хІал-вагьай
type: Form
phonetic rep: ħalwahay

ургуба
type: Form
phonetic rep: urguba

гвес
type: Form
phonetic rep: gʷes

зигьва
type: Form
phonetic rep: zihʷa

suspect
type: LexicalConcept

хІула
type: Form
phonetic rep: ħula

балгьни
type: Form
phonetic rep: balhni

father-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

мез
type: Form
phonetic rep: mez

дерхъбугьубле
type: Form
phonetic rep: derqbuhuble

pillow
type: LexicalConcept

island
type: LexicalConcept

meet
type: LexicalConcept

хъинцІир
type: Form
phonetic rep: qincʼir

ихра
type: Form
phonetic rep: ixra

туснакъ
type: Form
phonetic rep: tusnaq̄

руде
type: Form
phonetic rep: rude

ass, donkey
type: LexicalConcept

stutter, stammer
type: LexicalConcept

вагьнечела
type: Form
phonetic rep: wahnečela

кьасдекІам
type: Form
phonetic rep: qʼasdekʼam

egg yolk
type: LexicalConcept

fortress
type: LexicalConcept

чІякь укІес
type: Form
phonetic rep: čʼaˤqʼ ukʼes

hell
type: LexicalConcept

forge
type: LexicalConcept

улкьули
type: Form
phonetic rep: ulqʼuli

дамела устар
type: Form
phonetic rep: damela ustar

ice
type: LexicalConcept

fur
type: LexicalConcept

хІурулгІен
type: Form
phonetic rep: ħurulʕen

хъурхъу кІани
type: Form
phonetic rep: qurqu kʼani

hoe
type: LexicalConcept

гъвабзал
type: Form
phonetic rep: ɣʷabzal

алЪала
type: Form
phonetic rep: alʔala

swim
type: LexicalConcept

гъецІ
type: Form
phonetic rep: ɣecʼ

turtle
type: LexicalConcept

жанавар
type: Form
phonetic rep: žanawar

бигьал
type: Form
phonetic rep: bihal

къукил
type: Form
phonetic rep: q̄ukil

хІарес
type: Form
phonetic rep: ħares

lick
type: LexicalConcept

small, little
type: LexicalConcept

clock, timepiece
type: LexicalConcept

баршиби
type: Form
phonetic rep: baršibi

вегІ укІес
type: Form
phonetic rep: weʕ ukʼes

little (quantity), few
type: LexicalConcept

cockroach
type: LexicalConcept

(хъали) бакьас
type: Form
phonetic rep: (qali) baqʼas

бархьил
type: Form
phonetic rep: barx̌il

гъамил
type: Form
phonetic rep: ɣamil

мимцІ бакъас
type: Form
phonetic rep: mimcʼ baq̄as

sibling
type: LexicalConcept

flute
type: LexicalConcept

рухъна
type: Form
phonetic rep: ruqna

мицІирдеш
type: Form
phonetic rep: micʼirdeš

mast
type: LexicalConcept

acid, sour
type: LexicalConcept

гІянжа шиш бугьуб
type: Form
phonetic rep: ʕaˤnža šiš buhub

къве
type: Form
phonetic rep: q̄ʷe

obscure
type: LexicalConcept

гІендбакъас
type: Form
phonetic rep: ʕendbaq̄as

урши
type: Form
phonetic rep: urši

aunt
type: LexicalConcept

кьам
type: Form
phonetic rep: qʼam

кІурягъи
type: Form
phonetic rep: kʼuraˤɣi

guest
type: LexicalConcept

даг
type: Form
phonetic rep: dag

дакда
type: Form
phonetic rep: dakda

дуже
type: Form
phonetic rep: duže

he-goat
type: LexicalConcept

букуве
type: Form
phonetic rep: bukuwe

pitcher, jug
type: LexicalConcept

fireplace
type: LexicalConcept

hip
type: LexicalConcept

синка
type: Form
phonetic rep: sinka

чІичІне
type: Form
phonetic rep: čʼičʼne

spear
type: LexicalConcept

ули
type: Form
phonetic rep: uli

bless
type: LexicalConcept

гежба
type: Form
phonetic rep: gežba

хвелел
type: Form
phonetic rep: xʷelel

mosquito
type: LexicalConcept

дайакьас
type: Form
phonetic rep: dayaqʼas

borrow
type: LexicalConcept

fence
type: LexicalConcept

shake
type: LexicalConcept

багьас
type: Form
phonetic rep: bahas

бержес
type: Form
phonetic rep: beržes

milk (noun)
type: LexicalConcept

чІимичІум
type: Form
phonetic rep: čʼimičʼum

гІянкІ
type: Form
phonetic rep: ʕaˤnkʼ

morning
type: LexicalConcept

louse
type: LexicalConcept

north
type: LexicalConcept

цІудури
type: Form
phonetic rep: cʼuduri

гъачча
type: Form
phonetic rep: ɣač̄a

хъахІу эс
type: Form
phonetic rep: qaħu es

hate
type: LexicalConcept

муркІа тІул
type: Form
phonetic rep: murkʼa tʼul

кІасла батари
type: Form
phonetic rep: kʼasla batari

tobacco
type: LexicalConcept

хІадури
type: Form
phonetic rep: ħaduri

цІургямдеш
type: Form
phonetic rep: cʼurgaˤmdeš

уръи
type: Form
phonetic rep: urʔi

yoke
type: LexicalConcept

pupil
type: LexicalConcept

декІара бугьри
type: Form
phonetic rep: dekʼara buhri

хвагІал бикьес
type: Form
phonetic rep: xʷaʕal biqʼes

offspring (son or daughter)
type: LexicalConcept

хъахІба
type: Form
phonetic rep: qaħba

дяхІмицІала
type: Form
phonetic rep: daˤħmicʼala

let, permit
type: LexicalConcept

балэс
type: Form
phonetic rep: bales

далай букІес
type: Form
phonetic rep: dalay bukʼes

кулбаг
type: Form
phonetic rep: kulbag

бизахъас
type: Form
phonetic rep: bizaqas

pocket
type: LexicalConcept

after
type: LexicalConcept

ewe
type: LexicalConcept

boil (noun)
type: LexicalConcept

oven
type: LexicalConcept

мухъи
type: Form
phonetic rep: muqi

door, gate
type: LexicalConcept

муцІур
type: Form
phonetic rep: mucʼur

берцІес
type: Form
phonetic rep: bercʼes

дарам
type: Form
phonetic rep: daram

унцес
type: Form
phonetic rep: unces

гІяргил укІас
type: Form
phonetic rep: ʕaˤrgil ukʼas

умма букІес
type: Form
phonetic rep: umma bukʼes

altar
type: LexicalConcept

дуразла гъвер
type: Form
phonetic rep: durazla ɣʷer

grease, fat
type: LexicalConcept

you (plural)
type: LexicalConcept

soldier
type: LexicalConcept

lazy
type: LexicalConcept

carpenter
type: LexicalConcept

урцец
type: Form
phonetic rep: urcec

rainbow
type: LexicalConcept

bunch
type: LexicalConcept

chin
type: LexicalConcept

хъабахъ
type: Form
phonetic rep: qabaq

beggar
type: LexicalConcept

calf of leg
type: LexicalConcept

twist
type: LexicalConcept

nut
type: LexicalConcept

touch
type: LexicalConcept

луъмес
type: Form
phonetic rep: luʔmes

бяргІиби
type: Form
phonetic rep: baˤrʕibi

килиса
type: Form
phonetic rep: kilisa

рахъ
type: Form
phonetic rep: raq

again
type: LexicalConcept

шин дакъас
type: Form
phonetic rep: šin daq̄as

grief, sorrow, sadness
type: LexicalConcept

буэс биркул
type: Form
phonetic rep: buʔes birkul

сисаъахІи
type: Form
phonetic rep: sisaʔaħi

palm of hand
type: LexicalConcept

ripe
type: LexicalConcept

know
type: LexicalConcept

swallow
type: LexicalConcept

бирхаъвас
type: Form
phonetic rep: birxaʔʷas

marriage, wedding
type: LexicalConcept

arm
type: LexicalConcept

гъургъур букІес
type: Form
phonetic rep: ɣurɣur bukʼes

пурман гес
type: Form
phonetic rep: purman ges

clever
type: LexicalConcept

арбу эс
type: Form
phonetic rep: arbu es

дучиркІес
type: Form
phonetic rep: dučirkʼes

гІяраба
type: Form
phonetic rep: ʕaˤraba

boot
type: LexicalConcept

хъяшбакъас
type: Form
phonetic rep: qaˤšbaq̄as

stable, stall
type: LexicalConcept

suck
type: LexicalConcept

бехьнехІе
type: Form
phonetic rep: bex̌neħe

замари
type: Form
phonetic rep: zamari

hut
type: LexicalConcept

уркІи буцри
type: Form
phonetic rep: urkʼi bucri

rape
type: LexicalConcept

why?
type: LexicalConcept

балйни
type: Form
phonetic rep: balyni

face
type: LexicalConcept

сурк укІес
type: Form
phonetic rep: surk ukʼes

унзабурхІ
type: Form
phonetic rep: unzaburħ

мез булцес
type: Form
phonetic rep: mez bulces

туънейни батес
type: Form
phonetic rep: tuʔneyni bates

well, health
type: LexicalConcept

spread out
type: LexicalConcept

fin (dorsal)
type: LexicalConcept

гъур дакьас
type: Form
phonetic rep: ɣur daqʼas

coin
type: LexicalConcept

smile
type: LexicalConcept

бимбар
type: Form
phonetic rep: bimbar

имиъвала
type: Form
phonetic rep: imiʔwala

divide
type: LexicalConcept

пяп
type: Form
phonetic rep: paˤp

чІинкІиллъи
type: Form
phonetic rep: čʼinkʼilɬi

вецІнушурал
type: Form
phonetic rep: wecʼnušural

гъиз
type: Form
phonetic rep: ɣiz

ази
type: Form
phonetic rep: azi

къула
type: Form
phonetic rep: q̄ula

арц
type: Form
phonetic rep: arc

light (in color)
type: LexicalConcept

нол
type: Form
phonetic rep: nol

бицІиби
type: Form
phonetic rep: bicʼibi

унза
type: Form
phonetic rep: unza

end (temporal)
type: LexicalConcept

joyful, glad, happy
type: LexicalConcept

кукбе
type: Form
phonetic rep: kukbe

гъямбакьас
type: Form
phonetic rep: ɣaˤmbaqʼas

тІутІи
type: Form
phonetic rep: tʼutʼi

дис
type: Form
phonetic rep: dis

two
type: LexicalConcept

beak
type: LexicalConcept

кьячІа
type: Form
phonetic rep: qʼaˤčʼa

букІес
type: Form
phonetic rep: bukʼes

урши гIулухъан
type: Form
phonetic rep: urši ʕuluqan

миъ
type: Form
phonetic rep: miʔ

threaten
type: LexicalConcept

хъат
type: Form
phonetic rep: qat

dog
type: LexicalConcept

шар
type: Form
phonetic rep: šar

буюрухъ бугьес
type: Form
phonetic rep: buyuruq buhes

янда-ярагъ
type: Form
phonetic rep: yandayaraɣ

boy
type: LexicalConcept

ear
type: LexicalConcept

утаргъач
type: Form
phonetic rep: utarɣač

season
type: LexicalConcept

урагъали
type: Form
phonetic rep: uraɣali

coat
type: LexicalConcept

heron
type: LexicalConcept

ибяхІ бугьес
type: Form
phonetic rep: ibaˤħ buhes

гІяхил
type: Form
phonetic rep: ʕaˤxil

гІянкІа
type: Form
phonetic rep: ʕaˤnkʼa

tide
type: LexicalConcept

кІех
type: Form
phonetic rep: kʼex

guilty
type: LexicalConcept

парх бяхъиб
type: Form
phonetic rep: parx baˤqib

sugar cane
type: LexicalConcept

widower
type: LexicalConcept

flat
type: LexicalConcept

live, living, life
type: LexicalConcept

ax
type: LexicalConcept

асберкІес
type: Form
phonetic rep: asberkʼes

рургаругани
type: Form
phonetic rep: rurgarugani

go down
type: LexicalConcept

шин
type: Form
phonetic rep: šin

гес
type: Form
phonetic rep: ges

fan (vb)
type: LexicalConcept

soap
type: LexicalConcept

дяргІла изала
type: Form
phonetic rep: daˤrʕla izala

багьлал
type: Form
phonetic rep: bahlal

pestle
type: LexicalConcept

мякьв
type: Form
phonetic rep: maˤqʼʷ

гІаргъал
type: Form
phonetic rep: ʕarɣal

post, pole
type: LexicalConcept

акеан
type: Form
phonetic rep: akean

гІерёгІ
type: Form
phonetic rep: ʕeryoʕ

сагъвани
type: Form
phonetic rep: saɣʷani

late
type: LexicalConcept

дарги
type: Form
phonetic rep: dargi

гъум
type: Form
phonetic rep: ɣum

vein, artery
type: LexicalConcept

mat
type: LexicalConcept

water
type: LexicalConcept

тамаша ургьуби
type: Form
phonetic rep: tamaša urhubi

price
type: LexicalConcept

ask, request
type: LexicalConcept

беръуби
type: Form
phonetic rep: berʔubi

чирахъ
type: Form
phonetic rep: čiraq

burn (vb trans)
type: LexicalConcept

абхьес
type: Form
phonetic rep: abx̌es

cock, rooster
type: LexicalConcept

кІваръа
type: Form
phonetic rep: kʼʷarʔa

тІамне дакьас
type: Form
phonetic rep: tʼamne daqʼas

kick
type: LexicalConcept

муцІрус бургул
type: Form
phonetic rep: mucʼrus burgul

битІакІас
type: Form
phonetic rep: bitʼakʼas

flesh
type: LexicalConcept

уркІи
type: Form
phonetic rep: urkʼi

дуруг
type: Form
phonetic rep: durug

зукъа
type: Form
phonetic rep: zuq̄a

тирвизес
type: Form
phonetic rep: tirwizes

true
type: LexicalConcept

victory
type: LexicalConcept

лама
type: Form
phonetic rep: lama

пукьа
type: Form
phonetic rep: puqʼa

кьала
type: Form
phonetic rep: qʼala

smoke (noun)
type: LexicalConcept

loom
type: LexicalConcept

sow
type: LexicalConcept

хьунул киби
type: Form
phonetic rep: x̌unul kibi

верхІ
type: Form
phonetic rep: werħ

чердеш лугес
type: Form
phonetic rep: čerdeš luges

вентер
type: Form
phonetic rep: wenter

айзес ур вашес
type: Form
phonetic rep: ayzes ur wašes

creep, crawl
type: LexicalConcept

якьут
type: Form
phonetic rep: yaqʼut

дуби
type: Form
phonetic rep: dubi

хъачІил
type: Form
phonetic rep: qačʼil

гъиз
type: Form
phonetic rep: ɣiz

берзес
type: Form
phonetic rep: berzes

урдур
type: Form
phonetic rep: urdur

narrow
type: LexicalConcept

urinate
type: LexicalConcept

tie, bind
type: LexicalConcept

part, piece
type: LexicalConcept

жух букІес
type: Form
phonetic rep: žux bukʼes

ну
type: Form
phonetic rep: nu

citrus fruit
type: LexicalConcept

муръа
type: Form
phonetic rep: murʔa

эжа
type: Form
phonetic rep: eža

sound, noise
type: LexicalConcept

shelf
type: LexicalConcept

intention, purpose
type: LexicalConcept

нугъячеб бихес
type: Form
phonetic rep: nuɣaˤčeb bixes

чІягІяла бурха
type: Form
phonetic rep: čʼaˤʕaˤla burxa

билзес
type: Form
phonetic rep: bilzes

кьукьа
type: Form
phonetic rep: qʼuqʼa

лебдеш
type: Form
phonetic rep: lebdeš

хяръу бугьес
type: Form
phonetic rep: xaˤrʔu buhes

lead (noun)
type: LexicalConcept

mountain, hill
type: LexicalConcept

strife, quarrel
type: LexicalConcept

шия гІярйогІ
type: Form
phonetic rep: šiya ʕaˤryoʕ

wages
type: LexicalConcept

word
type: LexicalConcept

гаре пинжа
type: Form
phonetic rep: gare pinža

мякь
type: Form
phonetic rep: maˤqʼ

шидири
type: Form
phonetic rep: šidiri

гІумру бакьас
type: Form
phonetic rep: ʕumru baqʼas, ʕumru baq’as

хьунул
type: Form
phonetic rep: x̌unul

fifteen
type: LexicalConcept

fog
type: LexicalConcept

silk
type: LexicalConcept

dig
type: LexicalConcept

диъ
type: Form
phonetic rep: diʔ

flow
type: LexicalConcept

бизес
type: Form
phonetic rep: bizes

халал гигьве
type: Form
phonetic rep: xalal gihʷe

judgment
type: LexicalConcept

frog
type: LexicalConcept

wine
type: LexicalConcept

къар бечІ
type: Form
phonetic rep: q̄ar bečʼ

гъаргъала устар
type: Form
phonetic rep: ɣarɣala ustar

grow
type: LexicalConcept

гъанкь угьуби
type: Form
phonetic rep: ɣanqʼ uhubi

spit
type: LexicalConcept

хІяжила анчІи
type: Form
phonetic rep: ħaˤžila ančʼi

сали
type: Form
phonetic rep: sali

уле
type: Form
phonetic rep: ule

mother's brother
type: LexicalConcept

keep, retain
type: LexicalConcept

every, all
type: LexicalConcept

чума сикІал
type: Form
phonetic rep: čuma sikʼal

earring
type: LexicalConcept

forked branch
type: LexicalConcept

аргъахъас
type: Form
phonetic rep: arɣaqas

рузила урши
type: Form
phonetic rep: ruzila urši

дуб
type: Form
phonetic rep: dub

эл эс
type: Form
phonetic rep: el es

raft
type: LexicalConcept

sweet
type: LexicalConcept

forget
type: LexicalConcept

тІархъи
type: Form
phonetic rep: tʼarqi

хІянчи
type: Form
phonetic rep: ħaˤnči

гьекІ букІес
type: Form
phonetic rep: hekʼ bukʼes

къикъал
type: Form
phonetic rep: q̄iq̄al

балга
type: Form
phonetic rep: balga

tax, tribute
type: LexicalConcept

инцІуле
type: Form
phonetic rep: incʼule

магъриб
type: Form
phonetic rep: maɣrib

whistle
type: LexicalConcept

э
type: Form
phonetic rep: e

wasp
type: LexicalConcept

кьувати
type: Form
phonetic rep: qʼuwati

sow (2)
type: LexicalConcept

хъанч
type: Form
phonetic rep: qanč

бегІвес
type: Form
phonetic rep: beʕʷes

гъвянари бикьридеш
type: Form
phonetic rep: ɣʷaˤnari biqʼrideš

dish
type: LexicalConcept

clean
type: LexicalConcept

иргъи
type: Form
phonetic rep: irɣi

чурпа
type: Form
phonetic rep: čurpa

чІичІа
type: Form
phonetic rep: čʼičʼa

кетал башес
type: Form
phonetic rep: ketal bašes

sling
type: LexicalConcept

proud
type: LexicalConcept

гванзил
type: Form
phonetic rep: gʷanzil

мяхабатес
type: Form
phonetic rep: maˤxabates

garden
type: LexicalConcept

шара
type: Form
phonetic rep: šara

гьаруш
type: Form
phonetic rep: haruš

nipple, teat
type: LexicalConcept

fall
type: LexicalConcept

хамис
type: Form
phonetic rep: xamis

бакьас
type: Form
phonetic rep: baqʼas

far (adv)
type: LexicalConcept

womb
type: LexicalConcept

day
type: LexicalConcept

дахъил
type: Form
phonetic rep: daqil

квебукьес
type: Form
phonetic rep: kʷebuqʼes

цІупІбакьас
type: Form
phonetic rep: cʼupʼbaqʼas

ванал
type: Form
phonetic rep: wanal

хес
type: Form
phonetic rep: xes

варгьи
type: Form
phonetic rep: warhi

гьав
type: Form
phonetic rep: haw

fir
type: LexicalConcept

урхьу
type: Form
phonetic rep: urx̌u

up, above
type: LexicalConcept

кашиш
type: Form
phonetic rep: kašiš

сиса
type: Form
phonetic rep: sisa

цачумал
type: Form
phonetic rep: cačumal

хвалал
type: Form
phonetic rep: xʷalal

carriage, wagon, cart
type: LexicalConcept

stinking, bad smelling
type: LexicalConcept

insane, crazy
type: LexicalConcept

энцІер
type: Form
phonetic rep: encʼer

гьамхІалухъ
type: Form
phonetic rep: hamħaluq

цІургями
type: Form
phonetic rep: cʼurgaˤmi

узи
type: Form
phonetic rep: uzi

сидагІянжа
type: Form
phonetic rep: sidaʕaˤnža

гІядабдеш
type: Form
phonetic rep: ʕaˤdabdeš

naked, bare
type: LexicalConcept

freeman
type: LexicalConcept

нед
type: Form
phonetic rep: ned

дарша
type: Form
phonetic rep: darša

хъархъ мезеди
type: Form
phonetic rep: qarq mezedi

шия гІяругІ
type: Form
phonetic rep: šiya ʕaˤruʕ

бархІи
type: Form
phonetic rep: barħi

хъалхъа
type: Form
phonetic rep: qalqa

дигри
type: Form
phonetic rep: digri

sheep
type: LexicalConcept

boil (vb)
type: LexicalConcept

sharp
type: LexicalConcept

шаладикри
type: Form
phonetic rep: šaladikri

санку кІатІа
type: Form
phonetic rep: sanku kʼatʼa

you (singular)
type: LexicalConcept

peace
type: LexicalConcept

groan
type: LexicalConcept

religion
type: LexicalConcept

башес
type: Form
phonetic rep: bašes

тІама
type: Form
phonetic rep: tʼama

хъайчул гІята
type: Form
phonetic rep: qayčul ʕaˤta

thunder
type: LexicalConcept

я
type: Form
phonetic rep: ya

шур бакьас
type: Form
phonetic rep: šur baqʼas

кІвиэси
type: Form
phonetic rep: kʼʷiesi

аркахъас
type: Form
phonetic rep: arkaqas

wind, wrap
type: LexicalConcept

мукІур угьес
type: Form
phonetic rep: mukʼur uhes

тІерхІ
type: Form
phonetic rep: tʼerħ

elephant
type: LexicalConcept

калпиш
type: Form
phonetic rep: kalpiš

toe
type: LexicalConcept

end
type: LexicalConcept

often
type: LexicalConcept

батат
type: Form
phonetic rep: batat

хьала
type: Form
phonetic rep: x̌ala

ханбика
type: Form
phonetic rep: xanbika

shoulderblade
type: LexicalConcept

veil
type: LexicalConcept

цІа
type: Form
phonetic rep: cʼa

leaf
type: LexicalConcept

чІамбакьас
type: Form
phonetic rep: čʼambaqʼas

goiter
type: LexicalConcept

ride
type: LexicalConcept

stingray
type: LexicalConcept

think (= be of the opinion)
type: LexicalConcept

хьала
type: Form
phonetic rep: x̌ala

букІун
type: Form
phonetic rep: bukʼun

чІутІи
type: Form
phonetic rep: čʼutʼi

husband
type: LexicalConcept

beautiful
type: LexicalConcept

ниъ
type: Form
phonetic rep: niʔ

балгьахъас
type: Form
phonetic rep: balhaqas

тІулека
type: Form
phonetic rep: tʼuleka

цІекІвил
type: Form
phonetic rep: cʼekʼwil

pasture
type: LexicalConcept

drink
type: LexicalConcept

зур бакьас
type: Form
phonetic rep: zur baqʼas

хІареси
type: Form
phonetic rep: ħaresi

yellow
type: LexicalConcept

where?
type: LexicalConcept

хъвянтІа
type: Form
phonetic rep: qʷaˤntʼa

rub, wipe
type: LexicalConcept

урухкІри
type: Form
phonetic rep: uruxkʼri

аргъал
type: Form
phonetic rep: arɣal

гъел
type: Form
phonetic rep: ɣel

nine
type: LexicalConcept

гъиз
type: Form
phonetic rep: ɣiz

mucus (nasal)
type: LexicalConcept

даъари
type: Form
phonetic rep: daʔari

лухлух биъиби
type: Form
phonetic rep: luxlux biʔibi

vegetables
type: LexicalConcept

гІягвил
type: Form
phonetic rep: ʕaˤgʷil

brick
type: LexicalConcept

верхІиби
type: Form
phonetic rep: werħibi

бихес
type: Form
phonetic rep: bixes

шиндири
type: Form
phonetic rep: šindiri

cover
type: LexicalConcept

throat
type: LexicalConcept

hasten, hurry
type: LexicalConcept

муэр гвес
type: Form
phonetic rep: muʔer gʷes

гважул
type: Form
phonetic rep: gʷažul

statue
type: LexicalConcept

хІи
type: Form
phonetic rep: ħi

maize, corn
type: LexicalConcept

бихьес
type: Form
phonetic rep: bix̌es

call (=summon)
type: LexicalConcept

enter
type: LexicalConcept

диван дакьас
type: Form
phonetic rep: diwan daqʼas

woman
type: LexicalConcept

дулай
type: Form
phonetic rep: dulay

square
type: LexicalConcept

бергес
type: Form
phonetic rep: berges

spring
type: LexicalConcept

арес
type: Form
phonetic rep: ares

bad
type: LexicalConcept

чІими
type: Form
phonetic rep: čʼimi

бахквар бухьес
type: Form
phonetic rep: baxkʷar bux̌es

баръиби
type: Form
phonetic rep: barʔibi

даъахъас
type: Form
phonetic rep: daʔaqas

ситка
type: Form
phonetic rep: sitka

швятI букІес
type: Form
phonetic rep: šʷaˤtʼ bukʼes

север
type: Form
phonetic rep: sewer

чях букІес
type: Form
phonetic rep: čaˤx bukʼes

calm (of sea)
type: LexicalConcept

икІвес
type: Form
phonetic rep: ikʼʷes

condemn
type: LexicalConcept

порт
type: Form
phonetic rep: port

битIи бакъас
type: Form
phonetic rep: bitʼi baq̄as

stepdaughter
type: LexicalConcept

beget (of father)
type: LexicalConcept

cut
type: LexicalConcept

swamp
type: LexicalConcept

find
type: LexicalConcept

бябгІри
type: Form
phonetic rep: baˤbʕri

хІалбихІри
type: Form
phonetic rep: ħalbiħri

кьваб
type: Form
phonetic rep: qʼʷab

beard
type: LexicalConcept

brush
type: LexicalConcept

crush, grind
type: LexicalConcept

ridgepole
type: LexicalConcept

чердеш дакъас
type: Form
phonetic rep: čerdeš daq̄as

палма
type: Form
phonetic rep: palma

remains, left overs
type: LexicalConcept

young
type: LexicalConcept

soul, spirit
type: LexicalConcept

дудушурбе
type: Form
phonetic rep: dudušurbe

дёрхІё
type: Form
phonetic rep: dyorħyo

booty, spoils
type: LexicalConcept

шин лукьри
type: Form
phonetic rep: šin luqʼri

ghost, phantom
type: LexicalConcept

бахІуни
type: Form
phonetic rep: baħuni

glass
type: LexicalConcept

хъалияя эръва
type: Form
phonetic rep: qaliyaya erʔʷa

merchant
type: LexicalConcept

answer
type: LexicalConcept

come
type: LexicalConcept

идни
type: Form
phonetic rep: idni

жигари
type: Form
phonetic rep: žigari

шуладеш бакьас
type: Form
phonetic rep: šuladeš baqʼas

бергьвес
type: Form
phonetic rep: berhʷes

утІи
type: Form
phonetic rep: utʼi

палча
type: Form
phonetic rep: palča

хъара
type: Form
phonetic rep: qara

Thursday
type: LexicalConcept

бухес
type: Form
phonetic rep: buxes

boundary
type: LexicalConcept

hope
type: LexicalConcept

spin
type: LexicalConcept

пашмандеш
type: Form
phonetic rep: pašmandeš

бурбутІи
type: Form
phonetic rep: burbutʼi

арми
type: Form
phonetic rep: armi

уркалЪуни
type: Form
phonetic rep: urkalʔuni

witness
type: LexicalConcept

try, attempt
type: LexicalConcept

вецІнукІвирал
type: Form
phonetic rep: wecʼnukʼʷiral

нихъя
type: Form
phonetic rep: niqaˤ

хъве бакьас
type: Form
phonetic rep: qʷe baqʼas

дяхъи
type: Form
phonetic rep: daˤqi

белкІвес
type: Form
phonetic rep: belkʼʷes

dream
type: LexicalConcept

букес
type: Form
phonetic rep: bukes

рискьи
type: Form
phonetic rep: risqʼi

уна
type: Form
phonetic rep: una

кІункІур
type: Form
phonetic rep: kʼunkʼur

эръва
type: Form
phonetic rep: erʔʷa

sieve, strain
type: LexicalConcept

hear
type: LexicalConcept

къейул
type: Form
phonetic rep: q̄eyul

table
type: LexicalConcept

spider web
type: LexicalConcept

аждагьа
type: Form
phonetic rep: aždaha

къяртІ
type: Form
phonetic rep: q̄aˤrtʼ

шаха
type: Form
phonetic rep: šaxa

silver
type: LexicalConcept

угьбикІес
type: Form
phonetic rep: uhbikʼes

silent (be)
type: LexicalConcept

анавари
type: Form
phonetic rep: anawari

таракан
type: Form
phonetic rep: tarakan

церехІла
type: Form
phonetic rep: cereħla

изала
type: Form
phonetic rep: izala

эбадеш
type: Form
phonetic rep: ebadeš

пахру букІес
type: Form
phonetic rep: paxru bukʼes

бемхес
type: Form
phonetic rep: bemxes

гьамхІа
type: Form
phonetic rep: hamħa

danger
type: LexicalConcept

жавял
type: Form
phonetic rep: žawaˤl

къади
type: Form
phonetic rep: q̄adi

гъадара
type: Form
phonetic rep: ɣadara

row (vb)
type: LexicalConcept

арбахІ
type: Form
phonetic rep: arbaħ

air
type: LexicalConcept

кетал дикиле
type: Form
phonetic rep: ketal dikile

wool
type: LexicalConcept

хвелал (тІама)
type: Form
phonetic rep: xʷelal (tʼama)

кьукьуче викас
type: Form
phonetic rep: qʼuqʼuče wikas

балгъундеш
type: Form
phonetic rep: balɣundeš

хъарчІулбечеб бихес
type: Form
phonetic rep: qarčʼulbečeb bixes

лукІес
type: Form
phonetic rep: lukʼes

гьава-бакь
type: Form
phonetic rep: hawabaqʼ

butterfly
type: LexicalConcept

кІара
type: Form
phonetic rep: kʼara

меръ
type: Form
phonetic rep: merʔ

canoe
type: LexicalConcept

ancestors
type: LexicalConcept

cough
type: LexicalConcept

хваса
type: Form
phonetic rep: xʷasa

seize, grasp
type: LexicalConcept

мётІтІихІдеш
type: Form
phonetic rep: myot̄ʼiħdeš

балала чІянкІи
type: Form
phonetic rep: balala čʼaˤnkʼi

буцес
type: Form
phonetic rep: buces

бербес
type: Form
phonetic rep: berbes

bracelet
type: LexicalConcept

арбу ахъас
type: Form
phonetic rep: arbu aqas

knife (2)
type: LexicalConcept

ship
type: LexicalConcept

гъветІ
type: Form
phonetic rep: ɣʷetʼ

centipede
type: LexicalConcept

варъа
type: Form
phonetic rep: warʔa

older sister
type: LexicalConcept

гІажизи
type: Form
phonetic rep: ʕažizi

glue
type: LexicalConcept

world
type: LexicalConcept

ухьле
type: Form
phonetic rep: ux̌le

хъвябизебирхъёл буреба
type: Form
phonetic rep: qʷaˤbizebirqyol bureba

account, reckoning
type: LexicalConcept

адайла хьунул
type: Form
phonetic rep: adayla x̌unul

гІёрбякъяс
type: Form
phonetic rep: ʕyorbaˤq̄aˤs

учител
type: Form
phonetic rep: učitel

dry
type: LexicalConcept

chili pepper
type: LexicalConcept

tomorrow
type: LexicalConcept

shame (noun)
type: LexicalConcept

intestines, guts
type: LexicalConcept

study
type: LexicalConcept

гьаракьеб
type: Form
phonetic rep: haraqʼeb

darkness
type: LexicalConcept

tailor
type: LexicalConcept

арбу эс
type: Form
phonetic rep: arbu es

мирхъи
type: Form
phonetic rep: mirqi

тІярхъи
type: Form
phonetic rep: tʼaˤrqi

хІалгьул инсан
type: Form
phonetic rep: ħalhul insan

ки��пич
type: Form
phonetic rep: kirpič

fly
type: LexicalConcept

тІантІ
type: Form
phonetic rep: tʼantʼ

пикри
type: Form
phonetic rep: pikri

цаб
type: Form
phonetic rep: cab

дуахъри
type: Form
phonetic rep: duaqri

grandmother
type: LexicalConcept

heart
type: LexicalConcept

right (side)
type: LexicalConcept

бургІоби
type: Form
phonetic rep: burʕobi

дубур
type: Form
phonetic rep: dubur

гІехул
type: Form
phonetic rep: ʕexul

мяхІяр
type: Form
phonetic rep: maˤħaˤr

низбе
type: Form
phonetic rep: nizbe

beech
type: LexicalConcept

inside, in
type: LexicalConcept

хьунул кес
type: Form
phonetic rep: x̌unul kes

path
type: LexicalConcept

floor
type: LexicalConcept

пачадеш дакьас
type: Form
phonetic rep: pačadeš daqʼas

тІинтІ бакъас
type: Form
phonetic rep: tʼintʼ baq̄as

гІянела
type: Form
phonetic rep: ʕaˤnela

мигьулул алат
type: Form
phonetic rep: mihulul alat

priest
type: LexicalConcept

change
type: LexicalConcept

mute
type: LexicalConcept

master
type: LexicalConcept

цІивцІив букІес
type: Form
phonetic rep: cʼiwcʼiw bukʼes

судйа
type: Form
phonetic rep: sudya

бецІла тус
type: Form
phonetic rep: becʼla tus

wing
type: LexicalConcept

варъа
type: Form
phonetic rep: warʔa

long-time (for a)
type: LexicalConcept

хІу
type: Form
phonetic rep: ħu

ox
type: LexicalConcept

carry-on-head
type: LexicalConcept

шуршутІани
type: Form
phonetic rep: šuršutʼani

soft
type: LexicalConcept

харгьвала
type: Form
phonetic rep: xarhʷala

дизи
type: Form
phonetic rep: dizi

бялгІва агвари
type: Form
phonetic rep: baˤlʕʷa agʷari

гьаблазамана
type: Form
phonetic rep: hablazamana

узила дурси
type: Form
phonetic rep: uzila dursi

fight (vb)
type: LexicalConcept

itch
type: LexicalConcept

ankle
type: LexicalConcept

moon
type: LexicalConcept

вегІ
type: Form
phonetic rep: weʕ

ахъуди берхвес
type: Form
phonetic rep: aqudi berxʷes

pen
type: LexicalConcept

move
type: LexicalConcept

гІяхул
type: Form
phonetic rep: ʕaˤxul

fox
type: LexicalConcept

jaw
type: LexicalConcept

fruit
type: LexicalConcept

гІабад
type: Form
phonetic rep: ʕabad

low
type: LexicalConcept

squeeze, wring
type: LexicalConcept

married man
type: LexicalConcept

shell
type: LexicalConcept

leg
type: LexicalConcept

папугай
type: Form
phonetic rep: papugay

miss (target)
type: LexicalConcept

амру бугьес
type: Form
phonetic rep: amru buhes

plant (noun)
type: LexicalConcept

авъал
type: Form
phonetic rep: awʔal

send
type: LexicalConcept

cookhouse
type: LexicalConcept

IDS
type: Lexicon
bibliographic citation: KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
creator: KeyMary Ritchie & ComrieBernard
issued: 2015-05-25
license: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
publisher: Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
source: sources.bib
entry: http://ids.clld.org/values/2-630-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-510-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-350-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-510-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-510-508-3
entry: http://ids.clld.org/values/12-850-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-450-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-310-508-3
entry: http://ids.clld.org/values/9-370-508-3
entry: http://ids.clld.org/values/2-522-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-150-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-815-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-130-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-350-508-3
entry: http://ids.clld.org/values/12-41-508-3
entry: http://ids.clld.org/values/3-584-508-3
entry: http://ids.clld.org/values/1-420-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-620-508-3
entry: http://ids.clld.org/values/21-330-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-470-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-102-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-594-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-750-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-342-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-320-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-472-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-220-508-3
entry: http://ids.clld.org/values/20-510-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-420-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-30-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-240-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-460-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-822-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-481-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-780-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-814-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-630-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-240-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-830-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-430-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-350-508-3
entry: http://ids.clld.org/values/10-610-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-290-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-631-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-370-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-470-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-840-508-3
entry: http://ids.clld.org/values/15-690-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-20-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-320-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-491-508-3
entry: http://ids.clld.org/values/9-211-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-260-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-310-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-730-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-810-508-3
entry: http://ids.clld.org/values/11-170-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-890-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-250-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-352-508-3
entry: http://ids.clld.org/values/10-474-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-630-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-480-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-550-508-3
entry: http://ids.clld.org/values/1-360-508-3
entry: http://ids.clld.org/values/17-180-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-420-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-161-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-340-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-582-508-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-342-508-3
entry: http://ids.clld.org/values/16-710-508-1

mind
type: LexicalConcept

батат
type: Form
phonetic rep: batat

парус
type: Form
phonetic rep: parus

ази
type: Form
phonetic rep: azi

cooked
type: LexicalConcept

хІуйя къапІа
type: Form
phonetic rep: ħuyaˤ q̄apʼa

мурдале ябуличев вашес
type: Form
phonetic rep: murdale yaˤbuličew wašes

кІасбулцул хъямцІа
type: Form
phonetic rep: kʼasbulcul qaˤmcʼa

чІянкІи
type: Form
phonetic rep: čʼaˤnkʼi

line
type: LexicalConcept

physician
type: LexicalConcept

broom
type: LexicalConcept

king, ruler
type: LexicalConcept

битес
type: Form
phonetic rep: bites

чІурбутІ
type: Form
phonetic rep: čʼurbutʼ

кІвиял
type: Form
phonetic rep: kʼʷiyal

female (adj)
type: LexicalConcept

пёхІёли
type: Form
phonetic rep: pyoħyoli

red
type: LexicalConcept

дерхьа
type: Form
phonetic rep: derx̌a

how much?
type: LexicalConcept

сия
type: Form
phonetic rep: siya

love
type: LexicalConcept

жявле
type: Form
phonetic rep: žaˤwle

хІулила къапIа
type: Form
phonetic rep: ħulila q̄apʼa

six
type: LexicalConcept

nape of neck
type: LexicalConcept

vulture
type: LexicalConcept

stone, rock
type: LexicalConcept

палхъъиле
type: Form
phonetic rep: palqʔile

дугал
type: Form
phonetic rep: dugal

биргІес
type: Form
phonetic rep: birʕes

кура
type: Form
phonetic rep: kura

анчІи
type: Form
phonetic rep: ančʼi

кІатІа
type: Form
phonetic rep: kʼatʼa

skull
type: LexicalConcept

кутаки
type: Form
phonetic rep: kutaki

fish
type: LexicalConcept

вашес
type: Form
phonetic rep: wašes

биштІул
type: Form
phonetic rep: bištʼul

бимгІян бакьас
type: Form
phonetic rep: bimʕaˤn baqʼas

цацая
type: Form
phonetic rep: cacaya

separate
type: LexicalConcept

tongue
type: LexicalConcept

берцахъас
type: Form
phonetic rep: bercaqas

уршули
type: Form
phonetic rep: uršuli

fishnet
type: LexicalConcept

praise
type: LexicalConcept

сага
type: Form
phonetic rep: saga

анхъ
type: Form
phonetic rep: anq

дегьв
type: Form
phonetic rep: dehʷ

barley
type: LexicalConcept

гІавадеш
type: Form
phonetic rep: ʕawadeš

гурда
type: Form
phonetic rep: gurda

чердеш
type: Form
phonetic rep: čerdeš

prison, jail
type: LexicalConcept

сугъбан берчес
type: Form
phonetic rep: suɣban berčes

аскарла бечI
type: Form
phonetic rep: askarla bečʼ

скулптор
type: Form
phonetic rep: skulptor

шин гІордекьове
type: Form
phonetic rep: šin ʕordeqʼowe

жинк биъиби
type: Form
phonetic rep: žink biʔibi

варъалашин
type: Form
phonetic rep: warʔalašin

bury (the dead)
type: LexicalConcept

hook
type: LexicalConcept

flay, skin
type: LexicalConcept

tribe, clan
type: LexicalConcept

ябу
type: Form
phonetic rep: yabu

second
type: LexicalConcept

pound with fist
type: LexicalConcept

инаг бакьри
type: Form
phonetic rep: inag baqʼri

хІябяси
type: Form
phonetic rep: ħaˤbaˤsi

эпоха
type: Form
phonetic rep: epoxa

гаша (гумдеш)
type: Form
phonetic rep: gaša (gumdeš)

алжан
type: Form
phonetic rep: alžan

шина
type: Form
phonetic rep: šina

bright
type: LexicalConcept

or
type: LexicalConcept

арбикес
type: Form
phonetic rep: arbikes

мигь
type: Form
phonetic rep: mih

хъватка
type: Form
phonetic rep: qʷatka

bird
type: LexicalConcept

чакар
type: Form
phonetic rep: čakar

stepfather
type: LexicalConcept

good fortune, luck
type: LexicalConcept

лихІила хІёли
type: Form
phonetic rep: liħila ħyoli

уба
type: Form
phonetic rep: uba

spine
type: LexicalConcept

кер
type: Form
phonetic rep: ker

wave
type: LexicalConcept

guard, sentinel
type: LexicalConcept

crouch
type: LexicalConcept

бамури
type: Form
phonetic rep: bamuri

rebuke, scold
type: LexicalConcept

goose
type: LexicalConcept

кІапІи
type: Form
phonetic rep: kʼapʼi

dough
type: LexicalConcept

гІалабехІ
type: Form
phonetic rep: ʕalabeħ

go up
type: LexicalConcept

lie down
type: LexicalConcept

багьахъас
type: Form
phonetic rep: bahaqas

сагъва
type: Form
phonetic rep: saɣʷa

как бакьас
type: Form
phonetic rep: kak baqʼas

horn
type: LexicalConcept

time
type: LexicalConcept

retreat
type: LexicalConcept

magic, witchcraft, sorcery
type: LexicalConcept

potter
type: LexicalConcept

деж бакьас
type: Form
phonetic rep: dež baqʼas

match (noun)
type: LexicalConcept

buy
type: LexicalConcept

thread
type: LexicalConcept

устар узул хъали
type: Form
phonetic rep: ustar uzul qali

цІа
type: Form
phonetic rep: cʼa

threshing-floor
type: LexicalConcept

калуни
type: Form
phonetic rep: kaluni

walk
type: LexicalConcept

делфин
type: Form
phonetic rep: delfin

анавар укьес
type: Form
phonetic rep: anawar uqʼes

гIахълиб
type: Form
phonetic rep: ʕaqlib

person, human being
type: LexicalConcept

bathe
type: LexicalConcept

кьацІ
type: Form
phonetic rep: qʼacʼ

Monday
type: LexicalConcept

daughter-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

кагъар
type: Form
phonetic rep: kaɣar

дубягІри
type: Form
phonetic rep: dubaˤʕri

мушдукІ
type: Form
phonetic rep: mušdukʼ

дужела
type: Form
phonetic rep: dužela

need, necessity
type: LexicalConcept

кІвиял
type: Form
phonetic rep: kʼʷiyal

thousand
type: LexicalConcept

анда
type: Form
phonetic rep: anda

маз
type: Form
phonetic rep: maz

бакъас
type: Form
phonetic rep: baq̄as

mother-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

гургимахва
type: Form
phonetic rep: gurgimaxʷa

ванари
type: Form
phonetic rep: wanari

mainland
type: LexicalConcept

исес
type: Form
phonetic rep: ises

бархІи
type: Form
phonetic rep: barħi

кьаркьала
type: Form
phonetic rep: qʼarqʼala

mule
type: LexicalConcept

вя��ъас
type: Form
phonetic rep: waˤbʔas

tell story
type: LexicalConcept

dinner
type: LexicalConcept

рузи
type: Form
phonetic rep: ruzi

дарсгес
type: Form
phonetic rep: darsges

бечІичеб бихес
type: Form
phonetic rep: bečʼičeb bixes

хъулиби
type: Form
phonetic rep: qulibi

шиндакьас
type: Form
phonetic rep: šindaqʼas

tower
type: LexicalConcept

базар
type: Form
phonetic rep: bazar

anvil
type: LexicalConcept

шейтІаба��ди
type: Form
phonetic rep: šeytʼabardi

weather
type: LexicalConcept

гІалала
type: Form
phonetic rep: ʕalala

leather
type: LexicalConcept

бушкес
type: Form
phonetic rep: buškes

fork
type: LexicalConcept

тІярхъи
type: Form
phonetic rep: tʼaˤrqi

чянтара укІес
type: Form
phonetic rep: čaˤntara ukʼes

печ
type: Form
phonetic rep: peč

sail (vb)
type: LexicalConcept

базес
type: Form
phonetic rep: bazes

ца (хярияла)
type: Form
phonetic rep: ca (xaˤriyala)

арцла штраф
type: Form
phonetic rep: arcla štraf

багьа
type: Form
phonetic rep: baha

кІех бишкъес
type: Form
phonetic rep: kʼex bišq̄es

ужузи
type: Form
phonetic rep: užuzi

ара
type: Form
phonetic rep: ara

long
type: LexicalConcept

леска
type: Form
phonetic rep: leska

кьулкьме
type: Form
phonetic rep: qʼulqʼme

вадвадаги
type: Form
phonetic rep: wadwadagi

dare
type: LexicalConcept

hiccough
type: LexicalConcept

enough
type: LexicalConcept

хярияла
type: Form
phonetic rep: xaˤriyala

урцес
type: Form
phonetic rep: urces

дизи
type: Form
phonetic rep: dizi

eleven
type: LexicalConcept

drum
type: LexicalConcept

sail (noun)
type: LexicalConcept

brackish
type: LexicalConcept

law
type: LexicalConcept

secret
type: LexicalConcept

рузила дурси
type: Form
phonetic rep: ruzila dursi

дёхІи
type: Form
phonetic rep: dyoħi

бимгІяни
type: Form
phonetic rep: bimʕaˤni

nephew
type: LexicalConcept

герг
type: Form
phonetic rep: gerg

чурукдеш
type: Form
phonetic rep: čurukdeš

кьвякІил
type: Form
phonetic rep: qʼʷaˤkʼil

host
type: LexicalConcept

have
type: LexicalConcept

younger brother
type: LexicalConcept

лига
type: Form
phonetic rep: liga

хъизирхъала
type: Form
phonetic rep: qizirqala

бугъа
type: Form
phonetic rep: buɣa

гІярквини
type: Form
phonetic rep: ʕaˤrkʷini

ахъил
type: Form
phonetic rep: aqil

ornament, adornment
type: LexicalConcept

хамхари
type: Form
phonetic rep: xamxari

кит
type: Form
phonetic rep: kit

kid
type: LexicalConcept

дага
type: Form
phonetic rep: daga

cup, drinking vessel
type: LexicalConcept

stove
type: LexicalConcept

бугъа
type: Form
phonetic rep: buɣa

хъябакъас
type: Form
phonetic rep: qaˤbaq̄as

битІхІабикри
type: Form
phonetic rep: bitʼħabikri

бяхІ унцул
type: Form
phonetic rep: baˤħ uncul

гьубла абай
type: Form
phonetic rep: hubla abay

sword
type: LexicalConcept

curse
type: LexicalConcept

хьул бизес
type: Form
phonetic rep: x̌ul bizes

owe
type: LexicalConcept

ditch
type: LexicalConcept

voice
type: LexicalConcept

буцес
type: Form
phonetic rep: buces

spleen
type: LexicalConcept

игвахъас
type: Form
phonetic rep: igʷaqas

зулму бакьри
type: Form
phonetic rep: zulmu baqʼri

milk (vb)
type: LexicalConcept

heavy
type: LexicalConcept

гъанцІара укIес
type: Form
phonetic rep: ɣancʼara ukʼes

эгьил
type: Form
phonetic rep: ehil

beeswax
type: LexicalConcept

south
type: LexicalConcept

noon, midday
type: LexicalConcept

anger
type: LexicalConcept

old man
type: LexicalConcept

smoke (tobacco)
type: LexicalConcept

цІуръа урши
type: Form
phonetic rep: cʼurʔa urši

урчеб буцес
type: Form
phonetic rep: určeb buces

замана
type: Form
phonetic rep: zamana

харж
type: Form
phonetic rep: xarž

teacher
type: LexicalConcept

front
type: LexicalConcept

кура
type: Form
phonetic rep: kura

кьамле
type: Form
phonetic rep: qʼamle

хІаресаргъ
type: Form
phonetic rep: ħaresarɣ

палту
type: Form
phonetic rep: paltu

brother
type: LexicalConcept

breast (of woman)
type: LexicalConcept

цацади
type: Form
phonetic rep: cacadi

бехьвне
type: Form
phonetic rep: bex̌ʷne

hollow out
type: LexicalConcept

button
type: LexicalConcept

муъла тІуъме
type: Form
phonetic rep: muʔla tʼuʔme

дёргьё
type: Form
phonetic rep: dyorhyo

beside
type: LexicalConcept

чахир
type: Form
phonetic rep: čaxir

lamb
type: LexicalConcept

pot, cooking vessel
type: LexicalConcept

lock (noun)
type: LexicalConcept

edge
type: LexicalConcept

паракьатил
type: Form
phonetic rep: paraqʼatil

чилла
type: Form
phonetic rep: čilla

гІямчу эс
type: Form
phonetic rep: ʕaˤmču es

чури
type: Form
phonetic rep: čuri

абчу укІес
type: Form
phonetic rep: abču ukʼes

дургес
type: Form
phonetic rep: durges

they
type: LexicalConcept

sacrifice, offering
type: LexicalConcept

бухъутІи
type: Form
phonetic rep: buqutʼi

bald
type: LexicalConcept

build
type: LexicalConcept

гьуф эс
type: Form
phonetic rep: huf es

хъарчІулбечеб хес
type: Form
phonetic rep: qarčʼulbečeb xes

avaricious, stingy
type: LexicalConcept

шагьар
type: Form
phonetic rep: šahar

эйя хъали
type: Form
phonetic rep: eyaˤ qali

лихІибихес
type: Form
phonetic rep: liħibixes

чуруки
type: Form
phonetic rep: čuruki

аргъес
type: Form
phonetic rep: arɣes

эли
type: Form
phonetic rep: eli

ханжар
type: Form
phonetic rep: xanžar

аруэс
type: Form
phonetic rep: aruʔes

olive
type: LexicalConcept

пелта
type: Form
phonetic rep: pelta

feel
type: LexicalConcept

лагІлу
type: Form
phonetic rep: laʕlu

мешул
type: Form
phonetic rep: mešul

anxiety, worry
type: LexicalConcept

мурад
type: Form
phonetic rep: murad

хункІ баъахъас
type: Form
phonetic rep: xunkʼ baʔaqas

муркІ укІес
type: Form
phonetic rep: murkʼ ukʼes

абдали
type: Form
phonetic rep: abdali

гІала
type: Form
phonetic rep: ʕala

wolf
type: LexicalConcept

гьаркъела
type: Form
phonetic rep: harq̄ela

квеасиби
type: Form
phonetic rep: kʷeasibi

seem
type: LexicalConcept

чарх
type: Form
phonetic rep: čarx

father
type: LexicalConcept

elbow
type: LexicalConcept

цІения букІес
type: Form
phonetic rep: cʼeniya bukʼes

кантинент
type: Form
phonetic rep: kantinent

муцІурла кьячІа
type: Form
phonetic rep: mucʼurla qʼaˤčʼa

хІули
type: Form
phonetic rep: ħuli

чайник
type: Form
phonetic rep: čaynik

tent
type: LexicalConcept

гьигь батес
type: Form
phonetic rep: hih bates

нану
type: Form
phonetic rep: nanu

бишкъес
type: Form
phonetic rep: bišq̄es

eyelash
type: LexicalConcept

чІичІа
type: Form
phonetic rep: čʼičʼa

round
type: LexicalConcept

sick, sickness
type: LexicalConcept

pour
type: LexicalConcept

гьублис духьуба
type: Form
phonetic rep: hublis dux̌uba

porpoise, dolphin
type: LexicalConcept

third
type: LexicalConcept

замлагІала
type: Form
phonetic rep: zamlaʕala

ужузле
type: Form
phonetic rep: užuzle

molartooth
type: LexicalConcept

хъарчІа дукІ
type: Form
phonetic rep: qarčʼa dukʼ

тІашбизес
type: Form
phonetic rep: tʼašbizes

dark (in color)
type: LexicalConcept

декІарабакьас
type: Form
phonetic rep: dekʼarabaqʼas

��жес
type: Form
phonetic rep: ižes

чайка
type: Form
phonetic rep: čayka

дуз
type: Form
phonetic rep: duz

finish
type: LexicalConcept

шалуб хес
type: Form
phonetic rep: šalub xes

three
type: LexicalConcept

woods, forest
type: LexicalConcept

магьар
type: Form
phonetic rep: mahar

багьас
type: Form
phonetic rep: bahas

гІарагъа
type: Form
phonetic rep: ʕaraɣa

boast
type: LexicalConcept

сугъбан
type: Form
phonetic rep: suɣban

бирхил
type: Form
phonetic rep: birxil

сиссалла
type: Form
phonetic rep: sis̄alla

гъямил
type: Form
phonetic rep: ɣaˤmil

grass-skirt
type: LexicalConcept

cat
type: LexicalConcept

stab
type: LexicalConcept

girl
type: LexicalConcept

nose
type: LexicalConcept

унц
type: Form
phonetic rep: unc

fisherman
type: LexicalConcept

fault
type: LexicalConcept

pubic hair
type: LexicalConcept

бечІла мехІва
type: Form
phonetic rep: bečʼla meħʷa

shirt
type: LexicalConcept

crop, harvest
type: LexicalConcept

къёрт бакьас
type: Form
phonetic rep: q̄yort baqʼas

crow
type: LexicalConcept

гъала
type: Form
phonetic rep: ɣala

flee
type: LexicalConcept

хьамхьил
type: Form
phonetic rep: x̌amx̌il

whirlpool
type: LexicalConcept

innocent
type: LexicalConcept

ишбари
type: Form
phonetic rep: išbari

мантІу
type: Form
phonetic rep: mantʼu

die, dead
type: LexicalConcept

break
type: LexicalConcept

бигес
type: Form
phonetic rep: biges

хІаргъиби
type: Form
phonetic rep: ħarɣibi

alone, only
type: LexicalConcept

башес
type: Form
phonetic rep: bašes

махъ
type: Form
phonetic rep: maq

тІяхІукІес
type: Form
phonetic rep: tʼaˤħukʼes

mirror
type: LexicalConcept

дам бакьас
type: Form
phonetic rep: dam baqʼas

gourd
type: LexicalConcept

board
type: LexicalConcept

and
type: LexicalConcept

дизи
type: Form
phonetic rep: dizi

кесек
type: Form
phonetic rep: kesek

хьунува абай
type: Form
phonetic rep: x̌unuwa abay

чубук
type: Form
phonetic rep: čubuk

now
type: LexicalConcept

surprised, astonished
type: LexicalConcept

багьана
type: Form
phonetic rep: bahana

урцува тІал
type: Form
phonetic rep: urcuwa tʼal

гъантІил
type: Form
phonetic rep: ɣantʼil

prostitute
type: LexicalConcept

netbag
type: LexicalConcept

sea
type: LexicalConcept

белкІвес
type: Form
phonetic rep: belkʼʷes

dear (costly, expensive)
type: LexicalConcept

алэс
type: Form
phonetic rep: alʔes

promise
type: LexicalConcept

иргъме
type: Form
phonetic rep: irɣme

extinguish
type: LexicalConcept

пишукІес
type: Form
phonetic rep: pišukʼes

кьурбан
type: Form
phonetic rep: qʼurban

ахъас
type: Form
phonetic rep: aqas

суд
type: Form
phonetic rep: sud

кІара
type: Form
phonetic rep: kʼara

виштІал узи
type: Form
phonetic rep: wištʼal uzi

талкьан
type: Form
phonetic rep: talqʼan

place
type: LexicalConcept

hair (head)
type: LexicalConcept

шагьала инсан
type: Form
phonetic rep: šahala insan

defeat
type: LexicalConcept

lie, tell lies
type: LexicalConcept

квартІа
type: Form
phonetic rep: kʷartʼa

mud
type: LexicalConcept

sew
type: LexicalConcept

сатир
type: Form
phonetic rep: satir

ashes
type: LexicalConcept

сагъ вакьас
type: Form
phonetic rep: saɣ waqʼas

mow, reap
type: LexicalConcept

slide, slip
type: LexicalConcept

идди
type: Form
phonetic rep: iddi

мамаш
type: Form
phonetic rep: mamaš

загьру
type: Form
phonetic rep: zahru

defecate
type: LexicalConcept

thick (in dimension)
type: LexicalConcept

betray
type: LexicalConcept

country
type: LexicalConcept

destroy
type: LexicalConcept

father-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

маркІачІила
type: Form
phonetic rep: markʼačʼila

blanket
type: LexicalConcept

half
type: LexicalConcept

дагьахъас
type: Form
phonetic rep: dahaqas

рузикьари
type: Form
phonetic rep: ruziqʼari

banana tree
type: LexicalConcept

хьар
type: Form
phonetic rep: x̌ar

баиби
type: Form
phonetic rep: baibi

гъямил
type: Form
phonetic rep: ɣaˤmil

loud
type: LexicalConcept

trough
type: LexicalConcept

cause
type: LexicalConcept

гьилбихьес
type: Form
phonetic rep: hilbix̌es

укІес
type: Form
phonetic rep: ukʼes

гІаргъа баъахъас
type: Form
phonetic rep: ʕarɣa baʔaqas

урцул ваца
type: Form
phonetic rep: urcul waca

кьилба
type: Form
phonetic rep: qʼilba

tin, tinplate
type: LexicalConcept

plain, field
type: LexicalConcept

барда
type: Form
phonetic rep: barda

earn
type: LexicalConcept

цагъида
type: Form
phonetic rep: caɣida

цурк бикъес
type: Form
phonetic rep: curk biq̄es

мухъи пихъя
type: Form
phonetic rep: muqi piqaˤ

mare
type: LexicalConcept

гьабле
type: Form
phonetic rep: hable

meal (a)
type: LexicalConcept

dive
type: LexicalConcept

helmet
type: LexicalConcept

dribble
type: LexicalConcept

кІиликІ
type: Form
phonetic rep: kʼilikʼ

rain (noun)
type: LexicalConcept

spade
type: LexicalConcept

чудук
type: Form
phonetic rep: čuduk

ant
type: LexicalConcept

цІуръа дурси
type: Form
phonetic rep: cʼurʔa dursi

sink
type: LexicalConcept

бечІ
type: Form
phonetic rep: bečʼ

ручка
type: Form
phonetic rep: ručka

зикІ бакьас
type: Form
phonetic rep: zikʼ baqʼas

zero, nothing
type: LexicalConcept

judge (noun)
type: LexicalConcept

lizard
type: LexicalConcept

гІилла
type: Form
phonetic rep: ʕilla

beer
type: LexicalConcept

vomit
type: LexicalConcept

measure
type: LexicalConcept

дяхъцІи
type: Form
phonetic rep: daˤqcʼi

кетали
type: Form
phonetic rep: ketali

hour
type: LexicalConcept

хъвяб
type: Form
phonetic rep: qʷaˤb

хве
type: Form
phonetic rep: xʷe

mother's sister
type: LexicalConcept

thing
type: LexicalConcept

артІес
type: Form
phonetic rep: artʼes

much, many
type: LexicalConcept

ццар
type: Form
phonetic rep: c̄ar

headband, headdress
type: LexicalConcept

маруя хъали
type: Form
phonetic rep: maruya qali

bark
type: LexicalConcept

шалуб бихес
type: Form
phonetic rep: šalub bixes

урух бакьас
type: Form
phonetic rep: urux baqʼas

oar
type: LexicalConcept

гъида
type: Form
phonetic rep: ɣida

тІуми
type: Form
phonetic rep: tʼumi

salty
type: LexicalConcept

гІярг букІес
type: Form
phonetic rep: ʕaˤrg bukʼes

цайънил
type: Form
phonetic rep: cayʔnil

бургъул
type: Form
phonetic rep: burɣul

buttocks
type: LexicalConcept

neighbor
type: LexicalConcept

алат
type: Form
phonetic rep: alat

мяштІил
type: Form
phonetic rep: maˤštʼil

shriek, screech
type: LexicalConcept

ту укІес
type: Form
phonetic rep: tu ukʼes

мургье
type: Form
phonetic rep: murhe

pig
type: LexicalConcept

plate
type: LexicalConcept

dirty, soiled
type: LexicalConcept

балагьла гъвяр
type: Form
phonetic rep: balahla ɣʷaˤr

ургъяикъяни
type: Form
phonetic rep: urɣaˤiq̄aˤni

bow
type: LexicalConcept

кьвял
type: Form
phonetic rep: qʼʷaˤl

nail
type: LexicalConcept

nit (louse egg)
type: LexicalConcept

бурун бакьас
type: Form
phonetic rep: burun baqʼas

кІасла лихІи
type: Form
phonetic rep: kʼasla liħi

аъмури
type: Form
phonetic rep: aʔmuri

муцІурла кьячІа
type: Form
phonetic rep: mucʼurla qʼaˤčʼa

амъури
type: Form
phonetic rep: amʔuri

drip
type: LexicalConcept

чума сагІ
type: Form
phonetic rep: čuma saʕ

ухъна
type: Form
phonetic rep: uqna

устар
type: Form
phonetic rep: ustar

шугьре
type: Form
phonetic rep: šuhre

гІаргъа букьес
type: Form
phonetic rep: ʕarɣa buqʼes

ужугьубле
type: Form
phonetic rep: užuhuble

honey
type: LexicalConcept

сапун
type: Form
phonetic rep: sapun

east
type: LexicalConcept

пикри
type: Form
phonetic rep: pikri

night
type: LexicalConcept

хІукумат
type: Form
phonetic rep: ħukumat

sniff
type: LexicalConcept

пихъ-мичІ
type: Form
phonetic rep: piqmičʼ

удивихьес
type: Form
phonetic rep: udiwix̌es

кумак
type: Form
phonetic rep: kumak

зехІали
type: Form
phonetic rep: zeħali

гъамала чІянкІи
type: Form
phonetic rep: ɣamala čʼaˤnkʼi

журуя бакьас
type: Form
phonetic rep: žuruya baqʼas

урехи
type: Form
phonetic rep: urexi

wheel
type: LexicalConcept

learn
type: LexicalConcept

behind
type: LexicalConcept

pus
type: LexicalConcept

son
type: LexicalConcept

doorpost, jamb
type: LexicalConcept

footprint
type: LexicalConcept

диркьал
type: Form
phonetic rep: dirqʼal

кьицІ бикес
type: Form
phonetic rep: qʼicʼ bikes

дурси чашари
type: Form
phonetic rep: dursi čašari

умцес
type: Form
phonetic rep: umces

command, order
type: LexicalConcept

гІаргъадякьуни
type: Form
phonetic rep: ʕarɣadaˤqʼuni

баз
type: Form
phonetic rep: baz

ram
type: LexicalConcept

гьуни
type: Form
phonetic rep: huni

roast, fry
type: LexicalConcept

гъарабаш
type: Form
phonetic rep: ɣarabaš

гІонела
type: Form
phonetic rep: ʕonela

blunt, dull
type: LexicalConcept

steal
type: LexicalConcept

булхъес
type: Form
phonetic rep: bulqes

дуби
type: Form
phonetic rep: dubi

дилгьул дамме
type: Form
phonetic rep: dilhul damme

сужда дакьас
type: Form
phonetic rep: sužda daqʼas

п��пла хъали
type: Form
phonetic rep: paˤpla qali

army
type: LexicalConcept

he/she/it
type: LexicalConcept

God
type: LexicalConcept

растис
type: Form
phonetic rep: rastis

lightning (as striking)
type: LexicalConcept

rich
type: LexicalConcept

айгъир
type: Form
phonetic rep: ayɣir

даъахъари
type: Form
phonetic rep: daʔaqari

roll
type: LexicalConcept

бялгІва бакьас
type: Form
phonetic rep: baˤlʕʷa baqʼas

green, unripe
type: LexicalConcept

camel
type: LexicalConcept

цурку
type: Form
phonetic rep: curku

fig
type: LexicalConcept

гьай бакьас
type: Form
phonetic rep: hay baqʼas

алхун
type: Form
phonetic rep: alxun

башес
type: Form
phonetic rep: bašes

side
type: LexicalConcept

guess
type: LexicalConcept

sometimes
type: LexicalConcept

урцули
type: Form
phonetic rep: urculi

embrace
type: LexicalConcept

дуниял
type: Form
phonetic rep: duniyal

divorce
type: LexicalConcept

carry-in-hand
type: LexicalConcept

газанягъ
type: Form
phonetic rep: gazanaˤɣ

ахъбакъас
type: Form
phonetic rep: aqbaq̄as

муъ
type: Form
phonetic rep: muʔ

гъвяргъ
type: Form
phonetic rep: ɣʷaˤrɣ

урчІебал
type: Form
phonetic rep: určʼebal

flower
type: LexicalConcept

write
type: LexicalConcept

bruise
type: LexicalConcept

push, shove
type: LexicalConcept

дубягІяри
type: Form
phonetic rep: dubaˤʕaˤri

believe
type: LexicalConcept

бацІил
type: Form
phonetic rep: bacʼil

wife
type: LexicalConcept

зуняв
type: Form
phonetic rep: zunaˤw

гъапу
type: Form
phonetic rep: ɣapu

garden-house
type: LexicalConcept

эл эс
type: Form
phonetic rep: el es

кIучIчIедакьас
type: Form
phonetic rep: kʼuč̄ʼedaqʼas

ugly
type: LexicalConcept

noble, nobleman
type: LexicalConcept

улкьлагьа
type: Form
phonetic rep: ulqʼlaha

forehead
type: LexicalConcept

бершес
type: Form
phonetic rep: beršes

пІякь букІес
type: Form
phonetic rep: pʼaˤqʼ bukʼes

hang up
type: LexicalConcept

fishscale
type: LexicalConcept

дамхас
type: Form
phonetic rep: damxas

hunger
type: LexicalConcept

гІадат
type: Form
phonetic rep: ʕadat

dwell, live
type: LexicalConcept

тІагІам
type: Form
phonetic rep: tʼaʕam

баръ
type: Form
phonetic rep: barʔ

murder
type: LexicalConcept

which?
type: LexicalConcept

замлагІалала рангил
type: Form
phonetic rep: zamlaʕalala rangil

балхІвес
type: Form
phonetic rep: balħʷes

гІяннукІ
type: Form
phonetic rep: ʕaˤnnukʼ

гугмягІяй
type: Form
phonetic rep: gugmaˤʕaˤy

strong, mighty, powerful
type: LexicalConcept

stretch
type: LexicalConcept

гІякълу
type: Form
phonetic rep: ʕaˤq̄lu

шиш букІес
type: Form
phonetic rep: šiš bukʼes

дукІ
type: Form
phonetic rep: dukʼ

сир
type: Form
phonetic rep: sir

pick up
type: LexicalConcept

гъарчигъай
type: Form
phonetic rep: ɣarčiɣay

вябятес
type: Form
phonetic rep: waˤbaˤtes

берхвес
type: Form
phonetic rep: berxʷes

bean
type: LexicalConcept

mortar
type: LexicalConcept

бумшес
type: Form
phonetic rep: bumšes

рахас
type: Form
phonetic rep: raxas

мутагІалим
type: Form
phonetic rep: mutaʕalim

hide, conceal
type: LexicalConcept

retard, delay
type: LexicalConcept

мискини
type: Form
phonetic rep: miskini

хьар
type: Form
phonetic rep: x̌ar

ахил
type: Form
phonetic rep: axil

young man (adolescent)
type: LexicalConcept

earlobe
type: LexicalConcept

акула
type: Form
phonetic rep: akula

урщи
type: Form
phonetic rep: urš̄i

chisel
type: LexicalConcept

rice
type: LexicalConcept

call (=name)
type: LexicalConcept

бегІвеси хъу
type: Form
phonetic rep: beʕʷesi qu

eagle
type: LexicalConcept

лагьви
type: Form
phonetic rep: lahʷi

мурдале машиналичев вашес
type: Form
phonetic rep: murdale mašinaličew wašes

male
type: LexicalConcept

head
type: LexicalConcept

lowtide
type: LexicalConcept

хъвебла лига
type: Form
phonetic rep: qʷebla liga

summer
type: LexicalConcept

right, correct
type: LexicalConcept

устар
type: Form
phonetic rep: ustar

adze
type: LexicalConcept

cloak
type: LexicalConcept

замана
type: Form
phonetic rep: zamana

go out
type: LexicalConcept

буахъас
type: Form
phonetic rep: buaqas

мамала бечІ
type: Form
phonetic rep: mamala bečʼ

кІветІ
type: Form
phonetic rep: kʼʷetʼ

хъу бакьас
type: Form
phonetic rep: qu baqʼas

convict (vb)
type: LexicalConcept

кьар
type: Form
phonetic rep: qʼar

мётІихI укІес
type: Form
phonetic rep: myotʼiħ ukʼes

цІудяри
type: Form
phonetic rep: cʼudaˤri

orphan
type: LexicalConcept

born (to be)
type: LexicalConcept

knife
type: LexicalConcept

гьава бяхъяхъас
type: Form
phonetic rep: hawa baˤqaˤqas

дурси
type: Form
phonetic rep: dursi

waterfall
type: LexicalConcept

lose
type: LexicalConcept

хвал (хвалал) рузи
type: Form
phonetic rep: xʷal (xʷalal) ruzi

дураб
type: Form
phonetic rep: durab

rug
type: LexicalConcept

razor
type: LexicalConcept

шейтІахьунул
type: Form
phonetic rep: šeytʼax̌unul

rafter
type: LexicalConcept

зурхІяб
type: Form
phonetic rep: zurħaˤb

mill
type: LexicalConcept

see
type: LexicalConcept

зёнав
type: Form
phonetic rep: zyonaw

ахъас
type: Form
phonetic rep: aqas

burn (vb intrans)
type: LexicalConcept

хъазан
type: Form
phonetic rep: qazan

гъантІ бакьас
type: Form
phonetic rep: ɣantʼ baqʼas

old
type: LexicalConcept

цІа даъас
type: Form
phonetic rep: cʼa daʔas

тушман
type: Form
phonetic rep: tušman

хІалбихІи
type: Form
phonetic rep: ħalbiħi

тяй
type: Form
phonetic rep: taˤy

ambush
type: LexicalConcept

кьагІида
type: Form
phonetic rep: qʼaʕida

дурц
type: Form
phonetic rep: durc

weave, plait
type: LexicalConcept

кьабакІ
type: Form
phonetic rep: qʼabakʼ

ахъугас
type: Form
phonetic rep: aqugas

балкІун
type: Form
phonetic rep: balkʼun

market (place)
type: LexicalConcept

admit, confess
type: LexicalConcept

ув визес
type: Form
phonetic rep: uw wizes

go away, depart
type: LexicalConcept

гІяшвя къес
type: Form
phonetic rep: ʕaˤšʷaˤ q̄es

fowl
type: LexicalConcept

seed
type: LexicalConcept

иргъхІаргъул
type: Form
phonetic rep: irɣħarɣul

body
type: LexicalConcept

маръул
type: Form
phonetic rep: marʔul

чяхукьес
type: Form
phonetic rep: čaˤxuqʼes

зайтун
type: Form
phonetic rep: zaytun

Friday
type: LexicalConcept

бургІяхъас
type: Form
phonetic rep: burʕaˤqas

хІалугес
type: Form
phonetic rep: ħaluges

хІангъа
type: Form
phonetic rep: ħanɣa

бяхІуни
type: Form
phonetic rep: baˤħuni

fire
type: LexicalConcept

бябгІяс
type: Form
phonetic rep: baˤbʕaˤs

untie
type: LexicalConcept

Аллагь
type: Form
phonetic rep: allah

spindle
type: LexicalConcept

зарал бакьас
type: Form
phonetic rep: zaral baqʼas

бемхум
type: Form
phonetic rep: bemxum

swear
type: LexicalConcept

way, manner
type: LexicalConcept

къвяри
type: Form
phonetic rep: q̄ʷaˤri

гьавала
type: Form
phonetic rep: hawala

wake up
type: LexicalConcept

bend
type: LexicalConcept

урдек
type: Form
phonetic rep: urdek

preserve, look after
type: LexicalConcept

full
type: LexicalConcept

бекІабакьас
type: Form
phonetic rep: bekʼabaqʼas

инцІул
type: Form
phonetic rep: incʼul

яли
type: Form
phonetic rep: yali

palm tree
type: LexicalConcept

гала
type: Form
phonetic rep: gala

гважуя хІава
type: Form
phonetic rep: gʷažuya ħawa

бугьес
type: Form
phonetic rep: buhes

scrape
type: LexicalConcept

хъали
type: Form
phonetic rep: qali

пардав
type: Form
phonetic rep: pardaw

harbor, port
type: LexicalConcept

listen
type: LexicalConcept

ццар
type: Form
phonetic rep: c̄ar

lamp, torch
type: LexicalConcept

игьва
type: Form
phonetic rep: ihʷa

хатІа
type: Form
phonetic rep: xatʼa

шалал
type: Form
phonetic rep: šalal

idol
type: LexicalConcept

copper, bronze
type: LexicalConcept

нагІяна лугес
type: Form
phonetic rep: naʕaˤna luges

twenty
type: LexicalConcept

ябичу
type: Form
phonetic rep: yabiču

марка
type: Form
phonetic rep: marka

заб
type: Form
phonetic rep: zab

language
type: LexicalConcept

иман леби
type: Form
phonetic rep: iman lebi

дарай
type: Form
phonetic rep: daray

гІяргІва
type: Form
phonetic rep: ʕaˤrʕʷa

киражла пяп
type: Form
phonetic rep: kiražla paˤp

далат
type: Form
phonetic rep: dalat

horse (equine)
type: LexicalConcept

игвес
type: Form
phonetic rep: igʷes

жух укІес
type: Form
phonetic rep: žux ukʼes

жявле
type: Form
phonetic rep: žaˤwle

дургІяри
type: Form
phonetic rep: durʕaˤri

гузма
type: Form
phonetic rep: guzma

wind
type: LexicalConcept

linen, flax
type: LexicalConcept

ухес
type: Form
phonetic rep: uxes

амъури
type: Form
phonetic rep: amʔuri

буцІари
type: Form
phonetic rep: bucʼari

father's brother
type: LexicalConcept

дурабяхъас
type: Form
phonetic rep: durabaˤqas

пикри бакьас
type: Form
phonetic rep: pikri baqʼas

абай
type: Form
phonetic rep: abay

grasshopper
type: LexicalConcept

court
type: LexicalConcept

beverage, drink
type: LexicalConcept

бершес
type: Form
phonetic rep: beršes

descendants
type: LexicalConcept

sneeze
type: LexicalConcept

hold
type: LexicalConcept

тукан
type: Form
phonetic rep: tukan

necklace
type: LexicalConcept

захІмати
type: Form
phonetic rep: zaħmati

полотинца
type: Form
phonetic rep: polotinca

tree stump
type: LexicalConcept

миълидеш
type: Form
phonetic rep: miʔlideš

fork (2)
type: LexicalConcept

бахча
type: Form
phonetic rep: baxča

кІвама
type: Form
phonetic rep: kʼʷama

жаназа
type: Form
phonetic rep: žanaza

catch (ball)
type: LexicalConcept

че бухъахъас
type: Form
phonetic rep: če buqaqas

friend, companion
type: LexicalConcept

whisper
type: LexicalConcept

penis
type: LexicalConcept

мурта
type: Form
phonetic rep: murta

кес
type: Form
phonetic rep: kes

у ахъас
type: Form
phonetic rep: u aqas

boar
type: LexicalConcept

лучІес
type: Form
phonetic rep: lučʼes

hot
type: LexicalConcept

авара
type: Form
phonetic rep: awara

балЪни
type: Form
phonetic rep: balʔni

yesterday
type: LexicalConcept

weapons, arms
type: LexicalConcept

shade, shadow
type: LexicalConcept

farmer
type: LexicalConcept

цаца агъхе
type: Form
phonetic rep: caca aɣxe

poet
type: LexicalConcept

rise
type: LexicalConcept

мукьара
type: Form
phonetic rep: muqʼara

накру
type: Form
phonetic rep: nakru

worm
type: LexicalConcept

salt
type: LexicalConcept

гІёндари
type: Form
phonetic rep: ʕyondari

дяхъи
type: Form
phonetic rep: daˤqi

grandson
type: LexicalConcept

даллак
type: Form
phonetic rep: dallak

left (side)
type: LexicalConcept

liver
type: LexicalConcept

гъвяргъв
type: Form
phonetic rep: ɣʷaˤrɣʷ

outside
type: LexicalConcept

birch
type: LexicalConcept

дубягІяла хъали
type: Form
phonetic rep: dubaˤʕaˤla qali

rest
type: LexicalConcept

алхІад
type: Form
phonetic rep: alħad

калэс
type: Form
phonetic rep: kales

tool
type: LexicalConcept

wall
type: LexicalConcept

wise
type: LexicalConcept

хургьле
type: Form
phonetic rep: xurhle

хІула
type: Form
phonetic rep: ħula

зикІ бакъас
type: Form
phonetic rep: zikʼ baq̄as

тагила
type: Form
phonetic rep: tagila

fingernail
type: LexicalConcept

holy, sacred
type: LexicalConcept

ишлапа
type: Form
phonetic rep: išlapa

blind
type: LexicalConcept

saw
type: LexicalConcept

slave
type: LexicalConcept

маймалак
type: Form
phonetic rep: maymalak

дурегІе
type: Form
phonetic rep: dureʕe

парчи
type: Form
phonetic rep: parči

бирхьес
type: Form
phonetic rep: birx̌es

хъяшкІва
type: Form
phonetic rep: qaˤškʼʷa

чІеп
type: Form
phonetic rep: čʼep

устул
type: Form
phonetic rep: ustul

арцес
type: Form
phonetic rep: arces

мугІаллим
type: Form
phonetic rep: muʕallim

мякьвизеб цула
type: Form
phonetic rep: maˤqʼʷizeb cula

cow
type: LexicalConcept

rough
type: LexicalConcept

кункил
type: Form
phonetic rep: kunkil

бахънал
type: Form
phonetic rep: baqnal

кьумкьала жигре
type: Form
phonetic rep: qʼumqʼala žigre

cry, weep
type: LexicalConcept

хивгь
type: Form
phonetic rep: xiwh

star
type: LexicalConcept

ватІан
type: Form
phonetic rep: watʼan

хъал
type: Form
phonetic rep: qal

collarbone
type: LexicalConcept

диригв
type: Form
phonetic rep: dirigʷ

turn over
type: LexicalConcept

гІарада
type: Form
phonetic rep: ʕarada

гІарагъалла
type: Form
phonetic rep: ʕaraɣalla

deer
type: LexicalConcept

рархIяс
type: Form
phonetic rep: rarħaˤs

cold (catarrh)
type: LexicalConcept

бакІас
type: Form
phonetic rep: bakʼas

married woman
type: LexicalConcept

top
type: LexicalConcept

knee
type: LexicalConcept

дуруб
type: Form
phonetic rep: durub

trap (noun)
type: LexicalConcept

гьарбухъес
type: Form
phonetic rep: harbuqes

турут
type: Form
phonetic rep: turut

кункил
type: Form
phonetic rep: kunkil

тирбизахъас
type: Form
phonetic rep: tirbizaqas

belt, girdle
type: LexicalConcept

root
type: LexicalConcept

чалма
type: Form
phonetic rep: čalma

изул
type: Form
phonetic rep: izul

хІарши
type: Form
phonetic rep: ħarši

лебдеш буэс
type: Form
phonetic rep: lebdeš buʔes

дурц
type: Form
phonetic rep: durc

сагал
type: Form
phonetic rep: sagal

lead (vb)
type: LexicalConcept

meeting house
type: LexicalConcept

мирхъи
type: Form
phonetic rep: mirqi

кІалам
type: Form
phonetic rep: kʼalam

уртІес
type: Form
phonetic rep: urtʼes

вагІза белчІес
type: Form
phonetic rep: waʕza belčʼes

къаса
type: Form
phonetic rep: q̄asa

hole
type: LexicalConcept

medicine, drug
type: LexicalConcept

queen
type: LexicalConcept

диркьал хъу
type: Form
phonetic rep: dirqʼal qu

гъири
type: Form
phonetic rep: ɣiri

last, endure
type: LexicalConcept

eat
type: LexicalConcept

палда
type: Form
phonetic rep: palda

blue
type: LexicalConcept

what?
type: LexicalConcept

relatives, kinsmen
type: LexicalConcept

seven
type: LexicalConcept

берхьес
type: Form
phonetic rep: berx̌es

owl
type: LexicalConcept

earthquake
type: LexicalConcept

дарша
type: Form
phonetic rep: darša

дехь
type: Form
phonetic rep: dex̌

гважул
type: Form
phonetic rep: gʷažul

хунтІбукІес
type: Form
phonetic rep: xuntʼbukʼes

eyebrow
type: LexicalConcept

вихьес
type: Form
phonetic rep: wix̌es

хулдум
type: Form
phonetic rep: xuldum

игври игвес
type: Form
phonetic rep: igʷri igʷes

sausage
type: LexicalConcept

open
type: LexicalConcept

tooth
type: LexicalConcept

swift, fast, quick
type: LexicalConcept

мурталла
type: Form
phonetic rep: murtalla

бергъвес
type: Form
phonetic rep: berɣʷes

гъал
type: Form
phonetic rep: ɣal

fish trap
type: LexicalConcept

carve
type: LexicalConcept

share (distribute)
type: LexicalConcept

trousers
type: LexicalConcept

rye
type: LexicalConcept

conceive
type: LexicalConcept

reach, arrive
type: LexicalConcept

гІалабечІ
type: Form
phonetic rep: ʕalabečʼ

туснакъ
type: Form
phonetic rep: tusnaq̄

цІадаъри
type: Form
phonetic rep: cʼadaʔri

мама
type: Form
phonetic rep: mama

rough (of sea)
type: LexicalConcept

кьакьадеш
type: Form
phonetic rep: qʼaqʼadeš

grave, tomb
type: LexicalConcept

corner
type: LexicalConcept

yam
type: LexicalConcept

year
type: LexicalConcept

chief, chieftain
type: LexicalConcept

гІябул
type: Form
phonetic rep: ʕaˤbul

кунг
type: Form
phonetic rep: kung

pair
type: LexicalConcept

рурхьес
type: Form
phonetic rep: rurx̌es

cut down
type: LexicalConcept

бутІа
type: Form
phonetic rep: butʼa

гъалип артІес
type: Form
phonetic rep: ɣalip artʼes

декІвил
type: Form
phonetic rep: dekʼʷil

nettle
type: LexicalConcept

ахъле
type: Form
phonetic rep: aqle

гузма
type: Form
phonetic rep: guzma

braid
type: LexicalConcept

сипат
type: Form
phonetic rep: sipat

yes, affirmative
type: LexicalConcept

биштІал
type: Form
phonetic rep: bištʼal

хьулехь
type: Form
phonetic rep: x̌ulex̌

bat
type: LexicalConcept

stepmother
type: LexicalConcept

дагІба
type: Form
phonetic rep: daʕba

misfortune, bad luck
type: LexicalConcept

river, stream, brook
type: LexicalConcept

гІянкьяр
type: Form
phonetic rep: ʕaˤnqʼaˤr

шувал
type: Form
phonetic rep: šuwal

дарби
type: Form
phonetic rep: darbi

руд
type: Form
phonetic rep: rud

умма дакьас
type: Form
phonetic rep: umma daqʼas

абдия
type: Form
phonetic rep: abdiya

duck
type: LexicalConcept

хяруди
type: Form
phonetic rep: xaˤrudi

knead
type: LexicalConcept

roof
type: LexicalConcept

come back
type: LexicalConcept

бялдес
type: Form
phonetic rep: baˤldes

багьникъёле
type: Form
phonetic rep: bahniq̄yole

гьага
type: Form
phonetic rep: haga

age
type: LexicalConcept

stand
type: LexicalConcept

tail
type: LexicalConcept

яркил гургимахва
type: Form
phonetic rep: yarkil gurgimaxʷa

гваза
type: Form
phonetic rep: gʷaza

дукни
type: Form
phonetic rep: dukni

surrender
type: LexicalConcept

sorcerer, witch
type: LexicalConcept

mold (clay etc)
type: LexicalConcept

вегІдеш
type: Form
phonetic rep: weʕdeš

firewood
type: LexicalConcept

sell
type: LexicalConcept

dye
type: LexicalConcept

чинар
type: Form
phonetic rep: činar

сагале
type: Form
phonetic rep: sagale

угІя
type: Form
phonetic rep: uʕaˤ

run
type: LexicalConcept

бутан бихьес
type: Form
phonetic rep: butan bix̌es

цІадяхъас
type: Form
phonetic rep: cʼadaˤqas

чІукъал
type: Form
phonetic rep: čʼuq̄al

deep
type: LexicalConcept

гьуб
type: Form
phonetic rep: hub

гъугъу
type: Form
phonetic rep: ɣuɣu

махсара бакьас
type: Form
phonetic rep: maxsara baqʼas

Tuesday
type: LexicalConcept

city, town
type: LexicalConcept

декь
type: Form
phonetic rep: deqʼ

асар бикес
type: Form
phonetic rep: asar bikes

вякь букІес
type: Form
phonetic rep: waˤqʼ bukʼes

earth=ground, soil
type: LexicalConcept

асбелтІес
type: Form
phonetic rep: asbeltʼes

plaintiff
type: LexicalConcept

easy
type: LexicalConcept

son-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

арц
type: Form
phonetic rep: arc

do, make
type: LexicalConcept

мажар
type: Form
phonetic rep: mažar

shore
type: LexicalConcept

give
type: LexicalConcept

диъ
type: Form
phonetic rep: diʔ

кІасла хве
type: Form
phonetic rep: kʼasla xʷe

ахъу бикІес
type: Form
phonetic rep: aqu bikʼes

handkerchief, rag
type: LexicalConcept

къуду
type: Form
phonetic rep: q̄udu

фермер
type: Form
phonetic rep: fermer

палаш
type: Form
phonetic rep: palaš

supper
type: LexicalConcept

bed
type: LexicalConcept

зехІали
type: Form
phonetic rep: zeħali

furrow
type: LexicalConcept

ахІин(и)
type: Form
phonetic rep: aħin(i)

кьакьари
type: Form
phonetic rep: qʼaqʼari

поэт
type: Form
phonetic rep: poet

cast (metals)
type: LexicalConcept

бялгІва бушкес
type: Form
phonetic rep: baˤlʕʷa buškes

абалагьабал
type: Form
phonetic rep: abalahabal

rake
type: LexicalConcept

speak, talk
type: LexicalConcept

дорхІо
type: Form
phonetic rep: dorħo

fly (vb)
type: LexicalConcept

алчІуни
type: Form
phonetic rep: alčʼuni

баъни
type: Form
phonetic rep: baʔni

egg
type: LexicalConcept

сир
type: Form
phonetic rep: sir

душахъас
type: Form
phonetic rep: dušaqas

tall
type: LexicalConcept

рул
type: Form
phonetic rep: rul

brave
type: LexicalConcept

абайла адами
type: Form
phonetic rep: abayla adami

outrigger
type: LexicalConcept

хІус
type: Form
phonetic rep: ħus

multitude, crowd
type: LexicalConcept

хвалал дархьа
type: Form
phonetic rep: xʷalal darx̌a

шумшутІи
type: Form
phonetic rep: šumšutʼi

horn, trumpet
type: LexicalConcept

рурх��яни
type: Form
phonetic rep: rurqaˤni

гьубла адай
type: Form
phonetic rep: hubla aday

уршила хьунул
type: Form
phonetic rep: uršila x̌unul

anchor
type: LexicalConcept

sure, certain
type: LexicalConcept

кьякьями
type: Form
phonetic rep: qʼaˤqʼaˤmi

чия
type: Form
phonetic rep: čiya

niece
type: LexicalConcept

scorpion
type: LexicalConcept

breathe, breath
type: LexicalConcept

бихьёнтІил
type: Form
phonetic rep: bix̌yontʼil

help, aid
type: LexicalConcept

own, possess
type: LexicalConcept

younger sister
type: LexicalConcept

мачта
type: Form
phonetic rep: mačta

гьарбухъес
type: Form
phonetic rep: harbuqes

jewel
type: LexicalConcept

адай
type: Form
phonetic rep: aday

battle-ax
type: LexicalConcept

цула
type: Form
phonetic rep: cula

saucer
type: LexicalConcept

chimney
type: LexicalConcept

майъа аъас
type: Form
phonetic rep: mayʔa aʔas

къусбиэс
type: Form
phonetic rep: q̄usbiʔes

gun, cannon
type: LexicalConcept

day-after-tomorrow
type: LexicalConcept

debt
type: LexicalConcept

нерх
type: Form
phonetic rep: nerx

sing
type: LexicalConcept

мигири
type: Form
phonetic rep: migiri

waist
type: LexicalConcept

насру
type: Form
phonetic rep: nasru

cheese
type: LexicalConcept

барда
type: Form
phonetic rep: barda

light (in weight)
type: LexicalConcept

иргьвани
type: Form
phonetic rep: irhʷani

sandfly (midge), gnat
type: LexicalConcept

evening
type: LexicalConcept

хъанч
type: Form
phonetic rep: qanč

old woman
type: LexicalConcept

lung
type: LexicalConcept

put on (clothes)
type: LexicalConcept

гІабад бухІякьас
type: Form
phonetic rep: ʕabad buħaˤqʼas

ширбит
type: Form
phonetic rep: širbit

school
type: LexicalConcept

бужес
type: Form
phonetic rep: bužes

хъизан
type: Form
phonetic rep: qizan

хІабаиби
type: Form
phonetic rep: ħabaibi

кІучІбакьас
type: Form
phonetic rep: kʼučʼbaqʼas

insect
type: LexicalConcept

ца
type: Form
phonetic rep: ca

санагІат
type: Form
phonetic rep: sanaʕat

sister
type: LexicalConcept

udder
type: LexicalConcept

билгьес
type: Form
phonetic rep: bilhes

хъап бакьас
type: Form
phonetic rep: qap baqʼas

гІалабикес
type: Form
phonetic rep: ʕalabikes

pin
type: LexicalConcept

це
type: Form
phonetic rep: ce

tree
type: LexicalConcept

down, below
type: LexicalConcept

дурхвамал
type: Form
phonetic rep: durxʷamal

асес
type: Form
phonetic rep: ases

kettle
type: LexicalConcept

гъабан
type: Form
phonetic rep: ɣaban

кІветІмах
type: Form
phonetic rep: kʼʷetʼmax

smell (vb intrans)
type: LexicalConcept

key
type: LexicalConcept

шинкьа
type: Form
phonetic rep: šinqʼa

feather
type: LexicalConcept

унц
type: Form
phonetic rep: unc

дурегІа
type: Form
phonetic rep: dureʕa

carry-underarm
type: LexicalConcept

швятІэс
type: Form
phonetic rep: šʷaˤtʼes

пача
type: Form
phonetic rep: pača

хІаркІв
type: Form
phonetic rep: ħarkʼʷ

lame
type: LexicalConcept

базес
type: Form
phonetic rep: bazes

worship
type: LexicalConcept

ушкул
type: Form
phonetic rep: uškul

бургьес
type: Form
phonetic rep: burhes

blister
type: LexicalConcept

heel
type: LexicalConcept

урхьула нагъа
type: Form
phonetic rep: urx̌ula naɣa

суд бакьас
type: Form
phonetic rep: sud baqʼas

cattle (bovine)
type: LexicalConcept

oil
type: LexicalConcept

чІиникІв
type: Form
phonetic rep: čʼinikʼʷ

белкІес
type: Form
phonetic rep: belkʼes

cheek
type: LexicalConcept

гьуф укІес
type: Form
phonetic rep: huf ukʼes

regret, be sorry
type: LexicalConcept

ахъуб
type: Form
phonetic rep: aqub

thigh
type: LexicalConcept

sky
type: LexicalConcept

гъветІла гудер
type: Form
phonetic rep: ɣʷetʼla guder

дагІби
type: Form
phonetic rep: daʕbi

рач
type: Form
phonetic rep: rač

plant (vb)
type: LexicalConcept

lion
type: LexicalConcept

idea, notion
type: LexicalConcept

mother
type: LexicalConcept

хьунува адай
type: Form
phonetic rep: x̌unuwa aday

hand
type: LexicalConcept

зина
type: Form
phonetic rep: zina

raw
type: LexicalConcept

hunt
type: LexicalConcept

алэс
type: Form
phonetic rep: alʔes

урхьу
type: Form
phonetic rep: urx̌u

shoemaker, cobbler
type: LexicalConcept

эс
type: Form
phonetic rep: es

хвагІал бакьас
type: Form
phonetic rep: xʷaʕal baqʼas

grass
type: LexicalConcept

гІянжа
type: Form
phonetic rep: ʕaˤnža

бикьри
type: Form
phonetic rep: biqʼri

chew
type: LexicalConcept

бананла гъветІ
type: Form
phonetic rep: bananla ɣʷetʼ

carry (bear)
type: LexicalConcept

yard, court
type: LexicalConcept

rabbit
type: LexicalConcept

бургьес
type: Form
phonetic rep: burhes

дин дакьас
type: Form
phonetic rep: din daqʼas

arson
type: LexicalConcept

circle
type: LexicalConcept

wound, sore
type: LexicalConcept

wash
type: LexicalConcept

аргь
type: Form
phonetic rep: arh

урежал
type: Form
phonetic rep: urežal

гIаргъале
type: Form
phonetic rep: ʕarɣale

румдукІани
type: Form
phonetic rep: rumdukʼani

aдеял
type: Form
phonetic rep: adeyal

мурчІа��и
type: Form
phonetic rep: murčʼali

дехъ
type: Form
phonetic rep: deq

такъия
type: Form
phonetic rep: taq̄iya

сагІат
type: Form
phonetic rep: saʕat

animal
type: LexicalConcept

гъвела гьвиргьвирес
type: Form
phonetic rep: ɣʷela hʷirhʷires

brain
type: LexicalConcept

white
type: LexicalConcept

хІяйънал
type: Form
phonetic rep: ħaˤyʔnal

парх
type: Form
phonetic rep: parx

how?
type: LexicalConcept

cease, stop
type: LexicalConcept

laugh
type: LexicalConcept

чІяпил
type: Form
phonetic rep: čʼaˤpil

four
type: LexicalConcept

бамбук
type: Form
phonetic rep: bambuk

дергъ
type: Form
phonetic rep: derɣ

paint (noun)
type: LexicalConcept

tree (cf 08.600)
type: LexicalConcept

шин дакІиле
type: Form
phonetic rep: šin dakʼile

зул
type: Form
phonetic rep: zul

пиринж
type: Form
phonetic rep: pirinž

ца
type: Form
phonetic rep: ca

урур букІес
type: Form
phonetic rep: urur bukʼes

цІигьва
type: Form
phonetic rep: cʼihʷa

нягъ
type: Form
phonetic rep: naˤɣ

mouse, rat
type: LexicalConcept

вайъ
type: Form
phonetic rep: wayʔ

хъве
type: Form
phonetic rep: qʷe

къарак
type: Form
phonetic rep: q̄arak

тамихІ бакьри
type: Form
phonetic rep: tamiħ baqʼri

child
type: LexicalConcept

collect, gather
type: LexicalConcept

mouth
type: LexicalConcept

гъяна
type: Form
phonetic rep: ɣaˤna

гІёри
type: Form
phonetic rep: ʕyori

чІянкІи бикьул
type: Form
phonetic rep: čʼaˤnkʼi biqʼul

fishhook
type: LexicalConcept

mistake, error
type: LexicalConcept

хъарчІала
type: Form
phonetic rep: qarčʼala

ав букІес
type: Form
phonetic rep: aw bukʼes

collar
type: LexicalConcept

grain (barley, oats etc)
type: LexicalConcept

дугал
type: Form
phonetic rep: dugal

чеб барцес
type: Form
phonetic rep: čeb barces

урхьу
type: Form
phonetic rep: urx̌u

гаша
type: Form
phonetic rep: gaša

follow
type: LexicalConcept

з��
type: Form
phonetic rep: ze

penalty, punishment
type: LexicalConcept

балгьахъанчи
type: Form
phonetic rep: balhaqanči

анцІалиял дага
type: Form
phonetic rep: ancʼaliyal daga

къваз
type: Form
phonetic rep: q̄ʷaz

лугес
type: Form
phonetic rep: luges

straight
type: LexicalConcept

kill
type: LexicalConcept

split
type: LexicalConcept

people (populace)
type: LexicalConcept

seagull
type: LexicalConcept

гавгьар
type: Form
phonetic rep: gawhar

дурабухъес
type: Form
phonetic rep: durabuqes

first
type: LexicalConcept

урдур
type: Form
phonetic rep: urdur

шейтІан
type: Form
phonetic rep: šeytʼan

хабар бакьас
type: Form
phonetic rep: xabar baqʼas

хІабакьас
type: Form
phonetic rep: ħabaqʼas

зубал
type: Form
phonetic rep: zubal

дякъи
type: Form
phonetic rep: daˤq̄i

гІаламат
type: Form
phonetic rep: ʕalamat

bamboo
type: LexicalConcept

бухІякъас
type: Form
phonetic rep: buħaˤq̄as

show
type: LexicalConcept

arch
type: LexicalConcept

because
type: LexicalConcept

гамъа
type: Form
phonetic rep: gamʔa

immediately
type: LexicalConcept

дис
type: Form
phonetic rep: dis

аскар
type: Form
phonetic rep: askar

баба
type: Form
phonetic rep: baba

climb
type: LexicalConcept

лихІитІала
type: Form
phonetic rep: liħitʼala

fan (noun)
type: LexicalConcept

lake
type: LexicalConcept

чердеш исес
type: Form
phonetic rep: čerdeš ises

cheap
type: LexicalConcept

refuse
type: LexicalConcept

дурси
type: Form
phonetic rep: dursi

гамъа
type: Form
phonetic rep: gamʔa

кьякьями
type: Form
phonetic rep: qʼaˤqʼaˤmi

choose
type: LexicalConcept

бёргІёби
type: Form
phonetic rep: byorʕyobi

hen
type: LexicalConcept

bread
type: LexicalConcept

limp
type: LexicalConcept

put
type: LexicalConcept

blood
type: LexicalConcept

дургІабугьубле
type: Form
phonetic rep: durʕabuhuble

хІисаб
type: Form
phonetic rep: ħisab

дохІи
type: Form
phonetic rep: doħi

attack
type: LexicalConcept

deceit
type: LexicalConcept

алзес
type: Form
phonetic rep: alzes

needle
type: LexicalConcept

sickle, scythe
type: LexicalConcept

хІайван
type: Form
phonetic rep: ħaywan

буригІеб башес
type: Form
phonetic rep: buriʕeb bašes

snore
type: LexicalConcept

jump, leap
type: LexicalConcept

хъизам
type: Form
phonetic rep: qizam

базар
type: Form
phonetic rep: bazar

пиринч
type: Form
phonetic rep: pirinč

хурум
type: Form
phonetic rep: xurum

дайахъас
type: Form
phonetic rep: dayaqas

гІахъле
type: Form
phonetic rep: ʕaqle

chain
type: LexicalConcept

have sexual intercourse
type: LexicalConcept

week
type: LexicalConcept

count
type: LexicalConcept

гІятIа
type: Form
phonetic rep: ʕaˤtʼa

one's native country
type: LexicalConcept

дарэс
type: Form
phonetic rep: darʔes

mother-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

белчІес
type: Form
phonetic rep: belčʼes

harm, injure, damage
type: LexicalConcept

тур
type: Form
phonetic rep: tur

banyan
type: LexicalConcept

адами
type: Form
phonetic rep: adami

башес
type: Form
phonetic rep: bašes

вава
type: Form
phonetic rep: wawa

лутІидага
type: Form
phonetic rep: lutʼidaga

ахъу бухъес
type: Form
phonetic rep: aqu buqes

букри
type: Form
phonetic rep: bukri

quiet, silence
type: LexicalConcept

doubt
type: LexicalConcept

кІвидаркь
type: Form
phonetic rep: kʼʷidarqʼ

парикьати
type: Form
phonetic rep: pariqʼati

аригьвес
type: Form
phonetic rep: arihʷes

муркІ бурхес
type: Form
phonetic rep: murkʼ burxes

speech (make a)
type: LexicalConcept

жавабчи
type: Form
phonetic rep: žawabči

хІуле визес
type: Form
phonetic rep: ħule wizes

тІултІ
type: Form
phonetic rep: tʼultʼ

кІусрегІан
type: Form
phonetic rep: kʼusreʕan

шумшутІила тІярхъи
type: Form
phonetic rep: šumšutʼila tʼaˤrqi

бургьес
type: Form
phonetic rep: burhes

valley
type: LexicalConcept

name
type: LexicalConcept

foal, colt
type: LexicalConcept

breakfast
type: LexicalConcept

барс бакьас
type: Form
phonetic rep: bars baqʼas

цаца ургаб
type: Form
phonetic rep: caca urgab

гьай бакъас
type: Form
phonetic rep: hay baq̄as

хІячІа
type: Form
phonetic rep: ħaˤčʼa

shield
type: LexicalConcept

heaven
type: LexicalConcept

smith, blacksmith
type: LexicalConcept

snow (noun)
type: LexicalConcept

felt
type: LexicalConcept

shovel
type: LexicalConcept

some
type: LexicalConcept

float
type: LexicalConcept

дечІ бакьас
type: Form
phonetic rep: dečʼ baqʼas

crocodile, alligator
type: LexicalConcept

пёром
type: Form
phonetic rep: pyorom

twelve
type: LexicalConcept

fermented drink
type: LexicalConcept

large, big
type: LexicalConcept

журуги
type: Form
phonetic rep: žurugi

цІуръа эли
type: Form
phonetic rep: cʼurʔa eli

bite
type: LexicalConcept

more
type: LexicalConcept

дагьахъас
type: Form
phonetic rep: dahaqas

тІул
type: Form
phonetic rep: tʼul

тІутІила гъветІ
type: Form
phonetic rep: tʼutʼila ɣʷetʼ

ухІна верхвес
type: Form
phonetic rep: uħna werxʷes

sap
type: LexicalConcept

мяштІил
type: Form
phonetic rep: maˤštʼil

чакарла тросник
type: Form
phonetic rep: čakarla trosnik

хІияхІе
type: Form
phonetic rep: ħiyaħe

rudder
type: LexicalConcept

bitter
type: LexicalConcept

дерхъ
type: Form
phonetic rep: derq

дилцес
type: Form
phonetic rep: dilces

хъвяб
type: Form
phonetic rep: qʷaˤb

clear, plain
type: LexicalConcept

буцес
type: Form
phonetic rep: buces

дукІи
type: Form
phonetic rep: dukʼi

уркІибизури
type: Form
phonetic rep: urkʼibizuri

абзула
type: Form
phonetic rep: abzula

арадеш
type: Form
phonetic rep: aradeš

uncle
type: LexicalConcept

машрикь
type: Form
phonetic rep: mašriqʼ

ахъуби бехІ
type: Form
phonetic rep: aqubi beħ

руртар батес
type: Form
phonetic rep: rurtar bates

варзес
type: Form
phonetic rep: warzes

вагъ
type: Form
phonetic rep: waɣ

ценхІе бакъес
type: Form
phonetic rep: cenħe baq̄es

stranger
type: LexicalConcept

хирал
type: Form
phonetic rep: xiral

мичягІяй
type: Form
phonetic rep: mičaˤʕaˤy

howl
type: LexicalConcept

ляху букІес
type: Form
phonetic rep: laˤxu bukʼes

диригв
type: Form
phonetic rep: dirigʷ

лугес
type: Form
phonetic rep: luges

goat
type: LexicalConcept

bowl
type: LexicalConcept

убле
type: Form
phonetic rep: uble

ва
type: Form
phonetic rep: wa

уршила хьунул
type: Form
phonetic rep: uršila x̌unul

wrinkled
type: LexicalConcept

век
type: Form
phonetic rep: wek

arrow
type: LexicalConcept

кьусла
type: Form
phonetic rep: qʼusla

preach
type: LexicalConcept

хъабахъ
type: Form
phonetic rep: qabaq

beehive
type: LexicalConcept

afternoon
type: LexicalConcept

lend
type: LexicalConcept

cultivate, till
type: LexicalConcept

throw
type: LexicalConcept

урцули
type: Form
phonetic rep: urculi

нугъегьерхес
type: Form
phonetic rep: nuɣeherxes

хъали
type: Form
phonetic rep: qali

pipe
type: LexicalConcept

sugar
type: LexicalConcept

вайъ
type: Form
phonetic rep: wayʔ

west
type: LexicalConcept

testicle
type: LexicalConcept

dawn
type: LexicalConcept

ихтияр гес
type: Form
phonetic rep: ixtiyar ges

vine
type: LexicalConcept

гъвянедел эс
type: Form
phonetic rep: ɣʷaˤnedel es

book
type: LexicalConcept

карачел
type: Form
phonetic rep: karačel

axle
type: LexicalConcept

ибахІяд гес
type: Form
phonetic rep: ibaħaˤd ges

девгь
type: Form
phonetic rep: dewh

teach
type: LexicalConcept

мургьил
type: Form
phonetic rep: murhil

хІава
type: Form
phonetic rep: ħawa

бакьас
type: Form
phonetic rep: baqʼas

цитрус
type: Form
phonetic rep: citrus

daughter
type: LexicalConcept

latch, door-bolt
type: LexicalConcept

лутІи
type: Form
phonetic rep: lutʼi

гьари бакьас
type: Form
phonetic rep: hari baqʼas

obey
type: LexicalConcept

белгІва леби
type: Form
phonetic rep: belʕʷa lebi

рухІ
type: Form
phonetic rep: ruħ

гами
type: Form
phonetic rep: gami

бялгІва бакьас
type: Form
phonetic rep: baˤlʕʷa baqʼas

эгьил дехІ
type: Form
phonetic rep: ehil deħ

акъу бакІиб
type: Form
phonetic rep: aq̄u bakʼib

гІалабашес
type: Form
phonetic rep: ʕalabašes

bake
type: LexicalConcept

room
type: LexicalConcept

дубягІяла хъали
type: Form
phonetic rep: dubaˤʕaˤla qali

уртакъ
type: Form
phonetic rep: urtaq̄

thief
type: LexicalConcept

верхІал
type: Form
phonetic rep: werħal

we
type: LexicalConcept

дягьни
type: Form
phonetic rep: daˤhni

temple, church
type: LexicalConcept

tired, weary
type: LexicalConcept

кьукьубе дяхъяс
type: Form
phonetic rep: qʼuqʼube daˤqaˤs

хІукумат
type: Form
phonetic rep: ħukumat

закун
type: Form
phonetic rep: zakun

storm
type: LexicalConcept

poor
type: LexicalConcept

хвяб
type: Form
phonetic rep: xʷaˤb

гъалип артІес
type: Form
phonetic rep: ɣalip artʼes

thumb
type: LexicalConcept

drop (vb)
type: LexicalConcept

тамбаку
type: Form
phonetic rep: tambaku

grape
type: LexicalConcept

middle, center
type: LexicalConcept

халкь
type: Form
phonetic rep: xalqʼ

never
type: LexicalConcept

pain
type: LexicalConcept

wrist
type: LexicalConcept

шетІдукІани
type: Form
phonetic rep: šetʼdukʼani

кІинкІ
type: Form
phonetic rep: kʼinkʼ

read
type: LexicalConcept

understand
type: LexicalConcept

гьве
type: Form
phonetic rep: hʷe

ябу билгьур мер
type: Form
phonetic rep: yabu bilhur mer

marry
type: LexicalConcept

shoulder
type: LexicalConcept

харъуб
type: Form
phonetic rep: xarʔub

greedy
type: LexicalConcept

урхьне
type: Form
phonetic rep: urx̌ne

citizen, subject
type: LexicalConcept

ц��нхІе бикес
type: Form
phonetic rep: cenħe bikes

дин
type: Form
phonetic rep: din

blink
type: LexicalConcept

адай-абай
type: Form
phonetic rep: adayabay

fever
type: LexicalConcept

судла хІукму
type: Form
phonetic rep: sudla ħukmu

shoe
type: LexicalConcept

whale
type: LexicalConcept

балгьахъес
type: Form
phonetic rep: balhaqes

herdsman
type: LexicalConcept

кабиэс
type: Form
phonetic rep: kabiʔes

бегІвес
type: Form
phonetic rep: beʕʷes

thirst
type: LexicalConcept

house
type: LexicalConcept

лякьиш
type: Form
phonetic rep: laˤqʼiš

гІатІ
type: Form
phonetic rep: ʕatʼ

adultery
type: LexicalConcept

кІутІу бакьас
type: Form
phonetic rep: kʼutʼu baqʼas

хъябакъас
type: Form
phonetic rep: qaˤbaq̄as

who?
type: LexicalConcept

гІанса
type: Form
phonetic rep: ʕansa

бачи
type: Form
phonetic rep: bači

мухІли
type: Form
phonetic rep: muħli

weak
type: LexicalConcept

васбукІри
type: Form
phonetic rep: wasbukʼri

pull
type: LexicalConcept

кІех
type: Form
phonetic rep: kʼex

money
type: LexicalConcept

гъалбацІ
type: Form
phonetic rep: ɣalbacʼ

урухкІи
type: Form
phonetic rep: uruxkʼi

хъямца
type: Form
phonetic rep: qaˤmca

улела дурси
type: Form
phonetic rep: ulela dursi

color
type: LexicalConcept

бетІу
type: Form
phonetic rep: betʼu

рач
type: Form
phonetic rep: rač

adobe
type: LexicalConcept

begin, beginning
type: LexicalConcept

one
type: LexicalConcept

young woman (adolescent)
type: LexicalConcept

nostril
type: LexicalConcept

чердеш лугес
type: Form
phonetic rep: čerdeš luges

хабар бургьес
type: Form
phonetic rep: xabar burhes

чІимичІала
type: Form
phonetic rep: čʼimičʼala

dandruff
type: LexicalConcept

announce
type: LexicalConcept

иръи
type: Form
phonetic rep: irʔi

dove
type: LexicalConcept

female
type: LexicalConcept

eye
type: LexicalConcept

autumn
type: LexicalConcept

кІасла чІими
type: Form
phonetic rep: kʼasla čʼimi

wrong
type: LexicalConcept

бархьил
type: Form
phonetic rep: barx̌il

шетІдукІани
type: Form
phonetic rep: šetʼdukʼani

drowned
type: LexicalConcept

broken
type: LexicalConcept

woman's dress
type: LexicalConcept

гъабан
type: Form
phonetic rep: ɣaban

гъямил
type: Form
phonetic rep: ɣaˤmil

acquit
type: LexicalConcept

pumpkin, squash
type: LexicalConcept

забор
type: Form
phonetic rep: zabor

widow
type: LexicalConcept

хъахІу укІес
type: Form
phonetic rep: qaħu ukʼes

pregnant
type: LexicalConcept

scissors, shears
type: LexicalConcept

хяръуб
type: Form
phonetic rep: xaˤrʔub

release, let go
type: LexicalConcept

ази
type: Form
phonetic rep: azi

rib
type: LexicalConcept

иниз
type: Form
phonetic rep: iniz

ointment
type: LexicalConcept

sweet potato
type: LexicalConcept

хирал
type: Form
phonetic rep: xiral

mortar (2)
type: LexicalConcept

look, look at
type: LexicalConcept

beam
type: LexicalConcept

мез хІабалгьул
type: Form
phonetic rep: mez ħabalhul

ухънал
type: Form
phonetic rep: uqnal

хІияб
type: Form
phonetic rep: ħiyab

бизес
type: Form
phonetic rep: bizes

early
type: LexicalConcept

у
type: Form
phonetic rep: u

диштІал рузи
type: Form
phonetic rep: dištʼal ruzi

мусер
type: Form
phonetic rep: muser

бемгеси тІерхІ
type: Form
phonetic rep: bemgesi tʼerħ

гІявадеш
type: Form
phonetic rep: ʕaˤwadeš

omen, portent
type: LexicalConcept

basket
type: LexicalConcept

кьуйил
type: Form
phonetic rep: qʼuyil

бехІ бакІас
type: Form
phonetic rep: beħ bakʼas

store, shop
type: LexicalConcept

deny
type: LexicalConcept

кІвиялгъуйни
type: Form
phonetic rep: kʼʷiyalɣuyni

sand
type: LexicalConcept

кьар
type: Form
phonetic rep: qʼar

knot (noun)
type: LexicalConcept

embers
type: LexicalConcept

гъушкъап
type: Form
phonetic rep: ɣušq̄ap

бягІул
type: Form
phonetic rep: baˤʕul

гъаравул
type: Form
phonetic rep: ɣarawul

skin, hide
type: LexicalConcept

пагь букІес
type: Form
phonetic rep: pah bukʼes

ургъанчи
type: Form
phonetic rep: urɣanči

хан
type: Form
phonetic rep: xan

Saturday
type: LexicalConcept

faithful
type: LexicalConcept

уркІи ахъил
type: Form
phonetic rep: urkʼi aqil

бухІнаб
type: Form
phonetic rep: buħnab

мик
type: Form
phonetic rep: mik

flame (noun)
type: LexicalConcept

weave
type: LexicalConcept

берцІахъас
type: Form
phonetic rep: bercʼaqas

тунтІ букІес
type: Form
phonetic rep: tuntʼ bukʼes

oath
type: LexicalConcept

break wind
type: LexicalConcept

wide, broad
type: LexicalConcept

fold
type: LexicalConcept

базирган
type: Form
phonetic rep: bazirgan

кокос
type: Form
phonetic rep: kokos

лодка
type: Form
phonetic rep: lodka

сагІат
type: Form
phonetic rep: saʕat

save, rescue
type: LexicalConcept

empty
type: LexicalConcept

кьяйи
type: Form
phonetic rep: qʼaˤyi

берхІиби
type: Form
phonetic rep: berħibi

гьублис лери
type: Form
phonetic rep: hublis leri

хвал (хвалал) узи
type: Form
phonetic rep: xʷal (xʷalal) uzi

ахир
type: Form
phonetic rep: axir

coconut
type: LexicalConcept

гІумру бакьас
type: Form
phonetic rep: ʕumru baqʼas, ʕumru baq’as

stir, mix
type: LexicalConcept

land (vb)
type: LexicalConcept

candle
type: LexicalConcept

инигъ
type: Form
phonetic rep: iniɣ

splash
type: LexicalConcept

earth, land
type: LexicalConcept

iron
type: LexicalConcept

custom
type: LexicalConcept

чІямкьям
type: Form
phonetic rep: čʼaˤmqʼaˤm

hire
type: LexicalConcept

stallion
type: LexicalConcept

гами
type: Form
phonetic rep: gami

хІейа чирахъ
type: Form
phonetic rep: ħeya čiraq

гвахахъас
type: Form
phonetic rep: gʷaxaqas

spider
type: LexicalConcept

бялгIва
type: Form
phonetic rep: baˤlʕʷa

вебкІес
type: Form
phonetic rep: webkʼes

хялахи
type: Form
phonetic rep: xaˤlaxi

хІунтІал
type: Form
phonetic rep: ħuntʼal

буръуни
type: Form
phonetic rep: burʔuni

узи
type: Form
phonetic rep: uzi

эли бихьес
type: Form
phonetic rep: eli bix̌es

twins
type: LexicalConcept

дехІ дехъес
type: Form
phonetic rep: deħ deqes

armor (defensive)
type: LexicalConcept

гвербакьас
type: Form
phonetic rep: gʷerbaqʼas

cloud
type: LexicalConcept

чІянкІил
type: Form
phonetic rep: čʼaˤnkʼil

гьаракъев ватури
type: Form
phonetic rep: haraq̄ew waturi

cotton
type: LexicalConcept

вябгIиле
type: Form
phonetic rep: waˤbʕile

дяскъи
type: Form
phonetic rep: daˤsq̄i

plow
type: LexicalConcept

цІулдум
type: Form
phonetic rep: cʼuldum

гъвар
type: Form
phonetic rep: ɣʷar

гуми
type: Form
phonetic rep: gumi

father's sister
type: LexicalConcept

губул
type: Form
phonetic rep: gubul

дус
type: Form
phonetic rep: dus

кец угьес
type: Form
phonetic rep: kec uhes

духури
type: Form
phonetic rep: duxuri

гьамхІалукь
type: Form
phonetic rep: hamħaluqʼ

judge (vb)
type: LexicalConcept

snail
type: LexicalConcept

чятир
type: Form
phonetic rep: čaˤtir

mead
type: LexicalConcept

илхъес
type: Form
phonetic rep: ilqes

башуни гІатІ
type: Form
phonetic rep: bašuni ʕatʼ

paddle (noun)
type: LexicalConcept

дуб буцес
type: Form
phonetic rep: dub buces

perspire
type: LexicalConcept

гьигь арес
type: Form
phonetic rep: hih ares

гІатІил
type: Form
phonetic rep: ʕatʼil

get, obtain
type: LexicalConcept

къве
type: Form
phonetic rep: q̄ʷe

bead
type: LexicalConcept

батари
type: Form
phonetic rep: batari

tree trunk
type: LexicalConcept

баргес
type: Form
phonetic rep: barges

варач
type: Form
phonetic rep: warač

boat
type: LexicalConcept

садакьачи
type: Form
phonetic rep: sadaqʼači

ladder
type: LexicalConcept

remember
type: LexicalConcept

бикес
type: Form
phonetic rep: bikes

бихІул
type: Form
phonetic rep: biħul

цІудури
type: Form
phonetic rep: cʼuduri

дарша бершес
type: Form
phonetic rep: darša beršes

гьава
type: Form
phonetic rep: hawa

маза
type: Form
phonetic rep: maza

карэс
type: Form
phonetic rep: karʔes

урцІули дякъас
type: Form
phonetic rep: urcʼuli daˤq̄as

enemy
type: LexicalConcept

мурталла
type: Form
phonetic rep: murtalla

гьарбар хІи
type: Form
phonetic rep: harbar ħi

мажадеш
type: Form
phonetic rep: mažadeš

цІерцІ
type: Form
phonetic rep: cʼercʼ

эйслери
type: Form
phonetic rep: eysleri

mumble
type: LexicalConcept

разиле
type: Form
phonetic rep: razile

flea
type: LexicalConcept

ит
type: Form
phonetic rep: it

хвасар бакьас
type: Form
phonetic rep: xʷasar baqʼas

cold
type: LexicalConcept

ранг
type: Form
phonetic rep: rang

хІила тум
type: Form
phonetic rep: ħila tum

дужжагь
type: Form
phonetic rep: duž̄ah

club
type: LexicalConcept

сетка
type: Form
phonetic rep: setka

хинчІулт
type: Form
phonetic rep: xinčʼult

шин дакьас
type: Form
phonetic rep: šin daqʼas

dew
type: LexicalConcept

зябил
type: Form
phonetic rep: zaˤbil

дямхяс
type: Form
phonetic rep: daˤmxaˤs

field (for cultivation)
type: LexicalConcept

рорхъес
type: Form
phonetic rep: rorqes

гІяйя
type: Form
phonetic rep: ʕaˤyaˤ

сабрания бикьул хъали
type: Form
phonetic rep: sabraniya biqʼul qali

raise, lift
type: LexicalConcept

кІвиънал
type: Form
phonetic rep: kʼʷiʔnal

чIябяр
type: Form
phonetic rep: čʼaˤbaˤr

урагъа
type: Form
phonetic rep: uraɣa

беруби
type: Form
phonetic rep: berubi

snake
type: LexicalConcept

мискин
type: Form
phonetic rep: miskin

pepper
type: LexicalConcept

шала бакьас
type: Form
phonetic rep: šala baqʼas

изан
type: Form
phonetic rep: izan

granddaughter
type: LexicalConcept

near (adv)
type: LexicalConcept

stomach
type: LexicalConcept

гъвяр
type: Form
phonetic rep: ɣʷaˤr

дуцІухъес
type: Form
phonetic rep: ducʼuqes

scar
type: LexicalConcept

дарага
type: Form
phonetic rep: daraga

инжирла гъветІ
type: Form
phonetic rep: inžirla ɣʷetʼ

under
type: LexicalConcept

pine
type: LexicalConcept

гъел
type: Form
phonetic rep: ɣel

гІёнукІ
type: Form
phonetic rep: ʕyonukʼ

диван
type: Form
phonetic rep: diwan

bridge
type: LexicalConcept

бархьил
type: Form
phonetic rep: barx̌il

fragrant, good smelling
type: LexicalConcept

foolish, stupid
type: LexicalConcept

къайкес
type: Form
phonetic rep: q̄aykes

ав бакьес
type: Form
phonetic rep: aw baqʼes

гьанарудду
type: Form
phonetic rep: hanarud̄u

мехал
type: Form
phonetic rep: mexal

hammer
type: LexicalConcept

intoxicated
type: LexicalConcept

кьацІ укес
type: Form
phonetic rep: qʼacʼ ukes

servant
type: LexicalConcept

pinch
type: LexicalConcept

бяхІ
type: Form
phonetic rep: baˤħ

гІярбукъес
type: Form
phonetic rep: ʕaˤrbuq̄es

calf
type: LexicalConcept

cook
type: LexicalConcept

вегІ
type: Form
phonetic rep: weʕ

smooth
type: LexicalConcept

изала
type: Form
phonetic rep: izala

rotten
type: LexicalConcept

жаваб гес
type: Form
phonetic rep: žawab ges

tear (noun)
type: LexicalConcept

I
type: LexicalConcept

war, battle
type: LexicalConcept

неръ
type: Form
phonetic rep: nerʔ

рурхъяс
type: Form
phonetic rep: rurqaˤs

къябэс
type: Form
phonetic rep: q̄aˤbʔes

гъанкъ бугьес
type: Form
phonetic rep: ɣanq̄ buhes

imitate
type: LexicalConcept

lightning
type: LexicalConcept

soon
type: LexicalConcept

carry-on-shoulder
type: LexicalConcept

armpit
type: LexicalConcept

turn around
type: LexicalConcept

вахчаг
type: Form
phonetic rep: waxčag

хІаркІвла дуб
type: Form
phonetic rep: ħarkʼʷla dub

гъветІ
type: Form
phonetic rep: ɣʷetʼ

monkey
type: LexicalConcept

swelling
type: LexicalConcept

bottom
type: LexicalConcept

гъалабале
type: Form
phonetic rep: ɣalabale

foot
type: LexicalConcept

always
type: LexicalConcept

trap (vb)
type: LexicalConcept

glove
type: LexicalConcept

branch
type: LexicalConcept

бекІа
type: Form
phonetic rep: bekʼa

хъулири гьёргІне
type: Form
phonetic rep: quliri hyorʕne

drive
type: LexicalConcept

press
type: LexicalConcept

think (= reflect)
type: LexicalConcept

gill
type: LexicalConcept

famine
type: LexicalConcept

урхьула дуб
type: Form
phonetic rep: urx̌ula dub

poison
type: LexicalConcept

лагъ
type: Form
phonetic rep: laɣ

саби
type: Form
phonetic rep: sabi

урши
type: Form
phonetic rep: urši

тухтер
type: Form
phonetic rep: tuxter

livestock
type: LexicalConcept

бурхІа
type: Form
phonetic rep: burħa

гьанара
type: Form
phonetic rep: hanara

food
type: LexicalConcept

зурбакъас
type: Form
phonetic rep: zurbaq̄as

pile up
type: LexicalConcept

дахъил
type: Form
phonetic rep: daqil

green
type: LexicalConcept

when?
type: LexicalConcept

сирдакьас
type: Form
phonetic rep: sirdaqʼas

family
type: LexicalConcept

kiss
type: LexicalConcept

eight
type: LexicalConcept

дада
type: Form
phonetic rep: dada

earwax
type: LexicalConcept

лодка
type: Form
phonetic rep: lodka

узила урши
type: Form
phonetic rep: uzila urši

гату
type: Form
phonetic rep: gatu

хъу
type: Form
phonetic rep: qu

буцес
type: Form
phonetic rep: buces

soup, broth
type: LexicalConcept

mason
type: LexicalConcept

shut, close
type: LexicalConcept

хІябал
type: Form
phonetic rep: ħaˤbal

neck
type: LexicalConcept

hawk
type: LexicalConcept

slow
type: LexicalConcept

бисес
type: Form
phonetic rep: bises

side of head, temple
type: LexicalConcept

sculptor
type: LexicalConcept

hightide
type: LexicalConcept

тІярхІнила устар
type: Form
phonetic rep: tʼaˤrħnila ustar

weigh
type: LexicalConcept

stocking, sock
type: LexicalConcept

дуцуве хвасар угьес
type: Form
phonetic rep: ducuwe xʷasar uhes

oats
type: LexicalConcept

гІягІ
type: Form
phonetic rep: ʕaˤʕ

approach
type: LexicalConcept

диркьал авлахъ
type: Form
phonetic rep: dirqʼal awlaq

гІарзачи
type: Form
phonetic rep: ʕarzači

кІас
type: Form
phonetic rep: kʼas

man (vs. woman)
type: LexicalConcept

тирбизес
type: Form
phonetic rep: tirbizes

дяхІ
type: Form
phonetic rep: daˤħ

cross
type: LexicalConcept

winter
type: LexicalConcept

good
type: LexicalConcept

staff, walking stick
type: LexicalConcept

гами
type: Form
phonetic rep: gami

дайц
type: Form
phonetic rep: dayc

изаъри
type: Form
phonetic rep: izaʔri

памбала чІянкІи
type: Form
phonetic rep: pambala čʼaˤnkʼi

бяхъяс
type: Form
phonetic rep: baˤqaˤs

two times
type: LexicalConcept

mushroom
type: LexicalConcept

игьвес
type: Form
phonetic rep: ihʷes

лихІи
type: Form
phonetic rep: liħi

accuse
type: LexicalConcept

no, negative
type: LexicalConcept

кІепІекІ
type: Form
phonetic rep: kʼepʼekʼ

шалал
type: Form
phonetic rep: šalal

анни бакьас
type: Form
phonetic rep: anni baqʼas

stepson
type: LexicalConcept

strike (hit, beat)
type: LexicalConcept

spring, well
type: LexicalConcept

seek, look for
type: LexicalConcept

хвала баъас
type: Form
phonetic rep: xʷala baʔas

ценхІе ба��ьас
type: Form
phonetic rep: cenħe baqʼas

белкъес
type: Form
phonetic rep: belq̄es

comb
type: LexicalConcept

ургаби
type: Form
phonetic rep: urgabi

nest
type: LexicalConcept

сени
type: Form
phonetic rep: seni

meal, flour
type: LexicalConcept

thatch
type: LexicalConcept

disappear
type: LexicalConcept

кьала шин
type: Form
phonetic rep: qʼala šin

remain, stay
type: LexicalConcept

back
type: LexicalConcept

new
type: LexicalConcept

captive, prisoner
type: LexicalConcept

kneel
type: LexicalConcept

хІаркІ
type: Form
phonetic rep: ħarkʼ

fairy, elf
type: LexicalConcept

кулеха
type: Form
phonetic rep: kulexa

clay
type: LexicalConcept

маръул
type: Form
phonetic rep: marʔul

charcoal
type: LexicalConcept

trade, barter
type: LexicalConcept

ваца
type: Form
phonetic rep: waca

ask (question, inquire)
type: LexicalConcept

баз
type: Form
phonetic rep: baz

буцес
type: Form
phonetic rep: buces

go
type: LexicalConcept

шиниши
type: Form
phonetic rep: šiniši

вецІнуцарал
type: Form
phonetic rep: wecʼnucaral

гІари
type: Form
phonetic rep: ʕari

бизахъас
type: Form
phonetic rep: bizaqas

уб
type: Form
phonetic rep: ub

бикес
type: Form
phonetic rep: bikes

цІабле
type: Form
phonetic rep: cʼable

нягъ
type: Form
phonetic rep: naˤɣ

shallow
type: LexicalConcept

хъватІи
type: Form
phonetic rep: qʷatʼi

Wednesday
type: LexicalConcept

умэс
type: Form
phonetic rep: umʔes

village
type: LexicalConcept

desire, want
type: LexicalConcept

кІучІбакьас
type: Form
phonetic rep: kʼučʼbaqʼas

даргила устар
type: Form
phonetic rep: dargila ustar

улела урши
type: Form
phonetic rep: ulela urši

дужагь
type: Form
phonetic rep: dužah

дизил дехІ
type: Form
phonetic rep: dizil deħ

батураъас
type: Form
phonetic rep: baturaʔas

cliff, precipice
type: LexicalConcept

defendant
type: LexicalConcept

difficult
type: LexicalConcept

къеял
type: Form
phonetic rep: q̄eyal

тІал
type: Form
phonetic rep: tʼal

хІабизес
type: Form
phonetic rep: ħabizes

цІур
type: Form
phonetic rep: cʼur

магъалу
type: Form
phonetic rep: maɣalu

daughter-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

пил
type: Form
phonetic rep: pil

sleep
type: LexicalConcept

ахъбакъас
type: Form
phonetic rep: aqbaq̄as

work
type: LexicalConcept

дегьв гес
type: Form
phonetic rep: dehʷ ges

cave
type: LexicalConcept

дарман
type: Form
phonetic rep: darman

бартбису
type: Form
phonetic rep: bartbisu

give back
type: LexicalConcept

урхьу
type: Form
phonetic rep: urx̌u

towel
type: LexicalConcept

дарага
type: Form
phonetic rep: daraga

hundred
type: LexicalConcept

peel
type: LexicalConcept

гъел дуцес
type: Form
phonetic rep: ɣel duces

буруни
type: Form
phonetic rep: buruni

chair
type: LexicalConcept

урхьула шин дакІиле
type: Form
phonetic rep: urx̌ula šin dakʼile

дулечІ
type: Form
phonetic rep: dulečʼ

жабрарт
type: Form
phonetic rep: žabrart

кьяца
type: Form
phonetic rep: qʼaˤca

хьарбаъас
type: Form
phonetic rep: x̌arbaʔas

gold
type: LexicalConcept

demon (evil spirit)
type: LexicalConcept

нергъ
type: Form
phonetic rep: nerɣ

чикьвя
type: Form
phonetic rep: čiqʼʷaˤ

бечІичеб хес
type: Form
phonetic rep: bečʼičeb xes

say
type: LexicalConcept

blow
type: LexicalConcept

кІуч бакьас
type: Form
phonetic rep: kʼuč baqʼas

ас белкІес
type: Form
phonetic rep: as belkʼes

рузи
type: Form
phonetic rep: ruzi

short
type: LexicalConcept

кІичІ
type: Form
phonetic rep: kʼičʼ

кьамхІабугьубле
type: Form
phonetic rep: qʼamħabuhuble

инсан
type: Form
phonetic rep: insan

fear, fright
type: LexicalConcept

гьублис дугьес
type: Form
phonetic rep: hublis duhes

бушкала
type: Form
phonetic rep: buškala

cloth
type: LexicalConcept

чарх базес
type: Form
phonetic rep: čarx bazes

rattle
type: LexicalConcept

эркенла инсан
type: Form
phonetic rep: erkenla insan

улэс
type: Form
phonetic rep: ulʔes

чІала
type: Form
phonetic rep: čʼala

асвалкІес
type: Form
phonetic rep: asʷalkʼes

гІе
type: Form
phonetic rep: ʕe

firefly
type: LexicalConcept

explain
type: LexicalConcept

удиди
type: Form
phonetic rep: udidi

tongs
type: LexicalConcept

cousin
type: LexicalConcept

гъветІ
type: Form
phonetic rep: ɣʷetʼ

yawn, gape
type: LexicalConcept

хъи
type: Form
phonetic rep: qi

чІякь бутес
type: Form
phonetic rep: čʼaˤqʼ butes

take
type: LexicalConcept

hinder, prevent
type: LexicalConcept

шин гІордекьове
type: Form
phonetic rep: šin ʕordeqʼowe

ten
type: LexicalConcept

ring (for finger)
type: LexicalConcept

хвелебаъахъас
type: Form
phonetic rep: xʷelebaʔaqas

вецІал
type: Form
phonetic rep: wecʼal

гаре
type: Form
phonetic rep: gare

халдакьас
type: Form
phonetic rep: xaldaqʼas

инжир
type: Form
phonetic rep: inžir

spoon
type: LexicalConcept

бегъ
type: Form
phonetic rep: beɣ

taste
type: LexicalConcept

шалЪвала кІавгь
type: Form
phonetic rep: šalъʷala kʼawh

гьими
type: Form
phonetic rep: himi

квигьа
type: Form
phonetic rep: kʷiha

аргъес
type: Form
phonetic rep: arɣes

дяхІ жинк диахъас
type: Form
phonetic rep: daˤħ žink diaqas

older brother
type: LexicalConcept

кІацІ
type: Form
phonetic rep: kʼacʼ

кудала
type: Form
phonetic rep: kudala

мама
type: Form
phonetic rep: mama

warm
type: LexicalConcept

fast (vb)
type: LexicalConcept

цІубил
type: Form
phonetic rep: cʼubil

нагагь
type: Form
phonetic rep: nagah

day-before-yesterday
type: LexicalConcept

бусаъвас
type: Form
phonetic rep: busaʔwas

pay (vb)
type: LexicalConcept

загІипи
type: Form
phonetic rep: zaʕipi

shout, cry out
type: LexicalConcept

гІала
type: Form
phonetic rep: ʕala

уртІес
type: Form
phonetic rep: urtʼes

шак букІес
type: Form
phonetic rep: šak bukʼes

дямхяс
type: Form
phonetic rep: daˤmxaˤs

дургес
type: Form
phonetic rep: durges

butter
type: LexicalConcept

wet, damp
type: LexicalConcept

гІяшдяхъяс
type: Form
phonetic rep: ʕaˤšdaˤqaˤs

нягъ баъас
type: Form
phonetic rep: naˤɣ baʔas

today
type: LexicalConcept

урцува устар
type: Form
phonetic rep: urcuwa ustar

envy, jealousy
type: LexicalConcept

махьи
type: Form
phonetic rep: max̌i

kidney
type: LexicalConcept

light (noun)
type: LexicalConcept

clothing, clothes
type: LexicalConcept

квецІ
type: Form
phonetic rep: kʷecʼ

bee
type: LexicalConcept

карават
type: Form
phonetic rep: karawat

grandfather
type: LexicalConcept

navel
type: LexicalConcept

пиво
type: Form
phonetic rep: piwo

дару
type: Form
phonetic rep: daru

claw
type: LexicalConcept

before
type: LexicalConcept

oak
type: LexicalConcept

лукІул чІичІа
type: Form
phonetic rep: lukʼul čʼičʼa

яркил
type: Form
phonetic rep: yarkil

pan
type: LexicalConcept

road
type: LexicalConcept

smell (vb trans)
type: LexicalConcept

window
type: LexicalConcept

пашман бугьес
type: Form
phonetic rep: pašman buhes

deaf
type: LexicalConcept

pray
type: LexicalConcept

like, similar
type: LexicalConcept

квалквал бакьас
type: Form
phonetic rep: kʷalkʷal baqʼas

bore
type: LexicalConcept

картушка
type: Form
phonetic rep: kartuška

ламбукул
type: Form
phonetic rep: lambukul

pointed
type: LexicalConcept

гами
type: Form
phonetic rep: gami

bull
type: LexicalConcept

шин дакьас
type: Form
phonetic rep: šin daqʼas

hard
type: LexicalConcept

нужбяр
type: Form
phonetic rep: nužbaˤr

pity
type: LexicalConcept

лихІи
type: Form
phonetic rep: liħi

sun
type: LexicalConcept

азарал
type: Form
phonetic rep: azaral

ярагъ
type: Form
phonetic rep: yaraɣ

paper
type: LexicalConcept

хІайван
type: Form
phonetic rep: ħaywan

bear
type: LexicalConcept

биштІал
type: Form
phonetic rep: bištʼal

potato
type: LexicalConcept

хьара угьуби
type: Form
phonetic rep: x̌ara uhubi

parents
type: LexicalConcept

high
type: LexicalConcept

finger
type: LexicalConcept

бехІичул
type: Form
phonetic rep: beħičul

shoot
type: LexicalConcept

гьара къелабехІ
type: Form
phonetic rep: hara q̄elabeħ

hat, cap
type: LexicalConcept

hay
type: LexicalConcept

ляжи
type: Form
phonetic rep: laˤži

ocean
type: LexicalConcept

bring
type: LexicalConcept

цІубил мигь
type: Form
phonetic rep: cʼubil mih

бава
type: Form
phonetic rep: bawa

choke
type: LexicalConcept

men's house
type: LexicalConcept

тІул баъас
type: Form
phonetic rep: tʼul baʔas

кьякьями
type: Form
phonetic rep: qʼaˤqʼaˤmi

талихІ леби
type: Form
phonetic rep: taliħ lebi

perjury
type: LexicalConcept

илбис
type: Form
phonetic rep: ilbis

узикьари
type: Form
phonetic rep: uziqʼari

муи
type: Form
phonetic rep: mui

sphere, ball
type: LexicalConcept

cure, heal
type: LexicalConcept

sweep
type: LexicalConcept

rule, govern
type: LexicalConcept

дарахьа
type: Form
phonetic rep: darax̌a

гъаргъа
type: Form
phonetic rep: ɣarɣa

three times
type: LexicalConcept

хъумартес
type: Form
phonetic rep: qumartes

кер бишкъес
type: Form
phonetic rep: ker bišq̄es

male (adj)
type: LexicalConcept

eyelid
type: LexicalConcept

black
type: LexicalConcept

ирхьани гъвялгъу
type: Form
phonetic rep: irx̌ani ɣʷaˤlɣu

how many?
type: LexicalConcept

маргьил гъадара
type: Form
phonetic rep: marhil ɣadara

дигIялдеш
type: Form
phonetic rep: diʕaˤldeš

хІабакьас
type: Form
phonetic rep: ħabaqʼas

shark
type: LexicalConcept

ready
type: LexicalConcept

кІвикьярал къяйи
type: Form
phonetic rep: kʼʷiqʼaˤral q̄aˤyi

play
type: LexicalConcept

тухум
type: Form
phonetic rep: tuxum

муръил
type: Form
phonetic rep: murʔil

five
type: LexicalConcept

gums
type: LexicalConcept

paint (vb)
type: LexicalConcept

wood
type: LexicalConcept

тІама
type: Form
phonetic rep: tʼama

гъирила дуб
type: Form
phonetic rep: ɣirila dub

калбатай
type: Form
phonetic rep: kalbatay

meat
type: LexicalConcept

пардав
type: Form
phonetic rep: pardaw

якор
type: Form
phonetic rep: yakor

infant, baby
type: LexicalConcept

join, unite
type: LexicalConcept

lip
type: LexicalConcept

гІяшбяхъас
type: Form
phonetic rep: ʕaˤšbaˤqas

хьунул
type: Form
phonetic rep: x̌unul

fishing line
type: LexicalConcept

blame
type: LexicalConcept

лодка
type: Form
phonetic rep: lodka

foam
type: LexicalConcept

шала
type: Form
phonetic rep: šala

буруш
type: Form
phonetic rep: buruš

skirt
type: LexicalConcept

буръ умбакьас
type: Form
phonetic rep: burʔ umbaqʼas

wheat
type: LexicalConcept

мура
type: Form
phonetic rep: mura

chop, hew
type: LexicalConcept

pursue
type: LexicalConcept

чІутІ
type: Form
phonetic rep: čʼutʼ

fine
type: LexicalConcept

бурхьес
type: Form
phonetic rep: burx̌es

body hair
type: LexicalConcept

corpse
type: LexicalConcept

crooked
type: LexicalConcept

month
type: LexicalConcept

tear
type: LexicalConcept

хІуша
type: Form
phonetic rep: ħuša

parrot
type: LexicalConcept

бамъури
type: Form
phonetic rep: bamʔuri

гІёр бехъас
type: Form
phonetic rep: ʕyor beqas

last
type: LexicalConcept

кудаба
type: Form
phonetic rep: kudaba

нягъ
type: Form
phonetic rep: naˤɣ

ган
type: Form
phonetic rep: gan

чІичІа
type: Form
phonetic rep: čʼičʼa

дибзес
type: Form
phonetic rep: dibzes

бургъун
type: Form
phonetic rep: burɣun

никва
type: Form
phonetic rep: nikʷa

shine
type: LexicalConcept

гІянжа бегІвес
type: Form
phonetic rep: ʕaˤnža beʕʷes

if
type: LexicalConcept

берхьуни
type: Form
phonetic rep: berx̌uni

ши
type: Form
phonetic rep: ši

кІантІ букІахъас
type: Form
phonetic rep: kʼantʼ bukʼaqas

гъвянедел эс
type: Form
phonetic rep: ɣʷaˤnedel es

белхъвес
type: Form
phonetic rep: belqʷes

гьисагІат
type: Form
phonetic rep: hisaʕat

алэс
type: Form
phonetic rep: alʔes

forbid
type: LexicalConcept

гахІал
type: Form
phonetic rep: gaħal

буреба
type: Form
phonetic rep: bureba

chicken
type: LexicalConcept

sit
type: LexicalConcept

bone
type: LexicalConcept

нуша
type: Form
phonetic rep: nuša

кІаталига
type: Form
phonetic rep: kʼataliga

битІбикри
type: Form
phonetic rep: bitʼbikri

defend
type: LexicalConcept

forgive
type: LexicalConcept

light, kindle, ignite
type: LexicalConcept

гІяч вакьас
type: Form
phonetic rep: ʕaˤč waqʼas

awl
type: LexicalConcept

thresh
type: LexicalConcept

бялгІва бизахъас
type: Form
phonetic rep: baˤlʕʷa bizaqas

dance
type: LexicalConcept

низби
type: Form
phonetic rep: nizbi

давла
type: Form
phonetic rep: dawla

даршал
type: Form
phonetic rep: daršal

чІур
type: Form
phonetic rep: čʼur

шунтІ букІес
type: Form
phonetic rep: šuntʼ bukʼes

кьав
type: Form
phonetic rep: qʼaw

юлгъан
type: Form
phonetic rep: yulɣan

dust
type: LexicalConcept

thin (in dimension)
type: LexicalConcept

rope, cord
type: LexicalConcept

shiver
type: LexicalConcept

исес
type: Form
phonetic rep: ises

Sunday
type: LexicalConcept

бялгІвала бечІ
type: Form
phonetic rep: baˤlʕʷala bečʼ

махъ
type: Form
phonetic rep: maq

son-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

сетка
type: Form
phonetic rep: setka

гьавали
type: Form
phonetic rep: hawali

уркІи бизес
type: Form
phonetic rep: urkʼi bizes

элЪри
type: Form
phonetic rep: elʔri

гІякьлу агвари
type: Form
phonetic rep: ʕaˤqʼlu agʷari

барха
type: Form
phonetic rep: barxa