инго
type: Form
phonetic rep: ingo

suspect
type: LexicalConcept

ссетка
type: Form
phonetic rep: s̄etka

хъарччиргъа
type: Form
phonetic rep: qarč̄irɣa

father-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

pillow
type: LexicalConcept

битоми
type: Form
phonetic rep: bitomi

island
type: LexicalConcept

meet
type: LexicalConcept

букьин
type: Form
phonetic rep: buƛ̄ʼin

тΙехьунну
type: Form
phonetic rep: tʼex̌unnu

хъандеро
type: Form
phonetic rep: qandero

ass, donkey
type: LexicalConcept

stutter, stammer
type: LexicalConcept

лълъенлIи покъу
type: Form
phonetic rep: ɬ̄enƛ̄i poqʼu

биоллу
type: Form
phonetic rep: biollu

къуцIеро
type: Form
phonetic rep: qʼucʼero

egg yolk
type: LexicalConcept

fortress
type: LexicalConcept

hell
type: LexicalConcept

forge
type: LexicalConcept

гьунчIа
type: Form
phonetic rep: hunčʼa

ice
type: LexicalConcept

fur
type: LexicalConcept

hoe
type: LexicalConcept

чIепи
type: Form
phonetic rep: čʼepi

кьанневи
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼannewi

swim
type: LexicalConcept

turtle
type: LexicalConcept

мочи
type: Form
phonetic rep: moči

small, little
type: LexicalConcept

lick
type: LexicalConcept

clock, timepiece
type: LexicalConcept

cockroach
type: LexicalConcept

little (quantity), few
type: LexicalConcept

гьинцIцIакол
type: Form
phonetic rep: hinc̄ʼakol

sibling
type: LexicalConcept

flute
type: LexicalConcept

mast
type: LexicalConcept

acid, sour
type: LexicalConcept

obscure
type: LexicalConcept

рокъири
type: Form
phonetic rep: roqʼiri

aunt
type: LexicalConcept

��оэти
type: Form
phonetic rep: poeti

щекиб
type: Form
phonetic rep: š̄ekib

guest
type: LexicalConcept

бершоту
type: Form
phonetic rep: beršotu

мисдамиса
type: Form
phonetic rep: misdamisa

хъуй
type: Form
phonetic rep: quy

бекъенулъири
type: Form
phonetic rep: beqʼenuɬiri

вошо
type: Form
phonetic rep: wošo

he-goat
type: LexicalConcept

pitcher, jug
type: LexicalConcept

fireplace
type: LexicalConcept

hip
type: LexicalConcept

олохъан
type: Form
phonetic rep: oloqan

кирин
type: Form
phonetic rep: kirin

spear
type: LexicalConcept

bless
type: LexicalConcept

mosquito
type: LexicalConcept

хъизан
type: Form
phonetic rep: qizan

решини
type: Form
phonetic rep: rešini

borrow
type: LexicalConcept

анччилогъи
type: Form
phonetic rep: anč̄iloɣi

fence
type: LexicalConcept

багьа
type: Form
phonetic rep: baha

ахир
type: Form
phonetic rep: axir

shake
type: LexicalConcept

тенгизи
type: Form
phonetic rep: tengizi

молълъиви дживу
type: Form
phonetic rep: moɬ̄iwi ǯiwu

milk (noun)
type: LexicalConcept

сирдилдол
type: Form
phonetic rep: sirdildol

базарган
type: Form
phonetic rep: bazargan

louse
type: LexicalConcept

north
type: LexicalConcept

рекъулъу
type: Form
phonetic rep: reqʼuɬu

morning
type: LexicalConcept

миса
type: Form
phonetic rep: misa

hate
type: LexicalConcept

рукIкIа
type: Form
phonetic rep: ruk̄ʼa

кунтIащуй йону
type: Form
phonetic rep: kuntʼaš̄uy yonu

шайтIан
type: Form
phonetic rep: šaytʼan

игъу
type: Form
phonetic rep: iɣu

гарула баччунну
type: Form
phonetic rep: garula bač̄unnu

tobacco
type: LexicalConcept

имакьору
type: Form
phonetic rep: imaƛ̄ʼoru

yoke
type: LexicalConcept

налъиллохъи иччу
type: Form
phonetic rep: naɬilloqi ič̄u

бикъагу
type: Form
phonetic rep: biqʼagu

pupil
type: LexicalConcept

векIудалъу
type: Form
phonetic rep: wekʼudaɬu

бочIчIоту
type: Form
phonetic rep: boč̄ʼotu

offspring (son or daughter)
type: LexicalConcept

chest
type: LexicalConcept

let, permit
type: LexicalConcept

пихъи
type: Form
phonetic rep: piqi

pocket
type: LexicalConcept

after
type: LexicalConcept

ewe
type: LexicalConcept

хвами
type: Form
phonetic rep: xʷami

boil (noun)
type: LexicalConcept

oven
type: LexicalConcept

door, gate
type: LexicalConcept

къилба
type: Form
phonetic rep: qʼilba

lazy
type: LexicalConcept

рокIо хъубилъир
type: Form
phonetic rep: rokʼo qubiɬir

grease, fat
type: LexicalConcept

нагъгъиши
type: Form
phonetic rep: nagiši

soldier
type: LexicalConcept

you (plural)
type: LexicalConcept

altar
type: LexicalConcept

ссива
type: Form
phonetic rep: s̄iwa

carpenter
type: LexicalConcept

мигъорчIчΙу
type: Form
phonetic rep: miɣorč̄ʼu

chin
type: LexicalConcept

хван
type: Form
phonetic rep: xʷan

bunch
type: LexicalConcept

rainbow
type: LexicalConcept

beggar
type: LexicalConcept

бигу
type: Form
phonetic rep: bigu

адйал
type: Form
phonetic rep: adyal

чадири
type: Form
phonetic rep: čadiri

йеццилIи вошо
type: Form
phonetic rep: yec̄iƛ̄i wošo

calf of leg
type: LexicalConcept

twist
type: LexicalConcept

чIикIадамалIи устар
type: Form
phonetic rep: čʼikʼadamaƛ̄i ustar

nut
type: LexicalConcept

touch
type: LexicalConcept

илакьору
type: Form
phonetic rep: ilaƛ̄ʼoru

again
type: LexicalConcept

grief, sorrow, sadness
type: LexicalConcept

гьекьири
type: Form
phonetic rep: heƛ̄ʼiri

palm of hand
type: LexicalConcept

ripe
type: LexicalConcept

палту
type: Form
phonetic rep: paltu

хванлIи чIикIовили
type: Form
phonetic rep: xʷanƛ̄i čʼikʼowili

гьарчIчIилъир
type: Form
phonetic rep: harč̄ʼiɬir

know
type: LexicalConcept

беххубеккуви
type: Form
phonetic rep: bex̄ubek̄uwi

swallow
type: LexicalConcept

marriage, wedding
type: LexicalConcept

arm
type: LexicalConcept

уххирало
type: Form
phonetic rep: ux̄iralo

хъали
type: Form
phonetic rep: qali

гIели
type: Form
phonetic rep: ʕeli

гиду
type: Form
phonetic rep: gidu

гьарчIчIи
type: Form
phonetic rep: harč̄ʼi

clever
type: LexicalConcept

ккуви
type: Form
phonetic rep: k̄uwi

boot
type: LexicalConcept

бехади иччу
type: Form
phonetic rep: bexadi ič̄u

соси
type: Form
phonetic rep: sosi

stable, stall
type: LexicalConcept

suck
type: LexicalConcept

hut
type: LexicalConcept

джинджи
type: Form
phonetic rep: ǯinǯi

бамбук
type: Form
phonetic rep: bambuk

реччулъир
type: Form
phonetic rep: reč̄uɬir

why?
type: LexicalConcept

rape
type: LexicalConcept

шунну
type: Form
phonetic rep: šunnu

вошув йеши
type: Form
phonetic rep: wošuw yeši

face
type: LexicalConcept

азали
type: Form
phonetic rep: azali

well, health
type: LexicalConcept

spread out
type: LexicalConcept

гурхIунниви
type: Form
phonetic rep: gurħunniwi

fin (dorsal)
type: LexicalConcept

coin
type: LexicalConcept

smile
type: LexicalConcept

бадибахъу
type: Form
phonetic rep: badibaqu

divide
type: LexicalConcept

щив
type: Form
phonetic rep: š̄iw

бужолъирало
type: Form
phonetic rep: bužoɬiralo

тIамсса
type: Form
phonetic rep: tʼams̄a

бадилъоту
type: Form
phonetic rep: badiɬotu

кити
type: Form
phonetic rep: kiti

милъури
type: Form
phonetic rep: miɬuri

light (in color)
type: LexicalConcept

илбиси
type: Form
phonetic rep: ilbisi

чIекIобади бичинну
type: Form
phonetic rep: čʼekʼobadi bičinnu

мулъоту
type: Form
phonetic rep: muɬotu

закон
type: Form
phonetic rep: zakon

end (temporal)
type: LexicalConcept

joyful, glad, happy
type: LexicalConcept

цIцIонкъон
type: Form
phonetic rep: c̄ʼonqʼon

two
type: LexicalConcept

beak
type: LexicalConcept

аркони
type: Form
phonetic rep: arkoni

кьетIур
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼetʼur

игьани
type: Form
phonetic rep: ihani

threaten
type: LexicalConcept

йеццилIи йеши
type: Form
phonetic rep: yec̄iƛ̄i yeši

танноти
type: Form
phonetic rep: tannoti

dog
type: LexicalConcept

ххуча
type: Form
phonetic rep: x̄uča

гьечIиалIоли
type: Form
phonetic rep: hečʼiaƛ̄oli

boy
type: LexicalConcept

ear
type: LexicalConcept

season
type: LexicalConcept

гоццу
type: Form
phonetic rep: goc̄u

гьинкIкIу
type: Form
phonetic rep: hink̄ʼu

къелIи
type: Form
phonetic rep: qʼeƛ̄i

бадигавиджу
type: Form
phonetic rep: badigawiǯu

кIенкьва
type: Form
phonetic rep: kʼenƛ̄ʼʷa

вехуду велIу
type: Form
phonetic rep: wexudu weƛ̄u

плот
type: Form
phonetic rep: plot

coat
type: LexicalConcept

heron
type: LexicalConcept

чIор
type: Form
phonetic rep: čʼor

тIулу
type: Form
phonetic rep: tʼulu

решалIу
type: Form
phonetic rep: rešaƛ̄u

байбихьунну
type: Form
phonetic rep: baybix̌unnu

кьубиоло
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼubiolo

tide
type: LexicalConcept

guilty
type: LexicalConcept

sugar cane
type: LexicalConcept

илІили
type: Form
phonetic rep: iƛili

решинкьелIи
type: Form
phonetic rep: rešinƛ̄ʼeƛ̄i

рочкуртIа
type: Form
phonetic rep: ročkurtʼa

widower
type: LexicalConcept

бехуду
type: Form
phonetic rep: bexudu

flat
type: LexicalConcept

live, living, life
type: LexicalConcept

ax
type: LexicalConcept

чIилчIил
type: Form
phonetic rep: čʼilčʼil

моколIо
type: Form
phonetic rep: mokoƛ̄o

рокъинну
type: Form
phonetic rep: roqʼinnu

go down
type: LexicalConcept

бакъащу
type: Form
phonetic rep: baqʼaš̄u

fan (vb)
type: LexicalConcept

soap
type: LexicalConcept

гьума
type: Form
phonetic rep: huma

хамизи
type: Form
phonetic rep: xamizi

pestle
type: LexicalConcept

post, pole
type: LexicalConcept

кIкIетIи
type: Form
phonetic rep: k̄ʼetʼi

чонго
type: Form
phonetic rep: čongo

late
type: LexicalConcept

хІажилакълакъ
type: Form
phonetic rep: ħažilaq’laq’

лъотулIиви
type: Form
phonetic rep: ɬotuƛ̄iwi

жуна
type: Form
phonetic rep: žuna

water
type: LexicalConcept

mat
type: LexicalConcept

vein, artery
type: LexicalConcept

биссили
type: Form
phonetic rep: bis̄ili

чIеркъу
type: Form
phonetic rep: čʼerqʼu

price
type: LexicalConcept

ask, request
type: LexicalConcept

вуулълъир
type: Form
phonetic rep: wuʔuɬ̄ir

цIцIвали
type: Form
phonetic rep: c̄ʼʷali

burn (vb trans)
type: LexicalConcept

cock, rooster
type: LexicalConcept

мигъул
type: Form
phonetic rep: miɣul

kick
type: LexicalConcept

flesh
type: LexicalConcept

victory
type: LexicalConcept

true
type: LexicalConcept

ххоги
type: Form
phonetic rep: x̄ogi

пардиб лълъен
type: Form
phonetic rep: pardib ɬ̄en

лескІа
type: Form
phonetic rep: leskʼa

гьоли
type: Form
phonetic rep: holi

smoke (noun)
type: LexicalConcept

loom
type: LexicalConcept

sow
type: LexicalConcept

кIутIичу
type: Form
phonetic rep: kʼutʼiču

укони
type: Form
phonetic rep: ukoni

creep, crawl
type: LexicalConcept

ссеми
type: Form
phonetic rep: s̄emi

бехуни
type: Form
phonetic rep: bexuni

амрудживи
type: Form
phonetic rep: amruǯiwi

анзи
type: Form
phonetic rep: anzi

narrow
type: LexicalConcept

urinate
type: LexicalConcept

tie, bind
type: LexicalConcept

чIугьунниви
type: Form
phonetic rep: čʼuhunniwi

part, piece
type: LexicalConcept

хухудо
type: Form
phonetic rep: xuxudo

citrus fruit
type: LexicalConcept

ужи
type: Form
phonetic rep: uži

бекьулълъири онщи
type: Form
phonetic rep: beƛ̄ʼuɬ̄iri onš̄i

гьогьомлъу
type: Form
phonetic rep: hohomɬu

sound, noise
type: LexicalConcept

shelf
type: LexicalConcept

intention, purpose
type: LexicalConcept

тΙалабжидийа
type: Form
phonetic rep: tʼalabžidiya

келлу
type: Form
phonetic rep: kellu

бесдал има
type: Form
phonetic rep: besdal ima

бесун
type: Form
phonetic rep: besun

lead (noun)
type: LexicalConcept

тIущи
type: Form
phonetic rep: tʼuš̄i

strife, quarrel
type: LexicalConcept

mountain, hill
type: LexicalConcept

сагъилъири
type: Form
phonetic rep: saɣiɬiri

wages
type: LexicalConcept

бесун
type: Form
phonetic rep: besun

word
type: LexicalConcept

гиза
type: Form
phonetic rep: giza

кимулъир
type: Form
phonetic rep: kimuɬir

рекIкIу
type: Form
phonetic rep: rek̄ʼu

хIадур
type: Form
phonetic rep: ħadur

бохъонту
type: Form
phonetic rep: boqontu

fifteen
type: LexicalConcept

биор
type: Form
phonetic rep: bior

гьакIкIаду
type: Form
phonetic rep: hak̄ʼadu

зунзура
type: Form
phonetic rep: zunzura

fog
type: LexicalConcept

кIошкIон
type: Form
phonetic rep: kʼoškʼon

silk
type: LexicalConcept

къинниви
type: Form
phonetic rep: qʼinniwi

dig
type: LexicalConcept

занулIи угъоту
type: Form
phonetic rep: zanuƛ̄i uɣotu

бужурави
type: Form
phonetic rep: bužurawi

flow
type: LexicalConcept

frog
type: LexicalConcept

чадири
type: Form
phonetic rep: čadiri

judgment
type: LexicalConcept

wine
type: LexicalConcept

grow
type: LexicalConcept

spit
type: LexicalConcept

порти
type: Form
phonetic rep: porti

mother's brother
type: LexicalConcept

ирса
type: Form
phonetic rep: irsa

keep, retain
type: LexicalConcept

йукка
type: Form
phonetic rep: yuk̄a

every, all
type: LexicalConcept

илъали
type: Form
phonetic rep: iɬali

earring
type: LexicalConcept

гиргони
type: Form
phonetic rep: girgoni

forked branch
type: LexicalConcept

raft
type: LexicalConcept

sweet
type: LexicalConcept

forget
type: LexicalConcept

бесдал йеши
type: Form
phonetic rep: besdal yeši

цIцIиртIа
type: Form
phonetic rep: c̄ʼirtʼa

мокьу танилогъу
type: Form
phonetic rep: moƛ̄ʼu taniloɣu

гъугъу
type: Form
phonetic rep: ɣuɣu

гьайма��
type: Form
phonetic rep: hayman

цIиннесев гьекIа
type: Form
phonetic rep: cʼinnesew hekʼa

инугъи
type: Form
phonetic rep: inuɣi

tax, tribute
type: LexicalConcept

whistle
type: LexicalConcept

wasp
type: LexicalConcept

букку
type: Form
phonetic rep: buk̄u

sow (2)
type: LexicalConcept

dish
type: LexicalConcept

гъанкъуннило
type: Form
phonetic rep: ɣanqʼunnilo

азали
type: Form
phonetic rep: azali

беххула замануй
type: Form
phonetic rep: bex̄ula zamanuy

clean
type: LexicalConcept

зигардунну
type: Form
phonetic rep: zigardunnu

тайпа
type: Form
phonetic rep: taypa

sling
type: LexicalConcept

мисиди-орси
type: Form
phonetic rep: misidiorsi

proud
type: LexicalConcept

харисел
type: Form
phonetic rep: xarisel

ручка
type: Form
phonetic rep: ručka

печи
type: Form
phonetic rep: peči

Аллагь
type: Form
phonetic rep: allah

рокIокъилъиду
type: Form
phonetic rep: rokʼoqʼiɬidu

garden
type: LexicalConcept

вентилятор
type: Form
phonetic rep: wentilyator

гьиму
type: Form
phonetic rep: himu

какос
type: Form
phonetic rep: kakos

цитрус
type: Form
phonetic rep: citrus

букъоло
type: Form
phonetic rep: buqʼolo

nipple, teat
type: LexicalConcept

fall
type: LexicalConcept

цIа-лълъен биоло
type: Form
phonetic rep: cʼaɬ̄en biolo

къина
type: Form
phonetic rep: qʼina

йецци
type: Form
phonetic rep: yec̄i

кунтIукIолуви
type: Form
phonetic rep: kuntʼukʼoluwi

far (adv)
type: LexicalConcept

womb
type: LexicalConcept

day
type: LexicalConcept

чор
type: Form
phonetic rep: čor

тохтур
type: Form
phonetic rep: toxtur

хъавотеви
type: Form
phonetic rep: qawotewi

fir
type: LexicalConcept

up, above
type: LexicalConcept

carriage, wagon, cart
type: LexicalConcept

stinking, bad smelling
type: LexicalConcept

insane, crazy
type: LexicalConcept

бехумахъи хханну
type: Form
phonetic rep: bexumaqi x̄annu

naked, bare
type: LexicalConcept

итни
type: Form
phonetic rep: itni

freeman
type: LexicalConcept

we (inclusive)
type: LexicalConcept

рохъи
type: Form
phonetic rep: roqi

цIа бигъолъило
type: Form
phonetic rep: cʼa biɣoɬilo

sheep
type: LexicalConcept

boil (vb)
type: LexicalConcept

решинлIи заман
type: Form
phonetic rep: rešinƛ̄i zaman

sharp
type: LexicalConcept

хонхолIи
type: Form
phonetic rep: xonxoƛ̄i

адйал
type: Form
phonetic rep: adyal

groan
type: LexicalConcept

peace
type: LexicalConcept

you (singular)
type: LexicalConcept

religion
type: LexicalConcept

thunder
type: LexicalConcept

ахIилIи
type: Form
phonetic rep: aħiƛ̄i

wind, wrap
type: LexicalConcept

полки
type: Form
phonetic rep: polki

моколIо
type: Form
phonetic rep: mokoƛ̄o

elephant
type: LexicalConcept

мичIа
type: Form
phonetic rep: mičʼa

боо
type: Form
phonetic rep: boʔo

щиви
type: Form
phonetic rep: š̄iwi

toe
type: LexicalConcept

бичIови шани
type: Form
phonetic rep: bičʼowi šani

end
type: LexicalConcept

often
type: LexicalConcept

гавоти
type: Form
phonetic rep: gawoti

решин
type: Form
phonetic rep: rešin

гьассагIати
type: Form
phonetic rep: has̄aʕati

shoulderblade
type: LexicalConcept

кIоркIонулIи чаккулъир
type: Form
phonetic rep: kʼorkʼonuƛ̄i čak̄uɬir

мигъи
type: Form
phonetic rep: miɣi

биши
type: Form
phonetic rep: biši

veil
type: LexicalConcept

бекьиви онщи
type: Form
phonetic rep: beƛ̄ʼiwi onš̄i

leaf
type: LexicalConcept

дунйал джу
type: Form
phonetic rep: dunyal ǯu

goiter
type: LexicalConcept

улка
type: Form
phonetic rep: ulka

ride
type: LexicalConcept

бехунулIи рокьи
type: Form
phonetic rep: bexunuƛ̄i roƛ̄ʼi

think (= be of the opinion)
type: LexicalConcept

husband
type: LexicalConcept

лъобмикъидди
type: Form
phonetic rep: ɬobmiqʼiddi

пампа
type: Form
phonetic rep: pampa

тIагIан
type: Form
phonetic rep: tʼaʕan

beautiful
type: LexicalConcept

ила-има
type: Form
phonetic rep: ilaima

гьинцІцІу
type: Form
phonetic rep: hinc̄’u

бели
type: Form
phonetic rep: beli

pasture
type: LexicalConcept

drink
type: LexicalConcept

yellow
type: LexicalConcept

where?
type: LexicalConcept

ссунтура
type: Form
phonetic rep: s̄untura

тамахьулIи кIкIен
type: Form
phonetic rep: tamax̌uƛ̄i k̄ʼen

цΙогьори
type: Form
phonetic rep: cʼohori

сол
type: Form
phonetic rep: sol

rub, wipe
type: LexicalConcept

дару
type: Form
phonetic rep: daru

гьечIелIи
type: Form
phonetic rep: hečʼeƛ̄i

nine
type: LexicalConcept

ххира
type: Form
phonetic rep: x̄ira

бокьи
type: Form
phonetic rep: boƛ̄ʼi

щатави
type: Form
phonetic rep: š̄atawi

хвасарлъунну
type: Form
phonetic rep: xʷasarɬunnu

щина
type: Form
phonetic rep: š̄ina

mucus (nasal)
type: LexicalConcept

цIцIунцIурахулало
type: Form
phonetic rep: c̄ʼuncʼuraxulalo

vegetables
type: LexicalConcept

brick
type: LexicalConcept

cover
type: LexicalConcept

hasten, hurry
type: LexicalConcept

throat
type: LexicalConcept

орси
type: Form
phonetic rep: orsi

ххелчан
type: Form
phonetic rep: x̄elčan

лIеха
type: Form
phonetic rep: ƛ̄exa

гьайман
type: Form
phonetic rep: hayman

statue
type: LexicalConcept

рошо
type: Form
phonetic rep: rošo

maize, corn
type: LexicalConcept

хонхолIи
type: Form
phonetic rep: xonxoƛ̄i

call (=summon)
type: LexicalConcept

вохинну
type: Form
phonetic rep: woxinnu

рокIола биччу
type: Form
phonetic rep: rokʼola bič̄u

enter
type: LexicalConcept

игьур
type: Form
phonetic rep: ihur

лIерхолIу
type: Form
phonetic rep: ƛ̄erxoƛ̄u

woman
type: LexicalConcept

headland, point
type: LexicalConcept

square
type: LexicalConcept

spring
type: LexicalConcept

къину
type: Form
phonetic rep: qʼinu

анччулълъи
type: Form
phonetic rep: anč̄uɬ̄i

bad
type: LexicalConcept

кьелолахъи
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼelolaqi

йакор
type: Form
phonetic rep: yakor

calm (of sea)
type: LexicalConcept

condemn
type: LexicalConcept

ахъу
type: Form
phonetic rep: aqu

stepdaughter
type: LexicalConcept

beget (of father)
type: LexicalConcept

cut
type: LexicalConcept

пурччи
type: Form
phonetic rep: purč̄i

swamp
type: LexicalConcept

чайникIи
type: Form
phonetic rep: čaynikʼi

find
type: LexicalConcept

beard
type: LexicalConcept

brush
type: LexicalConcept

нагΙана иччу
type: Form
phonetic rep: naʕana ič̄u

ирса
type: Form
phonetic rep: irsa

crush, grind
type: LexicalConcept

чIаму
type: Form
phonetic rep: čʼamu

ridgepole
type: LexicalConcept

узденав
type: Form
phonetic rep: uzdenaw

золо
type: Form
phonetic rep: zolo

гьацIа ккуви
type: Form
phonetic rep: hacʼa k̄uwi

remains, left overs
type: LexicalConcept

young
type: LexicalConcept

soul, spirit
type: LexicalConcept

booty, spoils
type: LexicalConcept

ужум миса
type: Form
phonetic rep: užum misa

glass
type: LexicalConcept

гьомологъи
type: Form
phonetic rep: homoloɣi

merchant
type: LexicalConcept

answer
type: LexicalConcept

кІкIара
type: Form
phonetic rep: k̄ʼara

ишодоша
type: Form
phonetic rep: išodoša

come
type: LexicalConcept

гьацIацIцIун
type: Form
phonetic rep: hac��ac̄ʼun

кав
type: Form
phonetic rep: kaw

кунтIа
type: Form
phonetic rep: kuntʼa

гьиродул
type: Form
phonetic rep: hirodul

гъварручи
type: Form
phonetic rep: ɣʷarruči

лълъени
type: Form
phonetic rep: ɬ̄eni

бикоту
type: Form
phonetic rep: bikotu

Thursday
type: LexicalConcept

boundary
type: LexicalConcept

гьинкIкIорча
type: Form
phonetic rep: hink̄ʼorča

hope
type: LexicalConcept

рекьо велIу
type: Form
phonetic rep: reƛ̄ʼo weƛ̄u

цIцIикIони
type: Form
phonetic rep: c̄ʼikʼoni

арка
type: Form
phonetic rep: arka

бижунну
type: Form
phonetic rep: bižunnu

цIоборцIа
type: Form
phonetic rep: cʼoborcʼa

spin
type: LexicalConcept

хIукмати
type: Form
phonetic rep: ħukmati

бещду
type: Form
phonetic rep: beš̄du

witness
type: LexicalConcept

try, attempt
type: LexicalConcept

шаир
type: Form
phonetic rep: šair

келъи-келъихъи тIинкIичу
type: Form
phonetic rep: keɬikeɬiqi tʼinkʼiču

dream
type: LexicalConcept

унсо
type: Form
phonetic rep: unso

рахоб
type: Form
phonetic rep: raxob

сирдоту
type: Form
phonetic rep: sirdotu

бикьинну
type: Form
phonetic rep: biƛ̄ʼinnu

sieve, strain
type: LexicalConcept

hear
type: LexicalConcept

table
type: LexicalConcept

лъенлъулIусси кьури
type: Form
phonetic rep: ɬenɬuƛ̄us̄i ƛ̄ʼuri

spider web
type: LexicalConcept

бийари
type: Form
phonetic rep: biyari

silver
type: LexicalConcept

silent (be)
type: LexicalConcept

хеххило
type: Form
phonetic rep: xex̄ilo

кьелъир бари
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼeɬir bari

къваку
type: Form
phonetic rep: qʼʷaku

danger
type: LexicalConcept

рокIо
type: Form
phonetic rep: rokʼo

цIатулълъири
type: Form
phonetic rep: cʼatuɬ̄iri

хъала
type: Form
phonetic rep: qala

row (vb)
type: LexicalConcept

wool
type: LexicalConcept

кунтIукIа
type: Form
phonetic rep: kuntʼukʼa

air
type: LexicalConcept

халкъи
type: Form
phonetic rep: xalqʼi

хъаливол
type: Form
phonetic rep: qaliwol

милки
type: Form
phonetic rep: milki

муталим
type: Form
phonetic rep: mutalim

гьанкъолIи
type: Form
phonetic rep: hanqʼoƛ̄i

парус
type: Form
phonetic rep: parus

butterfly
type: LexicalConcept

гIилла
type: Form
phonetic rep: ʕilla

canoe
type: LexicalConcept

ancestors
type: LexicalConcept

cough
type: LexicalConcept

шанакъущирало
type: Form
phonetic rep: šanaqʼuš̄iralo

гьедеб
type: Form
phonetic rep: hedeb

seize, grasp
type: LexicalConcept

ахьали
type: Form
phonetic rep: ax̌ali

гьирцIилъиви лълъени
type: Form
phonetic rep: hircʼiɬiwi ɬ̄eni

bracelet
type: LexicalConcept

бокьулъири
type: Form
phonetic rep: boƛ̄ʼuɬiri

кьину
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼinu

чIамили
type: Form
phonetic rep: čʼamili

knife (2)
type: LexicalConcept

ship
type: LexicalConcept

рокΙо разилъу
type: Form
phonetic rep: rokʼo raziɬu

centipede
type: LexicalConcept

ихови
type: Form
phonetic rep: ixowi

вохори
type: Form
phonetic rep: woxori

рокьолол
type: Form
phonetic rep: roƛ̄ʼolol

older sister
type: LexicalConcept

glue
type: LexicalConcept

world
type: LexicalConcept

эчуду
type: Form
phonetic rep: ečudu

account, reckoning
type: LexicalConcept

гаркьи лъиви
type: Form
phonetic rep: garƛ̄ʼi ɬiwi

квал-квал джиду
type: Form
phonetic rep: kʷalkʷal ǯidu

тIогьо
type: Form
phonetic rep: tʼoho

dry
type: LexicalConcept

chili pepper
type: LexicalConcept

tomorrow
type: LexicalConcept

shame (noun)
type: LexicalConcept

study
type: LexicalConcept

intestines, guts
type: LexicalConcept

алахи
type: Form
phonetic rep: alaxi

darkness
type: LexicalConcept

tailor
type: LexicalConcept

бегъоту
type: Form
phonetic rep: beɣotu

fly
type: LexicalConcept

шикъилол биоло
type: Form
phonetic rep: šiqʼilol biolo

ращдичIиннийа
type: Form
phonetic rep: raš̄dičʼinniya

гьоцIо севи
type: Form
phonetic rep: hocʼo sewi

grandmother
type: LexicalConcept

гавилу
type: Form
phonetic rep: gawilu

right (side)
type: LexicalConcept

heart
type: LexicalConcept

рошани
type: Form
phonetic rep: rošani

ссапуни
type: Form
phonetic rep: s̄apuni

шамуви
type: Form
phonetic rep: šamuwi

бочо
type: Form
phonetic rep: bočo

зив
type: Form
phonetic rep: ziw

бечIугу
type: Form
phonetic rep: bečʼugu

букъо
type: Form
phonetic rep: buqʼo

inside, in
type: LexicalConcept

beech
type: LexicalConcept

гьикьаху
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼaxu

гьекIа
type: Form
phonetic rep: hekʼa

path
type: LexicalConcept

floor
type: LexicalConcept

priest
type: LexicalConcept

change
type: LexicalConcept

mute
type: LexicalConcept

master
type: LexicalConcept

бехудусси эл
type: Form
phonetic rep: bexudus̄i el

бочо палащи
type: Form
phonetic rep: bočo palaš̄i

wing
type: LexicalConcept

long-time (for a)
type: LexicalConcept

ox
type: LexicalConcept

carry-on-head
type: LexicalConcept

хо
type: Form
phonetic rep: xo

цIадйацIан
type: Form
phonetic rep: cʼadyacʼan

мийарекIа
type: Form
phonetic rep: miyarekʼa

soft
type: LexicalConcept

ссагIати
type: Form
phonetic rep: s̄aʕati

fight (vb)
type: LexicalConcept

гьикьиви
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼiwi

itch
type: LexicalConcept

тарха
type: Form
phonetic rep: tarxa

ankle
type: LexicalConcept

moon
type: LexicalConcept

имовили
type: Form
phonetic rep: imowili

ххинкIил
type: Form
phonetic rep: x̄inkʼil

pen
type: LexicalConcept

move
type: LexicalConcept

чIчIанну
type: Form
phonetic rep: č̄ʼannu

бегъергъолъеви
type: Form
phonetic rep: beɣerɣoɬewi

fruit
type: LexicalConcept

fox
type: LexicalConcept

речIчIо
type: Form
phonetic rep: reč̄ʼo

игьанлъири
type: Form
phonetic rep: ihanɬiri

jaw
type: LexicalConcept

лоли тIаму
type: Form
phonetic rep: loli tʼamu

сарейлIул
type: Form
phonetic rep: sareyƛ̄ul

squeeze, wring
type: LexicalConcept

букъолълъири
type: Form
phonetic rep: buqʼoɬ̄iri

married man
type: LexicalConcept

shell
type: LexicalConcept

low
type: LexicalConcept

leg
type: LexicalConcept

хацIа
type: Form
phonetic rep: xacʼa

ирса
type: Form
phonetic rep: irsa

miss (target)
type: LexicalConcept

анлъоту
type: Form
phonetic rep: anɬotu

имащуй йецци
type: Form
phonetic rep: imaš̄uy yec̄i

гьацIа
type: Form
phonetic rep: hacʼa

plant (noun)
type: LexicalConcept

гъварани
type: Form
phonetic rep: ɣʷarani

send
type: LexicalConcept

cookhouse
type: LexicalConcept

IDS
type: Lexicon
bibliographic citation: KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
creator: KeyMary Ritchie & ComrieBernard
issued: 2015-05-25
license: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
publisher: Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
source: sources.bib
entry: http://ids.clld.org/values/16-310-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-910-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-480-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-380-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-441-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-460-316-3
entry: http://ids.clld.org/values/15-410-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-240-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-320-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-950-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-220-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-360-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-810-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-350-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-374-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-520-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-510-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-680-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-890-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-810-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-630-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-140-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-560-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-180-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-455-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-720-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-560-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-510-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-612-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-170-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-771-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-290-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-320-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-103-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-124-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-340-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-641-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-260-316-3
entry: http://ids.clld.org/values/1-280-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-250-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-931-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-344-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-220-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-650-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-852-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-440-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-820-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-942-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-450-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-260-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-440-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-460-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-150-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-125-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-20-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-180-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-584-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-663-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-80-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-691-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-330-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-814-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-370-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-550-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-810-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-818-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-710-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-120-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-345-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-370-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-831-316-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-370-316-1

mind
type: LexicalConcept

истIол
type: Form
phonetic rep: istʼol

кІкIара
type: Form
phonetic rep: k̄ʼara

cooked
type: LexicalConcept

бигъоту
type: Form
phonetic rep: biɣotu

акълу
type: Form
phonetic rep: aqʼlu

мийарула баччунну
type: Form
phonetic rep: miyarula bač̄unnu

бекъуб
type: Form
phonetic rep: beqʼub

line
type: LexicalConcept

physician
type: LexicalConcept

broom
type: LexicalConcept

инжитлъиви
type: Form
phonetic rep: inžitɬiwi

king, ruler
type: LexicalConcept

милки
type: Form
phonetic rep: milki

гьинлIи щекIи
type: Form
phonetic rep: hinƛ̄i š̄ekʼi

нидодули
type: Form
phonetic rep: nidoduli

female (adj)
type: LexicalConcept

къукъу
type: Form
phonetic rep: qʼuqʼu

чIчIарду
type: Form
phonetic rep: č̄ʼardu

гьокьу
type: Form
phonetic rep: hoƛ̄ʼu

йохор гьочIчIукIа
type: Form
phonetic rep: yoxor hoč̄ʼukʼa

red
type: LexicalConcept

how much?
type: LexicalConcept

кIкIункIкIудоло
type: Form
phonetic rep: k̄ʼunk̄ʼudolo

реччин
type: Form
phonetic rep: reč̄in

базар
type: Form
phonetic rep: bazar

love
type: LexicalConcept

six
type: LexicalConcept

ссибира
type: Form
phonetic rep: s̄ibira

nape of neck
type: LexicalConcept

vulture
type: LexicalConcept

stone, rock
type: LexicalConcept

карачелол
type: Form
phonetic rep: karačelol

вагΙаза джеви
type: Form
phonetic rep: waʕaza ǯewi

Шаръи
type: Form
phonetic rep: šarʔi

багъу
type: Form
phonetic rep: baɣu

skull
type: LexicalConcept

басинну
type: Form
phonetic rep: basinnu

fish
type: LexicalConcept

иннасси
type: Form
phonetic rep: innas̄i

кьир
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼir

ччиму
type: Form
phonetic rep: č̄imu

кванор
type: Form
phonetic rep: kʷanor

separate
type: LexicalConcept

tongue
type: LexicalConcept

дан
type: Form
phonetic rep: dan

praise
type: LexicalConcept

fishnet
type: LexicalConcept

мундштуки
type: Form
phonetic rep: mundštuki

щакунну
type: Form
phonetic rep: š̄akunnu

игьани
type: Form
phonetic rep: ihani

barley
type: LexicalConcept

воцци
type: Form
phonetic rep: woc̄i

кIкIункIкIудоло
type: Form
phonetic rep: k̄ʼunk̄ʼudolo

вадилъу
type: Form
phonetic rep: wadiɬu

ссагIати
type: Form
phonetic rep: s̄aʕati

prison, jail
type: LexicalConcept

къвакIунниви
type: Form
phonetic rep: qʼʷakʼunniwi

кIордо
type: Form
phonetic rep: kʼordo

flay, skin
type: LexicalConcept

кьонноллолIи тому
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼonnolloƛ̄i tomu

hook
type: LexicalConcept

bury (the dead)
type: LexicalConcept

гажу
type: Form
phonetic rep: gažu

tribe, clan
type: LexicalConcept

бакьигучи
type: Form
phonetic rep: baƛ̄ʼiguči

сунассиви
type: Form
phonetic rep: sunas̄iwi

гьорчIчIи
type: Form
phonetic rep: horč̄ʼi

рижи
type: Form
phonetic rep: riži

second
type: LexicalConcept

pound with fist
type: LexicalConcept

fish poison (root)
type: LexicalConcept

bright
type: LexicalConcept

гьину шанносси
type: Form
phonetic rep: hinu šannos̄i

or
type: LexicalConcept

гьири
type: Form
phonetic rep: hiri

bird
type: LexicalConcept

stepfather
type: LexicalConcept

good fortune, luck
type: LexicalConcept

кванорл��ир
type: Form
phonetic rep: kʷanorɬir

spine
type: LexicalConcept

wave
type: LexicalConcept

crouch
type: LexicalConcept

guard, sentinel
type: LexicalConcept

rebuke, scold
type: LexicalConcept

замани
type: Form
phonetic rep: zamani

рацΙцIинну
type: Form
phonetic rep: rac̄ʼinnu

dough
type: LexicalConcept

goose
type: LexicalConcept

мокъи
type: Form
phonetic rep: moqʼi

хванлIи загьру
type: Form
phonetic rep: xʷanƛ̄i zahru

бежун
type: Form
phonetic rep: bežun

чIаилъири
type: Form
phonetic rep: čʼaiɬiri

бура
type: Form
phonetic rep: bura

хIапара
type: Form
phonetic rep: ħapara

go up
type: LexicalConcept

гьакъу
type: Form
phonetic rep: haqʼu

чIичIили
type: Form
phonetic rep: čʼičʼili

инккуви
type: Form
phonetic rep: ink̄uwi

харжи
type: Form
phonetic rep: xarži

lie down
type: LexicalConcept

horn
type: LexicalConcept

time
type: LexicalConcept

retreat
type: LexicalConcept

magic, witchcraft, sorcery
type: LexicalConcept

potter
type: LexicalConcept

йукка
type: Form
phonetic rep: yuk̄a

даруджеви
type: Form
phonetic rep: daruǯewi

цIекIир
type: Form
phonetic rep: cʼekʼir

match (noun)
type: LexicalConcept

buy
type: LexicalConcept

thread
type: LexicalConcept

лъурдо
type: Form
phonetic rep: ɬurdo

threshing-floor
type: LexicalConcept

ялъуни
type: Form
phonetic rep: yaɬuni

walk
type: LexicalConcept

мискин
type: Form
phonetic rep: miskin

гьиноайло биху
type: Form
phonetic rep: hinoaylo bixu

матIукIовили
type: Form
phonetic rep: matʼukʼowili

бичIоб данигьир
type: Form
phonetic rep: bičʼob danihir

сесемикъидди
type: Form
phonetic rep: sesemiqʼiddi

person, human being
type: LexicalConcept

bathe
type: LexicalConcept

илІили
type: Form
phonetic rep: iƛili

зу
type: Form
phonetic rep: zu

Monday
type: LexicalConcept

мийари
type: Form
phonetic rep: miyari

daughter-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

цIенну
type: Form
phonetic rep: cʼennu

цIцIийа
type: Form
phonetic rep: c̄ʼiya

анччиви
type: Form
phonetic rep: anč̄iwi

учузи
type: Form
phonetic rep: učuzi

биулълъири
type: Form
phonetic rep: biuɬ̄iri

берка
type: Form
phonetic rep: berka

need, necessity
type: LexicalConcept

thousand
type: LexicalConcept

къаму
type: Form
phonetic rep: qʼamu

кодибихи биху
type: Form
phonetic rep: kodibixi bixu

гъалIахон
type: Form
phonetic rep: ɣaƛ̄axon

mother-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

беххулалъирохъ
type: Form
phonetic rep: bex̄ulaɬiroq

гьоко
type: Form
phonetic rep: hoko

ихум
type: Form
phonetic rep: ixum

mainland
type: LexicalConcept

къурбан
type: Form
phonetic rep: qʼurban

гьаулълъири
type: Form
phonetic rep: hauɬ̄iri

лагъи
type: Form
phonetic rep: laɣi

mule
type: LexicalConcept

tell story
type: LexicalConcept

рокIоласси дан
type: Form
phonetic rep: rokʼolas̄i dan

dinner
type: LexicalConcept

архину
type: Form
phonetic rep: arxinu

гозо
type: Form
phonetic rep: gozo

гажилΙао анччиви
type: Form
phonetic rep: gažiƛ̄ao anč̄iwi

ватIан
type: Form
phonetic rep: watʼan

хΙилладживи
type: Form
phonetic rep: ħillaǯiwi

гьинцIо
type: Form
phonetic rep: hincʼo

tower
type: LexicalConcept

anvil
type: LexicalConcept

кIарчIан
type: Form
phonetic rep: kʼarčʼan

кьуйи пилпил
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼuyi pilpil

weather
type: LexicalConcept

leather
type: LexicalConcept

мукIурлъиви
type: Form
phonetic rep: mukʼurɬiwi

зар
type: Form
phonetic rep: zar

fork
type: LexicalConcept

бигори
type: Form
phonetic rep: bigori

рокьучи
type: Form
phonetic rep: roƛ̄ʼuči

маркIачIулIи
type: Form
phonetic rep: markʼačʼuƛ̄i

sail (vb)
type: LexicalConcept

миса бегъергъорало
type: Form
phonetic rep: misa beɣerɣoralo

бадибитIиси
type: Form
phonetic rep: badibitʼisi

гъурцIини
type: Form
phonetic rep: ɣurcʼini

гьонхъиссоли
type: Form
phonetic rep: honqis̄oli

ургъунну
type: Form
phonetic rep: urɣunnu

long
type: LexicalConcept

ингура
type: Form
phonetic rep: ingura

dare
type: LexicalConcept

hiccough
type: LexicalConcept

enough
type: LexicalConcept

гьину рикьа
type: Form
phonetic rep: hinu riƛ̄ʼa

милъи
type: Form
phonetic rep: miɬi

хей
type: Form
phonetic rep: xey

eleven
type: LexicalConcept

drum
type: LexicalConcept

решкIинну
type: Form
phonetic rep: reškʼinnu

мичIигу
type: Form
phonetic rep: mičʼigu

sail (noun)
type: LexicalConcept

brackish
type: LexicalConcept

law
type: LexicalConcept

secret
type: LexicalConcept

гьунцIцIи
type: Form
phonetic rep: hunc̄ʼi

джавабчи
type: Form
phonetic rep: ǯawabči

nephew
type: LexicalConcept

воину
type: Form
phonetic rep: woinu

have
type: LexicalConcept

host
type: LexicalConcept

хохол
type: Form
phonetic rep: xoxol

younger brother
type: LexicalConcept

кьанну
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼannu

ornament, adornment
type: LexicalConcept

хуцIу
type: Form
phonetic rep: xucʼu

kid
type: LexicalConcept

мичIи гьакъу
type: Form
phonetic rep: mičʼi haqʼu

рива
type: Form
phonetic rep: riwa

cup, drinking vessel
type: LexicalConcept

stove
type: LexicalConcept

хилипа тIинну
type: Form
phonetic rep: xilipa tʼinnu

чакориллIи ришалIу
type: Form
phonetic rep: čakorilƛ̄i rišaƛ̄u

чайка
type: Form
phonetic rep: čayka

битIунни белIиссури
type: Form
phonetic rep: bitʼunni beƛ̄is̄uri

sword
type: LexicalConcept

curse
type: LexicalConcept

бекьу
type: Form
phonetic rep: beƛ̄ʼu

кухни
type: Form
phonetic rep: kuxni

owe
type: LexicalConcept

ditch
type: LexicalConcept

voice
type: LexicalConcept

кIичIоли
type: Form
phonetic rep: kʼičʼoli

гьочIорхасси
type: Form
phonetic rep: hočʼorxas̄i

spleen
type: LexicalConcept

гьаоту
type: Form
phonetic rep: haotu

бечIуха бишондоли
type: Form
phonetic rep: bečʼuxa bišondoli

milk (vb)
type: LexicalConcept

милъосси заман
type: Form
phonetic rep: miɬos̄i zaman

heavy
type: LexicalConcept

чанта
type: Form
phonetic rep: čanta

beeswax
type: LexicalConcept

south
type: LexicalConcept

бакьу
type: Form
phonetic rep: baƛ̄ʼu

цIцIудур
type: Form
phonetic rep: c̄ʼudur

noon, midday
type: LexicalConcept

anger
type: LexicalConcept

old man
type: LexicalConcept

велIиду
type: Form
phonetic rep: weƛ̄idu

кечIчI
type: Form
phonetic rep: keč̄ʼ

оххонту
type: Form
phonetic rep: ox̄ontu

smoke (tobacco)
type: LexicalConcept

щекиболIи бугьу
type: Form
phonetic rep: š̄ekiboƛ̄i buhu

кIордолIи щив
type: Form
phonetic rep: kʼordoƛ̄i š̄iw

teacher
type: LexicalConcept

front
type: LexicalConcept

лампа
type: Form
phonetic rep: lampa

мачта
type: Form
phonetic rep: mačta

brother
type: LexicalConcept

breast (of woman)
type: LexicalConcept

марлIоли
type: Form
phonetic rep: marƛ̄oli

hollow out
type: LexicalConcept

button
type: LexicalConcept

гьорчIчIилосси
type: Form
phonetic rep: horč̄ʼilos̄i

beside
type: LexicalConcept

lamb
type: LexicalConcept

pot, cooking vessel
type: LexicalConcept

lock (noun)
type: LexicalConcept

edge
type: LexicalConcept

машиналаа вуину
type: Form
phonetic rep: mašinalaʔa woinu

they
type: LexicalConcept

bald
type: LexicalConcept

sacrifice, offering
type: LexicalConcept

build
type: LexicalConcept

avaricious, stingy
type: LexicalConcept

вохори
type: Form
phonetic rep: woxori

feel
type: LexicalConcept

olive
type: LexicalConcept

хIурулгIен
type: Form
phonetic rep: ħurulʕen

домеви
type: Form
phonetic rep: domewi

беххулълъири
type: Form
phonetic rep: bex̄uɬ̄iri

йалъир
type: Form
phonetic rep: yaɬir

рекъулъило
type: Form
phonetic rep: reqʼuɬilo

мокьу гьау
type: Form
phonetic rep: moƛ̄ʼu hau

ила
type: Form
phonetic rep: ila

anxiety, worry
type: LexicalConcept

мугьу
type: Form
phonetic rep: muhu

гъогъосалъило
type: Form
phonetic rep: ɣoɣosaɬilo

орхъи
type: Form
phonetic rep: orqi

керк��ен
type: Form
phonetic rep: kerqʼen

кьанкIарулIи боши
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼankʼaruƛ̄i boši

умру
type: Form
phonetic rep: umru

кIичIибигъоту
type: Form
phonetic rep: kʼičʼibiɣotu

орси
type: Form
phonetic rep: orsi

къен
type: Form
phonetic rep: qʼen

wolf
type: LexicalConcept

seem
type: LexicalConcept

рихонниви
type: Form
phonetic rep: rixonniwi

цIцIумалIи лом
type: Form
phonetic rep: c̄ʼumaƛ̄i lom

father
type: LexicalConcept

elbow
type: LexicalConcept

охи
type: Form
phonetic rep: oxi

qези
type: Form
phonetic rep: yezi

чIинкIиллъи
type: Form
phonetic rep: čʼinkʼilɬi

tent
type: LexicalConcept

eyelash
type: LexicalConcept

геллоту
type: Form
phonetic rep: gellotu

бужирлосси
type: Form
phonetic rep: bužirlos̄i

имакьору
type: Form
phonetic rep: imaƛ̄ʼoru

round
type: LexicalConcept

sick, sickness
type: LexicalConcept

pour
type: LexicalConcept

porpoise, dolphin
type: LexicalConcept

third
type: LexicalConcept

инжирулIи ришалIу
type: Form
phonetic rep: inžiruƛ̄i rišaƛ̄u

шиляпа
type: Form
phonetic rep: šilyapa

molartooth
type: LexicalConcept

гьинкьу
type: Form
phonetic rep: hinƛ̄ʼu

мистагъу
type: Form
phonetic rep: mistaɣu

амохулIи гьантIикIа
type: Form
phonetic rep: amoxuƛ̄i hantʼikʼa

машрикъ
type: Form
phonetic rep: mašriq’

dark (in color)
type: LexicalConcept

гьину
type: Form
phonetic rep: hinu

миххи
type: Form
phonetic rep: mix̄i

ниха
type: Form
phonetic rep: nixa

finish
type: LexicalConcept

гIедегIунну
type: Form
phonetic rep: ʕedeʕunnu

three
type: LexicalConcept

имащув воцци
type: Form
phonetic rep: imaš̄uw woc̄i

woods, forest
type: LexicalConcept

гьорчIчIи йичинну
type: Form
phonetic rep: horč̄ʼi yičinnu

къовило
type: Form
phonetic rep: qʼowilo

boast
type: LexicalConcept

мичIи
type: Form
phonetic rep: mičʼi

има
type: Form
phonetic rep: ima

бесун
type: Form
phonetic rep: besun

grass-skirt
type: LexicalConcept

балъкIолъири
type: Form
phonetic rep: baɬkʼoɬiri

бадуши
type: Form
phonetic rep: baduši

cat
type: LexicalConcept

stab
type: LexicalConcept

girl
type: LexicalConcept

nose
type: LexicalConcept

цIилицIи
type: Form
phonetic rep: cʼilicʼi

ссим
type: Form
phonetic rep: s̄im

fisherman
type: LexicalConcept

fault
type: LexicalConcept

бечΙуха
type: Form
phonetic rep: bečʼuxa

pubic hair
type: LexicalConcept

shirt
type: LexicalConcept

crop, harvest
type: LexicalConcept

crow
type: LexicalConcept

ахъи
type: Form
phonetic rep: aqi

къамкъал
type: Form
phonetic rep: qʼamqʼal

flee
type: LexicalConcept

whirlpool
type: LexicalConcept

innocent
type: LexicalConcept

тамихΙ
type: Form
phonetic rep: tamiħ

йохор ила
type: Form
phonetic rep: yoxor ila

кΙарду
type: Form
phonetic rep: kʼardu

die, dead
type: LexicalConcept

break
type: LexicalConcept

цIцIуку
type: Form
phonetic rep: c̄ʼuku

иччиду
type: Form
phonetic rep: ič̄idu

б��щдийа станоки
type: Form
phonetic rep: beš̄diya stanoki

бечIер
type: Form
phonetic rep: bečʼer

alone, only
type: LexicalConcept

lagoon
type: LexicalConcept

mirror
type: LexicalConcept

gourd
type: LexicalConcept

гьеллу
type: Form
phonetic rep: hellu

board
type: LexicalConcept

ссагу вугъи
type: Form
phonetic rep: s̄agu wuɣi

and
type: LexicalConcept

джулълъири
type: Form
phonetic rep: ǯuɬ̄iri

цIцIунну
type: Form
phonetic rep: c̄ʼunnu

now
type: LexicalConcept

surprised, astonished
type: LexicalConcept

бадиду
type: Form
phonetic rep: badidu

вошув вошо
type: Form
phonetic rep: wošuw wošo

болъони
type: Form
phonetic rep: boɬoni

netbag
type: LexicalConcept

sea
type: LexicalConcept

prostitute
type: LexicalConcept

бахоту
type: Form
phonetic rep: baxotu

dear (costly, expensive)
type: LexicalConcept

promise
type: LexicalConcept

extinguish
type: LexicalConcept

мисдабигъу
type: Form
phonetic rep: misdabiɣu

йечIуха ецци
type: Form
phonetic rep: yečʼuxa yec̄i

бахIарай
type: Form
phonetic rep: baħaray

гьокьу
type: Form
phonetic rep: hoƛ̄ʼu

place
type: LexicalConcept

hair (head)
type: LexicalConcept

ихумлъир
type: Form
phonetic rep: ixumɬir

верцΙцΙенлъоту
type: Form
phonetic rep: werc̄ʼenɬotu

гьайман
type: Form
phonetic rep: hayman

рохьоквешаб
type: Form
phonetic rep: rox̌okʷešab

defeat
type: LexicalConcept

тахта
type: Form
phonetic rep: taxta

lie, tell lies
type: LexicalConcept

милки
type: Form
phonetic rep: milki

mud
type: LexicalConcept

гьаркΙовили цIицIидогъийоло
type: Form
phonetic rep: harkʼowili cʼicʼidoɣiyolo

ashes
type: LexicalConcept

sew
type: LexicalConcept

хъухъадири
type: Form
phonetic rep: quqadiri

билъом
type: Form
phonetic rep: biɬom

mow, reap
type: LexicalConcept

slide, slip
type: LexicalConcept

къордиви
type: Form
phonetic rep: qʼordiwi

пардави
type: Form
phonetic rep: pardawi

сей
type: Form
phonetic rep: sey

thick (in dimension)
type: LexicalConcept

defecate
type: LexicalConcept

betray
type: LexicalConcept

кIотия вуину
type: Form
phonetic rep: kʼotiya wuinu

country
type: LexicalConcept

destroy
type: LexicalConcept

father-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

blanket
type: LexicalConcept

half
type: LexicalConcept

заипи
type: Form
phonetic rep: zaipi

мицIцIи
type: Form
phonetic rep: mic̄ʼi

бакъащоту
type: Form
phonetic rep: baqʼaš̄otu

banana tree
type: LexicalConcept

loud
type: LexicalConcept

trough
type: LexicalConcept

cause
type: LexicalConcept

tin, tinplate
type: LexicalConcept

plain, field
type: LexicalConcept

conspiracy, plot
type: LexicalConcept

earn
type: LexicalConcept

гьаркIу
type: Form
phonetic rep: harkʼu

гьонно
type: Form
phonetic rep: honno

mare
type: LexicalConcept

meal (a)
type: LexicalConcept

dive
type: LexicalConcept

уруси бежун
type: Form
phonetic rep: urusi bežun

сори
type: Form
phonetic rep: sori

helmet
type: LexicalConcept

кIол биччу
type: Form
phonetic rep: kʼol bič̄u

айлълъину
type: Form
phonetic rep: ayɬ̄inu

dribble
type: LexicalConcept

иччиду
type: Form
phonetic rep: ič̄idu

rain (noun)
type: LexicalConcept

spade
type: LexicalConcept

ant
type: LexicalConcept

sink
type: LexicalConcept

хIалтIуннибиху
type: Form
phonetic rep: ħaltʼunnibixu

воццищув вошо
type: Form
phonetic rep: woc̄iš̄uw wošo

zero, nothing
type: LexicalConcept

judge (noun)
type: LexicalConcept

lizard
type: LexicalConcept

beer
type: LexicalConcept

йешилIи йеши
type: Form
phonetic rep: yešiƛ̄i yeši

булIи-бичIоби босинну
type: Form
phonetic rep: buƛ̄ibičʼobi bosinnu

хIалбихьуннир
type: Form
phonetic rep: ħalbix̌unnir

гьантIикIулIи пицIцIи
type: Form
phonetic rep: hantʼikʼuƛ̄i pic̄ʼi

measure
type: LexicalConcept

vomit
type: LexicalConcept

hour
type: LexicalConcept

лажбар
type: Form
phonetic rep: lažbar

thing
type: LexicalConcept

чIикIалолъи гьикьулъир
type: Form
phonetic rep: čʼikʼaloɬi hiƛ̄ʼuɬir

mother's sister
type: LexicalConcept

гьакIа
type: Form
phonetic rep: hakʼa

much, many
type: LexicalConcept

цIцIаду
type: Form
phonetic rep: c̄ʼadu

headband, headdress
type: LexicalConcept

bark
type: LexicalConcept

oar
type: LexicalConcept

salty
type: LexicalConcept

вочIулъири
type: Form
phonetic rep: wočʼuɬiri

buttocks
type: LexicalConcept

neighbor
type: LexicalConcept

ничо
type: Form
phonetic rep: ničo

хванлIи гьантIикIа
type: Form
phonetic rep: xʷanƛ̄i hantʼikʼa

сусум
type: Form
phonetic rep: susum

shriek, screech
type: LexicalConcept

кьелъири
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼeɬiri

pig
type: LexicalConcept

plate
type: LexicalConcept

ничIчIи
type: Form
phonetic rep: nič̄ʼi

dirty, soiled
type: LexicalConcept

мочи
type: Form
phonetic rep: moči

bow
type: LexicalConcept

nail
type: LexicalConcept

nit (louse egg)
type: LexicalConcept

мичIи йецци
type: Form
phonetic rep: mičʼi yec̄i

гьо
type: Form
phonetic rep: ho

drip
type: LexicalConcept

чIегулIахъи
type: Form
phonetic rep: čʼeguƛ̄aqi

honey
type: LexicalConcept

бисонту
type: Form
phonetic rep: bisontu

east
type: LexicalConcept

night
type: LexicalConcept

гьоцIолIи инщду
type: Form
phonetic rep: hocʼoƛ̄i inš̄du

sniff
type: LexicalConcept

чIецIоли
type: Form
phonetic rep: čʼecʼoli

acorn
type: LexicalConcept

wheel
type: LexicalConcept

learn
type: LexicalConcept

behind
type: LexicalConcept

алати
type: Form
phonetic rep: alati

цIанкара
type: Form
phonetic rep: cʼankara

pus
type: LexicalConcept

son
type: LexicalConcept

doorpost, jamb
type: LexicalConcept

footprint
type: LexicalConcept

апина
type: Form
phonetic rep: apina

command, order
type: LexicalConcept

щомму
type: Form
phonetic rep: š̄ommu

унго-унго
type: Form
phonetic rep: ungoungo

ингура
type: Form
phonetic rep: ingura

ram
type: LexicalConcept

roast, fry
type: LexicalConcept

щила
type: Form
phonetic rep: š̄ila

blunt, dull
type: LexicalConcept

йарагъи
type: Form
phonetic rep: yaraɣi

steal
type: LexicalConcept

кIарчIан
type: Form
phonetic rep: kʼarčʼan

решдусси миса
type: Form
phonetic rep: rešdus̄i misa

батIалъоту
type: Form
phonetic rep: batʼaɬotu

army
type: LexicalConcept

he/she/it
type: LexicalConcept

God
type: LexicalConcept

лъерцΙен
type: Form
phonetic rep: ɬercʼen

lightning (as striking)
type: LexicalConcept

ххохходирало
type: Form
phonetic rep: x̄ox̄odiralo

rich
type: LexicalConcept

куду
type: Form
phonetic rep: kudu

roll
type: LexicalConcept

гьекIур рукьа
type: Form
phonetic rep: hekʼur ruƛ̄ʼa

green, unripe
type: LexicalConcept

camel
type: LexicalConcept

fig
type: LexicalConcept

цΙцIери
type: Form
phonetic rep: c̄ʼeri

side
type: LexicalConcept

guess
type: LexicalConcept

sometimes
type: LexicalConcept

embrace
type: LexicalConcept

carry-in-hand
type: LexicalConcept

divorce
type: LexicalConcept

тайи
type: Form
phonetic rep: tayi

укину
type: Form
phonetic rep: ukinu

flower
type: LexicalConcept

цIивуа
type: Form
phonetic rep: cʼiwua

write
type: LexicalConcept

чIинкIиллъи
type: Form
phonetic rep: čʼinkʼilɬi

bruise
type: LexicalConcept

push, shove
type: LexicalConcept

кунтIикIащу гьакъу
type: Form
phonetic rep: kuntʼikʼaš̄u haqʼu

believe
type: LexicalConcept

garden-house
type: LexicalConcept

wife
type: LexicalConcept

беххикIил
type: Form
phonetic rep: bex̄ikʼil

къваал
type: Form
phonetic rep: qʼʷaʔal

гьокьу
type: Form
phonetic rep: hoƛ̄ʼu

ugly
type: LexicalConcept

noble, nobleman
type: LexicalConcept

forehead
type: LexicalConcept

утулълъир
type: Form
phonetic rep: utuɬ̄ir

hang up
type: LexicalConcept

fishscale
type: LexicalConcept

гьарчΙинну
type: Form
phonetic rep: harčʼinnu

hunger
type: LexicalConcept

dwell, live
type: LexicalConcept

murder
type: LexicalConcept

which?
type: LexicalConcept

strong, mighty, powerful
type: LexicalConcept

хханну
type: Form
phonetic rep: x̄annu

stretch
type: LexicalConcept

къенчи
type: Form
phonetic rep: qʼenči

pick up
type: LexicalConcept

бушиви
type: Form
phonetic rep: bušiwi

bean
type: LexicalConcept

mortar
type: LexicalConcept

ххира
type: Form
phonetic rep: x̄ira

hide, conceal
type: LexicalConcept

retard, delay
type: LexicalConcept

сабаб
type: Form
phonetic rep: sabab

хилипа тІунну
type: Form
phonetic rep: xilipa tʼinnu

young man (adolescent)
type: LexicalConcept

chisel
type: LexicalConcept

earlobe
type: LexicalConcept

чIелIиссоли
type: Form
phonetic rep: čʼeƛ̄is̄oli

rice
type: LexicalConcept

call (=name)
type: LexicalConcept

тукен
type: Form
phonetic rep: tuken

гьаркIулолIи лъин
type: Form
phonetic rep: harkʼuloƛ̄i ɬin

гьичIчIило йигъу
type: Form
phonetic rep: hič̄ʼilo yiɣu

eagle
type: LexicalConcept

male
type: LexicalConcept

head
type: LexicalConcept

арчу
type: Form
phonetic rep: arču

lowtide
type: LexicalConcept

кьелолъир
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼeloɬir

summer
type: LexicalConcept

right, correct
type: LexicalConcept

гьикьо битIунниви
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼo bitʼunniwi

бочIчIоту
type: Form
phonetic rep: boč̄ʼotu

adze
type: LexicalConcept

cloak
type: LexicalConcept

go out
type: LexicalConcept

гьинцIощаммийа
type: Form
phonetic rep: hincʼoš̄ammiya

convict (vb)
type: LexicalConcept

карзина
type: Form
phonetic rep: karzina

orphan
type: LexicalConcept

born (to be)
type: LexicalConcept

knife
type: LexicalConcept

лъиву
type: Form
phonetic rep: ɬiwu

рекун
type: Form
phonetic rep: rekun

илакьору
type: Form
phonetic rep: ilaƛ̄ʼoru

лъаасси заман
type: Form
phonetic rep: ɬaʔas̄i zaman

waterfall
type: LexicalConcept

lose
type: LexicalConcept

rug
type: LexicalConcept

razor
type: LexicalConcept

ила цIцIикIа
type: Form
phonetic rep: ila c̄ʼikʼa

гΙайиб шанноту
type: Form
phonetic rep: ʕayib šannotu

къаббокьи
type: Form
phonetic rep: qʼabboƛ̄ʼi

гьуулълъир
type: Form
phonetic rep: huʔuɬ̄ir

чIикIалолIи цIцIика
type: Form
phonetic rep: čʼikʼaloƛ̄i c̄ʼika

щимщу
type: Form
phonetic rep: š̄imš̄u

mill
type: LexicalConcept

see
type: LexicalConcept

rafter
type: LexicalConcept

burn (vb intrans)
type: LexicalConcept

хьул бигъулълъири
type: Form
phonetic rep: x̌ul biɣuɬ̄iri

щунщоду джило
type: Form
phonetic rep: š̄unš̄odu ǯilo

цIинну
type: Form
phonetic rep: cʼinnu

бесдал
type: Form
phonetic rep: besdal

old
type: LexicalConcept

щокъу
type: Form
phonetic rep: š̄oqʼu

ambush
type: LexicalConcept

weave, plait
type: LexicalConcept

тIентIа
type: Form
phonetic rep: tʼentʼa

market (place)
type: LexicalConcept

онлIигу
type: Form
phonetic rep: onƛ̄igu

admit, confess
type: LexicalConcept

талкъан
type: Form
phonetic rep: talqʼan

go away, depart
type: LexicalConcept

вохинну
type: Form
phonetic rep: woxinnu

fowl
type: LexicalConcept

seed
type: LexicalConcept

рагьтΙател
type: Form
phonetic rep: rahtʼatel

body
type: LexicalConcept

Friday
type: LexicalConcept

инна
type: Form
phonetic rep: inna

fire
type: LexicalConcept

untie
type: LexicalConcept

spindle
type: LexicalConcept

забор
type: Form
phonetic rep: zabor

мочIи
type: Form
phonetic rep: močʼi

гьирцIоту
type: Form
phonetic rep: hircʼotu

ханлъи дживу
type: Form
phonetic rep: xanɬi ǯiwu

пира
type: Form
phonetic rep: pira

swear
type: LexicalConcept

way, manner
type: LexicalConcept

тамашалъиви
type: Form
phonetic rep: tamašaɬiwi

гьедей
type: Form
phonetic rep: hedey

гьикьу паддото
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼu paddoto

wake up
type: LexicalConcept

bend
type: LexicalConcept

хъанч��
type: Form
phonetic rep: qanči

preserve, look after
type: LexicalConcept

full
type: LexicalConcept

лъуйи
type: Form
phonetic rep: ɬuyi

palm tree
type: LexicalConcept

harbor, port
type: LexicalConcept

гьаракь
type: Form
phonetic rep: haraƛ̄ʼ

scrape
type: LexicalConcept

listen
type: LexicalConcept

lamp, torch
type: LexicalConcept

кIордо
type: Form
phonetic rep: kʼordo

ботIи
type: Form
phonetic rep: botʼi

гьикьинну
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼinnu

шан
type: Form
phonetic rep: šan

лъира
type: Form
phonetic rep: ɬira

idol
type: LexicalConcept

copper, bronze
type: LexicalConcept

зарал джу
type: Form
phonetic rep: zaral ǯu

twenty
type: LexicalConcept

чIчIурдиви
type: Form
phonetic rep: č̄ʼurdiwi

language
type: LexicalConcept

бежу
type: Form
phonetic rep: bežu

horse (equine)
type: LexicalConcept

вахунну
type: Form
phonetic rep: waxunnu

вуину
type: Form
phonetic rep: wuinu

гьума
type: Form
phonetic rep: huma

гьукъунну
type: Form
phonetic rep: huqʼunnu

джулълъири
type: Form
phonetic rep: ǯuɬ̄iri

чиллай
type: Form
phonetic rep: čillay

wind
type: LexicalConcept

linen, flax
type: LexicalConcept

гьинкIущ��
type: Form
phonetic rep: hinkʼuš̄u

father's brother
type: LexicalConcept

мийар
type: Form
phonetic rep: miyar

палащи
type: Form
phonetic rep: palaš̄i

grasshopper
type: LexicalConcept

court
type: LexicalConcept

beverage, drink
type: LexicalConcept

descendants
type: LexicalConcept

sneeze
type: LexicalConcept

исиб
type: Form
phonetic rep: isib

зархуви
type: Form
phonetic rep: zarxuwi

сухъмахъи
type: Form
phonetic rep: suqmaqi

чанагъи
type: Form
phonetic rep: čanaɣi

hold
type: LexicalConcept

мигьраб
type: Form
phonetic rep: mihrab

necklace
type: LexicalConcept

tree stump
type: LexicalConcept

гьикьаху
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼaxu

fork (2)
type: LexicalConcept

гьуджум джулъири
type: Form
phonetic rep: huǯum ǯuɬiri

хъахΙба
type: Form
phonetic rep: qaħba

заман
type: Form
phonetic rep: zaman

гудурухъи биччулълъири
type: Form
phonetic rep: guduruqi bič̄uɬ̄iri

гьирцΙила
type: Form
phonetic rep: hircʼila

ресиссуви
type: Form
phonetic rep: resis̄uwi

catch (ball)
type: LexicalConcept

бекьера
type: Form
phonetic rep: beƛ̄ʼera

ссункIаллолIи къала
type: Form
phonetic rep: s̄unkʼalloƛ̄i qʼala

friend, companion
type: LexicalConcept

whisper
type: LexicalConcept

ботIи
type: Form
phonetic rep: botʼi

penis
type: LexicalConcept

турдиви
type: Form
phonetic rep: turdiwi

хъаравули
type: Form
phonetic rep: qarawuli

boar
type: LexicalConcept

вергьови
type: Form
phonetic rep: werhowi

таракани
type: Form
phonetic rep: tarakani

hot
type: LexicalConcept

акъил
type: Form
phonetic rep: aqʼil

берцIцIенлъоту
type: Form
phonetic rep: berc̄ʼenɬotu

мирзахомол
type: Form
phonetic rep: mirzaxomol

yesterday
type: LexicalConcept

weapons, arms
type: LexicalConcept

shade, shadow
type: LexicalConcept

барта
type: Form
phonetic rep: barta

farmer
type: LexicalConcept

хъуби
type: Form
phonetic rep: qubi

poet
type: LexicalConcept

rise
type: LexicalConcept

пукI-пукIкIуниви
type: Form
phonetic rep: pukʼpuk̄ʼuniwi

пуйло
type: Form
phonetic rep: puylo

worm
type: LexicalConcept

salt
type: LexicalConcept

grandson
type: LexicalConcept

left (side)
type: LexicalConcept

liver
type: LexicalConcept

белеко
type: Form
phonetic rep: beleko

туйи
type: Form
phonetic rep: tuyi

варач
type: Form
phonetic rep: warač

дарман
type: Form
phonetic rep: darman

олохъан
type: Form
phonetic rep: oloqan

бисонту
type: Form
phonetic rep: bisontu

аскар
type: Form
phonetic rep: askar

outside
type: LexicalConcept

birch
type: LexicalConcept

гьава
type: Form
phonetic rep: hawa

матIу
type: Form
phonetic rep: matʼu

we (exclusive)
type: LexicalConcept

rest
type: LexicalConcept

tool
type: LexicalConcept

wall
type: LexicalConcept

wise
type: LexicalConcept

гвангъуниви
type: Form
phonetic rep: gʷanɣuniwi

fingernail
type: LexicalConcept

blind
type: LexicalConcept

holy, sacred
type: LexicalConcept

saw
type: LexicalConcept

slave
type: LexicalConcept

рул
type: Form
phonetic rep: rul

хохола
type: Form
phonetic rep: xoxola

къваал
type: Form
phonetic rep: qʼʷaʔal

кванлъир
type: Form
phonetic rep: kʷanɬir

чIчIантIи
type: Form
phonetic rep: č̄ʼantʼi

cow
type: LexicalConcept

кьури
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼuri

берка
type: Form
phonetic rep: berka

вехади вуу
type: Form
phonetic rep: wexadi wuʔu

rough
type: LexicalConcept

илалIи йецци
type: Form
phonetic rep: ilaƛ̄i yec̄i

гъалатIи
type: Form
phonetic rep: ɣalatʼi

хьвагIунну
type: Form
phonetic rep: x̌ʷaʕunnu

cry, weep
type: LexicalConcept

star
type: LexicalConcept

пил��
type: Form
phonetic rep: pili

collarbone
type: LexicalConcept

turn over
type: LexicalConcept

гьантIохху
type: Form
phonetic rep: hantʼox̄u

буххири
type: Form
phonetic rep: bux̄iri

deer
type: LexicalConcept

cold (catarrh)
type: LexicalConcept

married woman
type: LexicalConcept

top
type: LexicalConcept

knee
type: LexicalConcept

гьикьо
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼo

диван
type: Form
phonetic rep: diwan

кунтIукIа
type: Form
phonetic rep: kuntʼukʼa

trap (noun)
type: LexicalConcept

онщи
type: Form
phonetic rep: onš̄i

бехуни
type: Form
phonetic rep: bexuni

belt, girdle
type: LexicalConcept

арбагIи
type: Form
phonetic rep: arbaʕi

root
type: LexicalConcept

lead (vb)
type: LexicalConcept

гΙарада
type: Form
phonetic rep: ʕarada

meeting house
type: LexicalConcept

hole
type: LexicalConcept

medicine, drug
type: LexicalConcept

queen
type: LexicalConcept

цΙери бигъоту
type: Form
phonetic rep: cʼeri biɣotu

ишу
type: Form
phonetic rep: išu

суд
type: Form
phonetic rep: sud

сирдир
type: Form
phonetic rep: sirdir

гьанкIо
type: Form
phonetic rep: hankʼo

last, endure
type: LexicalConcept

бехун
type: Form
phonetic rep: bexun

решалIу
type: Form
phonetic rep: rešaƛ̄u

син
type: Form
phonetic rep: sin

eat
type: LexicalConcept

кунтIашухасси
type: Form
phonetic rep: kuntʼašuxas̄i

хохо
type: Form
phonetic rep: xoxo

магъриб
type: Form
phonetic rep: maɣrib

blue
type: LexicalConcept

what?
type: LexicalConcept

relatives, kinsmen
type: LexicalConcept

домеви
type: Form
phonetic rep: domewi

боокIунлIи
type: Form
phonetic rep: boʔokʼunƛ̄i

seven
type: LexicalConcept

owl
type: LexicalConcept

earthquake
type: LexicalConcept

миликIкIурдйа миса
type: Form
phonetic rep: milik̄ʼurdya misa

гьинджелло
type: Form
phonetic rep: hinǯello

йарлъир
type: Form
phonetic rep: yarɬir

шуви
type: Form
phonetic rep: šuwi

eyebrow
type: LexicalConcept

тIинну
type: Form
phonetic rep: tʼinnu

sausage
type: LexicalConcept

open
type: LexicalConcept

tooth
type: LexicalConcept

чIикIадами
type: Form
phonetic rep: čʼikʼadami

swift, fast, quick
type: LexicalConcept

къулден
type: Form
phonetic rep: qʼulden

fish trap
type: LexicalConcept

carve
type: LexicalConcept

кIвахIал
type: Form
phonetic rep: kʼʷaħal

trousers
type: LexicalConcept

share (distribute)
type: LexicalConcept

rye
type: LexicalConcept

conceive
type: LexicalConcept

reach, arrive
type: LexicalConcept

чIетулIи
type: Form
phonetic rep: čʼetuƛ̄i

пермер
type: Form
phonetic rep: permer

rough (of sea)
type: LexicalConcept

corner
type: LexicalConcept

grave, tomb
type: LexicalConcept

year
type: LexicalConcept

chief, chieftain
type: LexicalConcept

pair
type: LexicalConcept

илIувуду
type: Form
phonetic rep: iƛ̄uwudu

cut down
type: LexicalConcept

nettle
type: LexicalConcept

braid
type: LexicalConcept

yes, affirmative
type: LexicalConcept

bat
type: LexicalConcept

stepmother
type: LexicalConcept

misfortune, bad luck
type: LexicalConcept

алълъину
type: Form
phonetic rep: aɬ̄inu

river, stream, brook
type: LexicalConcept

дагΙба
type: Form
phonetic rep: daʕba

онщи
type: Form
phonetic rep: onš̄i

аздагьу
type: Form
phonetic rep: azdahu

duck
type: LexicalConcept

knead
type: LexicalConcept

roof
type: LexicalConcept

come back
type: LexicalConcept

stand
type: LexicalConcept

tail
type: LexicalConcept

бадивугъу
type: Form
phonetic rep: badiwuɣu

age
type: LexicalConcept

surrender
type: LexicalConcept

mold (clay etc)
type: LexicalConcept

sorcerer, witch
type: LexicalConcept

sell
type: LexicalConcept

firewood
type: LexicalConcept

гъиргъил
type: Form
phonetic rep: ɣirɣil

dye
type: LexicalConcept

ххару
type: Form
phonetic rep: x̄aru

рукьу
type: Form
phonetic rep: ruƛ̄ʼu

run
type: LexicalConcept

боцIо
type: Form
phonetic rep: bocʼo

статуйа
type: Form
phonetic rep: statuya

кьанневи
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼannewi

гачи
type: Form
phonetic rep: gači

бихиду
type: Form
phonetic rep: bixidu

deep
type: LexicalConcept

шаргΙиджу
type: Form
phonetic rep: šarʕiǯu

Tuesday
type: LexicalConcept

city, town
type: LexicalConcept

мичIи мочIи
type: Form
phonetic rep: mičʼi močʼi

мицIцIи бочIессови
type: Form
phonetic rep: mic̄ʼi bočʼes̄owi

earth=ground, soil
type: LexicalConcept

easy
type: LexicalConcept

plaintiff
type: LexicalConcept

чакори
type: Form
phonetic rep: čakori

son-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

do, make
type: LexicalConcept

кΙоркΙон
type: Form
phonetic rep: kʼorkʼon

квасса мисири
type: Form
phonetic rep: kʷas̄a misiri

shore
type: LexicalConcept

гьанна мисили
type: Form
phonetic rep: hanna misili

give
type: LexicalConcept

лом
type: Form
phonetic rep: lom

вечIуха воцци
type: Form
phonetic rep: wečʼuxa woc̄i

handkerchief, rag
type: LexicalConcept

милъибуххеби мисили
type: Form
phonetic rep: miɬibux̄ebi misili

supper
type: LexicalConcept

bed
type: LexicalConcept

рузман
type: Form
phonetic rep: ruzman

furrow
type: LexicalConcept

cast (metals)
type: LexicalConcept

ученики
type: Form
phonetic rep: učeniki

кьахъара
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼaqara

рокьолжеви бесидир
type: Form
phonetic rep: roƛ̄ʼolžewi besidir

мадугьал
type: Form
phonetic rep: maduhal

rake
type: LexicalConcept

speak, talk
type: LexicalConcept

кIурущи
type: Form
phonetic rep: kʼuruš̄i

fly (vb)
type: LexicalConcept

egg
type: LexicalConcept

скулптор
type: Form
phonetic rep: skulptor

лабури
type: Form
phonetic rep: laburi

tall
type: LexicalConcept

brave
type: LexicalConcept

outrigger
type: LexicalConcept

улка
type: Form
phonetic rep: ulka

multitude, crowd
type: LexicalConcept

анлъу
type: Form
phonetic rep: anɬu

чонгуло
type: Form
phonetic rep: čongulo

horn, trumpet
type: LexicalConcept

anchor
type: LexicalConcept

талати
type: Form
phonetic rep: talati

sure, certain
type: LexicalConcept

нусо
type: Form
phonetic rep: nuso

niece
type: LexicalConcept

scorpion
type: LexicalConcept

breathe, breath
type: LexicalConcept

гьочIо
type: Form
phonetic rep: hočʼo

help, aid
type: LexicalConcept

own, possess
type: LexicalConcept

younger sister
type: LexicalConcept

jewel
type: LexicalConcept

булIоту
type: Form
phonetic rep: buƛ̄otu

battle-ax
type: LexicalConcept

saucer
type: LexicalConcept

цIцIон
type: Form
phonetic rep: c̄ʼon

chimney
type: LexicalConcept

gun, cannon
type: LexicalConcept

бикIкIунну
type: Form
phonetic rep: bik̄ʼunnu

хъалуаси лъиниволи
type: Form
phonetic rep: qaluasi ɬiniwoli

day-after-tomorrow
type: LexicalConcept

ихтийар иччу
type: Form
phonetic rep: ixtiyar ič̄u

debt
type: LexicalConcept

дундукΙи
type: Form
phonetic rep: dundukʼi

цIцIонкъон
type: Form
phonetic rep: c̄ʼonqʼon

sing
type: LexicalConcept

бежиду
type: Form
phonetic rep: bežidu

waist
type: LexicalConcept

беххула
type: Form
phonetic rep: bex̄ula

цΙинноту
type: Form
phonetic rep: cʼinnotu

cheese
type: LexicalConcept

матIукIа
type: Form
phonetic rep: matʼukʼa

light (in weight)
type: LexicalConcept

суни
type: Form
phonetic rep: suni

битIунниви
type: Form
phonetic rep: bitʼunniwi

нокоробуху
type: Form
phonetic rep: nokorobuxu

sandfly (midge), gnat
type: LexicalConcept

evening
type: LexicalConcept

old woman
type: LexicalConcept

lung
type: LexicalConcept

put on (clothes)
type: LexicalConcept

бицIиви
type: Form
phonetic rep: bicʼiwi

гъалбацIи
type: Form
phonetic rep: ɣalbacʼi

мащу
type: Form
phonetic rep: maš̄u

insect
type: LexicalConcept

school
type: LexicalConcept

тухи
type: Form
phonetic rep: tuxi

sister
type: LexicalConcept

udder
type: LexicalConcept

себгу джови
type: Form
phonetic rep: sebgu ǯowi

къинтIилъири
type: Form
phonetic rep: qʼintʼiɬiri

инжир
type: Form
phonetic rep: inžir

бошинневи
type: Form
phonetic rep: bošinnewi

салдати
type: Form
phonetic rep: saldati

бичIчIумассуви
type: Form
phonetic rep: bič̄ʼumas̄uwi

бечелъунниви
type: Form
phonetic rep: bečeɬunniwi

бисоту
type: Form
phonetic rep: bisotu

pin
type: LexicalConcept

tree
type: LexicalConcept

кIору
type: Form
phonetic rep: kʼoru

кьуй��
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼuyi

down, below
type: LexicalConcept

гои
type: Form
phonetic rep: goi

smell (vb intrans)
type: LexicalConcept

шанбахора
type: Form
phonetic rep: šanbaxora

kettle
type: LexicalConcept

маргъал
type: Form
phonetic rep: marɣal

key
type: LexicalConcept

джвагьансси
type: Form
phonetic rep: ǯʷahans̄i

киримдиши
type: Form
phonetic rep: kirimdiši

feather
type: LexicalConcept

бакьулъири
type: Form
phonetic rep: baƛ̄ʼuɬiri

лIарлIали
type: Form
phonetic rep: ƛ̄arƛ̄ali

carry-underarm
type: LexicalConcept

илъаасси ингура
type: Form
phonetic rep: iɬaʔas̄i ingura

lame
type: LexicalConcept

worship
type: LexicalConcept

цIинну
type: Form
phonetic rep: cʼinnu

дан
type: Form
phonetic rep: dan

чалIи
type: Form
phonetic rep: čaƛ̄i

туцIцIи
type: Form
phonetic rep: tuc̄ʼi

пири
type: Form
phonetic rep: piri

blister
type: LexicalConcept

хъувилъир
type: Form
phonetic rep: quwiɬir

гьапарала
type: Form
phonetic rep: haparala

heel
type: LexicalConcept

cattle (bovine)
type: LexicalConcept

цIцIунно
type: Form
phonetic rep: c̄ʼunno

цIцIикIалъоли
type: Form
phonetic rep: c̄ʼikʼaɬoli

oil
type: LexicalConcept

бокьусси
type: Form
phonetic rep: boƛ̄ʼus̄i

cheek
type: LexicalConcept

regret, be sorry
type: LexicalConcept

рекIули
type: Form
phonetic rep: rekʼuli

thigh
type: LexicalConcept

sky
type: LexicalConcept

бахину
type: Form
phonetic rep: baxinu

веццехъонну
type: Form
phonetic rep: wec̄eqonnu

тIана
type: Form
phonetic rep: tʼana

гьорчIчIукIа
type: Form
phonetic rep: horč̄ʼukʼa

plant (vb)
type: LexicalConcept

lion
type: LexicalConcept

idea, notion
type: LexicalConcept

ракъило
type: Form
phonetic rep: raqʼilo

къвакьусси миса
type: Form
phonetic rep: qʼʷaƛ̄ʼus̄i misa

чIчIарду
type: Form
phonetic rep: č̄ʼardu

мицΙцΙи биччиви
type: Form
phonetic rep: mic̄ʼi bič̄iwi

mother
type: LexicalConcept

мицIцIа
type: Form
phonetic rep: mic̄ʼa

hand
type: LexicalConcept

налоки
type: Form
phonetic rep: naloki

raw
type: LexicalConcept

hunt
type: LexicalConcept

налбеки
type: Form
phonetic rep: nalbeki

мочIилосси гьорчIчIукIа
type: Form
phonetic rep: močʼilos̄i horč̄ʼukʼa

гъажу
type: Form
phonetic rep: ɣažu

shoemaker, cobbler
type: LexicalConcept

бичIчIуноту
type: Form
phonetic rep: bič̄ʼunotu

grass
type: LexicalConcept

гъадаро
type: Form
phonetic rep: ɣadaro

щеви
type: Form
phonetic rep: š̄ewi

carry (bear)
type: LexicalConcept

мистIагъу
type: Form
phonetic rep: mistʼaɣu

chew
type: LexicalConcept

yard, court
type: LexicalConcept

rabbit
type: LexicalConcept

колъири
type: Form
phonetic rep: koɬiri

arson
type: LexicalConcept

кIенкьоли
type: Form
phonetic rep: kʼenƛ̄ʼoli

торокулIи бешен
type: Form
phonetic rep: torokuƛ̄i bešen

circle
type: LexicalConcept

wound, sore
type: LexicalConcept

wash
type: LexicalConcept

къирар
type: Form
phonetic rep: qʼirar

гьирцIи
type: Form
phonetic rep: hircʼi

animal
type: LexicalConcept

ккубайджу
type: Form
phonetic rep: k̄ubayǯu

раххоси
type: Form
phonetic rep: rax̄osi

brain
type: LexicalConcept

white
type: LexicalConcept

гьукьу
type: Form
phonetic rep: huƛ̄ʼu

how?
type: LexicalConcept

ххира гьинцIо
type: Form
phonetic rep: x̄ira hincʼo

къалунниви
type: Form
phonetic rep: qʼalunniwi

cease, stop
type: LexicalConcept

laugh
type: LexicalConcept

four
type: LexicalConcept

гъанкъунноту
type: Form
phonetic rep: ɣanqʼunnotu

рекьасси
type: Form
phonetic rep: reƛ̄ʼas̄i

анта
type: Form
phonetic rep: anta

бекьири
type: Form
phonetic rep: beƛ̄ʼiri

paint (noun)
type: LexicalConcept

tree (cf 08.600)
type: LexicalConcept

гъвантIи
type: Form
phonetic rep: ɣʷantʼi

йешивалIи
type: Form
phonetic rep: yešiwaƛ̄i

бисолъеви
type: Form
phonetic rep: bisoɬewi

mouse, rat
type: LexicalConcept

вохор има
type: Form
phonetic rep: woxor ima

ссин
type: Form
phonetic rep: s̄in

бугьу
type: Form
phonetic rep: buhu

ботIидалъу
type: Form
phonetic rep: botʼidaɬu

бертимол
type: Form
phonetic rep: bertimol

child
type: LexicalConcept

бурду
type: Form
phonetic rep: burdu

collect, gather
type: LexicalConcept

mouth
type: LexicalConcept

билъиннулълъири
type: Form
phonetic rep: biɬinnuɬ̄iri

чакку
type: Form
phonetic rep: čak̄u

fishhook
type: LexicalConcept

mistake, error
type: LexicalConcept

биови
type: Form
phonetic rep: biowi

collar
type: LexicalConcept

grain (barley, oats etc)
type: LexicalConcept

кока
type: Form
phonetic rep: koka

карачелол
type: Form
phonetic rep: karačelol

бичIоту
type: Form
phonetic rep: bičʼotu

follow
type: LexicalConcept

воццищуй йеши
type: Form
phonetic rep: woc̄iš̄uy yeši

мицIцIа шани
type: Form
phonetic rep: mic̄ʼa šani

цIенну
type: Form
phonetic rep: cʼennu

penalty, punishment
type: LexicalConcept

берцIцIенну
type: Form
phonetic rep: berc̄ʼennu

seagull
type: LexicalConcept

бещду
type: Form
phonetic rep: beš̄du

лъабботIи
type: Form
phonetic rep: ɬabbotʼi

гьоцIо
type: Form
phonetic rep: hocʼo

straight
type: LexicalConcept

kill
type: LexicalConcept

биччу
type: Form
phonetic rep: bič̄u

split
type: LexicalConcept

гьокьу
type: Form
phonetic rep: hoƛ̄ʼu

people (populace)
type: LexicalConcept

туманкΙу
type: Form
phonetic rep: tumankʼu

цIцIуйи
type: Form
phonetic rep: c̄ʼuyi

first
type: LexicalConcept

илIохъило
type: Form
phonetic rep: iƛ̄oqilo

охоросси ингура
type: Form
phonetic rep: oxoros̄i ingura

bamboo
type: LexicalConcept

тамахьу
type: Form
phonetic rep: tamax̌u

гьегевили
type: Form
phonetic rep: hegewili

arch
type: LexicalConcept

show
type: LexicalConcept

килиса
type: Form
phonetic rep: kilisa

because
type: LexicalConcept

гьон
type: Form
phonetic rep: hon

immediately
type: LexicalConcept

ходу
type: Form
phonetic rep: xodu

ссункIа
type: Form
phonetic rep: s̄unkʼa

щамати
type: Form
phonetic rep: š̄amati

climb
type: LexicalConcept

ссангар
type: Form
phonetic rep: s̄angar

бихулълъир
type: Form
phonetic rep: bixuɬ̄ir

гьоцIо чIе
type: Form
phonetic rep: hocʼo čʼe

fan (noun)
type: LexicalConcept

lake
type: LexicalConcept

нусо
type: Form
phonetic rep: nuso

дин
type: Form
phonetic rep: din

cheap
type: LexicalConcept

refuse
type: LexicalConcept

зану
type: Form
phonetic rep: zanu

ишкули
type: Form
phonetic rep: iškuli

hen
type: LexicalConcept

choose
type: LexicalConcept

къикон
type: Form
phonetic rep: qʼikon

bread
type: LexicalConcept

цIа
type: Form
phonetic rep: cʼa

limp
type: LexicalConcept

put
type: LexicalConcept

blood
type: LexicalConcept

гьиро
type: Form
phonetic rep: hiro

attack
type: LexicalConcept

deceit
type: LexicalConcept

бакIоли
type: Form
phonetic rep: bakʼoli

бохъонту
type: Form
phonetic rep: boqontu

needle
type: LexicalConcept

sickle, scythe
type: LexicalConcept

snore
type: LexicalConcept

jump, leap
type: LexicalConcept

гьинни велIу
type: Form
phonetic rep: hinni weƛ̄u

гΙаламати
type: Form
phonetic rep: ʕalamati

кIару
type: Form
phonetic rep: kʼaru

цIцIиму
type: Form
phonetic rep: c̄ʼimu

have sexual intercourse
type: LexicalConcept

week
type: LexicalConcept

chain
type: LexicalConcept

count
type: LexicalConcept

one's native country
type: LexicalConcept

mother-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

harm, injure, damage
type: LexicalConcept

киско гъугъу
type: Form
phonetic rep: kisko ɣuɣu

суждалло вуинневи
type: Form
phonetic rep: suždallo wuinnewi

йацъал
type: Form
phonetic rep: yacʔal

banyan
type: LexicalConcept

камар
type: Form
phonetic rep: kamar

quiet, silence
type: LexicalConcept

doubt
type: LexicalConcept

speech (make a)
type: LexicalConcept

ссипати
type: Form
phonetic rep: s̄ipati

valley
type: LexicalConcept

учитель
type: Form
phonetic rep: učitelʲ

пилпил
type: Form
phonetic rep: pilpil

илалIи воцци
type: Form
phonetic rep: ilaƛ̄i woc̄i

name
type: LexicalConcept

кону
type: Form
phonetic rep: konu

эту
type: Form
phonetic rep: etu

чурпа
type: Form
phonetic rep: čurpa

шен
type: Form
phonetic rep: šen

foal, colt
type: LexicalConcept

breakfast
type: LexicalConcept

оббаджу
type: Form
phonetic rep: obbaǯu

shield
type: LexicalConcept

ккублIи орси
type: Form
phonetic rep: k̄ubƛ̄i orsi

гьир
type: Form
phonetic rep: hir

heaven
type: LexicalConcept

давла
type: Form
phonetic rep: dawla

smith, blacksmith
type: LexicalConcept

онщигуло
type: Form
phonetic rep: onš̄igulo

ээцу
type: Form
phonetic rep: eʔecu

йецци
type: Form
phonetic rep: yec̄i

гьекье
type: Form
phonetic rep: heƛ̄ʼe

snow (noun)
type: LexicalConcept

felt
type: LexicalConcept

shovel
type: LexicalConcept

воцци
type: Form
phonetic rep: woc̄i

бигулълъир
type: Form
phonetic rep: biguɬ̄ir

some
type: LexicalConcept

float
type: LexicalConcept

абдал
type: Form
phonetic rep: abdal

джулълъири
type: Form
phonetic rep: ǯuɬ̄iri

къинкъил
type: Form
phonetic rep: qʼinqʼil

борцIцIи
type: Form
phonetic rep: borc̄ʼi

пири
type: Form
phonetic rep: piri

crocodile, alligator
type: LexicalConcept

twelve
type: LexicalConcept

fermented drink
type: LexicalConcept

беццехъунну
type: Form
phonetic rep: bec̄equnnu

large, big
type: LexicalConcept

bite
type: LexicalConcept

хъурщунну
type: Form
phonetic rep: qurš̄unnu

more
type: LexicalConcept

гьечIехъасси ингура
type: Form
phonetic rep: hečʼeqas̄i ingura

мичIи воцци
type: Form
phonetic rep: mičʼi woc̄i

биарссови
type: Form
phonetic rep: biars̄owi

мисиди
type: Form
phonetic rep: misidi

sap
type: LexicalConcept

бихонну
type: Form
phonetic rep: bixonnu

мигажу
type: Form
phonetic rep: migažu

щомщоли
type: Form
phonetic rep: š̄omš̄oli

кулуб
type: Form
phonetic rep: kulub

rudder
type: LexicalConcept

bitter
type: LexicalConcept

clear, plain
type: LexicalConcept

эркен гьекIа
type: Form
phonetic rep: erken hekʼa

эрхъва
type: Form
phonetic rep: erqʷa

куннукор
type: Form
phonetic rep: kunnukor

джаназа
type: Form
phonetic rep: ǯanaza

цIцIурду
type: Form
phonetic rep: c̄ʼurdu

uncle
type: LexicalConcept

рекIилIи
type: Form
phonetic rep: rekʼiƛ̄i

гьинугъоту
type: Form
phonetic rep: hinuɣotu

чIикIа
type: Form
phonetic rep: čʼikʼa

хан
type: Form
phonetic rep: xan

stranger
type: LexicalConcept

истарапил
type: Form
phonetic rep: istarapil

муради
type: Form
phonetic rep: muradi

кумеки
type: Form
phonetic rep: kumeki

howl
type: LexicalConcept

цури
type: Form
phonetic rep: curi

goat
type: LexicalConcept

bowl
type: LexicalConcept

wrinkled
type: LexicalConcept

гиргон
type: Form
phonetic rep: girgon

кагъати
type: Form
phonetic rep: kaɣati

arrow
type: LexicalConcept

гажилΙи джирало
type: Form
phonetic rep: gažiƛ̄i ǯiralo

цIаторало
type: Form
phonetic rep: cʼatoralo

preach
type: LexicalConcept

beehive
type: LexicalConcept

afternoon
type: LexicalConcept

lend
type: LexicalConcept

гьикьигуло ссу
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼigulo s̄u

cultivate, till
type: LexicalConcept

гьочIчIи йикьови гьекIа
type: Form
phonetic rep: hoč̄ʼi yiƛ̄ʼowi hekʼa

анга
type: Form
phonetic rep: anga

throw
type: LexicalConcept

корщелджиб
type: Form
phonetic rep: korš̄elǯib

ччерти
type: Form
phonetic rep: č̄erti

pipe
type: LexicalConcept

sugar
type: LexicalConcept

онщилIи камар
type: Form
phonetic rep: onš̄iƛ̄i kamar

west
type: LexicalConcept

testicle
type: LexicalConcept

dawn
type: LexicalConcept

байбихьи
type: Form
phonetic rep: baybix̌i

чIватI
type: Form
phonetic rep: čʼʷatʼ

тороку
type: Form
phonetic rep: toroku

кирпичи
type: Form
phonetic rep: kirpiči

кIекIе
type: Form
phonetic rep: kʼekʼe

бекьи
type: Form
phonetic rep: beƛ̄ʼi

vine
type: LexicalConcept

ккублΙи такъия
type: Form
phonetic rep: k̄ubƛ̄i taqʼiya

book
type: LexicalConcept

axle
type: LexicalConcept

инусси
type: Form
phonetic rep: inus̄i

teach
type: LexicalConcept

къави
type: Form
phonetic rep: qʼawi

шагьар
type: Form
phonetic rep: šahar

daughter
type: LexicalConcept

latch, door-bolt
type: LexicalConcept

букьини
type: Form
phonetic rep: buƛ̄ʼini

гьикьагьикьуви
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼahiƛ̄ʼuwi

obey
type: LexicalConcept

каравати
type: Form
phonetic rep: karawati

хванлIи хъали
type: Form
phonetic rep: xʷanƛ̄i qali

ахъу
type: Form
phonetic rep: aqu

bake
type: LexicalConcept

room
type: LexicalConcept

бикъа
type: Form
phonetic rep: biqʼa

суд джулълъири
type: Form
phonetic rep: sud ǯuɬ̄iri

кьекIу
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼekʼu

thief
type: LexicalConcept

арчу
type: Form
phonetic rep: arču

гьикьу
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼu

цIцIа
type: Form
phonetic rep: c̄ʼa

хъурунну
type: Form
phonetic rep: qurunnu

we
type: LexicalConcept

temple, church
type: LexicalConcept

tired, weary
type: LexicalConcept

къинниви
type: Form
phonetic rep: qʼinniwi

къвакьу биччи биху
type: Form
phonetic rep: qʼʷaƛ̄ʼu bič̄i bixu

storm
type: LexicalConcept

poor
type: LexicalConcept

thumb
type: LexicalConcept

хъази
type: Form
phonetic rep: qazi

drop (vb)
type: LexicalConcept

гьатIи бегъоту
type: Form
phonetic rep: hatʼi beɣotu

тIука
type: Form
phonetic rep: tʼuka

тIинкIумагъу
type: Form
phonetic rep: tʼinkʼumaɣu

grape
type: LexicalConcept

чавира лълъени
type: Form
phonetic rep: čawira ɬ̄eni

middle, center
type: LexicalConcept

гьарчIчIилахъисси
type: Form
phonetic rep: harč̄ʼilaqis̄i

щайтIанулIи тIагъур
type: Form
phonetic rep: š̄aytʼanuƛ̄i tʼaɣur

never
type: LexicalConcept

pain
type: LexicalConcept

-ло
type: Form
phonetic rep: lo

wrist
type: LexicalConcept

read
type: LexicalConcept

understand
type: LexicalConcept

marry
type: LexicalConcept

сино
type: Form
phonetic rep: sino

shoulder
type: LexicalConcept

иннало
type: Form
phonetic rep: innalo

мокъо
type: Form
phonetic rep: moqʼo

вигъонни
type: Form
phonetic rep: wiɣonni

акъраб
type: Form
phonetic rep: aqʼrab

citizen, subject
type: LexicalConcept

greedy
type: LexicalConcept

булIоту
type: Form
phonetic rep: buƛ̄otu

blink
type: LexicalConcept

коцIи
type: Form
phonetic rep: kocʼi

дарам
type: Form
phonetic rep: daram

fever
type: LexicalConcept

shoe
type: LexicalConcept

whale
type: LexicalConcept

herdsman
type: LexicalConcept

thirst
type: LexicalConcept

зололъир
type: Form
phonetic rep: zoloɬir

house
type: LexicalConcept

adultery
type: LexicalConcept

who?
type: LexicalConcept

weak
type: LexicalConcept

pull
type: LexicalConcept

money
type: LexicalConcept

бужулълъири
type: Form
phonetic rep: bužuɬ̄iri

бекъенулъири
type: Form
phonetic rep: beqʼenuɬiri

color
type: LexicalConcept

adobe
type: LexicalConcept

гажилIи босинну
type: Form
phonetic rep: gažiƛ̄i bosinnu

begin, beginning
type: LexicalConcept

кIкIой
type: Form
phonetic rep: k̄ʼoy

къаркъала
type: Form
phonetic rep: qʼarqʼala

young woman (adolescent)
type: LexicalConcept

one
type: LexicalConcept

nostril
type: LexicalConcept

чвархичо
type: Form
phonetic rep: čʷarxičo

dandruff
type: LexicalConcept

announce
type: LexicalConcept

цIцIикIу
type: Form
phonetic rep: c̄ʼikʼu

ноцIцIи
type: Form
phonetic rep: noc̄ʼi

dove
type: LexicalConcept

female
type: LexicalConcept

лабила
type: Form
phonetic rep: labila

eye
type: LexicalConcept

autumn
type: LexicalConcept

wrong
type: LexicalConcept

курушка
type: Form
phonetic rep: kuruška

drowned
type: LexicalConcept

broken
type: LexicalConcept

woman's dress
type: LexicalConcept

reef
type: LexicalConcept

пиринчIи
type: Form
phonetic rep: pirinčʼi

acquit
type: LexicalConcept

pumpkin, squash
type: LexicalConcept

widow
type: LexicalConcept

pregnant
type: LexicalConcept

цIцIурду
type: Form
phonetic rep: c̄ʼurdu

scissors, shears
type: LexicalConcept

release, let go
type: LexicalConcept

гьавахуло
type: Form
phonetic rep: hawaxulo

шагьарилІи гьекІа
type: Form
phonetic rep: sahariƛi hek’a

rib
type: LexicalConcept

ointment
type: LexicalConcept

sweet potato
type: LexicalConcept

релъо
type: Form
phonetic rep: reɬo

mortar (2)
type: LexicalConcept

look, look at
type: LexicalConcept

beam
type: LexicalConcept

багьанассови
type: Form
phonetic rep: bahanas̄owi

рекIули
type: Form
phonetic rep: rekʼuli

мочIи ужонну
type: Form
phonetic rep: močʼi užonnu

-булIибор
type: Form
phonetic rep: buƛ̄ibor

early
type: LexicalConcept

кьибдолъиву
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼibdoɬiwu

лъерцΙен
type: Form
phonetic rep: ɬercʼen

omen, portent
type: LexicalConcept

basket
type: LexicalConcept

гьалакилъунниб
type: Form
phonetic rep: halakiɬunnib

store, shop
type: LexicalConcept

кьенссил
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼens̄il

чIагIа
type: Form
phonetic rep: čʼaʕa

deny
type: LexicalConcept

загьру
type: Form
phonetic rep: zahru

sand
type: LexicalConcept

knot (noun)
type: LexicalConcept

embers
type: LexicalConcept

skin, hide
type: LexicalConcept

чΙчΙардило
type: Form
phonetic rep: č̄ʼardilo

Saturday
type: LexicalConcept

faithful
type: LexicalConcept

гама
type: Form
phonetic rep: gama

flame (noun)
type: LexicalConcept

weave
type: LexicalConcept

гъадаро
type: Form
phonetic rep: ɣadaro

бишонди
type: Form
phonetic rep: bišondi

исиболи
type: Form
phonetic rep: isiboli

анджитIи
type: Form
phonetic rep: anǯitʼi

oath
type: LexicalConcept

мен
type: Form
phonetic rep: men

бечIчIулълъири
type: Form
phonetic rep: beč̄ʼuɬ̄iri

имащуй йецци
type: Form
phonetic rep: imaš̄uy yec̄i

wide, broad
type: LexicalConcept

break wind
type: LexicalConcept

fold
type: LexicalConcept

save, rescue
type: LexicalConcept

empty
type: LexicalConcept

лъанцIцIи
type: Form
phonetic rep: ɬanc̄ʼi

coconut
type: LexicalConcept

мийарулIи щукъа
type: Form
phonetic rep: miyaruƛ̄i š̄uqʼa

амухи
type: Form
phonetic rep: amuxi

land (vb)
type: LexicalConcept

stir, mix
type: LexicalConcept

рокьи
type: Form
phonetic rep: roƛ̄ʼi

candle
type: LexicalConcept

гьикьакку чавира лълъени
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼak̄u čawira ɬ̄eni

splash
type: LexicalConcept

никобао уккуло
type: Form
phonetic rep: nikobao uk̄ulo

iron
type: LexicalConcept

earth, land
type: LexicalConcept

custom
type: LexicalConcept

гьантIикIуласси
type: Form
phonetic rep: hantʼikʼulas̄i

hire
type: LexicalConcept

гΙайиблосси
type: Form
phonetic rep: ʕayiblos̄i

stallion
type: LexicalConcept

чалIи мирзахони
type: Form
phonetic rep: čaƛ̄i mirzaxoni

курушка
type: Form
phonetic rep: kuruška

spider
type: LexicalConcept

тиххил
type: Form
phonetic rep: tix̄il

рухIилосси
type: Form
phonetic rep: ruħilos̄i

газа
type: Form
phonetic rep: gaza

twins
type: LexicalConcept

чIикIалолIи лъакIи
type: Form
phonetic rep: čʼikʼaloƛ̄i ɬakʼi

armor (defensive)
type: LexicalConcept

span, fathom
type: LexicalConcept

cloud
type: LexicalConcept

cotton
type: LexicalConcept

вехуду велIу
type: Form
phonetic rep: wexudu weƛ̄u

plow
type: LexicalConcept

чIемикъидди
type: Form
phonetic rep: čʼemiqʼiddi

йеши
type: Form
phonetic rep: yeši

father's sister
type: LexicalConcept

щакиллосси
type: Form
phonetic rep: š̄akillos̄i

бочолъуви
type: Form
phonetic rep: bočoɬuwi

judge (vb)
type: LexicalConcept

snail
type: LexicalConcept

mead
type: LexicalConcept

paddle (noun)
type: LexicalConcept

perspire
type: LexicalConcept

гьирцIото
type: Form
phonetic rep: hircʼoto

щурункъеркъи
type: Form
phonetic rep: š̄urunqʼerqʼi

илалIи йецци
type: Form
phonetic rep: ilaƛ̄i yec̄i

get, obtain
type: LexicalConcept

рехъур
type: Form
phonetic rep: requr

послий
type: Form
phonetic rep: posliy

инщду
type: Form
phonetic rep: inš̄du

bead
type: LexicalConcept

тухум
type: Form
phonetic rep: tuxum

tree trunk
type: LexicalConcept

boat
type: LexicalConcept

ladder
type: LexicalConcept

remember
type: LexicalConcept

гьагьадалъу
type: Form
phonetic rep: hahadaɬu

ихови
type: Form
phonetic rep: ixowi

гьатIи
type: Form
phonetic rep: hatʼi

бичIчIунниви
type: Form
phonetic rep: bič̄ʼunniwi

enemy
type: LexicalConcept

гьава-бакъи
type: Form
phonetic rep: hawabaqʼi

mumble
type: LexicalConcept

flea
type: LexicalConcept

гΙанса
type: Form
phonetic rep: ʕansa

гьедев
type: Form
phonetic rep: hedew

cold
type: LexicalConcept

чIидир
type: Form
phonetic rep: čʼidir

club
type: LexicalConcept

dew
type: LexicalConcept

босо
type: Form
phonetic rep: boso

field (for cultivation)
type: LexicalConcept

бичинну
type: Form
phonetic rep: bičinnu

дан
type: Form
phonetic rep: dan

raise, lift
type: LexicalConcept

гьикьу велIу
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼu weƛ̄u

гьокIору
type: Form
phonetic rep: hokʼoru

пива
type: Form
phonetic rep: piwa

хунссири
type: Form
phonetic rep: xuns̄iri

snake
type: LexicalConcept

pepper
type: LexicalConcept

лажбар
type: Form
phonetic rep: lažbar

granddaughter
type: LexicalConcept

near (adv)
type: LexicalConcept

stomach
type: LexicalConcept

ищили
type: Form
phonetic rep: iš̄ili

scar
type: LexicalConcept

кунтIа вукьови гьорчІчІукІа
type: Form
phonetic rep: kuntʼa wuƛ̄ʼowi horč’č’uk’a

чваххунну
type: Form
phonetic rep: čʷax̄unnu

pine
type: LexicalConcept

under
type: LexicalConcept

мицΙцIи
type: Form
phonetic rep: mic̄ʼi

fragrant, good smelling
type: LexicalConcept

bridge
type: LexicalConcept

foolish, stupid
type: LexicalConcept

кьенщури
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼenš̄uri

къуди
type: Form
phonetic rep: qʼudi

чонго
type: Form
phonetic rep: čongo

ругъун
type: Form
phonetic rep: ruɣun

бесдал вошо
type: Form
phonetic rep: besdal wošo

intoxicated
type: LexicalConcept

hammer
type: LexicalConcept

servant
type: LexicalConcept

битулълъир
type: Form
phonetic rep: bituɬ̄ir

pinch
type: LexicalConcept

кортIи
type: Form
phonetic rep: kortʼi

calf
type: LexicalConcept

инкар джило
type: Form
phonetic rep: inkar ǯilo

cook
type: LexicalConcept

smooth
type: LexicalConcept

бишондоли
type: Form
phonetic rep: bišondoli

кьелу
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼelu

чабчали
type: Form
phonetic rep: čabčali

rotten
type: LexicalConcept

tear (noun)
type: LexicalConcept

I
type: LexicalConcept

war, battle
type: LexicalConcept

гъванкъуну
type: Form
phonetic rep: ɣʷanqʼunu

эщкел
type: Form
phonetic rep: eš̄kel

кортIи
type: Form
phonetic rep: kortʼi

мирекIа
type: Form
phonetic rep: mirekʼa

imitate
type: LexicalConcept

soon
type: LexicalConcept

lightning
type: LexicalConcept

гъанща
type: Form
phonetic rep: ɣanš̄a

carry-on-shoulder
type: LexicalConcept

armpit
type: LexicalConcept

turn around
type: LexicalConcept

кIоту
type: Form
phonetic rep: kʼotu

monkey
type: LexicalConcept

swelling
type: LexicalConcept

bottom
type: LexicalConcept

foot
type: LexicalConcept

always
type: LexicalConcept

кашиш
type: Form
phonetic rep: kašiš

чони джулълъири
type: Form
phonetic rep: čoni ǯuɬ̄iri

trap (vb)
type: LexicalConcept

келлу
type: Form
phonetic rep: kellu

миххил
type: Form
phonetic rep: mix̄il

гIай джирави
type: Form
phonetic rep: ʕay ǯirawi

glove
type: LexicalConcept

branch
type: LexicalConcept

drive
type: LexicalConcept

рикьи
type: Form
phonetic rep: riƛ̄ʼi

press
type: LexicalConcept

think (= reflect)
type: LexicalConcept

келлу
type: Form
phonetic rep: kellu

рейкьо лъибдови
type: Form
phonetic rep: reyƛ̄ʼo ɬibdowi

famine
type: LexicalConcept

цIцIирлIу
type: Form
phonetic rep: c̄ʼirƛ̄u

жемуну
type: Form
phonetic rep: žemunu

хьул
type: Form
phonetic rep: x̌ul

poison
type: LexicalConcept

кьвагьунноту
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼʷahunnotu

печи
type: Form
phonetic rep: peči

ноко
type: Form
phonetic rep: noko

мекъе
type: Form
phonetic rep: meqʼe

чIе
type: Form
phonetic rep: čʼe

унсса
type: Form
phonetic rep: uns̄a

гΙайиб джулълъири
type: Form
phonetic rep: ʕayib ǯuɬ̄iri

livestock
type: LexicalConcept

food
type: LexicalConcept

pile up
type: LexicalConcept

бикIун
type: Form
phonetic rep: bikʼun

green
type: LexicalConcept

when?
type: LexicalConcept

вацъал
type: Form
phonetic rep: wacʔal

коди воонлΙоло
type: Form
phonetic rep: kodi woʔonƛ̄olo

беххиркIва
type: Form
phonetic rep: bex̄irkʼʷa

family
type: LexicalConcept

kiss
type: LexicalConcept

гІасру
type: Form
phonetic rep: ʕasru

eight
type: LexicalConcept

тIинкIичу
type: Form
phonetic rep: tʼinkʼiču

ханщуй гьорчΙчΙи
type: Form
phonetic rep: xanš̄uy horč̄ʼi

ингури
type: Form
phonetic rep: inguri

earwax
type: LexicalConcept

гьини
type: Form
phonetic rep: hini

soup, broth
type: LexicalConcept

mason
type: LexicalConcept

лълъенссо
type: Form
phonetic rep: ɬ̄ens̄o

neck
type: LexicalConcept

shut, close
type: LexicalConcept

hawk
type: LexicalConcept

гьатIан
type: Form
phonetic rep: hatʼan

slow
type: LexicalConcept

воццищуй гьочIчIи
type: Form
phonetic rep: woc̄iš̄uy hoč̄ʼi

ссива
type: Form
phonetic rep: s̄iwa

биччо
type: Form
phonetic rep: bič̄o

side of head, temple
type: LexicalConcept

sculptor
type: LexicalConcept

hightide
type: LexicalConcept

рикьови чIчIанния рокьучи
type: Form
phonetic rep: riƛ̄ʼowi č̄ʼanniya roƛ̄ʼuči

stocking, sock
type: LexicalConcept

гъармахъи
type: Form
phonetic rep: ɣarmaqi

weigh
type: LexicalConcept

oats
type: LexicalConcept

къордеви
type: Form
phonetic rep: qʼordewi

approach
type: LexicalConcept

гьунчIа
type: Form
phonetic rep: hunčʼa

батинки
type: Form
phonetic rep: batinki

бехади
type: Form
phonetic rep: bexadi

тото туйи
type: Form
phonetic rep: toto tuyi

poncho
type: LexicalConcept

гъанни
type: Form
phonetic rep: ɣanni

man (vs. woman)
type: LexicalConcept

staff, walking stick
type: LexicalConcept

cross
type: LexicalConcept

бахилъи
type: Form
phonetic rep: baxiɬi

къоро
type: Form
phonetic rep: qʼoro

winter
type: LexicalConcept

good
type: LexicalConcept

чагъир
type: Form
phonetic rep: čaɣir

two times
type: LexicalConcept

хъазан
type: Form
phonetic rep: qazan

налъи
type: Form
phonetic rep: naɬi

mushroom
type: LexicalConcept

тушман
type: Form
phonetic rep: tušman

гару
type: Form
phonetic rep: garu

accuse
type: LexicalConcept

no, negative
type: LexicalConcept

йеши
type: Form
phonetic rep: yeši

stepson
type: LexicalConcept

решалIулолIи анга
type: Form
phonetic rep: rešaƛ̄uloƛ̄i anga

зина
type: Form
phonetic rep: zina

strike (hit, beat)
type: LexicalConcept

йешилIи вошо
type: Form
phonetic rep: yešiƛ̄i wošo

къаркъала
type: Form
phonetic rep: qʼarqʼala

spring, well
type: LexicalConcept

seek, look for
type: LexicalConcept

хванибиччеви
type: Form
phonetic rep: xʷanibič̄ewi

comb
type: LexicalConcept

гьорчIчIукIа
type: Form
phonetic rep: horč̄ʼukʼa

зайтун
type: Form
phonetic rep: zaytun

судилІи хΙукму
type: Form
phonetic rep: sudiƛi ħukmu

nest
type: LexicalConcept

meal, flour
type: LexicalConcept

этулълъири
type: Form
phonetic rep: etuɬ̄iri

thatch
type: LexicalConcept

disappear
type: LexicalConcept

акълуссови
type: Form
phonetic rep: aqʼlus̄owi

remain, stay
type: LexicalConcept

back
type: LexicalConcept

new
type: LexicalConcept

бил
type: Form
phonetic rep: bil

кьол
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼol

ричIин
type: Form
phonetic rep: ričʼin

kneel
type: LexicalConcept

captive, prisoner
type: LexicalConcept

пардоту
type: Form
phonetic rep: pardotu

fairy, elf
type: LexicalConcept

clay
type: LexicalConcept

charcoal
type: LexicalConcept

trade, barter
type: LexicalConcept

хъарщи
type: Form
phonetic rep: qarš̄i

маймалаки
type: Form
phonetic rep: maymalaki

ask (question, inquire)
type: LexicalConcept

бигъу
type: Form
phonetic rep: biɣu

go
type: LexicalConcept

сагъи
type: Form
phonetic rep: saɣi

бочо
type: Form
phonetic rep: bočo

ссудйа
type: Form
phonetic rep: s̄udya

булIоту
type: Form
phonetic rep: buƛ̄otu

shallow
type: LexicalConcept

гьуди
type: Form
phonetic rep: hudi

Wednesday
type: LexicalConcept

village
type: LexicalConcept

север
type: Form
phonetic rep: sewer

desire, want
type: LexicalConcept

кье
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼe

ургъунну
type: Form
phonetic rep: urɣunnu

дундущдеви
type: Form
phonetic rep: dunduš̄dewi

илIохъило
type: Form
phonetic rep: iƛ̄oqilo

вехади къинниви
type: Form
phonetic rep: wexadi qʼinniwi

гьунцIцIи
type: Form
phonetic rep: hunc̄ʼi

cliff, precipice
type: LexicalConcept

defendant
type: LexicalConcept

difficult
type: LexicalConcept

къинну
type: Form
phonetic rep: qʼinnu

испичка
type: Form
phonetic rep: ispička

гьогьонлъир
type: Form
phonetic rep: hohonɬir

daughter-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

work
type: LexicalConcept

sleep
type: LexicalConcept

ракъило
type: Form
phonetic rep: raqʼilo

лIеха
type: Form
phonetic rep: ƛ̄exa

гьикьубигъолъир джу
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼubiɣoɬir ǯu

cave
type: LexicalConcept

give back
type: LexicalConcept

мащу
type: Form
phonetic rep: maš̄u

палма
type: Form
phonetic rep: palma

towel
type: LexicalConcept

hundred
type: LexicalConcept

озиру
type: Form
phonetic rep: oziru

ботIи
type: Form
phonetic rep: botʼi

peel
type: LexicalConcept

chair
type: LexicalConcept

ретIон
type: Form
phonetic rep: retʼon

асир джулъири
type: Form
phonetic rep: asir ǯuɬiri

бекьи
type: Form
phonetic rep: beƛ̄ʼi

рикьи
type: Form
phonetic rep: riƛ̄ʼi

demon (evil spirit)
type: LexicalConcept

gold
type: LexicalConcept

сункIа чIаннийа йавлухъ
type: Form
phonetic rep: sunkʼa čʼanniya yawluq

ххадрулай
type: Form
phonetic rep: x̄adrulay

чIичIиллолIи гьанкIохир
type: Form
phonetic rep: čʼičʼilloƛ̄i hankʼoxir

лагъгъара
type: Form
phonetic rep: lagara

say
type: LexicalConcept

мингу
type: Form
phonetic rep: mingu

blow
type: LexicalConcept

имащув воцци
type: Form
phonetic rep: imaš̄uw woc̄i

кука
type: Form
phonetic rep: kuka

гьикьа вулIи
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼa wuƛ̄i

бирчIина
type: Form
phonetic rep: birčʼina

short
type: LexicalConcept

къордило
type: Form
phonetic rep: qʼordilo

битоми
type: Form
phonetic rep: bitomi

fear, fright
type: LexicalConcept

cloth
type: LexicalConcept

куртIа
type: Form
phonetic rep: kurtʼa

ссу
type: Form
phonetic rep: s̄u

иббо
type: Form
phonetic rep: ibbo

картушка
type: Form
phonetic rep: kartuška

мичIи мочIи
type: Form
phonetic rep: mičʼi močʼi

цΙцIе
type: Form
phonetic rep: c̄ʼe

жулълъири (гьакъу)
type: Form
phonetic rep: žuɬ̄iri (haqʼu)

firefly
type: LexicalConcept

explain
type: LexicalConcept

tongs
type: LexicalConcept

лулIи устар
type: Form
phonetic rep: luƛ̄i ustar

cousin
type: LexicalConcept

вуолIо
type: Form
phonetic rep: wuoƛ̄o

yawn, gape
type: LexicalConcept

гьекIагавири
type: Form
phonetic rep: hekʼagawiri

бигьа
type: Form
phonetic rep: biha

hinder, prevent
type: LexicalConcept

take
type: LexicalConcept

ten
type: LexicalConcept

жужахΙи
type: Form
phonetic rep: žužaħi

ring (for finger)
type: LexicalConcept

бегъегъото
type: Form
phonetic rep: beɣeɣoto

spoon
type: LexicalConcept

taste
type: LexicalConcept

older brother
type: LexicalConcept

warm
type: LexicalConcept

биччу
type: Form
phonetic rep: bič̄u

fast (vb)
type: LexicalConcept

эхIуду
type: Form
phonetic rep: eħudu

day-before-yesterday
type: LexicalConcept

сур
type: Form
phonetic rep: sur

pay (vb)
type: LexicalConcept

шанну
type: Form
phonetic rep: šannu

shout, cry out
type: LexicalConcept

багьа
type: Form
phonetic rep: baha

ича
type: Form
phonetic rep: iča

мокIо
type: Form
phonetic rep: mokʼo

къади
type: Form
phonetic rep: qʼadi

делфин
type: Form
phonetic rep: delfin

цIив
type: Form
phonetic rep: cʼiw

каранти
type: Form
phonetic rep: karanti

butter
type: LexicalConcept

севи
type: Form
phonetic rep: sewi

wet, damp
type: LexicalConcept

today
type: LexicalConcept

мицIцI
type: Form
phonetic rep: mic̄ʼ

envy, jealousy
type: LexicalConcept

бекьиня щекиб
type: Form
phonetic rep: beƛ̄ʼinya š̄ekib

kidney
type: LexicalConcept

clothing, clothes
type: LexicalConcept

light (noun)
type: LexicalConcept

бачеви
type: Form
phonetic rep: bačewi

кIоли
type: Form
phonetic rep: kʼoli

бехуккуви
type: Form
phonetic rep: bexuk̄uwi

мочIи��у гьакъу
type: Form
phonetic rep: močʼilu haqʼu

дунйал
type: Form
phonetic rep: dunyal

bee
type: LexicalConcept

мази
type: Form
phonetic rep: mazi

талигьи
type: Form
phonetic rep: talihi

grandfather
type: LexicalConcept

navel
type: LexicalConcept

вагъиб
type: Form
phonetic rep: waɣib

claw
type: LexicalConcept

oak
type: LexicalConcept

before
type: LexicalConcept

бесдал ила
type: Form
phonetic rep: besdal ila

road
type: LexicalConcept

бохъиви
type: Form
phonetic rep: boqiwi

pan
type: LexicalConcept

smell (vb trans)
type: LexicalConcept

window
type: LexicalConcept

налъилокьи вуккуду
type: Form
phonetic rep: naɬiloƛ̄ʼi wuk̄udu

михъури
type: Form
phonetic rep: miquri

решалIу
type: Form
phonetic rep: rešaƛ̄u

бисоту
type: Form
phonetic rep: bisotu

like, similar
type: LexicalConcept

deaf
type: LexicalConcept

pray
type: LexicalConcept

bore
type: LexicalConcept

pointed
type: LexicalConcept

ден
type: Form
phonetic rep: den

(xъал) ччукIанну
type: Form
phonetic rep: (qal) č̄ukʼannu

bull
type: LexicalConcept

мерекIалъир джу
type: Form
phonetic rep: merekʼaɬir ǯu

берцIцIем
type: Form
phonetic rep: berc̄ʼem

тому
type: Form
phonetic rep: tomu

цIцIайиви
type: Form
phonetic rep: c̄ʼayiwi

охорокьи
type: Form
phonetic rep: oxoroƛ̄ʼi

паччахΙи
type: Form
phonetic rep: pač̄aħi

hard
type: LexicalConcept

бещду
type: Form
phonetic rep: beš̄du

хIедучирахъи
type: Form
phonetic rep: ħedučiraqi

бикъа
type: Form
phonetic rep: biqʼa

вутIунниби
type: Form
phonetic rep: wutʼunnibi

биунссуви
type: Form
phonetic rep: biuns̄uwi

pity
type: LexicalConcept

биу
type: Form
phonetic rep: biu

sun
type: LexicalConcept

бигъу
type: Form
phonetic rep: biɣu

кечIи къордо
type: Form
phonetic rep: kečʼi qʼordo

paper
type: LexicalConcept

гъачIа
type: Form
phonetic rep: ɣačʼa

bear
type: LexicalConcept

potato
type: LexicalConcept

parents
type: LexicalConcept

high
type: LexicalConcept

finger
type: LexicalConcept

цIиркъу
type: Form
phonetic rep: cʼirqʼu

къагIида
type: Form
phonetic rep: qʼaʕida

shoot
type: LexicalConcept

къотΙи джеви
type: Form
phonetic rep: qʼotʼi ǯewi

поли
type: Form
phonetic rep: poli

hat, cap
type: LexicalConcept

hay
type: LexicalConcept

муаллим
type: Form
phonetic rep: muallim

ocean
type: LexicalConcept

биххоту
type: Form
phonetic rep: bix̄otu

bring
type: LexicalConcept

choke
type: LexicalConcept

цIцIикIа
type: Form
phonetic rep: c̄ʼikʼa

men's house
type: LexicalConcept

букъур
type: Form
phonetic rep: buqʼur

perjury
type: LexicalConcept

шен шаму
type: Form
phonetic rep: šen šamu

микъи
type: Form
phonetic rep: miqʼi

шунну
type: Form
phonetic rep: šunnu

cure, heal
type: LexicalConcept

sphere, ball
type: LexicalConcept

гьикьинневи
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼinnewi

sweep
type: LexicalConcept

rule, govern
type: LexicalConcept

кьел
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼel

three times
type: LexicalConcept

пардалъу
type: Form
phonetic rep: pardaɬu

male (adj)
type: LexicalConcept

сули
type: Form
phonetic rep: suli

гьантIикIа
type: Form
phonetic rep: hantʼikʼa

сурукъи
type: Form
phonetic rep: suruqʼi

eyelid
type: LexicalConcept

гьикьиси
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼisi

black
type: LexicalConcept

how many?
type: LexicalConcept

ххунтIа
type: Form
phonetic rep: x̄untʼa

shark
type: LexicalConcept

ready
type: LexicalConcept

play
type: LexicalConcept

къанкъара
type: Form
phonetic rep: qʼanqʼara

five
type: LexicalConcept

миса гьау
type: Form
phonetic rep: misa hau

gums
type: LexicalConcept

paint (vb)
type: LexicalConcept

wood
type: LexicalConcept

тIементIа
type: Form
phonetic rep: tʼementʼa

meat
type: LexicalConcept

йеши
type: Form
phonetic rep: yeši

infant, baby
type: LexicalConcept

join, unite
type: LexicalConcept

lip
type: LexicalConcept

гахъиссир
type: Form
phonetic rep: gaqis̄ir

blame
type: LexicalConcept

джаваб джеву
type: Form
phonetic rep: ǯawab ǯewu

гьочIоссеасси
type: Form
phonetic rep: hočʼos̄eas̄i

ххочи
type: Form
phonetic rep: x̄oči

fishing line
type: LexicalConcept

аба
type: Form
phonetic rep: aba

рекIкIача
type: Form
phonetic rep: rek̄ʼača

foam
type: LexicalConcept

батат
type: Form
phonetic rep: batat

wheat
type: LexicalConcept

бадонту
type: Form
phonetic rep: badontu

skirt
type: LexicalConcept

гьакъу
type: Form
phonetic rep: haqʼu

ноджи
type: Form
phonetic rep: noǯi

ккувилIи устар
type: Form
phonetic rep: k̄uwiƛ̄i ustar

chop, hew
type: LexicalConcept

pursue
type: LexicalConcept

илалIи воцци
type: Form
phonetic rep: ilaƛ̄i woc̄i

fine
type: LexicalConcept

бежидови
type: Form
phonetic rep: bežidowi

лъанлъал
type: Form
phonetic rep: ɬanɬal

къуруссал
type: Form
phonetic rep: qʼurus̄al

body hair
type: LexicalConcept

crooked
type: LexicalConcept

corpse
type: LexicalConcept

tear
type: LexicalConcept

month
type: LexicalConcept

parrot
type: LexicalConcept

сой
type: Form
phonetic rep: soy

порцIцIи
type: Form
phonetic rep: porc̄ʼi

last
type: LexicalConcept

угвол
type: Form
phonetic rep: ugʷol

пардоту
type: Form
phonetic rep: pardotu

лъови
type: Form
phonetic rep: ɬowi

shine
type: LexicalConcept

if
type: LexicalConcept

мишухъи уччу
type: Form
phonetic rep: mišuqi uč̄u

илIохъило
type: Form
phonetic rep: iƛ̄oqilo

хъварду
type: Form
phonetic rep: qʷardu

анжиди
type: Form
phonetic rep: anžidi

gulf, bay
type: LexicalConcept

бананулΙи ришалIу
type: Form
phonetic rep: bananuƛ̄i rišaƛ̄u

forbid
type: LexicalConcept

алахи
type: Form
phonetic rep: alaxi

адати
type: Form
phonetic rep: adati

chicken
type: LexicalConcept

sit
type: LexicalConcept

bone
type: LexicalConcept

defend
type: LexicalConcept

forgive
type: LexicalConcept

арми
type: Form
phonetic rep: armi

вехундо
type: Form
phonetic rep: wexundo

light, kindle, ignite
type: LexicalConcept

awl
type: LexicalConcept

илIохъи
type: Form
phonetic rep: iƛ̄oqi

thresh
type: LexicalConcept

бешену
type: Form
phonetic rep: bešenu

dance
type: LexicalConcept

туснахъи
type: Form
phonetic rep: tusnaqi

гудур
type: Form
phonetic rep: gudur

ламу
type: Form
phonetic rep: lamu

хванибиччеви сетка
type: Form
phonetic rep: xʷanibič̄ewi setka

хIухьели
type: Form
phonetic rep: ħux̌eli

нол
type: Form
phonetic rep: nol

макъар
type: Form
phonetic rep: maqʼar

dust
type: LexicalConcept

ххунтIа
type: Form
phonetic rep: x̄untʼa

thin (in dimension)
type: LexicalConcept

shiver
type: LexicalConcept

игьур
type: Form
phonetic rep: ihur

Sunday
type: LexicalConcept

rope, cord
type: LexicalConcept

алжан
type: Form
phonetic rep: alžan

son-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

ээцулIи боши
type: Form
phonetic rep: eʔecuƛ̄i boši