ingo
инго
s̄etka
ссетка
qarč̄irɣa
хъарччиргъа
bitomi
битоми
buƛ̄ʼin
букьин
tʼex̌unnu
тΙехьунну
qandero
хъандеро
ɬ̄enƛ̄i poqʼu
лълъенлIи покъу
biollu
биоллу
qʼucʼero
къуцIеро
hunčʼa
гьунчIа
čʼepi
чIепи
ƛ̄ʼannewi
кьанневи
moči
мочи
hinc̄ʼakol
гьинцIцIакол
roqʼiri
рокъири
poeti
��оэти
š̄ekib
щекиб
beršotu
бершоту
misdamisa
мисдамиса
quy
хъуй
beqʼenuɬiri
бекъенулъири
wošo
вошо
oloqan
олохъан
kirin
кирин
qizan
хъизан
rešini
решини
anč̄iloɣi
анччилогъи
baha
багьа
axir
ахир
tengizi
тенгизи
moɬ̄iwi ǯiwu
молълъиви дживу
sirdildol
сирдилдол
bazargan
базарган
reqʼuɬu
рекъулъу
misa
миса
ruk̄ʼa
рукIкIа
kuntʼaš̄uy yonu
кунтIащуй йону
šaytʼan
шайтIан
iɣu
игъу
garula bač̄unnu
гарула баччунну
imaƛ̄ʼoru
имакьору
naɬilloqi ič̄u
налъиллохъи иччу
biqʼagu
бикъагу
wekʼudaɬu
векIудалъу
boč̄ʼotu
бочIчIоту
piqi
пихъи
xʷami
хвами
qʼilba
къилба
rokʼo qubiɬir
рокIо хъубилъир
nagiši
нагъгъиши
s̄iwa
ссива
miɣorč̄ʼu
мигъорчIчΙу
xʷan
хван
bigu
бигу
adyal
адйал
čadiri
чадири
yec̄iƛ̄i wošo
йеццилIи вошо
čʼikʼadamaƛ̄i ustar
чIикIадамалIи устар
ilaƛ̄ʼoru
илакьору
heƛ̄ʼiri
гьекьири
paltu
палту
xʷanƛ̄i čʼikʼowili
хванлIи чIикIовили
harč̄ʼiɬir
гьарчIчIилъир
bex̄ubek̄uwi
беххубеккуви
ux̄iralo
уххирало
qali
хъали
ʕeli
гIели
gidu
гиду
harč̄ʼi
гьарчIчIи
k̄uwi
ккуви
bexadi ič̄u
бехади иччу
sosi
соси
ǯinǯi
джинджи
bambuk
бамбук
reč̄uɬir
реччулъир
šunnu
шунну
wošuw yeši
вошув йеши
azali
азали
gurħunniwi
гурхIунниви
badibaqu
бадибахъу
š̄iw
щив
bužoɬiralo
бужолъирало
tʼams̄a
тIамсса
badiɬotu
бадилъоту
kiti
кити
miɬuri
милъури
ilbisi
илбиси
čʼekʼobadi bičinnu
чIекIобади бичинну
muɬotu
мулъоту
zakon
закон
c̄ʼonqʼon
цIцIонкъон
arkoni
аркони
ƛ̄ʼetʼur
кьетIур
ihani
игьани
yec̄iƛ̄i yeši
йеццилIи йеши
tannoti
танноти
x̄uča
ххуча
hečʼiaƛ̄oli
гьечIиалIоли
goc̄u
гоццу
hink̄ʼu
гьинкIкIу
qʼeƛ̄i
къелIи
badigawiǯu
бадигавиджу
kʼenƛ̄ʼʷa
кIенкьва
wexudu weƛ̄u
вехуду велIу
plot
плот
čʼor
чIор
tʼulu
тIулу
rešaƛ̄u
решалIу
baybix̌unnu
байбихьунну
ƛ̄ʼubiolo
кьубиоло
iƛili
илІили
rešinƛ̄ʼeƛ̄i
решинкьелIи
ročkurtʼa
рочкуртIа
bexudu
бехуду
čʼilčʼil
чIилчIил
mokoƛ̄o
моколIо
roqʼinnu
рокъинну
baqʼaš̄u
бакъащу
huma
гьума
xamizi
хамизи
k̄ʼetʼi
кIкIетIи
čongo
чонго
ħažilaq’laq’
хІажилакълакъ
ɬotuƛ̄iwi
лъотулIиви
žuna
жуна
bis̄ili
биссили
čʼerqʼu
чIеркъу
wuʔuɬ̄ir
вуулълъир
c̄ʼʷali
цIцIвали
miɣul
мигъул
x̄ogi
ххоги
pardib ɬ̄en
пардиб лълъен
leskʼa
лескІа
holi
гьоли
kʼutʼiču
кIутIичу
ukoni
укони
s̄emi
ссеми
bexuni
бехуни
amruǯiwi
амрудживи
anzi
анзи
čʼuhunniwi
чIугьунниви
xuxudo
хухудо
uži
ужи
beƛ̄ʼuɬ̄iri onš̄i
бекьулълъири онщи
hohomɬu
гьогьомлъу
tʼalabžidiya
тΙалабжидийа
kellu
келлу
besdal ima
бесдал има
besun
бесун
tʼuš̄i
тIущи
saɣiɬiri
сагъилъири
giza
гиза
kimuɬir
кимулъир
rek̄ʼu
рекIкIу
ħadur
хIадур
boqontu
бохъонту
bior
биор
hak̄ʼadu
гьакIкIаду
zunzura
зунзура
kʼoškʼon
кIошкIон
qʼinniwi
къинниви
zanuƛ̄i uɣotu
занулIи угъоту
bužurawi
бужурави
porti
порти
irsa
ирса
yuk̄a
йукка
iɬali
илъали
girgoni
гиргони
besdal yeši
бесдал йеши
c̄ʼirtʼa
цIцIиртIа
moƛ̄ʼu taniloɣu
мокьу танилогъу
ɣuɣu
гъугъу
hayman
гьайма��
cʼinnesew hekʼa
цIиннесев гьекIа
inuɣi
инугъи
buk̄u
букку
ɣanqʼunnilo
гъанкъуннило
bex̄ula zamanuy
беххула замануй
zigardunnu
зигардунну
taypa
тайпа
misidiorsi
мисиди-орси
xarisel
харисел
ručka
ручка
peči
печи
allah
Аллагь
rokʼoqʼiɬidu
рокIокъилъиду
wentilyator
вентилятор
himu
гьиму
kakos
какос
citrus
цитрус
buqʼolo
букъоло
cʼaɬ̄en biolo
цIа-лълъен биоло
qʼina
къина
yec̄i
йецци
kuntʼukʼoluwi
кунтIукIолуви
čor
чор
toxtur
тохтур
qawotewi
хъавотеви
bexumaqi x̄annu
бехумахъи хханну
itni
итни
roqi
рохъи
cʼa biɣoɬilo
цIа бигъолъило
rešinƛ̄i zaman
решинлIи заман
xonxoƛ̄i
хонхолIи
aħiƛ̄i
ахIилIи
polki
полки
mičʼa
мичIа
boʔo
боо
š̄iwi
щиви
bičʼowi šani
бичIови шани
gawoti
гавоти
rešin
решин
has̄aʕati
гьассагIати
kʼorkʼonuƛ̄i čak̄uɬir
кIоркIонулIи чаккулъир
miɣi
мигъи
biši
биши
beƛ̄ʼiwi onš̄i
бекьиви онщи
dunyal ǯu
дунйал джу
ulka
улка
bexunuƛ̄i roƛ̄ʼi
бехунулIи рокьи
ɬobmiqʼiddi
лъобмикъидди
pampa
пампа
tʼaʕan
тIагIан
ilaima
ила-има
hinc̄’u
гьинцІцІу
beli
бели
s̄untura
ссунтура
tamax̌uƛ̄i k̄ʼen
тамахьулIи кIкIен
cʼohori
цΙогьори
sol
сол
daru
дару
hečʼeƛ̄i
гьечIелIи
x̄ira
ххира
boƛ̄ʼi
бокьи
š̄atawi
щатави
xʷasarɬunnu
хвасарлъунну
š̄ina
щина
c̄ʼuncʼuraxulalo
цIцIунцIурахулало
orsi
орси
x̄elčan
ххелчан
ƛ̄exa
лIеха
гьайман
rošo
рошо
woxinnu
вохинну
rokʼola bič̄u
рокIола биччу
ihur
игьур
ƛ̄erxoƛ̄u
лIерхолIу
qʼinu
къину
anč̄uɬ̄i
анччулълъи
ƛ̄ʼelolaqi
кьелолахъи
yakor
йакор
aqu
ахъу
purč̄i
пурччи
čaynikʼi
чайникIи
naʕana ič̄u
нагΙана иччу
čʼamu
чIаму
uzdenaw
узденав
zolo
золо
hacʼa k̄uwi
гьацIа ккуви
užum misa
ужум миса
homoloɣi
гьомологъи
k̄ʼara
кІкIара
išodoša
ишодоша
hac��ac̄ʼun
гьацIацIцIун
kaw
кав
kuntʼa
кунтIа
hirodul
гьиродул
ɣʷarruči
гъварручи
ɬ̄eni
лълъени
bikotu
бикоту
hink̄ʼorča
гьинкIкIорча
reƛ̄ʼo weƛ̄u
рекьо велIу
c̄ʼikʼoni
цIцIикIони
arka
арка
bižunnu
бижунну
cʼoborcʼa
цIоборцIа
ħukmati
хIукмати
beš̄du
бещду
šair
шаир
keɬikeɬiqi tʼinkʼiču
келъи-келъихъи тIинкIичу
unso
унсо
raxob
рахоб
sirdotu
сирдоту
biƛ̄ʼinnu
бикьинну
ɬenɬuƛ̄us̄i ƛ̄ʼuri
лъенлъулIусси кьури
biyari
бийари
xex̄ilo
хеххило
ƛ̄ʼeɬir bari
кьелъир бари
qʼʷaku
къваку
rokʼo
рокIо
cʼatuɬ̄iri
цIатулълъири
qala
хъала
kuntʼukʼa
кунтIукIа
xalqʼi
халкъи
qaliwol
хъаливол
milki
милки
mutalim
муталим
hanqʼoƛ̄i
гьанкъолIи
parus
парус
ʕilla
гIилла
šanaqʼuš̄iralo
шанакъущирало
hedeb
гьедеб
ax̌ali
ахьали
hircʼiɬiwi ɬ̄eni
гьирцIилъиви лълъени
boƛ̄ʼuɬiri
бокьулъири
ƛ̄ʼinu
кьину
čʼamili
чIамили
rokʼo raziɬu
рокΙо разилъу
ixowi
ихови
woxori
вохори
roƛ̄ʼolol
рокьолол
ečudu
эчуду
garƛ̄ʼi ɬiwi
гаркьи лъиви
kʷalkʷal ǯidu
квал-квал джиду
tʼoho
тIогьо
alaxi
алахи
beɣotu
бегъоту
šiqʼilol biolo
шикъилол биоло
raš̄dičʼinniya
ращдичIиннийа
hocʼo sewi
гьоцIо севи
gawilu
гавилу
rošani
рошани
s̄apuni
ссапуни
šamuwi
шамуви
bočo
бочо
ziw
зив
bečʼugu
бечIугу
buqʼo
букъо
hiƛ̄ʼaxu
гьикьаху
hekʼa
гьекIа
bexudus̄i el
бехудусси эл
bočo palaš̄i
бочо палащи
cʼadyacʼan
цIадйацIан
miyarekʼa
мийарекIа
s̄aʕati
ссагIати
hiƛ̄ʼiwi
гьикьиви
tarxa
тарха
imowili
имовили
x̄inkʼil
ххинкIил
č̄ʼannu
чIчIанну
beɣerɣoɬewi
бегъергъолъеви
reč̄ʼo
речIчIо
ihanɬiri
игьанлъири
loli tʼamu
лоли тIаму
sareyƛ̄ul
сарейлIул
buqʼoɬ̄iri
букъолълъири
xacʼa
хацIа
anɬotu
анлъоту
imaš̄uy yec̄i
имащуй йецци
hacʼa
гьацIа
ɣʷarani
гъварани
KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
istʼol
истIол
biɣotu
бигъоту
aqʼlu
акълу
miyarula bač̄unnu
мийарула баччунну
beqʼub
бекъуб
inžitɬiwi
инжитлъиви
hinƛ̄i š̄ekʼi
гьинлIи щекIи
nidoduli
нидодули
qʼuqʼu
къукъу
č̄ʼardu
чIчIарду
hoƛ̄ʼu
гьокьу
yoxor hoč̄ʼukʼa
йохор гьочIчIукIа
k̄ʼunk̄ʼudolo
кIкIункIкIудоло
reč̄in
реччин
bazar
базар
s̄ibira
ссибира
karačelol
карачелол
waʕaza ǯewi
вагΙаза джеви
šarʔi
Шаръи
baɣu
багъу
basinnu
басинну
innas̄i
иннасси
ƛ̄ʼir
кьир
č̄imu
ччиму
kʷanor
кванор
dan
дан
mundštuki
мундштуки
š̄akunnu
щакунну
woc̄i
воцци
wadiɬu
вадилъу
qʼʷakʼunniwi
къвакIунниви
kʼordo
кIордо
ƛ̄ʼonnolloƛ̄i tomu
кьонноллолIи тому
gažu
гажу
baƛ̄ʼiguči
бакьигучи
sunas̄iwi
сунассиви
horč̄ʼi
гьорчIчIи
riži
рижи
hinu šannos̄i
гьину шанносси
hiri
гьири
kʷanorɬir
кванорл��ир
zamani
замани
rac̄ʼinnu
рацΙцIинну
moqʼi
мокъи
xʷanƛ̄i zahru
хванлIи загьру
bežun
бежун
čʼaiɬiri
чIаилъири
bura
бура
ħapara
хIапара
haqʼu
гьакъу
čʼičʼili
чIичIили
ink̄uwi
инккуви
xarži
харжи
daruǯewi
даруджеви
cʼekʼir
цIекIир
ɬurdo
лъурдо
yaɬuni
ялъуни
miskin
мискин
hinoaylo bixu
гьиноайло биху
matʼukʼowili
матIукIовили
bičʼob danihir
бичIоб данигьир
sesemiqʼiddi
сесемикъидди
miyari
мийари
cʼennu
цIенну
c̄ʼiya
цIцIийа
anč̄iwi
анччиви
učuzi
учузи
biuɬ̄iri
биулълъири
berka
берка
qʼamu
къаму
kodibixi bixu
кодибихи биху
ɣaƛ̄axon
гъалIахон
bex̄ulaɬiroq
беххулалъирохъ
hoko
гьоко
ixum
ихум
qʼurban
къурбан
hauɬ̄iri
гьаулълъири
laɣi
лагъи
rokʼolas̄i dan
рокIоласси дан
arxinu
архину
gozo
гозо
gažiƛ̄ao anč̄iwi
гажилΙао анччиви
watʼan
ватIан
ħillaǯiwi
хΙилладживи
hincʼo
гьинцIо
kʼarčʼan
кIарчIан
ƛ̄ʼuyi pilpil
кьуйи пилпил
mukʼurɬiwi
мукIурлъиви
zar
зар
bigori
бигори
roƛ̄ʼuči
рокьучи
markʼačʼuƛ̄i
маркIачIулIи
misa beɣerɣoralo
миса бегъергъорало
badibitʼisi
бадибитIиси
ɣurcʼini
гъурцIини
honqis̄oli
гьонхъиссоли
urɣunnu
ургъунну
ingura
ингура
hinu riƛ̄ʼa
гьину рикьа
miɬi
милъи
xey
хей
reškʼinnu
решкIинну
mičʼigu
мичIигу
hunc̄ʼi
гьунцIцIи
ǯawabči
джавабчи
woinu
воину
xoxol
хохол
ƛ̄ʼannu
кьанну
xucʼu
хуцIу
mičʼi haqʼu
мичIи гьакъу
riwa
рива
xilipa tʼinnu
хилипа тIинну
čakorilƛ̄i rišaƛ̄u
чакориллIи ришалIу
čayka
чайка
bitʼunni beƛ̄is̄uri
битIунни белIиссури
beƛ̄ʼu
бекьу
kuxni
кухни
kʼičʼoli
кIичIоли
hočʼorxas̄i
гьочIорхасси
haotu
гьаоту
bečʼuxa bišondoli
бечIуха бишондоли
miɬos̄i zaman
милъосси заман
čanta
чанта
baƛ̄ʼu
бакьу
c̄ʼudur
цIцIудур
weƛ̄idu
велIиду
keč̄ʼ
кечIчI
ox̄ontu
оххонту
š̄ekiboƛ̄i buhu
щекиболIи бугьу
kʼordoƛ̄i š̄iw
кIордолIи щив
lampa
лампа
mačta
мачта
marƛ̄oli
марлIоли
horč̄ʼilos̄i
гьорчIчIилосси
mašinalaʔa woinu
машиналаа вуину
ħurulʕen
хIурулгIен
domewi
домеви
bex̄uɬ̄iri
беххулълъири
yaɬir
йалъир
reqʼuɬilo
рекъулъило
moƛ̄ʼu hau
мокьу гьау
ila
ила
muhu
мугьу
ɣoɣosaɬilo
гъогъосалъило
orqi
орхъи
kerqʼen
керк��ен
ƛ̄ʼankʼaruƛ̄i boši
кьанкIарулIи боши
umru
умру
kʼičʼibiɣotu
кIичIибигъоту
qʼen
къен
rixonniwi
рихонниви
c̄ʼumaƛ̄i lom
цIцIумалIи лом
oxi
охи
yezi
qези
čʼinkʼilɬi
чIинкIиллъи
gellotu
геллоту
bužirlos̄i
бужирлосси
inžiruƛ̄i rišaƛ̄u
инжирулIи ришалIу
šilyapa
шиляпа
hinƛ̄ʼu
гьинкьу
mistaɣu
мистагъу
amoxuƛ̄i hantʼikʼa
амохулIи гьантIикIа
mašriq’
машрикъ
hinu
гьину
mix̄i
миххи
nixa
ниха
ʕedeʕunnu
гIедегIунну
imaš̄uw woc̄i
имащув воцци
horč̄ʼi yičinnu
гьорчIчIи йичинну
qʼowilo
къовило
mičʼi
мичIи
ima
има
baɬkʼoɬiri
балъкIолъири
baduši
бадуши
cʼilicʼi
цIилицIи
s̄im
ссим
bečʼuxa
бечΙуха
aqi
ахъи
qʼamqʼal
къамкъал
tamiħ
тамихΙ
yoxor ila
йохор ила
kʼardu
кΙарду
c̄ʼuku
цIцIуку
ič̄idu
иччиду
beš̄diya stanoki
б��щдийа станоки
bečʼer
бечIер
hellu
гьеллу
s̄agu wuɣi
ссагу вугъи
ǯuɬ̄iri
джулълъири
c̄ʼunnu
цIцIунну
badidu
бадиду
wošuw wošo
вошув вошо
boɬoni
болъони
baxotu
бахоту
misdabiɣu
мисдабигъу
yečʼuxa yec̄i
йечIуха ецци
baħaray
бахIарай
ixumɬir
ихумлъир
werc̄ʼenɬotu
верцΙцΙенлъоту
rox̌okʷešab
рохьоквешаб
taxta
тахта
harkʼowili cʼicʼidoɣiyolo
гьаркΙовили цIицIидогъийоло
quqadiri
хъухъадири
biɬom
билъом
qʼordiwi
къордиви
pardawi
пардави
sey
сей
kʼotiya wuinu
кIотия вуину
zaipi
заипи
mic̄ʼi
мицIцIи
baqʼaš̄otu
бакъащоту
harkʼu
гьаркIу
honno
гьонно
urusi bežun
уруси бежун
sori
сори
kʼol bič̄u
кIол биччу
ayɬ̄inu
айлълъину
ħaltʼunnibixu
хIалтIуннибиху
woc̄iš̄uw wošo
воццищув вошо
yešiƛ̄i yeši
йешилIи йеши
buƛ̄ibičʼobi bosinnu
булIи-бичIоби босинну
ħalbix̌unnir
хIалбихьуннир
hantʼikʼuƛ̄i pic̄ʼi
гьантIикIулIи пицIцIи
lažbar
лажбар
čʼikʼaloɬi hiƛ̄ʼuɬir
чIикIалолъи гьикьулъир
hakʼa
гьакIа
c̄ʼadu
цIцIаду
wočʼuɬiri
вочIулъири
ničo
ничо
xʷanƛ̄i hantʼikʼa
хванлIи гьантIикIа
susum
сусум
ƛ̄ʼeɬiri
кьелъири
nič̄ʼi
ничIчIи
mičʼi yec̄i
мичIи йецци
гьо
čʼeguƛ̄aqi
чIегулIахъи
bisontu
бисонту
hocʼoƛ̄i inš̄du
гьоцIолIи инщду
čʼecʼoli
чIецIоли
alati
алати
cʼankara
цIанкара
apina
апина
š̄ommu
щомму
ungoungo
унго-унго
š̄ila
щила
yaraɣi
йарагъи
rešdus̄i misa
решдусси миса
batʼaɬotu
батIалъоту
ɬercʼen
лъерцΙен
x̄ox̄odiralo
ххохходирало
kudu
куду
hekʼur ruƛ̄ʼa
гьекIур рукьа
c̄ʼeri
цΙцIери
tayi
тайи
ukinu
укину
cʼiwua
цIивуа
kuntʼikʼaš̄u haqʼu
кунтIикIащу гьакъу
bex̄ikʼil
беххикIил
qʼʷaʔal
къваал
utuɬ̄ir
утулълъир
harčʼinnu
гьарчΙинну
x̄annu
хханну
qʼenči
къенчи
bušiwi
бушиви
sabab
сабаб
хилипа тІунну
čʼeƛ̄is̄oli
чIелIиссоли
tuken
тукен
harkʼuloƛ̄i ɬin
гьаркIулолIи лъин
hič̄ʼilo yiɣu
гьичIчIило йигъу
arču
арчу
ƛ̄ʼeloɬir
кьелолъир
hiƛ̄ʼo bitʼunniwi
гьикьо битIунниви
hincʼoš̄ammiya
гьинцIощаммийа
karzina
карзина
ɬiwu
лъиву
rekun
рекун
ɬaʔas̄i zaman
лъаасси заман
ila c̄ʼikʼa
ила цIцIикIа
ʕayib šannotu
гΙайиб шанноту
qʼabboƛ̄ʼi
къаббокьи
huʔuɬ̄ir
гьуулълъир
čʼikʼaloƛ̄i c̄ʼika
чIикIалолIи цIцIика
š̄imš̄u
щимщу
x̌ul biɣuɬ̄iri
хьул бигъулълъири
š̄unš̄odu ǯilo
щунщоду джило
cʼinnu
цIинну
besdal
бесдал
š̄oqʼu
щокъу
tʼentʼa
тIентIа
onƛ̄igu
онлIигу
talqʼan
талкъан
rahtʼatel
рагьтΙател
inna
инна
zabor
забор
močʼi
мочIи
hircʼotu
гьирцIоту
xanɬi ǯiwu
ханлъи дживу
pira
пира
tamašaɬiwi
тамашалъиви
hedey
гьедей
hiƛ̄ʼu paddoto
гьикьу паддото
qanči
хъанч��
ɬuyi
лъуйи
haraƛ̄ʼ
гьаракь
botʼi
ботIи
hiƛ̄ʼinnu
гьикьинну
šan
шан
ɬira
лъира
zaral ǯu
зарал джу
č̄ʼurdiwi
чIчIурдиви
bežu
бежу
waxunnu
вахунну
wuinu
вуину
huqʼunnu
гьукъунну
čillay
чиллай
hinkʼuš̄u
гьинкIущ��
miyar
мийар
palaš̄i
палащи
isib
исиб
zarxuwi
зархуви
suqmaqi
сухъмахъи
čanaɣi
чанагъи
mihrab
мигьраб
huǯum ǯuɬiri
гьуджум джулъири
qaħba
хъахΙба
zaman
заман
guduruqi bič̄uɬ̄iri
гудурухъи биччулълъири
hircʼila
гьирцΙила
resis̄uwi
ресиссуви
beƛ̄ʼera
бекьера
s̄unkʼalloƛ̄i qʼala
ссункIаллолIи къала
turdiwi
турдиви
qarawuli
хъаравули
werhowi
вергьови
tarakani
таракани
aqʼil
акъил
berc̄ʼenɬotu
берцIцIенлъоту
mirzaxomol
мирзахомол
barta
барта
qubi
хъуби
pukʼpuk̄ʼuniwi
пукI-пукIкIуниви
puylo
пуйло
beleko
белеко
tuyi
туйи
warač
варач
darman
дарман
askar
аскар
hawa
гьава
matʼu
матIу
gʷanɣuniwi
гвангъуниви
rul
рул
xoxola
хохола
kʷanɬir
кванлъир
č̄ʼantʼi
чIчIантIи
ƛ̄ʼuri
кьури
wexadi wuʔu
вехади вуу
ilaƛ̄i yec̄i
илалIи йецци
ɣalatʼi
гъалатIи
x̌ʷaʕunnu
хьвагIунну
pili
пил��
hantʼox̄u
гьантIохху
bux̄iri
буххири
hiƛ̄ʼo
гьикьо
diwan
диван
onš̄i
онщи
arbaʕi
арбагIи
ʕarada
гΙарада
cʼeri biɣotu
цΙери бигъоту
išu
ишу
sud
суд
sirdir
сирдир
hankʼo
гьанкIо
bexun
бехун
sin
син
kuntʼašuxas̄i
кунтIашухасси
xoxo
хохо
maɣrib
магъриб
boʔokʼunƛ̄i
боокIунлIи
milik̄ʼurdya misa
миликIкIурдйа миса
hinǯello
гьинджелло
yarɬir
йарлъир
šuwi
шуви
tʼinnu
тIинну
čʼikʼadami
чIикIадами
qʼulden
къулден
kʼʷaħal
кIвахIал
čʼetuƛ̄i
чIетулIи
permer
пермер
iƛ̄uwudu
илIувуду
aɬ̄inu
алълъину
daʕba
дагΙба
azdahu
аздагьу
badiwuɣu
бадивугъу
ɣirɣil
гъиргъил
x̄aru
ххару
ruƛ̄ʼu
рукьу
bocʼo
боцIо
statuya
статуйа
gači
гачи
bixidu
бихиду
šarʕiǯu
шаргΙиджу
mičʼi močʼi
мичIи мочIи
mic̄ʼi bočʼes̄owi
мицIцIи бочIессови
čakori
чакори
kʼorkʼon
кΙоркΙон
kʷas̄a misiri
квасса мисири
hanna misili
гьанна мисили
lom
лом
wečʼuxa woc̄i
вечIуха воцци
miɬibux̄ebi misili
милъибуххеби мисили
ruzman
рузман
učeniki
ученики
ƛ̄ʼaqara
кьахъара
roƛ̄ʼolžewi besidir
рокьолжеви бесидир
maduhal
мадугьал
kʼuruš̄i
кIурущи
skulptor
скулптор
laburi
лабури
anɬu
анлъу
čongulo
чонгуло
talati
талати
nuso
нусо
hočʼo
гьочIо
buƛ̄otu
булIоту
c̄ʼon
цIцIон
bik̄ʼunnu
бикIкIунну
qaluasi ɬiniwoli
хъалуаси лъиниволи
ixtiyar ič̄u
ихтийар иччу
dundukʼi
дундукΙи
bežidu
бежиду
bex̄ula
беххула
cʼinnotu
цΙинноту
matʼukʼa
матIукIа
suni
суни
bitʼunniwi
битIунниви
nokorobuxu
нокоробуху
bicʼiwi
бицIиви
ɣalbacʼi
гъалбацIи
maš̄u
мащу
tuxi
тухи
sebgu ǯowi
себгу джови
qʼintʼiɬiri
къинтIилъири
inžir
инжир
bošinnewi
бошинневи
saldati
салдати
bič̄ʼumas̄uwi
бичIчIумассуви
bečeɬunniwi
бечелъунниви
bisotu
бисоту
kʼoru
кIору
ƛ̄ʼuyi
кьуй��
goi
гои
šanbaxora
шанбахора
marɣal
маргъал
ǯʷahans̄i
джвагьансси
kirimdiši
киримдиши
baƛ̄ʼuɬiri
бакьулъири
ƛ̄arƛ̄ali
лIарлIали
iɬaʔas̄i ingura
илъаасси ингура
čaƛ̄i
чалIи
tuc̄ʼi
туцIцIи
piri
пири
quwiɬir
хъувилъир
haparala
гьапарала
c̄ʼunno
цIцIунно
c̄ʼikʼaɬoli
цIцIикIалъоли
boƛ̄ʼus̄i
бокьусси
rekʼuli
рекIули
baxinu
бахину
wec̄eqonnu
веццехъонну
tʼana
тIана
horč̄ʼukʼa
гьорчIчIукIа
raqʼilo
ракъило
qʼʷaƛ̄ʼus̄i misa
къвакьусси миса
mic̄ʼi bič̄iwi
мицΙцΙи биччиви
mic̄ʼa
мицIцIа
naloki
налоки
nalbeki
налбеки
močʼilos̄i horč̄ʼukʼa
мочIилосси гьорчIчIукIа
ɣažu
гъажу
bič̄ʼunotu
бичIчIуноту
ɣadaro
гъадаро
š̄ewi
щеви
mistʼaɣu
мистIагъу
koɬiri
колъири
kʼenƛ̄ʼoli
кIенкьоли
torokuƛ̄i bešen
торокулIи бешен
qʼirar
къирар
hircʼi
гьирцIи
k̄ubayǯu
ккубайджу
rax̄osi
раххоси
huƛ̄ʼu
гьукьу
x̄ira hincʼo
ххира гьинцIо
qʼalunniwi
къалунниви
ɣanqʼunnotu
гъанкъунноту
reƛ̄ʼas̄i
рекьасси
anta
анта
beƛ̄ʼiri
бекьири
ɣʷantʼi
гъвантIи
yešiwaƛ̄i
йешивалIи
bisoɬewi
бисолъеви
woxor ima
вохор има
s̄in
ссин
buhu
бугьу
botʼidaɬu
ботIидалъу
bertimol
бертимол
burdu
бурду
biɬinnuɬ̄iri
билъиннулълъири
čak̄u
чакку
biowi
биови
koka
кока
bičʼotu
бичIоту
woc̄iš̄uy yeši
воццищуй йеши
mic̄ʼa šani
мицIцIа шани
berc̄ʼennu
берцIцIенну
ɬabbotʼi
лъабботIи
hocʼo
гьоцIо
bič̄u
биччу
tumankʼu
туманкΙу
c̄ʼuyi
цIцIуйи
iƛ̄oqilo
илIохъило
oxoros̄i ingura
охоросси ингура
tamax̌u
тамахьу
hegewili
гьегевили
kilisa
килиса
hon
гьон
xodu
ходу
s̄unkʼa
ссункIа
š̄amati
щамати
s̄angar
ссангар
bixuɬ̄ir
бихулълъир
hocʼo čʼe
гьоцIо чIе
din
дин
zanu
зану
iškuli
ишкули
qʼikon
къикон
cʼa
цIа
hiro
гьиро
bakʼoli
бакIоли
hinni weƛ̄u
гьинни велIу
ʕalamati
гΙаламати
kʼaru
кIару
c̄ʼimu
цIцIиму
kisko ɣuɣu
киско гъугъу
suždallo wuinnewi
суждалло вуинневи
yacʔal
йацъал
kamar
камар
s̄ipati
ссипати
učitelʲ
учитель
pilpil
пилпил
ilaƛ̄i woc̄i
илалIи воцци
konu
кону
etu
эту
čurpa
чурпа
šen
шен
obbaǯu
оббаджу
k̄ubƛ̄i orsi
ккублIи орси
hir
гьир
dawla
давла
onš̄igulo
онщигуло
eʔecu
ээцу
heƛ̄ʼe
гьекье
biguɬ̄ir
бигулълъир
abdal
абдал
qʼinqʼil
къинкъил
borc̄ʼi
борцIцIи
bec̄equnnu
беццехъунну
qurš̄unnu
хъурщунну
hečʼeqas̄i ingura
гьечIехъасси ингура
mičʼi woc̄i
мичIи воцци
biars̄owi
биарссови
misidi
мисиди
bixonnu
бихонну
migažu
мигажу
š̄omš̄oli
щомщоли
kulub
кулуб
erken hekʼa
эркен гьекIа
erqʷa
эрхъва
kunnukor
куннукор
ǯanaza
джаназа
c̄ʼurdu
цIцIурду
rekʼiƛ̄i
рекIилIи
hinuɣotu
гьинугъоту
čʼikʼa
чIикIа
xan
хан
istarapil
истарапил
muradi
муради
kumeki
кумеки
curi
цури
girgon
гиргон
kaɣati
кагъати
gažiƛ̄i ǯiralo
гажилΙи джирало
cʼatoralo
цIаторало
hiƛ̄ʼigulo s̄u
гьикьигуло ссу
hoč̄ʼi yiƛ̄ʼowi hekʼa
гьочIчIи йикьови гьекIа
anga
анга
korš̄elǯib
корщелджиб
č̄erti
ччерти
onš̄iƛ̄i kamar
онщилIи камар
baybix̌i
байбихьи
čʼʷatʼ
чIватI
toroku
тороку
kirpiči
кирпичи
kʼekʼe
кIекIе
beƛ̄ʼi
бекьи
k̄ubƛ̄i taqʼiya
ккублΙи такъия
inus̄i
инусси
qʼawi
къави
šahar
шагьар
buƛ̄ʼini
букьини
hiƛ̄ʼahiƛ̄ʼuwi
гьикьагьикьуви
karawati
каравати
xʷanƛ̄i qali
хванлIи хъали
biqʼa
бикъа
sud ǯuɬ̄iri
суд джулълъири
ƛ̄ʼekʼu
кьекIу
hiƛ̄ʼu
гьикьу
c̄ʼa
цIцIа
qurunnu
хъурунну
qʼʷaƛ̄ʼu bič̄i bixu
къвакьу биччи биху
qazi
хъази
hatʼi beɣotu
гьатIи бегъоту
tʼuka
тIука
tʼinkʼumaɣu
тIинкIумагъу
čawira ɬ̄eni
чавира лълъени
harč̄ʼilaqis̄i
гьарчIчIилахъисси
š̄aytʼanuƛ̄i tʼaɣur
щайтIанулIи тIагъур
-ло
sino
сино
innalo
иннало
moqʼo
мокъо
wiɣonni
вигъонни
aqʼrab
акъраб
kocʼi
коцIи
daram
дарам
zoloɬir
зололъир
bužuɬ̄iri
бужулълъири
gažiƛ̄i bosinnu
гажилIи босинну
k̄ʼoy
кIкIой
qʼarqʼala
къаркъала
čʷarxičo
чвархичо
c̄ʼikʼu
цIцIикIу
noc̄ʼi
ноцIцIи
labila
лабила
kuruška
курушка
pirinčʼi
пиринчIи
hawaxulo
гьавахуло
sahariƛi hek’a
шагьарилІи гьекІа
reɬo
релъо
bahanas̄owi
багьанассови
močʼi užonnu
мочIи ужонну
buƛ̄ibor
-булIибор
ƛ̄ʼibdoɬiwu
кьибдолъиву
halakiɬunnib
гьалакилъунниб
ƛ̄ʼens̄il
кьенссил
čʼaʕa
чIагIа
zahru
загьру
č̄ʼardilo
чΙчΙардило
gama
гама
bišondi
бишонди
isiboli
исиболи
anǯitʼi
анджитIи
men
мен
beč̄ʼuɬ̄iri
бечIчIулълъири
ɬanc̄ʼi
лъанцIцIи
miyaruƛ̄i š̄uqʼa
мийарулIи щукъа
amuxi
амухи
roƛ̄ʼi
рокьи
hiƛ̄ʼak̄u čawira ɬ̄eni
гьикьакку чавира лълъени
nikobao uk̄ulo
никобао уккуло
hantʼikʼulas̄i
гьантIикIуласси
ʕayiblos̄i
гΙайиблосси
čaƛ̄i mirzaxoni
чалIи мирзахони
tix̄il
тиххил
ruħilos̄i
рухIилосси
gaza
газа
čʼikʼaloƛ̄i ɬakʼi
чIикIалолIи лъакIи
čʼemiqʼiddi
чIемикъидди
yeši
йеши
š̄akillos̄i
щакиллосси
bočoɬuwi
бочолъуви
hircʼoto
гьирцIото
š̄urunqʼerqʼi
щурункъеркъи
requr
рехъур
posliy
послий
inš̄du
инщду
tuxum
тухум
hahadaɬu
гьагьадалъу
hatʼi
гьатIи
bič̄ʼunniwi
бичIчIунниви
hawabaqʼi
гьава-бакъи
ʕansa
гΙанса
hedew
гьедев
čʼidir
чIидир
boso
босо
bičinnu
бичинну
hiƛ̄ʼu weƛ̄u
гьикьу велIу
hokʼoru
гьокIору
piwa
пива
xuns̄iri
хунссири
iš̄ili
ищили
kuntʼa wuƛ̄ʼowi horč’č’uk’a
кунтIа вукьови гьорчІчІукІа
čʷax̄unnu
чваххунну
мицΙцIи
ƛ̄ʼenš̄uri
кьенщури
qʼudi
къуди
ruɣun
ругъун
besdal wošo
бесдал вошо
bituɬ̄ir
битулълъир
kortʼi
кортIи
inkar ǯilo
инкар джило
bišondoli
бишондоли
ƛ̄ʼelu
кьелу
čabčali
чабчали
ɣʷanqʼunu
гъванкъуну
eš̄kel
эщкел
mirekʼa
мирекIа
ɣanš̄a
гъанща
kʼotu
кIоту
kašiš
кашиш
čoni ǯuɬ̄iri
чони джулълъири
mix̄il
миххил
ʕay ǯirawi
гIай джирави
riƛ̄ʼi
рикьи
reyƛ̄ʼo ɬibdowi
рейкьо лъибдови
c̄ʼirƛ̄u
цIцIирлIу
žemunu
жемуну
x̌ul
хьул
ƛ̄ʼʷahunnotu
кьвагьунноту
noko
ноко
meqʼe
мекъе
čʼe
чIе
uns̄a
унсса
ʕayib ǯuɬ̄iri
гΙайиб джулълъири
bikʼun
бикIун
wacʔal
вацъал
kodi woʔonƛ̄olo
коди воонлΙоло
bex̄irkʼʷa
беххиркIва
ʕasru
гІасру
tʼinkʼiču
тIинкIичу
xanš̄uy horč̄ʼi
ханщуй гьорчΙчΙи
inguri
ингури
hini
гьини
ɬ̄ens̄o
лълъенссо
hatʼan
гьатIан
woc̄iš̄uy hoč̄ʼi
воццищуй гьочIчIи
bič̄o
биччо
riƛ̄ʼowi č̄ʼanniya roƛ̄ʼuči
рикьови чIчIанния рокьучи
ɣarmaqi
гъармахъи
qʼordewi
къордеви
batinki
батинки
bexadi
бехади
toto tuyi
тото туйи
ɣanni
гъанни
baxiɬi
бахилъи
qʼoro
къоро
čaɣir
чагъир
qazan
хъазан
naɬi
налъи
tušman
тушман
garu
гару
rešaƛ̄uloƛ̄i anga
решалIулолIи анга
zina
зина
yešiƛ̄i wošo
йешилIи вошо
xʷanibič̄ewi
хванибиччеви
zaytun
зайтун
sudiƛi ħukmu
судилІи хΙукму
etuɬ̄iri
этулълъири
aqʼlus̄owi
акълуссови
bil
бил
ƛ̄ʼol
кьол
ričʼin
ричIин
pardotu
пардоту
qarš̄i
хъарщи
maymalaki
маймалаки
biɣu
бигъу
saɣi
сагъи
s̄udya
ссудйа
hudi
гьуди
sewer
север
ƛ̄ʼe
кье
dunduš̄dewi
дундущдеви
wexadi qʼinniwi
вехади къинниви
qʼinnu
къинну
ispička
испичка
hohonɬir
гьогьонлъир
hiƛ̄ʼubiɣoɬir ǯu
гьикьубигъолъир джу
palma
палма
oziru
озиру
retʼon
ретIон
asir ǯuɬiri
асир джулъири
sunkʼa čʼanniya yawluq
сункIа чIаннийа йавлухъ
x̄adrulay
ххадрулай
čʼičʼilloƛ̄i hankʼoxir
чIичIиллолIи гьанкIохир
lagara
лагъгъара
mingu
мингу
kuka
кука
hiƛ̄ʼa wuƛ̄i
гьикьа вулIи
birčʼina
бирчIина
qʼordilo
къордило
kurtʼa
куртIа
s̄u
ссу
ibbo
иббо
kartuška
картушка
c̄ʼe
цΙцIе
žuɬ̄iri (haqʼu)
жулълъири (гьакъу)
luƛ̄i ustar
лулIи устар
wuoƛ̄o
вуолIо
hekʼagawiri
гьекIагавири
biha
бигьа
žužaħi
жужахΙи
beɣeɣoto
бегъегъото
eħudu
эхIуду
sur
сур
šannu
шанну
iča
ича
mokʼo
мокIо
qʼadi
къади
delfin
делфин
cʼiw
цIив
karanti
каранти
sewi
севи
mic̄ʼ
мицIцI
beƛ̄ʼinya š̄ekib
бекьиня щекиб
bačewi
бачеви
kʼoli
кIоли
bexuk̄uwi
бехуккуви
močʼilu haqʼu
мочIи��у гьакъу
dunyal
дунйал
mazi
мази
talihi
талигьи
waɣib
вагъиб
besdal ila
бесдал ила
boqiwi
бохъиви
naɬiloƛ̄ʼi wuk̄udu
налъилокьи вуккуду
miquri
михъури
den
ден
(qal) č̄ukʼannu
(xъал) ччукIанну
merekʼaɬir ǯu
мерекIалъир джу
berc̄ʼem
берцIцIем
tomu
тому
c̄ʼayiwi
цIцIайиви
oxoroƛ̄ʼi
охорокьи
pač̄aħi
паччахΙи
ħedučiraqi
хIедучирахъи
wutʼunnibi
вутIунниби
biuns̄uwi
биунссуви
biu
биу
kečʼi qʼordo
кечIи къордо
ɣačʼa
гъачIа
cʼirqʼu
цIиркъу
qʼaʕida
къагIида
qʼotʼi ǯewi
къотΙи джеви
poli
поли
muallim
муаллим
bix̄otu
биххоту
c̄ʼikʼa
цIцIикIа
buqʼur
букъур
šen šamu
шен шаму
miqʼi
микъи
hiƛ̄ʼinnewi
гьикьинневи
ƛ̄ʼel
кьел
pardaɬu
пардалъу
suli
сули
hantʼikʼa
гьантIикIа
suruqʼi
сурукъи
hiƛ̄ʼisi
гьикьиси
x̄untʼa
ххунтIа
qʼanqʼara
къанкъара
misa hau
миса гьау
tʼementʼa
тIементIа
gaqis̄ir
гахъиссир
ǯawab ǯewu
джаваб джеву
hočʼos̄eas̄i
гьочIоссеасси
x̄oči
ххочи
aba
аба
rek̄ʼača
рекIкIача
batat
батат
badontu
бадонту
noǯi
ноджи
k̄uwiƛ̄i ustar
ккувилIи устар
bežidowi
бежидови
ɬanɬal
лъанлъал
qʼurus̄al
къуруссал
soy
сой
porc̄ʼi
порцIцIи
ugʷol
угвол
ɬowi
лъови
mišuqi uč̄u
мишухъи уччу
qʷardu
хъварду
anžidi
анжиди
bananuƛ̄i rišaƛ̄u
бананулΙи ришалIу
adati
адати
armi
арми
wexundo
вехундо
iƛ̄oqi
илIохъи
bešenu
бешену
tusnaqi
туснахъи
gudur
гудур
lamu
ламу
xʷanibič̄ewi setka
хванибиччеви сетка
ħux̌eli
хIухьели
nol
нол
maqʼar
макъар
alžan
алжан
eʔecuƛ̄i boši
ээцулIи боши