suspect
type: LexicalConcept

иᴴча
type: Form
phonetic rep: iⁿča

кулуб
type: Form
phonetic rep: kulub

гІерза̄н
type: Form
phonetic rep: ʕerzān

pillow
type: LexicalConcept

father-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

сІсІудуб
type: Form
phonetic rep: s̄ʼudub

island
type: LexicalConcept

meet
type: LexicalConcept

ражбал
type: Form
phonetic rep: ražbal

зина
type: Form
phonetic rep: zina

къуᴴкъ
type: Form
phonetic rep: qʼuⁿqʼ

ххара̄ла
type: Form
phonetic rep: x̄arāla

баччӣла
type: Form
phonetic rep: bač̄īla

цІа̄тІ��не
type: Form
phonetic rep: cʼātʼane

бōбала
type: Form
phonetic rep: bōbala

ханлъи игьла
type: Form
phonetic rep: xanɬi ihla

ass, donkey
type: LexicalConcept

stutter, stammer
type: LexicalConcept

egg yolk
type: LexicalConcept

fortress
type: LexicalConcept

гьиᴴсІсІв
type: Form
phonetic rep: hiⁿs̄ʼʷ

hell
type: LexicalConcept

forge
type: LexicalConcept

ссурат
type: Form
phonetic rep: s̄urat

ссола
type: Form
phonetic rep: s̄ola

ice
type: LexicalConcept

fur
type: LexicalConcept

гьекьи балІвла
type: Form
phonetic rep: heƛ̄ʼi baƛʷla

hoe
type: LexicalConcept

swim
type: LexicalConcept

бисІсІ
type: Form
phonetic rep: bis̄ʼ

turtle
type: LexicalConcept

булІудда гьа̄да басна
type: Form
phonetic rep: buƛudda hāda basna

small, little
type: LexicalConcept

lick
type: LexicalConcept

clock, timepiece
type: LexicalConcept

йилъама
type: Form
phonetic rep: yiɬama

little (quantity), few
type: LexicalConcept

cockroach
type: LexicalConcept

гьа̄вхудда
type: Form
phonetic rep: hāwxudda

гьок
type: Form
phonetic rep: hok

бусІсІа̄ла
type: Form
phonetic rep: bus̄ʼāla

игьва
type: Form
phonetic rep: ihʷa

sibling
type: LexicalConcept

flute
type: LexicalConcept

ссумача
type: Form
phonetic rep: s̄umača

mast
type: LexicalConcept

acid, sour
type: LexicalConcept

гьа̄ᴴбухла
type: Form
phonetic rep: hāⁿbuxla

obscure
type: LexicalConcept

байбихьӣла
type: Form
phonetic rep: baybix̌īla

ригьил
type: Form
phonetic rep: rihil

чІитІв
type: Form
phonetic rep: čʼitʼʷ

aunt
type: LexicalConcept

акьуххиннаб милъ
type: Form
phonetic rep: aƛ̄ʼux̄innab miɬ

гьачІилІ буцур
type: Form
phonetic rep: hačʼiƛ bucur

чІибил
type: Form
phonetic rep: čʼibil

guest
type: LexicalConcept

гьачІакІвар
type: Form
phonetic rep: hačʼakʼʷar

гІиприт
type: Form
phonetic rep: ʕiprit

вакь
type: Form
phonetic rep: waƛ̄ʼ

he-goat
type: LexicalConcept

бицла
type: Form
phonetic rep: bicla

pitcher, jug
type: LexicalConcept

fireplace
type: LexicalConcept

hip
type: LexicalConcept

кІасІcІара
type: Form
phonetic rep: kʼas̄ʼara

сул
type: Form
phonetic rep: sul

цІӣна
type: Form
phonetic rep: cʼīna

бессла
type: Form
phonetic rep: bes̄la

бе̄хъе бетла
type: Form
phonetic rep: bēqe betla

spear
type: LexicalConcept

bless
type: LexicalConcept

къиᴴтІалІе
type: Form
phonetic rep: qʼiⁿtʼaƛe

сІcІа̄на
type: Form
phonetic rep: s̄ʼāna

хваᴴхул-гьек̄Івад
type: Form
phonetic rep: xʷaⁿxulhek̄ʼʷad

mosquito
type: LexicalConcept

бала
type: Form
phonetic rep: bala

borrow
type: LexicalConcept

fence
type: LexicalConcept

ца̄на
type: Form
phonetic rep: cāna

лъиркъӯна
type: Form
phonetic rep: ɬirqʼūna

shake
type: LexicalConcept

шар
type: Form
phonetic rep: šar

гІажизаб
type: Form
phonetic rep: ʕažizab

гІа̄йб икІидас
type: Form
phonetic rep: ʕāyb ikʼidas

тарпа
type: Form
phonetic rep: tarpa

milk (noun)
type: LexicalConcept

гІакъилов
type: Form
phonetic rep: ʕaqʼilow

louse
type: LexicalConcept

north
type: LexicalConcept

инибагьа
type: Form
phonetic rep: inibaha

morning
type: LexicalConcept

hate
type: LexicalConcept

щӯна
type: Form
phonetic rep: š̄ūna

инна
type: Form
phonetic rep: inna

(асихъ) гӯла
type: Form
phonetic rep: (asiq) gūla

биха̄ла
type: Form
phonetic rep: bixāla

адв
type: Form
phonetic rep: adʷ

tobacco
type: LexicalConcept

шиш
type: Form
phonetic rep: šiš

балълъуᴴгьла
type: Form
phonetic rep: baɬ̄uⁿhla

yoke
type: LexicalConcept

хІухьел
type: Form
phonetic rep: ħux̌el

pupil
type: LexicalConcept

гъурӣла
type: Form
phonetic rep: ɣurīla

белъанаᴴйелдаб кІач
type: Form
phonetic rep: beɬanaⁿyeldab kʼač

беча
type: Form
phonetic rep: beča

зулму игье
type: Form
phonetic rep: zulmu ihe

бицІидда
type: Form
phonetic rep: bicʼidda

гъваᴴтуб
type: Form
phonetic rep: ɣʷaⁿtub

offspring (son or daughter)
type: LexicalConcept

chest
type: LexicalConcept

хьвардӣла
type: Form
phonetic rep: x̌ʷardīla

бал(ӣ)ла
type: Form
phonetic rep: bal(ī)la

let, permit
type: LexicalConcept

нуса
type: Form
phonetic rep: nusa

ида̄ла
type: Form
phonetic rep: idāla

ха̄ла
type: Form
phonetic rep: xāla

pocket
type: LexicalConcept

after
type: LexicalConcept

ewe
type: LexicalConcept

boil (noun)
type: LexicalConcept

oven
type: LexicalConcept

door, gate
type: LexicalConcept

чІагваб
type: Form
phonetic rep: čʼagʷab

soldier
type: LexicalConcept

grease, fat
type: LexicalConcept

you (plural)
type: LexicalConcept

lazy
type: LexicalConcept

чІатвалІ бекь
type: Form
phonetic rep: čʼatʷaƛ beƛ̄ʼ

altar
type: LexicalConcept

carpenter
type: LexicalConcept

rainbow
type: LexicalConcept

bunch
type: LexicalConcept

chin
type: LexicalConcept

beggar
type: LexicalConcept

calf of leg
type: LexicalConcept

twist
type: LexicalConcept

бата
type: Form
phonetic rep: bata

nut
type: LexicalConcept

гьекІвассо ма̄на
type: Form
phonetic rep: hekʼʷas̄o māna

touch
type: LexicalConcept

къотІда̄ла
type: Form
phonetic rep: qʼotʼdāla

нигат
type: Form
phonetic rep: nigat

басІсІадаб
type: Form
phonetic rep: bas̄ʼadab

again
type: LexicalConcept

grief, sorrow, sadness
type: LexicalConcept

palm of hand
type: LexicalConcept

икьисс
type: Form
phonetic rep: iƛ̄ʼis̄

баххла
type: Form
phonetic rep: bax̄la

гІадат
type: Form
phonetic rep: ʕadat

пийаᴴ
type: Form
phonetic rep: piyaⁿ

ripe
type: LexicalConcept

биса̄ла
type: Form
phonetic rep: bisāla

ма̄на
type: Form
phonetic rep: māna

лъалхъда̄ла
type: Form
phonetic rep: ɬalqdāla

know
type: LexicalConcept

бихи бӣла
type: Form
phonetic rep: bixi bīla

swallow
type: LexicalConcept

биххидда
type: Form
phonetic rep: bix̄idda

marriage, wedding
type: LexicalConcept

arm
type: LexicalConcept

квал игьла
type: Form
phonetic rep: kʷal ihla

йарагъ
type: Form
phonetic rep: yaraɣ

clever
type: LexicalConcept

йахаба
type: Form
phonetic rep: yaxaba

о̄ᴴчулІ балъа
type: Form
phonetic rep: ōⁿčuƛ baɬa

букъла
type: Form
phonetic rep: buqʼla

ниха
type: Form
phonetic rep: nixa

чварӣла
type: Form
phonetic rep: čʷarīla

ххваххванна
type: Form
phonetic rep: x̄ʷax̄ʷanna

беххилалъла
type: Form
phonetic rep: bex̄ilaɬla

билъна
type: Form
phonetic rep: biɬna

боъуда
type: Form
phonetic rep: boʔuda

boot
type: LexicalConcept

stable, stall
type: LexicalConcept

suck
type: LexicalConcept

hut
type: LexicalConcept

учузаб
type: Form
phonetic rep: učuzab

rape
type: LexicalConcept

эшда ах
type: Form
phonetic rep: ešda ax

why?
type: LexicalConcept

гІа̄йб чІва̄йла
type: Form
phonetic rep: ʕāyb čʼʷāyla

face
type: LexicalConcept

бисІcІа
type: Form
phonetic rep: bis̄ʼa

well, health
type: LexicalConcept

квал игьла
type: Form
phonetic rep: kʷal ihla

spread out
type: LexicalConcept

йачал
type: Form
phonetic rep: yačal

fin (dorsal)
type: LexicalConcept

дунийал
type: Form
phonetic rep: duniyal

coin
type: LexicalConcept

smile
type: LexicalConcept

балихъаᴴ
type: Form
phonetic rep: baliqaⁿ

тамакв
type: Form
phonetic rep: tamakʷ

йицла
type: Form
phonetic rep: yicla

divide
type: LexicalConcept

цІиᴴвб
type: Form
phonetic rep: cʼiⁿwb

цІӣна
type: Form
phonetic rep: cʼīna

гьаᴴкъвабе (хад) игьла
type: Form
phonetic rep: haⁿqʼʷabe (xad) ihla

лелв
type: Form
phonetic rep: lelw, lelʷ

light (in color)
type: LexicalConcept

болъоᴴ
type: Form
phonetic rep: boɬoⁿ

end (temporal)
type: LexicalConcept

хІалтІи
type: Form
phonetic rep: ħaltʼi

joyful, glad, happy
type: LexicalConcept

two
type: LexicalConcept

beak
type: LexicalConcept

бахда̄ла
type: Form
phonetic rep: baxdāla

хоша
type: Form
phonetic rep: xoša

устар
type: Form
phonetic rep: ustar

threaten
type: LexicalConcept

тушмаᴴ
type: Form
phonetic rep: tušmaⁿ

баша̄ла
type: Form
phonetic rep: bašāla

икьла
type: Form
phonetic rep: iƛ̄ʼla

dog
type: LexicalConcept

сагъаб
type: Form
phonetic rep: saɣab

салв
type: Form
phonetic rep: salʷ

дагьаб
type: Form
phonetic rep: dahab

boy
type: LexicalConcept

ear
type: LexicalConcept

бацІла
type: Form
phonetic rep: bacʼla

хІажалъи
type: Form
phonetic rep: ħažaɬi

season
type: LexicalConcept

гьаᴴкъваза
type: Form
phonetic rep: haⁿqʼʷaza

чайдаᴴ
type: Form
phonetic rep: čaydaⁿ

чІа̄в
type: Form
phonetic rep: čʼāw

хьвардӣла
type: Form
phonetic rep: x̌ʷardīla

coat
type: LexicalConcept

йелъа
type: Form
phonetic rep: yeɬa

heron
type: LexicalConcept

квануб
type: Form
phonetic rep: kʷanub

гІа̄йбийолъи висІсІна
type: Form
phonetic rep: ʕāybiyoɬi wis̄ʼna

мӣ
type: Form
phonetic rep: mī

къунна
type: Form
phonetic rep: qʼunna

guilty
type: LexicalConcept

лъилъил
type: Form
phonetic rep: ɬiɬil

кьаᴴчІал
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼaⁿčʼal

ахассла
type: Form
phonetic rep: axas̄la

widower
type: LexicalConcept

flat
type: LexicalConcept

live, living, life
type: LexicalConcept

макати
type: Form
phonetic rep: makati

тускур
type: Form
phonetic rep: tuskur

ax
type: LexicalConcept

ниша
type: Form
phonetic rep: niša

go down
type: LexicalConcept

бечІвхе
type: Form
phonetic rep: bečʼʷxe

чаᴴгалІа̄
type: Form
phonetic rep: čaⁿgaƛā

гІа̄йб бисІсІа̄ла
type: Form
phonetic rep: ʕāyb bis̄ʼāla

fan (vb)
type: LexicalConcept

soap
type: LexicalConcept

pestle
type: LexicalConcept

post, pole
type: LexicalConcept

бамбук
type: Form
phonetic rep: bambuk

late
type: LexicalConcept

маш
type: Form
phonetic rep: maš

mat
type: LexicalConcept

ссагІат
type: Form
phonetic rep: s̄aʕat

water
type: LexicalConcept

vein, artery
type: LexicalConcept

тІа̄на
type: Form
phonetic rep: tʼāna

хицІв
type: Form
phonetic rep: xicʼʷ

эшда гьикьаᴴ
type: Form
phonetic rep: ešda hiƛ̄ʼaⁿ

уᴴсс
type: Form
phonetic rep: uⁿs̄

сІcІиналІ
type: Form
phonetic rep: s̄ʼinaƛ

price
type: LexicalConcept

налбикІ
type: Form
phonetic rep: nalbikʼ

ask, request
type: LexicalConcept

гъалатІ
type: Form
phonetic rep: ɣalatʼ

бити
type: Form
phonetic rep: biti

burn (vb trans)
type: LexicalConcept

cock, rooster
type: LexicalConcept

додра
type: Form
phonetic rep: dodra

джакв бицла
type: Form
phonetic rep: ǯakʷ bicla

ах
type: Form
phonetic rep: ax

кварв
type: Form
phonetic rep: kʷarʷ

мисІсІ гетитла
type: Form
phonetic rep: mis̄ʼ getitla

хІажат
type: Form
phonetic rep: ħažat

kick
type: LexicalConcept

flesh
type: LexicalConcept

чІор
type: Form
phonetic rep: čʼor

зирххидда
type: Form
phonetic rep: zirx̄idda

victory
type: LexicalConcept

true
type: LexicalConcept

хъалабе
type: Form
phonetic rep: qalabe

бе��ъигьла
type: Form
phonetic rep: beɣihla

smoke (noun)
type: LexicalConcept

свассва̄на
type: Form
phonetic rep: sʷas̄ʷāna

loom
type: LexicalConcept

sow
type: LexicalConcept

байбихьде
type: Form
phonetic rep: baybix̌de

сІсІалӣла
type: Form
phonetic rep: s̄ʼalīla

creep, crawl
type: LexicalConcept

та̄й
type: Form
phonetic rep: tāy

чІачІаналІ сcирв
type: Form
phonetic rep: čʼačʼanaƛ s̄irʷ

биса̄ла
type: Form
phonetic rep: bisāla

хъаро̄л
type: Form
phonetic rep: qarōl

narrow
type: LexicalConcept

urinate
type: LexicalConcept

чаᴴта
type: Form
phonetic rep: čaⁿta

tie, bind
type: LexicalConcept

ашхъил
type: Form
phonetic rep: ašqil

эчІацІада
type: Form
phonetic rep: ečʼacʼada

part, piece
type: LexicalConcept

бессла
type: Form
phonetic rep: bes̄la

ини балІвла
type: Form
phonetic rep: ini baƛʷla

citrus fruit
type: LexicalConcept

букІла
type: Form
phonetic rep: bukʼla

мушбахалаб
type: Form
phonetic rep: mušbaxalab

shelf
type: LexicalConcept

sound, noise
type: LexicalConcept

дагьигьла
type: Form
phonetic rep: dahihla

intention, purpose
type: LexicalConcept

ас
type: Form
phonetic rep: as

гІӣлла
type: Form
phonetic rep: ʕīlla

lead (noun)
type: LexicalConcept

мигьуб
type: Form
phonetic rep: mihub

mountain, hill
type: LexicalConcept

strife, quarrel
type: LexicalConcept

wages
type: LexicalConcept

word
type: LexicalConcept

умумали
type: Form
phonetic rep: umumali

буъа̄ла
type: Form
phonetic rep: buʔāla

туб
type: Form
phonetic rep: tub

йакьил
type: Form
phonetic rep: yaƛ̄ʼil

рачч
type: Form
phonetic rep: rač̄

хъахІлъи
type: Form
phonetic rep: qaħɬi

fifteen
type: LexicalConcept

нисалІ
type: Form
phonetic rep: nisaƛ

fog
type: LexicalConcept

silk
type: LexicalConcept

гьецІла
type: Form
phonetic rep: hecʼla

dig
type: LexicalConcept

бехъ
type: Form
phonetic rep: beq

гьо̄б гьа̄ᴴ
type: Form
phonetic rep: hōb hāⁿ

чІуᴴтда̄ла
type: Form
phonetic rep: čʼuⁿtdāla

flow
type: LexicalConcept

кьессал
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼes̄al

симиш��алІ лІилІ
type: Form
phonetic rep: simiškaƛ ƛiƛ

frog
type: LexicalConcept

judgment
type: LexicalConcept

гъогъ
type: Form
phonetic rep: ɣoɣ

wine
type: LexicalConcept

хъодулІ бегьаᴴ
type: Form
phonetic rep: qoduƛ behaⁿ

spit
type: LexicalConcept

басcвна
type: Form
phonetic rep: bas̄wna

grow
type: LexicalConcept

ба̄й
type: Form
phonetic rep: bāy

mother's brother
type: LexicalConcept

keep, retain
type: LexicalConcept

байдаᴴ
type: Form
phonetic rep: baydaⁿ

every, all
type: LexicalConcept

иква̄ла
type: Form
phonetic rep: ikʷāla

суд
type: Form
phonetic rep: sud

earring
type: LexicalConcept

forked branch
type: LexicalConcept

кІваᴴкІварацв
type: Form
phonetic rep: kʼʷaⁿkʼʷaracʷ

сІсІиᴴгьабкІае̄
type: Form
phonetic rep: s̄ʼiⁿhabkʼayē

сcе̄ла
type: Form
phonetic rep: s̄ēla

raft
type: LexicalConcept

sweet
type: LexicalConcept

forget
type: LexicalConcept

чІор
type: Form
phonetic rep: čʼor

марщв
type: Form
phonetic rep: marš̄ʷ

хъвади
type: Form
phonetic rep: qʷadi

кусc
type: Form
phonetic rep: kus̄

арми
type: Form
phonetic rep: armi

tax, tribute
type: LexicalConcept

цІулли
type: Form
phonetic rep: cʼulli

иша
type: Form
phonetic rep: iša

whistle
type: LexicalConcept

кьебуллІ оди
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼebulƛ odi

квануб
type: Form
phonetic rep: kʷanub

wasp
type: LexicalConcept

чІиᴴкІв
type: Form
phonetic rep: čʼiⁿkʼw

талехІ
type: Form
phonetic rep: taleħ

sow (2)
type: LexicalConcept

dish
type: LexicalConcept

ротІа
type: Form
phonetic rep: rotʼa

дада
type: Form
phonetic rep: dada

clean
type: LexicalConcept

proud
type: LexicalConcept

garden
type: LexicalConcept

тамашалъидда
type: Form
phonetic rep: tamašaɬidda

сІсІе̄
type: Form
phonetic rep: s̄ʼē

nipple, teat
type: LexicalConcept

fall
type: LexicalConcept

замана
type: Form
phonetic rep: zamana

гьек̄Івад
type: Form
phonetic rep: hek̄ʼʷad

экутІла
type: Form
phonetic rep: ekutʼla

хъитІил
type: Form
phonetic rep: qitʼil

белаб
type: Form
phonetic rep: belab

гьума
type: Form
phonetic rep: huma

налъ
type: Form
phonetic rep: naɬ

гьиᴴцІа
type: Form
phonetic rep: hiⁿcʼa

букІадассаᴴ
type: Form
phonetic rep: bukʼadas̄aⁿ

far (adv)
type: LexicalConcept

womb
type: LexicalConcept

day
type: LexicalConcept

чІӯна
type: Form
phonetic rep: čʼūna

икъбал икІвлъе
type: Form
phonetic rep: iqʼbal ikʼʷɬe

уᴴц йес̄ла
type: Form
phonetic rep: uⁿc yes̄la

up, above
type: LexicalConcept

fir
type: LexicalConcept

carriage, wagon, cart
type: LexicalConcept

stinking, bad smelling
type: LexicalConcept

insane, crazy
type: LexicalConcept

тІетІӣла
type: Form
phonetic rep: tʼetʼīla

руйаᴴ
type: Form
phonetic rep: ruyaⁿ

бухъла
type: Form
phonetic rep: buqla

нуса
type: Form
phonetic rep: nusa

им?
type: Form
phonetic rep: im

кІиликІа
type: Form
phonetic rep: kʼilikʼa

naked, bare
type: LexicalConcept

болъоᴴ
type: Form
phonetic rep: boɬoⁿ

freeman
type: LexicalConcept

we (inclusive)
type: LexicalConcept

бекъулІ
type: Form
phonetic rep: beqʼuƛ

харж
type: Form
phonetic rep: xarž

sheep
type: LexicalConcept

boil (vb)
type: LexicalConcept

вагьви йагь
type: Form
phonetic rep: wahʷi yah

гьала
type: Form
phonetic rep: hala

sharp
type: LexicalConcept

peace
type: LexicalConcept

you (singular)
type: LexicalConcept

groan
type: LexicalConcept

religion
type: LexicalConcept

хІаймаᴴ
type: Form
phonetic rep: ħaymaⁿ

гІаламат
type: Form
phonetic rep: ʕalamat

thunder
type: LexicalConcept

бо̄бала
type: Form
phonetic rep: bōbala

ссур
type: Form
phonetic rep: s̄ur

wind, wrap
type: LexicalConcept

чадир
type: Form
phonetic rep: čadir

elephant
type: LexicalConcept

ха̄лІанна
type: Form
phonetic rep: xāƛanna

ас бихла
type: Form
phonetic rep: as bixla

эшуб аᴴлъ
type: Form
phonetic rep: ešub aⁿɬ

хваᴴхвал-джеб
type: Form
phonetic rep: xʷaⁿxʷalǯeb

end
type: LexicalConcept

toe
type: LexicalConcept

often
type: LexicalConcept

пирхда̄ла
type: Form
phonetic rep: pirxdāla

йекІкІулІ ��огьа
type: Form
phonetic rep: yek̄ʼuƛ woha

shoulderblade
type: LexicalConcept

чІабар
type: Form
phonetic rep: čʼabar

veil
type: LexicalConcept

мисІcІакв
type: Form
phonetic rep: mis̄ʼakʷ

leaf
type: LexicalConcept

бо̄да
type: Form
phonetic rep: bōda

калам
type: Form
phonetic rep: kalam

goiter
type: LexicalConcept

ride
type: LexicalConcept

think (= be of the opinion)
type: LexicalConcept

учитир
type: Form
phonetic rep: učitir

husband
type: LexicalConcept

машилІ кІочІ
type: Form
phonetic rep: mašiƛ kʼočʼ

бакъада
type: Form
phonetic rep: baqʼada

йегъил
type: Form
phonetic rep: yeɣil

beautiful
type: LexicalConcept

ххаᴴххади
type: Form
phonetic rep: x̄aⁿx̄adi

чІам
type: Form
phonetic rep: čʼam

балабалІ галъв
type: Form
phonetic rep: balabaƛ gaɬʷ

pasture
type: LexicalConcept

drink
type: LexicalConcept

квал-квал игьла
type: Form
phonetic rep: kʷalkʷal ihla

yellow
type: LexicalConcept

(уну гъанаб) гьакьв
type: Form
phonetic rep: (unu ɣanab) haƛ̄ʼʷ

лага
type: Form
phonetic rep: laga

where?
type: LexicalConcept

вац
type: Form
phonetic rep: wac

судийо
type: Form
phonetic rep: sudiyo

ийа̄ла
type: Form
phonetic rep: iyāla

чІваᴴк
type: Form
phonetic rep: čʼʷaⁿk

rub, wipe
type: LexicalConcept

nine
type: LexicalConcept

боч
type: Form
phonetic rep: boč

mucus (nasal)
type: LexicalConcept

бетІергьаᴴ
type: Form
phonetic rep: betʼerhaⁿ

чІетв
type: Form
phonetic rep: čʼetʷ

vegetables
type: LexicalConcept

чІам
type: Form
phonetic rep: čʼam

brick
type: LexicalConcept

тІуᴴтІ
type: Form
phonetic rep: tʼuⁿtʼ

cover
type: LexicalConcept

throat
type: LexicalConcept

хъарцигъа
type: Form
phonetic rep: qarciɣa

hasten, hurry
type: LexicalConcept

аᴴссаб
type: Form
phonetic rep: aⁿs̄ab

зин
type: Form
phonetic rep: zin

statue
type: LexicalConcept

мусІсІ
type: Form
phonetic rep: mus̄ʼ

пашмаᴴлъи
type: Form
phonetic rep: pašmaⁿɬi

рагъӣла
type: Form
phonetic rep: raɣīla

кракадил
type: Form
phonetic rep: krakadil

ацІал эчІида
type: Form
phonetic rep: acʼal ečʼida

maize, corn
type: LexicalConcept

сІсІалдухъаᴴ
type: Form
phonetic rep: s̄ʼalduqaⁿ

call (=summon)
type: LexicalConcept

ӣла
type: Form
phonetic rep: īla

enter
type: LexicalConcept

тІадалаб безуᴴ
type: Form
phonetic rep: tʼadalab bezuⁿ

хъва̄ла
type: Form
phonetic rep: qʷāla

мака��е
type: Form
phonetic rep: makate

дагІбадуло
type: Form
phonetic rep: daʕbadulo

секвте
type: Form
phonetic rep: sekʷte

зара̄л игьла
type: Form
phonetic rep: zarāl ihla

гьекІус̄на
type: Form
phonetic rep: hekʼus̄na

woman
type: LexicalConcept

тІа̄на
type: Form
phonetic rep: tʼāna

до̄ игьла
type: Form
phonetic rep: dō ihla

headland, point
type: LexicalConcept

square
type: LexicalConcept

джахІдаллъи
type: Form
phonetic rep: ǯaħdalɬi

бигье
type: Form
phonetic rep: bihe

spring
type: LexicalConcept

къарзилІ гӯла
type: Form
phonetic rep: qʼarziƛ gūla

йегьиᴴ
type: Form
phonetic rep: yehiⁿ

bad
type: LexicalConcept

иᴴкар игьла
type: Form
phonetic rep: iⁿkar ihla

бариза̄ла
type: Form
phonetic rep: barizāla

бегьаᴴ
type: Form
phonetic rep: behaⁿ

ригь
type: Form
phonetic rep: rih

бехалъидда
type: Form
phonetic rep: bexaɬidda

calm (of sea)
type: LexicalConcept

condemn
type: LexicalConcept

бӣло
type: Form
phonetic rep: bīlo

сІсІаᴴкъӯла
type: Form
phonetic rep: s̄ʼaⁿqʼūla

stepdaughter
type: LexicalConcept

лълъӯна
type: Form
phonetic rep: ɬ̄ūna

beget (of father)
type: LexicalConcept

cut
type: LexicalConcept

хьихьлла
type: Form
phonetic rep: x̌ix̌lla

аᴴлъ̄а
type: Form
phonetic rep: aⁿɬ̄a

swamp
type: LexicalConcept

find
type: LexicalConcept

гъаᴴкъид̄а
type: Form
phonetic rep: ɣaⁿqʼidda

бахилав
type: Form
phonetic rep: baxilaw

сІсІикъва
type: Form
phonetic rep: s̄ʼiqʼʷa

бе̄хъе
type: Form
phonetic rep: bēqe

beard
type: LexicalConcept

brush
type: LexicalConcept

баличІинаб
type: Form
phonetic rep: baličʼinab

чІива
type: Form
phonetic rep: čʼiwa

мугІалим
type: Form
phonetic rep: muʕalim

crush, grind
type: LexicalConcept

кІарт
type: Form
phonetic rep: kʼart

гьӯна
type: Form
phonetic rep: hūna

ridgepole
type: LexicalConcept

дунийал ходе
type: Form
phonetic rep: duniyal xode

кор
type: Form
phonetic rep: kor

remains, left overs
type: LexicalConcept

young
type: LexicalConcept

soul, spirit
type: LexicalConcept

booty, spoils
type: LexicalConcept

ghost, phantom
type: LexicalConcept

glass
type: LexicalConcept

заде
type: Form
phonetic rep: zade

судулІ хІукму
type: Form
phonetic rep: suduƛ ħukmu

merchant
type: LexicalConcept

аххим
type: Form
phonetic rep: ax̄im

-хе
type: Form
phonetic rep: xe

answer
type: LexicalConcept

микІувусс вац
type: Form
phonetic rep: mikʼuwus̄ wac

come
type: LexicalConcept

гошо гьадам
type: Form
phonetic rep: gošo hadam

ацІада
type: Form
phonetic rep: acʼada

хъод
type: Form
phonetic rep: qod

вогьа
type: Form
phonetic rep: woha

гулӯла
type: Form
phonetic rep: gulūla

гьасІсІ йехъидда
type: Form
phonetic rep: has̄ʼ yeqidda

инибикьиннаб
type: Form
phonetic rep: inibiƛ̄ʼinnab

Thursday
type: LexicalConcept

boundary
type: LexicalConcept

hope
type: LexicalConcept

мигъа
type: Form
phonetic rep: miɣa

эчІлІаб
type: Form
phonetic rep: ečʼƛab

буцІла
type: Form
phonetic rep: bucʼla

гІолохъанаб
type: Form
phonetic rep: ʕoloqanab

spin
type: LexicalConcept

бисаннассаᴴ
type: Form
phonetic rep: bisannas̄aⁿ

баркамал
type: Form
phonetic rep: barkamal

сун
type: Form
phonetic rep: sun

хьварда̄ла бихла
type: Form
phonetic rep: x̌ʷardāla bixla

гьацІе коба
type: Form
phonetic rep: hacʼe koba

этла
type: Form
phonetic rep: etla

игьла
type: Form
phonetic rep: ihla

лъилъа̄ла
type: Form
phonetic rep: ɬiɬāla

witness
type: LexicalConcept

try, attempt
type: LexicalConcept

бегьве
type: Form
phonetic rep: behwe

(уначІ чІиналаб) гьакьв
type: Form
phonetic rep: (unačʼ čʼinalab) haƛ̄ʼʷ

бекІала
type: Form
phonetic rep: bekʼala

dream
type: LexicalConcept

йахна йикІвла
type: Form
phonetic rep: yaxna yikʼʷla

ади
type: Form
phonetic rep: adi

къе̄в
type: Form
phonetic rep: qʼēw

гІолохъано гьадам
type: Form
phonetic rep: ʕoloqano hadam

sieve, strain
type: LexicalConcept

hear
type: LexicalConcept

table
type: LexicalConcept

битІигъла
type: Form
phonetic rep: bitʼiɣla

имкІабдала ӣдасс гьадам
type: Form
phonetic rep: imkʼabdala īdas̄ hadam

букла
type: Form
phonetic rep: bukla

вугье
type: Form
phonetic rep: wuhe

spider web
type: LexicalConcept

silver
type: LexicalConcept

сІсІикван
type: Form
phonetic rep: s̄ʼikʷan

silent (be)
type: LexicalConcept

башада
type: Form
phonetic rep: bašada

йац
type: Form
phonetic rep: yac

бицуб
type: Form
phonetic rep: bicub

danger
type: LexicalConcept

хоша
type: Form
phonetic rep: xoša

ахна
type: Form
phonetic rep: axna

row (vb)
type: LexicalConcept

ссирв
type: Form
phonetic rep: s̄irw

иᴴха
type: Form
phonetic rep: iⁿxa

сегьиᴴ
type: Form
phonetic rep: sehiⁿ

хъал
type: Form
phonetic rep: qal

air
type: LexicalConcept

wool
type: LexicalConcept

къва̄йкьв
type: Form
phonetic rep: qʼʷāyƛ̄ʼʷ

хуйа
type: Form
phonetic rep: xuya

чихвана
type: Form
phonetic rep: čixʷana

butterfly
type: LexicalConcept

canoe
type: LexicalConcept

ancestors
type: LexicalConcept

cough
type: LexicalConcept

эссбахъе
type: Form
phonetic rep: es̄baqe

гъирмиз
type: Form
phonetic rep: ɣirmiz

йилъи
type: Form
phonetic rep: yiɬi

seize, grasp
type: LexicalConcept

избула
type: Form
phonetic rep: izbula

bracelet
type: LexicalConcept

эшуб
type: Form
phonetic rep: ešub

гъада
type: Form
phonetic rep: ɣada

вараᴴ
type: Form
phonetic rep: waraⁿ

инна
type: Form
phonetic rep: inna

ship
type: LexicalConcept

knife (2)
type: LexicalConcept

азалв
type: Form
phonetic rep: azalʷ

centipede
type: LexicalConcept

къороло
type: Form
phonetic rep: qʼorolo

има
type: Form
phonetic rep: ima

бегьвла
type: Form
phonetic rep: behʷla

мурад
type: Form
phonetic rep: murad

older sister
type: LexicalConcept

варакъ
type: Form
phonetic rep: waraqʼ

world
type: LexicalConcept

glue
type: LexicalConcept

акьв
type: Form
phonetic rep: aƛ̄ʼʷ

иннасс-иннала
type: Form
phonetic rep: innas̄innala

акІа
type: Form
phonetic rep: akʼa

account, reckoning
type: LexicalConcept

ацІал себ
type: Form
phonetic rep: acʼal seb

багьана
type: Form
phonetic rep: bahana

dry
type: LexicalConcept

мутІигІилъла
type: Form
phonetic rep: mutʼiʕiɬla

tomorrow
type: LexicalConcept

chili pepper
type: LexicalConcept

муш
type: Form
phonetic rep: muš

shame (noun)
type: LexicalConcept

intestines, guts
type: LexicalConcept

study
type: LexicalConcept

darkness
type: LexicalConcept

гьума
type: Form
phonetic rep: huma

tailor
type: LexicalConcept

цІагьла
type: Form
phonetic rep: cʼahla

ма̄
type: Form
phonetic rep: mā

марщв
type: Form
phonetic rep: marš̄ʷ

рухІчІаголъи
type: Form
phonetic rep: ruħčʼagoɬi

кьер
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼer

ӯна
type: Form
phonetic rep: ūna

ма̄ла
type: Form
phonetic rep: māla

fly
type: LexicalConcept

хъархъарӣла
type: Form
phonetic rep: qarqarīla

grandmother
type: LexicalConcept

йикІкІв
type: Form
phonetic rep: yik̄ʼʷ

right (side)
type: LexicalConcept

heart
type: LexicalConcept

гьасІcІа йесcада
type: Form
phonetic rep: has̄ʼa yes̄ada

тӯла
type: Form
phonetic rep: tūla

гъа̄на
type: Form
phonetic rep: ɣāna

инна
type: Form
phonetic rep: inna

биъидас̄
type: Form
phonetic rep: biʔidas̄

чІетв
type: Form
phonetic rep: čʼetʷ

гІадалов
type: Form
phonetic rep: ʕadalow

beech
type: LexicalConcept

inside, in
type: LexicalConcept

кьануб
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼanub

path
type: LexicalConcept

за̄ххе
type: Form
phonetic rep: zāx̄e

floor
type: LexicalConcept

кьада̄ла
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼadāla

тохтур
type: Form
phonetic rep: toxtur

наква
type: Form
phonetic rep: nakʷa

кваᴴсса
type: Form
phonetic rep: kʷaⁿs̄a

да̄ᴴ
type: Form
phonetic rep: dāⁿ

mute
type: LexicalConcept

change
type: LexicalConcept

priest
type: LexicalConcept

master
type: LexicalConcept

икъбал
type: Form
phonetic rep: iqʼbal

wing
type: LexicalConcept

long-time (for a)
type: LexicalConcept

тІетІӣла
type: Form
phonetic rep: tʼetʼīla

ox
type: LexicalConcept

carry-on-head
type: LexicalConcept

soft
type: LexicalConcept

кицІв
type: Form
phonetic rep: kicʼʷ

къирал
type: Form
phonetic rep: qʼiral

fight (vb)
type: LexicalConcept

къотІуб
type: Form
phonetic rep: qʼotʼub

itch
type: LexicalConcept

бакІвал
type: Form
phonetic rep: bakʼʷal

гІажаиблъидда
type: Form
phonetic rep: ʕažaibɬidda

ankle
type: LexicalConcept

moon
type: LexicalConcept

сетка
type: Form
phonetic rep: setka

гъазв
type: Form
phonetic rep: ɣazʷ

гьодул
type: Form
phonetic rep: hodul

лъунни
type: Form
phonetic rep: ɬunni

йаца̄б
type: Form
phonetic rep: yacāb

махІце̄дда гьа̄ᴴ
type: Form
phonetic rep: maħcēdda hāⁿ

pen
type: LexicalConcept

move
type: LexicalConcept

бекьида
type: Form
phonetic rep: beƛ̄ʼida

квӣᴴ
type: Form
phonetic rep: kʷīⁿ

бахъанyа
type: Form
phonetic rep: baqanna

эхуᴴ
type: Form
phonetic rep: exuⁿ

fox
type: LexicalConcept

jaw
type: LexicalConcept

fruit
type: LexicalConcept

squeeze, wring
type: LexicalConcept

leg
type: LexicalConcept

married man
type: LexicalConcept

гьаᴴссагІат
type: Form
phonetic rep: haⁿs̄aʕat

low
type: LexicalConcept

shell
type: LexicalConcept

бала
type: Form
phonetic rep: bala

miss (target)
type: LexicalConcept

муса
type: Form
phonetic rep: musa

бигьа̄б
type: Form
phonetic rep: bihāb

талкъан
type: Form
phonetic rep: talqʼan

plant (noun)
type: LexicalConcept

кутакел (лъасІсІв)
type: Form
phonetic rep: kutakel (ɬas̄ʼw)

гъогъашв
type: Form
phonetic rep: ɣoɣašʷ

олашв
type: Form
phonetic rep: olašʷ

send
type: LexicalConcept

cookhouse
type: LexicalConcept

IDS
type: Lexicon
bibliographic citation: KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
creator: KeyMary Ritchie & ComrieBernard
issued: 2015-05-25
license: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
publisher: Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
source: sources.bib
entry: http://ids.clld.org/values/14-680-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-340-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/15-260-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-420-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-430-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-320-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-620-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-220-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/2-390-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/17-430-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-610-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-620-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-770-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-160-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-470-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-230-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-0-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/20-420-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-210-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-280-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-310-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/9-290-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-860-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-192-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-260-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/17-560-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/9-771-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-410-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-220-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/12-670-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-220-51-5
entry: http://ids.clld.org/values/10-120-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-640-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-370-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-520-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-340-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-214-51-5
entry: http://ids.clld.org/values/5-530-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-910-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-270-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/3-596-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-680-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/15-760-51-5
entry: http://ids.clld.org/values/3-820-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-780-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/5-140-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/2-330-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/10-230-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-220-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-471-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-110-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-750-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-320-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-393-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-100-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-213-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-106-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-222-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-451-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-491-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/13-360-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-270-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-463-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-550-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-331-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-492-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-630-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/12-930-51-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-214-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-852-51-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-410-51-5
entry: http://ids.clld.org/values/2-360-51-1

mind
type: LexicalConcept

каᴴчІӣла
type: Form
phonetic rep: kaⁿčʼīla

cooked
type: LexicalConcept

джаназа
type: Form
phonetic rep: ǯanaza

себечІида
type: Form
phonetic rep: sebečʼida

line
type: LexicalConcept

physician
type: LexicalConcept

broom
type: LexicalConcept

king, ruler
type: LexicalConcept

йела
type: Form
phonetic rep: yela

хъаᴴтІидда
type: Form
phonetic rep: qaⁿtʼidda

къаркъала
type: Form
phonetic rep: qʼarqʼala

басна
type: Form
phonetic rep: basna

female (adj)
type: LexicalConcept

беххилаб
type: Form
phonetic rep: bex̄ilab

эчІис��инисс
type: Form
phonetic rep: ečʼis̄inis̄

скульптор
type: Form
phonetic rep: skulʲptor

хвам
type: Form
phonetic rep: xʷam

red
type: LexicalConcept

how much?
type: LexicalConcept

эш
type: Form
phonetic rep: eš

love
type: LexicalConcept

six
type: LexicalConcept

гьадам
type: Form
phonetic rep: hadam

nape of neck
type: LexicalConcept

vulture
type: LexicalConcept

stone, rock
type: LexicalConcept

босІcІ
type: Form
phonetic rep: bos̄ʼ

аᴴтаб
type: Form
phonetic rep: aⁿtab

аᴴцв
type: Form
phonetic rep: aⁿcʷ

skull
type: LexicalConcept

такъийа
type: Form
phonetic rep: taqʼiya

гьацІаб
type: Form
phonetic rep: hacʼab

чорпа
type: Form
phonetic rep: čorpa

папаб
type: Form
phonetic rep: papab

fish
type: LexicalConcept

лъезе гӯла
type: Form
phonetic rep: ɬeze gūla

separate
type: LexicalConcept

tongue
type: LexicalConcept

элмитІ��
type: Form
phonetic rep: elmitʼʷ

эссбахъе гьа̄на
type: Form
phonetic rep: es̄baqe hāna

гІарада
type: Form
phonetic rep: ʕarada

fishnet
type: LexicalConcept

praise
type: LexicalConcept

зо̄ла
type: Form
phonetic rep: zōla

barley
type: LexicalConcept

тІагІам
type: Form
phonetic rep: tʼaʕam

аᴴзхоша
type: Form
phonetic rep: aⁿzxoša

букьуб
type: Form
phonetic rep: buƛ̄ʼub

джавгьар
type: Form
phonetic rep: ǯawhar

prison, jail
type: LexicalConcept

бесуᴴ
type: Form
phonetic rep: besuⁿ

къинв
type: Form
phonetic rep: qʼinʷ

хама
type: Form
phonetic rep: xama

hook
type: LexicalConcept

bury (the dead)
type: LexicalConcept

flay, skin
type: LexicalConcept

tribe, clan
type: LexicalConcept

гъарда̄ла
type: Form
phonetic rep: ɣardāla

бехха ма̄на
type: Form
phonetic rep: bex̄a māna

second
type: LexicalConcept

pound with fist
type: LexicalConcept

хъахІба
type: Form
phonetic rep: qaħba

хьухьӣла
type: Form
phonetic rep: x̌ux̌īla

гьакІулІ ила
type: Form
phonetic rep: hakʼuƛ ila

къелма
type: Form
phonetic rep: qʼelma

bright
type: LexicalConcept

кокос
type: Form
phonetic rep: kokos

or
type: LexicalConcept

эшвмисІсІ басна
type: Form
phonetic rep: ešʷmis̄ʼ basna

bird
type: LexicalConcept

stepfather
type: LexicalConcept

good fortune, luck
type: LexicalConcept

квал игьла
type: Form
phonetic rep: kʷal ihla

spine
type: LexicalConcept

wave
type: LexicalConcept

чирахъ
type: Form
phonetic rep: čiraq

бахӣла
type: Form
phonetic rep: baxīla

гъуᴴгъ
type: Form
phonetic rep: ɣuⁿɣ

guard, sentinel
type: LexicalConcept

crouch
type: LexicalConcept

парчахІ
type: Form
phonetic rep: parčaħ

ххираб
type: Form
phonetic rep: x̄irab

rebuke, scold
type: LexicalConcept

goose
type: LexicalConcept

dough
type: LexicalConcept

устур
type: Form
phonetic rep: ustur

go up
type: LexicalConcept

ила-има
type: Form
phonetic rep: ilaima

lie down
type: LexicalConcept

horn
type: LexicalConcept

time
type: LexicalConcept

retreat
type: LexicalConcept

magic, witchcraft, sorcery
type: LexicalConcept

potter
type: LexicalConcept

сІсІе̄
type: Form
phonetic rep: s̄ʼē

match (noun)
type: LexicalConcept

buy
type: LexicalConcept

thread
type: LexicalConcept

threshing-floor
type: LexicalConcept

гьава
type: Form
phonetic rep: hawa

ушкул
type: Form
phonetic rep: uškul

гьаъӣла
type: Form
phonetic rep: haʔīla

walk
type: LexicalConcept

бӣла
type: Form
phonetic rep: bīla

милъишаб
type: Form
phonetic rep: miɬišab

person, human being
type: LexicalConcept

bathe
type: LexicalConcept

Monday
type: LexicalConcept

рагІи гӯла
type: Form
phonetic rep: raʕi gūla

ба̄йла
type: Form
phonetic rep: bāyla

ма̄на
type: Form
phonetic rep: māna

daughter-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

гъогъма
type: Form
phonetic rep: ɣoɣma

дунийал игьла
type: Form
phonetic rep: duniyal ihla

need, necessity
type: LexicalConcept

thousand
type: LexicalConcept

читІа
type: Form
phonetic rep: čitʼa

адим
type: Form
phonetic rep: adim

mother-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

mainland
type: LexicalConcept

биъада
type: Form
phonetic rep: biʔada

туснахъ
type: Form
phonetic rep: tusnaq

белІла
type: Form
phonetic rep: beƛla

mule
type: LexicalConcept

dinner
type: LexicalConcept

tell story
type: LexicalConcept

тутӯла
type: Form
phonetic rep: tutūla

бекІвана
type: Form
phonetic rep: bekʼʷana

йехъиᴴ
type: Form
phonetic rep: yeqiⁿ

джигар бахъде
type: Form
phonetic rep: ǯigar baqde

нур
type: Form
phonetic rep: nur

бичІла
type: Form
phonetic rep: bičʼla

дарам
type: Form
phonetic rep: daram

загьур
type: Form
phonetic rep: zahur

tower
type: LexicalConcept

anvil
type: LexicalConcept

weather
type: LexicalConcept

чІута
type: Form
phonetic rep: čʼuta

leather
type: LexicalConcept

иᴴссуда
type: Form
phonetic rep: iⁿs̄uda

fork
type: LexicalConcept

гогв
type: Form
phonetic rep: gogʷ

ихв
type: Form
phonetic rep: ixʷ

хъуй
type: Form
phonetic rep: quy

sail (vb)
type: LexicalConcept

васвас
type: Form
phonetic rep: waswas

х̄аᴴх̄арӣла
type: Form
phonetic rep: x̄aⁿx̄arīla

кутакаб муш
type: Form
phonetic rep: kutakab muš

зигарӣла
type: Form
phonetic rep: zigarīla

long
type: LexicalConcept

сІсІуда̄ла
type: Form
phonetic rep: s̄ʼudāla

dare
type: LexicalConcept

кІӯᴴ
type: Form
phonetic rep: kʼūⁿ

башакІуб
type: Form
phonetic rep: bašakʼub

hiccough
type: LexicalConcept

enough
type: LexicalConcept

ххара̄ла
type: Form
phonetic rep: x̄arāla

парус
type: Form
phonetic rep: parus

eleven
type: LexicalConcept

drum
type: LexicalConcept

sail (noun)
type: LexicalConcept

зийан игьла
type: Form
phonetic rep: ziyan ihla

brackish
type: LexicalConcept

микъ бицла
type: Form
phonetic rep: miqʼ bicla

law
type: LexicalConcept

secret
type: LexicalConcept

кицІв
type: Form
phonetic rep: kicʼʷ

nephew
type: LexicalConcept

хъачІуб
type: Form
phonetic rep: qačʼub

сетІкІулесс къа̄в
type: Form
phonetic rep: setʼkʼules̄ qʼāw

даннигьла
type: Form
phonetic rep: dannihla

йаллв игьла
type: Form
phonetic rep: yallʷ ihla

рещӣла
type: Form
phonetic rep: reš̄īla

host
type: LexicalConcept

have
type: LexicalConcept

younger brother
type: LexicalConcept

ссӣнисс
type: Form
phonetic rep: s̄īnis̄

илулІ вац
type: Form
phonetic rep: iluƛ wac

ornament, adornment
type: LexicalConcept

сІсІел
type: Form
phonetic rep: s̄ʼel

kid
type: LexicalConcept

cup, drinking vessel
type: LexicalConcept

stove
type: LexicalConcept

захъвлъи
type: Form
phonetic rep: zaqʷɬi

щакӣла
type: Form
phonetic rep: š̄akīla

гьаъа̄ла
type: Form
phonetic rep: haʔāla

йелъа
type: Form
phonetic rep: yeɬa

sword
type: LexicalConcept

curse
type: LexicalConcept

аруб
type: Form
phonetic rep: arub

гъазулІ вукь
type: Form
phonetic rep: ɣazuƛ wuƛ̄ʼ

owe
type: LexicalConcept

ditch
type: LexicalConcept

voice
type: LexicalConcept

гьатІви лІилІ
type: Form
phonetic rep: hatʼʷi ƛiƛ

милъише йагь
type: Form
phonetic rep: miɬiše yah

spleen
type: LexicalConcept

макІва
type: Form
phonetic rep: makʼʷa

гьасІсІ
type: Form
phonetic rep: has̄ʼ

балълъголъи
type: Form
phonetic rep: baɬ̄goɬi

milk (vb)
type: LexicalConcept

лъунни
type: Form
phonetic rep: ɬunni

heavy
type: LexicalConcept

бōбала
type: Form
phonetic rep: bōbala

коба
type: Form
phonetic rep: koba

хохалъадаб
type: Form
phonetic rep: xoxaɬadab

south
type: LexicalConcept

beeswax
type: LexicalConcept

noon, midday
type: LexicalConcept

anger
type: LexicalConcept

йесІcІа
type: Form
phonetic rep: yes̄ʼa

башвна
type: Form
phonetic rep: bašʷna

бахь
type: Form
phonetic rep: bax̌

old man
type: LexicalConcept

порт
type: Form
phonetic rep: port

даре̄
type: Form
phonetic rep: darē

удабч
type: Form
phonetic rep: udabč

smoke (tobacco)
type: LexicalConcept

лазат бичІа̄ла
type: Form
phonetic rep: lazat bičʼāla

гъода̄ла
type: Form
phonetic rep: ɣodāla

чад
type: Form
phonetic rep: čad

бакІвал
type: Form
phonetic rep: bakʼʷal

front
type: LexicalConcept

къакъане
type: Form
phonetic rep: qʼaqʼane

teacher
type: LexicalConcept

элмисІсІ
type: Form
phonetic rep: elmis̄ʼ

brother
type: LexicalConcept

пурч
type: Form
phonetic rep: purč

breast (of woman)
type: LexicalConcept

шагьаралІи гьадам
type: Form
phonetic rep: šaharaƛi hadam

цибак
type: Form
phonetic rep: cibak

иᴴса
type: Form
phonetic rep: iⁿsa

абикІ
type: Form
phonetic rep: abikʼ

гарда
type: Form
phonetic rep: garda

hollow out
type: LexicalConcept

button
type: LexicalConcept

beside
type: LexicalConcept

диван
type: Form
phonetic rep: diwan

хъваᴴтІ
type: Form
phonetic rep: qʷaⁿtʼ

lamb
type: LexicalConcept

хІакимлъи игьла
type: Form
phonetic rep: ħakimɬi ihla

йичІа
type: Form
phonetic rep: yičʼa

pot, cooking vessel
type: LexicalConcept

lock (noun)
type: LexicalConcept

йитІи
type: Form
phonetic rep: yitʼi

edge
type: LexicalConcept

гІа̄йб чІва̄йла
type: Form
phonetic rep: ʕāyb čʼʷāyla

they
type: LexicalConcept

bald
type: LexicalConcept

sacrifice, offering
type: LexicalConcept

джаджа
type: Form
phonetic rep: ǯaǯa

build
type: LexicalConcept

гьоъоб
type: Form
phonetic rep: hoʔob

илбис
type: Form
phonetic rep: ilbis

avaricious, stingy
type: LexicalConcept

ххиᴴтрум
type: Form
phonetic rep: x̄iⁿtrum

эхъва
type: Form
phonetic rep: eqʷa

уᴴгьекІва
type: Form
phonetic rep: uⁿhekʼʷa

хъада̄ла
type: Form
phonetic rep: qadāla

olive
type: LexicalConcept

цІакьла
type: Form
phonetic rep: cʼaƛ̄ʼla

anxiety, worry
type: LexicalConcept

бекъаналъи
type: Form
phonetic rep: beqʼanaɬi

сесемукъулІ
type: Form
phonetic rep: sesemuqʼuƛ

катаᴴ
type: Form
phonetic rep: kataⁿ

гьана
type: Form
phonetic rep: hana

себдакІаб
type: Form
phonetic rep: sebdakʼab

wolf
type: LexicalConcept

seem
type: LexicalConcept

мисІcІ
type: Form
phonetic rep: mis̄ʼ

гьакІви мачІ
type: Form
phonetic rep: hakʼʷi mačʼ

бечІвхе
type: Form
phonetic rep: bečʼʷxe

палаш
type: Form
phonetic rep: palaš

father
type: LexicalConcept

elbow
type: LexicalConcept

заᴴкуб
type: Form
phonetic rep: zaⁿkub

кучул
type: Form
phonetic rep: kučul

кицІв
type: Form
phonetic rep: kicʼʷ

маза
type: Form
phonetic rep: maza

вацу вагьа
type: Form
phonetic rep: wacu waha

сІсІалӣла
type: Form
phonetic rep: s̄ʼalīla

бисcва̄на
type: Form
phonetic rep: bis̄wāna

ахир
type: Form
phonetic rep: axir

tent
type: LexicalConcept

изну гӯла
type: Form
phonetic rep: iznu gūla

буъна
type: Form
phonetic rep: buʔna

eyelash
type: LexicalConcept

sick, sickness
type: LexicalConcept

pour
type: LexicalConcept

round
type: LexicalConcept

волъукІла
type: Form
phonetic rep: woɬukʼla

гара̄ла
type: Form
phonetic rep: garāla

уᴴ
type: Form
phonetic rep: uⁿ

пихъ-мичІ
type: Form
phonetic rep: piqmičʼ

porpoise, dolphin
type: LexicalConcept

гьума
type: Form
phonetic rep: huma

мисІсІ
type: Form
phonetic rep: mis̄ʼ

third
type: LexicalConcept

molartooth
type: LexicalConcept

бетІвла
type: Form
phonetic rep: betʼʷla

суд игьла
type: Form
phonetic rep: sud ihla

йела
type: Form
phonetic rep: yela

dark (in color)
type: LexicalConcept

иᴴцв
type: Form
phonetic rep: iⁿcʷ

бисІсІа̄ла
type: Form
phonetic rep: bis̄ʼāla

дан бахла
type: Form
phonetic rep: dan baxla

finish
type: LexicalConcept

three
type: LexicalConcept

woods, forest
type: LexicalConcept

гьецІви кІаᴴз
type: Form
phonetic rep: hecʼʷi kʼaⁿz

кьваридда
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼʷaridda

boast
type: LexicalConcept

grass-skirt
type: LexicalConcept

цуц бес̄ла
type: Form
phonetic rep: cuc bes̄la

cat
type: LexicalConcept

вохуᴴлъа болІвла
type: Form
phonetic rep: woxuⁿɬa boƛʷla

кІваᴴкьа
type: Form
phonetic rep: kʼʷaⁿƛ̄ʼa

хох
type: Form
phonetic rep: xox

stab
type: LexicalConcept

girl
type: LexicalConcept

nose
type: LexicalConcept

мизатІв
type: Form
phonetic rep: mizatʼʷ

огьӣла гІӣна
type: Form
phonetic rep: ohīla ʕīna

fisherman
type: LexicalConcept

fault
type: LexicalConcept

лъал
type: Form
phonetic rep: ɬal

pubic hair
type: LexicalConcept

сІсІе̄йилъла
type: Form
phonetic rep: s̄ʼēyiɬla

иᴴгьв
type: Form
phonetic rep: iⁿhʷ

shirt
type: LexicalConcept

crop, harvest
type: LexicalConcept

crow
type: LexicalConcept

иму вац
type: Form
phonetic rep: imu wac

flee
type: LexicalConcept

whirlpool
type: LexicalConcept

innocent
type: LexicalConcept

йарагъ-матахІ
type: Form
phonetic rep: yaraɣmataħ

йагь-парчахІ
type: Form
phonetic rep: yahparčaħ

бакъа̄ла
type: Form
phonetic rep: baqʼāla

die, dead
type: LexicalConcept

break
type: LexicalConcept

alone, only
type: LexicalConcept

беххасс
type: Form
phonetic rep: bex̄as̄

mirror
type: LexicalConcept

бананилІ вогьа
type: Form
phonetic rep: bananiƛ woha

gourd
type: LexicalConcept

лІо̄ла
type: Form
phonetic rep: ƛōla

board
type: LexicalConcept

and
type: LexicalConcept

now
type: LexicalConcept

surprised, astonished
type: LexicalConcept

prostitute
type: LexicalConcept

сІсІа̄ᴴ
type: Form
phonetic rep: s̄ʼāⁿ

север
type: Form
phonetic rep: sewer

sea
type: LexicalConcept

захъув
type: Form
phonetic rep: zaquw

гьагьасӣла
type: Form
phonetic rep: hahasīla

гьакъа̄ла
type: Form
phonetic rep: haqʼāla

netbag
type: LexicalConcept

бозла
type: Form
phonetic rep: bozla

dear (costly, expensive)
type: LexicalConcept

ачІада
type: Form
phonetic rep: ačʼada

promise
type: LexicalConcept

бисна
type: Form
phonetic rep: bisna

лъеди
type: Form
phonetic rep: ɬedi

extinguish
type: LexicalConcept

батІагьла
type: Form
phonetic rep: batʼahla

хІукумат
type: Form
phonetic rep: ħukumat

чирде
type: Form
phonetic rep: čirde

place
type: LexicalConcept

hair (head)
type: LexicalConcept

хад
type: Form
phonetic rep: xad

defeat
type: LexicalConcept

lie, tell lies
type: LexicalConcept

чайка
type: Form
phonetic rep: čayka

бекъуᴴгьла
type: Form
phonetic rep: beqʼuⁿhla

mud
type: LexicalConcept

хІурулгІиᴴ
type: Form
phonetic rep: ħurulʕiⁿ

ashes
type: LexicalConcept

sew
type: LexicalConcept

mow, reap
type: LexicalConcept

лъан
type: Form
phonetic rep: ɬan

slide, slip
type: LexicalConcept

нол
type: Form
phonetic rep: nol

хийаналъи игьла
type: Form
phonetic rep: xiyanaɬi ihla

сере даъӣла
type: Form
phonetic rep: sere daʔīla

thick (in dimension)
type: LexicalConcept

defecate
type: LexicalConcept

betray
type: LexicalConcept

country
type: LexicalConcept

а̄бахада макІа
type: Form
phonetic rep: ābaxada makʼa

father-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

destroy
type: LexicalConcept

blanket
type: LexicalConcept

half
type: LexicalConcept

ссе̄ла
type: Form
phonetic rep: s̄ēla

banana tree
type: LexicalConcept

къва̄йкьаᴴ бихла
type: Form
phonetic rep: qʼʷāyƛ̄ʼaⁿ bixla

loud
type: LexicalConcept

trough
type: LexicalConcept

хисда̄ла
type: Form
phonetic rep: xisdāla

cause
type: LexicalConcept

вулІуд̄а йикь
type: Form
phonetic rep: wuƛudda yiƛ̄ʼ

гьим
type: Form
phonetic rep: him

цІа̄
type: Form
phonetic rep: cʼā

tin, tinplate
type: LexicalConcept

plain, field
type: LexicalConcept

conspiracy, plot
type: LexicalConcept

аᴴсслІама
type: Form
phonetic rep: aⁿs̄ƛama

earn
type: LexicalConcept

ун
type: Form
phonetic rep: un

иму вац
type: Form
phonetic rep: imu wac

mare
type: LexicalConcept

meal (a)
type: LexicalConcept

динийаб
type: Form
phonetic rep: diniyab

булІла
type: Form
phonetic rep: buƛla

сумало
type: Form
phonetic rep: sumalo

dive
type: LexicalConcept

гъаᴴ
type: Form
phonetic rep: ɣaⁿ

чІӣна
type: Form
phonetic rep: čʼīna

захІматаб
type: Form
phonetic rep: zaħmatab

helmet
type: LexicalConcept

гьасІсІо̄балусс
type: Form
phonetic rep: has̄ʼōbalus̄

джа̄на
type: Form
phonetic rep: ǯāna

dribble
type: LexicalConcept

rain (noun)
type: LexicalConcept

йегьналІ замана
type: Form
phonetic rep: yehnaƛ zamana

бегъв кватІдида
type: Form
phonetic rep: beɣʷ kʷatʼdida

spade
type: LexicalConcept

мукІурлъла
type: Form
phonetic rep: mukʼurɬla

sink
type: LexicalConcept

батІалъе
type: Form
phonetic rep: batʼaɬe

ant
type: LexicalConcept

зайтун
type: Form
phonetic rep: zaytun

гъилв
type: Form
phonetic rep: ɣilʷ

гьаᴴкІва
type: Form
phonetic rep: haⁿkʼwa

йелъаквлес къа̄в
type: Form
phonetic rep: yeɬakʷles qʼāw

zero, nothing
type: LexicalConcept

judge (noun)
type: LexicalConcept

lizard
type: LexicalConcept

ваца̄б
type: Form
phonetic rep: wacāb

beer
type: LexicalConcept

кьедв
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼedʷ

бел
type: Form
phonetic rep: bel

экІуб
type: Form
phonetic rep: ekʼub

hour
type: LexicalConcept

measure
type: LexicalConcept

vomit
type: LexicalConcept

хІалалгьла
type: Form
phonetic rep: ħalalhla

мӯна
type: Form
phonetic rep: mūna

никвабахъ бахла
type: Form
phonetic rep: nikʷabaq baxla

бигьу-бицуб
type: Form
phonetic rep: bihubicub

mother's sister
type: LexicalConcept

thing
type: LexicalConcept

мисІсІаб
type: Form
phonetic rep: mis̄ʼab

much, many
type: LexicalConcept

джа̄на
type: Form
phonetic rep: ǯāna

headband, headdress
type: LexicalConcept

bark
type: LexicalConcept

ссиб
type: Form
phonetic rep: s̄ib

oar
type: LexicalConcept

чІатв
type: Form
phonetic rep: čʼatʷ

salty
type: LexicalConcept

мис̄Ікъул
type: Form
phonetic rep: mis̄ʼqʼul

buttocks
type: LexicalConcept

къасс
type: Form
phonetic rep: qʼas̄

вагьви гьасІcІ
type: Form
phonetic rep: wahʷi has̄ʼ

амах
type: Form
phonetic rep: amax

сІсІирсІсІирйла
type: Form
phonetic rep: s̄ʼirs̄ʼiryla

neighbor
type: LexicalConcept

лъаᴴс̄а
type: Form
phonetic rep: ɬaⁿs̄a

shriek, screech
type: LexicalConcept

сІcІӯᴴй
type: Form
phonetic rep: s̄ʼūⁿy

pig
type: LexicalConcept

plate
type: LexicalConcept

dirty, soiled
type: LexicalConcept

рагъ
type: Form
phonetic rep: raɣ

да̄н
type: Form
phonetic rep: dān

себда-себ
type: Form
phonetic rep: sebdaseb

bow
type: LexicalConcept

муса
type: Form
phonetic rep: musa

чача
type: Form
phonetic rep: čača

nail
type: LexicalConcept

nit (louse egg)
type: LexicalConcept

бисІсІна
type: Form
phonetic rep: bis̄ʼna

чІикІуб
type: Form
phonetic rep: čʼikʼub

drip
type: LexicalConcept

чІаᴴкІуда
type: Form
phonetic rep: čʼaⁿkʼuda

чІикІуб
type: Form
phonetic rep: čʼikʼub

хІадураб
type: Form
phonetic rep: ħadurab

honey
type: LexicalConcept

йа��улІ йагь
type: Form
phonetic rep: yacuƛ yah

бесcла
type: Form
phonetic rep: bes̄la

къва̄гъаᴴ
type: Form
phonetic rep: qʼʷāɣaⁿ

east
type: LexicalConcept

night
type: LexicalConcept

гьикьаᴴ
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼaⁿ

sniff
type: LexicalConcept

бетІергьаᴴ
type: Form
phonetic rep: betʼerhaⁿ

нагІил
type: Form
phonetic rep: naʕil

acorn
type: LexicalConcept

эд
type: Form
phonetic rep: ed

wheel
type: LexicalConcept

биса̄ла
type: Form
phonetic rep: bisāla

learn
type: LexicalConcept

гошаб
type: Form
phonetic rep: gošab

behind
type: LexicalConcept

хІебет
type: Form
phonetic rep: ħebet

боханна
type: Form
phonetic rep: boxanna

ӣла
type: Form
phonetic rep: īla

гошавусс вац
type: Form
phonetic rep: gošawus̄ wac

son
type: LexicalConcept

pus
type: LexicalConcept

doorpost, jamb
type: LexicalConcept

дарв
type: Form
phonetic rep: darʷ

footprint
type: LexicalConcept

йолка
type: Form
phonetic rep: yolka

command, order
type: LexicalConcept

цІагьла
type: Form
phonetic rep: cʼahla

бахатІв балІвла
type: Form
phonetic rep: baxatʼʷ baƛʷla

майлІ паннв
type: Form
phonetic rep: mayƛ pannʷ

дидана̄ла
type: Form
phonetic rep: didanāla

ram
type: LexicalConcept

roast, fry
type: LexicalConcept

билъа̄ла
type: Form
phonetic rep: biɬāla

йачІада
type: Form
phonetic rep: yačʼada

blunt, dull
type: LexicalConcept

steal
type: LexicalConcept

загІибаб
type: Form
phonetic rep: zaʕibab

байчІа̄ла
type: Form
phonetic rep: bayčʼāla

army
type: LexicalConcept

he/she/it
type: LexicalConcept

God
type: LexicalConcept

рахІатаб
type: Form
phonetic rep: raħatab

бициэсиб
type: Form
phonetic rep: biciesib

lightning (as striking)
type: LexicalConcept

rich
type: LexicalConcept

roll
type: LexicalConcept

лагъ
type: Form
phonetic rep: laɣ

даимлъла
type: Form
phonetic rep: daimɬla

гьан
type: Form
phonetic rep: han

green, unripe
type: LexicalConcept

camel
type: LexicalConcept

хъаᴴч
type: Form
phonetic rep: qaⁿč

fig
type: LexicalConcept

гьачІилІ ча̄
type: Form
phonetic rep: hačʼiƛ čā

side
type: LexicalConcept

guess
type: LexicalConcept

sometimes
type: LexicalConcept

ссагІат
type: Form
phonetic rep: s̄aʕat

embrace
type: LexicalConcept

carry-in-hand
type: LexicalConcept

divorce
type: LexicalConcept

къваᴴкъва
type: Form
phonetic rep: qʼʷaⁿqʼʷa

мачІ
type: Form
phonetic rep: mačʼ

берцинаб
type: Form
phonetic rep: bercinab

милъ
type: Form
phonetic rep: miɬ

замана
type: Form
phonetic rep: zamana

flower
type: LexicalConcept

write
type: LexicalConcept

bruise
type: LexicalConcept

чІанн
type: Form
phonetic rep: čʼann

push, shove
type: LexicalConcept

believe
type: LexicalConcept

гьилв
type: Form
phonetic rep: hilʷ

wife
type: LexicalConcept

garden-house
type: LexicalConcept

уᴴбал
type: Form
phonetic rep: uⁿbal

noble, nobleman
type: LexicalConcept

ugly
type: LexicalConcept

бахилов
type: Form
phonetic rep: baxilow

forehead
type: LexicalConcept

кІоракІуб
type: Form
phonetic rep: kʼorakʼub

восслІе чІелвабе
type: Form
phonetic rep: wos̄ƛe čʼelʷabe

hang up
type: LexicalConcept

лъанилІ чирахъ
type: Form
phonetic rep: ɬaniƛ čiraq

fishscale
type: LexicalConcept

хва̄й
type: Form
phonetic rep: xʷāy

hunger
type: LexicalConcept

dwell, live
type: LexicalConcept

чварлІа̄ла
type: Form
phonetic rep: čʷarƛāla

гьала
type: Form
phonetic rep: hala

murder
type: LexicalConcept

which?
type: LexicalConcept

йегьналІ кьераб
type: Form
phonetic rep: yehnaƛ ƛ̄ʼerab

strong, mighty, powerful
type: LexicalConcept

stretch
type: LexicalConcept

бечІиᴴ
type: Form
phonetic rep: bečʼiⁿ

хъа̄на
type: Form
phonetic rep: qāna

вогьа
type: Form
phonetic rep: woha

къайда
type: Form
phonetic rep: qʼayda

pick up
type: LexicalConcept

бекІвана
type: Form
phonetic rep: bekʼʷana

пурман гӯла
type: Form
phonetic rep: purman gūla

йац
type: Form
phonetic rep: yac

хусси
type: Form
phonetic rep: xus̄i

раххан
type: Form
phonetic rep: rax̄an

bean
type: LexicalConcept

сетка
type: Form
phonetic rep: setka

mortar
type: LexicalConcept

бечІа-бекъатІуб
type: Form
phonetic rep: bečʼabeqʼatʼub

бешушла
type: Form
phonetic rep: bešušla

hide, conceal
type: LexicalConcept

retard, delay
type: LexicalConcept

вагьа
type: Form
phonetic rep: waha

young man (adolescent)
type: LexicalConcept

бечедов
type: Form
phonetic rep: bečedow

earlobe
type: LexicalConcept

chisel
type: LexicalConcept

къалм�� бухъудаб макІа
type: Form
phonetic rep: qʼalma buqudab makʼa

call (=name)
type: LexicalConcept

rice
type: LexicalConcept

йехиᴴ
type: Form
phonetic rep: yexiⁿ

гьаᴴкъв
type: Form
phonetic rep: haⁿqʼʷ

бушна
type: Form
phonetic rep: bušna

eagle
type: LexicalConcept

male
type: LexicalConcept

head
type: LexicalConcept

summer
type: LexicalConcept

right, correct
type: LexicalConcept

этаквам
type: Form
phonetic rep: etakʷam

adze
type: LexicalConcept

гьора
type: Form
phonetic rep: hora

cloak
type: LexicalConcept

go out
type: LexicalConcept

convict (vb)
type: LexicalConcept

уᴴдахъи бакІвла
type: Form
phonetic rep: uⁿdaqi bakʼʷla

батвадала
type: Form
phonetic rep: batʷadala

ц̄Іа
type: Form
phonetic rep: c̄ʼa

гъоц
type: Form
phonetic rep: ɣoc

orphan
type: LexicalConcept

йевлІ йагь
type: Form
phonetic rep: yewƛ yah

knife
type: LexicalConcept

гъалбацІ
type: Form
phonetic rep: ɣalbacʼ

born (to be)
type: LexicalConcept

басІсІла
type: Form
phonetic rep: bas̄ʼla

гьасІсІа вессада
type: Form
phonetic rep: has̄ʼa wes̄ada

waterfall
type: LexicalConcept

lose
type: LexicalConcept

суридда
type: Form
phonetic rep: suridda

rug
type: LexicalConcept

razor
type: LexicalConcept

бахъаров
type: Form
phonetic rep: baqarow

mill
type: LexicalConcept

see
type: LexicalConcept

rafter
type: LexicalConcept

burn (vb intrans)
type: LexicalConcept

old
type: LexicalConcept

кьебул
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼebul

гъо̄ла
type: Form
phonetic rep: ɣōla

ambush
type: LexicalConcept

йиркв
type: Form
phonetic rep: yirkʷ

weave, plait
type: LexicalConcept

эссбахъе
type: Form
phonetic rep: es̄baqe

market (place)
type: LexicalConcept

admit, confess
type: LexicalConcept

go away, depart
type: LexicalConcept

йагь-къирал
type: Form
phonetic rep: yahqʼiral

fowl
type: LexicalConcept

ахъил̄ахъ бакІвла
type: Form
phonetic rep: aqillaq bakʼʷla

seed
type: LexicalConcept

азбар
type: Form
phonetic rep: azbar

body
type: LexicalConcept

гьаб
type: Form
phonetic rep: hab

къам
type: Form
phonetic rep: qʼam

Friday
type: LexicalConcept

дабагъ
type: Form
phonetic rep: dabaɣ

гӯлула
type: Form
phonetic rep: gūlula

fire
type: LexicalConcept

untie
type: LexicalConcept

spindle
type: LexicalConcept

чирде
type: Form
phonetic rep: čirde

swear
type: LexicalConcept

way, manner
type: LexicalConcept

бугъугъла
type: Form
phonetic rep: buɣuɣla

wake up
type: LexicalConcept

чІа̄ла
type: Form
phonetic rep: čʼāla

bend
type: LexicalConcept

preserve, look after
type: LexicalConcept

тІа̄на
type: Form
phonetic rep: tʼāna

full
type: LexicalConcept

устар
type: Form
phonetic rep: ustar

palm tree
type: LexicalConcept

къотІда̄ла
type: Form
phonetic rep: qʼotʼdāla

scrape
type: LexicalConcept

harbor, port
type: LexicalConcept

listen
type: LexicalConcept

lamp, torch
type: LexicalConcept

кечІ бехъла
type: Form
phonetic rep: kečʼ beqla

хахаᴴ
type: Form
phonetic rep: xaxaⁿ

зе̄
type: Form
phonetic rep: zē

idol
type: LexicalConcept

эдла
type: Form
phonetic rep: edla

copper, bronze
type: LexicalConcept

ша̄ᴴхале
type: Form
phonetic rep: šāⁿxale

twenty
type: LexicalConcept

language
type: LexicalConcept

табаб
type: Form
phonetic rep: tabab

кьежаᴴ
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼežaⁿ

horse (equine)
type: LexicalConcept

шуршурӣла
type: Form
phonetic rep: šuršurīla

вагІза игьла
type: Form
phonetic rep: waʕza ihla

гваᴴгъӣла
type: Form
phonetic rep: gʷaⁿɣīla

бехума
type: Form
phonetic rep: bexuma

бехха чІва̄йла
type: Form
phonetic rep: bex̄a čʼʷāyla

акула
type: Form
phonetic rep: akula

битІигьла
type: Form
phonetic rep: bitʼihla

сабаб
type: Form
phonetic rep: sabab

шамат
type: Form
phonetic rep: šamat

магь
type: Form
phonetic rep: mah

wind
type: LexicalConcept

йакІва къе̄лъа
type: Form
phonetic rep: yakʼʷa qʼēɬa

linen, flax
type: LexicalConcept

мисІсІ
type: Form
phonetic rep: mis̄ʼ

ражбал
type: Form
phonetic rep: ražbal

father's brother
type: LexicalConcept

хъизаᴴ
type: Form
phonetic rep: qizaⁿ

grasshopper
type: LexicalConcept

court
type: LexicalConcept

гургуᴴ
type: Form
phonetic rep: gurguⁿ

beverage, drink
type: LexicalConcept

гьоб
type: Form
phonetic rep: hob

descendants
type: LexicalConcept

шал
type: Form
phonetic rep: šal

sneeze
type: LexicalConcept

микІуб
type: Form
phonetic rep: mikʼub

милъе̄сиб
type: Form
phonetic rep: miɬēsib

hold
type: LexicalConcept

рахъ
type: Form
phonetic rep: raq

��антинент
type: Form
phonetic rep: kantinent

necklace
type: LexicalConcept

tree stump
type: LexicalConcept

бе̄л
type: Form
phonetic rep: bēl

хъирмиз
type: Form
phonetic rep: qirmiz

какӣла
type: Form
phonetic rep: kakīla

fork (2)
type: LexicalConcept

мухІканаб
type: Form
phonetic rep: muħkanab

пул
type: Form
phonetic rep: pul

мачІ
type: Form
phonetic rep: mačʼ

э̄ла
type: Form
phonetic rep: ēla

бачІна
type: Form
phonetic rep: bačʼna

мигъа
type: Form
phonetic rep: miɣa

кьагъуб
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼaɣub

catch (ball)
type: LexicalConcept

friend, companion
type: LexicalConcept

йеххиᴴ
type: Form
phonetic rep: yex̄iⁿ

кашиш
type: Form
phonetic rep: kašiš

ча̄
type: Form
phonetic rep: čā

whisper
type: LexicalConcept

батІвла
type: Form
phonetic rep: batʼʷla

penis
type: LexicalConcept

булулІ къуᴴкъ
type: Form
phonetic rep: buluƛ qʼuⁿqʼ

тагума
type: Form
phonetic rep: taguma

бахатІв ма̄на
type: Form
phonetic rep: baxatʼʷ māna

boar
type: LexicalConcept

гошдад
type: Form
phonetic rep: gošdad

аᴴз
type: Form
phonetic rep: aⁿz

асир
type: Form
phonetic rep: asir

йагьулІ йагь
type: Form
phonetic rep: yahuƛ yah

hot
type: LexicalConcept

рухІ
type: Form
phonetic rep: ruħ

кІваᴴкьбе
type: Form
phonetic rep: kʼʷaⁿƛ̄ʼbe

чакар
type: Form
phonetic rep: čakar

э̄
type: Form
phonetic rep: ē

бозе вукІла
type: Form
phonetic rep: boze wukʼla

yesterday
type: LexicalConcept

weapons, arms
type: LexicalConcept

иъа̄ла
type: Form
phonetic rep: iʔāla

избулалІ устар
type: Form
phonetic rep: izbulaƛ ustar

эл
type: Form
phonetic rep: el

shade, shadow
type: LexicalConcept

farmer
type: LexicalConcept

алаха
type: Form
phonetic rep: alaxa

джайлІв
type: Form
phonetic rep: ǯayƛw

гарчилІ а̄
type: Form
phonetic rep: garčiƛ ā

нуннурӣла
type: Form
phonetic rep: nunnurīla

барбарӣла
type: Form
phonetic rep: barbarīla

poet
type: LexicalConcept

rise
type: LexicalConcept

чІачІаᴴ
type: Form
phonetic rep: čʼačʼaⁿ

ахватада̄ла
type: Form
phonetic rep: axʷatadāla

чІахъналІ чІора
type: Form
phonetic rep: čʼaqnaƛ čʼora

эчІисІcІа̄ла
type: Form
phonetic rep: ečʼis̄ʼāla

worm
type: LexicalConcept

salt
type: LexicalConcept

мисІсІ
type: Form
phonetic rep: mis̄ʼ

grandson
type: LexicalConcept

left (side)
type: LexicalConcept

liver
type: LexicalConcept

мисудукъ
type: Form
phonetic rep: misuduqʼ

балълъилълъа̄ла
type: Form
phonetic rep: baɬ̄iɬ̄āla

гъира
type: Form
phonetic rep: ɣira

ссетІ
type: Form
phonetic rep: s̄etʼ

birch
type: LexicalConcept

outside
type: LexicalConcept

бечІатІуб
type: Form
phonetic rep: bečʼatʼub

we (exclusive)
type: LexicalConcept

rest
type: LexicalConcept

байанаб
type: Form
phonetic rep: bayanab

tool
type: LexicalConcept

wall
type: LexicalConcept

инна
type: Form
phonetic rep: inna

шаᴴшуб
type: Form
phonetic rep: šaⁿšub

wise
type: LexicalConcept

бисІсІа̄ла
type: Form
phonetic rep: bis̄ʼāla

бекьалІаᴴ
type: Form
phonetic rep: beƛ̄ʼaƛaⁿ

сІcІӯла
type: Form
phonetic rep: s̄ʼūla

fingernail
type: LexicalConcept

holy, sacred
type: LexicalConcept

blind
type: LexicalConcept

saw
type: LexicalConcept

slave
type: LexicalConcept

хъаᴴч
type: Form
phonetic rep: qaⁿč

бахІарчийаб
type: Form
phonetic rep: baħarčiyab

илъату вагьа
type: Form
phonetic rep: iɬatu waha

диргъдāла
type: Form
phonetic rep: dirɣdāla

об
type: Form
phonetic rep: ob

cow
type: LexicalConcept

босІсІ
type: Form
phonetic rep: bos̄ʼ

хатІа
type: Form
phonetic rep: xatʼa

хад
type: Form
phonetic rep: xad

rough
type: LexicalConcept

даннилъла
type: Form
phonetic rep: danniɬla

cry, weep
type: LexicalConcept

цІивлІ йакьил
type: Form
phonetic rep: cʼiwƛ yaƛ̄ʼil

сІсІа̄
type: Form
phonetic rep: s̄ʼā

star
type: LexicalConcept

квал игьла
type: Form
phonetic rep: kʷal ihla

мисуд
type: Form
phonetic rep: misud

акІrІв
type: Form
phonetic rep: ak̄ʼʷ

ахъилІв
type: Form
phonetic rep: aqiƛʷ

collarbone
type: LexicalConcept

turn over
type: LexicalConcept

лъалв ма̄на
type: Form
phonetic rep: ɬalʷ māna

тисІсІв
type: Form
phonetic rep: tis̄ʼʷ

бекІуᴴ
type: Form
phonetic rep: bekʼuⁿ

deer
type: LexicalConcept

ссуб
type: Form
phonetic rep: s̄ub

чесcа
type: Form
phonetic rep: čes̄a

багъа-бачарӣла
type: Form
phonetic rep: baɣabačarīla

cold (catarrh)
type: LexicalConcept

knee
type: LexicalConcept

married woman
type: LexicalConcept

top
type: LexicalConcept

trap (noun)
type: LexicalConcept

цІиᴴву
type: Form
phonetic rep: cʼiⁿwu

гьекІва
type: Form
phonetic rep: hekʼʷa

belt, girdle
type: LexicalConcept

гӯла
type: Form
phonetic rep: gūla

root
type: LexicalConcept

йеххо̄ли
type: Form
phonetic rep: yex̄ōli

безла
type: Form
phonetic rep: bezla

шагІир
type: Form
phonetic rep: šaʕir

къороле
type: Form
phonetic rep: qʼorole

lead (vb)
type: LexicalConcept

meeting house
type: LexicalConcept

чІатІв
type: Form
phonetic rep: čʼatʼʷ

белаᴴ
type: Form
phonetic rep: belaⁿ

булалІ
type: Form
phonetic rep: bulaƛ

дицІаба
type: Form
phonetic rep: dicʼaba

бекІуᴴ
type: Form
phonetic rep: bekʼuⁿ

hole
type: LexicalConcept

medicine, drug
type: LexicalConcept

queen
type: LexicalConcept

къаркъала
type: Form
phonetic rep: qʼarqʼala

бӣла
type: Form
phonetic rep: bīla

коба игьла
type: Form
phonetic rep: koba ihla

ордек
type: Form
phonetic rep: ordek

тІане
type: Form
phonetic rep: tʼane

гьатІуб
type: Form
phonetic rep: hatʼub

зекъуд̄а
type: Form
phonetic rep: zeqʼudda

пиво
type: Form
phonetic rep: piwo

last, endure
type: LexicalConcept

лъеди
type: Form
phonetic rep: ɬedi

eat
type: LexicalConcept

гамуз
type: Form
phonetic rep: gamuz

йикІул
type: Form
phonetic rep: yikʼul

эсибзала
type: Form
phonetic rep: esibzala

джа
type: Form
phonetic rep: ǯa

blue
type: LexicalConcept

what?
type: LexicalConcept

гъиз
type: Form
phonetic rep: ɣiz

балӣла
type: Form
phonetic rep: balīla

нагегьалдассаᴴ
type: Form
phonetic rep: nagehaldas̄aⁿ

вацви гьасІcІ
type: Form
phonetic rep: wacʷi has̄ʼ

дӣ��
type: Form
phonetic rep: dīⁿ

relatives, kinsmen
type: LexicalConcept

гьецІуб
type: Form
phonetic rep: hecʼub

наслу
type: Form
phonetic rep: naslu

кагъат
type: Form
phonetic rep: kaɣat

seven
type: LexicalConcept

owl
type: LexicalConcept

earthquake
type: LexicalConcept

бекьла
type: Form
phonetic rep: beƛ̄ʼla

eyebrow
type: LexicalConcept

йахналІаб
type: Form
phonetic rep: yaxnaƛab

кІваᴴкьмигъа
type: Form
phonetic rep: kʼʷaⁿƛ̄ʼmiɣa

наква йихвла
type: Form
phonetic rep: nakʷa yixʷla

син
type: Form
phonetic rep: sin

sausage
type: LexicalConcept

илъату има
type: Form
phonetic rep: iɬatu ima

вукь
type: Form
phonetic rep: wuƛ̄ʼ

open
type: LexicalConcept

tooth
type: LexicalConcept

swift, fast, quick
type: LexicalConcept

чІелв
type: Form
phonetic rep: čʼelʷ

тавхаᴴ
type: Form
phonetic rep: tawxaⁿ

битла
type: Form
phonetic rep: bitla

бецуцла
type: Form
phonetic rep: becucla

кьурӣла
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼurīla

fish trap
type: LexicalConcept

с̄уᴴча
type: Form
phonetic rep: s̄uⁿča

carve
type: LexicalConcept

гьачІа
type: Form
phonetic rep: hačʼa

trousers
type: LexicalConcept

share (distribute)
type: LexicalConcept

rye
type: LexicalConcept

хъалийаᴴ
type: Form
phonetic rep: qaliyaⁿ

reach, arrive
type: LexicalConcept

conceive
type: LexicalConcept

гӯлӯла
type: Form
phonetic rep: gūlūla

ас игьла
type: Form
phonetic rep: as ihla

на̄на
type: Form
phonetic rep: nāna

бул
type: Form
phonetic rep: bul

микІссил
type: Form
phonetic rep: mikʼs̄il

патиᴴк
type: Form
phonetic rep: patiⁿk

цІа̄
type: Form
phonetic rep: cʼā

рав-рив
type: Form
phonetic rep: rawriw

rough (of sea)
type: LexicalConcept

grave, tomb
type: LexicalConcept

corner
type: LexicalConcept

year
type: LexicalConcept

chief, chieftain
type: LexicalConcept

чукІдāла
type: Form
phonetic rep: čukʼdāla

чочра
type: Form
phonetic rep: čočra

pair
type: LexicalConcept

адйал
type: Form
phonetic rep: adyal

гьава-муш
type: Form
phonetic rep: hawamuš

лъум
type: Form
phonetic rep: ɬum

эрлІв
type: Form
phonetic rep: erƛʷ

тамихІ
type: Form
phonetic rep: tamiħ

cut down
type: LexicalConcept

гьекІвасcви ила
type: Form
phonetic rep: hekʼʷas̄ʷi ila

nettle
type: LexicalConcept

улка
type: Form
phonetic rep: ulka

braid
type: LexicalConcept

yes, affirmative
type: LexicalConcept

эъуб
type: Form
phonetic rep: eʔub

bat
type: LexicalConcept

stepmother
type: LexicalConcept

misfortune, bad luck
type: LexicalConcept

з̄айли
type: Form
phonetic rep: z̄ayli

къуруш
type: Form
phonetic rep: qʼuruš

river, stream, brook
type: LexicalConcept

боч
type: Form
phonetic rep: boč

амур игьла
type: Form
phonetic rep: amur ihla

машрикъ
type: Form
phonetic rep: mašriqʼ

бакІукІаб
type: Form
phonetic rep: bakʼukʼab

duck
type: LexicalConcept

knead
type: LexicalConcept

roof
type: LexicalConcept

come back
type: LexicalConcept

stand
type: LexicalConcept

tail
type: LexicalConcept

папал
type: Form
phonetic rep: papal

age
type: LexicalConcept

илулІ вац
type: Form
phonetic rep: iluƛ wac

йагьулІ вагьа
type: Form
phonetic rep: yahuƛ waha

surrender
type: LexicalConcept

биса̄на
type: Form
phonetic rep: bisāna

sorcerer, witch
type: LexicalConcept

баххла
type: Form
phonetic rep: bax̄la

mold (clay etc)
type: LexicalConcept

sell
type: LexicalConcept

firewood
type: LexicalConcept

гьан
type: Form
phonetic rep: han

dye
type: LexicalConcept

ахъӣлахъ бакІвла
type: Form
phonetic rep: aqīlaq bakʼwla

кума
type: Form
phonetic rep: kuma

бисна
type: Form
phonetic rep: bisna

сІсІуᴴкІуб
type: Form
phonetic rep: s̄ʼuⁿkʼub

run
type: LexicalConcept

ххардāла
type: Form
phonetic rep: x̄ardala

гъаᴴкъа̄ла
type: Form
phonetic rep: ɣaⁿqʼāla

йиркв
type: Form
phonetic rep: yirkʷ

джа̄в
type: Form
phonetic rep: ǯāw

маймалакв
type: Form
phonetic rep: maymalakʷ

къваᴴкъулІун
type: Form
phonetic rep: qʼʷaⁿqʼuƛun

илъатви ила
type: Form
phonetic rep: iɬatʷi ila

deep
type: LexicalConcept

Tuesday
type: LexicalConcept

илъатви йагь
type: Form
phonetic rep: iɬatʷi yah

апал
type: Form
phonetic rep: apal

city, town
type: LexicalConcept

сІcІал
type: Form
phonetic rep: s̄ʼal

кьихна
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼixna

булъна
type: Form
phonetic rep: buɬna

тубли
type: Form
phonetic rep: tubli

хурум
type: Form
phonetic rep: xurum

ацІал иᴴссуда
type: Form
phonetic rep: acʼal iⁿs̄uda

исхъар
type: Form
phonetic rep: isqar

гье��Ів
type: Form
phonetic rep: hekʼʷ

эчІида
type: Form
phonetic rep: ečʼida

earth=ground, soil
type: LexicalConcept

себикІидала
type: Form
phonetic rep: sebikʼidala

plaintiff
type: LexicalConcept

easy
type: LexicalConcept

ссапиᴴ
type: Form
phonetic rep: s̄apiⁿ

лълъӣᴴ
type: Form
phonetic rep: ɬ̄īⁿ

закат
type: Form
phonetic rep: zakat

son-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

лъасІсІв
type: Form
phonetic rep: ɬas̄ʼʷ

do, make
type: LexicalConcept

shore
type: LexicalConcept

give
type: LexicalConcept

бийадассаᴴ
type: Form
phonetic rep: biyadas̄aⁿ

лама
type: Form
phonetic rep: lama

ка̄в
type: Form
phonetic rep: kāw

handkerchief, rag
type: LexicalConcept

хвабалІ салв
type: Form
phonetic rep: xʷabaƛ salʷ

supper
type: LexicalConcept

бехуᴴ
type: Form
phonetic rep: bexuⁿ

bed
type: LexicalConcept

furrow
type: LexicalConcept

кваналъи
type: Form
phonetic rep: kʷanaɬi

мачта
type: Form
phonetic rep: mačta

о̄ᴴча
type: Form
phonetic rep: ōⁿča

cast (metals)
type: LexicalConcept

сІсІе̄в
type: Form
phonetic rep: s̄ʼēw

бугъла
type: Form
phonetic rep: buɣla

ой
type: Form
phonetic rep: oy

чІуна̄ла
type: Form
phonetic rep: čʼunāla

rake
type: LexicalConcept

speak, talk
type: LexicalConcept

йа
type: Form
phonetic rep: ya

fly (vb)
type: LexicalConcept

разилъла
type: Form
phonetic rep: raziɬla

гъаᴴцІа
type: Form
phonetic rep: ɣaⁿcʼa

egg
type: LexicalConcept

гьуᴴчІа
type: Form
phonetic rep: huⁿčʼa

tall
type: LexicalConcept

михІраб
type: Form
phonetic rep: miħrab

brave
type: LexicalConcept

бекъулІулІ мукъ
type: Form
phonetic rep: beqʼuƛuƛ muqʼ

outrigger
type: LexicalConcept

илІи
type: Form
phonetic rep: iƛi

multitude, crowd
type: LexicalConcept

гьецІла
type: Form
phonetic rep: hecʼla

барт
type: Form
phonetic rep: bart

закуᴴ
type: Form
phonetic rep: zakuⁿ

йакІва йисІсІидда
type: Form
phonetic rep: yakʼʷa yis̄ʼidda

чварлІӣна
type: Form
phonetic rep: čʷarƛīna

исcи
type: Form
phonetic rep: is̄i

horn, trumpet
type: LexicalConcept

фермер
type: Form
phonetic rep: fermer

anchor
type: LexicalConcept

секІв
type: Form
phonetic rep: sekʼʷ

басc
type: Form
phonetic rep: bas̄

бигъеᴴ
type: Form
phonetic rep: biɣeⁿ

гІагарлъи
type: Form
phonetic rep: ʕagarɬi

sure, certain
type: LexicalConcept

бугьа̄ла
type: Form
phonetic rep: buhāla

niece
type: LexicalConcept

scorpion
type: LexicalConcept

breathe, breath
type: LexicalConcept

ссетІкІулесс оди
type: Form
phonetic rep: s̄etʼkʼules̄ odi

younger sister
type: LexicalConcept

help, aid
type: LexicalConcept

own, possess
type: LexicalConcept

анна
type: Form
phonetic rep: anna

jewel
type: LexicalConcept

джаваб гудаб гьадам
type: Form
phonetic rep: ǯawab gudab hadam

бехъӣла
type: Form
phonetic rep: beqīla

battle-ax
type: LexicalConcept

saucer
type: LexicalConcept

chimney
type: LexicalConcept

ша̄ᴴла
type: Form
phonetic rep: šāⁿla

мадвгьал
type: Form
phonetic rep: madʷhal

чІичІабахъ батвла
type: Form
phonetic rep: čʼičʼabaq batʷla

буъа̄на
type: Form
phonetic rep: buʔāna

статуйа
type: Form
phonetic rep: statuya

безла
type: Form
phonetic rep: bezla

башада
type: Form
phonetic rep: bašada

ашуб
type: Form
phonetic rep: ašub

gun, cannon
type: LexicalConcept

къишв
type: Form
phonetic rep: qʼišʷ

инжирилІ вогьа
type: Form
phonetic rep: inžiriƛ woha

day-after-tomorrow
type: LexicalConcept

debt
type: LexicalConcept

sing
type: LexicalConcept

waist
type: LexicalConcept

ссим
type: Form
phonetic rep: s̄im

гьудул
type: Form
phonetic rep: hudul

лъунyилІ устар
type: Form
phonetic rep: ɬunuiƛ ustar

бӣла
type: Form
phonetic rep: bīla

cheese
type: LexicalConcept

мухъ
type: Form
phonetic rep: muq

light (in weight)
type: LexicalConcept

сунлълъичІ-с̄ӣᴴ
type: Form
phonetic rep: sunɬ̄ičʼs̄īⁿ

буцІа̄ла
type: Form
phonetic rep: bucʼāla

лъеди
type: Form
phonetic rep: ɬedi

гьатІ
type: Form
phonetic rep: hatʼ

sandfly (midge), gnat
type: LexicalConcept

evening
type: LexicalConcept

о̄ла
type: Form
phonetic rep: ōla

хъачІуб
type: Form
phonetic rep: qačʼub

машиначІ акваᴴ ма̄на
type: Form
phonetic rep: mašinačʼ akʷaⁿ māna

печ
type: Form
phonetic rep: peč

old woman
type: LexicalConcept

lung
type: LexicalConcept

put on (clothes)
type: LexicalConcept

безуᴴ
type: Form
phonetic rep: bezuⁿ

school
type: LexicalConcept

insect
type: LexicalConcept

нагІана гӯла
type: Form
phonetic rep: naʕana gūla

баччӣла
type: Form
phonetic rep: bač̄īla

sister
type: LexicalConcept

ахал ма̄на
type: Form
phonetic rep: axal māna

udder
type: LexicalConcept

йаха̄ла
type: Form
phonetic rep: yaxāla

тІана
type: Form
phonetic rep: tʼana

макІа
type: Form
phonetic rep: makʼa

палатиᴴц
type: Form
phonetic rep: palatiⁿc

сІсІӯᴴ
type: Form
phonetic rep: s̄ʼūⁿ

квиᴴтІабадил кІач
type: Form
phonetic rep: kʷiⁿtʼabadil kʼač

down, below
type: LexicalConcept

pin
type: LexicalConcept

tree
type: LexicalConcept

ча̄
type: Form
phonetic rep: čā

smell (vb intrans)
type: LexicalConcept

kettle
type: LexicalConcept

вацу йагь
type: Form
phonetic rep: wacu yah

key
type: LexicalConcept

кеба
type: Form
phonetic rep: keba

feather
type: LexicalConcept

азалІв
type: Form
phonetic rep: azaƛʷ

ххарди
type: Form
phonetic rep: x̄ardi

Аллагь
type: Form
phonetic rep: allah

биква̄на
type: Form
phonetic rep: bikʷāna

гьӯᴴ
type: Form
phonetic rep: hūⁿ

carry-underarm
type: LexicalConcept

варач
type: Form
phonetic rep: warač

worship
type: LexicalConcept

джайхъ бахла
type: Form
phonetic rep: ǯayq baxla

lame
type: LexicalConcept

лъецІил
type: Form
phonetic rep: ɬecʼil

blister
type: LexicalConcept

гьакІулІ има
type: Form
phonetic rep: hakʼuƛ ima

бехъла
type: Form
phonetic rep: beqla

heel
type: LexicalConcept

cattle (bovine)
type: LexicalConcept

цевехъаᴴ
type: Form
phonetic rep: ceweqaⁿ

талехІчІанис
type: Form
phonetic rep: taleħčʼanis

лъацІуда
type: Form
phonetic rep: ɬacʼuda

къерлІа
type: Form
phonetic rep: qʼerƛa

гІа̄йб бисІсІа̄ла
type: Form
phonetic rep: ʕāyb bis̄ʼāla

oil
type: LexicalConcept

ам
type: Form
phonetic rep: am

бахатІв
type: Form
phonetic rep: baxatʼʷ

cheek
type: LexicalConcept

regret, be sorry
type: LexicalConcept

гьаᴴ булІла (букІла)
type: Form
phonetic rep: haⁿ buƛla (bukʼla)

thigh
type: LexicalConcept

sky
type: LexicalConcept

plant (vb)
type: LexicalConcept

йикь
type: Form
phonetic rep: yiƛ̄ʼ

idea, notion
type: LexicalConcept

lion
type: LexicalConcept

-ла
type: Form
phonetic rep: la

вогьа
type: Form
phonetic rep: woha

йаги
type: Form
phonetic rep: yagi

mother
type: LexicalConcept

гьана тІа̄ла
type: Form
phonetic rep: hana tʼāla

с̄Іӯна
type: Form
phonetic rep: s̄ʼūna

hand
type: LexicalConcept

raw
type: LexicalConcept

hunt
type: LexicalConcept

магъал
type: Form
phonetic rep: maɣal

имакьар
type: Form
phonetic rep: imaƛ̄ʼar

а̄
type: Form
phonetic rep: ā

shoemaker, cobbler
type: LexicalConcept

grass
type: LexicalConcept

ххиᴴсІсІа̄ла
type: Form
phonetic rep: x̄iⁿs̄ʼāla

chew
type: LexicalConcept

азалла
type: Form
phonetic rep: azalla

carry (bear)
type: LexicalConcept

yard, court
type: LexicalConcept

rabbit
type: LexicalConcept

икь
type: Form
phonetic rep: iƛ̄ʼ

arson
type: LexicalConcept

circle
type: LexicalConcept

wound, sore
type: LexicalConcept

wash
type: LexicalConcept

илъату
type: Form
phonetic rep: iɬatu

гьалаге
type: Form
phonetic rep: halage

бӣчІӣла
type: Form
phonetic rep: bīčʼīla

гъоцІуᴴ
type: Form
phonetic rep: ɣocʼuⁿ

селълъхеххарда̄ла
type: Form
phonetic rep: seɬ̄xex̄ardāla

animal
type: LexicalConcept

игьла
type: Form
phonetic rep: ihla

лІилІ
type: Form
phonetic rep: ƛiƛ

сІсІиᴴгьаб
type: Form
phonetic rep: s̄ʼiⁿhab

къолма бухъе
type: Form
phonetic rep: qʼolma buqe

brain
type: LexicalConcept

букІла
type: Form
phonetic rep: bukʼla

white
type: LexicalConcept

кучул
type: Form
phonetic rep: kučul

how?
type: LexicalConcept

квиᴴтІо мачІ
type: Form
phonetic rep: kʷiⁿtʼo mačʼ

джана̄ла
type: Form
phonetic rep: ǯanāla

cease, stop
type: LexicalConcept

laugh
type: LexicalConcept

ими йац
type: Form
phonetic rep: imi yac

four
type: LexicalConcept

paint (noun)
type: LexicalConcept

tree (cf 08.600)
type: LexicalConcept

уᴴххссил
type: Form
phonetic rep: uⁿx̄s̄il

гамуз
type: Form
phonetic rep: gamuz

къуркьӣла
type: Form
phonetic rep: qʼurƛ̄ʼīla

бахӣла
type: Form
phonetic rep: baxīla

сІсІӣнсІ
type: Form
phonetic rep: s̄ʼīⁿsʼ

mouse, rat
type: LexicalConcept

collect, gather
type: LexicalConcept

child
type: LexicalConcept

гъуй
type: Form
phonetic rep: ɣuy

жуж
type: Form
phonetic rep: žuž

mouth
type: LexicalConcept

mistake, error
type: LexicalConcept

бицла
type: Form
phonetic rep: bicla

рахІат бихла
type: Form
phonetic rep: raħat bixla

fishhook
type: LexicalConcept

collar
type: LexicalConcept

grain (barley, oats etc)
type: LexicalConcept

follow
type: LexicalConcept

хад
type: Form
phonetic rep: xad

къуватаб
type: Form
phonetic rep: qʼuwatab

лІа̄ла
type: Form
phonetic rep: ƛāla

чичил
type: Form
phonetic rep: čičil

penalty, punishment
type: LexicalConcept

гІаба
type: Form
phonetic rep: ʕaba

лъум
type: Form
phonetic rep: ɬum

цІив
type: Form
phonetic rep: cʼiw

джаза
type: Form
phonetic rep: ǯaza

straight
type: LexicalConcept

ссӣᴴ
type: Form
phonetic rep: s̄īⁿ

kill
type: LexicalConcept

split
type: LexicalConcept

people (populace)
type: LexicalConcept

seagull
type: LexicalConcept

пано̄р
type: Form
phonetic rep: panōr

first
type: LexicalConcept

гьужум игьла
type: Form
phonetic rep: hužum ihla

котІа
type: Form
phonetic rep: kotʼa

ун чІаналаб
type: Form
phonetic rep: un čʼanalab

bamboo
type: LexicalConcept

show
type: LexicalConcept

джаваб гӯла вукудаб гьадам
type: Form
phonetic rep: ǯawab gūla wukudab hadam

arch
type: LexicalConcept

because
type: LexicalConcept

пальма
type: Form
phonetic rep: palʲma

immediately
type: LexicalConcept

биссва̄на
type: Form
phonetic rep: bis̄ʷāna

йагь
type: Form
phonetic rep: yah

кІукІуᴴ
type: Form
phonetic rep: kʼukʼuⁿ

гъаᴴтІа
type: Form
phonetic rep: ɣaⁿtʼa

climb
type: LexicalConcept

fan (noun)
type: LexicalConcept

lake
type: LexicalConcept

ххоххатур
type: Form
phonetic rep: x̄ox̄atur

пил
type: Form
phonetic rep: pil

хІалтІда̄ла
type: Form
phonetic rep: ħaltʼdāla

cheap
type: LexicalConcept

refuse
type: LexicalConcept

эъа
type: Form
phonetic rep: eʔa

choose
type: LexicalConcept

вагьу(в) вагьа
type: Form
phonetic rep: wahu(w) waha

имакьар
type: Form
phonetic rep: imaƛ̄ʼar

hen
type: LexicalConcept

bread
type: LexicalConcept

бегьанна
type: Form
phonetic rep: behanna

сІсІикІуб
type: Form
phonetic rep: s̄ʼikʼub

limp
type: LexicalConcept

йилъама
type: Form
phonetic rep: yiɬama

put
type: LexicalConcept

blood
type: LexicalConcept

бугьа̄ла
type: Form
phonetic rep: buhāla

сІсІидв
type: Form
phonetic rep: s̄ʼidʷ

attack
type: LexicalConcept

deceit
type: LexicalConcept

гоше йагь
type: Form
phonetic rep: goše yah

ишва̄на
type: Form
phonetic rep: išʷāna

йайлухъ
type: Form
phonetic rep: yayluq

давла
type: Form
phonetic rep: dawla

икІв
type: Form
phonetic rep: ikʼʷ

needle
type: LexicalConcept

ини-гьекьаᴴ
type: Form
phonetic rep: iniheƛ̄ʼaⁿ

sickle, scythe
type: LexicalConcept

сІсІинуб
type: Form
phonetic rep: s̄ʼinub

snore
type: LexicalConcept

jump, leap
type: LexicalConcept

ваᴴва̄ла
type: Form
phonetic rep: waⁿwāla

йекъви гьуᴴчІа
type: Form
phonetic rep: yeqʼʷi huⁿčʼa

чІабар
type: Form
phonetic rep: čʼabar

гьакъиᴴ
type: Form
phonetic rep: haqʼiⁿ

count
type: LexicalConcept

гоше̄ла
type: Form
phonetic rep: gošēla

хвахача
type: Form
phonetic rep: xʷaxača

week
type: LexicalConcept

бахла
type: Form
phonetic rep: baxla

йецІ
type: Form
phonetic rep: yecʼ

have sexual intercourse
type: LexicalConcept

бел
type: Form
phonetic rep: bel

chain
type: LexicalConcept

джаваб гӯла
type: Form
phonetic rep: ǯawab gūla

one's native country
type: LexicalConcept

ими йац
type: Form
phonetic rep: imi yac

адв ма̄на
type: Form
phonetic rep: adʷ māna

тІогьа
type: Form
phonetic rep: tʼoha

mother-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

harm, injure, damage
type: LexicalConcept

лълъӣᴴ
type: Form
phonetic rep: ɬ̄īⁿ

гьекьаᴴ
type: Form
phonetic rep: heƛ̄ʼaⁿ

лъалъада
type: Form
phonetic rep: ɬaɬada

одилІ гьаᴴкъв
type: Form
phonetic rep: odiƛ haⁿqʼʷ

килиса
type: Form
phonetic rep: kilisa

banyan
type: LexicalConcept

quiet, silence
type: LexicalConcept

ссур
type: Form
phonetic rep: s̄ur

doubt
type: LexicalConcept

speech (make a)
type: LexicalConcept

вац
type: Form
phonetic rep: wac

бежабад бехъла
type: Form
phonetic rep: bežabad beqla

valley
type: LexicalConcept

гьа̄ᴴ
type: Form
phonetic rep: hāⁿ

хъӣна
type: Form
phonetic rep: qīna

name
type: LexicalConcept

foal, colt
type: LexicalConcept

breakfast
type: LexicalConcept

сcирв
type: Form
phonetic rep: s̄irʷ

бакьалІаᴴ макІа
type: Form
phonetic rep: baƛ̄ʼaƛaⁿ makʼa

бахъла
type: Form
phonetic rep: baqla

чит
type: Form
phonetic rep: čit

даннигьла
type: Form
phonetic rep: dannihla

цІадlура
type: Form
phonetic rep: cʼaddura

shield
type: LexicalConcept

хихиᴴ
type: Form
phonetic rep: xixiⁿ

heaven
type: LexicalConcept

бала
type: Form
phonetic rep: bala

smith, blacksmith
type: LexicalConcept

балълъуᴴб
type: Form
phonetic rep: baɬ̄uⁿb

иссла
type: Form
phonetic rep: is̄la

гама
type: Form
phonetic rep: gama

snow (noun)
type: LexicalConcept

felt
type: LexicalConcept

shovel
type: LexicalConcept

джиджиᴴ
type: Form
phonetic rep: ǯiǯiⁿ

some
type: LexicalConcept

float
type: LexicalConcept

бергьеᴴлъи
type: Form
phonetic rep: berheⁿɬi

crocodile, alligator
type: LexicalConcept

twelve
type: LexicalConcept

fermented drink
type: LexicalConcept

илІи
type: Form
phonetic rep: iƛi

large, big
type: LexicalConcept

bite
type: LexicalConcept

ша̄ᴴ
type: Form
phonetic rep: šāⁿ

базар
type: Form
phonetic rep: bazar

more
type: LexicalConcept

sap
type: LexicalConcept

rudder
type: LexicalConcept

bitter
type: LexicalConcept

clear, plain
type: LexicalConcept

сера
type: Form
phonetic rep: sera

бижа̄на
type: Form
phonetic rep: bižāna

наслулІ гьадаме
type: Form
phonetic rep: nasluƛ hadame

джа̄йхъ бихла
type: Form
phonetic rep: ǯāyq bixla

вицидда гьадам
type: Form
phonetic rep: wicidda hadam

uncle
type: LexicalConcept

гьал
type: Form
phonetic rep: hal

вогьа
type: Form
phonetic rep: woha

анна
type: Form
phonetic rep: anna

гъаᴴкъӣла
type: Form
phonetic rep: ɣaⁿqʼīla

stranger
type: LexicalConcept

муш баха̄ла
type: Form
phonetic rep: muš baxāla

аквла
type: Form
phonetic rep: akʷla

howl
type: LexicalConcept

сетка
type: Form
phonetic rep: setka

goat
type: LexicalConcept

эхуᴴлъи
type: Form
phonetic rep: exuⁿɬi

bowl
type: LexicalConcept

бечІуддасс
type: Form
phonetic rep: bečʼuddas̄

куц
type: Form
phonetic rep: kuc

wrinkled
type: LexicalConcept

гъаб
type: Form
phonetic rep: ɣab

arrow
type: LexicalConcept

хха̄на
type: Form
phonetic rep: x̄āna

preach
type: LexicalConcept

beehive
type: LexicalConcept

гъаᴴцІа
type: Form
phonetic rep: ɣaⁿcʼa

afternoon
type: LexicalConcept

lend
type: LexicalConcept

чІа̄на
type: Form
phonetic rep: čʼāna

cultivate, till
type: LexicalConcept

гьекІвассо̄ йинада
type: Form
phonetic rep: hekʼʷas̄ō yinada

зел
type: Form
phonetic rep: zel

throw
type: LexicalConcept

pipe
type: LexicalConcept

sugar
type: LexicalConcept

гьасІсІа батвла
type: Form
phonetic rep: has̄ʼa batʷla

барщид̄а
type: Form
phonetic rep: barš̄idda

testicle
type: LexicalConcept

west
type: LexicalConcept

dawn
type: LexicalConcept

плот
type: Form
phonetic rep: plot

лага
type: Form
phonetic rep: laga

ботун
type: Form
phonetic rep: botun

vine
type: LexicalConcept

book
type: LexicalConcept

axle
type: LexicalConcept

дин
type: Form
phonetic rep: din

гьатІ
type: Form
phonetic rep: hatʼ

гъилахекІочІ
type: Form
phonetic rep: ɣilaxekʼočʼ

teach
type: LexicalConcept

(асихъ) бихла
type: Form
phonetic rep: (asiq) bixla

паракъатаб
type: Form
phonetic rep: paraqʼatab

daughter
type: LexicalConcept

latch, door-bolt
type: LexicalConcept

басна
type: Form
phonetic rep: basna

obey
type: LexicalConcept

каса̄ла
type: Form
phonetic rep: kasāla

гьадам
type: Form
phonetic rep: hadam

гьекІвасcви ила
type: Form
phonetic rep: hekʼʷas̄ʷi ila

гьачІе зизахха̄ла
type: Form
phonetic rep: hačʼe zizax̄āla

сІcІечІи
type: Form
phonetic rep: s̄ʼečʼi

бесилІ
type: Form
phonetic rep: besiƛ

бицла
type: Form
phonetic rep: bicla

bake
type: LexicalConcept

room
type: LexicalConcept

герӣла
type: Form
phonetic rep: gerīla

thief
type: LexicalConcept

кватІӣдд
type: Form
phonetic rep: kʷatʼīdd

бик̄Івна
type: Form
phonetic rep: bik̄ʼʷna

we
type: LexicalConcept

кІобара
type: Form
phonetic rep: kʼobara

багъарӣла
type: Form
phonetic rep: baɣarīla

temple, church
type: LexicalConcept

tired, weary
type: LexicalConcept

хъа̄ла
type: Form
phonetic rep: qāla

storm
type: LexicalConcept

poor
type: LexicalConcept

йелалІ
type: Form
phonetic rep: yelaƛ

бе̄диш
type: Form
phonetic rep: bēdiš

thumb
type: LexicalConcept

drop (vb)
type: LexicalConcept

бесуᴴ
type: Form
phonetic rep: besuⁿ

grape
type: LexicalConcept

гардалІ чІетв
type: Form
phonetic rep: gardaƛ čʼetʷ

таракан
type: Form
phonetic rep: tarakan

middle, center
type: LexicalConcept

never
type: LexicalConcept

гоше̄ма
type: Form
phonetic rep: gošēma

pain
type: LexicalConcept

ийа̄ла
type: Form
phonetic rep: iyāla

хІиᴴцаб
type: Form
phonetic rep: ħiⁿcab

табалъӣда
type: Form
phonetic rep: tabaɬīda

хъала
type: Form
phonetic rep: qala

май
type: Form
phonetic rep: may

йагь
type: Form
phonetic rep: yah

волъла
type: Form
phonetic rep: woɬla

макати
type: Form
phonetic rep: makati

чинара
type: Form
phonetic rep: činara

read
type: LexicalConcept

кІкІара
type: Form
phonetic rep: k̄ʼara

иса
type: Form
phonetic rep: isa

нагегь
type: Form
phonetic rep: nageh

балъла
type: Form
phonetic rep: baɬla

understand
type: LexicalConcept

къа̄в
type: Form
phonetic rep: qʼāw

marry
type: LexicalConcept

хъубуб
type: Form
phonetic rep: qubub

кьебулчІо̄ йехха
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼebulčʼō yex̄a

shoulder
type: LexicalConcept

citizen, subject
type: LexicalConcept

булъиннас
type: Form
phonetic rep: buɬinnas

нагІадаллъи йицла
type: Form
phonetic rep: naʕadalɬi yicla

greedy
type: LexicalConcept

blink
type: LexicalConcept

имугала
type: Form
phonetic rep: imugala

fever
type: LexicalConcept

мадрас
type: Form
phonetic rep: madras

shoe
type: LexicalConcept

whale
type: LexicalConcept

циб
type: Form
phonetic rep: cib

herdsman
type: LexicalConcept

ахал гьецІа̄ла
type: Form
phonetic rep: axal hecʼāla

thirst
type: LexicalConcept

house
type: LexicalConcept

йарагълъи хІалтІдалаб вукІада котІа
type: Form
phonetic rep: yaraɣɬi ħaltʼdalab wukʼada kotʼa

adultery
type: LexicalConcept

магъал
type: Form
phonetic rep: maɣal

who?
type: LexicalConcept

эркено гьадам
type: Form
phonetic rep: erkeno hadam

гІа̄йб бухха̄ла
type: Form
phonetic rep: ʕāyb bux̄āla

weak
type: LexicalConcept

кІач
type: Form
phonetic rep: kʼač

ссихІур
type: Form
phonetic rep: s̄iħur

pull
type: LexicalConcept

ахи тІа̄ла
type: Form
phonetic rep: axi tʼāla

money
type: LexicalConcept

гьатІан
type: Form
phonetic rep: hatʼan

кьод
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼod

беххвна
type: Form
phonetic rep: bex̄ʷna

кверсселкьаᴴ икІидасс гьадам
type: Form
phonetic rep: kʷers̄elƛ̄ʼaⁿ ikʼidas̄ hadam

color
type: LexicalConcept

adobe
type: LexicalConcept

begin, beginning
type: LexicalConcept

каᴴчІидда
type: Form
phonetic rep: kaⁿčʼidda

налъ (налъуло) вукІла
type: Form
phonetic rep: naɬ (naɬulo) wukʼla

one
type: LexicalConcept

young woman (adolescent)
type: LexicalConcept

nostril
type: LexicalConcept

ам
type: Form
phonetic rep: am

уᴴгогодасс
type: Form
phonetic rep: uⁿgogodas̄

беххилаб
type: Form
phonetic rep: bex̄ilab

чІетІа
type: Form
phonetic rep: čʼetʼa

берекв
type: Form
phonetic rep: berekʷ

игьир
type: Form
phonetic rep: ihir

dandruff
type: LexicalConcept

announce
type: LexicalConcept

чад
type: Form
phonetic rep: čad

сcугъур
type: Form
phonetic rep: s̄uɣur

йихна
type: Form
phonetic rep: yixna

хьихьӣла
type: Form
phonetic rep: x̌ix̌īla

dove
type: LexicalConcept

гошейисс йац
type: Form
phonetic rep: gošeyis̄ yac

female
type: LexicalConcept

сабаса
type: Form
phonetic rep: sabasa

хама
type: Form
phonetic rep: xama

eye
type: LexicalConcept

рузмаᴴ
type: Form
phonetic rep: ruzmaⁿ

autumn
type: LexicalConcept

ххамиз
type: Form
phonetic rep: x̄amiz

wrong
type: LexicalConcept

минна
type: Form
phonetic rep: minna

чІатучІ акваᴴ ма̄на
type: Form
phonetic rep: čʼatučʼ akʷaⁿ māna

гьакІуб болъоᴴ
type: Form
phonetic rep: hakʼub boɬoⁿ

drowned
type: LexicalConcept

broken
type: LexicalConcept

гьересийо вакь
type: Form
phonetic rep: heresiyo waƛ̄ʼ

woman's dress
type: LexicalConcept

ун
type: Form
phonetic rep: un

acquit
type: LexicalConcept

pumpkin, squash
type: LexicalConcept

бахъа̄на
type: Form
phonetic rep: baqāna

йикІул
type: Form
phonetic rep: yikʼul

widow
type: LexicalConcept

pregnant
type: LexicalConcept

гъун
type: Form
phonetic rep: ɣun

scissors, shears
type: LexicalConcept

гьаᴴхалалІ
type: Form
phonetic rep: haⁿxalaƛ

release, let go
type: LexicalConcept

rib
type: LexicalConcept

ointment
type: LexicalConcept

sweet potato
type: LexicalConcept

mortar (2)
type: LexicalConcept

look, look at
type: LexicalConcept

beam
type: LexicalConcept

алат
type: Form
phonetic rep: alat

early
type: LexicalConcept

кІкІара
type: Form
phonetic rep: k̄ʼara

omen, portent
type: LexicalConcept

basket
type: LexicalConcept

булІа̄ла
type: Form
phonetic rep: buƛāla

ссӣᴴ
type: Form
phonetic rep: s̄īⁿ

store, shop
type: LexicalConcept

deny
type: LexicalConcept

гьаᴴкъа
type: Form
phonetic rep: haⁿqʼa

sand
type: LexicalConcept

гьасІсІ йехъла
type: Form
phonetic rep: has̄ʼ yeqla

knot (noun)
type: LexicalConcept

къарзилІ бихла
type: Form
phonetic rep: qʼarziƛ bixla

embers
type: LexicalConcept

букъа̄ла
type: Form
phonetic rep: buqʼāla

дарам-базар
type: Form
phonetic rep: darambazar

бакъа̄ла
type: Form
phonetic rep: baqʼāla

басІсІадаб
type: Form
phonetic rep: bas̄ʼadab

насІсІ
type: Form
phonetic rep: nas̄ʼ

чаг
type: Form
phonetic rep: čag

къарумов
type: Form
phonetic rep: qʼarumow

гІадалаб
type: Form
phonetic rep: ʕadalab

skin, hide
type: LexicalConcept

йакорь
type: Form
phonetic rep: yakorj

Saturday
type: LexicalConcept

faithful
type: LexicalConcept

раххан
type: Form
phonetic rep: rax̄an

flame (noun)
type: LexicalConcept

weave
type: LexicalConcept

рекъел
type: Form
phonetic rep: reqʼel

къарумов
type: Form
phonetic rep: qʼarumow

гьас̄І х̄ва̄ла
type: Form
phonetic rep: has̄ʼ x̄ʷāla

мизатІв
type: Form
phonetic rep: mizatʼʷ

илулІ йац
type: Form
phonetic rep: iluƛ yac

oath
type: LexicalConcept

къваᴴкъва
type: Form
phonetic rep: qʼʷaⁿqʼʷa

папугай
type: Form
phonetic rep: papugay

wide, broad
type: LexicalConcept

break wind
type: LexicalConcept

fold
type: LexicalConcept

икьхъа
type: Form
phonetic rep: iƛ̄ʼqa

милъ
type: Form
phonetic rep: miɬ

бетІва̄ла
type: Form
phonetic rep: betʼʷāla

маз
type: Form
phonetic rep: maz

save, rescue
type: LexicalConcept

empty
type: LexicalConcept

coconut
type: LexicalConcept

land (vb)
type: LexicalConcept

уᴴб��л
type: Form
phonetic rep: uⁿbal

stir, mix
type: LexicalConcept

candle
type: LexicalConcept

боз
type: Form
phonetic rep: boz

сІсІуда̄ла
type: Form
phonetic rep: s̄ʼudāla

хуйа
type: Form
phonetic rep: xuya

эдидала
type: Form
phonetic rep: edidala

splash
type: LexicalConcept

кит
type: Form
phonetic rep: kit

iron
type: LexicalConcept

earth, land
type: LexicalConcept

custom
type: LexicalConcept

ош
type: Form
phonetic rep: oš

бакьмакІа
type: Form
phonetic rep: baƛ̄ʼmakʼa

hire
type: LexicalConcept

ссуᴴча
type: Form
phonetic rep: s̄uⁿča

себ
type: Form
phonetic rep: seb

таме
type: Form
phonetic rep: tame

stallion
type: LexicalConcept

икьано̄
type: Form
phonetic rep: iƛ̄ʼanō

рагъухъаᴴ
type: Form
phonetic rep: raɣuqaⁿ

гьаᴴс̄І
type: Form
phonetic rep: haⁿs̄ʼ

аᴴлъ
type: Form
phonetic rep: aⁿɬ

spider
type: LexicalConcept

хІухьел джа̄на
type: Form
phonetic rep: ħux̌el ǯāna

гьикьал ма̄на
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼal māna

эчІида бакъи
type: Form
phonetic rep: ečʼida baqʼi

бита̄ла
type: Form
phonetic rep: bitāla

балалӣла
type: Form
phonetic rep: balalīla

twins
type: LexicalConcept

лълъиᴴлІа сІсІатІвла
type: Form
phonetic rep: ɬ̄iⁿƛa s̄ʼatʼʷla

armor (defensive)
type: LexicalConcept

тІа̄ла
type: Form
phonetic rep: tʼāla

span, fathom
type: LexicalConcept

cloud
type: LexicalConcept

cotton
type: LexicalConcept

plow
type: LexicalConcept

чІухІилІ
type: Form
phonetic rep: čʼuħiƛ

father's sister
type: LexicalConcept

иквеᴴ
type: Form
phonetic rep: ikʷeⁿ

къаркъала
type: Form
phonetic rep: qʼarqʼala

judge (vb)
type: LexicalConcept

snail
type: LexicalConcept

бахІасІсІадаб
type: Form
phonetic rep: baħas̄ʼadab

mead
type: LexicalConcept

бичІанна
type: Form
phonetic rep: bičʼanna

агьул
type: Form
phonetic rep: ahul

ахо̄ балІвла
type: Form
phonetic rep: axō baƛʷla

paddle (noun)
type: LexicalConcept

гьа̄���в
type: Form
phonetic rep: hāⁿw

perspire
type: LexicalConcept

рул
type: Form
phonetic rep: rul

гьаᴴкъв
type: Form
phonetic rep: haⁿqʼʷ

гурхІил
type: Form
phonetic rep: gurħil

лъелаб микъ
type: Form
phonetic rep: ɬelab miqʼ

get, obtain
type: LexicalConcept

ххуххуб
type: Form
phonetic rep: x̄ux̄ub

ссӣᴴв
type: Form
phonetic rep: s̄īⁿw

гІакъул
type: Form
phonetic rep: ʕaqʼul

мутІигІаб
type: Form
phonetic rep: mutʼiʕab

bead
type: LexicalConcept

tree trunk
type: LexicalConcept

бехІе̄гъв
type: Form
phonetic rep: beħēɣʷ

гьаᴴкъв
type: Form
phonetic rep: haⁿqʼʷ

boat
type: LexicalConcept

оди
type: Form
phonetic rep: odi

бегьда̄ла
type: Form
phonetic rep: behdāla

ladder
type: LexicalConcept

remember
type: LexicalConcept

гьакьа
type: Form
phonetic rep: haƛ̄ʼa

буцур
type: Form
phonetic rep: bucur

хваме йацидаб гьадам
type: Form
phonetic rep: xʷame yacidab hadam

илулІ йац
type: Form
phonetic rep: iluƛ yac

налок
type: Form
phonetic rep: nalok

enemy
type: LexicalConcept

кьиби
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼibi

булІла
type: Form
phonetic rep: buƛla

mumble
type: LexicalConcept

flea
type: LexicalConcept

делфин
type: Form
phonetic rep: delfin

булІа̄ла
type: Form
phonetic rep: buƛāla

балӣла
type: Form
phonetic rep: balīla

йасІсІум
type: Form
phonetic rep: yas̄ʼum

cold
type: LexicalConcept

гьуᴴлълъи
type: Form
phonetic rep: huⁿɬ̄i

бекь
type: Form
phonetic rep: beƛ̄ʼ

club
type: LexicalConcept

цора
type: Form
phonetic rep: cora

ххарам
type: Form
phonetic rep: x̄aram

чаме̄
type: Form
phonetic rep: čamē

билълъла
type: Form
phonetic rep: biɬ̄la

dew
type: LexicalConcept

лъалъалІаб
type: Form
phonetic rep: ɬaɬaƛab

field (for cultivation)
type: LexicalConcept

акиан
type: Form
phonetic rep: akian

raise, lift
type: LexicalConcept

snake
type: LexicalConcept

pepper
type: LexicalConcept

хьул букІла
type: Form
phonetic rep: x̌ul bukʼla

дунийал
type: Form
phonetic rep: duniyal

granddaughter
type: LexicalConcept

near (adv)
type: LexicalConcept

stomach
type: LexicalConcept

ссайтІаᴴ
type: Form
phonetic rep: s̄aytʼaⁿ

кІамур
type: Form
phonetic rep: kʼamur

виххла
type: Form
phonetic rep: wix̄la

scar
type: LexicalConcept

бӣчІчІде
type: Form
phonetic rep: bīč̄ʼde

батІвла
type: Form
phonetic rep: batʼʷla

иквеᴴ
type: Form
phonetic rep: ikʷeⁿ

under
type: LexicalConcept

балълъгокъотІи
type: Form
phonetic rep: baɬ̄goqʼotʼi

pine
type: LexicalConcept

та̄н̄а
type: Form
phonetic rep: tānna

бахІарчи
type: Form
phonetic rep: baħarči

бекъана
type: Form
phonetic rep: beqʼana

bridge
type: LexicalConcept

битла
type: Form
phonetic rep: bitla

fragrant, good smelling
type: LexicalConcept

foolish, stupid
type: LexicalConcept

хахадакІул
type: Form
phonetic rep: xaxadakʼul

лъиᴴваралІв
type: Form
phonetic rep: ɬiⁿwaraƛʷ

intoxicated
type: LexicalConcept

бихла
type: Form
phonetic rep: bixla

hammer
type: LexicalConcept

servant
type: LexicalConcept

дадаххвла
type: Form
phonetic rep: dadax̄ʷla

ххираб
type: Form
phonetic rep: x̄irab

pinch
type: LexicalConcept

булІла
type: Form
phonetic rep: buƛla

сІcІӯᴴй
type: Form
phonetic rep: s̄ʼūⁿy

calf
type: LexicalConcept

cook
type: LexicalConcept

бахІараб
type: Form
phonetic rep: baħarab

smooth
type: LexicalConcept

rotten
type: LexicalConcept

бугьа̄ла
type: Form
phonetic rep: buhāla

war, battle
type: LexicalConcept

I
type: LexicalConcept

tear (noun)
type: LexicalConcept

пӯла
type: Form
phonetic rep: pūla

imitate
type: LexicalConcept

lightning
type: LexicalConcept

soon
type: LexicalConcept

бакь
type: Form
phonetic rep: baƛ̄ʼ

ургъӣла
type: Form
phonetic rep: urɣīla

йе̄б
type: Form
phonetic rep: yēb

carry-on-shoulder
type: LexicalConcept

armpit
type: LexicalConcept

turn around
type: LexicalConcept

карачел
type: Form
phonetic rep: karačil

monkey
type: LexicalConcept

къунналІ устар
type: Form
phonetic rep: qʼunnaƛ ustar

swelling
type: LexicalConcept

гъаб
type: Form
phonetic rep: ɣab

foot
type: LexicalConcept

тІамсса
type: Form
phonetic rep: tʼams̄a

bottom
type: LexicalConcept

захъуб
type: Form
phonetic rep: zaqub

always
type: LexicalConcept

йез
type: Form
phonetic rep: yez

trap (vb)
type: LexicalConcept

сагълъи
type: Form
phonetic rep: saɣɬi

glove
type: LexicalConcept

бахна
type: Form
phonetic rep: baxna

экІуб-бисІсІида
type: Form
phonetic rep: ekʼubbis̄ʼida

branch
type: LexicalConcept

чагъир
type: Form
phonetic rep: с̌aɣir

букла
type: Form
phonetic rep: bukla

press
type: LexicalConcept

drive
type: LexicalConcept

think (= reflect)
type: LexicalConcept

хедаб да̄ᴴ
type: Form
phonetic rep: xedab dāⁿ

каро̄т
type: Form
phonetic rep: karōt

famine
type: LexicalConcept

бевсса̄на
type: Form
phonetic rep: bews̄āna

poison
type: LexicalConcept

гьуᴴчІа
type: Form
phonetic rep: huⁿčʼa

бикъла
type: Form
phonetic rep: biqʼla

перч
type: Form
phonetic rep: perč

йакІвечІ букІла
type: Form
phonetic rep: yakʼʷečʼ bukʼla

бехъи бӣла
type: Form
phonetic rep: beqi bīla

бе̄гъв
type: Form
phonetic rep: bēɣw

бетІербахъӣла
type: Form
phonetic rep: betʼerbaqīla

йасІсІна
type: Form
phonetic rep: yas̄ʼna

йа̄ла
type: Form
phonetic rep: yāla

livestock
type: LexicalConcept

никв
type: Form
phonetic rep: nikʷ

лъесса
type: Form
phonetic rep: ɬes̄a

магІна
type: Form
phonetic rep: maʕna

food
type: LexicalConcept

pile up
type: LexicalConcept

чапар
type: Form
phonetic rep: čapar

green
type: LexicalConcept

when?
type: LexicalConcept

бугь
type: Form
phonetic rep: buh

багьа
type: Form
phonetic rep: baha

аскар
type: Form
phonetic rep: askar

жвархъадалаб
type: Form
phonetic rep: žʷarqadalab

family
type: LexicalConcept

kiss
type: LexicalConcept

лІулІа̄ла
type: Form
phonetic rep: ƛuƛāla

eight
type: LexicalConcept

пилпил
type: Form
phonetic rep: pilpil

earwax
type: LexicalConcept

бацІа
type: Form
phonetic rep: bacʼa

квади ба̄йла
type: Form
phonetic rep: kʷadi bāyla

soup, broth
type: LexicalConcept

mason
type: LexicalConcept

бакь
type: Form
phonetic rep: baƛ̄ʼ

гІагараб улка
type: Form
phonetic rep: ʕagarab ulka

shut, close
type: LexicalConcept

neck
type: LexicalConcept

hawk
type: LexicalConcept

slow
type: LexicalConcept

с̄ӣн̄а
type: Form
phonetic rep: s̄īnna

испишка
type: Form
phonetic rep: ispiška

side of head, temple
type: LexicalConcept

sculptor
type: LexicalConcept

ас
type: Form
phonetic rep: as

квасІсІатуб
type: Form
phonetic rep: kʷas̄ʼatub

weigh
type: LexicalConcept

stocking, sock
type: LexicalConcept

oats
type: LexicalConcept

микъ
type: Form
phonetic rep: miqʼ

чІуᴴтид̄а
type: Form
phonetic rep: čʼuⁿtidda

approach
type: LexicalConcept

илакьар
type: Form
phonetic rep: ilaƛ̄ʼar

орхъи
type: Form
phonetic rep: orqi

никулІ вогьа
type: Form
phonetic rep: nikuƛ woha

гІурми игьла
type: Form
phonetic rep: ʕurmi ihla

man (vs. woman)
type: LexicalConcept

идахабссаᴴ
type: Form
phonetic rep: idaxabs̄aⁿ

с̄ІиᴴкІурадас̄
type: Form
phonetic rep: s̄ʼiⁿkʼuradas̄

микІуб
type: Form
phonetic rep: mikʼub

cross
type: LexicalConcept

ингьв
type: Form
phonetic rep: iⁿhʷ

winter
type: LexicalConcept

staff, walking stick
type: LexicalConcept

good
type: LexicalConcept

гьодулІаᴴ бекІала
type: Form
phonetic rep: hoduƛaⁿ bekʼala

этаквам
type: Form
phonetic rep: etakʷam

two times
type: LexicalConcept

тІетІда̄ла
type: Form
phonetic rep: tʼetʼdāla

mushroom
type: LexicalConcept

задал̄а (за̄д̄а) макІа
type: Form
phonetic rep: zadalla (zādda) makʼa

сІсІогьор
type: Form
phonetic rep: s̄ʼohor

accuse
type: LexicalConcept

no, negative
type: LexicalConcept

stepson
type: LexicalConcept

хІайаъ
type: Form
phonetic rep: ħayaʔ

йикуннаб-йиссуннаб
type: Form
phonetic rep: yikunnabyis̄unnab

strike (hit, beat)
type: LexicalConcept

бурнаб лъецІил
type: Form
phonetic rep: burnab ɬecʼil

дина̄ла
type: Form
phonetic rep: dināla

spring, well
type: LexicalConcept

seek, look for
type: LexicalConcept

лълъӯна
type: Form
phonetic rep: ɬ̄ūna

чанагъа
type: Form
phonetic rep: čanaɣa

гьекІвассви гьас̄І
type: Form
phonetic rep: hekʼʷas̄ʷi has̄ʼ

comb
type: LexicalConcept

nest
type: LexicalConcept

гьалӣбахасс
type: Form
phonetic rep: halībaxas̄

meal, flour
type: LexicalConcept

хІалбихьде
type: Form
phonetic rep: ħalbix̌de

thatch
type: LexicalConcept

disappear
type: LexicalConcept

гІатІиракь
type: Form
phonetic rep: ʕatʼiraƛ̄ʼ

remain, stay
type: LexicalConcept

back
type: LexicalConcept

new
type: LexicalConcept

��ъуруш
type: Form
phonetic rep: qʼuruš

малълъӣла
type: Form
phonetic rep: maɬ̄īla

kneel
type: LexicalConcept

captive, prisoner
type: LexicalConcept

хе̄ла
type: Form
phonetic rep: xēla

fairy, elf
type: LexicalConcept

clay
type: LexicalConcept

йакІва
type: Form
phonetic rep: yakʼʷa

бакІвна
type: Form
phonetic rep: bakʼʷna

charcoal
type: LexicalConcept

гета̄ла
type: Form
phonetic rep: getāla

trade, barter
type: LexicalConcept

йергъваᴴ
type: Form
phonetic rep: yerɣʷaⁿ

ask (question, inquire)
type: LexicalConcept

go
type: LexicalConcept

имугІагила
type: Form
phonetic rep: imuʕagila

кье̄
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼē

гІича̄ла
type: Form
phonetic rep: ʕičāla

ила
type: Form
phonetic rep: ila

гъабучІ
type: Form
phonetic rep: ɣabučʼ

уᴴгьекІва
type: Form
phonetic rep: uⁿhekʼʷa

цІабаб милъ
type: Form
phonetic rep: cʼabab miɬ

йалъел
type: Form
phonetic rep: yaɬel

shallow
type: LexicalConcept

иквна
type: Form
phonetic rep: ikʷna

Wednesday
type: LexicalConcept

village
type: LexicalConcept

гьуᴴсІсІ
type: Form
phonetic rep: huⁿs̄ʼ

desire, want
type: LexicalConcept

бехулІ вогьа
type: Form
phonetic rep: bexuƛ woha

бехха багьвла
type: Form
phonetic rep: bex̄a bahʷla

батат
type: Form
phonetic rep: batat

йелквам
type: Form
phonetic rep: yelkʷam

ша̄ᴴ
type: Form
phonetic rep: šāⁿ

кумак
type: Form
phonetic rep: kumak

икьаᴴ
type: Form
phonetic rep: iƛ̄ʼaⁿ

зана
type: Form
phonetic rep: zana

бацІвла
type: Form
phonetic rep: bacʼʷla

cliff, precipice
type: LexicalConcept

ба̄б
type: Form
phonetic rep: bāb

difficult
type: LexicalConcept

defendant
type: LexicalConcept

daughter-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

sleep
type: LexicalConcept

work
type: LexicalConcept

cave
type: LexicalConcept

give back
type: LexicalConcept

барщдидас̄
type: Form
phonetic rep: barš̄didas̄

towel
type: LexicalConcept

hundred
type: LexicalConcept

бикъла
type: Form
phonetic rep: biqʼla

peel
type: LexicalConcept

chair
type: LexicalConcept

гьаᴴгьвна
type: Form
phonetic rep: haⁿhʷna

зурӣла
type: Form
phonetic rep: zurīla

ини
type: Form
phonetic rep: ini

за̄йлаб
type: Form
phonetic rep: zāylab

илакьар
type: Form
phonetic rep: ilaƛ̄ʼar

гьикьаᴴ беххунна къа̄й
type: Form
phonetic rep: hiƛ̄ʼaⁿ bex̄unna qʼāy

лескІа
type: Form
phonetic rep: leskʼa

сІсІикІӣла
type: Form
phonetic rep: s̄ʼikʼīla

макьв гьаъйла
type: Form
phonetic rep: maƛ̄ʼʷ haʔyla

gold
type: LexicalConcept

demon (evil spirit)
type: LexicalConcept

буххна
type: Form
phonetic rep: bux̄na

йацулІ вагьа
type: Form
phonetic rep: yacuƛ waha

пасагьла
type: Form
phonetic rep: pasahla

гъе̄в
type: Form
phonetic rep: ɣēw

say
type: LexicalConcept

бижна
type: Form
phonetic rep: bižna

икрам игьла
type: Form
phonetic rep: ikram ihla

blow
type: LexicalConcept

ах
type: Form
phonetic rep: ax

��н̄икъув
type: Form
phonetic rep: anniqʼuw

шагьар
type: Form
phonetic rep: šahar

short
type: LexicalConcept

картушка
type: Form
phonetic rep: kartuška

кІвахІалав
type: Form
phonetic rep: kʼʷaħalaw

ах
type: Form
phonetic rep: ax

fear, fright
type: LexicalConcept

них
type: Form
phonetic rep: nix

белъа̄ла
type: Form
phonetic rep: beɬāla

эхІӯла
type: Form
phonetic rep: eħūla

гІа̄йбийов
type: Form
phonetic rep: ʕāybiyow

гьаᴴкъатІвла
type: Form
phonetic rep: haⁿqʼatʼʷla

cloth
type: LexicalConcept

хъада̄ла
type: Form
phonetic rep: qadāla

жужахІ
type: Form
phonetic rep: žužaħ

rattle
type: LexicalConcept

квиᴴтІабадуб
type: Form
phonetic rep: kʷiⁿtʼabadub

элълъим
type: Form
phonetic rep: eɬ̄im

firefly
type: LexicalConcept

бакІукІла
type: Form
phonetic rep: bakʼukʼla

хъал
type: Form
phonetic rep: qal

explain
type: LexicalConcept

хвамелІи хъали
type: Form
phonetic rep: xwameƛi qali

лъецІил
type: Form
phonetic rep: ɬecʼil

куц игьла
type: Form
phonetic rep: kuc ihla

tongs
type: LexicalConcept

cousin
type: LexicalConcept

yawn, gape
type: LexicalConcept

аᴴаᴴ
type: Form
phonetic rep: aⁿʔaⁿ

гьа̄
type: Form
phonetic rep: hā

hinder, prevent
type: LexicalConcept

take
type: LexicalConcept

ten
type: LexicalConcept

иннала
type: Form
phonetic rep: innala

ring (for finger)
type: LexicalConcept

йелъадасс оди
type: Form
phonetic rep: yeɬadas̄ odi

spoon
type: LexicalConcept

taste
type: LexicalConcept

са̄вб
type: Form
phonetic rep: sāwb

нул
type: Form
phonetic rep: nul

букла
type: Form
phonetic rep: bukla

гІалджаᴴ
type: Form
phonetic rep: ʕalǯaⁿ

older brother
type: LexicalConcept

warm
type: LexicalConcept

fast (vb)
type: LexicalConcept

бекъуб
type: Form
phonetic rep: beqʼub

day-before-yesterday
type: LexicalConcept

босІсІ
type: Form
phonetic rep: bos̄ʼ

йашал
type: Form
phonetic rep: yašal

pay (vb)
type: LexicalConcept

shout, cry out
type: LexicalConcept

отул
type: Form
phonetic rep: otul

квадаᴴ бихла
type: Form
phonetic rep: kʷadaⁿ bixla

билъан̄а
type: Form
phonetic rep: biɬanna

butter
type: LexicalConcept

wet, damp
type: LexicalConcept

кварв
type: Form
phonetic rep: kʷarʷ

today
type: LexicalConcept

envy, jealousy
type: LexicalConcept

kidney
type: LexicalConcept

light (noun)
type: LexicalConcept

clothing, clothes
type: LexicalConcept

гІерза̄н
type: Form
phonetic rep: ʕerzān

герӣла
type: Form
phonetic rep: gerīla

башла
type: Form
phonetic rep: bašla

уᴴсс
type: Form
phonetic rep: uⁿs̄

гьекьим
type: Form
phonetic rep: heƛ̄ʼim

bee
type: LexicalConcept

поло̄
type: Form
phonetic rep: polō

гьакІубадуб
type: Form
phonetic rep: hakʼubadub

чанагъӣла
type: Form
phonetic rep: čanaɣīla

grandfather
type: LexicalConcept

navel
type: LexicalConcept

икІвлъама
type: Form
phonetic rep: ikʼʷɬama

кІо̄
type: Form
phonetic rep: kʼō

бугьа̄ла
type: Form
phonetic rep: buhāla

claw
type: LexicalConcept

за̄
type: Form
phonetic rep: zā

башла
type: Form
phonetic rep: bašla

before
type: LexicalConcept

oak
type: LexicalConcept

инжир
type: Form
phonetic rep: inžir

с̄Іа̄
type: Form
phonetic rep: s̄ʼā

pan
type: LexicalConcept

road
type: LexicalConcept

smell (vb trans)
type: LexicalConcept

window
type: LexicalConcept

бахатІв
type: Form
phonetic rep: baxatʼʷ

бичІчІдидас
type: Form
phonetic rep: bič̄ʼdidas

бертиᴴ
type: Form
phonetic rep: bertiⁿ

like, similar
type: LexicalConcept

deaf
type: LexicalConcept

pray
type: LexicalConcept

bore
type: LexicalConcept

ссуᴴча
type: Form
phonetic rep: s̄uⁿča

галъв
type: Form
phonetic rep: gaɬʷ

асcалІв
type: Form
phonetic rep: as̄aƛʷ

pointed
type: LexicalConcept

балъа
type: Form
phonetic rep: baɬa

bull
type: LexicalConcept

чайникІ
type: Form
phonetic rep: čaynikʼ

йегь��ᴴ
type: Form
phonetic rep: yehiⁿ

квиᴴтІаб
type: Form
phonetic rep: kʷiⁿtʼab

hard
type: LexicalConcept

къулӣла
type: Form
phonetic rep: qʼulīla

бетІва̄ла
type: Form
phonetic rep: betʼʷāla

хьул
type: Form
phonetic rep: x̌ul

битІараб
type: Form
phonetic rep: bitʼarab

pity
type: LexicalConcept

тІа̄на
type: Form
phonetic rep: tʼāna

бацІна
type: Form
phonetic rep: bacʼna

sun
type: LexicalConcept

paper
type: LexicalConcept

бе̄л
type: Form
phonetic rep: bēl

сcурат бухла
type: Form
phonetic rep: s̄urat buxla

гьатІуб
type: Form
phonetic rep: hatʼub

аᴴлІида
type: Form
phonetic rep: aⁿƛida

bear
type: LexicalConcept

хвасcаргьла
type: Form
phonetic rep: xʷas̄arhla

potato
type: LexicalConcept

parents
type: LexicalConcept

high
type: LexicalConcept

finger
type: LexicalConcept

тан
type: Form
phonetic rep: tan

туснахъ гьадам
type: Form
phonetic rep: tusnaq hadam

shoot
type: LexicalConcept

арбагІ
type: Form
phonetic rep: arbaʕ

hat, cap
type: LexicalConcept

hay
type: LexicalConcept

мичІа
type: Form
phonetic rep: mičʼa

ocean
type: LexicalConcept

гьиᴴсІcІв
type: Form
phonetic rep: hiⁿs̄ʼʷ

bring
type: LexicalConcept

choke
type: LexicalConcept

men's house
type: LexicalConcept

улка
type: Form
phonetic rep: ulka

бискинов
type: Form
phonetic rep: biskinow

perjury
type: LexicalConcept

микъссас
type: Form
phonetic rep: miqʼs̄as

билӣла
type: Form
phonetic rep: bilīla

sphere, ball
type: LexicalConcept

cure, heal
type: LexicalConcept

sweep
type: LexicalConcept

rule, govern
type: LexicalConcept

палтв
type: Form
phonetic rep: paltʷ

three times
type: LexicalConcept

бошуᴴчІикъ
type: Form
phonetic rep: bošuⁿčʼiqʼ

гьецІа̄ла
type: Form
phonetic rep: hecʼāla

игьла
type: Form
phonetic rep: ihla

иннадала
type: Form
phonetic rep: innadala

иннадала
type: Form
phonetic rep: innadala

ов
type: Form
phonetic rep: ow

кьод
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼod

male (adj)
type: LexicalConcept

йалалІубалІ сІсІе̄
type: Form
phonetic rep: yalaƛubaƛ s̄ʼē

eyelid
type: LexicalConcept

ххарда̄ла
type: Form
phonetic rep: x̄ardāla

black
type: LexicalConcept

никвал
type: Form
phonetic rep: nikʷal

how many?
type: LexicalConcept

shark
type: LexicalConcept

ready
type: LexicalConcept

хвамелІи лъиᴴваралІв
type: Form
phonetic rep: xwameƛi ɬiⁿwaraƛʷ

эчІбахатІус
type: Form
phonetic rep: ečʼbaxatʼus

play
type: LexicalConcept

бела
type: Form
phonetic rep: bela

лъа̄ла
type: Form
phonetic rep: ɬāla

обба игьла
type: Form
phonetic rep: obba ihla

five
type: LexicalConcept

gums
type: LexicalConcept

paint (vb)
type: LexicalConcept

wood
type: LexicalConcept

багъвна
type: Form
phonetic rep: baɣʷna

беча
type: Form
phonetic rep: beča

бегъла
type: Form
phonetic rep: beɣla

пӯла
type: Form
phonetic rep: pūla

зурма
type: Form
phonetic rep: zurma

кьили
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼili

кьагъуб
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼaɣub

кьейалІ
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼeyaƛ

meat
type: LexicalConcept

далак
type: Form
phonetic rep: dalak

infant, baby
type: LexicalConcept

join, unite
type: LexicalConcept

lip
type: LexicalConcept

са̄
type: Form
phonetic rep: sā

fishing line
type: LexicalConcept

blame
type: LexicalConcept

гьакІуб
type: Form
phonetic rep: hakʼub

талат
type: Form
phonetic rep: talat

базаргаᴴ
type: Form
phonetic rep: bazargaⁿ

foam
type: LexicalConcept

гьа̄сІчІанисс
type: Form
phonetic rep: hāsʼčʼanis̄

эдаб
type: Form
phonetic rep: edab

skirt
type: LexicalConcept

эл йицла
type: Form
phonetic rep: el yicla

йакьил
type: Form
phonetic rep: yaƛ̄ʼil

wheat
type: LexicalConcept

лелв
type: Form
phonetic rep: lelw, lelʷ

аххвма
type: Form
phonetic rep: ax̄ʷma

chop, hew
type: LexicalConcept

pursue
type: LexicalConcept

гІурми
type: Form
phonetic rep: ʕurmi

битІуб
type: Form
phonetic rep: bitʼub

fine
type: LexicalConcept

йахатІв
type: Form
phonetic rep: yaxatʼʷ

ххӣна
type: Form
phonetic rep: x̄īna

акьуда
type: Form
phonetic rep: aƛ̄ʼuda

хъаз
type: Form
phonetic rep: qaz

body hair
type: LexicalConcept

къа̄на
type: Form
phonetic rep: qʼāna

crooked
type: LexicalConcept

corpse
type: LexicalConcept

tear
type: LexicalConcept

month
type: LexicalConcept

ахъилІв
type: Form
phonetic rep: aqiƛʷ

parrot
type: LexicalConcept

last
type: LexicalConcept

гьаᴴкъв
type: Form
phonetic rep: haⁿqʼʷ

ас
type: Form
phonetic rep: as

михъсса буке
type: Form
phonetic rep: miqs̄a buke

хваб
type: Form
phonetic rep: xʷab

shine
type: LexicalConcept

if
type: LexicalConcept

бичІада
type: Form
phonetic rep: bičʼada

цитрусилІ бехъ
type: Form
phonetic rep: citrusiƛ beq

багьакІвла
type: Form
phonetic rep: bahakʼʷla

мурад
type: Form
phonetic rep: murad

гьигьӣна
type: Form
phonetic rep: hihīna

кьал
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼal

сусукІла
type: Form
phonetic rep: susukʼla

лелв
type: Form
phonetic rep: lelw, lelʷ

forbid
type: LexicalConcept

битІидда
type: Form
phonetic rep: bitʼidda

chicken
type: LexicalConcept

квачІ
type: Form
phonetic rep: kʷačʼ

гІурми игьла
type: Form
phonetic rep: ʕurmi ihla

sit
type: LexicalConcept

бакъ-бакъада
type: Form
phonetic rep: baqʼbaqʼada

bone
type: LexicalConcept

тукаᴴ
type: Form
phonetic rep: tukaⁿ

defend
type: LexicalConcept

forgive
type: LexicalConcept

микІийисс йац
type: Form
phonetic rep: mikʼiyis̄ yac

халкъ
type: Form
phonetic rep: xalqʼ

дан басІсІла
type: Form
phonetic rep: dan bas̄ʼla

квакъиᴴ
type: Form
phonetic rep: kʷaqʼiⁿ

light, kindle, ignite
type: LexicalConcept

awl
type: LexicalConcept

thresh
type: LexicalConcept

чІачІа̄на
type: Form
phonetic rep: čʼačʼāna

dance
type: LexicalConcept

базар
type: Form
phonetic rep: bazar

гьаᴴсІсІисІсІалІ
type: Form
phonetic rep: haⁿs̄ʼis̄ʼaƛ

гьачІехе ссе̄ делІаб да̄ᴴ
type: Form
phonetic rep: hačʼexe s̄ē deƛab dāⁿ

пурч
type: Form
phonetic rep: purč

ручка
type: Form
phonetic rep: ručka

dust
type: LexicalConcept

thin (in dimension)
type: LexicalConcept

shiver
type: LexicalConcept

Sunday
type: LexicalConcept

rope, cord
type: LexicalConcept

гьаᴴссагІалІ
type: Form
phonetic rep: haⁿs̄aʕaƛ

son-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

хийал
type: Form
phonetic rep: xiyal

магъриб
type: Form
phonetic rep: maɣrib

кирпич
type: Form
phonetic rep: kirpič

вегвлъуд̄а
type: Form
phonetic rep: wegʷɬudda