨ ŋrɛ̃n ŋrɛ̃nke
type: Form

kɨkũɲ
type: Form

he/she/it
type: LexicalConcept

God
type: LexicalConcept

rich
type: LexicalConcept

kurã kɔrɛŋ
type: Form

pir
type: Form

roll
type: LexicalConcept

kãtə
type: Form

pɛ̃n kanun
type: Form

green, unripe
type: LexicalConcept

Φɛ parɔ
type: Form

[ŋarĩɲ]-Φi
type: Form

side
type: LexicalConcept

guess
type: LexicalConcept

sometimes
type: LexicalConcept

no
type: Form

embrace
type: LexicalConcept

rɨ̃
type: Form

carry-in-hand
type: LexicalConcept

kume
type: Form

divorce
type: LexicalConcept

kɨŋΦɨ̃
type: Form

tɨ
type: Form

tɨ̃ŋtɨ̃ɲ
type: Form

yɛ̃nŋrɛ̃ŋ
type: Form

rɛn
type: Form

(kãkɛɲ) kã kutɛ̃
type: Form

ney
type: Form

flower
type: LexicalConcept

peti
type: Form

write
type: LexicalConcept

sinsin ke
type: Form

Φəŋ-pɛ̃-krə̃ŋrə̃ŋ
type: Form

wɛ̃ɲprəŋ
type: Form

pãrɔ nor
type: Form

yã pɛ̃n
type: Form

push, shove
type: LexicalConcept

kə̃
type: Form

believe
type: LexicalConcept

ŋrɛ̃-ŋ
type: Form

prəɲ
type: Form

mə̃ɲ
type: Form

tũm tũm ke
type: Form

wife
type: LexicalConcept

garden-house
type: LexicalConcept

kɔriŋrɛŋ
type: Form

puŋnɔn
type: Form

roŋrow
type: Form

noble, nobleman
type: LexicalConcept

ugly
type: LexicalConcept

forehead
type: LexicalConcept

hang up
type: LexicalConcept

hunger
type: LexicalConcept

dwell, live
type: LexicalConcept

kɨΦɛ
type: Form

kriiŋ
type: Form

murder
type: LexicalConcept

which?
type: LexicalConcept

ruŋrɔm
type: Form

waŋwən
type: Form

strong, mighty, powerful
type: LexicalConcept

stretch
type: LexicalConcept

ĩn
type: Form

kutɛ̃m
type: Form

moɲ
type: Form

pick up
type: LexicalConcept

tãŋtũ
type: Form

nə
type: Form

bean
type: LexicalConcept

kãɲwɨ
type: Form

hide, conceal
type: LexicalConcept

retard, delay
type: LexicalConcept

ũ tə̃ hɛ̃rike
type: Form

young man (adolescent)
type: LexicalConcept

-mɨ
type: Form

rãkɛ ũ tə
type: Form

rice
type: LexicalConcept

call (=name)
type: LexicalConcept

kɨki
type: Form

yɨkre
type: Form

kɔΦa
type: Form

eagle
type: LexicalConcept

rãŋ
type: Form

kayu
type: Form

hɔ hɔ he
type: Form

male
type: LexicalConcept

head
type: LexicalConcept

lowtide
type: LexicalConcept

summer
type: LexicalConcept

yɛ̃ŋyɛ̃
type: Form

right, correct
type: LexicalConcept

Φɨn
type: Form

yɔn kɛ
type: Form

kasĩn
type: Form

krĩ kuΦɨ
type: Form

kɔΦa
type: Form

cloak
type: LexicalConcept

ũhũ he
type: Form

tuŋtɔŋ
type: Form

yãŋŋre
type: Form

go out
type: LexicalConcept

rɔŋro
type: Form

rur
type: Form

ki payu
type: Form

ɛ̃mĩ
type: Form

orphan
type: LexicalConcept

wɛ̃ɲ-key
type: Form

born (to be)
type: LexicalConcept

krĩŋ pɛ̃nuΦã
type: Form

knife
type: LexicalConcept

ŋɨ
type: Form

waterfall
type: LexicalConcept

lose
type: LexicalConcept

yɛ̃
type: Form

yɛ̃nŋɛy
type: Form

rug
type: LexicalConcept

win
type: Form

yãyər
type: Form

ŋoy wãso
type: Form

mill
type: LexicalConcept

kaɲkã ŋɔŋ
type: Form

see
type: LexicalConcept

wɛ̃ɲ- kãŋrə
type: Form

burn (vb intrans)
type: LexicalConcept

kakrã
type: Form

old
type: LexicalConcept

wɔŋ
type: Form

mɨ̃ wĩ
type: Form

pipir
type: Form

yaŋpãnuɲ
type: Form

weave, plait
type: LexicalConcept

rãrĩr
type: Form

yãmĩ
type: Form

admit, confess
type: LexicalConcept

mɛ̃ŋ-yo-ĩn
type: Form

go away, depart
type: LexicalConcept

fowl
type: LexicalConcept

seed
type: LexicalConcept

ɛ̃kren
type: Form

-Φər
type: Form

wen-ya
type: Form

body
type: LexicalConcept

no tɛy
type: Form

fire
type: LexicalConcept

untie
type: LexicalConcept

krãn
type: Form

pɛ̃ŋ
type: Form

rã krɛ̃Φĩn
type: Form

way, manner
type: LexicalConcept

tãprɨ
type: Form

tɨ̃ Φɨr
type: Form

wɛ̃ɲ-mɛ̃ŋ
type: Form

wake up
type: LexicalConcept

bend
type: LexicalConcept

preserve, look after
type: LexicalConcept

full
type: LexicalConcept

rɔŋrãm
type: Form

kanẽ
type: Form

palm tree
type: LexicalConcept

mɛn
type: Form

scrape
type: LexicalConcept

listen
type: LexicalConcept

lamp, torch
type: LexicalConcept

ũn-sĩ-Φi
type: Form

kãkan
type: Form

ki kayayu
type: Form

tũŋnũŋ
type: Form

idol
type: LexicalConcept

mɔ
type: Form

language
type: LexicalConcept

ɛ̃ŋ-yɨwɛ̃n-tĩ
type: Form

horse (equine)
type: LexicalConcept

yukɛn
type: Form

pɔŋ pɔŋ ke
type: Form

kãtɔn
type: Form

kuye
type: Form

mə-Φi
type: Form

ʔaŋ
type: Form

tãɲ
type: Form

wind
type: LexicalConcept

yɛ̃ŋũ
type: Form

father's brother
type: LexicalConcept

tə̃tə
type: Form

nãn
type: Form

kɔsin kɔsin Φi
type: Form

kutɨŋ kə̃
type: Form

yaŋɨ
type: Form

ũn-kɔŋΦɨ kɔ̃-nə̃tĩ
type: Form

court
type: LexicalConcept

grasshopper
type: LexicalConcept

ũn-ŋre
type: Form

kato tɛ̃
type: Form

descendants
type: LexicalConcept

kar
type: Form

sneeze
type: LexicalConcept

tũŋkə̃
type: Form

yɛ̃nĩmaɲ
type: Form

tãw
type: Form

hold
type: LexicalConcept

necklace
type: LexicalConcept

wĩ
type: Form

tree stump
type: LexicalConcept

to wĩ hə
type: Form

fork (2)
type: LexicalConcept

rĩr
type: Form

catch (ball)
type: LexicalConcept

friend, companion
type: LexicalConcept

pãŋpɛ̃
type: Form

yɔŋrũm
type: Form

hɨ̃n
type: Form

whisper
type: LexicalConcept

hɛ̃
type: Form

penis
type: LexicalConcept

sukrĩŋ yɔŋo
type: Form

ʔ��̃prɨ
type: Form

məŋ
type: Form

wɛ̃ɲ-ŋɛɲ
type: Form

tɛre
type: Form

hot
type: LexicalConcept

ɨ̃ʔɨ̃ he
type: Form

kruy
type: Form

yesterday
type: LexicalConcept

shade, shadow
type: LexicalConcept

se-yãΦã
type: Form

yuΦɨ
type: Form

ʔe
type: Form

to yɨkrɛn
type: Form

pũn
type: Form

rise
type: LexicalConcept

wɛ̃ɲ-wĩ
type: Form

ŋoy Φɔr
type: Form

yã
type: Form

worm
type: LexicalConcept

salt
type: LexicalConcept

kaya we
type: Form

grandson
type: LexicalConcept

left (side)
type: LexicalConcept

liver
type: LexicalConcept

wɛ̃ɲ-kɔm rɛŋre
type: Form

ΦɛΦɛn
type: Form

krĩ
type: Form

outside
type: LexicalConcept

rest
type: LexicalConcept

tool
type: LexicalConcept

wall
type: LexicalConcept

wise
type: LexicalConcept

kãn kɨ̃
type: Form

prɛ̃n-prɛ̃r
type: Form

Φãnãr
type: Form

wãΦɨ
type: Form

kruɲ
type: Form

fingernail
type: LexicalConcept

wɛ̃mɛn mɛ̃
type: Form

blind
type: LexicalConcept

saw
type: LexicalConcept

slave
type: LexicalConcept

yun-yun
type: Form

kri nĩ
type: Form

kawɛy
type: Form

sãn-sãn-he-yaΦã
type: Form

toto
type: Form

cow
type: LexicalConcept

ĩn kri
type: Form

rough
type: LexicalConcept

kato tɛ̃
type: Form

ŋoy kupri
type: Form

kutãn
type: Form

cry, weep
type: LexicalConcept

star
type: LexicalConcept

wãΦɨ
type: Form

-nĩ
type: Form

turn over
type: LexicalConcept

wãnɨn
type: Form

deer
type: LexicalConcept

nĩ
type: Form

cold (catarrh)
type: LexicalConcept

tɨ̃Φɔr
type: Form

married woman
type: LexicalConcept

top
type: LexicalConcept

knee
type: LexicalConcept

wiŋwe
type: Form

ki kaɲrãn
type: Form

trap (noun)
type: LexicalConcept

kɨŋΦɨ
type: Form

se
type: Form

kutɛ̃m
type: Form

[nɛwe]
type: Form

belt, girdle
type: LexicalConcept

root
type: LexicalConcept

nĩŋnĩ
type: Form

lead (vb)
type: LexicalConcept

sɛr
type: Form

ŋɔn ŋɔn ke
type: Form

wɛ̃ɲ-kaŋta
type: Form

pãri
type: Form

tũŋtũw
type: Form

kɔsin-prũ-Φi
type: Form

hole
type: LexicalConcept

medicine, drug
type: LexicalConcept

kuɲhãŋ
type: Form

ɔrɛ
type: Form

krĩ-ũ
type: Form

last, endure
type: LexicalConcept

kri nĩm
type: Form

eat
type: LexicalConcept

blue
type: LexicalConcept

hun ke
type: Form

nĩ
type: Form

mɛ̃
type: Form

pãnΦər
type: Form

prũ-Φi
type: Form

krɛ̃
type: Form

what?
type: LexicalConcept

kɨwɔ
type: Form

ĩn han tĩ
type: Form

relatives, kinsmen
type: LexicalConcept

owl
type: LexicalConcept

earthquake
type: LexicalConcept

krɨŋΦɛy
type: Form

rãkɛ tə
type: Form

eyebrow
type: LexicalConcept

kɨɲ-mɨ̃
type: Form

ko
type: Form

yaŋ-tu rə
type: Form

yuwã
type: Form

wa
type: Form

kuΦɨŋ
type: Form

wɛ̃ɲ-tɛr
type: Form

swift, fast, quick
type: LexicalConcept

tɛ̃-ya
type: Form

open
type: LexicalConcept

tooth
type: LexicalConcept

ũn-yɛ̃ʔə̃n-mũ-Φi
type: Form

fish trap
type: LexicalConcept

hɛ̃ri ke
type: Form

kãki
type: Form

wɛ̃ɲ-kayãm
type: Form

trousers
type: LexicalConcept

ki pɔm ke
type: Form

share (distribute)
type: LexicalConcept

to tãn kɨ̃ nĩ
type: Form

Φɔr
type: Form

conceive
type: LexicalConcept

reach, arrive
type: LexicalConcept

tə̃ɲ
type: Form

ki krow
type: Form

pɛtɛ̃
type: Form

pɛɲkraɲ
type: Form

yunun
type: Form

nũy
type: Form

rãɲrãy to nĩyɛro
type: Form

rough (of sea)
type: LexicalConcept

corner
type: LexicalConcept

grave, tomb
type: LexicalConcept

year
type: LexicalConcept

ki rĩr
type: Form

chief, chieftain
type: LexicalConcept

kukrũ
type: Form

han
type: Form

pair
type: LexicalConcept

cut down
type: LexicalConcept

tãpɛr
type: Form

ka
type: Form

nettle
type: LexicalConcept

Φorũn
type: Form

braid
type: LexicalConcept

yes, affirmative
type: LexicalConcept

yɛ̃tɛ̃n
type: Form

kar
type: Form

bat
type: LexicalConcept

stepmother
type: LexicalConcept

kuŋɨ̃
type: Form

ɛ̃ŋno tə
type: Form

we-Φi
type: Form

-ŋãɲ
type: Form

river, stream, brook
type: LexicalConcept

mĩŋ sĩ
type: Form

mə-Φi
type: Form

kamɛ̃ŋ
type: Form

duck
type: LexicalConcept

knead
type: LexicalConcept

kren-kren
type: Form

roof
type: LexicalConcept

tãprɨ
type: Form

come back
type: LexicalConcept

Φe sĩ
type: Form

stand
type: LexicalConcept

tail
type: LexicalConcept

age
type: LexicalConcept

ŋa
type: Form

han mãn
type: Form

firewood
type: LexicalConcept

sell
type: LexicalConcept

dye
type: LexicalConcept

mro
type: Form

run
type: LexicalConcept

kɔsin-Φi kɔsin
type: Form

kukrũ
type: Form

hũm he
type: Form

ken
type: Form

kuΦɨ
type: Form

ΦunΦɔr
type: Form

mɛ yuwã ti
type: Form

wɛ̃ɲ-yɨkre
type: Form

sĩnwĩ-tũ
type: Form

earth=ground, soil
type: LexicalConcept

easy
type: LexicalConcept

kaɲŋəŋ
type: Form

pãnɔn
type: Form

son-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

Φi
type: Form

do, make
type: LexicalConcept

mãn
type: Form

shore
type: LexicalConcept

give
type: LexicalConcept

Φo
type: Form

handkerchief, rag
type: LexicalConcept

ŋrãΦɨ
type: Form

wãŋΦɨ
type: Form

bed
type: LexicalConcept

nen-ũ wɛŋ tũ
type: Form

tɛ̃
type: Form

kukrũ
type: Form

tũŋnũm
type: Form

ki ɛ̃mɛ̃
type: Form

yamɛ̃
type: Form

wĩ hə
type: Form

kankar
type: Form

kãɲwɛŋ
type: Form

sa
type: Form

sɛ̃sĩ
type: Form

kãkə
type: Form

speak, talk
type: LexicalConcept

keyɛ̃n
type: Form

fly (vb)
type: LexicalConcept

ɛ̃pə̃
type: Form

nin
type: Form

nuɲ ŋrɔ
type: Form

egg
type: LexicalConcept

kron
type: Form

-nĩ
type: Form

tall
type: LexicalConcept

mə̃ŋ
type: Form

brave
type: LexicalConcept

sa
type: Form

ne
type: Form

pɛ̃n sĩ
type: Form

multitude, crowd
type: LexicalConcept

yaŋΦe
type: Form

Φa
type: Form

horn, trumpet
type: LexicalConcept

sure, certain
type: LexicalConcept

niece
type: LexicalConcept

scorpion
type: LexicalConcept

breathe, breath
type: LexicalConcept

wĩ yũ
type: Form

-mə̃...nĩ
type: Form

nũn
type: Form

Φɛrn ke
type: Form

own, possess
type: LexicalConcept

help, aid
type: LexicalConcept

nũr
type: Form

younger sister
type: LexicalConcept

wɛyɛ̃n
type: Form

mɔra
type: Form

pãnɔɲ
type: Form

kɨrũ
type: Form

battle-ax
type: LexicalConcept

rãm
type: Form

kɔɲŋrĩn
type: Form

[porka]-Φi
type: Form

rã
type: Form

ããŋ hɛ
type: Form

gun, cannon
type: LexicalConcept

kuyu kãtə
type: Form

ɛ̃ŋΦi-to-sa-yaΦã
type: Form

hey
type: Form

kuyey
type: Form

day-after-tomorrow
type: LexicalConcept

debt
type: LexicalConcept

sing
type: LexicalConcept

waist
type: LexicalConcept

rũm rũm hɛ
type: Form

light (in weight)
type: LexicalConcept

nĩŋɛ Φɛy
type: Form

sandfly (midge), gnat
type: LexicalConcept

ŋrĩn
type: Form

ŋrãŋ
type: Form

evening
type: LexicalConcept

mroŋ-mro
type: Form

sumrĩr
type: Form

old woman
type: LexicalConcept

lung
type: LexicalConcept

put on (clothes)
type: LexicalConcept

kãnwa
type: Form

kãʔĩ
type: Form

ki kaɲrãn
type: Form

pɛ̃n nən
type: Form

kə̃
type: Form

yãwɨ-Φi
type: Form

kutu
type: Form

insect
type: LexicalConcept

school
type: LexicalConcept

ΦuŋΦo
type: Form

ũnri
type: Form

kuŋyɛ̃n
type: Form

sister
type: LexicalConcept

kar kɨ̃
type: Form

nɛn-nɛ̃ we
type: Form

kanãn
type: Form

down, below
type: LexicalConcept

ɲɨn
type: Form

tree
type: LexicalConcept

wɛ̃ɲ-kaɲrãn-yãΦã
type: Form

kɨsã
type: Form

feather
type: LexicalConcept

mrãrn ke
type: Form

pipir
type: Form

worship
type: LexicalConcept

kɨrũ
type: Form

lame
type: LexicalConcept

pɛnkɨ
type: Form

kɛ kɛ he
type: Form

heel
type: LexicalConcept

asĩŋ
type: Form

wɛ̃ɲ-yɨwɛ̃n
type: Form

cattle (bovine)
type: LexicalConcept

mĩŋ Φɛ̃r
type: Form

kãmur
type: Form

kaŋma
type: Form

nĩŋru
type: Form

[porko]
type: Form

cheek
type: LexicalConcept

yɨ kɛ
type: Form

regret, be sorry
type: LexicalConcept

prɛ̃nprɛ̃r
type: Form

kanɛr
type: Form

ki rã
type: Form

thigh
type: LexicalConcept

sky
type: LexicalConcept

ŋɛ
type: Form

to pɛm ke
type: Form

ũ-tãtə
type: Form

tɔ
type: Form

yãr
type: Form

-yãre
type: Form

wɔwɔ-Φi
type: Form

plant (vb)
type: LexicalConcept

ke hə
type: Form

kanɛ̃ nor
type: Form

yiyin
type: Form

mother
type: LexicalConcept

hand
type: LexicalConcept

raw
type: LexicalConcept

hunt
type: LexicalConcept

kɨki
type: Form

grass
type: LexicalConcept

yɛ̃ŋmĩ
type: Form

pɔɲ
type: Form

carry (bear)
type: LexicalConcept

chew
type: LexicalConcept

kɔkĩnkĩr
type: Form

rabbit
type: LexicalConcept

ʔɛ̃kreɲ
type: Form

pɛ̃
type: Form

circle
type: LexicalConcept

wash
type: LexicalConcept

pirã
type: Form

ka riŋri
type: Form

kãmun
type: Form

yãpã
type: Form

rã-nɨ̃tĩ-Φaŋ
type: Form

-nĩŋrɛ̃ŋ
type: Form

mə
type: Form

animal
type: LexicalConcept

kusɔn
type: Form

brain
type: LexicalConcept

white
type: LexicalConcept

ŋrɛ
type: Form

how?
type: LexicalConcept

kɛɲ
type: Form

ka
type: Form

wɛ̃ɲ-kãŋŋrə
type: Form

ũn-ŋrɛ
type: Form

cease, stop
type: LexicalConcept

laugh
type: LexicalConcept

yũyũ
type: Form

four
type: LexicalConcept

kuŋye
type: Form

wĩrn ke
type: Form

paint (noun)
type: LexicalConcept

ũ-tətə
type: Form

tree (cf 08.600)
type: LexicalConcept

tãtə
type: Form

wĩ-kar-tũ
type: Form

to-hə-Φi
type: Form

rɛ̃rĩr
type: Form

yaŋyɛ̃ŋtãn
type: Form

mĩŋ Φɛ̃r
type: Form

hã-ri
type: Form

rur
type: Form

mouse, rat
type: LexicalConcept

kɨŋpe
type: Form

child
type: LexicalConcept

mouth
type: LexicalConcept

fishhook
type: LexicalConcept

mistake, error
type: LexicalConcept

-pɛ̃ŋ-ya
type: Form

krɛy
type: Form

collar
type: LexicalConcept

grain (barley, oats etc)
type: LexicalConcept

ko
type: Form

Φe kɔrɛŋ
type: Form

kɨɲmə̃
type: Form

follow
type: LexicalConcept

kãŋmĩ
type: Form

kɨrã
type: Form

nĩm
type: Form

penalty, punishment
type: LexicalConcept

Φɛ̃nya
type: Form

straight
type: LexicalConcept

kill
type: LexicalConcept

split
type: LexicalConcept

sɔŋmrɛŋ
type: Form

people (populace)
type: LexicalConcept

sĩ
type: Form

first
type: LexicalConcept

rɔŋ
type: Form

bamboo
type: LexicalConcept

forũn
type: Form

prə̃ŋ
type: Form

tɨ̃pre
type: Form

show
type: LexicalConcept

because
type: LexicalConcept

immediately
type: LexicalConcept

climb
type: LexicalConcept

fan (noun)
type: LexicalConcept

lake
type: LexicalConcept

Φɛ mrũn
type: Form

tũ
type: Form

yũŋ-yũ
type: Form

nɨŋ
type: Form

cheap
type: LexicalConcept

refuse
type: LexicalConcept

ɛ̃krɛ
type: Form

ʔɔrɛ niŋ
type: Form

ũn tãn nĩ
type: Form

ŋuŋŋɔŋ
type: Form

choose
type: LexicalConcept

hen
type: LexicalConcept

wɛ̃ɲ-rən-tĩ
type: Form

bread
type: LexicalConcept

[kãwru] sĩ
type: Form

ney
type: Form

limp
type: LexicalConcept

to-ɛn-mɛ̃
type: Form

put
type: LexicalConcept

blood
type: LexicalConcept

kãŋŋrɔr
type: Form

we
type: Form

deceit
type: LexicalConcept

[mə̃nyɔka]
type: Form

yãyɛw
type: Form

wɛ̃ɲ-pɛ̃Φĩ
type: Form

hɨm
type: Form

needle
type: LexicalConcept

nɛr
type: Form

pra
type: Form

sickle, scythe
type: LexicalConcept

kukrɨr
type: Form

rɔŋro
type: Form

snore
type: LexicalConcept

jump, leap
type: LexicalConcept

-kanɛ̃
type: Form

wɨy
type: Form

pɨŋsa
type: Form

rɛŋre
type: Form

kutɛ
type: Form

kɨΦɛn
type: Form

kãkre
type: Form

have sexual intercourse
type: LexicalConcept

count
type: LexicalConcept

mother-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

harm, injure, damage
type: LexicalConcept

ter
type: Form

kutɛ̃
type: Form

wãkre
type: Form

yakrɛ
type: Form

quiet, silence
type: LexicalConcept

doubt
type: LexicalConcept

-tə̃mɛ̃
type: Form

valley
type: LexicalConcept

-pɛ̃n
type: Form

name
type: LexicalConcept

e
type: Form

foal, colt
type: LexicalConcept

nĩkrɛn
type: Form

hɛ̃ ri ke kə̃
type: Form

-yɔŋ
type: Form

heaven
type: LexicalConcept

kɔkow
type: Form

snow (noun)
type: LexicalConcept

rɛŋre
type: Form

pi
type: Form

some
type: LexicalConcept

float
type: LexicalConcept

kũm
type: Form

ΦunΦur
type: Form

yamã
type: Form

crocodile, alligator
type: LexicalConcept

fermented drink
type: LexicalConcept

ri kɛ
type: Form

yũmɛ̃
type: Form

large, big
type: LexicalConcept

bite
type: LexicalConcept

ɛ̃ŋΦi
type: Form

ɔrɛ
type: Form

more
type: LexicalConcept

yɛ̃n ne
type: Form

tɛn ke
type: Form

Φa mɔ
type: Form

en
type: Form

krĩ kuprã
type: Form

hã
type: Form

neyɛ
type: Form

sap
type: LexicalConcept

ke mãn kemãn kə̃
type: Form

ka təɲ
type: Form

bitter
type: LexicalConcept

kansin
type: Form

ke kɔnãn
type: Form

uncle
type: LexicalConcept

wɛ̃ɲprəŋ tə̃ ke
type: Form

kanɛ̃ war
type: Form

stranger
type: LexicalConcept

tatĩ-n
type: Form

ŋũm kɛ
type: Form

ka
type: Form

goat
type: LexicalConcept

yɔyɛn
type: Form

bowl
type: LexicalConcept

hun ke
type: Form

[mãrɛru]
type: Form

rã
type: Form

ke wɛn
type: Form

Φɨ
type: Form

nã
type: Form

we
type: Form

arrow
type: LexicalConcept

tɛy
type: Form

preach
type: LexicalConcept

ɛ̃ŋ-yɔŋ məŋ
type: Form

kriŋkriŋ
type: Form

run-ya
type: Form

kãme
type: Form

afternoon
type: LexicalConcept

cultivate, till
type: LexicalConcept

hɨn-han
type: Form

krɛ̃m
type: Form

throw
type: LexicalConcept

ŋɨ
type: Form

kutɨŋ
type: Form

ŋãr
type: Form

no puŋ
type: Form

hɨ̃n
type: Form

ŋɔŋŋɔŋ
type: Form

ʔɔn
type: Form

sugar
type: LexicalConcept

ɛ̃ŋɔro
type: Form

hã
type: Form

west
type: LexicalConcept

testicle
type: LexicalConcept

dawn
type: LexicalConcept

yaŋɨpɨ̃
type: Form

yãɲkri-ŋ
type: Form

wə̃n ke
type: Form

kri Φɛ̃��
type: Form

ha
type: Form

ŋɨw
type: Form

kɔriŋrɛŋ
type: Form

book
type: LexicalConcept

ta kriŋ
type: Form

təɲ
type: Form

teach
type: LexicalConcept

kɨyɛr
type: Form

kɨŋnɛ̃ŋnɛ̃
type: Form

daughter
type: LexicalConcept

sɔŋ
type: Form

nãŋnãn
type: Form

e tãwĩ
type: Form

kuŋpe
type: Form

obey
type: LexicalConcept

krĩ hã
type: Form

sɔr
type: Form

bake
type: LexicalConcept

room
type: LexicalConcept

thief
type: LexicalConcept

rãn
type: Form

pãʔi
type: Form

kroŋŋroŋ
type: Form

we
type: LexicalConcept

temple, church
type: LexicalConcept

tired, weary
type: LexicalConcept

kawɛy
type: Form

kɛ̃y
type: Form

storm
type: LexicalConcept

poor
type: LexicalConcept

kusã ki
type: Form

[komɛrto]
type: Form

drop (vb)
type: LexicalConcept

kiŋə̃
type: Form

yəɲ
type: Form

Φe kɔrɛŋ
type: Form

[wak]-Φi
type: Form

təŋtəw
type: Form

middle, center
type: LexicalConcept

kɨΦɛ
type: Form

never
type: LexicalConcept

pain
type: LexicalConcept

pãnɔn
type: Form

wrist
type: LexicalConcept

kɔrɔŋɨ
type: Form

read
type: LexicalConcept

hã-ra
type: Form

piŋti
type: Form

kɔsin kɔsin
type: Form

krɨ̃ŋ tũ kɨ̃
type: Form

understand
type: LexicalConcept

kãkɛɲ wɔŋ yãΦa
type: Form

wɛ̃ɲ-rĩɲ-tĩ
type: Form

nũŋye (?)
type: Form

kuyo
type: Form

ŋarĩɲ krɛ̃
type: Form

marry
type: LexicalConcept

kɨΦɛ
type: Form

kɨwɛɲ
type: Form

shoulder
type: LexicalConcept

wɔŋ
type: Form

-nĩyɛ̃
type: Form

yɨkre-ũ
type: Form

citizen, subject
type: LexicalConcept

greedy
type: LexicalConcept

ŋa-kũm-yaΦã
type: Form

sãpe
type: Form

fever
type: LexicalConcept

yãŋprɨ
type: Form

kɨŋnɛ̃
type: Form

shoe
type: LexicalConcept

ki par
type: Form

herdsman
type: LexicalConcept

thirst
type: LexicalConcept

house
type: LexicalConcept

kuprĩŋ
type: Form

adultery
type: LexicalConcept

who?
type: LexicalConcept

ke sɔr
type: Form

rɨ̃y
type: Form

nũŋnin
type: Form

prəɲ
type: Form

rã wen yãΦa
type: Form

weak
type: LexicalConcept

pull
type: LexicalConcept

kãhu
type: Form

money
type: LexicalConcept

yã pɛ̃n
type: Form

yaŋrɛ̃ɲ pɛ̃n
type: Form

sĩnwĩ han
type: Form

rən-rən
type: Form

begin, beginning
type: LexicalConcept

pãyɔ
type: Form

young woman (adolescent)
type: LexicalConcept

one
type: LexicalConcept

nostril
type: LexicalConcept

prɔy
type: Form

wɛ̃sɔŋ ki
type: Form

mɛ̃
type: Form

announce
type: LexicalConcept

tãŋrɨy
type: Form

Φɨ
type: Form

eŋʔɛ
type: Form

dove
type: LexicalConcept

Φi
type: Form

ũn-tãŋũŋ
type: Form

tim ke
type: Form

female
type: LexicalConcept

eye
type: LexicalConcept

yɛ̃nyo
type: Form

nũŋyɛ
type: Form

autumn
type: LexicalConcept

wrong
type: LexicalConcept

kaɲŋəŋ
type: Form

hãŋhã
type: Form

drowned
type: LexicalConcept

kuyu
type: Form

broken
type: LexicalConcept

mr�� tĩ
type: Form

woman's dress
type: LexicalConcept

Φun-Φun
type: Form

kukrɨren
type: Form

Φɛ̃ŋ
type: Form

katɨ
type: Form

-krɛ̃
type: Form

kãtɛre
type: Form

ŋe
type: Form

reef
type: LexicalConcept

kɔrɛŋ
type: Form

acquit
type: LexicalConcept

pumpkin, squash
type: LexicalConcept

widow
type: LexicalConcept

to yãn
type: Form

pregnant
type: LexicalConcept

scissors, shears
type: LexicalConcept

Φaŋkrĩ
type: Form

release, let go
type: LexicalConcept

rib
type: LexicalConcept

rɔŋro
type: Form

sweet potato
type: LexicalConcept

neɲ
type: Form

wãΦɛn
type: Form

mortar (2)
type: LexicalConcept

look, look at
type: LexicalConcept

-Φe
type: Form

kɨΦɛ
type: Form

early
type: LexicalConcept

wɛ̃ɲ-yɨkre
type: Form

nɔn ke
type: Form

basket
type: LexicalConcept

kusɔn
type: Form

prãɲ
type: Form

ŋa
type: Form

kãke
type: Form

deny
type: LexicalConcept

pɛ
type: Form

sand
type: LexicalConcept

kũkũm
type: Form

mɛ
type: Form

knot (noun)
type: LexicalConcept

embers
type: LexicalConcept

wɛ̃krɛ̃n
type: Form

skin, hide
type: LexicalConcept

wɨr mɨ̃
type: Form

kankar
type: Form

faithful
type: LexicalConcept

kãŋeyɛ̃ŋ
type: Form

flame (noun)
type: LexicalConcept

tãpɛr
type: Form

sa
type: Form

ʔã
type: Form

weave
type: LexicalConcept

kãŋŋrɔr
type: Form

wɛ̃ɲ-rə
type: Form

rɛ̃ŋrɛ̃ŋ
type: Form

wide, broad
type: LexicalConcept

break wind
type: LexicalConcept

fold
type: LexicalConcept

save, rescue
type: LexicalConcept

empty
type: LexicalConcept

kuŋrɨ̃n
type: Form

ɛ̃krãn
type: Form

land (vb)
type: LexicalConcept

stir, mix
type: LexicalConcept

candle
type: LexicalConcept

kãŋtɛn
type: Form

niŋ
type: Form

kɨ
type: Form

kriŋŋriŋ
type: Form

earth, land
type: LexicalConcept

custom
type: LexicalConcept

ke kãn
type: Form

hire
type: LexicalConcept

nən
type: Form

ʔãyaŋ
type: Form

paɲ tũ
type: Form

stallion
type: LexicalConcept

pɛnʔɔ
type: Form

spider
type: LexicalConcept

rə̃ mɛ̃
type: Form

kaŋa
type: Form

twins
type: LexicalConcept

mɛ̃
type: Form

pɨ̃
type: Form

[karsa]
type: Form

span, fathom
type: LexicalConcept

kɨŋyãm
type: Form

cloud
type: LexicalConcept

ɛ e
type: Form

plow
type: LexicalConcept

father's sister
type: LexicalConcept

wĩ kri Φɛ̃ŋ
type: Form

nũna
type: Form

judge (vb)
type: LexicalConcept

kãŋnĩ
type: Form

mead
type: LexicalConcept

ŋe
type: Form

paddle (noun)
type: LexicalConcept

[ŋarĩɲ]
type: Form

perspire
type: LexicalConcept

-nĩka
type: Form

get, obtain
type: LexicalConcept

rɨ̃-yɨ̃ŋɨ
type: Form

wãŋΦɨ
type: Form

topɛ̃
type: Form

Φɔm
type: Form

tree trunk
type: LexicalConcept

yɛ ke
type: Form

ladder
type: LexicalConcept

wɔŋwɔŋ
type: Form

boat
type: LexicalConcept

remember
type: LexicalConcept

rãkãɲ
type: Form

wɛ̃ɲ-kaŋtĩŋ
type: Form

yãrn ke
type: Form

win
type: Form

enemy
type: LexicalConcept

ŋoy tãn
type: Form

sukrĩŋ
type: Form

yɛ̃ŋnɛ̃
type: Form

flea
type: LexicalConcept

ũn-prũ-ter-mũ
type: Form

mɨ̃ tɔ
type: Form

hun kɛ
type: Form

cold
type: LexicalConcept

yãmrɛ
type: Form

to yũ
type: Form

club
type: LexicalConcept

we
type: Form

pãɲ ke
type: Form

dew
type: LexicalConcept

field (for cultivation)
type: LexicalConcept

kɔho
type: Form

raise, lift
type: LexicalConcept

wãɲ
type: Form

kanɛr
type: Form

kɔm kɛ
type: Form

kri
type: Form

topɛ̃ yo ĩn
type: Form

snake
type: LexicalConcept

ŋoy
type: Form

granddaughter
type: LexicalConcept

ŋa
type: Form

near (adv)
type: LexicalConcept

stomach
type: LexicalConcept

ŋuΦã
type: Form

pɛ̃nyɛ̃ŋ
type: Form

raran
type: Form

scar
type: LexicalConcept

rãrĩr
type: Form

nĩŋnã-Φi nĩŋnɔ-Φi
type: Form

tũŋ
type: Form

under
type: LexicalConcept

pine
type: LexicalConcept

bridge
type: LexicalConcept

foolish, stupid
type: LexicalConcept

rɛŋre
type: Form

kɨṣ̌ã
type: Form

rũmrũm
type: Form

ɛ̃mã
type: Form

to tãn kɨ̃ nɨ̃
type: Form

krĩ tũ
type: Form

mɛ̃ŋmɛ̃
type: Form

intoxicated
type: LexicalConcept

hammer
type: LexicalConcept

kun
type: Form

pinch
type: LexicalConcept

yãŋΦa
type: Form

calf
type: LexicalConcept

cook
type: LexicalConcept

wɛ̃ɲ-kaŋta kɔrɛŋ
type: Form

smooth
type: LexicalConcept

rotten
type: LexicalConcept

kayɛ̃r kasakɨ
type: Form

war, battle
type: LexicalConcept

I
type: LexicalConcept

tear (noun)
type: LexicalConcept

imitate
type: LexicalConcept

lightning
type: LexicalConcept

soon
type: LexicalConcept

Φɨr
type: Form

carry-on-shoulder
type: LexicalConcept

armpit
type: LexicalConcept

turn around
type: LexicalConcept

kamɛ̃ŋ wãɲ
type: Form

monkey
type: LexicalConcept

kaΦãn
type: Form

swelling
type: LexicalConcept

[kapa]
type: Form

foot
type: LexicalConcept

always
type: LexicalConcept

kãn
type: Form

ki yɛ̃mɛ̃
type: Form

kɔsin han
type: Form

yɛ̃ŋnɛ̃
type: Form

kaΦe
type: Form

he
type: Form

kakã
type: Form

ɛ̃prã
type: Form

branch
type: LexicalConcept

yãΦa
type: Form

drive
type: LexicalConcept

yɛ̃ŋtɛ̃n
type: Form

pũ
type: Form

press
type: LexicalConcept

think (= reflect)
type: LexicalConcept

Φɔn
type: Form

ʔɛhɛ
type: Form

famine
type: LexicalConcept

wɛ̃ɲ-prəŋ tɨ̃ ke
type: Form

pãyɔ
type: Form

poison
type: LexicalConcept

Φɨ̃ŋΦɨ̃ŋ-yaΦã
type: Form

wãwãm
type: Form

livestock
type: LexicalConcept

Φɛy
type: Form

food
type: LexicalConcept

pile up
type: LexicalConcept

green
type: LexicalConcept

when?
type: LexicalConcept

pə̃n kakrã
type: Form

wɛ̃ɲ-wĩ
type: Form

yãmrɛ
type: Form

family
type: LexicalConcept

kiss
type: LexicalConcept

pɛra
type: Form

nor
type: Form

kɨɲme
type: Form

pɛnũ
type: Form

ʔiɲ
type: Form

tɛn
type: Form

kuŋmre
type: Form

kãka
type: Form

krɛ̃ŋΦa
type: Form

yɛ̃nɛ̃
type: Form

soup, broth
type: LexicalConcept

wɛ̃ŋni
type: Form

mason
type: LexicalConcept

kuŋnɨ̃n
type: Form

hawk
type: LexicalConcept

neck
type: LexicalConcept

shut, close
type: LexicalConcept

ŋa
type: Form

slow
type: LexicalConcept

sa
type: Form

bait
type: LexicalConcept

nĩŋe-kã-nĩw
type: Form

ŋoy Φɨr
type: Form

side of head, temple
type: LexicalConcept

kãke-Φi
type: Form

hightide
type: LexicalConcept

kuprɛ̃ŋ
type: Form

weigh
type: LexicalConcept

pĩ
type: Form

approach
type: LexicalConcept

poncho
type: LexicalConcept

peno
type: Form

ũɲ ũɲ hɛ
type: Form

Φəŋ krĩ
type: Form

man (vs. woman)
type: LexicalConcept

yɨke tũ
type: Form

ŋrãŋ
type: Form

yãti
type: Form

cross
type: LexicalConcept

winter
type: LexicalConcept

staff, walking stick
type: LexicalConcept

good
type: LexicalConcept

neɲ
type: Form

krɨkrɨ
type: Form

kã
type: Form

two times
type: LexicalConcept

wãhã
type: Form

ke-yãwãɲ
type: Form

tɔ
type: Form

tɨŋtɨy
type: Form

mushroom
type: LexicalConcept

ɔn
type: Form

mɔɲ ke
type: Form

kayãn
type: Form

accuse
type: LexicalConcept

yɨ
type: Form

tar
type: Form

no, negative
type: LexicalConcept

we
type: Form

way ũn kə̃
type: Form

wɛ̃ɲ-ŋrɛn
type: Form

kri Φi
type: Form

stepson
type: LexicalConcept

strike (hit, beat)
type: LexicalConcept

nɨ-ŋ
type: Form

spring, well
type: LexicalConcept

seek, look for
type: LexicalConcept

kur Φɛ̃r
type: Form

ʔũ-nɛ̃
type: Form

punpun
type: Form

comb
type: LexicalConcept

kuwar
type: Form

ũn prũ ti
type: Form

ŋĩr sĩ
type: Form

nest
type: LexicalConcept

meal, flour
type: LexicalConcept

back
type: LexicalConcept

mũmɛ̃ŋ
type: Form

ron
type: Form

ma
type: Form

disappear
type: LexicalConcept

sor
type: Form

kãŋΦɛr
type: Form

remain, stay
type: LexicalConcept

new
type: LexicalConcept

kneel
type: LexicalConcept

captive, prisoner
type: LexicalConcept

-nuŋ
type: Form

clay
type: LexicalConcept

pɛnʔɔ
type: Form

charcoal
type: LexicalConcept

trade, barter
type: LexicalConcept

rɨŋ
type: Form

yo raɲ ke
type: Form

ask (question, inquire)
type: LexicalConcept

tɨ̃ɲ-ũn-məŋ-nĩ-he-tĩ
type: Form

kãɲwɛŋ
type: Form

go
type: LexicalConcept

han kamɛ̃ŋ
type: Form

mɛ̃ŋ-ki-rĩr-tĩ
type: Form

wɛ̃ɲ-kãŋra
type: Form

yɛ̃ʔə̃
type: Form

krɔy
type: Form

village
type: LexicalConcept

desire, want
type: LexicalConcept

kɨmãn
type: Form

ŋem
type: Form

kɨrũ
type: Form

cliff, precipice
type: LexicalConcept

difficult
type: LexicalConcept

si
type: Form

daughter-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

ɛ̃ŋnɛɲ
type: Form

sleep
type: LexicalConcept

work
type: LexicalConcept

huɲ
type: Form

cave
type: LexicalConcept

kukrɨr han
type: Form

mɨ̃ tɔ
type: Form

peel
type: LexicalConcept

kɔrɛŋ wãɲ
type: Form

chair
type: LexicalConcept

noŋnor
type: Form

wɛ̃ser
type: Form

Φũmu
type: Form

pɛ̃
type: Form

hãpã
type: Form

demon (evil spirit)
type: LexicalConcept

ror
type: Form

mɛn Φɔn
type: Form

say
type: LexicalConcept

mɛ̃ŋ
type: Form

kãŋtɨ
type: Form

blow
type: LexicalConcept

re
type: Form

Φe məŋ
type: Form

moɲ sĩ
type: Form

ɛ̃ŋɨpɨ̃
type: Form

short
type: LexicalConcept

fear, fright
type: LexicalConcept

mɛ̃ŋ
type: Form

rãɲrãy
type: Form

cloth
type: LexicalConcept

koΦa-Φi
type: Form

rattle
type: LexicalConcept

yə̃
type: Form

prun
type: Form

explain
type: LexicalConcept

ehe
type: Form

kɨyo
type: Form

tongs
type: LexicalConcept

cousin
type: LexicalConcept

kuŋyɛn
type: Form

yãmrɛ
type: Form

yawn, gape
type: LexicalConcept

hinder, prevent
type: LexicalConcept

wə̃n ke
type: Form

ring (for finger)
type: LexicalConcept

kri ŋan
type: Form

wɔ
type: Form

ki ŋe
type: Form

tə̃ɲsə
type: Form

punpun
type: Form

nuŋ ŋa
type: Form

spoon
type: LexicalConcept

taste
type: LexicalConcept

tɔŋãn
type: Form

waŋ kãn
type: Form

tãŋ
type: Form

older brother
type: LexicalConcept

warm
type: LexicalConcept

fast (vb)
type: LexicalConcept

ka mrãr
type: Form

komɛ̃r hã
type: Form

day-before-yesterday
type: LexicalConcept

pay (vb)
type: LexicalConcept

hɔhow
type: Form

shout, cry out
type: LexicalConcept

sɛ̃sĩ
type: Form

kanɛ̃ yɔki
type: Form

wet, damp
type: LexicalConcept

mur
type: Form

today
type: LexicalConcept

envy, jealousy
type: LexicalConcept

kidney
type: LexicalConcept

light (noun)
type: LexicalConcept

clothing, clothes
type: LexicalConcept

Φi
type: Form

krɛm ke
type: Form

yãkɛn
type: Form

se
type: Form

mɛ̃ŋmɛ̃
type: Form

bee
type: LexicalConcept

ŋə̃n
type: Form

Φi
type: Form

noŋ-nor
type: Form

grandfather
type: LexicalConcept

navel
type: LexicalConcept

kɨŋ
type: Form

rãŋΦɔrɔ
type: Form

to kɔrɛŋ
type: Form

mɨ̃ ke
type: Form

he
type: Form

claw
type: LexicalConcept

ke
type: Form

mɛn
type: Form

kãkã
type: Form

wãŋwã
type: Form

before
type: LexicalConcept

yãnka
type: Form

mə̃ e tĩ
type: Form

pɛho
type: Form

road
type: LexicalConcept

pan
type: LexicalConcept

tar
type: Form

smell (vb trans)
type: LexicalConcept

window
type: LexicalConcept

wã
type: Form

deaf
type: LexicalConcept

like, similar
type: LexicalConcept

pray
type: LexicalConcept

bore
type: LexicalConcept

to yɨkrɛn
type: Form

yɛ̃nŋɛr
type: Form

kãyɛ̃ŋ
type: Form

Φi
type: Form

kutɨ
type: Form

tɨ̃ ũ-tũ nĩ
type: Form

kɨm
type: Form

nenɛ̃
type: Form

mɛŋ
type: Form

kuya
type: Form

ũn-kaɲrãn-tĩ
type: Form

hard
type: LexicalConcept

munmur
type: Form

pity
type: LexicalConcept

mɛ̃
type: Form

sun
type: LexicalConcept

nɔn
type: Form

paper
type: LexicalConcept

hɨ̃ hɨ̃n
type: Form

bear
type: LexicalConcept

kuŋyey
type: Form

potato
type: LexicalConcept

yãŋprɨ
type: Form

kayɛ̃
type: Form

parents
type: LexicalConcept

high
type: LexicalConcept

finger
type: LexicalConcept

ũn məŋ
type: Form

shoot
type: LexicalConcept

ka kɨw
type: Form

-nə̃
type: Form

kɨŋwɛy
type: Form

piyɛ
type: Form

hat, cap
type: LexicalConcept

ocean
type: LexicalConcept

yamĩ
type: Form

bring
type: LexicalConcept

to yãn
type: Form

nĩtɛ̃n
type: Form

nɛr-kɔkrɛ
type: Form

torka he
type: Form

saɨ
type: Form

sphere, ball
type: LexicalConcept

cure, heal
type: LexicalConcept

sweep
type: LexicalConcept

rule, govern
type: LexicalConcept

three times
type: LexicalConcept

yɨ nĩŋãn
type: Form

pɛpo
type: Form

krĩ kuΦɨ yɨŋɨ
type: Form

male (adj)
type: LexicalConcept

tãm
type: Form

tɛn
type: Form

black
type: LexicalConcept

kaŋa
type: Form

prɛ̃r
type: Form

how many?
type: LexicalConcept

shark
type: LexicalConcept

ready
type: LexicalConcept

play
type: LexicalConcept

ror
type: Form

kɨsã
type: Form

five
type: LexicalConcept

yɛ̃nŋrɛ̃
type: Form

gums
type: LexicalConcept

paint (vb)
type: LexicalConcept

wood
type: LexicalConcept

to ke
type: Form

ŋoy tɛy
type: Form

meat
type: LexicalConcept

infant, baby
type: LexicalConcept

join, unite
type: LexicalConcept

lip
type: LexicalConcept

sɔw
type: Form

foam
type: LexicalConcept

kɨŋΦãn
type: Form

sə
type: Form

kanĩm
type: Form

tuŋrĩn
type: Form

skirt
type: LexicalConcept

yãmã hə ra
type: Form

ŋũm ŋũm hɛ
type: Form

kaɲir
type: Form

pursue
type: LexicalConcept

chop, hew
type: LexicalConcept

mɛ̃ŋ-mɛ̃ŋ
type: Form

kri prɨ̃ŋ
type: Form

to ɛn
type: Form

fine
type: LexicalConcept

yɛ̃ŋmĩ
type: Form

wɛ̃ɲ-wɛn-yaΦã
type: Form

ΦuŋΦɔm
type: Form

mɛ̃ mɨ̃
type: Form

body hair
type: LexicalConcept

krĩ hə
type: Form

crooked
type: LexicalConcept

corpse
type: LexicalConcept

tear
type: LexicalConcept

month
type: LexicalConcept

krĩ kator
type: Form

parrot
type: LexicalConcept

yɛ̃nkã
type: Form

wɛ̃ɲ-yɛ̃n
type: Form

pɔ tɨ̃ rənrɔr
type: Form

ki rã ke
type: Form

last
type: LexicalConcept

prə̃ŋ
type: Form

rɨ̃ ki rã mũ ra
type: Form

mãn
type: Form

pɔw
type: Form

krĩ
type: Form

məŋ
type: Form

wɛ̃ɲ-yɛ̃yən
type: Form

shine
type: LexicalConcept

if
type: LexicalConcept

kar
type: Form

kawãn
type: Form

rũmrũm
type: Form

kɔkow
type: Form

pin kɨ̃
type: Form

kaya sĩ
type: Form

ɛ̃mĩn
type: Form

hamɛ̃
type: Form

kɨpe
type: Form

mɛ̃ŋmɛ̃
type: Form

pɔ
type: Form

to wern ke
type: Form

chicken
type: LexicalConcept

yuŋrɨ̃ɲ
type: Form

nĩŋɛ nuŋ
type: Form

krĩ
type: Form

krɛ̃
type: Form

-prũ
type: Form

sit
type: LexicalConcept

bone
type: LexicalConcept

nɛn to wĩtĩ
type: Form

Φɛ kãɲwɨ
type: Form

defend
type: LexicalConcept

forgive
type: LexicalConcept

pir
type: Form

pɛ̃n yuya
type: Form

light, kindle, ignite
type: LexicalConcept

ɔrɛ
type: Form

kãnwã
type: Form

dance
type: LexicalConcept

kãmɛn
type: Form

[matata]
type: Form

mɛn tũ mrɛ nə̃
type: Form

mɛ-ti
type: Form

sɔw
type: Form

thin (in dimension)
type: LexicalConcept

kutiŋtɛ
type: Form

dust
type: LexicalConcept

shiver
type: LexicalConcept

tɛr
type: Form

rope, cord
type: LexicalConcept

ɛ̃ŋno
type: Form

Sunday
type: LexicalConcept

son-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

pãnΦĩ-n
type: Form

kɔsin Φi
type: Form

tĩ
type: Form

kamɛ̃ŋ
type: Form

ke kɔnãn
type: Form