цӀикӀваба
эчӀукӀа кӀимач
шаклъа
лухху
сужда лийа
рачида
къитӀа
мукӀурлъа
ужас гъине
жука муше
тӀанса
кандыс уже
мачта
шуд
пермер
мажлисис ахъ
мону
(кил) гутӀа
лӀар
машинакьа мекьа
гъвакӀу
рикӀа
ишетIыс (хунду) ыс
жогьо халгьи бийа
битӀурав
сыкIдайа
гъоло
мушаха
лӀибас замана
гьуᴴне
зозолу
мушахе муше
бертин-мата
жогьокъеIмыл тылIа
гъине йеза
таракан
тускел
абахар
(гъонос) эм
атӀ
бала
хехилъин
хутур
мицIикIи (ахъу) ыс
жогьокъеIмыл бика
геша
лIилIайа
гьыъдайа
кIыца
рачӀва
гъуй
сини
пиво
макьу
хол'л'у
ралълъадус некькьу лъо
бохис лъо
кьармаз бохъа
бечча
чӀагойаб
цуга
ос тылIа
лагакьаса ко
табар
лечха
къукъа
гьудул
гет
куру
мицӀкӀири кӀотӀе
мане
тIыка
жикIозас ахъ
ручка
гъежи
къварилъи
хъал ��егъва
огъодогьо багьа
кӀара
орлӀому
гор
гьечIежогьосо
бестIал ишу
талихI илIну
жужахӀ
михъе
лацӀа
печ
гьаᴴкъи
къвикъвандале
къыц
налуг
боркьи
хехур
лӀападайа
гье
гьоᴴ легъва
быхъ
хӀелеку
двай
ссиме
л'алӀа
рикъве
ралълъадус лотIукъкъу лъо
хӀоно-укъе
кумак
нуцумос ороду
лескӀа
боло мекьну
чадир
гьоᴴкьо
кьар
гындор
лугьу
ложе тIылIа
молӀу йаква
муше гана
личчу
мижо
зерда
гъине
лъелъ гъвашшу жикӀо
гьава-бакъ
мина
лулIлIу
балӀ
нагъа
хунду ус
жавабчи
шору пулӀа
хӀе
локIва
макрулъи
лъыхъхъа
хъвина
бахилав
пулӀа
эл'лIу
гьибла
варан
локӀокьо гьица
гел'у
цIодос мыц
оцIон къвеIне
лысы
быхъ кIолIалIа
мухъ
лъета
гьуна
къӀунелух
азбар
ихтийар тулIа
лелӀну
хийал
мыц бикъатев
кьолижаз квани лийа
михIмар
нугу
хъабахъ
кӀичӀ
кад
личӀкӀва
цIогьор
акула
гӀуж
жогьо мокIа
эркенав жикIо
лотIукъкъу
гьадам
йовлухъ
бишанду
лештӀа
буран
орену
макьха
кирпич
чугӀас аᴴгьа
лоллу
лыдос ам
цIо лагьа
ухъхъа
къуватав
л'укъу къеIм
квани лийа
инжирис гъoн
локӀола
рахан
литӀа
тухъхъа
аᴴкъваI
вагӀза бийа
хижа
��ьалийохху
гьамагъе
килиса
тылIа
эхен
атгъулсо агьлу
бужа
л'улIха
буцу
чанчал
къӀукъӀле
сойро
гъонолъсо мокIо
локIос жука
зарал бийа
шуша
гъуIгъуIба��ьу
гьумон-локIо
релъа
нишшу
лецIцIу цIикIва
обутIыс (хунду) ыс
гъодхъосо мокӀо
гурма
хунду ыс
миседи
къаркъала
л'улIулIха
мекъкъуI
гилъхул буха
бохъолIа
буваха
разилъи тылIа
гизу
кьармакьаса гьимон
шаклъи
дурида
сабаб
буйурухъ тылIа
болгьон
тӀитӀа
гӀарзачи
беберакьа мекьа
шварда
нуцагу
адгъужа
хIуч
ахӀи-хӀур
загIипав
(акӀ) лийа
мухъуркIас гъон
хекь
цIопIора
буйурухъ тулIа
хийанатлъи
муше гьуна
кесек
гьоᴴ
кIицIмегье
боцӀо
рыкьо
букьну
кӀежубо
къокъкъу
сери ботIкъа
мокIа
катил'ок
гурту
гьужум лува
кагъат
йоцу зердохкӀа
хъалӀу лийа
хъириса
гьадал лъикӀха
бичӀидатев
хъолӀу
л'агъну
нуцу
эшкӀел
л'ил'у
лохъун лечха
нуцумос тIутI
цица
бекол
лылIлIу
икӀа
хъубар
л'аха
исха
къалаху йехъва
лоло
асир
пача
булъай
эᴴс
мыкъ
локIвха
мадагьаса мокӀо
ил'ба
икъатев жикIо
къала-куц
холгьо йекькьу
мохо
аᴴхерукесо
ала
магъриб
талихI гобину
бахилилъну
гилъил булӀлӀу кӀоте
чорпа
гӀилла
цIо
хуӀх
хъвахъвалӀа
сокку
охо
базар
мокӀо
талкъан
кукону
гьоцIу
гьол
шешкӀа
учител
лехъохкӀа
къалам
соло л'улIха
лытӀайа
охос аᴴше
лохъа
хырдайа
шакилъну
хъухъхъу
ысана
мицIикIи гама
мыц
маймалак
ито
хамиз-зебу
шина
быкькъу
загьил
цӀагъазакьа леза
кандыс холл
херех
берцинав
рухӀ
гьереси иса
чӀидокьо лечха
бечIокъбич
гъодо
аскар
бахIарчийав
нол
ил'о чIидо
БетӀергьан
чугӀас л'ил'у
ишетIыс (ахъу) ус
белIахъу
гилъижаса лоло
гӀолохъан
пилпил
сетка
квагье
шар
барти
чакар
судийа
ботIкIа
локӀо иса
чӀечӀенас оӀмокъӀе
къеIмыс агьлу
кит
лаква
келис ос
гъалбацӀ
гама
гьалийахва
хъолӀу бегъва
эчӀукӀа
тамашалълъу
ложе тулIа
улIлIу
тай
квеша
мокъорокъуле
бестӀал кад
огъодōлъелӀ цӀоха
булъогьо мокIа
кӀотӀе
байдан
къадру голлу
къалаху
цуцха
чӀидо
къурцӀуне
ноцо
кьурида
лъиноилIлIу
йупка
талат-зебу
голлуч
гилъ
укъIу (хунду) ус
кухни
къоIкъору
ангалхай
къурбан
гьода
ужас кад
гъинес кад
чанта
букъун
муалим
мигье
лъижижжу
битӀурал
лъиблолълъу
къачагъ
пыртIын
укъуI обу
биххидду
хаж бийа
табав
лакайа
йукъучӀе
укъучӀе
тIыро
гъеIл'айа
нишу
гӀакълу
разийаб
лодка
нийат
муц
укъелабалас
лӀозол
гьужум лийа
бийа
гӀакълуйав
KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
гъогъолу ам
желлу
нази
картушка-гьимон
шикьумос устар
хъанч
сагӀат
атӀеру
ликъа
матӀу
нишогьосо кокну
улатIу
хъвийа
гьаца
плот
некъва
кула
закун
оцӀо
ужас уже
ушкул
баца
гъвес сыл
нежа
алат
къарзалъын тылIа
къотас лъохро
рехне
абикӀ
ригъгъу
ишетIыс (ахъу) ыс
дагьлъакӀа
жи��Iо
эл йохъа
локӀо
дагӀба
уᴴкъе
гьос
кьолол мекьа
хупурагъылIу
рахаси
гьетӀон
гъай
рукь
логу
обутIыс гъине
хъвайа
жили
сугъатас лъо
налха
ныздайа
эᴴкьу
гъурала
рачхва
гьибо
гьереси исну
кIанур лийа
бухъ кIолIалIа
бытIин
гъобол
аᴴта
йакьад
скулптор
къас
бита
авлахъ
адгъужагъул
гьиблалIун илIлIо
чӀеме
халгьи бийа
цӀоху
кагьу
шаргIи
эштӀохкӀа
ахъу ыс
сагълъокIа
икӀнакӀу
бекӀвла
ахъу болгьон
цӀо
кракадил
мекъве
илагьийаб
лъетас эрешун
зина бину
лӀобо
тӀагӀил
хирийаб
жагьакьасан
лацIа
жаваб илӀдов гьадам
музо
коде
жаваб бийа
лыццу
кока
гъолкьосо
гьастIин
нуцал
гилъхул бехъва
ре��не
эшмогъ
гьацIцIи
ишетIыс хол
васваси
лъухъхъа
нуше
бегьейа
цан
игьу гыцIа
(къуду) гула
хӀарамлъи лину
муᴴзом
хъуй
бусоз шукӀа
сумка
къитIалъ биггу
бешон
захӀматаб
гъабу
къур
курки
беружа
магьар
лъино
мукъав
бахӀарчи
нуцалай
замана
йоргъан
гьед
шагьарис жикIо
ахъ
мачи
кӀишекьо багьа
ылIахъа
мыц беха
чӀихъбичӀ лӀуха
туртайа
бугьу
карамалъи
варач
черти
гьос голлу
хӀайван
къуле
гьобоже
хъанчи
холгьо йoкӀа
гугу
муц бохъа
лыхху
кьокъва
зор
йукъIу (ахъу) ус
тах
уже
хъоIхъоIру
дару
осис гӀакӀа
гIумру бийа
лилӀ
къебуре
хунду
лыкьас тIу
гилъгъулсо
гьацIиху охо
гьуᴴсалахъулъ
чамайрехне
бохъа
къаркьа
рилъал
сурат лийа
гъодомиш нуцагу
кицI
гьадам баIгьну
обба йийа
кантинент
йиᴴца
хъуно
зоззо
обутIыс (ахъу) ус
какида
лыкьа
боболу
ичла жикIво
палаш
лъохро
итни-зебу
пикру
лийа
бецица
Бечед
ихтийар тылIа
куц бийа
магъал
какба бийа
бугьтан гулну
бухала
ралълъад
хъухъхъу бох
пачалихъ
цIо лаква
жаваб бохъухдов гьадам
наса
синик
гъай лийа
давла
холус ужи
зымараба
чвахида
ишетIыс (хунду) ус
йарагъи
тупи
(цӀо) нетӀха
йацагьай
оӀмокъӀе
легьел
макьукъем
сихӀрулъи
маIᴴ
зорыс аᴴшу
луцӀцӀу
бул'ахе
мухъурка
лага
къвакьи леза
цӀиндакӀ
шог
холус кад
лоло лийа
лоха
патинка
хӀажалъи
атгъулсо гьаᴴкъу
гьиблалIин илIлIо
кьолол окӀа
лухала хъабахъ
иззу
кварквала бийа
гӀайиб гулну
хъаз
шушулӀа
окъӀру
уцIну
ложе
хъод йидов жикIо
хIес чирахъи
шагьар
кекку
игьу гуцIа
тIухъ
гӀакъилав
азка
мачизас устар
сыкI кула
гьуроцӀ
гъамут
гъиназас гыд
хъотӀо
лугъу
мигьес гъон
ралълъадус гъвеI
хъарчигъа
бун
харидин багъа
вакьад
гьелӀу
лIух-леччу гьимон
мучӀ
чIахI
кокос
бедиш
ойену
неша
чIалIха
гутӀа
луцӀос лелIну
гутӀ
лIыса
шагьи
обутIыс (ахъу) ыс
гьалийохху
инсан
изну тулIа
багьана
коко
хунду ыстIыс гъине
жокӀо
атӀаму
гъӀе
кӀитӀ
личӀа
къвеIл'
исе-исо эцица
нуцав
маз
гӀарада
басар
жело лийа
мутӀигӀлъа
зохкӀа
лыкье лохъа
гьава
лехеха
илбис
цӀодорав
тонгор
гӀумру бува
хъиричӀ
мо��ъу
йукъуI ишу
гъалатӀи
наслу
лах
холгьо йекьа
хъантӀарав
ийаᴴйаᴴ
былIлIу
зебу
игьо
лага бегъва
ахир
къанагӀат
пулав
леча
кух
гъарабаш
гӀумру
загьру
кечу
бехъе-чӀеме
аᴴгьа
хол
жогьокъеIмыл цолIа
гвангъидду бочIчIу
кыл
гIезегIан
хьул бехъва
акел'л'у
кокну
сукIидин беча
жавгьар-йакъут
гырма
рекъел
гьола
налгьилI эча
опIпIа йийа
обутIыс (хунду) ус
чIатIнаба чалIха
гьунижа
чӀаматӀу
гъонос устар
цIугъу
ака
къалас къала
рухIчIаголъи
гъебила
жикIво
лувоха
умумал
хъахӀба
тухъа
гвангвара
гагалу
узден жикIо
нагагьи-балагьи
хъохъору
гунайа
мекъбисо
цӀина
эца
ханус гъине
тамакурус гутI
гIакъилав
лъо
хъарагьул
тIубайда
эзол
даллак
къоIлIу
цевехъан
лъикӀха
тӀагӀам
бецце
холус обу
эгъ
булу
обу
дуду
зурма
нугъбисо
лакхва
олӀ
сагълъи
лацӀа лацӀну
букъуI
пилу
чIеке
зигье
квер мижа
гьарза
пардагьу
хӀурулгӀен
суд бийа
жука
къвеIнеилIлIу
жубу
судус хӀукӀму
лыцха
жехъулъ
чӀикъи
мицӀе
ноца
гъанкъидду жикӀо
былъай
муштIукI
ичва
гъвеI
гӀамса
гӀаламатлъи
хвасар бийа
л'агъгъу мокIо
мише
нехъхъа
аздагьу
цекIве
къоролав
кулуб
догу
лIиб
хъариса
шикьу
чит
статуйа
огь-мокIо
лӀобос кокну
гьун
суд
архул болгьон
гъагъантIу
ургъа-рагъида
гьакъу
хӀалтӀи
цӀохху-л'укъу
йарагъ-матахI
керайа
мекьа
шукӀа
букъуIчIе тIу
лукӀха
бихъ бохъолIагьаса
керти
этва
локIо чIейдду
квару
ылIну
гьаца лийа
нугӀ
къалахъаса
(къала) бийа
кьолол лотIокIа
лихъхъа
инжир
лыкье леза
чагъир
цӀе
ачӀему
къуду беча
обежиду
канлъи
къеIм
хъазан
тушман
вентилйатор
чӀагӀа
иман голлу
гилъижал
асе
мутагӀил
ниха
ханыс гъине
къимаку кад
зайтун
гыд
гIатIилъокIа
кьегьему
хӀисаб
мурад
ханха
фермер
кокус макьу
къарзалъын лохъхъа
баIйе
север
оᴴчас гьугьо
хил'ил'л'у
кандыс кад
баIхъаI
ороду
сойрокьо мекьа
укъелачIемес
чирахъи
жогьокъемыл ботIкIа
рузмай-зебу
гам
жело
кIожу
гьимон
палма
тегела
тавхан
лъелъ цуца
кьолоз бехъва
утӀана
лутIтIу
эᴴлъиилIлIу
цIоху
хIоноилIлIу
цIо лика
нека
изну тылIа
доцон
шаримос л'олъ
цийоᴴху
гуцIа
лӀуха
кьер
шайтIан-чирахъи
цӀода
сусана
лӀиха
эᴴлъ
xъиробегъкӀва
инжит йину
гъинас ишу
дурда
кӀантӀа
дачас ахъ
сасахну
цӀо кулну
буха
къеле
огехва
бужжу
хуIте кула
дазу
хабар бийа
бетӀергьан
ил'о
кIыцас муж��
батӀалъну
лодкъа
аше
кепкьо гула
закон
кул
лIибас къару
гъира
делфин
бацӀцӀалъакӀва
сассу
бохъоIно
мыц бохъа
гъаIде
нелIа
хӀинкъи
къоцIо
цӀуна
бацӀцӀадар
алукIа кыл
акеан
лак леха
эрешун
шикьа
кIимачI
улка
кӀотту
чIу��ну
посу
лIуру
лала
лIигъу
къарзалъын лохъа
гьойцола
мицIикIи (хунду) ыс
гъонос хъал
чӀидо хӀалтӀидокӀа
ханлъи лийа
читес эрешун
мишан
гьосилIлIу
эᴴ��ьу
букьха
гигигьа
йоцу чалӀа
къвеIне
уᴴкъеIилIлIу
бихида
логу иса
нуздайа
гъон
гъинес ужи
инкар бийа
лелӀдов
гӀайибав
гIакълу гобисо
ачхъану
��ухӀ
эму
йоса
ишу
субо
гьуру
тIетIа
чайдан
армийа
ца гокьа
кӀиликӀа
нeжа
итосо итон
нухъа
лъед
лага иса
чIахъа ботIкъа
шукьа
тӀалахъаса
гIарчи
гIайиб гобисо
рузма
тамихӀ
нагIана тулIа
гӀакълу-лъай
ыстIыс уже
гӀалжан
цIохун гьицин
эᴴц
кьетӀу
байбихьи
ишу-обу
хъеI
кикха
хъайлIе
ражикӀа
муше
битӀураб бийа
кьоло
тӀу��Ӏ
ичла
гӀайиб гула
лытIтIу
къала
хIадураб
пуч
нихи
ралъакъу
оᴴчу-хӀелеку
гебу
чугIа бохъухдов жикIо
гьаIна
лагъ
картаба чIупазāса мокIо
эсер
махъа
тука
сас
гъоде
къагӀида
учитил
кылыс такъийа
дабагъа
чӀидос устар
армиц
лIулIха
бекъана
тӀигьу
семичкас л'олъ
мицIикIи (хунду) ус
xер бецӀа
туснахъ
чӀухӀарав
къуркъач
хIадурлъокIкIу
хӀалбихьидну
эᴴкьхъо
лита
илӀа
гилъчIел лийа
гъваша
алукӀа
тӀатӀайа
багьа
нугъгъу
л��кьахъаса
гIолохъанав
къеду
арбагI-зебу
къвакьисо мокӀо
гъодло кьерас
соло л'улIлIу лъо
суридду
бискинав
унго-унгойаб
шайтӀан
леза
кьвагьида
ичла гъине
ца иса
квечIабекьогъужаса
лекIва
быхала
гъудул
йолка
къоролай
гьеᴴше
эхну
азар
алӀ
гӀурхъи
палту
нахъва
икӀсегу къала
беда куча
лӀиб
манес аᴴкаба
падишагь
кьу
рокӀо
палIха
жужа
гьоᴴс
учузаб
бамбук
боцеру
чIаран
цӀагъа
дандилъа
ыцIну
мукудахка
гъине йеззу
рагъ
хӀоко
кьакьахъа
кIвачIлIа
чугӀас хъал
гохъа
ахъу ус
цIвакидов белӀахъу
ликьа
кьебха
бехан
оге
мич
овену
саманос ахъ
архул тIутI
рул
салдат
гаIнха
кIази
эᴴкъо
адийал
сок
лелӀихну
къимат
гъигъинчу
кукку
къебурдайа
л'олӀу чӀидо
каIба ас
цетӀон
кашиш
муше цIоха
гӀадати
лӀихъве
боло
эзолас хъал
хӀукумат
лыкьас кIотIула
л'уха
талихI
угьгьу
тамакур
хъайлIе бох
ахъу ыстIыс хол
кӀуро
машу
муж
хийанатлъи лийа
лӀиле
кьологъул мокIа
батат
мицIикIи (ахъу) ус
xана
халкъи
щомолIа
хъод
ликха
бишанду хвалӀдов тӀухъ
гыцIа
жохъужа
гъвашакӀа
хазаин
лыхалаха
палатенца
налгьи
карачел
къирбай
гаIна
угъну
бутно
холлIысо мокIо
дунийал
сыбо
хӀонолух
мехейа
лоштIу беча
гуртузакьали цӀоха
гьора
тыр
гьечIеадгъулсо
жогьо ботӀкъа
гьоᴴсос эрешун
хабар иса
гилъгъужал
гьатIан
гаIнду
гьалIын лелIыхху
кӀимачӀ
цIуцIунийа багьа
бергьенлъи
Аллагь
эме
цитрусис бехъе-чӀеме
кӀакӀа
кокус лъо
цӀуцӀ
рукьо
зикас гъон
гъон-гъур
цӀалдохъан
огь
тохтур
семи
голлубагьаб
ишлйапа
къоту
цахъу
рухI бегъва
быхъыс нур
бика
къилма
цетIо
маркӀачӀукьо
ишана
бугъа
бичалIи
цаннас чикIе
сапун
бестӀал
акӀ
беза
къил'у
муше чIихъа
нахла
кокбо
оссу
кIотIокIа
бихъидатену
оцӀон гьос
бестӀал уже
мукъав пуч
лецӀцӀу
л'олӀа
чӀочӀона
шору
батаху
ахӀи
жаназа
бечIокъокIа
бананас гъон
гъинас обу
пири
лолӀокьосо мокIо
бел'у
гилъижа квани лийа
битIурав гобисо
къел
пугьо
быгьын йекIва
гъармахъ
хъот
чухтIур
хехаб
бекъвитIа
ургъида
кIветIабикьогъужаса
хеч
порт
бичIидокIа
картушка
литха
лӀибас йупка
лӀоло
аᴴхъу куча
лохълыса
къвеIнеилIлу
хъахӀлъи
йакор
укъIу (хунду) ыс
зыззу
цийоᴴ
магазин
чIечIен
бижанакӀа
л'улIухху
кечӀихъан
(лолус) тIу
разилъи тулIа
бел
уцӀаге лъена
хохорос кьу
чугӀа
цӀалида
рахIму
сыл
дагьар
кечӀи беза
даран-базар
эхунахъа
бетIергьанлъи лийа
шомо
гIакъраб
чугIихъан
гъолкьосо кокну
локӀо гурхӀидну
муше лагьа
биже замана ганну
митӀнобо тӀатӀахкӀа
ос бийа
лулӀха
итон
кӀвахӀалав
налгьилав эча
гъанкъидду
кеце
кылис устар
балъголъи
базар-зебу
къемкьо ле��а
цӀокьа
доццу
каIба
хъала
мукoну
акӀва
бох
парус
ралъакъакӀа
вацагьав
бутIун
агьлу
гьагьалIа
кӀурубо
кӀвейа
лъо чалӀха
краска леха
бичӀида
жогьо
гъугъун
бихъ кIолIагьаса
холус ишу
дин
мугъу
уᴴч
рахъ
айи
байанаб
ватӀан
кыбу
гьоддале
герам
лола
сойрос булIу
миседис къай
къуц
гӀолохъан уже
багьа беча
жемида
нукар
адар
балъгокъутӀи
уна
лъехыкIдов букъун
йоᴴлӀу
хъайлӀе
гъиназас
накъиш
бертин
хӀапара
маIгъул буха
муцу
рачӀи
лыдо
кӀанур
краска
жогьо беча
лалалIа
хундас
рукъекӀлъа
шуб
атӀану
жогьокъемыл булIа
гъур
мукъагу
булгьокIа
зуд
устул
хаж
шамат-зебу
кIоро
нагIана тылIа
гъогъа
йоцу
хан
гуртузакьа беча
мицӀикӀи
гилъгъули
эᴴхуI
мекъаб бийа
холгьосо
угьа
зонокІ
мичагьав
очӀе
хубо
шва-швана
хухутIаре
муᴴгьу
ракъи
талигьаб
бихъидну
логу муше
кӀа��ур
огьос ала
шел'у
ликьел мекьа
батIалъакIва
абаси
лIух-кIуччу гьимон
йегъну
базарган
йукъIу (ахъу) ыс
шири
сагъав
сыл йекӀва
йаги
ыстIыс кад
кьапӀара
чакарис гъодомиш
даран
жука гьимон
оᴴчу
къарумав
чӀинкӀиллъи
къама
дарман
эᴴсо
цӀицӀи
муше кула
къалаху йийа
лиже
гӀадалав
аᴴгьас кӀодор
улIну
ачитӀос гъон
чӀуна
беIгьаI
машрикъ
болIомозагьаса
байбихьида
аᴴлъи
гоби
гьел'
гугас лIозол
папугай
эзолаба нехъхъа
хIули
гьыды
гъылIу
обутIыс (ху��ду) ус
карават
къолӀула ала
коде гобисо
ылIлIу
гьуде
гокьа
макъ-макъилIну
шал
рацIцIалба
хумарачу
летха
хъартай
хубуча
нагагь
бусоз лекIва
кечу голлу
ахъу
чайка
хьул гула
гӀасру
хIажилакълакъ
хӀоно
эхунас къуле
мадагъужал
дарай