битІараб аᴴцІкІа
type: Form
phonetic rep: bitʼarab aⁿcʼkʼa

гьина̄с
type: Form
phonetic rep: hinās

suspect
type: LexicalConcept

гъарабаш
type: Form
phonetic rep: ɣarabaš

гІакъилаб
type: Form
phonetic rep: ʕaqʼilab

лъы̄с момла
type: Form
phonetic rep: ɬɨ̄s momla

вехьалис кІетІи
type: Form
phonetic rep: wex̆alis kʼetʼi

father-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

къилма
type: Form
phonetic rep: qʼilma

pillow
type: LexicalConcept

хазаин
type: Form
phonetic rep: xažain

island
type: LexicalConcept

meet
type: LexicalConcept

релъараб
type: Form
phonetic rep: reɬarab

хатІи
type: Form
phonetic rep: xatʼi

лаххи
type: Form
phonetic rep: laxxi

тІа̄нид эча
type: Form
phonetic rep: tʼānid eča

кІачІкІа
type: Form
phonetic rep: kʼačʼkʼa

ass, donkey
type: LexicalConcept

stutter, stammer
type: LexicalConcept

ца̇ссе
type: Form
phonetic rep: cɑsse

мыхъу
type: Form
phonetic rep: mɨqu

кантине��т
type: Form
phonetic rep: kantinent

egg yolk
type: LexicalConcept

fortress
type: LexicalConcept

forge
type: LexicalConcept

hell
type: LexicalConcept

ма̇гъу
type: Form
phonetic rep: mɑɣu

ийу
type: Form
phonetic rep: iyu

ice
type: LexicalConcept

fur
type: LexicalConcept

hoe
type: LexicalConcept

swim
type: LexicalConcept

хан
type: Form
phonetic rep: xan

turtle
type: LexicalConcept

мугъалІ эᴴкьа
type: Form
phonetic rep: muɣaƛ eⁿƛ̄ʼa

small, little
type: LexicalConcept

lick
type: LexicalConcept

clock, timepiece
type: LexicalConcept

лъино
type: Form
phonetic rep: ɬino

эъэнецІкІеру сукІу
type: Form
phonetic rep: eʔenecʼkʼeru suk’u

мызала
type: Form
phonetic rep: mɨzala

little (quantity), few
type: LexicalConcept

cockroach
type: LexicalConcept

нол
type: Form
phonetic rep: nol

артІо
type: Form
phonetic rep: artʼo

окро
type: Form
phonetic rep: okro

гІайиб макъекІа
type: Form
phonetic rep: ʕayib maqʼekʼa

sibling
type: LexicalConcept

flute
type: LexicalConcept

илба
type: Form
phonetic rep: ilba

mast
type: LexicalConcept

acid, sour
type: LexicalConcept

obscure
type: LexicalConcept

гаᴴкъзи бува
type: Form
phonetic rep: gaⁿqʼzi buwa

aunt
type: LexicalConcept

бəлІа
type: Form
phonetic rep: bəƛa

нави
type: Form
phonetic rep: nawi

guest
type: LexicalConcept

мухетухъа
type: Form
phonetic rep: muxetuqa

аᴴгаш
type: Form
phonetic rep: aⁿgaš

беченуцІкІа
type: Form
phonetic rep: bečenucʼkʼa

гъаᴴде
type: Form
phonetic rep: ɣaⁿde

таммаку
type: Form
phonetic rep: tammaku

he-goat
type: LexicalConcept

салдат
type: Form
phonetic rep: saldat

pitcher, jug
type: LexicalConcept

fireplace
type: LexicalConcept

hip
type: LexicalConcept

нехус рува
type: Form
phonetic rep: nexus ruwa

ахъа
type: Form
phonetic rep: aqa

spear
type: LexicalConcept

bless
type: LexicalConcept

хумух
type: Form
phonetic rep: xumux

mosquito
type: LexicalConcept

чІабар
type: Form
phonetic rep: čʼabar

гъеру
type: Form
phonetic rep: ɣeru

гьас
type: Form
phonetic rep: has

borrow
type: LexicalConcept

fence
type: LexicalConcept

гьа̇бур
type: Form
phonetic rep: hɑbur

əтІəларлъи
type: Form
phonetic rep: ətʼəlarɬi

shake
type: LexicalConcept

лІырə укъа
type: Form
phonetic rep: ƛɨrə uqʼa

milk (noun)
type: LexicalConcept

louse
type: LexicalConcept

north
type: LexicalConcept

morning
type: LexicalConcept

hate
type: LexicalConcept

атІкІа
type: Form
phonetic rep: atʼkʼa

ра̇кІу
type: Form
phonetic rep: rɑkʼu

tobacco
type: LexicalConcept

yoke
type: LexicalConcept

pupil
type: LexicalConcept

гьегьа
type: Form
phonetic rep: heha

хехса уᴴхен
type: Form
phonetic rep: xexsa uⁿxen

offspring (son or daughter)
type: LexicalConcept

гъарлІикІа
type: Form
phonetic rep: ɣarƛikʼa

шагьарбос сукІу
type: Form
phonetic rep: šaharbos suk’u

мыц
type: Form
phonetic rep: mɨc

chest
type: LexicalConcept

гІасру
type: Form
phonetic rep: ʕasru

рахІицІə
type: Form
phonetic rep: raħicʼə

сылə
type: Form
phonetic rep: sɨlə

лІебакь
type: Form
phonetic rep: ƛebaƛ̄ʼ

let, permit
type: LexicalConcept

pocket
type: LexicalConcept

after
type: LexicalConcept

эᴴгу
type: Form
phonetic rep: eⁿgu

ewe
type: LexicalConcept

boil (noun)
type: LexicalConcept

oven
type: LexicalConcept

къуватаб
type: Form
phonetic rep: qʼuwatab

door, gate
type: LexicalConcept

магазин
type: Form
phonetic rep: magazin

баба
type: Form
phonetic rep: baba

lazy
type: LexicalConcept

истІол(и)
type: Form
phonetic rep: istʼol(i)

батат
type: Form
phonetic rep: batat

кагьриж
type: Form
phonetic rep: kahriž

soldier
type: LexicalConcept

йацг��ал
type: Form
phonetic rep: yacʕal

grease, fat
type: LexicalConcept

наг��лъи
type: Form
phonetic rep: nahɬi

you (plural)
type: LexicalConcept

ба̇гьа
type: Form
phonetic rep: bɑha

altar
type: LexicalConcept

carpenter
type: LexicalConcept

какос
type: Form
phonetic rep: kakos

bunch
type: LexicalConcept

rainbow
type: LexicalConcept

chin
type: LexicalConcept

жебу
type: Form
phonetic rep: žebu

beggar
type: LexicalConcept

мухъа
type: Form
phonetic rep: muqa

calf of leg
type: LexicalConcept

twist
type: LexicalConcept

кьер
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼer

гьинчод
type: Form
phonetic rep: hinčod

къарза нылІа
type: Form
phonetic rep: qʼarza nɨƛa

nut
type: LexicalConcept

touch
type: LexicalConcept

бишкІа
type: Form
phonetic rep: biškʼa

телли
type: Form
phonetic rep: telli

again
type: LexicalConcept

grief, sorrow, sadness
type: LexicalConcept

palm of hand
type: LexicalConcept

рокъу
type: Form
phonetic rep: roqʼu

кІишал��ахъ
type: Form
phonetic rep: kʼišallaq

ripe
type: LexicalConcept

know
type: LexicalConcept

роже га̇йсу
type: Form
phonetic rep: rože gɑysu

хІисаб
type: Form
phonetic rep: ħisab

канлъи
type: Form
phonetic rep: kanɬi

swallow
type: LexicalConcept

marriage, wedding
type: LexicalConcept

гьыдəнож
type: Form
phonetic rep: hɨdənož

ракь
type: Form
phonetic rep: raƛ̄ʼ

arm
type: LexicalConcept

ра̇ч
type: Form
phonetic rep: rɑč

clever
type: LexicalConcept

легъи
type: Form
phonetic rep: leɣi

зукІ бикьа
type: Form
phonetic rep: zukʼ biƛ̄ʼa

гьумер
type: Form
phonetic rep: humer

кІарлІекІа
type: Form
phonetic rep: kʼarƛekʼa

магъурди
type: Form
phonetic rep: maɣurdi

boot
type: LexicalConcept

stable, stall
type: LexicalConcept

suck
type: LexicalConcept

hut
type: LexicalConcept

rape
type: LexicalConcept

why?
type: LexicalConcept

гІучІ
type: Form
phonetic rep: ʕučʼ

йарагъ-матахІ
type: Form
phonetic rep: yaraɣmataħ

face
type: LexicalConcept

сасалукІа
type: Form
phonetic rep: sasalukʼa

кІокІа
type: Form
phonetic rep: kʼokʼa

well, health
type: LexicalConcept

spread out
type: LexicalConcept

гьутІ
type: Form
phonetic rep: hutʼ

кІырбəн
type: Form
phonetic rep: kʼɨrbən

fin (dorsal)
type: LexicalConcept

нене
type: Form
phonetic rep: nene

smile
type: LexicalConcept

coin
type: LexicalConcept

мыхъəла
type: Form
phonetic rep: mɨqəla

divide
type: LexicalConcept

нийару
type: Form
phonetic rep: niyaru

бəтІи
type: Form
phonetic rep: bətʼi

чІебатІ
type: Form
phonetic rep: čʼebatʼ

цаᴴ
type: Form
phonetic rep: caⁿ

light (in color)
type: LexicalConcept

итни
type: Form
phonetic rep: itni

ба̇хъа
type: Form
phonetic rep: bɑqa

шебле
type: Form
phonetic rep: šeble

мару
type: Form
phonetic rep: maru

end (temporal)
type: LexicalConcept

joyful, glad, happy
type: LexicalConcept

къачІа
type: Form
phonetic rep: qʼačʼa

two
type: LexicalConcept

beak
type: LexicalConcept

чІехъ
type: Form
phonetic rep: čʼeq

бешкьос кен
type: Form
phonetic rep: bešƛ̄ʼos ken

цІулу
type: Form
phonetic rep: cʼulu

чакарбос чІархал
type: Form
phonetic rep: čakarbos čʼarxal

threaten
type: LexicalConcept

гьукъзи рува
type: Form
phonetic rep: huqʼzi ruwa

гьəᴴсчІитІ
type: Form
phonetic rep: həⁿsčʼitʼ

dog
type: LexicalConcept

ноша
type: Form
phonetic rep: noša

гьорор
type: Form
phonetic rep: horor

boy
type: LexicalConcept

ear
type: LexicalConcept

куц бува
type: Form
phonetic rep: kuc buwa

season
type: LexicalConcept

ахъас а̇бу
type: Form
phonetic rep: aqas ɑbu

сəрйо
type: Form
phonetic rep: səryo

сагІат
type: Form
phonetic rep: saʕat

coat
type: LexicalConcept

бежа
type: Form
phonetic rep: beža

heron
type: LexicalConcept

ра̇ч
type: Form
phonetic rep: rɑč

мару
type: Form
phonetic rep: maru

тІыма
type: Form
phonetic rep: tʼɨma

судйа
type: Form
phonetic rep: sudya

tide
type: LexicalConcept

хиᴴжа
type: Form
phonetic rep: xiⁿža

guilty
type: LexicalConcept

sugar cane
type: LexicalConcept

widower
type: LexicalConcept

flat
type: LexicalConcept

live, living, life
type: LexicalConcept

ax
type: LexicalConcept

go down
type: LexicalConcept

fan (vb)
type: LexicalConcept

soap
type: LexicalConcept

pestle
type: LexicalConcept

post, pole
type: LexicalConcept

хехлъи рува
type: Form
phonetic rep: xexɬi ruwa

late
type: LexicalConcept

vein, artery
type: LexicalConcept

mat
type: LexicalConcept

water
type: LexicalConcept

гьəᴴсу
type: Form
phonetic rep: həⁿsu

price
type: LexicalConcept

умумал
type: Form
phonetic rep: umumal

ask, request
type: LexicalConcept

зукІа
type: Form
phonetic rep: zukʼa

burn (vb trans)
type: LexicalConcept

cock, rooster
type: LexicalConcept

ра̇же рекІа
type: Form
phonetic rep: rɑže rekʼa

kick
type: LexicalConcept

илуш улка
type: Form
phonetic rep: iluš ulka

бича
type: Form
phonetic rep: biča

flesh
type: LexicalConcept

журжахІ
type: Form
phonetic rep: žuržaħ

victory
type: LexicalConcept

true
type: LexicalConcept

нукерлъи
type: Form
phonetic rep: nukerɬi

smoke (noun)
type: LexicalConcept

loom
type: LexicalConcept

кІаракІи
type: Form
phonetic rep: kʼarakʼi

sow
type: LexicalConcept

лъегъа
type: Form
phonetic rep: ɬeɣa

creep, crawl
type: LexicalConcept

хишакьос кен
type: Form
phonetic rep: xišaƛ̄ʼos ken

калакъу
type: Form
phonetic rep: kalaqʼu

narrow
type: LexicalConcept

urinate
type: LexicalConcept

кролик
type: Form
phonetic rep: krolik

tie, bind
type: LexicalConcept

гьəᴴс га̇йсу
type: Form
phonetic rep: həⁿs gɑysu

part, piece
type: LexicalConcept

мурад
type: Form
phonetic rep: murad

citrus fruit
type: LexicalConcept

sound, noise
type: LexicalConcept

shelf
type: LexicalConcept

intention, purpose
type: LexicalConcept

зырду
type: Form
phonetic rep: zɨrdu

хула̄ру
type: Form
phonetic rep: xulāru

лъет
type: Form
phonetic rep: ɬet

боха
type: Form
phonetic rep: boxa

lead (noun)
type: LexicalConcept

mountain, hill
type: LexicalConcept

strife, quarrel
type: LexicalConcept

кІетІи
type: Form
phonetic rep: kʼetʼi

wages
type: LexicalConcept

мигье
type: Form
phonetic rep: mihe

word
type: LexicalConcept

боцІи
type: Form
phonetic rep: bocʼi

жəжə
type: Form
phonetic rep: žəžə

рухІ
type: Form
phonetic rep: ruħ

гичкІа
type: Form
phonetic rep: gičkʼa

fifteen
type: LexicalConcept

вəдə ралІорикьулъ
type: Form
phonetic rep: wədə raƛoriƛ̄ʼuɬ

fog
type: LexicalConcept

silk
type: LexicalConcept

dig
type: LexicalConcept

бертин
type: Form
phonetic rep: bertin

flow
type: LexicalConcept

гьəᴴс-къану
type: Form
phonetic rep: həⁿsqʼanu

judgment
type: LexicalConcept

frog
type: LexicalConcept

wine
type: LexicalConcept

лъыᴴ ба̇гьа
type: Form
phonetic rep: ɬɨⁿ bɑha

аᴴгаша
type: Form
phonetic rep: aⁿgaša

grow
type: LexicalConcept

spit
type: LexicalConcept

гьа̇н
type: Form
phonetic rep: hɑn

mother's brother
type: LexicalConcept

keep, retain
type: LexicalConcept

коᴴтІа
type: Form
phonetic rep: koⁿtʼa

every, all
type: LexicalConcept

куро чІалІечос ма̇че
type: Form
phonetic rep: kuro čʼaƛečos mɑče

мə
type: Form
phonetic rep: mə

хъода̄дийа
type: Form
phonetic rep: qodādiya

earring
type: LexicalConcept

гьыᴴдəла
type: Form
phonetic rep: hɨⁿdəla

телли
type: Form
phonetic rep: telli

forked branch
type: LexicalConcept

къанос
type: Form
phonetic rep: qʼanos

а̇цІен лъино
type: Form
phonetic rep: ɑcʼen ɬino

а̇бус а̇бу
type: Form
phonetic rep: ɑbus ɑbu

raft
type: LexicalConcept

sweet
type: LexicalConcept

forget
type: LexicalConcept

талат
type: Form
phonetic rep: talat

артІо
type: Form
phonetic rep: artʼo

багьана
type: Form
phonetic rep: bahana

бетІергьан
type: Form
phonetic rep: betʼerhan

тІехь
type: Form
phonetic rep: tʼex̆

tax, tribute
type: LexicalConcept

гьа̇ра̇
type: Form
phonetic rep: hɑrɑ

whistle
type: LexicalConcept

wasp
type: LexicalConcept

бог
type: Form
phonetic rep: bog

габа
type: Form
phonetic rep: gaba

гъичІи
type: Form
phonetic rep: ɣičʼi

sow (2)
type: LexicalConcept

dish
type: LexicalConcept

сок
type: Form
phonetic rep: sok

clean
type: LexicalConcept

окъен бокІон
type: Form
phonetic rep: oqʼen bokʼon

proud
type: LexicalConcept

чІематІ
type: Form
phonetic rep: čʼematʼ

зəкьə
type: Form
phonetic rep: zəƛ̄ʼə

лъа̇х
type: Form
phonetic rep: ɬɑx

хъохъдǡс (рахъ)
type: Form
phonetic rep: qoqdɑ̄s (raq)

garden
type: LexicalConcept

кьепІа
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼepʼa

къурулав
type: Form
phonetic rep: qʼurulaw

nipple, teat
type: LexicalConcept

fall
type: LexicalConcept

гъиз
type: Form
phonetic rep: ɣiz

-кь
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼ

къарза бежа
type: Form
phonetic rep: qʼarza beža

far (adv)
type: LexicalConcept

womb
type: LexicalConcept

пекІ
type: Form
phonetic rep: pekʼ

day
type: LexicalConcept

мылъу
type: Form
phonetic rep: mɨɬu

нысəла
type: Form
phonetic rep: nɨsəla

бəх
type: Form
phonetic rep: bəx

цолъизи рува
type: Form
phonetic rep: coɬizi ruwa

хІурулгІен
type: Form
phonetic rep: ħurulʕen

кику
type: Form
phonetic rep: kiku

хъува
type: Form
phonetic rep: quwa

fir
type: LexicalConcept

up, above
type: LexicalConcept

гьəсəкъа̇м
type: Form
phonetic rep: həsəqʼɑm

ныдадийа
type: Form
phonetic rep: nɨdadiya

carriage, wagon, cart
type: LexicalConcept

stinking, bad smelling
type: LexicalConcept

хеч
type: Form
phonetic rep: xeč

insane, crazy
type: LexicalConcept

хахмийа
type: Form
phonetic rep: xaxmiya

къенаб
type: Form
phonetic rep: qʼenab

беш
type: Form
phonetic rep: beš

гьəъəричІа
type: Form
phonetic rep: həʔəričʼa

рыху
type: Form
phonetic rep: rɨxu

лІерала̄
type: Form
phonetic rep: ƛeralā

ождис оже
type: Form
phonetic rep: oždis ože

naked, bare
type: LexicalConcept

freeman
type: LexicalConcept

сас
type: Form
phonetic rep: sas

сыну
type: Form
phonetic rep: sɨnu

быхəлу
type: Form
phonetic rep: bɨxəlu

бетІергьан
type: Form
phonetic rep: betʼerhan

мукІур а̇хъа
type: Form
phonetic rep: mukʼur ɑqa

беша
type: Form
phonetic rep: beša

sheep
type: LexicalConcept

ручка
type: Form
phonetic rep: ručka

boil (vb)
type: LexicalConcept

мукІур гочен а̇хъа
type: Form
phonetic rep: mukʼur gočen ɑqa

хІан
type: Form
phonetic rep: ħan

sharp
type: LexicalConcept

шаклъи а̇хъа
type: Form
phonetic rep: šakɬi ɑqa

хийал
type: Form
phonetic rep: xiyal

peace
type: LexicalConcept

you (singular)
type: LexicalConcept

groan
type: LexicalConcept

religion
type: LexicalConcept

порт
type: Form
phonetic rep: port

thunder
type: LexicalConcept

кІемучІхала
type: Form
phonetic rep: kʼemučʼxala

wind, wrap
type: LexicalConcept

elephant
type: LexicalConcept

нише
type: Form
phonetic rep: niše

мигьмар
type: Form
phonetic rep: mihmar

талкъан
type: Form
phonetic rep: talqʼan

ахъе йəкъа
type: Form
phonetic rep: aqe yəqʼa

end
type: LexicalConcept

хъизан
type: Form
phonetic rep: qizan

гьуᴴцу
type: Form
phonetic rep: huⁿcu

toe
type: LexicalConcept

often
type: LexicalConcept

илъно
type: Form
phonetic rep: iɬno

ичилу
type: Form
phonetic rep: ičilu

shoulderblade
type: LexicalConcept

чикІе
type: Form
phonetic rep: čikʼe

veil
type: LexicalConcept

герду
type: Form
phonetic rep: gerdu

leaf
type: LexicalConcept

гъанкъизи а̇хъиру сукІу
type: Form
phonetic rep: ɣanqʼizi ɑqiru sukʼu

балъголъи
type: Form
phonetic rep: baɬgoɬi

goiter
type: LexicalConcept

духтур
type: Form
phonetic rep: duxtur

ride
type: LexicalConcept

think (= be of the opinion)
type: LexicalConcept

чича
type: Form
phonetic rep: čiča

ырмəтІу
type: Form
phonetic rep: ɨrmətʼu

husband
type: LexicalConcept

рəтІəлахъ
type: Form
phonetic rep: rətʼəlaq

beautiful
type: LexicalConcept

сантели
type: Form
phonetic rep: santeli

рикъикІа
type: Form
phonetic rep: riqʼikʼa

ичІер
type: Form
phonetic rep: ičʼer

сылə гула
type: Form
phonetic rep: sɨlə gula

гІамал
type: Form
phonetic rep: ʕamal

pasture
type: LexicalConcept

drink
type: LexicalConcept

къəра
type: Form
phonetic rep: qʼəra

мыса
type: Form
phonetic rep: mɨsa

а̇бус ыс
type: Form
phonetic rep: ɑbus ɨs

yellow
type: LexicalConcept

where?
type: LexicalConcept

-н
type: Form
phonetic rep: n

нишос кен
type: Form
phonetic rep: nišoc ken

мичнакьо эча
type: Form
phonetic rep: mičnaƛ̄ʼo eča

анкьи
type: Form
phonetic rep: anƛ̄ʼi

rub, wipe
type: LexicalConcept

цІуйаб ыс
type: Form
phonetic rep: сuyab ɨs

nine
type: LexicalConcept

кьа̇лу
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼɑlu

чалтІан бакьела
type: Form
phonetic rep: čaltʼan baƛ̄ʼela

ра̇кІу нахъекІа
type: Form
phonetic rep: rɑkʼu naqekʼa

шима
type: Form
phonetic rep: šima

mucus (nasal)
type: LexicalConcept

лъыᴴ
type: Form
phonetic rep: ɬɨⁿ

əᴴху
type: Form
phonetic rep: əⁿxu

бысə
type: Form
phonetic rep: bɨsə

vegetables
type: LexicalConcept

тІагІам
type: Form
phonetic rep: tʼaʕam

brick
type: LexicalConcept

йа
type: Form
phonetic rep: ya

мызə
type: Form
phonetic rep: mɨzə

гудбахъ
type: Form
phonetic rep: gudbaq

cover
type: LexicalConcept

throat
type: LexicalConcept

кІокІору
type: Form
phonetic rep: kʼokʼoru

hasten, hurry
type: LexicalConcept

гугьлахъ
type: Form
phonetic rep: guhlaq

гІайиб гула
type: Form
phonetic rep: ʕayib gula

statue
type: LexicalConcept

ахир
type: Form
phonetic rep: axir

maize, corn
type: LexicalConcept

call (=summon)
type: LexicalConcept

enter
type: LexicalConcept

ролекІа
type: Form
phonetic rep: rolekʼa

на̇цə
type: Form
phonetic rep: nɑcə

woman
type: LexicalConcept

къурбан
type: Form
phonetic rep: qʼurban

хъахІба
type: Form
phonetic rep: qaħba

square
type: LexicalConcept

spring
type: LexicalConcept

bad
type: LexicalConcept

бугъа
type: Form
phonetic rep: buɣa

кохи
type: Form
phonetic rep: koxi

мутІу
type: Form
phonetic rep: mutʼu

нажи-бохъ
type: Form
phonetic rep: nažiboq

мич
type: Form
phonetic rep: mič

оже
type: Form
phonetic rep: ože

calm (of sea)
type: LexicalConcept

condemn
type: LexicalConcept

нацІеру
type: Form
phonetic rep: nacʼeru

stepdaughter
type: LexicalConcept

beget (of father)
type: LexicalConcept

cut
type: LexicalConcept

дарам-базар
type: Form
phonetic rep: darambazar

swamp
type: LexicalConcept

find
type: LexicalConcept

ождис ах��е
type: Form
phonetic rep: oždis aqe

эᴴкьа
type: Form
phonetic rep: eⁿƛ̄ʼa

кІоцо
type: Form
phonetic rep: kʼoco

затІу
type: Form
phonetic rep: zatʼu

beard
type: LexicalConcept

brush
type: LexicalConcept

кІалке роха
type: Form
phonetic rep: kʼalke roxa

азару
type: Form
phonetic rep: azaru

crush, grind
type: LexicalConcept

ridgepole
type: LexicalConcept

тІига
type: Form
phonetic rep: tʼiga

гьичІерлъи
type: Form
phonetic rep: hičʼerɬi

гьа̇ᴴд ра̇гьа
type: Form
phonetic rep: hɑⁿd rɑha

вакьад
type: Form
phonetic rep: waƛ̄ʼad

remains, left overs
type: LexicalConcept

young
type: LexicalConcept

soul, spirit
type: LexicalConcept

booty, spoils
type: LexicalConcept

гьалмагъ
type: Form
phonetic rep: halmaɣ

ghost, phantom
type: LexicalConcept

канлъи нийа
type: Form
phonetic rep: kanɬi niya

glass
type: LexicalConcept

merchant
type: LexicalConcept

гьава
type: Form
phonetic rep: hawa

гІолохъан
type: Form
phonetic rep: ʕoloqan

answer
type: LexicalConcept

come
type: LexicalConcept

сыму
type: Form
phonetic rep: sɨmu

тІотІ
type: Form
phonetic rep: tʼotʼ

рола
type: Form
phonetic rep: rola

гьуᴴдула
type: Form
phonetic rep: huⁿdula

ыцІу
type: Form
phonetic rep: ɨcʼu

Thursday
type: LexicalConcept

boundary
type: LexicalConcept

hope
type: LexicalConcept

гьадауᴴхид
type: Form
phonetic rep: hadauⁿxid

spin
type: LexicalConcept

мыц га̇йсу
type: Form
phonetic rep: mɨc gɑysu

мехела
type: Form
phonetic rep: mexela

шура
type: Form
phonetic rep: šura

га̇ч
type: Form
phonetic rep: gɑč

try, attempt
type: LexicalConcept

witness
type: LexicalConcept

хъохъла
type: Form
phonetic rep: qoqla

цІə
type: Form
phonetic rep: cʼə

ог
type: Form
phonetic rep: og

dream
type: LexicalConcept

sieve, strain
type: LexicalConcept

шоъокІа
type: Form
phonetic rep: šoʔokʼa

hear
type: LexicalConcept

table
type: LexicalConcept

зарал бува
type: Form
phonetic rep: zaral buwa

а̇цІен къану
type: Form
phonetic rep: ɑcʼen qʼanu

чийнос
type: Form
phonetic rep: čiynos

коша
type: Form
phonetic rep: koša

дарай
type: Form
phonetic rep: daray

spider web
type: LexicalConcept

silver
type: LexicalConcept

нишдокос кен
type: Form
phonetic rep: nišdokos ken

silent (be)
type: LexicalConcept

хиᴴжекІа
type: Form
phonetic rep: xiⁿžekʼa

бахела
type: Form
phonetic rep: baxela

кІос
type: Form
phonetic rep: kʼos

кІиша̄
type: Form
phonetic rep: kʼišā

пІа̇пІа̇лу
type: Form
phonetic rep: pʼɑpʼɑlu

тах
type: Form
phonetic rep: tax

danger
type: LexicalConcept

телли
type: Form
phonetic rep: telli

row (vb)
type: LexicalConcept

хІинкъи нылІа
type: Form
phonetic rep: ħinqʼi nɨƛa

малІу рега
type: Form
phonetic rep: maƛu rega

air
type: LexicalConcept

wool
type: LexicalConcept

гичкІа
type: Form
phonetic rep: gičkʼa

аᴴх лодеру йа̇хъа
type: Form
phonetic rep: aⁿx loderu yɑqa

butterfly
type: LexicalConcept

canoe
type: LexicalConcept

ancestors
type: LexicalConcept

cough
type: LexicalConcept

seize, grasp
type: LexicalConcept

лІора
type: Form
phonetic rep: ƛora

bracelet
type: LexicalConcept

гиму
type: Form
phonetic rep: gimu

хишакьож
type: Form
phonetic rep: xišaƛ̄ʼož

караскІа
type: Form
phonetic rep: karaskʼa

knife (2)
type: LexicalConcept

ship
type: LexicalConcept

centipede
type: LexicalConcept

бызад гьегьа
type: Form
phonetic rep: bɨzad heha

older sister
type: LexicalConcept

сукІу
type: Form
phonetic rep: sukʼu

гичІа
type: Form
phonetic rep: gičʼa

glue
type: LexicalConcept

нехеру
type: Form
phonetic rep: nexeru

гъалатІ
type: Form
phonetic rep: ɣalatʼ

world
type: LexicalConcept

гІагарлъи
type: Form
phonetic rep: ʕagarɬi

огь
type: Form
phonetic rep: oh

гуа
type: Form
phonetic rep: gua

пулІа
type: Form
phonetic rep: puƛa

account, reckoning
type: LexicalConcept

тІахе
type: Form
phonetic rep: tʼaxe

гІантаб
type: Form
phonetic rep: ʕantab

кьодо
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼodo

dry
type: LexicalConcept

мыхъа
type: Form
phonetic rep: mɨqa

рəцІу
type: Form
phonetic rep: rəcʼu

chili pepper
type: LexicalConcept

tomorrow
type: LexicalConcept

shame (noun)
type: LexicalConcept

хъартай
type: Form
phonetic rep: qartay

гьидил
type: Form
phonetic rep: hidil

study
type: LexicalConcept

intestines, guts
type: LexicalConcept

darkness
type: LexicalConcept

tailor
type: LexicalConcept

коса
type: Form
phonetic rep: kosa

биэкІа
type: Form
phonetic rep: biekʼa

нугІ
type: Form
phonetic rep: nuʕ

гьуᴴду
type: Form
phonetic rep: huⁿdu

хъа̇лІу
type: Form
phonetic rep: qɑƛu

къурулай
type: Form
phonetic rep: qʼurulay

fly
type: LexicalConcept

grandmother
type: LexicalConcept

right (side)
type: LexicalConcept

heart
type: LexicalConcept

гьа̇лъсə
type: Form
phonetic rep: hɑɬsə

нагьлъикь эᴴха
type: Form
phonetic rep: nahɬiƛ̄ʼ eⁿxa

оᴴг
type: Form
phonetic rep: oⁿg

beech
type: LexicalConcept

inside, in
type: LexicalConcept

цІуми рува
type: Form
phonetic rep: cʼumi ruwa

path
type: LexicalConcept

floor
type: LexicalConcept

лІирə ичухер жо
type: Form
phonetic rep: ƛirə ičuxer žo

жо
type: Form
phonetic rep: žo

кІетІǡс (рахъ)
type: Form
phonetic rep: kʼetʼɑ̄s (raq)

рагъ
type: Form
phonetic rep: raɣ

палту
type: Form
phonetic rep: paltu

задех
type: Form
phonetic rep: zadex

мыкъ
type: Form
phonetic rep: mɨqʼ

mute
type: LexicalConcept

change
type: LexicalConcept

priest
type: LexicalConcept

master
type: LexicalConcept

эму
type: Form
phonetic rep: emu

шихІу
type: Form
phonetic rep: šiħu

wing
type: LexicalConcept

long-time (for a)
type: LexicalConcept

ox
type: LexicalConcept

carry-on-head
type: LexicalConcept

боло
type: Form
phonetic rep: bolo

чІархизи ба̇хъа
type: Form
phonetic rep: čʼarxizi bɑqa

кьапа
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼapa

какалу
type: Form
phonetic rep: kakalu

цǡру
type: Form
phonetic rep: cɑ̄ru

soft
type: LexicalConcept

fight (vb)
type: LexicalConcept

йиᴴца
type: Form
phonetic rep: yiⁿca

itch
type: LexicalConcept

ankle
type: LexicalConcept

moon
type: LexicalConcept

букІлекІа
type: Form
phonetic rep: bukʼlekʼa

йакъут
type: Form
phonetic rep: yaqʼut

pen
type: LexicalConcept

move
type: LexicalConcept

але
type: Form
phonetic rep: ale

fox
type: LexicalConcept

jaw
type: LexicalConcept

fruit
type: LexicalConcept

лагъда̄
type: Form
phonetic rep: laɣdā

squeeze, wring
type: LexicalConcept

married man
type: LexicalConcept

shell
type: LexicalConcept

low
type: LexicalConcept

leg
type: LexicalConcept

бацІадаб
type: Form
phonetic rep: bacʼadab

miss (target)
type: LexicalConcept

plant (noun)
type: LexicalConcept

бəи
type: Form
phonetic rep: bəi

гьецда̄
type: Form
phonetic rep: hecdā

send
type: LexicalConcept

гьава-бакъ
type: Form
phonetic rep: hawabaqʼ

əᴴце
type: Form
phonetic rep: əⁿce

cookhouse
type: LexicalConcept

IDS
type: Lexicon
bibliographic citation: KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
creator: KeyMary Ritchie & ComrieBernard
issued: 2015-05-25
license: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
publisher: Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
source: sources.bib
entry: http://ids.clld.org/values/10-880-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-320-52-3
entry: http://ids.clld.org/values/6-590-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-280-52-3
entry: http://ids.clld.org/values/8-690-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-771-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-150-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-790-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-380-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-510-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-350-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-470-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-440-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-130-52-3
entry: http://ids.clld.org/values/3-840-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-251-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-420-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-480-52-3
entry: http://ids.clld.org/values/20-520-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-511-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-140-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-880-52-3
entry: http://ids.clld.org/values/14-220-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-312-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-540-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-393-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-630-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-460-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-352-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-230-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-190-52-5
entry: http://ids.clld.org/values/4-451-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-780-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-820-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-490-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-912-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-730-52-3
entry: http://ids.clld.org/values/14-450-52-3
entry: http://ids.clld.org/values/10-470-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-220-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-980-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-640-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-210-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-610-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-940-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-380-52-3
entry: http://ids.clld.org/values/11-850-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-330-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-510-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-490-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-750-52-3
entry: http://ids.clld.org/values/1-362-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-900-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-240-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-323-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-540-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-591-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-350-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-440-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-921-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-160-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-640-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-250-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-420-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-450-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-540-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-340-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-270-52-3
entry: http://ids.clld.org/values/17-470-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-540-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-450-52-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-130-52-1

mind
type: LexicalConcept

захІматаб
type: Form
phonetic rep: zaħmatab

хурагу
type: Form
phonetic rep: xuragu

бутІа
type: Form
phonetic rep: butʼa

мыхъа
type: Form
phonetic rep: mɨqa

cooked
type: LexicalConcept

лІебагьардə
type: Form
phonetic rep: ƛebahardə

line
type: LexicalConcept

physician
type: LexicalConcept

broom
type: LexicalConcept

king, ruler
type: LexicalConcept

рыкъу
type: Form
phonetic rep: rɨqʼu

ка̇й мекьа
type: Form
phonetic rep: kɑy meƛ̄ʼa

сакъдар
type: Form
phonetic rep: saqʼdar

къоро
type: Form
phonetic rep: qʼoro

хъуннас хъохъо
type: Form
phonetic rep: qunnas qoqo

female (adj)
type: LexicalConcept

red
type: LexicalConcept

гьəъəру
type: Form
phonetic rep: həʔəru

гьела̄йу
type: Form
phonetic rep: helāyu

how much?
type: LexicalConcept

шура
type: Form
phonetic rep: šura

бухари
type: Form
phonetic rep: buxari

love
type: LexicalConcept

гьабу
type: Form
phonetic rep: habu

бишкІа
type: Form
phonetic rep: biškʼa

six
type: LexicalConcept

nape of neck
type: LexicalConcept

vulture
type: LexicalConcept

stone, rock
type: LexicalConcept

чІекІдукІа
type: Form
phonetic rep: čʼekʼdukʼa

пыр
type: Form
phonetic rep: pɨr

макъу
type: Form
phonetic rep: maqʼu

skull
type: LexicalConcept

оᴴс
type: Form
phonetic rep: oⁿs

гьатІу
type: Form
phonetic rep: hatʼu

fish
type: LexicalConcept

мугъалІ эᴴца
type: Form
phonetic rep: muɣaƛ eⁿca

багьайаб
type: Form
phonetic rep: bahayab

мацекІа
type: Form
phonetic rep: macekʼa

separate
type: LexicalConcept

tongue
type: LexicalConcept

fishnet
type: LexicalConcept

praise
type: LexicalConcept

barley
type: LexicalConcept

prison, jail
type: LexicalConcept

макъӣсу
type: Form
phonetic rep: maqʼīsu

инжит йуворлъи
type: Form
phonetic rep: inžit yuworɬi

hook
type: LexicalConcept

bury (the dead)
type: LexicalConcept

flay, skin
type: LexicalConcept

хабар ныса
type: Form
phonetic rep: xabar nɨsa

tribe, clan
type: LexicalConcept

гъобей рува
type: Form
phonetic rep: ɣobey ruwa

хъизан
type: Form
phonetic rep: qizan

second
type: LexicalConcept

pound with fist
type: LexicalConcept

дено мекьерлъи
type: Form
phonetic rep: deno meƛ̄ʼerɬi

макрулъи
type: Form
phonetic rep: makruɬi

вəдə
type: Form
phonetic rep: wədə

bright
type: LexicalConcept

or
type: LexicalConcept

bird
type: LexicalConcept

stepfather
type: LexicalConcept

good fortune, luck
type: LexicalConcept

талихІаб
type: Form
phonetic rep: taliħab

spine
type: LexicalConcept

wave
type: LexicalConcept

дə
type: Form
phonetic rep: də

быкъу
type: Form
phonetic rep: bɨqʼu

crouch
type: LexicalConcept

кулуб
type: Form
phonetic rep: kulub

guard, sentinel
type: LexicalConcept

rebuke, scold
type: LexicalConcept

чІитІ
type: Form
phonetic rep: čʼitʼ

хІал мийа
type: Form
phonetic rep: ħal miya

goose
type: LexicalConcept

dough
type: LexicalConcept

ма̇гь
type: Form
phonetic rep: mɑh

ныза
type: Form
phonetic rep: nɨza

рото
type: Form
phonetic rep: roto

go up
type: LexicalConcept

lie down
type: LexicalConcept

horn
type: LexicalConcept

time
type: LexicalConcept

эᴴху
type: Form
phonetic rep: eⁿxu

retreat
type: LexicalConcept

magic, witchcraft, sorcery
type: LexicalConcept

potter
type: LexicalConcept

нукъа-накъəру
type: Form
phonetic rep: nuqʼanaqʼəru

match (noun)
type: LexicalConcept

buy
type: LexicalConcept

thread
type: LexicalConcept

тІыму
type: Form
phonetic rep: tʼɨmu

threshing-floor
type: LexicalConcept

цІаᴴъа
type: Form
phonetic rep: cʼaⁿʔa

азду
type: Form
phonetic rep: azdu

walk
type: LexicalConcept

некьа
type: Form
phonetic rep: neƛ̄ʼa

а̇цІа̄ атІа
type: Form
phonetic rep: ɑcʼā atʼa

хъахІлъи ра̇хъун
type: Form
phonetic rep: qaħɬi rɑqun

person, human being
type: LexicalConcept

bathe
type: LexicalConcept

Monday
type: LexicalConcept

чадир
type: Form
phonetic rep: čadir

daughter-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

бухду
type: Form
phonetic rep: buxdu

боцо
type: Form
phonetic rep: boco

нукар
type: Form
phonetic rep: nukar

кьодо мекьа
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼodo meƛ̄ʼa

ша̇ме
type: Form
phonetic rep: šɑme

хишо
type: Form
phonetic rep: xišo

need, necessity
type: LexicalConcept

thousand
type: LexicalConcept

ба̇кІ
type: Form
phonetic rep: bɑkʼ

шикьа
type: Form
phonetic rep: šiƛ̄ʼa

mother-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

mainland
type: LexicalConcept

къаркъала
type: Form
phonetic rep: qʼarqʼala

а̇ᴴгъалакь ныса
type: Form
phonetic rep: ɑⁿɣalaƛ̄ʼ nɨsa

немси
type: Form
phonetic rep: nemsi

унти
type: Form
phonetic rep: unti

мус
type: Form
phonetic rep: mus

mule
type: LexicalConcept

tell story
type: LexicalConcept

dinner
type: LexicalConcept

хъохлас ра̇кІу
type: Form
phonetic rep: qoxlas rɑkʼu

жавабчи
type: Form
phonetic rep: žawabči

киз
type: Form
phonetic rep: kiz

tower
type: LexicalConcept

anvil
type: LexicalConcept

къа̇м
type: Form
phonetic rep: qʼɑm

weather
type: LexicalConcept

leather
type: LexicalConcept

fork
type: LexicalConcept

гила
type: Form
phonetic rep: gila

sail (vb)
type: LexicalConcept

мина
type: Form
phonetic rep: mina

мару
type: Form
phonetic rep: maru

талихІкъей
type: Form
phonetic rep: taliħqʼey

хылІу
type: Form
phonetic rep: xɨƛu

long
type: LexicalConcept

битІараб
type: Form
phonetic rep: bitʼarab

балІегус
type: Form
phonetic rep: baƛegus

бугьла
type: Form
phonetic rep: buhla

dare
type: LexicalConcept

шоᴴша
type: Form
phonetic rep: šoⁿša

пІапІи
type: Form
phonetic rep: pʼapʼi

enough
type: LexicalConcept

hiccough
type: LexicalConcept

eleven
type: LexicalConcept

цəлу
type: Form
phonetic rep: cəlu

drum
type: LexicalConcept

а̇лІно
type: Form
phonetic rep: ɑƛno

sail (noun)
type: LexicalConcept

brackish
type: LexicalConcept

law
type: LexicalConcept

secret
type: LexicalConcept

nephew
type: LexicalConcept

хІутІ-хъумур
type: Form
phonetic rep: ħutʼqumur

хъа̇чІу
type: Form
phonetic rep: qɑčʼu

рикъикІа
type: Form
phonetic rep: riqʼikʼa

хъанчи
type: Form
phonetic rep: qanči

кІармуха
type: Form
phonetic rep: kʼarmuxa

host
type: LexicalConcept

шийолІо ныса
type: Form
phonetic rep: šiyoƛo nɨsa

have
type: LexicalConcept

younger brother
type: LexicalConcept

ырəми
type: Form
phonetic rep: ɨrəmi

ornament, adornment
type: LexicalConcept

коро нукъе-накъа̄чу
type: Form
phonetic rep: koro nuqʼenaqʼāču

телли гьада
type: Form
phonetic rep: telli hada

kid
type: LexicalConcept

cup, drinking vessel
type: LexicalConcept

stove
type: LexicalConcept

ныса
type: Form
phonetic rep: nɨsa

гьелІу
type: Form
phonetic rep: heƛu

тІагІам
type: Form
phonetic rep: tʼaʕam

хор
type: Form
phonetic rep: xor

лъиᴴ
type: Form
phonetic rep: ɬiⁿ

зыəр
type: Form
phonetic rep: zɨər

йа̇цу йеᴴйа
type: Form
phonetic rep: yɑcu yeⁿya

sword
type: LexicalConcept

curse
type: LexicalConcept

халІа
type: Form
phonetic rep: xaƛa

эᴴду
type: Form
phonetic rep: eⁿdu

чІабар
type: Form
phonetic rep: čʼabar

owe
type: LexicalConcept

хъо
type: Form
phonetic rep: qo

ditch
type: LexicalConcept

бетІергьанлис ийу
type: Form
phonetic rep: betʼerhanlis iyu

voice
type: LexicalConcept

герду
type: Form
phonetic rep: gerdu

spleen
type: LexicalConcept

кус
type: Form
phonetic rep: kus

тони
type: Form
phonetic rep: toni

рыс
type: Form
phonetic rep: rɨs

лъет
type: Form
phonetic rep: ɬet

milk (vb)
type: LexicalConcept

heavy
type: LexicalConcept

панар
type: Form
phonetic rep: panar

чакмала̇хъ
type: Form
phonetic rep: čakmalɑq

гьасас (кьер)
type: Form
phonetic rep: hasas (ƛ̄ʼer)

лачІи
type: Form
phonetic rep: lačʼi

beeswax
type: LexicalConcept

south
type: LexicalConcept

гьалду ук
type: Form
phonetic rep: haldu uk

noon, midday
type: LexicalConcept

пихъ
type: Form
phonetic rep: piq

anger
type: LexicalConcept

шуᴴшшуᴴ
type: Form
phonetic rep: šuⁿššuⁿ

old man
type: LexicalConcept

аᴴх
type: Form
phonetic rep: aⁿx

рахъ
type: Form
phonetic rep: raq

хъохъору бəх
type: Form
phonetic rep: qoqoru bəx

ахъу
type: Form
phonetic rep: aqu

smoke (tobacco)
type: LexicalConcept

пардав
type: Form
phonetic rep: pardaw

аᴴгаша
type: Form
phonetic rep: aⁿgaša

жара
type: Form
phonetic rep: žara

front
type: LexicalConcept

гІумру бува
type: Form
phonetic rep: ʕumru buwa

бетІергьан
type: Form
phonetic rep: betʼerhan

teacher
type: LexicalConcept

ра̇же
type: Form
phonetic rep: rɑže

холІа
type: Form
phonetic rep: xoƛa

brother
type: LexicalConcept

breast (of woman)
type: LexicalConcept

мыхъекІа
type: Form
phonetic rep: mɨqekʼa

мази
type: Form
phonetic rep: mazi

гьалду
type: Form
phonetic rep: haldu

ахран
type: Form
phonetic rep: axran

бег чІа̇лІа
type: Form
phonetic rep: beg čʼɑƛa

гьəъəр
type: Form
phonetic rep: həʔər

кІабах
type: Form
phonetic rep: kʼabax

hollow out
type: LexicalConcept

кунта
type: Form
phonetic rep: kunta

ашшу
type: Form
phonetic rep: aššu

нацІекІа
type: Form
phonetic rep: nacʼekʼa

button
type: LexicalConcept

beside
type: LexicalConcept

биэру
type: Form
phonetic rep: bieru

колІу
type: Form
phonetic rep: koƛu

lamb
type: LexicalConcept

pot, cooking vessel
type: LexicalConcept

lock (noun)
type: LexicalConcept

edge
type: LexicalConcept

зəкьə
type: Form
phonetic rep: zəƛ̄ʼə

лагъда̄
type: Form
phonetic rep: laɣdā

рухІ
type: Form
phonetic rep: ruħ

кІарамухекІа
type: Form
phonetic rep: kʼaramuxekʼa

they
type: LexicalConcept

sacrifice, offering
type: LexicalConcept

bald
type: LexicalConcept

build
type: LexicalConcept

боха
type: Form
phonetic rep: boxa

эгъадийа
type: Form
phonetic rep: eɣadiya

хаᴴцІə
type: Form
phonetic rep: xaⁿcʼə

avaricious, stingy
type: LexicalConcept

бучІа
type: Form
phonetic rep: bučʼa

лъагІил
type: Form
phonetic rep: ɬaʕil

гІайибаб
type: Form
phonetic rep: ʕayibab

olive
type: LexicalConcept

зəкьай
type: Form
phonetic rep: zəƛ̄ʼay

feel
type: LexicalConcept

къарилъи
type: Form
phonetic rep: qʼariɬi

бухари
type: Form
phonetic rep: buxari

вəдə хишела̄
type: Form
phonetic rep: wədə xišelā

anxiety, worry
type: LexicalConcept

кьодо мекьа
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼodo meƛ̄ʼa

аᴴцІу
type: Form
phonetic rep: aⁿcʼu

бысəхъан
type: Form
phonetic rep: bɨsəqan

хыда
type: Form
phonetic rep: xɨda

wolf
type: LexicalConcept

seem
type: LexicalConcept

бахъ
type: Form
phonetic rep: baq

ихо
type: Form
phonetic rep: ixo

эᴴгу
type: Form
phonetic rep: eⁿgu

сумкІа
type: Form
phonetic rep: sumkʼa

father
type: LexicalConcept

elbow
type: LexicalConcept

кІартупели
type: Form
phonetic rep: kʼartupeli

илбис
type: Form
phonetic rep: ilbis

гьобол
type: Form
phonetic rep: hobol

ракъи
type: Form
phonetic rep: raqʼi

дин
type: Form
phonetic rep: din

эмед
type: Form
phonetic rep: emed

гьəру
type: Form
phonetic rep: həru

балъай
type: Form
phonetic rep: baɬay

tent
type: LexicalConcept

нигІмат
type: Form
phonetic rep: niʕmat

хІайван
type: Form
phonetic rep: ħaywan

eyelash
type: LexicalConcept

sick, sickness
type: LexicalConcept

round
type: LexicalConcept

pour
type: LexicalConcept

дагьаб
type: Form
phonetic rep: dahab

porpoise, dolphin
type: LexicalConcept

third
type: LexicalConcept

къидин
type: Form
phonetic rep: qʼidin

molartooth
type: LexicalConcept

лІыроха
type: Form
phonetic rep: ƛɨroxa

тармихІ
type: Form
phonetic rep: tarmiħ

палаш
type: Form
phonetic rep: palaš

dark (in color)
type: LexicalConcept

тІотІ
type: Form
phonetic rep: tʼotʼ

къош
type: Form
phonetic rep: qʼoš

finish
type: LexicalConcept

гІаламалъи ахъуру
type: Form
phonetic rep: ʕalamaɬi aquru

three
type: LexicalConcept

woods, forest
type: LexicalConcept

гьогьмандуру
type: Form
phonetic rep: hohmanduru

нухъилІ
type: Form
phonetic rep: nuqiƛ

boast
type: LexicalConcept

къад
type: Form
phonetic rep: qʼad

беча
type: Form
phonetic rep: beča

grass-skirt
type: LexicalConcept

cat
type: LexicalConcept

рахІай
type: Form
phonetic rep: raħay

stab
type: LexicalConcept

girl
type: LexicalConcept

йыкъу ыс
type: Form
phonetic rep: yɨqʼu ɨs

nose
type: LexicalConcept

fisherman
type: LexicalConcept

fault
type: LexicalConcept

pubic hair
type: LexicalConcept

shirt
type: LexicalConcept

аᴴгьикІу
type: Form
phonetic rep: aⁿhikʼu

crop, harvest
type: LexicalConcept

crow
type: LexicalConcept

пиво
type: Form
phonetic rep: piwo

flee
type: LexicalConcept

боха
type: Form
phonetic rep: boxa

нəсу
type: Form
phonetic rep: nəsu

whirlpool
type: LexicalConcept

къеру
type: Form
phonetic rep: qʼeru

innocent
type: LexicalConcept

та̇да̇ху
type: Form
phonetic rep: tɑdɑxu

йа̇къу
type: Form
phonetic rep: yɑqʼu

бугьа
type: Form
phonetic rep: buha

цоᴴтІор
type: Form
phonetic rep: coⁿtʼor

die, dead
type: LexicalConcept

break
type: LexicalConcept

ве
type: Form
phonetic rep: we

халкъ
type: Form
phonetic rep: xalqʼ

гьаᴴгу
type: Form
phonetic rep: haⁿgu

alone, only
type: LexicalConcept

əкда̄
type: Form
phonetic rep: əkdā

гьа̇ᴴкІа
type: Form
phonetic rep: hɑⁿkʼa

буран
type: Form
phonetic rep: buran

лІырə
type: Form
phonetic rep: ƛɨrə

mirror
type: LexicalConcept

gourd
type: LexicalConcept

мор
type: Form
phonetic rep: mor

былІəкь мекьа
type: Form
phonetic rep: bɨƛəƛ̄ʼ meƛ̄ʼa

board
type: LexicalConcept

ба̇цІə
type: Form
phonetic rep: bɑcʼə

and
type: LexicalConcept

дару
type: Form
phonetic rep: daru

фермер
type: Form
phonetic rep: fermer

now
type: LexicalConcept

surprised, astonished
type: LexicalConcept

аж
type: Form
phonetic rep: až

чІелу
type: Form
phonetic rep: čʼelu

netbag
type: LexicalConcept

sea
type: LexicalConcept

prostitute
type: LexicalConcept

мигъ
type: Form
phonetic rep: miɣ

лед
type: Form
phonetic rep: led

dear (costly, expensive)
type: LexicalConcept

тІибитІзи бува
type: Form
phonetic rep: tʼibitʼzi buwa

promise
type: LexicalConcept

гІадам
type: Form
phonetic rep: ʕadam

extinguish
type: LexicalConcept

ийус а̇бу
type: Form
phonetic rep: iyus ɑbu

place
type: LexicalConcept

hair (head)
type: LexicalConcept

жавгьар
type: Form
phonetic rep: žawhar

defeat
type: LexicalConcept

lie, tell lies
type: LexicalConcept

mud
type: LexicalConcept

бижекъкІа
type: Form
phonetic rep: bižeqʼkʼa

аᴴдаш
type: Form
phonetic rep: aⁿdaš

ashes
type: LexicalConcept

sew
type: LexicalConcept

же
type: Form
phonetic rep: že

mow, reap
type: LexicalConcept

цІалдухъан
type: Form
phonetic rep: cʼalduqan

улка
type: Form
phonetic rep: ulka

slide, slip
type: LexicalConcept

чихарлъеру
type: Form
phonetic rep: čixarɬeru

лъырдəна
type: Form
phonetic rep: ɬɨrdəna

гудо
type: Form
phonetic rep: gudo

гьəᴴс
type: Form
phonetic rep: həⁿs

бил
type: Form
phonetic rep: bil

гийа
type: Form
phonetic rep: giya

defecate
type: LexicalConcept

thick (in dimension)
type: LexicalConcept

betray
type: LexicalConcept

country
type: LexicalConcept

father-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

destroy
type: LexicalConcept

blanket
type: LexicalConcept

half
type: LexicalConcept

сагъ ува
type: Form
phonetic rep: saɣ uwa

тІəтІа
type: Form
phonetic rep: tʼətʼa

нухъилІ бежа
type: Form
phonetic rep: nuqiƛ beža

ха̇рлІелак��а
type: Form
phonetic rep: xɑrƛelaqʼa

banana tree
type: LexicalConcept

ралъад мекьерлъи
type: Form
phonetic rep: raɬad meƛ̄ʼerɬi

эᴴгу
type: Form
phonetic rep: eⁿgu

сагІат
type: Form
phonetic rep: saʕat

шикІу
type: Form
phonetic rep: šikʼu

чайдар
type: Form
phonetic rep: čaydar

loud
type: LexicalConcept

trough
type: LexicalConcept

cause
type: LexicalConcept

чІагуйаб
type: Form
phonetic rep: čʼaguyab

кьа̇лис хотІохо
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼɑlis xotʼoxo

мыца
type: Form
phonetic rep: mɨca

бецдал а̇бу
type: Form
phonetic rep: becdal ɑbu

tin, tinplate
type: LexicalConcept

ничду
type: Form
phonetic rep: ničdu

ништоколъ
type: Form
phonetic rep: ništokoɬ

магІ
type: Form
phonetic rep: maʕ

plain, field
type: LexicalConcept

conspiracy, plot
type: LexicalConcept

хоᴴхе
type: Form
phonetic rep: xoⁿxe

быкъу зəкьə
type: Form
phonetic rep: bɨqʼu zəƛ̄ʼə

earn
type: LexicalConcept

ысдис кид
type: Form
phonetic rep: ɨsdis kid

mare
type: LexicalConcept

пІилпІил
type: Form
phonetic rep: pʼilpʼil

meal (a)
type: LexicalConcept

гІарада
type: Form
phonetic rep: ʕarada

dive
type: LexicalConcept

хо
type: Form
phonetic rep: xo

ша̇лІадийа
type: Form
phonetic rep: šɑƛadiya

helmet
type: LexicalConcept

къунлІела
type: Form
phonetic rep: qʼunƛela

Аллагь
type: Form
phonetic rep: allah

dribble
type: LexicalConcept

rain (noun)
type: LexicalConcept

spade
type: LexicalConcept

ant
type: LexicalConcept

sink
type: LexicalConcept

бекІичІла
type: Form
phonetic rep: bekʼičʼla

бокІола
type: Form
phonetic rep: bokʼola

zero, nothing
type: LexicalConcept

judge (noun)
type: LexicalConcept

lizard
type: LexicalConcept

beer
type: LexicalConcept

а̇бу
type: Form
phonetic rep: ɑbu

зина руворлъи
type: Form
phonetic rep: zina yuworɬi

цІыцІ
type: Form
phonetic rep: cʼɨcʼ

окро рува
type: Form
phonetic rep: okro ruwa

бецдал кид
type: Form
phonetic rep: becdal kid

ылІер бахІарчи
type: Form
phonetic rep: ɨƛer baħarči

measure
type: LexicalConcept

vomit
type: LexicalConcept

hour
type: LexicalConcept

хотІу
type: Form
phonetic rep: xotʼu

ошкІена
type: Form
phonetic rep: oškʼena

thing
type: LexicalConcept

калкал бува
type: Form
phonetic rep: kalkal buwa

mother's sister
type: LexicalConcept

much, many
type: LexicalConcept

ишкІола
type: Form
phonetic rep: iškʼola

унти
type: Form
phonetic rep: unti

headband, headdress
type: LexicalConcept

бабалу
type: Form
phonetic rep: babalu

bark
type: LexicalConcept

тушман
type: Form
phonetic rep: tušman

гІакълуйаб
type: Form
phonetic rep: ʕaqʼluyab

кирпич
type: Form
phonetic rep: kirpič

oar
type: LexicalConcept

salty
type: LexicalConcept

гьазар
type: Form
phonetic rep: hazar

а̇ц
type: Form
phonetic rep: ɑc

buttocks
type: LexicalConcept

заман
type: Form
phonetic rep: zaman

neighbor
type: LexicalConcept

кІотхо
type: Form
phonetic rep: kʼotxo

shriek, screech
type: LexicalConcept

ба̇лІа
type: Form
phonetic rep: bɑƛa

караскІа
type: Form
phonetic rep: karaskʼa

pig
type: LexicalConcept

plate
type: LexicalConcept

dirty, soiled
type: LexicalConcept

bow
type: LexicalConcept

тодил
type: Form
phonetic rep: todil

nail
type: LexicalConcept

nit (louse egg)
type: LexicalConcept

муча
type: Form
phonetic rep: muča

кил
type: Form
phonetic rep: kil

цІуми ба̇хъа
type: Form
phonetic rep: cʼumi bɑqa

drip
type: LexicalConcept

чІокъон
type: Form
phonetic rep: čʼoqʼon

рикІи
type: Form
phonetic rep: rikʼi

honey
type: LexicalConcept

ма̇гь
type: Form
phonetic rep: mɑh

ыкъу ыс
type: Form
phonetic rep: ɨqʼu ɨs

быкъла
type: Form
phonetic rep: bɨqʼla

east
type: LexicalConcept

night
type: LexicalConcept

лескІа
type: Form
phonetic rep: leskʼa

sniff
type: LexicalConcept

acorn
type: LexicalConcept

сукІу
type: Form
phonetic rep: sukʼu

гІилла
type: Form
phonetic rep: ʕilla

wheel
type: LexicalConcept

рул
type: Form
phonetic rep: rul

learn
type: LexicalConcept

behind
type: LexicalConcept

мекьа
type: Form
phonetic rep: meƛ̄ʼa

pus
type: LexicalConcept

doorpost, jamb
type: LexicalConcept

son
type: LexicalConcept

шелу
type: Form
phonetic rep: šelu

footprint
type: LexicalConcept

гьава
type: Form
phonetic rep: hawa

command, order
type: LexicalConcept

закон
type: Form
phonetic rep: zakon

ram
type: LexicalConcept

мукъе
type: Form
phonetic rep: muqʼe

ахъе йиᴴйерлъи
type: Form
phonetic rep: aqe yiⁿyerɬi

roast, fry
type: LexicalConcept

blunt, dull
type: LexicalConcept

мухъ
type: Form
phonetic rep: muq

steal
type: LexicalConcept

цІыцІ
type: Form
phonetic rep: cʼɨcʼ

битІа
type: Form
phonetic rep: bitʼa

he/she/it
type: LexicalConcept

army
type: LexicalConcept

God
type: LexicalConcept

алІа̄ акьа
type: Form
phonetic rep: aƛā aƛ̄ʼa

кІави
type: Form
phonetic rep: kʼawi

lightning (as striking)
type: LexicalConcept

аᴴгьикІу
type: Form
phonetic rep: aⁿhikʼu

rich
type: LexicalConcept

цІунду
type: Form
phonetic rep: cʼundu

roll
type: LexicalConcept

green, unripe
type: LexicalConcept

camel
type: LexicalConcept

лъарагІлъи
type: Form
phonetic rep: ɬaraʕɬi

fig
type: LexicalConcept

гьа̇кла
type: Form
phonetic rep: hɑkla

side
type: LexicalConcept

guess
type: LexicalConcept

мугь
type: Form
phonetic rep: muh

sometimes
type: LexicalConcept

гьале
type: Form
phonetic rep: hale

embrace
type: LexicalConcept

хуцІмару
type: Form
phonetic rep: xucʼmaru

carry-in-hand
type: LexicalConcept

divorce
type: LexicalConcept

flower
type: LexicalConcept

чохъадийа
type: Form
phonetic rep: čoqadiya

write
type: LexicalConcept

ахІ боцІа
type: Form
phonetic rep: aħ bocʼa

лъуᴴ
type: Form
phonetic rep: ɬuⁿ

bruise
type: LexicalConcept

push, shove
type: LexicalConcept

берцинаб
type: Form
phonetic rep: bercinab

believe
type: LexicalConcept

дагь
type: Form
phonetic rep: dah

wife
type: LexicalConcept

garden-house
type: LexicalConcept

рекІекІерлъи
type: Form
phonetic rep: rekʼekʼerɬi

каᴴшитІру
type: Form
phonetic rep: kaⁿšitʼru

ugly
type: LexicalConcept

чІумалас сыма
type: Form
phonetic rep: čʼumalas sɨma

noble, nobleman
type: LexicalConcept

forehead
type: LexicalConcept

гичкІа
type: Form
phonetic rep: gičkʼa

hang up
type: LexicalConcept

мом
type: Form
phonetic rep: mom

fishscale
type: LexicalConcept

hunger
type: LexicalConcept

зырда
type: Form
phonetic rep: zɨrda

рагъ
type: Form
phonetic rep: raɣ

аᴴда
type: Form
phonetic rep: aⁿda

dwell, live
type: LexicalConcept

murder
type: LexicalConcept

which?
type: LexicalConcept

бишкІеру
type: Form
phonetic rep: biškʼeru

а̇бувас хъохъо
type: Form
phonetic rep: ɑbuwas qoqo

сутІалагу
type: Form
phonetic rep: sutʼalagu

strong, mighty, powerful
type: LexicalConcept

stretch
type: LexicalConcept

парус
type: Form
phonetic rep: parus

кен
type: Form
phonetic rep: ken

мухела
type: Form
phonetic rep: muxela

pick up
type: LexicalConcept

бува
type: Form
phonetic rep: buwa

гІос
type: Form
phonetic rep: ʕos

кьодо гула
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼodo gula

bean
type: LexicalConcept

кІиша
type: Form
phonetic rep: kʼiša

mortar
type: LexicalConcept

гьəъəричІкІа
type: Form
phonetic rep: həʔəričʼkʼa

retard, delay
type: LexicalConcept

ичиийу
type: Form
phonetic rep: ičiiyu

hide, conceal
type: LexicalConcept

ну��у
type: Form
phonetic rep: nucu

коро
type: Form
phonetic rep: koro

young man (adolescent)
type: LexicalConcept

earlobe
type: LexicalConcept

chisel
type: LexicalConcept

са̇кІум
type: Form
phonetic rep: sɑkʼum

rice
type: LexicalConcept

call (=name)
type: LexicalConcept

пача
type: Form
phonetic rep: pača

eagle
type: LexicalConcept

неничІкІа
type: Form
phonetic rep: neničʼkʼa

ра̇кІу накъеру
type: Form
phonetic rep: rɑkʼu naqʼeru

гъино
type: Form
phonetic rep: ɣino

male
type: LexicalConcept

head
type: LexicalConcept

мична
type: Form
phonetic rep: mična

lowtide
type: LexicalConcept

туснагъ
type: Form
phonetic rep: tusnaɣ

шебу
type: Form
phonetic rep: šebu

summer
type: LexicalConcept

right, correct
type: LexicalConcept

бокІон
type: Form
phonetic rep: bokʼon

вагІза бува
type: Form
phonetic rep: waʕza buwa

чІехълахъ
type: Form
phonetic rep: čʼeqlaq

adze
type: LexicalConcept

cloak
type: LexicalConcept

а̇гьа̇гь
type: Form
phonetic rep: ɑhɑh

гишо
type: Form
phonetic rep: gišo

гьатІан-вəдə
type: Form
phonetic rep: hatʼanwədə

бецдал оже
type: Form
phonetic rep: becdal ože

go out
type: LexicalConcept

convict (vb)
type: LexicalConcept

эᴴцу
type: Form
phonetic rep: eⁿcu

orphan
type: LexicalConcept

кидбос оже
type: Form
phonetic rep: kidbos ože

born (to be)
type: LexicalConcept

knife
type: LexicalConcept

кІагІаб
type: Form
phonetic rep: kʼaʕab

хъохъору
type: Form
phonetic rep: qoqoru

waterfall
type: LexicalConcept

lose
type: LexicalConcept

къекъкъу
type: Form
phonetic rep: qʼeqʼqʼu

къəра
type: Form
phonetic rep: qʼəra

кІа̇ᴴчІи
type: Form
phonetic rep: kʼɑⁿčʼi

rug
type: LexicalConcept

razor
type: LexicalConcept

əтІəла̄
type: Form
phonetic rep: ətʼəlā

окро
type: Form
phonetic rep: okro

гІамал быкъу
type: Form
phonetic rep: ʕamal bɨqʼu

ра̇гъа (əᴴдус)
type: Form
phonetic rep: rɑɣa (əⁿdus)

mill
type: LexicalConcept

see
type: LexicalConcept

rafter
type: LexicalConcept

шаир
type: Form
phonetic rep: šair

burn (vb intrans)
type: LexicalConcept

букькІа
type: Form
phonetic rep: buƛ̄ʼkʼa

old
type: LexicalConcept

шайтІан
type: Form
phonetic rep: šaytʼan

гьа̇кІа
type: Form
phonetic rep: hɑkʼa

ма̇шшу
type: Form
phonetic rep: mɑššu

аᴴчІу
type: Form
phonetic rep: aⁿčʼu

машинакь мекьа
type: Form
phonetic rep: mašinaƛ̄ʼ meƛ̄ʼa

ambush
type: LexicalConcept

weave, plait
type: LexicalConcept

боцо
type: Form
phonetic rep: boco

а̇гъа̇ тухъла
type: Form
phonetic rep: ɑɣɑ tuqla

ба̇кІ
type: Form
phonetic rep: bɑkʼ

чайник
type: Form
phonetic rep: čaynik

market (place)
type: LexicalConcept

йургъан
type: Form
phonetic rep: yurɣan

хокІə
type: Form
phonetic rep: xokʼə

admit, confess
type: LexicalConcept

бутІа
type: Form
phonetic rep: butʼa

go away, depart
type: LexicalConcept

гьа̇лур
type: Form
phonetic rep: hɑlur

божадийа
type: Form
phonetic rep: božadiya

fowl
type: LexicalConcept

seed
type: LexicalConcept

мукьачІекъу
type: Form
phonetic rep: muƛ̄ʼačʼeqʼu

body
type: LexicalConcept

Friday
type: LexicalConcept

печ
type: Form
phonetic rep: peč

fire
type: LexicalConcept

untie
type: LexicalConcept

spindle
type: LexicalConcept

разилъи нылІа
type: Form
phonetic rep: raziɬi nɨƛa

ныса
type: Form
phonetic rep: nɨsa

swear
type: LexicalConcept

ахъе йеᴴкьеру
type: Form
phonetic rep: aqe yeⁿƛ̄ʼeru

way, manner
type: LexicalConcept

мыза
type: Form
phonetic rep: mɨza

бамба
type: Form
phonetic rep: bamba

хотІохо
type: Form
phonetic rep: xotʼoxo

цІында
type: Form
phonetic rep: cʼɨnda

wake up
type: LexicalConcept

bend
type: LexicalConcept

бəа
type: Form
phonetic rep: bəa

preserve, look after
type: LexicalConcept

full
type: LexicalConcept

бегала
type: Form
phonetic rep: begala

тони
type: Form
phonetic rep: toni

нич
type: Form
phonetic rep: nič

кІа̇чІу
type: Form
phonetic rep: kʼɑčʼu

palm tree
type: LexicalConcept

scrape
type: LexicalConcept

harbor, port
type: LexicalConcept

listen
type: LexicalConcept

lamp, torch
type: LexicalConcept

къимат
type: Form
phonetic rep: qʼimat

аᴴх лодеру
type: Form
phonetic rep: aⁿx loderu

мугъалІ букьа
type: Form
phonetic rep: muɣaƛ buƛ̄ʼa

гьажилакълакъ
type: Form
phonetic rep: hažilaq’laq’

гьела̄кІа
type: Form
phonetic rep: helākʼa

балиша
type: Form
phonetic rep: bališa

idol
type: LexicalConcept

гьа̇дала̄
type: Form
phonetic rep: hɑdalā

copper, bronze
type: LexicalConcept

тыт
type: Form
phonetic rep: tɨt

twenty
type: LexicalConcept

language
type: LexicalConcept

маймалак
type: Form
phonetic rep: maymalak

тІутІа
type: Form
phonetic rep: tʼutʼa

horse (equine)
type: LexicalConcept

бе��а
type: Form
phonetic rep: beža

ижу
type: Form
phonetic rep: ižu

кІима
type: Form
phonetic rep: kʼima

оже
type: Form
phonetic rep: ože

бучІа
type: Form
phonetic rep: bučʼa

гІаламат
type: Form
phonetic rep: ʕalamat

wind
type: LexicalConcept

linen, flax
type: LexicalConcept

вакьад
type: Form
phonetic rep: waƛ̄ʼad

father's brother
type: LexicalConcept

телли гьа̇ли лодеру бəтІи
type: Form
phonetic rep: telli hɑli loderu bətʼi

оᴴс
type: Form
phonetic rep: oⁿs

grasshopper
type: LexicalConcept

court
type: LexicalConcept

чаха
type: Form
phonetic rep: čaxa

beverage, drink
type: LexicalConcept

descendants
type: LexicalConcept

sneeze
type: LexicalConcept

коро̄ бежа
type: Form
phonetic rep: korō beža

ралъад кьодо ма̇къеркъи
type: Form
phonetic rep: raɬad ƛ̄ʼodo mɑq’erɬi

hold
type: LexicalConcept

мекьа
type: Form
phonetic rep: meƛ̄ʼa

эбечІ
type: Form
phonetic rep: ebečʼ

necklace
type: LexicalConcept

нажи-бахъ
type: Form
phonetic rep: nažibaq

tree stump
type: LexicalConcept

гьалагаб
type: Form
phonetic rep: halagab

fork (2)
type: LexicalConcept

цІебо
type: Form
phonetic rep: cʼebo

къир
type: Form
phonetic rep: qʼir

ба̇чІерлъи
type: Form
phonetic rep: bɑčʼerɬi

catch (ball)
type: LexicalConcept

friend, companion
type: LexicalConcept

нихъ
type: Form
phonetic rep: niq

гама
type: Form
phonetic rep: gama

whisper
type: LexicalConcept

penis
type: LexicalConcept

boar
type: LexicalConcept

нижирийашки
type: Form
phonetic rep: nižiriyaški

рохараб
type: Form
phonetic rep: roxarab

рига
type: Form
phonetic rep: riga

ихтийар нылІа
type: Form
phonetic rep: ixtiyar nɨƛa

hot
type: LexicalConcept

гьаᴴй
type: Form
phonetic rep: haⁿy

палатенца
type: Form
phonetic rep: palatenca

бучІа
type: Form
phonetic rep: bučʼa

ургъези а̇хъа
type: Form
phonetic rep: urɣezi ɑqa

yesterday
type: LexicalConcept

рагъ
type: Form
phonetic rep: raɣ

weapons, arms
type: LexicalConcept

билІер
type: Form
phonetic rep: biƛer

shade, shadow
type: LexicalConcept

farmer
type: LexicalConcept

илə
type: Form
phonetic rep: ilə

гъыз
type: Form
phonetic rep: ɣɨz

сура
type: Form
phonetic rep: sura

əᴴз
type: Form
phonetic rep: əⁿz

poet
type: LexicalConcept

rise
type: LexicalConcept

тІыро
type: Form
phonetic rep: tʼɨro

ра̇кІкьа накъекІа
type: Form
phonetic rep: rɑkʼƛ̄ʼa naqʼekʼa

ыса
type: Form
phonetic rep: ɨsa

worm
type: LexicalConcept

иᴴа̄
type: Form
phonetic rep: iⁿā

север
type: Form
phonetic rep: sewer

salt
type: LexicalConcept

матІа
type: Form
phonetic rep: matʼa

grandson
type: LexicalConcept

left (side)
type: LexicalConcept

liver
type: LexicalConcept

гъанкъизи а̇хъиру
type: Form
phonetic rep: ɣanqʼizi ɑqiru

карават
type: Form
phonetic rep: karawat

гьайри ничІкІа
type: Form
phonetic rep: hayri ničʼkʼa

əтІəладийа
type: Form
phonetic rep: ətʼəladiya

кракадил
type: Form
phonetic rep: krakadil

цəлу
type: Form
phonetic rep: cəlu

кохи
type: Form
phonetic rep: koxi

outside
type: LexicalConcept

лІибу
type: Form
phonetic rep: ƛibu

birch
type: LexicalConcept

rest
type: LexicalConcept

tool
type: LexicalConcept

wall
type: LexicalConcept

wise
type: LexicalConcept

чайка
type: Form
phonetic rep: čayka

аᴴкъу
type: Form
phonetic rep: aⁿqʼu

fingernail
type: LexicalConcept

лъагІиллид заман
type: Form
phonetic rep: ɬaʕillid zaman

цІуни рува
type: Form
phonetic rep: cʼuni ruwa

holy, sacred
type: LexicalConcept

blind
type: LexicalConcept

saw
type: LexicalConcept

slave
type: LexicalConcept

кІара
type: Form
phonetic rep: kʼara

окІдахъ
type: Form
phonetic rep: okʼdaq

папатІу
type: Form
phonetic rep: papatʼu

чІинкІиллъи
type: Form
phonetic rep: čʼinkʼilɬi

куро
type: Form
phonetic rep: kuro

ботІа
type: Form
phonetic rep: botʼa

къанус
type: Form
phonetic rep: qʼanus

cow
type: LexicalConcept

кобо
type: Form
phonetic rep: kobo

rough
type: LexicalConcept

къи
type: Form
phonetic rep: qʼi

гьиᴴ тІа̇лІа
type: Form
phonetic rep: hiⁿ tʼɑƛa

нацІа
type: Form
phonetic rep: nacʼa

гьелу
type: Form
phonetic rep: helu

лъулІа
type: Form
phonetic rep: ɬuƛa

плот
type: Form
phonetic rep: plot

cry, weep
type: LexicalConcept

мейа
type: Form
phonetic rep: meya

эᴴгу
type: Form
phonetic rep: eⁿgu

star
type: LexicalConcept

пил
type: Form
phonetic rep: pil

вацгІал
type: Form
phonetic rep: wacʕal

пиала
type: Form
phonetic rep: piala

ысдис оже
type: Form
phonetic rep: ɨsdis ože

хыхтІəтІа
type: Form
phonetic rep: xɨxtʼətʼa

collarbone
type: LexicalConcept

turn over
type: LexicalConcept

жести
type: Form
phonetic rep: žesti

deer
type: LexicalConcept

лъа̇на̇с
type: Form
phonetic rep: ɬɑnɑs

цу
type: Form
phonetic rep: cu

дагІба
type: Form
phonetic rep: daʕba

бешалъи
type: Form
phonetic rep: bešaɬi

cold (catarrh)
type: LexicalConcept

хымəр
type: Form
phonetic rep: xɨmər

top
type: LexicalConcept

married woman
type: LexicalConcept

тІахи
type: Form
phonetic rep: tʼaxi

knee
type: LexicalConcept

бочІу
type: Form
phonetic rep: bočʼu

маса
type: Form
phonetic rep: masa

гьодор
type: Form
phonetic rep: hodor

trap (noun)
type: LexicalConcept

акула
type: Form
phonetic rep: akula

belt, girdle
type: LexicalConcept

мул
type: Form
phonetic rep: mul

root
type: LexicalConcept

акь
type: Form
phonetic rep: aƛ̄ʼ

рукькІа
type: Form
phonetic rep: ruƛ̄ʼkʼa

макъеру
type: Form
phonetic rep: maqʼeru

lead (vb)
type: LexicalConcept

далдак
type: Form
phonetic rep: daldak

meeting house
type: LexicalConcept

пыртІи
type: Form
phonetic rep: pɨrtʼi

гьуᴴкьу
type: Form
phonetic rep: huⁿƛ̄ʼu

къере эча
type: Form
phonetic rep: qʼere eča

вехьа
type: Form
phonetic rep: wex̆a

къере
type: Form
phonetic rep: qʼere

рахІуцІə
type: Form
phonetic rep: raħucʼə

лъыᴴ ба̇гьа
type: Form
phonetic rep: ɬɨⁿ bɑha

hole
type: LexicalConcept

medicine, drug
type: LexicalConcept

цан
type: Form
phonetic rep: can

queen
type: LexicalConcept

бəтІтІу
type: Form
phonetic rep: bətʼtʼu

жаᴴчІ
type: Form
phonetic rep: žaⁿčʼ

рагІал
type: Form
phonetic rep: raʕal

last, endure
type: LexicalConcept

небси
type: Form
phonetic rep: nebsi

лІебакьос кен
type: Form
phonetic rep: ƛebaƛ̄ʼos ken

ха̇ᴴцІə
type: Form
phonetic rep: xɑⁿcʼə

eat
type: LexicalConcept

мугъалІ
type: Form
phonetic rep: muɣaƛ

blue
type: LexicalConcept

рекъел
type: Form
phonetic rep: reqʼel

сыну
type: Form
phonetic rep: sɨnu

what?
type: LexicalConcept

битІа
type: Form
phonetic rep: bitʼa

(хъохъо) рува
type: Form
phonetic rep: (qoqo) ruwa

гьул
type: Form
phonetic rep: hul

relatives, kinsmen
type: LexicalConcept

хъо
type: Form
phonetic rep: qo

seven
type: LexicalConcept

owl
type: LexicalConcept

нене
type: Form
phonetic rep: nene

earthquake
type: LexicalConcept

əᴴц
type: Form
phonetic rep: əⁿc

гьиᴴ
type: Form
phonetic rep: hiⁿ

кид
type: Form
phonetic rep: kid

цІə лъишекІа
type: Form
phonetic rep: cʼə ɬišekʼa

eyebrow
type: LexicalConcept

кІодо
type: Form
phonetic rep: kʼodo

бəх
type: Form
phonetic rep: bəx

sausage
type: LexicalConcept

лъа̇на
type: Form
phonetic rep: ɬɑna

open
type: LexicalConcept

tooth
type: LexicalConcept

swift, fast, quick
type: LexicalConcept

carve
type: LexicalConcept

share (distribute)
type: LexicalConcept

trousers
type: LexicalConcept

rye
type: LexicalConcept

мушела
type: Form
phonetic rep: mušela

бергьенлъи
type: Form
phonetic rep: berhenɬi

conceive
type: LexicalConcept

reach, arrive
type: LexicalConcept

ахъе
type: Form
phonetic rep: aqe

rough (of sea)
type: LexicalConcept

corner
type: LexicalConcept

grave, tomb
type: LexicalConcept

year
type: LexicalConcept

chief, chieftain
type: LexicalConcept

цумала
type: Form
phonetic rep: cumala

гІадат
type: Form
phonetic rep: ʕadat

pair
type: LexicalConcept

зуде
type: Form
phonetic rep: zude

меха
type: Form
phonetic rep: mexa

cut down
type: LexicalConcept

сетІка
type: Form
phonetic rep: setʼka

пегь
type: Form
phonetic rep: peh

nettle
type: LexicalConcept

braid
type: LexicalConcept

yes, affirmative
type: LexicalConcept

bat
type: LexicalConcept

ришрукІлер
type: Form
phonetic rep: rišrukʼler

гьина̄
type: Form
phonetic rep: hinā

stepmother
type: LexicalConcept

misfortune, bad luck
type: LexicalConcept

йарагъ
type: Form
phonetic rep: yaraɣ

river, stream, brook
type: LexicalConcept

патІинкІа
type: Form
phonetic rep: patʼinkʼa

ва
type: Form
phonetic rep: wa

хулІа
type: Form
phonetic rep: xuƛa

duck
type: LexicalConcept

knead
type: LexicalConcept

roof
type: LexicalConcept

йолка
type: Form
phonetic rep: yolka

учузаб
type: Form
phonetic rep: učuzab

come back
type: LexicalConcept

кІотІу сукІу
type: Form
phonetic rep: kʼotʼu suk’u

stand
type: LexicalConcept

машу
type: Form
phonetic rep: mašu

кигла
type: Form
phonetic rep: kigla

tail
type: LexicalConcept

age
type: LexicalConcept

та̇ду
type: Form
phonetic rep: tɑdu

бокІола
type: Form
phonetic rep: bokʼola

surrender
type: LexicalConcept

sorcerer, witch
type: LexicalConcept

mold (clay etc)
type: LexicalConcept

firewood
type: LexicalConcept

ша̇г
type: Form
phonetic rep: šɑg

sell
type: LexicalConcept

dye
type: LexicalConcept

run
type: LexicalConcept

хырəлерлъи
type: Form
phonetic rep: xɨrəlerɬi

лІырə
type: Form
phonetic rep: ƛɨrə

къану
type: Form
phonetic rep: qʼanu

делфин
type: Form
phonetic rep: delfin

аᴴгъа
type: Form
phonetic rep: aⁿɣa

deep
type: LexicalConcept

Tuesday
type: LexicalConcept

city, town
type: LexicalConcept

гьыну битІзи рахъид
type: Form
phonetic rep: hɨnu bitʼzi raqid

а̇га
type: Form
phonetic rep: ɑga

пухун
type: Form
phonetic rep: puxun

ыс
type: Form
phonetic rep: ɨs

кǡдǡ
type: Form
phonetic rep: kɑ̄dɑ̄

миш
type: Form
phonetic rep: miš

earth=ground, soil
type: LexicalConcept

чІехъ
type: Form
phonetic rep: čʼeq

багъдади
type: Form
phonetic rep: baɣdadi

plaintiff
type: LexicalConcept

easy
type: LexicalConcept

ба̇хъа
type: Form
phonetic rep: bɑqa

бека
type: Form
phonetic rep: beka

алат
type: Form
phonetic rep: alat

багьана бува
type: Form
phonetic rep: bahana buwa

son-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

а̇бу
type: Form
phonetic rep: ɑbu

do, make
type: LexicalConcept

беш
type: Form
phonetic rep: beš

shore
type: LexicalConcept

give
type: LexicalConcept

бананлис хоᴴхе
type: Form
phonetic rep: bananlis xoⁿxe

handkerchief, rag
type: LexicalConcept

суд бува
type: Form
phonetic rep: sud buwa

комак
type: Form
phonetic rep: komak

supper
type: LexicalConcept

bed
type: LexicalConcept

furrow
type: LexicalConcept

cast (metals)
type: LexicalConcept

чІагІа
type: Form
phonetic rep: čʼaʕa

ба̇хъа
type: Form
phonetic rep: bɑqa

rake
type: LexicalConcept

рува гичІерлъи
type: Form
phonetic rep: ruwa gičʼerɬi

speak, talk
type: LexicalConcept

иманав сукІу
type: Form
phonetic rep: imanaw suk’u

ругьи
type: Form
phonetic rep: ruhi

fly (vb)
type: LexicalConcept

əᴴху
type: Form
phonetic rep: əⁿxu

та̇ду
type: Form
phonetic rep: tɑdu

кера
type: Form
phonetic rep: kera

кІибе
type: Form
phonetic rep: kʼibe

egg
type: LexicalConcept

къеч
type: Form
phonetic rep: qʼeč

реша
type: Form
phonetic rep: reša

tall
type: LexicalConcept

хəсда̄лъи
type: Form
phonetic rep: xəsdāɬi

brave
type: LexicalConcept

outrigger
type: LexicalConcept

multitude, crowd
type: LexicalConcept

horn, trumpet
type: LexicalConcept

anchor
type: LexicalConcept

sure, certain
type: LexicalConcept

мушу
type: Form
phonetic rep: mušu

лІиле
type: Form
phonetic rep: ƛile

мутІу
type: Form
phonetic rep: mutʼu

мыхъəр
type: Form
phonetic rep: mɨqər

niece
type: LexicalConcept

breathe, breath
type: LexicalConcept

scorpion
type: LexicalConcept

къəра
type: Form
phonetic rep: qʼəra

бохІи
type: Form
phonetic rep: boħi

дандилъези ба̇хъа
type: Form
phonetic rep: dandiɬezi bɑqa

help, aid
type: LexicalConcept

own, possess
type: LexicalConcept

younger sister
type: LexicalConcept

мыц боха
type: Form
phonetic rep: mɨc boxa

чІиникІ
type: Form
phonetic rep: čʼinikʼ

jewel
type: LexicalConcept

гьулда артІо
type: Form
phonetic rep: hulda artʼo

шагьи
type: Form
phonetic rep: šahi

бугьела
type: Form
phonetic rep: buhela

battle-ax
type: LexicalConcept

saucer
type: LexicalConcept

chimney
type: LexicalConcept

икьерлъи
type: Form
phonetic rep: iƛ̄ʼerɬi

кІоцо
type: Form
phonetic rep: kʼoco

мекьа
type: Form
phonetic rep: meƛ̄ʼa

хал бува
type: Form
phonetic rep: xal buwa

гІалІ
type: Form
phonetic rep: ʕaƛ

gun, cannon
type: LexicalConcept

пикру
type: Form
phonetic rep: pikru

day-after-tomorrow
type: LexicalConcept

debt
type: LexicalConcept

чІикъантІи
type: Form
phonetic rep: čʼiqʼantʼi

пибе
type: Form
phonetic rep: pibe

sing
type: LexicalConcept

гьалаку
type: Form
phonetic rep: halaku

waist
type: LexicalConcept

ыс
type: Form
phonetic rep: ɨs

иᴴчоха
type: Form
phonetic rep: iⁿčoxa

бише
type: Form
phonetic rep: biše

cheese
type: LexicalConcept

light (in weight)
type: LexicalConcept

къерукьо бежа
type: Form
phonetic rep: qʼeruƛ̄ʼo beža

sandfly (midge), gnat
type: LexicalConcept

evening
type: LexicalConcept

цевехъан
type: Form
phonetic rep: ceweqan

бецдал
type: Form
phonetic rep: becdal

old woman
type: LexicalConcept

поро
type: Form
phonetic rep: poro

lung
type: LexicalConcept

хийал
type: Form
phonetic rep: xiyal

put on (clothes)
type: LexicalConcept

ныса
type: Form
phonetic rep: nɨsa

ма̇чекь бича
type: Form
phonetic rep: mɑčeƛ̄ʼ biča

мех
type: Form
phonetic rep: mex

insect
type: LexicalConcept

school
type: LexicalConcept

лІыроха
type: Form
phonetic rep: ƛɨroxa

sister
type: LexicalConcept

биликІи
type: Form
phonetic rep: bilikʼi

udder
type: LexicalConcept

чалес кьа̇ме
type: Form
phonetic rep: čales ƛ̄ʼɑme

мижа
type: Form
phonetic rep: miža

шебла̄
type: Form
phonetic rep: šeblā

накъару
type: Form
phonetic rep: naqʼaru

булІу
type: Form
phonetic rep: c’uyab buƛu, buƛu

азбар
type: Form
phonetic rep: azbar

pin
type: LexicalConcept

кІуча
type: Form
phonetic rep: kʼuča

down, below
type: LexicalConcept

tree
type: LexicalConcept

саᴴлІа
type: Form
phonetic rep: saⁿƛa

магьар
type: Form
phonetic rep: mahar

kettle
type: LexicalConcept

жужкІа
type: Form
phonetic rep: žužkʼa

smell (vb intrans)
type: LexicalConcept

key
type: LexicalConcept

feather
type: LexicalConcept

мəса
type: Form
phonetic rep: məsa

гьа̇ру
type: Form
phonetic rep: hɑru

carry-underarm
type: LexicalConcept

lame
type: LexicalConcept

кебу
type: Form
phonetic rep: kebu

адийал
type: Form
phonetic rep: adiyal

worship
type: LexicalConcept

скулптор
type: Form
phonetic rep: skulptor

таракан
type: Form
phonetic rep: tarakan

рокІəли
type: Form
phonetic rep: rokʼəli

blister
type: LexicalConcept

heel
type: LexicalConcept

cattle (bovine)
type: LexicalConcept

гІакІа
type: Form
phonetic rep: ʕakʼa

oil
type: LexicalConcept

бед
type: Form
phonetic rep: bed

шугу
type: Form
phonetic rep: šugu

гьиᴴйа
type: Form
phonetic rep: hiⁿya

ма̇къу
type: Form
phonetic rep: mɑqʼu

хыдə
type: Form
phonetic rep: xɨdə

бысыс нусах
type: Form
phonetic rep: bɨsɨs nusax

cheek
type: LexicalConcept

regret, be sorry
type: LexicalConcept

икІу нылІа
type: Form
phonetic rep: ikʼu nɨƛa

нехус
type: Form
phonetic rep: nexus

нылІа
type: Form
phonetic rep: nɨƛa

thigh
type: LexicalConcept

sky
type: LexicalConcept

эᴴхе̄ экІичІа
type: Form
phonetic rep: eⁿxē ekʼičʼa

шар
type: Form
phonetic rep: šar

idea, notion
type: LexicalConcept

lion
type: LexicalConcept

plant (vb)
type: LexicalConcept

пихъ-мичІ
type: Form
phonetic rep: piqmičʼ

mother
type: LexicalConcept

чІиникІ
type: Form
phonetic rep: čʼinikʼ

hand
type: LexicalConcept

чІема
type: Form
phonetic rep: čʼema

чІиге
type: Form
phonetic rep: čʼige

чІелу
type: Form
phonetic rep: čʼelu

raw
type: LexicalConcept

hunt
type: LexicalConcept

хотІор ба̇гьа
type: Form
phonetic rep: xotʼor bɑha

кид
type: Form
phonetic rep: kid

къəра
type: Form
phonetic rep: qʼəra

shoemaker, cobbler
type: LexicalConcept

grass
type: LexicalConcept

carry (bear)
type: LexicalConcept

chew
type: LexicalConcept

къулІу
type: Form
phonetic rep: qʼuƛu

yard, court
type: LexicalConcept

лъикІена
type: Form
phonetic rep: ɬikʼena

rabbit
type: LexicalConcept

кид
type: Form
phonetic rep: kid

arson
type: LexicalConcept

кидбос кид
type: Form
phonetic rep: kidbos kid

шамат
type: Form
phonetic rep: šamat

əᴴкьу
type: Form
phonetic rep: əⁿƛ̄ʼu

ралъад кьодо ма̇къеркъи
type: Form
phonetic rep: raɬad ƛ̄ʼodo mɑq’erɬi

circle
type: LexicalConcept

wound, sore
type: LexicalConcept

ахъе
type: Form
phonetic rep: aqe

wash
type: LexicalConcept

зəкьа
type: Form
phonetic rep: zəƛ̄ʼa

эᴴхе кІарлІерлъи
type: Form
phonetic rep: eⁿxe kʼarƛerɬi

соᴴлІа
type: Form
phonetic rep: soⁿƛa

къəкъəру
type: Form
phonetic rep: qʼəqʼəru

animal
type: LexicalConcept

brain
type: LexicalConcept

white
type: LexicalConcept

мачегичІкІа
type: Form
phonetic rep: mačegičʼkʼa

кит
type: Form
phonetic rep: kit

how?
type: LexicalConcept

кІабах
type: Form
phonetic rep: kʼabax

оᴴсадийа
type: Form
phonetic rep: oⁿsadiya

cease, stop
type: LexicalConcept

laugh
type: LexicalConcept

белІно
type: Form
phonetic rep: beƛno

гьоро
type: Form
phonetic rep: horo

рузман
type: Form
phonetic rep: ruzman

жиби
type: Form
phonetic rep: žibi

хъанч
type: Form
phonetic rep: qanč

риэру
type: Form
phonetic rep: rieru

кику
type: Form
phonetic rep: kiku

four
type: LexicalConcept

paint (noun)
type: LexicalConcept

tree (cf 08.600)
type: LexicalConcept

тІырə
type: Form
phonetic rep: tʼɨrə

mouse, rat
type: LexicalConcept

зурзирува
type: Form
phonetic rep: zurziruwa

лъыᴴ ба̇гьа
type: Form
phonetic rep: ɬɨⁿ bɑha

ма̇че
type: Form
phonetic rep: mɑče

а̇лІе
type: Form
phonetic rep: ɑƛe

гишока
type: Form
phonetic rep: gišoka

child
type: LexicalConcept

collect, gather
type: LexicalConcept

mouth
type: LexicalConcept

fishhook
type: LexicalConcept

mistake, error
type: LexicalConcept

collar
type: LexicalConcept

grain (barley, oats etc)
type: LexicalConcept

кІалата
type: Form
phonetic rep: kʼalata

нысəла
type: Form
phonetic rep: nɨsəla

чакар
type: Form
phonetic rep: čakar

а̇цІен
type: Form
phonetic rep: ɑcʼen

загІипаб
type: Form
phonetic rep: zaʕipab

follow
type: LexicalConcept

тыкъакІа
type: Form
phonetic rep: tɨqʼakʼa

penalty, punishment
type: LexicalConcept

гьыдəнгойс
type: Form
phonetic rep: hɨdəngoys

straight
type: LexicalConcept

kill
type: LexicalConcept

split
type: LexicalConcept

шагьар
type: Form
phonetic rep: šahar

people (populace)
type: LexicalConcept

seagull
type: LexicalConcept

first
type: LexicalConcept

лІамму
type: Form
phonetic rep: ƛammu

бахилаб
type: Form
phonetic rep: baxilab

къебедлъи
type: Form
phonetic rep: qʼebedɬi

bamboo
type: LexicalConcept

мыц
type: Form
phonetic rep: mɨc

show
type: LexicalConcept

arch
type: LexicalConcept

because
type: LexicalConcept

ха̇гъин
type: Form
phonetic rep: xɑɣin

кІырйу
type: Form
phonetic rep: kʼɨryu

immediately
type: LexicalConcept

climb
type: LexicalConcept

ра̇чІу
type: Form
phonetic rep: rɑčʼu

кухни
type: Form
phonetic rep: kuxni

fan (noun)
type: LexicalConcept

lake
type: LexicalConcept

cheap
type: LexicalConcept

жен
type: Form
phonetic rep: žen

refuse
type: LexicalConcept

зети
type: Form
phonetic rep: zeti

нийос
type: Form
phonetic rep: niyos

рагІал
type: Form
phonetic rep: raʕal

hen
type: LexicalConcept

choose
type: LexicalConcept

угьеру
type: Form
phonetic rep: uheru

bread
type: LexicalConcept

гьидил
type: Form
phonetic rep: hidil

а̇бус ийу
type: Form
phonetic rep: ɑbus iyu

limp
type: LexicalConcept

put
type: LexicalConcept

blood
type: LexicalConcept

дунйал
type: Form
phonetic rep: dunyal

тІəтІа
type: Form
phonetic rep: tʼətʼa

attack
type: LexicalConcept

deceit
type: LexicalConcept

къор
type: Form
phonetic rep: qʼor

биэру
type: Form
phonetic rep: bieru

гьас хъалІе
type: Form
phonetic rep: has qaƛe

эᴴдука
type: Form
phonetic rep: eⁿduka

инкар боха
type: Form
phonetic rep: inkar boxa

ишлапа
type: Form
phonetic rep: išlapa

needle
type: LexicalConcept

тамахІаб
type: Form
phonetic rep: tamaħab

sickle, scythe
type: LexicalConcept

snore
type: LexicalConcept

jump, leap
type: LexicalConcept

have sexual intercourse
type: LexicalConcept

chain
type: LexicalConcept

count
type: LexicalConcept

week
type: LexicalConcept

ождис ахъе
type: Form
phonetic rep: oždis aqe

one's native country
type: LexicalConcept

mother-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

harm, injure, damage
type: LexicalConcept

дурса
type: Form
phonetic rep: dursa

цІицІакІи
type: Form
phonetic rep: cʼicʼakʼi

халича
type: Form
phonetic rep: xaliča

ма̇че бəлІа
type: Form
phonetic rep: mɑče bəƛa

гьада бечеру
type: Form
phonetic rep: hada bečeru

тІутІа
type: Form
phonetic rep: tʼutʼa

banyan
type: LexicalConcept

илагьийаб
type: Form
phonetic rep: ilahiyab

quiet, silence
type: LexicalConcept

doubt
type: LexicalConcept

speech (make a)
type: LexicalConcept

ныса
type: Form
phonetic rep: nɨsa

лъахъ
type: Form
phonetic rep: ɬaq

пыр
type: Form
phonetic rep: pɨr

рулъа
type: Form
phonetic rep: ruɬa

ка̇ле
type: Form
phonetic rep: kɑle

valley
type: LexicalConcept

хІайван-боцІи
type: Form
phonetic rep: ħaywanbocʼi

шаклъи
type: Form
phonetic rep: šakɬi

ра̇же
type: Form
phonetic rep: rɑže

name
type: LexicalConcept

ватІан
type: Form
phonetic rep: watʼan

пə
type: Form
phonetic rep: pə

foal, colt
type: LexicalConcept

breakfast
type: LexicalConcept

муше тІутІкІа
type: Form
phonetic rep: muše tʼutʼkʼa

миже
type: Form
phonetic rep: miže

иэру ыс
type: Form
phonetic rep: ieru ɨs

ма̇че
type: Form
phonetic rep: mɑče

shield
type: LexicalConcept

кІарамухекІа
type: Form
phonetic rep: kʼaramuxekʼa

heaven
type: LexicalConcept

smith, blacksmith
type: LexicalConcept

snow (noun)
type: LexicalConcept

felt
type: LexicalConcept

shovel
type: LexicalConcept

some
type: LexicalConcept

float
type: LexicalConcept

бысəс гьабу
type: Form
phonetic rep: bɨsəs habu

crocodile, alligator
type: LexicalConcept

twelve
type: LexicalConcept

fermented drink
type: LexicalConcept

базарган
type: Form
phonetic rep: bazargan

large, big
type: LexicalConcept

bite
type: LexicalConcept

бахилаб
type: Form
phonetic rep: baxilab

неха нуцІа
type: Form
phonetic rep: nexa nucʼa

more
type: LexicalConcept

ичод некьа
type: Form
phonetic rep: ičod neƛ̄ʼa

sap
type: LexicalConcept

ра̇же
type: Form
phonetic rep: r��že

rudder
type: LexicalConcept

бацІар
type: Form
phonetic rep: bacʼar

bitter
type: LexicalConcept

clear, plain
type: LexicalConcept

ыс
type: Form
phonetic rep: ɨs

uncle
type: LexicalConcept

кьысала
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼɨsala

гъерас лІора
type: Form
phonetic rep: ɣeras ƛora

stranger
type: LexicalConcept

бетІкІа
type: Form
phonetic rep: betʼkʼa

хъува
type: Form
phonetic rep: quwa

кǡ иᴴхъекІару
type: Form
phonetic rep: kɑ̇ iⁿqekʼaru

дено гуа
type: Form
phonetic rep: deno gua

howl
type: LexicalConcept

goat
type: LexicalConcept

бəлІеларлъи
type: Form
phonetic rep: bəƛelarɬi

wrinkled
type: LexicalConcept

бецдал ийу
type: Form
phonetic rep: becdal iyu

arrow
type: LexicalConcept

preach
type: LexicalConcept

бечедаб
type: Form
phonetic rep: bečedab

гІолохъанаб
type: Form
phonetic rep: ʕoloqanab

beehive
type: LexicalConcept

afternoon
type: LexicalConcept

lend
type: LexicalConcept

эцци ува
type: Form
phonetic rep: ecci uwa

йупка
type: Form
phonetic rep: yupka

cultivate, till
type: LexicalConcept

халІа
type: Form
phonetic rep: xaƛa

бача
type: Form
phonetic rep: bača

нинчоса
type: Form
phonetic rep: ninčosa

гъал
type: Form
phonetic rep: ɣal

хишобечен
type: Form
phonetic rep: xišobečen

throw
type: LexicalConcept

къадагъа
type: Form
phonetic rep: qʼadaɣa

мекьа
type: Form
phonetic rep: meƛ̄ʼa

ра̇кІу цІа̇дирлъи
type: Form
phonetic rep: rɑkʼu cʼɑdirɬi

pipe
type: LexicalConcept

хъал
type: Form
phonetic rep: qal

гьоᴴкІор
type: Form
phonetic rep: hoⁿkʼor

sugar
type: LexicalConcept

west
type: LexicalConcept

testicle
type: LexicalConcept

dawn
type: LexicalConcept

хирийаб
type: Form
phonetic rep: xiriyab

vine
type: LexicalConcept

дагьаб
type: Form
phonetic rep: dahab

book
type: LexicalConcept

бахІарай
type: Form
phonetic rep: baħaray

гарабли
type: Form
phonetic rep: garabli

па̇ри йиᴴйа
type: Form
phonetic rep: pɑri yiⁿya

axle
type: LexicalConcept

teach
type: LexicalConcept

а̇хда̄
type: Form
phonetic rep: ɑxdā

шиᴴлІа
type: Form
phonetic rep: šiⁿƛa

daughter
type: LexicalConcept

latch, door-bolt
type: LexicalConcept

цыбер
type: Form
phonetic rep: cɨber

суд
type: Form
phonetic rep: sud

къагІида
type: Form
phonetic rep: qʼaʕida

ахъу
type: Form
phonetic rep: aqu

obey
type: LexicalConcept

бежа
type: Form
phonetic rep: beža

жəжə
type: Form
phonetic rep: žəžə

bake
type: LexicalConcept

room
type: LexicalConcept

thief
type: LexicalConcept

лъыᴴ ра̇гьа
type: Form
phonetic rep: ɬɨⁿ rɑha

рахас
type: Form
phonetic rep: raxas

we
type: LexicalConcept

tired, weary
type: LexicalConcept

temple, church
type: LexicalConcept

палма
type: Form
phonetic rep: palma

ахираб
type: Form
phonetic rep: axirab

кешлъи руворлъи
type: Form
phonetic rep: kešɬi ruworɬi

storm
type: LexicalConcept

poor
type: LexicalConcept

багьела
type: Form
phonetic rep: bahela

боду
type: Form
phonetic rep: bodu

тІибитІзи ба̇хъа
type: Form
phonetic rep: tʼibitʼzi bɑqa

ракІо на̇къеру
type: Form
phonetic rep: rakʼo nɑqʼeru

thumb
type: LexicalConcept

drop (vb)
type: LexicalConcept

поб
type: Form
phonetic rep: pob

гурхІел (лъи)
type: Form
phonetic rep: gurħel (ɬi)

тІуцакІа
type: Form
phonetic rep: tʼucakʼa

grape
type: LexicalConcept

ыс
type: Form
phonetic rep: ɨs

бикь
type: Form
phonetic rep: biƛ̄ʼ

та̇цІа
type: Form
phonetic rep: tɑcʼa

middle, center
type: LexicalConcept

never
type: LexicalConcept

хъода̄
type: Form
phonetic rep: qodā

pain
type: LexicalConcept

шикІу
type: Form
phonetic rep: šikʼu

караскІа мехела
type: Form
phonetic rep: karaskʼa mexela

wrist
type: LexicalConcept

гьуᴴдус устар
type: Form
phonetic rep: huⁿdus ustar

м��ц
type: Form
phonetic rep: mɨc

гъуделу
type: Form
phonetic rep: ɣudelu

read
type: LexicalConcept

мыхекІа
type: Form
phonetic rep: mɨxekʼa

хъачІаб
type: Form
phonetic rep: qačʼab

муше ба̇гьа
type: Form
phonetic rep: muše bɑha

гьас
type: Form
phonetic rep: has

understand
type: LexicalConcept

мачта
type: Form
phonetic rep: mačta

кІопІератІ
type: Form
phonetic rep: kʼopʼeratʼ

рикъийсу
type: Form
phonetic rep: riqʼiysu

marry
type: LexicalConcept

shoulder
type: LexicalConcept

гІарзачи
type: Form
phonetic rep: ʕarzači

хъохъо
type: Form
phonetic rep: qoqo

хІелеку
type: Form
phonetic rep: ħeleku

бысəс хъал
type: Form
phonetic rep: bɨsəs qal

citizen, subject
type: LexicalConcept

greedy
type: LexicalConcept

blink
type: LexicalConcept

fever
type: LexicalConcept

сукІунож
type: Form
phonetic rep: sukʼunož

shoe
type: LexicalConcept

whale
type: LexicalConcept

рикъа
type: Form
phonetic rep: riqʼa

цІогьор
type: Form
phonetic rep: cʼohor

режадийа
type: Form
phonetic rep: režadiya

статуйа
type: Form
phonetic rep: statuya

herdsman
type: LexicalConcept

thirst
type: LexicalConcept

гъоркьчІел рува
type: Form
phonetic rep: ɣorƛ̄ʼčʼel ruwa

коцор
type: Form
phonetic rep: kocor

house
type: LexicalConcept

симинди
type: Form
phonetic rep: simindi

ийус ийу
type: Form
phonetic rep: iyus iyu

adultery
type: LexicalConcept

who?
type: LexicalConcept

бохъ
type: Form
phonetic rep: boq

weak
type: LexicalConcept

pull
type: LexicalConcept

money
type: LexicalConcept

кагьриз
type: Form
phonetic rep: kahriz

коро
type: Form
phonetic rep: koro

color
type: LexicalConcept

adobe
type: LexicalConcept

бəкъа
type: Form
phonetic rep: bəqʼa

begin, beginning
type: LexicalConcept

young woman (adolescent)
type: LexicalConcept

one
type: LexicalConcept

nostril
type: LexicalConcept

зурма
type: Form
phonetic rep: zurma

окІа
type: Form
phonetic rep: okʼa

dandruff
type: LexicalConcept

announce
type: LexicalConcept

мугъалІ
type: Form
phonetic rep: muɣaƛ

биринжи
type: Form
phonetic rep: birinži

ыс
type: Form
phonetic rep: ɨs

dove
type: LexicalConcept

улка
type: Form
phonetic rep: ulka

гІайибаб икІзи ува
type: Form
phonetic rep: ʕayibab ikʼzi uwa

катилук
type: Form
phonetic rep: katiluk

female
type: LexicalConcept

хъахІбалъи
type: Form
phonetic rep: qaħbaɬi

гурхІези ахъа
type: Form
phonetic rep: gurħezi aqa

eye
type: LexicalConcept

ма̇че
type: Form
phonetic rep: mɑče

хІинкъи
type: Form
phonetic rep: ħinqʼi

а̇кламу
type: Form
phonetic rep: ɑklamu

autumn
type: LexicalConcept

wrong
type: LexicalConcept

drowned
type: LexicalConcept

broken
type: LexicalConcept

дарман
type: Form
phonetic rep: darman

woman's dress
type: LexicalConcept

къа̇мкьо бежа
type: Form
phonetic rep: qʼɑmƛ̄ʼo beža

къыца
type: Form
phonetic rep: qʼɨca

бəдра
type: Form
phonetic rep: bədra

acquit
type: LexicalConcept

pumpkin, squash
type: LexicalConcept

липІур
type: Form
phonetic rep: lipʼur

widow
type: LexicalConcept

вентилатор
type: Form
phonetic rep: wentilator

pregnant
type: LexicalConcept

scissors, shears
type: LexicalConcept

release, let go
type: LexicalConcept

ба̇къа
type: Form
phonetic rep: bɑqʼa

ручІтІена
type: Form
phonetic rep: ručʼtʼena

мучІ
type: Form
phonetic rep: mučʼ

гьелІу
type: Form
phonetic rep: heƛu

rib
type: LexicalConcept

ointment
type: LexicalConcept

sweet potato
type: LexicalConcept

гьаᴴгьела̄
type: Form
phonetic rep: haⁿhelā

mortar (2)
type: LexicalConcept

look, look at
type: LexicalConcept

beam
type: LexicalConcept

early
type: LexicalConcept

чІекІду
type: Form
phonetic rep: čʼekʼdu

гьаре
type: Form
phonetic rep: hare

неъе ничІкІа
type: Form
phonetic rep: neʔe ničʼkʼa

omen, portent
type: LexicalConcept

ма̇са
type: Form
phonetic rep: mɑsa

basket
type: LexicalConcept

store, shop
type: LexicalConcept

л��ырə мекьа
type: Form
phonetic rep: ƛɨrə meƛ̄ʼa

хишакь вəдə
type: Form
phonetic rep: xišaƛ̄ʼ wədə

deny
type: LexicalConcept

sand
type: LexicalConcept

knot (noun)
type: LexicalConcept

embers
type: LexicalConcept

гогора
type: Form
phonetic rep: gogora

къанах
type: Form
phonetic rep: qʼanax

ийус ыс
type: Form
phonetic rep: iyus ɨs

варач
type: Form
phonetic rep: warač

хоᴴхе
type: Form
phonetic rep: xoⁿxe

цини
type: Form
phonetic rep: cini

skin, hide
type: LexicalConcept

хъаз
type: Form
phonetic rep: qaz

лаххи
type: Form
phonetic rep: laxxi

Saturday
type: LexicalConcept

faithful
type: LexicalConcept

лъиша рува
type: Form
phonetic rep: ɬiša ruwa

flame (noun)
type: LexicalConcept

weave
type: LexicalConcept

белъеру
type: Form
phonetic rep: beɬeru

кьодо мекьадийа
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼodo meƛ̄ʼadiya

сабаб
type: Form
phonetic rep: sabab

oath
type: LexicalConcept

гьиᴴлъсə
type: Form
phonetic rep: hiⁿɬsə

break wind
type: LexicalConcept

wide, broad
type: LexicalConcept

fold
type: LexicalConcept

накъиш
type: Form
phonetic rep: naqʼiš

машрикъ
type: Form
phonetic rep: mašriqʼ

кІотІу
type: Form
phonetic rep: kʼotʼu

save, rescue
type: LexicalConcept

empty
type: LexicalConcept

coconut
type: LexicalConcept

нəсухъан
type: Form
phonetic rep: nəsuqan

stir, mix
type: LexicalConcept

land (vb)
type: LexicalConcept

candle
type: LexicalConcept

ахъас ийу
type: Form
phonetic rep: aqas iyu

хІажалъи
type: Form
phonetic rep: ħažaɬi

чІихху
type: Form
phonetic rep: čʼixxu

кома
type: Form
phonetic rep: koma

хъаравул
type: Form
phonetic rep: qarawul

splash
type: LexicalConcept

iron
type: LexicalConcept

earth, land
type: LexicalConcept

custom
type: LexicalConcept

гухІ
type: Form
phonetic rep: guħ

hire
type: LexicalConcept

боха
type: Form
phonetic rep: boxa

талихІ
type: Form
phonetic rep: taliħ

мысу
type: Form
phonetic rep: mɨsu

stallion
type: LexicalConcept

spider
type: LexicalConcept

аᴴкаху
type: Form
phonetic rep: aⁿkaxu

кашиш
type: Form
phonetic rep: kašiš

гьорцІом
type: Form
phonetic rep: horcʼom

белІеру
type: Form
phonetic rep: beƛeru

twins
type: LexicalConcept

каву
type: Form
phonetic rep: kawu

armor (defensive)
type: LexicalConcept

span, fathom
type: LexicalConcept

рыкьа
type: Form
phonetic rep: rɨƛ̄ʼa

булІу
type: Form
phonetic rep: c’uyab buƛu, buƛu

cloud
type: LexicalConcept

cotton
type: LexicalConcept

plow
type: LexicalConcept

гьичака
type: Form
phonetic rep: hičaka

father's sister
type: LexicalConcept

judge (vb)
type: LexicalConcept

snail
type: LexicalConcept

мукъе-бəх
type: Form
phonetic rep: muqʼebəx

судлис хІокму
type: Form
phonetic rep: sudlis ħokmu

mead
type: LexicalConcept

та̇ᴴгьеᴴ
type: Form
phonetic rep: tɑⁿheⁿ

магъриб
type: Form
phonetic rep: maɣrib

гъа̇гъа̇лу гьиᴴйаму
type: Form
phonetic rep: ɣɑɣɑlu hiⁿyamu

хосар бува
type: Form
phonetic rep: xosar buwa

paddle (noun)
type: LexicalConcept

perspire
type: LexicalConcept

get, obtain
type: LexicalConcept

ца
type: Form
phonetic rep: ca

bead
type: LexicalConcept

гула
type: Form
phonetic rep: gula

tree trunk
type: LexicalConcept

рекІеру
type: Form
phonetic rep: rekʼeru

лодка
type: Form
phonetic rep: lodka

киса
type: Form
phonetic rep: kisa

boat
type: LexicalConcept

ladder
type: LexicalConcept

remember
type: LexicalConcept

нави
type: Form
phonetic rep: nawi

бысəс аᴴгъа
type: Form
phonetic rep: bɨsəs aⁿɣa

гІакълу
type: Form
phonetic rep: ʕaqʼlu

ма̇га
type: Form
phonetic rep: mɑga

бах
type: Form
phonetic rep: bax

маъа
type: Form
phonetic rep: maʔa

enemy
type: LexicalConcept

махъа
type: Form
phonetic rep: maqa

mumble
type: LexicalConcept

flea
type: LexicalConcept

ба̇кІ
type: Form
phonetic rep: bɑkʼ

за̇лІе
type: Form
phonetic rep: zɑƛe

cold
type: LexicalConcept

ичиа̇бу
type: Form
phonetic rep: ičiɑbu

мугъалІдǡс
type: Form
phonetic rep: muɣaƛdɑ̄s

club
type: LexicalConcept

dew
type: LexicalConcept

field (for cultivation)
type: LexicalConcept

кІобзи
type: Form
phonetic rep: kʼobzi

агьлу
type: Form
phonetic rep: ahlu

raise, lift
type: LexicalConcept

бəцІеру
type: Form
phonetic rep: bəcʼeru

snake
type: LexicalConcept

гьудул
type: Form
phonetic rep: hudul

pepper
type: LexicalConcept

дурса
type: Form
phonetic rep: dursa

granddaughter
type: LexicalConcept

near (adv)
type: LexicalConcept

stomach
type: LexicalConcept

scar
type: LexicalConcept

хъазам
type: Form
phonetic rep: qazam

under
type: LexicalConcept

pine
type: LexicalConcept

bridge
type: LexicalConcept

fragrant, good smelling
type: LexicalConcept

foolish, stupid
type: LexicalConcept

давла
type: Form
phonetic rep: dawla

гьиᴴйаму
type: Form
phonetic rep: hiⁿyamu

сагъаб
type: Form
phonetic rep: saɣab

intoxicated
type: LexicalConcept

hammer
type: LexicalConcept

servant
type: LexicalConcept

pinch
type: LexicalConcept

учител
type: Form
phonetic rep: učitel

гьакІ
type: Form
phonetic rep: hakʼ

нысадийа
type: Form
phonetic rep: nɨsadiya

акьа
type: Form
phonetic rep: aƛ̄ʼa

calf
type: LexicalConcept

cook
type: LexicalConcept

smooth
type: LexicalConcept

гьатІу
type: Form
phonetic rep: hatʼu

гъанкъизи бува
type: Form
phonetic rep: ɣanqʼizi buwa

rotten
type: LexicalConcept

war, battle
type: LexicalConcept

пах
type: Form
phonetic rep: pax

I
type: LexicalConcept

tear (noun)
type: LexicalConcept

гъалбацІ
type: Form
phonetic rep: ɣalbacʼ

нагьагь
type: Form
phonetic rep: nahah

imitate
type: LexicalConcept

lightning
type: LexicalConcept

soon
type: LexicalConcept

мехела
type: Form
phonetic rep: mexela

carry-on-shoulder
type: LexicalConcept

armpit
type: LexicalConcept

turn around
type: LexicalConcept

лодка
type: Form
phonetic rep: lodka

ходе
type: Form
phonetic rep: xode

monkey
type: LexicalConcept

код
type: Form
phonetic rep: kod

swelling
type: LexicalConcept

bottom
type: LexicalConcept

foot
type: LexicalConcept

always
type: LexicalConcept

гьуᴴду
type: Form
phonetic rep: huⁿdu

бичІи ра̇хъа
type: Form
phonetic rep: bičʼi rɑqa

гарацІ
type: Form
phonetic rep: garacʼ

trap (vb)
type: LexicalConcept

бамбук
type: Form
phonetic rep: bambuk

рукьу
type: Form
phonetic rep: ruƛ̄ʼu

гІумру
type: Form
phonetic rep: ʕumru

glove
type: LexicalConcept

хъоно
type: Form
phonetic rep: qono

branch
type: LexicalConcept

drive
type: LexicalConcept

битІараб га̇йсу
type: Form
phonetic rep: bitʼarab gɑysu

press
type: LexicalConcept

think (= reflect)
type: LexicalConcept

famine
type: LexicalConcept

лІиму
type: Form
phonetic rep: ƛimu

хъалІу ба̇гьа
type: Form
phonetic rep: qaƛu bɑha

poison
type: LexicalConcept

печ
type: Form
phonetic rep: peč

икъийсу сукІу
type: Form
phonetic rep: iqʼiysu sukʼu

бутІа
type: Form
phonetic rep: butʼa

бекІичІа
type: Form
phonetic rep: bekʼičʼa

livestock
type: LexicalConcept

food
type: LexicalConcept

pile up
type: LexicalConcept

ба̇лІе
type: Form
phonetic rep: bɑƛe

базар
type: Form
phonetic rep: bazar

green
type: LexicalConcept

when?
type: LexicalConcept

барти
type: Form
phonetic rep: barti

арби
type: Form
phonetic rep: arbi

family
type: LexicalConcept

йупка
type: Form
phonetic rep: yupka

kiss
type: LexicalConcept

ахъе йəкъеру
type: Form
phonetic rep: aqe yəqʼeru

ийус ыс
type: Form
phonetic rep: iyus ɨs

eight
type: LexicalConcept

багь
type: Form
phonetic rep: bah

кІамбур
type: Form
phonetic rep: kʼambur

артІодо̄с
type: Form
phonetic rep: artʼodōs

сабаб
type: Form
phonetic rep: sabab

earwax
type: LexicalConcept

кІотІу
type: Form
phonetic rep: kʼotʼu

мыхъекІа
type: Form
phonetic rep: mɨqekʼa

soup, broth
type: LexicalConcept

жəжəкІа
type: Form
phonetic rep: žəžəkʼa

mason
type: LexicalConcept

нигьела
type: Form
phonetic rep: nihela

хъуртма
type: Form
phonetic rep: qurtma

хъыдəлІку
type: Form
phonetic rep: qɨdəƛku

hawk
type: LexicalConcept

shut, close
type: LexicalConcept

neck
type: LexicalConcept

slow
type: LexicalConcept

гъа̇гъ
type: Form
phonetic rep: ɣɑɣ

bait
type: LexicalConcept

а̇бус ыс
type: Form
phonetic rep: ɑbus ɨs

side of head, temple
type: LexicalConcept

sculptor
type: LexicalConcept

hightide
type: LexicalConcept

stocking, sock
type: LexicalConcept

лъиᴴ
type: Form
phonetic rep: ɬiⁿ

weigh
type: LexicalConcept

сура
type: Form
phonetic rep: sura

oats
type: LexicalConcept

approach
type: LexicalConcept

аскар
type: Form
phonetic rep: askar

гьуᴴду
type: Form
phonetic rep: huⁿdu

man (vs. woman)
type: LexicalConcept

good
type: LexicalConcept

cross
type: LexicalConcept

бетІергьанлис а̇бу
type: Form
phonetic rep: betʼerhanlis ɑbu

ба̇цІа
type: Form
phonetic rep: bɑcʼa

winter
type: LexicalConcept

кьокъе
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼoqʼe

staff, walking stick
type: LexicalConcept

йиэру ыс
type: Form
phonetic rep: yieru ɨs

мача
type: Form
phonetic rep: mača

two times
type: LexicalConcept

гьелІе
type: Form
phonetic rep: heƛe

mushroom
type: LexicalConcept

бəкІекІа
type: Form
phonetic rep: bəkʼekʼa

accuse
type: LexicalConcept

загьру
type: Form
phonetic rep: zahru

no, negative
type: LexicalConcept

тІəтІа
type: Form
phonetic rep: tʼətʼa

ийа
type: Form
phonetic rep: iya

сəрйокь мекьа
type: Form
phonetic rep: səryoƛ̄ʼ meƛ̄ʼa

гьəкІда̄
type: Form
phonetic rep: həkʼdā

stepson
type: LexicalConcept

strike (hit, beat)
type: LexicalConcept

гІорхъи
type: Form
phonetic rep: ʕorqi

моша
type: Form
phonetic rep: moša

кул
type: Form
phonetic rep: kul

агури
type: Form
phonetic rep: aguri

рылІеру
type: Form
phonetic rep: rɨƛeru

spring, well
type: LexicalConcept

seek, look for
type: LexicalConcept

цума
type: Form
phonetic rep: cuma

ца̇ссе муше
type: Form
phonetic rep: cɑsse muše

comb
type: LexicalConcept

мугь
type: Form
phonetic rep: muh

nest
type: LexicalConcept

meal, flour
type: LexicalConcept

thatch
type: LexicalConcept

remain, stay
type: LexicalConcept

disappear
type: LexicalConcept

роша
type: Form
phonetic rep: roša

тупи
type: Form
phonetic rep: tupi

back
type: LexicalConcept

гІалжан
type: Form
phonetic rep: ʕalžan

new
type: LexicalConcept

kneel
type: LexicalConcept

captive, prisoner
type: LexicalConcept

лъа̇ра̇х
type: Form
phonetic rep: ɬɑrɑx

fairy, elf
type: LexicalConcept

clay
type: LexicalConcept

charcoal
type: LexicalConcept

trade, barter
type: LexicalConcept

ask (question, inquire)
type: LexicalConcept

go
type: LexicalConcept

гьем
type: Form
phonetic rep: hem

аᴴзар
type: Form
phonetic rep: aⁿzar

мокьо
type: Form
phonetic rep: moƛ̄ʼo

цитруслис пихъ
type: Form
phonetic rep: citruslic piq

shallow
type: LexicalConcept

хехлъи га̇йсу
type: Form
phonetic rep: xexɬi gɑysu

Wednesday
type: LexicalConcept

village
type: LexicalConcept

desire, want
type: LexicalConcept

цІəдилу
type: Form
phonetic rep: cʼədilu

къарза
type: Form
phonetic rep: qʼarza

мукъелкІа
type: Form
phonetic rep: muqʼelkʼa

поде
type: Form
phonetic rep: pode

cliff, precipice
type: LexicalConcept

бикьа
type: Form
phonetic rep: biƛ̄ʼa

defendant
type: LexicalConcept

difficult
type: LexicalConcept

цІытІ
type: Form
phonetic rep: cʼɨtʼ

инсан
type: Form
phonetic rep: insan

ийу-а̇бу
type: Form
phonetic rep: iyuɑbu

sleep
type: LexicalConcept

daughter-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

чІумал
type: Form
phonetic rep: čʼumal

хъала
type: Form
phonetic rep: qala

вəдə
type: Form
phonetic rep: wədə

work
type: LexicalConcept

сəрйо
type: Form
phonetic rep: səryo

чачалу
type: Form
phonetic rep: čačalu

cave
type: LexicalConcept

give back
type: LexicalConcept

чІапІ
type: Form
phonetic rep: čʼapʼ

хъазан
type: Form
phonetic rep: qazan

мажлислис хъохъо
type: Form
phonetic rep: mažlislis qoqo

towel
type: LexicalConcept

hundred
type: LexicalConcept

peel
type: LexicalConcept

чІалІа
type: Form
phonetic rep: čʼaƛa

chair
type: LexicalConcept

мадугьан
type: Form
phonetic rep: maduhan

а̇нух
type: Form
phonetic rep: ɑnux

хІайван
type: Form
phonetic rep: ħaywan

телли
type: Form
phonetic rep: telli

багьа
type: Form
phonetic rep: baha

утахи
type: Form
phonetic rep: utaxi

demon (evil spirit)
type: LexicalConcept

gold
type: LexicalConcept

бак
type: Form
phonetic rep: bak

гьаре рува
type: Form
phonetic rep: hare ruwa

гамачІ
type: Form
phonetic rep: gamačʼ

къебед
type: Form
phonetic rep: qʼebed

учІин
type: Form
phonetic rep: učʼin

say
type: LexicalConcept

охІда̄кІа
type: Form
phonetic rep: oħdākʼa

blow
type: LexicalConcept

гичІа
type: Form
phonetic rep: gičʼa

лъыкъеру
type: Form
phonetic rep: ɬɨqʼeru

кІарлІекІа
type: Form
phonetic rep: kʼarƛekʼa

йакьад
type: Form
phonetic rep: yaƛ̄ʼad

утараб
type: Form
phonetic rep: untarab

short
type: LexicalConcept

мискинаб
type: Form
phonetic rep: miskinab

fear, fright
type: LexicalConcept

ра̇л рува
type: Form
phonetic rep: rɑl ruwa

рото рува
type: Form
phonetic rep: roto ruwa

хехаб
type: Form
phonetic rep: xexab

cloth
type: LexicalConcept

гилълъу
type: Form
phonetic rep: giɬɬu

мугІалим
type: Form
phonetic rep: muʕalim

налуг
type: Form
phonetic rep: nalug

гІайиб ма̇къекІа
type: Form
phonetic rep: ʕayb mɑqʼekʼa

firefly
type: LexicalConcept

explain
type: LexicalConcept

белъеру
type: Form
phonetic rep: beɬeru

жогъ
type: Form
phonetic rep: žoɣ

tongs
type: LexicalConcept

cousin
type: LexicalConcept

лахлІекІа
type: Form
phonetic rep: laxƛekʼa

yawn, gape
type: LexicalConcept

гьуни
type: Form
phonetic rep: huni

бухду
type: Form
phonetic rep: buxdu

ханлис ахъе
type: Form
phonetic rep: xanlis aqe

hinder, prevent
type: LexicalConcept

take
type: LexicalConcept

ten
type: LexicalConcept

кело
type: Form
phonetic rep: kelo

ба̇лІа
type: Form
phonetic rep: bɑƛa

вази
type: Form
phonetic rep: wazi

тохъи
type: Form
phonetic rep: toqi

ring (for finger)
type: LexicalConcept

кьа̇ме
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼɑme

нави
type: Form
phonetic rep: nawi

сакъдар
type: Form
phonetic rep: saqʼdar

taste
type: LexicalConcept

spoon
type: LexicalConcept

шебла̄
type: Form
phonetic rep: šeblā

боцду
type: Form
phonetic rep: bocdu

older brother
type: LexicalConcept

машун
type: Form
phonetic rep: mašun

fast (vb)
type: LexicalConcept

warm
type: LexicalConcept

качу
type: Form
phonetic rep: kaču

day-before-yesterday
type: LexicalConcept

pay (vb)
type: LexicalConcept

хъархъач
type: Form
phonetic rep: qarqač

shout, cry out
type: LexicalConcept

хийал бува
type: Form
phonetic rep: xiyal buwa

butter
type: LexicalConcept

wet, damp
type: LexicalConcept

лъет
type: Form
phonetic rep: ɬet

today
type: LexicalConcept

гичкІа
type: Form
phonetic rep: gičkʼa

envy, jealousy
type: LexicalConcept

чІечІеру
type: Form
phonetic rep: čʼečʼeru

kidney
type: LexicalConcept

light (noun)
type: LexicalConcept

clothing, clothes
type: LexicalConcept

йоха
type: Form
phonetic rep: yoxa

шикІу йекера
type: Form
phonetic rep: šikʼu yekera

лъеъадийа
type: Form
phonetic rep: ɬeʔadiya

къа̇къа̇лу
type: Form
phonetic rep: qʼɑqʼɑlu

ратІарлъи
type: Form
phonetic rep: ratʼarɬi

кІокІорлъи
type: Form
phonetic rep: kʼokʼorɬi

кьа̇ᴴгьа
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼɑⁿha

bee
type: LexicalConcept

папугай
type: Form
phonetic rep: papugay

хъуртма
type: Form
phonetic rep: qurtma

гІенекзи а̇хъа
type: Form
phonetic rep: ʕenekzi ɑqa

илІа
type: Form
phonetic rep: iƛa

grandfather
type: LexicalConcept

къоро
type: Form
phonetic rep: qʼoro

navel
type: LexicalConcept

claw
type: LexicalConcept

зокІо
type: Form
phonetic rep: zokʼo

ца̇ссе
type: Form
phonetic rep: cɑsse

кІа̇да̇мыхъəр
type: Form
phonetic rep: kʼɑdɑmɨqər

before
type: LexicalConcept

oak
type: LexicalConcept

сы
type: Form
phonetic rep: sɨ

зайтун
type: Form
phonetic rep: zaytun

хъыбə
type: Form
phonetic rep: qɨbə

road
type: LexicalConcept

pan
type: LexicalConcept

window
type: LexicalConcept

smell (vb trans)
type: LexicalConcept

гІабази
type: Form
phonetic rep: ʕabazi

а̇цІен гьəᴴс
type: Form
phonetic rep: ɑcʼen həⁿs

pray
type: LexicalConcept

like, similar
type: LexicalConcept

къожа
type: Form
phonetic rep: qʼoža

deaf
type: LexicalConcept

bore
type: LexicalConcept

телли
type: Form
phonetic rep: telli

сəру
type: Form
phonetic rep: səru

кьодос тилІка
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼodos tiƛka

гуа
type: Form
phonetic rep: gua

pointed
type: LexicalConcept

а̇хъла
type: Form
phonetic rep: ɑqla

ахІи-хъуй
type: Form
phonetic rep: aħiquy

bull
type: LexicalConcept

нуца
type: Form
phonetic rep: nuca

сихІрулъи
type: Form
phonetic rep: siħruɬi

кера
type: Form
phonetic rep: kera

hard
type: LexicalConcept

окро
type: Form
phonetic rep: okro

лІибу
type: Form
phonetic rep: ƛibu

pity
type: LexicalConcept

sun
type: LexicalConcept

хъусу
type: Form
phonetic rep: qusu

paper
type: LexicalConcept

bear
type: LexicalConcept

ламус
type: Form
phonetic rep: lamus

potato
type: LexicalConcept

лІушчІа̄лІи
type: Form
phonetic rep: ƛuščʼāƛi

parents
type: LexicalConcept

бəкІа
type: Form
phonetic rep: bəkʼa

high
type: LexicalConcept

finger
type: LexicalConcept

shoot
type: LexicalConcept

лодка
type: Form
phonetic rep: lodka

hat, cap
type: LexicalConcept

hay
type: LexicalConcept

кора̄
type: Form
phonetic rep: korā

ocean
type: LexicalConcept

харж
type: Form
phonetic rep: xarž

bring
type: LexicalConcept

choke
type: LexicalConcept

чІабакІу
type: Form
phonetic rep: čʼabakʼu

мийару
type: Form
phonetic rep: miyaru

men's house
type: LexicalConcept

къере эча
type: Form
phonetic rep: qʼere eča

акеан
type: Form
phonetic rep: akean

perjury
type: LexicalConcept

гьас
type: Form
phonetic rep: has

sphere, ball
type: LexicalConcept

cure, heal
type: LexicalConcept

sweep
type: LexicalConcept

rule, govern
type: LexicalConcept

ка̇лба̇тан
type: Form
phonetic rep: kɑlbɑtan

three times
type: LexicalConcept

хІалтІи
type: Form
phonetic rep: ħaltʼi

гьогьоду
type: Form
phonetic rep: hohodu

male (adj)
type: LexicalConcept

чІабар
type: Form
phonetic rep: čʼabar

eyelid
type: LexicalConcept

black
type: LexicalConcept

how many?
type: LexicalConcept

окро нылІа
type: Form
phonetic rep: okro nɨƛa

рагІал
type: Form
phonetic rep: raʕal

shark
type: LexicalConcept

ready
type: LexicalConcept

play
type: LexicalConcept

биэр ма̇га̇
type: Form
phonetic rep: bier mɑgɑ

лъила
type: Form
phonetic rep: ɬila

five
type: LexicalConcept

gums
type: LexicalConcept

paint (vb)
type: LexicalConcept

wood
type: LexicalConcept

быкъу хабар мийа
type: Form
phonetic rep: bɨqʼu xabar miya

быцə
type: Form
phonetic rep: bɨcə

гІайиб га̇йсу
type: Form
phonetic rep: ʕayib gɑysu

сурукъаб
type: Form
phonetic rep: suruqʼab

гІези ба̇хъа
type: Form
phonetic rep: ʕezi bɑqa

как рува
type: Form
phonetic rep: kak ruwa

месед
type: Form
phonetic rep: mesed

meat
type: LexicalConcept

infant, baby
type: LexicalConcept

ниъару
type: Form
phonetic rep: niʔaru

join, unite
type: LexicalConcept

lip
type: LexicalConcept

гІоло
type: Form
phonetic rep: ʕolo

fishing line
type: LexicalConcept

blame
type: LexicalConcept

гьа̇ᴴ
type: Form
phonetic rep: hɑⁿ

foam
type: LexicalConcept

бəи
type: Form
phonetic rep: bəi

skirt
type: LexicalConcept

ма̇че лахлІэрлъи
type: Form
phonetic rep: mɑče laxƛerɬi

wheat
type: LexicalConcept

шушикІда̄
type: Form
phonetic rep: šušikʼdā

аᴴгъас кигла
type: Form
phonetic rep: aⁿɣas kigla

оха
type: Form
phonetic rep: oxa

pursue
type: LexicalConcept

chop, hew
type: LexicalConcept

легъус хоᴴхе
type: Form
phonetic rep: leɣus xoⁿxe

fine
type: LexicalConcept

гІумру бува
type: Form
phonetic rep: ʕumru buwa

body hair
type: LexicalConcept

зəгъа
type: Form
phonetic rep: zəɣa

кəтІə
type: Form
phonetic rep: kətʼə

corpse
type: LexicalConcept

crooked
type: LexicalConcept

быə
type: Form
phonetic rep: bɨə

month
type: LexicalConcept

tear
type: LexicalConcept

parrot
type: LexicalConcept

last
type: LexicalConcept

лъази рува
type: Form
phonetic rep: ɬazi ruwa

лъалІа
type: Form
phonetic rep: ɬaƛa

боха
type: Form
phonetic rep: boxa

shine
type: LexicalConcept

if
type: LexicalConcept

гьа̇бур
type: Form
phonetic rep: hɑbur

ылІеру
type: Form
phonetic rep: ɨƛeru

чут
type: Form
phonetic rep: čut

кІичІ
type: Form
phonetic rep: kʼičʼ

мугь
type: Form
phonetic rep: muh

петІи
type: Form
phonetic rep: petʼi

forbid
type: LexicalConcept

боло
type: Form
phonetic rep: bolo

chicken
type: LexicalConcept

колІулъи
type: Form
phonetic rep: koƛuɬi

кьодо роха
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼodo roxa

шуᴴшуᴴлІора
type: Form
phonetic rep: šuⁿšuⁿƛora

ралъад
type: Form
phonetic rep: raɬad

sit
type: LexicalConcept

bone
type: LexicalConcept

гьыде
type: Form
phonetic rep: hɨde

сагълъи
type: Form
phonetic rep: saɣɬi

билажба
type: Form
phonetic rep: bilažba

defend
type: LexicalConcept

бəъəкІа
type: Form
phonetic rep: bəʔəkʼa

forgive
type: LexicalConcept

кІотІу муше
type: Form
phonetic rep: kʼotʼu muše

лампа
type: Form
phonetic rep: lampa

light, kindle, ignite
type: LexicalConcept

жаназа
type: Form
phonetic rep: žanaza

awl
type: LexicalConcept

гьарзи рува
type: Form
phonetic rep: harzi ruwa

thresh
type: LexicalConcept

гьа̇н
type: Form
phonetic rep: hɑn

жами
type: Form
phonetic rep: žami

dance
type: LexicalConcept

окъен
type: Form
phonetic rep: oqʼen

кил
type: Form
phonetic rep: kil

шийу
type: Form
phonetic rep: šiyu

dust
type: LexicalConcept

shiver
type: LexicalConcept

thin (in dimension)
type: LexicalConcept

армийа
type: Form
phonetic rep: armiya

Sunday
type: LexicalConcept

rope, cord
type: LexicalConcept

йакьад
type: Form
phonetic rep: yaƛ̄ʼad

ождис кид
type: Form
phonetic rep: oždis kid

son-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

цу
type: Form
phonetic rep: cu

рахІат бува
type: Form
phonetic rep: raħat buwa

мылъу
type: Form
phonetic rep: mɨɬu

хамис
type: Form
phonetic rep: xamis

кІесери
type: Form
phonetic rep: kʼeseri

реча
type: Form
phonetic rep: reča

мыхъəла
type: Form
phonetic rep: mɨqəla