гІетІбази
type: Form
phonetic rep: ʕetʼbazi

ганкъурав чи
type: Form
phonetic rep: ganqʼuraw či

энсул вац
type: Form
phonetic rep: ensul wac

хьурхьин
type: Form
phonetic rep: x̌urx̌in

suspect
type: LexicalConcept

квар
type: Form
phonetic rep: kʷar

бадибигъ
type: Form
phonetic rep: badibiɣ

father-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

pillow
type: LexicalConcept

леска
type: Form
phonetic rep: leska

вахчзи
type: Form
phonetic rep: waxčzi

island
type: LexicalConcept

meet
type: LexicalConcept

бази
type: Form
phonetic rep: bazi

нилъухІама
type: Form
phonetic rep: niɬuħama

къадал устар
type: Form
phonetic rep: qʼadal ustar

ass, donkey
type: LexicalConcept

stutter, stammer
type: LexicalConcept

наслуби
type: Form
phonetic rep: naslubi

хьом
type: Form
phonetic rep: x̌om

лъулъогьушалъул ххам
type: Form
phonetic rep: ɬuɬohušaɬul x̄am

egg yolk
type: LexicalConcept

fortress
type: LexicalConcept

раса
type: Form
phonetic rep: rasa

hell
type: LexicalConcept

forge
type: LexicalConcept

ice
type: LexicalConcept

къамшил охІ (тІохІ)
type: Form
phonetic rep: qʼamšil oħ (tʼoħ)

fur
type: LexicalConcept

мукъулукъ
type: Form
phonetic rep: muqʼuluqʼ

халкквези
type: Form
phonetic rep: xalk̄ʷezi

hoe
type: LexicalConcept

тамакул кІкІуй
type: Form
phonetic rep: tamakul k̄ʼuy

чІинкІиллъи
type: Form
phonetic rep: čʼinkʼiɬʔi

кьунсрул
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼunsrul

swim
type: LexicalConcept

лекълъзи
type: Form
phonetic rep: leqʼɬzi

ахІи
type: Form
phonetic rep: aħi

turtle
type: LexicalConcept

гьум
type: Form
phonetic rep: hum

къотІзи
type: Form
phonetic rep: qʼotʼzi

гІарац
type: Form
phonetic rep: ʕarac

чорхода бижараб рас
type: Form
phonetic rep: čorxoda bižarab ras

lick
type: LexicalConcept

small, little
type: LexicalConcept

clock, timepiece
type: LexicalConcept

къей
type: Form
phonetic rep: qʼey

гІурччинаб
type: Form
phonetic rep: ʕurč̄inab

алакъвекъ
type: Form
phonetic rep: alaqʼʷeqʼ

little (quantity), few
type: LexicalConcept

cockroach
type: LexicalConcept

мигеж кІкІван жо
type: Form
phonetic rep: migež k̄ʼʷan žo

гъеж
type: Form
phonetic rep: ɣež

вакьад
type: Form
phonetic rep: waƛ̄ʼad

sibling
type: LexicalConcept

flute
type: LexicalConcept

бакълачІин
type: Form
phonetic rep: baqʼlačʼin

тамахав
type: Form
phonetic rep: tamaxaw

mast
type: LexicalConcept

acid, sour
type: LexicalConcept

хъанч
type: Form
phonetic rep: qanč

пил
type: Form
phonetic rep: pil

кумак
type: Form
phonetic rep: kumak

obscure
type: LexicalConcept

цІурораб
type: Form
phonetic rep: cʼurorab

лъимер
type: Form
phonetic rep: ɬimer

aunt
type: LexicalConcept

guest
type: LexicalConcept

гІакълу
type: Form
phonetic rep: ʕaqʼlu

вацасcул яс
type: Form
phonetic rep: wacas̄ul yas

he-goat
type: LexicalConcept

pitcher, jug
type: LexicalConcept

fireplace
type: LexicalConcept

гІурумухъ
type: Form
phonetic rep: ʕurumuq

hip
type: LexicalConcept

хьабулахъгІучІ
type: Form
phonetic rep: x̌abulaqʕučʼ

кІудабаба
type: Form
phonetic rep: kʼudababa

кьибил
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼibil

чикинаб махІ
type: Form
phonetic rep: čikinab maħ

spear
type: LexicalConcept

bless
type: LexicalConcept

mosquito
type: LexicalConcept

гІудо кІусзи
type: Form
phonetic rep: ʕudo kʼuszi

магъ
type: Form
phonetic rep: maɣ

borrow
type: LexicalConcept

fence
type: LexicalConcept

рахъ
type: Form
phonetic rep: raq

къечІ
type: Form
phonetic rep: qʼečʼ

shake
type: LexicalConcept

кунай
type: Form
phonetic rep: kunaй

махх
type: Form
phonetic rep: max̄

бакьулъ бакІ
type: Form
phonetic rep: baƛ̄ʼuɬ bakʼ

milk (noun)
type: LexicalConcept

хъусар гьабузи
type: Form
phonetic rep: qusar habuzi

къехІзи
type: Form
phonetic rep: qʼeħzi

пиша
type: Form
phonetic rep: piša

хьухьзи
type: Form
phonetic rep: x̌ux̌zi

louse
type: LexicalConcept

босзи
type: Form
phonetic rep: boszi

бецІлъи
type: Form
phonetic rep: becʼɬi

north
type: LexicalConcept

morning
type: LexicalConcept

hate
type: LexicalConcept

лъанарав чи
type: Form
phonetic rep: ɬanaraw či

хІахІзи
type: Form
phonetic rep: ħaħzi

ехь
type: Form
phonetic rep: ex̌

руз
type: Form
phonetic rep: ruz

къверкъ
type: Form
phonetic rep: qʼʷerqʼ

вац
type: Form
phonetic rep: wac

хасел
type: Form
phonetic rep: xasel

tobacco
type: LexicalConcept

бетІергьанчи
type: Form
phonetic rep: betʼerhanči

тІамхІазул юбка
type: Form
phonetic rep: tʼamħazul yubka

yoke
type: LexicalConcept

эбелалъул вац
type: Form
phonetic rep: ebelaɬul wac

лъимер гьабузи
type: Form
phonetic rep: ɬimer habuzi

pupil
type: LexicalConcept

захІматаб
type: Form
phonetic rep: zaħmatab

чІвакьурав
type: Form
phonetic rep: čʼʷaƛ̄ʼuraw

хІерав
type: Form
phonetic rep: ħeraw

offspring (son or daughter)
type: LexicalConcept

chest
type: LexicalConcept

кІкІуй
type: Form
phonetic rep: k̄ʼuy

let, permit
type: LexicalConcept

нилъ
type: Form
phonetic rep: niɬ

рогьалъ квен
type: Form
phonetic rep: rohaɬ kʷen

хІир
type: Form
phonetic rep: ħir

-ни
type: Form
phonetic rep: ni

pocket
type: LexicalConcept

after
type: LexicalConcept

ewe
type: LexicalConcept

boil (noun)
type: LexicalConcept

oven
type: LexicalConcept

door, gate
type: LexicalConcept

кечІхІван чи
type: Form
phonetic rep: kečʼ ħʷan či

grease, fat
type: LexicalConcept

soldier
type: LexicalConcept

you (plural)
type: LexicalConcept

altar
type: LexicalConcept

lazy
type: LexicalConcept

carpenter
type: LexicalConcept

rainbow
type: LexicalConcept

bunch
type: LexicalConcept

chin
type: LexicalConcept

исиот
type: Form
phonetic rep: isiot

beggar
type: LexicalConcept

хІухьел
type: Form
phonetic rep: ħux̌el

calf of leg
type: LexicalConcept

twist
type: LexicalConcept

лъен
type: Form
phonetic rep: ɬen

ци
type: Form
phonetic rep: ci

nut
type: LexicalConcept

touch
type: LexicalConcept

хІуриб бараб рокъ
type: Form
phonetic rep: ħurib barab roqʼ

ва
type: Form
phonetic rep: wa

чан
type: Form
phonetic rep: čan

лълъим хъвази
type: Form
phonetic rep: ɬim qʷazi

хинаб хьит
type: Form
phonetic rep: xinab x̌it

again
type: LexicalConcept

grief, sorrow, sadness
type: LexicalConcept

росу
type: Form
phonetic rep: rosu

palm of hand
type: LexicalConcept

ччугІа ккун жо
type: Form
phonetic rep: č̄uʕa k̄un žo

ripe
type: LexicalConcept

гьиби
type: Form
phonetic rep: hibi

майдан
type: Form
phonetic rep: maydan

know
type: LexicalConcept

ярагъ
type: Form
phonetic rep: yaraɣ

swallow
type: LexicalConcept

marriage, wedding
type: LexicalConcept

лълъим ххази
type: Form
phonetic rep: ɬ̄im x̄azi

arm
type: LexicalConcept

бичІчІулареб
type: Form
phonetic rep: bič̄ʼulareb

мукъулукъ
type: Form
phonetic rep: muqʼuluqʼ

ритІухъаб
type: Form
phonetic rep: ritʼuqab

тІибитІигьабузи
type: Form
phonetic rep: tʼibitʼihabuzi

боцІцІи
type: Form
phonetic rep: boc̄’i

йацгІал
type: Form
phonetic rep: yacʕal

clever
type: LexicalConcept

ихедигІан
type: Form
phonetic rep: ixediʕan

чІеп
type: Form
phonetic rep: čʼep

boot
type: LexicalConcept

аскІов
type: Form
phonetic rep: askʼow

чвахи
type: Form
phonetic rep: čʷaxi

stable, stall
type: LexicalConcept

ролълъ
type: Form
phonetic rep: roɬ̄

suck
type: LexicalConcept

hut
type: LexicalConcept

гъанкъизи
type: Form
phonetic rep: ɣanqʼizi

кида
type: Form
phonetic rep: kida

rape
type: LexicalConcept

why?
type: LexicalConcept

инжир
type: Form
phonetic rep: inžir

face
type: LexicalConcept

well, health
type: LexicalConcept

чакарул муцІцІи
type: Form
phonetic rep: čakarul muc̄��i

spread out
type: LexicalConcept

fin (dorsal)
type: LexicalConcept

smile
type: LexicalConcept

coin
type: LexicalConcept

къазабузи
type: Form
phonetic rep: qʼazabuzi

цІа
type: Form
phonetic rep: cʼa

divide
type: LexicalConcept

микк
type: Form
phonetic rep: mik̄

раххан
type: Form
phonetic rep: rax̄an

light (in color)
type: LexicalConcept

цІадихІама
type: Form
phonetic rep: cʼadiħama

end (temporal)
type: LexicalConcept

дун
type: Form
phonetic rep: dun

joyful, glad, happy
type: LexicalConcept

квас-квас
type: Form
phonetic rep: kʷaskʷas

дин
type: Form
phonetic rep: din

two
type: LexicalConcept

пири
type: Form
phonetic rep: piri

кІалкъази
type: Form
phonetic rep: kʼalqʼazi

beak
type: LexicalConcept

гІарац биканзи
type: Form
phonetic rep: ʕarac bikanzi

threaten
type: LexicalConcept

къачІ
type: Form
phonetic rep: qʼačʼ

каву
type: Form
phonetic rep: kawu

dog
type: LexicalConcept

гІагардигІан къази
type: Form
phonetic rep: ʕagardiʕan qʼazi

гІайиб гьабузи
type: Form
phonetic rep: ʕayib habuzi

boy
type: LexicalConcept

ear
type: LexicalConcept

мурад
type: Form
phonetic rep: murad

season
type: LexicalConcept

coat
type: LexicalConcept

heron
type: LexicalConcept

хІурулгІин
type: Form
phonetic rep: ħurulʕin

щвези
type: Form
phonetic rep: š̄ʷezi

кинаб
type: Form
phonetic rep: kinab

рагьзи
type: Form
phonetic rep: rahzi

нагагь
type: Form
phonetic rep: nagah

tide
type: LexicalConcept

накІкІигъветІ
type: Form
phonetic rep: nak̄ʼiɣʷetʼ

guilty
type: LexicalConcept

sugar cane
type: LexicalConcept

чІвай
type: Form
phonetic rep: čʼʷay

базар
type: Form
phonetic rep: bazar

дару
type: Form
phonetic rep: daru

мачІчІ
type: Form
phonetic rep: mač̄ʼ

митерчІол
type: Form
phonetic rep: miterčʼol

widower
type: LexicalConcept

flat
type: LexicalConcept

live, living, life
type: LexicalConcept

ax
type: LexicalConcept

go down
type: LexicalConcept

ругъун
type: Form
phonetic rep: ruɣun

хъахІилаб
type: Form
phonetic rep: qaħilab

fan (vb)
type: LexicalConcept

soap
type: LexicalConcept

pestle
type: LexicalConcept

post, pole
type: LexicalConcept

late
type: LexicalConcept

бохІу инзи
type: Form
phonetic rep: boħu inzi

цІабази
type: Form
phonetic rep: cʼabazi

mat
type: LexicalConcept

vein, artery
type: LexicalConcept

щизе гурулъи
type: Form
phonetic rep: š̄ize guruɬi

water
type: LexicalConcept

price
type: LexicalConcept

данделъиялъул рокъ
type: Form
phonetic rep: dandeɬiyaɬul roqʼ

гІурус тІим
type: Form
phonetic rep: ʕurus tʼim

ask, request
type: LexicalConcept

мугь (охъ
type: Form
phonetic rep: muh (oq

лълъим ади бегьи
type: Form
phonetic rep: ɬ̄im adi behi

burn (vb trans)
type: LexicalConcept

cock, rooster
type: LexicalConcept

kick
type: LexicalConcept

flesh
type: LexicalConcept

кІал
type: Form
phonetic rep: kʼal

victory
type: LexicalConcept

true
type: LexicalConcept

smoke (noun)
type: LexicalConcept

loom
type: LexicalConcept

sow
type: LexicalConcept

чирах
type: Form
phonetic rep: čirax

creep, crawl
type: LexicalConcept

орханжо
type: Form
phonetic rep: orxanžo

гъаба
type: Form
phonetic rep: ɣaba

гага
type: Form
phonetic rep: gaga

турут
type: Form
phonetic rep: turut

narrow
type: LexicalConcept

urinate
type: LexicalConcept

tie, bind
type: LexicalConcept

налъи гьабун кьези
type: Form
phonetic rep: naɬi habun ƛ̄ʼezi

бацІа гьабузи
type: Form
phonetic rep: bacʼa habuzi

кквези
type: Form
phonetic rep: k̄ʷezi

part, piece
type: LexicalConcept

citrus fruit
type: LexicalConcept

лъикІав
type: Form
phonetic rep: ɬikʼaw

sound, noise
type: LexicalConcept

shelf
type: LexicalConcept

intention, purpose
type: LexicalConcept

хазам
type: Form
phonetic rep: xazam

гІемер
type: Form
phonetic rep: ʕemer

адгу лълъим хъвази
type: Form
phonetic rep: adgu ɬ̄im qʷazi

lead (noun)
type: LexicalConcept

mountain, hill
type: LexicalConcept

strife, quarrel
type: LexicalConcept

руччабазул кунта
type: Form
phonetic rep: ruč̄abazul kunta

анцІила щуго
type: Form
phonetic rep: ancʼila š̄ugo

wages
type: LexicalConcept

word
type: LexicalConcept

свакарав
type: Form
phonetic rep: sʷakaraw

ракь бекьзи
type: Form
phonetic rep: raƛ̄ʼ beƛ̄ʼzi

цІузи
type: Form
phonetic rep: cʼuzi

хираяб
type: Form
phonetic rep: xirayab

охъ
type: Form
phonetic rep: oq

бабал вац
type: Form
phonetic rep: babal wac

fifteen
type: LexicalConcept

квачІ
type: Form
phonetic rep: kʷačʼ

биччази
type: Form
phonetic rep: bič̄azi

аса лъугьинзи
type: Form
phonetic rep: asa ɬuhinzi

ригьин
type: Form
phonetic rep: rihin

fog
type: LexicalConcept

silk
type: LexicalConcept

рахь
type: Form
phonetic rep: rax̌

dig
type: LexicalConcept

тІаде вилъензи
type: Form
phonetic rep: ade wiɬenzi

гІилечІав
type: Form
phonetic rep: ʕilečʼaw

flow
type: LexicalConcept

гъваридаб
type: Form
phonetic rep: ɣʷaridab

къулизи
type: Form
phonetic rep: qʼulizi

бакІарзи
type: Form
phonetic rep: bakʼarzi

judgment
type: LexicalConcept

frog
type: LexicalConcept

wine
type: LexicalConcept

мукІурлъзи
type: Form
phonetic rep: mukʼurɬzi

эбел
type: Form
phonetic rep: ebel

grow
type: LexicalConcept

spit
type: LexicalConcept

keep, retain
type: LexicalConcept

mother's brother
type: LexicalConcept

every, all
type: LexicalConcept

вилъензи
type: Form
phonetic rep: wiɬenzi

цІази
type: Form
phonetic rep: cʼazi

earring
type: LexicalConcept

forked branch
type: LexicalConcept

гІилечІ вехьзи
type: Form
phonetic rep: ʕilečʼ wex̌zi

raft
type: LexicalConcept

гІатІ
type: Form
phonetic rep: ʕatʼ

sweet
type: LexicalConcept

forget
type: LexicalConcept

гІадалав
type: Form
phonetic rep: ʕadalaw

вецардзи
type: Form
phonetic rep: wecarʒi

тукан
type: Form
phonetic rep: tukan

цІицІидзи
type: Form
phonetic rep: cʼicʼiʒi

шар
type: Form
phonetic rep: šar

тІуччи
type: Form
phonetic rep: tʼuč̄i

хъат
type: Form
phonetic rep: qat

tax, tribute
type: LexicalConcept

whistle
type: LexicalConcept

wasp
type: LexicalConcept

къвалакьбакІ
type: Form
phonetic rep: qʼʷalaƛ̄ʼbakʼ

sow (2)
type: LexicalConcept

гІазу
type: Form
phonetic rep: ʕazu

dish
type: LexicalConcept

clean
type: LexicalConcept

мацІ лъаларев
type: Form
phonetic rep: macʼ ɬalarew

гьобегьзи
type: Form
phonetic rep: hobehzi

къуватав
type: Form
phonetic rep: q’uwataw

мун
type: Form
phonetic rep: mun

sling
type: LexicalConcept

proud
type: LexicalConcept

рокъ
type: Form
phonetic rep: roqʼ

garden
type: LexicalConcept

nipple, teat
type: LexicalConcept

fall
type: LexicalConcept

маз
type: Form
phonetic rep: maz

тІелхІал
type: Form
phonetic rep: tʼelħal

рогьалъ
type: Form
phonetic rep: rohaɬ

черх
type: Form
phonetic rep: čerx

яц
type: Form
phonetic rep: yac

far (adv)
type: LexicalConcept

womb
type: LexicalConcept

day
type: LexicalConcept

жиги
type: Form
phonetic rep: žigi

rьужу-най
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼužunay

анлъго
type: Form
phonetic rep: anɬgo

кІуш бази
type: Form
phonetic rep: kʼuš bazi

кит
type: Form
phonetic rep: kit

лъадал жаниб сори
type: Form
phonetic rep: ɬadal žanib sori

fir
type: LexicalConcept

up, above
type: LexicalConcept

аса гъоркьи
type: Form
phonetic rep: asa ɣorƛ̄ʼi

carriage, wagon, cart
type: LexicalConcept

къватІиб бахъзи
type: Form
phonetic rep: qʼʷatʼib baqzi

stinking, bad smelling
type: LexicalConcept

insane, crazy
type: LexicalConcept

хІетІе
type: Form
phonetic rep: ħetʼe

ги
type: Form
phonetic rep: gi

бухьзи
type: Form
phonetic rep: bux̌zi

хьиндези
type: Form
phonetic rep: x̌indezi

энзи
type: Form
phonetic rep: enzi

бащадаб
type: Form
phonetic rep: baš̄adab

гудези
type: Form
phonetic rep: gudezi

цеве тарав чи
type: Form
phonetic rep: cewe taraw či

дагІба
type: Form
phonetic rep: daʕba

кІвахІалав
type: Form
phonetic rep: kʼʷaħalaw

naked, bare
type: LexicalConcept

чІигІераб
type: Form
phonetic rep: čʼiʕerab

freeman
type: LexicalConcept

бетІер цІвакарав
type: Form
phonetic rep: betʼer cʼʷakaraw

судалъул хІукму
type: Form
phonetic rep: sudaɬul ħukmu

гъалбацІ
type: Form
phonetic rep: ɣalbacʼ

we (inclusive)
type: LexicalConcept

вокьизи
type: Form
phonetic rep: woƛ̄ʼizi

кІигьарурал
type: Form
phonetic rep: kʼiharural

паж
type: Form
phonetic rep: paž

босзи
type: Form
phonetic rep: boszi

sheep
type: LexicalConcept

рахІат гьабузи
type: Form
phonetic rep: raħat habuzi

boil (vb)
type: LexicalConcept

гъоб
type: Form
phonetic rep: ɣob

росасе арай
type: Form
phonetic rep: rosase aray

sharp
type: LexicalConcept

тІад
type: Form
phonetic rep: tʼad

peace
type: LexicalConcept

you (singular)
type: LexicalConcept

groan
type: LexicalConcept

religion
type: LexicalConcept

гІич
type: Form
phonetic rep: ʕič

чІекІзи
type: Form
phonetic rep: čʼekʼzi

цІадалхІама
type: Form
phonetic rep: cʼadalħama

thunder
type: LexicalConcept

бежзи
type: Form
phonetic rep: peč, bežzi

wind, wrap
type: LexicalConcept

рул
type: Form
phonetic rep: rul

хинзи
type: Form
phonetic rep: xinzi

elephant
type: LexicalConcept

гІунтІамун жал
type: Form
phonetic rep: ʕuntʼamun žal

раххан
type: Form
phonetic rep: rax̄an

бугъа
type: Form
phonetic rep: buɣa

end
type: LexicalConcept

toe
type: LexicalConcept

often
type: LexicalConcept

щизе
type: Form
phonetic rep: š̄ize

бухъизе
type: Form
phonetic rep: buqizi

shoulderblade
type: LexicalConcept

сас
type: Form
phonetic rep: sas

цІар
type: Form
phonetic rep: cʼar

кІал бохІули исиот
type: Form
phonetic rep: kʼal boħuli isiot

veil
type: LexicalConcept

leaf
type: LexicalConcept

вукъзи
type: Form
phonetic rep: wuqʼzi

ччугІа
type: Form
phonetic rep: č̄uʕa

goiter
type: LexicalConcept

ride
type: LexicalConcept

think (= be of the opinion)
type: LexicalConcept

stingray
type: LexicalConcept

бабал яц
type: Form
phonetic rep: babal yac, unqʼal

husband
type: LexicalConcept

маххал
type: Form
phonetic rep: max̄al

сулогІучІ
type: Form
phonetic rep: suloʕučʼ

нилъ
type: Form
phonetic rep: niɬ

beautiful
type: LexicalConcept

ганкъурав
type: Form
phonetic rep: ganqʼuraw

чІижу
type: Form
phonetic rep: čʼižu

ццим
type: Form
phonetic rep: c̄im

щигІихъан
type: Form
phonetic rep: š̄iʕiqan

данделъизи
type: Form
phonetic rep: dandeɬizi

pasture
type: LexicalConcept

хІалтІи
type: Form
phonetic rep: ħaltʼi

drink
type: LexicalConcept

руччабай
type: Form
phonetic rep: ruč̄abay

yellow
type: LexicalConcept

where?
type: LexicalConcept

умат
type: Form
phonetic rep: umat

борцизи
type: Form
phonetic rep: borcizi

мадугьал
type: Form
phonetic rep: maduhal

гьава
type: Form
phonetic rep: hawa

rub, wipe
type: LexicalConcept

nine
type: LexicalConcept

налъи
type: Form
phonetic rep: naɬi

къехь бахъзи
type: Form
phonetic rep: qʼex̌ baqzi

mucus (nasal)
type: LexicalConcept

бохІу инзи
type: Form
phonetic rep: boħu inzi

гвед гьабузи
type: Form
phonetic rep: gʷed habuzi

vegetables
type: LexicalConcept

щвечІого хутІзи
type: Form
phonetic rep: š̄ʷečʼogo xutʼzi

brick
type: LexicalConcept

нугІ
type: Form
phonetic rep: nuʕ

хІатІалгІемер
type: Form
phonetic rep: ħatʼalʕemer

cover
type: LexicalConcept

throat
type: LexicalConcept

hasten, hurry
type: LexicalConcept

шакдари
type: Form
phonetic rep: šakdari

гІункІкІ
type: Form
phonetic rep: ʕunk̄ʼ

багІараб
type: Form
phonetic rep: baʕarab

квасул ххам
type: Form
phonetic rep: kʷasul x̄am

statue
type: LexicalConcept

хІал бугав
type: Form
phonetic rep: ħal bugaw

maize, corn
type: LexicalConcept

call (=summon)
type: LexicalConcept

enter
type: LexicalConcept

къаналъу
type: Form
phonetic rep: qʼanaɬu

хъабан
type: Form
phonetic rep: qaban

инкар гьабзи
type: Form
phonetic rep: inkar habuzi

бахІази
type: Form
phonetic rep: baħazi

ясалъул яс
type: Form
phonetic rep: yasaɬul yas

балъголъи
type: Form
phonetic rep: baɬgoɬi

дадал вац
type: Form
phonetic rep: dadal wac, babal wac

кІанцІзи
type: Form
phonetic rep: kʼancʼzi

woman
type: LexicalConcept

headland, point
type: LexicalConcept

square
type: LexicalConcept

гІемер мех бачІугу
type: Form
phonetic rep: ʕemer mex bačʼugu

spring
type: LexicalConcept

bad
type: LexicalConcept

цІузи
type: Form
phonetic rep: cʼuzi

махх
type: Form
phonetic rep: max̄

бухари
type: Form
phonetic rep: buxari

лъар
type: Form
phonetic rep: ɬar

бурухь
type: Form
phonetic rep: burux̌

calm (of sea)
type: LexicalConcept

condemn
type: LexicalConcept

гьукьо
type: Form
phonetic rep: huƛ̄ʼo

stepdaughter
type: LexicalConcept

beget (of father)
type: LexicalConcept

cut
type: LexicalConcept

амахІ
type: Form
phonetic rep: amaħ

swamp
type: LexicalConcept

цІад
type: Form
phonetic rep: cʼad

find
type: LexicalConcept

мухь кьези
type: Form
phonetic rep: mux̌ ƛ̄ʼezi

beard
type: LexicalConcept

brush
type: LexicalConcept

кІвач
type: Form
phonetic rep: kʼʷač

мущу
type: Form
phonetic rep: muš̄u

crush, grind
type: LexicalConcept

ridgepole
type: LexicalConcept

гьобол
type: Form
phonetic rep: hobol

тай
type: Form
phonetic rep: tay

къибла
type: Form
phonetic rep: qʼibla

гьури
type: Form
phonetic rep: huri

бицадаб бакь
type: Form
phonetic rep: bicadab baƛ̄ʼ

remains, left overs
type: LexicalConcept

young
type: LexicalConcept

soul, spirit
type: LexicalConcept

туй
type: Form
phonetic rep: tuy

booty, spoils
type: LexicalConcept

бетІер
type: Form
phonetic rep: betʼer

ghost, phantom
type: LexicalConcept

glass
type: LexicalConcept

бидурихь
type: Form
phonetic rep: bidurix̌

кІи-кІи
type: Form
phonetic rep: kʼikʼi

merchant
type: LexicalConcept

answer
type: LexicalConcept

битІураб
type: Form
phonetic rep: bitʼurab

come
type: LexicalConcept

херав чи
type: Form
phonetic rep: ħeraw či

ракь
type: Form
phonetic rep: raƛ̄ʼ

кІамур
type: Form
phonetic rep: kʼamur

квербацІ
type: Form
phonetic rep: kʷerbacʼ

гІанкІу-хІелеку
type: Form
phonetic rep: ʕankʼuħeleku

гьетизабизи
type: Form
phonetic rep: hetʼizabizi

hope
type: LexicalConcept

Thursday
type: LexicalConcept

boundary
type: LexicalConcept

туй чІвази
type: Form
phonetic rep: tuy čʼʷazi

spin
type: LexicalConcept

гІурцІем
type: Form
phonetic rep: ʕurcʼem

урдек
type: Form
phonetic rep: urdek

witness
type: LexicalConcept

щветІ
type: Form
phonetic rep: š̄ʷetʼ

try, attempt
type: LexicalConcept

хьвази
type: Form
phonetic rep: x̌ʷazi

dream
type: LexicalConcept

къинай
type: Form
phonetic rep: qʼinay

каш
type: Form
phonetic rep: kaš

кьурзи
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼurzi

налъукьи ккези
type: Form
phonetic rep: naɬuƛ̄ʼi k̄ezi

ханжар
type: Form
phonetic rep: xanžar

хІехь
type: Form
phonetic rep: ħex̌

зурзи
type: Form
phonetic rep: zurzi

наязул тІала
type: Form
phonetic rep: nayazul tʼala

sieve, strain
type: LexicalConcept

table
type: LexicalConcept

hear
type: LexicalConcept

гьумил квар
type: Form
phonetic rep: humil kʷar

боржзи
type: Form
phonetic rep: boržzi

къундукьбакІ
type: Form
phonetic rep: qʼunduƛ̄ʼbakʼ

къадинахъ
type: Form
phonetic rep: qʼadinaq

spider web
type: LexicalConcept

silver
type: LexicalConcept

бурма
type: Form
phonetic rep: burma

silent (be)
type: LexicalConcept

гъай
type: Form
phonetic rep: ɣay

гІанкьел
type: Form
phonetic rep: ʕanƛ̄ʼel

чидир
type: Form
phonetic rep: čidir

кантинент
type: Form
phonetic rep: kantinent

danger
type: LexicalConcept

row (vb)
type: LexicalConcept

air
type: LexicalConcept

wool
type: LexicalConcept

устар
type: Form
phonetic rep: ustar

роцІул кІуркьби
type: Form
phonetic rep: rocʼul kʼurƛ̄ʼbi

микьго
type: Form
phonetic rep: miƛ̄ʼgo

букІзи
type: Form
phonetic rep: bukʼzi

фермер
type: Form
phonetic rep: fermer

гІус
type: Form
phonetic rep: ʕus

butterfly
type: LexicalConcept

бежзи
type: Form
phonetic rep: peč, bežzi

canoe
type: LexicalConcept

юргъан
type: Form
phonetic rep: yurɣan

ancestors
type: LexicalConcept

cough
type: LexicalConcept

гьивигьизи
type: Form
phonetic rep: hiwihizi

seize, grasp
type: LexicalConcept

дурц
type: Form
phonetic rep: durc

bracelet
type: LexicalConcept

хъаравул
type: Form
phonetic rep: qarawul

ship
type: LexicalConcept

knife (2)
type: LexicalConcept

семечкадул нахІ
type: Form
phonetic rep: semečkadul naħ

итим
type: Form
phonetic rep: itim

centipede
type: LexicalConcept

older sister
type: LexicalConcept

гъодухъ
type: Form
phonetic rep: ɣoduq

маххул устар
type: Form
phonetic rep: max̄ul ustar

лъагІалил заман
type: Form
phonetic rep: ɬaʕalil zaman

гьасагІалъ
type: Form
phonetic rep: hasaʕaɬ

glue
type: LexicalConcept

world
type: LexicalConcept

гІантав
type: Form
phonetic rep: ʕantaw

хІухьел цІази
type: Form
phonetic rep: ħux̌el cʼazi

ворчІзи
type: Form
phonetic rep: worčʼzi

account, reckoning
type: LexicalConcept

чухъа
type: Form
phonetic rep: čuqa

цІалзи
type: Form
phonetic rep: cʼalzi

гьудул
type: Form
phonetic rep: hudul

велъзи
type: Form
phonetic rep: weɬzi

dry
type: LexicalConcept

бабч
type: Form
phonetic rep: babč

chili pepper
type: LexicalConcept

tomorrow
type: LexicalConcept

shame (noun)
type: LexicalConcept

цІамхІалаб
type: Form
phonetic rep: cʼamħalab

study
type: LexicalConcept

сагІат
type: Form
phonetic rep: saʕat

intestines, guts
type: LexicalConcept

насло
type: Form
phonetic rep: naslo

darkness
type: LexicalConcept

tailor
type: LexicalConcept

вас
type: Form
phonetic rep: was

кунтил габур
type: Form
phonetic rep: kuntil gabur

бакІ
type: Form
phonetic rep: bakʼ

бердуамагІ
type: Form
phonetic rep: berduamaʕ

бичІчІи
type: Form
phonetic rep: bič̄ʼi

сордо
type: Form
phonetic rep: sordo

fly
type: LexicalConcept

тІехь
type: Form
phonetic rep: tʼex̌

цІцІум
type: Form
phonetic rep: c̄ʼum

гІаждагь
type: Form
phonetic rep: ʕaždah

grandmother
type: LexicalConcept

heart
type: LexicalConcept

right (side)
type: LexicalConcept

махх тІези
type: Form
phonetic rep: max̄ tʼezi

гудези
type: Form
phonetic rep: gudezi

кьенсер
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼenser

гІемер
type: Form
phonetic rep: ʕemer

inside, in
type: LexicalConcept

beech
type: LexicalConcept

си
type: Form
phonetic rep: si

оц
type: Form
phonetic rep: oc

path
type: LexicalConcept

floor
type: LexicalConcept

Аллагь
type: Form
phonetic rep: allah

чахъу
type: Form
phonetic rep: čaqu

priest
type: LexicalConcept

change
type: LexicalConcept

mute
type: LexicalConcept

багІзи
type: Form
phonetic rep: baʕzi

master
type: LexicalConcept

wing
type: LexicalConcept

хІули
type: Form
phonetic rep: ħuli

long-time (for a)
type: LexicalConcept

гІагарлъи
type: Form
phonetic rep: ʕagarɬi

ox
type: LexicalConcept

carry-on-head
type: LexicalConcept

тІаде вахъзи
type: Form
phonetic rep: ade waqzi

soft
type: LexicalConcept

fight (vb)
type: LexicalConcept

itch
type: LexicalConcept

бикъураб боцІи
type: Form
phonetic rep: biqʼurab bocʼi

тушман
type: Form
phonetic rep: tušman

ankle
type: LexicalConcept

moon
type: LexicalConcept

гъадали
type: Form
phonetic rep: ɣadali

ханлъи гьабузи
type: Form
phonetic rep: xanɬi habuzi

pen
type: LexicalConcept

move
type: LexicalConcept

ритІел
type: Form
phonetic rep: ritʼel

fox
type: LexicalConcept

fruit
type: LexicalConcept

jaw
type: LexicalConcept

squeeze, wring
type: LexicalConcept

leg
type: LexicalConcept

married man
type: LexicalConcept

shell
type: LexicalConcept

low
type: LexicalConcept

митер
type: Form
phonetic rep: miter

гІинчІвази
type: Form
phonetic rep: ʕinčʼwazi

вац
type: Form
phonetic rep: wac

miss (target)
type: LexicalConcept

бече
type: Form
phonetic rep: beče

plant (noun)
type: LexicalConcept

гагаби
type: Form
phonetic rep: gagabi

send
type: LexicalConcept

cookhouse
type: LexicalConcept

IDS
type: Lexicon
bibliographic citation: KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
creator: KeyMary Ritchie & ComrieBernard
issued: 2015-05-25
license: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
publisher: Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
source: sources.bib
entry: http://ids.clld.org/values/2-640-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-520-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-500-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-360-31-3
entry: http://ids.clld.org/values/17-180-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-450-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-720-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-110-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-520-31-7
entry: http://ids.clld.org/values/20-470-31-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-352-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-456-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-320-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-810-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-510-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-420-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-830-31-3
entry: http://ids.clld.org/values/22-440-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-323-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-680-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-450-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-260-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-650-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-110-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-210-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-610-31-3
entry: http://ids.clld.org/values/9-222-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-160-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-170-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-560-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-980-31-3
entry: http://ids.clld.org/values/5-141-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-570-31-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-270-31-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-853-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-410-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-583-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-815-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-930-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-540-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-130-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-840-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-930-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-470-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-321-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-140-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-440-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-210-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-410-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-550-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-170-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-260-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-510-31-5
entry: http://ids.clld.org/values/10-610-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-250-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-751-31-3
entry: http://ids.clld.org/values/3-654-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-760-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-412-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-456-31-3
entry: http://ids.clld.org/values/10-614-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-480-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-720-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-860-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-320-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-350-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-710-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-620-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-700-31-3
entry: http://ids.clld.org/values/2-950-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-370-31-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-250-31-1

mind
type: LexicalConcept

cooked
type: LexicalConcept

батат
type: Form
phonetic rep: batat

line
type: LexicalConcept

physician
type: LexicalConcept

broom
type: LexicalConcept

king, ruler
type: LexicalConcept

кьо
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼo

васасcул вас
type: Form
phonetic rep: wasas̄ul was

бухІзи
type: Form
phonetic rep: buħzi

хІварав
type: Form
phonetic rep: ħʷaraw

female (adj)
type: LexicalConcept

тІези
type: Form
phonetic rep: tʼezi

red
type: LexicalConcept

how much?
type: LexicalConcept

куй
type: Form
phonetic rep: kuy

love
type: LexicalConcept

ралъад багъари
type: Form
phonetic rep: raɬad baɣari

six
type: LexicalConcept

гІилла
type: Form
phonetic rep: ʕilla

бахІази
type: Form
phonetic rep: baħazi

nape of neck
type: LexicalConcept

vulture
type: LexicalConcept

stone, rock
type: LexicalConcept

skull
type: LexicalConcept

берцинав
type: Form
phonetic rep: bercinaw

кокру
type: Form
phonetic rep: kokru

fish
type: LexicalConcept

чанго
type: Form
phonetic rep: čango

черх
type: Form
phonetic rep: čerx

separate
type: LexicalConcept

tongue
type: LexicalConcept

гьури бан жо
type: Form
phonetic rep: huri ban žo

бухІараб
type: Form
phonetic rep: buħarab

гьвези
type: Form
phonetic rep: hʷezi

fishnet
type: LexicalConcept

praise
type: LexicalConcept

-хун
type: Form
phonetic rep: xun

яс
type: Form
phonetic rep: yas

barley
type: LexicalConcept

лъази
type: Form
phonetic rep: ɬazi

зурна
type: Form
phonetic rep: zurna

prison, jail
type: LexicalConcept

tribe, clan
type: LexicalConcept

bury (the dead)
type: LexicalConcept

hook
type: LexicalConcept

хиси
type: Form
phonetic rep: xisi

махІигъветІ
type: Form
phonetic rep: maħiɣʷetʼ

flay, skin
type: LexicalConcept

васандизи
type: Form
phonetic rep: wasandzi

рухІ
type: Form
phonetic rep: ruh, ruħ

дадал яц энсул яц
type: Form

second
type: LexicalConcept

pound with fist
type: LexicalConcept

гъоркъе вилъензи
type: Form
phonetic rep: ɣorqʼe wiɬenzi

лъази
type: Form
phonetic rep: ɬazi

bright
type: LexicalConcept

or
type: LexicalConcept

bird
type: LexicalConcept

stepfather
type: LexicalConcept

good fortune, luck
type: LexicalConcept

мацІ
type: Form
phonetic rep: macʼ, mac̄ʼ

гьабузи
type: Form
phonetic rep: habuzi

spine
type: LexicalConcept

чинари
type: Form
phonetic rep: činari

wave
type: LexicalConcept

нахе вегьзи
type: Form
phonetic rep: naxe wehzi

crouch
type: LexicalConcept

guard, sentinel
type: LexicalConcept

rebuke, scold
type: LexicalConcept

кин
type: Form
phonetic rep: kin

гІин
type: Form
phonetic rep: ʕin

goose
type: LexicalConcept

dough
type: LexicalConcept

бихьизабузи
type: Form
phonetic rep: bix̌izabuzi

бесдал эбел
type: Form
phonetic rep: besdal ebel

go up
type: LexicalConcept

lie down
type: LexicalConcept

horn
type: LexicalConcept

time
type: LexicalConcept

суд гьабузи
type: Form
phonetic rep: sud habuzi

retreat
type: LexicalConcept

хІарщ
type: Form
phonetic rep: ħarš̄

мукІурлъзи
type: Form
phonetic rep: mukʼurɬzi

magic, witchcraft, sorcery
type: LexicalConcept

potter
type: LexicalConcept

match (noun)
type: LexicalConcept

гъветІ
type: Form
phonetic rep: ɣʷetʼ

thread
type: LexicalConcept

buy
type: LexicalConcept

threshing-floor
type: LexicalConcept

тиризе
type: Form
phonetic rep: tirizi

walk
type: LexicalConcept

бихзи
type: Form
phonetic rep: bixzi

гъоркьчІел гьабузи
type: Form
phonetic rep: ɣorƛ̄ʼčʼel habuzi

person, human being
type: LexicalConcept

чІе��Іер хІайван
type: Form
phonetic rep: čʼeʕer ħaywan

пампалъул ххам
type: Form
phonetic rep: pampaɬul x̄am

алат
type: Form
phonetic rep: alat

bathe
type: LexicalConcept

Monday
type: LexicalConcept

хъарази
type: Form
phonetic rep: qarazi

гІагІараб улка
type: Form
phonetic rep: ʕaʕarab ulka

daughter-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

бакъ баккул рахъ
type: Form
phonetic rep: baqʼ bak̄ul raq

тІези
type: Form
phonetic rep: tʼezi

ххам
type: Form
phonetic rep: x̄am

мачІчІ
type: Form
phonetic rep: mač̄ʼ

нодо
type: Form
phonetic rep: nodo

thousand
type: LexicalConcept

цІунзи
type: Form
phonetic rep: cʼunzi

need, necessity
type: LexicalConcept

огь
type: Form
phonetic rep: oh

mother-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

кІудав вац
type: Form
phonetic rep: kʼudaw wac

бетІергьан
type: Form
phonetic rep: betʼerhan

mainland
type: LexicalConcept

къулгІа
type: Form
phonetic rep: qʼulʕa

ччугІил хъал
type: Form
phonetic rep: č̄uʕil qal

квар
type: Form
phonetic rep: kʷar

кІудияв
type: Form
phonetic rep: kʼudiyaw

mule
type: LexicalConcept

къулакь котол гьвези
type: Form
phonetic rep: qʼulaƛ̄ʼ kotol hʷezi

tell story
type: LexicalConcept

dinner
type: LexicalConcept

бацІадаб
type: Form
phonetic rep: bacʼadab

лълъим
type: Form
phonetic rep: ɬ̄im

вакъи
type: Form
phonetic rep: waqʼi

tower
type: LexicalConcept

anvil
type: LexicalConcept

чвахел
type: Form
phonetic rep: čʷaxel

щвези
type: Form
phonetic rep: š̄ʷezi

weather
type: LexicalConcept

leather
type: LexicalConcept

fork
type: LexicalConcept

къутІиб чІвази
type: Form
phonetic rep: qʼutʼib čʼʷazi

хІутІ-хъумур
type: Form
phonetic rep: ħutʼqumur

sail (vb)
type: LexicalConcept

сумка
type: Form
phonetic rep: sumka

рухІ гьечІав
type: Form
phonetic rep: ruħ hečʼaw

къукъби
type: Form
phonetic rep: qʼuqʼbi

пиво
type: Form
phonetic rep: piwo

арбагІ
type: Form
phonetic rep: arbaʕ

long
type: LexicalConcept

dare
type: LexicalConcept

лъутзи
type: Form
phonetic rep: ɬutzi

рукІози
type: Form
phonetic rep: rukʼozi

hiccough
type: LexicalConcept

бехьзи
type: Form
phonetic rep: bex̌zi

enough
type: LexicalConcept

рагІизабузи
type: Form
phonetic rep: raʕizabuzi

eleven
type: LexicalConcept

drum
type: LexicalConcept

дарай
type: Form
phonetic rep: daray

махІцараб
type: Form
phonetic rep: maħcarab

sail (noun)
type: LexicalConcept

brackish
type: LexicalConcept

secret
type: LexicalConcept

law
type: LexicalConcept

лъимадул рокъ
type: Form
phonetic rep: ɬimadul roqʼ

хІайван
type: Form
phonetic rep: ħaywan

чайник
type: Form
phonetic rep: čaynik

nephew
type: LexicalConcept

дурц
type: Form
phonetic rep: durc

нихьу
type: Form
phonetic rep: nix̌u

host
type: LexicalConcept

have
type: LexicalConcept

younger brother
type: LexicalConcept

тІогь
type: Form
phonetic rep: tʼoh

гьитІинав
type: Form
phonetic rep: hitʼinaw

багьана
type: Form
phonetic rep: bahana

бежзи
type: Form
phonetic rep: peč, bežzi

ornament, adornment
type: LexicalConcept

лъугІзи
type: Form
phonetic rep: ɬuʕzi

гІадлу
type: Form
phonetic rep: ʕadlu

kid
type: LexicalConcept

къоролав
type: Form
phonetic rep: qʼorolaw

къехь
type: Form
phonetic rep: qʼex̌

cup, drinking vessel
type: LexicalConcept

stove
type: LexicalConcept

гьоко
type: Form
phonetic rep: hoko

хъиргъу
type: Form
phonetic rep: qirɣu

гІадам
type: Form
phonetic rep: ʕadam

sword
type: LexicalConcept

curse
type: LexicalConcept

owe
type: LexicalConcept

ditch
type: LexicalConcept

хІуно
type: Form
phonetic rep: ħuno

чорокаб
type: Form
phonetic rep: čorokab

voice
type: LexicalConcept

spleen
type: LexicalConcept

босзи
type: Form
phonetic rep: boszi

milk (vb)
type: LexicalConcept

heavy
type: LexicalConcept

улка
type: Form
phonetic rep: ulka

макьу бихьзи
type: Form
phonetic rep: maƛ̄ʼu bix̌zi

south
type: LexicalConcept

beeswax
type: LexicalConcept

миккицІулакьу
type: Form
phonetic rep: mik̄icʼulaƛ̄ʼu

noon, midday
type: LexicalConcept

anger
type: LexicalConcept

киражул лълъим
type: Form
phonetic rep: kiražul ɬ̄im

тІохІ
type: Form
phonetic rep: tʼoħ

old man
type: LexicalConcept

къарумав
type: Form
phonetic rep: qʼarumaw

магъриб
type: Form
phonetic rep: maɣrib

хъахІаб
type: Form
phonetic rep: qaħab

smoke (tobacco)
type: LexicalConcept

гъоркьчІел
type: Form
phonetic rep: ɣorƛ̄ʼčʼel

яс
type: Form
phonetic rep: yas

teacher
type: LexicalConcept

front
type: LexicalConcept

вегизи
type: Form
phonetic rep: wegizi

батзи
type: Form
phonetic rep: batzi

къарумав
type: Form
phonetic rep: qʼarumaw

талат
type: Form
phonetic rep: talat

хІуб
type: Form
phonetic rep: ħub

brother
type: LexicalConcept

breast (of woman)
type: LexicalConcept

ахакь
type: Form
phonetic rep: axaƛ̄ʼ

кьогІаб
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼoʕab

щиб
type: Form
phonetic rep: š̄ib

hollow out
type: LexicalConcept

button
type: LexicalConcept

гьекъарав
type: Form
phonetic rep: heqʼaraw

beside
type: LexicalConcept

магІ
type: Form
phonetic rep: maʕ

lamb
type: LexicalConcept

шляпа
type: Form
phonetic rep: šlyapa

pot, cooking vessel
type: LexicalConcept

васасcул яс
type: Form
phonetic rep: wasas̄ul yas

lock (noun)
type: LexicalConcept

гъажал лъото гьвези
type: Form
phonetic rep: ɣažal ɬoto hʷezi

edge
type: LexicalConcept

гІуретІ
type: Form
phonetic rep: ʕuretʼ

they
type: LexicalConcept

вакьад
type: Form
phonetic rep: waƛ̄ʼad

врач
type: Form
phonetic rep: wrač

гІака
type: Form
phonetic rep: ʕaka

sacrifice, offering
type: LexicalConcept

bald
type: LexicalConcept

build
type: LexicalConcept

avaricious, stingy
type: LexicalConcept

кІуда ччугІа
type: Form
phonetic rep: kʼuda č̄uʕa

olive
type: LexicalConcept

хемтІези
type: Form
phonetic rep: xemtʼezi

feel
type: LexicalConcept

талкъан
type: Form
phonetic rep: talqʼan

anxiety, worry
type: LexicalConcept

сапун
type: Form
phonetic rep: sapun

гьорой
type: Form
phonetic rep: horoy

пулоп
type: Form
phonetic rep: pulop

wolf
type: LexicalConcept

беълегьан
type: Form
phonetic rep: beʔlehan

seem
type: LexicalConcept

бохил уду
type: Form
phonetic rep: boxil udu

цІулакьу
type: Form
phonetic rep: cʼulaƛ̄ʼu

гІелбази
type: Form
phonetic rep: ʕelbazi

халкъ
type: Form
phonetic rep: xalqʼ

father
type: LexicalConcept

къадиквен
type: Form
phonetic rep: qʼadikʷen

кирпич
type: Form
phonetic rep: kirpič

elbow
type: LexicalConcept

тІадвуссзи
type: Form
phonetic rep: tʼad wus̄zi

хІерай
type: Form
phonetic rep: ħeray

налик
type: Form
phonetic rep: nalik

лъадал къучІа
type: Form
phonetic rep: ɬadal qʼučʼa

ил
type: Form
phonetic rep: il

ручка
type: Form
phonetic rep: ručka

лъабцІул
type: Form
phonetic rep: ɬabcʼul

tent
type: LexicalConcept

кІичІараб
type: Form
phonetic rep: kʼičʼarab

балагьзи
type: Form
phonetic rep: balahzi

къвал бази
type: Form
phonetic rep: qʼʷal bazi

оц
type: Form
phonetic rep: oc

eyelash
type: LexicalConcept

round
type: LexicalConcept

sick, sickness
type: LexicalConcept

pour
type: LexicalConcept

мискинав
type: Form
phonetic rep: miskinaw

рецІ
type: Form
phonetic rep: recʼ

porpoise, dolphin
type: LexicalConcept

кусул ххам
type: Form
phonetic rep: kusul x̄am

third
type: LexicalConcept

бокь
type: Form
phonetic rep: boƛ̄ʼ

ботІрода бижараб рас
type: Form
phonetic rep: botʼroda bižarab ras

molartooth
type: LexicalConcept

гьитІинаб бели
type: Form
phonetic rep: hit’inab beli

ясалъул вас
type: Form
phonetic rep: yasaɬul was

бичІизабузи
type: Form
phonetic rep: bičʼizabuzi

dark (in color)
type: LexicalConcept

къехь
type: Form
phonetic rep: qʼex̌

чед
type: Form
phonetic rep: čed

лълъим нахъи (аса) ин
type: Form
phonetic rep: ɬ̄im naqi (asa) in

finish
type: LexicalConcept

тІагІам
type: Form
phonetic rep: tʼaʕam

three
type: LexicalConcept

къец
type: Form
phonetic rep: qʼec

woods, forest
type: LexicalConcept

кквези
type: Form
phonetic rep: k̄ʷezi

boast
type: LexicalConcept

талихІав
type: Form
phonetic rep: taliħaw

grass-skirt
type: LexicalConcept

cat
type: LexicalConcept

бихьинаб (хІайван)
type: Form
phonetic rep: bix̌inab (ħaywan)

girl
type: LexicalConcept

хумах
type: Form
phonetic rep: xumax

stab
type: LexicalConcept

хъвек
type: Form
phonetic rep: qʷek

бергьенлъи
type: Form
phonetic rep: berhenɬi

nose
type: LexicalConcept

fault
type: LexicalConcept

fisherman
type: LexicalConcept

къарзалъ босзи
type: Form
phonetic rep: qʼarzaɬ boszi

pubic hair
type: LexicalConcept

къурбан
type: Form
phonetic rep: q’urban

гьукъзи
type: Form
phonetic rep: huqʼzi

къутІи
type: Form
phonetic rep: qʼutʼi

shirt
type: LexicalConcept

бохил килищ
type: Form
phonetic rep: boxil kiliš̄

crop, harvest
type: LexicalConcept

crow
type: LexicalConcept

flee
type: LexicalConcept

са
type: Form
phonetic rep: sa

ниж
type: Form
phonetic rep: niž

урхІи
type: Form
phonetic rep: urħi

whirlpool
type: LexicalConcept

innocent
type: LexicalConcept

энсул яц
type: Form
phonetic rep: ensul yac

die, dead
type: LexicalConcept

break
type: LexicalConcept

нилъ
type: Form
phonetic rep: niɬ

alone, only
type: LexicalConcept

mirror
type: LexicalConcept

gourd
type: LexicalConcept

гъветІ
type: Form
phonetic rep: ɣʷetʼ

къого
type: Form
phonetic rep: qʼogo

board
type: LexicalConcept

микки
type: Form
phonetic rep: mik̄i

and
type: LexicalConcept

now
type: LexicalConcept

surprised, astonished
type: LexicalConcept

prostitute
type: LexicalConcept

къор
type: Form
phonetic rep: qʼor

netbag
type: LexicalConcept

sea
type: LexicalConcept

накизда чІези
type: Form
phonetic rep: nakizda čʼezi

шумашбацІ
type: Form
phonetic rep: šumašbacʼ

dear (costly, expensive)
type: LexicalConcept

яц
type: Form
phonetic rep: yac

promise
type: LexicalConcept

цебе
type: Form
phonetic rep: cebe

кІудаб ралъад
type: Form
phonetic rep: kʼudab raɬad

extinguish
type: LexicalConcept

хъасел
type: Form
phonetic rep: qasel

ину
type: Form
phonetic rep: inu

цІул
type: Form
phonetic rep: cʼul

place
type: LexicalConcept

hair (head)
type: LexicalConcept

defeat
type: LexicalConcept

lie, tell lies
type: LexicalConcept

ад риинзи
type: Form
phonetic rep: ad riʔinzi

накІал
type: Form
phonetic rep: nakʼal

mud
type: LexicalConcept

мутІу
type: Form
phonetic rep: mutʼu

гІадал лъото гьвези
type: Form
phonetic rep: ʕadal ɬoto hʷezi

ashes
type: LexicalConcept

sew
type: LexicalConcept

mow, reap
type: LexicalConcept

рекъел
type: Form
phonetic rep: reqʼel

slide, slip
type: LexicalConcept

cахав
type: Form
phonetic rep: saxaw

хІедул чирах
type: Form
phonetic rep: ħedul čirax

квин гьабун рокъ
type: Form
phonetic rep: kʷin habun roqʼ

заман
type: Form
phonetic rep: zaman

thick (in dimension)
type: LexicalConcept

defecate
type: LexicalConcept

betray
type: LexicalConcept

алдагьаб
type: Form
phonetic rep: aldahab

туснахъ
type: Form
phonetic rep: tusnaq

country
type: LexicalConcept

гьукьо
type: Form
phonetic rep: huƛ̄ʼo

father-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

destroy
type: LexicalConcept

blanket
type: LexicalConcept

half
type: LexicalConcept

ракІалде щвези
type: Form
phonetic rep: rakʼalde š̄ʷezi

banana tree
type: LexicalConcept

тІинай яц
type: Form
phonetic rep: tʼinay yac

loud
type: LexicalConcept

trough
type: LexicalConcept

cause
type: LexicalConcept

къехь
type: Form
phonetic rep: qʼex̌

лъимал
type: Form
phonetic rep: ɬimal

tin, tinplate
type: LexicalConcept

plain, field
type: LexicalConcept

conspiracy, plot
type: LexicalConcept

earn
type: LexicalConcept

тІадагьаб
type: Form
phonetic rep: tʼadahab

mare
type: LexicalConcept

хІикмалъарав
type: Form
phonetic rep: ħikmaɬaraw

ххеххав
type: Form
phonetic rep: x̄ex̄aw

meal (a)
type: LexicalConcept

чадир
type: Form
phonetic rep: čadir

dive
type: LexicalConcept

гІадат
type: Form
phonetic rep: ʕadat

helmet
type: LexicalConcept

дагь-дагькко тІези
type: Form
phonetic rep: dahdahk̄o tʼezi

нус
type: Form
phonetic rep: nus

хосзи
type: Form
phonetic rep: xoszi

dribble
type: LexicalConcept

rain (noun)
type: LexicalConcept

бечІзи
type: Form
phonetic rep: bečʼzi

ралъдал булъон
type: Form
phonetic rep: raɬdal buɬon

spade
type: LexicalConcept

гьа
type: Form
phonetic rep: ha

ant
type: LexicalConcept

sink
type: LexicalConcept

zero, nothing
type: LexicalConcept

judge (noun)
type: LexicalConcept

lizard
type: LexicalConcept

beer
type: LexicalConcept

батІатІезабузи
type: Form
phonetic rep: batʼatʼezabuzi

хъалиян
type: Form
phonetic rep: qaliyan

measure
type: LexicalConcept

vomit
type: LexicalConcept

hour
type: LexicalConcept

къебелъи
type: Form
phonetic rep: qʼebeɬi

гІус
type: Form
phonetic rep: ʕus

кІулал
type: Form
phonetic rep: kʼulal

thing
type: LexicalConcept

mother's sister
type: LexicalConcept

much, many
type: LexicalConcept

гьарзи
type: Form
phonetic rep: harzi

гІицІав
type: Form
phonetic rep: ʕicʼaw

хужаин
type: Form
phonetic rep: xužain

учузаб
type: Form
phonetic rep: učuzab

гІакъилав
type: Form
phonetic rep: ʕaqʼilaw

туй бичази
type: Form
phonetic rep: tuy bičazi

headband, headdress
type: LexicalConcept

bark
type: LexicalConcept

илагьияб
type: Form
phonetic rep: ilahiyab

oar
type: LexicalConcept

малъ
type: Form
phonetic rep: maɬ

salty
type: LexicalConcept

суродзи
type: Form
phonetic rep: suroʒi

ургъзи
type: Form
phonetic rep: urɣzi

нахъе энзи
type: Form
phonetic rep: naqe enzi

buttocks
type: LexicalConcept

хисзи
type: Form
phonetic rep: xiszi

къвакІураб
type: Form
phonetic rep: qʼʷakʼurab

гарцІ
type: Form
phonetic rep: garcʼ

хурдузул лъим
type: Form
phonetic rep: xurduzul ɬ̄im

neighbor
type: LexicalConcept

туснахъалда тІамурав
type: Form
phonetic rep: tusnaqalda tʼamuraw či

гъалатІ
type: Form
phonetic rep: ɣalatʼ

shriek, screech
type: LexicalConcept

pig
type: LexicalConcept

рахъ
type: Form
phonetic rep: raq

plate
type: LexicalConcept

хъал
type: Form
phonetic rep: qal

амру (буюрухъ) кьези
type: Form
phonetic rep: amru (buyuruq) ƛ̄ʼezi

dirty, soiled
type: LexicalConcept

къоролай
type: Form
phonetic rep: qʼorolay

кІибикьа гІаркьел
type: Form
phonetic rep: kʼibiƛ̄ʼa ʕarƛ̄ʼel

bow
type: LexicalConcept

nail
type: LexicalConcept

nit (louse egg)
type: LexicalConcept

адух вахъзи
type: Form
phonetic rep: adux waqzi

хъартай
type: Form
phonetic rep: qartay

гьве
type: Form
phonetic rep: hʷe

мехьер
type: Form
phonetic rep: mex̌er

лъугІизабузи
type: Form
phonetic rep: ɬuʕizabuzi

drip
type: LexicalConcept

къотІзи
type: Form
phonetic rep: qʼotʼzi

гІумру гьабузи
type: Form
phonetic rep: ʕumru habuzi

нухъо
type: Form
phonetic rep: nuqo

honey
type: LexicalConcept

милъир
type: Form
phonetic rep: miɬir

east
type: LexicalConcept

night
type: LexicalConcept

sniff
type: LexicalConcept

нилъадул хІама
type: Form
phonetic rep: niɬadul ħama

кІуда ччугІа
type: Form
phonetic rep: kʼuda č̄uʕa

падишагь
type: Form
phonetic rep: padišah

acorn
type: LexicalConcept

гІор
type: Form
phonetic rep: ʕor

лекълъзи
type: Form
phonetic rep: leqʼɬzi

wheel
type: LexicalConcept

хабар бицзи
type: Form
phonetic rep: xabar bicizi

learn
type: LexicalConcept

behind
type: LexicalConcept

ралъдал кето
type: Form
phonetic rep: raɬdal keto

куц гьабузи
type: Form
phonetic rep: kuc habuzi

чІагІа
type: Form
phonetic rep: čʼaʕa

pus
type: LexicalConcept

son
type: LexicalConcept

doorpost, jamb
type: LexicalConcept

footprint
type: LexicalConcept

command, order
type: LexicalConcept

низам
type: Form
phonetic rep: nizam

ункъал
type: Form
phonetic rep: babal yac, unqʼal

гІезабузи
type: Form
phonetic rep: ʕezabuzi

кІудав
type: Form
phonetic rep: kʼudaw

мичІчІ
type: Form
phonetic rep: mič̄ʼ

ram
type: LexicalConcept

roast, fry
type: LexicalConcept

цІалзи
type: Form
phonetic rep: cʼalzi

бекІ
type: Form
phonetic rep: bekʼ

бахчзи
type: Form
phonetic rep: baxčzi

blunt, dull
type: LexicalConcept

лъикІаб махІ
type: Form
phonetic rep: ɬikʼab maħ

steal
type: LexicalConcept

яцалъул яс
type: Form
phonetic rep: yacaɬul yas

хІукумат
type: Form
phonetic rep: ħukumat

гІатІ
type: Form
phonetic rep: ʕatʼ

кьури
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼuri

гьуэр
type: Form
phonetic rep: huer

бацІзи
type: Form
phonetic rep: bacʼzi

he/she/it
type: LexicalConcept

army
type: LexicalConcept

эмен
type: Form
phonetic rep: emen

сордо
type: Form
phonetic rep: sordo

God
type: LexicalConcept

кьури
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼuri

нухІ
type: Form
phonetic rep: nuħ

букъар хер
type: Form
phonetic rep: buqʼar xer

lightning (as striking)
type: LexicalConcept

rich
type: LexicalConcept

ратІалъи
type: Form
phonetic rep: ratʼaɬi

тІад ритІези
type: Form
phonetic rep: tʼad ritʼezi

сас кІудаб
type: Form
phonetic rep: sas kʼudab

мугъаракьа
type: Form
phonetic rep: muɣaraƛ̄ʼa

roll
type: LexicalConcept

нахъиги
type: Form
phonetic rep: naqigi

гІавусдзи
type: Form
phonetic rep: ʕawusʒi

суд
type: Form
phonetic rep: sud

green, unripe
type: LexicalConcept

camel
type: LexicalConcept

кунта
type: Form
phonetic rep: kunta

fig
type: LexicalConcept

мурад
type: Form
phonetic rep: murad

бо
type: Form
phonetic rep: bo

чи
type: Form
phonetic rep: či

side
type: LexicalConcept

guess
type: LexicalConcept

sometimes
type: LexicalConcept

embrace
type: LexicalConcept

гІебаб
type: Form
phonetic rep: ʕebab

carry-in-hand
type: LexicalConcept

булъон
type: Form
phonetic rep: buɬon

divorce
type: LexicalConcept

кваранаб (рахъ)
type: Form
phonetic rep: kʷaranab (raq)

якьад
type: Form
phonetic rep: yaƛ̄ʼad

flower
type: LexicalConcept

тІадивахзи
type: Form
phonetic rep: adiwaxzi

write
type: LexicalConcept

чагъир
type: Form
phonetic rep: čaɣir

bruise
type: LexicalConcept

push, shove
type: LexicalConcept

believe
type: LexicalConcept

лъези
type: Form
phonetic rep: ɬezi

wife
type: LexicalConcept

буртна
type: Form
phonetic rep: burtna

garden-house
type: LexicalConcept

гьекІдизи
type: Form
phonetic rep: hekʼdizi

гІадал лъуни угъур
type: Form
phonetic rep: ʕadal ɬuni uɣur

noble, nobleman
type: LexicalConcept

ugly
type: LexicalConcept

расад
type: Form
phonetic rep: rasad

ригІи
type: Form
phonetic rep: riʕi

forehead
type: LexicalConcept

hang up
type: LexicalConcept

fishscale
type: LexicalConcept

абзи
type: Form
phonetic rep: abzi

hunger
type: LexicalConcept

гама
type: Form
phonetic rep: gama

цІоко
type: Form
phonetic rep: cʼoko

dwell, live
type: LexicalConcept

ворхІатав
type: Form
phonetic rep: worħataw

murder
type: LexicalConcept

which?
type: LexicalConcept

хІур хьвези
type: Form
phonetic rep: ħur x̌ʷezi

курхьин
type: Form
phonetic rep: kurx̌in

stretch
type: LexicalConcept

strong, mighty, powerful
type: LexicalConcept

ресарзи
type: Form
phonetic rep: resarzi

матІу
type: Form
phonetic rep: matʼu

божи гьабузи
type: Form
phonetic rep: boži habuzi

зоб гъугъай
type: Form
phonetic rep: zob ɣuɣay

pick up
type: LexicalConcept

чваял ахІулеб бакІ
type: Form
phonetic rep: čʷayal aħuleb bakʼ

хъабахъ
type: Form
phonetic rep: qabaq

кверду гьиби
type: Form
phonetic rep: kʷerdu hibi

кІиго
type: Form
phonetic rep: kʼigo

bean
type: LexicalConcept

ракъи
type: Form
phonetic rep: raqʼi

mortar
type: LexicalConcept

hide, conceal
type: LexicalConcept

retard, delay
type: LexicalConcept

хьит
type: Form
phonetic rep: x̌it

цІедултІинчІ
type: Form
phonetic rep: cʼedultʼinčʼ

бихьинчиясул
type: Form
phonetic rep: bix̌inčiyasul

young man (adolescent)
type: LexicalConcept

earlobe
type: LexicalConcept

chisel
type: LexicalConcept

къокъ гьабузи
type: Form
phonetic rep: qʼoqʼ habuzi

лангар
type: Form
phonetic rep: langar

кодо (кото) гьвези
type: Form
phonetic rep: kodo (koto) hʷezi

rice
type: LexicalConcept

call (=name)
type: LexicalConcept

бохил лъалкІ
type: Form
phonetic rep: boxil ɬalkʼ

бокъзи
type: Form
phonetic rep: boqʼzi

eagle
type: LexicalConcept

male
type: LexicalConcept

head
type: LexicalConcept

lowtide
type: LexicalConcept

summer
type: LexicalConcept

right, correct
type: LexicalConcept

adze
type: LexicalConcept

ут
type: Form
phonetic rep: ut

ипак
type: Form
phonetic rep: ipak

cloak
type: LexicalConcept

нахъи къази
type: Form
phonetic rep: naqi qʼazi

вищзи
type: Form
phonetic rep: wiš̄zi

go out
type: LexicalConcept

рихІи
type: Form
phonetic rep: riħi

convict (vb)
type: LexicalConcept

моцІ
type: Form
phonetic rep: mocʼ

гІурдахІан
type: Form
phonetic rep: ʕurdaħan

кунази
type: Form
phonetic rep: kunazi

хІабалъ лъези
type: Form
phonetic rep: ħabaɬ ɬezi

orphan
type: LexicalConcept

ужу
type: Form
phonetic rep: užu

born (to be)
type: LexicalConcept

как бази
type: Form
phonetic rep: kak bazi

knife
type: LexicalConcept

их
type: Form
phonetic rep: ix

вацасcул вас
type: Form
phonetic rep: wacas̄ul was

гъеж
type: Form
phonetic rep: ɣež

кьабзи
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼabzi

хан
type: Form
phonetic rep: xan

waterfall
type: LexicalConcept

lose
type: LexicalConcept

чурзи
type: Form
phonetic rep: čurzi

плот
type: Form
phonetic rep: plot

rug
type: LexicalConcept

razor
type: LexicalConcept

гІодо вичази
type: Form
phonetic rep: ʕodo wičazi

ахІзи
type: Form
phonetic rep: aħzi

хер хъвази
type: Form
phonetic rep: xer qʷazi

бусен
type: Form
phonetic rep: busen

mill
type: LexicalConcept

рикІзи
type: Form
phonetic rep: rikʼzi

see
type: LexicalConcept

rafter
type: LexicalConcept

хІухІ
type: Form
phonetic rep: ħuħ

burn (vb intrans)
type: LexicalConcept

къурагІил
type: Form
phonetic rep: qʼuraʕil

мекъаб (рахъ)
type: Form
phonetic rep: meqʼab (raq)

ханхра
type: Form
phonetic rep: xanxra

хъаз
type: Form
phonetic rep: qaz

old
type: LexicalConcept

ambush
type: LexicalConcept

гамачІ рехулеб рагъул алат
type: Form
phonetic rep: gamač rexuleb raɣui alat

weave, plait
type: LexicalConcept

market (place)
type: LexicalConcept

admit, confess
type: LexicalConcept

go away, depart
type: LexicalConcept

seed
type: LexicalConcept

fowl
type: LexicalConcept

body
type: LexicalConcept

лъабго нухалъ
type: Form
phonetic rep: ɬabgo nuxaɬ

хьвези
type: Form
phonetic rep: x̌ʷezi

Friday
type: LexicalConcept

fire
type: LexicalConcept

untie
type: LexicalConcept

spindle
type: LexicalConcept

бетІергьан
type: Form
phonetic rep: betʼerhan

тІамахІ
type: Form
phonetic rep: tʼamaħ

рузман
type: Form
phonetic rep: ruzman

борцзи
type: Form
phonetic rep: borczi

бутІрода лъо гьвези
type: Form
phonetic rep: butʼroda ɬoto hʷezi

къахІба
type: Form
phonetic rep: qʼaħba

статуя
type: Form
phonetic rep: statuya

swear
type: LexicalConcept

way, manner
type: LexicalConcept

меге��
type: Form
phonetic rep: megež

гІаршбурухь
type: Form
phonetic rep: ʕaršburux̌

угьдзи
type: Form
phonetic rep: uhʒi

хъабахъ
type: Form
phonetic rep: qabaq

wake up
type: LexicalConcept

bend
type: LexicalConcept

бакІарзи
type: Form
phonetic rep: bakʼarzi

preserve, look after
type: LexicalConcept

full
type: LexicalConcept

кьуро-кьуро
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼuroƛ̄ʼuro

алжан
type: Form
phonetic rep: alžan

чІухІав
type: Form
phonetic rep: čʼuħaw

palm tree
type: LexicalConcept

кунил рокъ
type: Form
phonetic rep: kunil roqʼ

scrape
type: LexicalConcept

harbor, port
type: LexicalConcept

listen
type: LexicalConcept

lamp, torch
type: LexicalConcept

сезабузи
type: Form
phonetic rep: sezabuzi

рагІи кьези
type: Form
phonetic rep: raʕi ƛ̄ʼezi

низам гьабузи
type: Form
phonetic rep: nizam habuzi

тулохІучорав
type: Form
phonetic rep: tuloħučoraw

idol
type: LexicalConcept

copper, bronze
type: LexicalConcept

хъапзи
type: Form
phonetic rep: qapzi

twenty
type: LexicalConcept

биханзи
type: Form
phonetic rep: bixanzi

керен
type: Form
phonetic rep: keren

сахлъи
type: Form
phonetic rep: saxɬi

language
type: LexicalConcept

север
type: Form
phonetic rep: sewer

баба
type: Form
phonetic rep: baba

тухум
type: Form
phonetic rep: tuxum

horse (equine)
type: LexicalConcept

цІороса ролълъ
type: Form
phonetic rep: cʼorosa roɬ̄

шагьар
type: Form
phonetic rep: šahar

анкь
type: Form
phonetic rep: anƛ̄ʼ

ккези
type: Form
phonetic rep: k̄ezi

wind
type: LexicalConcept

linen, flax
type: LexicalConcept

туманкІ
type: Form
phonetic rep: tumankʼ

ччугІил милъир
type: Form
phonetic rep: č̄uʕil miɬir

чІирхъи
type: Form
phonetic rep: čʼirqi

father's brother
type: LexicalConcept

чайка
type: Form
phonetic rep: čayka

нухІ
type: Form
phonetic rep: nuħ

grasshopper
type: LexicalConcept

ритІучІ
type: Form
phonetic rep: ritʼučʼ

court
type: LexicalConcept

beverage, drink
type: LexicalConcept

descendants
type: LexicalConcept

кІиго нухалъ
type: Form
phonetic rep: kʼigo nuxaɬ

sneeze
type: LexicalConcept

мацІ бицзи
type: Form
phonetic rep: mac̄ʼ biczi

гьикъзи
type: Form
phonetic rep: hiqʼzi

hold
type: LexicalConcept

дунял
type: Form
phonetic rep: dunyal

малъ
type: Form
phonetic rep: maɬ

necklace
type: LexicalConcept

tree stump
type: LexicalConcept

гІасру
type: Form
phonetic rep: ʕasru

fork (2)
type: LexicalConcept

чар-гьуло
type: Form
phonetic rep: čarhulo

нус
type: Form
phonetic rep: nus

catch (ball)
type: LexicalConcept

friend, companion
type: LexicalConcept

whisper
type: LexicalConcept

penis
type: LexicalConcept

анцІила цо
type: Form
phonetic rep: ancʼila co

ункъал
type: Form
phonetic rep: babal yac, unqʼal

boar
type: LexicalConcept

килис
type: Form
phonetic rep: kilis

къе
type: Form
phonetic rep: qʼe

hot
type: LexicalConcept

абзи
type: Form
phonetic rep: abzi

yesterday
type: LexicalConcept

weapons, arms
type: LexicalConcept

билизи
type: Form
phonetic rep: bilizi

вохарав
type: Form
phonetic rep: woxaraw

shade, shadow
type: LexicalConcept

цІам
type: Form
phonetic rep: cʼam

farmer
type: LexicalConcept

гІатІ багъарзи
type: Form
phonetic rep: ʕatʼ baɣarzi

убач гьабузи
type: Form
phonetic rep: ubač habuzi

poet
type: LexicalConcept

rise
type: LexicalConcept

worm
type: LexicalConcept

salt
type: LexicalConcept

анкьго
type: Form
phonetic rep: anƛ̄ʼgo

цІину
type: Form
phonetic rep: cʼinu

left (side)
type: LexicalConcept

шаклъи
type: Form
phonetic rep: šakɬi

grandson
type: LexicalConcept

энсул вац
type: Form
phonetic rep: ensul wac

liver
type: LexicalConcept

рагІаллъи
type: Form
phonetic rep: raʕaɬʔi

дарамчи
type: Form
phonetic rep: daramči

гІункрукь
type: Form
phonetic rep: ʕunkruƛ̄ʼ

лъадалъ ганкъзи
type: Form
phonetic rep: ɬadaɬ ganqʼzi

ватІан
type: Form
phonetic rep: wat’an

пиринчІ
type: Form
phonetic rep: pirinčʼ

эбелалъул яц
type: Form
phonetic rep: ebelaɬul yac

балагь
type: Form
phonetic rep: balah

birch
type: LexicalConcept

outside
type: LexicalConcept

we (exclusive)
type: LexicalConcept

rest
type: LexicalConcept

цІибил
type: Form
phonetic rep: cʼibil

tool
type: LexicalConcept

wall
type: LexicalConcept

wise
type: LexicalConcept

чІужугІадан
type: Form
phonetic rep: čʼužuʕadan

цІалдохъан
type: Form
phonetic rep: cʼaldoqan

fingernail
type: LexicalConcept

blind
type: LexicalConcept

holy, sacred
type: LexicalConcept

ччугІигІундал
type: Form
phonetic rep: č̄uʕiʕundal

saw
type: LexicalConcept

slave
type: LexicalConcept

cow
type: LexicalConcept

нусго
type: Form
phonetic rep: nusgo

цІе
type: Form
phonetic rep: cʼe

цІай кей
type: Form
phonetic rep: cʼay key

rough
type: LexicalConcept

cry, weep
type: LexicalConcept

кьитІзи
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼitʼzi

булъо
type: Form
phonetic rep: buɬo

star
type: LexicalConcept

гъеду
type: Form
phonetic rep: ɣedu

асирчи
type: Form
phonetic rep: asirči

рагІи
type: Form
phonetic rep: raʕi

collarbone
type: LexicalConcept

turn over
type: LexicalConcept

deer
type: LexicalConcept

гІатІ
type: Form
phonetic rep: ʕatʼ

закон
type: Form
phonetic rep: zakon

cold (catarrh)
type: LexicalConcept

married woman
type: LexicalConcept

knee
type: LexicalConcept

top
type: LexicalConcept

тамаку
type: Form
phonetic rep: tamaku

ункъбукІон
type: Form
phonetic rep: unqʼbukʼon

trap (noun)
type: LexicalConcept

хъаг
type: Form
phonetic rep: qag

цІва
type: Form
phonetic rep: cʼʷa

гІудочІези
type: Form
phonetic rep: ʕudočʼezi

belt, girdle
type: LexicalConcept

root
type: LexicalConcept

кьвагьзи
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼʷahzi

адивохъзи
type: Form
phonetic rep: adiwoqzi

чуроклъи
type: Form
phonetic rep: čurokɬi

lead (vb)
type: LexicalConcept

meeting house
type: LexicalConcept

жакъа
type: Form
phonetic rep: žaqʼa

цо
type: Form
phonetic rep: co

hole
type: LexicalConcept

medicine, drug
type: LexicalConcept

queen
type: LexicalConcept

маймалак
type: Form
phonetic rep: maymalak

лъимер
type: Form
phonetic rep: ɬimer

букІкІараб
type: Form
phonetic rep: buk̄ʼarab

йолка
type: Form
phonetic rep: yolka

last, endure
type: LexicalConcept

хизан
type: Form
phonetic rep: xizan

eat
type: LexicalConcept

пол
type: Form
phonetic rep: pol

blue
type: LexicalConcept

what?
type: LexicalConcept

шагьи
type: Form
phonetic rep: šahi

квер
type: Form
phonetic rep: kʷer

кІицІул
type: Form
phonetic rep: kʼucʼul

relatives, kinsmen
type: LexicalConcept

мадарлъзи гьавузи
type: Form
phonetic rep: madarɬzi hawuzi

газа
type: Form
phonetic rep: gaza

гІаламат
type: Form
phonetic rep: ʕalamat

seven
type: LexicalConcept

ухІудзи
type: Form
phonetic rep: uħuʒi

owl
type: LexicalConcept

earthquake
type: LexicalConcept

эбел-эмен
type: Form
phonetic rep: ebelemen

eyebrow
type: LexicalConcept

варани
type: Form
phonetic rep: warani

пуцІузи
type: Form
phonetic rep: pucʼuzi

sausage
type: LexicalConcept

къутІиб
type: Form
phonetic rep: qʼutʼib

open
type: LexicalConcept

tooth
type: LexicalConcept

бох
type: Form
phonetic rep: box

swift, fast, quick
type: LexicalConcept

печ
type: Form
phonetic rep: peč

халкквези
type: Form
phonetic rep: xalk̄ʷezi

жо
type: Form
phonetic rep: žo

fish trap
type: LexicalConcept

илбис
type: Form
phonetic rep: ilbis

carve
type: LexicalConcept

хъахІбалъи
type: Form
phonetic rep: qaħbaɬi

гьалагаб
type: Form
phonetic rep: halagab

trousers
type: LexicalConcept

share (distribute)
type: LexicalConcept

rye
type: LexicalConcept

conceive
type: LexicalConcept

reach, arrive
type: LexicalConcept

чудад рикІинзи
type: Form
phonetic rep: čudad rikʼinzi

керен
type: Form
phonetic rep: keren

rough (of sea)
type: LexicalConcept

corner
type: LexicalConcept

гурхІзи
type: Form
phonetic rep: gurħzi

grave, tomb
type: LexicalConcept

year
type: LexicalConcept

ихІанзи вази
type: Form
phonetic rep: iħanzi wazi

chief, chieftain
type: LexicalConcept

нуж
type: Form
phonetic rep: nuž

pair
type: LexicalConcept

cut down
type: LexicalConcept

щвантІих
type: Form
phonetic rep: š̄wantʼix

къвал
type: Form
phonetic rep: qʼʷal

ккези
type: Form
phonetic rep: k̄ezi

nettle
type: LexicalConcept

жаназа
type: Form
phonetic rep: žanaza

зарал гьабузи
type: Form
phonetic rep: zaral habuzi

braid
type: LexicalConcept

чІор
type: Form
phonetic rep: čʼor

yes, affirmative
type: LexicalConcept

гІантав
type: Form
phonetic rep: ʕantaw

кІатІупал
type: Form
phonetic rep: kʼatʼupal

bat
type: LexicalConcept

бекбекзи
type: Form
phonetic rep: bekbekzi

stepmother
type: LexicalConcept

misfortune, bad luck
type: LexicalConcept

мегІер
type: Form
phonetic rep: meʕer

машинд ад рикІинзи
type: Form
phonetic rep: mašind ad rikʼinzi

river, stream, brook
type: LexicalConcept

цІедулинчІ
type: Form
phonetic rep: cʼedulinčʼ

хъушзи
type: Form
phonetic rep: qušzi

бищзи
type: Form
phonetic rep: biš̄zi

бугІа
type: Form
phonetic rep: buʕa

тІукІкІин
type: Form
phonetic rep: tʼuk̄ʼin

duck
type: LexicalConcept

knead
type: LexicalConcept

бичІчІзи
type: Form
phonetic rep: bič̄ʼzi

roof
type: LexicalConcept

come back
type: LexicalConcept

stand
type: LexicalConcept

лакълакъ
type: Form
phonetic rep: laqʼlaqʼ

tail
type: LexicalConcept

age
type: LexicalConcept

гъалмах
type: Form
phonetic rep: ɣalmax

якьад
type: Form
phonetic rep: yaƛ̄ʼad

сетка
type: Form
phonetic rep: setka

surrender
type: LexicalConcept

нацІхІоно
type: Form
phonetic rep: nacʼħono

чикар
type: Form
phonetic rep: čikar

sorcerer, witch
type: LexicalConcept

mold (clay etc)
type: LexicalConcept

гІункъзи
type: Form
phonetic rep: ʕunqʼzi

firewood
type: LexicalConcept

sell
type: LexicalConcept

dye
type: LexicalConcept

run
type: LexicalConcept

гІолохъанав
type: Form
phonetic rep: ʕoloqanaw

маххал
type: Form
phonetic rep: max̄al

пехІ
type: Form
phonetic rep: peħ

deep
type: LexicalConcept

ракьул бутІа
type: Form
phonetic rep: raƛ̄ʼul butʼa

Tuesday
type: LexicalConcept

city, town
type: LexicalConcept

вентилятор
type: Form
phonetic rep: wentilyator

инжиралъул гъветІ
type: Form
phonetic rep: inžiraɬul ɣʷetʼ

гьой
type: Form
phonetic rep: hoy

гъецІ
type: Form
phonetic rep: ɣecʼ

тохтур
type: Form
phonetic rep: toxtur

абзи
type: Form
phonetic rep: abzi

гьардухъан
type: Form
phonetic rep: harduqan

маркІачІул квен
type: Form
phonetic rep: markʼačʼul kʷen

earth=ground, soil
type: LexicalConcept

easy
type: LexicalConcept

plaintiff
type: LexicalConcept

рикІкІада
type: Form
phonetic rep: rik̄ʼada

son-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

къаси мех
type: Form
phonetic rep: qʼasi mex

гьицІил гьекъел
type: Form
phonetic rep: hicʼil heq’el

хъвази
type: Form
phonetic rep: qʷazi

ц��
type: Form
phonetic rep: co

do, make
type: LexicalConcept

пача
type: Form
phonetic rep: pača

shore
type: LexicalConcept

give
type: LexicalConcept

хІалакун
type: Form
phonetic rep: ħalakun

handkerchief, rag
type: LexicalConcept

гуро
type: Form
phonetic rep: guro

бичІзи
type: Form
phonetic rep: bičʼzi

чІагуяб
type: Form
phonetic rep: čʼaguyab

хиял
type: Form
phonetic rep: xiyal

supper
type: LexicalConcept

щив
type: Form
phonetic rep: š̄iw

bed
type: LexicalConcept

щоб
type: Form
phonetic rep: š̄ob

бецзи
type: Form
phonetic rep: beczi

furrow
type: LexicalConcept

дарман
type: Form
phonetic rep: darman

гІарада
type: Form
phonetic rep: ʕarada

cast (metals)
type: LexicalConcept

къинкІзи
type: Form
phonetic rep: qʼinkʼzi

rake
type: LexicalConcept

speak, talk
type: LexicalConcept

fly (vb)
type: LexicalConcept

хъитІ
type: Form
phonetic rep: qitʼ

ункьал
type: Form
phonetic rep: unƛ̄ʼal

тІил
type: Form
phonetic rep: tʼil

билизи
type: Form
phonetic rep: bilizi

egg
type: LexicalConcept

ункъал
type: Form
phonetic rep: babal yac, unqʼal

бохил микьир
type: Form
phonetic rep: boxil miƛ̄ʼir

кІветІ
type: Form
phonetic rep: kʼʷetʼ

tall
type: LexicalConcept

гьуцІо
type: Form
phonetic rep: hucʼo

азбар
type: Form
phonetic rep: azbar

сас
type: Form
phonetic rep: sas

brave
type: LexicalConcept

outrigger
type: LexicalConcept

хІекараб
type: Form
phonetic rep: ħekarab

multitude, crowd
type: LexicalConcept

киса
type: Form
phonetic rep: kisa

бекараб
type: Form
phonetic rep: bekarab

гІвеяб
type: Form
phonetic rep: ʕʷeyab

horn, trumpet
type: LexicalConcept

со��
type: Form
phonetic rep: son

anchor
type: LexicalConcept

sure, certain
type: LexicalConcept

хираб
type: Form
phonetic rep: xirab

къоно
type: Form
phonetic rep: qʼono

хамиз
type: Form
phonetic rep: xamiz

niece
type: LexicalConcept

scorpion
type: LexicalConcept

breathe, breath
type: LexicalConcept

кІудай яц
type: Form
phonetic rep: kʼuday yac

хІерав
type: Form
phonetic rep: ħeraw

help, aid
type: LexicalConcept

own, possess
type: LexicalConcept

younger sister
type: LexicalConcept

нуцІаду�� нухІди
type: Form
phonetic rep: nucʼadul nuħdi

jewel
type: LexicalConcept

битІараб
type: Form
phonetic rep: bitʼarab

battle-ax
type: LexicalConcept

saucer
type: LexicalConcept

chimney
type: LexicalConcept

гъав
type: Form
phonetic rep: ɣaw

гьатІан
type: Form
phonetic rep: hatʼan

gun, cannon
type: LexicalConcept

рагІ
type: Form
phonetic rep: raʕ

day-after-tomorrow
type: LexicalConcept

бичІбугеб
type: Form
phonetic rep: bičʼbugeb

debt
type: LexicalConcept

sing
type: LexicalConcept

кьин
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼin

waist
type: LexicalConcept

хъачІаб
type: Form
phonetic rep: qačʼab

дадал яц
type: Form
phonetic rep: dadal yac

cheese
type: LexicalConcept

light (in weight)
type: LexicalConcept

sandfly (midge), gnat
type: LexicalConcept

гІадалнахІ
type: Form
phonetic rep: ʕadalnaħ

evening
type: LexicalConcept

old woman
type: LexicalConcept

цІамхІалаб
type: Form
phonetic rep: cʼamħalab

lung
type: LexicalConcept

put on (clothes)
type: LexicalConcept

чІухІил каш
type: Form
phonetic rep: čʼuħil kaš

чІалу
type: Form
phonetic rep: čʼalu

тІул
type: Form
phonetic rep: tʼul

цІогьор
type: Form
phonetic rep: cʼohor

шамат
type: Form
phonetic rep: šamat

жемзи
type: Form
phonetic rep: žemzi

insect
type: LexicalConcept

school
type: LexicalConcept

цІияб
type: Form
phonetic rep: cʼiyab

гьоцІи
type: Form
phonetic rep: hocʼi

sister
type: LexicalConcept

udder
type: LexicalConcept

ракъунчІей
type: Form
phonetic rep: raqʼunčʼey

магъало
type: Form
phonetic rep: maɣalo

нур
type: Form
phonetic rep: nur

игъе
type: Form
phonetic rep: iɣe

pin
type: LexicalConcept

чали
type: Form
phonetic rep: čali

tree
type: LexicalConcept

down, below
type: LexicalConcept

чІвази
type: Form
phonetic rep: čʼʷazi

дадал вац
type: Form
phonetic rep: dadal wac, babal wac

мачІаб
type: Form
phonetic rep: mačʼab

kettle
type: LexicalConcept

жаниб
type: Form
phonetic rep: žanib

smell (vb intrans)
type: LexicalConcept

key
type: LexicalConcept

feather
type: LexicalConcept

хъанч
type: Form
phonetic rep: qanč

пальто
type: Form
phonetic rep: palʲto

carry-underarm
type: LexicalConcept

worship
type: LexicalConcept

lame
type: LexicalConcept

щуб
type: Form
phonetic rep: š̄ub

канлъи
type: Form
phonetic rep: kanɬi

бекзи
type: Form
phonetic rep: bekzi

кІудакилищ
type: Form
phonetic rep: kʼudakiliš̄

blister
type: LexicalConcept

кокос
type: Form
phonetic rep: kokos

heel
type: LexicalConcept

инжит гьайи
type: Form
phonetic rep: inžit hayi

бананалъул гъветІ
type: Form
phonetic rep: bananaɬul ɣʷetʼ

ричел
type: Form
phonetic rep: ričel

cattle (bovine)
type: LexicalConcept

бакътІерхьул рахъ
type: Form
phonetic rep: baqʼ tʼerx̌ul raq

устар
type: Form
phonetic rep: ustar

рукІес жо рехзи
type: Form
phonetic rep: rukʼes žo rexzi

oil
type: LexicalConcept

cheek
type: LexicalConcept

regret, be sorry
type: LexicalConcept

тІегь
type: Form
phonetic rep: tʼeh

чІор
type: Form
phonetic rep: čʼor

thigh
type: LexicalConcept

sky
type: LexicalConcept

хІуби
type: Form
phonetic rep: ħubi

кьинчу
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼinču

байбихьи
type: Form
phonetic rep: baybix̌i

магІу
type: Form
phonetic rep: maʕu

plant (vb)
type: LexicalConcept

гьедзи
type: Form
phonetic rep: heʒi

каратІ
type: Form
phonetic rep: karatʼ

lion
type: LexicalConcept

idea, notion
type: LexicalConcept

алдагьаб
type: Form
phonetic rep: aldahab

хІази
type: Form
phonetic rep: ħazi

спичка
type: Form
phonetic rep: spička

mother
type: LexicalConcept

hand
type: LexicalConcept

гумог
type: Form
phonetic rep: gumog

хІинкъи
type: Form
phonetic rep: ħinqʼi

raw
type: LexicalConcept

hunt
type: LexicalConcept

гьава
type: Form
phonetic rep: hawa

shoemaker, cobbler
type: LexicalConcept

grass
type: LexicalConcept

ахІи бази
type: Form
phonetic rep: aħi bazi

chew
type: LexicalConcept

carry (bear)
type: LexicalConcept

yard, court
type: LexicalConcept

бичІизи
type: Form
phonetic rep: bičʼizi

rabbit
type: LexicalConcept

тІухьи
type: Form
phonetic rep: tʼux̌i

arson
type: LexicalConcept

circle
type: LexicalConcept

wound, sore
type: LexicalConcept

wash
type: LexicalConcept

ратІлал устар
type: Form
phonetic rep: ratʼlal ustar

ичІго
type: Form
phonetic rep: ičʼgo

animal
type: LexicalConcept

чІубогаб
type: Form
phonetic rep: čʼubogab

бацІ
type: Form
phonetic rep: bacʼ

brain
type: LexicalConcept

white
type: LexicalConcept

how?
type: LexicalConcept

тІаде гьанкІзи
type: Form
phonetic rep: ade hankʼzi

цузи
type: Form
phonetic rep: cuzi

cease, stop
type: LexicalConcept

росасе инзи
type: Form
phonetic rep: rosase inzi

laugh
type: LexicalConcept

гъвес бази
type: Form
phonetic rep: ɣʷes bazi

four
type: LexicalConcept

рахъ
type: Form
phonetic rep: raq

tree (cf 08.600)
type: LexicalConcept

paint (noun)
type: LexicalConcept

ад
type: Form
phonetic rep: ad

квер
type: Form
phonetic rep: kʷer

огъзи
type: Form
phonetic rep: oɣzi

мили
type: Form
phonetic rep: mili

бикъизи
type: Form
phonetic rep: biqʼizi

mouse, rat
type: LexicalConcept

гІижди
type: Form
phonetic rep: ʕiždi

child
type: LexicalConcept

collect, gather
type: LexicalConcept

гІанкІ
type: Form
phonetic rep: ʕankʼ

mouth
type: LexicalConcept

регІзи
type: Form
phonetic rep: reʕzi

fishhook
type: LexicalConcept

mistake, error
type: LexicalConcept

крават
type: Form
phonetic rep: krawat

гьеди
type: Form
phonetic rep: hedi

хІерай чІужу
type: Form
phonetic rep: ħeray čʼužu

collar
type: LexicalConcept

тІутІ
type: Form
phonetic rep: tʼutʼ

grain (barley, oats etc)
type: LexicalConcept

follow
type: LexicalConcept

гьасагІалъ
type: Form
phonetic rep: hasaʕaɬ

penalty, punishment
type: LexicalConcept

кьенщру
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼenš̄ru

гІайиб гьечІав
type: Form
phonetic rep: ʕayib hečʼaw

kill
type: LexicalConcept

straight
type: LexicalConcept

михІмар
type: Form
phonetic rep: miħmar

split
type: LexicalConcept

people (populace)
type: LexicalConcept

seagull
type: LexicalConcept

парус
type: Form
phonetic rep: parus

машрикъ
type: Form
phonetic rep: mašriqʼ

кІудадада
type: Form
phonetic rep: kʼudadada

first
type: LexicalConcept

чуч
type: Form
phonetic rep: čut

bamboo
type: LexicalConcept

show
type: LexicalConcept

гарацІ
type: Form
phonetic rep: garacʼ

махІ бичази
type: Form
phonetic rep: maħ bičazi

arch
type: LexicalConcept

because
type: LexicalConcept

бамбук
type: Form
phonetic rep: bambuk

цевехъан
type: Form
phonetic rep: ceweqan

ригьин гьабузи
type: Form
phonetic rep: rihin habuzi

immediately
type: LexicalConcept

climb
type: LexicalConcept

шайтІан
type: Form
phonetic rep: šaytʼan

гІебу
type: Form
phonetic rep: ʕebu

кІудив гІези
type: Form
phonetic rep: kʼudiw ʕezi

fan (noun)
type: LexicalConcept

lake
type: LexicalConcept

махІ сунтІзи
type: Form
phonetic rep: maħ suntʼzi

cheap
type: LexicalConcept

refuse
type: LexicalConcept

квен
type: Form
phonetic rep: kʷen

ригь
type: Form
phonetic rep: rih

вегьзи
type: Form
phonetic rep: wehzi

choose
type: LexicalConcept

hen
type: LexicalConcept

кІикьин
type: Form
phonetic rep: kʼiƛ̄ʼin

bread
type: LexicalConcept

угьер
type: Form
phonetic rep: uher

бер
type: Form
phonetic rep: ber

limp
type: LexicalConcept

blood
type: LexicalConcept

put
type: LexicalConcept

горду
type: Form
phonetic rep: gordu

нихІа)
type: Form
phonetic rep: niħa)

attack
type: LexicalConcept

deceit
type: LexicalConcept

гьури чІвазабузи
type: Form
phonetic rep: huri čʼʷazabuzi

needle
type: LexicalConcept

микк
type: Form
phonetic rep: mik̄

sickle, scythe
type: LexicalConcept

snore
type: LexicalConcept

jump, leap
type: LexicalConcept

рагІ
type: Form
phonetic rep: raʕ

гІемер
type: Form
phonetic rep: ʕemer

гІайиб чІвази
type: Form
phonetic rep: ʕayib čʼʷazi

мекъаб
type: Form
phonetic rep: meqʼab

count
type: LexicalConcept

сир
type: Form
phonetic rep: sir

have sexual intercourse
type: LexicalConcept

chain
type: LexicalConcept

week
type: LexicalConcept

чинт
type: Form
phonetic rep: čint

one's native country
type: LexicalConcept

harm, injure, damage
type: LexicalConcept

mother-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

ритІухъ гьавузи
type: Form
phonetic rep: ritʼuq hawuzi

banyan
type: LexicalConcept

quiet, silence
type: LexicalConcept

doubt
type: LexicalConcept

speech (make a)
type: LexicalConcept

зоб
type: Form
phonetic rep: zob

цер
type: Form
phonetic rep: cer

valley
type: LexicalConcept

мицІе нугІлъи
type: Form
phonetic rep: micʼe nuʕɬi

хьаг
type: Form
phonetic rep: x̌ag

тІоцебесеб
type: Form
phonetic rep: tʼocebeseb

name
type: LexicalConcept

балагьзи
type: Form
phonetic rep: balahzi

foal, colt
type: LexicalConcept

breakfast
type: LexicalConcept

нахъа
type: Form
phonetic rep: naqa

габур
type: Form
phonetic rep: gabur

хІахІ чІвази
type: Form
phonetic rep: ħaħ čʼwazi

лъл��им хъвази
type: Form
phonetic rep: ɬim qʷazi

цІа
type: Form
phonetic rep: cʼa

shield
type: LexicalConcept

кІал кквези
type: Form
phonetic rep: kʼal k̄ʷezi

heaven
type: LexicalConcept

smith, blacksmith
type: LexicalConcept

наку
type: Form
phonetic rep: naku

унго-унгаяб
type: Form
phonetic rep: ungoungayab

кІочон инзи
type: Form
phonetic rep: kʼočon inzi

snow (noun)
type: LexicalConcept

felt
type: LexicalConcept

shovel
type: LexicalConcept

къварилъи
type: Form
phonetic rep: qʼʷariɬi

загьру
type: Form
phonetic rep: zahru

some
type: LexicalConcept

float
type: LexicalConcept

лъини
type: Form
phonetic rep: ɬini

crocodile, alligator
type: LexicalConcept

twelve
type: LexicalConcept

fermented drink
type: LexicalConcept

кьарияб
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼariyab

хІелеку
type: Form
phonetic rep: ħeleku

large, big
type: LexicalConcept

bite
type: LexicalConcept

бесдал лъимер
type: Form
phonetic rep: besdal ɬimer

бабал вац
type: Form
phonetic rep: babal wac

more
type: LexicalConcept

накІ
type: Form
phonetic rep: nakʼ

хьуду
type: Form
phonetic rep: x̌udu

sap
type: LexicalConcept

вуци
type: Form
phonetic rep: wuci

rudder
type: LexicalConcept

гІучІ
type: Form
phonetic rep: ʕučʼ

рахас
type: Form
phonetic rep: raxas

bitter
type: LexicalConcept

жудахІ
type: Form
phonetic rep: žudaħ

clear, plain
type: LexicalConcept

палма
type: Form
phonetic rep: palma

uncle
type: LexicalConcept

тІаса битІараб
type: Form
phonetic rep: t’acabitʼarab

цебехун
type: Form
phonetic rep: cebexun

гьитІинаб
type: Form
phonetic rep: hitʼinab

stranger
type: LexicalConcept

цебе
type: Form
phonetic rep: cebe

howl
type: LexicalConcept

ади кІанцІзи
type: Form
phonetic rep: adi kʼancʼzi

goat
type: LexicalConcept

мацІ
type: Form
phonetic rep: macʼ, mac̄ʼ

bowl
type: LexicalConcept

wrinkled
type: LexicalConcept

тІаде гьанкІизи
type: Form
phonetic rep: ade hankʼizi

бигІераб
type: Form
phonetic rep: biʕerab

суд гьабун чи
type: Form
phonetic rep: sud habun či

arrow
type: LexicalConcept

preach
type: LexicalConcept

нол
type: Form
phonetic rep: nol

beehive
type: LexicalConcept

afternoon
type: LexicalConcept

lend
type: LexicalConcept

cultivate, till
type: LexicalConcept

мачта
type: Form
phonetic rep: mačta

throw
type: LexicalConcept

бецІаб
type: Form
phonetic rep: becʼab

лълъар
type: Form
phonetic rep: ɬ̄ar

игъед кьабзи
type: Form
phonetic rep: iɣed ƛ��ʼabzi

pipe
type: LexicalConcept

sugar
type: LexicalConcept

халатаб
type: Form
phonetic rep: xalatab

нуж
type: Form
phonetic rep: nuž

я
type: Form
phonetic rep: ya

west
type: LexicalConcept

testicle
type: LexicalConcept

яс
type: Form
phonetic rep: yas

dawn
type: LexicalConcept

гІурхъи
type: Form
phonetic rep: ʕurqi

хІалакъаб
type: Form
phonetic rep: ħalaqʼab

тІажу
type: Form
phonetic rep: tʼažu

накъиш
type: Form
phonetic rep: naqʼiš

най
type: Form
phonetic rep: nay

vine
type: LexicalConcept

book
type: LexicalConcept

эпаб
type: Form
phonetic rep: epab

axle
type: LexicalConcept

пикру
type: Form
phonetic rep: pikru

teach
type: LexicalConcept

мегеж
type: Form
phonetic rep: megež

гамачІ
type: Form
phonetic rep: gamačʼ

daughter
type: LexicalConcept

latch, door-bolt
type: LexicalConcept

х��анчІзи
type: Form
phonetic rep: ħančʼzi

кьези
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼezi

сон
type: Form
phonetic rep: son

obey
type: LexicalConcept

пихъ-мичІ
type: Form
phonetic rep: piqmičʼ

канаб
type: Form
phonetic rep: kanab

лълъим ади бегьи ва нахъи (аса) ин
type: Form
phonetic rep: ɬ̄im adi behi wa naqi (asa) in

данчІвази
type: Form
phonetic rep: dančʼʷazi

сороди
type: Form
phonetic rep: sorodi

bake
type: LexicalConcept

гІадлу гьабуй
type: Form
phonetic rep: ʕadlu habuy

данд кьезегІан босзи
type: Form
phonetic rep: dand ƛ̄ʼezeʕan boszi

room
type: LexicalConcept

гъал
type: Form
phonetic rep: ɣal

рохь
type: Form
phonetic rep: rox̌

куртІа
type: Form
phonetic rep: kurtʼa

thief
type: LexicalConcept

талихІ
type: Form
phonetic rep: taliħ

we
type: LexicalConcept

цузи
type: Form
phonetic rep: cuzi

temple, church
type: LexicalConcept

tired, weary
type: LexicalConcept

хІачул къе
type: Form
phonetic rep: ħačul qʼe

storm
type: LexicalConcept

poor
type: LexicalConcept

цІуяб булъон
type: Form
phonetic rep: cʼuyab buɬon

хІур
type: Form
phonetic rep: ħur

thumb
type: LexicalConcept

drop (vb)
type: LexicalConcept

вацгІал
type: Form
phonetic rep: wacʕal

цІекаб
type: Form
phonetic rep: cʼekab

grape
type: LexicalConcept

дагьго
type: Form
phonetic rep: dahgo

куй
type: Form
phonetic rep: kuy

гьакІзи
type: Form
phonetic rep: hakʼzi

барщчІаб
type: Form
phonetic rep: barš̄čʼab

нацІ
type: Form
phonetic rep: nacʼ

middle, center
type: LexicalConcept

ракь
type: Form
phonetic rep: raƛ̄ʼ

талихІкъей
type: Form
phonetic rep: taliħqʼey

never
type: LexicalConcept

чучази
type: Form
phonetic rep: čučazi

pain
type: LexicalConcept

цІузи
type: Form
phonetic rep: cʼuzi

wrist
type: LexicalConcept

read
type: LexicalConcept

анцІго
type: Form
phonetic rep: ancʼgo

understand
type: LexicalConcept

marry
type: LexicalConcept

гьакІкІази
type: Form
phonetic rep: hak̄ʼazi

shoulder
type: LexicalConcept

хІинчІ
type: Form
phonetic rep: ħinčʼ

ххам бессуниб станок
type: Form
phonetic rep: x̄am bes̄unib stanok

citizen, subject
type: LexicalConcept

greedy
type: LexicalConcept

blink
type: LexicalConcept

fever
type: LexicalConcept

нилъ
type: Form
phonetic rep: niɬ

shoe
type: LexicalConcept

whale
type: LexicalConcept

рачелкъай
type: Form
phonetic rep: račelqʼay

herdsman
type: LexicalConcept

thirst
type: LexicalConcept

house
type: LexicalConcept

итни
type: Form
phonetic rep: itni

гъванща
type: Form
phonetic rep: ɣʷanš̄a

who?
type: LexicalConcept

adultery
type: LexicalConcept

тІину
type: Form
phonetic rep: tʼinu

загІипав
type: Form
phonetic rep: zaʕipaw

цитрусалъул пихъ
type: Form
phonetic rep: citrusaɬul piq

рагІ
type: Form
phonetic rep: raʕ

weak
type: LexicalConcept

pull
type: LexicalConcept

эрекенав гІадан
type: Form
phonetic rep: erekenaw ʕadan

money
type: LexicalConcept

азарго
type: Form
phonetic rep: azargo

чурдази
type: Form
phonetic rep: čurdazi

ез
type: Form
phonetic rep: ez

бахІарчияв
type: Form
phonetic rep: baħarčiyaw

чан
type: Form
phonetic rep: čan

color
type: LexicalConcept

базарган
type: Form
phonetic rep: bazargan

хІан
type: Form
phonetic rep: ħan

adobe
type: LexicalConcept

кугълал
type: Form
phonetic rep: kuɣlal

гурхІел
type: Form
phonetic rep: gurħel

кІкІал
type: Form
phonetic rep: k̄ʼal

begin, beginning
type: LexicalConcept

цІадужани лъези
type: Form
phonetic rep: cʼadužani ɬezi

кватІизавизи
type: Form
phonetic rep: kʷatʼizawizi

one
type: LexicalConcept

young woman (adolescent)
type: LexicalConcept

багьзи
type: Form
phonetic rep: bahzi

nostril
type: LexicalConcept

зайтун
type: Form
phonetic rep: zaytun

акула
type: Form
phonetic rep: akula

сабаб
type: Form
phonetic rep: sabab

ричІзи
type: Form
phonetic rep: ričʼzi

announce
type: LexicalConcept

цІер
type: Form
phonetic rep: cʼer

dandruff
type: LexicalConcept

dove
type: LexicalConcept

ригьин биххи
type: Form
phonetic rep: rihin bix̄i

бакъ
type: Form
phonetic rep: baqʼ

female
type: LexicalConcept

eye
type: LexicalConcept

autumn
type: LexicalConcept

дада
type: Form
phonetic rep: dada

wrong
type: LexicalConcept

drowned
type: LexicalConcept

broken
type: LexicalConcept

woman's dress
type: LexicalConcept

кІалдиб жо лъези
type: Form
phonetic rep: kʼaldib žo ɬezi

х��албихьи
type: Form
phonetic rep: ħalbix̌i

ралъдал квачІ
type: Form
phonetic rep: raɬdal kʷačʼ

гІарцул гІакІа
type: Form
phonetic rep: ʕarcul ʕakʼa

кІичІ
type: Form
phonetic rep: kʼičʼ, k’ič’

гІижди
type: Form
phonetic rep: ʕiždi

acquit
type: LexicalConcept

pumpkin, squash
type: LexicalConcept

нахъчІвази
type: Form
phonetic rep: naqčʼwazi

цІалкІизи
type: Form
phonetic rep: cʼalk’zi

гІарац
type: Form
phonetic rep: ʕarac

widow
type: LexicalConcept

pregnant
type: LexicalConcept

scissors, shears
type: LexicalConcept

хираяб гІуцІ
type: Form
phonetic rep: xirayab ʕucʼ

цІа
type: Form
phonetic rep: cʼa

ахирисеб
type: Form
phonetic rep: axiriseb

release, let go
type: LexicalConcept

мацІ бицзи
type: Form
phonetic rep: mac̄ʼ biczi

бакІаб
type: Form
phonetic rep: bakʼab

rib
type: LexicalConcept

бихьиназул рокъ
type: Form
phonetic rep: bix̌inazul roqʼ

ointment
type: LexicalConcept

кашиш
type: Form
phonetic rep: kašiši

sweet potato
type: LexicalConcept

mortar (2)
type: LexicalConcept

намус
type: Form
phonetic rep: namus

beam
type: LexicalConcept

look, look at
type: LexicalConcept

унти
type: Form
phonetic rep: unti

цирегану
type: Form
phonetic rep: cireganu

бугьналага
type: Form
phonetic rep: buhnalaga

early
type: LexicalConcept

чакар
type: Form
phonetic rep: čakar

бестІал яс
type: Form
phonetic rep: bestʼal yas

валагьзи
type: Form
phonetic rep: walahzi

инсуд гьабузи
type: Form
phonetic rep: insud habuzi

omen, portent
type: LexicalConcept

basket
type: LexicalConcept

хехго
type: Form
phonetic rep: x̄ex̄go

хІама
type: Form
phonetic rep: ħama

store, shop
type: LexicalConcept

deny
type: LexicalConcept

sand
type: LexicalConcept

embers
type: LexicalConcept

knot (noun)
type: LexicalConcept

бабал яц
type: Form
phonetic rep: babal yac, unqʼal

къагІида
type: Form
phonetic rep: qʼaʕida

skin, hide
type: LexicalConcept

гІудобиччараб
type: Form
phonetic rep: ʕudobič̄arab

Saturday
type: LexicalConcept

рухъо
type: Form
phonetic rep: ruqo

faithful
type: LexicalConcept

хІинил ракІ
type: Form
phonetic rep: ħinil rakʼ

цІунцІра
type: Form
phonetic rep: cʼuncʼra

flame (noun)
type: LexicalConcept

weave
type: LexicalConcept

чахъу
type: Form
phonetic rep: čaqu

гІайиб ккезабузи
type: Form
phonetic rep: ʕayib k̄ezabuzi

гІайибав
type: Form
phonetic rep: ʕayibaw

рагІал
type: Form
phonetic rep: raʕal

oath
type: LexicalConcept

рецІ квей
type: Form
phonetic rep: recʼ kʷey

хІуби
type: Form
phonetic rep: ħubi

малъзи
type: Form
phonetic rep: maɬzi

wide, broad
type: LexicalConcept

break wind
type: LexicalConcept

fold
type: LexicalConcept

дийгьан
type: Form
phonetic rep: diyhan

яцалъул ��ас
type: Form
phonetic rep: yacaɬul was

save, rescue
type: LexicalConcept

къинтІ бази
type: Form
phonetic rep: qʼintʼ bazi

жанух вегьзи
type: Form
phonetic rep: žanux wehzi

empty
type: LexicalConcept

эбелалъул вац
type: Form
phonetic rep: ebelaɬul wac

кихІидаги
type: Form
phonetic rep: kiħidagi

coconut
type: LexicalConcept

кІул
type: Form
phonetic rep: kʼul

дагъма
type: Form
phonetic rep: daɣma

land (vb)
type: LexicalConcept

рухІ
type: Form
phonetic rep: ruh, ruħ

релълъараб
type: Form
phonetic rep: reɬ̄arab

stir, mix
type: LexicalConcept

горди
type: Form
phonetic rep: gordi

candle
type: LexicalConcept

цІунзи
type: Form
phonetic rep: cʼunzi

кидаго
type: Form
phonetic rep: kidago

splash
type: LexicalConcept

унти
type: Form
phonetic rep: unti

ахІзи
type: Form
phonetic rep: aħzi

iron
type: LexicalConcept

earth, land
type: LexicalConcept

custom
type: LexicalConcept

къалам
type: Form
phonetic rep: qʼalam

hire
type: LexicalConcept

бичзи
type: Form
phonetic rep: bičzi

шагІир
type: Form
phonetic rep: šaʕir

stallion
type: LexicalConcept

ниха
type: Form
phonetic rep: niħa

раса
type: Form
phonetic rep: rasa

гьуинаб
type: Form
phonetic rep: huinab

spider
type: LexicalConcept

гІарзачи
type: Form
phonetic rep: ʕarzači

май
type: Form
phonetic rep: мay

ракьа
type: Form
phonetic rep: raƛ̄ʼa

гьакилбер
type: Form
phonetic rep: hakilber

бачзи
type: Form
phonetic rep: bačzi

twins
type: LexicalConcept

armor (defensive)
type: LexicalConcept

гІанкІу
type: Form
phonetic rep: ʕankʼu

ракІ чІараб
type: Form
phonetic rep: rakʼ čʼarab

чу
type: Form
phonetic rep: ču

cloud
type: LexicalConcept

cotton
type: LexicalConcept

plow
type: LexicalConcept

кьуро къутІзабузи
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼuro qʼutʼzabuzi

чинхъзи
type: Form
phonetic rep: činqzi

father's sister
type: LexicalConcept

гІинзул хІецІ
type: Form
phonetic rep: ʕinzul ħecʼ

цІухзи
type: Form
phonetic rep: cʼuxzi

гъурзи
type: Form
phonetic rep: ɣurzi

judge (vb)
type: LexicalConcept

snail
type: LexicalConcept

mead
type: LexicalConcept

paddle (noun)
type: LexicalConcept

perspire
type: LexicalConcept

бихІче
type: Form
phonetic rep: biħče

гІуж
type: Form
phonetic rep: ʕuž

get, obtain
type: LexicalConcept

вуци
type: Form
phonetic rep: wuci

ралъад
type: Form
phonetic rep: raɬad

bead
type: LexicalConcept

tree trunk
type: LexicalConcept

маххул тІагъур
type: Form
phonetic rep: max̄ul tʼaɣur

лемаг
type: Form
phonetic rep: lemag

boat
type: LexicalConcept

ladder
type: LexicalConcept

гІудобегІан
type: Form
phonetic rep: ʕudobeʕan

киналго
type: Form
phonetic rep: kinalgo

remember
type: LexicalConcept

ади вохъун чІези
type: Form
phonetic rep: adi woqun čʼezi

сир
type: Form
phonetic rep: sir

хинаб
type: Form
phonetic rep: xinab

enemy
type: LexicalConcept

рагъзи
type: Form
phonetic rep: raɣzi

чІахІ-хер
type: Form
phonetic rep: čʼaħxer

mumble
type: LexicalConcept

цебего
type: Form
phonetic rep: cebego

ччугІихъан
type: Form
phonetic rep: č̄uʕiqan

даран
type: Form
phonetic rep: daran

flea
type: LexicalConcept

хІвези
type: Form
phonetic rep: ħʷezi

чу
type: Form
phonetic rep: ču

ил
type: Form
phonetic rep: il

cold
type: LexicalConcept

хІос
type: Form
phonetic rep: ħos

оцебесеб
type: Form
phonetic rep: ocebeceb

club
type: LexicalConcept

дегІен
type: Form
phonetic rep: deʕen

dew
type: LexicalConcept

тІанкІзи
type: Form
phonetic rep: tʼankʼzi

сукІзи
type: Form
phonetic rep: sukʼzi

field (for cultivation)
type: LexicalConcept

бичизи
type: Form
phonetic rep: bičizi

raise, lift
type: LexicalConcept

багІаржал
type: Form
phonetic rep: baʕaržal

snake
type: LexicalConcept

pepper
type: LexicalConcept

вегзи
type: Form
phonetic rep: wegzi

сину
type: Form
phonetic rep: sinu

кІичІ
type: Form
phonetic rep: kʼičʼ, k’ič’

ракІ
type: Form
phonetic rep: rakʼ

эпоха
type: Form
phonetic rep: epoxa

granddaughter
type: LexicalConcept

near (adv)
type: LexicalConcept

stomach
type: LexicalConcept

чІетІ
type: Form
phonetic rep: čʼetʼ

тІукІкІин
type: Form
phonetic rep: tʼuk̄ʼin

scar
type: LexicalConcept

рос
type: Form
phonetic rep: ros

гвангвара
type: Form
phonetic rep: gʷangʷara

чІужу ячарав
type: Form
phonetic rep: čʼužu yačaraw

лъабабилев
type: Form
phonetic rep: ɬababilew

кьараб
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼarab

тІинав вац
type: Form
phonetic rep: tʼinaw wac

under
type: LexicalConcept

pine
type: LexicalConcept

битІзи
type: Form
phonetic rep: bitʼzi

bridge
type: LexicalConcept

fragrant, good smelling
type: LexicalConcept

кету
type: Form
phonetic rep: ketu

foolish, stupid
type: LexicalConcept

бежчІаб
type: Form
phonetic rep: bežčʼab

хъище
type: Form
phonetic rep: qiš̄e

intoxicated
type: LexicalConcept

hammer
type: LexicalConcept

servant
type: LexicalConcept

порт
type: Form
phonetic rep: port

pinch
type: LexicalConcept

квен
type: Form
phonetic rep: kʷen

борбордзи
type: Form
phonetic rep: borborʒi

таракан
type: Form
phonetic rep: tarakan

бортизи
type: Form
phonetic rep: bortizi

calf
type: LexicalConcept

cook
type: LexicalConcept

smooth
type: LexicalConcept

rotten
type: LexicalConcept

тІагьа
type: Form
phonetic rep: tʼaha

барщараб
type: Form
phonetic rep: barš̄arab

гІумру гьабузи
type: Form
phonetic rep: ʕumru habuzi

war, battle
type: LexicalConcept

I
type: LexicalConcept

tear (noun)
type: LexicalConcept

кІкІара
type: Form
phonetic rep: k̄ʼara

бели
type: Form
phonetic rep: beli

imitate
type: LexicalConcept

soon
type: LexicalConcept

lightning
type: LexicalConcept

carry-on-shoulder
type: LexicalConcept

аскар
type: Form
phonetic rep: askar

хутІел
type: Form
phonetic rep: xutʼel

armpit
type: LexicalConcept

turn around
type: LexicalConcept

monkey
type: LexicalConcept

цІураб
type: Form
phonetic rep: cʼurab

кверзул рищи
type: Form
phonetic rep: kʷerzul riš̄i

swelling
type: LexicalConcept

мугъ
type: Form
phonetic rep: muɣ

bottom
type: LexicalConcept

foot
type: LexicalConcept

always
type: LexicalConcept

trap (vb)
type: LexicalConcept

салдат
type: Form
phonetic rep: saldat

юбка
type: Form
phonetic rep: yubka

бухари
type: Form
phonetic rep: buxari

ханасул бика
type: Form
phonetic rep: xanasul bika

glove
type: LexicalConcept

branch
type: LexicalConcept

курушка
type: Form
phonetic rep: kuruška

press
type: LexicalConcept

drive
type: LexicalConcept

gill
type: LexicalConcept

think (= reflect)
type: LexicalConcept

жаваб кьези
type: Form
phonetic rep: žawab ƛ̄ʼezi

чІужугІаданалъул
type: Form
phonetic rep: čʼužuʕadanaɬul

кІиабилеб
type: Form
phonetic rep: kʼiabileb

famine
type: LexicalConcept

гІанса
type: Form
phonetic rep: ʕansa

poison
type: LexicalConcept

кьигІер
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼiʕer

бергьарав
type: Form
phonetic rep: berharaw

сихІрулъи
type: Form
phonetic rep: siħruɬi

livestock
type: LexicalConcept

белъараб
type: Form
phonetic rep: beɬarab

food
type: LexicalConcept

щуго
type: Form
phonetic rep: š̄ugo

pile up
type: LexicalConcept

green
type: LexicalConcept

туркІизи
type: Form
phonetic rep: turkʼizi

when?
type: LexicalConcept

стол
type: Form
phonetic rep: stol

family
type: LexicalConcept

kiss
type: LexicalConcept

бичедав
type: Form
phonetic rep: bičedaw

eight
type: LexicalConcept

ицц
type: Form
phonetic rep: ic̄

жани вегьзи
type: Form
phonetic rep: žani wehzi

ахир
type: Form
phonetic rep: axir

earwax
type: LexicalConcept

soup, broth
type: LexicalConcept

mason
type: LexicalConcept

каратІ
type: Form
phonetic rep: karatʼ

гъутІол хІуби
type: Form
phonetic rep: ɣutʼol ħubi

цІул
type: Form
phonetic rep: cʼul

shut, close
type: LexicalConcept

neck
type: LexicalConcept

hawk
type: LexicalConcept

slow
type: LexicalConcept

ахІ
type: Form
phonetic rep: aħ

side of head, temple
type: LexicalConcept

нахъа
type: Form
phonetic rep: naqa

шурзи
type: Form
phonetic rep: šurzi

sculptor
type: LexicalConcept

hightide
type: LexicalConcept

къулози
type: Form
phonetic rep: qʼulozi

weigh
type: LexicalConcept

stocking, sock
type: LexicalConcept

oats
type: LexicalConcept

хІукму къотІзи
type: Form
phonetic rep: ħukmu qʼotʼzi

э
type: Form
phonetic rep: e

бегІераб
type: Form
phonetic rep: beʕerab

approach
type: LexicalConcept

махІ сунтІзи
type: Form
phonetic rep: maħ suntʼzi

хъала
type: Form
phonetic rep: qala

килищ
type: Form
phonetic rep: kiliš̄

хІари
type: Form
phonetic rep: ħari

man (vs. woman)
type: LexicalConcept

гор
type: Form
phonetic rep: gor

гьализи
type: Form
phonetic rep: halizi

cross
type: LexicalConcept

ракь багъари
type: Form
phonetic rep: raƛ̄ʼ baɣari

winter
type: LexicalConcept

staff, walking stick
type: LexicalConcept

good
type: LexicalConcept

лъелъ
type: Form
phonetic rep: ɬeɬ

two times
type: LexicalConcept

цІвакураб
type: Form
phonetic rep: cʼʷakurab

mushroom
type: LexicalConcept

кІкІара
type: Form
phonetic rep: k̄ʼara

кьабзи
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼabzi

бикьзи
type: Form
phonetic rep: biƛ̄ʼzi

канаб
type: Form
phonetic rep: kanab

accuse
type: LexicalConcept

no, negative
type: LexicalConcept

тІил
type: Form
phonetic rep: tʼil

цІулбол гІер
type: Form
phonetic rep: cʼulbol ʕer

букъараб
type: Form
phonetic rep: buqʼarab

бахъзи
type: Form
phonetic rep: baqzi

stepson
type: LexicalConcept

strike (hit, beat)
type: LexicalConcept

ушкол
type: Form
phonetic rep: uškol

чІези
type: Form
phonetic rep: čʼezi

хІинчІикІал
type: Form
phonetic rep: ħinčʼikʼal

spring, well
type: LexicalConcept

цІа бази
type: Form
phonetic rep: cʼa bazi

seek, look for
type: LexicalConcept

къадимех
type: Form
phonetic rep: qʼadimex

кІалакІучІ
type: Form
phonetic rep: kʼalakʼučʼ

comb
type: LexicalConcept

къали
type: Form
phonetic rep: qʼali

хІисаб
type: Form
phonetic rep: ħisab

охІ
type: Form
phonetic rep: oħ

nest
type: LexicalConcept

meal, flour
type: LexicalConcept

thatch
type: LexicalConcept

disappear
type: LexicalConcept

remain, stay
type: LexicalConcept

back
type: LexicalConcept

гьумер
type: Form
phonetic rep: humer

new
type: LexicalConcept

kneel
type: LexicalConcept

captive, prisoner
type: LexicalConcept

fairy, elf
type: LexicalConcept

clay
type: LexicalConcept

хІуно
type: Form
phonetic rep: ħuno

charcoal
type: LexicalConcept

trade, barter
type: LexicalConcept

илигуг
type: Form
phonetic rep: iligug

ask (question, inquire)
type: LexicalConcept

хІадурарав
type: Form
phonetic rep: ħaduraraw

go
type: LexicalConcept

папугай
type: Form
phonetic rep: papugay

цІацІабизи
type: Form
phonetic rep: cʼacʼabizi

харж
type: Form
phonetic rep: xarž

бесдал эмен
type: Form
phonetic rep: besdal emen

shallow
type: LexicalConcept

Wednesday
type: LexicalConcept

village
type: LexicalConcept

desire, want
type: LexicalConcept

гІумру
type: Form
phonetic rep: ʕumru

мугъзал гьод
type: Form
phonetic rep: muɣzal hod

хІахІ
type: Form
phonetic rep: ħaħ

cliff, precipice
type: LexicalConcept

defendant
type: LexicalConcept

difficult
type: LexicalConcept

къази
type: Form
phonetic rep: qʼazi

вас
type: Form
phonetic rep: was

хьатал рокъун чи
type: Form
phonetic rep: x̌atal roqʼun či

daughter-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

sleep
type: LexicalConcept

work
type: LexicalConcept

велъзи
type: Form
phonetic rep: weɬzi

махІ чІвази
type: Form
phonetic rep: maħ čʼazi

cave
type: LexicalConcept

бацІанзи
type: Form
phonetic rep: bacʼanzi

give back
type: LexicalConcept

гІурччинаб
type: Form
phonetic rep: ʕurč̄inab

рaлъдал гьури
type: Form
phonetic rep: raɬdal huri

улка
type: Form
phonetic rep: ulka

нахъа
type: Form
phonetic rep: naqa

дибир
type: Form
phonetic rep: dibir

гІи
type: Form
phonetic rep: ʕi

towel
type: LexicalConcept

гІанкІудул тІинчІ
type: Form
phonetic rep: ʕankʼudul tʼinčʼ

hundred
type: LexicalConcept

анцІила кІиго
type: Form
phonetic rep: ancʼila kʼigo

peel
type: LexicalConcept

chair
type: LexicalConcept

сагІат
type: Form
phonetic rep: saʕat

гІебехъ
type: Form
phonetic rep: ʕebeq

demon (evil spirit)
type: LexicalConcept

gold
type: LexicalConcept

раса
type: Form
phonetic rep: rasa

say
type: LexicalConcept

blow
type: LexicalConcept

чІорбутІ
type: Form
phonetic rep: čʼorbutʼ

цІураб бакь
type: Form
phonetic rep: cʼurab baƛ̄ʼ

божзи
type: Form
phonetic rep: božzi

шагьаралъул чи
type: Form
phonetic rep: šaharaɬul či

short
type: LexicalConcept

моцІ
type: Form
phonetic rep: mocʼ

fear, fright
type: LexicalConcept

тирзи
type: Form
phonetic rep: tirzi

кьогъен
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼoɣen

cloth
type: LexicalConcept

rattle
type: LexicalConcept

вагІза гьабузи
type: Form
phonetic rep: waʕza habuzi

ункъо
type: Form
phonetic rep: unqʼo

гІекълъи
type: Form
phonetic rep: ʕeqʼɬi

хІайван
type: Form
phonetic rep: ħaywan

firefly
type: LexicalConcept

explain
type: LexicalConcept

tongs
type: LexicalConcept

кІубокІун жо
type: Form
phonetic rep: kʼubokʼun žo

cousin
type: LexicalConcept

yawn, gape
type: LexicalConcept

вуци
type: Form
phonetic rep: wuci

унти
type: Form
phonetic rep: unti

hinder, prevent
type: LexicalConcept

take
type: LexicalConcept

ten
type: LexicalConcept

ражибух
type: Form
phonetic rep: ražibux

ring (for finger)
type: LexicalConcept

хъатзи
type: Form
phonetic rep: qatzi

taste
type: LexicalConcept

сибил
type: Form
phonetic rep: sibil

багъарзи
type: Form
phonetic rep: baɣarzi

гьан
type: Form
phonetic rep: han

spoon
type: LexicalConcept

хІур
type: Form
phonetic rep: ħur

кагъат
type: Form
phonetic rep: kaɣat

older brother
type: LexicalConcept

тах
type: Form
phonetic rep: tax

рохкъутІи
type: Form
phonetic rep: roxqʼutʼi

лъазабузи
type: Form
phonetic rep: ɬazabuzi

warm
type: LexicalConcept

fast (vb)
type: LexicalConcept

бикьзи
type: Form
phonetic rep: biƛ̄ʼzi

махх
type: Form
phonetic rep: max̄

къваридаб
type: Form
phonetic rep: qʼʷaridab

лъабго
type: Form
phonetic rep: ɬabgo

day-before-yesterday
type: LexicalConcept

pay (vb)
type: LexicalConcept

кудор инзи
type: Form
phonetic rep: kudor inzi

shout, cry out
type: LexicalConcept

лъадалъ жан вукъзи
type: Form
phonetic rep: ɬadaɬ žan wuqʼzi

вегьзи
type: Form
phonetic rep: wehzi

векерзи
type: Form
phonetic rep: wekerzi

кьож
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼož

боржаниб гІункІ
type: Form
phonetic rep: boržanib ʕunkʼ

хъухъари
type: Form
phonetic rep: quqari

лълъим
type: Form
phonetic rep: ɬ̄im

butter
type: LexicalConcept

wet, damp
type: LexicalConcept

today
type: LexicalConcept

envy, jealousy
type: LexicalConcept

гургинаб
type: Form
phonetic rep: gurginab

хІинцІав
type: Form
phonetic rep: ħincʼaw

умумул
type: Form
phonetic rep: umumul

kidney
type: LexicalConcept

clothing, clothes
type: LexicalConcept

light (noun)
type: LexicalConcept

пири
type: Form
phonetic rep: piri

маххул ритІел
type: Form
phonetic rep: max̄ul ritʼel

bee
type: LexicalConcept

бухІзи
type: Form
phonetic rep: buħzi

рагъ
type: Form
phonetic rep: raɣ

grandfather
type: LexicalConcept

халабахъзи
type: Form
phonetic rep: xalabaqzi

navel
type: LexicalConcept

claw
type: LexicalConcept

хІой
type: Form
phonetic rep: ħoy

мергу
type: Form
phonetic rep: mergu

яги
type: Form
phonetic rep: yagi

рахъал
type: Form
phonetic rep: raqal

къород кквези
type: Form
phonetic rep: qʼorod k̄ʷezi

before
type: LexicalConcept

oak
type: LexicalConcept

цІодорав
type: Form
phonetic rep: cʼodoraw

кІвекьмах
type: Form
phonetic rep: kʼʷeƛ̄ʼmax

road
type: LexicalConcept

pan
type: LexicalConcept

smell (vb trans)
type: LexicalConcept

window
type: LexicalConcept

барти
type: Form
phonetic rep: barti

pray
type: LexicalConcept

like, similar
type: LexicalConcept

deaf
type: LexicalConcept

карачел
type: Form
phonetic rep: karačel

bore
type: LexicalConcept

бертин
type: Form
phonetic rep: bertin

байбихьизи
type: Form
phonetic rep: baybix̌izi

месед
type: Form
phonetic rep: mesed

pointed
type: LexicalConcept

bull
type: LexicalConcept

hard
type: LexicalConcept

pity
type: LexicalConcept

цІуяб (хІайван)
type: Form
phonetic rep: cʼuyab (ħaywan)

sun
type: LexicalConcept

давла
type: Form
phonetic rep: dawla

paper
type: LexicalConcept

къо
type: Form
phonetic rep: qʼo

хІур
type: Form
phonetic rep: ħur

гІатІаб
type: Form
phonetic rep: ʕatʼab

bear
type: LexicalConcept

армия
type: Form
phonetic rep: armiya

potato
type: LexicalConcept

parents
type: LexicalConcept

high
type: LexicalConcept

finger
type: LexicalConcept

кьури
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼuri

shoot
type: LexicalConcept

hat, cap
type: LexicalConcept

hay
type: LexicalConcept

ocean
type: LexicalConcept

лагъ
type: Form
phonetic rep: laɣ

гидехІ
type: Form
phonetic rep: gideħ

choke
type: LexicalConcept

bring
type: LexicalConcept

беццав
type: Form
phonetic rep: bec̄aw

men's house
type: LexicalConcept

хІиби
type: Form
phonetic rep: ħibi

perjury
type: LexicalConcept

нус
type: Form
phonetic rep: nus

sphere, ball
type: LexicalConcept

cure, heal
type: LexicalConcept

sweep
type: LexicalConcept

чІимзи
type: Form
phonetic rep: čʼimzi

rule, govern
type: LexicalConcept

йехІзи
type: Form
phonetic rep: yeħzi

three times
type: LexicalConcept

халатав
type: Form
phonetic rep: xalataw

нус
type: Form
phonetic rep: nus

male (adj)
type: LexicalConcept

нах вуссанзи
type: Form
phonetic rep: nax wus̄anzi

eyelid
type: LexicalConcept

бестІал вас
type: Form
phonetic rep: bestʼal was

black
type: LexicalConcept

how many?
type: LexicalConcept

биччази
type: Form
phonetic rep: bič̄azi

shark
type: LexicalConcept

ready
type: LexicalConcept

play
type: LexicalConcept

вехь
type: Form
phonetic rep: wex̌

five
type: LexicalConcept

gums
type: LexicalConcept

paint (vb)
type: LexicalConcept

wood
type: LexicalConcept

мугІалим
type: Form
phonetic rep: muʕalim

гІала
type: Form
phonetic rep: ʕala

бихьинчи
type: Form
phonetic rep: bix̌inči

би
type: Form
phonetic rep: bi

гъветІ
type: Form
phonetic rep: ɣʷetʼ

нич
type: Form
phonetic rep: nič

тІитІмаб нахІ
type: Form
phonetic rep: tʼitʼmab naħ

кугъел
type: Form
phonetic rep: kuɣel

макрулъи
type: Form
phonetic rep: makruɬi

meat
type: LexicalConcept

сахлъи бугав
type: Form
phonetic rep: saxɬi bugaw

infant, baby
type: LexicalConcept

join, unite
type: LexicalConcept

lip
type: LexicalConcept

blame
type: LexicalConcept

гІебехъ
type: Form
phonetic rep: ʕebeq

fishing line
type: LexicalConcept

цІер чІвай
type: Form
phonetic rep: cʼer čʼʷay

шумшул къалал
type: Form
phonetic rep: šumšul qʼalal

хІинкъи
type: Form
phonetic rep: ħinqʼi

foam
type: LexicalConcept

дельфин
type: Form
phonetic rep: deljfin

skirt
type: LexicalConcept

рокъ
type: Form
phonetic rep: roqʼ

wheat
type: LexicalConcept

chop, hew
type: LexicalConcept

гІуси
type: Form
phonetic rep: ʕusi

pursue
type: LexicalConcept

битІураб
type: Form
phonetic rep: bitʼurab

гьекъези
type: Form
phonetic rep: heqʼezi

fine
type: LexicalConcept

гІандзи
type: Form
phonetic rep: ʕanʒi

body hair
type: LexicalConcept

белъзи
type: Form
phonetic rep: beɬzi

corpse
type: LexicalConcept

хІенкъзавузи
type: Form
phonetic rep: ħenqʼzawuzi

crooked
type: LexicalConcept

ракІ гІатІидав
type: Form
phonetic rep: rakʼ ʕatʼidaw

month
type: LexicalConcept

tear
type: LexicalConcept

parrot
type: LexicalConcept

чан гьабузи
type: Form
phonetic rep: čan habuzi

цІунзи
type: Form
phonetic rep: cʼunzi

хьоп
type: Form
phonetic rep: x̌op

last
type: LexicalConcept

хъизан
type: Form
phonetic rep: qizan

гІулохъанчи
type: Form
phonetic rep: ʕuloqanči

къокъав
type: Form
phonetic rep: qʼoqʼaw

shine
type: LexicalConcept

if
type: LexicalConcept

хъахІлъи баниб мех
type: Form
phonetic rep: qaħɬi banib mex

кьер
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼer

жаваб кьун чи
type: Form
phonetic rep: žawab ƛ̄ʼun či

квешав
type: Form
phonetic rep: kʷešaw

мехтарав
type: Form
phonetic rep: mextaraw

авлахъ
type: Form
phonetic rep: awlaq

gulf, bay
type: LexicalConcept

бугІрул
type: Form
phonetic rep: buʕrul

шаклъизи
type: Form
phonetic rep: šakɬizi

багьа
type: Form
phonetic rep: baha

сумало
type: Form
phonetic rep: sumalo

бакІ
type: Form
phonetic rep: bakʼ

хьуцІ
type: Form
phonetic rep: x̌ucʼ

forbid
type: LexicalConcept

баргъич
type: Form
phonetic rep: barɣič

унтарав
type: Form
phonetic rep: untaraw

бугьун
type: Form
phonetic rep: buhun

chicken
type: LexicalConcept

рахІатав
type: Form
phonetic rep: raħataw

цІалзи
type: Form
phonetic rep: cʼalzi

лъимер ккези
type: Form
phonetic rep: ɬimer k̄ezi

sit
type: LexicalConcept

bone
type: LexicalConcept

мочокь
type: Form
phonetic rep: močoƛ̄ʼ

бухІараб тІуччи
type: Form
phonetic rep: buħarab t��uč̄i

defend
type: LexicalConcept

forgive
type: LexicalConcept

чІвахзи
type: Form
phonetic rep: čʼʷaxzi

гІакълуялдаса арав
type: Form
phonetic rep: ʕaqʼluyaldasa araw

light, kindle, ignite
type: LexicalConcept

awl
type: LexicalConcept

thresh
type: LexicalConcept

гІи
type: Form
phonetic rep: ʕi

эбелалъул яц
type: Form
phonetic rep: ebelaɬul yac

dance
type: LexicalConcept

хер
type: Form
phonetic rep: xer

кьаралъи
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼaraɬi

shiver
type: LexicalConcept

рехзи
type: Form
phonetic rep: rexzi

гІинкъав
type: Form
phonetic rep: ʕinqʼaw

dust
type: LexicalConcept

лъазабузи
type: Form
phonetic rep: ɬazabuzi

thin (in dimension)
type: LexicalConcept

пастІаби
type: Form
phonetic rep: pastʼabi

rope, cord
type: LexicalConcept

Sunday
type: LexicalConcept

шутІзи
type: Form
phonetic rep: šutʼzi

изну кьези
type: Form
phonetic rep: iznu ƛ̄ʼezi

son-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

судья
type: Form
phonetic rep: sudya