ii'si-gaay
type: Form

ga'doi
type: Form

kučii'sooi
type: Form

suspect
type: LexicalConcept

geeya-'ke-n̥ai
type: Form

father-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

pillow
type: LexicalConcept

island
type: LexicalConcept

meet
type: LexicalConcept

hee'si
type: Form

'ku-kura-y
type: Form

m̥a'ne-naa'te
type: Form

ass, donkey
type: LexicalConcept

stutter, stammer
type: LexicalConcept

(ay) 'čom̥arei
type: Form

ã'ra-tigai
type: Form

du'k-oode
type: Form

'iiseʔ
type: Form

egg yolk
type: LexicalConcept

'kooča'gaa-n̥a-mi
type: Form

hell
type: LexicalConcept

'geen̥a-ke'de-n̥ai
type: Form

õbi're-n̥ai ~ omi're-n̥ai
type: Form

akadi-'soorĩ
type: Form

ice
type: LexicalConcept

fur
type: LexicalConcept

da'hateʔ
type: Form

swim
type: LexicalConcept

turtle
type: LexicalConcept

akeʔ
type: Form

oota'di
type: Form

'ateho-niŋeei
type: Form

i'beroʔ
type: Form

small, little
type: LexicalConcept

lick
type: LexicalConcept

clock, timepiece
type: LexicalConcept

karu-n̥a-i
type: Form

little (quantity), few
type: LexicalConcept

'aayipie yuu'ge
type: Form

iko'ta
type: Form

sibling
type: LexicalConcept

flute
type: LexicalConcept

acid, sour
type: LexicalConcept

'in̥okeʔ
type: Form

obscure
type: LexicalConcept

i'keei
type: Form

aunt
type: LexicalConcept

čaa'yoʔ
type: Form

guest
type: LexicalConcept

a'ŋari'pi'si
type: Form

u'tai-ŋoori
type: Form

i'ra
type: Form

čaabo'to
type: Form

he-goat
type: LexicalConcept

pitcher, jug
type: LexicalConcept

ni'rome gaa'teei
type: Form

gaa'toi
type: Form

fireplace
type: LexicalConcept

hip
type: LexicalConcept

uru'ñ̥u-mie
type: Form

spear
type: LexicalConcept

bless
type: LexicalConcept

mosquito
type: LexicalConcept

uruutara'taa-i
type: Form

daača'beei
type: Form

borrow
type: LexicalConcept

eeda-'bia
type: Form

pi'kaadei
type: Form

kõra'čuui
type: Form

shake
type: LexicalConcept

milk (noun)
type: LexicalConcept

louse
type: LexicalConcept

si'mii
type: Form

ka'baayu a'beraai
type: Form

i'naamia
type: Form

north
type: LexicalConcept

morning
type: LexicalConcept

hate
type: LexicalConcept

an̥a'ŋooi
type: Form

daɲoo'ree-i
type: Form

gee'de 'dee-hi rike e
type: Form

kee-či'mokeʔ
type: Form

kara-'tee
type: Form

ipotiga'ke-daate-sõo'ri
type: Form

'aan̥am-e
type: Form

ako'te
type: Form

igio's-odeʔ
type: Form

tobacco
type: LexicalConcept

diire-'n̥iimei
type: Form

i'noniŋaseʔ
type: Form

e'ra-soorĩ
type: Form

a'geyaha
type: Form

u'n̥a-peei
type: Form

naaŋana-taa-'ge
type: Form

pupil
type: LexicalConcept

čoori'ču-i
type: Form

iira'haaʔ
type: Form

a'ro
type: Form

offspring (son or daughter)
type: LexicalConcept

geei
type: Form

chest
type: LexicalConcept

aasii'ko-i
type: Form

i'moʔ
type: Form

let, permit
type: LexicalConcept

pocket
type: LexicalConcept

after
type: LexicalConcept

e'hoo-i
type: Form

ewe
type: LexicalConcept

boil (noun)
type: LexicalConcept

door, gate
type: LexicalConcept

gadi'o-i
type: Form

'eŋa
type: Form

inaa'suʔ
type: Form

pin̥a'naai
type: Form

'giidogoro
type: Form

grease, fat
type: LexicalConcept

soldier
type: LexicalConcept

you (plural)
type: LexicalConcept

lazy
type: LexicalConcept

a'hiikarani
type: Form

altar
type: LexicalConcept

ka'duua a'ooi
type: Form

chin
type: LexicalConcept

bunch
type: LexicalConcept

rainbow
type: LexicalConcept

beggar
type: LexicalConcept

u'heeʔ
type: Form

n̥a'kare (n̥aa'ni) ee'ka
type: Form

imese'rai ku'čaa
type: Form

calf of leg
type: LexicalConcept

twist
type: LexicalConcept

nut
type: LexicalConcept

touch
type: LexicalConcept

gaa'tod-iiča-i
type: Form

i'saaseʔ
type: Form

again
type: LexicalConcept

u'ruui
type: Form

grief, sorrow, sadness
type: LexicalConcept

'gare ihi yi'ridaa-y
type: Form

palm of hand
type: LexicalConcept

geei
type: Form

ukugu'n̥a-hiʔ
type: Form

ripe
type: LexicalConcept

dosi'peei
type: Form

ihoya-'taai
type: Form

know
type: LexicalConcept

yoo'di
type: Form

swallow
type: LexicalConcept

i'moʔ
type: Form

arm
type: LexicalConcept

clever
type: LexicalConcept

dii'si
type: Form

nira'mai
type: Form

itodoo-ti'gai
type: Form

pihogu-'soorĩ
type: Form

stable, stall
type: LexicalConcept

suck
type: LexicalConcept

ya'hoge ke'de-n̥ai
type: Form

why?
type: LexicalConcept

ke'de-n̥a-i
type: Form

'geedo
type: Form

u'yaai
type: Form

face
type: LexicalConcept

geeko'rise-i
type: Form

well, health
type: LexicalConcept

spread out
type: LexicalConcept

fin (dorsal)
type: LexicalConcept

a'ɲuru gi'o
type: Form

i'hoočaʔ
type: Form

a'bi
type: Form

coin
type: LexicalConcept

smile
type: LexicalConcept

divide
type: LexicalConcept

i'n̥aŋunuua
type: Form

ka'n̥or-i
type: Form

'yokai
type: Form

light (in color)
type: LexicalConcept

kõra'ča-i
type: Form

aa'nire-iaʔ
type: Form

end (temporal)
type: LexicalConcept

joyful, glad, happy
type: LexicalConcept

u'guča-rãai
type: Form

two
type: LexicalConcept

piio-'gabi
type: Form

beak
type: LexicalConcept

n̥aaka'raai
type: Form

ata'taʔ
type: Form

'enuei gii'pee
type: Form

threaten
type: LexicalConcept

i'yaa-hiʔ
type: Form

i'o-haʔ
type: Form

ota-'di
type: Form

a'ŋorone
type: Form

dog
type: LexicalConcept

sii'n̥aa-i
type: Form

boy
type: LexicalConcept

ear
type: LexicalConcept

'ičo-ŋarani
type: Form

a'ka
type: Form

'sarẽ
type: Form

ati'ŋaareʔ
type: Form

u'ɲua
type: Form

ino'kãreʔ
type: Form

ikate'karĩ
type: Form

hu're
type: Form

'čimeno
type: Form

ihiʔ
type: Form

o'n̥ai
type: Form

guilty
type: LexicalConcept

sugar cane
type: LexicalConcept

gee-'n̥aai ahoo-'ŋoori
type: Form

e'do-gaateei
type: Form

kuči'yipiseʔ
type: Form

pi'ra-i
type: Form

widower
type: LexicalConcept

flat
type: LexicalConcept

live, living, life
type: LexicalConcept

ax
type: LexicalConcept

pira-'ge
type: Form

go down
type: LexicalConcept

fan (vb)
type: LexicalConcept

soap
type: LexicalConcept

o'hareʔ
type: Form

tapioca, manioc, cassava
type: LexicalConcept

pestle
type: LexicalConcept

post, pole
type: LexicalConcept

'gaarero-i
type: Form

itii'ha
type: Form

'sarẽ-i
type: Form

diiyo'ki
type: Form

late
type: LexicalConcept

i'roto
type: Form

boi-'n̥aai
type: Form

vein, artery
type: LexicalConcept

water
type: LexicalConcept

u'čiʔ
type: Form

price
type: LexicalConcept

gaa'ta
type: Form

ask, request
type: LexicalConcept

'akeʔ
type: Form

čee'n̥a yim̥a'naa-y
type: Form

burn (vb trans)
type: LexicalConcept

cock, rooster
type: LexicalConcept

i'n̥o-gaa'te
type: Form

ubu'čui
type: Form

poor-a'ooi
type: Form

ira'si-tigai
type: Form

iiso'kaarike
type: Form

kick
type: LexicalConcept

aŋuure-ti'gai
type: Form

'kučaa aa iri'si
type: Form

flesh
type: LexicalConcept

victory
type: LexicalConcept

true
type: LexicalConcept

aasi'ŋara
type: Form

ii'oti
type: Form

smoke (noun)
type: LexicalConcept

aa'tiami
type: Form

sow
type: LexicalConcept

creep, crawl
type: LexicalConcept

narrow
type: LexicalConcept

urinate
type: LexicalConcept

gee-'de kaaka-'di
type: Form

tie, bind
type: LexicalConcept

topi'e
type: Form

part, piece
type: LexicalConcept

kaase'kaai
type: Form

'ŋoori-'to
type: Form

aro'sa-ha gaay
type: Form

i'ka-hi gee'si
type: Form

sound, noise
type: LexicalConcept

a'kaʔ
type: Form

intention, purpose
type: LexicalConcept

i'n̥oraʔ
type: Form

mountain, hill
type: LexicalConcept

strife, quarrel
type: LexicalConcept

koo'ɲ̥oo-i
type: Form

čee'ke
type: Form

de'haai
type: Form

wages
type: LexicalConcept

word
type: LexicalConcept

aa'nire-haʔ
type: Form

i'gooi
type: Form

čeek-ee'ka
type: Form

oo bi'siteʔ
type: Form

imese'ra-ne ku'čaa
type: Form

oo yu'ɲ̥areʔ
type: Form

fifteen
type: LexicalConcept

kaata'de
type: Form

fog
type: LexicalConcept

dig
type: LexicalConcept

flow
type: LexicalConcept

gaa'teei
type: Form

judgment
type: LexicalConcept

ka'ŋuraa-i
type: Form

frog
type: LexicalConcept

grow
type: LexicalConcept

spit
type: LexicalConcept

mother's brother
type: LexicalConcept

keep, retain
type: LexicalConcept

every, all
type: LexicalConcept

forked branch
type: LexicalConcept

sweet
type: LexicalConcept

forget
type: LexicalConcept

[sata'nas] i'ro-i
type: Form

čugu'yuga
type: Form

ara'se
type: Form

iko'ta yu
type: Form

whistle
type: LexicalConcept

ĩ'keeraʔ
type: Form

iŋa'naʔ
type: Form

sow (2)
type: LexicalConcept

dish
type: LexicalConcept

oo yuhu'ɲa-meʔ
type: Form

uči'e-di
type: Form

ta'rooi
type: Form

clean
type: LexicalConcept

'gareʔ
type: Form

u're
type: Form

u'heeʔ
type: Form

sling
type: LexicalConcept

proud
type: LexicalConcept

goo'to te e
type: Form

i'da-haʔ
type: Form

an̥okeei
type: Form

gee'de
type: Form

u'muna
type: Form

nipple, teat
type: LexicalConcept

fall
type: LexicalConcept

soo'go-m̥a-i
type: Form

far (adv)
type: LexicalConcept

womb
type: LexicalConcept

day
type: LexicalConcept

poo'raai
type: Form

up, above
type: LexicalConcept

a'hoʔ
type: Form

gaa'ɲ̥oo
type: Form

ũroso-ri'ŋeei
type: Form

carriage, wagon, cart
type: LexicalConcept

stinking, bad smelling
type: LexicalConcept

m̥a'nekaai
type: Form

gee-'de gara-'ni
type: Form

insane, crazy
type: LexicalConcept

pu'n̥u-a
type: Form

'tia
type: Form

n̥aakara'pui
type: Form

ti'rakeʔ
type: Form

naked, bare
type: LexicalConcept

ay u'neri
type: Form

te'taa-i
type: Form

iriŋo-'ge
type: Form

ŋa
type: Form

igi'de
type: Form

un̥u'si
type: Form

sheep
type: LexicalConcept

boil (vb)
type: LexicalConcept

ge'saa-i
type: Form

sharp
type: LexicalConcept

a'bi
type: Form

peace
type: LexicalConcept

in̥i'ŋeɲomeei
type: Form

you (singular)
type: LexicalConcept

groan
type: LexicalConcept

religion
type: LexicalConcept

abu'e
type: Form

daru-'n̥aaooi
type: Form

thunder
type: LexicalConcept

oo oo're
type: Form

wind, wrap
type: LexicalConcept

čagu'ei
type: Form

pora'gadi
type: Form

a'hee-i
type: Form

giiya-'ŋoori
type: Form

elephant
type: LexicalConcept

end
type: LexicalConcept

toe
type: LexicalConcept

u'guča-rẽe
type: Form

often
type: LexicalConcept

ni'mane
type: Form

e'hoi
type: Form

shoulderblade
type: LexicalConcept

gaa'ɲ̥oo pii'o-i
type: Form

a'yoi
type: Form

'gare
type: Form

e'čo-i
type: Form

leaf
type: LexicalConcept

goiter
type: LexicalConcept

ride
type: LexicalConcept

ã'ru
type: Form

... goo
type: Form

stingray
type: LexicalConcept

pu'n̥ui
type: Form

think (= be of the opinion)
type: LexicalConcept

husband
type: LexicalConcept

beautiful
type: LexicalConcept

čooriču-'ge
type: Form

i'gin̥aai
type: Form

ẽe'kesãreʔ
type: Form

pasture
type: LexicalConcept

drink
type: LexicalConcept

čo'ki
type: Form

yellow
type: LexicalConcept

where?
type: LexicalConcept

rub, wipe
type: LexicalConcept

nine
type: LexicalConcept

'aayipie
type: Form

ũkara'ni
type: Form

sere-ni'ŋai
type: Form

da'koo-deʔ
type: Form

aa'tiami-a
type: Form

ee'takeʔ
type: Form

mucus (nasal)
type: LexicalConcept

cover
type: LexicalConcept

throat
type: LexicalConcept

hasten, hurry
type: LexicalConcept

yo'iiko
type: Form

i'n̥okeʔ
type: Form

topi'ei
type: Form

duk-ura'hee
type: Form

maize, corn
type: LexicalConcept

call (=summon)
type: LexicalConcept

enter
type: LexicalConcept

gaa'teei
type: Form

ee
type: Form

m̥a'naay
type: Form

i'ŋira
type: Form

woman
type: LexicalConcept

'sarẽ-i
type: Form

aasii'ko
type: Form

poka-ni'ŋai
type: Form

ii'o-gaay
type: Form

ũ'tira-haʔ
type: Form

square
type: LexicalConcept

ee'ho
type: Form

'pee-pitai
type: Form

spring
type: LexicalConcept

bad
type: LexicalConcept

õo'soreʔ
type: Form

pa'kaa
type: Form

u'roo-neʔ
type: Form

condemn
type: LexicalConcept

'hopii-'de
type: Form

tani'ŋai
type: Form

ue'kai
type: Form

stepdaughter
type: LexicalConcept

beget (of father)
type: LexicalConcept

cut
type: LexicalConcept

swamp
type: LexicalConcept

find
type: LexicalConcept

i'biteʔ
type: Form

'kučaa
type: Form

uaa'teʔ
type: Form

beard
type: LexicalConcept

abi'to
type: Form

crush, grind
type: LexicalConcept

oo yuhu'ɲaa-meʔ
type: Form

remains, left overs
type: LexicalConcept

young
type: LexicalConcept

uguuta-'de
type: Form

ke yi'peesu
type: Form

soul, spirit
type: LexicalConcept

e'do-gaay
type: Form

booty, spoils
type: LexicalConcept

ghost, phantom
type: LexicalConcept

glass
type: LexicalConcept

merchant
type: LexicalConcept

answer
type: LexicalConcept

ũkara'n-oneʔ e'ra-soorĩ
type: Form

ibi'di
type: Form

e'ho
type: Form

come
type: LexicalConcept

ikaru'n̥a-hiʔ
type: Form

hope
type: LexicalConcept

boundary
type: LexicalConcept

u'tai-soorĩ
type: Form

o'ge
type: Form

spin
type: LexicalConcept

oo ta ta ta ta
type: Form

yoote-pii'oi
type: Form

u'ei
type: Form

witness
type: LexicalConcept

try, attempt
type: LexicalConcept

'uusugurui
type: Form

i'ŋoo
type: Form

-poo ... rĩ
type: Form

a'kateʔ
type: Form

dream
type: LexicalConcept

pu'n̥u-i
type: Form

i'hi oo're-dieʔ
type: Form

ka'baayua
type: Form

sieve, strain
type: LexicalConcept

hear
type: LexicalConcept

table
type: LexicalConcept

m̥a'ne gaata'de
type: Form

e'doka-di
type: Form

gii'daay
type: Form

spider web
type: LexicalConcept

kuu'koi isaa'ŋurui
type: Form

gii'de
type: Form

silver
type: LexicalConcept

daa'teramia
type: Form

iri'hiʔ
type: Form

silent (be)
type: LexicalConcept

kii
type: Form

aho-'soorĩ
type: Form

daa'te u'ɲaa
type: Form

i'oʔ
type: Form

ike'taʔ
type: Form

i'meereʔ
type: Form

'unoro-ke'den̥a
type: Form

i'hina
type: Form

row (vb)
type: LexicalConcept

ka'baay-abi
type: Form

uu'teʔ
type: Form

air
type: LexicalConcept

a'hee-gesaa-'ŋe
type: Form

uta'ta-i
type: Form

ipee'sute a'rei
type: Form

butterfly
type: LexicalConcept

ga
type: Form

i'ka 'deehi a'heei
type: Form

canoe
type: LexicalConcept

ancestors
type: LexicalConcept

n̥u'mi taaraa'čui
type: Form

cough
type: LexicalConcept

a'hiireʔ
type: Form

u'hee aha n̥u'mi
type: Form

ga'roosi
type: Form

a'tireʔ
type: Form

i'paɲa-hiʔ
type: Form

seize, grasp
type: LexicalConcept

gaa'tohee
type: Form

n̥u'mi
type: Form

burika ke'de-n̥a
type: Form

u'kuʔ
type: Form

oo yuya'takeʔ
type: Form

a'ragaɲ̥ua
type: Form

ship
type: LexicalConcept

knife (2)
type: LexicalConcept

'akari-ŋeei
type: Form

puusu'guui
type: Form

centipede
type: LexicalConcept

eru'eei
type: Form

older sister
type: LexicalConcept

oka'rai-dieʔ
type: Form

glue
type: LexicalConcept

world
type: LexicalConcept

i'sina yu omeʔ
type: Form

account, reckoning
type: LexicalConcept

dii'si-a
type: Form

boota're-tigeei
type: Form

isoo'ra-taai
type: Form

ikate'karĩ
type: Form

dry
type: LexicalConcept

'peesu uhuya'keei
type: Form

i'rokeʔ
type: Form

tomorrow
type: LexicalConcept

chili pepper
type: LexicalConcept

shame (noun)
type: LexicalConcept

gii'daay-daa'tei
type: Form

gaa'ta
type: Form

intestines, guts
type: LexicalConcept

study
type: LexicalConcept

darkness
type: LexicalConcept

tailor
type: LexicalConcept

õ'roo-n̥a-i
type: Form

u'goro
type: Form

fly
type: LexicalConcept

ti'rokeʔ
type: Form

yu
type: Form

kara'tee
type: Form

grandmother
type: LexicalConcept

right (side)
type: LexicalConcept

heart
type: LexicalConcept

eru'eei
type: Form

utua'ŋo-ra
type: Form

'giidaai
type: Form

inside, in
type: LexicalConcept

isado'de-riŋai
type: Form

path
type: LexicalConcept

iri'ŋo-i
type: Form

floor
type: LexicalConcept

ee'kai
type: Form

ka'ŋuraa
type: Form

burika čee'ke
type: Form

kata'de-i
type: Form

ipori'gaseʔ
type: Form

change
type: LexicalConcept

priest
type: LexicalConcept

'giday
type: Form

mute
type: LexicalConcept

master
type: LexicalConcept

ibi'n̥aʔ
type: Form

m̥a'nero
type: Form

ii'ča
type: Form

atata-meʔ
type: Form

wing
type: LexicalConcept

long-time (for a)
type: LexicalConcept

e'ha-i
type: Form

ox
type: LexicalConcept

m̥a'nekaai
type: Form

soft
type: LexicalConcept

uta'ta
type: Form

i'saaʔ
type: Form

fight (vb)
type: LexicalConcept

itch
type: LexicalConcept

ã'ra-tigeei
type: Form

ankle
type: LexicalConcept

uhu'ri
type: Form

o'hareʔ
type: Form

moon
type: LexicalConcept

geen̥aa-ri'ŋai
type: Form

i'peesu
type: Form

uhu'ru
type: Form

u'gaaʔ
type: Form

tooi
type: Form

uyu'n̥a-nie gãra-'ne
type: Form

ãra'čuu-a
type: Form

move
type: LexicalConcept

'dok-oo'hi
type: Form

fox
type: LexicalConcept

fruit
type: LexicalConcept

leg
type: LexicalConcept

shell
type: LexicalConcept

squeeze, wring
type: LexicalConcept

igi'de
type: Form

married man
type: LexicalConcept

low
type: LexicalConcept

gaa'tee-odeʔ
type: Form

miss (target)
type: LexicalConcept

ke'ruu-a
type: Form

ka'ričaai
type: Form

plant (noun)
type: LexicalConcept

uni'ri
type: Form

u'raasa-i
type: Form

send
type: LexicalConcept

ee'mi
type: Form

mind
type: LexicalConcept

IDS
type: Lexicon
bibliographic citation: KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
creator: KeyMary Ritchie & ComrieBernard
issued: 2015-05-25
license: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
publisher: Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
source: sources.bib
entry: http://ids.clld.org/values/16-820-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/16-620-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-420-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-560-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-160-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-380-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-770-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-680-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/6-210-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-370-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-750-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-630-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-460-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-330-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-310-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/8-670-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-570-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/9-250-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-841-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-580-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-740-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-80-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-840-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-680-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-220-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-730-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-412-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-831-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-680-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-856-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-180-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/12-460-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-710-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-250-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-270-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-240-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/15-380-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/9-340-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-350-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-530-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-910-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-370-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-170-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/19-540-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/14-140-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/17-441-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-230-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/15-770-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-770-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-280-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-630-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-310-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-810-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-180-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-613-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-740-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/5-490-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/12-240-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/3-594-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-170-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/11-820-297-3
entry: http://ids.clld.org/values/11-340-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-420-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-760-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-220-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-641-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-780-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-340-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-430-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-240-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-220-297-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-120-297-1

ore ii'daai ã'haro
type: Form

cooked
type: LexicalConcept

dakoode
type: Form

line
type: LexicalConcept

physician
type: LexicalConcept

broom
type: LexicalConcept

'kučaaheegaa'tei
type: Form

king, ruler
type: LexicalConcept

iiča-i
type: Form

daka'ria
type: Form

female (adj)
type: LexicalConcept

oota'd-abi
type: Form

tooi
type: Form

aan̥aŋa'raseʔ
type: Form

red
type: LexicalConcept

how much?
type: LexicalConcept

a'n̥oraa-pie
type: Form

aŋuure'taʔ
type: Form

'iiseʔ
type: Form

love
type: LexicalConcept

six
type: LexicalConcept

vulture
type: LexicalConcept

nape of neck
type: LexicalConcept

stone, rock
type: LexicalConcept

'udi
type: Form

de'saai
type: Form

atataʔ
type: Form

fish
type: LexicalConcept

a'ramoro-ke'de-n̥a-mi
type: Form

ka'baayu-dieʔ
type: Form

goo'si te e
type: Form

n̥upu-'yu-riŋeei
type: Form

separate
type: LexicalConcept

tongue
type: LexicalConcept

'gidai
type: Form

kata'de-i
type: Form

aga'pii
type: Form

praise
type: LexicalConcept

i'bero-gaay
type: Form

oo 'čere 'čere
type: Form

õo'soreʔ
type: Form

kora'ŋaraai
type: Form

goo'tike e
type: Form

prison, jail
type: LexicalConcept

ii'čoʔ
type: Form

huu'ta-bia
type: Form

hook
type: LexicalConcept

bury (the dead)
type: LexicalConcept

flay, skin
type: LexicalConcept

'haro
type: Form

tribe, clan
type: LexicalConcept

i'saraai
type: Form

second
type: LexicalConcept

pound with fist
type: LexicalConcept

gee-'deʔ
type: Form

ee'so
type: Form

fish poison (root)
type: LexicalConcept

a'bi-a
type: Form

bright
type: LexicalConcept

or
type: LexicalConcept

eru'ei
type: Form

poo'ri-a
type: Form

bird
type: LexicalConcept

'enuei oo'n̥ai
type: Form

stepfather
type: LexicalConcept

good fortune, luck
type: LexicalConcept

i'yo-bie
type: Form

spine
type: LexicalConcept

yote ke'de-n̥ai eebi'e
type: Form

ee'ru-i
type: Form

wave
type: LexicalConcept

iramu'raaseʔ
type: Form

peei
type: Form

guard, sentinel
type: LexicalConcept

ee'ru
type: Form

rebuke, scold
type: LexicalConcept

ap-u'ɲaai
type: Form

ičahu-'soorĩ
type: Form

geeko'rise
type: Form

a'bay
type: Form

'hiirake
type: Form

go up
type: LexicalConcept

horn
type: LexicalConcept

a'ramoro-ke'de-n̥a
type: Form

lie down
type: LexicalConcept

[kureseei]
type: Form

time
type: LexicalConcept

retreat
type: LexicalConcept

magic, witchcraft, sorcery
type: LexicalConcept

potter
type: LexicalConcept

apara'ne
type: Form

n̥aani 'kučaa iirahaa-'soorĩ
type: Form

match (noun)
type: LexicalConcept

thread
type: LexicalConcept

buy
type: LexicalConcept

o'do
type: Form

aru'eei
type: Form

walk
type: LexicalConcept

'arobe
type: Form

naaŋana'taʔ
type: Form

person, human being
type: LexicalConcept

i'n̥oŋ-ahaʔ
type: Form

'ičagu 'udi
type: Form

bathe
type: LexicalConcept

ĩra'rãre yi'baay
type: Form

u'po-i
type: Form

daughter-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

eŋa gadi'o-k
type: Form

u'tai
type: Form

gaa'terero
type: Form

i'kiin̥oŋi-hiʔ
type: Form

huu'se-tigai
type: Form

ga'roosi-a
type: Form

'yokeʔ
type: Form

need, necessity
type: LexicalConcept

eetabi
type: Form

['plata]-dieʔ
type: Form

mother-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

umu'so-i
type: Form

geedo'si
type: Form

bisi-'di
type: Form

mule
type: LexicalConcept

ke'ruu-i
type: Form

tell story
type: LexicalConcept

u'ya-di
type: Form

e'do-pare
type: Form

tower
type: LexicalConcept

čoo 'čiki 'čiki
type: Form

weather
type: LexicalConcept

te'n̥uu-ŋe
type: Form

dakera'mai
type: Form

'pororo-i
type: Form

ta'to-ge
type: Form

maata-i
type: Form

ko'pori-di
type: Form

long
type: LexicalConcept

hiccough
type: LexicalConcept

ni'kore
type: Form

enough
type: LexicalConcept

e'hoo-i
type: Form

u'ruu
type: Form

eleven
type: LexicalConcept

drum
type: LexicalConcept

'sarẽ
type: Form

oon̥aa'kero
type: Form

law
type: LexicalConcept

secret
type: LexicalConcept

oo yuruupa'taa-riŋaʔ
type: Form

nephew
type: LexicalConcept

ee'ɲ̥uʔ
type: Form

ga'ge-daate-i
type: Form

'duuraasei
type: Form

'uusugurui
type: Form

have
type: LexicalConcept

host
type: LexicalConcept

kuu'koi ihora'ŋai
type: Form

[se'mana]
type: Form

younger brother
type: LexicalConcept

do'riteʔ
type: Form

kid
type: LexicalConcept

cup, drinking vessel
type: LexicalConcept

pipa'heei
type: Form

stove
type: LexicalConcept

goo'tora'kee
type: Form

gaa'tee-i
type: Form

uruča'čaai
type: Form

eero-'godeʔ
type: Form

i'n̥a pin̥a'ni
type: Form

tara'taa-i
type: Form

curse
type: LexicalConcept

un̥u'sina a'kan̥a-'kee-ode eŋa i'peesu
type: Form

owe
type: LexicalConcept

uruu iyie-'n̥a
type: Form

ditch
type: LexicalConcept

voice
type: LexicalConcept

spleen
type: LexicalConcept

uha'tase
type: Form

'aayipie-ree
type: Form

-ihiʔ
type: Form

dake'raai
type: Form

e'do
type: Form

iri'ŋo-i
type: Form

di'gaaʔ
type: Form

e'ha-ge
type: Form

heavy
type: LexicalConcept

a'rei
type: Form

ka'baayu-die irodi-'soorĩ
type: Form

south
type: LexicalConcept

beeswax
type: LexicalConcept

agu'te
type: Form

noon, midday
type: LexicalConcept

anger
type: LexicalConcept

ap a're-ge
type: Form

old man
type: LexicalConcept

nara'ne
type: Form

i'čaputa-hiʔ
type: Form

čoo tes tes
type: Form

aho-'to
type: Form

gi'gin̥aa ee'toi
type: Form

teacher
type: LexicalConcept

front
type: LexicalConcept

'irãa
type: Form

iboo'tareʔ
type: Form

ueraa-'di
type: Form

brother
type: LexicalConcept

breast (of woman)
type: LexicalConcept

i'pero-gaay
type: Form

gaa'n̥eriʔ
type: Form

poo's-odeʔ
type: Form

doosa-'di
type: Form

hollow out
type: LexicalConcept

button
type: LexicalConcept

beside
type: LexicalConcept

u'mari
type: Form

lamb
type: LexicalConcept

pot, cooking vessel
type: LexicalConcept

'pororo
type: Form

edge
type: LexicalConcept

['metro]-die ihi n̥u'mi yuui
type: Form

m̥anaay ã'haro
type: Form

puu
type: Form

i'n̥a
type: Form

hõoka-'raai
type: Form

they
type: LexicalConcept

bald
type: LexicalConcept

sacrifice, offering
type: LexicalConcept

build
type: LexicalConcept

avaricious, stingy
type: LexicalConcept

ore 'pogu re
type: Form

ĩi'raai
type: Form

ĩpoo'čereʔ
type: Form

'n̥eeseʔ
type: Form

aa'de-beei
type: Form

feel
type: LexicalConcept

n̥aaka'raai
type: Form

iho'kaaseʔ
type: Form

ap a're-i
type: Form

anxiety, worry
type: LexicalConcept

i'hi
type: Form

pii'hooi
type: Form

ga'gan̥i ihi yim̥a'n-uɲaa
type: Form

paka'saa
type: Form

aa'čia
type: Form

'kuuseʔ
type: Form

['plata]
type: Form

a'ragaɲ̥ua
type: Form

i'gačoo-hiʔ
type: Form

e'rami i'honi-ŋai
type: Form

seem
type: LexicalConcept

ĩi'roo pisiin̥aari-'ŋee-oneʔ
type: Form

father
type: LexicalConcept

elbow
type: LexicalConcept

tamo'koi
type: Form

ahi'de
type: Form

u'aasẽ-n̥ã-i
type: Form

u'ɲeŋamee-i
type: Form

'enuei
type: Form

oo oo're
type: Form

a'muna
type: Form

n̥aa'ko-n̥a-i
type: Form

oo yihokani'ŋaʔ
type: Form

geedo'si-deʔ
type: Form

eyelash
type: LexicalConcept

'ayasa-i
type: Form

round
type: LexicalConcept

sick, sickness
type: LexicalConcept

pour
type: LexicalConcept

da'koode-i
type: Form

nee'nei
type: Form

naaŋana'ŋa-i
type: Form

third
type: LexicalConcept

gadi'ok
type: Form

molartooth
type: LexicalConcept

pa'rataa-ge
type: Form

dark (in color)
type: LexicalConcept

'ayasa-dieʔ
type: Form

i're-i
type: Form

ga'ray
type: Form

finish
type: LexicalConcept

three
type: LexicalConcept

woods, forest
type: LexicalConcept

ii'ča-i
type: Form

kee'see nu'ŋar-am-oneʔ
type: Form

iro'ge
type: Form

boast
type: LexicalConcept

ika'digi
type: Form

pe'heei
type: Form

cat
type: LexicalConcept

n̥u'mi
type: Form

i'dogosiʔ
type: Form

aga-'pii
type: Form

girl
type: LexicalConcept

nose
type: LexicalConcept

fisherman
type: LexicalConcept

čee'n̥a yu
type: Form

fault
type: LexicalConcept

de'ren̥aai
type: Form

čoo 'čiigei
type: Form

shirt
type: LexicalConcept

crop, harvest
type: LexicalConcept

crow
type: LexicalConcept

duk-uhu'yaai
type: Form

ka'n̥or-e
type: Form

flee
type: LexicalConcept

ibee'uua
type: Form

ihi abu'haa-dieʔ
type: Form

innocent
type: LexicalConcept

i'hiireʔ
type: Form

die, dead
type: LexicalConcept

break
type: LexicalConcept

kooča'gaa-n̥a
type: Form

ĩsee'karũ
type: Form

u'ɲui
type: Form

gi'gin̥aai 'ooho
type: Form

alone, only
type: LexicalConcept

u'yuaareʔ
type: Form

ka'baayu-die i'gin̥ai
type: Form

lagoon
type: LexicalConcept

mirror
type: LexicalConcept

'm̥ane-pie
type: Form

board
type: LexicalConcept

and
type: LexicalConcept

a'n̥aʔ
type: Form

daa'te i'beɲ̥ua
type: Form

now
type: LexicalConcept

surprised, astonished
type: LexicalConcept

sea
type: LexicalConcept

prostitute
type: LexicalConcept

uku'e
type: Form

dear (costly, expensive)
type: LexicalConcept

promise
type: LexicalConcept

agu
type: Form

extinguish
type: LexicalConcept

a'sige
type: Form

čo'm̥ara ihi yim̥a'n-uɲaa-i
type: Form

'čoo 'rikee
type: Form

place
type: LexicalConcept

hair (head)
type: LexicalConcept

defeat
type: LexicalConcept

lie, tell lies
type: LexicalConcept

ipo'kasu
type: Form

mud
type: LexicalConcept

uri'eŋe
type: Form

ashes
type: LexicalConcept

kukara'ne
type: Form

sew
type: LexicalConcept

mow, reap
type: LexicalConcept

slide, slip
type: LexicalConcept

'oon̥eʔ
type: Form

kaari-'n̥ai
type: Form

daa'ye-be'ɲ̥ui
type: Form

poo'ria
type: Form

defecate
type: LexicalConcept

thick (in dimension)
type: LexicalConcept

betray
type: LexicalConcept

country
type: LexicalConcept

'gaarero
type: Form

father-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

destroy
type: LexicalConcept

blanket
type: LexicalConcept

half
type: LexicalConcept

gaato'koro
type: Form

ãa'reʔ
type: Form

banana tree
type: LexicalConcept

pã'tarãai
type: Form

aa'goseʔ
type: Form

loud
type: LexicalConcept

cause
type: LexicalConcept

i'ŋoo-meʔ
type: Form

e'do
type: Form

'daaki-deʔ
type: Form

tin, tinplate
type: LexicalConcept

plain, field
type: LexicalConcept

oo 'yaayugu
type: Form

earn
type: LexicalConcept

čaari-'pii
type: Form

agapii'a-bi
type: Form

mare
type: LexicalConcept

duk-uhu'ya
type: Form

agii'toʔ
type: Form

hõ'ra-i
type: Form

n̥a'tua
type: Form

dribble
type: LexicalConcept

rain (noun)
type: LexicalConcept

umu'časeʔ
type: Form

ču'ŋuperẽ
type: Form

ant
type: LexicalConcept

a'hukeʔ
type: Form

zero, nothing
type: LexicalConcept

lizard
type: LexicalConcept

judge (noun)
type: LexicalConcept

gee'si
type: Form

ihi de'ren̥aa-neʔ
type: Form

vomit
type: LexicalConcept

measure
type: LexicalConcept

eedahi'di
type: Form

hour
type: LexicalConcept

thing
type: LexicalConcept

mother's sister
type: LexicalConcept

much, many
type: LexicalConcept

headband, headdress
type: LexicalConcept

bark
type: LexicalConcept

oar
type: LexicalConcept

salty
type: LexicalConcept

n̥utaa'ge
type: Form

iga'ru
type: Form

buttocks
type: LexicalConcept

neighbor
type: LexicalConcept

yo'iiko-i
type: Form

shriek, screech
type: LexicalConcept

uguuta-'de
type: Form

pig
type: LexicalConcept

plate
type: LexicalConcept

iho'kaase kuu'koi (?)
type: Form

ue-peei
type: Form

uruu doo'soi
type: Form

dirty, soiled
type: LexicalConcept

ibo'di
type: Form

či'gon̥a-ŋai
type: Form

poo'ri
type: Form

bow
type: LexicalConcept

pĩra'kã
type: Form

nail
type: LexicalConcept

a'hee-odeʔ
type: Form

'iisiŋa
type: Form

ãra'čuu-i
type: Form

poo'peei
type: Form

drip
type: LexicalConcept

čoo 'm̥uŋa
type: Form

'arikaiteʔ
type: Form

i'hi
type: Form

e'ro
type: Form

honey
type: LexicalConcept

uu'čieʔ
type: Form

kee'seei
type: Form

east
type: LexicalConcept

night
type: LexicalConcept

ee'n̥aʔ
type: Form

oo're gaa'tee
type: Form

sniff
type: LexicalConcept

ĩra'rãreʔ
type: Form

i'hoo'ča-meʔ
type: Form

u'po
type: Form

paraka'rã
type: Form

uma'ho-ŋoori
type: Form

wheel
type: LexicalConcept

kũ'terĩ
type: Form

[ka'baayu]-i
type: Form

behind
type: LexicalConcept

ge'beeke-daa'tei
type: Form

learn
type: LexicalConcept

pus
type: LexicalConcept

son
type: LexicalConcept

ayo'r-e
type: Form

footprint
type: LexicalConcept

čo'ki-n̥ai
type: Form

command, order
type: LexicalConcept

i'potaa
type: Form

sua're-čee'ke
type: Form

kaasi-'taai
type: Form

ram
type: LexicalConcept

õ'roo-n̥a
type: Form

roast, fry
type: LexicalConcept

blunt, dull
type: LexicalConcept

ugaa-'soorĩ
type: Form

steal
type: LexicalConcept

ũ'reei
type: Form

goo'tike e
type: Form

army
type: LexicalConcept

de'ren̥aai
type: Form

he/she/it
type: LexicalConcept

God
type: LexicalConcept

... goo-'tikeʔ
type: Form

u'raasa
type: Form

p-ačami-'ni
type: Form

rich
type: LexicalConcept

ugu'ru-a
type: Form

u'n̥a
type: Form

roll
type: LexicalConcept

green, unripe
type: LexicalConcept

pa'rataa-i
type: Form

camel
type: LexicalConcept

i'roteʔ
type: Form

guess
type: LexicalConcept

side
type: LexicalConcept

ua'rane
type: Form

sometimes
type: LexicalConcept

embrace
type: LexicalConcept

carry-in-hand
type: LexicalConcept

divorce
type: LexicalConcept

dikoo're
type: Form

dii'ri-ka gaa'teei kaa'seʔ
type: Form

eeta'bi
type: Form

čaata-'pis-ahaʔ
type: Form

kuru'de poo'ria aa
type: Form

'sarẽ
type: Form

flower
type: LexicalConcept

write
type: LexicalConcept

i'ragu-i
type: Form

i'raateʔ
type: Form

bruise
type: LexicalConcept

e'dorobee
type: Form

push, shove
type: LexicalConcept

i'roke aha iro'keei
type: Form

believe
type: LexicalConcept

kate'karai-ni
type: Form

wife
type: LexicalConcept

ã'raŋ-omeʔ
type: Form

pu'ruko
type: Form

noble, nobleman
type: LexicalConcept

ugly
type: LexicalConcept

forehead
type: LexicalConcept

'čoo 'rikee
type: Form

ii'raaŋe
type: Form

hang up
type: LexicalConcept

ihi de'ren̥aa-neʔ
type: Form

aa'n̥iʔ
type: Form

dwell, live
type: LexicalConcept

hunger
type: LexicalConcept

i'm̥ar-ahaʔ
type: Form

i'yageʔ
type: Form

burika ke'de-n̥ai
type: Form

no'tar-e
type: Form

murder
type: LexicalConcept

maata-'ge
type: Form

gesaa-'ge
type: Form

kuu'koi
type: Form

strong, mighty, powerful
type: LexicalConcept

stretch
type: LexicalConcept

u'buu-i
type: Form

pick up
type: LexicalConcept

gaa'su-a
type: Form

daa'y-odeʔ
type: Form

bean
type: LexicalConcept

ibi'so-i
type: Form

aŋoniŋi-te 'pari
type: Form

hide, conceal
type: LexicalConcept

retard, delay
type: LexicalConcept

i'saa yi'baadeʔ
type: Form

young man (adolescent)
type: LexicalConcept

earlobe
type: LexicalConcept

chisel
type: LexicalConcept

rice
type: LexicalConcept

call (=name)
type: LexicalConcept

male
type: LexicalConcept

head
type: LexicalConcept

gadi'o-i
type: Form

right, correct
type: LexicalConcept

i'harooʔ
type: Form

'iirãa
type: Form

ibagi'e-di
type: Form

kata'de
type: Form

i'ro-soorĩ
type: Form

go out
type: LexicalConcept

'ape diisi e'ho-deʔ
type: Form

gee'de n̥oo-ri-ŋai
type: Form

convict (vb)
type: LexicalConcept

ooti'gaseʔ
type: Form

ã'rakeʔ
type: Form

orphan
type: LexicalConcept

born (to be)
type: LexicalConcept

knife
type: LexicalConcept

lose
type: LexicalConcept

i'ŋoo
type: Form

'kučaa pa'tarãai
type: Form

see
type: LexicalConcept

uu'saga-haʔ
type: Form

e'hoo-i
type: Form

čeen̥a yi'ridaa-y
type: Form

old
type: LexicalConcept

ambush
type: LexicalConcept

weave, plait
type: LexicalConcept

nii'so-rãai
type: Form

market (place)
type: LexicalConcept

admit, confess
type: LexicalConcept

i'yaa
type: Form

go away, depart
type: LexicalConcept

fowl
type: LexicalConcept

seed
type: LexicalConcept

e'do-gaay
type: Form

i'peesu 'kučaa sii'n̥aai
type: Form

aa'posi
type: Form

a'gu pin̥a'ni
type: Form

body
type: LexicalConcept

i'baaseʔ
type: Form

o'hoi
type: Form

ũri'aõi
type: Form

ã'sore
type: Form

aka'de
type: Form

čee'n̥a yim̥a'naa-yoneʔ
type: Form

untie
type: LexicalConcept

fire
type: LexicalConcept

ta'to-i
type: Form

'uud-odeʔ
type: Form

ugu'ru-i
type: Form

[a'sukar]
type: Form

iro'taʔ
type: Form

swear
type: LexicalConcept

way, manner
type: LexicalConcept

['plata]-die a'honĩŋai
type: Form

doo'tiʔ
type: Form

wake up
type: LexicalConcept

bend
type: LexicalConcept

preserve, look after
type: LexicalConcept

oo ka'ru-hiʔ
type: Form

full
type: LexicalConcept

poo'ria iri'si
type: Form

palm tree
type: LexicalConcept

scrape
type: LexicalConcept

harbor, port
type: LexicalConcept

listen
type: LexicalConcept

lamp, torch
type: LexicalConcept

m̥aa'ta-i
type: Form

tihiʔ
type: Form

idol
type: LexicalConcept

du'guua
type: Form

twenty
type: LexicalConcept

gadi'o-ge
type: Form

language
type: LexicalConcept

a'geyaha-i
type: Form

horse (equine)
type: LexicalConcept

oo ku'yuk
type: Form

ĩ'račũʔ
type: Form

ge'geraa-i
type: Form

i'saa ye'ho-deʔ
type: Form

ki'gaadeʔ
type: Form

wind
type: LexicalConcept

father's brother
type: LexicalConcept

čõ'm̥ãrãʔ
type: Form

grasshopper
type: LexicalConcept

court
type: LexicalConcept

ua
type: Form

beverage, drink
type: LexicalConcept

descendants
type: LexicalConcept

sneeze
type: LexicalConcept

gaa'su-i
type: Form

ka-či'mokeʔ
type: Form

hold
type: LexicalConcept

uhu'yaai
type: Form

naaŋana'ŋa
type: Form

necklace
type: LexicalConcept

aŋi'neru
type: Form

ča'kii
type: Form

gii'daai-soo'ri
type: Form

uku'aseʔ
type: Form

ãra'hureʔ
type: Form

catch (ball)
type: LexicalConcept

ge'beeke naaŋana-'taai
type: Form

friend, companion
type: LexicalConcept

uɲ̥ape't-e
type: Form

whisper
type: LexicalConcept

penis
type: LexicalConcept

naaŋana-'taai
type: Form

boar
type: LexicalConcept

si-'di
type: Form

i'rokeʔ
type: Form

hot
type: LexicalConcept

ikate'karĩ
type: Form

i'beɲ̥u-a
type: Form

uu'yokeʔ
type: Form

yesterday
type: LexicalConcept

weapons, arms
type: LexicalConcept

'n̥aani ba'haa-deʔ
type: Form

n̥oo-i
type: Form

gee'de gaato'koro
type: Form

godoo-'ge
type: Form

shade, shadow
type: LexicalConcept

farmer
type: LexicalConcept

čee'n̥a ayo're čeen̥a yim̥a'naa-y
type: Form

rise
type: LexicalConcept

ča'kii
type: Form

worm
type: LexicalConcept

salt
type: LexicalConcept

pari-'ŋee-oneʔ
type: Form

grandson
type: LexicalConcept

oo'poii-a
type: Form

left (side)
type: LexicalConcept

liver
type: LexicalConcept

ape i'beɲ̥ua
type: Form

ahiikara-'ni
type: Form

nee'ro
type: Form

dak-a'n̥aa
type: Form

pã'tarãai
type: Form

čoo
type: Form

outside
type: LexicalConcept

uɲ̥a'ri
type: Form

da'here
type: Form

rest
type: LexicalConcept

tool
type: LexicalConcept

wall
type: LexicalConcept

wise
type: LexicalConcept

i'nireʔ
type: Form

u'haai
type: Form

fingernail
type: LexicalConcept

holy, sacred
type: LexicalConcept

blind
type: LexicalConcept

slave
type: LexicalConcept

u'goro
type: Form

'kučaa-pie i'gi-ɲ̥aai
type: Form

cow
type: LexicalConcept

rough
type: LexicalConcept

'erã
type: Form

'erã-ha-'ŋoori
type: Form

cry, weep
type: LexicalConcept

star
type: LexicalConcept

'peenu-a
type: Form

turn over
type: LexicalConcept

karu-n̥a-ŋe
type: Form

iri'si
type: Form

deer
type: LexicalConcept

cold (catarrh)
type: LexicalConcept

married woman
type: LexicalConcept

freshwater eel
type: LexicalConcept

top
type: LexicalConcept

knee
type: LexicalConcept

'iikãreʔ
type: Form

trap (noun)
type: LexicalConcept

belt, girdle
type: LexicalConcept

root
type: LexicalConcept

dii'ri-kaʔ
type: Form

hõkara'tee
type: Form

oo 'parakeʔ
type: Form

i'm̥ar-ahaʔ
type: Form

lead (vb)
type: LexicalConcept

bisi-'di
type: Form

hole
type: LexicalConcept

medicine, drug
type: LexicalConcept

de're-n̥ai
type: Form

queen
type: LexicalConcept

oo goo'ɲ̥aa
type: Form

a'ramoro
type: Form

last, endure
type: LexicalConcept

eat
type: LexicalConcept

oo i'n̥oose karu'bi-hiʔ
type: Form

o'yidi
type: Form

'are-nieʔ a'ree-naa'teʔ
type: Form

blue
type: LexicalConcept

what?
type: LexicalConcept

relatives, kinsmen
type: LexicalConcept

seven
type: LexicalConcept

'heesabe
type: Form

owl
type: LexicalConcept

'daač-ora-'soorĩ
type: Form

earthquake
type: LexicalConcept

te'taa-ge
type: Form

'gaare
type: Form

eyebrow
type: LexicalConcept

gaato'ko-riŋai
type: Form

ape ibe'ɲ̥ui
type: Form

ũ'rusãreʔ
type: Form

i'hi iro'keei
type: Form

open
type: LexicalConcept

aasii'ko
type: Form

tooth
type: LexicalConcept

swift, fast, quick
type: LexicalConcept

ho'roga
type: Form

ori-'di
type: Form

fish trap
type: LexicalConcept

a'ramoro-ke'de-n̥a-i
type: Form

share (distribute)
type: LexicalConcept

trousers
type: LexicalConcept

i'gi-n̥aai
type: Form

'm̥ane-pie
type: Form

reach, arrive
type: LexicalConcept

'giidaai
type: Form

e'ram-oneʔ
type: Form

un̥u'e-ŋaay
type: Form

ibe'ɲ̥u-i
type: Form

uka'do
type: Form

corner
type: LexicalConcept

grave, tomb
type: LexicalConcept

year
type: LexicalConcept

i'oʔ
type: Form

chief, chieftain
type: LexicalConcept

iŋa'naʔ
type: Form

pair
type: LexicalConcept

cut down
type: LexicalConcept

u'kareʔ
type: Form

ere'n̥a toto'toi
type: Form

amaa'kareʔ
type: Form

gera'ne-nie ['plata]i
type: Form

ari'getaʔ
type: Form

ga'gan̥i-a
type: Form

yes, affirmative
type: LexicalConcept

bat
type: LexicalConcept

stepmother
type: LexicalConcept

river, stream, brook
type: LexicalConcept

yoote ke'de-n̥ai
type: Form

duck
type: LexicalConcept

knead
type: LexicalConcept

roof
type: LexicalConcept

iira'haa-peʔ
type: Form

come back
type: LexicalConcept

čoo 'čiikeʔ
type: Form

stand
type: LexicalConcept

tail
type: LexicalConcept

age
type: LexicalConcept

ike'taʔ
type: Form

ičoo-'raai
type: Form

ga'gan̥iʔ
type: Form

surrender
type: LexicalConcept

sorcerer, witch
type: LexicalConcept

e'ra-to
type: Form

oo ha'tiseʔ
type: Form

'erã
type: Form

a'bi-a
type: Form

firewood
type: LexicalConcept

sell
type: LexicalConcept

dye
type: LexicalConcept

suaria
type: Form

'akar-ihiʔ
type: Form

kuu'ko-keruui
type: Form

run
type: LexicalConcept

oo'ru
type: Form

ũ'rusãre i'gin̥aai
type: Form

'kučaa imani-'pidi
type: Form

ee'n̥a ... ahaʔ
type: Form

a'ooi
type: Form

isaa-'ge
type: Form

ko'pori-de
type: Form

deep
type: LexicalConcept

p-ačami-'ni
type: Form

ãra'ma
type: Form

city, town
type: LexicalConcept

ibi'so-ge
type: Form

i'peseʔ
type: Form

ibin̥aʔ
type: Form

ãra'potorĩ
type: Form

earth=ground, soil
type: LexicalConcept

'peenu-i
type: Form

plaintiff
type: LexicalConcept

easy
type: LexicalConcept

a'heei
type: Form

son-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

do, make
type: LexicalConcept

[arose]
type: Form

shore
type: LexicalConcept

give
type: LexicalConcept

'diire-kari-ŋeei
type: Form

'ayasa-bi
type: Form

handkerchief, rag
type: LexicalConcept

u'e-i
type: Form

iho'kaaseʔ
type: Form

a'rose-gaay
type: Form

u'huyakeei
type: Form

bed
type: LexicalConcept

hoga-'di
type: Form

oo 'kikeʔ
type: Form

ikate'karĩ daru-'n̥aa-ooi
type: Form

aayo 'udi
type: Form

speak, talk
type: LexicalConcept

'eeŋa-meʔ
type: Form

iga'ru
type: Form

kooča'gaa-n̥a-i
type: Form

fly (vb)
type: LexicalConcept

i'bagi
type: Form

egg
type: LexicalConcept

i'hoi
type: Form

tall
type: LexicalConcept

brave
type: LexicalConcept

pa'kaa-i
type: Form

multitude, crowd
type: LexicalConcept

e'hoo
type: Form

n̥aaka'raai
type: Form

horn, trumpet
type: LexicalConcept

anchor
type: LexicalConcept

sure, certain
type: LexicalConcept

niece
type: LexicalConcept

breathe, breath
type: LexicalConcept

scorpion
type: LexicalConcept

i'poogu
type: Form

'ayasa
type: Form

iɲ̥e'kãreʔ
type: Form

help, aid
type: LexicalConcept

own, possess
type: LexicalConcept

younger sister
type: LexicalConcept

ba'haai
type: Form

u'huni
type: Form

ĩ'rie
type: Form

gaa'tee
type: Form

'tamore
type: Form

battle-ax
type: LexicalConcept

pĩra'kã
type: Form

itiboo'ha?
type: Form

saucer
type: LexicalConcept

chimney
type: LexicalConcept

giiya'soorĩ
type: Form

ĩiri'gi-hi [buri]kai
type: Form

'aan̥am-i
type: Form

a'gu u're
type: Form

n̥aa'ni
type: Form

pia'goi
type: Form

a'reei
type: Form

para'tase
type: Form

gun, cannon
type: LexicalConcept

giido'booi
type: Form

guu
type: Form

day-after-tomorrow
type: LexicalConcept

debt
type: LexicalConcept

sing
type: LexicalConcept

tui-'n̥ai
type: Form

waist
type: LexicalConcept

ã'rakeʔ
type: Form

'gare ihi yim̥a'n-uɲaa-i
type: Form

yamee'paai
type: Form

light (in weight)
type: LexicalConcept

'heroga
type: Form

sandfly (midge), gnat
type: LexicalConcept

evening
type: LexicalConcept

pii'o-i
type: Form

old woman
type: LexicalConcept

lung
type: LexicalConcept

put on (clothes)
type: LexicalConcept

akadi-'to
type: Form

imee'sa
type: Form

m̥a'ne
type: Form

school
type: LexicalConcept

sister
type: LexicalConcept

pie
type: Form

n̥aani 'kučaa iraha-'soorĩ
type: Form

ii
type: Form

i'da-ha ihi n̥u'mi
type: Form

aa'pus-ahaʔ
type: Form

gii'daai-to
type: Form

čo'ki
type: Form

tree
type: LexicalConcept

a'kaʔ
type: Form

down, below
type: LexicalConcept

ibe'rooi
type: Form

neti'ŋori
type: Form

kettle
type: LexicalConcept

smell (vb intrans)
type: LexicalConcept

feather
type: LexicalConcept

u'aase-n̥a
type: Form

hõ'ra-i
type: Form

u'n̥ooi
type: Form

lame
type: LexicalConcept

worship
type: LexicalConcept

ɲaako're-ke'de-n̥a
type: Form

blister
type: LexicalConcept

i'ragu-a
type: Form

heel
type: LexicalConcept

cattle (bovine)
type: LexicalConcept

oil
type: LexicalConcept

i'moʔ
type: Form

u'po
type: Form

cheek
type: LexicalConcept

regret, be sorry
type: LexicalConcept

n̥oo-'ŋe
type: Form

thigh
type: LexicalConcept

sky
type: LexicalConcept

ahi'neree
type: Form

'hopii-'di
type: Form

ipo'kasu
type: Form

čoo čiri'rik
type: Form

dikoo're-i
type: Form

oo're
type: Form

'aayipie yuui
type: Form

uu'yu
type: Form

u'buču
type: Form

idea, notion
type: LexicalConcept

lion
type: LexicalConcept

plant (vb)
type: LexicalConcept

'paayipie-die i'peesu-'soorĩ
type: Form

daa'terama
type: Form

mother
type: LexicalConcept

hand
type: LexicalConcept

'ooriia
type: Form

raw
type: LexicalConcept

hunt
type: LexicalConcept

'eebee-dieʔ
type: Form

i'hooseʔ
type: Form

ičan̥ai
type: Form

'uuŋareʔ
type: Form

grass
type: LexicalConcept

čee'ke
type: Form

a'ɲ̥ua
type: Form

carry (bear)
type: LexicalConcept

uak
type: Form

chew
type: LexicalConcept

iho'kaaseʔ
type: Form

aan̥i'ŋaai
type: Form

yard, court
type: LexicalConcept

rabbit
type: LexicalConcept

ge'geraa-deʔ
type: Form

a'kaʔ
type: Form

ba'hee
type: Form

circle
type: LexicalConcept

wound, sore
type: LexicalConcept

wash
type: LexicalConcept

pakataari-'ŋeei
type: Form

oo're-hiʔ
type: Form

iŋa'nareʔ
type: Form

i'dogosi ihi n̥u'mi
type: Form

a'hee-ge'saa-i
type: Form

animal
type: LexicalConcept

duko'si
type: Form

brain
type: LexicalConcept

'uakeʔ
type: Form

white
type: LexicalConcept

'ereʔ
type: Form

how?
type: LexicalConcept

e'nočaai
type: Form

cease, stop
type: LexicalConcept

ootigaya-'keei
type: Form

un̥u'sina
type: Form

laugh
type: LexicalConcept

uru'ŋu-hiʔ
type: Form

edo ee'toi
type: Form

four
type: LexicalConcept

paint (noun)
type: LexicalConcept

ikate'karẽʔ
type: Form

tree (cf 08.600)
type: LexicalConcept

parari-'ŋeke-daa'tei
type: Form

aa'yo-meʔ
type: Form

u'ru-i
type: Form

ere-'n̥ai bisi-'di
type: Form

ipoti'ga-di
type: Form

mouse, rat
type: LexicalConcept

child
type: LexicalConcept

collect, gather
type: LexicalConcept

mouth
type: LexicalConcept

ipoka'yaa-i
type: Form

fishhook
type: LexicalConcept

mistake, error
type: LexicalConcept

ke
type: Form

ido'ta
type: Form

collar
type: LexicalConcept

grain (barley, oats etc)
type: LexicalConcept

i'm̥aata-riŋeei
type: Form

follow
type: LexicalConcept

gi'gi-n̥aai
type: Form

penalty, punishment
type: LexicalConcept

straight
type: LexicalConcept

kill
type: LexicalConcept

split
type: LexicalConcept

ii'yoʔ
type: Form

people (populace)
type: LexicalConcept

eduuka-'di
type: Form

'heeta
type: Form

first
type: LexicalConcept

bamboo
type: LexicalConcept

burika čo'ka-bi
type: Form

show
type: LexicalConcept

arch
type: LexicalConcept

iko'taʔ
type: Form

because
type: LexicalConcept

tara'raɲime-riŋai
type: Form

kũ'reei
type: Form

edu'ge-n̥a-neʔ
type: Form

immediately
type: LexicalConcept

climb
type: LexicalConcept

fan (noun)
type: LexicalConcept

lake
type: LexicalConcept

a'haami
type: Form

ara'se-i
type: Form

tani'ŋii
type: Form

ĩi'rikeʔ
type: Form

cheap
type: LexicalConcept

ibi'hoo-ge
type: Form

refuse
type: LexicalConcept

u'pusi
type: Form

i'baaseʔ
type: Form

choose
type: LexicalConcept

hen
type: LexicalConcept

bread
type: LexicalConcept

ekeeti'ŋareʔ
type: Form

put
type: LexicalConcept

blood
type: LexicalConcept

attack
type: LexicalConcept

deceit
type: LexicalConcept

gi'gi-n̥aai edo
type: Form

needle
type: LexicalConcept

sickle, scythe
type: LexicalConcept

snore
type: LexicalConcept

jump, leap
type: LexicalConcept

koo'ɲ̥o-ke ua
type: Form

i'ga-odeʔ
type: Form

count
type: LexicalConcept

'n̥uui
type: Form

have sexual intercourse
type: LexicalConcept

week
type: LexicalConcept

chain
type: LexicalConcept

one's native country
type: LexicalConcept

dai'n̥ee
type: Form

mother-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

isoo-'raai
type: Form

harm, injure, damage
type: LexicalConcept

oro'ko-daa'te
type: Form

ii'si yi'baai
type: Form

ge'beei
type: Form

'oohi 'gaariʔ
type: Form

geedo'si
type: Form

quiet, silence
type: LexicalConcept

doubt
type: LexicalConcept

i'ka-hiʔ
type: Form

bisi-'di
type: Form

speech (make a)
type: LexicalConcept

valley
type: LexicalConcept

i'n̥o-ŋaay
type: Form

name
type: LexicalConcept

'huide
type: Form

foal, colt
type: LexicalConcept

dai-'n̥ai
type: Form

hõ'ra
type: Form

ga'gan̥i
type: Form

ii'si-omeʔ
type: Form

gee'de n̥oo
type: Form

i'kaiteʔ
type: Form

te'n̥uu-i
type: Form

abu'haa
type: Form

heaven
type: LexicalConcept

'ipogaai
type: Form

shovel
type: LexicalConcept

i'bero
type: Form

ge'beekaooi
type: Form

i'peesu ya'bi
type: Form

some
type: LexicalConcept

a'hiire gaa'n̥ee-nieʔ
type: Form

ã'haro
type: Form

ira'mai
type: Form

crocodile, alligator
type: LexicalConcept

twelve
type: LexicalConcept

fermented drink
type: LexicalConcept

oo're
type: Form

large, big
type: LexicalConcept

bite
type: LexicalConcept

dikaa're
type: Form

ku'gee-i
type: Form

ipoo'naʔ
type: Form

more
type: LexicalConcept

ẽ'heʔ
type: Form

pe'peei
type: Form

sap
type: LexicalConcept

bo'raai-dieʔ e'ra-soorĩ
type: Form

i'n̥oŋama
type: Form

u'huya-keei
type: Form

bitter
type: LexicalConcept

an̥e'ra-meʔ
type: Form

clear, plain
type: LexicalConcept

aayuga'batigai
type: Form

poka'di
type: Form

uncle
type: LexicalConcept

aga'pii
type: Form

u'ruu
type: Form

u'ɲ̥uuke-gaay
type: Form

stranger
type: LexicalConcept

da'goi
type: Form

pu'ruu ke'n̥a-neʔ
type: Form

howl
type: LexicalConcept

goat
type: LexicalConcept

bowl
type: LexicalConcept

oo'poii
type: Form

i'potaa
type: Form

a're-ge
type: Form

wrinkled
type: LexicalConcept

i'giʔ
type: Form

arrow
type: LexicalConcept

preach
type: LexicalConcept

i'saraai
type: Form

bo'raa
type: Form

beehive
type: LexicalConcept

afternoon
type: LexicalConcept

lend
type: LexicalConcept

oo ɲ̥a
type: Form

cultivate, till
type: LexicalConcept

'õora omei'n̥oose karu'bi
type: Form

eero-'godeʔ
type: Form

e'rami
type: Form

hõ'ra-i
type: Form

hoga'sui
type: Form

throw
type: LexicalConcept

pipe
type: LexicalConcept

sugar
type: LexicalConcept

u'e-ge
type: Form

o'hareʔ
type: Form

west
type: LexicalConcept

dawn
type: LexicalConcept

ipoti'ga-di
type: Form

vine
type: LexicalConcept

book
type: LexicalConcept

kũ'terĩ
type: Form

i'ka-hiʔ
type: Form

teach
type: LexicalConcept

a'tee
type: Form

daughter
type: LexicalConcept

gapu'di
type: Form

ũ'ree
type: Form

obey
type: LexicalConcept

u'raya
type: Form

u'm̥ute-gaay
type: Form

ap-u'ɲaa
type: Form

aheei no'taniŋai
type: Form

ĩi'kara-haʔ
type: Form

bake
type: LexicalConcept

i'saaʔ
type: Form

room
type: LexicalConcept

koo
type: Form

thief
type: LexicalConcept

'hekučaaʔ
type: Form

we
type: LexicalConcept

temple, church
type: LexicalConcept

tired, weary
type: LexicalConcept

kuuku'huui
type: Form

storm
type: LexicalConcept

ãra'ŋe
type: Form

poor
type: LexicalConcept

oo 'm̥ara 'm̥ara
type: Form

imee'ra
type: Form

ahi'neree
type: Form

thumb
type: LexicalConcept

drop (vb)
type: LexicalConcept

ka'ri
type: Form

n̥ãka'ri
type: Form

uri'ei
type: Form

uma'ho-soorĩ
type: Form

ku'ter-ota'di
type: Form

ee'toi
type: Form

i'roteʔ
type: Form

ãa'čerẽʔ
type: Form

oorie-čo'ki
type: Form

middle, center
type: LexicalConcept

never
type: LexicalConcept

pain
type: LexicalConcept

uɲa'ria
type: Form

taayaa-'gom̥a-i
type: Form

wrist
type: LexicalConcept

eŋa 'gare
type: Form

ii'ŋireʔ
type: Form

read
type: LexicalConcept

ĩĩ'karã
type: Form

iiča'ga-haʔ
type: Form

ihi
type: Form

understand
type: LexicalConcept

n̥a'rĩ
type: Form

marry
type: LexicalConcept

a'kaa-i
type: Form

shoulder
type: LexicalConcept

ye'ho-meʔ
type: Form

i'saaʔ
type: Form

citizen, subject
type: LexicalConcept

greedy
type: LexicalConcept

uɲ̥ape't-a
type: Form

fever
type: LexicalConcept

shoe
type: LexicalConcept

ibagi'e-de
type: Form

ee'to-ge
type: Form

herdsman
type: LexicalConcept

e'hoo-i
type: Form

thirst
type: LexicalConcept

'akareʔ
type: Form

house
type: LexicalConcept

adultery
type: LexicalConcept

who?
type: LexicalConcept

gaa'doi
type: Form

weak
type: LexicalConcept

pull
type: LexicalConcept

ueraa-'de
type: Form

gaa'pu-a
type: Form

money
type: LexicalConcept

u'bučua
type: Form

aa'n̥iʔ
type: Form

eeta'bi-di
type: Form

color
type: LexicalConcept

a'geyaha-soorĩ
type: Form

diisi-'haadi
type: Form

begin, beginning
type: LexicalConcept

či'gokeʔ
type: Form

one
type: LexicalConcept

gaa'bi
type: Form

buri'ka-i
type: Form

a'n̥a-pie
type: Form

young woman (adolescent)
type: LexicalConcept

-hiʔ
type: Form

nostril
type: LexicalConcept

orotabi'di
type: Form

ayo're-i
type: Form

announce
type: LexicalConcept

dove
type: LexicalConcept

ayo're kaasi-'pie-raai
type: Form

'heoŋa
type: Form

kee'seei
type: Form

female
type: LexicalConcept

eye
type: LexicalConcept

u'buču
type: Form

ko'raka-bia
type: Form

n̥ãã'ni
type: Form

aa'sera
type: Form

broken
type: LexicalConcept

woman's dress
type: LexicalConcept

e'hoo
type: Form

aasii'ko-i
type: Form

iriŋareʔ
type: Form

uru'a-hiʔ
type: Form

een̥aa'retããi
type: Form

heesa-'bia
type: Form

kĩ'riike ...
type: Form

acquit
type: LexicalConcept

pumpkin, squash
type: LexicalConcept

'araguu-a
type: Form

i'harooʔ
type: Form

widow
type: LexicalConcept

pregnant
type: LexicalConcept

scissors, shears
type: LexicalConcept

ẽ'ra-haʔ
type: Form

release, let go
type: LexicalConcept

apa'ga-di
type: Form

u'ru-i
type: Form

rib
type: LexicalConcept

ointment
type: LexicalConcept

mortar (2)
type: LexicalConcept

look, look at
type: LexicalConcept

'eekãreʔ
type: Form

im̥oŋa'ra-haʔ
type: Form

u'heeʔ
type: Form

early
type: LexicalConcept

tii'e
type: Form

ga'ge
type: Form

basket
type: LexicalConcept

i'hooseʔ
type: Form

da'raai
type: Form

aa'ka-haʔ
type: Form

store, shop
type: LexicalConcept

i'peesu
type: Form

deny
type: LexicalConcept

sand
type: LexicalConcept

embers
type: LexicalConcept

knot (noun)
type: LexicalConcept

aa
type: Form

u'po-i
type: Form

skin, hide
type: LexicalConcept

faithful
type: LexicalConcept

a'ŋari
type: Form

ahi'di
type: Form

a'ooi
type: Form

flame (noun)
type: LexicalConcept

ga'n̥are-i
type: Form

weave
type: LexicalConcept

'araɲ̥ua
type: Form

ike'taʔ
type: Form

iiso'kaai
type: Form

i'hi tutu'ne
type: Form

bee'bu-i
type: Form

oath
type: LexicalConcept

ee'ti
type: Form

'erã-ha-'soorĩ
type: Form

wide, broad
type: LexicalConcept

ɲaako're-ke'de-n̥a-i
type: Form

fold
type: LexicalConcept

ã'roko-na ke'de-n̥ai
type: Form

e'hoo
type: Form

save, rescue
type: LexicalConcept

empty
type: LexicalConcept

uuya'ga
type: Form

oi-'di
type: Form

ipotiga-de
type: Form

land (vb)
type: LexicalConcept

stir, mix
type: LexicalConcept

a'ɲ̥u-a
type: Form

ča'ge-n̥ai
type: Form

splash
type: LexicalConcept

ka'tibeei
type: Form

i'niina yu
type: Form

iron
type: LexicalConcept

earth, land
type: LexicalConcept

custom
type: LexicalConcept

'aayipie-raai
type: Form

hire
type: LexicalConcept

aa'n̥i
type: Form

'kučaakẽei
type: Form

ku'ta-di
type: Form

'uučuk-u'ru-i
type: Form

stallion
type: LexicalConcept

a'sa-ha u'ɲa-neʔ
type: Form

spider
type: LexicalConcept

ipira'guua
type: Form

twins
type: LexicalConcept

armor (defensive)
type: LexicalConcept

'dee-hi 'rike e
type: Form

span, fathom
type: LexicalConcept

cloud
type: LexicalConcept

puuku'to
type: Form

cotton
type: LexicalConcept

daka'ria
type: Form

õo'koro-rẽe
type: Form

[pe'lota]
type: Form

father's sister
type: LexicalConcept

ee'to-i
type: Form

čo'ki-a
type: Form

hu're-dieʔ
type: Form

snail
type: LexicalConcept

i'meereʔ
type: Form

judge (vb)
type: LexicalConcept

mead
type: LexicalConcept

či'gokarikeʔ
type: Form

paddle (noun)
type: LexicalConcept

perspire
type: LexicalConcept

ta'posi
type: Form

get, obtain
type: LexicalConcept

'aata-haʔ
type: Form

bead
type: LexicalConcept

tree trunk
type: LexicalConcept

a'taai
type: Form

boat
type: LexicalConcept

ladder
type: LexicalConcept

remember
type: LexicalConcept

õo'koro-rãai
type: Form

n̥are ke'de-n̥ai
type: Form

a're-i
type: Form

aga'pii
type: Form

enemy
type: LexicalConcept

agu'eta-gaai
type: Form

mumble
type: LexicalConcept

flea
type: LexicalConcept

oo're-i gaa'tee
type: Form

cold
type: LexicalConcept

club
type: LexicalConcept

ĩtara'rã
type: Form

dew
type: LexicalConcept

pu'ruua
type: Form

huu'bi
type: Form

field (for cultivation)
type: LexicalConcept

uru'guseʔ
type: Form

oo paak
type: Form

'oogoro
type: Form

raise, lift
type: LexicalConcept

uraa'nei
type: Form

[buri]'ka-i
type: Form

snake
type: LexicalConcept

gadi'o-ge
type: Form

hõ'ra
type: Form

oo 'paakeʔ
type: Form

i'hi-omeʔ
type: Form

gaay
type: Form

orota'de
type: Form

edu'ge-n̥a ku'čaa-be
type: Form

bo'raa
type: Form

granddaughter
type: LexicalConcept

near (adv)
type: LexicalConcept

stomach
type: LexicalConcept

scar
type: LexicalConcept

i'da-ha aha gee'si
type: Form

a'maataʔ
type: Form

n̥a'tua
type: Form

-apoo ...rĩ
type: Form

akesuʔ
type: Form

e'do
type: Form

under
type: LexicalConcept

digoro'koi
type: Form

bridge
type: LexicalConcept

iča'gu n̥u'mi
type: Form

fragrant, good smelling
type: LexicalConcept

kata'de
type: Form

foolish, stupid
type: LexicalConcept

uhu'ega
type: Form

u'heeta
type: Form

intoxicated
type: LexicalConcept

servant
type: LexicalConcept

iri'hĩʔ
type: Form

ira'si-tigeei
type: Form

siin̥aa-'ŋe
type: Form

poor-ãaka'raai
type: Form

i'karara
type: Form

calf
type: LexicalConcept

'kuča-akaya-'to
type: Form

cook
type: LexicalConcept

smooth
type: LexicalConcept

['tabla]
type: Form

rotten
type: LexicalConcept

n̥aka'ri
type: Form

war, battle
type: LexicalConcept

I
type: LexicalConcept

tear (noun)
type: LexicalConcept

soon
type: LexicalConcept

imitate
type: LexicalConcept

lightning
type: LexicalConcept

oo'hi
type: Form

dakaan̥i'ŋaai
type: Form

oo'n̥aai
type: Form

carry-on-shoulder
type: LexicalConcept

čagu'e-daate-i
type: Form

armpit
type: LexicalConcept

turn around
type: LexicalConcept

monkey
type: LexicalConcept

swelling
type: LexicalConcept

iho'kaase aru'eei
type: Form

o'reeʔ
type: Form

ũre'hã
type: Form

bottom
type: LexicalConcept

foot
type: LexicalConcept

always
type: LexicalConcept

i'n̥oosi
type: Form

'ooriʔ
type: Form

urũ'a-hiʔ
type: Form

glove
type: LexicalConcept

branch
type: LexicalConcept

'goomeʔ
type: Form

u'ɲ̥uuke-gaay
type: Form

diis-a'bi
type: Form

drive
type: LexicalConcept

press
type: LexicalConcept

baai
type: Form

think (= reflect)
type: LexicalConcept

n̥u'mi
type: Form

famine
type: LexicalConcept

oo'n̥aai
type: Form

poison
type: LexicalConcept

gii'daay-pie
type: Form

daa-'te
type: Form

uhu'ru-gaay
type: Form

aa'yoʔ
type: Form

edu'ge-n̥ai
type: Form

u'duteʔ
type: Form

i'čimeno
type: Form

food
type: LexicalConcept

pile up
type: LexicalConcept

green
type: LexicalConcept

'udi
type: Form

when?
type: LexicalConcept

hõ'ra
type: Form

family
type: LexicalConcept

kiss
type: LexicalConcept

aan̥iŋa'raseʔ
type: Form

aa'yoʔ
type: Form

eight
type: LexicalConcept

ge'bee'kahi'de
type: Form

kooča'gaa-n̥a
type: Form

ake'sua
type: Form

ni'mane-i
type: Form

i'gaaseʔ
type: Form

oorie-čo'ki-a
type: Form

ii'n̥a
type: Form

soup, broth
type: LexicalConcept

arapuru'n̥aŋe
type: Form

ake'su aha n̥u'mi
type: Form

shut, close
type: LexicalConcept

neck
type: LexicalConcept

slow
type: LexicalConcept

i'hoosi n̥u'mi
type: Form

oo yuruupa'taa-riŋaʔ
type: Form

gara'haa-deʔ
type: Form

stocking, sock
type: LexicalConcept

approach
type: LexicalConcept

poncho
type: LexicalConcept

ĩi'koorãʔ
type: Form

iboo'tãreʔ
type: Form

man (vs. woman)
type: LexicalConcept

ũ'hunaai
type: Form

u'heeʔ
type: Form

uhu'ya
type: Form

cross
type: LexicalConcept

winter
type: LexicalConcept

a'huke omeʔ
type: Form

ii
type: Form

good
type: LexicalConcept

staff, walking stick
type: LexicalConcept

ĩra'hureʔ
type: Form

two times
type: LexicalConcept

gaay
type: Form

ii'siʔ
type: Form

mushroom
type: LexicalConcept

aa'n̥i-hiʔ
type: Form

e'do-pari
type: Form

accuse
type: LexicalConcept

ke'de-n̥a
type: Form

oo i'n̥oose karu'bi-hiʔ
type: Form

ĩpoo'čereʔ
type: Form

no, negative
type: LexicalConcept

iri'si
type: Form

stepson
type: LexicalConcept

'koboto
type: Form

strike (hit, beat)
type: LexicalConcept

pee'ye
type: Form

Du'paa-deʔ
type: Form

po'kaa
type: Form

spring, well
type: LexicalConcept

seek, look for
type: LexicalConcept

ako'te-garei
type: Form

comb
type: LexicalConcept

ĩi'roreʔ
type: Form

nest
type: LexicalConcept

meal, flour
type: LexicalConcept

kan̥ooi
type: Form

isoo'ra-tee
type: Form

disappear
type: LexicalConcept

ikee'kaʔ
type: Form

remain, stay
type: LexicalConcept

back
type: LexicalConcept

new
type: LexicalConcept

'gare-i
type: Form

captive, prisoner
type: LexicalConcept

fairy, elf
type: LexicalConcept

u'mare
type: Form

clay
type: LexicalConcept

charcoal
type: LexicalConcept

trade, barter
type: LexicalConcept

ask (question, inquire)
type: LexicalConcept

pin̥a'ni
type: Form

go
type: LexicalConcept

i'n̥oose karu'bi
type: Form

i'o-haʔ
type: Form

ibi'hoo-i
type: Form

ayo're
type: Form

a'časeʔ
type: Form

shallow
type: LexicalConcept

oo're-die yo'riko-n̥aʔ
type: Form

a'munake-to
type: Form

village
type: LexicalConcept

u'ata
type: Form

desire, want
type: LexicalConcept

i're
type: Form

buri'ka-i
type: Form

e'do-gaay
type: Form

a'hoʔ
type: Form

apa'rei
type: Form

cliff, precipice
type: LexicalConcept

defendant
type: LexicalConcept

difficult
type: LexicalConcept

daughter-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

goo'to-rake e
type: Form

sleep
type: LexicalConcept

work
type: LexicalConcept

oo yũkara'toodeʔ
type: Form

cave
type: LexicalConcept

give back
type: LexicalConcept

kučaa-'ooi
type: Form

abu'haa-sii
type: Form

e'tarudi
type: Form

hundred
type: LexicalConcept

a'ramui
type: Form

peel
type: LexicalConcept

kara-'taai
type: Form

chair
type: LexicalConcept

Du'paa-de i'gi-n̥aai
type: Form

a'ŋorone
type: Form

geedo'si
type: Form

demon (evil spirit)
type: LexicalConcept

gold
type: LexicalConcept

i'yoi
type: Form

daa-'ye
type: Form

'aayuga'baa-tigai
type: Form

kuu'koi
type: Form

say
type: LexicalConcept

blow
type: LexicalConcept

uku'aseʔ
type: Form

ahi'di
type: Form

ičahu-'ŋoorĩ
type: Form

yoote ke'de-n̥a oo'koro
type: Form

koo'ɲ̥oo
type: Form

aa'pus-ahaʔ
type: Form

short
type: LexicalConcept

fear, fright
type: LexicalConcept

ii'boʔ
type: Form

ibagi'e-soorĩ
type: Form

cloth
type: LexicalConcept

daai u'ɲaai
type: Form

iiča
type: Form

čoo'čiri'rik
type: Form

'oohiʔ
type: Form

rattle
type: LexicalConcept

ota-'di
type: Form

firefly
type: LexicalConcept

explain
type: LexicalConcept

tongs
type: LexicalConcept

cousin
type: LexicalConcept

yawn, gape
type: LexicalConcept

se'keere
type: Form

yoo-te-pii'oi yuu-i
type: Form

hinder, prevent
type: LexicalConcept

take
type: LexicalConcept

ten
type: LexicalConcept

ako'te
type: Form

a'haami-a
type: Form

edo ua'ha-di
type: Form

ring (for finger)
type: LexicalConcept

u'čaai
type: Form

gadi'og ihi yim̥a'n-uɲaa
type: Form

spoon
type: LexicalConcept

taste
type: LexicalConcept

i'mateʔ
type: Form

ga'n̥are-ŋe
type: Form

older brother
type: LexicalConcept

fast (vb)
type: LexicalConcept

no'tar-i
type: Form

day-before-yesterday
type: LexicalConcept

pay (vb)
type: LexicalConcept

i'saaseʔ
type: Form

'enuei oo'n̥a-neʔ
type: Form

shout, cry out
type: LexicalConcept

ipo'kaya
type: Form

gaasera-'ni
type: Form

oo yu'ruu-ha yu
type: Form

go'doo-i
type: Form

wet, damp
type: LexicalConcept

a'kate ihi ya'hee-odeʔ
type: Form

i'hokaraa-meʔ
type: Form

today
type: LexicalConcept

envy, jealousy
type: LexicalConcept

dii'ri
type: Form

kidney
type: LexicalConcept

clothing, clothes
type: LexicalConcept

light (noun)
type: LexicalConcept

geedo-'si
type: Form

kaasi-'tee
type: Form

oo'hi
type: Form

bee
type: LexicalConcept

gaa'se
type: Form

oo yabu'haaʔ
type: Form

i'ka-iʔ
type: Form

soo'go-m̥a
type: Form

u'nere ča'rore ti
type: Form

grandfather
type: LexicalConcept

navel
type: LexicalConcept

ni'sorẽe
type: Form

claw
type: LexicalConcept

pokaa-'dieʔ
type: Form

'gee-ode uruu-'odeʔ
type: Form

hõ'ra
type: Form

before
type: LexicalConcept

aa'pus-ahaʔ
type: Form

window
type: LexicalConcept

road
type: LexicalConcept

smell (vb trans)
type: LexicalConcept

čo'ki
type: Form

čo'm̥ara ihi yi'ridaa-y
type: Form

u'gaai
type: Form

kuka'rat-edo
type: Form

pray
type: LexicalConcept

like, similar
type: LexicalConcept

deaf
type: LexicalConcept

bore
type: LexicalConcept

pointed
type: LexicalConcept

aka'di
type: Form

bull
type: LexicalConcept

hard
type: LexicalConcept

pin̥a'naai
type: Form

daru-'n̥aa-ooi
type: Form

hõkara'tai
type: Form

pity
type: LexicalConcept

gi'gi-n̥aa u'mari
type: Form

oo yura'heeʔ
type: Form

i'roi
type: Form

sun
type: LexicalConcept

paper
type: LexicalConcept

aki'ra
type: Form

ẽe'kesãreʔ
type: Form

a'heei
type: Form

so'kar-omeʔ
type: Form

hoga-'di
type: Form

parents
type: LexicalConcept

high
type: LexicalConcept

finger
type: LexicalConcept

shoot
type: LexicalConcept

gaa'ɲ̥oo
type: Form

a're-ge
type: Form

oo 'kike i'siin̥aa-ri'ŋeei
type: Form

...Goo's-odeʔ
type: Form

isooraa-'ŋom̥ai
type: Form

hat, cap
type: LexicalConcept

'hoide
type: Form

hay
type: LexicalConcept

too'ge
type: Form

iriŋo-'ŋe
type: Form

bring
type: LexicalConcept

choke
type: LexicalConcept

'kobia
type: Form

ira'miɲaha-riŋeei
type: Form

perjury
type: LexicalConcept

eeti'ŋareʔ
type: Form

e'hoo
type: Form

sphere, ball
type: LexicalConcept

cure, heal
type: LexicalConcept

e'tarute-pi'e-dieʔ
type: Form

sweep
type: LexicalConcept

rule, govern
type: LexicalConcept

three times
type: LexicalConcept

ni'romei
type: Form

male (adj)
type: LexicalConcept

eyelid
type: LexicalConcept

black
type: LexicalConcept

how many?
type: LexicalConcept

ready
type: LexicalConcept

play
type: LexicalConcept

five
type: LexicalConcept

paint (vb)
type: LexicalConcept

wood
type: LexicalConcept

e'do-dieʔ
type: Form

'ateho-niŋai
type: Form

'eeŋa-meʔ
type: Form

meat
type: LexicalConcept

poto'goro
type: Form

infant, baby
type: LexicalConcept

lip
type: LexicalConcept

join, unite
type: LexicalConcept

i'saaʔ
type: Form

i'saa-i
type: Form

blame
type: LexicalConcept

[eskʷela]
type: Form

aa'di
type: Form

foam
type: LexicalConcept

skirt
type: LexicalConcept

wheat
type: LexicalConcept

ã'ra-hiʔ
type: Form

pursue
type: LexicalConcept

chop, hew
type: LexicalConcept

hõ'ra-i
type: Form

dai'n̥ai
type: Form

bo'raai-dieʔ
type: Form

a'tareʔ
type: Form

body hair
type: LexicalConcept

paka'saa-i
type: Form

'kučaa 'ii-odeʔ
type: Form

crooked
type: LexicalConcept

corpse
type: LexicalConcept

month
type: LexicalConcept

tear
type: LexicalConcept

ĩtora'ra-haʔ
type: Form

daɲoo'ree
type: Form

parrot
type: LexicalConcept

i'ka
type: Form

aa'n̥i-hiʔ
type: Form

čo'ki-n̥a-i
type: Form

last
type: LexicalConcept

shine
type: LexicalConcept

if
type: LexicalConcept

uuči'e-n̥aʔ
type: Form

'segei
type: Form

forbid
type: LexicalConcept

chicken
type: LexicalConcept

iga'ru-gaay
type: Form

mo'čaa-pii
type: Form

sit
type: LexicalConcept

bone
type: LexicalConcept

i'n̥aŋi
type: Form

i'n̥atu
type: Form

tara'taa-ge
type: Form

orota'de
type: Form

defend
type: LexicalConcept

forgive
type: LexicalConcept

uu'saga-haʔ
type: Form

ĩtara'rãʔ
type: Form

light, kindle, ignite
type: LexicalConcept

apa're
type: Form

thresh
type: LexicalConcept

igaru'bi
type: Form

a'gu
type: Form

dance
type: LexicalConcept

'dok-oohi
type: Form

ee'ho-i
type: Form

ipo'kasu
type: Form

oo 'parak
type: Form

dust
type: LexicalConcept

thin (in dimension)
type: LexicalConcept

shiver
type: LexicalConcept

rope, cord
type: LexicalConcept

iro'keei
type: Form

son-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

i'n̥aŋi
type: Form

ike'taai
type: Form

uguu'ta-di
type: Form

'ooho
type: Form