бурхІнисса
type: Form
phonetic rep: burhnis̄a

suspect
type: LexicalConcept

ацІнекІиба
type: Form
phonetic rep: ac̛nek̛iba

гьанччансса
type: Form
phonetic rep: hanč̄ans̄a

father-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

pillow
type: LexicalConcept

цІисса
type: Form
phonetic rep: cʼis̄a, c’is̄a, c̛is̄a

island
type: LexicalConcept

meet
type: LexicalConcept

тутукъуш
type: Form
phonetic rep: tutuguš

къалёхъу ажа
type: Form
phonetic rep: galyoqu aža

бартка
type: Form
phonetic rep: bartka

илбис
type: Form
phonetic rep: ilbis

stutter, stammer
type: LexicalConcept

ass, donkey
type: LexicalConcept

бюхтулсса
type: Form
phonetic rep: boˤxtuls̄a

lunch
type: LexicalConcept

аьрщи
type: Form
phonetic rep: aˤrš̄i

умуд бихьлан
type: Form
phonetic rep: umud bux̌lan

хъюру
type: Form
phonetic rep: qoˤru

egg yolk
type: LexicalConcept

бяшкІвану
type: Form
phonetic rep: bˤask̛ʷanu

fortress
type: LexicalConcept

hell
type: LexicalConcept

forge
type: LexicalConcept

ice
type: LexicalConcept

fur
type: LexicalConcept

hoe
type: LexicalConcept

къатІа
type: Form
phonetic rep: gat̛a, gat’a

куклусса
type: Form
phonetic rep: kuklus̄a

чани дуллан
type: Form
phonetic rep: ̌čani dullan

лур
type: Form
phonetic rep: lur

swim
type: LexicalConcept

turtle
type: LexicalConcept

ажа
type: Form
phonetic rep: aža

small, little
type: LexicalConcept

lick
type: LexicalConcept

clock, timepiece
type: LexicalConcept

чІявусса гьялдай
type: Form
phonetic rep: č̛aˤwus̄a haˤlday

cockroach
type: LexicalConcept

little (quantity), few
type: LexicalConcept

гъви
type: Form
phonetic rep: ɣʷi

sibling
type: LexicalConcept

чІантІи
type: Form
phonetic rep: c’ant’i

flute
type: LexicalConcept

сант
type: Form
phonetic rep: sant

mast
type: LexicalConcept

цІими бан
type: Form
phonetic rep: c’imi ban

лодка
type: Form
phonetic rep: lodka

acid, sour
type: LexicalConcept

obscure
type: LexicalConcept

йасир
type: Form
phonetic rep: yasir

aunt
type: LexicalConcept

чIапIал йупкка
type: Form
phonetic rep: č̛ap̛al yupk̄a

ляълубу хьун
type: Form
phonetic rep: laˤɂlubu x̌un

хІасил
type: Form
phonetic rep: hasil

guest
type: LexicalConcept

лагьну
type: Form
phonetic rep: lahnu

��ванз личча
type: Form
phonetic rep: gʷanz lič̄a

нихъа
type: Form
phonetic rep: niqa

чІарарду
type: Form
phonetic rep: č̛arardu

he-goat
type: LexicalConcept

pitcher, jug
type: LexicalConcept

fireplace
type: LexicalConcept

синжир
type: Form
phonetic rep: sinžir

hip
type: LexicalConcept

spear
type: LexicalConcept

лаххан
type: Form
phonetic rep: lax̄an

ссигь бигьабу
type: Form
phonetic rep: s̄ih bihabu

bless
type: LexicalConcept

mosquito
type: LexicalConcept

банд
type: Form
phonetic rep: band

borrow
type: LexicalConcept

ини
type: Form
phonetic rep: ini

fence
type: LexicalConcept

путІи
type: Form
phonetic rep: put’i

shake
type: LexicalConcept

хъу дугьан
type: Form
phonetic rep: qu duhan

milk (noun)
type: LexicalConcept

кучча
type: Form
phonetic rep: kuč̄a

багъишла ан
type: Form
phonetic rep: baɣišla an

цІана
type: Form
phonetic rep: c̛ana

louse
type: LexicalConcept

north
type: LexicalConcept

ина
type: Form
phonetic rep: ina

morning
type: LexicalConcept

hate
type: LexicalConcept

бухъан
type: Form
phonetic rep: buqan

йалуд
type: Form
phonetic rep: yalud

ухшибу
type: Form
phonetic rep: uxšibu

tobacco
type: LexicalConcept

ахир
type: Form
phonetic rep: axir

оьвъоьн ур
type: Form
phonetic rep: oˤwɂoˤn ur

yoke
type: LexicalConcept

батдан
type: Form
phonetic rep: batdan

pupil
type: LexicalConcept

баргъбуккай чул
type: Form
phonetic rep: barɣbuk̄ay čul

offspring (son or daughter)
type: LexicalConcept

chest
type: LexicalConcept

халкь
type: Form
phonetic rep: xalq’

let, permit
type: LexicalConcept

ккюгьлан
type: Form
phonetic rep: koˤhlan

марцІ ан
type: Form
phonetic rep: marc̛ an

аьраба
type: Form
phonetic rep: aˤraba

лямбакк
type: Form
phonetic rep: laˤmbak̄

pocket
type: LexicalConcept

ламу
type: Form
phonetic rep: lamu

after
type: LexicalConcept

къалёхъу оьрч
type: Form
phonetic rep: galyoqu oˤrč

чирахъшатта
type: Form
phonetic rep: čiraqšat̄a

ewe
type: LexicalConcept

boil (noun)
type: LexicalConcept

oven
type: LexicalConcept

door, gate
type: LexicalConcept

лавхьхьусса
type: Form
phonetic rep: lawx̌̄us̄a

залдушин дан
type: Form
phonetic rep: zaldušin dan

оьнцІу
type: Form
phonetic rep: oˤnc̛u

grease, fat
type: LexicalConcept

soldier
type: LexicalConcept

you (plural)
type: LexicalConcept

lazy
type: LexicalConcept

altar
type: LexicalConcept

carpenter
type: LexicalConcept

кІану
type: Form
phonetic rep: k̛anu

ччар дан
type: Form
phonetic rep: č̄ar dan

bunch
type: LexicalConcept

chin
type: LexicalConcept

rainbow
type: LexicalConcept

beggar
type: LexicalConcept

calf of leg
type: LexicalConcept

twist
type: LexicalConcept

nut
type: LexicalConcept

touch
type: LexicalConcept

къу пІякъ
type: Form
phonetic rep: guˤ p’aˤg

нитти буттахул
type: Form
phonetic rep: nit̄i but̄axul

again
type: LexicalConcept

тавакъюл бан
type: Form
phonetic rep: tawagoˤl ban

grief, sorrow, sadness
type: LexicalConcept

palm of hand
type: LexicalConcept

на
type: Form
phonetic rep: na

ripe
type: LexicalConcept

know
type: LexicalConcept

хъуна ттатта
type: Form
phonetic rep: quna t̄at̄a

swallow
type: LexicalConcept

marriage, wedding
type: LexicalConcept

йанда дурухху
type: Form
phonetic rep: yanda durux̄u

гьанагьиндуллан
type: Form
phonetic rep: hanahindullan

arm
type: LexicalConcept

clever
type: LexicalConcept

boot
type: LexicalConcept

ххалаххи
type: Form
phonetic rep: x̄alax̄i

хьула
type: Form
phonetic rep: x̌ula

дарман
type: Form
phonetic rep: darman

stable, stall
type: LexicalConcept

suck
type: LexicalConcept

hut
type: LexicalConcept

чІатІа
type: Form
phonetic rep: c̛at̛a

rape
type: LexicalConcept

why?
type: LexicalConcept

аъари
type: Form
phonetic rep: aʔari

face
type: LexicalConcept

марч буван
type: Form
phonetic rep: marč buwan

ххуй бакъасса
type: Form
phonetic rep: x̄uy bagas̄a

spread out
type: LexicalConcept

well, health
type: LexicalConcept

дагьан
type: Form
phonetic rep: dahan

fin (dorsal)
type: LexicalConcept

coin
type: LexicalConcept

smile
type: LexicalConcept

аьтІун
type: Form
phonetic rep: aˤt̛un

рюжмар
type: Form
phonetic rep: roˤžmar

divide
type: LexicalConcept

чІал уллан
type: Form
phonetic rep: č̛al ullan

ласун
type: Form
phonetic rep: lasun

ччаллу
type: Form
phonetic rep: č̄allu

паччагьнал щарсса
type: Form
phonetic rep: pač̄ahnal š̄ars̄a

гъан хьун
type: Form
phonetic rep: ɣan x̌un

гъварал
type: Form
phonetic rep: ɣʷaral

кюрщан
type: Form
phonetic rep: koˤrš̄an

light (in color)
type: LexicalConcept

къатта бишин
type: Form
phonetic rep: gat̄a bišin

уххан
type: Form
phonetic rep: ux̄an

end (temporal)
type: LexicalConcept

ацІ
type: Form
phonetic rep: ac̛

joyful, glad, happy
type: LexicalConcept

two
type: LexicalConcept

beak
type: LexicalConcept

душнал душ
type: Form
phonetic rep: dušnal duš

threaten
type: LexicalConcept

dog
type: LexicalConcept

чІачарин
type: Form
phonetic rep: č’ačarin

майлул чирахъ
type: Form
phonetic rep: maylul чирaxъ

шархьа
type: Form
phonetic rep: šarx̌a

boy
type: LexicalConcept

аьйна
type: Form
phonetic rep: aˤyna

гьичІилул мицI
type: Form
phonetic rep: hič’ilul mic’

ear
type: LexicalConcept

season
type: LexicalConcept

шахIан ччатI
type: Form
phonetic rep: šahan čat’

наъ
type: Form
phonetic rep: naɂ

лахх
type: Form
phonetic rep: lax̄

курчІу чу
type: Form
phonetic rep: kurč̛u ču

coat
type: LexicalConcept

heron
type: LexicalConcept

tide
type: LexicalConcept

балта
type: Form
phonetic rep: balta

guilty
type: LexicalConcept

чани
type: Form
phonetic rep: čani

widower
type: LexicalConcept

ппара
type: Form
phonetic rep: p̄ara

ччяни
type: Form
phonetic rep: č̄aˤni

flat
type: LexicalConcept

live, living, life
type: LexicalConcept

ax
type: LexicalConcept

go down
type: LexicalConcept

чІарав
type: Form
phonetic rep: č̛araw

fan (vb)
type: LexicalConcept

soap
type: LexicalConcept

чІоькъ
type: Form
phonetic rep: č̛oˤg

pestle
type: LexicalConcept

post, pole
type: LexicalConcept

шак-шук
type: Form
phonetic rep: šakšuk

цІун
type: Form
phonetic rep: c̛un

late
type: LexicalConcept

дагьани
type: Form
phonetic rep: dahani

тІунккри
type: Form
phonetic rep: t’unk̄ri

vein, artery
type: LexicalConcept

ттугъ
type: Form
phonetic rep: t̄uɣ

mat
type: LexicalConcept

кокос
type: Form
phonetic rep: kokos

water
type: LexicalConcept

орчІисса
type: Form
phonetic rep: oˤrč̛is̄a

сус
type: Form
phonetic rep: sus

оьл
type: Form
phonetic rep: oˤl

зад
type: Form
phonetic rep: zad

price
type: LexicalConcept

аьдат
type: Form
phonetic rep: aˤdat

ask, request
type: LexicalConcept

burn (vb trans)
type: LexicalConcept

кІутІасса
type: Form
phonetic rep: k̛ut̛as̄a

cock, rooster
type: LexicalConcept

марцІ дан
type: Form
phonetic rep: marc̛ dan

уккан
type: Form
phonetic rep: uk̄an

kick
type: LexicalConcept

сулча
type: Form
phonetic rep: culča

flesh
type: LexicalConcept

victory
type: LexicalConcept

true
type: LexicalConcept

дувсси
type: Form
phonetic rep: duws̄i

лагъ
type: Form
phonetic rep: laɣ

smoke (noun)
type: LexicalConcept

loom
type: LexicalConcept

чапар
type: Form
phonetic rep: čapar

sow
type: LexicalConcept

вичал чІара
type: Form
phonetic rep: wičal č̛ara

creep, crawl
type: LexicalConcept

гьарчч аьрщарал
type: Form
phonetic rep: harč̄ aˤrš̄aral

бурчуй чичру
type: Form
phonetic rep: burčuy čičru

щяикІан
type: Form
phonetic rep: š̄aˤik̛an

narrow
type: LexicalConcept

urinate
type: LexicalConcept

tie, bind
type: LexicalConcept

цу
type: Form
phonetic rep: cu

патта
type: Form
phonetic rep: pat̄a

part, piece
type: LexicalConcept

марца уздансса
type: Form
phonetic rep: marca uzdans̄a

щин дуллан
type: Form
phonetic rep: š̄in dullan

партту дан
type: Form
phonetic rep: papt̄u dan

аьш
type: Form
phonetic rep: aˤš

ттизин
type: Form
phonetic rep: t̄izin

citrus fruit
type: LexicalConcept

крокодил
type: Form
phonetic rep: krokodil

sound, noise
type: LexicalConcept

shelf
type: LexicalConcept

intention, purpose
type: LexicalConcept

чятир
type: Form
phonetic rep: čaˤtir

нитти уссу
type: Form
phonetic rep: nnit̄i us̄u

къваду
type: Form
phonetic rep: gʷaˤdu

къайахъ
type: Form
phonetic rep: gayaq

дажин дан
type: Form
phonetic rep: dažin dan

къаралти
type: Form
phonetic rep: garalti

гуж баву
type: Form
phonetic rep: guž bawu

чІиби ссуба
type: Form
phonetic rep: č̛ibu s̄uba

lead (noun)
type: LexicalConcept

mountain, hill
type: LexicalConcept

strife, quarrel
type: LexicalConcept

акма
type: Form
phonetic rep: akma

wages
type: LexicalConcept

word
type: LexicalConcept

ивхьхь
type: Form
phonetic rep: iwx̌̄

дачІи
type: Form
phonetic rep: dač̛i

врач
type: Form
phonetic rep: wrač

мичІ
type: Form
phonetic rep: mič̛

жагьил
type: Form
phonetic rep: žahil

fifteen
type: LexicalConcept

гьава
type: Form
phonetic rep: hawa

цІу щабу
type: Form
phonetic rep: c̛u š̄abu

инжирла мурхь
type: Form
phonetic rep: inžirla murx̌

fog
type: LexicalConcept

къюме
type: Form
phonetic rep: qoˤme

silk
type: LexicalConcept

dig
type: LexicalConcept

flow
type: LexicalConcept

judgment
type: LexicalConcept

кьаьйда
type: Form
phonetic rep: q’aˤyda

хъазам
type: Form
phonetic rep: qazam

frog
type: LexicalConcept

wine
type: LexicalConcept

ссипур
type: Form
phonetic rep: s̄ipur

уздансса
type: Form
phonetic rep: uzdans̄a

дакьабу
type: Form
phonetic rep: daq’abu

гьава
type: Form
phonetic rep: hawa

grow
type: LexicalConcept

spit
type: LexicalConcept

keep, retain
type: LexicalConcept

mother's brother
type: LexicalConcept

every, all
type: LexicalConcept

ххал бан
type: Form
phonetic rep: x̄al ban

earring
type: LexicalConcept

forked branch
type: LexicalConcept

къабах
type: Form
phonetic rep: gabax

хьипп дан
type: Form
phonetic rep: x̌ip̄ dan

ласс
type: Form
phonetic rep: las̄

raft
type: LexicalConcept

sweet
type: LexicalConcept

forget
type: LexicalConcept

тІутІи
type: Form
phonetic rep: t̛ut̛i

зад дукан
type: Form
phonetic rep: zad dukam

дайдихьу
type: Form
phonetic rep: daydix̌u

байин
type: Form
phonetic rep: bayin

дачІу
type: Form
phonetic rep: dač̛u

tax, tribute
type: LexicalConcept

занадан
type: Form
phonetic rep: zanadan

хьхьири яла лагаву
type: Form
phonetic rep: x̌̄iri yala lagawu

whistle
type: LexicalConcept

лахьхьу
type: Form
phonetic rep: lax̌̄u

лодка
type: Form
phonetic rep: lodka

цІуххин
type: Form
phonetic rep: c̛ux̄in

учин
type: Form
phonetic rep: učin

wasp
type: LexicalConcept

кІилчин
type: Form
phonetic rep: k̛ilčin

sow (2)
type: LexicalConcept

dish
type: LexicalConcept

жан
type: Form
phonetic rep: žan

мюгьлу
type: Form
phonetic rep: moˤhlu

clean
type: LexicalConcept

нувщи
type: Form
phonetic rep: nuwš̄i

мучакк
type: Form
phonetic rep: mučak̄

личІан
type: Form
phonetic rep: lic’an

proud
type: LexicalConcept

цІукІу
type: Form
phonetic rep: c̛uk’u

garden
type: LexicalConcept

ккурккисса
type: Form
phonetic rep: k̄urk̄is̄a

ттурцІу
type: Form
phonetic rep: t̄urc’u

диван буллан
type: Form
phonetic rep: diwan bullan

с��сс
type: Form
phonetic rep: sus̄

nipple, teat
type: LexicalConcept

fall
type: LexicalConcept

кквеччи
type: Form
phonetic rep: k̄ʷeč̄i

пач
type: Form
phonetic rep: pač

бакІран къаласун
type: Form
phonetic rep: bak̛ran galasun

уба
type: Form
phonetic rep: uba

дугьан
type: Form
phonetic rep: duhan

far (adv)
type: LexicalConcept

womb
type: LexicalConcept

day
type: LexicalConcept

мяр
type: Form
phonetic rep: maˤr

fir
type: LexicalConcept

up, above
type: LexicalConcept

чІарав
type: Form
phonetic rep: č̛araw

carriage, wagon, cart
type: LexicalConcept

stinking, bad smelling
type: LexicalConcept

бийала бакъасса
type: Form
phonetic rep: biyala bagas̄a

insane, crazy
type: LexicalConcept

бахчу буллан
type: Form
phonetic rep: baxču bullan

карпуш
type: Form
phonetic rep: karpuš

naked, bare
type: LexicalConcept

freeman
type: LexicalConcept

ххулду
type: Form
phonetic rep: xuldu

лелуххи
type: Form
phonetic rep: leˤlux̄i

гъухъа итан
type: Form
phonetic rep: huqa itan

ччян ччяни
type: Form
phonetic rep: č̄aˤn č̄aˤni

щарсса
type: Form
phonetic rep: š̄ars̄a

цІуцІаба
type: Form
phonetic rep: c’ucaba

sheep
type: LexicalConcept

boil (vb)
type: LexicalConcept

уххун ур
type: Form
phonetic rep: ux̄un ur

sharp
type: LexicalConcept

гъургъур тІун
type: Form
phonetic rep: ɣurɣur t̛un

you (singular)
type: LexicalConcept

чІаххувчу
type: Form
phonetic rep: č̛ax̄uwču

peace
type: LexicalConcept

groan
type: LexicalConcept

лачІлан
type: Form
phonetic rep: lač̛lan

religion
type: LexicalConcept

къала
type: Form
phonetic rep: gala

thunder
type: LexicalConcept

wind, wrap
type: LexicalConcept

хъунав хьусса
type: Form
phonetic rep: qunaw x̌us̄a

elephant
type: LexicalConcept

гьябал хъа
type: Form
phonetic rep: haˤbal qa

кІюрххилсса
type: Form
phonetic rep: k̛oˤrx̄ils̄a

тІитІин
type: Form
phonetic rep: t’it’in, t̛it̛in

end
type: LexicalConcept

toe
type: LexicalConcept

often
type: LexicalConcept

занан
type: Form
phonetic rep: zanan

киралуй ласун
type: Form
phonetic rep: kiraluy lasun

shoulderblade
type: LexicalConcept

пар-партІи чаннасса
type: Form
phonetic rep: parpart’i čannas̄a

чарил устар
type: Form
phonetic rep: čaril ustar

дуснакъ
type: Form
phonetic rep: dusnag

жанаппул йанда
type: Form
phonetic rep: žanap̄ul yanda

хІялу
type: Form
phonetic rep: haˤlu

veil
type: LexicalConcept

калип дутІин
type: Form
phonetic rep: kalip but’in

leaf
type: LexicalConcept

goiter
type: LexicalConcept

ride
type: LexicalConcept

йа
type: Form
phonetic rep: ya

think (= be of the opinion)
type: LexicalConcept

stingray
type: LexicalConcept

хьхьвин
type: Form
phonetic rep: x̌̄ʷin

husband
type: LexicalConcept

beautiful
type: LexicalConcept

дуцан
type: Form
phonetic rep: ducan

чулуйачул бан
type: Form
phonetic rep: čuluyačul ban

pasture
type: LexicalConcept

цанна ласун
type: Form
phonetic rep: canna lasun

drink
type: LexicalConcept

yellow
type: LexicalConcept

аххаву дан
type: Form
phonetic rep: ax̄awu dan

гъалгъа тІун
type: Form
phonetic rep: ɣalɣa t̛un

where?
type: LexicalConcept

кюртIсса тІалинкІ
type: Form
phonetic rep: koˤrt’s̄a t’alink’

чІачІасса
type: Form
phonetic rep: č̛ač̛as̄a

бещун
type: Form
phonetic rep: beš̄un

бак барзу
type: Form
phonetic rep: bak barzu

rub, wipe
type: LexicalConcept

нигьа усан ан
type: Form
phonetic rep: niha usan an

nine
type: LexicalConcept

лиххан бан
type: Form
phonetic rep: lix̄an ban

мурчІисса
type: Form
phonetic rep: murč̛is̄a

кьасса
type: Form
phonetic rep: q’as̄a

mucus (nasal)
type: LexicalConcept

лехъан
type: Form
phonetic rep: leqan

авадансса
type: Form
phonetic rep: awadans̄a

шак дагьан
type: Form
phonetic rep: š̄ak dahan

vegetables
type: LexicalConcept

brick
type: LexicalConcept

кумаг
type: Form
phonetic rep: kumag

оьрму кІулсса
type: Form
phonetic rep: oˤrmu k’uls̄a

cover
type: LexicalConcept

throat
type: LexicalConcept

hasten, hurry
type: LexicalConcept

синтту
type: Form
phonetic rep: sint̄u

къалёхъу ттатта
type: Form
phonetic rep: galyoqu t̄at̄a

statue
type: LexicalConcept

бакІран ласун
type: Form
phonetic rep: bak̛ran lasun

maize, corn
type: LexicalConcept

call (=summon)
type: LexicalConcept

хъунмасса
type: Form
phonetic rep: qunmas̄a

enter
type: LexicalConcept

чІила
type: Form
phonetic rep: č̛ila

сагъсса
type: Form
phonetic rep: saɣs̄a

woman
type: LexicalConcept

чІила
type: Form
phonetic rep: č̛ila

square
type: LexicalConcept

spring
type: LexicalConcept

ххуллун кьини
type: Form
phonetic rep: x̄ullun q’ini

bad
type: LexicalConcept

давла
type: Form
phonetic rep: dawla

лагьсса
type: Form
phonetic rep: lahs̄a

щар бувца
type: Form
phonetic rep: š̄ar buwca

мирхь
type: Form
phonetic rep: mirx̌

ницІ
type: Form
phonetic rep: nic̛, nic’

calm (of sea)
type: LexicalConcept

тІуркІутІун
type: Form
phonetic rep: t̛urk̛ut̛un

condemn
type: LexicalConcept

дялугьи дан
type: Form
phonetic rep: daˤluhi dan

хъян
type: Form
phonetic rep: x̌ˤan

stepdaughter
type: LexicalConcept

beget (of father)
type: LexicalConcept

cut
type: LexicalConcept

ккуртта
type: Form
phonetic rep: k̄urt̄a

swamp
type: LexicalConcept

куйо
type: Form
phonetic rep: kuyo

find
type: LexicalConcept

хьула
type: Form
phonetic rep: x̌ula

тталатт кьини
type: Form
phonetic rep: t̄alat̄ q’ini

beard
type: LexicalConcept

brush
type: LexicalConcept

къатІа бизан
type: Form
phonetic rep: gat’a bizan

махмур ккверччи
type: Form
phonetic rep: maxmur k̄ʷerč̄i

crush, grind
type: LexicalConcept

ridgepole
type: LexicalConcept

remains, left overs
type: LexicalConcept

young
type: LexicalConcept

soul, spirit
type: LexicalConcept

booty, spoils
type: LexicalConcept

ттархь
type: Form
phonetic rep: t̄arx̌

ghost, phantom
type: LexicalConcept

glass
type: LexicalConcept

пикри-хьисав бан
type: Form
phonetic rep: pikrix̌isaw ban

merchant
type: LexicalConcept

уцІасса
type: Form
phonetic rep: uc̛as̄a

answer
type: LexicalConcept

палдутаву
type: Form
phonetic rep: paldutawu

come
type: LexicalConcept

лахъи дуккан
type: Form
phonetic rep: laqi duk̄an

лахьхьин
type: Form
phonetic rep: lax̌̄in

диххлан
type: Form
phonetic rep: dix̄lan

чару
type: Form
phonetic rep: čaru

Thursday
type: LexicalConcept

boundary
type: LexicalConcept

hope
type: LexicalConcept

къянта
type: Form
phonetic rep: gaˤnta

йалавену
type: Form
phonetic rep: yalawenu

дукклан
type: Form
phonetic rep: duk̄lan

ттуплирду
type: Form
phonetic rep: t̄uplirdu

spin
type: LexicalConcept

бакІре ласун
type: Form
phonetic rep: bak̛re lasun

witness
type: LexicalConcept

try, attempt
type: LexicalConcept

анаварсса
type: Form
phonetic rep: anawars̄a

макІ дажин
type: Form
phonetic rep: mak’ dažin

тахсир бишин
type: Form
phonetic rep: taxsir bišin

хъацІ
type: Form
phonetic rep: qac̛

dream
type: LexicalConcept

чашка
type: Form
phonetic rep: čaška

къича
type: Form
phonetic rep: giča

дуллай-лишан дан
type: Form
phonetic rep: dullaylišan dan

sieve, strain
type: LexicalConcept

hear
type: LexicalConcept

table
type: LexicalConcept

судья
type: Form
phonetic rep: sudya

арантурал къатта
type: Form
phonetic rep: arantural gat̄a

лал
type: Form
phonetic rep: lal

ула
type: Form
phonetic rep: ula

арс
type: Form
phonetic rep: ars

spider web
type: LexicalConcept

silver
type: LexicalConcept

загьру
type: Form
phonetic rep: zahru

нигь
type: Form
phonetic rep: nih

гьичІилубун бухху
type: Form
phonetic rep: hič̛ilubum bux̄u

михь
type: Form
phonetic rep: mix̌

жула билаят
type: Form
phonetic rep: žula bilayat

silent (be)
type: LexicalConcept

ацІан
type: Form
phonetic rep: ac̛an

чанна цІуку
type: Form
phonetic rep: čanna c̛uku

инжир
type: Form
phonetic rep: inžir

лачин
type: Form
phonetic rep: lačin

хъинбала байсса
type: Form
phonetic rep: qinbala bays̄a

хассар дан
type: Form
phonetic rep: x̄as̄ar dan

лажин
type: Form
phonetic rep: lažin

danger
type: LexicalConcept

row (vb)
type: LexicalConcept

тІалинкІ
type: Form
phonetic rep: t̛alink’

микІ
type: Form
phonetic rep: mik̛

air
type: LexicalConcept

хьуна акьин
type: Form
phonetic rep: x̌una aq’in

wool
type: LexicalConcept

шир
type: Form
phonetic rep: šir

чІин ан
type: Form
phonetic rep: č’in an

къюкIсса
type: Form
phonetic rep: goˤk̛s̄a

мискенсса
type: Form
phonetic rep: miskens̄a

макъ
type: Form
phonetic rep: mag

butterfly
type: LexicalConcept

шагьру
type: Form
phonetic rep: šahru

canoe
type: LexicalConcept

ancestors
type: LexicalConcept

дин
type: Form
phonetic rep: din

cough
type: LexicalConcept

патинкІартту
type: Form
phonetic rep: patink̛art̄u

ччан щун
type: Form
phonetic rep: č̄an š̄un

seize, grasp
type: LexicalConcept

хъарчу
type: Form
phonetic rep: qarču

bracelet
type: LexicalConcept

дикІан
type: Form
phonetic rep: dik̛an

ship
type: LexicalConcept

knife (2)
type: LexicalConcept

гьуркІ тІун
type: Form
phonetic rep: hurk̛ t̛un

centipede
type: LexicalConcept

older sister
type: LexicalConcept

маз
type: Form
phonetic rep: maz

оьттал анкь
type: Form
phonetic rep: oˤt̄al anq’

ххира хьун
type: Form
phonetic rep: x̄ira x̌un

glue
type: LexicalConcept

world
type: LexicalConcept

account, reckoning
type: LexicalConcept

чІатІлущал щин дуллан
type: Form
phonetic rep: č’at’luš̄al š̄in dullan

нику бищун
type: Form
phonetic rep: niku biš̄un

хьхьви
type: Form
phonetic rep: x̌̄ʷi

жюружани
type: Form
phonetic rep: žoˤružanu

dry
type: LexicalConcept

зийа дан
type: Form
phonetic rep: ziya dan

ккунукк
type: Form
phonetic rep: k̄unuk̄

chili pepper
type: LexicalConcept

хъаралдалу
type: Form
phonetic rep: qaraldalu

цІу пар
type: Form
phonetic rep: c̛u par

tomorrow
type: LexicalConcept

shame (noun)
type: LexicalConcept

ква
type: Form
phonetic rep: kʷa

цІуши
type: Form
phonetic rep: c̛uši

study
type: LexicalConcept

intestines, guts
type: LexicalConcept

darkness
type: LexicalConcept

tailor
type: LexicalConcept

тІу
type: Form
phonetic rep: t̛u

датІан
type: Form
phonetic rep: dat’an

тахсир бишин
type: Form
phonetic rep: taxsir bišin

fly
type: LexicalConcept

ель
type: Form
phonetic rep: yelʲ

grandmother
type: LexicalConcept

heart
type: LexicalConcept

right (side)
type: LexicalConcept

лавай лахъан
type: Form
phonetic rep: laway laqan

аькьлу
type: Form
phonetic rep: aˤq’lu

чІиникІ
type: Form
phonetic rep: č’inik’

ярагъ
type: Form
phonetic rep: yaraɣ

кьаркьа
type: Form
phonetic rep: q’arq’a

beech
type: LexicalConcept

inside, in
type: LexicalConcept

куццин бутан
type: Form
phonetic rep: kuc̄in butan

path
type: LexicalConcept

буттал ссу
type: Form
phonetic rep: but̄al s̄u

floor
type: LexicalConcept

щанил ажа
type: Form
phonetic rep: š̄annil aža

кьурван
type: Form
phonetic rep: q̛urwan

бюлуи
type: Form
phonetic rep: boˤlui

mute
type: LexicalConcept

change
type: LexicalConcept

priest
type: LexicalConcept

master
type: LexicalConcept

бал��а
type: Form
phonetic rep: balta

wing
type: LexicalConcept

long-time (for a)
type: LexicalConcept

хъун цІисса
type: Form
phonetic rep: qun c’is̄a

ox
type: LexicalConcept

carry-on-head
type: LexicalConcept

къаравулчи
type: Form
phonetic rep: garawulči

soft
type: LexicalConcept

дуван
type: Form
phonetic rep: duwan

оь
type: Form
phonetic rep: oˤ

fight (vb)
type: LexicalConcept

щарсса
type: Form
phonetic rep: š̄ars̄a

itch
type: LexicalConcept

алверчи
type: Form
phonetic rep: alwerči

ххуллу буцан
type: Form
phonetic rep: x̄ul̄u bucan

ankle
type: LexicalConcept

moon
type: LexicalConcept

байилсса мицІ
type: Form
phonetic rep: bayils̄a mic’

школа
type: Form
phonetic rep: škola

канихь ласун
type: Form
phonetic rep: kanix̌ lasun

pen
type: LexicalConcept

move
type: LexicalConcept

куйо
type: Form
phonetic rep: kuyo

fox
type: LexicalConcept

jaw
type: LexicalConcept

fruit
type: LexicalConcept

ччурхх
type: Form
phonetic rep: č̄urx̄

щилан
type: Form
phonetic rep: š̄ilan

squeeze, wring
type: LexicalConcept

shell
type: LexicalConcept

married man
type: LexicalConcept

ватІан
type: Form
phonetic rep: wat̛an

low
type: LexicalConcept

leg
type: LexicalConcept

тухум
type: Form
phonetic rep: tuxum

miss (target)
type: LexicalConcept

нихх
type: Form
phonetic rep: nix̄

ццуса
type: Form
phonetic rep: c̄usa

ницІ
type: Form
phonetic rep: nic̛, nic’

гуж бусса
type: Form
phonetic rep: guž buša

plant (noun)
type: LexicalConcept

кІиба
type: Form
phonetic rep: k̛iba

send
type: LexicalConcept

cookhouse
type: LexicalConcept

IDS
type: Lexicon
bibliographic citation: KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
creator: KeyMary Ritchie & ComrieBernard
issued: 2015-05-25
license: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
publisher: Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
source: sources.bib
entry: http://ids.clld.org/values/7-422-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-480-524-3
entry: http://ids.clld.org/values/21-380-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-830-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-670-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-480-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-560-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-630-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-830-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-250-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-440-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-360-524-3
entry: http://ids.clld.org/values/15-390-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-210-524-3
entry: http://ids.clld.org/values/11-840-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-160-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-580-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-240-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-410-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-580-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-550-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-610-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-160-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-212-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-140-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-330-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-480-524-3
entry: http://ids.clld.org/values/8-510-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-930-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-380-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-310-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-851-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-455-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-730-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-110-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-510-524-3
entry: http://ids.clld.org/values/20-650-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-240-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-430-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-280-524-3
entry: http://ids.clld.org/values/19-330-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-230-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-470-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-970-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-813-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-810-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-360-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-320-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-910-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-720-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-855-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-630-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-270-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-791-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-270-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-120-524-3
entry: http://ids.clld.org/values/8-110-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-790-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-720-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-100-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-920-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-340-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-500-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-220-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-440-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-580-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-360-524-3
entry: http://ids.clld.org/values/5-630-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-460-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-510-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-360-524-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-570-524-1

mind
type: LexicalConcept

cooked
type: LexicalConcept

line
type: LexicalConcept

physician
type: LexicalConcept

broom
type: LexicalConcept

king, ruler
type: LexicalConcept

урчІба
type: Form
phonetic rep: urč̛ba

йасир
type: Form
phonetic rep: yasir

ниттил ссу
type: Form
phonetic rep: nnit̄il s̄u

угьтІун
type: Form
phonetic rep: uht̛un

female (adj)
type: LexicalConcept

кьилвалул чулухалу
type: Form
phonetic rep: q’ilwalul čuluxalu

барз
type: Form
phonetic rep: barz

чаннасса
type: Form
phonetic rep: čannas̄a

щаннил ттатта
type: Form
phonetic rep: š̄annil t̄at̄a

red
type: LexicalConcept

дакІ тІеласса
type: Form
phonetic rep: dak̛ t̛elas̄a

how much?
type: LexicalConcept

ххарачІани
type: Form
phonetic rep: x̄arač̛ani

love
type: LexicalConcept

six
type: LexicalConcept

vulture
type: LexicalConcept

nape of neck
type: LexicalConcept

stone, rock
type: LexicalConcept

лугьисса
type: Form
phonetic rep: luhis̄a

наъана дан
type: Form
phonetic rep: naɂana dan

skull
type: LexicalConcept

тунтсса акма
type: Form
phonetic rep: tunts̄a akma

ккунуккил дя
type: Form
phonetic rep: k̄unuk̄il qaˤ

fish
type: LexicalConcept

хъан
type: Form
phonetic rep: qan

separate
type: LexicalConcept

tongue
type: LexicalConcept

насигьат буллан
type: Form
phonetic rep: nasihat bullan

fishnet
type: LexicalConcept

praise
type: LexicalConcept

ттукку
type: Form
phonetic rep: t̄uk̄u

ттигу
type: Form
phonetic rep: t̄igu

barley
type: LexicalConcept

цІисса
type: Form
phonetic rep: cʼis̄a, c’is̄a, c̛is̄a

prison, jail
type: LexicalConcept

hook
type: LexicalConcept

bury (the dead)
type: LexicalConcept

flay, skin
type: LexicalConcept

tribe, clan
type: LexicalConcept

second
type: LexicalConcept

pound with fist
type: LexicalConcept

пикри
type: Form
phonetic rep: pikri

bright
type: LexicalConcept

or
type: LexicalConcept

иштраф
type: Form
phonetic rep: ištraf

bird
type: LexicalConcept

stepfather
type: LexicalConcept

good fortune, luck
type: LexicalConcept

spine
type: LexicalConcept

ччиту
type: Form
phonetic rep: c̄itu

wave
type: LexicalConcept

гьябраччи
type: Form
phonetic rep: haˤbrač̄i

crouch
type: LexicalConcept

guard, sentinel
type: LexicalConcept

rebuke, scold
type: LexicalConcept

турулди
type: Form
phonetic rep: turuldi, tyruldu

жан
type: Form
phonetic rep: žan

goose
type: LexicalConcept

dough
type: LexicalConcept

тІаъан
type: Form
phonetic rep: t̛aɂan

дукьра гъян
type: Form
phonetic rep: duq’ra ɣaˤn

go up
type: LexicalConcept

lie down
type: LexicalConcept

horn
type: LexicalConcept

time
type: LexicalConcept

палащ
type: Form
phonetic rep: p̛alaš̄

къинтта
type: Form
phonetic rep: gint̄a

retreat
type: LexicalConcept

буце душ
type: Form
phonetic rep: buce duš

magic, witchcraft, sorcery
type: LexicalConcept

potter
type: LexicalConcept

match (noun)
type: LexicalConcept

buy
type: LexicalConcept

thread
type: LexicalConcept

threshing-floor
type: LexicalConcept

walk
type: LexicalConcept

гьябал бурчу
type: Form
phonetic rep: haˤbal burču

кІири ичаву
type: Form
phonetic rep: k̛iri ičawu

дуруххин
type: Form
phonetic rep: durux̄in

person, human being
type: LexicalConcept

махьттав
type: Form
phonetic rep: max̌t̄aw

bathe
type: LexicalConcept

Monday
type: LexicalConcept

daughter-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

дава
type: Form
phonetic rep: dawa

ттатта
type: Form
phonetic rep: t̄at̄a

бух личча
type: Form
phonetic rep: bux lič̄a

тІанкІ учІсин
type: Form
phonetic rep: t’ank̛̛ uč’sin

мугьлабакъа
type: Form
phonetic rep: muhlabaga

чуртту
type: Form
phonetic rep: čurt̄u

thousand
type: LexicalConcept

need, necessity
type: LexicalConcept

хъува
type: Form
phonetic rep: quwa

mother-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

mainland
type: LexicalConcept

вентилятор
type: Form
phonetic rep: wentilyator

паракьасса
type: Form
phonetic rep: paraq’as̄a

mule
type: LexicalConcept

шанччан
type: Form
phonetic rep: šanč̄an

dinner
type: LexicalConcept

tell story
type: LexicalConcept

къатта
type: Form
phonetic rep: gat̄a

аькьрав
type: Form
phonetic rep: aˤq̛raw

лирчІми
type: Form
phonetic rep: lirč̛mi

ккутІ
type: Form
phonetic rep: k̄ut̛

кьанун
type: Form
phonetic rep: q’anun

ус икІан
type: Form
phonetic rep: us ik’an

макъ булун
type: Form
phonetic rep: mag bulun

tower
type: LexicalConcept

цачІун дуллан
type: Form
phonetic rep: c̛ač̛un dullan

anvil
type: LexicalConcept

weather
type: LexicalConcept

leather
type: LexicalConcept

арха
type: Form
phonetic rep: arxa

fork
type: LexicalConcept

амру бан
type: Form
phonetic rep: amru ban

зарал бан
type: Form
phonetic rep: zaral ban

sail (vb)
type: LexicalConcept

кІул хьун
type: Form
phonetic rep: k̛ul x̌un

к��улу
type: Form
phonetic rep: k̛ulu

даву
type: Form
phonetic rep: dawu

ису
type: Form
phonetic rep: isu

long
type: LexicalConcept

дулун
type: Form
phonetic rep: dulun

dare
type: LexicalConcept

цукун
type: Form
phonetic rep: cukun

hiccough
type: LexicalConcept

enough
type: LexicalConcept

зума
type: Form
phonetic rep: zuma

eleven
type: LexicalConcept

drum
type: LexicalConcept

чІанграл михь
type: Form
phonetic rep: č’angral mix̌

кьацІ бугьан
type: Form
phonetic rep: q’ac’ buhan

sail (noun)
type: LexicalConcept

brackish
type: LexicalConcept

law
type: LexicalConcept

secret
type: LexicalConcept

искІам
type: Form
phonetic rep: isk’am

nephew
type: LexicalConcept

хъю
type: Form
phonetic rep: qoˤ

чІалкъавхьун
type: Form
phonetic rep: č̛algawx̌un

чара
type: Form
phonetic rep: čara

host
type: LexicalConcept

have
type: LexicalConcept

younger brother
type: LexicalConcept

чІан
type: Form
phonetic rep: č̛an

ornament, adornment
type: LexicalConcept

kid
type: LexicalConcept

къутар дан
type: Form
phonetic rep: gutar dan, gurar dan

cup, drinking vessel
type: LexicalConcept

кІункІур
type: Form
phonetic rep: k̛unk̛ur

stove
type: LexicalConcept

цинярдагу
type: Form
phonetic rep: cinaˤrdagu

къича
type: Form
phonetic rep: giča

ххуйсса
type: Form
phonetic rep: x̄uys̄a

sword
type: LexicalConcept

лама
type: Form
phonetic rep: lama

curse
type: LexicalConcept

маз бахъчлей бур
type: Form
phonetic rep: maz baqčley bur

owe
type: LexicalConcept

дишин
type: Form
phonetic rep: dišin

ditch
type: LexicalConcept

ку
type: Form
phonetic rep: ku

voice
type: LexicalConcept

тамбалсса
type: Form
phonetic rep: tambals̄a

spleen
type: LexicalConcept

гьачІанмур
type: Form
phonetic rep: hač̛anmur

ругь
type: Form
phonetic rep: ruh

milk (vb)
type: LexicalConcept

heavy
type: LexicalConcept

south
type: LexicalConcept

beeswax
type: LexicalConcept

noon, midday
type: LexicalConcept

anger
type: LexicalConcept

хъирив гьан
type: Form
phonetic rep: qiriw han

old man
type: LexicalConcept

ссят
type: Form
phonetic rep: s̄aˤt

ласун
type: Form
phonetic rep: lasun

цІисса
type: Form
phonetic rep: cʼis̄a, c’is̄a, c̛is̄a

smoke (tobacco)
type: LexicalConcept

front
type: LexicalConcept

teacher
type: LexicalConcept

brother
type: LexicalConcept

breast (of woman)
type: LexicalConcept

чІуин
type: Form
phonetic rep: č̛uin

квацца
type: Form
phonetic rep: kʷac̄a

махъунмей хьун
type: Form
phonetic rep: maqunmey x̌un

хъунба ссуба
type: Form
phonetic rep: qunba s̄uba

иттацІани
type: Form
phonetic rep: it̄ac̛ani

hollow out
type: LexicalConcept

button
type: LexicalConcept

beside
type: LexicalConcept

lamb
type: LexicalConcept

чІири
type: Form
phonetic rep: č̛iri

pot, cooking vessel
type: LexicalConcept

lock (noun)
type: LexicalConcept

edge
type: LexicalConcept

чІучІул
type: Form
phonetic rep: č’uč’ul

чичлан
type: Form
phonetic rep: čičlan

гьалмахчу
type: Form
phonetic rep: harmaxču

they
type: LexicalConcept

лакIан
type: Form
phonetic rep: lak’an

bald
type: LexicalConcept

sacrifice, offering
type: LexicalConcept

build
type: LexicalConcept

avaricious, stingy
type: LexicalConcept

уччин
type: Form
phonetic rep: uč̄in

ххячара чΙелму
type: Form
phonetic rep: x̄aˤčara č’elmu

ттаркІ
type: Form
phonetic rep: t̄ark’

минарат
type: Form
phonetic rep: minarat

бугьан
type: Form
phonetic rep: buhan

olive
type: LexicalConcept

feel
type: LexicalConcept

ссуд буллан
type: Form
phonetic rep: s̄ud bullan

щарсса буцин
type: Form
phonetic rep: š̄ars̄a bucin

луркІан
type: Form
phonetic rep: lurk’an

дужжагь
type: Form
phonetic rep: duž̄ah

anxiety, worry
type: LexicalConcept

ганза
type: Form
phonetic rep: ganza

не
type: Form
phonetic rep: ne

wolf
type: LexicalConcept

seem
type: LexicalConcept

ляълубуссал
type: Form
phonetic rep: laˤɂlubus̄al

father
type: LexicalConcept

elbow
type: LexicalConcept

океан
type: Form
phonetic rep: okean

ишбишка
type: Form
phonetic rep: išbiška

ссурссу
type: Form
phonetic rep: s̄urs̄u

гьякъи булун
type: Form
phonetic rep: haˤq’i bulun

тта
type: Form
phonetic rep: t̄a

tent
type: LexicalConcept

шир
type: Form
phonetic rep: šir

eyelash
type: LexicalConcept

round
type: LexicalConcept

киражрал щин
type: Form
phonetic rep: kiražral š̄in

sick, sickness
type: LexicalConcept

pour
type: LexicalConcept

нигь
type: Form
phonetic rep: nih

porpoise, dolphin
type: LexicalConcept

буйур бан
type: Form
phonetic rep: buyur ban

third
type: LexicalConcept

дачІин
type: Form
phonetic rep: dač̛in, dac̛in

molartooth
type: LexicalConcept

ришлай кору гІентІру баву
type: Form
phonetic rep: rišlay koru ʕent̛ru bawu

дуцан
type: Form
phonetic rep: ducan

билаят
type: Form
phonetic rep: bilayat

анавар уккaн
type: Form
phonetic rep: anawar uk̄an

dark (in color)
type: LexicalConcept

дашин
type: Form
phonetic rep: dašin

finish
type: LexicalConcept

битукьукьу
type: Form
phonetic rep: bituq̛uq̛u

ччигъу
type: Form
phonetic rep: č̄iɣu

three
type: LexicalConcept

woods, forest
type: LexicalConcept

йадан
type: Form
phonetic rep: yadan

буртти гьан
type: Form
phonetic rep: burt̄i han

цІансса
type: Form
phonetic rep: c̛ans̄a

бувчІин
type: Form
phonetic rep: buwč̛in

boast
type: LexicalConcept

grass-skirt
type: LexicalConcept

cat
type: LexicalConcept

хата
type: Form
phonetic rep: xata

ахччан чІун
type: Form
phonetic rep: ax̄č̄an č’un

stab
type: LexicalConcept

girl
type: LexicalConcept

nose
type: LexicalConcept

кьянкьасса
type: Form
phonetic rep: q̛aˤnq̛as̄a

йалаву
type: Form
phonetic rep: yalawu

ттарал
type: Form
phonetic rep: t̄aral

fisherman
type: LexicalConcept

fault
type: LexicalConcept

pubic hair
type: LexicalConcept

shirt
type: LexicalConcept

crop, harvest
type: LexicalConcept

бухьнисса
type: Form
phonetic rep: bux̌nis̄a

crow
type: LexicalConcept

шагьрлул чу
type: Form
phonetic rep: šahrlul ču

flee
type: LexicalConcept

whirlpool
type: LexicalConcept

хъуна хьун
type: Form
phonetic rep: quna x̌un

innocent
type: LexicalConcept

аьрчча тІун
type: Form
phonetic rep: aˤrč̄a t̛un

шляпа
type: Form
phonetic rep: šlyapa

die, dead
type: LexicalConcept

break
type: LexicalConcept

дакІнин ччемур
type: Form
phonetic rep: dak’nin č̄emur

alone, only
type: LexicalConcept

акъа хьун
type: Form
phonetic rep: aga x̌un

mirror
type: LexicalConcept

gourd
type: LexicalConcept

board
type: LexicalConcept

and
type: LexicalConcept

ххал
type: Form
phonetic rep: xall, x̄al

цІу лищан
type: Form
phonetic rep: c’u liš̄an

now
type: LexicalConcept

surprised, astonished
type: LexicalConcept

netbag
type: LexicalConcept

sea
type: LexicalConcept

prostitute
type: LexicalConcept

dear (costly, expensive)
type: LexicalConcept

promise
type: LexicalConcept

extinguish
type: LexicalConcept

унжа дартта
type: Form
phonetic rep: unža dart̄a

махх
type: Form
phonetic rep: max̄

place
type: LexicalConcept

hair (head)
type: LexicalConcept

ме
type: Form
phonetic rep: me

къяцIа
type: Form
phonetic rep: gaˤc̛a

щаращи
type: Form
phonetic rep: š̄araš̄i

клуб
type: Form
phonetic rep: klub

defeat
type: LexicalConcept

щялмакъ бусан
type: Form
phonetic rep: š̄aˤlmag busan

lie, tell lies
type: LexicalConcept

чІака
type: Form
phonetic rep: č̛aka

mud
type: LexicalConcept

ashes
type: LexicalConcept

sew
type: LexicalConcept

mow, reap
type: LexicalConcept

slide, slip
type: LexicalConcept

къаз
type: Form
phonetic rep: gaz

вичІи дишин
type: Form
phonetic rep: wič̛i dišin

гьарцачІуме
type: Form
phonetic rep: harcač̛ume

аслан
type: Form
phonetic rep: aslan

ккутI дутан
type: Form
phonetic rep: k̄ut’ dutan

къари
type: Form
phonetic rep: gari

хьхьичІ
type: Form
phonetic rep: x̌̄ič̛

betray
type: LexicalConcept

thick (in dimension)
type: LexicalConcept

defecate
type: LexicalConcept

машналий гьан
type: Form
phonetic rep: mašnaliy han

закон
type: Form
phonetic rep: zakon

country
type: LexicalConcept

хъарчул къата
type: Form
phonetic rep: qarčul gata

ша
type: Form
phonetic rep: ša

каптар къари
type: Form
phonetic rep: kaptar gari

гьисав
type: Form
phonetic rep: hisaw

destroy
type: LexicalConcept

father-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

blanket
type: LexicalConcept

half
type: LexicalConcept

ппалул йанда
type: Form
phonetic rep: p̄alul yanda

аькьлу бусса
type: Form
phonetic rep: aˤq’lu bus̄a

banana tree
type: LexicalConcept

тур
type: Form
phonetic rep: tur

ссят
type: Form
phonetic rep: s̄aˤt

loud
type: LexicalConcept

занан
type: Form
phonetic rep: zanan

trough
type: LexicalConcept

cause
type: LexicalConcept

кІюласса
type: Form
phonetic rep: k̛oˤlas̄a

tin, tinplate
type: LexicalConcept

plain, field
type: LexicalConcept

conspiracy, plot
type: LexicalConcept

гьих хьун
type: Form
phonetic rep: hix x̌un

earn
type: LexicalConcept

шаращин дан
type: Form
phonetic rep: šaraš̄in dan

леххан
type: Form
phonetic rep: lex̄an

mare
type: LexicalConcept

meal (a)
type: LexicalConcept

dive
type: LexicalConcept

къазихъ
type: Form
phonetic rep: gaziq

гьяба бугьу
type: Form
phonetic rep: haˤba buhu

махамахсса
type: Form
phonetic rep: maxamaxs̄a

helmet
type: LexicalConcept

къалёхъу душ
type: Form
phonetic rep: galyoqu duš

dribble
type: LexicalConcept

rain (noun)
type: LexicalConcept

дуссу къатта
type: Form
phonetic rep: dus̄u gat̄a

spade
type: LexicalConcept

мурцІу
type: Form
phonetic rep: murc̛u

ant
type: LexicalConcept

ттархь
type: Form
phonetic rep: t̄arx̌

нухьхьал мягъи
type: Form
phonetic rep: nux̌̄al maˤɣi

sink
type: LexicalConcept

ня
type: Form
phonetic rep: naˤ

хъунба ажа
type: Form
phonetic rep: qunnba aža

zero, nothing
type: LexicalConcept

judge (noun)
type: LexicalConcept

lizard
type: LexicalConcept

beer
type: LexicalConcept

капратІил
type: Form
phonetic rep: kaprat’il

цаппара
type: Form
phonetic rep: cap̄ara

арснал душ
type: Form
phonetic rep: arsnal duš

порт
type: Form
phonetic rep: port

measure
type: LexicalConcept

vomit
type: LexicalConcept

hour
type: LexicalConcept

mother's sister
type: LexicalConcept

thing
type: LexicalConcept

much, many
type: LexicalConcept

headband, headdress
type: LexicalConcept

bark
type: LexicalConcept

гьаз дан
type: Form
phonetic rep: haz dan

оьръа
type: Form
phonetic rep: oˤrɂa

oar
type: LexicalConcept

salty
type: LexicalConcept

анкь ришлан
type: Form
phonetic rep: anq’ rišlan

душ
type: Form
phonetic rep: duš

buttocks
type: LexicalConcept

neighbor
type: LexicalConcept

аьттаж
type: Form
phonetic rep: aˤt̄až

ччех икІан
type: Form
phonetic rep: č̄ex ik’an

ацІнецаба
type: Form
phonetic rep: ac̛necaba

бел
type: Form
phonetic rep: bel

ттуп
type: Form
phonetic rep: t̄up

турулди
type: Form
phonetic rep: turuldi, tyruldu

shriek, screech
type: LexicalConcept

дирсса
type: Form
phonetic rep: dirs̄a

кашиш
type: Form
phonetic rep: kašiš

pig
type: LexicalConcept

ххаллу дуллан
type: Form
phonetic rep: xallu dullan

plate
type: LexicalConcept

бючІу
type: Form
phonetic rep: boˤč̛u

тІама
type: Form
phonetic rep: t̛ama

мягьатталсса
type: Form
phonetic rep: maˤhat̄als̄a

dirty, soiled
type: LexicalConcept

зана икІан
type: Form
phonetic rep: zana ik̛an

щялмакъчи
type: Form
phonetic rep: š̄aˤlmagči

ччаши
type: Form
phonetic rep: č̄aši

bow
type: LexicalConcept

nail
type: LexicalConcept

nit (louse egg)
type: LexicalConcept

муси
type: Form
phonetic rep: musi

бянаккви
type: Form
phonetic rep: baˤnak̄ʷi

билаят
type: Form
phonetic rep: bilayat

ризкъи
type: Form
phonetic rep: rizgi

сина
type: Form
phonetic rep: sina

drip
type: LexicalConcept

къатир
type: Form
phonetic rep: gatir

скульптор
type: Form
phonetic rep: skulʲptor

honey
type: LexicalConcept

йахьун
type: Form
phonetic rep: yax̌un

east
type: LexicalConcept

night
type: LexicalConcept

бакІ
type: Form
phonetic rep: bak̛, bak’

sniff
type: LexicalConcept

acorn
type: LexicalConcept

вей
type: Form
phonetic rep: wey

занаикІан
type: Form
phonetic rep: zanaik̛an

гьари
type: Form
phonetic rep: hari

wheel
type: LexicalConcept

бахт
type: Form
phonetic rep: baxt

ппал
type: Form
phonetic rep: p̄al

learn
type: LexicalConcept

behind
type: LexicalConcept

шатта
type: Form
phonetic rep: šat̄a

pus
type: LexicalConcept

son
type: LexicalConcept

doorpost, jamb
type: LexicalConcept

геда
type: Form
phonetic rep: geda

footprint
type: LexicalConcept

батат
type: Form
phonetic rep: batat

command, order
type: LexicalConcept

къутар дан
type: Form
phonetic rep: gutar dan, gurar dan

ччатІ
type: Form
phonetic rep: č̄at̛

бугъаз
type: Form
phonetic rep: buɣaz

ттарал
type: Form
phonetic rep: t̄aral

дяъвикар
type: Form
phonetic rep: dyaɂwikar

тIама
type: Form
phonetic rep: t̛ama

ram
type: LexicalConcept

чву
type: Form
phonetic rep: čʷu

бутта уссу
type: Form
phonetic rep: but̄a us̄u

roast, fry
type: LexicalConcept

blunt, dull
type: LexicalConcept

steal
type: LexicalConcept

he/she/it
type: LexicalConcept

army
type: LexicalConcept

God
type: LexicalConcept

lightning (as striking)
type: LexicalConcept

лякІан дан
type: Form
phonetic rep: laˤk’an dan

rich
type: LexicalConcept

хІюрхь
type: Form
phonetic rep: hoˤrx̌

оьрчІру
type: Form
phonetic rep: oˤrč̛ru

талгьат кьини
type: Form
phonetic rep: talhat q’ini

roll
type: LexicalConcept

аьнакІи
type: Form
phonetic rep: aˤnak̛i

кьукьин
type: Form
phonetic rep: q’uq’in

ссуникІ
type: Form
phonetic rep: s̄unik’

бананла мурхь
type: Form
phonetic rep: bananla murx̌

green, unripe
type: LexicalConcept

camel
type: LexicalConcept

fig
type: LexicalConcept

маз
type: Form
phonetic rep: maz

оьтІилу
type: Form
phonetic rep: oˤtʼilu

аьнч учин
type: Form
phonetic rep: aˤnč učin

side
type: LexicalConcept

guess
type: LexicalConcept

sometimes
type: LexicalConcept

embrace
type: LexicalConcept

йупкка
type: Form
phonetic rep: yupk̄a

carry-in-hand
type: LexicalConcept

divorce
type: LexicalConcept

ппа
type: Form
phonetic rep: p̄a

лунтту бакІ
type: Form
phonetic rep: lunt̄u bak’

flower
type: LexicalConcept

write
type: LexicalConcept

bruise
type: LexicalConcept

аькьлу бакъасса
type: Form
phonetic rep: aˤq’lu bagas̄a

push, shove
type: LexicalConcept

believe
type: LexicalConcept

щутІуххи
type: Form
phonetic rep: š̄ut̛ux̄i

wife
type: LexicalConcept

garden-house
type: LexicalConcept

паччагь
type: Form
phonetic rep: pač̄ah

ухссавнил чулухалу
type: Form
phonetic rep: uxs̄awnil čuluxalu

тІайласса
type: Form
phonetic rep: t̛aylas̄a

къусаличча
type: Form
phonetic rep: gusalič̄a

noble, nobleman
type: LexicalConcept

ugly
type: LexicalConcept

forehead
type: LexicalConcept

ручка
type: Form
phonetic rep: ručka

hang up
type: LexicalConcept

fishscale
type: LexicalConcept

никІ
type: Form
phonetic rep: nik̛

hunger
type: LexicalConcept

dwell, live
type: LexicalConcept

which?
type: LexicalConcept

murder
type: LexicalConcept

гьябал гьичІи
type: Form
phonetic rep: haˤbal hič̛i

умуд бан
type: Form
phonetic rep: umud ban

замана
type: Form
phonetic rep: zamana

strong, mighty, powerful
type: LexicalConcept

stretch
type: LexicalConcept

кайалувшиву дуллан
type: Form
phonetic rep: kayaluwšiwu dullan

арха
type: Form
phonetic rep: arxa

никъа
type: Form
phonetic rep: niga

чІюй
type: Form
phonetic rep: č’oˤr

pick up
type: LexicalConcept

чІиви оьрч
type: Form
phonetic rep: č’iwi oˤrč

бурж ласун
type: Form
phonetic rep: buržb lasun

пиртІ
type: Form
phonetic rep: pirt’

хяххан дан
type: Form
phonetic rep: xaˤx̄an dan

къайахъ
type: Form
phonetic rep: gayaq

гванз личча
type: Form
phonetic rep: gʷanz lič̄a

ххунххуматІи
type: Form
phonetic rep: x̄unx̄umat̛i

bean
type: LexicalConcept

mortar
type: LexicalConcept

дурцІусса
type: Form
phonetic rep: bubc̛us̄a

hide, conceal
type: LexicalConcept

чансса
type: Form
phonetic rep: čans̄a

retard, delay
type: LexicalConcept

young man (adolescent)
type: LexicalConcept

лягьин
type: Form
phonetic rep: laˤhin

ккукку
type: Form
phonetic rep: k̄uk̄u

earlobe
type: LexicalConcept

chisel
type: LexicalConcept

барцI
type: Form
phonetic rep: barc̛

шуршур тІун
type: Form
phonetic rep: šuršur t̛un

цІисса
type: Form
phonetic rep: cʼis̄a, c’is̄a, c̛is̄a

rice
type: LexicalConcept

call (=name)
type: LexicalConcept

гьунтти
type: Form
phonetic rep: hunt̄i

хъандил ухъва
type: Form
phonetic rep: qandil yqʷa

eagle
type: LexicalConcept

ацІнеххюба
type: Form
phonetic rep: ac̛nex̄oˤba

male
type: LexicalConcept

head
type: LexicalConcept

lowtide
type: LexicalConcept

summer
type: LexicalConcept

right, correct
type: LexicalConcept

къуй
type: Form
phonetic rep: guy

къазакъ
type: Form
phonetic rep: gazag

adze
type: LexicalConcept

паранна щаву
type: Form
phonetic rep: paranna š̄awu

дайилсса
type: Form
phonetic rep: dayils̄a

cloak
type: LexicalConcept

ссувт
type: Form
phonetic rep: s̄uwt

бамбук
type: Form
phonetic rep: bambuk

go out
type: LexicalConcept

ци
type: Form
phonetic rep: ci

буккан
type: Form
phonetic rep: buk̄an

барт къабигьан
type: Form
phonetic rep: bart gabihan

заккна бищун
type: Form
phonetic rep: zak̄na biš̄un

convict (vb)
type: LexicalConcept

виричусса
type: Form
phonetic rep: wiričus̄a

лу
type: Form
phonetic rep: lu

orphan
type: LexicalConcept

born (to be)
type: LexicalConcept

knife
type: LexicalConcept

баргълагавал чул
type: Form
phonetic rep: barɣlagawal čul

waterfall
type: LexicalConcept

lose
type: LexicalConcept

памбалул йанда
type: Form
phonetic rep: pambalul yanda

бюрх
type: Form
phonetic rep: boˤrx

rug
type: LexicalConcept

razor
type: LexicalConcept

mill
type: LexicalConcept

see
type: LexicalConcept

rafter
type: LexicalConcept

оьтІин
type: Form
phonetic rep: oˤt̛in

маркІачІан
type: Form
phonetic rep: mark’ač’an

burn (vb intrans)
type: LexicalConcept

ччиччин
type: Form
phonetic rep: č̄uč̄in

old
type: LexicalConcept

талла буркІ
type: Form
phonetic rep: talla burk̛

такьия
type: Form
phonetic rep: taq̛iya

цалчин
type: Form
phonetic rep: calčin

ambush
type: LexicalConcept

weave, plait
type: LexicalConcept

цурк буллан
type: Form
phonetic rep: curk bullan

ххюку дан
type: Form
phonetic rep: x̄oˤku dan

market (place)
type: LexicalConcept

тІайла дуккан
type: Form
phonetic rep: tʼayla duk̄an

admit, confess
type: LexicalConcept

go away, depart
type: LexicalConcept

fowl
type: LexicalConcept

seed
type: LexicalConcept

хъачІ
type: Form
phonetic rep: qač̛

цІупIтІун
type: Form
phonetic rep: c̛up̛t̛un

body
type: LexicalConcept

зума дугьан
type: Form
phonetic rep: zuma duhan

рагьабу
type: Form
phonetic rep: rahabu

Friday
type: LexicalConcept

дазу
type: Form
phonetic rep: dazu

fire
type: LexicalConcept

дукра
type: Form
phonetic rep: dukra

untie
type: LexicalConcept

spindle
type: LexicalConcept

ччаши
type: Form
phonetic rep: č̄aši

ччяни дайдишин
type: Form
phonetic rep: č̄aˤni daydišin

шамулчин
type: Form
phonetic rep: šamulčin

swear
type: LexicalConcept

way, manner
type: LexicalConcept

аритта бувеса муркь
type: Form
phonetic rep: arit̄a buwesa murq’

мизит
type: Form
phonetic rep: mizit

ккурккисса
type: Form
phonetic rep: k̄urk̄is̄a

wake up
type: LexicalConcept

bend
type: LexicalConcept

ххалаххи
type: Form
phonetic rep: x̄alax̄i

preserve, look after
type: LexicalConcept

full
type: LexicalConcept

ккерччи
type: Form
phonetic rep: k̄erč̄i

хъюн
type: Form
phonetic rep: qoˤn

йалун чІалайсса
type: Form
phonetic rep: yalun č’allays̄a

palm tree
type: LexicalConcept

шюшин
type: Form
phonetic rep: soˤsin

щабу
type: Form
phonetic rep: š̄abu

сина аьрщи
type: Form
phonetic rep: sina aˤrš̄i

scrape
type: LexicalConcept

harbor, port
type: LexicalConcept

бурчу
type: Form
phonetic rep: burču

listen
type: LexicalConcept

lamp, torch
type: LexicalConcept

орчІисса
type: Form
phonetic rep: oˤrč̛is̄a

лелуххи
type: Form
phonetic rep: leˤlux̄i

гьичІилубуса чІюкь
type: Form
phonetic rep: hič̛ilubusa č’oˤq’

idol
type: LexicalConcept

copper, bronze
type: LexicalConcept

кІяласса
type: Form
phonetic rep: k̛aˤlas̄a

twenty
type: LexicalConcept

улча
type: Form
phonetic rep: ulča

жазира
type: Form
phonetic rep: žazira

language
type: LexicalConcept

ахчлан
type: Form
phonetic rep: axčlan

horse (equine)
type: LexicalConcept

нерал къатта
type: Form
phonetic rep: neral gat̄a

муххал устар
type: Form
phonetic rep: mux̄al ustar

ущущулгъи
type: Form
phonetic rep: uš̄uš̄ulɣi

ца
type: Form
phonetic rep: ca

оьрч бан
type: Form
phonetic rep: oˤrč ban

гьяла дан
type: Form
phonetic rep: haˤla dan

wind
type: LexicalConcept

linen, flax
type: LexicalConcept

кІул хьун
type: Form
phonetic rep: k̛ul x̌un

кьукьин
type: Form
phonetic rep: q’uq’in

father's brother
type: LexicalConcept

ххуйан
type: Form
phonetic rep: x̄uyan

чІюлушиву
type: Form
phonetic rep: č’oˤlušiwu

цІусса
type: Form
phonetic rep: c̛us̄a

grasshopper
type: LexicalConcept

court
type: LexicalConcept

цІими
type: Form
phonetic rep: c’imi

beverage, drink
type: LexicalConcept

щира
type: Form
phonetic rep: š̄ira

descendants
type: LexicalConcept

бюхтулну
type: Form
phonetic rep: boˤxtulnu

sneeze
type: LexicalConcept

hold
type: LexicalConcept

necklace
type: LexicalConcept

tree stump
type: LexicalConcept

fork (2)
type: LexicalConcept

catch (ball)
type: LexicalConcept

friend, companion
type: LexicalConcept

къавтІун
type: Form
phonetic rep: gawt̛un

whisper
type: LexicalConcept

аьрщи къуру дан
type: Form
phonetic rep: aˤrš̄i guru dan

penis
type: LexicalConcept

boar
type: LexicalConcept

ниттил ссу
type: Form
phonetic rep: nnit̄il s̄u

hot
type: LexicalConcept

дуккан
type: Form
phonetic rep: duk̄an

yesterday
type: LexicalConcept

weapons, arms
type: LexicalConcept

муллу
type: Form
phonetic rep: mullu

shade, shadow
type: LexicalConcept

ссуд
type: Form
phonetic rep: s̄ud

farmer
type: LexicalConcept

poet
type: LexicalConcept

улча
type: Form
phonetic rep: ulča

станок
type: Form
phonetic rep: stanok

rise
type: LexicalConcept

пач
type: Form
phonetic rep: pač

worm
type: LexicalConcept

salt
type: LexicalConcept

чак бан
type: Form
phonetic rep: čak ban

grandson
type: LexicalConcept

шар
type: Form
phonetic rep: šar

left (side)
type: LexicalConcept

liver
type: LexicalConcept

кал
type: Form
phonetic rep: kal

ццуса дунгъуз
type: Form
phonetic rep: c̄us̄a dunɣuz

интту лачІа
type: Form
phonetic rep: int̄u lač̛a

outside
type: LexicalConcept

birch
type: LexicalConcept

тямбигь
type: Form
phonetic rep: taˤmbih

rest
type: LexicalConcept

tool
type: LexicalConcept

wall
type: LexicalConcept

къиппи
type: Form
phonetic rep: gip̄i

wise
type: LexicalConcept

fingernail
type: LexicalConcept

holy, sacred
type: LexicalConcept

blind
type: LexicalConcept

saw
type: LexicalConcept

slave
type: LexicalConcept

йалун учІан
type: Form
phonetic rep: yalun uč̛an

йанда
type: Form
phonetic rep: yanda

оьлтІсса
type: Form
phonetic rep: oˤlt̛s̄a

cow
type: LexicalConcept

бакІрал ттаркІ
type: Form
phonetic rep: bak’ral t̄ark’

зайтун
type: Form
phonetic rep: zaytun

батат
type: Form
phonetic rep: batat

rough
type: LexicalConcept

ца
type: Form
phonetic rep: ca

парус
type: Form
phonetic rep: parus

Аллагь
type: Form
phonetic rep: allah

уцин
type: Form
phonetic rep: ucin

cry, weep
type: LexicalConcept

хач
type: Form
phonetic rep: xač

цитрус
type: Form
phonetic rep: citrus

зягьматсса
type: Form
phonetic rep: zaˤhmats̄a

star
type: LexicalConcept

кІирисса
type: Form
phonetic rep: k̛iris̄a

виричу
type: Form
phonetic rep: wiricu

чІявусса
type: Form
phonetic rep: č̛aˤwus̄a

collarbone
type: LexicalConcept

turn over
type: LexicalConcept

нуххи
type: Form
phonetic rep: nux̄i

йалун бущу
type: Form
phonetic rep: yalun buš̄u

deer
type: LexicalConcept

ххурхху тун
type: Form
phonetic rep: x̄urx̄u tun

cold (catarrh)
type: LexicalConcept

married woman
type: LexicalConcept

top
type: LexicalConcept

knee
type: LexicalConcept

тачІо
type: Form
phonetic rep: tač̛o

trap (noun)
type: LexicalConcept

belt, girdle
type: LexicalConcept

root
type: LexicalConcept

lead (vb)
type: LexicalConcept

meeting house
type: LexicalConcept

ссунтІ тІун
type: Form
phonetic rep: s̄unt̛ t̛un

hole
type: LexicalConcept

medicine, drug
type: LexicalConcept

вихсса
type: Form
phonetic rep: wixs̄a

queen
type: LexicalConcept

мягъи
type: Form
phonetic rep: maˤɣi

ак иссан
type: Form
phonetic rep: ak is̄an

ас ан
type: Form
phonetic rep: as an

уссува ссу
type: Form
phonetic rep: us̄uwa s̄u

last, endure
type: LexicalConcept

барзу
type: Form
phonetic rep: barzu

eat
type: LexicalConcept

диндурхьун
type: Form
phonetic rep: dindurx̌un

blue
type: LexicalConcept

нукар
type: Form
phonetic rep: nukar

what?
type: LexicalConcept

кьучІ
type: Form
phonetic rep: q’uč’

б��ран
type: Form
phonetic rep: buran

relatives, kinsmen
type: LexicalConcept

seven
type: LexicalConcept

щар хьун
type: Form
phonetic rep: š̄ar x̌un

owl
type: LexicalConcept

earthquake
type: LexicalConcept

шанба
type: Form
phonetic rep: šanba

eyebrow
type: LexicalConcept

луххчи-ссав
type: Form
phonetic rep: lux̄čis̄aw

къащун
type: Form
phonetic rep: gaš̄un

иникІма
type: Form
phonetic rep: inik’ma

хъу
type: Form
phonetic rep: qu

sausage
type: LexicalConcept

къатІелабацІу
type: Form
phonetic rep: gat’elabac’u

бючІа
type: Form
phonetic rep: boˤrč̛a

игьалаган
type: Form
phonetic rep: ihalagan

open
type: LexicalConcept

tooth
type: LexicalConcept

swift, fast, quick
type: LexicalConcept

марч
type: Form
phonetic rep: marč

fish trap
type: LexicalConcept

ахччансса
type: Form
phonetic rep: axč̄ans̄a

carve
type: LexicalConcept

кантинент
type: Form
phonetic rep: kantinent

дяркъа
type: Form
phonetic rep: daˤrga

хъамалу
type: Form
phonetic rep: qamalu

share (distribute)
type: LexicalConcept

trousers
type: LexicalConcept

rye
type: LexicalConcept

conceive
type: LexicalConcept

дя
type: Form
phonetic rep: daˤ

reach, arrive
type: LexicalConcept

гьичІи
type: Form
phonetic rep: hič̛i

жаназа
type: Form
phonetic rep: žanaza

вичи
type: Form
phonetic rep: wiči

вив-шив тІун
type: Form
phonetic rep: wiwšiw t̛un

бурж
type: Form
phonetic rep: burž

зирххусса хъус
type: Form
phonetic rep: zirx̄us̄a qus

чІи
type: Form
phonetic rep: č̛i

ригьин
type: Form
phonetic rep: rihin

rough (of sea)
type: LexicalConcept

grave, tomb
type: LexicalConcept

ахъ
type: Form
phonetic rep: aq

corner
type: LexicalConcept

yam
type: LexicalConcept

year
type: LexicalConcept

chief, chieftain
type: LexicalConcept

pair
type: LexicalConcept

гьоьтІун
type: Form
phonetic rep: hoˤt̛un

cut down
type: LexicalConcept

душ
type: Form
phonetic rep: duš

nettle
type: LexicalConcept

чІалну
type: Form
phonetic rep: č̛alnu

ссигь ласабу
type: Form
phonetic rep: s̄ih lasabu

braid
type: LexicalConcept

yes, affirmative
type: LexicalConcept

тянбигь кьукьин
type: Form
phonetic rep: taˤnbih q’uq’in

bat
type: LexicalConcept

stepmother
type: LexicalConcept

misfortune, bad luck
type: LexicalConcept

лимс
type: Form
phonetic rep: lims

river, stream, brook
type: LexicalConcept

арснал арс
type: Form
phonetic rep: arsnal ars

хъунама уссу
type: Form
phonetic rep: qunama us̄u

цуша
type: Form
phonetic rep: cuša

бугьан
type: Form
phonetic rep: buhan

duck
type: LexicalConcept

knead
type: LexicalConcept

roof
type: LexicalConcept

дунг��уз
type: Form
phonetic rep: dunɣuz

кутІа бан
type: Form
phonetic rep: kut̛a ban

come back
type: LexicalConcept

stand
type: LexicalConcept

tail
type: LexicalConcept

age
type: LexicalConcept

бара
type: Form
phonetic rep: bara

surrender
type: LexicalConcept

йатту
type: Form
phonetic rep: yat̄u

sorcerer, witch
type: LexicalConcept

mold (clay etc)
type: LexicalConcept

зуна
type: Form
phonetic rep: zuna

марцІа
type: Form
phonetic rep: marc̛a

firewood
type: LexicalConcept

щяикІан
type: Form
phonetic rep: š̄aˤik̛an

sell
type: LexicalConcept

dye
type: LexicalConcept

цІу лачІун
type: Form
phonetic rep: c̛u lač’un

run
type: LexicalConcept

аьппаси
type: Form
phonetic rep: aˤp̄asi

шашка
type: Form
phonetic rep: šaška

бянивсса
type: Form
phonetic rep: baˤniws̄a

тамбаку
type: Form
phonetic rep: tambaku

deep
type: LexicalConcept

даска
type: Form
phonetic rep: daska

Tuesday
type: LexicalConcept

city, town
type: LexicalConcept

базар
type: Form
phonetic rep: bazar

зума
type: Form
phonetic rep: zuma

plaintiff
type: LexicalConcept

гьюхчу
type: Form
phonetic rep: hoˤxcu

earth=ground, soil
type: LexicalConcept

easy
type: LexicalConcept

хъирив лайн
type: Form
phonetic rep: qiriw layn

сукна
type: Form
phonetic rep: sukna

ччашилсса
type: Form
phonetic rep: č̄ašils̄a, čašils̄a

хяххийа
type: Form
phonetic rep: x̄aˤx̄iya

son-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

ссихІир
type: Form
phonetic rep: s̄ihir

do, make
type: LexicalConcept

пил
type: Form
phonetic rep: pil

ласснал ажа
type: Form
phonetic rep: las̄nal aža

shore
type: LexicalConcept

иллан
type: Form
phonetic rep: illan

give
type: LexicalConcept

иникІма
type: Form
phonetic rep: inik’ma

ккири
type: Form
phonetic rep: k̄iri

аьламат
type: Form
phonetic rep: aˤlamat

handkerchief, rag
type: LexicalConcept

аттан
type: Form
phonetic rep: at̄an

суккутІун
type: Form
phonetic rep: suk̄ut̛un

supper
type: LexicalConcept

bed
type: LexicalConcept

авгун къаччан
type: Form
phonetic rep: awgun gač̄an

furrow
type: LexicalConcept

кьимат
type: Form
phonetic rep: q’imat

cast (metals)
type: LexicalConcept

бюкьан
type: Form
phonetic rep: boˤq’an

тахсиркан ан
type: Form
phonetic rep: taxsirkan an

rake
type: LexicalConcept

speak, talk
type: LexicalConcept

fly (vb)
type: LexicalConcept

гьарх
type: Form
phonetic rep: harx

egg
type: LexicalConcept

кулпат
type: Form
phonetic rep: kulpat

tall
type: LexicalConcept

brave
type: LexicalConcept

дурба
type: Form
phonetic rep: durba

outrigger
type: LexicalConcept

хъагІре ласун
type: Form
phonetic rep: qaʕre lasun

multitude, crowd
type: LexicalConcept

баргъ
type: Form
phonetic rep: barɣ

чІатІарацІ
type: Form
phonetic rep: č̛at̛arac’

horn, trumpet
type: LexicalConcept

ччуй
type: Form
phonetic rep: č̄uy

anchor
type: LexicalConcept

хуйсса кьанкь
type: Form
phonetic rep: xuys̄a q’anq’

sure, certain
type: LexicalConcept

пурс буллейсса
type: Form
phonetic rep: purs bulleys̄a

битІу
type: Form
phonetic rep: bit̛u

niece
type: LexicalConcept

scorpion
type: LexicalConcept

breathe, breath
type: LexicalConcept

шамилда
type: Form
phonetic rep: šamilda

гьан
type: Form
phonetic rep: han

younger sister
type: LexicalConcept

диванданул амру
type: Form
phonetic rep: diwandanul amru

help, aid
type: LexicalConcept

own, possess
type: LexicalConcept

jewel
type: LexicalConcept

хьхьири
type: Form
phonetic rep: x̌̄iri

личІи дуллан
type: Form
phonetic rep: lič̛i dullan

цІан
type: Form
phonetic rep: c̛an

ряхба
type: Form
phonetic rep: raˤxba

battle-ax
type: LexicalConcept

дукклесса оьрчІ
type: Form
phonetic rep: duk̄les̄a oˤrč’

кІукІлусса
type: Form
phonetic rep: k̛uk̛lus̄a

мурхь
type: Form
phonetic rep: murx̌

saucer
type: LexicalConcept

хъа
type: Form
phonetic rep: qa

къюме тІутІул
type: Form
phonetic rep: goˤme t̛ut̛ul

chimney
type: LexicalConcept

чІун
type: Form
phonetic rep: č̛un

дажин
type: Form
phonetic rep: dažin

бярю
type: Form
phonetic rep: baˤroˤ

щвитІала
type: Form
phonetic rep: š̄ʷit̛ala

gun, cannon
type: LexicalConcept

цуксса
type: Form
phonetic rep: cuks̄a

day-after-tomorrow
type: LexicalConcept

debt
type: LexicalConcept

sing
type: LexicalConcept

бяргь
type: Form
phonetic rep: baˤrh

waist
type: LexicalConcept

чахир
type: Form
phonetic rep: caxir

гьаз дан
type: Form
phonetic rep: haz dan

cheese
type: LexicalConcept

light (in weight)
type: LexicalConcept

sandfly (midge), gnat
type: LexicalConcept

evening
type: LexicalConcept

лурзимахх
type: Form
phonetic rep: lurzimax̄

цІа
type: Form
phonetic rep: c̛a

old woman
type: LexicalConcept

гьюргьасса
type: Form
phonetic rep: huˤrhas̄a

lung
type: LexicalConcept

put on (clothes)
type: LexicalConcept

пикри бан
type: Form
phonetic rep: pikri ban

йадан
type: Form
phonetic rep: yadan

кьинцІ учин
type: Form
phonetic rep: q̛inc’ učin

оьлтІсса макру
type: Form
phonetic rep: oˤlt’s̄a makru

экьи дутІин
type: Form
phonetic rep: eq’i dut̛in

йанда
type: Form
phonetic rep: yanda

ххют
type: Form
phonetic rep: x̄oˤt

insect
type: LexicalConcept

school
type: LexicalConcept

sister
type: LexicalConcept

udder
type: LexicalConcept

чІявусса
type: Form
phonetic rep: č̛aˤwus̄a

агьа
type: Form
phonetic rep: aha

сок
type: Form
phonetic rep: sok

мурад
type: Form
phonetic rep: murad

pin
type: LexicalConcept

буттал ссу
type: Form
phonetic rep: but̄al s̄u

down, below
type: LexicalConcept

tree
type: LexicalConcept

къуркъасса
type: Form
phonetic rep: gurgas̄a

муштук
type: Form
phonetic rep: muštuk

ххишаласса
type: Form
phonetic rep: x̄išalaša

ацІ учин
type: Form
phonetic rep: ac̛ učin

kettle
type: LexicalConcept

smell (vb intrans)
type: LexicalConcept

key
type: LexicalConcept

feather
type: LexicalConcept

бахилшибу
type: Form
phonetic rep: baxilšibu

чІивима уссу
type: Form
phonetic rep: č̛iwima us̄u

цацал
type: Form
phonetic rep: cacal

carry-underarm
type: LexicalConcept

бакъар
type: Form
phonetic rep: bagar

worship
type: LexicalConcept

lame
type: LexicalConcept

blister
type: LexicalConcept

heel
type: LexicalConcept

ххулаччи
type: Form
phonetic rep: x̄ulač̄i

cattle (bovine)
type: LexicalConcept

ххуршибу
type: Form
phonetic rep: x̄uršibu

ва
type: Form
phonetic rep: wa

oil
type: LexicalConcept

cheek
type: LexicalConcept

regret, be sorry
type: LexicalConcept

ккуккулул бакI
type: Form
phonetic rep: k̄uk̄ulul bak̛

thigh
type: LexicalConcept

къянтта
type: Form
phonetic rep: gaˤnt̄a

sky
type: LexicalConcept

измир
type: Form
phonetic rep: izmir

шярабалу
type: Form
phonetic rep: saˤrabalu

lion
type: LexicalConcept

гъогъа
type: Form
phonetic rep: ɣoɣa

plant (vb)
type: LexicalConcept

idea, notion
type: LexicalConcept

балей учин
type: Form
phonetic rep: baley učin

mother
type: LexicalConcept

hand
type: LexicalConcept

чайка
type: Form
phonetic rep: čayka

raw
type: LexicalConcept

hunt
type: LexicalConcept

shoemaker, cobbler
type: LexicalConcept

налукІ
type: Form
phonetic rep: naluk̛

grass
type: LexicalConcept

кюртІсса
type: Form
phonetic rep: koˤrt̛s̄a

уссул душ
type: Form
phonetic rep: us̄ul duš

chew
type: LexicalConcept

carry (bear)
type: LexicalConcept

yard, court
type: LexicalConcept

пол
type: Form
phonetic rep: pol

rabbit
type: LexicalConcept

уссу
type: Form
phonetic rep: us̄u

arson
type: LexicalConcept

макь
type: Form
phonetic rep: maq’

дацин
type: Form
phonetic rep: dacin

circle
type: LexicalConcept

wound, sore
type: LexicalConcept

wash
type: LexicalConcept

къабитан
type: Form
phonetic rep: gabitan

аьpчІа
type: Form
phonetic rep: aˤrč̛a

animal
type: LexicalConcept

brain
type: LexicalConcept

хъунама
type: Form
phonetic rep: qunama

white
type: LexicalConcept

how?
type: LexicalConcept

хъума битан
type: Form
phonetic rep: quma bitan

азарба
type: Form
phonetic rep: azarba

лампа
type: Form
phonetic rep: lampa

cease, stop
type: LexicalConcept

laugh
type: LexicalConcept

мачта
type: Form
phonetic rep: mačta

four
type: LexicalConcept

paint (noun)
type: LexicalConcept

tree (cf 08.600)
type: LexicalConcept

ппиринж
type: Form
phonetic rep: p̄irinž

mouse, rat
type: LexicalConcept

child
type: LexicalConcept

collect, gather
type: LexicalConcept

mouth
type: LexicalConcept

fishhook
type: LexicalConcept

mistake, error
type: LexicalConcept

уф тІун
type: Form
phonetic rep: uf t̛un

бюхтулсса
type: Form
phonetic rep: boˤxtuls̄a

гьяба
type: Form
phonetic rep: haˤba

collar
type: LexicalConcept

grain (barley, oats etc)
type: LexicalConcept

оьртІучин
type: Form
phonetic rep: oˤrt’učin

follow
type: LexicalConcept

цІу
type: Form
phonetic rep: c̛u

дельфин
type: Form
phonetic rep: delʲfin

penalty, punishment
type: LexicalConcept

straight
type: LexicalConcept

split
type: LexicalConcept

kill
type: LexicalConcept

чул
type: Form
phonetic rep: čul

хъва
type: Form
phonetic rep: qʷa

people (populace)
type: LexicalConcept

seagull
type: LexicalConcept

first
type: LexicalConcept

bamboo
type: LexicalConcept

мукъахьурча
type: Form
phonetic rep: mugax̌urča

шир буккан
type: Form
phonetic rep: šir buk̄an

show
type: LexicalConcept

arch
type: LexicalConcept

къадагъа дан
type: Form
phonetic rep: gadaɣa dan

because
type: LexicalConcept

хІама
type: Form
phonetic rep: hama

immediately
type: LexicalConcept

даркка
type: Form
phonetic rep: dark̄a

лихъан
type: Form
phonetic rep: liqan

цІубусса
type: Form
phonetic rep: c̛ubus̄a

бикІуш
type: Form
phonetic rep: bik’uš

агана
type: Form
phonetic rep: agana

лахъисса
type: Form
phonetic rep: laqis̄a

climb
type: LexicalConcept

fan (noun)
type: LexicalConcept

lake
type: LexicalConcept

зукква
type: Form
phonetic rep: zuk̄ʷa

cheap
type: LexicalConcept

тІянкъ
type: Form
phonetic rep: t’aˤng

refuse
type: LexicalConcept

кк��рккимай
type: Form
phonetic rep: k̄urk̄imay

choose
type: LexicalConcept

hen
type: LexicalConcept

bread
type: LexicalConcept

лякъин
type: Form
phonetic rep: laˤgin

limp
type: LexicalConcept

put
type: LexicalConcept

blood
type: LexicalConcept

шин
type: Form
phonetic rep: šin

ита дакьин
type: Form
phonetic rep: ita daq’in

deceit
type: LexicalConcept

attack
type: LexicalConcept

зягьмат гьакъи
type: Form
phonetic rep: zaˤhmat hagi

дакІни бугьан
type: Form
phonetic rep: dak̛ni buhan

ийан
type: Form
phonetic rep: iyan

needle
type: LexicalConcept

sickle, scythe
type: LexicalConcept

жиплил кварщи
type: Form
phonetic rep: žiplil kʷarš̄i

snore
type: LexicalConcept

jump, leap
type: LexicalConcept

чІира
type: Form
phonetic rep: č̛ira

къашархьа
type: Form
phonetic rep: gašarx̌a

ххал дан
type: Form
phonetic rep: x̄al dan

count
type: LexicalConcept

have sexual intercourse
type: LexicalConcept

week
type: LexicalConcept

chain
type: LexicalConcept

one's native country
type: LexicalConcept

йахьун
type: Form
phonetic rep: yax̌un

mother-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

harm, injure, damage
type: LexicalConcept

хъюлчу бан
type: Form
phonetic rep: qoˤlcu ban

щар хІа
type: Form
phonetic rep: š̄ar ha

махх
type: Form
phonetic rep: max̄

banyan
type: LexicalConcept

кІвиндичуртту
type: Form
phonetic rep: k̛ʷindičurt̄u

духтур
type: Form
phonetic rep: duxtur

quiet, silence
type: LexicalConcept

doubt
type: LexicalConcept

ацІба
type: Form
phonetic rep: ac̛ba

чІи шабу
type: Form
phonetic rep: č’i šabu

speech (make a)
type: LexicalConcept

ихтийар дулун
type: Form
phonetic rep: ixtiyar dulun

ахччечул
type: Form
phonetic rep: ax̄č̄ečul

цІву
type: Form
phonetic rep: c̛ʷu

valley
type: LexicalConcept

ххулу
type: Form
phonetic rep: x̄ulu

ссибизаву
type: Form
phonetic rep: s̄ibizawu

арулба
type: Form
phonetic rep: arulba

name
type: LexicalConcept

foal, colt
type: LexicalConcept

гьютІун
type: Form
phonetic rep: hoˤt̛un

breakfast
type: LexicalConcept

мукьмурцІу
type: Form
phonetic rep: muq’murc̛u

ттала
type: Form
phonetic rep: t̄ala

тухун
type: Form
phonetic rep: tuxun

муъба
type: Form
phonetic rep: muɂba

shield
type: LexicalConcept

heaven
type: LexicalConcept

ноль
type: Form
phonetic rep: nolʲ

smith, blacksmith
type: LexicalConcept

snow (noun)
type: LexicalConcept

чву
type: Form
phonetic rep: čʷu

felt
type: LexicalConcept

shovel
type: LexicalConcept

ттала
type: Form
phonetic rep: t̄ala

some
type: LexicalConcept

float
type: LexicalConcept

ивхІ
type: Form
phonetic rep: iwh

crocodile, alligator
type: LexicalConcept

twelve
type: LexicalConcept

fermented drink
type: LexicalConcept

нач
type: Form
phonetic rep: nač

large, big
type: LexicalConcept

bite
type: LexicalConcept

хьхьичІ
type: Form
phonetic rep: x̌̄ič̛

мютІигь бан
type: Form
phonetic rep: moˤt’ih ban

more
type: LexicalConcept

кІюрх
type: Form
phonetic rep: k̛oˤrx

гьалаксса
type: Form
phonetic rep: halaks̄a

tattoo
type: LexicalConcept

sap
type: LexicalConcept

отт
type: Form
phonetic rep: ot̄

rudder
type: LexicalConcept

bitter
type: LexicalConcept

clear, plain
type: LexicalConcept

кказа
type: Form
phonetic rep: k̄aza

uncle
type: LexicalConcept

ажари
type: Form
phonetic rep: ažari

бахт бусса
type: Form
phonetic rep: baxt bus̄a

арцу
type: Form
phonetic rep: arcu

stranger
type: LexicalConcept

аьрсса
type: Form
phonetic rep: aˤrs̄a

howl
type: LexicalConcept

къакюртсса
type: Form
phonetic rep: gakoˤrts̄a

бярчIу
type: Form
phonetic rep: baˤrč’u

пурку
type: Form
phonetic rep: purku

goat
type: LexicalConcept

bowl
type: LexicalConcept

wrinkled
type: LexicalConcept

кІаралу
type: Form
phonetic rep: k̛aralu

arrow
type: LexicalConcept

preach
type: LexicalConcept

кІула
type: Form
phonetic rep: k̛ula

beehive
type: LexicalConcept

afternoon
type: LexicalConcept

lend
type: LexicalConcept

cultivate, till
type: LexicalConcept

throw
type: LexicalConcept

даххана дан
type: Form
phonetic rep: dax̄ana dan

оьккисса
type: Form
phonetic rep: oˤk̄is̄a

pipe
type: LexicalConcept

sugar
type: LexicalConcept

уччивхІа
type: Form
phonetic rep: uč̄iwha

барз
type: Form
phonetic rep: barz

west
type: LexicalConcept

testicle
type: LexicalConcept

dawn
type: LexicalConcept

кроват
type: Form
phonetic rep: krowat

ттуккул нис
type: Form
phonetic rep: t̄uk̄ul nis

vine
type: LexicalConcept

book
type: LexicalConcept

хютту
type: Form
phonetic rep: xoˤt̄u

хху
type: Form
phonetic rep: x̄u

урган
type: Form
phonetic rep: urgan

axle
type: LexicalConcept

йала
type: Form
phonetic rep: yala

цурку
type: Form
phonetic rep: curku

бан
type: Form
phonetic rep: ban

чани шаву
type: Form
phonetic rep: čani šawu

teach
type: LexicalConcept

гъангъаратІи
type: Form
phonetic rep: ɣanɣarat’i

шахьан
type: Form
phonetic rep: šax̌an

кІусса
type: Form
phonetic rep: k̛us̄a

daughter
type: LexicalConcept

latch, door-bolt
type: LexicalConcept

йатин
type: Form
phonetic rep: yatin

аькьлу бакъасса
type: Form
phonetic rep: aˤq’lu bagas̄a

obey
type: LexicalConcept

гъилисса
type: Form
phonetic rep: ɣilis̄a

нуз
type: Form
phonetic rep: nuz

чакмачи
type: Form
phonetic rep: čakmači

bake
type: LexicalConcept

room
type: LexicalConcept

thief
type: LexicalConcept

чІимичІали
type: Form
phonetic rep: č̛imuč’ali

къуркъ
type: Form
phonetic rep: gurg

we
type: LexicalConcept

temple, church
type: LexicalConcept

tired, weary
type: LexicalConcept

storm
type: LexicalConcept

poor
type: LexicalConcept

тІургълу
type: Form
phonetic rep: t’urɣlu

thumb
type: LexicalConcept

drop (vb)
type: LexicalConcept

grape
type: LexicalConcept

кюру
type: Form
phonetic rep: koˤru

хьюрхь нани дан
type: Form
phonetic rep: x̌oˤrx̌ nani dan

middle, center
type: LexicalConcept

never
type: LexicalConcept

pain
type: LexicalConcept

уттасса
type: Form
phonetic rep: ut̄as̄a

wrist
type: LexicalConcept

руль
type: Form
phonetic rep: rulʲ

ацІан
type: Form
phonetic rep: ac̛an

ххал
type: Form
phonetic rep: xall, x̄al

read
type: LexicalConcept

урдаг
type: Form
phonetic rep: urdag

understand
type: LexicalConcept

гъибу
type: Form
phonetic rep: ɣibu

marry
type: LexicalConcept

ка щун
type: Form
phonetic rep: ka š̄un

shoulder
type: LexicalConcept

citizen, subject
type: LexicalConcept

greedy
type: LexicalConcept

акула
type: Form
phonetic rep: akula

blink
type: LexicalConcept

тІелабацІу
type: Form
phonetic rep: t’elabac’u

fever
type: LexicalConcept

shoe
type: LexicalConcept

whale
type: LexicalConcept

дасмал
type: Form
phonetic rep: dasmal

шинал чІун
type: Form
phonetic rep: šinal c̛un

herdsman
type: LexicalConcept

циксса
type: Form
phonetic rep: ciks̄a, cuks̄a

thirst
type: LexicalConcept

кІатІур
type: Form
phonetic rep: k̛at’ur

house
type: LexicalConcept

жип
type: Form
phonetic rep: žip

adultery
type: LexicalConcept

who?
type: LexicalConcept

ххинчи
type: Form
phonetic rep: x̄inči

weak
type: LexicalConcept

хьу
type: Form
phonetic rep: x̌u

маз
type: Form
phonetic rep: maz

pull
type: LexicalConcept

тахсир
type: Form
phonetic rep: taxsir

money
type: LexicalConcept

ттуп
type: Form
phonetic rep: t̄up

чантІ учин
type: Form
phonetic rep: čant’ ucin

ярагъ
type: Form
phonetic rep: yaraɣ

арвахІ кьини
type: Form
phonetic rep: aˤrwah q’ini

гьяйван
type: Form
phonetic rep: haˤywan

ква
type: Form
phonetic rep: kʷa

экьи гьан
type: Form
phonetic rep: eq’i han

adobe
type: LexicalConcept

color
type: LexicalConcept

чирах бутан
type: Form
phonetic rep: čirax butan

аржан
type: Form
phonetic rep: aržan

мяйба
type: Form
phonetic rep: maˤyba

begin, beginning
type: LexicalConcept

one
type: LexicalConcept

young woman (adolescent)
type: LexicalConcept

nostril
type: LexicalConcept

announce
type: LexicalConcept

dandruff
type: LexicalConcept

урчІа (чул)
type: Form
phonetic rep: urč̛a (čul)

dove
type: LexicalConcept

зоб
type: Form
phonetic rep: zob

залду
type: Form
phonetic rep: zaldu

female
type: LexicalConcept

eye
type: LexicalConcept

аьтІрас
type: Form
phonetic rep: aˤt’ras

autumn
type: LexicalConcept

wrong
type: LexicalConcept

лахьхьин
type: Form
phonetic rep: lax̌̄in

мурхІ
type: Form
phonetic rep: murh

пялутт
type: Form
phonetic rep: paˤlut̄

drowned
type: LexicalConcept

broken
type: LexicalConcept

woman's dress
type: LexicalConcept

даххан
type: Form
phonetic rep: dax̄an

багьлусса
type: Form
phonetic rep: bahlus̄a

куклусса
type: Form
phonetic rep: kuklus̄a

acquit
type: LexicalConcept

pumpkin, squash
type: LexicalConcept

арцу
type: Form
phonetic rep: arcu

widow
type: LexicalConcept

pregnant
type: LexicalConcept

scissors, shears
type: LexicalConcept

release, let go
type: LexicalConcept

кит
type: Form
phonetic rep: kit

rib
type: LexicalConcept

шин
type: Form
phonetic rep: šin

ointment
type: LexicalConcept

sweet potato
type: LexicalConcept

кейкей дан
type: Form
phonetic rep: keykey dan

mortar (2)
type: LexicalConcept

къайахъ
type: Form
phonetic rep: gayaq

look, look at
type: LexicalConcept

beam
type: LexicalConcept

пюкьа шову
type: Form
phonetic rep: poˤq’a šowu

чІикІри
type: Form
phonetic rep: č̛uk’ri

келла
type: Form
phonetic rep: kella

early
type: LexicalConcept

кІучІин
type: Form
phonetic rep: kʼuc̛in

бурж дулун
type: Form
phonetic rep: burž dulun

omen, portent
type: LexicalConcept

basket
type: LexicalConcept

шагьнал лачІа
type: Form
phonetic rep: šahnal lač̛̛a

джами
type: Form
phonetic rep: ǯami

дя
type: Form
phonetic rep: daˤ

махъ
type: Form
phonetic rep: maq

store, shop
type: LexicalConcept

кванищ
type: Form
phonetic rep: kʷaniš̄

deny
type: LexicalConcept

sand
type: LexicalConcept

knot (noun)
type: LexicalConcept

embers
type: LexicalConcept

бурчу
type: Form
phonetic rep: burču

лаччи буту
type: Form
phonetic rep: lač̄i butu

дущлан
type: Form
phonetic rep: duš̄lan

дачІин
type: Form
phonetic rep: dač̛in, dac̛in

ме
type: Form
phonetic rep: me

хамис кьини
type: Form
phonetic rep: xamis q’ini

skin, hide
type: LexicalConcept

виргъан
type: Form
phonetic rep: wirɣan

Saturday
type: LexicalConcept

душман
type: Form
phonetic rep: dušman

faithful
type: LexicalConcept

ишан
type: Form
phonetic rep: išan

хъап учин
type: Form
phonetic rep: qap učin

ченикІ
type: Form
phonetic rep: čenik’

къатта
type: Form
phonetic rep: gat̄a

чІикІва
type: Form
phonetic rep: č̛ik’ʷa

flame (noun)
type: LexicalConcept

чІуълилсса
type: Form
phonetic rep: č’uɂlils̄a

weave
type: LexicalConcept

йалтту
type: Form
phonetic rep: yalt̄u

пицIу
type: Form
phonetic rep: pic̛u

oath
type: LexicalConcept

аьшиъ
type: Form
phonetic rep: aˤšiɂ

хьхьирил ччиту
type: Form
phonetic rep: x̌̄iril č̄itu

wide, broad
type: LexicalConcept

break wind
type: LexicalConcept

fold
type: LexicalConcept

save, rescue
type: LexicalConcept

empty
type: LexicalConcept

зимиз
type: Form
phonetic rep: zimiz

гьялду
type: Form
phonetic rep: haˤldu

coconut
type: LexicalConcept

чІивисса
type: Form
phonetic rep: č̛iwis̄a

чІапІи
type: Form
phonetic rep: č̛ap̛i

личин дуллан
type: Form
phonetic rep: ličin dullan

stir, mix
type: LexicalConcept

хъа
type: Form
phonetic rep: qa

candle
type: LexicalConcept

дунгъуз
type: Form
phonetic rep: dunɣuz

тахта
type: Form
phonetic rep: taxta

пуй
type: Form
phonetic rep: puy

цІа дан
type: Form
phonetic rep: c’a dan

ччиччин
type: Form
phonetic rep: č̄uč̄in

splash
type: LexicalConcept

custom
type: LexicalConcept

дукан
type: Form
phonetic rep: dukan

гъагъан
type: Form
phonetic rep: ɣaɣan

iron
type: LexicalConcept

earth, land
type: LexicalConcept

хъахъисса
type: Form
phonetic rep: qaqis̄a

hire
type: LexicalConcept

ккурта чІатІарацІ
type: Form
phonetic rep: k̄urta č̛at̛arac’

нис
type: Form
phonetic rep: nis

stallion
type: LexicalConcept

дутІин
type: Form
phonetic rep: dut̛in

щватІи
type: Form
phonetic rep: š̄ʷat’i

spider
type: LexicalConcept

twins
type: LexicalConcept

палтIу
type: Form
phonetic rep: palt’u

armor (defensive)
type: LexicalConcept

чагъар
type: Form
phonetic rep: caɣar

cloud
type: LexicalConcept

гьужум бан
type: Form
phonetic rep: hužum ban

cotton
type: LexicalConcept

plow
type: LexicalConcept

ттилигьлагьаву
type: Form
phonetic rep: t̄ilihlahawu

father's sister
type: LexicalConcept

snail
type: LexicalConcept

judge (vb)
type: LexicalConcept

кIилчин кIюрххилсса
type: Form
phonetic rep: k̛ilčin k̛oˤrx̄ils̄a

mead
type: LexicalConcept

хъун тІама
type: Form
phonetic rep: qun t’ama

paddle (noun)
type: LexicalConcept

perspire
type: LexicalConcept

хъугьу тІун
type: Form
phonetic rep: quhu t̛un

йакорь
type: Form
phonetic rep: yakorʲ

get, obtain
type: LexicalConcept

кІуш икІан
type: Form
phonetic rep: k’uš ik̛an

миннат бан
type: Form
phonetic rep: minnat ban

bead
type: LexicalConcept

tree trunk
type: LexicalConcept

хъирив гьан
type: Form
phonetic rep: qiriw han

дяъби
type: Form
phonetic rep: daˤɂbi

ранг
type: Form
phonetic rep: rang

boat
type: LexicalConcept

къуса
type: Form
phonetic rep: gusa

ladder
type: LexicalConcept

remember
type: LexicalConcept

гIибисса къатта
type: Form
phonetic rep: ʕibis̄a gat̄a

мяъшабу
type: Form
phonetic rep: maˤɂšabu

ттиликІ
type: Form
phonetic rep: t̄ilik̛

enemy
type: LexicalConcept

агъа
type: Form
phonetic rep: aɣa

mumble
type: LexicalConcept

flea
type: LexicalConcept

ссурул ккуртта
type: Form
phonetic rep: s̄urul k̄urt̄a

тунду
type: Form
phonetic rep: tundu

уртту
type: Form
phonetic rep: urt̄u

ччу
type: Form
phonetic rep: č̄u

пилхъу
type: Form
phonetic rep: pilqu

cold
type: LexicalConcept

лацани
type: Form
phonetic rep: lacani

хюйа (чул)
type: Form
phonetic rep: xoˤya (čul)

ухъва
type: Form
phonetic rep: uqʷa

циксса
type: Form
phonetic rep: ciks̄a, cuks̄a

лавай лахъан
type: Form
phonetic rep: laway laqan

club
type: LexicalConcept

чІяву дуллан
type: Form
phonetic rep: č̛aˤwu dullan

ссуба
type: Form
phonetic rep: s̄uba

ккутІ
type: Form
phonetic rep: k̄ut̛

бакІресса
type: Form
phonetic rep: bak̛res̄a

кІущин
type: Form
phonetic rep: k̛uš̄in

dew
type: LexicalConcept

солдат
type: Form
phonetic rep: soldat

field (for cultivation)
type: LexicalConcept

чІикь учин
type: Form
phonetic rep: č’iq’ učin

raise, lift
type: LexicalConcept

къатта
type: Form
phonetic rep: gat̄a

калам
type: Form
phonetic rep: kalam

snake
type: LexicalConcept

pepper
type: LexicalConcept

сарану
type: Form
phonetic rep: saranu

granddaughter
type: LexicalConcept

near (adv)
type: LexicalConcept

stomach
type: LexicalConcept

scar
type: LexicalConcept

устул
type: Form
phonetic rep: ustul

гъалгъа
type: Form
phonetic rep: ɣalɣa

under
type: LexicalConcept

pine
type: LexicalConcept

къакІулсса инсан
type: Form
phonetic rep: gak̛uls̄a insan

ласун
type: Form
phonetic rep: lasun

bridge
type: LexicalConcept

ссурахъу
type: Form
phonetic rep: šuraqu

fragrant, good smelling
type: LexicalConcept

foolish, stupid
type: LexicalConcept

накьиш
type: Form
phonetic rep: naq’iš

къадирсса
type: Form
phonetic rep: gadirs̄a

плот
type: Form
phonetic rep: plot

йатІулсса
type: Form
phonetic rep: yat̛uls̄a

intoxicated
type: LexicalConcept

hammer
type: LexicalConcept

servant
type: LexicalConcept

энегъи ххулду
type: Form
phonetic rep: eneɣu x̄uldu

pinch
type: LexicalConcept

душманная буруччин (йабан)
type: Form
phonetic rep: dušmannaya buruč̄in (yaban)

дакІ
type: Form
phonetic rep: dak̛

calf
type: LexicalConcept

чІатІа
type: Form
phonetic rep: c̛at̛a

cook
type: LexicalConcept

ивчІан
type: Form
phonetic rep: iwč̛an

гьячІан
type: Form
phonetic rep: haˤč̛an

лагабу
type: Form
phonetic rep: lagabu

smooth
type: LexicalConcept

битан
type: Form
phonetic rep: bitan

rotten
type: LexicalConcept

I
type: LexicalConcept

war, battle
type: LexicalConcept

tear (noun)
type: LexicalConcept

зунтту
type: Form
phonetic rep: zunt̄u

soon
type: LexicalConcept

imitate
type: LexicalConcept

lightning
type: LexicalConcept

лахъи буккан
type: Form
phonetic rep: laqi buk̄an

царду дуллан
type: Form
phonetic rep: cardu dullan

carry-on-shoulder
type: LexicalConcept

някІсса
type: Form
phonetic rep: naˤk̛s̄a

armpit
type: LexicalConcept

turn around
type: LexicalConcept

пуркІу
type: Form
phonetic rep: purk̛u

жу
type: Form
phonetic rep: žu

monkey
type: LexicalConcept

swelling
type: LexicalConcept

ункьула
type: Form
phonetic rep: unq’ula

bottom
type: LexicalConcept

foot
type: LexicalConcept

always
type: LexicalConcept

багъ
type: Form
phonetic rep: baɣ

trap (vb)
type: LexicalConcept

чара бакъашиву
type: Form
phonetic rep: čara bagašiwu

glove
type: LexicalConcept

branch
type: LexicalConcept

нувщи
type: Form
phonetic rep: nuwš̄i

drive
type: LexicalConcept

press
type: LexicalConcept

вяв тІун
type: Form
phonetic rep: waˤw t̛un

think (= reflect)
type: LexicalConcept

пишдан
type: Form
phonetic rep: pišdan

famine
type: LexicalConcept

ялун бучIаву
type: Form
phonetic rep: yalun buč’awu

poison
type: LexicalConcept

ттуршба
type: Form
phonetic rep: t̄uršba

ник
type: Form
phonetic rep: nik

livestock
type: LexicalConcept

зурзу тІун
type: Form
phonetic rep: zurzu t̛un

food
type: LexicalConcept

душ
type: Form
phonetic rep: duš

pile up
type: LexicalConcept

green
type: LexicalConcept

when?
type: LexicalConcept

мемун
type: Form
phonetic rep: memun

ччашилсса
type: Form
phonetic rep: č̄ašils̄a, čašils̄a

кІиаьгьин
type: Form
phonetic rep: k’iaˤhin

kiss
type: LexicalConcept

family
type: LexicalConcept

eight
type: LexicalConcept

дард
type: Form
phonetic rep: dard

аьнакІи-ажари
type: Form
phonetic rep: aˤnak̛iažari

тахсир бакъу
type: Form
phonetic rep: taxsir bagu

архну
type: Form
phonetic rep: arxnu

earwax
type: LexicalConcept

soup, broth
type: LexicalConcept

гьичІилуссру
type: Form
phonetic rep: hič̛ilus̄ru

mason
type: LexicalConcept

шал
type: Form
phonetic rep: šal

shut, close
type: LexicalConcept

жуав дулун
type: Form
phonetic rep: žuaw dulun

neck
type: LexicalConcept

hawk
type: LexicalConcept

slow
type: LexicalConcept

нитта бакІ
type: Form
phonetic rep: nit̄a bak̛

side of head, temple
type: LexicalConcept

sculptor
type: LexicalConcept

hightide
type: LexicalConcept

stocking, sock
type: LexicalConcept

weigh
type: LexicalConcept

oats
type: LexicalConcept

кІулащ
type: Form
phonetic rep: k’ulaš̄, k̛ulaš̄

тикилиш
type: Form
phonetic rep: tikiliš

approach
type: LexicalConcept

диххлан
type: Form
phonetic rep: dix̄lan

сетка
type: Form
phonetic rep: setka

man (vs. woman)
type: LexicalConcept

катІри
type: Form
phonetic rep: kat̛ri

cross
type: LexicalConcept

winter
type: LexicalConcept

staff, walking stick
type: LexicalConcept

good
type: LexicalConcept

хъватІи
type: Form
phonetic rep: qʷat̛i

кьукьин
type: Form
phonetic rep: q’uq’in

ттар
type: Form
phonetic rep: t̄ar

two times
type: LexicalConcept

нюжмар кьини
type: Form
phonetic rep: roˤžmar q’ini

чинар
type: Form
phonetic rep: činar

mushroom
type: LexicalConcept

гIирисса бел
type: Form
phonetic rep: ʕiris̄a bel

тІитІин
type: Form
phonetic rep: t’it’in, t̛it̛in

къужа
type: Form
phonetic rep: guža

аьвкъун
type: Form
phonetic rep: aˤwgun

accuse
type: LexicalConcept

no, negative
type: LexicalConcept

оьккисса
type: Form
phonetic rep: oˤk̄is̄a

цийан
type: Form
phonetic rep: ciyan

stepson
type: LexicalConcept

strike (hit, beat)
type: LexicalConcept

ниц
type: Form
phonetic rep: nic

spring, well
type: LexicalConcept

seek, look for
type: LexicalConcept

гьав
type: Form
phonetic rep: haw

диван
type: Form
phonetic rep: diwan

гьядурсса
type: Form
phonetic rep: haˤdurs̄a

щунтІ тІун
type: Form
phonetic rep: š̄unt’ t’un

бярч
type: Form
phonetic rep: baˤrč

ар
type: Form
phonetic rep: ar

гьарчч
type: Form
phonetic rep: harč̄

comb
type: LexicalConcept

гъалатІ
type: Form
phonetic rep: ɣalat̛

nest
type: LexicalConcept

meal, flour
type: LexicalConcept

thatch
type: LexicalConcept

disappear
type: LexicalConcept

мурччи
type: Form
phonetic rep: murč̄i

remain, stay
type: LexicalConcept

back
type: LexicalConcept

new
type: LexicalConcept

хъювсул уккун
type: Form
phonetic rep: qoˤwsul uk̄un

kneel
type: LexicalConcept

captive, prisoner
type: LexicalConcept

лалсса
type: Form
phonetic rep: lals̄a

fairy, elf
type: LexicalConcept

clay
type: LexicalConcept

аьрччасса
type: Form
phonetic rep: aˤrč̄as̄a

charcoal
type: LexicalConcept

trade, barter
type: LexicalConcept

хъяврин ан
type: Form
phonetic rep: qaˤwrin an

ask (question, inquire)
type: LexicalConcept

go
type: LexicalConcept

тІу тІун
type: Form
phonetic rep: t̛u t’un

чІири биче чІила
type: Form
phonetic rep: č̛ri biče c’ila

ххишала бан
type: Form
phonetic rep: x̄išala ban

лакру
type: Form
phonetic rep: lakru

shallow
type: LexicalConcept

ялун бучIаву
type: Form
phonetic rep: yalun buč’awu

Wednesday
type: LexicalConcept

village
type: LexicalConcept

desire, want
type: LexicalConcept

адена
type: Form
phonetic rep: adena

инт
type: Form
phonetic rep: int

тахсиркан
type: Form
phonetic rep: taxsirkan

cliff, precipice
type: LexicalConcept

defendant
type: LexicalConcept

ласснал ттатта
type: Form
phonetic rep: las̄nal t̄at̄a

difficult
type: LexicalConcept

бартбиссу
type: Form
phonetic rep: bartbis̄u

кухни
type: Form
phonetic rep: kuxni

аькьлу бусса
type: Form
phonetic rep: aˤq’lu bus̄a

щви буллан
type: Form
phonetic rep: š̄ʷi bullan

daughter-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

гьанда
type: Form
phonetic rep: handa

sleep
type: LexicalConcept

work
type: LexicalConcept

гьарх
type: Form
phonetic rep: harx

ку
type: Form
phonetic rep: ku

ссюркъ
type: Form
phonetic rep: s̄oˤrg

cave
type: LexicalConcept

give back
type: LexicalConcept

макьара оьрватІи
type: Form
phonetic rep: maq’ara oˤrwat̛i

къабах
type: Form
phonetic rep: gabax

ккуккулуй оьрч
type: Form
phonetic rep: k̄uk̄uluy oˤrč

курчІу щар
type: Form
phonetic rep: kurč̛u š̄ar

towel
type: LexicalConcept

щин дуллан парусрал лув
type: Form
phonetic rep: š̄in dullan parusral luw

hundred
type: LexicalConcept

жуабкар
type: Form
phonetic rep: žuabkar

peel
type: LexicalConcept

chair
type: LexicalConcept

балта
type: Form
phonetic rep: balta

гьисилу
type: Form
phonetic rep: hisilu

утту ишин
type: Form
phonetic rep: ut̄u išin

demon (evil spirit)
type: LexicalConcept

gold
type: LexicalConcept

олин гьан
type: Form
phonetic rep: olin han

say
type: LexicalConcept

blow
type: LexicalConcept

мучакк
type: Form
phonetic rep: mučak̄

short
type: LexicalConcept

ивчІан
type: Form
phonetic rep: iwč̛an

бувчІин бан
type: Form
phonetic rep: buwč̛in ban

хьхьу
type: Form
phonetic rep: x̌̄u

fear, fright
type: LexicalConcept

ратІ
type: Form
phonetic rep: rat’

cloth
type: LexicalConcept

rattle
type: LexicalConcept

кІви
type: Form
phonetic rep: k̛ʷi

дахху-лассу
type: Form
phonetic rep: dax̄ulas̄u

гьюхчу
type: Form
phonetic rep: hoˤxcu

firefly
type: LexicalConcept

explain
type: LexicalConcept

tongs
type: LexicalConcept

руцан
type: Form
phonetic rep: rucan

cousin
type: LexicalConcept

yawn, gape
type: LexicalConcept

hinder, prevent
type: LexicalConcept

иникІма дан
type: Form
phonetic rep: inik’ma dan

лавай лахъан
type: Form
phonetic rep: laway laqan

take
type: LexicalConcept

ten
type: LexicalConcept

ring (for finger)
type: LexicalConcept

щама
type: Form
phonetic rep: š̄ama

хъюнттал чІара
type: Form
phonetic rep: qoˤnt̄al č’ara

spoon
type: LexicalConcept

taste
type: LexicalConcept

бюргьал ттаркІ
type: Form
phonetic rep: boˤrhal t̄ark̛

older brother
type: LexicalConcept

warm
type: LexicalConcept

бивкІу
type: Form
phonetic rep: biwk’u

бусан
type: Form
phonetic rep: busan

fast (vb)
type: LexicalConcept

кІвилба
type: Form
phonetic rep: k̛ʷilba

day-before-yesterday
type: LexicalConcept

къалгъан
type: Form
phonetic rep: galɣan

pay (vb)
type: LexicalConcept

тархъансса инсан
type: Form
phonetic rep: tarqans̄a insan

shout, cry out
type: LexicalConcept

гьякьину
type: Form
phonetic rep: hˤaq��inu

ххюба
type: Form
phonetic rep: x̄oˤba

пиво
type: Form
phonetic rep: piwo

оьрчІакъатта
type: Form
phonetic rep: oˤrč̛agat̄a

иттисса
type: Form
phonetic rep: it̄is̄a

butter
type: LexicalConcept

wet, damp
type: LexicalConcept

цІанасса
type: Form
phonetic rep: c’anas̄a

today
type: LexicalConcept

жин
type: Form
phonetic rep: žin

кІура даин дуллан
type: Form
phonetic rep: k’ura dain dullan

envy, jealousy
type: LexicalConcept

бюрни
type: Form
phonetic rep: boˤrni

kidney
type: LexicalConcept

light (noun)
type: LexicalConcept

clothing, clothes
type: LexicalConcept

тІутІи
type: Form
phonetic rep: t̛ut̛i

чІапа
type: Form
phonetic rep: č̛apa

bee
type: LexicalConcept

ору
type: Form
phonetic rep: oru

пІагь учин
type: Form
phonetic rep: p’ah učin

варси
type: Form
phonetic rep: warsi

шейтІан
type: Form
phonetic rep: šeyt̛an

grandfather
type: LexicalConcept

navel
type: LexicalConcept

цусса
type: Form
phonetic rep: c̄us̄a

марххала
type: Form
phonetic rep: marx̄ala

цІубусса
type: Form
phonetic rep: c̛ubus̄a

машан ласун
type: Form
phonetic rep: mašan lasun

claw
type: LexicalConcept

къвал
type: Form
phonetic rep: gʷal

before
type: LexicalConcept

oak
type: LexicalConcept

pan
type: LexicalConcept

road
type: LexicalConcept

smell (vb trans)
type: LexicalConcept

window
type: LexicalConcept

уссул арс
type: Form
phonetic rep: us̄il ars

like, similar
type: LexicalConcept

deaf
type: LexicalConcept

pray
type: LexicalConcept

bore
type: LexicalConcept

хъварду буллан
type: Form
phonetic rep: qʷardanu bullan

пальма
type: Form
phonetic rep: palʲma

pointed
type: LexicalConcept

ух
type: Form
phonetic rep: ux

bull
type: LexicalConcept

шярах укку
type: Form
phonetic rep: šaˤrax uk̄u

hard
type: LexicalConcept

тяй
type: Form
phonetic rep: taˤy

pity
type: LexicalConcept

багьрава дуркІмур
type: Form
phonetic rep: bahrawa durk’mur

sun
type: LexicalConcept

лодка
type: Form
phonetic rep: lodka

аьрал
type: Form
phonetic rep: aˤral

paper
type: LexicalConcept

кьяца
type: Form
phonetic rep: q’aˤca

bear
type: LexicalConcept

йалунсса дутан
type: Form
phonetic rep: yaluns̄a dutan

potato
type: LexicalConcept

байан бан
type: Form
phonetic rep: bayan ban

parents
type: LexicalConcept

high
type: LexicalConcept

finger
type: LexicalConcept

къама
type: Form
phonetic rep: gama

тухун
type: Form
phonetic rep: tuxun

тІеласса
type: Form
phonetic rep: t̛elas̄a

бала йалун бучансса
type: Form
phonetic rep: bala yalun bučans̄a

shoot
type: LexicalConcept

ссав
type: Form
phonetic rep: s̄aw

ччан
type: Form
phonetic rep: č̄an

даврил гьакъи ласун
type: Form
phonetic rep: dawril hagi lasun

hat, cap
type: LexicalConcept

ттала
type: Form
phonetic rep: t̄ala

hay
type: LexicalConcept

къича
type: Form
phonetic rep: giča

ocean
type: LexicalConcept

хъаралу ласун
type: Form
phonetic rep: qaralu lasun

choke
type: LexicalConcept

bring
type: LexicalConcept

душна�� арс
type: Form
phonetic rep: dušnal ars

men's house
type: LexicalConcept

инсан
type: Form
phonetic rep: insan

аьгьин
type: Form
phonetic rep: ahin

perjury
type: LexicalConcept

ххуйсса
type: Form
phonetic rep: x̄uys̄a

rule, govern
type: LexicalConcept

ттупанг
type: Form
phonetic rep: t̄upang

sphere, ball
type: LexicalConcept

cure, heal
type: LexicalConcept

sweep
type: LexicalConcept

гъаттара
type: Form
phonetic rep: ɣat̄ara

гьинча
type: Form
phonetic rep: hinča

та
type: Form
phonetic rep: ta

three times
type: LexicalConcept

итни кьини
type: Form
phonetic rep: itni q’ini

личІи бан
type: Form
phonetic rep: lič’i ban

магъ
type: Form
phonetic rep: maɣ

щeлдисса
type: Form
phonetic rep: š̄eldis̄a

male (adj)
type: LexicalConcept

лакьин
type: Form
phonetic rep: laq’in

eyelid
type: LexicalConcept

black
type: LexicalConcept

гъагъан
type: Form
phonetic rep: ɣaɣan

тІандул устар
type: Form
phonetic rep: t̛andul ustar

how many?
type: LexicalConcept

shark
type: LexicalConcept

ready
type: LexicalConcept

play
type: LexicalConcept

five
type: LexicalConcept

чІутІи
type: Form
phonetic rep: č̛ut’i

симичкалул нагь
type: Form
phonetic rep: simičkalul nah

gums
type: LexicalConcept

paint (vb)
type: LexicalConcept

wood
type: LexicalConcept

нитти уссу
type: Form
phonetic rep: nnit̄i us̄u

къабувчІесса
type: Form
phonetic rep: gabuwč̛es̄a

къатІеласса
type: Form
phonetic rep: gat̛elas̄a

meat
type: LexicalConcept

шащщаву бан
type: Form
phonetic rep: šaš̄š̄awu ban

infant, baby
type: LexicalConcept

lip
type: LexicalConcept

join, unite
type: LexicalConcept

ххялк тІун
type: Form
phonetic rep: x̄aˤlk t̛un

муаьллив
type: Form
phonetic rep: muaˤlliw

къатІа
type: Form
phonetic rep: gat̛a, gat’a

fishing line
type: LexicalConcept

blame
type: LexicalConcept

ц��рхьхьу
type: Form
phonetic rep: carx̌̄u

бутта уссу
type: Form
phonetic rep: but̄a us̄u

foam
type: LexicalConcept

skirt
type: LexicalConcept

wheat
type: LexicalConcept

pursue
type: LexicalConcept

chop, hew
type: LexicalConcept

ххва
type: Form
phonetic rep: x̄ʷa

шащан
type: Form
phonetic rep: šaš̄an

бакІ
type: Form
phonetic rep: bak̛, bak’

fine
type: LexicalConcept

буржлуну икІан
type: Form
phonetic rep: buržlunu ik̛an

чІара
type: Form
phonetic rep: č̛ara

къутан
type: Form
phonetic rep: gutan

ххют
type: Form
phonetic rep: x̄oˤt

body hair
type: LexicalConcept

йалавай учІан
type: Form
phonetic rep: yalaway uč̛an

tear
type: LexicalConcept

михІрав
type: Form
phonetic rep: mihraw

дачІрасса
type: Form
phonetic rep: dač̛ras̄a

crooked
type: LexicalConcept

corpse
type: LexicalConcept

month
type: LexicalConcept

parrot
type: LexicalConcept

last
type: LexicalConcept

оьнцІул шатта
type: Form
phonetic rep: oˤnc’ul sat̄a

гъанса
type: Form
phonetic rep: ɣansa

рукІ
type: Form
phonetic rep: ruk̛

ссявгьан
type: Form
phonetic rep: s̄aˤwhan

оьрч
type: Form
phonetic rep: oˤrč

shine
type: LexicalConcept

нацІусса
type: Form
phonetic rep: nac̛us̄a

щин дуллан
type: Form
phonetic rep: š̄in dullan

if
type: LexicalConcept

къавур дан
type: Form
phonetic rep: gawur dan

сумка
type: Form
phonetic rep: sumka

gulf, bay
type: LexicalConcept

къаралти
type: Form
phonetic rep: garalti

зу
type: Form
phonetic rep: zy

чІабахьулу
type: Form
phonetic rep: č̛abax̌ulu

оькьан
type: Form
phonetic rep: oˤq’an

яла лагаву
type: Form
phonetic rep: yala lagawu

forbid
type: LexicalConcept

дуррухх
type: Form
phonetic rep: durrux̄

кІвиндичу
type: Form
phonetic rep: k̛ʷindiču

chicken
type: LexicalConcept

бурчу ликкан
type: Form
phonetic rep: burcu lik̄an

махъ
type: Form
phonetic rep: maq

sit
type: LexicalConcept

хІунца
type: Form
phonetic rep: hunc̛a

bone
type: LexicalConcept

багьана
type: Form
phonetic rep: bahana

defend
type: LexicalConcept

forgive
type: LexicalConcept

жагьилсса
type: Form
phonetic rep: žahils̄a

кІулащ
type: Form
phonetic rep: k’ulaš̄, k̛ulaš̄

парахут
type: Form
phonetic rep: paraxut

light, kindle, ignite
type: LexicalConcept

awl
type: LexicalConcept

thresh
type: LexicalConcept

аьрщи ��укку щаву
type: Form
phonetic rep: aˤrš̄i suk̄u š̄awu

дикІ
type: Form
phonetic rep: dik̛

dance
type: LexicalConcept

горн
type: Form
phonetic rep: gorn

гьурулгІян
type: Form
phonetic rep: hyrulʕaˤn

чулкІи
type: Form
phonetic rep: čulk’i

килиса
type: Form
phonetic rep: kilisa

гьарахъалу
type: Form
phonetic rep: haraqalu

dust
type: LexicalConcept

thin (in dimension)
type: LexicalConcept

shiver
type: LexicalConcept

Sunday
type: LexicalConcept

rope, cord
type: LexicalConcept

цийан чирчан
type: Form
phonetic rep: ciyan čirčan

чачар
type: Form
phonetic rep: čačar

машгьур буллан
type: Form
phonetic rep: mašhur bullan

son-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

нацІ
type: Form
phonetic rep: nac̛

хханбизан
type: Form
phonetic rep: x̄anbizan

цІа тІун
type: Form
phonetic rep: c̛a t̛un