зарал биркьес
type: Form
phonetic rep: zaral birq’es

шейц дукълеб бихес
type: Form
phonetic rep: šeyc dugleb bixes

хІяна
type: Form
phonetic rep: ħaˤna

мирхъи
type: Form
phonetic rep: mirqi

suspect
type: LexicalConcept

father-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

цІакьил
type: Form
phonetic rep: c’aq’il

узи
type: Form
phonetic rep: uzi

pillow
type: LexicalConcept

бугай хъарла бегІ
type: Form
phonetic rep: bugay qarla beʕ

кьякьраб
type: Form
phonetic rep: q’aˤq’rab

island
type: LexicalConcept

урчи
type: Form
phonetic rep: urči

meet
type: LexicalConcept

бекІ някъ
type: Form
phonetic rep: bek’ naˤg

няски
type: Form
phonetic rep: naˤski

гепил
type: Form
phonetic rep: gepil

жавле
type: Form
phonetic rep: žawle

къабакъ
type: Form
phonetic rep: gabag

дару-дарман
type: Form
phonetic rep: darudarman

ass, donkey
type: LexicalConcept

скулптор
type: Form
phonetic rep: skulptor

stutter, stammer
type: LexicalConcept

бихІес
type: Form
phonetic rep: biħes

къала
type: Form
phonetic rep: gala

egg yolk
type: LexicalConcept

fortress
type: LexicalConcept

hell
type: LexicalConcept

forge
type: LexicalConcept

къайакъ
type: Form
phonetic rep: gayag

ice
type: LexicalConcept

fur
type: LexicalConcept

гъалагил
type: Form
phonetic rep: ɣalagil

hoe
type: LexicalConcept

дейгІес
type: Form
phonetic rep: deyʕes

гІейкІес
type: Form
phonetic rep: ʕeyk’es

swim
type: LexicalConcept

гІелажихІ батиэс
type: Form
phonetic rep: ʕelažiħ batiʔes

бекІла вакъ
type: Form
phonetic rep: bek’la wag

turtle
type: LexicalConcept

узикьар
type: Form
phonetic rep: uziq��ar

иштІал узи
type: Form
phonetic rep: išt’al uzi

хъяжубе
type: Form
phonetic rep: qaˤžube

гажа
type: Form
phonetic rep: gaža

small, little
type: LexicalConcept

lick
type: LexicalConcept

clock, timepiece
type: LexicalConcept

little (quantity), few
type: LexicalConcept

cockroach
type: LexicalConcept

къадагъабаркьес
type: Form
phonetic rep: gadaɣabarq’es

sibling
type: LexicalConcept

flute
type: LexicalConcept

кеблалис сайсес
type: Form
phonetic rep: keblalis sayses

гуйав
type: Form
phonetic rep: guyaw

игес
type: Form
phonetic rep: iges

жагьил дерхІе
type: Form
phonetic rep: žahil derħe

mast
type: LexicalConcept

acid, sour
type: LexicalConcept

зак
type: Form
phonetic rep: zak

obscure
type: LexicalConcept

магъриб
type: Form
phonetic rep: maɣrib

aunt
type: LexicalConcept

уцес
type: Form
phonetic rep: uces

галги
type: Form
phonetic rep: galgi, lalgi

guest
type: LexicalConcept

he-goat
type: LexicalConcept

берхІехъла беркесил
type: Form
phonetic rep: berħeqla berkesil

pitcher, jug
type: LexicalConcept

fireplace
type: LexicalConcept

hip
type: LexicalConcept

бицІибил
type: Form
phonetic rep: bic’ibil

spear
type: LexicalConcept

bless
type: LexicalConcept

гІендикибил
type: Form
phonetic rep: ʕendikibil

mosquito
type: LexicalConcept

borrow
type: LexicalConcept

варачан
type: Form
phonetic rep: waračan

лихІи
type: Form
phonetic rep: liħi

fence
type: LexicalConcept

shake
type: LexicalConcept

гъянцІа
type: Form
phonetic rep: ɣaˤnc’a

ада-аба
type: Form
phonetic rep: adaaba

milk (noun)
type: LexicalConcept

кІиъ
type: Form
phonetic rep: k’iʔ

хІерейс
type: Form
phonetic rep: ħereys

руржес
type: Form
phonetic rep: ruržes

louse
type: LexicalConcept

north
type: LexicalConcept

май-майукІус
type: Form
phonetic rep: maymayuk’us

уркІецІибаркьес
type: Form
phonetic rep: urk’ec’ibarq’es

morning
type: LexicalConcept

hate
type: LexicalConcept

къалип кайсес
type: Form
phonetic rep: galip kayses

чарулхъес
type: Form
phonetic rep: čarulqes

бултІени
type: Form
phonetic rep: bult’eni

tobacco
type: LexicalConcept

ганзихъ
type: Form
phonetic rep: ganziq

yoke
type: LexicalConcept

pupil
type: LexicalConcept

кьякь
type: Form
phonetic rep: q’aˤq’

марга
type: Form
phonetic rep: marga

offspring (son or daughter)
type: LexicalConcept

chest
type: LexicalConcept

гІенила
type: Form
phonetic rep: ʕenila

риштІал рузи
type: Form
phonetic rep: rišt’al ruzi

let, permit
type: LexicalConcept

pocket
type: LexicalConcept

after
type: LexicalConcept

дерхІела рурси
type: Form
phonetic rep: derħela rursi

берцІес
type: Form
phonetic rep: berc’es

ewe
type: LexicalConcept

boil (noun)
type: LexicalConcept

oven
type: LexicalConcept

бухъутІа
type: Form
phonetic rep: buqut’a

door, gate
type: LexicalConcept

кьячІа кьвяш
type: Form
phonetic rep: q’aˤč’a q’ʷaˤš

-ра
type: Form
phonetic rep: ra

grease, fat
type: LexicalConcept

хъалк
type: Form
phonetic rep: qalk

you (plural)
type: LexicalConcept

soldier
type: LexicalConcept

lazy
type: LexicalConcept

altar
type: LexicalConcept

carpenter
type: LexicalConcept

chin
type: LexicalConcept

пашмандеш
type: Form
phonetic rep: pašmandeš

bunch
type: LexicalConcept

rainbow
type: LexicalConcept

beggar
type: LexicalConcept

анкъи
type: Form
phonetic rep: angi

calf of leg
type: LexicalConcept

twist
type: LexicalConcept

дурхъай
type: Form
phonetic rep: durqay

пухІяла
type: Form
phonetic rep: puħaˤla

бецІ
type: Form
phonetic rep: bec’

nut
type: LexicalConcept

touch
type: LexicalConcept

адаузи
type: Form
phonetic rep: adauzi

again
type: LexicalConcept

grief, sorrow, sadness
type: LexicalConcept

къалхан
type: Form
phonetic rep: galxan

palm of hand
type: LexicalConcept

ирхес
type: Form
phonetic rep: irxes

мялгІун
type: Form
phonetic rep: maˤlʕun

жижкІва
type: Form
phonetic rep: žižk’ʷa

майъаливалтес
type: Form
phonetic rep: mayʔaliwaltes

ripe
type: LexicalConcept

арашес
type: Form
phonetic rep: arašes

кьяца
type: Form
phonetic rep: q’aˤca

йузбаши
type: Form
phonetic rep: yuzbaši

know
type: LexicalConcept

swallow
type: LexicalConcept

лухІцІи
type: Form
phonetic rep: luħc’i

тІулека
type: Form
phonetic rep: t’uleka

къахІба
type: Form
phonetic rep: gaħba

marriage, wedding
type: LexicalConcept

arm
type: LexicalConcept

дусла замана
type: Form
phonetic rep: dusla zamana

иртес
type: Form
phonetic rep: irtes

clever
type: LexicalConcept

хІуйаб
type: Form
phonetic rep: ħuyab

гІятІа
type: Form
phonetic rep: ʕaˤt’a

бехІбиргьес
type: Form
phonetic rep: beħbirhes

boot
type: LexicalConcept

дергес
type: Form
phonetic rep: derges

stable, stall
type: LexicalConcept

suck
type: LexicalConcept

hut
type: LexicalConcept

rape
type: LexicalConcept

остров
type: Form
phonetic rep: ostrow

why?
type: LexicalConcept

пукьа
type: Form
phonetic rep: puq’a

бедлугес
type: Form
phonetic rep: bedluges

face
type: LexicalConcept

кумек
type: Form
phonetic rep: kumek

well, health
type: LexicalConcept

амарсар
type: Form
phonetic rep: amarsar

spread out
type: LexicalConcept

делфин
type: Form
phonetic rep: delfin

fin (dorsal)
type: LexicalConcept

дабрила уста
type: Form
phonetic rep: dabrila usta

coin
type: LexicalConcept

smile
type: LexicalConcept

divide
type: LexicalConcept

уйедес
type: Form
phonetic rep: uyedes

разий
type: Form
phonetic rep: raziy

light (in color)
type: LexicalConcept

шягІир
type: Form
phonetic rep: šaˤʕir

гІенцІа
type: Form
phonetic rep: ʕenc’a

гІяхІле кьиркьир
type: Form
phonetic rep: ʕaˤħle q’irq’ir

end (temporal)
type: LexicalConcept

joyful, glad, happy
type: LexicalConcept

two
type: LexicalConcept

кьанурахъес
type: Form
phonetic rep: q’anuraqes

beak
type: LexicalConcept

пигьала
type: Form
phonetic rep: pihala

инжир
type: Form
phonetic rep: inžir

гьими
type: Form
phonetic rep: himi

threaten
type: LexicalConcept

dog
type: LexicalConcept

кІацІ
type: Form
phonetic rep: k’ac’

гІясруми
type: Form
phonetic rep: ʕaˤsrumi

дехь-дукІи
type: Form
phonetic rep: dex̌duk’i

кункил
type: Form
phonetic rep: kunkil

boy
type: LexicalConcept

ear
type: LexicalConcept

къалип артІес
type: Form
phonetic rep: galip art’es

сикІал
type: Form
phonetic rep: sik’al

бекІ
type: Form
phonetic rep: bek’

season
type: LexicalConcept

кьунтІурукІес
type: Form
phonetic rep: q’unt’uruk’es

coat
type: LexicalConcept

мегь
type: Form
phonetic rep: meh

heron
type: LexicalConcept

хъарчІе
type: Form
phonetic rep: qarč’e

чІичІай
type: Form
phonetic rep: č’ič’ay

мекъ
type: Form
phonetic rep: meg

вацІа
type: Form
phonetic rep: wac’a

балкІа
type: Form
phonetic rep: balk’a

валкІукІес
type: Form
phonetic rep: walk’uk’es

картІес
type: Form
phonetic rep: kart’es

guilty
type: LexicalConcept

sugar cane
type: LexicalConcept

flat
type: LexicalConcept

widower
type: LexicalConcept

чІимичІала
type: Form
phonetic rep: č’imič’ala

live, living, life
type: LexicalConcept

ax
type: LexicalConcept

судла хІукму
type: Form
phonetic rep: sudla ħukmu

лами
type: Form
phonetic rep: lami

зизи
type: Form
phonetic rep: zizi

go down
type: LexicalConcept

къабан
type: Form
phonetic rep: gaban

fan (vb)
type: LexicalConcept

soap
type: LexicalConcept

къаркъала уста
type: Form
phonetic rep: gargala usta

мизгит
type: Form
phonetic rep: mizgit

жагьил рурси
type: Form
phonetic rep: žahil rursi

pestle
type: LexicalConcept

post, pole
type: LexicalConcept

late
type: LexicalConcept

хІилла
type: Form
phonetic rep: ħilla

хъутне
type: Form
phonetic rep: qutne

хІеб
type: Form
phonetic rep: ħeb

бархІехъ
type: Form
phonetic rep: barħeq

кьвалтин
type: Form
phonetic rep: q’ʷaltin

mat
type: LexicalConcept

vein, artery
type: LexicalConcept

water
type: LexicalConcept

бурцес
type: Form
phonetic rep: burces

абала рузи
type: Form
phonetic rep: abala ruzi

price
type: LexicalConcept

дургІей
type: Form
phonetic rep: durʕey

някъбазеб бихес
type: Form
phonetic rep: naˤq’bazeb bixes

ask, request
type: LexicalConcept

куйа
type: Form
phonetic rep: kuya

burn (vb trans)
type: LexicalConcept

гІянжи
type: Form
phonetic rep: ʕaˤnži

cock, rooster
type: LexicalConcept

kick
type: LexicalConcept

сус-кьакьари
type: Form
phonetic rep: susq’aq’ari

flesh
type: LexicalConcept

азадси адам
type: Form
phonetic rep: azadsi adam

бургъунла лига
type: Form
phonetic rep: burɣunla liga

бурцес
type: Form
phonetic rep: burces

victory
type: LexicalConcept

true
type: LexicalConcept

бугай
type: Form
phonetic rep: bugay

loom
type: LexicalConcept

smoke (noun)
type: LexicalConcept

sow
type: LexicalConcept

лугІи
type: Form
phonetic rep: luʕi

creep, crawl
type: LexicalConcept

хъубеш аба
type: Form
phonetic rep: qubeš aba

хъуцІарла лига
type: Form
phonetic rep: quc’arla liga

гули
type: Form
phonetic rep: guli

чараъагардеш
type: Form
phonetic rep: čaraʔagardeš

narrow
type: LexicalConcept

жаваб лугес
type: Form
phonetic rep: žawab luges

urinate
type: LexicalConcept

tie, bind
type: LexicalConcept

бекІла гъез
type: Form
phonetic rep: bek’la ɣez

part, piece
type: LexicalConcept

citrus fruit
type: LexicalConcept

хІулила кьяпІикван
type: Form
phonetic rep: ħulila q’aˤp’ikʷan

мукьара
type: Form
phonetic rep: muq’ara

sound, noise
type: LexicalConcept

гапукІес
type: Form
phonetic rep: gapuk’es

shelf
type: LexicalConcept

intention, purpose
type: LexicalConcept

гъургъа шин
type: Form
phonetic rep: ɣurɣa šin

йелгІес
type: Form
phonetic rep: yelʕes

mountain, hill
type: LexicalConcept

lead (noun)
type: LexicalConcept

strife, quarrel
type: LexicalConcept

wages
type: LexicalConcept

хІерейала беркесил
type: Form
phonetic rep: ħereyala berkesil

word
type: LexicalConcept

чяхІ-чяхІи
type: Form
phonetic rep: čaˤħčaˤħi

хІу
type: Form
phonetic rep: ħu

тяй
type: Form
phonetic rep: taˤy

fifteen
type: LexicalConcept

айгъир
type: Form
phonetic rep: ayɣir

кибиахъес
type: Form
phonetic rep: kibiaqes

fog
type: LexicalConcept

silk
type: LexicalConcept

мехІур
type: Form
phonetic rep: meħur

dig
type: LexicalConcept

къвянкъла тІели
type: Form
phonetic rep: gʷaˤngla t’eli

буцІардеш
type: Form
phonetic rep: buc’ardeš

flow
type: LexicalConcept

гьалмагъ
type: Form
phonetic rep: halmaɣ

джулгьа
type: Form
phonetic rep: ǯulha

frog
type: LexicalConcept

judgment
type: LexicalConcept

тухум
type: Form
phonetic rep: tuxum

wine
type: LexicalConcept

анда
type: Form
phonetic rep: anda

тІама
type: Form
phonetic rep: t’ama

зяхІматил
type: Form
phonetic rep: zaˤħmatil

grow
type: LexicalConcept

spit
type: LexicalConcept

нягІядалаукІес
type: Form
phonetic rep: naˤʕaˤdalauk’es

бихІахъес
type: Form
phonetic rep: biħaqes

mother's brother
type: LexicalConcept

keep, retain
type: LexicalConcept

every, all
type: LexicalConcept

чягъир
type: Form
phonetic rep: čaˤɣir

исес
type: Form
phonetic rep: ises

гІеладухълунте
type: Form
phonetic rep: ʕeladuqlunte

earring
type: LexicalConcept

дуцІукІес
type: Form
phonetic rep: duc’uk’es

forked branch
type: LexicalConcept

тугъ
type: Form
phonetic rep: tuɣ

вожд
type: Form
phonetic rep: wožd

raft
type: LexicalConcept

sweet
type: LexicalConcept

forget
type: LexicalConcept

тІярхъи
type: Form
phonetic rep: t’aˤrqi

чят
type: Form
phonetic rep: čaˤt

рузи
type: Form
phonetic rep: ruzi

квяца
type: Form
phonetic rep: kʷaˤca

tax, tribute
type: LexicalConcept

whistle
type: LexicalConcept

wasp
type: LexicalConcept

sow (2)
type: LexicalConcept

dish
type: LexicalConcept

хІуша
type: Form
phonetic rep: ħuša

жерши итан
type: Form
phonetic rep: žerši itan

изу
type: Form
phonetic rep: izu

clean
type: LexicalConcept

лехІехъес
type: Form
phonetic rep: leħeqes

заб
type: Form
phonetic rep: zab

sling
type: LexicalConcept

proud
type: LexicalConcept

кІарри
type: Form
phonetic rep: k’arri

garden
type: LexicalConcept

никва
type: Form
phonetic rep: nikʷa

nipple, teat
type: LexicalConcept

fall
type: LexicalConcept

мякьлеб
type: Form
phonetic rep: maˤq’leb

хъячІбиркьес
type: Form
phonetic rep: qaˤč’birq’es

фермер
type: Form
phonetic rep: fermer

бухъна
type: Form
phonetic rep: buqna

хІязлиъиркьес
type: Form
phonetic rep: ħaˤzliʔirq’es

къардеш дирес
type: Form
phonetic rep: gardeš dires

сагай
type: Form
phonetic rep: sagay

far (adv)
type: LexicalConcept

womb
type: LexicalConcept

day
type: LexicalConcept

лига
type: Form
phonetic rep: liga

ца-хІябал
type: Form
phonetic rep: caħaˤbal

fir
type: LexicalConcept

up, above
type: LexicalConcept

carriage, wagon, cart
type: LexicalConcept

stinking, bad smelling
type: LexicalConcept

insane, crazy
type: LexicalConcept

беркесил беркуй хъали
type: Form
phonetic rep: berkesil berkuy qali

гакиркьес
type: Form
phonetic rep: gakirq’es

кьваси цула
type: Form
phonetic rep: q’ʷasi cula

чІяпІа
type: Form
phonetic rep: čˤaˤp’a

naked, bare
type: LexicalConcept

freeman
type: LexicalConcept

арц диркьес
type: Form
phonetic rep: arc dirq’es

билхІла
type: Form
phonetic rep: bilħla

мургьи
type: Form
phonetic rep: murhi

духІи
type: Form
phonetic rep: duħi

кеблалавегІ виэс
type: Form
phonetic rep: keblalaweʕ wies

sheep
type: LexicalConcept

мегьла уста
type: Form
phonetic rep: mehla usta

boil (vb)
type: LexicalConcept

ахъбурцес
type: Form
phonetic rep: aqburces

кІвилизанте
type: Form
phonetic rep: k’ʷilizante

угай ада
type: Form
phonetic rep: ugay ada

sharp
type: LexicalConcept

хІери гІярягъ
type: Form
phonetic rep: ħeri ʕaˤraˤɣ

бахъхІе агарле
type: Form
phonetic rep: baqħe agarle

peace
type: LexicalConcept

you (singular)
type: LexicalConcept

groan
type: LexicalConcept

гьабилбери
type: Form
phonetic rep: habilberi

religion
type: LexicalConcept

гІемру
type: Form
phonetic rep: ʕemru

thunder
type: LexicalConcept

цецад
type: Form
phonetic rep: cecad

диркахъес
type: Form
phonetic rep: dirkaqes

унра
type: Form
phonetic rep: unra

абдал
type: Form
phonetic rep: abdal

хІула
type: Form
phonetic rep: ħula

wind, wrap
type: LexicalConcept

зизи
type: Form
phonetic rep: zizi

elephant
type: LexicalConcept

биштІал
type: Form
phonetic rep: bišt’al

end
type: LexicalConcept

toe
type: LexicalConcept

often
type: LexicalConcept

shoulderblade
type: LexicalConcept

гьигьукІес
type: Form
phonetic rep: hihuk’es

чІянкІи
type: Form
phonetic rep: č’aˤnk’i

veil
type: LexicalConcept

leaf
type: LexicalConcept

батирэс
type: Form
phonetic rep: batirʔes

goiter
type: LexicalConcept

кеббиркІес
type: Form
phonetic rep: kebbirk’es

ride
type: LexicalConcept

чІака
type: Form
phonetic rep: č’aka

stingray
type: LexicalConcept

think (= be of the opinion)
type: LexicalConcept

husband
type: LexicalConcept

чури
type: Form
phonetic rep: čuri

дярдяраг
type: Form
phonetic rep: daˤrdaˤrag

beautiful
type: LexicalConcept

гьарка
type: Form
phonetic rep: harka

дяв
type: Form
phonetic rep: daˤw

шагьарла адам
type: Form
phonetic rep: šaharla adam

камал
type: Form
phonetic rep: kamal

pasture
type: LexicalConcept

шагьарла тусухІер
type: Form
phonetic rep: šaharla tusuħer

drink
type: LexicalConcept

yellow
type: LexicalConcept

сабаб
type: Form
phonetic rep: sabab

шям
type: Form
phonetic rep: šaˤm

тякукІес
type: Form
phonetic rep: taˤkuk’es

гьакІукІес
type: Form
phonetic rep: hak’uk’es

where?
type: LexicalConcept

тухтур
type: Form
phonetic rep: tuxtur

дерхІе
type: Form
phonetic rep: derħe

rub, wipe
type: LexicalConcept

бялихъчи
type: Form
phonetic rep: baˤliqči

nine
type: LexicalConcept

урцул
type: Form
phonetic rep: urcul

къагІ
type: Form
phonetic rep: gaʕ

цІадихьни
type: Form
phonetic rep: c’adix̌ni

амъурил
type: Form
phonetic rep: amʔuril

mucus (nasal)
type: LexicalConcept

мешуй
type: Form
phonetic rep: mešuy

vegetables
type: LexicalConcept

бятІ-бятІ
type: Form
phonetic rep: baˤt’baˤt’

brick
type: LexicalConcept

гъяриэс
type: Form
phonetic rep: ɣˤariʔes

cover
type: LexicalConcept

throat
type: LexicalConcept

hasten, hurry
type: LexicalConcept

statue
type: LexicalConcept

пусли
type: Form
phonetic rep: pusli

maize, corn
type: LexicalConcept

call (=summon)
type: LexicalConcept

синка
type: Form
phonetic rep: sinka

enter
type: LexicalConcept

гьарахълеб
type: Form
phonetic rep: haraqleb

гежба
type: Form
phonetic rep: gežba

woman
type: LexicalConcept

headland, point
type: LexicalConcept

square
type: LexicalConcept

spring
type: LexicalConcept

bad
type: LexicalConcept

бамсри ихъес
type: Form
phonetic rep: bamsri iqes

шак
type: Form
phonetic rep: šak

гІери
type: Form
phonetic rep: ʕeri

жиби
type: Form
phonetic rep: žibi

calm (of sea)
type: LexicalConcept

condemn
type: LexicalConcept

stepdaughter
type: LexicalConcept

beget (of father)
type: LexicalConcept

cut
type: LexicalConcept

гьархІебизни
type: Form
phonetic rep: harħebizni

swamp
type: LexicalConcept

гьулегь
type: Form
phonetic rep: huleh

find
type: LexicalConcept

кІиъ биркІес
type: Form
phonetic rep: k’iʔ birk’es

сулагъай (шели)
type: Form
phonetic rep: sulaɣay (šeli)

хвалал рузи
type: Form
phonetic rep: xʷalal ruzi

урсеиркьуй
type: Form
phonetic rep: urseirq’uy

beard
type: LexicalConcept

brush
type: LexicalConcept

къяни
type: Form
phonetic rep: gaˤni

гужбарни
type: Form
phonetic rep: gužbarni

crush, grind
type: LexicalConcept

ridgepole
type: LexicalConcept

бялихъ
type: Form
phonetic rep: baˤliq

remains, left overs
type: LexicalConcept

young
type: LexicalConcept

камдирес
type: Form
phonetic rep: kamdires

soul, spirit
type: LexicalConcept

кьвалхІе
type: Form
phonetic rep: q’ʷalħe

booty, spoils
type: LexicalConcept

шившинтІан
type: Form
phonetic rep: šiwšint’an

ghost, phantom
type: LexicalConcept

glass
type: LexicalConcept

арцан
type: Form
phonetic rep: arcan

merchant
type: LexicalConcept

answer
type: LexicalConcept

рузила рурси
type: Form
phonetic rep: ruzila rursi

come
type: LexicalConcept

вамсурил
type: Form
phonetic rep: wamsuril

жаниварла гули
type: Form
phonetic rep: žaniwarla guli

гуйав
type: Form
phonetic rep: guyaw

урцец
type: Form
phonetic rep: urcec

ца
type: Form
phonetic rep: ca

Thursday
type: LexicalConcept

шаладеш
type: Form
phonetic rep: šaladeš

boundary
type: LexicalConcept

hope
type: LexicalConcept

гІергъи вашес
type: Form
phonetic rep: ʕerɣi wašes

бамбук
type: Form
phonetic rep: bambuk

кьаркьадиъ
type: Form
phonetic rep: q’arq’adiʔ

spin
type: LexicalConcept

гІебул
type: Form
phonetic rep: ʕebul

инсан
type: Form
phonetic rep: insan

шукурукІес
type: Form
phonetic rep: šukuruk’es

бахъхІелис
type: Form
phonetic rep: baqħelis

witness
type: LexicalConcept

try, attempt
type: LexicalConcept

хъяшбаркьес
type: Form
phonetic rep: qaˤšbarq’es

лягІнат бушес
type: Form
phonetic rep: laˤʕnat bušes

dream
type: LexicalConcept

рах-ургади
type: Form
phonetic rep: raxurgadi

кьвази
type: Form
phonetic rep: q’ʷazi

хІебикьурил
type: Form
phonetic rep: ħebiq’uril

хъайкеиэс
type: Form
phonetic rep: qaykeies

sieve, strain
type: LexicalConcept

хьарзаб
type: Form
phonetic rep: x̌arzab

hear
type: LexicalConcept

table
type: LexicalConcept

цІах
type: Form
phonetic rep: c’ax

ялкан къаякълиув вашес
type: Form
phonetic rep: yalkan gayagliuw wašes

spider web
type: LexicalConcept

хургьре
type: Form
phonetic rep: xurhre

silver
type: LexicalConcept

руд
type: Form
phonetic rep: rud

лачин
type: Form
phonetic rep: lačin

silent (be)
type: LexicalConcept

цІумукІес
type: Form
phonetic rep: c’umuk’es

камле
type: Form
phonetic rep: kamle

ризкьи
type: Form
phonetic rep: rizq’i

danger
type: LexicalConcept

батиэс
type: Form
phonetic rep: baties

row (vb)
type: LexicalConcept

чир
type: Form
phonetic rep: čir

тиладиуркІес
type: Form
phonetic rep: tiladiurk’es

вяхбукІан
type: Form
phonetic rep: waˤxbuk’an

air
type: LexicalConcept

wool
type: LexicalConcept

школа
type: Form
phonetic rep: škola

гьарбиэс
type: Form
phonetic rep: harbies

хъяб някъ
type: Form
phonetic rep: qaˤb naˤg

еда
type: Form
phonetic rep: yeda

сала
type: Form
phonetic rep: sala

butterfly
type: LexicalConcept

canoe
type: LexicalConcept

ancestors
type: LexicalConcept

къаз
type: Form
phonetic rep: gaz

cough
type: LexicalConcept

seize, grasp
type: LexicalConcept

хъунзукІес
type: Form
phonetic rep: qunzuk’es

bracelet
type: LexicalConcept

аргьес
type: Form
phonetic rep: arhes

къаммакъар
type: Form
phonetic rep: gammagar

knife (2)
type: LexicalConcept

ship
type: LexicalConcept

centipede
type: LexicalConcept

хІяжатдеш
type: Form
phonetic rep: ħaˤžatdeš

older sister
type: LexicalConcept

исес
type: Form
phonetic rep: ises

хъа вегІ
type: Form
phonetic rep: qa weʕ

glue
type: LexicalConcept

алжана
type: Form
phonetic rep: alžana

world
type: LexicalConcept

гІе
type: Form
phonetic rep: ʕe

уркІецІи
type: Form
phonetic rep: urk’ec’i

крокодил
type: Form
phonetic rep: krokodil

account, reckoning
type: LexicalConcept

шейтІан
type: Form
phonetic rep: šeyt’an

кІав
type: Form
phonetic rep: k’aw

кабухес
type: Form
phonetic rep: kabuxes

хІила туме
type: Form
phonetic rep: ħila tume

аргъ
type: Form
phonetic rep: arɣ

бершес
type: Form
phonetic rep: beršes

хункІли пяхъукІес
type: Form
phonetic rep: xunk’li paˤquk’es

цІикІил
type: Form
phonetic rep: c’ik’il

ца
type: Form
phonetic rep: ca

укни
type: Form
phonetic rep: ukni

dry
type: LexicalConcept

бетихъяхъес
type: Form
phonetic rep: betiqaˤqes

chili pepper
type: LexicalConcept

tomorrow
type: LexicalConcept

урсис
type: Form
phonetic rep: ursis

shame (noun)
type: LexicalConcept

биркьес
type: Form
phonetic rep: birq’es

study
type: LexicalConcept

intestines, guts
type: LexicalConcept

darkness
type: LexicalConcept

tailor
type: LexicalConcept

акеан
type: Form
phonetic rep: akean

fly
type: LexicalConcept

урги-дерга
type: Form
phonetic rep: urgiderga

пашманиэс
type: Form
phonetic rep: pašmaniʔes

йара
type: Form
phonetic rep: yara

grandmother
type: LexicalConcept

чІикІа
type: Form
phonetic rep: č’ik’a

right (side)
type: LexicalConcept

heart
type: LexicalConcept

хІуръ
type: Form
phonetic rep: ħurʔ

гІясидеш
type: Form
phonetic rep: ʕaˤsideš

beech
type: LexicalConcept

бихъес
type: Form
phonetic rep: biqes

тахча
type: Form
phonetic rep: taxča

цІуба
type: Form
phonetic rep: c’uba

хвалабукІес
type: Form
phonetic rep: xʷalabuk’es

inside, in
type: LexicalConcept

ахъувяхІ вашес
type: Form
phonetic rep: aquwaˤħ wašes

уркІи
type: Form
phonetic rep: urk’i

path
type: LexicalConcept

битІикІес
type: Form
phonetic rep: bit’ik’es

floor
type: LexicalConcept

priest
type: LexicalConcept

change
type: LexicalConcept

mute
type: LexicalConcept

master
type: LexicalConcept

wing
type: LexicalConcept

long-time (for a)
type: LexicalConcept

дуббуцар бурцес
type: Form
phonetic rep: dubbucar burces

наслу
type: Form
phonetic rep: naslu

хъат някь
type: Form
phonetic rep: qat naˤg

ox
type: LexicalConcept

урдур
type: Form
phonetic rep: urdur

carry-on-head
type: LexicalConcept

soft
type: LexicalConcept

цІедегь
type: Form
phonetic rep: c’edeh

замана
type: Form
phonetic rep: zamana

суд баркьес
type: Form
phonetic rep: sud barq’es

гІергъиулхъес
type: Form
phonetic rep: ʕerɣiulqes

fight (vb)
type: LexicalConcept

itch
type: LexicalConcept

ankle
type: LexicalConcept

moon
type: LexicalConcept

тІирих
type: Form
phonetic rep: t’irix

буцІес
type: Form
phonetic rep: buc’es

pen
type: LexicalConcept

move
type: LexicalConcept

дяхІликвала
type: Form
phonetic rep: daˤħlikʷala

fox
type: LexicalConcept

jaw
type: LexicalConcept

суд
type: Form
phonetic rep: sud

fruit
type: LexicalConcept

squeeze, wring
type: LexicalConcept

married man
type: LexicalConcept

shell
type: LexicalConcept

low
type: LexicalConcept

leg
type: LexicalConcept

базриган
type: Form
phonetic rep: bazrigan

мачне
type: Form
phonetic rep: mačne

гвягІ
type: Form
phonetic rep: gʷaˤʕ

miss (target)
type: LexicalConcept

зизи
type: Form
phonetic rep: zizi

гьанне
type: Form
phonetic rep: hanne

plant (noun)
type: LexicalConcept

хамил
type: Form
phonetic rep: xamil

cookhouse
type: LexicalConcept

send
type: LexicalConcept

mind
type: LexicalConcept

удес
type: Form
phonetic rep: udes

лерил
type: Form
phonetic rep: leril

IDS
type: Lexicon
bibliographic citation: KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
creator: KeyMary Ritchie & ComrieBernard
issued: 2015-05-25
license: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
publisher: Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
source: sources.bib
entry: http://ids.clld.org/values/11-150-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-350-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-330-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-570-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-360-509-3
entry: http://ids.clld.org/values/3-580-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-310-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-260-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-960-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-630-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-470-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-890-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-220-509-3
entry: http://ids.clld.org/values/5-390-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-550-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-510-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-230-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-480-509-3
entry: http://ids.clld.org/values/10-474-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-380-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-720-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-160-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-230-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-480-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-340-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-520-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-510-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-940-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-520-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-520-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-320-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-341-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-260-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-220-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-650-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-580-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-620-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-832-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-230-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-20-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-430-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-570-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-710-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-440-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-740-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-520-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-100-509-3
entry: http://ids.clld.org/values/17-510-509-3
entry: http://ids.clld.org/values/11-250-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-310-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-180-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-821-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-250-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-130-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-210-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-210-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-170-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-380-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-160-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-420-509-3
entry: http://ids.clld.org/values/17-410-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-630-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-230-509-3
entry: http://ids.clld.org/values/9-222-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-430-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-750-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-690-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-880-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-390-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-530-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-120-509-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-830-509-3

вегІбекІ
type: Form
phonetic rep: weʕbek’

азир
type: Form
phonetic rep: azir

cooked
type: LexicalConcept

дачаликебил хъали
type: Form
phonetic rep: dačalikebil qali

line
type: LexicalConcept

physician
type: LexicalConcept

broom
type: LexicalConcept

king, ruler
type: LexicalConcept

ранг
type: Form
phonetic rep: rang

чІака
type: Form
phonetic rep: č’aka

зайтун
type: Form
phonetic rep: zaytun

хІуреба
type: Form
phonetic rep: ħureba

female (adj)
type: LexicalConcept

Аллагь
type: Form
phonetic rep: allah

red
type: LexicalConcept

цура
type: Form
phonetic rep: cura

how much?
type: LexicalConcept

love
type: LexicalConcept

галги
type: Form
phonetic rep: galgi, lalgi

бамкьурил
type: Form
phonetic rep: bamq’uril

six
type: LexicalConcept

nape of neck
type: LexicalConcept

vulture
type: LexicalConcept

stone, rock
type: LexicalConcept

skull
type: LexicalConcept

башни башес
type: Form
phonetic rep: bašni bašes

келпич
type: Form
phonetic rep: kelpič

fish
type: LexicalConcept

гьигьукІни
type: Form
phonetic rep: hihuk’ni

гІявадеш
type: Form
phonetic rep: ʕaˤwadeš

михъирла лига
type: Form
phonetic rep: miqirla liga

separate
type: LexicalConcept

tongue
type: LexicalConcept

fishnet
type: LexicalConcept

praise
type: LexicalConcept

лабар
type: Form
phonetic rep: labar

танбихІ
type: Form
phonetic rep: tanbiħ

barley
type: LexicalConcept

prison, jail
type: LexicalConcept

hook
type: LexicalConcept

flay, skin
type: LexicalConcept

bury (the dead)
type: LexicalConcept

мер
type: Form
phonetic rep: mer

tribe, clan
type: LexicalConcept

гьалавузан
type: Form
phonetic rep: halawuzan

pound with fist
type: LexicalConcept

second
type: LexicalConcept

дукІ
type: Form
phonetic rep: duk’

дулекІ
type: Form
phonetic rep: dulek’

дахъал
type: Form
phonetic rep: daqal

гІелаб
type: Form
phonetic rep: ʕelab

балес
type: Form
phonetic rep: bales

bright
type: LexicalConcept

or
type: LexicalConcept

пачала гьунул
type: Form
phonetic rep: pačala hunul

bird
type: LexicalConcept

good fortune, luck
type: LexicalConcept

ва
type: Form
phonetic rep: wa

stepfather
type: LexicalConcept

вакъбегІ гІятІа
type: Form
phonetic rep: wagbeʕ ʕaˤt’a

кьям
type: Form
phonetic rep: q’aˤm

spine
type: LexicalConcept

wave
type: LexicalConcept

швел
type: Form
phonetic rep: šʷel

crouch
type: LexicalConcept

guard, sentinel
type: LexicalConcept

рабчукІес
type: Form
phonetic rep: rabčuk’es

rebuke, scold
type: LexicalConcept

мама
type: Form
phonetic rep: mama

кьайа
type: Form
phonetic rep: q’aya

марга
type: Form
phonetic rep: marga

декІарбикни
type: Form
phonetic rep: dek’arbikni

goose
type: LexicalConcept

судйа
type: Form
phonetic rep: sudya

dough
type: LexicalConcept

go up
type: LexicalConcept

lie down
type: LexicalConcept

кІичІилзес
type: Form
phonetic rep: k’ič’ilzes

horn
type: LexicalConcept

кьутІай
type: Form
phonetic rep: q’ut’ay

time
type: LexicalConcept

миъартІ
type: Form
phonetic rep: miʔart’

retreat
type: LexicalConcept

инкар бирес
type: Form
phonetic rep: inkar bires

magic, witchcraft, sorcery
type: LexicalConcept

potter
type: LexicalConcept

сегъуна
type: Form
phonetic rep: seɣuna

thread
type: LexicalConcept

match (noun)
type: LexicalConcept

buy
type: LexicalConcept

жаназа
type: Form
phonetic rep: žanaza

threshing-floor
type: LexicalConcept

walk
type: LexicalConcept

мягІни
type: Form
phonetic rep: maˤʕni

кьар
type: Form
phonetic rep: q’ar

тІама
type: Form
phonetic rep: t’ama

person, human being
type: LexicalConcept

арцан
type: Form
phonetic rep: arcan

bathe
type: LexicalConcept

Monday
type: LexicalConcept

угай аба
type: Form
phonetic rep: ugay aba

башни
type: Form
phonetic rep: bašni

бул
type: Form
phonetic rep: bul

зуил
type: Form
phonetic rep: zuil

daughter-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

бяргІибил
type: Form
phonetic rep: baˤrʕibil

мява
type: Form
phonetic rep: maˤwa

батат
type: Form
phonetic rep: batat

мигьраб
type: Form
phonetic rep: mihrab

мегь
type: Form
phonetic rep: meh

need, necessity
type: LexicalConcept

thousand
type: LexicalConcept

шаха
type: Form
phonetic rep: šaxa

mother-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

гушубни
type: Form
phonetic rep: gušubni

mainland
type: LexicalConcept

куртІукІес
type: Form
phonetic rep: kurt’uk’es

къяна
type: Form
phonetic rep: gaˤna

балес
type: Form
phonetic rep: bales

шиндири
type: Form
phonetic rep: šindiri

цитрусла цІедегь
type: Form
phonetic rep: citrusla c’edeh

tell story
type: LexicalConcept

mule
type: LexicalConcept

гІежа
type: Form
phonetic rep: ʕeža

dinner
type: LexicalConcept

гІиникъ
type: Form
phonetic rep: ʕinig

йецІну цара
type: Form
phonetic rep: yec’nu cara

пурпи
type: Form
phonetic rep: purpi

чухбукІес
type: Form
phonetic rep: čuxbuk’es

абала ада
type: Form
phonetic rep: abala ada

tower
type: LexicalConcept

журуга
type: Form
phonetic rep: žuruga

anvil
type: LexicalConcept

хъумиртес
type: Form
phonetic rep: qumirtes

картушка
type: Form
phonetic rep: kartuška

мерсдакьни
type: Form
phonetic rep: mersdaq’ni

кам
type: Form
phonetic rep: kam

weather
type: LexicalConcept

leather
type: LexicalConcept

fork
type: LexicalConcept

хвалал узи
type: Form
phonetic rep: xʷalal uzi

sail (vb)
type: LexicalConcept

сут
type: Form
phonetic rep: sut

карэс
type: Form
phonetic rep: karʔes

инжирла галги
type: Form
phonetic rep: inžirla galgi

вявукІес
type: Form
phonetic rep: waˤwuk’es

long
type: LexicalConcept

бурхІес
type: Form
phonetic rep: burħes

dare
type: LexicalConcept

тІем букІес
type: Form
phonetic rep: t’em buk’es

даршкьвяш
type: Form
phonetic rep: daršq’ʷaˤš

hiccough
type: LexicalConcept

enough
type: LexicalConcept

мурт
type: Form
phonetic rep: murt

шаладикни
type: Form
phonetic rep: šaladikni

eleven
type: LexicalConcept

drum
type: LexicalConcept

дазу
type: Form
phonetic rep: dazu

гала
type: Form
phonetic rep: gala

sail (noun)
type: LexicalConcept

жигІукІес
type: Form
phonetic rep: žiʕuk’es

brackish
type: LexicalConcept

law
type: LexicalConcept

secret
type: LexicalConcept

гьадурц
type: Form
phonetic rep: hadurc

nephew
type: LexicalConcept

кьапІа
type: Form
phonetic rep: q’ap’a

машиналикев вашес
type: Form
phonetic rep: mašinalikew wašes

бихес
type: Form
phonetic rep: bixes

host
type: LexicalConcept

have
type: LexicalConcept

younger brother
type: LexicalConcept

биргъес
type: Form
phonetic rep: birɣes

ornament, adornment
type: LexicalConcept

анбилзес
type: Form
phonetic rep: anbilzes

йалгъан бикьри
type: Form
phonetic rep: yalɣan biq’ri

kid
type: LexicalConcept

cup, drinking vessel
type: LexicalConcept

stove
type: LexicalConcept

шишукІес
type: Form
phonetic rep: šišuk’es

хІел
type: Form
phonetic rep: ħel

леска
type: Form
phonetic rep: leska

хъвянтІа
type: Form
phonetic rep: qʷaˤnt’a

гІяйибла варкьес
type: Form
phonetic rep: ʕaˤyibla warq’es

хъярхъукІес
type: Form
phonetic rep: qaˤrquk’es

sword
type: LexicalConcept

curse
type: LexicalConcept

йетилхъес
type: Form
phonetic rep: yetilqes

owe
type: LexicalConcept

ditch
type: LexicalConcept

voice
type: LexicalConcept

spleen
type: LexicalConcept

декІарбиркьес
type: Form
phonetic rep: dek’arbirq’es

дигІяндеш
type: Form
phonetic rep: diʕaˤndeš

milk (vb)
type: LexicalConcept

heavy
type: LexicalConcept

дякь
type: Form
phonetic rep: daˤq’

айкІес
type: Form
phonetic rep: ayk’es

south
type: LexicalConcept

beeswax
type: LexicalConcept

noon, midday
type: LexicalConcept

anger
type: LexicalConcept

чІяпІукІес
type: Form
phonetic rep: č’aˤp’uk’es

old man
type: LexicalConcept

кьвяшла хъаб
type: Form
phonetic rep: q’ʷaˤšla qab

батинкІа
type: Form
phonetic rep: batink’a

smoke (tobacco)
type: LexicalConcept

дегІ
type: Form
phonetic rep: deʕ

палма
type: Form
phonetic rep: palma

гІяярле вашес
type: Form
phonetic rep: ʕaˤyarle wašes

teacher
type: LexicalConcept

front
type: LexicalConcept

гІендикІес
type: Form
phonetic rep: ʕendik’es

brother
type: LexicalConcept

breast (of woman)
type: LexicalConcept

дам
type: Form
phonetic rep: dam

hollow out
type: LexicalConcept

button
type: LexicalConcept

beside
type: LexicalConcept

lamb
type: LexicalConcept

валри
type: Form
phonetic rep: walri

гІяйибла варкьес
type: Form
phonetic rep: ʕaˤyibla warq’es

pot, cooking vessel
type: LexicalConcept

lock (noun)
type: LexicalConcept

edge
type: LexicalConcept

аждагьа
type: Form
phonetic rep: aždaha

мякьлеб
type: Form
phonetic rep: maˤq’leb

диванхана
type: Form
phonetic rep: diwanxana

they
type: LexicalConcept

рамч
type: Form
phonetic rep: ramč

sacrifice, offering
type: LexicalConcept

bald
type: LexicalConcept

build
type: LexicalConcept

йерхІел
type: Form
phonetic rep: yerħel

avaricious, stingy
type: LexicalConcept

нихъя
type: Form
phonetic rep: niqaˤ

гьунул адам
type: Form
phonetic rep: hunul adam

мицІирил
type: Form
phonetic rep: mic’iril

дяхъи
type: Form
phonetic rep: daˤqi

керачла чят
type: Form
phonetic rep: keračla čaˤt

учІес
type: Form
phonetic rep: uč’es

olive
type: LexicalConcept

feel
type: LexicalConcept

гьажланкІи
type: Form
phonetic rep: hažlank’i

къандакъ
type: Form
phonetic rep: gandag

къянала бикьри
type: Form
phonetic rep: gaˤnala biq’ri

гІяхІ булгес
type: Form
phonetic rep: ʕaˤħ bulges

anxiety, worry
type: LexicalConcept

вашес
type: Form
phonetic rep: wašes

цІябил
type: Form
phonetic rep: c’aˤbil

чІиалра
type: Form
phonetic rep: č’ialra

рукь
type: Form
phonetic rep: ruq’

ута
type: Form
phonetic rep: uta

дургеле
type: Form
phonetic rep: durgele

wolf
type: LexicalConcept

seem
type: LexicalConcept

вашес
type: Form
phonetic rep: wašes

дунъя
type: Form
phonetic rep: dunya

father
type: LexicalConcept

elbow
type: LexicalConcept

цулбала кІвенчІубе
type: Form
phonetic rep: culbala k’ʷenč’ube

буйрухъбаркІес
type: Form
phonetic rep: buyruqbark’es

кьургу ваца
type: Form
phonetic rep: q’urgu waca

къакъ
type: Form
phonetic rep: gag

чІабар
type: Form
phonetic rep: č’abar

хъубеш ада
type: Form
phonetic rep: qubeš ada

гважа цура
type: Form
phonetic rep: gʷaža cura

чялма
type: Form
phonetic rep: čaˤlma

tent
type: LexicalConcept

бержесил
type: Form
phonetic rep: beržesil

ихъес
type: Form
phonetic rep: iqes

гІякьлукев
type: Form
phonetic rep: ʕaˤq’lukew

eyelash
type: LexicalConcept

round
type: LexicalConcept

байхъала
type: Form
phonetic rep: bayqala

sick, sickness
type: LexicalConcept

хвала тІул
type: Form
phonetic rep: xʷala t’ul

pour
type: LexicalConcept

йаблухъ
type: Form
phonetic rep: yabluq

porpoise, dolphin
type: LexicalConcept

закон
type: Form
phonetic rep: zakon

third
type: LexicalConcept

molartooth
type: LexicalConcept

гьунул кариэс
type: Form
phonetic rep: hunul kariʔes

хваса
type: Form
phonetic rep: xʷasa

dark (in color)
type: LexicalConcept

урцІели
type: Form
phonetic rep: urc’eli

михъири
type: Form
phonetic rep: miqiri

finish
type: LexicalConcept

гьурулгІян
type: Form
phonetic rep: hurulʕaˤn

къакъле гъайукІес
type: Form
phonetic rep: gagle ɣayuk’es

тІярхъи
type: Form
phonetic rep: t’aˤrqi

three
type: LexicalConcept

woods, forest
type: LexicalConcept

дерхІела гьунул
type: Form
phonetic rep: derħela hunul

эршил
type: Form
phonetic rep: eršil

варъа
type: Form
phonetic rep: warʔa

boast
type: LexicalConcept

чяка
type: Form
phonetic rep: čaˤka

grass-skirt
type: LexicalConcept

cat
type: LexicalConcept

къармакъ
type: Form
phonetic rep: garmag

stab
type: LexicalConcept

girl
type: LexicalConcept

бурхІе
type: Form
phonetic rep: burħe

nose
type: LexicalConcept

къайакъ
type: Form
phonetic rep: gayag

йабнала дерхъ
type: Form
phonetic rep: yabnala derq

fisherman
type: LexicalConcept

fault
type: LexicalConcept

pubic hair
type: LexicalConcept

гьужум биркьес
type: Form

shirt
type: LexicalConcept

crop, harvest
type: LexicalConcept

алапа
type: Form
phonetic rep: alapa

хІуркьукІес
type: Form
phonetic rep: ħurq’uk’es

crow
type: LexicalConcept

кибиэс
type: Form
phonetic rep: kibiʔes

шляпа
type: Form
phonetic rep: šlyapa

тавра
type: Form
phonetic rep: tawra

цІивизес
type: Form
phonetic rep: c’iwizes

flee
type: LexicalConcept

декІил
type: Form
phonetic rep: dek’il

whirlpool
type: LexicalConcept

гьагьукІес
type: Form
phonetic rep: hahuk’es

гІяхІна
type: Form
phonetic rep: ʕaˤħna

innocent
type: LexicalConcept

дин
type: Form
phonetic rep: din

галгила аръ
type: Form
phonetic rep: galgila arʔ

жагьаннаб
type: Form
phonetic rep: žahannab

die, dead
type: LexicalConcept

break
type: LexicalConcept

зурхІяб
type: Form
phonetic rep: zurħaˤb

alone, only
type: LexicalConcept

къарапул
type: Form
phonetic rep: garapul

ученик
type: Form
phonetic rep: učenik

гъяличІан
type: Form
phonetic rep: ɣaˤlič’an

гъайукІес
type: Form
phonetic rep: ɣayuk’es

пикри
type: Form
phonetic rep: pikri

mirror
type: LexicalConcept

gourd
type: LexicalConcept

къанч
type: Form
phonetic rep: ganč’, ganč

мегьла кьапІа
type: Form
phonetic rep: mehla q’ap’a

board
type: LexicalConcept

гІевдугь
type: Form
phonetic rep: ʕewduh

and
type: LexicalConcept

ит
type: Form
phonetic rep: it

now
type: LexicalConcept

бирцес
type: Form
phonetic rep: birces

surprised, astonished
type: LexicalConcept

хІябъибил
type: Form
phonetic rep: ħaˤbʔibil

бурес
type: Form
phonetic rep: bures

гъал
type: Form
phonetic rep: ɣal

агъу
type: Form
phonetic rep: aɣu

netbag
type: LexicalConcept

sea
type: LexicalConcept

prostitute
type: LexicalConcept

dear (costly, expensive)
type: LexicalConcept

чІеп
type: Form
phonetic rep: č’ep

чянкІ
type: Form
phonetic rep: čaˤnk’

promise
type: LexicalConcept

биргъес
type: Form
phonetic rep: birɣes

extinguish
type: LexicalConcept

гьалаб
type: Form
phonetic rep: halab

хІерелгьес
type: Form
phonetic rep: ħerelhes

кІантІбукІес
type: Form
phonetic rep: k’ant’buk’es

йецІал
type: Form
phonetic rep: yec’al

place
type: LexicalConcept

hair (head)
type: LexicalConcept

defeat
type: LexicalConcept

lie, tell lies
type: LexicalConcept

кьарла шин
type: Form
phonetic rep: q’arla šin

някъ
type: Form
phonetic rep: naˤg

mud
type: LexicalConcept

ashes
type: LexicalConcept

цецад
type: Form
phonetic rep: cecad

sew
type: LexicalConcept

mow, reap
type: LexicalConcept

изала вегІ
type: Form
phonetic rep: uzala weʕ

slide, slip
type: LexicalConcept

карават
type: Form
phonetic rep: karawat

харий
type: Form
phonetic rep: xariy

хІябал
type: Form
phonetic rep: ħaˤbal

газа
type: Form
phonetic rep: gaza

defecate
type: LexicalConcept

thick (in dimension)
type: LexicalConcept

betray
type: LexicalConcept

country
type: LexicalConcept

гІалайан
type: Form
phonetic rep: ʕalayan

гьанбиркес
type: Form
phonetic rep: hanbirkes

father-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

destroy
type: LexicalConcept

blanket
type: LexicalConcept

лихІила хьар
type: Form
phonetic rep: liħila x̌ar

half
type: LexicalConcept

banana tree
type: LexicalConcept

гІечІбиркьес
type: Form
phonetic rep: ʕeč’birq’es

хІяри
type: Form
phonetic rep: ħaˤri

учІес
type: Form
phonetic rep: uč’es

loud
type: LexicalConcept

trough
type: LexicalConcept

cause
type: LexicalConcept

къараваш
type: Form
phonetic rep: garawaš

хІеркІ
type: Form
phonetic rep: ħerk’

tin, tinplate
type: LexicalConcept

plain, field
type: LexicalConcept

conspiracy, plot
type: LexicalConcept

хъуцІари
type: Form
phonetic rep: quc’ari

авъал
type: Form
phonetic rep: awʔal

дяхІшикан
type: Form
phonetic rep: daˤħšikan

earn
type: LexicalConcept

батат
type: Form
phonetic rep: batat

писукІ
type: Form
phonetic rep: pisuk’

тамашаибил
type: Form
phonetic rep: tamašaibil

алхІят
type: Form
phonetic rep: alħaˤt

mare
type: LexicalConcept

багьлай
type: Form
phonetic rep: bahlay

meal (a)
type: LexicalConcept

кІвел
type: Form
phonetic rep: k’ʷel

dive
type: LexicalConcept

шинкьа
type: Form
phonetic rep: šinq’a

helmet
type: LexicalConcept

урегал
type: Form
phonetic rep: uregal

хІуръ
type: Form
phonetic rep: ħurʔ

хІева
type: Form
phonetic rep: ħewa

гІяхІла жинсла
type: Form
phonetic rep: ʕaˤħla žinsla

dribble
type: LexicalConcept

rain (noun)
type: LexicalConcept

шег
type: Form
phonetic rep: šeg

spade
type: LexicalConcept

арк
type: Form
phonetic rep: ark

ant
type: LexicalConcept

sink
type: LexicalConcept

улкьай
type: Form
phonetic rep: ulq’ay

zero, nothing
type: LexicalConcept

judge (noun)
type: LexicalConcept

lizard
type: LexicalConcept

beer
type: LexicalConcept

хъярхъил
type: Form
phonetic rep: qaˤrqil

measure
type: LexicalConcept

vomit
type: LexicalConcept

hour
type: LexicalConcept

киласа
type: Form
phonetic rep: kilasa

thing
type: LexicalConcept

изи
type: Form
phonetic rep: izi

mother's sister
type: LexicalConcept

much, many
type: LexicalConcept

цІуръа
type: Form
phonetic rep: c’urʔa

headband, headdress
type: LexicalConcept

бухІес
type: Form
phonetic rep: buħes

bark
type: LexicalConcept

гигари
type: Form
phonetic rep: gigari

дагьри
type: Form
phonetic rep: dahri

oar
type: LexicalConcept

salty
type: LexicalConcept

дубура
type: Form
phonetic rep: duruba

малла
type: Form
phonetic rep: malla

ири
type: Form
phonetic rep: iri

buttocks
type: LexicalConcept

кашиш
type: Form
phonetic rep: kašis

гурда
type: Form
phonetic rep: gurda

neighbor
type: LexicalConcept

иркес
type: Form
phonetic rep: irkes

урчІемал
type: Form
phonetic rep: urč’emal

shriek, screech
type: LexicalConcept

рурсила рурси
type: Form
phonetic rep: rursila rursi

хІерукІес
type: Form
phonetic rep: ħeruk’es

pig
type: LexicalConcept

plate
type: LexicalConcept

dirty, soiled
type: LexicalConcept

бикьри
type: Form
phonetic rep: biq’ri

мугІялим
type: Form
phonetic rep: muʕaˤlim

ишберхІи
type: Form
phonetic rep: išberħi

дукала
type: Form
phonetic rep: dukala

bow
type: LexicalConcept

мискин
type: Form
phonetic rep: miskin

nail
type: LexicalConcept

nit (louse egg)
type: LexicalConcept

кункил
type: Form
phonetic rep: kunkil

бутІа-бутІабаркьес
type: Form
phonetic rep: but’abut’abarq’es

тІуми
type: Form
phonetic rep: t’umi

drip
type: LexicalConcept

хІяйна
type: Form
phonetic rep: ħaˤyna

чакар
type: Form
phonetic rep: čakar

honey
type: LexicalConcept

кІвикьярякь
type: Form
phonetic rep: k’ʷiq’aˤraˤq’

east
type: LexicalConcept

night
type: LexicalConcept

урца уста
type: Form
phonetic rep: urca usta

гІяхІял
type: Form
phonetic rep: ʕaˤħaˤl

sniff
type: LexicalConcept

къярда
type: Form
phonetic rep: gaˤrda

мухъи
type: Form
phonetic rep: muqi

acorn
type: LexicalConcept

цула
type: Form
phonetic rep: cula

wheel
type: LexicalConcept

behind
type: LexicalConcept

пIайукІес
type: Form
phonetic rep: p’ayuk’es

learn
type: LexicalConcept

pus
type: LexicalConcept

цІумукІес
type: Form
phonetic rep: c’umuk’es

хъвя
type: Form
phonetic rep: qʷaˤ

бекІдешдаркьес
type: Form
phonetic rep: bek’dešdarq’es

doorpost, jamb
type: LexicalConcept

son
type: LexicalConcept

footprint
type: LexicalConcept

гапукІес
type: Form
phonetic rep: gapuk’es

command, order
type: LexicalConcept

солдат
type: Form
phonetic rep: soldat

удиб
type: Form
phonetic rep: udib

шинжир
type: Form
phonetic rep: šinžir

калтІан буреба
type: Form
phonetic rep: kalt’an bureba

ram
type: LexicalConcept

roast, fry
type: LexicalConcept

blunt, dull
type: LexicalConcept

steal
type: LexicalConcept

he/she/it
type: LexicalConcept

army
type: LexicalConcept

God
type: LexicalConcept

шалхъначил гьакІикІес
type: Form
phonetic rep: šalqnačil hak’ik’es

lightning (as striking)
type: LexicalConcept

rich
type: LexicalConcept

тІакьа къабакъ
type: Form
phonetic rep: t’aq’a gabag

roll
type: LexicalConcept

green, unripe
type: LexicalConcept

къиргъу
type: Form
phonetic rep: girɣu

camel
type: LexicalConcept

хъайкерил
type: Form
phonetic rep: qaykeril

fig
type: LexicalConcept

бамбала чІянкІи
type: Form
phonetic rep: bambala č’aˤnk’i

side
type: LexicalConcept

guess
type: LexicalConcept

sometimes
type: LexicalConcept

embrace
type: LexicalConcept

чябхъарукІес
type: Form
phonetic rep: čaˤbqaruk’es

абала аба
type: Form
phonetic rep: abala aba

carry-in-hand
type: LexicalConcept

divorce
type: LexicalConcept

мирхъила хъали
type: Form
phonetic rep: mirqila qali

къараул
type: Form
phonetic rep: garaul

flower
type: LexicalConcept

write
type: LexicalConcept

гачукІес
type: Form
phonetic rep: gačuk’es

bruise
type: LexicalConcept

push, shove
type: LexicalConcept

балкІа
type: Form
phonetic rep: balk’a

сягІят
type: Form
phonetic rep: saˤʕaˤt

believe
type: LexicalConcept

базар
type: Form
phonetic rep: bazar

wife
type: LexicalConcept

garden-house
type: LexicalConcept

пача
type: Form
phonetic rep: pača

noble, nobleman
type: LexicalConcept

милякъ
type: Form
phonetic rep: milaˤg

ugly
type: LexicalConcept

шалай
type: Form
phonetic rep: šalay

forehead
type: LexicalConcept

hang up
type: LexicalConcept

fishscale
type: LexicalConcept

нул
type: Form
phonetic rep: nul

багьа
type: Form
phonetic rep: baha

гІелчуэс
type: Form
phonetic rep: ʕelčuʔes

гІергІе-чІикІа
type: Form
phonetic rep: ʕerʕeč’ik’a

hunger
type: LexicalConcept

dwell, live
type: LexicalConcept

murder
type: LexicalConcept

which?
type: LexicalConcept

къабилдан
type: Form
phonetic rep: gabildan

дегІнубе
type: Form
phonetic rep: deʕnube

къалиян
type: Form
phonetic rep: galiyan

арц
type: Form
phonetic rep: arc

strong, mighty, powerful
type: LexicalConcept

stretch
type: LexicalConcept

гьулукІес
type: Form
phonetic rep: huluk’es

диъ
type: Form
phonetic rep: diʔ

pick up
type: LexicalConcept

гъум
type: Form
phonetic rep: ɣum

урхьула дуб
type: Form
phonetic rep: urx̌ula dub

тяхІувяхъни
type: Form
phonetic rep: taˤħuwaˤqni

шинкІай
type: Form
phonetic rep: šink’ay

bean
type: LexicalConcept

mortar
type: LexicalConcept

йарагъ
type: Form
phonetic rep: yaraɣ

hide, conceal
type: LexicalConcept

retard, delay
type: LexicalConcept

гьайа
type: Form
phonetic rep: haya

зина
type: Form
phonetic rep: zina

ахъил
type: Form
phonetic rep: aqil

young man (adolescent)
type: LexicalConcept

кьяшла дякь
type: Form
phonetic rep: q’aˤšla daˤq’

earlobe
type: LexicalConcept

chisel
type: LexicalConcept

пикриукІес
type: Form
phonetic rep: pikriuk’es

тур
type: Form
phonetic rep: tur

сенахІенну
type: Form
phonetic rep: senaħennu

rice
type: LexicalConcept

call (=name)
type: LexicalConcept

савла
type: Form
phonetic rep: sawla

бялихъла дукала
type: Form
phonetic rep: baˤliqla dukala

eagle
type: LexicalConcept

варъала бержесил
type: Form
phonetic rep: warʔala beržesil

ибгьес
type: Form
phonetic rep: ibhes

кам
type: Form
phonetic rep: kam

male
type: LexicalConcept

head
type: LexicalConcept

кІапІрела гьарка
type: Form
phonetic rep: k’ap’rela harka

рул
type: Form
phonetic rep: rul

summer
type: LexicalConcept

у
type: Form
phonetic rep: u

буцес
type: Form
phonetic rep: buces

right, correct
type: LexicalConcept

adze
type: LexicalConcept

cloak
type: LexicalConcept

кьяпІи
type: Form
phonetic rep: q’aˤp’i

букуй мер
type: Form
phonetic rep: bukuy mer

go out
type: LexicalConcept

тІалабчи
type: Form
phonetic rep: t’alabči

умцІес
type: Form
phonetic rep: umc’es

convict (vb)
type: LexicalConcept

гІеламилзес
type: Form
phonetic rep: ʕelamilzes

orphan
type: LexicalConcept

born (to be)
type: LexicalConcept

knife
type: LexicalConcept

waterfall
type: LexicalConcept

lose
type: LexicalConcept

атхІуйаб
type: Form
phonetic rep: atħuyab

rug
type: LexicalConcept

razor
type: LexicalConcept

mill
type: LexicalConcept

лизми
type: Form
phonetic rep: lizmi

see
type: LexicalConcept

rafter
type: LexicalConcept

burn (vb intrans)
type: LexicalConcept

шиниша
type: Form
phonetic rep: šiniša

old
type: LexicalConcept

някьиш
type: Form
phonetic rep: naˤq’iš

ambush
type: LexicalConcept

weave, plait
type: LexicalConcept

арадеш
type: Form
phonetic rep: aradeš

ирхургьес
type: Form
phonetic rep: irxurhes

market (place)
type: LexicalConcept

гьунул
type: Form
phonetic rep: hunul

admit, confess
type: LexicalConcept

муцІур лугІян
type: Form
phonetic rep: muc’ur luʕaˤn

go away, depart
type: LexicalConcept

fowl
type: LexicalConcept

къянба угьес
type: Form
phonetic rep: q’aˤnbi uhes

seed
type: LexicalConcept

се
type: Form
phonetic rep: se

пясукІес
type: Form
phonetic rep: paˤsuk’es

сайэс
type: Form
phonetic rep: sayʔes

шалабиркьес
type: Form
phonetic rep: šalabirq’es

body
type: LexicalConcept

муцІур
type: Form
phonetic rep: muc’ur

эни
type: Form
phonetic rep: eni

игахъес
type: Form
phonetic rep: igaqes

Friday
type: LexicalConcept

муръил
type: Form
phonetic rep: murʔil

къармукъ
type: Form
phonetic rep: garmug

лайбикІес
type: Form
phonetic rep: laybik’es

хабар бурес
type: Form
phonetic rep: xabar bures

гІебиэс
type: Form
phonetic rep: ʕebiʔes

fire
type: LexicalConcept

untie
type: LexicalConcept

spindle
type: LexicalConcept

бячунил
type: Form
phonetic rep: baˤčunil

миз
type: Form
phonetic rep: miz

кьвяш
type: Form
phonetic rep: q’ʷaˤš

swear
type: LexicalConcept

бяхІ
type: Form
phonetic rep: baˤħ

way, manner
type: LexicalConcept

вегІ
type: Form
phonetic rep: weʕ

wake up
type: LexicalConcept

bend
type: LexicalConcept

хъуцІрумакеб бихес
type: Form
phonetic rep: quc’rumakeb bixes

preserve, look after
type: LexicalConcept

full
type: LexicalConcept

улка
type: Form
phonetic rep: ulka

palm tree
type: LexicalConcept

кьяйда
type: Form
phonetic rep: q’aˤyda

тІинтІбирес
type: Form
phonetic rep: t’int’bires

бикьес
type: Form
phonetic rep: biq’es

scrape
type: LexicalConcept

harbor, port
type: LexicalConcept

listen
type: LexicalConcept

lamp, torch
type: LexicalConcept

унц
type: Form
phonetic rep: unc

хІули
type: Form
phonetic rep: ħuli

idol
type: LexicalConcept

copper, bronze
type: LexicalConcept

twenty
type: LexicalConcept

йа
type: Form
phonetic rep: ya

зе
type: Form
phonetic rep: ze

language
type: LexicalConcept

тІентІ
type: Form
phonetic rep: t’ent’

ахІерабиркьес
type: Form
phonetic rep: aħerabirq’es

кьуватси
type: Form
phonetic rep: q’uwatsi

horse (equine)
type: LexicalConcept

кІачІизес
type: Form
phonetic rep: k’ač’izes

душман
type: Form
phonetic rep: dušman

гІендиркІес
type: Form
phonetic rep: ʕendirk’es

лутІи кьяш
type: Form
phonetic rep: lut’i q’aˤš

ургьула хвя
type: Form
phonetic rep: urhula xʷaˤ

шалхъа
type: Form
phonetic rep: šalqa

wind
type: LexicalConcept

linen, flax
type: LexicalConcept

шейу дукъ
type: Form
phonetic rep: šeyu dug

газа някъ
type: Form
phonetic rep: gaza naˤg

father's brother
type: LexicalConcept

дурега
type: Form
phonetic rep: durega

буреба
type: Form
phonetic rep: bureba

вава
type: Form
phonetic rep: wawa

абаузи
type: Form
phonetic rep: abauzi

чайка
type: Form
phonetic rep: čayka

grasshopper
type: LexicalConcept

court
type: LexicalConcept

жумягІ
type: Form
phonetic rep: žumaˤʕ

beverage, drink
type: LexicalConcept

descendants
type: LexicalConcept

sneeze
type: LexicalConcept

��яхъукІес
type: Form
phonetic rep: paˤquk’es

hold
type: LexicalConcept

чебулхъан бялихъ
type: Form
phonetic rep: čebulqan byaˤliq

адала рузи
type: Form
phonetic rep: adala ruzi

necklace
type: LexicalConcept

tree stump
type: LexicalConcept

хамис
type: Form
phonetic rep: xamis

бале��
type: Form
phonetic rep: bales

fork (2)
type: LexicalConcept

уфукІес
type: Form
phonetic rep: ufuk’es

шели
type: Form
phonetic rep: šeli

тІимкь
type: Form
phonetic rep: t’imq’

жуз
type: Form
phonetic rep: žuz

catch (ball)
type: LexicalConcept

friend, companion
type: LexicalConcept

гьайукІес
type: Form
phonetic rep: hayuk’es

сагъра
type: Form
phonetic rep: saɣra

ицес
type: Form
phonetic rep: ices

кьурбан
type: Form
phonetic rep: q’urban

whisper
type: LexicalConcept

туснакъчи
type: Form
phonetic rep: tusnagči

penis
type: LexicalConcept

далайукІес
type: Form
phonetic rep: dalayuk’es

boar
type: LexicalConcept

ибес
type: Form
phonetic rep: ibes

кьулекьа
type: Form
phonetic rep: q’uleq’a

hot
type: LexicalConcept

урхьне
type: Form
phonetic rep: urx̌ne

yesterday
type: LexicalConcept

weapons, arms
type: LexicalConcept

shade, shadow
type: LexicalConcept

тІул
type: Form
phonetic rep: t’ul

farmer
type: LexicalConcept

poet
type: LexicalConcept

rise
type: LexicalConcept

билгьес
type: Form
phonetic rep: bilhes

умхитІ
type: Form
phonetic rep: umxit’

worm
type: LexicalConcept

salt
type: LexicalConcept

grandson
type: LexicalConcept

гьавухъес
type: Form
phonetic rep: hawuqes

liver
type: LexicalConcept

left (side)
type: LexicalConcept

бухъутІа
type: Form
phonetic rep: buqut’a

сабухъ
type: Form
phonetic rep: sabuq

outside
type: LexicalConcept

birch
type: LexicalConcept

rest
type: LexicalConcept

хъисхъварла хъали
type: Form
phonetic rep: qisqʷarla qali

tool
type: LexicalConcept

закъум
type: Form
phonetic rep: zagum

wall
type: LexicalConcept

wise
type: LexicalConcept

ужес
type: Form
phonetic rep: užes

fingernail
type: LexicalConcept

holy, sacred
type: LexicalConcept

blind
type: LexicalConcept

saw
type: LexicalConcept

тамбакула гав
type: Form
phonetic rep: tambakula gaw

slave
type: LexicalConcept

ши
type: Form
phonetic rep: ši

суждабиркьес
type: Form
phonetic rep: suždabirq’es

ургъанна палтар
type: Form
phonetic rep: urɣanna paltar

рухъна
type: Form
phonetic rep: ruqna

тупанг
type: Form
phonetic rep: tupang

cow
type: LexicalConcept

талат
type: Form
phonetic rep: talat

rough
type: LexicalConcept

партла изала
type: Form
phonetic rep: partla izala

укес
type: Form
phonetic rep: ukes

дис
type: Form
phonetic rep: dis

урги
type: Form
phonetic rep: urgi

cry, weep
type: LexicalConcept

хІинтІена
type: Form
phonetic rep: ħint’ena

шакукІес
type: Form
phonetic rep: šakuk’es

адала ада
type: Form
phonetic rep: adala ada

star
type: LexicalConcept

turn over
type: LexicalConcept

collarbone
type: LexicalConcept

хъа мицІираг
type: Form
phonetic rep: qa mic’irag

deer
type: LexicalConcept

cold (catarrh)
type: LexicalConcept

бихъес
type: Form
phonetic rep: biqes

барда
type: Form
phonetic rep: barda

married woman
type: LexicalConcept

top
type: LexicalConcept

knee
type: LexicalConcept

гьарбизни
type: Form
phonetic rep: harbizni

trap (noun)
type: LexicalConcept

сен
type: Form
phonetic rep: sen

мактаб
type: Form
phonetic rep: maktab

рухІ
type: Form
phonetic rep: ruħ

вайна
type: Form
phonetic rep: wayna

гами
type: Form
phonetic rep: gami

буртІес
type: Form
phonetic rep: burt’es

belt, girdle
type: LexicalConcept

root
type: LexicalConcept

дурайэс
type: Form
phonetic rep: durayʔes

баргьа
type: Form
phonetic rep: barha

lead (vb)
type: LexicalConcept

meeting house
type: LexicalConcept

hole
type: LexicalConcept

medicine, drug
type: LexicalConcept

queen
type: LexicalConcept

гугирэс
type: Form
phonetic rep: gugirʔes

дубурцес
type: Form
phonetic rep: duburces

ручка
type: Form
phonetic rep: ručka

last, endure
type: LexicalConcept

гьанбиркес
type: Form
phonetic rep: hanbirkes

зягІипил
type: Form
phonetic rep: zaˤʕipil

симкьукІес
type: Form
phonetic rep: simq’uk’es

eat
type: LexicalConcept

садакьачи
type: Form
phonetic rep: sadaq’ači

тур
type: Form
phonetic rep: tur

blue
type: LexicalConcept

what?
type: LexicalConcept

урцІул
type: Form
phonetic rep: urc’ul

relatives, kinsmen
type: LexicalConcept

seven
type: LexicalConcept

уркьули
type: Form
phonetic rep: urq’uli

кам ирхъес
type: Form
phonetic rep: kam irqes

owl
type: LexicalConcept

earthquake
type: LexicalConcept

eyebrow
type: LexicalConcept

муцІур
type: Form
phonetic rep: muc’ur

гьве
type: Form
phonetic rep: hʷe

sausage
type: LexicalConcept

хвалал
type: Form
phonetic rep: xʷalal

open
type: LexicalConcept

tooth
type: LexicalConcept

swift, fast, quick
type: LexicalConcept

уршури
type: Form
phonetic rep: uršuri

fish trap
type: LexicalConcept

carve
type: LexicalConcept

share (distribute)
type: LexicalConcept

trousers
type: LexicalConcept

исиут
type: Form
phonetic rep: isiut

rye
type: LexicalConcept

жагвай
type: Form
phonetic rep: žagʷay

conceive
type: LexicalConcept

reach, arrive
type: LexicalConcept

адам
type: Form
phonetic rep: adam

кьвял
type: Form
phonetic rep: q’ʷaˤl

къинил
type: Form
phonetic rep: ginil

муэр кибиъес
type: Form
phonetic rep: muʔer kibiʔes

rough (of sea)
type: LexicalConcept

corner
type: LexicalConcept

grave, tomb
type: LexicalConcept

yam
type: LexicalConcept

year
type: LexicalConcept

бугъа
type: Form
phonetic rep: buɣa

chief, chieftain
type: LexicalConcept

бекІликеб бихес
type: Form
phonetic rep: bek’likeb bixes

pair
type: LexicalConcept

ухъна
type: Form
phonetic rep: uqna

хъулкнад вашес
type: Form
phonetic rep: qulknad wašes

cut down
type: LexicalConcept

сапун
type: Form
phonetic rep: sapun

nettle
type: LexicalConcept

тяхІу
type: Form
phonetic rep: taˤħu

келхъес
type: Form

кьицІукІес
type: Form
phonetic rep: q’ic’uk’es

braid
type: LexicalConcept

къвянкъ
type: Form
phonetic rep: gʷaˤng

дабри
type: Form
phonetic rep: dabri

yes, affirmative
type: LexicalConcept

дурега
type: Form
phonetic rep: durega

bat
type: LexicalConcept

мукІурваркІес
type: Form
phonetic rep: muk’urwark’es

stepmother
type: LexicalConcept

misfortune, bad luck
type: LexicalConcept

удийхъес
type: Form
phonetic rep: udiyqes

кІиъ
type: Form
phonetic rep: k’iʔ

river, stream, brook
type: LexicalConcept

урехи
type: Form
phonetic rep: urexi

ахъил
type: Form
phonetic rep: aqil

жавабкар
type: Form
phonetic rep: žawabkar

къантІа
type: Form
phonetic rep: gant’a

бегІте
type: Form
phonetic rep: beʕte

duck
type: LexicalConcept

хъяша
type: Form
phonetic rep: qaˤša

knead
type: LexicalConcept

roof
type: LexicalConcept

умцес
type: Form
phonetic rep: umces

come back
type: LexicalConcept

stand
type: LexicalConcept

дерхІела гьунул
type: Form
phonetic rep: derħela hunul

tail
type: LexicalConcept

age
type: LexicalConcept

ругъ
type: Form
phonetic rep: ruɣ

surrender
type: LexicalConcept

къаннут
type: Form
phonetic rep: gannut

sorcerer, witch
type: LexicalConcept

хъубеш аба
type: Form
phonetic rep: qubeš aba

mold (clay etc)
type: LexicalConcept

гьуни
type: Form
phonetic rep: huni

сягІят
type: Form
phonetic rep: saˤʕaˤt

firewood
type: LexicalConcept

sell
type: LexicalConcept

dye
type: LexicalConcept

рай
type: Form
phonetic rep: ray

белгьунил
type: Form
phonetic rep: belhunil

run
type: LexicalConcept

цІерцІ
type: Form
phonetic rep: c’erc’

гІердиркьес
type: Form
phonetic rep: ʕerdirq’es

мукеки
type: Form
phonetic rep: mukeki

deep
type: LexicalConcept

Tuesday
type: LexicalConcept

city, town
type: LexicalConcept

кирхІес
type: Form
phonetic rep: kirħes

хъябцІари
type: Form
phonetic rep: qaˤbc’ari

пикриукІес
type: Form
phonetic rep: pikriuk’es

даршудеш
type: Form
phonetic rep: daršudeš

хахукІес
type: Form
phonetic rep: xaxuk’es

савлала беркесил
type: Form
phonetic rep: sawlala berkesil

earth=ground, soil
type: LexicalConcept

plaintiff
type: LexicalConcept

easy
type: LexicalConcept

кабизахъурле балуй
type: Form
phonetic rep: kabizaqurle baluy

son-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

do, make
type: LexicalConcept

shore
type: LexicalConcept

give
type: LexicalConcept

handkerchief, rag
type: LexicalConcept

иргІя игес
type: Form
phonetic rep: irʕaˤ iges

гІяйибла вегІ
type: Form
phonetic rep: ʕaˤyibla weʕ

supper
type: LexicalConcept

багьана
type: Form
phonetic rep: bahana

bed
type: LexicalConcept

хІенкьула
type: Form
phonetic rep: ħenq’ula

дуна
type: Form
phonetic rep: duna

furrow
type: LexicalConcept

удиубни
type: Form
phonetic rep: udiubni

ахъуиркес
type: Form
phonetic rep: aquirkes

гІяйиблаваркьес
type: Form
phonetic rep: ʕaˤyiblawarq’es

багьлай
type: Form
phonetic rep: bahlay

cast (metals)
type: LexicalConcept

пайбиркьес
type: Form
phonetic rep: paybir’qes

rake
type: LexicalConcept

speak, talk
type: LexicalConcept

пирхикІ
type: Form
phonetic rep: pirxik’

fly (vb)
type: LexicalConcept

гІяйиб агвар
type: Form
phonetic rep: ʕaˤyib agʷar

дураулхъес
type: Form
phonetic rep: duraulqes

egg
type: LexicalConcept

биринж
type: Form
phonetic rep: birinž

алкунте къаркъала га
type: Form
phonetic rep: alkunte gargala ga

хъулки
type: Form
phonetic rep: qulki

tall
type: LexicalConcept

лургІур
type: Form
phonetic rep: lurʕur

brave
type: LexicalConcept

outrigger
type: LexicalConcept

тяхІяр
type: Form
phonetic rep: taˤħaˤr

мирш
type: Form
phonetic rep: mirš

multitude, crowd
type: LexicalConcept

хІелхъа
type: Form
phonetic rep: ħelqa

машрикь
type: Form
phonetic rep: mašriq’

нусегІ
type: Form
phonetic rep: nuseʕ

ахир
type: Form
phonetic rep: axir

horn, trumpet
type: LexicalConcept

зузбиркьес
type: Form
phonetic rep: zuzbirq’es

таманбиркьес
type: Form
phonetic rep: tamanbirq’es

гванза бузахъес
type: Form
phonetic rep: gʷanza buzaqes

anchor
type: LexicalConcept

бухъянбилтІес
type: Form
phonetic rep: buqaˤnbilt’es

sure, certain
type: LexicalConcept

кьяли
type: Form
phonetic rep: q’aˤli

рахле
type: Form
phonetic rep: raxle

niece
type: LexicalConcept

scorpion
type: LexicalConcept

breathe, breath
type: LexicalConcept

хурег
type: Form
phonetic rep: xureg

help, aid
type: LexicalConcept

жимчІяй
type: Form
phonetic rep: žimč’aˤy

own, possess
type: LexicalConcept

younger sister
type: LexicalConcept

jewel
type: LexicalConcept

кьиркьир
type: Form
phonetic rep: q’irq’ir

battle-ax
type: LexicalConcept

saucer
type: LexicalConcept

chimney
type: LexicalConcept

пІалтІу
type: Form
phonetic rep: p’alt’u

беръубил
type: Form
phonetic rep: berʔubil

арбягІ
type: Form
phonetic rep: arbaˤʕ

gun, cannon
type: LexicalConcept

бурям
type: Form
phonetic rep: buryam

вачрикьяна
type: Form
phonetic rep: wačriq’aˤna

day-after-tomorrow
type: LexicalConcept

debt
type: LexicalConcept

къулкъи дирес
type: Form
phonetic rep: gulgi dires

дурегІи
type: Form
phonetic rep: dureʕi

sing
type: LexicalConcept

гуми
type: Form
phonetic rep: gumi

waist
type: LexicalConcept

тІатІулхъес
type: Form
phonetic rep: t’at’ulqes

cheese
type: LexicalConcept

изагибил
type: Form
phonetic rep: izagibil

light (in weight)
type: LexicalConcept

къибла
type: Form
phonetic rep: gibla

жягІял
type: Form
phonetic rep: žaˤʕaˤl

кьацІ
type: Form
phonetic rep: q’ac’

мажлисбе диркьуй хъали
type: Form
phonetic rep: mažlisbe dirq’uy qali

sandfly (midge), gnat
type: LexicalConcept

кьукьа
type: Form
phonetic rep: q’uq’a

evening
type: LexicalConcept

дураб
type: Form
phonetic rep: durab

old woman
type: LexicalConcept

мургьил
type: Form
phonetic rep: murhil

lung
type: LexicalConcept

put on (clothes)
type: LexicalConcept

гІякьлу агар дагьри агар
type: Form
phonetic rep: ʕaˤq’lu agar dahri agar

бялчес
type: Form
phonetic rep: bˤalčes

лугьес
type: Form
phonetic rep: luhes

insect
type: LexicalConcept

school
type: LexicalConcept

хъвя биркьес
type: Form
phonetic rep: qʷaˤ birq’es

кІвяхІи
type: Form
phonetic rep: k’ʷaˤħi

кавшни
type: Form
phonetic rep: kawšni

sister
type: LexicalConcept

ургала
type: Form
phonetic rep: urgala

udder
type: LexicalConcept

маза
type: Form
phonetic rep: maza

къубба
type: Form
phonetic rep: gubba

tree
type: LexicalConcept

pin
type: LexicalConcept

down, below
type: LexicalConcept

ургуба
type: Form
phonetic rep: urguba

авукІес
type: Form
phonetic rep: awuk’es

хъумала цІедегь
type: Form
phonetic rep: qumala c’edeh

унза
type: Form
phonetic rep: unza

kettle
type: LexicalConcept

smell (vb intrans)
type: LexicalConcept

key
type: LexicalConcept

feather
type: LexicalConcept

таъ-таукІес
type: Form
phonetic rep: taʔtauk’es

бац
type: Form
phonetic rep: bac

carry-underarm
type: LexicalConcept

ранг
type: Form
phonetic rep: rang

давлакев
type: Form
phonetic rep: dawlakew

гІядат
type: Form
phonetic rep: ʕaˤdat

worship
type: LexicalConcept

lame
type: LexicalConcept

blister
type: LexicalConcept

варгьхІейзес
type: Form
phonetic rep: warhħeyzes

heel
type: LexicalConcept

cattle (bovine)
type: LexicalConcept

oil
type: LexicalConcept

хатІа
type: Form
phonetic rep: xat’a

cheek
type: LexicalConcept

regret, be sorry
type: LexicalConcept

дубличи урхьва гъамаркес
type: Form
phonetic rep: dubliči urx̌ʷa ɣamarkes

бананла галги
type: Form
phonetic rep: bananla galgi

thigh
type: LexicalConcept

sky
type: LexicalConcept

хъали
type: Form
phonetic rep: qali

калгьес
type: Form
phonetic rep: kalhes

plant (vb)
type: LexicalConcept

lion
type: LexicalConcept

idea, notion
type: LexicalConcept

руржердикІахъес
type: Form
phonetic rep: ruržerdik’aqes

шятІукІес
type: Form
phonetic rep: šaˤt’uk’es

арц дедлугес
type: Form
phonetic rep: arc dedluges

mother
type: LexicalConcept

hand
type: LexicalConcept

марка
type: Form
phonetic rep: marka

зива
type: Form
phonetic rep: ziwa

raw
type: LexicalConcept

hunt
type: LexicalConcept

шятІ
type: Form
phonetic rep: šaˤt’

берхІи
type: Form
phonetic rep: berħi

shoemaker, cobbler
type: LexicalConcept

grass
type: LexicalConcept

кулеха
type: Form
phonetic rep: kulexa

уздан
type: Form
phonetic rep: uzdan

шейкеикес
type: Form
phonetic rep: šeykeikes

carry (bear)
type: LexicalConcept

chew
type: LexicalConcept

yard, court
type: LexicalConcept

rabbit
type: LexicalConcept

ну
type: Form
phonetic rep: nu

arson
type: LexicalConcept

лагизурил дерхІе
type: Form
phonetic rep: lagizuril derħe

гІенчукІес
type: Form
phonetic rep: ʕenčuk’es

къямзи
type: Form
phonetic rep: gaˤmzi

circle
type: LexicalConcept

wound, sore
type: LexicalConcept

царехІел
type: Form
phonetic rep: careħel

неръ
type: Form
phonetic rep: nerʔ

wash
type: LexicalConcept

милякъ
type: Form
phonetic rep: milaˤg

диригь
type: Form
phonetic rep: dirih

плот
type: Form
phonetic rep: plot

къякъ бушес
type: Form
phonetic rep: gaˤg bušes

урус буреба
type: Form
phonetic rep: urus bureba

animal
type: LexicalConcept

гаши
type: Form
phonetic rep: gaši

brain
type: LexicalConcept

хъвянтІукІес
type: Form
phonetic rep: qʷaˤnt’uk’es

white
type: LexicalConcept

how?
type: LexicalConcept

къача
type: Form
phonetic rep: gača

лямцІ
type: Form
phonetic rep: laˤmc’

cease, stop
type: LexicalConcept

laugh
type: LexicalConcept

бархбиркьес
type: Form
phonetic rep: barxbirq’es

улхъес
type: Form
phonetic rep: ulqes

four
type: LexicalConcept

paint (noun)
type: LexicalConcept

tree (cf 08.600)
type: LexicalConcept

палтар
type: Form
phonetic rep: paltar

убза
type: Form
phonetic rep: ubza

шямшитІан
type: Form
phonetic rep: šaˤmšit’an

акІес
type: Form
phonetic rep: ak’es

ахІина
type: Form
phonetic rep: aħina

mouse, rat
type: LexicalConcept

декь
type: Form
phonetic rep: deq’

бягІу��
type: Form
phonetic rep: baˤʕuy

child
type: LexicalConcept

mouth
type: LexicalConcept

collect, gather
type: LexicalConcept

узи
type: Form
phonetic rep: uzi

fishhook
type: LexicalConcept

mistake, error
type: LexicalConcept

хъалибарг
type: Form
phonetic rep: qalibarg

лагъ
type: Form
phonetic rep: laɣ

collar
type: LexicalConcept

grain (barley, oats etc)
type: LexicalConcept

хужаим
type: Form
phonetic rep: xužaim

дус
type: Form
phonetic rep: dus

follow
type: LexicalConcept

ихтийар бедлугес
type: Form
phonetic rep: ixtiyar bedluges

penalty, punishment
type: LexicalConcept

гІяламат
type: Form
phonetic rep: ʕaˤlamat

диргалаул��ъес
type: Form
phonetic rep: dirgalaulqes

straight
type: LexicalConcept

kill
type: LexicalConcept

split
type: LexicalConcept

сенъан
type: Form
phonetic rep: senʔan

people (populace)
type: LexicalConcept

seagull
type: LexicalConcept

гІяламат
type: Form
phonetic rep: ʕaˤlamat

вачар
type: Form
phonetic rep: wačar

first
type: LexicalConcept

жяргуй
type: Form
phonetic rep: žaˤrguy

бурес
type: Form
phonetic rep: bures

bamboo
type: LexicalConcept

хІядурил
type: Form
phonetic rep: ħaˤduril

show
type: LexicalConcept

arch
type: LexicalConcept

йецІну шура
type: Form
phonetic rep: yec’nu šura

because
type: LexicalConcept

immediately
type: LexicalConcept

дярхІнуг
type: Form
phonetic rep: daˤrħnug

алкахъес
type: Form
phonetic rep: alkaqes

бегІте
type: Form
phonetic rep: beʕte

climb
type: LexicalConcept

йерцахъес
type: Form
phonetic rep: yercaqes

fan (noun)
type: LexicalConcept

lake
type: LexicalConcept

калэс
type: Form
phonetic rep: kalʔes

хІерес
type: Form
phonetic rep: ħeres

cheap
type: LexicalConcept

каркес
type: Form
phonetic rep: karkes

refuse
type: LexicalConcept

арц
type: Form
phonetic rep: arc

арикес
type: Form
phonetic rep: arikes

choose
type: LexicalConcept

hen
type: LexicalConcept

bread
type: LexicalConcept

limp
type: LexicalConcept

put
type: LexicalConcept

blood
type: LexicalConcept

устул
type: Form
phonetic rep: ustul

deceit
type: LexicalConcept

attack
type: LexicalConcept

арцес
type: Form
phonetic rep: arces

лезми
type: Form
phonetic rep: lezmi

гьагьай кІатІа
type: Form
phonetic rep: hahay k’at’a

къайакъ
type: Form
phonetic rep: gayag

needle
type: LexicalConcept

sickle, scythe
type: LexicalConcept

даъари
type: Form
phonetic rep: daʔari

snore
type: LexicalConcept

jump, leap
type: LexicalConcept

балала чІянкІи
type: Form
phonetic rep: balala č’aˤnk’i

кьулса
type: Form
phonetic rep: q’ulsa

ахъбурцес
type: Form
phonetic rep: aqburces

шар
type: Form
phonetic rep: šar

week
type: LexicalConcept

тайпа
type: Form
phonetic rep: taypa

have sexual intercourse
type: LexicalConcept

chain
type: LexicalConcept

count
type: LexicalConcept

one's native country
type: LexicalConcept

кьубба
type: Form
phonetic rep: q’ubba

биса
type: Form
phonetic rep: bisa

harm, injure, damage
type: LexicalConcept

цІябдеш
type: Form
phonetic rep: c’aˤbdeš

mother-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

изи
type: Form
phonetic rep: izi

banyan
type: LexicalConcept

гъудурбиркьес
type: Form
phonetic rep: ɣudurbirq’es

йабу
type: Form
phonetic rep: yabu

quiet, silence
type: LexicalConcept

doubt
type: LexicalConcept

дуруб
type: Form
phonetic rep: durub

speech (make a)
type: LexicalConcept

кьвяшла къял
type: Form
phonetic rep: q’ʷaˤšla gaˤl

valley
type: LexicalConcept

къаршиъиркес
type: Form
phonetic rep: garšiʔirkes

гІеркъай
type: Form
phonetic rep: ʕergay

жут
type: Form
phonetic rep: žut

ваца
type: Form
phonetic rep: waca

name
type: LexicalConcept

кьаркьала сипат
type: Form
phonetic rep: q’arq’ala sipat

кьукьмуцикес
type: Form
phonetic rep: q’uq’mucikes

foal, colt
type: LexicalConcept

breakfast
type: LexicalConcept

балахъес
type: Form
phonetic rep: balaqes

мелиубни
type: Form
phonetic rep: meliubni

бурхълан
type: Form
phonetic rep: burqlan

shield
type: LexicalConcept

heaven
type: LexicalConcept

smith, blacksmith
type: LexicalConcept

къуйу
type: Form
phonetic rep: guyu

snow (noun)
type: LexicalConcept

палда
type: Form
phonetic rep: palda

felt
type: LexicalConcept

къуруш
type: Form
phonetic rep: guruš

shovel
type: LexicalConcept

туснакъ
type: Form
phonetic rep: tusnag

float
type: LexicalConcept

some
type: LexicalConcept

гІятІукІес
type: Form
phonetic rep: ʕaˤt’uk’es

кебла
type: Form
phonetic rep: kebla

ванай
type: Form
phonetic rep: wanay

crocodile, alligator
type: LexicalConcept

twelve
type: LexicalConcept

fermented drink
type: LexicalConcept

тІал
type: Form
phonetic rep: t’al

large, big
type: LexicalConcept

bite
type: LexicalConcept

рузила дерхІе
type: Form
phonetic rep: ruzila derħe

йабуликев вашес
type: Form
phonetic rep: yabulikew wašes

хІемхІе
type: Form
phonetic rep: ħemħe

more
type: LexicalConcept

рузикьар
type: Form
phonetic rep: ruziq’ar

sap
type: LexicalConcept

rudder
type: LexicalConcept

bitter
type: LexicalConcept

clear, plain
type: LexicalConcept

uncle
type: LexicalConcept

гъай хІедалуй
type: Form
phonetic rep: ɣay ħedaluy

stranger
type: LexicalConcept

гІайиб кабизахъес
type: Form
phonetic rep: ʕaˤyib kabizaqes

howl
type: LexicalConcept

урчи
type: Form
phonetic rep: urči

кІантІий
type: Form
phonetic rep: k’ant’iy

goat
type: LexicalConcept

хъябруциркес
type: Form
phonetic rep: qaˤbrucirkes

bowl
type: LexicalConcept

рузи
type: Form
phonetic rep: ruzi

wrinkled
type: LexicalConcept

кІацІуре
type: Form
phonetic rep: k’ac’ure

arrow
type: LexicalConcept

preach
type: LexicalConcept

итни
type: Form
phonetic rep: itni

ахъле
type: Form
phonetic rep: aqle

beehive
type: LexicalConcept

хъу
type: Form
phonetic rep: qu

afternoon
type: LexicalConcept

lend
type: LexicalConcept

cultivate, till
type: LexicalConcept

throw
type: LexicalConcept

pipe
type: LexicalConcept

sugar
type: LexicalConcept

мицІираг
type: Form
phonetic rep: mic’irag

узила гьунул
type: Form
phonetic rep: uzila hunul

west
type: LexicalConcept

testicle
type: LexicalConcept

dawn
type: LexicalConcept

бегІла гІелабил
type: Form
phonetic rep: beʕla ʕelabil

vine
type: LexicalConcept

гІямалагардеш
type: Form
phonetic rep: ʕaˤmalagardeš

book
type: LexicalConcept

чІягІала хъалк
type: Form
phonetic rep: čaˤʕala qalk

чебяхъала
type: Form
phonetic rep: čebaˤqala

гваза
type: Form
phonetic rep: gʷaza

хІянки
type: Form
phonetic rep: ħaˤnki

axle
type: LexicalConcept

гІевуди сасес
type: Form
phonetic rep: ʕewudi sases

teach
type: LexicalConcept

сунтІукІес
type: Form
phonetic rep: sunt’uk’es

daughter
type: LexicalConcept

latch, door-bolt
type: LexicalConcept

чарбиркьес
type: Form
phonetic rep: čarbirq’es

къвялкъи
type: Form
phonetic rep: gʷaˤlgi

obey
type: LexicalConcept

ухІналхъес
type: Form
phonetic rep: uħnalqes

дерхІела дерхІе
type: Form
phonetic rep: derħela derħe

мез диркьес
type: Form
phonetic rep: mez dirq’es

bake
type: LexicalConcept

room
type: LexicalConcept

ляхІирхъес
type: Form
phonetic rep: laˤħirqes

thief
type: LexicalConcept

we
type: LexicalConcept

гІиниз
type: Form
phonetic rep: ʕiniz

temple, church
type: LexicalConcept

tired, weary
type: LexicalConcept

storm
type: LexicalConcept

poor
type: LexicalConcept

thumb
type: LexicalConcept

drop (vb)
type: LexicalConcept

анкІи
type: Form
phonetic rep: ank’i

мухІли
type: Form
phonetic rep: muħli

хъутимилякъ
type: Form
phonetic rep: qutimilaˤg

grape
type: LexicalConcept

гІякІа
type: Form
phonetic rep: ʕaˤk’a

middle, center
type: LexicalConcept

кьицІбиркьес
type: Form
phonetic rep: q’ic’birq’es

never
type: LexicalConcept

pain
type: LexicalConcept

пиво
type: Form
phonetic rep: piwo

духуй
type: Form
phonetic rep: duxuy

зукІбукІуй
type: Form
phonetic rep: zuk’buk’uy

wrist
type: LexicalConcept

read
type: LexicalConcept

баз
type: Form
phonetic rep: baz

нергъ
type: Form
phonetic rep: nerɣ

акула
type: Form
phonetic rep: akula

understand
type: LexicalConcept

диванчи
type: Form
phonetic rep: diwanči

вягІза биркьес
type: Form
phonetic rep: waˤʕza birq’es

marry
type: LexicalConcept

shoulder
type: LexicalConcept

уркура
type: Form
phonetic rep: urkura

citizen, subject
type: LexicalConcept

гата
type: Form
phonetic rep: gata

greedy
type: LexicalConcept

blink
type: LexicalConcept

авлахъ
type: Form
phonetic rep: awlaq

fever
type: LexicalConcept

гванза
type: Form
phonetic rep: gʷanza

shoe
type: LexicalConcept

whale
type: LexicalConcept

herdsman
type: LexicalConcept

бухъ
type: Form
phonetic rep: buq

гІяхІнай тІем
type: Form
phonetic rep: ʕaˤħnay t’em

thirst
type: LexicalConcept

house
type: LexicalConcept

дарай
type: Form
phonetic rep: daray

adultery
type: LexicalConcept

нед
type: Form
phonetic rep: ned

who?
type: LexicalConcept

б��кІ кьвяш
type: Form
phonetic rep: bek’ q’ʷaˤš

умхьу
type: Form
phonetic rep: umx̌u

пил
type: Form
phonetic rep: pil

даршал
type: Form
phonetic rep: daršal

weak
type: LexicalConcept

pull
type: LexicalConcept

лямцІ агни
type: Form
phonetic rep: laˤmc’ agni

йалкан
type: Form
phonetic rep: yalkan

money
type: LexicalConcept

рурси
type: Form
phonetic rep: rursi

гважа
type: Form
phonetic rep: gʷaža

имцІале
type: Form
phonetic rep: imc’ale

улка
type: Form
phonetic rep: ulka

color
type: LexicalConcept

adobe
type: LexicalConcept

begin, beginning
type: LexicalConcept

young woman (adolescent)
type: LexicalConcept

one
type: LexicalConcept

nostril
type: LexicalConcept

даршдус
type: Form
phonetic rep: daršdus

кІаз
type: Form
phonetic rep: k’az

пада
type: Form
phonetic rep: pada

марил
type: Form
phonetic rep: maril

къаякълиув вашес
type: Form
phonetic rep: gayagliuw wašes

тупли
type: Form
phonetic rep: tupli

dandruff
type: LexicalConcept

announce
type: LexicalConcept

ляжи
type: Form
phonetic rep: laˤži

кецте
type: Form
phonetic rep: kecte

маймун
type: Form
phonetic rep: maymun

чІярукІес
type: Form
phonetic rep: č’aˤruk’es

dove
type: LexicalConcept

кІалгІя
type: Form
phonetic rep: k’alʕaˤ

female
type: LexicalConcept

eye
type: LexicalConcept

арцла гІякІа
type: Form
phonetic rep: arcla ʕaˤk’a

autumn
type: LexicalConcept

гъай
type: Form
phonetic rep: ɣay

бемдри
type: Form
phonetic rep: bemdri

wrong
type: LexicalConcept

дурхъай
type: Form
phonetic rep: durqay

мургьил кьям
type: Form
phonetic rep: murhil q’aˤm

дарман
type: Form
phonetic rep: darman

хІемхІелрухъ
type: Form
phonetic rep: ħemħelruq

drowned
type: LexicalConcept

broken
type: LexicalConcept

woman's dress
type: LexicalConcept

гав
type: Form
phonetic rep: gaw

гьул
type: Form
phonetic rep: hul

барда
type: Form
phonetic rep: barda

къукъу-рямкьяр
type: Form
phonetic rep: guguraˤmq’aˤr

амъубиркьес
type: Form
phonetic rep: amʔubirq’es

хьул
type: Form
phonetic rep: x̌ul

acquit
type: LexicalConcept

pumpkin, squash
type: LexicalConcept

узила дерхІе
type: Form
phonetic rep: uzila derħe

widow
type: LexicalConcept

урсаваркьес
type: Form
phonetic rep: ursawarq’es

pregnant
type: LexicalConcept

губен
type: Form
phonetic rep: guben

scissors, shears
type: LexicalConcept

хъатлик
type: Form
phonetic rep: qatlik

ниъ
type: Form
phonetic rep: niʔ

гули
type: Form
phonetic rep: guli

release, let go
type: LexicalConcept

къуртІма
type: Form
phonetic rep: gurt’ma

кьаркьала бирцес
type: Form
phonetic rep: q’arq’ala birces

чІянкІи душан
type: Form
phonetic rep: č’aˤnk’i dušan

rib
type: LexicalConcept

кІентІ
type: Form
phonetic rep: k’ent’

ointment
type: LexicalConcept

пиж
type: Form
phonetic rep: piž

sweet potato
type: LexicalConcept

дугІла мирхъи
type: Form
phonetic rep: duʕla mirqi

кІема
type: Form
phonetic rep: k’ema

хІерурес
type: Form
phonetic rep: ħerures

гІяйибкар
type: Form
phonetic rep: ʕaˤyibkar

mortar (2)
type: LexicalConcept

look, look at
type: LexicalConcept

beam
type: LexicalConcept

early
type: LexicalConcept

дурхъай къаркъа
type: Form
phonetic rep: durqay garga

къаякълиув вашес
type: Form
phonetic rep: gayagliuw wašes

omen, portent
type: LexicalConcept

basket
type: LexicalConcept

store, shop
type: LexicalConcept

мура
type: Form
phonetic rep: mura

deny
type: LexicalConcept

sand
type: LexicalConcept

knot (noun)
type: LexicalConcept

embers
type: LexicalConcept

марварес
type: Form
phonetic rep: marwares

бахъес
type: Form
phonetic rep: baqes

билгІес
type: Form
phonetic rep: bilʕes

skin, hide
type: LexicalConcept

имиала
type: Form
phonetic rep: imiala

хІи
type: Form
phonetic rep: ħi

умцес
type: Form
phonetic rep: umces

Saturday
type: LexicalConcept

faithful
type: LexicalConcept

гъвярцІа
type: Form
phonetic rep: ɣʷaˤrc’a

кабуршес
type: Form
phonetic rep: kaburšes

краска
type: Form
phonetic rep: kraska

flame (noun)
type: LexicalConcept

weave
type: LexicalConcept

убай рурси
type: Form
phonetic rep: ubay rursi

oath
type: LexicalConcept

ахъуб
type: Form
phonetic rep: aqub

кьи
type: Form
phonetic rep: q’i

ветиэс
type: Form
phonetic rep: wetiʔes

wide, broad
type: LexicalConcept

break wind
type: LexicalConcept

fold
type: LexicalConcept

кІапІбиркьес
type: Form
phonetic rep: k’ap’birq’es

save, rescue
type: LexicalConcept

вегІла улка
type: Form
phonetic rep: weʕla ulka

empty
type: LexicalConcept

урухи агвар
type: Form
phonetic rep: uruxi agʷar

coconut
type: LexicalConcept

stir, mix
type: LexicalConcept

land (vb)
type: LexicalConcept

candle
type: LexicalConcept

нуша
type: Form
phonetic rep: nuša

гІянжила чІир
type: Form
phonetic rep: ʕaˤnžila č’ir

splash
type: LexicalConcept

iron
type: LexicalConcept

earth, land
type: LexicalConcept

custom
type: LexicalConcept

hire
type: LexicalConcept

чебуршес
type: Form
phonetic rep: čeburšes

stallion
type: LexicalConcept

къуси
type: Form
phonetic rep: q’usi

тІергьа
type: Form
phonetic rep: t’erha

гъарш
type: Form
phonetic rep: ɣarš

spider
type: LexicalConcept

бергес
type: Form
phonetic rep: berges

twins
type: LexicalConcept

гъаг
type: Form
phonetic rep: ɣag

armor (defensive)
type: LexicalConcept

ада
type: Form
phonetic rep: ada

махъ
type: Form
phonetic rep: maq

cloud
type: LexicalConcept

cotton
type: LexicalConcept

plow
type: LexicalConcept

father's sister
type: LexicalConcept

дяд
type: Form
phonetic rep: daˤd

кІапІи
type: Form
phonetic rep: k’ap’i

judge (vb)
type: LexicalConcept

snail
type: LexicalConcept

mead
type: LexicalConcept

paddle (noun)
type: LexicalConcept

perspire
type: LexicalConcept

дехІбулта иркьес
type: Form
phonetic rep: deħbulta irq’es

get, obtain
type: LexicalConcept

загьру
type: Form
phonetic rep: zaɣru

берхІи
type: Form
phonetic rep: berħi

bead
type: LexicalConcept

tree trunk
type: LexicalConcept

boat
type: LexicalConcept

кесес
type: Form
phonetic rep: keses

ladder
type: LexicalConcept

remember
type: LexicalConcept

гІяба
type: Form
phonetic rep: ʕaˤba

къаркънуд
type: Form
phonetic rep: gargnud

туп
type: Form
phonetic rep: tup

enemy
type: LexicalConcept

папугай
type: Form
phonetic rep: papugay

кагъар
type: Form
phonetic rep: kaɣar

вас-васукІес
type: Form
phonetic rep: waswasuk’es

гІурра
type: Form
phonetic rep: ʕurra

mumble
type: LexicalConcept

flea
type: LexicalConcept

цІиква
type: Form
phonetic rep: c’ikʷa

дабри
type: Form
phonetic rep: dabri

cold
type: LexicalConcept

чІичІа
type: Form
phonetic rep: č’ič’a

урдур
type: Form
phonetic rep: urdur

кьакьавакІни
type: Form
phonetic rep: q’aq’awak’ni

club
type: LexicalConcept

урехи
type: Form
phonetic rep: urexi

dew
type: LexicalConcept

field (for cultivation)
type: LexicalConcept

тах
type: Form
phonetic rep: tax

raise, lift
type: LexicalConcept

гамъа
type: Form
phonetic rep: gamʔa

аркес
type: Form
phonetic rep: arkes

бутІа
type: Form
phonetic rep: but’a

чимхъа
type: Form
phonetic rep: čimqa

шутра жугъукІес
type: Form
phonetic rep: šutra žuɣuk’es

snake
type: LexicalConcept

изес
type: Form
phonetic rep: izes

pepper
type: LexicalConcept

диван баркьес
type: Form
phonetic rep: diwan barq’es

кебла биркьес
type: Form
phonetic rep: kebla birq’es

granddaughter
type: LexicalConcept

цІудара
type: Form
phonetic rep: c’udara

near (adv)
type: LexicalConcept

stomach
type: LexicalConcept

угай дерхІе
type: Form
phonetic rep: ugay derħe

хъинч
type: Form
phonetic rep: qinč

scar
type: LexicalConcept

гамъа
type: Form
phonetic rep: gamʔa

чІигІяла убуш
type: Form
phonetic rep: č’iʕaˤla ubuš

тІутІи
type: Form
phonetic rep: t’ut’i

under
type: LexicalConcept

pine
type: LexicalConcept

гухІле
type: Form
phonetic rep: guħle

шиша
type: Form
phonetic rep: šiša

гъярудес
type: Form
phonetic rep: ɣˤarudes

гІергІе
type: Form
phonetic rep: ʕerʕe

bridge
type: LexicalConcept

fragrant, good smelling
type: LexicalConcept

бикьурил
type: Form
phonetic rep: biq’uril

foolish, stupid
type: LexicalConcept

hammer
type: LexicalConcept

intoxicated
type: LexicalConcept

жакъа
type: Form
phonetic rep: žaga

servant
type: LexicalConcept

азгъин
type: Form
phonetic rep: azɣin

pinch
type: LexicalConcept

бялихъла кам
type: Form
phonetic rep: baˤliqla kam

кабигьес
type: Form
phonetic rep: kabihes

гьими бигьес
type: Form
phonetic rep: himi bihes

calf
type: LexicalConcept

сумка
type: Form
phonetic rep: sumka

cook
type: LexicalConcept

квани кьвяш
type: Form
phonetic rep: kʷani q’ʷaˤš

чІянкІа (бекІ)
type: Form
phonetic rep: č’aˤnk’a (bek’)

smooth
type: LexicalConcept

rotten
type: LexicalConcept

ранг
type: Form
phonetic rep: rang

хъярхъил
type: Form
phonetic rep: qaˤrqil

tear (noun)
type: LexicalConcept

I
type: LexicalConcept

war, battle
type: LexicalConcept

кьас
type: Form
phonetic rep: q’as

цІярцІярбукІуй
type: Form
phonetic rep: c’aˤrc’aˤrbuk’uy

гьалаб
type: Form
phonetic rep: halab

imitate
type: LexicalConcept

soon
type: LexicalConcept

lightning
type: LexicalConcept

carry-on-shoulder
type: LexicalConcept

бамиэс
type: Form
phonetic rep: bamiʔes

armpit
type: LexicalConcept

turn around
type: LexicalConcept

хъубеш ада
type: Form
phonetic rep: qubeš ada

уръи
type: Form
phonetic rep: urʔi

monkey
type: LexicalConcept

лушес
type: Form
phonetic rep: lušes

swelling
type: LexicalConcept

bottom
type: LexicalConcept

foot
type: LexicalConcept

always
type: LexicalConcept

вегІэс
type: Form
phonetic rep: weʕʔes

хъайкеиъибил
type: Form
phonetic rep: qaykeiʔibil

trap (vb)
type: LexicalConcept

шури
type: Form
phonetic rep: šuri

бягІуй
type: Form
phonetic rep: baˤʕuy

мехІе
type: Form
phonetic rep: meħe

glove
type: LexicalConcept

branch
type: LexicalConcept

ряхІярбиркьес
type: Form
phonetic rep: raˤħaˤrbirq’es

лава
type: Form
phonetic rep: lawa

press
type: LexicalConcept

drive
type: LexicalConcept

гьунул
type: Form
phonetic rep: hunul

азбар
type: Form
phonetic rep: azbar

изала
type: Form
phonetic rep: izala

think (= reflect)
type: LexicalConcept

поэт
type: Form
phonetic rep: poet

дерхІе-рурси
type: Form
phonetic rep: derħerursi

къуд-къуди
type: Form
phonetic rep: gudgudi

famine
type: LexicalConcept

кьангІи
type: Form
phonetic rep: q’anʕi

poison
type: LexicalConcept

йебкІиъибил
type: Form
phonetic rep: yebk’iʔibil

баркьуди
type: Form
phonetic rep: barq’udi

йари дукала
type: Form
phonetic rep: yari dukala

араиркьес
type: Form
phonetic rep: arairq’es

анхъ
type: Form
phonetic rep: anq

тІягІям
type: Form
phonetic rep: t’aˤʕaˤm

livestock
type: LexicalConcept

дерхІе
type: Form
phonetic rep: derħe

food
type: LexicalConcept

ласбиркьес
type: Form
phonetic rep: lasbirq’es

pile up
type: LexicalConcept

кинаб
type: Form
phonetic rep: kinab

green
type: LexicalConcept

when?
type: LexicalConcept

мез
type: Form
phonetic rep: mez

family
type: LexicalConcept

kiss
type: LexicalConcept

eight
type: LexicalConcept

кьяркбаркьес
type: Form
phonetic rep: q’aˤrkbarq’es

кайсес
type: Form
phonetic rep: kayses

earwax
type: LexicalConcept

хъар
type: Form
phonetic rep: qar

soup, broth
type: LexicalConcept

mason
type: LexicalConcept

иштІал
type: Form
phonetic rep: išt’al

миге
type: Form
phonetic rep: mige

neck
type: LexicalConcept

shut, close
type: LexicalConcept

hawk
type: LexicalConcept

арсавар
type: Form
phonetic rep: arsawar

slow
type: LexicalConcept

занкІукІес
type: Form
phonetic rep: zank’uk’es

дубси
type: Form
phonetic rep: dubsi

side of head, temple
type: LexicalConcept

sculptor
type: LexicalConcept

stocking, sock
type: LexicalConcept

гъянчІбиркьес
type: Form
phonetic rep: ɣaˤnč’birq’es

шагьар
type: Form
phonetic rep: šahar

weigh
type: LexicalConcept

oats
type: LexicalConcept

approach
type: LexicalConcept

poncho
type: LexicalConcept

кьаркьайкерте гъиз
type: Form
phonetic rep: q’arq’aykerte ɣiz

сусул
type: Form
phonetic rep: susul

man (vs. woman)
type: LexicalConcept

мурчІели
type: Form
phonetic rep: murč’eli

шег
type: Form
phonetic rep: šeg

дугІла цура
type: Form
phonetic rep: duʕla cura

cross
type: LexicalConcept

winter
type: LexicalConcept

staff, walking stick
type: LexicalConcept

good
type: LexicalConcept

къанч
type: Form
phonetic rep: ganč’, ganč

амарсуртала хъали
type: Form
phonetic rep: amarsurtala qali

two times
type: LexicalConcept

хъали
type: Form
phonetic rep: qali

хъямбаркьибил давла
type: Form
phonetic rep: qaˤmbarq’ibil dawla

mushroom
type: LexicalConcept

хъахІукІес
type: Form
phonetic rep: qaħuk’es

ургъан
type: Form
phonetic rep: urɣan

йасир
type: Form
phonetic rep: yasir

гІягІнихъала
type: Form
phonetic rep: ʕaˤʕniqala

accuse
type: LexicalConcept

no, negative
type: LexicalConcept

дашахъес
type: Form
phonetic rep: dašaqes

умцес
type: Form
phonetic rep: umces

stepson
type: LexicalConcept

strike (hit, beat)
type: LexicalConcept

spring, well
type: LexicalConcept

seek, look for
type: LexicalConcept

хІяйранил
type: Form
phonetic rep: ħaˤyranil

тамбаку
type: Form
phonetic rep: tambaku

къаркъа
type: Form
phonetic rep: garga

кабиргьес
type: Form
phonetic rep: kabirhes

даг
type: Form
phonetic rep: dag

comb
type: LexicalConcept

лутІи
type: Form
phonetic rep: lut’i

гьанцІа
type: Form
phonetic rep: hanc’a

nest
type: LexicalConcept

meal, flour
type: LexicalConcept

thatch
type: LexicalConcept

disappear
type: LexicalConcept

усес
type: Form
phonetic rep: uses

че
type: Form
phonetic rep: če

жихІукІес
type: Form
phonetic rep: žiħuk’es

remain, stay
type: LexicalConcept

back
type: LexicalConcept

new
type: LexicalConcept

kneel
type: LexicalConcept

captive, prisoner
type: LexicalConcept

fairy, elf
type: LexicalConcept

clay
type: LexicalConcept

charcoal
type: LexicalConcept

trade, barter
type: LexicalConcept

хъабхъа
type: Form
phonetic rep: qabqa

ask (question, inquire)
type: LexicalConcept

кецурес
type: Form
phonetic rep: kecures

go
type: LexicalConcept

гухІле
type: Form
phonetic rep: guħle

чирагъ
type: Form
phonetic rep: čiraɣ

шейтІа кьапІа
type: Form
phonetic rep: šeyt’a q’ap’a

shallow
type: LexicalConcept

Wednesday
type: LexicalConcept

village
type: LexicalConcept

desire, want
type: LexicalConcept

магьар
type: Form
phonetic rep: mahar

кавурхес
type: Form
phonetic rep: kawurxes

халкь
type: Form
phonetic rep: xalq’

cliff, precipice
type: LexicalConcept

difficult
type: LexicalConcept

defendant
type: LexicalConcept

дигІянбуришес
type: Form
phonetic rep: diʕaˤnburišes

алкІахъес
type: Form
phonetic rep: alk’aqes

цаибил
type: Form
phonetic rep: caibil

сихІру
type: Form
phonetic rep: siħru

daughter-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

кІиъибил
type: Form
phonetic rep: k’iʔibil

sleep
type: LexicalConcept

work
type: LexicalConcept

ругер
type: Form
phonetic rep: ruger

кучІа
type: Form
phonetic rep: kuč’a

cave
type: LexicalConcept

give back
type: LexicalConcept

дугели ухан
type: Form
phonetic rep: dugeli uxan

налог
type: Form
phonetic rep: nalog

towel
type: LexicalConcept

hundred
type: LexicalConcept

руд
type: Form
phonetic rep: rud

peel
type: LexicalConcept

варгьи
type: Form
phonetic rep: warhi

chair
type: LexicalConcept

тукен
type: Form
phonetic rep: tuken

кьаркьала сурат
type: Form
phonetic rep: q’arq’ala surat

demon (evil spirit)
type: LexicalConcept

gold
type: LexicalConcept

say
type: LexicalConcept

blow
type: LexicalConcept

дукарукІес
type: Form
phonetic rep: dukaruk’es

дуки-гьуни
type: Form
phonetic rep: dukihuni

кьаркьала
type: Form
phonetic rep: q’arq’ala

къуйрукъ
type: Form
phonetic rep: guyrug

short
type: LexicalConcept

цІа
type: Form
phonetic rep: c’a

fear, fright
type: LexicalConcept

кьучІбибил
type: Form
phonetic rep: q’uč’bibil

лямукІес
type: Form
phonetic rep: laˤmuk’es

мутагІялим
type: Form
phonetic rep: mutaʕaˤlim

cloth
type: LexicalConcept

кьутІкьуй
type: Form
phonetic rep: q’ut’q’uy

rattle
type: LexicalConcept

иргъес
type: Form
phonetic rep: irɣes

буцІарил
type: Form
phonetic rep: buc’aril

firefly
type: LexicalConcept

explain
type: LexicalConcept

рухІес
type: Form
phonetic rep: ruħes

вентилятор
type: Form
phonetic rep: wentilyator

диванла хІукму
type: Form
phonetic rep: diwanla ħukmu

tongs
type: LexicalConcept

cousin
type: LexicalConcept

yawn, gape
type: LexicalConcept

хІева
type: Form
phonetic rep: ħewa

hinder, prevent
type: LexicalConcept

take
type: LexicalConcept

ten
type: LexicalConcept

гІяхІгъабза
type: Form
phonetic rep: ʕaˤʕɣabza

валхІелуй
type: Form
phonetic rep: walħeluy

хІяйванте
type: Form
phonetic rep: ħaˤywante

ring (for finger)
type: LexicalConcept

мякь
type: Form
phonetic rep: maˤq’

арслан-къаплан
type: Form
phonetic rep: arslangaplan

spoon
type: LexicalConcept

taste
type: LexicalConcept

гухІил хъали
type: Form
phonetic rep: guħil qali

жумягІ
type: Form
phonetic rep: žumaˤʕ

убяхъри
type: Form
phonetic rep: ubaˤqri

гІентІукІес
type: Form
phonetic rep: ʕent’uk’es

вачар-чакар
type: Form
phonetic rep: wačarčakar

маз
type: Form
phonetic rep: maz

older brother
type: LexicalConcept

хІербаркьни
type: Form
phonetic rep: ħerbarq’ni

warm
type: LexicalConcept

гІелчуъубил
type: Form
phonetic rep: ʕelčuʔubil

fast (vb)
type: LexicalConcept

day-before-yesterday
type: LexicalConcept

рурсила дерхІе
type: Form
phonetic rep: rursila derħe

pay (vb)
type: LexicalConcept

shout, cry out
type: LexicalConcept

хъапІа
type: Form
phonetic rep: qap’a

ахъуиркес
type: Form
phonetic rep: aquirkes

butter
type: LexicalConcept

вас-васи
type: Form
phonetic rep: waswasi

wet, damp
type: LexicalConcept

врач
type: Form
phonetic rep: wrač

йебкІес
type: Form
phonetic rep: yebk’es

кІуйна
type: Form
phonetic rep: k’uyna

бухІнаб
type: Form
phonetic rep: buħnab

лихІила жяргне
type: Form
phonetic rep: liħila žaˤrgne

today
type: LexicalConcept

envy, jealousy
type: LexicalConcept

дис
type: Form
phonetic rep: dis

kidney
type: LexicalConcept

light (noun)
type: LexicalConcept

итди
type: Form
phonetic rep: itdi

clothing, clothes
type: LexicalConcept

баргьа
type: Form
phonetic rep: barha

тяхІяр
type: Form
phonetic rep: taˤħaˤr

арадешла вегІ
type: Form
phonetic rep: aradešla weʕ

адала аба
type: Form
phonetic rep: adala aba

bee
type: LexicalConcept

grandfather
type: LexicalConcept

ирзес
type: Form
phonetic rep: irzes

navel
type: LexicalConcept

аба
type: Form
phonetic rep: aba

claw
type: LexicalConcept

гІякьлу
type: Form
phonetic rep: ʕaˤq’lu

oak
type: LexicalConcept

before
type: LexicalConcept

утІи
type: Form
phonetic rep: ut’i

бехІ
type: Form
phonetic rep: beħ

road
type: LexicalConcept

pan
type: LexicalConcept

киркІес
type: Form
phonetic rep: kirk’es

smell (vb trans)
type: LexicalConcept

window
type: LexicalConcept

хив
type: Form
phonetic rep: xiw

кит
type: Form
phonetic rep: kit

пиж
type: Form
phonetic rep: piž

клей
type: Form
phonetic rep: kley

pray
type: LexicalConcept

like, similar
type: LexicalConcept

deaf
type: LexicalConcept

bore
type: LexicalConcept

лишан
type: Form
phonetic rep: lišan

шин
type: Form
phonetic rep: šin

pointed
type: LexicalConcept

кьацІукІес
type: Form
phonetic rep: q’ac’uk’es

шара
type: Form
phonetic rep: šara

шарбар
type: Form
phonetic rep: šarbar

bull
type: LexicalConcept

беркесил
type: Form
phonetic rep: berkesil

кІантІбукІахъес
type: Form
phonetic rep: k’ant’buk’aqes

тІутІила бухъ
type: Form
phonetic rep: t’ut’ila buq

балуй (шели)
type: Form
phonetic rep: baluy (šeli)

hard
type: LexicalConcept

еда
type: Form
phonetic rep: yeda

кокос
type: Form
phonetic rep: kokos

pity
type: LexicalConcept

икъес
type: Form
phonetic rep: iges

игес
type: Form
phonetic rep: iges

мягІни агвар
type: Form
phonetic rep: maˤʕni agʷar

sun
type: LexicalConcept

гажин
type: Form
phonetic rep: gažin

шури
type: Form
phonetic rep: šuri

ласухъес
type: Form
phonetic rep: lasuqes

paper
type: LexicalConcept

байлай
type: Form
phonetic rep: baylay

халкьлагъуна
type: Form
phonetic rep: xalq’laɣuna

плаш
type: Form
phonetic rep: plaš

bear
type: LexicalConcept

potato
type: LexicalConcept

цІакьил исиут
type: Form
phonetic rep: c’aq’il isiut

parents
type: LexicalConcept

high
type: LexicalConcept

finger
type: LexicalConcept

хъяй-хъяй
type: Form
phonetic rep: qaˤyqaˤy

shoot
type: LexicalConcept

никва
type: Form
phonetic rep: nikʷa

hat, cap
type: LexicalConcept

hay
type: LexicalConcept

ocean
type: LexicalConcept

барсбиркьес
type: Form
phonetic rep: barsbirq’es

bring
type: LexicalConcept

choke
type: LexicalConcept

сукъур
type: Form
phonetic rep: sugur

men's house
type: LexicalConcept

чІямукІес
type: Form
phonetic rep: č’aˤmuk’es

хъисихъвар
type: Form
phonetic rep: qisiqʷar

амъуй
type: Form
phonetic rep: amʔuy

perjury
type: LexicalConcept

бегьни
type: Form
phonetic rep: behni

къакъла лига
type: Form
phonetic rep: gagla liga

някъла арашес
type: Form
phonetic rep: naˤgla arašes

sphere, ball
type: LexicalConcept

cure, heal
type: LexicalConcept

sweep
type: LexicalConcept

rule, govern
type: LexicalConcept

мурталра
type: Form
phonetic rep: murtalra

губул
type: Form
phonetic rep: gubul

three times
type: LexicalConcept

бару
type: Form
phonetic rep: baru

букІулил
type: Form
phonetic rep: buk’ulil

кантинент
type: Form
phonetic rep: kantinent

male (adj)
type: LexicalConcept

туъукІес
type: Form
phonetic rep: tuʔuk’es

eyelid
type: LexicalConcept

чакарла чІигІя
type: Form
phonetic rep: čakarla č’iʕaˤ

black
type: LexicalConcept

хъвя
type: Form
phonetic rep: qʷaˤ

how many?
type: LexicalConcept

кинабад
type: Form
phonetic rep: kinabad

shark
type: LexicalConcept

ready
type: LexicalConcept

play
type: LexicalConcept

вагьиг
type: Form
phonetic rep: wahig

five
type: LexicalConcept

gums
type: LexicalConcept

paint (vb)
type: LexicalConcept

wood
type: LexicalConcept

берхІибил
type: Form
phonetic rep: berħibil

дехІмицІа
type: Form
phonetic rep: deħmic’a

гІенибиркьес
type: Form
phonetic rep: ʕenibirq’es

рурси
type: Form
phonetic rep: rursi

ватІан
type: Form
phonetic rep: wat’an

гьава
type: Form
phonetic rep: hawa

валкІукІес
type: Form
phonetic rep: walk’uk’es

укарэс
type: Form
phonetic rep: ukarʔes

илбис
type: Form
phonetic rep: ilbis

meat
type: LexicalConcept

шалхъа
type: Form
phonetic rep: šalqa

гІянкІа
type: Form
phonetic rep: ʕaˤnk’a

палта уста
type: Form
phonetic rep: palta usta

infant, baby
type: LexicalConcept

йецІну кІвира
type: Form
phonetic rep: yec’nu k’ʷira

join, unite
type: LexicalConcept

lip
type: LexicalConcept

вяхІкьа
type: Form
phonetic rep: waˤħq’a

fishing line
type: LexicalConcept

blame
type: LexicalConcept

foam
type: LexicalConcept

зумале
type: Form
phonetic rep: zumale

skirt
type: LexicalConcept

wheat
type: LexicalConcept

бумхес
type: Form
phonetic rep: bumxes

chop, hew
type: LexicalConcept

pursue
type: LexicalConcept

дукІи
type: Form
phonetic rep: duk’i

урцІул га
type: Form
phonetic rep: urc’ul ga

сетка
type: Form
phonetic rep: setka

fine
type: LexicalConcept

body hair
type: LexicalConcept

crooked
type: LexicalConcept

corpse
type: LexicalConcept

month
type: LexicalConcept

tear
type: LexicalConcept

parrot
type: LexicalConcept

last
type: LexicalConcept

гъиз
type: Form
phonetic rep: ɣiz

пуслимасла
type: Form
phonetic rep: puslimasla

насихІят угьес
type: Form
phonetic rep: nasiħaˤt uhes

жагьил
type: Form
phonetic rep: žahil

дуб
type: Form
phonetic rep: dub

изи
type: Form
phonetic rep: izi

shine
type: LexicalConcept

бацІил
type: Form
phonetic rep: bac’il

if
type: LexicalConcept

иргъахъес
type: Form
phonetic rep: irɣaqes

лукІес
type: Form
phonetic rep: luk’es

рас
type: Form
phonetic rep: ras

галги
type: Form
phonetic rep: galgi, lalgi

мурул
type: Form
phonetic rep: murul

forbid
type: LexicalConcept

чедибдеш
type: Form
phonetic rep: čedibdeš

хъяб
type: Form
phonetic rep: qaˤb

chicken
type: LexicalConcept

таманбаркьес
type: Form
phonetic rep: tamanbarq’es

sit
type: LexicalConcept

bone
type: LexicalConcept

чяйник
type: Form
phonetic rep: čaˤynik

тІимкьлизе бурцес
type: Form
phonetic rep: t’imq’lize burces

defend
type: LexicalConcept

forgive
type: LexicalConcept

узила рурси
type: Form
phonetic rep: uzila rursi

мача
type: Form
phonetic rep: mača

цІуба мегь
type: Form
phonetic rep: c’uba meh

light, kindle, ignite
type: LexicalConcept

awl
type: LexicalConcept

thresh
type: LexicalConcept

пурс
type: Form
phonetic rep: purs

гахІел
type: Form
phonetic rep: gaħel

dance
type: LexicalConcept

битІуй
type: Form
phonetic rep: bit’uy

мукІурвакІес
type: Form
phonetic rep: muk’urwak’es

йалканна тІал
type: Form
phonetic rep: yalkanna t’al

авмузан къаркъа
type: Form
phonetic rep: awmuzan garga

амарсар адам
type: Form
phonetic rep: amarsar adam

порт
type: Form
phonetic rep: port

dust
type: LexicalConcept

дагъва
type: Form
phonetic rep: daɣʷa

thin (in dimension)
type: LexicalConcept

shiver
type: LexicalConcept

rope, cord
type: LexicalConcept

Sunday
type: LexicalConcept

учител
type: Form
phonetic rep: učitel

гъуц
type: Form
phonetic rep: ɣuc

чІянкІуй
type: Form
phonetic rep: č’aˤnk’uy

армийа
type: Form
phonetic rep: armiya

son-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept