berħibze
берхІибзе
dew
дев
bic̄ize t’em
биццизе тІем
č’iʕaˁlla qalčela
чІигІялла хъалчела
харж детлужес
bek’
бекІ
čeb̄irč’es
чеббирчIес
š̄alk’ub bix̄es
шшалкІуб биххес
guš
къуш
geħbadeš
къехІбадеш
luč’es
лучІес
meh
мегь
meg
мекъ
ɣažbirq’es
гъажбиркьес
bahna
багьна
k̄amɂa murgul
ккамъа мургул
nabadure
набадуре
lami
лами
burħer urči
бурхIер урчи
lus̄i
лусси
ayaq’
аякь
urcecali
урцецали
ħanga
хІанкъа
šalaze
шалазе
kam čebbert̄es
кам чебберттес
ayc’es
айцIес
uč̄es
уччес
ɣinč’aˁqes
гъинчІяхъес
ɣaždarq’es
гъаждаркьес
delqli ulqes
делхъли улхъес
x̌arbaʔes
хьарбаэс
nerɣ
нергъ
p̄aħal
ппахІал
barħeq
бархІехъ
lik̄a
ликка
gargaruč’es
гаргаручІес
ic’a rurs̄i
ицІа рурсси
babcze
бабцзе
šalabič’es
шалабичІес
kayš̄es
кайшшес
murhi
мургьи
uncalla šulumza
унцалла шулумза
uršilla x̌unul
уршилла хьунул
arcla murhe
арцла мургье
c’aˁbze
цІябзе
t’aˁħgeulqes
тIяхIгеулхъес
bišt’aze q’aˁm
биштIазе кьям
waˁšik’es
вяшикIес
bit’ič’es
битIичIес
ak̄u
акку
silbirq’es
силбиркьес
kays̄es
кайссес
nešla ruc̄i
нешла руцци
ʕirra
гІирра
ɣamires
гъ��мирес
č’irt’
чIиртI
burep̄a
буреппа
ħeruč’es
хІеручІес
imc’abeqes
имцIабехъес
canze
цанзе
keršes
кершес
ħux̌̄a
хІухьхьа
batrak
батрак
xyžaim, xužaim
хужаим
aħeribarq’es
ахIерибаркьес
mus̄ediriw
мусседирив
dubakarč’a
дуба-карчIа
alħaˁt
алхІят
qubeš t̄ut̄eš
хъубеш ттуттеш
tuɣ
тугъ
berħi hab̄ik’nala
берхIи гьаббикIнала
rurges
руркъес
uregal
урегал
qaˁ
хъя
č̄al
ччал
ruc̄i
руцци
qaˁšbert̄es
хъяшберттес
čeʔas̄es
чеассес
q’ašla gel
кьашла къел
day
дай
balunnere
балуннере
karileb berc’es
карилеб берцІес
wirħes
вирхІес
tanbiħbarq’es
танбихІбаркьес
x̌unulla
хьунулла
kani
кани
yurɣan
юргъан
ic̄allizewad wercaqes
иццаллизевад верцахъес
dex čebirx̌uze urkura
дех чебирхьузе уркура
č̄erši itan
ччерши итан
čaˁt̄ib
чяттиб
c’urɂa
цІуръа
xime
химе
č’ʷel
чІвел
nešla uc̄i
нешла уцци
xalla t’ul
халла тІул
ʕaˁnc’aze
гІянцІазе
urges
уркъес
biq’ri
бикьри
qaˁč’birq’es
хъячIбиркьес
tent’
тентІ
xalaze t’erx̌a
халазе тIерхьа
baršibze
баршибзе
tarkuč’es
таркучІес
birxaut̄ičebze
бирхауттичебзе
bek’lačeb bix̄es
бекІлачеб биххес
yabu
ябу
ħaˁyna
хІяйна
qalč
хъалч
mic’irze
мицІирзе
biaqes
биахъес
mers daq’ni
мерс дакьни
unra
унра
bambuk
бамбук
umɂudirq’es
умъудиркьес
cačumal
цачумал
tanbiħ
танбихІ
paˁnčuč’es
пянчучІес
kabiš̄es
кабишшес
durqaze garga
дурхъазе къаркъа
k’aprala yubk’a
��Іапрала юбкIа
šinni ut̄a arašes
шинни утта арашес
daimbarq’es
даимбаркьес
sus
сус
ič̄es
иччес
ʕergala
гIеркъала
ħenq’ula
хІенкьула
c’a
цІа
awal ħulaličilze
авал хIулаличилзе
ɣabzadeščewze
гъабзадешчевзе
duxuze
духузе
k̄amɂa x̌unul
ккамъа хьунул
k’anre
кІанре
pič
пич
kurt’uč’es
куртIучIес
mirqila t’aq’a
мирхъила тІакьа
murgul adam
мургул адам
beʕla č��umaze urculi
бегIла чІумазе урцули
č’ibħaˁ
чІибхІя
ugay neš
угай неш
garšiɂirčes
къаршиъирчес
maz
маз
baˁčunze
бячунзе
waˁwɂes
вявъэс
muk’urwač’es
мукІурвачІес
seɣuna
сегъуна
tašmišdeš
ташмишдеш
ʕanila
гІанила
ħaˁywanna qi
хIяйванна хъи
čarx
чарх
aqbič’es
ахъбичIес
milaˁg
милякъ
miskinze
мискинзе
ħisab
хІисаб
dis
дис
gawɣa
къавгъа
ʕaˁmi
гIями
ic̄eaxunze
иццеахунзе
uršuri
уршури
haraqle
гьарахъле
harle maˁq’laˁb
гьарле мякьляб
urex̄illa taˁħaˁr
уреххилла тяхІяр
q’ap’a
кьапІа
c’ildiw
цІилдив
buzeri
бузери
qulir ħer
хъулир хIер
šel
шел
žura
жура
kit
кит
piwo
пиво
uc̄illa x̌unul
уццилла хьунул
gaˁrt
къярт
yatim
ятим
čičiwerra wašes
чичи-верра вашес
sabug
сабукъ
dačaličibze ic’aze qali
дачаличибзе ицIазе хъали
c’uba meh
цIуба мегь
šinišaze
шинишазе
galga
галга
silbarq’ible kabišes
силбаркьибле кабишес
ruc̄ila rurs̄i
руццила рурсси
baˁliqla kabc
бялихъла кабц
durɣbe
дургъбе
bek’liče bilhan
бекIли��е билгьан
gap̄a
къаппа
panar
панар
barx̌ak̄arze
бархьаккарзе
yaraɣ
ярагъ
qesqa
хъесхъа
babcaze
бабцазе
xunk’a wirqes
хункІа вирхъес
k̄ʷaza
ккваза
anč’i
анчIи
čewašes
чевашес
suqan
сухъан
k̄urušk’a
ккурушкІа
urcul
урцул
nutbe
нутбе
ħerwes
хIервес
qaˁb q’aš
хъяб кьаш
ganč
къанч
urculi
урцули
kayʔes
кайэс
x̄ʷala ħaˁywante
хxвала хІяйванте
ayɣur
айгъур
učes
учес
lasbič’eqes
ласбичIехъес
aruq’es
арукьес
biq’es
бикьес
harħebizni
гьархІебизни
bercaqes
берцахъес
gaz
къаз
hihuč’es
гьигьучІес
č’ik’
чІикІ
muq’ara
мукьара
harkze
гьаркзе
lut’i
лутІи
q’arq’ala
кьаркьала
birzes
бирзес
inžirla k̄alk̄
инжирла ккалкк
kušdeš
кушдеш
dub
дуб
urx̌̄u
урхьхьу
galabauč’es
къалабаучІес
durega
дурега
arɣ
аргъ
ras
рас
ħaˁri
хIяри
žumaˁʕ
жумягІ
dibč’aˁnze
дибчIянзе
gant’ze
къантIзе
čeb
чеб
kunkza urkura
кункза уркура
halli marze
гьалли марзе
dulek’
дулекІ
urč’iderx̌a
урчІидерхьа
kalžes
калжес
xanžal
ханжал
ʕari
гІари
c’edeš
цІедеш
dux̄uri
духхури
tuken
тукен
hanbirčes
гьанбирчес
ħula
хІула
balk’unze
балкІунзе
darɂes
даръэс
deg dužes
дег дужес
urgala
ургала
t’aˁrqi
тІярхъи
xabarbures
хабарбурес
bixses
бихсес
giaˁnze
къиянзе
says̄es
сайссес
skulptor
скулптор
dag habil barħi
даг гьабил бархІи
ħaˁžlanč’i
хІяжланчІи
dužele šalabik’uze milaˁq
дужеле шалабикIузе миляхъ
ʕantač’es
гІантачІес
xamiz
хамиз
azir
азир
q’irq’ir
кьиркьир
soldat
солдат
t’aškayzes
тІашкайзес
kepek
кепек
šint̄iri
шинттири
č̄awle
ччавле
limc’uč’es
лимцІучІес
dindi
динди
q���ariʔes
кьариэс
qaruk’
хъарукІ
x̌ulu��’es
хьулучІес
paˁxle wetiqes
пяхле ветихъес
x̄alaze
ххалазе
durqaze
дурхъазе
gaˁm
къям
č’aˁnk’i
чІянкІи
kantinent
кантинент
umx̌̄u
умхьхьу
šayt’an
шайтІан
č’aˁrt’aze
чIяртIазе
qaba
хъаба
гье
duk’
дукІ
x̄alačel uc̄i
ххалачел уцци
xalabiɣes
халабигъес
mirq
мирхъ
pač̄ala x̌unul
паччала хьунул
wec’nu šura
в��цІну шура
urq’uli
уркьули
dibaˁɣze
дибягъзе
kullex̄a
куллехха
xalale
халале
č’inč’be
чІинчІбе
qaˁyqaˁy
хъяйхъяй
gubi
губи
mut’iʕuč’es
мутІигІучІес
kamze
камзе
irɣaqes
иргъахъес
žaq’a
жакьа
parusla ut̄aw kurt’uč’es
парусла уттав куртIучIес
surat
сурат
hurulʕaˁn
гьурулгІян
q’ar
кьар
ħaˁztairq’es
хІязтаиркьес
gugu
къукъу
maˁwa
мява
beʕte
бегІте
čaˁška
чяшка
daʕ
дагІ
dirq’ze
диркьзе
urx̌ula mic’irak’
урхьула мицIиракI
wirx̄es
вирххес
tarakan
таракан
buržes
буржес
babca k̄at’i
бабца ккатIи
hawa
гьава
ilbis
илбис
tam
там
c’erc’
цІерцІ
č’ap
чIап
buken
букен
k̄alk̄
ккалкк
k’ač’a
кIачIа
pač̄aˁħ
паччяхІ
zamanalis says̄es
заманалис сайссес
sen ak̄aranu
сен аккарану
s̄us̄ul
ссуссул
šaršali t’ut’uɂuč’es
шаршали тIутIуъучIес
manzil
манзил
diʕaˁnbarq’es
дигIянбаркьес
ħunt’enze
хІунтІензе
walk’uč’es
валкIучIес
taliħčewze
талихІчевзе
waˁwʔuč’es
вявучІес
beʕes
бегIес
murt
мурт
awwuč’es
аввучІес
bartkel
барткел
urx̌ulla xʷe
урхьулла хве
surkbirq’es
суркбиркьес
dazu
дазу
čet̄i hac’es
четти гьацIес
činaba
чинаба
buret̄a
буретта
gipuč’es
къипучІес
awal
авал
арц детлужес
gayag
къаякъ
haya
гьая
urt’ala šali
уртIала шали
hawq’aˁ
гьавкья
hurɣurʔuč’es
гьургъуручІес
x̄im
ххим
qulki
хъулки
čewaˁħaqes
чевяхIахъес
dužekani
дужекани
ʕela qaˁb
гІела хъяб
čet̄ibdeš
четтибдеш
waqčeb ʕaˁt’a
вахъчеб гІятІа
rurč̄es
рурччес
buqut’ze
бухъутІзе
garaul
къараул
p̄ayuč’es
ппайучІес
qaˁmbirq’es
хъямбиркьес
KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
durug
дуруг
qaˁšqaˁ
хъяшхъя
atanak
атанак
durʕela
дургIела
bac
бац
ħunt’emač̄i
хIунтІемаччи
kamli
камл��
gama
къама
keħel
кехІел
urc’ec’iduqni
урцIецIидухъни
arbaˁʕ
арбягІ
murtarra
муртарра
ilʕeble
илгІебле
birces
бирцес
dek’arbirq’es
декІарбиркьес
ruc̄iq’ar
руццикьар
gala
къала
c’ubaze
цІубазе
pamidorte
памидорте
šaharlan
шагьарлан
q’uq’a
кьукьа
daqil
дахъил
ramč
рамч
diriw
дирив
dek’arbikni
декІарбикни
pašmawes
пашмавес
č’uyna
чІуйна
q’aˁrq’aˁ buškala buɂul
кьяркья бушкала буъул
c’aq’ze
цІакьзе
tuɂuč’es
туъучІес
birq’es
биркьес
sadħebaɣibze
садхIебагъибзе
x̌unul
хьунул
dihnili burces
дигьнили бурцес
balces
балцес
urculla k̄a
урцулла кка
хІу
ħaˁbal
хІябал
taˁy
тяй
taˁx̄udeš bašaqes
тяххудеш башахъес
uc̄iq’ar
уццикьар
pašmandeš
пашмандеш
k’ant’ize
кІантІизе
bahlaze
багьлазе
nurɣbi
нургъби
uncaliče čedirx̌ute meh
унцаличе чедирхьуте мегь
marmarze
мар-марзе
x̌unul adam
хьунул адам
dič̄es
диччес
gamalla č’aˁnk’i
къамалла чIянкIи
zarħze
зархІзе
ʕaˁyibla weʕ
гІяйибла вегІ
ɣayal
гъаял
kabizurze seč’el
кабизурзе сечІел
liħi
лихІи
q’uq’ubače kayʔes
кьукьубаче кайэс
mayɂaltes
майъалтес
imc’ale
имцIале
č̄aˁt
чят
paˁxt̄i
пяхтти
k̄ʷaˁʕ
кквягІ
c̄e
цце
caladirqes
цаладирхъес
carukle durt’es
царукле дуртІес
durup
дуруп
čaˁli
чяли
ruc̄illa urši
руццилла урши
t̄apri
ттапри
ner
нер
xalq’
халкь
berħi
берхІи
ugay t̄ut̄eš
угай ттуттеш
awmuzan č’aˁbar
авмузан чIябар
šinničewad kurt’uč’es
шинничевад куртIучIес
q’aˁq’
кьякь
q’aˁm
кьям
čeblalis says̄es
чеблалис сайссес
nux̌̄a
нухьхьа
dubura
дубура
lerilra
лерилра
urx̌ulla dub
урхьулла дуб
himir
гьимир
c’ulħe
цІулхІе
ut̄ibikni
уттибикни
umɂes
умъес
darxdirqes
дархдирхъес
rurqaˁqes
рурхъяхъес
ʕaˁħze
гІяхІзе
duc’rum
дуцІрум
berkala bučes
беркала бучес
čaˁħbič’es
чяхIбичI��с
miqiri
михъири
dukala
дукала
beħbiš̄es
бехІбишшес
paˁlqaˁrbirq’es
пялхъярбиркьес
darman
дарман
waˁx̄aˁrbik’an
вяххярбикІан
činna
чинна
arɣħaˁrɣesze
аргъхІяргъесзе
q’adi
кьади
baˁrx̄aˁri
бярххяри
xamze
хамзе
q’aˁq’aˁbze
кьякьябзе
ic’aze qali
ицIа��е хъали
din buzaqes
дин бузахъес
aɣu
агъу
žurugaze
журугазе
q’aˁca
кьяца
rux̌erili suratik’es
рухьерили суратикIес
duniya
дуния
dirq’a
диркьа
lut’i q’aš
лутIи кьаш
dučehunilla mer
дуче-гьунилла мер
naˁg
някъ
p’aˁɣuč’es
пIягъучІес
čiraɣ
чирагъ
baˁliqla dukala
бялихъла дукала
čaqu
чахъу
puq’a
пукьа
kumek
кумек
ʕeža
гІежа
sudya
судья
šabari
шабари
q’urban
кьурбан
šinni aruxibze
шинни арухибзе
baˁrʕibze
бяргІибзе
legleg
леглег
wec’al
вецІал
qaˁb naˁg
хъяб някъ
inžir
инжир
himi
гьими
ʕabul
гІабул
гьи
šaˁm
шям
k’ac’
кІацІ
bilhes
билгьес
quc’ari
хъуцІари
saˁʕaˁt
сягІят
gandaq
къандахъ
seč’el
сечІел
q’irq’irze
кьиркьирзе
q’as
кьас
bemča
бемча
bahes
багьес
ʕaˁrmiya
гІярмия
ɣes̄e
гъессе
bičes
бичес
lišan
лишан
dubesi
дубеси
harbiz
гьарбиз
p’alt’y
пIалтІу
liħiliči biršuze
лихІиличи биршузе
šuri
шури
millat
миллат
murgulla
мургулла
ʕaˁyiblawarq’es
гІяйиблаваркьес
gapu
къапу
q’uls̄a
кьулсса
ħerk’ beturʔequlle bašes
хIеркI бетурэхъулле башес
betiqaqes
бетихъахъес
qalliče kayʔes
хъалличе кайэс
tyxum
тухум
permer
пермер
čarbirq’es
чарбиркьес
paˁnq’uč’es
пянкьучІес
duyč’es
дуйчIес
qalliče kayibze
хъалличе кайибзе
c’ut̄ara qara
цIуттара хъара
k’uk’irʔes
кІукІирэс
k’aˁp’birq’es
кІяпІбиркьес
k’at’a q’us̄a
кІатІа кьусса
wirʕiaˁyč̄es
виргІияйччес
č’elawaˁħ čarulqes
чIелавяхI чарулхъес
miħla usta
михIла уста
luʕi
лугІи
mec
мец
debgale dux̄uze
дебгале духхузе
babc̄a rut
бабцца рут
burt’es
буртІес
ħeri
хІери
berkala q’abulbirq’ni
беркала кьабулбиркьни
paˁx̄uačibdeš
пяххуачибдеш
ub̄išes
уббишес
umc’es
умцІес
lak’baˁqib unc
лакIбяхъиб унц
bayla
байла
ilq’ yayda burgarbes
илкь яйда бургарбес
leħeqes
лехІехъес
cula
цула
ibšes
ибшес
ubilčewirq’es
убилчевиркьес
naˁq’iš
някьиш
šayt’anna q’ap’a
шайтIанна кьапІа
hahuč’es
гьагьучІес
burbut’i
бурбутІи
dux̌be
духьбе
naslu
наслу
tur
тур
gangla t’aˁrqi
къанкъла тІярхъи
t’ama
тІама
zirnaˁw
зирняв
baˁs
бяс
qubeš neš
хъубеш неш
warɂalizerad darq’ibte haruš
варъализерад даркьибте гьаруш
bexqe baltunze
беххъе балтунзе
bacunze qu
бацунзе хъу
č’up’birq’es
чІупІбиркьес
aqures
ахъурес
aqburces
ахъбурцес
gidi
гиди
ħulbe k’ip’dirq’es
хIулбе кIипIдиркьес
bamba
бамба
liħilla buqmuɂ
лихІилла бухъмуъ
maˁq’leb
мякьлеб
t’ašaʔes
тІашаэс
quc’arla duk’
хъуцІарла дукІ
luʕaˁnze
лугІянзе
k̄ami
кками
unca
унца
x̌anc’aze
хьанцІазе
dušman
душман
gakze
къакзе
it̄i
итти
ic’ačel uc̄i
ицIачел уцци
šalqa
шалхъа
šinnize kayčibze
шиннизе кайчибзе
seč’el barsbirq’ni
сечIел барс-биркьни
wišt’azelis raɣibze
виштIазелис рагъибзе
betlužes
бетлужес
bek’la t’aq’a
бекІла тIакьа
nulʲ
нуль
t̄una
ттуна
daršq’aš
даршкьаш
warɂalizerad darq’ibte mak̄ata
��аръализерад даркьибте макката
kalʔes
калэс
daršal
даршал
tanbiħ barq’es
танбихІ баркьес
čaˁxir
чяхир
t̄uɣa
ттугъа
ʕarus burep̄a
гІарус буреппа
къалкъа
šutre
шутре
yabluq
яблухъ
unc
унц
mutaʕaˁlim
мутагІялим
t’aˁlħaˁna dirq’an
тІялхІяна диркьан
naˁsze
нясзе
il bes halab
ил бес гьалаб
sabaɣibze
сабагъибзе
q’ani rute umɂudeqes
кьани руте умъудехъес
kulub
кулуб
gužbarq’ni
гужбаркьни
t’ut’ila murč’
тІутІила мурчI
čeblaliuwičes
чеблалиувичес
šali
шали
liħilla ħaˁli
лихІилла хІяли
ʕaˁq’lu
гІякьлу
č’aka
чІака
miɂart’
миъартІ
čewaˁħulqes
чевяхIулхъес
baˁħčizib ħaˁsible ut̄ib
бяхIчизиб хIясибле уттиб
mašriq’
машрикь
tak̄a q’aš
такка кьаш
čerardašni
черардашни
uc̄iurši
уцци-урши
murtč’el
муртчІел
gimic’ala
гимицIала
k̄ušiɂni
ккушиъни
sud
суд
cit’rusla c’edeš
цитIрусла цІедеш
kunkze q’ap’a
кункзе кьапІа
garmug
къармукъ
ruqna
рухъна
tupang
тупанг
iškes
ишкес
ulka
улка
bites
битес
čebla
чеб��а
yel
sinka
синка
dinči
динчи
paˁrtalq’aš
пяртал-кьаш
č’uq’aze
чIукьазе
c̄ak
ццак
hayc’es
гьайцІес
marga mic’irak’
марга мицIиракI
sugurse
сукъурсе
ħaˁywanti awlaqliči duraɂni
хIяйванти авлахъличи дураъни
ut̄i wašes
утти вашес
wawa
вава
q’aˁp’birq’es
кьяпIбиркьес
wačruq’aˁna
вачрукьяна
ʕaˁwadeš
гІявадеш
sak̄aze
сакказе
lacla usta
лацла уста
š̄aˁri
шшяри
š̄ala
шшала
muqi
мухъи
baˁʕ
бягІ
mer
мер
ʕaˁq’rab
гІякьраб
xʷe
хве
muc’ur
муцІур
usta
уста
ices
ицес
kisa
киса
zaˁʕipze
зягІипзе
čedašni
чедашни
ʕaˁxze adam
гІяхзе адам
paˁspaˁsag
пяспясаг
šiwk’iwʔuč’es
шивкІивучІес
irš̄es
иршшес
q’uleq’a
кьулекьа
kayčes
кайчес
uc̄illa rurs̄i
уццилла рурсси
laybik’es
лайбикIес
taprilla usta
таприлла уста
azɣinze
азгъинзе
šalašiq’
шалашикь
žahil
жагьил
kaberxur
каберхур
uwweč̄es
уввеччес
lačin
лачин
x̄urhari
ххургьари
q’aˁsdeš
кьясдеш
ħamirdan bares
хIамирдан барес
č’uq’aˁraˁq’ q’aˁli
чІукьярякь кьяли
šalaliču
шалаличу
t’ut’i
тІутІи
saˁsuč’es
сясучІес
gum
къум
dazu urgala
дазу ургала
wanzaliče kaɣes
ванзаличе кагъес
ux̄es
уххес
baha
багьа
raziħayčes
разихІайчес
dusla zamunte
дусла замунте
kawt̄es
кавттес
sut
сут
č’umabirq’es
чIумабиркьес
bek’la meħa
бекІла мехІа
muɂ
муъ
x̄aˁb
ххяб
belš̄es
белшшес
rangli
рангли
gabag
къабакъ
чебла детлужес
nini
нини
gat’bulq
къатIбулхъ
ɣayk’ari
гъайкІари
duc’uč’es
дуцІучІес
birinž
биринж
girɣu
къиргъу
dirgalauč’es
диргалаучІес
murgul
мургул
čibeqes
чибехъес
urq’lalla
уркьлалла
ic’ačel ruc̄i
ицIачел руцци
ʕaˁbe
гІябе
c̄uyzeɣuna
ццуйзегъуна
seč’el halɂunze ʕaˁʕniaqala
сечIел гьалЪунзе гIягIниахъала
c’aˁbdeš
цІябдеш
ħex̄arze
хІеххарзе
rurcaqes
рурцахъес
č’urq’birq’es
чІуркьбиркьес
palta
палта
urdur
урдур
kunkze
кункзе
raˁħaˁtze
ряхIятзе
гьайцIес
pusniy maslo
пусний масло
taman kawes
таман кавес
bix̄es
биххес
aqbuces
ахъбуцес
amč’urze
амчІурзе
čum
чум
šahar
шагьар
tusnag
туснакъ
merlizela čebiʔes
мерлизела чебиэс
ʕaˁdiyal
гIядиял
baˁlčes
бялчес
rurs̄illa rurs̄i
рурсcилла рурсси
balaqes
балахъес
weʕla ulka
вегІла улка
k’ap̄i
кІаппи
t’uma
тІума
kawšni
кавшни
ʕeykin
гIейкин
murgul adamtas qali
мургул адамтас хъали
dalayʔuč’es
далайучІес
weʕ wataqes
вегІ ватахъес
zakon
закон
nus̄iya
нуссия
duc̄ani
дуццани
bemt̄urze
бемттурзе
hanburšes
гьанбуршес
š̄in
шшин
dehimc’ala
дегьимцІала
uta
ута
urx̌ulladub barq’ibze daˁʕi
урхьулладуб баркьибзе дягIи
ʕax̄al
гІаххал
ʕaˁdat
гІядат
ʕaˁyibla weʕlize x̄alarq’es
гІяйибла вегIлизе ххаларкьес
aqze
ахъзе
bamballa č’aˁnk’i
бамбалла чІянкІи
urex̄iak̄ar
уреххиаккар
ħeb
хІеб
ħaˁnči
хІянчи
baˁliqla liħi
бялихъла лихIи
taw
тав
q’abulħeyčes
кьабулхIейчес
dučes
дучес
paˁrtalla usta
пярталла уста
t’em
тІем
k̄aˁʕbič’es
ккягІбичІес
labar
лабар
mahar
магьар
tamanbarq’es
таманбаркьес
ʕaˁya alawbarq’ibze mucari
гIяя алавбаркьибзе муцари
gang
къанкъ
hanneč’e
гьаннечIе
mamalla beħ
мамалла бехІ
siħru
сихІру
caibil
цаибил
qeħuč’es
хъехІучІес
č̄aˁʕaˁl caraħel
ччягІял царахІел
x̄arekayšes
ххарекайшес
mirš
мирш
tataul
татаул
t’int’ze
тIинтIзе
maktab
мактаб
bales
балес
rurs̄i
рурсси
ʕaˁyibak̄arze
гІяйибаккарзе
daˁħliče c’uɣeri čeyč̄eqan
дяхIличе цIугъери чейччехъан
qalčela
хъалчела
xandaq’
хандакь
warhi
варгьи
šalqa buzaqes
шалхъа бузахъес
žibin
жибин
č̄aˁʕaˁl
ччягІял
but’abut’abarq’es
бутIа-бутIабаркьес
ramčbik’uze
рамчбикІузе
uršilla rurs̄i
уршилла рурсси
ugay urši
угай урши
ic̄ala
иццала
berħi ʕelabirknala
берхIи гIелабиркнала
č’akala č’ent’
чІакала чІентІ
gapwirq’es
гапвиркьес
din
дин
guž ak̄arze
гуж аккарзе
t̄ut̄ešla uc̄i
ттуттешла уцци
gamurba t’ašiusi mer
гамурба тIашиуси мер
tanbakulla k̄aw
танбакулла ккав
irɣes
иргъес
šinnize ʕelairges
шиннизе гIелаиргес
arcan
арцан
alɣay (šali)
алгъай (шали)
berx̌unze
берхьунзе
gawgaw
гав-г��в
is̄es
иссес
qalkan
хъалкан
sabab
сабаб
batat
батат
gaˁnba uhes
къянба угьес
ʕamru
гIамру
us̄es
уссес
q’arši
кьарши
q’ac’
кьацI
ħelunze adam
хІелунзе адам
biq’urze
бикьурзе
beħligelze
бехIлигелзе
gaˁna
къяна
maza
маза
halɂes
гьалЪэс
diʕaˁndeš
дигІяндеш
čaˁxčaˁx̄i
чях-чяххи
sudla ħukmu
судла хІукму
q’elħe
кьелхIе
kabc
кабц
kac̄a naˁg
кацца някъ
rang
ранг
waˁʕzanasihat bilq’es
вягІза-насигьат билкьес
kaburšes
кабуршес
banantela k̄alk̄
банантела ккалкк
barx̌ze
бархьзе
ʕereɣe wašes
гІерегъе вашес
miliwdeš
миливдеш
dalayči
далайчи
bihala
бигьала
q’aˁga
кьяга
urex̄i balaqes
уреххи балахъес
čimqa
чимхъа
ʕerdirq’es
гІердиркьес
daħi
дахІи
gugulaˁmc’
къукъу-лямцІ
bit’ik’ules
битIикIулес
abdalze
абдалзе
daqle
дахъле
ark
арк
wibšes
вибшес
leska
леска
č��imi
чІими
curħaˁb
цурхІяб
urces
урцес
sewer
север
pikriuč’es
пикриучІес
čibaˁħkaqes
чибяхІкахъес
berɂubze
беръубзе
x̄ʷala t̄ut̄eš
ххвала ттуттеш
buɣa
бугъа
ɣayuč’es ħewruze
гъайучIес хIеврузе
s̄uɣat
ссугъат
ubza
убза
urč’emal
урчІемал
penc’
пенцI
delfin
делфин
zuzbirq’es
зузбиркьес
deq’
декь
sapun
сапун
ʕaˁšle
гIяшле
urx̌̄ulla ramčani
урхьхьулла рамчани
laɣ
лагъ
ars̄awar
арссавар
žibžir
жибжир
qar gimbirzurze urca yara mehla ʕaˁbul
хъар къимбирзурзе урца яра мегьла гIябул
geħba
къехІба
gawɣaliwirq’es
къавгъаливиркьес
webč’ibze
вебчІибзе
urx̌̄ulla gaˁli
урхьхьулла къяли
daˁqi
дяхъи
buc’ardešli uces
буцIардешли уцес
irhes
ир��ьес
šuleš̄i
шулешши
ɣažbarq’ible t̄urabirčeqes
гъажбаркьибл�� ттурабирчехъес
išbarħi
ишбархІи
duʕla žaq’a
дугIла жакьа
naˁgbeb bix̄es
някъбеб биххес
lak’baˁqibsi žaq’a
лакIбяхъибси жакьа
k’ant’bič’equle kert’es
кІантІбичІехъуле кертIес
zumale
зумале
gant’aze
къантІазе
žahannab
жагьаннаб
wašes
вашес
dihni
дигьни
dirq’ute ʕerʕne
диркьуте гIергIне
t’ut’udirq’es
тIутIудиркьес
žahilze
жагьилзе
nizam
низам
ħinna tum
хIинна тум
ħaˁbɂibil
хІябъибил
q’aˁšmau ub̄uršan
кьяшмау уббуршан
q’aq’aze
кьакьазе
ic’aze šang
ицIазе шанг
mika
мика
wanaze
ваназе
alawla
алавла
gučbarq’es
къучбаркьес
wec’nu č’ʷel
вецІну чIвел
izes
изес
tiladibarq’es
тиладибаркьес
čaˁynik
чяйник
č’imi
warɂa
варъа
sarxes
сархес
q’alam
кьалам
arc
арц
nagahladan
нагагьладан
kerčes
керчес
diɂ
диъ
dazu ak̄arle kayšes
дазу аккар��е кайшес
bit’ičes
битІичІес
yalkan
ялкан
mat’ik’
матІикІ
q’aˁli
кьяли
ɣudurbirq’es
гъудурбиркьес
t’al
тІал
pikri
пикри
parɣatze
паргъатзе
kam
кам
maˁħaˁr
мяхІяр
rul
рул
bures
бурес
nizbe
низбе
žižga
жижга
rurs̄illa urši
рурсcилла урши
bamsriʔiqes
бамсриихъес
k̄umul
ккумул
ħaˁdurze
хІядурзе
c̄ubari
ццубари
šinq’an
шинкьан
naˁgda t’ul
някъда тІул
bices
бицес
ħana
хІана
maymun
маймун
itni
итни
quc’rumačeb bix̄es
хъуцІрумачеб б��ххес
yubk’a
юбкIа
dakri
дакри
kesek
кесек
duqlume
духълуме
žuražurala gayagune
жура-журала къаякъуне
bac’ze
бацІзе
t’alħaˁna
тIалхIяна
ʕant̄a
гIантта
umɂuze
умъузе
uč’es
учІес
secad
сецад
birxla
бирхла
weč’ires
вечIирес
ɣay č’erdiq’an
гъай чIердикьан
baˁliqči
бялихъ��и
xunt’uč’es
хунтІучІес
pardaw
пардав
gužte žibžir
гужте жибжир
ʕʷaˁrʕaˁ
гІвяргІя
t’ašilzes
тІашилзес
miħrab
михІраб
c’abilq’
цIабилкь
marka
марка
žungbibze
жунгбибзе
guli
гули
rax̄as
раххас
kilasa
кил��са
daru
дару
ʕaˁnč̄i
гІянччи
huni čebaɂaqes
гьуни чебаъахъес
urt̄ur
урттур
gagla č’ala dik’an
къакъла чIала дикIан
kašiš
кашиш
tanbaku
танбаку
ganži
ганжи
laˁmc’
лямцІ
uzurle arc dirq’es
узурле арц диркьес
č’ič’ala
чІичІала
(x̌unul adamla) ħewa
(хьунул адамла) хІева
čakar
чакар
guyu
къую
arašes
арашес
uc̄ila urši
уццила урши
k̄ancuq
кканцухъ
žuz
жуз
čaˁtlizebad barq’ibze qali
чятлизебад баркьибзе хъали
šulʕeb
шулгIеб
weʕ weturɂes
вегI ветуръэс
žawabkarči
жавабкарчи
q’ac’uč’es
кьацІучІес
ħamirdan
хIамирдан
ʕarusla mižit
гІарусла мижит
čuya
чуя
laˁži
ляжи
urš̄i
уршши
ʕelaličebze
гІелаличебзе
kurta
курта
beħ t’ulbe
бехI тIулбе
ħaˁkimp’urʕ
хIяким-пIургI
mucari
муцари
dubɣaze
дубгъазе
baˁčes
бячес
ɣay
гъай
čewwerxes
чевверхес
ufuč’es
уфучІес
k̄alk̄a
ккалкка
kaɣar
кагъар
bilšeqes
билшехъес
kert’es
кертІес
t’ašbaltes
тIашбалтес
gadaɣabarq’es
къадагъабаркьес
ic’aze
ицIазе
karpič
карпич
ʕebšne
гІебшне
šat’ʔuč’es
шатІучІес
k̄arawat
ккарават
ряхІятзе
ustul
устул
dusmela
дусмела
barħi
бархІи
uwaˁħuqes
увяхІухъес
q’aˁrq’ze
кьяркьзе
lusen
лусен
murɂize
муръизе
laha
лагьа
ulžes
улжес
derč
дерч
t’umq’aˁ
тIумкья
karkadil
каркадил
mura
мура
x̄ʷalaze urx̌̄u
ххвалазе урхьхьу
bazar
базар
buškes
бушкес
nalok
налок
muradli waɣaqes
мурадли вагъахъес
qala mic’irak’
хъала мицIиракI
čibiʔes
чибиэс
qaˁ barq’es
хъя баркьес
buyruqbarq’es
буйрухъбаркьес
guyrug
къуйрукъ
sabiɣuna
сабигъуна
lac
лац
bišt’aze
биштIазе
sen
сен
umubirq’es
умубиркьес
raħ
рахІ
ubaˁqri
убяхъри
č’aˁnk’uze
чІянкІузе
ħerekani
хІерекани
gabiba
къабиба
qumkartes
хъумкартес
ħali
хІали
č’uɂibil
чІуъибил
sunt’uč’es
сунтІучІес
wilʕes
вилгІес
duqlumela šin
духълумела шин
baˁħunze
бяхІунзе
čarx bukni
чарх букни
buħnab
бухІнаб
duburces
дубурцес
darša
дарша
muʕaˁllim
мугІяллим
k’as
кІас
xarga
харга
ħaˁpč’ič’es
хІяпчІичІес
t̄ut̄eš
ттуттеш
maq
махъ
p̄ul
ппул
yabučew wašes
ябучев вашес
čelhes
челгьес
č’ulizante
чІулизанте
adam
адам
č̄aˁʕaˁlkani
ччягIялкани
bači
бачи
rizq’i
ризкьи
darħnug
дархІнуг
ɣaˁrc’aze
гъярцІазе
amħeruq
амхІерухъ
arasaɣse
ара-сагъсе
buqenze
бухъензе
hunux̌
гьунухь
ɣayʔuč’es
гъайучІес
guɣadešuni
къугъа��ешуни
c’uɣeri čeygaqan
цIугъери чейгахъан
ħaˁbuze
хIябузе
buyaqes
буяхъес
ray
рай
bilħla
билхIла
čarxlize balt’unze surrat
чархлизе балтІунзе суррат
určilla dirq
урчилла дирхъ
ruħes
рухIес
qesqala duši
хъесхъала души
duže
дуже
ib̄es
иббес
šiša
шиша
ħuli
хІули
хІервес
baˁžuk
бяжук
kata
ката
duburla waračan
дубурла варачан
daršudeš
даршудеш
darħa
дархІа
ʕaˁrkuč’es
гІяркучІес
murč’ali
мурчІали
čedaršlume
чедаршлуме
t̄iɣaˁ
ттигъя
čayka
чайка
ħerk’la dub
хIеркIла дуб
xaˁx
хях
ʕelam wašes
гІелам вашес
daray
дарай
šiq’ak’es
шикьакІес
taˁħaˁr
тяхIяр
uhič’es
угьичІес
x̌ulex̌̄a
хьулехьхьа
bahaqes
багьахъес
bayaqala
баяхъала
uzdan
уздан
hač’es
гьачІес
č’ambarq’es
чІамбаркьес
xʷes̄a
хвесса
mešuze
мешузе
bacli alapa
бацли алапа
lampa
лампа
gatir
къатир
anq
анхъ
barx̌iʔes
бархьиэс
žuražuralla rang
жура-журалла ранг
mec dirx̄es
мец дирххес
ʕimčuʕes
гІимчугІес
c’ic’iʕaˁn
цІицІигІян
wis̄es
виссес
qar
хъар
qatne
хъатне
alawburces
алавбурцес
sadaq’ači
садакьачи
dirzes
дирзес
berkala
беркала
burraˁm
буррям
beč̄es
беччес
t̄uraulqes
ттураулхъес
čik̄arla buħnabze buqu
чиккарла бухIнабзе бухъу
t̄ut̄ešla ruc̄i
ттуттешла руцци
buč’es
бучIес
gaˁrga
къярга
wec’nu cara
вецІну цара
t’aˁħuč’es
тІяхІучІес
tuxtur
тухтур
k̄amilla aqze č’alx̌̄a
ккамилла ахъзе чIалхьхьа
talat
талат
daˁħ
дяхI
irɣulere
иргъулере
zaral birq’es
зарал биркьес
t’int’birq’es
тІинтІбиркьес
harkze pič
гьаркзе пич
c’ika
цІика
burhe
бургье
čakarla k̄alk̄
чакарла ккалкк
dek’ze
декІзе
qat
хъат
herkuč’es
гьеркучІес
ʕelawadirčes
гІелавадирчес
dag
даг
x̌unul adamliš šu ɣamiʔes
хьунул адамлиш шу гъамиэс
c’ut̄arze
цІуттарзе
bik̄ub garga
биккуб къаркъа
nerɣ dirq’uze šang
нергъ диркьузе шанг
gilba
къилба
c’adiq’ni
цІадикьни
ʕir
гІир
pača
пача
taypa
тайпа
berkan birq’ubze mer
беркан биркьубзе мер
maɣrib
магъриб
harkbirq’es
гьаркбиркьес
gaˁnbauhes
къянбаугьес
statuya
статуя
ɣaymec
гъай-мец
waˁħ
вяхІ
neš
неш
galiplize kert’es
къалиплизе кертIес
marze
марзе
kura
кура
ikrambirq’es
икрамбиркьес
baˁliq
бялихъ
paˁlaˁš
пяляш
mik
мик
setk’ala sumk’a
сеткIала сумкІа
geč̄a
къечча
ʕaˁyibla warq’es
гІяйибла варкьес
urx̌ala
урхьала
dayban
дайбан
šušk’a
шушкІа
q’ʷaˁl
кьвял
pilžaq’a
пилжакьа
hih
гьигь
k̄aw
ккав
s̄aˁyze
ссяйзе
uqna
ухъна
q’asbarq’es
кьасбаркьес
wic̄es
виццес
kalpatin
калпатин
gaˁgtusuč’es
къякътусучІес
gaža mic’irak’
гажа мицIиракI
leħkaqes
лехІкахъес
arcla ʕaˁk’a
арцла гІякІа
yat̄a
ятта
ugay rurs̄i
угай рурсси
c’ub arc
цIуб арц
ʕaˁsasa
гІясаса
q’anne
кьанне
dus
дус
ħaˁsdeš
хIясдеш
ilis habad
илис гьабад
umces
умцес
ʕaˁyar wašes
гІяяр вашес
č’aˁnk’i deršes
чIянкIи дершес
yurt
юрт
t̄aˁrnaˁw
ттярняв
ʕaˁlamat
гІяламат
but’a
бутІа
uruxħewk’an
уруххIевкIан
ʕaˁʕniaqala
гІягІниахъала
huni
гьуни
ixtiyar beč̄es
ихтияр беччес
marga
маркъа
palalla č’aˁnk’i
палалла чІянкІи
tašmišuč’es
ташмишучIес
čet̄ila
четтила
wrač
врач
wibšible werces
вибшибле верцес
t’uleka
тІулека
čeblalis betlužes
чеблалис бетлужес
marwarq’es
марваркьес
wanza buzeqes
ванза бузехъес
x̄ala��el ruc̄i
ххалачел руцци
miɂ
миъ
wirxes
вирхес
č’amik’ala
чІамикІала
č̄aˁwle
ччявле
palatenca
палатенца
q’aš
кьаш
ɣay bures
гъай бурес
alžana
алжана
hayqes
гьайхъес
š̄alk’ula
шшалкІула
č̄ux kabaltes
ччух кабалтес
ɣurɣašin
гъургъашин
šar
шар
š̄ax
шшах
belʕes
белгІес
batink’a
батинкІа
baluy (šali)
балуй (шали)
lušes
лушес
net
нет
qareuces
хъареуцес
ʕinig
гIиникъ
ħerella ʕereɣe
хІерелла гІерегъе
biʕanze mas
бигIанзе мас
azbar
азбар
x̄ʷala neš
ххвала неш
q’udq’uze
кьудкьузе
žaˁrma
жярма
š̄inc’ari
шшинцIари
daħne
дахIне
luʕmes
лугIмес
irži
иржи
iges
икъес
akula
акула
(p’alt’ulla) qaˁb
(пIалтIулла) хъяб
xač
хач
halčes
гьалчес
mic’irak’
мицІиракI
gat̄a
къатта
lišannize čeħeč̄es
лишаннизе чехIеччес
kuyaw
куяв
buc’arze
буцІарзе
ukayɂes
укайъэс
warx̌ze
вархьзе
гьу
halčeqes
гьалчехъес
webč’es
вебчІес
č’ent’
чІентІ
kagičes
кагичес
kepse
кепсе
zamana
замана
muc’ulla ut̄ila
муцІулла уттила
ugibaˁqes
угибяхъес
daˁwla weʕ
дявла вегI
q’as̄i
кьасси
muħuli
мухІули
awmuzan cexni
авмузан цехни
yara
яра
qaˁš̄a
хъяща
daršdusliq
даршдуслихъ
imala
имала
murx̌ze
мурхьзе
dex̌
дехь
ut̄ila
уттила
bila
била
yuldaš
юлдаш
хъу
nazmurte luk’an
назмурте лукIан
zaytun
зайтун
dukaruč’es
дукаручІес
gant’barq’es
къантІбаркьес
allah
Аллагь
durʕeze
дургІезе
x̄inč’e
ххинчIе
ʕaˁʕnideš
гІягІнидеш
ʕelar kalgunte
гІелар калгунте
čaraʔak̄ardeš
чарааккардеш
ħelqa
хIелхъа
xat’a
хатІа
qalibarg
хъалибарг
tusnaq’či
туснакьчи
гIявадеш
qali
хъали
daɂaricad
даъарицад
k̄aša
ккаша
wawdeš
вавдеш
galalla bek’
къалалла бекІ
qaˁb
хъяб
guɣaze
къугъазе
ušze
ушзе
t̄urab
ттураб
amħe
амхІе
daqal
дахъал
werħel
верхІел
zuzuč’es
зузучІес
ut̄es
уттес
ʕeʕuč’es
гІегІучІес
port
порт
q’urga
кьурга
ʕaˁnč’bič’es
гІянчIбичIес
baˁʕuze
бягІузе
ɣuc
гъуц
urč’i
урчІи
qusuč’es
хъусучІес
kanilew ic’aze weqes
канилев ицIазе вехъес
uc̄i
уцци
buk’ulze
букІулзе
žanaza
жаназа
dibʕaˁndarq’es
дибгIянд��ркьес
pil
пил
barda
барда
č’ʷelra
чІвелра
galabaze
къалабазе
hadilq’es
гьадилкьес
uršilla urši
уршилла урши
ak̄ara
аккара
burces
бурцес
c̄uyze
ццуйзе
dels̄unte čurme
делссунте чурме
tamaša wes̄e
тамаша вессе
iʕaˁnibi
игIяниби
ħelgele šalaze
хIелгеле шалазе
šuruqes
шурухъес
wayze
вайзе
x̌unul adamla mama
хьунул адамла мама
тIал
wačar
вачар
q’adar
кьадар
ʕeyk’es
гІейкІес
batkayʔes
баткайэс
c’umič’es
цIумичIес
barsbirq’es
барсбиркьес
kabert̄es
каберттес
urex̄i
уреххи
šeri raˁq’unze
шери рякьунзе
wams̄urze
вамссурзе
tusbik’ari
тусбикIари
čewirɣes
чевиргъес
garšikardeš
къаршикардеш
pilta
пилта
ħaˁbiq’urse
хІябикьурсе
papugay
папугай
garčiɣa
къарчигъа
niɂ
ниъ
c’iq’ze
цІикьзе
dawlačewze
давлачевзе
uc̄iruc̄i
уцци-руцци
bek’ luʕaˁn mut’rus
бекI лугIян мутIрус
ručka
ручка
galigan
къалиган
хІи
sud barq’es
суд баркьес
ʕinic
гІиниц
ħeriʔes
хIериэс
uqnaze
ухъназе
ɣarš
гъарш
qatka
хъатка
bušes
бушес
dušes
душес
bus̄aˁʕaˁt
буссягІят
mašinaličew wašes
машиналичев вашес
q’i
кьи
birqes
бирхъес
urec̄i
урецци
raxraxle
рах-рахле
warri
варри
bec’
бецІ
ʕaˁnt
гІянт
axir
ахир
č’aˁnk’i dušusi stanok
чIянкIи душуси станок
berc’es
берцІес
arslangaplan
арслан-къаплан
dubgaze
дубгазе
š̄inni alawbucibsi deɣ
шшинни алавбуцибси дегъ
qumkauħertes
хъумкаухІертес
wat’an
ватIан
q’isla usta
кьисла уста
čik̄ari
чиккари
buħna q’abulbirq’es
бухIна кьабулбиркьес
žawab beč̄es
жаваб беччес
t’ut’ubirq’es
тІутІубиркьес
iqes
ихъес
aqle
ахъле
luʔes
луэс
miskinpaq’ir
мискин-пакьир
ak̄ara uč’es
аккара учІес
derɣla buret̄a
дергъла буретта
ħulla q’aˁp’a
хIулла кьяпIа
arawarq’es
араваркьес
garaldi
къаралди
šarbal
шарбал
ʕewdux̌
гIевдухь
bic’ibze
бицІибзе
c’uli
цIули
uħnairčes
ухIнаирчес
xʷala beʕte
хвала бегІте
q’ašla huni
кьашла гьуни