ʕadat
гІадат
panar
панар
hunčʼa
гьунчІа
s̄ʼalhidila
сІcІалгьидила
dabaɣ
дабагъ
mukʼulhila
мукІулгьила
rešenƛ̄ʼerab
решенкьераб
baʕa
багІа
haⁿčʼitʼa
гьаᴴчІитІа
bukʼuna
букІуна
mukʼuw was̄
мукІув васс
yaraɣ
йарагъ
buƛ̄ʼub puč
букьуб пуч
ǯarʷ biš̄ila
джарв бищила
buʔuda
буъуда
raʕi ičila
рагІи ичила
besulhar
бесулгьар
čʼečʼub
чІечІуб
kuⁿy
куᴴй
qʼin
къин
učuzab
учузаб
hičʼay hakʼuy
гьичІай гьакІуй
hahadila
гьагьадила
ɣan
гъан
ebʕagila
эбгІагила
x̄iriyab
ххирийаб
basina
басина
nižat
нижат
delfin
делфин
hʷalayla
гьвалайла
naħso
нахІсо
ħažalhar
хІажалгьар
etila
этила
š̄iš̄ub
щищуб
imaš̄uw was̄
имащув васс
itni
итни
ɣažʷ
гъажв
statuya
статуйа
hacʼal čʼeda
гьацІал чІеда
rešen
решен
čʼuta
чІута
bulhančʼub
булгьанчІуб
esebax
эсебах
kʼamur
кІамур
sebidila
себидила
ƛ̄ʼer
кьер
hiƛ̄ʼisahi weɬila
гьикьисагьи велъила
nikʷabala wukula
никвабала вукула
helalhila
гьелалгьила
š̄iš̄ub puč
щищуб пуч
činar
чинар
ǯila
джила
hecʼa
гьецІа
inkar biš̄ila
инкар бищила
din
дин
hiⁿčʼaw was̄
гьинчІав васс
aqʼo
акъо
hecʼub kʼaz
гьецІуб кІаз
tegola
тегола
zalhar
залгьар
kaw
кав
mō
мо̄
mukʼuy yas̄
мукІуй йасс
huⁿs̄ʼuɬ azaƛ
гьуᴴсІсІулъ азалІ
axran
ахран
kuntʼa
кунтІа
kʷay beɬila
квай белъила
tʼoyla
тІойла
niča
нича
waswas
вас-вас
beča
беча
uⁿš̄
уᴴщ
ɣʷarziɬ ustar
гъварзилъ устар
zē
зе̄
hiƛ̄ʼi
гьикьи
minčʼa
минчІа
nusa
нуса
ƛ̄ʼeb
кьеб
bisina
бисина
uⁿš̄iɬ misa
уᴴщилъ миса
heder
гьедер
hana tʼayla
гьана тІайла
imaƛ̄ʼar
имакьар
kʼʷanƛ̄ʼa
кІванкьа
imaš̄uy yas̄
имащуй йасс
maƛ̄ʼʷ bičʼila
макьв бичІила
bata
бата
ehuⁿlhar
эгьуᴴлгьар
čan ǯila
чан джила
cʼʷanila
цІванила
iƛʕama
илІгІама
milhbar
милгьбар
-ла
ilaɬiɬ was̄
илалъилъ васс
minčay hakʼuy
минчай гьакІуй
huⁿser
гьуᴴсер
eqʷa
эхъва
ilaƛ̄ʼar
илакьар
naslu
наслу
ōčabi
о̄чаби
reqʼeɬuraƛ̄ʼ
рекъелъуракь
akʷela
аквела
muʕalim
мугІалим
hakʼuy yelhaw
гьакІуй йелгьав
resiqʼuw
ресикъув
ɣas̄
гъасс
mašriqʼ
машрикъ
nixa
ниха
bečʼetʼub
бечІетІуб
x̄anobesun
хханобесун
hagab
гьагаб
ʕakʼa
гІакІа
kʷatʼidičʼidabo
кватІидичІидабо
pardaƛ̄ʼ
пардакь
hōb hʷaⁿy
гьо̄б гьваᴴй
azarda
азарда
reqʼeɬ
рекъелъ
kʼor
кІор
ħaqʷa
хІахъва
eš̄iyob partal
эщийоб партал
mukʼub bel
мукІуб бел
pul
пул
ʕayb šʼedayla
гІайб щІедайла
ǯanila
джанила
besub baƛ̄ʼ
бесуб бакь
gullila
гуллила
mutaʕil
мутагІил
bitʼ bukar
битІ букар
cʼahiyob
цІагьийоб
oba
оба
qʼirawhila
къиравгьила
herax s̄ʷardila
гьерах свардила
kʼuⁿy
кІуᴴй
reqima
рехъима
ƛ̄ʼanub
кьануб
roša
роша
wix̄uw
виххув
hacʼal ceb
гьацІал цеб
x̄ex̄ub
ххеххуб
s̄ʼikʼa
сІсІикІа
ħutʼ
хІутІ
mačʼiǯila
мачІиджила
ruzman
рузман
res idaw
рес идав
makʼʷa
макІва
būna ǯaⁿgulhila
бӯна джаᴴгулгьила
sani buhayla
сани бугьайла
(ɬeⁿɬ̄i) hini waqʼaš̄ila
(лъеᴴлълъи) гьини вакъащила
gudur
гудур
reča
реча
ǯangub
джангуб
kʼʷaħalaw
кІвахІалав
maz
маз
sewer
север
žawab ǯila
жаваб джила
šʼiⁿtʼuxa
щІиᴴтІуха
tuxum
тухум
port
порт
besun
бесун
š̄ardur
щардур
relhaɬbala
релгьалъбала
šahar
шагьар
čadir
чадир
kʼusidila
кІусидила
minčaw hekʼʷa
минчав гьекІва
čayka
чайка
qʼiralhiwo weɬila
къиралгьиво велъила
yawluq
йавлухъ
žužaħ
жужахІ
qiqʷanib
хъихъваниб
qʷāɣaⁿdʷ
хъва̄гъаᴴдв
ceblhila ƛob
цеблгьила лІоб
uⁿhekʼwa
уᴴгьекІва
ahecʼila
агьецІила
x̌ʷardila
хьвардила
s̄ʼantʼura
сІсІантІура
š̄aqʼiqʼalam
щакъи-къалам
ǯar
джар
bes̄ub
бессуб
ƛequb
лІехъуб
biš̄ila
бищила
ƛ̄ʼor
кьор
rul
рул
ƛ̄ʼeⁿla
кьеᴴла
s̄ʷarayla
ссварайла
reqʼeⁿlhar
рекъеᴴлгьар
indaya
индайа
stol
стол
hekʼub ǯila
гьекІуб джила
šʼʷālila
щІва̄лила
š̄akib
щакиб
axir
ахир
ereš̄un (kʷar)
эрещун (квар)
eliš̄ila
элищила
qalakuba
хъалакуба
cʼunidila
цІунидила
tudila
тудила
qʷayla
хъвайла
qʼorolay
къоролай
ʕadalub
гІадалуб
miqʼ biš̄ila
микъ бищила
nikʷ
никв
muč
муч
čʼatʷ
чІатв
eš̄dub
эщдуб
kʼalitʼixila
кІалитІихила
wentilyator
вентилйатор
pudila
пудила
ɣʷantʼub
гъвантІуб
ɣiz
гъиз
hakʼub bolhon
гьакІуб болгьон
her
гьер
raʕi
рагІи
š̄ī
щӣ
witʼīla (yitʼīla
витІӣла (йитІӣла
qʼar
къар
esežʷala
эсежвала
zina
зина
hičʼab
гьичІаб
ʕorqi
гІорхъи
bis̄ʼina
бисІсІина
tʼayna
тІайна
čʼeda
чІеда
sallila
саллила
ƛ̄ʼuⁿƛimakʼʷa
кьуᴴлІимакІва
ʕalžan
гІалжан
ƛardila
лІардила
heƛ̄ʼadira
гьекьадира
baxidila
бахидила
aⁿžit
аᴴжит
nunudila
нунудила
yašɬiɬ waša
йашлъилъ ваша
čačiɬ un
чачилъ ун
bux̄ubukʼab
буххубукІаб
čʼabatʼ
чІабатІ
tay
тай
s̄ʼunila
сІсІунила
hal
гьал
unalahi bilhibo behila
уналагьи билгьибо бегьила
biɣayla
бигъайла
ičila
ичила
diwan
диван
skulptor
скулптор
žuna
жуна
bežila
бежила
matʼu
матІу
s̄ʼuⁿɬ raƛ̄ʼ
сІсІуᴴлъ ракь
puč
пуч
ƛ̄ʼebuɬ eⁿkʷar
кьебулъ эᴴквар
was̄uyaš
вассу йаш
ilbis
илбис
ʕaybbukar
гІайббукар
ɬeⁿɬ̄i bukʼula
лъеᴴлълъи букІула
qʷasar ǯila
хъвасар джила
sud ǯila
суд джила
wax̄a weɬila
вах̄а велъила
him
гьим
laga
лага
ƛ̄ʼabidayla
кьабидайла
čʼancʼida
чІанцІида
hala
гьала
indaʕagila
индагІагила
oču(ɬ)balha
очу(лъ)балгьа
bilhayna
билгьайна
kʼarkʼima
кІаркІима
rahallar
рагьаллар
сварайла
miqʼa
микъа
suskʼila
сускІила
žim
жим
qʼinila
къинила
raħat behila
рахІат бегьила
wašaš̄u waša
вашащу ваша
sapun
сапун
ƛ̄ʼʷayla
кьвайла
sani bahʷayla
сани багьвайла
qamč
хъамч
qʼʷanƛ̄ʼa
къванкьа
heƛ̄ʼem
гьекьем
bečičila
бечичила
toxtur
тохтур
hičʼahekʼʷa
гьичІагьекІва
pikru
пикру
miš̄
мищ
zaħmatab
захІматаб
yas̄uɬ yaš
йассулъ йаш
hincʼaš̄ub
гьинцІащуб
raɣ
рагъ
hatʼ (bukʼalub hatʼ)
гьатІ (букІалуб гьатІ)
papugay
папугай
ƛ̄ʼeⁿs̄el
кьеᴴссел
nakʷa
наква
čača
чача
qʼiral
къирал
riƛ̄ʼ
рикь
sani tʼayna
сани тІайна
darman
дарман
alax
алах
x̄abayla
ххабай��а
setka
сетка
mukʼub
мукІуб
ims̄bi
имссби
ekuna
экуна
baqʼaš̄ila
бакъащила
leleɬ
лелелъ
siħrulhar
сихІрулгьар
ɣʷaƛ̄ʼi behila
гъвакьи бегьила
kʷaⁿlhela
кваᴴлгьела
x̌ay
хьай
sim
сим
hini
гьини
tʼeliyob bežun
тІелийоб бежун
čʷax̄idila
чваххидила
tʼuntʼ
тІунтІ
reqin
рехъин
xadiro
хадиро
laɣ
лагъ
dandilɬila
дандиллъила
rošiɬ ʕay
рошилъ гІай
inkar ǯila
инкар джила
baqʼabaqʼada
бакъа-бакъада
kʷaⁿčʼab
кваᴴчІаб
š̄ib
щиб
lelabaʕa šʼanib
лела-багІа щІаниб
tabab
табаб
x̌ʷām
хьва̄м
ħaltʼi
хІалтІи
ɣol
гъол
gegʷ
гегв
papab
папаб
yeɬila)
йелъила)
buƛ̄ʼub
букьуб
akula
акула
hunila
гьунила
ǯangub qʼarɬiɬ
джангуб къарлъилъ
š̄ʷala
щвала
pil
пил
wašaš̄uy hakʼuy
вашащуй гьакІуй
čʼečʼīƛōb
чІечІӣлІо̄б
qʼošta
къошта
bazargan
базарган
naʕdalhar biš̄ila
нагІдалгьар бищила
besa
беса
aⁿɬ̄a
аᴴлълъа
butayla
бутайла
s̄ʼikʼub
сІсІикІуб
haⁿx̄dʷaluw
гьаᴴххдвалув
zeb
зеб
hecʼub
гьецІуб
watʼan
ватІан
bex̌ʷayla
бехьвайла
ritʼub
ритІуб
heherɣʷanuw
гьегьергъванув
ɣarbičo
гъарбичо
sangar
сангар
kokos
кокос
inča
инча
tʼansa
тІанса
kašiš
кашиш
hakʼub
гьакІуб
maƛ̄ʼʷ hayna
макьв гьайна
čʼaħiɬ ʕay
чІахІилъ гІай
abagonllahi behila
абагонллагьи бегьила
bulhuna
булгьуна
mix̌icʼulaƛ̄ʼa
михьицІулакьа
buqula
бухъула
čakar
чакар
abahar
абагьар
gurħidar
гурхІидар
baš
баш
s̄aʕat
ссагІат
hatʼan(zeb)
гьатІан(зеб)
habda
гьабда
šʼayna
щІайна
ʕayb becʼidob (raq)
гІайб бецІидоб (рахъ)
ɬ̄eⁿ
лълъеᴴ
išlyapa
ишлйапа
ɣʷaɣʷač
гъвагъвач
qʼer
къер
hawa
гьава
bukʼula
букІула
witina
витина
čʼayla
чІайла
misa
миса
hečʼi sēs
гьечІи се̄с
wēla
ве̄ла
herax beɬila
гьерах белъила
weštawetila
вештаветила
tʼinila
тІинила
qʼaʕida
къагІида
bux̄una
буххуна
s̄ʼis̄ʼidila
сІcІисІcІидила
KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
gub
губ
ħašʼiɬ eseb
хІащІилъ эсеб
kʷar
квар
holhila
гьолгьила
ħul bukʼula
хІул букІула
bala
бала
ħašʼabahila
хІащІабагьила
dahab
дагьаб
musa
муса
maymalak
маймалак
čindʷ
чиндв
haƛ̄ʼʷ
гьакьв
ʕalamat
гІаламат
ħukumat
хІукумат
uⁿhdila
уᴴгьдила
gurginab
гургинаб
parus
парус
bežun
бежун
bellila
беллила
relha
релгьа
ahecʼayla
агьецІайла
kʼuruš̄
кІурущ
bambuk
бамбук
haⁿdibuhayla
гьаᴴдибугьайла
halagab
гьалагаб
s̄ʼantʼa
сІсІантІа
azdaho
аздагьо
qʷanuw
хъванув
isa
иса
unalhar
уналгьар
kʼuntʼučʼ iday hakʼuy
кІунтІучІ идай гьакІуй
bačʷayla
бачвайла
imʕagila
имгІагила
qapan
хъапан
itub
итуб
bičʼyab (wičʼaw
бичІйаб (вичІав
mukʼubda s̄ʼiⁿhab
мукІубда сІсІиᴴгьаб
eš̄ila
эщила
hilʷ
гьилв
meqʼab
мекъаб
mer
м��р
mačʼ
мачІ
sel
сел
ħeren
хІерен
čʼačʼan
чІачІан
zamana
замана
žanaɬ huⁿs̄ʼ
жаналъ гьуᴴсІсІ
hiⁿsʼ
гьиᴴсІ
asir
асир
ħux̌baqidila
хІухьбахъидила
ɣorcʼom
гъорцІом
ƛ̄ʼe
кье
borxidub ħašʼw
борхидуб хІащІв
oħodila
охІодила
qʼarzila ičila
къарзила ичила
ilha
илгьа
rahaƛi qʼar
рагьалІи къар
rišaⁿlhar
ришаᴴлгьар
qʼarzila behila
къарзила бегьила
nuridab
нуридаб
š̄ʷā
щва̄
bišti
бишти
hur
гьур
čʼantʼ
чІантІ
qʼalančʼa
къаланчІа
yakor
йакор
cʼay
цІай
qʼiralhila
къиралгьила
halar
гьалар
ʕabub
гІабуб
anax̄ila
анаххила
palma
палма
mis̄ʼ
мисІсІ
inžiriɬ roša
инжирилъ роша
baqʼada
бакъада
š̄akidila
щакидила
rahadub
рагьадуб
čʼacʼa(da)
чІацІа(да)
mux̄uraš̄akib
муххуращакиб
baƛ̄ʼ makʼʷa
бакь макІва
bas̄ʼina
басІсІина
beɬar
белъар
makʼala
макІала
maʕa
магІа
s̄ʼuⁿy
сІсІуᴴй
mačta
мачта
nas̄i
насси
yas̄āb
йасса̄б
parž
парж
nakʷa ruhula
наква ругьула
ħašʼʷ
хІащІв
hacʼal iⁿš̄tuda
гьацІал иᴴщтуда
ħažilaq’laq’
хІажилакълакъ
ʕanš̄ʷ
гІанщв
iɬ̄ʕama
илълъгІама
aqʷ
ахъв
bukayna
букайна
naqʼiš
накъиш
žʷalača
жвалача
s̄ʼikʼula
сІсІикІула
qʼitʼa
къитІа
eštaya
эштайа
tup
туп
bečeraw
бечерав
žana
жана
esebraƛ̄ʼ
эсебракь
bačakʼub
бачакІуб
ɣʷalčʼa
гъвалчІа
daru
дару
waharuhekʼʷa
вагьаругьекІва
hiⁿčʼab
гьиᴴчІаб
ɬenta
лъента
bus̄ʼula
бусІсІула
hay
гьай
xiyanatlhila
хийанатлгьила
roƛ̄ʼom
рокьом
yereseɬirla
йереселъирла
bolhon
болгьон
aⁿsiɬ
аᴴсилъ
ɣaymisa hihʷadar
гъаймиса гьигьвадар
palʷ
палв
bitʼ bāčʼar
битІ ба̄чІар
aⁿsab
аᴴсаб
cʼahila
цІагьила
čan
чан
raƛ̄ʼaqʼorqʼ
ракьакъоркъ
baɬuⁿb
балъуᴴб
sakʷara
саквара
qʼarqʼala
къаркъала
mašinala weɬila
машинала велъила
han
гьан
yas̄
йасс
rakʼʷa šʼeduw
ракІва щІедув
mačʼ buɬula
мачІ булъула
haⁿdibuhila
гьаᴴдибугьила
ebela
эбела
sabab
сабаб
raqʼaⁿr
ракъаᴴ��
habulhilaƛob
гьабулгьилалІоб
eɬilaya
элъилайа
ahi hecʼayla
агьи гьецІайла
zar
зар
čʼekʼʷanƛ̄ʼab hala
чІекІванкьаб гьала
hankʼʷa
гьанкІва
lela
лела
ʕačub
гІачуб
s̄ʼer
сІсІер
odob
одоб
žʷala
жвала
rekun
рекун
kantinent
кантинент
hacʼida
гьацІида
makasar
макасар
čʼʷanila
чІванила
yaraɣmataħ
йарагъ-матахІ
toxala
тохала
tʼoš̄
тІощ
el biš̄ila
эл бищила
hʷaⁿƛub hʷaⁿy
гьваᴴлІуб гьваᴴй
nih rakʼʷa
нигь ракІва
š̄ʷaⁿqa
щваᴴхъа
inƛaq ǯila
инлІахъ джила
x̄oⁿx̄ol
ххоᴴххол
wičʼina
вичІина
iƛeʕama
илІегІама
čante
чанте
biɣaⁿr
бигъаᴴр
gur
гур
gamuz
гамуз
ceb
цеб
xurum
хурум
bahana
багьана
hʷay
гьвай
naʕil
нагІил
milhʷ
милгьв
bex̄alab
беххалаб
qinila
хъинила
ƛabdila
лІабдила
ceweqan
цевехъан
čert
черт
belila
белила
ʕaybǯila
гІайбджила
berten
бертен
bisayla
бисайла
wes̄es̄ila
вессессила
kʼʷayla
кІвайла
ritʼuqab
ритІухъаб
bačʷab
бачваб
x̄erčen
ххерчен
kʷančʼar
кванчІар
šʼiri
щІири
ʕormi ǯīla
гІорми джӣла
din ǯila
дин джила
š̄ulalhar biš̄ila
щулалгьар бищила
sar
сар
ʕayb ʕuntʼidaliyow (raq)
гІайб гІунтІидалийов (рахъ)
koɣ
когъ
madrasa
мадраса
betʼʷayla
бетІвайла
š̄ʷantʼilʕama
щвантІилгІама
kʼartʼ
кІартІ
rušʼa
рущІа
pikru ǯila
пикру джила
iⁿǯa
иᴴджа
tordub
тордуб
idarab žʷala
идараб жвала
buyuruq ičila
буйурухъ ичила
čiribax̄ayla
чирибаххайла
mihmar
мигьмар
hekʼuhekʼʷa
гьекІугьекІва
talqʼan
талкъан
naƛʷ
налІв
milhbiɬ̄ar
милгьбилълъар
kʷatʼidibo
кватІидибо
kartʼ
картІ
ʕučʼabatup
гІучІабатуп
x̌amdila
хьамдила
muhdax behila
мугьдах бегьила
ihʷ
игьв
abagʷan
абагван
qal
хъал
sud
суд
ɬeⁿɬ sʷardar
лъеᴴлъ свардар
cʼul
цІул
ražqim
ражхъим
bihēs
бигье̄с
ʕučʼabi
гІучІаби
yagi
йаги
x̌ʷaniɬ beƛ̄ʼ
хьванилъ бекь
as ǯīyla
ас джӣйла
qūb
хъӯб
čurpa
чурпа
(ahiɬ) s̄ʼel
(агьилъ) сІсІел
surat buhula
сурат бугьула
s̄ʼohor
сІсІогьор
s̄ʼaldoqaⁿ
сІсІалдохъаᴴ
minčab
минчаб
res̄ʼ
ресІсІ
med
мед
ƛayla
лІайла
amma
амма
nuʕ
нугІ
garčiɬ ʕay
гарчилъ гІай
tʼaʕam
тІагІам
baqunob odob
бахъуноб одоб
yupka
йупка
nina
нина
roho bayla
рогьо байла
čʷama
чвама
dunel
дунел
masqarala wiš̄ila
масхъарала вищила
ila
ила
heher weɬila
гьегьер велъила
muⁿgoš̄ib
муᴴгощиб
makʼačʼu qʼar
макІачІу къар
hiⁿčʼay yas̄
гьиᴴчІай йасс
milh
��илгь
qʼurban
къурбан
helhel
гьелгьел
qaħba
хъахІба
bibidila
бибидила
cʼinub
цІинуб
bilhila
билгьила
ɣuy
гъуй
zulmu
зулму
maɬila
малъила
ʕoloqan hekʼʷa
гІолохъан гьекІва
hačʼaqʼʷara
гьачІакъвара
ƛ̄ʼebalis̄e ƛ̄ʼeb ƛ̄ʼurdibohe
кьебалиссе кьеб кьурдибогье
behun
бегьун
ɣay
гъай
kʼʷār
кІва̄р
čalax̄a
чалахха
xamiz
хамиз
ɣecʼʷ
гъецІв
riha
ригьа
s̄ʼok
сІсІок
aqiɬ
ахъилъ
mihiɬ ereš̄un
мигьилъ эрещун
adam
адам
suni
суни
ex̄ayla
эххайла
čʼiqʼ
чІикъ
tuⁿkaħuⁿsi
туᴴка-хІуᴴси
was̄u waša
вассу ваша
ʕuⁿǯīla
гІуᴴджӣла
leluɬ hincʼil
лелулъ гьинцІил
muč beštila
муч бештила
bačakʼila
бачакІила
bax̄ayla
баххайла
ħal
хІал
qoča
хъоча
qala
хъала
šamat
шамат
wallila
валлила
heher belhila
гьегьер белгьила
zin
зин
lamidub
ламидуб
heriɬ pul
гьерилъ пул
huⁿša
гьуᴴша
haⁿqʼalar
гьаᴴкъалар
iškol
ишкол
huraɬ ustar
гьуралъ устар
baɬgoda hinarax raqʼaⁿr
балъгода гьинарах ракъаᴴр
wanila
ванила
lagiba hōb hanila
лагиба гьо̄б гьанила
kʷacʼ
квацІ
hes̄abalaɬa
гье��cабалалъа
ilhatumačʼ
илгьатумачІ
ʕadal
гІадал
ƛiƛ
лІилІ
inǯiyax
инджийах
bučuna
бучуна
ɣalatʼ
гъалатІ
hekʼux̄ēla
гьекІуххе̄ла
nizam
низам
beteʕin
бетегІин
ǯamgubda
джамгубда
s̄ʼiⁿhab
сІсІиᴴгьаб
qʼinaqan
къинахъан
saɣlhar
сагългьар
kʷančʼar bukuna
кванчІар букуна
nalhi ǯila
налгьи джила
qartay
хъартай
biɬ̄ila
билълъила
xatʼa buɬula
хатІа булъула
ilaɬiɬ yas̄
илалъилъ йасс
sʼintʼudayla
сІинтІудайла
zina ǯer
зина джер
irɣʷan
иргъван
bos̄ʼ
босІсІ
hihʷadila
гьигьвадила
qarōl
хъаро̄л
hayna
гьайна
cʼulaƛ̄ʼa
цІулакьа
ƛ̄ʼaɬidar
кьалъидар
cʼabacʼi
цІабацІи
isʷ
исв
pačaliq
пачалихъ
waʕza ǯila
вагІза джила
ʕama
гІама
čʷamgobala
чвамгобала
hab
гьаб
kʷah
квагь
s̄ʼudila
сІсІудила
huⁿy
гьуᴴй
relhaɬ haⁿčʼitʼa
релгьалъ гьаᴴчІитІа
iⁿča
иᴴча
hačʼaqʼʷarela
гьачІакъварела
kʷay behila
квай бегьила
cedaqilas
цедахъилас
cʼax̄ina
цІаххина
quy
хъуй
hinibahʷarƛi
гьинибагьварлІи
hekʼoča
гьекІоча
ex̌ub
эхьуб
anax̄ar
анаххар
biačʼub
биъачІуб
tʼus̄ʼa
тІусІсІа
waran
варан
bitʼičʼar
битІичІар
awal
авал
ħašʼibab
хІащІибаб
mazgar
мазгар
urɣil
ургъил
ziyan ǯila
зийан джила
degub
дегуб
hačʼa
гьачІа
milha kʼʷayla
милгьа кІвайла
rošiɬ qal
рошилъ хъал
huy bilhar
гьуй билгьар
kʼašdila
кІашдила
hob
гьоб
muh
мугь
lagiɬi cʼahar
лагилъи цІагьар
maɬ̄ila
малълъила
daʕbakalam
дагІба-калам
šʼara
щІара
bananiɬ roša
бананилъ роша
bexisučʼila
бехисучІила
tʼuma
тІума
s̄ʼayla
сІсІайла
sudila
судила
unlhar ǯila
унлгьар джила
makuka
макука
bitayna
битайна
ruħ
рухІ
ɣacʼa
гъацІа
hʷab
гьваб
ƛ̄ʼiliqan
кьилихъан
raʕala
рагІала
peč
печ
mis̄ʼab
мисІсІаб
ƛiqub
лІихъуб
amru ǯila
амру джила
bobol
бобол
сІсІалгьидила
bes̄uw
бессув
urɣil bukar
ургъил букар
qʷalar
хъвалар
obba ǯila
обба джила
hakʼub ɣʷarza
гьакІуб гъварза
hu��s̄ʼ
гьуᴴсІсІ
ħins̄ub
хІинссуб
eseb
эсеб
hakʼuy qʼiral
гьакІуй къирал
hečʼičʼōɬis
гьечІичІо̄лъис
haliyab
гьалийаб
biš̄idila
бищидила
s̄ʼumub
сІсІумуб
ʕamsa
гІамса
reherax qʼar
регьерах къар
bax̄a (xindi)
бахха (хинди)
bex̄alhila
беххалгьила
tamako
тамако
ƛ̄ʼedila
кьедила
ħadurab
хІадураб
alat
алат
sulalhar
сулалгьар
handaha
гьандагьа
reɣel
регъел
qʼuwatab
къуватаб
s̄ʼaⁿy
сІсІаᴴй
s̄im baqidar
ссим бахъидар
ima
има
s̄ʷardar
ссвардар
tʼayla
тІайла
bitʼar
битІар
bal
бал
halōb
гьало̄б
muhdax mihela
мугьдах мигьела
ahi hecʼila
агьи гьецІила
ruš̄ula
рущула
ʕayb bax̄a buhula
гІайб бахха бугьула
munga
мунга
zaʕibab
загІибаб
x̌ʷarayla behila
хьварайла бегьила
armi
арми
bečʼurab
бечІураб
qʷa
хъва
maču
мачу
lela biɬ̄ayla
лела билълъайла
мер
s̄ʼʷara
сІсІвара
hičʼayla
гьичІайла
qizan
хъизан
qʼaqʼatʼub
къакъатІуб
dara
дара
s̄ʼekʼer
сІсІекІер
sas
сас
šušqila
шушхъила
baha
багьа
baybix̌idila
байбихьидила
nanila
нанила
biš̄aɬ
бищалъ
wučuna
вучуна
hincʼiɬ ustar
гьинцІилъ устар
lahlahidob
лагь-лагьидоб
ahis weɬila
агьис велъила
s̄ʼer bilhila
сІсІер билгьила
čʼarʷ
чІарв
peruɬhanda
перулъгьанда
ǯanza
джанза
hatʼ
гьатІ
qaⁿč
хъаᴴч
raƛ̄ʼux makʼʷa
ракьух ма��Іва
kort
корт
x̄ʷaⁿx̄al
ххваᴴххал
ħimčidila
хІимчидила
inƛaxab
инлІахаб
qečʼa
хъечІа
qirmiz
хъирмиз
ʕaybiyaw
гІайбийав
kakīla
какӣла
baɬgolhar
балъголгьар
bulluna
буллуна
tʼana
тІана
reb
реб
sumiɬ amma
сумилъ амма
hincʼa
гьинцІа
hacʼada
гьацІада
sudiɬ ħukmu
судилъ хІукму
qabalo
хъабало
rihin
ригьин
biskinaw
бискинав
ehʷ
эгьв
ɣalbacʼ
гъалбацІ
ħašʼar beš̄dub
хІащІар бещдуб
rakʼʷa qʼasandar
ракІва къасандар
kʼol
кІол
ħuliqʼehen
хІуликъегьен
mišʼ
мищІ
rahaɬis qʼanar
рагьалъис къанар
hatʼurab
гьатІураб
xʷaⁿy buɬuw
хваᴴй булъув
kuⁿtʼab bolhon
куᴴтІаб болгьон
tʼanila
тІанила
ʕurusqʼol
гІурускъол
reheras eⁿkʷar
регьерас эᴴквар
ustar
устар
horko
гьорко
haymuč bux̄ayla (ǯanila)
гьаймуч буххайла (джанила)
šʼwayla
щІвайла
milha
милгьа
ħimħela
хІимхІела
becʼub
бецІуб
čordila
чордила
bešenda
бешенда
bilham
билгьам
ƛ̄ʼal
кьал
ħal bix̌idar
хІал бихьидар
bart
барт
milhs̄ʼay
милгь-сІсІай
maduhal
мадугьал
hahačo
гьагьачо
božuwo wukʼula
божуво вукІула
hoha
гьогьа
hanila
гьанила
cʼī
цІӣ
wiɣila
вигъила
huⁿǯe
гьуᴴдже
ʕačučʼačʼan
гІачучІачІан
buh
бугь
eɬira
элъира
ɣiɣinayla
гъигъинайла
inƛax biɣayla
инлІах бигъайла
kuⁿtʼula yeɬila
куᴴтІула йелъила
tamiħ
тамихІ
ahi ǯanila
агьи джанила
ƛ̄ʼūⁿy
кьӯᴴй
ɣat
гъат
muq
мухъ
qʼinuy yuɬula
къинуй йулъула
aštila
аштила
ahi kʼancʼudar
агьи кІанцІудар
say
сай
kubiɬ taqʼiya
кубилъ такъийа
wiɣila (wiɣiwukʼula)
вигъила (вигъивукІула)
(halda) weɬila
(гьалда) велъила
laxac
лахац
huⁿy tʼayna
гьуᴴй тІайна
rakʼʷa
ракІва
unala ešinob odob
унала эшиноб одоб
pardar
пардар
qʼotʼub
къотІуб
dawla
давла
cʼidasan
цІидасан
ahi balila
агьи балила
yaš
йаш
čeč pudob muč
чеч пудоб муч
hedar bukʼar
гьедар букІар
ħurulʕen
хІурулгІен
guličʼi wukʼula
гуличІи вукІула
nisqara
нисхъара
aⁿd
аᴴд
šaharaƛi hekʼʷa
шагьаралІи гьекІва
šʼederub
щІедеруб
kuⁿntʼab
куᴴнтІаб
baharub
багьаруб
вахха велъила
ruƛ̄ʼ
рукь
unhekʼʷa
унгьекІва
rax̄an
раххан
qʼoⁿčar
къоᴴчар
hač
гьач
was̄
васс
miʕmat
мигІмат
wax̄a s̄ʷardila
вахха свардила
qʼʷarab
къвараб
qʼʷaⁿƛ̄ʼa
къваᴴкьа
eštoba
эштоба
weɬila (beɬila
велъила (белъила
čut
чут
batʼula
батІула
kʷarqʼin
кваркъин
hacʼab
гьацІаб
murad
мурад
bičʼila
бичІила
ɣoriɬ roša
гъорилъ роша
hekʼʷalub misa
гьекІвалуб миса
ans
анс
pikrotub
пикротуб
bolayla
болайла
eru(b)qʼaɬir
эру(б)къалъир
ǯaƛa raƛ̄ʼ
джалІа ракь
ʕarada
гІарада
имащуй йас
илалъилІ йасс
nagah
нагагь
inƛida
инлІида
gučab
гучаб
bečʼetʼub ħawan
бечІетІуб хІаван
bazar
базар
reš
реш
kʷax̄ila
кваххила
cedagōb
цедаго̄б
xiriyab
хирийаб
ħankʼʷara
хІанкІвара
ɣodar
гъодар
iznu ičila
изну ичила
ilhatuy yaš
илгьатуй йаш
kalima
калима
relhaɬ hʷay
релгьалъ гьвай
gʷaⁿɣidub
гваᴴгъи��уб
mix̌icʼulaƛ̄ʼaɬ roša
михьицІулакьалъ роша
zinaƛiƛ
зиналІилІ
rošiɬ huma
рошилъ гьума
balaɬa bacʼayla
балалъа бацІайла
s̄udiyaw
сcудийав
daram (bazar)
дарам (базар)
bas̄ʼarela
басІсІарела
židila
жидила
ɬeⁿ čʷadar
лъеᴴ чвадар
kortʼa
кортІа
ƛ̄ʼantʼaw
кьантІав
tʼertʼela
тІертІела
eši wetaw hekʼʷa (hakʼuy)
эши ветав гьекІва (гьакІуй)
hačʼʷada
гьачІвада
iⁿx̄
иᴴхх
halda weɬila
гьалда велъила
raɣuqan
рагъухъан
ħetʼqumur
хІетІхъумур
s̄ʼinar
сІсІинар
nol
нол
ххабайла
piqmičʼ
пихъ-мичІ
ɬadila
лъадила
guridayla
гуридайла
behila
бегьила
meʕer
мегІер
iⁿš̄tuda
иᴴщтуда
maɣalo
магъало
tʼolila
тІолила
tusnaq
туснахъ
š̄ʷanila
щванила
ɣerdila
гъердила
qačʼub
хъачІуб
bas̄ʼarab
басІсІараб
s̄ʼikʼuɬ hincʼil
сІсІикІулъ гьинцІил
ɣuniɬi buhayla
гъунилъи бугьайла
hini wela (weɬila)
гьини вела (велъила)
ičo
ичо
bičʼalar
бичІалар
s̄e
ссе
čʼarbil
чІарбил
zahro
загьро
qʼʷakʼiduw adam
къвакІидув адам
ses̄er
сессер
kuba
куба
tukan
тукан
šʷab
щІаб
ƛ̄ʼayla
кьайла
ahiɬ čʼačʼan
агьилъ чІачІан
qerɣu
хъергъу
bitʼīla)
битІӣла)
čʼagoyab
чІагойаб
maɣrib
магъриб
zirx̄idub
зирххидуб
gama
гама
siballar
сибаллар
betʼerhan wukʼula
бетІ��ргьан вукІула
ɣʷarza wačʼuw
гъварза вачІув
pirxidila
пирхидила
hamala
гьамала
bax̄a ičila
бахха ичила
ilhatuw aša
илгьатув ваша
ulka
улка
ʕormi
гІорми
beƛ̄ʼila
бекьила
kʼʷatʼab
кІватІаб
qʼanar
къанар
ilhatuy ila
илгьатуй ила
čanar weɬila
чанар велъила
šʷaⁿškʼʷaƛi hilw
шваᴴшкІвалІи гьилв
iⁿs̄
иᴴсс
ɬ̄egur
лълъегур
iš̄i
ищи
s̄��unčʼal
сІсІунчІал
aɣiƛ̄ʼi weɬila
агъикьи велъила
yašɬiɬ yaš
йашлъилъ йаш
buluɬ hincʼil
булулъ гьинцІил
buɬula
булъула
beɣayla
бегъайла
lix̄idub
лиххидуб
gudurar biš̄ila
гудурар бищила
nas̄ʼ
насІсІ
qʷaⁿtʼe
хъваᴴтІе
hičʼab buɬula
гьичІаб булъула
baƛ̄ʼ
бакь
hakʼuboča
гьакІубоча
plot
плот
qanči
хъанчи
bitʼub
битІуб
rakʼʷačʼ bukʼula
ракІвачІ букІула
būnagob
бӯнагоб
wacʼila
вацІила
halalar
гьалалар
qaz
хъаз
buš̄ayna
бущайна
s̄ʼadobodob
сІсІадободоб
šaʕir
шагІир
eheli
эгьели
šaytʼan
шайтІан
buqʼula
букъула
čakme
чакме
eⁿqab
эᴴхъаб
ruħčʼagolhar
рухІчІаголгьар
yičʼay)
йичІай)
selw
селв
gʷangʷara
гвангвара
heher
гьегьер
harqʼim
гьаркъим
s̄ʼew
сІcІев
qaliyan
хъалийан
ɣʷarza
гъварза
čʼila
чІила
čʼuħidub
чІухІидуб
božar idaw
божар идав
ižin
ижин
hādila
гьа̄дила
zoyla
зойла
hekʼʷa wallila
гьекІва валлила
bīla, bīla
бӣла
čix̄ʷ
чиххв
ƛ̄ʼʷahidayla
кьвагьидайла
pardaw
пардав
becʼub baƛ̄ʼ
бецІуб бакь
агь
š̄ina
щина
х̄оᴴх̄ол
indadala
индадала
rehen bax̄ar
регьен баххар
rox̌
рохь
kusitub
куситуб
res̄el
рессел
čʼeʕe
чІегІе
kusiqʼub
кусикъуб
ʕučʼ
гІучІ
mis̄ʼ bēčʼuw
мисІсІ бе̄чІув
erkenaw hekʼʷa
эркенав гьекІва
wašaš̄u yaš
вашащу йаш
uⁿš beƛ̄ʼila
уᴴш бекьила
rošiɬ ʕul
рошилъ гІул
kera
кера
was̄āb
васса̄б
hakʼuy
гьакІуй
haƛ̄ʼa
гьакьа
ahiƛ̄ʼi
агьикьи
šʼanub
щІануб
yera
йера
šʷaⁿškʼʷaƛi qal
шваᴴшкІвалІи хъал
zamara
замара
s̄ʼikʼulaɬ ustar
сІсІикІулалъ устар
paš̄
пащ
qʷaⁿdila
хъваᴴдила
nisqaranis
нисхъаранис
čaynikʼ
чайникІ
hera
гьера
siⁿ
сиᴴ
balhayla
балгьайла
qʼibla
къибла
rekʼul
рекІул
ilhatuw ima
илгьатув има
ǯarʷ
джарв
čʼerqʼila
чІеркъила
citrusiɬ miʕmat
цитрусилъ мигІмат
čʼatula weɬila
чІатула велъила
gigin
гигин
qʼorolaw
къоролав
akian
акиан
ebali
эбали
pis̄ʼ
писІсІ
leluɬ racʼil
лелулъ рацІил
ƛ̄ʼižʷa
кьижва
ħašʼa wukʼula
хІащІа вукІула
pulaw
пулав
božila
божила
čʼiɣ
чІигъ
žunž
жунж
žamidayla
жамидайла
diniyab bas̄ʼadab
динийаб басІсІадаб
sindaʕačub
синдагІачуб
ǯibo
джибо
hečʼihes̄
гьечІигьесс
cʼay tʼanar
цІай тІанар
ƛillila
лІиллила
s̄ʷardub
ссвардуб
ehun
эгьун
kuba tʼīna
куба тІӣна
qʼinuy
къинуй
fermer
фермер
hʷaⁿy bela
гьваᴴй бела
karāčel
кара̄чел
uni s̄inuw
уни сcинув
rehen
регьен
ɣʷaƛ̄ʼi makʼʷa
гъвакьи макІва
haba
гьаба
kʷaha
квагьа
haⁿčʼituɬ huⁿser
гьаᴴчІитулъ гьуᴴсер
buɬayla
булъайла
batʼa ǯila
батІа джила
šal
шал
hatʼ kʼʷardila
гьатІ кІвардила
x̄ʷanub
ххвануб
žimaʕačub
жимагІачуб
ahi s̄ʷardila
агьи свардила
hudul
гьудул
ħawan
хІаван
rakʼʷaqʼlhila
ракІвакългьила
ilaima
ила-има
čakaɬara
чакалъара
bacʼa
бацІа
billina
биллина
yas̄uɬ waša
йассулъ ваша
ƛ̄ʼenčʼel
кьенчІел
sani ballila
сани баллила
s̄ʼeneɬ
сІсІенелъ
ɣatʼa
гъатІа
kʷaⁿlhar
кваᴴлгьар
ungoungoyab
унго-унгойаб
ʕayb wačʼuw
гІайб вачІув
bečʼō
бечІо̄
edila
эдила
qinub
хъинуб
qʼirabhila
къирабгьила
ɬ̄eⁿ čʷadōr
лълъеᴴ чвадо̄р
allah
Аллагь
heƛ̄ʼila
гьекьила
ħalal ǯila
хІалал джила
kʼuntʼaboča
кІунтІабоча
sibaraƛ̄ʼʷ
сибаракьв
huⁿsʼuƛ̄ʼi makʼʷa
гьуᴴсІукьи макІва
iɬi
илъи
ħuli
хІули
kučʼiɬ eseb
кучІилъ эсеб
kuxni
кукни
batiyob odob
батийоб одоб
čebča ǯila
чебча джила
salʷ
салв
minahakʼuy
минагьакІуй
tušman
тушман
hanatʼuwux̄uw
гьанатІувуххув
niža
нижа
ɣʷaⁿš̄ila
гъваᴴщила
alhina
алгьина
aš̄ila
ащила
belab
белаб
huma
гьума
qʼatʼal
къатІал
kʼʷančʼab
кІванчІаб
ɣas
гъас
hekʼʷa
гьекІва
buɣa
бугъа
ɣež
гъеж
kumek
кумек
laǯibar
ладжибар
š̄aʕiɬ ustar
щагІилъ устар
batat
батат
s̄ibar
ссибар
ɣarmaq
гъармагъ
bulhunob
булгьуноб
wačʼ
вачІ
ɣancʼa
гъанцІа
imašu was̄
имашу васс
ƛ̄ʼutʼ ǯila
кьутІ джила
leskʼa
лескІа
ɣažas̄ʼunkal
гъажасІсІункал
hungar
гьунгар
ʕilla
гІилла
ekʷaⁿr
экваᴴр
š̄inčʼil
щинчІил
herax tʼani��ʼidabo
гьерах тІаничІидабо
žužar
жужар
meʕerɬqekʼʷ
мегІерлъхъекІв
becenab
беценаб
s̄ʼay
сІсІай
bačuna
бачуна
čʼičʼilhilaƛōb
чІичІилгьилалІо̄б
sin
син
buz
буз
čʼitʼ
чІитІ
biab
биаб
žʷaxadaliyob odob
жвахадалийоб одоб
beqʼub
бекъуб
baʕab
багІаб
s̄ʼikʼidub
сІсІикІидуб
hančʼub basina
гьанчІуб басина
aš̄
rač̄
рачч
ħewučiraq
хІевучирахъ
miža
мижа
ʕormi ǯila
гІорми джила
miqʼ
микъ
x̄iⁿtʼʷ
ххиᴴтІв
ƛ̄ʼeder
кьедер
etʼun
этІун
tuⁿkidila
туᴴкидила
ungadas
унгадас
kʼuⁿtʼaw mačʼ
кІуᴴтІав мачІ
haƛ̄ʼuda
гьакьуда
eba
эба
tax
тах
kuntʼab
кунтІаб
ɣʷaⁿš̄a
гъваᴴща
raƛ̄ʼ
ракь
pera
пера
eǯilaya
эджилайа
hadila
гьадила
čʼama
чІама
uⁿšiɬi wilhila
уᴴшилъи вилгьила
ʕayb ʕuntʼidayla
гІайб гІунтІидайла
buɣula
бугъула
tus̄ʼ
тусІсІ
muč (hač) ihila
муч (гьач) игьила
zakuⁿ
закуᴴ
šʼeb
щІеб
ris̄ʼama
рисІсІама
halaba heher weɬila
гьалаба гьегьер велъила
bela
бела
hōb
гьо̄б
tarakan
таракан
muh ičila
мугь ичила
arbaʕ
арбагІ
š̄ir
щир
žile
жиле
ħunqʼudila
хІункъудила
hedar
гьедар
ebaƛ̄ʼadira
эбакьадира
miɣa
мигъа
s̄ʼuⁿčʼal
сІсІуᴴчІал
šʼanub as
щІануб ас
ruhar
ругьар
qʼanila
къанила
iⁿš̄urida ewda wes̄es̄ila
иᴴщурида эвда вессессила
qʼorqʼ
къоркъ
hačʼub nuʕlhar
гьачІуб нугІлгьар
hatʼ beɣayla
гьатІ бегъайла
holhela
гьолгьела
aⁿš̄ʷ
аᴴщв
kʼancʼudila
кІанцІудила
žaqʼuw
жакъув
hatʼan
гьатІан
resiyaw
ресийав
hedayla
гьедайла
hakub mačʼ
гьакуб мачІ
kečʼ belhila
кечІ белгьила
hičʼaw hekʼʷa
гьичІав гьекІва
azal
азал
meser
месер
dʷaⁿy
дваᴴй
talat
талат
keten
кетен
гье
tawxan
тавхан
ʕaqʼilab
гІакъилаб
ɣʷarta
гъварта
qayɬ
хъайлъ
s̄ʼuⁿyɬ raƛ̄ʼ
сІсІуᴴйлъ ракь
lelux behila
лелух бегьила
zadub
задуб
hičʼayma
гьичІайма
ɣuqʼudila
гъукъудила
nalhi
налгьи
ruš̄iyob rekʼul
рущийоб рекІул
baquna
бахъуна
cʼaƛ̄ʼila
цІакьила
xalqʼ
халкъ
ɣunɣ
гъунгъ
kʷalkʷal ǯila
квалквал джила
kirpič
кирпич
ahi
агьи
biƛ̄ʼida
бикьида
utka
утка
biqʼila
бикъила
waša
ваша
lalu
лалу
ǯangub(da)
джангуб(да)
hiƛ̄ʼibahila
гьикьибагьила
bečʼin
бечІин
makalar
макалар
pars̄
парсc
baqʼaš��ayla
бакъащайла
abagon
абагон
kʼurma
кІурма
kaɣar
кагъар
bilhina
билгьина
zaytun
зайтум
esebār bela
эсебāр бела
hellila
гьеллила
minčʼaɬ baƛ̄ʼ
минчІалъ бакь
eluhar
элугьар
meʕeqekʼʷ
мегІехъекІв
ihʷa
игьва
dabaɣihuraɬis̄
дабагъигьуралъисс
ƛ̄ʼēna
кье̄на
xʷažayn
хважайн
ǯa
джа
ɬ̄eⁿƛi ɣʷaⁿš̄ila (ɣaⁿqʼidila)
лълъеᴴлІи гъваᴴщила (гъаᴴкъидила)
šʷaⁿškʼʷa
шваᴴшкІва
awal (misa) ǯila
авал (миса) джила
kitʷ
китв
qarš̄iɣa lačin
хъарщигъа лачин
čʼayna
чІайна
iškal
ишкал
pečiɬ pul
печилъ пул
relhalbala
релгьалбала
ahi tʼanob rekʼul
агьи тІаноб рекІул
š̄eb
щеб
bel
бел
hitʼalhila
гьитІалгьила
wižula
вижула
s̄erol
ссерол
raɣidila
ра��ъидила