тІилисинщар
type: Form
phonetic rep: t̛ilisinš̄ar

щащан
type: Form
phonetic rep: š̄aš̄an

suspect
type: LexicalConcept

савав
type: Form
phonetic rep: sawaw

father-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

ссурахъулссу
type: Form
phonetic rep: s̄uraquls̄u

pillow
type: LexicalConcept

ар
type: Form
phonetic rep: ar

кьаркьала
type: Form
phonetic rep: q̛arq̛ala

дигьин
type: Form
phonetic rep: dihin

island
type: LexicalConcept

meet
type: LexicalConcept

ass, donkey
type: LexicalConcept

lunch
type: LexicalConcept

stutter, stammer
type: LexicalConcept

цинсса
type: Form
phonetic rep: cins̄a

ччюри
type: Form
phonetic rep: č̄oˤri

шагьнал лачІа
type: Form
phonetic rep: šahnal lač̛a

аьрова
type: Form
phonetic rep: aˤrowa

egg yolk
type: LexicalConcept

михІрав
type: Form
phonetic rep: mihraw

fortress
type: LexicalConcept

hell
type: LexicalConcept

forge
type: LexicalConcept

ice
type: LexicalConcept

fur
type: LexicalConcept

hoe
type: LexicalConcept

чут
type: Form
phonetic rep: čut

swim
type: LexicalConcept

жаваб дулу
type: Form
phonetic rep: žawab dulu

turtle
type: LexicalConcept

щар хьусса
type: Form
phonetic rep: š̄ar x̌us̄a

ххал
type: Form
phonetic rep: x̄al

машиналий бачин
type: Form
phonetic rep: mašinaliy bačin

витІянхъ
type: Form
phonetic rep: wit̛aˤnq

small, little
type: LexicalConcept

lick
type: LexicalConcept

clock, timepiece
type: LexicalConcept

ссил душ
type: Form
phonetic rep: s̄il duš

щахъали
type: Form
phonetic rep: š̄aqali

пач
type: Form
phonetic rep: pač

little (quantity), few
type: LexicalConcept

cockroach
type: LexicalConcept

sibling
type: LexicalConcept

flute
type: LexicalConcept

mast
type: LexicalConcept

кІущин бан
type: Form
phonetic rep: k̛uš̄in ban

хІакин
type: Form
phonetic rep: hakin

acid, sour
type: LexicalConcept

кІичІ
type: Form
phonetic rep: k̛ičʼ

obscure
type: LexicalConcept

къатІух угьан
type: Form
phonetic rep: gat̛ux uhan

aunt
type: LexicalConcept

инжирданул мурхь
type: Form
phonetic rep: inzirdanul murx̌

guest
type: LexicalConcept

лагьну
type: Form
phonetic rep: lahnu

махлукьат
type: Form
phonetic rep: maxluq̛at

басси
type: Form
phonetic rep: bas̄i

хІучча
type: Form
phonetic rep: huč̄a

he-goat
type: LexicalConcept

къаз
type: Form
phonetic rep: gaz

pitcher, jug
type: LexicalConcept

fireplace
type: LexicalConcept

такьия
type: Form
phonetic rep: taq̛iya

гьагьру биллан
type: Form
phonetic rep: hahru billan

hip
type: LexicalConcept

бутІа
type: Form
phonetic rep: but̛a

дакъар
type: Form
phonetic rep: dagar

spear
type: LexicalConcept

чІанкъатта
type: Form
phonetic rep: č̛angat̄a

bless
type: LexicalConcept

ссибизаву
type: Form
phonetic rep: s̄ibizawu

mosquito
type: LexicalConcept

borrow
type: LexicalConcept

fence
type: LexicalConcept

ккурнутІай
type: Form
phonetic rep: k̄urnut̛ay

къавтІун бизан
type: Form
phonetic rep: gawt̛un bizan

хъуни гъаттара
type: Form
phonetic rep: quni ɣat̄ara

shake
type: LexicalConcept

кантинент
type: Form
phonetic rep: kantinent

ппу
type: Form
phonetic rep: p̄u

ссят
type: Form
phonetic rep: s̄aˤt

milk (noun)
type: LexicalConcept

лахьхьин
type: Form
phonetic rep: lax̌̄in

оьрчІ бан
type: Form
phonetic rep: oˤrč̛ ban

щурщу тІун
type: Form
phonetic rep: š̄urš̄u t̛un

к��маг
type: Form
phonetic rep: kumag

вихшала дишин
type: Form
phonetic rep: wixšala dišin

щарнил нину
type: Form
phonetic rep: š̄arnil ninu

урган
type: Form
phonetic rep: urgan

louse
type: LexicalConcept

north
type: LexicalConcept

morning
type: LexicalConcept

цурку
type: Form
phonetic rep: curku

hate
type: LexicalConcept

шахьан
type: Form
phonetic rep: šax̌an

кІусса
type: Form
phonetic rep: k̛us̄a

гада
type: Form
phonetic rep: gada

йатин
type: Form
phonetic rep: yatin

хьунцІа
type: Form
phonetic rep: x̌̄iunc̛a

tobacco
type: LexicalConcept

yoke
type: LexicalConcept

вив
type: Form
phonetic rep: wiw

pupil
type: LexicalConcept

offspring (son or daughter)
type: LexicalConcept

chest
type: LexicalConcept

ух-бух шаву
type: Form
phonetic rep: uxbux šawu

let, permit
type: LexicalConcept

pocket
type: LexicalConcept

after
type: LexicalConcept

балугъ бугьай къалмах
type: Form
phonetic rep: baluɣ buhay galmax

иссийавт
type: Form
phonetic rep: is̄iyawt

ewe
type: LexicalConcept

boil (noun)
type: LexicalConcept

oven
type: LexicalConcept

дусси
type: Form
phonetic rep: dus̄i

door, gate
type: LexicalConcept

пялут
type: Form
phonetic rep: paˤlut

йаргсса
type: Form
phonetic rep: yargs̄a

lazy
type: LexicalConcept

grease, fat
type: LexicalConcept

soldier
type: LexicalConcept

you (plural)
type: LexicalConcept

ацІва
type: Form
phonetic rep: ac̛wa

altar
type: LexicalConcept

carpenter
type: LexicalConcept

кІункІу банд
type: Form
phonetic rep: k̛unk̛u band

chin
type: LexicalConcept

нигь дуцлан
type: Form
phonetic rep: nih duclan

bunch
type: LexicalConcept

rainbow
type: LexicalConcept

beggar
type: LexicalConcept

ччучин
type: Form
phonetic rep: č̄učin

calf of leg
type: LexicalConcept

twist
type: LexicalConcept

йарагъ
type: Form
phonetic rep: yaraɣ, uaraɣ

мала
type: Form
phonetic rep: mala

чІантІи
type: Form
phonetic rep: čʼantʼi

nut
type: LexicalConcept

touch
type: LexicalConcept

канин гьан
type: Form
phonetic rep: kanin han

ихтийар дулун
type: Form
phonetic rep: ixtiyar dulun

кьува
type: Form
phonetic rep: q̛uwa

again
type: LexicalConcept

марч дан
type: Form
phonetic rep: marč dan

grief, sorrow, sadness
type: LexicalConcept

кІ��з
type: Form
phonetic rep: kʼiz

palm of hand
type: LexicalConcept

майлул чирахъ
type: Form
phonetic rep: maylul čiraq

туршисса
type: Form
phonetic rep: turšis̄a

ттуп
type: Form
phonetic rep: t̄up

ripe
type: LexicalConcept

хъу
type: Form
phonetic rep: qu

акула
type: Form
phonetic rep: akula

арснал щар
type: Form
phonetic rep: arsnal š̄ar

know
type: LexicalConcept

кІункІур
type: Form
phonetic rep: k̛unk̛ur

хІайп тІун
type: Form
phonetic rep: hayp t̛un

swallow
type: LexicalConcept

marriage, wedding
type: LexicalConcept

ссихІирщар
type: Form
phonetic rep: s̄ihirš̄ar

arm
type: LexicalConcept

горн
type: Form
phonetic rep: gorn

��ехлан
type: Form
phonetic rep: leˤxlan

clever
type: LexicalConcept

нигьачІаву
type: Form
phonetic rep: nihač̄awu

бучІан
type: Form
phonetic rep: bučʼan

таммаку
type: Form
phonetic rep: tammaku

буран
type: Form
phonetic rep: buran

boot
type: LexicalConcept

сина
type: Form
phonetic rep: sina

stable, stall
type: LexicalConcept

бутІа
type: Form
phonetic rep: but̛a

сина аьрщарал къатта
type: Form
phonetic rep: sina aˤrš̄aral gat̄a

кІалан
type: Form
phonetic rep: k̛alan

suck
type: LexicalConcept

чІи
type: Form
phonetic rep: č̛i

hut
type: LexicalConcept

чІара
type: Form
phonetic rep: č̛ara

rape
type: LexicalConcept

why?
type: LexicalConcept

face
type: LexicalConcept

бакІ
type: Form
phonetic rep: bak̛

well, health
type: LexicalConcept

spread out
type: LexicalConcept

душ
type: Form
phonetic rep: duš

fin (dorsal)
type: LexicalConcept

аьгъушиву
type: Form
phonetic rep: aˤɣušiwu

coin
type: LexicalConcept

smile
type: LexicalConcept

буттауссу
type: Form
phonetic rep: but̄aus̄u

divide
type: LexicalConcept

кьадарсса
type: Form
phonetic rep: q̛adars̄a

light (in color)
type: LexicalConcept

ранг
type: Form
phonetic rep: rang

end (temporal)
type: LexicalConcept

joyful, glad, happy
type: LexicalConcept

two
type: LexicalConcept

beak
type: LexicalConcept

ккавкма
type: Form
phonetic rep: k̄awkma

threaten
type: LexicalConcept

гьанттайнсса
type: Form
phonetic rep: hant̄ayns̄a

дару буллан
type: Form
phonetic rep: daru bullan

dog
type: LexicalConcept

ear
type: LexicalConcept

boy
type: LexicalConcept

йа
type: Form
phonetic rep: ya

ттиссу
type: Form
phonetic rep: t̄is̄u

season
type: LexicalConcept

накь
type: Form
phonetic rep: naq̛

кьаракру
type: Form
phonetic rep: q̛arakru

уттусса
type: Form
phonetic rep: ut̄us̄a

цинсса
type: Form
phonetic rep: cins̄a

къуй
type: Form
phonetic rep: guy

coat
type: LexicalConcept

heron
type: LexicalConcept

та
type: Form
phonetic rep: ta

чІатІа
type: Form
phonetic rep: č̛at̛a, čʼat̛a

киражрал щин
type: Form
phonetic rep: kiražral š̄in

guilty
type: LexicalConcept

widower
type: LexicalConcept

flat
type: LexicalConcept

live, living, life
type: LexicalConcept

ax
type: LexicalConcept

чанну
type: Form
phonetic rep: čannu

go down
type: LexicalConcept

fan (vb)
type: LexicalConcept

бугьан
type: Form
phonetic rep: buhan

soap
type: LexicalConcept

наслу бан
type: Form
phonetic rep: naslu ban

магъриб
type: Form
phonetic rep: maɣrib

ццах
type: Form
phonetic rep: c̄ax

pestle
type: LexicalConcept

post, pole
type: LexicalConcept

дукьра-хІан
type: Form
phonetic rep: duq̛rahan

пил
type: Form
phonetic rep: pil

бурчу
type: Form
phonetic rep: burču

late
type: LexicalConcept

биллан
type: Form
phonetic rep: billan

уф тІун
type: Form
phonetic rep: uf t̛un

vein, artery
type: LexicalConcept

mat
type: LexicalConcept

нух
type: Form
phonetic rep: nux

water
type: LexicalConcept

хъапчин
type: Form
phonetic rep: qapčin

хатІа
type: Form
phonetic rep: xat̛a

price
type: LexicalConcept

хIурулЪин
type: Form
phonetic rep: hurulɂin

ask, request
type: LexicalConcept

душман
type: Form
phonetic rep: dušman

burn (vb trans)
type: LexicalConcept

къатта
type: Form
phonetic rep: gat̄a

нигьал уллан
type: Form
phonetic rep: nihal ullan

cock, rooster
type: LexicalConcept

шамилчин
type: Form
phonetic rep: šamilčin

kick
type: LexicalConcept

flesh
type: LexicalConcept

йан
type: Form
phonetic rep: yan

дацин
type: Form
phonetic rep: dacin

кьаркьала
type: Form
phonetic rep: q̛arq̛ala

victory
type: LexicalConcept

true
type: LexicalConcept

чІюй
type: Form
phonetic rep: čʼoˤy

smoke (noun)
type: LexicalConcept

loom
type: LexicalConcept

ттиликІ
type: Form
phonetic rep: t̄ilik̛

sow
type: LexicalConcept

гуж бусса
type: Form
phonetic rep: guž buša

creep, crawl
type: LexicalConcept

зимиз
type: Form
phonetic rep: zimiz

жаваб дулун
type: Form
phonetic rep: zawab dulun

къалмакъал
type: Form
phonetic rep: galmagal

ххач
type: Form
phonetic rep: x̄ac

чІапІи
type: Form
phonetic rep: č̛ap̛i

urinate
type: LexicalConcept

narrow
type: LexicalConcept

къурхъ
type: Form
phonetic rep: gurq

tie, bind
type: LexicalConcept

хъун кІисса
type: Form
phonetic rep: qun k̛is̄a

part, piece
type: LexicalConcept

бивсса
type: Form
phonetic rep: biws̄a

лахІин
type: Form
phonetic rep: lahin

citrus fruit
type: LexicalConcept

ххан
type: Form
phonetic rep: x̄an

балугъ бугьай къери
type: Form
phonetic rep: baluɣ buhay geˤri

sound, noise
type: LexicalConcept

shelf
type: LexicalConcept

intention, purpose
type: LexicalConcept

зу
type: Form
phonetic rep: zy

чул бан
type: Form
phonetic rep: čul ban, čui ban

хъи
type: Form
phonetic rep: qi

strife, quarrel
type: LexicalConcept

lead (noun)
type: LexicalConcept

mountain, hill
type: LexicalConcept

ласнал нину
type: Form
phonetic rep: lasnal ninu

кІул хьун
type: Form
phonetic rep: k̛ul x̌un

wages
type: LexicalConcept

хъа
type: Form
phonetic rep: qa

word
type: LexicalConcept

хъямала багьлан
type: Form
phonetic rep: qaˤmala bahlan

чагъар
type: Form
phonetic rep: čaɣar

хъазамрал ула
type: Form
phonetic rep: qazamral ula

чIивитIу
type: Form
phonetic rep: č̛iwit̛u

ларсун учІан
type: Form
phonetic rep: larsun učʼan

хъаннил
type: Form
phonetic rep: qannil

fifteen
type: LexicalConcept

чапалсса
type: Form
phonetic rep: čapals̄a

циняв
type: Form
phonetic rep: cinaˤw

мяйва
type: Form
phonetic rep: maˤywa

fog
type: LexicalConcept

silk
type: LexicalConcept

dig
type: LexicalConcept

бюрх
type: Form
phonetic rep: boˤrx

йалунбищу
type: Form
phonetic rep: yalunbiš̄u

йакорь
type: Form
phonetic rep: yakorʲ

flow
type: LexicalConcept

бяр
type: Form
phonetic rep: bˤar

frog
type: LexicalConcept

judgment
type: LexicalConcept

ккацца
type: Form
phonetic rep: k̄ac̄a

wine
type: LexicalConcept

цІа
type: Form
phonetic rep: c̛a

вилцІун
type: Form
phonetic rep: wilc’un

grow
type: LexicalConcept

spit
type: LexicalConcept

mother's brother
type: LexicalConcept

keep, retain
type: LexicalConcept

every, all
type: LexicalConcept

щаллусса
type: Form
phonetic rep: š̄alus̄a

earring
type: LexicalConcept

forked branch
type: LexicalConcept

ппалул йанна
type: Form
phonetic rep: p̄alul yanna

raft
type: LexicalConcept

sweet
type: LexicalConcept

forget
type: LexicalConcept

икрам бан
type: Form
phonetic rep: ikram ban

ччар дуллан
type: Form
phonetic rep: č̄ar dullan

уртту
type: Form
phonetic rep: urt̄u

дазу
type: Form
phonetic rep: dazu

арх
type: Form
phonetic rep: arx

ссюлхъ
type: Form
phonetic rep: s̄oˤlq

tax, tribute
type: LexicalConcept

пилта
type: Form
phonetic rep: pilta

whistle
type: LexicalConcept

ккутІ
type: Form
phonetic rep: k̄ut̛

wasp
type: LexicalConcept

ттуп
type: Form
phonetic rep: t̄up

тунну
type: Form
phonetic rep: tunnu

sow (2)
type: LexicalConcept

dish
type: LexicalConcept

clean
type: LexicalConcept

къатта
type: Form
phonetic rep: gat̄a

sling
type: LexicalConcept

proud
type: LexicalConcept

ссят
type: Form
phonetic rep: s̄aˤt

сарану
type: Form
phonetic rep: saranu

циван
type: Form
phonetic rep: ciwan

garden
type: LexicalConcept

мах
type: Form
phonetic rep: max

буччин
type: Form
phonetic rep: buč̄in

пахру буллан
type: Form
phonetic rep: paxru bullan

nipple, teat
type: LexicalConcept

fall
type: LexicalConcept

акъа хъанан
type: Form
phonetic rep: aga qanan

щина
type: Form
phonetic rep: š̄ina

кьянкьуш
type: Form
phonetic rep: q̛aˤnq̛uš

ласун
type: Form
phonetic rep: lasun

анавар хьун
type: Form
phonetic rep: anawar x̌un

far (adv)
type: LexicalConcept

амру бан
type: Form
phonetic rep: amru ban

womb
type: LexicalConcept

къуса личча
type: Form
phonetic rep: gusa lič̄a

day
type: LexicalConcept

кІюласса
type: Form
phonetic rep: k̛ˤolas̄a

кІарчІ биллан
type: Form
phonetic rep: k̛arč̛ billan

ссугру дуллан
type: Form
phonetic rep: s̄ugru dullan

fir
type: LexicalConcept

up, above
type: LexicalConcept

щюллисса
type: Form
phonetic rep: š̄oˤllis̄a

carriage, wagon, cart
type: LexicalConcept

stinking, bad smelling
type: LexicalConcept

insane, crazy
type: LexicalConcept

чІатІа
type: Form
phonetic rep: č̛at̛a, čʼat̛a

нюжмар
type: Form
phonetic rep: noˤžmar

naked, bare
type: LexicalConcept

freeman
type: LexicalConcept

битан
type: Form
phonetic rep: bitan

лакку билаят (улча)
type: Form
phonetic rep: lak̄u bilayat (ulča)

кІучІин
type: Form
phonetic rep: k̛uc̛in

ххан бикІан
type: Form
phonetic rep: x̄an bik̛̛an

sheep
type: LexicalConcept

ссумурухьхьу
type: Form
phonetic rep: s̄umurux̌̄u

кьюрщала
type: Form
phonetic rep: qʼoˤrš̄ala

чІан
type: Form
phonetic rep: č̛an

boil (vb)
type: LexicalConcept

sharp
type: LexicalConcept

you (singular)
type: LexicalConcept

peace
type: LexicalConcept

groan
type: LexicalConcept

буккин
type: Form
phonetic rep: buk̄in

religion
type: LexicalConcept

тав
type: Form
phonetic rep: taw

thunder
type: LexicalConcept

кІячІасса
type: Form
phonetic rep: k̛aˤč̛as̄a

бартбису
type: Form
phonetic rep: bartbisu

wind, wrap
type: LexicalConcept

кьукьин
type: Form
phonetic rep: q̛uq̛in

elephant
type: LexicalConcept

датІин
type: Form
phonetic rep: dat̛in

toe
type: LexicalConcept

end
type: LexicalConcept

often
type: LexicalConcept

shoulderblade
type: LexicalConcept

тах
type: Form
phonetic rep: tax

къумасса
type: Form
phonetic rep: gumas̄a

��рс
type: Form
phonetic rep: ars

veil
type: LexicalConcept

лахьхьу
type: Form
phonetic rep: lax̌̄u

дачІлан
type: Form
phonetic rep: dač̛lan

leaf
type: LexicalConcept

цІуххин
type: Form
phonetic rep: c̛ux̄in

питна
type: Form
phonetic rep: pitna

хьхьи
type: Form
phonetic rep: x̌̄i

goiter
type: LexicalConcept

пиш тІун
type: Form
phonetic rep: piš t̛un

ride
type: LexicalConcept

think (= be of the opinion)
type: LexicalConcept

ахъулссри
type: Form
phonetic rep: aquls̄ri

къу-аьс
type: Form
phonetic rep: guaˤs

husband
type: LexicalConcept

къюкІсса
type: Form
phonetic rep: goˤk̛s̄a

оькьлан
type: Form
phonetic rep: oˤq̛lan

къадагъа дан
type: Form
phonetic rep: gadaɣa dan

beautiful
type: LexicalConcept

улча
type: Form
phonetic rep: ulča

вентилятор
type: Form
phonetic rep: wentilyator

pasture
type: LexicalConcept

кІунтІа тІун
type: Form
phonetic rep: k̛unt̛a t̛un, kunt̛a t̛un

drink
type: LexicalConcept

дяъви
type: Form
phonetic rep: daˤʔwi

архну
type: Form
phonetic rep: arxnu

ита бакьин
type: Form
phonetic rep: ita baq̛in

чул
type: Form
phonetic rep: čul

yellow
type: LexicalConcept

лунттубакІ
type: Form
phonetic rep: lunt̄ubak̛

where?
type: LexicalConcept

вичІил усру
type: Form
phonetic rep: wič̛il ursu

хъартусса
type: Form
phonetic rep: qartus̄a

rub, wipe
type: LexicalConcept

ччех дикІру
type: Form
phonetic rep: č̄eˤx dik̛ru

nine
type: LexicalConcept

лу арс
type: Form
phonetic rep: lu ars

дарвач
type: Form
phonetic rep: darwač

ляълулул чару
type: Form
phonetic rep: laˤɂlulul čaru

чІекь битан
type: Form
phonetic rep: č̛eq̛ bitan

mucus (nasal)
type: LexicalConcept

хьхьем
type: Form
phonetic rep: x̌̄eˤm

тІаннул кІалаш
type: Form
phonetic rep: t̛annul k̛alaš

ххяххиялул щин
type: Form
phonetic rep: x̄aˤx̄iyalul š̄in

vegetables
type: LexicalConcept

таракан
type: Form
phonetic rep: tarakan

brick
type: LexicalConcept

на
type: Form
phonetic rep: na

cover
type: LexicalConcept

throat
type: LexicalConcept

гуж баву
type: Form
phonetic rep: guž bay

hasten, hurry
type: LexicalConcept

гъелисса
type: Form
phonetic rep: ɣeˤlis̄a

statue
type: LexicalConcept

къайахъ
type: Form
phonetic rep: gayaq

maize, corn
type: LexicalConcept

call (=summon)
type: LexicalConcept

кутІасса
type: Form
phonetic rep: kut̛as̄a

enter
type: LexicalConcept

гьалаксса
type: Form
phonetic rep: halaks̄a

чинар
type: Form
phonetic rep: činar

цурк буллан
type: Form
phonetic rep: curk bullan

таммакулул пуркІу
type: Form
phonetic rep: tammakulul purk̛u

woman
type: LexicalConcept

вев тІун
type: Form
phonetic rep: wew t̛un

къужа
type: Form
phonetic rep: guža

headland, point
type: LexicalConcept

square
type: LexicalConcept

spring
type: LexicalConcept

bad
type: LexicalConcept

ччех бикІлан
type: Form
phonetic rep: č̄ex bik̛lan

щаву
type: Form
phonetic rep: š̄awu

диван
type: Form
phonetic rep: diwan

calm (of sea)
type: LexicalConcept

condemn
type: LexicalConcept

чІачаран
type: Form
phonetic rep: čʼačaran

личІи дан
type: Form
phonetic rep: lič̛i dan

stepdaughter
type: LexicalConcept

beget (of father)
type: LexicalConcept

cut
type: LexicalConcept

лахьлан
type: Form
phonetic rep: lax̌lan

swamp
type: LexicalConcept

баххан
type: Form
phonetic rep: bax̄an

find
type: LexicalConcept

мурччи
type: Form
phonetic rep: murč̄i

beard
type: LexicalConcept

brush
type: LexicalConcept

къатІайлабацІу
type: Form
phonetic rep: gat̛aylabac̛u

ляличІу
type: Form
phonetic rep: laˤlič̛u

айгъур
type: Form
phonetic rep: ayɣur

crush, grind
type: LexicalConcept

суд бан
type: Form
phonetic rep: sud ban

ridgepole
type: LexicalConcept

хьхьичІалу
type: Form
phonetic rep: x̌̄ič̛alu

remains, left overs
type: LexicalConcept

young
type: LexicalConcept

soul, spirit
type: LexicalConcept

лагаву
type: Form
phonetic rep: ladawu

booty, spoils
type: LexicalConcept

ghost, phantom
type: LexicalConcept

glass
type: LexicalConcept

пикри
type: Form
phonetic rep: pikri

merchant
type: LexicalConcept

answer
type: LexicalConcept

come
type: LexicalConcept

паракьатсса
type: Form
phonetic rep: paraq̛ats̄a

авлад
type: Form
phonetic rep: awlad

тІин
type: Form
phonetic rep: t̛in

щеравалу
type: Form
phonetic rep: š̄erawalu

хъухсса
type: Form
phonetic rep: quxs̄a

дакьаву
type: Form
phonetic rep: daq̛awu

кІул буллан
type: Form
phonetic rep: k̛ul bullan

ккаши
type: Form
phonetic rep: k̄aši

Thursday
type: LexicalConcept

ганзсса
type: Form
phonetic rep: ganzs̄a

boundary
type: LexicalConcept

hope
type: LexicalConcept

ххюнхху тІун
type: Form
phonetic rep: x̄oˤnx̄u t̛un

spin
type: LexicalConcept

ацІнийа кІива
type: Form
phonetic rep: ac̛niya k̛iwa

нач
type: Form
phonetic rep: nač

кьурукьа
type: Form
phonetic rep: q̛uruq̛a

аькьлу кІулсса
type: Form
phonetic rep: aˤq̛lu k̛uls̄a

witness
type: LexicalConcept

try, attempt
type: LexicalConcept

арантурал
type: Form
phonetic rep: arantural

буттал буттахъул
type: Form
phonetic rep: but̄al but̄aqul

нину
type: Form
phonetic rep: ninu

dream
type: LexicalConcept

марч
type: Form
phonetic rep: marc̄

къавахъ
type: Form
phonetic rep: gawaq

шанма
type: Form
phonetic rep: šanma

хъирив ацІан
type: Form
phonetic rep: qiriw ac̛an

ивчІаву
type: Form
phonetic rep: iwč̛awu

мачта
type: Form
phonetic rep: mačta

битІикьукьу
type: Form
phonetic rep: bit̛uq̛uq̛u

sieve, strain
type: LexicalConcept

кьибла
type: Form
phonetic rep: q̛ilba

hear
type: LexicalConcept

table
type: LexicalConcept

буржирай дулун
type: Form
phonetic rep: buržiray dulun

бурж
type: Form
phonetic rep: burž

кьанум
type: Form
phonetic rep: q̛anum

spider web
type: LexicalConcept

silver
type: LexicalConcept

кравать
type: Form
phonetic rep: krawatʲ

кІисса
type: Form
phonetic rep: k̛iš̄a

ивчІан
type: Form
phonetic rep: iwč̛an

хьхьу
type: Form
phonetic rep: x̌̄u

дагъ дан
type: Form
phonetic rep: daɣ dan

silent (be)
type: LexicalConcept

майдан
type: Form
phonetic rep: maydan

хьуна бакьин
type: Form
phonetic rep: x̌una baq̛in

уздансса
type: Form
phonetic rep: uzdans̄a

гьинта
type: Form
phonetic rep: hinta

къуртал дан
type: Form
phonetic rep: gurtal dan

danger
type: LexicalConcept

ппиргъу
type: Form
phonetic rep: p̄irɣu

row (vb)
type: LexicalConcept

air
type: LexicalConcept

wool
type: LexicalConcept

цуша
type: Form
phonetic rep: cuša

дар��усса хъус
type: Form
phonetic rep: darcus̄a qus

цу
type: Form
phonetic rep: cu

butterfly
type: LexicalConcept

canoe
type: LexicalConcept

кьакьари
type: Form
phonetic rep: qʼaqʼari

ancestors
type: LexicalConcept

хьулли
type: Form
phonetic rep: x̌ulli

cough
type: LexicalConcept

гьукІ биллан
type: Form
phonetic rep: huk̛ billan

учайсса цІа
type: Form
phonetic rep: učays̄a c̛a

seize, grasp
type: LexicalConcept

махІ
type: Form
phonetic rep: mah

bracelet
type: LexicalConcept

батинка
type: Form
phonetic rep: batinka

ship
type: LexicalConcept

knife (2)
type: LexicalConcept

centipede
type: LexicalConcept

ххалхьуну къаччан
type: Form
phonetic rep: x̄alx̌unu gač̄an

цІу щаву
type: Form
phonetic rep: c̛u š̄awu

older sister
type: LexicalConcept

шайтІан
type: Form
phonetic rep: šayt̛an

питна
type: Form
phonetic rep: pitna

glue
type: LexicalConcept

world
type: LexicalConcept

зума
type: Form
phonetic rep: zuma

account, reckoning
type: LexicalConcept

бюрни
type: Form
phonetic rep: boˤrni

хьхьачин
type: Form
phonetic rep: x̌̄ačin

гъарал
type: Form
phonetic rep: ɣaral

dry
type: LexicalConcept

чІапа
type: Form
phonetic rep: čʼapa

халича
type: Form
phonetic rep: xaliča

chili pepper
type: LexicalConcept

tomorrow
type: LexicalConcept

shame (noun)
type: LexicalConcept

курчІучув
type: Form
phonetic rep: kurč’učuw

варси
type: Form
phonetic rep: warsi

ххалаххи
type: Form
phonetic rep: x̄alax̄i

intestines, guts
type: LexicalConcept

study
type: LexicalConcept

вичІи дишан
type: Form
phonetic rep: wič̛i dišan

darkness
type: LexicalConcept

гьаз хьун
type: Form
phonetic rep: haz x̌un

tailor
type: LexicalConcept

хъу лачал дан
type: Form
phonetic rep: qu lačal dan

ттупанг
type: Form
phonetic rep: t̄upang

чІула
type: Form
phonetic rep: č̛ula

жалин
type: Form
phonetic rep: žalin

fly
type: LexicalConcept

grandmother
type: LexicalConcept

оьрватІи
type: Form
phonetic rep: oˤrwat̛i

right (side)
type: LexicalConcept

heart
type: LexicalConcept

къарал
type: Form
phonetic rep: garal

пич
type: Form
phonetic rep: pič

ххира хьун
type: Form
phonetic rep: x̄ira x̌un

кІяласса
type: Form
phonetic rep: k̛aˤlas̄a

inside, in
type: LexicalConcept

beech
type: LexicalConcept

гъаргъусса
type: Form
phonetic rep: ɣarɣus̄a

пальма
type: Form
phonetic rep: palʲma

path
type: LexicalConcept

гьаманг
type: Form
phonetic rep: hamang

балугърал вичІи
type: Form
phonetic rep: baˤluɣral wič̛i

floor
type: LexicalConcept

кай-кай бан
type: Form
phonetic rep: kaykay ban

вичІи
type: Form
phonetic rep: wič̛i

ххувшаву
type: Form
phonetic rep: x̄uwšawu

бийан
type: Form
phonetic rep: biyan

change
type: LexicalConcept

гьаз дан
type: Form
phonetic rep: haz dan

хІал бакъасса
type: Form
phonetic rep: hal bagas̄a

кІулакъу
type: Form
phonetic rep: k̛ulagu

mute
type: LexicalConcept

priest
type: LexicalConcept

master
type: LexicalConcept

жип
type: Form
phonetic rep: žip

wing
type: LexicalConcept

long-time (for a)
type: LexicalConcept

ox
type: LexicalConcept

carry-on-head
type: LexicalConcept

аьрал
type: Form
phonetic rep: aˤral

soft
type: LexicalConcept

майдан
type: Form
phonetic rep: maydan

ччя-ччяни
type: Form
phonetic rep: č̄aˤč̄aˤni

бурхьнимур
type: Form
phonetic rep: burx̌nimur

fight (vb)
type: LexicalConcept

къирагъ
type: Form
phonetic rep: giraɣ

itch
type: LexicalConcept

гьан
type: Form
phonetic rep: han

ankle
type: LexicalConcept

moon
type: LexicalConcept

къама
type: Form
phonetic rep: gama

move
type: LexicalConcept

pen
type: LexicalConcept

цІан
type: Form
phonetic rep: c̛an

fox
type: LexicalConcept

jaw
type: LexicalConcept

fruit
type: LexicalConcept

къича
type: Form
phonetic rep: giča

shell
type: LexicalConcept

squeeze, wring
type: LexicalConcept

кІюрх
type: Form
phonetic rep: k̛oˤrx

married man
type: LexicalConcept

low
type: LexicalConcept

leg
type: LexicalConcept

инсан
type: Form
phonetic rep: insan

шашлан
type: Form
phonetic rep: šašlan

miss (target)
type: LexicalConcept

ацІнийа ххюва
type: Form
phonetic rep: ac̛niya x̄oˤwa

plant (noun)
type: LexicalConcept

шар
type: Form
phonetic rep: šar

хаз
type: Form
phonetic rep: xaz

send
type: LexicalConcept

cookhouse
type: LexicalConcept

IDS
type: Lexicon
bibliographic citation: KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
creator: KeyMary Ritchie & ComrieBernard
issued: 2015-05-25
license: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
publisher: Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
source: sources.bib
entry: http://ids.clld.org/values/9-790-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-440-526-3
entry: http://ids.clld.org/values/5-140-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-510-526-3
entry: http://ids.clld.org/values/12-232-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-420-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-480-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-590-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-310-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-852-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-230-526-3
entry: http://ids.clld.org/values/3-596-526-3
entry: http://ids.clld.org/values/17-350-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-290-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-240-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-330-526-5
entry: http://ids.clld.org/values/2-550-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-641-526-5
entry: http://ids.clld.org/values/16-620-526-5
entry: http://ids.clld.org/values/13-10-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-520-526-3
entry: http://ids.clld.org/values/7-520-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-170-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-850-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-460-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-450-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-330-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-410-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-211-526-3
entry: http://ids.clld.org/values/7-440-526-3
entry: http://ids.clld.org/values/10-510-526-3
entry: http://ids.clld.org/values/7-270-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-170-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-210-526-3
entry: http://ids.clld.org/values/12-610-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-921-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-430-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-210-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/13-210-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-750-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-420-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-430-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-210-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-940-526-3
entry: http://ids.clld.org/values/15-380-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-370-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-150-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-190-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-420-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-852-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-690-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-440-526-3
entry: http://ids.clld.org/values/15-640-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-530-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-230-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-340-526-3
entry: http://ids.clld.org/values/3-340-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-680-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-560-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-344-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-360-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-490-526-3
entry: http://ids.clld.org/values/10-880-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-820-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-440-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-220-526-3
entry: http://ids.clld.org/values/9-110-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-360-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-660-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-470-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-430-526-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-281-526-1

mind
type: LexicalConcept

туккул нис
type: Form
phonetic rep: tuk̄ul nis

лихан бан
type: Form
phonetic rep: lixan ban

тІааьнсса кьанкь
type: Form
phonetic rep: t̛aʔaˤns̄a q̛anq̛

cooked
type: LexicalConcept

тачІав
type: Form
phonetic rep: tač̛aw

бийалну
type: Form
phonetic rep: biyalnu

луркІан дан
type: Form
phonetic rep: lurk̛an dan

лакьин
type: Form
phonetic rep: laq̛in

line
type: LexicalConcept

physician
type: LexicalConcept

broom
type: LexicalConcept

дири буккан
type: Form
phonetic rep: diri buk̄an

king, ruler
type: LexicalConcept

йалагу
type: Form
phonetic rep: yalagu

чичу
type: Form
phonetic rep: čiču

ккаши
type: Form
phonetic rep: k̄aši

щашан
type: Form
phonetic rep: š̄ašan

чІу
type: Form
phonetic rep: č̛u

хъахъисса
type: Form
phonetic rep: qaqis̄a

female (adj)
type: LexicalConcept

талихІ бусса
type: Form
phonetic rep: talih bus̄a

шавхьсса
type: Form
phonetic rep: šawx̌s̄a

чІутІи
type: Form
phonetic rep: čʼut̛i

кІанцІ
type: Form
phonetic rep: k̛anc̛

ххют
type: Form
phonetic rep: x̄oˤt

ххутІи
type: Form
phonetic rep: x̄utʼi

red
type: LexicalConcept

how much?
type: LexicalConcept

найлул хъатта
type: Form
phonetic rep: naylul qat̄a

дакІ
type: Form
phonetic rep: dak̛

кит
type: Form
phonetic rep: kit

love
type: LexicalConcept

ххинчу
type: Form
phonetic rep: x̄inču

six
type: LexicalConcept

nape of neck
type: LexicalConcept

vulture
type: LexicalConcept

чІиникІ
type: Form
phonetic rep: č̛inik̛

stone, rock
type: LexicalConcept

къатІа
type: Form
phonetic rep: gat̛a

skull
type: LexicalConcept

хІадурсса
type: Form
phonetic rep: hadurs̄a

fish
type: LexicalConcept

вацІа
type: Form
phonetic rep: wac̛a

ххюва
type: Form
phonetic rep: x̄oˤwa

ххассал хьун
type: Form
phonetic rep: x̄as̄al x̌un

separate
type: LexicalConcept

tongue
type: LexicalConcept

ча
type: Form
phonetic rep: ča

чирахъ-шатта
type: Form
phonetic rep: čiraqšat̄a

кьурван
type: Form
phonetic rep: q̛urwan

fishnet
type: LexicalConcept

praise
type: LexicalConcept

йа
type: Form
phonetic rep: ya

ххит
type: Form
phonetic rep: x̄it

щин
type: Form
phonetic rep: š̄in

barley
type: LexicalConcept

гьан бан
type: Form
phonetic rep: han ban

сина аьрщи
type: Form
phonetic rep: sina aˤrš̄i

дуснакь уьма
type: Form
phonetic rep: dusnaq̛ uˤma

канил дургьун ачин
type: Form
phonetic rep: kanil durhun ačin

нуль
type: Form
phonetic rep: nulʲ

prison, jail
type: LexicalConcept

хъяврин бан
type: Form
phonetic rep: qaˤwrin ban

hook
type: LexicalConcept

bury (the dead)
type: LexicalConcept

flay, skin
type: LexicalConcept

ахттакьун
type: Form
phonetic rep: axt̄aq̛un

tribe, clan
type: LexicalConcept

чІянчІасса
type: Form
phonetic rep: č̛aˤnč̛as̄a

ккаккан
type: Form
phonetic rep: k̄ak̄an

сумка
type: Form
phonetic rep: sumka

кІирисса
type: Form
phonetic rep: k̛iris̄a

second
type: LexicalConcept

pound with fist
type: LexicalConcept

чІявусса
type: Form
phonetic rep: c̛aˤwus̄a

кІилчинсса
type: Form
phonetic rep: k̛ilčins̄a

ихтилат
type: Form
phonetic rep: ixtilat

дуклаки оьрчІ
type: Form
phonetic rep: duklaki oˤrč̛

дуцин
type: Form
phonetic rep: ducin

куц бутІин
type: Form
phonetic rep: kuc but̛in

bright
type: LexicalConcept

or
type: LexicalConcept

bird
type: LexicalConcept

stepfather
type: LexicalConcept

good fortune, luck
type: LexicalConcept

ваъза-насигьат бан
type: Form
phonetic rep: waɂza nasihat ban

буттал щар
type: Form
phonetic rep: but̄al š̄ar

spine
type: LexicalConcept

wave
type: LexicalConcept

пицІу
type: Form
phonetic rep: pic̛u

crouch
type: LexicalConcept

guard, sentinel
type: LexicalConcept

ттупли
type: Form
phonetic rep: t̄upli

rebuke, scold
type: LexicalConcept

хьама
type: Form
phonetic rep: x̌ama

ачин
type: Form
phonetic rep: ačin

цІуму
type: Form
phonetic rep: c̛umu

goose
type: LexicalConcept

dough
type: LexicalConcept

уссу
type: Form
phonetic rep: us̄u

макь
type: Form
phonetic rep: maq̛

go up
type: LexicalConcept

lie down
type: LexicalConcept

horn
type: LexicalConcept

time
type: LexicalConcept

йупкка
type: Form
phonetic rep: yupk̄a

арулва
type: Form
phonetic rep: arulwa

retreat
type: LexicalConcept

нис
type: Form
phonetic rep: nis

magic, witchcraft, sorcery
type: LexicalConcept

potter
type: LexicalConcept

килиса
type: Form
phonetic rep: kilisa

чІивимур ссу
type: Form
phonetic rep: č̛iwimur s̄u

match (noun)
type: LexicalConcept

buy
type: LexicalConcept

thread
type: LexicalConcept

threshing-floor
type: LexicalConcept

чІаххучув
type: Form
phonetic rep: č̛ax̄učuw

walk
type: LexicalConcept

гъагъан
type: Form
phonetic rep: ɣaɣan

person, human being
type: LexicalConcept

bathe
type: LexicalConcept

Monday
type: LexicalConcept

тахсирлу бан
type: Form
phonetic rep: taxsirlu ban

хъин ан
type: Form
phonetic rep: qin an

daughter-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

балугърал булчу
type: Form
phonetic rep: baˤluɣral bulču

мяммал дада
type: Form
phonetic rep: maˤmmal dada

йатІулсса
type: Form
phonetic rep: yat̛uls̄a

ниттил ссу
type: Form
phonetic rep: nit̄il s̄u

бугъ уллан
type: Form
phonetic rep: buɣ ullan

need, necessity
type: LexicalConcept

thousand
type: LexicalConcept

панар
type: Form
phonetic rep: panar

илбис
type: Form
phonetic rep: ilbis

mother-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

накьара
type: Form
phonetic rep: naq̛ara

аьрщи
type: Form
phonetic rep: aˤrš̄i

mainland
type: LexicalConcept

хъунама уссу
type: Form
phonetic rep: qunama us̄u

хъюру
type: Form
phonetic rep: qoˤru

бакІлахъийа
type: Form
phonetic rep: bak̛laqiya

машачи
type: Form
phonetic rep: mašači

цалчинсса
type: Form
phonetic rep: calčins̄a

mule
type: LexicalConcept

tell story
type: LexicalConcept

dinner
type: LexicalConcept

мяцІ
type: Form
phonetic rep: maˤc̛

ссихІир
type: Form
phonetic rep: s̄ihir

рикІ
type: Form
phonetic rep: rik̛

умуд бихьлан
type: Form
phonetic rep: umud bix̌lan

tower
type: LexicalConcept

хІухчу
type: Form
phonetic rep: huxču

anvil
type: LexicalConcept

чІятлу
type: Form
phonetic rep: č̛aˤtlu

weather
type: LexicalConcept

leather
type: LexicalConcept

fork
type: LexicalConcept

sail (vb)
type: LexicalConcept

пуртухелла
type: Form
phonetic rep: purtuxella

гъайтІун
type: Form
phonetic rep: ɣayt̛un

дакІ тІайласса
type: Form
phonetic rep: dak̛ t̛aylas̄a

long
type: LexicalConcept

dare
type: LexicalConcept

йасир
type: Form
phonetic rep: yasir

hiccough
type: LexicalConcept

enough
type: LexicalConcept

къалийан
type: Form
phonetic rep: galiyan

ппив буллан
type: Form
phonetic rep: p̄iw bullan

ссут
type: Form
phonetic rep: s̄ut

eleven
type: LexicalConcept

drum
type: LexicalConcept

авли уклан
type: Form
phonetic rep: awli uklan

кьюкьусса
type: Form
phonetic rep: q̛oˤq̛us̄a

brackish
type: LexicalConcept

лагьну
type: Form
phonetic rep: lahnu

sail (noun)
type: LexicalConcept

рязи къахьун
type: Form
phonetic rep: raˤzi gax̌un

law
type: LexicalConcept

secret
type: LexicalConcept

нихъа
type: Form
phonetic rep: niqa

дайлитІу
type: Form
phonetic rep: daylit̛u

nephew
type: LexicalConcept

ххяххийа
type: Form
phonetic rep: x̄aˤx̄iya

арснал щар
type: Form
phonetic rep: arsnal š̄ar

дуцан
type: Form
phonetic rep: ducan

къинтта
type: Form
phonetic rep: gint̄a

host
type: LexicalConcept

have
type: LexicalConcept

younger brother
type: LexicalConcept

ххарачани
type: Form
phonetic rep: x̄aračani

лаххан
type: Form
phonetic rep: lax̄an

ornament, adornment
type: LexicalConcept

баллан
type: Form
phonetic rep: ballan

kid
type: LexicalConcept

тІайлабацІу
type: Form
phonetic rep: t̛aylabac̛u

cup, drinking vessel
type: LexicalConcept

stove
type: LexicalConcept

ранг щилан
type: Form
phonetic rep: rang š̄ilan

макьара оьрватІи
type: Form
phonetic rep: maˤqʼara oˤrwat̛i

къяртта
type: Form
phonetic rep: gaˤrt̄a

ччала
type: Form
phonetic rep: č̄ala

sword
type: LexicalConcept

азара
type: Form
phonetic rep: azara

curse
type: LexicalConcept

кай-кай дан
type: Form
phonetic rep: kaykay dan

марцІ бан
type: Form
phonetic rep: marc̛ ban

дан
type: Form
phonetic rep: dan

цІана
type: Form
phonetic rep: c̛ana

owe
type: LexicalConcept

ditch
type: LexicalConcept

voice
type: LexicalConcept

spleen
type: LexicalConcept

чІал дан
type: Form
phonetic rep: č̛al dan

личІи шаву
type: Form
phonetic rep: liči šawu

тахсир бума
type: Form
phonetic rep: taxsir buma

milk (vb)
type: LexicalConcept

heavy
type: LexicalConcept

гьухъа итан
type: Form
phonetic rep: huqa itan

beeswax
type: LexicalConcept

south
type: LexicalConcept

noon, midday
type: LexicalConcept

anger
type: LexicalConcept

old man
type: LexicalConcept

пюрун
type: Form
phonetic rep: poˤrun

халкь
type: Form
phonetic rep: xalq̛

кІи
type: Form
phonetic rep: k̛i

арцу дуллан
type: Form
phonetic rep: arcu dullan

къуппа-ххалаххи
type: Form
phonetic rep: gup̄ax̄alax̄i

smoke (tobacco)
type: LexicalConcept

заллу
type: Form
phonetic rep: zallu

front
type: LexicalConcept

teacher
type: LexicalConcept

аькьрав
type: Form
phonetic rep: aˤq̛raw

иникьали
type: Form
phonetic rep: iniq̛ali

brother
type: LexicalConcept

breast (of woman)
type: LexicalConcept

заллушиву дан
type: Form
phonetic rep: zallušiwu dan

лах
type: Form
phonetic rep: lax

йази бугьан
type: Form
phonetic rep: yazi buhan

буцин
type: Form
phonetic rep: bucin

hollow out
type: LexicalConcept

button
type: LexicalConcept

кІану
type: Form
phonetic rep: k̛anu

beside
type: LexicalConcept

lamb
type: LexicalConcept

pot, cooking vessel
type: LexicalConcept

lock (noun)
type: LexicalConcept

edge
type: LexicalConcept

хъазам
type: Form
phonetic rep: qazam

ккюхІлан
type: Form
phonetic rep: k̄oˤhlan

ссу
type: Form
phonetic rep: s̄u

sacrifice, offering
type: LexicalConcept

they
type: LexicalConcept

ник
type: Form
phonetic rep: nik

bald
type: LexicalConcept

ххуллу
type: Form
phonetic rep: x̄ullu

build
type: LexicalConcept

avaricious, stingy
type: LexicalConcept

хІан
type: Form
phonetic rep: han

душ
type: Form
phonetic rep: duš

багьана
type: Form
phonetic rep: bahana

бархІ
type: Form
phonetic rep: barħ

ссунтІ учин
type: Form
phonetic rep: s̄unt̛ učin

olive
type: LexicalConcept

цачІун хъанан
type: Form
phonetic rep: cač̛un qanan

feel
type: LexicalConcept

тархъансса инсан
type: Form
phonetic rep: tarqans̄a insan

лякьлул хьун
type: Form
phonetic rep: laˤq̛lul x̌un

мурад
type: Form
phonetic rep: murad

лихъан
type: Form
phonetic rep: liqan

anxiety, worry
type: LexicalConcept

заккана бищун
type: Form
phonetic rep: zak̄ana biš̄un

аьрчча тІун
type: Form
phonetic rep: aˤrč̄a t̛un

арцу
type: Form
phonetic rep: arcu

нину-ппу
type: Form
phonetic rep: ninu p̄u

маймун
type: Form
phonetic rep: maymun

сагъсса
type: Form
phonetic rep: saɣs̄a

уссил щар
type: Form
phonetic rep: us̄il š̄ar

wolf
type: LexicalConcept

seem
type: LexicalConcept

дарман
type: Form
phonetic rep: darman

father
type: LexicalConcept

elbow
type: LexicalConcept

душнил душ
type: Form
phonetic rep: dušnil duš

статуйа
type: Form
phonetic rep: statuya

арснал арс
type: Form
phonetic rep: arsnal ars

рищун
type: Form
phonetic rep: riš̄un

кьяпа
type: Form
phonetic rep: q̛apa

ккурккисса
type: Form
phonetic rep: k̄urk̄is̄a

къуса
type: Form
phonetic rep: gusa

ниттиуссу
type: Form
phonetic rep: nit̄ius̄u

усттул
type: Form
phonetic rep: ust̄ul

балугърал хъа
type: Form
phonetic rep: baˤluɣral qa

зана дан
type: Form
phonetic rep: zana dan

дагьани
type: Form
phonetic rep: dahani

кьурчІишиву
type: Form
phonetic rep: q̛urč̛išiwu

чІивима уссу
type: Form
phonetic rep: č̛iwima us̄u

чІу
type: Form
phonetic rep: č̛u

гьаз дан
type: Form
phonetic rep: haz dan

tent
type: LexicalConcept

анаварну
type: Form
phonetic rep: anawarnu

аьтІун
type: Form
phonetic rep: aˤt̛un

хъатІи
type: Form
phonetic rep: qat̛i

ккутІнил чІапІив
type: Form
phonetic rep: k̛ut̛nil č̛ap̛iw

барз
type: Form
phonetic rep: barz

щялмахъсса кІулчу
type: Form
phonetic rep: š̄aˤlmaqs̄a k̛ulču

eyelash
type: LexicalConcept

аьс бан
type: Form
phonetic rep: aˤs ban

жулар
type: Form
phonetic rep: žular

round
type: LexicalConcept

sick, sickness
type: LexicalConcept

кюрщан
type: Form
phonetic rep: koˤrš̄an

pour
type: LexicalConcept

porpoise, dolphin
type: LexicalConcept

third
type: LexicalConcept

molartooth
type: LexicalConcept

оь
type: Form
phonetic rep: oˤ

пІалтІу
type: Form
phonetic rep: p̛alt̛u

кьабитан ацIан
type: Form
phonetic rep: q̛abitan ac̛an

байбишин
type: Form
phonetic rep: baybišin

йала
type: Form
phonetic rep: yala

чу
type: Form
phonetic rep: ču

dark (in color)
type: LexicalConcept

кІутІу буллан
type: Form
phonetic rep: k̛ut̛u bullan

finish
type: LexicalConcept

наъаьна дан
type: Form
phonetic rep: naɂaˤna dan

three
type: LexicalConcept

woods, forest
type: LexicalConcept

щинзир
type: Form
phonetic rep: š̄inzir

boast
type: LexicalConcept

уссу
type: Form
phonetic rep: us̄u

grass-skirt
type: LexicalConcept

cat
type: LexicalConcept

stab
type: LexicalConcept

girl
type: LexicalConcept

nose
type: LexicalConcept

fisherman
type: LexicalConcept

fault
type: LexicalConcept

pubic hair
type: LexicalConcept

бакІу
type: Form
phonetic rep: bak̛u

аькьлу бусса
type: Form
phonetic rep: aq̛lu bus̄a

ччяни
type: Form
phonetic rep: č̄aˤni

shirt
type: LexicalConcept

рикІ
type: Form
phonetic rep: rik̛

crop, harvest
type: LexicalConcept

crow
type: LexicalConcept

дичин
type: Form
phonetic rep: dičin

flee
type: LexicalConcept

whirlpool
type: LexicalConcept

innocent
type: LexicalConcept

чІарав
type: Form
phonetic rep: čʼaraw

кюру
type: Form
phonetic rep: koˤru

пахьу бусса
type: Form
phonetic rep: pax̌u bus̄a

инт
type: Form
phonetic rep: int

die, dead
type: LexicalConcept

break
type: LexicalConcept

щащар
type: Form
phonetic rep: š̄aš̄ar

бювчІусса
type: Form
phonetic rep: boˤwč̛us̄a

йа хьун
type: Form
phonetic rep: ya x̌un

alone, only
type: LexicalConcept

руль
type: Form
phonetic rep: rulʲ

аьмясса
type: Form
phonetic rep: aˤmaˤs̄a

mirror
type: LexicalConcept

lagoon
type: LexicalConcept

кокос
type: Form
phonetic rep: kokos

gourd
type: LexicalConcept

бигьа лаган
type: Form
phonetic rep: biha lagan

аьдат
type: Form
phonetic rep: aˤdat

цІулахъан дан
type: Form
phonetic rep: c̛ulaqan dan

board
type: LexicalConcept

ххассал бан
type: Form
phonetic rep: x̄as̄al ban

and
type: LexicalConcept

зунтту
type: Form
phonetic rep: zunt̄u

now
type: LexicalConcept

ццумур
type: Form
phonetic rep: c̄umur

surprised, astonished
type: LexicalConcept

уккан
type: Form
phonetic rep: uk̄an

ссурссу
type: Form
phonetic rep: s̄urs̄u

netbag
type: LexicalConcept

sea
type: LexicalConcept

prostitute
type: LexicalConcept

пуркІу
type: Form
phonetic rep: purk̛u

чІипІир
type: Form
phonetic rep: č̛ip̛ir

бюхттулну
type: Form
phonetic rep: boˤxt̄ulnu

dear (costly, expensive)
type: LexicalConcept

жаза
type: Form
phonetic rep: žaza

шархьттурлу
type: Form
phonetic rep: šarx̌t̄yrlu

promise
type: LexicalConcept

extinguish
type: LexicalConcept

ттихІин
type: Form
phonetic rep: t̄ihin

харж
type: Form
phonetic rep: xarž

place
type: LexicalConcept

hair (head)
type: LexicalConcept

биххан
type: Form
phonetic rep: bix̄an

defeat
type: LexicalConcept

lie, tell lies
type: LexicalConcept

литІун
type: Form
phonetic rep: lit̛un

няракъатта
type: Form
phonetic rep: naˤragat̄a

mud
type: LexicalConcept

ashes
type: LexicalConcept

sew
type: LexicalConcept

буркI
type: Form
phonetic rep: burk’

мархха
type: Form
phonetic rep: marx̄a

mow, reap
type: LexicalConcept

цІа учин
type: Form
phonetic rep: č̛a učin

slide, slip
type: LexicalConcept

машан ласун
type: Form
phonetic rep: mašan lasun

ттизин
type: Form
phonetic rep: t̄izin

балугъ
type: Form
phonetic rep: baluɣ

буккин
type: Form
phonetic rep: buk̄in

зунзул чаннахь
type: Form
phonetic rep: zunzul čannax̌

кьюлтІуну
type: Form
phonetic rep: qʼoˤltʼunu

thick (in dimension)
type: LexicalConcept

defecate
type: LexicalConcept

betray
type: LexicalConcept

country
type: LexicalConcept

чятир
type: Form
phonetic rep: čaˤtir

father-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

destroy
type: LexicalConcept

ччучлан
type: Form
phonetic rep: č̄učlan

blanket
type: LexicalConcept

half
type: LexicalConcept

кІисса (ччаннал)
type: Form
phonetic rep: k̛iš̄a (č̄anal)

banana tree
type: LexicalConcept

цІансса
type: Form
phonetic rep: č̛ans̄a

бувчІин
type: Form
phonetic rep: buwc̛in

цІу
type: Form
phonetic rep: c̛u

loud
type: LexicalConcept

trough
type: LexicalConcept

къапязийа
type: Form
phonetic rep: gapaˤziya

cause
type: LexicalConcept

ссу
type: Form
phonetic rep: s̄u

дуруххан
type: Form
phonetic rep: durux̄an

ттучан
type: Form
phonetic rep: t̄učan

жегъил ххул��у
type: Form
phonetic rep: žeɣil x̄ullu

шагьрулул инсан
type: Form
phonetic rep: šahrulul insan

буржирай ласун
type: Form
phonetic rep: buržiray lasun

tin, tinplate
type: LexicalConcept

каниш
type: Form
phonetic rep: kaniš

plain, field
type: LexicalConcept

conspiracy, plot
type: LexicalConcept

бачІи
type: Form
phonetic rep: bač̛i

earn
type: LexicalConcept

гьава
type: Form
phonetic rep: hawa

mare
type: LexicalConcept

хІачІан
type: Form
phonetic rep: hač̛an

meal (a)
type: LexicalConcept

хІачІийа
type: Form
phonetic rep: hač̛iya

dive
type: LexicalConcept

рутІин
type: Form
phonetic rep: rut̛in

арцу
type: Form
phonetic rep: arcu

дишала
type: Form
phonetic rep: dišala

helmet
type: LexicalConcept

каний кІисса
type: Form
phonetic rep: kaniy k̛ic̄a

кьункьула
type: Form
phonetic rep: q̛unq̛ula

буттал ссу
type: Form
phonetic rep: but̄al s̄u

dribble
type: LexicalConcept

rain (noun)
type: LexicalConcept

оьрму
type: Form
phonetic rep: oˤrmu

spade
type: LexicalConcept

ant
type: LexicalConcept

sink
type: LexicalConcept

ущу-щулгъи
type: Form
phonetic rep: uš̄uš̄ulɣi

zero, nothing
type: LexicalConcept

жин
type: Form
phonetic rep: žin

lizard
type: LexicalConcept

judge (noun)
type: LexicalConcept

beer
type: LexicalConcept

ккаккан ххуйсса
type: Form
phonetic rep: k̄ak̄an x̄uys̄a

vomit
type: LexicalConcept

measure
type: LexicalConcept

шин
type: Form
phonetic rep: šin

hour
type: LexicalConcept

лахъисса
type: Form
phonetic rep: laqis̄a

чІалан
type: Form
phonetic rep: čʼalan

thing
type: LexicalConcept

mother's sister
type: LexicalConcept

much, many
type: LexicalConcept

шяравалу
type: Form
phonetic rep: šaˤrawalu

махъ
type: Form
phonetic rep: maq

къахІва-щар
type: Form
phonetic rep: gahwaš̄ar

headband, headdress
type: LexicalConcept

bark
type: LexicalConcept

дачІу
type: Form
phonetic rep: dač̛u

гьанан
type: Form
phonetic rep: hanan

oar
type: LexicalConcept

salty
type: LexicalConcept

иникІма даргъин
type: Form
phonetic rep: inik̛ma darɣin

дурухлу
type: Form
phonetic rep: duruxlu

нанна
type: Form
phonetic rep: nanna

цІуши
type: Form
phonetic rep: c̛uši

buttocks
type: LexicalConcept

ккарччи
type: Form
phonetic rep: k̄arč̄i

аьнтсса иссийавт
type: Form
phonetic rep: aˤnts̄a is̄iyawt

ахир
type: Form
phonetic rep: axir

neighbor
type: LexicalConcept

муаьлим
type: Form
phonetic rep: muaˤlim

пув
type: Form
phonetic rep: puw

shriek, screech
type: LexicalConcept

дяркъусса
type: Form
phonetic rep: daˤrgus̄a

мицІ байлсса
type: Form
phonetic rep: mic̛ bayls̄a

pig
type: LexicalConcept

щяппикІан
type: Form
phonetic rep: š̄aˤp̄ik̛an

plate
type: LexicalConcept

аькьлу
type: Form
phonetic rep: aq̛lu

dirty, soiled
type: LexicalConcept

кьайда
type: Form
phonetic rep: q̛ayda

вярчІу
type: Form
phonetic rep: waˤrč̛u

тІалав дуву
type: Form
phonetic rep: t̛alaw duwu

арснал душ
type: Form
phonetic rep: arsnal duš

bow
type: LexicalConcept

nail
type: LexicalConcept

nit (louse egg)
type: LexicalConcept

лахъсса
type: Form
phonetic rep: laqs̄a

кьав
type: Form
phonetic rep: q̛aw

ахттайнсса
type: Form
phonetic rep: axt̄ayns̄a

drip
type: LexicalConcept

зарзала
type: Form
phonetic rep: zarzala

тяй
type: Form
phonetic rep: taˤy

ххаканназ
type: Form
phonetic rep: x̄akannaz

honey
type: LexicalConcept

east
type: LexicalConcept

night
type: LexicalConcept

sniff
type: LexicalConcept

пукьа
type: Form
phonetic rep: puq̛a

ттурлу
type: Form
phonetic rep: t̄yrlu

дарваза
type: Form
phonetic rep: darwaza

acorn
type: LexicalConcept

цукунсса
type: Form
phonetic rep: cukuns̄a

wheel
type: LexicalConcept

бухчІинсса жира
type: Form
phonetic rep: buxč̛ins̄a žira

behind
type: LexicalConcept

learn
type: LexicalConcept

щарсса
type: Form
phonetic rep: š̄ars̄a

pus
type: LexicalConcept

son
type: LexicalConcept

doorpost, jamb
type: LexicalConcept

footprint
type: LexicalConcept

гьанна
type: Form
phonetic rep: hanna

command, order
type: LexicalConcept

аьлагъужа
type: Form
phonetic rep: aˤlaɣuža

хъунмур ссу
type: Form
phonetic rep: qunmur s̄u

рухсат булун
type: Form
phonetic rep: ruxsat bulun

магъи
type: Form
phonetic rep: maɣi

къала
type: Form
phonetic rep: gala

хъунна аму
type: Form
phonetic rep: qunna amu

ram
type: LexicalConcept

roast, fry
type: LexicalConcept

акъар
type: Form
phonetic rep: agar

blunt, dull
type: LexicalConcept

steal
type: LexicalConcept

оьнцІу
type: Form
phonetic rep: oˤncʼu

йарагъ
type: Form
phonetic rep: yaraɣ, uaraɣ

цаппара
type: Form
phonetic rep: cap̄ara

ку
type: Form
phonetic rep: ku

чІун
type: Form
phonetic rep: č̛un

army
type: LexicalConcept

he/she/it
type: LexicalConcept

God
type: LexicalConcept

тІайласса
type: Form
phonetic rep: t̛aylas̄a

lightning (as striking)
type: LexicalConcept

оьвкьума
type: Form
phonetic rep: oˤwq̛uma

rich
type: LexicalConcept

чул бан
type: Form
phonetic rep: čul ban, čui ban

жагьилсса
type: Form
phonetic rep: žahils̄a

roll
type: LexicalConcept

жуж
type: Form
phonetic rep: žuž

ранг
type: Form
phonetic rep: rang

хІабри
type: Form
phonetic rep: ħabri

green, unripe
type: LexicalConcept

camel
type: LexicalConcept

хІаллихсса
type: Form
phonetic rep: hallixs̄a

хІажак
type: Form
phonetic rep: hažak

fig
type: LexicalConcept

таммихІ
type: Form
phonetic rep: tammih

ка
type: Form
phonetic rep: ka

side
type: LexicalConcept

guess
type: LexicalConcept

sometimes
type: LexicalConcept

embrace
type: LexicalConcept

carry-in-hand
type: LexicalConcept

divorce
type: LexicalConcept

агъа
type: Form
phonetic rep: aɣa

цІуншаву
type: Form
phonetic rep: c̛unšawu

flower
type: LexicalConcept

write
type: LexicalConcept

лавхьхьусса
type: Form
phonetic rep: lawx̌̄us̄a

bruise
type: LexicalConcept

йатІул ларгсса кІалаш
type: Form
phonetic rep: yat̛ul largs̄a k̛alaš̄

push, shove
type: LexicalConcept

believe
type: LexicalConcept

тІутІул къяртта
type: Form
phonetic rep: t̛ut̛ul gaˤrt̄a

wife
type: LexicalConcept

дайелсса
type: Form
phonetic rep: dayels̄a

garden-house
type: LexicalConcept

щютІа тІун
type: Form
phonetic rep: š̄oˤt̛a t̛un

къяртта
type: Form
phonetic rep: gaˤrt̄a

гьарзасса
type: Form
phonetic rep: harzas̄a

паракьатсса
type: Form
phonetic rep: paraq̛ats̄a

ugly
type: LexicalConcept

лащан дуллан
type: Form
phonetic rep: laš̄an dullan

кьянкьясса
type: Form
phonetic rep: q̛aˤnq̛aˤs̄a

noble, nobleman
type: LexicalConcept

чатан
type: Form
phonetic rep: čatan

forehead
type: LexicalConcept

кьюнукьи шатта
type: Form
phonetic rep: q̛oˤnuq̛i šat̄a, q’oˤnuq’i šat̄a

ссяхІван
type: Form
phonetic rep: s̄aˤhwan

кьаст
type: Form
phonetic rep: q̛ast

кьютІилу
type: Form
phonetic rep: q̛ot̛ilu

hang up
type: LexicalConcept

fishscale
type: LexicalConcept

вичІилул уттулу
type: Form
phonetic rep: wič̛ilul ut̄ulu

hunger
type: LexicalConcept

dwell, live
type: LexicalConcept

кьасса
type: Form
phonetic rep: q̛as̄a

murder
type: LexicalConcept

which?
type: LexicalConcept

цІил хьусса
type: Form
phonetic rep: cil x̌us̄a

балугъравун бувхсса
type: Form
phonetic rep: baluɣrawun buwxs̄a

strong, mighty, powerful
type: LexicalConcept

stretch
type: LexicalConcept

кьаст
type: Form
phonetic rep: q̛ast

синтту
type: Form
phonetic rep: sint̄u

кьалам
type: Form
phonetic rep: q̛alam

pick up
type: LexicalConcept

лу
type: Form
phonetic rep: lu

нуз
type: Form
phonetic rep: nuz

бритва
type: Form
phonetic rep: britwa

bean
type: LexicalConcept

захІматрал хІакь
type: Form
phonetic rep: zahmatral haq̛

къеппа
type: Form
phonetic rep: geˤp̄a

шаэр
type: Form
phonetic rep: šaʔer

къатІайласса
type: Form
phonetic rep: gat̛aylas̄a

mortar
type: LexicalConcept

hide, conceal
type: LexicalConcept

retard, delay
type: LexicalConcept

чІила
type: Form
phonetic rep: čʼila, č̛ila

плот
type: Form
phonetic rep: plot

поэт
type: Form
phonetic rep: poet

young man (adolescent)
type: LexicalConcept

ппай тІун
type: Form
phonetic rep: p̄ay t̛un

earlobe
type: LexicalConcept

chisel
type: LexicalConcept

чІила
type: Form
phonetic rep: čʼila, č̛ila

rice
type: LexicalConcept

дакІ
type: Form
phonetic rep: dak̛

call (=name)
type: LexicalConcept

давла
type: Form
phonetic rep: dawla

тІуркІу тІун
type: Form
phonetic rep: t̛urk̛u t̛un

кьянкьасса
type: Form
phonetic rep: q̛aˤnq̛as̄a

eagle
type: LexicalConcept

каялувшиву дуллан
type: Form
phonetic rep: kayaluwšiwu dullan

мирхь
type: Form
phonetic rep: mirx̌

male
type: LexicalConcept

иттархъенну
type: Form
phonetic rep: it̄arqeˤnnu

head
type: LexicalConcept

summer
type: LexicalConcept

right, correct
type: LexicalConcept

аьскар
type: Form
phonetic rep: aˤskar

мицI
type: Form
phonetic rep: mic̛

мичІак
type: Form
phonetic rep: mič’ak

adze
type: LexicalConcept

cloak
type: LexicalConcept

оьвчин
type: Form
phonetic rep: oˤwčin

оьрчІру
type: Form
phonetic rep: oˤrč̛ru

аьнакІи
type: Form
phonetic rep: aˤnak̛i

кьукьин
type: Form
phonetic rep: q̛uq̛in

go out
type: LexicalConcept

convict (vb)
type: LexicalConcept

гъургъу тІун
type: Form
phonetic rep: ɣurɣu t̛un

orphan
type: LexicalConcept

багъ
type: Form
phonetic rep: baɣ

born (to be)
type: LexicalConcept

knife
type: LexicalConcept

ка
type: Form
phonetic rep: ka

уссил арс
type: Form
phonetic rep: us̄il ars

waterfall
type: LexicalConcept

lose
type: LexicalConcept

лахъисса хІаллай
type: Form
phonetic rep: laqis̄a hallay

кьацI-мацI учин
type: Form
phonetic rep: q̛ac̛mac̛ učin

rug
type: LexicalConcept

razor
type: LexicalConcept

лухІи хъатІу
type: Form
phonetic rep: luħi qat’u

щаву
type: Form
phonetic rep: š̄awu

зурзу буллан
type: Form
phonetic rep: zurzu bullan

mill
type: LexicalConcept

see
type: LexicalConcept

rafter
type: LexicalConcept

burn (vb intrans)
type: LexicalConcept

ххеххан
type: Form
phonetic rep: x̄ex̄an

old
type: LexicalConcept

маз
type: Form
phonetic rep: maz

ambush
type: LexicalConcept

weave, plait
type: LexicalConcept

market (place)
type: LexicalConcept

admit, confess
type: LexicalConcept

къайахъ
type: Form
phonetic rep: gayaq

go away, depart
type: LexicalConcept

fowl
type: LexicalConcept

seed
type: LexicalConcept

ччарлу
type: Form
phonetic rep: č̄arlu

хьхьичI
type: Form
phonetic rep: x̌̄ič̛

body
type: LexicalConcept

азар
type: Form
phonetic rep: azar

кьяца
type: Form
phonetic rep: q’aˤca

Friday
type: LexicalConcept

ларсун бачин
type: Form
phonetic rep: larsun bačin

турба
type: Form
phonetic rep: turba

хъацІ
type: Form
phonetic rep: qac̛

untie
type: LexicalConcept

fire
type: LexicalConcept

spindle
type: LexicalConcept

цІуцІайа
type: Form
phonetic rep: c̛uc̛aya

кІичІу
type: Form
phonetic rep: k̛ič̛u

мюрш бикІан
type: Form
phonetic rep: moˤrš bik̛an

swear
type: LexicalConcept

way, manner
type: LexicalConcept

къича
type: Form
phonetic rep: giča

къуркъасса
type: Form
phonetic rep: gurgas̄a

кьа багьан
type: Form
phonetic rep: q̛a bahan

wake up
type: LexicalConcept

bend
type: LexicalConcept

preserve, look after
type: LexicalConcept

full
type: LexicalConcept

palm tree
type: LexicalConcept

загьру
type: Form
phonetic rep: zahru

scrape
type: LexicalConcept

harbor, port
type: LexicalConcept

listen
type: LexicalConcept

lamp, torch
type: LexicalConcept

ацІан
type: Form
phonetic rep: ac̛an

кІура баен
type: Form
phonetic rep: k̛ura bayen

лякьлуву хьусса
type: Form
phonetic rep: laˤq̛luwu x̌̄us̄a

инжир
type: Form
phonetic rep: inžir

йалагу
type: Form
phonetic rep: yalagu

idol
type: LexicalConcept

лачин
type: Form
phonetic rep: lačin

copper, bronze
type: LexicalConcept

лахьхьин
type: Form
phonetic rep: lax̌̄in

twenty
type: LexicalConcept

лажин
type: Form
phonetic rep: lažin

language
type: LexicalConcept

horse (equine)
type: LexicalConcept

щак
type: Form
phonetic rep: š̄ak

ккуккулул бакІ
type: Form
phonetic rep: k̄uk̄ulul bak̛

аьй дан
type: Form
phonetic rep: aˤy dan

хъинсса
type: Form
phonetic rep: qins̄a

шагьру
type: Form
phonetic rep: šahru

караматсса
type: Form
phonetic rep: karamats̄a

ччиккумяв
type: Form
phonetic rep: c̄ik̄umaˤw

гьав
type: Form
phonetic rep: haw

wind
type: LexicalConcept

linen, flax
type: LexicalConcept

бярч
type: Form
phonetic rep: baˤrč

балугъ бугьу
type: Form
phonetic rep: baluɣ buhu

father's brother
type: LexicalConcept

ша
type: Form
phonetic rep: ša

grasshopper
type: LexicalConcept

ина
type: Form
phonetic rep: ina

ка
type: Form
phonetic rep: ka

court
type: LexicalConcept

beverage, drink
type: LexicalConcept

лишан
type: Form
phonetic rep: lis̄an

ххяли
type: Form
phonetic rep: x̄aˤli

ххунча
type: Form
phonetic rep: x̄unča

descendants
type: LexicalConcept

sneeze
type: LexicalConcept

чани бан
type: Form
phonetic rep: čani ban

атилсса
type: Form
phonetic rep: atils̄a

угь-къак тІ��н
type: Form
phonetic rep: uhgak t̛un

hold
type: LexicalConcept

дуржагь
type: Form
phonetic rep: duržah

necklace
type: LexicalConcept

кул��б
type: Form
phonetic rep: klub

tree stump
type: LexicalConcept

в��тІянхъ
type: Form
phonetic rep: wit̛aˤnq

fork (2)
type: LexicalConcept

щинавун бучІан
type: Form
phonetic rep: š̄inawun buč̛an

матІа
type: Form
phonetic rep: mat̛a

catch (ball)
type: LexicalConcept

пут
type: Form
phonetic rep: put

friend, companion
type: LexicalConcept

whisper
type: LexicalConcept

душнил арс
type: Form
phonetic rep: dušnil ars

penis
type: LexicalConcept

ташу
type: Form
phonetic rep: tašu

мяшсса
type: Form
phonetic rep: maˤšs̄a

boar
type: LexicalConcept

пялутрал гьивхь
type: Form
phonetic rep: paˤlutral hiwx̌

кьини
type: Form
phonetic rep: q̛ini

хъа
type: Form
phonetic rep: qa

hot
type: LexicalConcept

вичІилувун духху
type: Form
phonetic rep: wič’iluwun dux̄u

леххаву
type: Form
phonetic rep: lex̄awu

yesterday
type: LexicalConcept

кьанкь дуссан
type: Form
phonetic rep: q̛anq̛ dus̄an

weapons, arms
type: LexicalConcept

ня
type: Form
phonetic rep: naˤ

shade, shadow
type: LexicalConcept

шинал чІун
type: Form
phonetic rep: šinal č̛un

баххан
type: Form
phonetic rep: bax̄an

farmer
type: LexicalConcept

ссил арс
type: Form
phonetic rep: s̄il ars

хІайа
type: Form
phonetic rep: haya

ттиссу
type: Form
phonetic rep: t̄is̄u

poet
type: LexicalConcept

rise
type: LexicalConcept

worm
type: LexicalConcept

ххуйсса
type: Form
phonetic rep: x̄uys̄a

итни
type: Form
phonetic rep: itni

salt
type: LexicalConcept

хъит учин
type: Form
phonetic rep: qit učin

left (side)
type: LexicalConcept

grandson
type: LexicalConcept

liver
type: LexicalConcept

чантІ учин
type: Form
phonetic rep: č̛ant̛ ucin

outside
type: LexicalConcept

чурх
type: Form
phonetic rep: ��urx

birch
type: LexicalConcept

ккаккан ххуй бакъасса
type: Form
phonetic rep: k̄ak̄an x̄uy bagas̄a

зеххаву
type: Form
phonetic rep: zex̄awu

тІахІни дуву
type: Form
phonetic rep: t̛ahni duwu

rest
type: LexicalConcept

tool
type: LexicalConcept

къукъу
type: Form
phonetic rep: gugu

wall
type: LexicalConcept

wise
type: LexicalConcept

дучра ппал
type: Form
phonetic rep: dučra p̄al

тІанкІ тІун
type: Form
phonetic rep: t̛ank̛ t̛un

хІисав
type: Form
phonetic rep: hisaw

fingernail
type: LexicalConcept

holy, sacred
type: LexicalConcept

blind
type: LexicalConcept

saw
type: LexicalConcept

slave
type: LexicalConcept

мурхьирал ух
type: Form
phonetic rep: murx̌iral ux

оьрчІан хьун
type: Form
phonetic rep: oˤrč̛an x̌un

урчІа (чул)
type: Form
phonetic rep: urč̛a (čul)

хъирив ацІлан
type: Form
phonetic rep: qiriw ac̛lan

щарсса
type: Form
phonetic rep: š̄ars̄a

cow
type: LexicalConcept

rough
type: LexicalConcept

хъа
type: Form
phonetic rep: qa

cry, weep
type: LexicalConcept

наслу
type: Form
phonetic rep: naslu

щилан
type: Form
phonetic rep: š̄ilan

star
type: LexicalConcept

махъал хьун
type: Form
phonetic rep: maqal x̌un

ватІан
type: Form
phonetic rep: wat̛an

collarbone
type: LexicalConcept

turn over
type: LexicalConcept

учитель
type: Form
phonetic rep: učitelʲ

deer
type: LexicalConcept

махъунмай хьун
type: Form
phonetic rep: maqunmay x̌un

cold (catarrh)
type: LexicalConcept

married woman
type: LexicalConcept

top
type: LexicalConcept

knee
type: LexicalConcept

дакъа дан
type: Form
phonetic rep: daga dan

лув
type: Form
phonetic rep: luw

trap (noun)
type: LexicalConcept

жами
type: Form
phonetic rep: žami

захІматсса
type: Form
phonetic rep: zahmats̄a

баргъ буккавал чул
type: Form
phonetic rep: barɣ buk̄awal čul

belt, girdle
type: LexicalConcept

ххялу
type: Form
phonetic rep: x̄aˤlu

root
type: LexicalConcept

lead (vb)
type: LexicalConcept

meeting house
type: LexicalConcept

шамилла
type: Form
phonetic rep: šamilla

пиво
type: Form
phonetic rep: piwo

чІал къавхьуну
type: Form
phonetic rep: č̛al gawx̌unu

hole
type: LexicalConcept

medicine, drug
type: LexicalConcept

оьрчІ бан
type: Form
phonetic rep: oˤrč̛ ban

queen
type: LexicalConcept

цІарайх дуллан
type: Form
phonetic rep: c̛arayx dullan

пахру-ххара бан
type: Form
phonetic rep: paxrux̄ara ban

last, endure
type: LexicalConcept

eat
type: LexicalConcept

акеан
type: Form
phonetic rep: akean

blue
type: LexicalConcept

кІюрххилсса
type: Form
phonetic rep: k̛oˤrx̄ils̄a

what?
type: LexicalConcept

кутух
type: Form
phonetic rep: kutux

кІичІу
type: Form
phonetic rep: k̛ič̛u

мукьмурцІу
type: Form
phonetic rep: muq̛murc̛u

аьгъушиву
type: Form
phonetic rep: aˤɣušiwu

relatives, kinsmen
type: LexicalConcept

seven
type: LexicalConcept

owl
type: LexicalConcept

паччахІ
type: Form
phonetic rep: pač̄ah

earthquake
type: LexicalConcept

зарал бан
type: Form
phonetic rep: zaral ban

eyebrow
type: LexicalConcept

ттукку
type: Form
phonetic rep: t̄uk̄u

кІул хьун
type: Form
phonetic rep: k̛ul x̌un

цархьхьу
type: Form
phonetic rep: carx̌̄u

ссурахъу
type: Form
phonetic rep: s̄uraqu

sausage
type: LexicalConcept

аьратталшиву
type: Form
phonetic rep: aˤrat̄alšiwu

хІайван
type: Form
phonetic rep: haywan

зунарай заназаву
type: Form
phonetic rep: zunaray zanazawu

гьантайан
type: Form
phonetic rep: hantayan

оьл
type: Form
phonetic rep: oˤl

open
type: LexicalConcept

сус
type: Form
phonetic rep: sus

tooth
type: LexicalConcept

swift, fast, quick
type: LexicalConcept

хьачин
type: Form
phonetic rep: x̌ačin

fish trap
type: LexicalConcept

кьюлтІмур
type: Form
phonetic rep: q̛oˤlt̛mur

carve
type: LexicalConcept

trousers
type: LexicalConcept

share (distribute)
type: LexicalConcept

бухчІинсса
type: Form
phonetic rep: buxč̛ins̄a

rye
type: LexicalConcept

суд
type: Form
phonetic rep: sud

conceive
type: LexicalConcept

reach, arrive
type: LexicalConcept

лахъла��
type: Form
phonetic rep: laqlan

rough (of sea)
type: LexicalConcept

ккаччи
type: Form
phonetic rep: k̄ač̄i

grave, tomb
type: LexicalConcept

corner
type: LexicalConcept

yam
type: LexicalConcept

year
type: LexicalConcept

chief, chieftain
type: LexicalConcept

щилан
type: Form
phonetic rep: š̄ilan

pair
type: LexicalConcept

cut down
type: LexicalConcept

ца-ца чІумал
type: Form
phonetic rep: caca č̛umal

ччиту
type: Form
phonetic rep: č̄itu

nettle
type: LexicalConcept

зарзала
type: Form
phonetic rep: zarzala

ххиличІлурду
type: Form
phonetic rep: x̄iličʼlurdu

ккунук
type: Form
phonetic rep: k̄unuk

braid
type: LexicalConcept

yes, affirmative
type: LexicalConcept

bat
type: LexicalConcept

stepmother
type: LexicalConcept

misfortune, bad luck
type: LexicalConcept

илтІасса
type: Form
phonetic rep: ilt̛as̄a

гьужум бан
type: Form
phonetic rep: hužum ban

river, stream, brook
type: LexicalConcept

ччан
type: Form
phonetic rep: č̄an

ссав
type: Form
phonetic rep: s̄aw

диххан
type: Form
phonetic rep: dix̄an

кьункьу ккутІру
type: Form
phonetic rep: qʼunqʼu k̄ut̛ru

duck
type: LexicalConcept

кІану
type: Form
phonetic rep: k̛anu

knead
type: LexicalConcept

roof
type: LexicalConcept

come back
type: LexicalConcept

stand
type: LexicalConcept

tail
type: LexicalConcept

age
type: LexicalConcept

хъа чІунттай ласун
type: Form
phonetic rep: qa č̛unt̄ay lasun

surrender
type: LexicalConcept

mold (clay etc)
type: LexicalConcept

sorcerer, witch
type: LexicalConcept

sell
type: LexicalConcept

firewood
type: LexicalConcept

нех
type: Form
phonetic rep: neˤx

dye
type: LexicalConcept

магъ
type: Form
phonetic rep: maɣ

run
type: LexicalConcept

учІан
type: Form
phonetic rep: uč̛an

deep
type: LexicalConcept

Tuesday
type: LexicalConcept

къатта бан
type: Form
phonetic rep: gat̄a ban

чуртту
type: Form
phonetic rep: čurt̄u

city, town
type: LexicalConcept

кацІ
type: Form
phonetic rep: kac̛

буркІ
type: Form
phonetic rep: burk̛

ци
type: Form
phonetic rep: ci

най
type: Form
phonetic rep: nay

чІатІа
type: Form
phonetic rep: č̛at̛a, čʼat̛a

ганз ххютту
type: Form
phonetic rep: ganz x̄oˤt̄u

ацІнийа цава
type: Form
phonetic rep: ac̛niya cawa

earth=ground, soil
type: LexicalConcept

кІива
type: Form
phonetic rep: k̛iwa

plaintiff
type: LexicalConcept

easy
type: LexicalConcept

son-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

къатта
type: Form
phonetic rep: gat̄a

do, make
type: LexicalConcept

бювчІун бихьулт
type: Form
phonetic rep: boˤwč̛un bix̌ult

shore
type: LexicalConcept

give
type: LexicalConcept

мяшсса
type: Form
phonetic rep: maˤšs̄a

диван бан
type: Form
phonetic rep: diwan ban

гьухъа
type: Form
phonetic rep: huqa

урдак
type: Form
phonetic rep: urdak

handkerchief, rag
type: LexicalConcept

урчІва
type: Form
phonetic rep: urč̛wa

йанна дурухху
type: Form
phonetic rep: yanna durux̄u

дукра дукаву
type: Form
phonetic rep: dukra dukawu

supper
type: LexicalConcept

бухьхьун
type: Form
phonetic rep: bux̌̄un

бакІ
type: Form
phonetic rep: bak̛

bed
type: LexicalConcept

кулпат
type: Form
phonetic rep: kulpat

бакІчи
type: Form
phonetic rep: bak̛či

furrow
type: LexicalConcept

кьутІин
type: Form
phonetic rep: q̛ut̛in

ххют
type: Form
phonetic rep: x̄oˤt

cast (metals)
type: LexicalConcept

дулун
type: Form
phonetic rep: dulun

лас
type: Form
phonetic rep: las

rake
type: LexicalConcept

speak, talk
type: LexicalConcept

бушкъап
type: Form
phonetic rep: bušgap

рукІ
type: Form
phonetic rep: ruk̛

ссихІ бигьин
type: Form
phonetic rep: s̄ih bihin

цукун
type: Form
phonetic rep: cukun

fly (vb)
type: LexicalConcept

кьюнукьи шатта
type: Form
phonetic rep: q̛oˤnuq̛i šat̄a, q’oˤnuq’i šat̄a

чарил усттар
type: Form
phonetic rep: čaril ust̄ar

egg
type: LexicalConcept

та
type: Form
phonetic rep: ta

салдатІ
type: Form
phonetic rep: saldat̛

tall
type: LexicalConcept

ухссав
type: Form
phonetic rep: uxs̄aw

аьжари
type: Form
phonetic rep: aˤz̄ari

brave
type: LexicalConcept

хьхьинякІсса
type: Form
phonetic rep: x̌̄inaˤk̛s̄a

замана
type: Form
phonetic rep: zamana

outrigger
type: LexicalConcept

кьурчІу
type: Form
phonetic rep: q̛urč̛u

multitude, crowd
type: LexicalConcept

ланцІ учин
type: Form
phonetic rep: lanc̛ učin

оьрму бутлан
type: Form
phonetic rep: oˤrmu butlan

чІула
type: Form
phonetic rep: č̛ula

варани
type: Form
phonetic rep: warani

horn, trumpet
type: LexicalConcept

anchor
type: LexicalConcept

луркІан дуккаву
type: Form
phonetic rep: lurk̛an duk̄awu

мяр
type: Form
phonetic rep: maˤr

sure, certain
type: LexicalConcept

марцІсса
type: Form
phonetic rep: marc̛s̄a

niece
type: LexicalConcept

гьавалул тагьар
type: Form
phonetic rep: hawalul tahar

scorpion
type: LexicalConcept

breathe, breath
type: LexicalConcept

help, aid
type: LexicalConcept

own, possess
type: LexicalConcept

younger sister
type: LexicalConcept

щар дурцусса
type: Form
phonetic rep: š̄ar durcus̄a

jewel
type: LexicalConcept

battle-ax
type: LexicalConcept

дикІ
type: Form
phonetic rep: dik̛

saucer
type: LexicalConcept

алжан
type: Form
phonetic rep: alžan

chimney
type: LexicalConcept

gun, cannon
type: LexicalConcept

нацІ
type: Form
phonetic rep: nac̛

day-after-tomorrow
type: LexicalConcept

debt
type: LexicalConcept

sing
type: LexicalConcept

кІюла
type: Form
phonetic rep: k̛oˤla

цІунилма
type: Form
phonetic rep: c��unilma

хьхьичІа лакь��н
type: Form
phonetic rep: x̌̄ičʼa laq̛in

waist
type: LexicalConcept

ца
type: Form
phonetic rep: ca

ласун
type: Form
phonetic rep: lasun

паранну
type: Form
phonetic rep: parannu

кьацІ
type: Form
phonetic rep: qʼac̛

cheese
type: LexicalConcept

light (in weight)
type: LexicalConcept

луглан
type: Form
phonetic rep: luglan

хъунав
type: Form
phonetic rep: qunaw

sandfly (midge), gnat
type: LexicalConcept

evening
type: LexicalConcept

чапар
type: Form
phonetic rep: čapar

щар хьун
type: Form
phonetic rep: š̄ar x̌un

мусий
type: Form
phonetic rep: musiy

паччахІ-щар
type: Form
phonetic rep: pač̄ahš̄ar

old woman
type: LexicalConcept

lung
type: LexicalConcept

иникІма
type: Form
phonetic rep: inik̛ma

put on (clothes)
type: LexicalConcept

мачча
type: Form
phonetic rep: mač̄a

зурзу тІун
type: Form
phonetic rep: zurzu t̛un

аьламат
type: Form
phonetic rep: aˤlamat

ниц
type: Form
phonetic rep: nic

insect
type: LexicalConcept

school
type: LexicalConcept

тухтур
type: Form
phonetic rep: tuxtur

чІири
type: Form
phonetic rep: č̛iri

sister
type: LexicalConcept

udder
type: LexicalConcept

гъалгъа тІун
type: Form
phonetic rep: ɣalɣa t̛un

хха
type: Form
phonetic rep: x̄a

ссуку буллан
type: Form
phonetic rep: s̄uku bullan

pin
type: LexicalConcept

down, below
type: LexicalConcept

tree
type: LexicalConcept

бархІал ттаркІ
type: Form
phonetic rep: barħal t̄ark̛

kettle
type: LexicalConcept

key
type: LexicalConcept

памма
type: Form
phonetic rep: pamma

smell (vb intrans)
type: LexicalConcept

парш
type: Form
phonetic rep: parš

feather
type: LexicalConcept

ттаркІ
type: Form
phonetic rep: t̄arkʼ

carry-underarm
type: LexicalConcept

цІачІун
type: Form
phonetic rep: c̛ačʼun

worship
type: LexicalConcept

барцІ
type: Form
phonetic rep: barc̛

lame
type: LexicalConcept

ссинкьа тІун
type: Form
phonetic rep: s̄inq̛a t̛un

аьвкъун ппу
type: Form
phonetic rep: aˤwgun p̄u

хІала буллан
type: Form
phonetic rep: hala bullan

хІугьу тІун
type: Form
phonetic rep: huhu t̛un

blister
type: LexicalConcept

heel
type: LexicalConcept

cattle (bovine)
type: LexicalConcept

бувчІин буллан
type: Form
phonetic rep: buwc̛in bullan

сситту-кьучІ
type: Form
phonetic rep: s̄it̄uq̛uč̛

oil
type: LexicalConcept

гьузун
type: Form
phonetic rep: huzun

cheek
type: LexicalConcept

гъангъаратІи
type: Form
phonetic rep: ɣanɣarat’i

regret, be sorry
type: LexicalConcept

школа
type: Form
phonetic rep: škola

кІунтІа тІун
type: Form
phonetic rep: k̛unt̛a t̛un, kunt̛a t̛un

thigh
type: LexicalConcept

sky
type: LexicalConcept

барз
type: Form
phonetic rep: barz

хьхьири
type: Form
phonetic rep: x̌̄iri

lion
type: LexicalConcept

ххялаххи
type: Form
phonetic rep: x̄aˤlax̄i

шанан
type: Form
phonetic rep: šanan

лекьан дан
type: Form
phonetic rep: leq̛an dan

idea, notion
type: LexicalConcept

plant (vb)
type: LexicalConcept

агъа
type: Form
phonetic rep: aɣa

багьа
type: Form
phonetic rep: baha

mother
type: LexicalConcept

бакIбахIу
type: Form
phonetic rep: bak̛bahu

hand
type: LexicalConcept

анаварсса
type: Form
phonetic rep: anawars̄a

raw
type: LexicalConcept

hunt
type: LexicalConcept

хъаралу ккутІ
type: Form
phonetic rep: qaralu k̄utʼ

мачІ
type: Form
phonetic rep: mač

shoemaker, cobbler
type: LexicalConcept

мудан
type: Form
phonetic rep: mudan

grass
type: LexicalConcept

цІу чІявусса
type: Form
phonetic rep: c̛u č̛aˤwus̄a

ттарил мурхь
type: Form
phonetic rep: t̄aril murx̌

carry (bear)
type: LexicalConcept

chew
type: LexicalConcept

yard, court
type: LexicalConcept

rabbit
type: LexicalConcept

дачІин
type: Form
phonetic rep: dač̛in

arson
type: LexicalConcept

билаят
type: Form
phonetic rep: bilayat

цІанасса
type: Form
phonetic rep: c̛anas̄a

бажана ттукку
type: Form
phonetic rep: bažana t̄uk̄u

circle
type: LexicalConcept

wound, sore
type: LexicalConcept

wash
type: LexicalConcept

зана хьун
type: Form
phonetic rep: zana x̌un

ттатта
type: Form
phonetic rep: t̄at̄a

бавккусса
type: Form
phonetic rep: bawk̄us̄a

хава
type: Form
phonetic rep: xawa

дунгъуз
type: Form
phonetic rep: dunɣuz

нувщи
type: Form
phonetic rep: nuwš̄i

animal
type: LexicalConcept

йадан
type: Form
phonetic rep: yadan

мискинсса
type: Form
phonetic rep: miskins̄a

white
type: LexicalConcept

кьюлтІ учин
type: Form
phonetic rep: doˤlt̛ učin

brain
type: LexicalConcept

мукІру хьун
type: Form
phonetic rep: muk̛ru x̌un

дух лаган
type: Form
phonetic rep: dux lagan

how?
type: LexicalConcept

cease, stop
type: LexicalConcept

laugh
type: LexicalConcept

хъусса
type: Form
phonetic rep: qus̄a

марххала
type: Form
phonetic rep: marx̄ala

цIуши буккан
type: Form
phonetic rep: c̛uši buk̄an

four
type: LexicalConcept

paint (noun)
type: LexicalConcept

tree (cf 08.600)
type: LexicalConcept

ламу
type: Form
phonetic rep: lamu

кьяркьи
type: Form
phonetic rep: q̛arq̛i

mouse, rat
type: LexicalConcept

хъа бан
type: Form
phonetic rep: qa ban

child
type: LexicalConcept

муххал усттар
type: Form
phonetic rep: mux̄al ust̄ar

collect, gather
type: LexicalConcept

mouth
type: LexicalConcept

мубараксса
type: Form
phonetic rep: mubaraks̄a

fishhook
type: LexicalConcept

mistake, error
type: LexicalConcept

йагу
type: Form
phonetic rep: yagu

чІава жагьил
type: Form
phonetic rep: č̛awa žahil

шляпа
type: Form
phonetic rep: slyapa

collar
type: LexicalConcept

grain (barley, oats etc)
type: LexicalConcept

аьгъ
type: Form
phonetic rep: aˤɣ

follow
type: LexicalConcept

иттархъенну
type: Form
phonetic rep: it̄arqeˤnnu

penalty, punishment
type: LexicalConcept

буххан
type: Form
phonetic rep: bux̄an

straight
type: LexicalConcept

kill
type: LexicalConcept

split
type: LexicalConcept

people (populace)
type: LexicalConcept

гьивхь
type: Form
phonetic rep: hiwx̌

seagull
type: LexicalConcept

first
type: LexicalConcept

машрикь
type: Form
phonetic rep: mašriq̛

хъаралу-ккуртта
type: Form
phonetic rep: qaraluk̄urt̄a

лачІа
type: Form
phonetic rep: lačʼa

куртІусса кІанцІ
type: Form
phonetic rep: kurt̛us̄a k̛anc̛

гьалей
type: Form
phonetic rep: haley

bamboo
type: LexicalConcept

бацІан бан
type: Form
phonetic rep: bac̛an ban

дуну икІан
type: Form
phonetic rep: dunu ik̛an

show
type: LexicalConcept

arch
type: LexicalConcept

because
type: LexicalConcept

кІинничалт
type: Form
phonetic rep: k̛inničalt

къуртма
type: Form
phonetic rep: gurtma

immediately
type: LexicalConcept

climb
type: LexicalConcept

дуцин дан
type: Form
phonetic rep: ducin dan

гива личин дан
type: Form
phonetic rep: giwa ličin dan

fan (noun)
type: LexicalConcept

lake
type: LexicalConcept

тухум
type: Form
phonetic rep: tuxum

cheap
type: LexicalConcept

щаращи
type: Form
phonetic rep: š̄araš̄i

балай учин
type: Form
phonetic rep: balay učin

чІака
type: Form
phonetic rep: č̛aka

refuse
type: LexicalConcept

ххяххан дуван
type: Form
phonetic rep: x̄aˤx̄an duwan

лахъи лаган
type: Form
phonetic rep: laqi lagan

лал
type: Form
phonetic rep: lal

choose
type: LexicalConcept

гай
type: Form
phonetic rep: gay

hen
type: LexicalConcept

аьс хьун
type: Form
phonetic rep: aˤs x̌un

bread
type: LexicalConcept

limp
type: LexicalConcept

blood
type: LexicalConcept

put
type: LexicalConcept

ула
type: Form
phonetic rep: ula

бачІвасса
type: Form
phonetic rep: bač̛was̄a

никирайн агьан
type: Form
phonetic rep: nikirayn ahan

deceit
type: LexicalConcept

аслан
type: Form
phonetic rep: aslan

attack
type: LexicalConcept

къари
type: Form
phonetic rep: gari

байан буллан
type: Form
phonetic rep: bayan bullan

needle
type: LexicalConcept

sickle, scythe
type: LexicalConcept

мичІак
type: Form
phonetic rep: mič’ak

snore
type: LexicalConcept

jump, leap
type: LexicalConcept

къапу
type: Form
phonetic rep: gapu

инкар къабулун
type: Form
phonetic rep: inkar gabulun

куйав
type: Form
phonetic rep: kuyaw

тамахІ
type: Form
phonetic rep: tamih

щиндагьу
type: Form
phonetic rep: š̄indahu

count
type: LexicalConcept

have sexual intercourse
type: LexicalConcept

week
type: LexicalConcept

chain
type: LexicalConcept

one's native country
type: LexicalConcept

гьава буккан
type: Form
phonetic rep: hawa buk̄an

mother-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

harm, injure, damage
type: LexicalConcept

куццувуп дутІин
type: Form
phonetic rep: kuc̄uwup dut̛in

лахъи дан
type: Form
phonetic rep: laqi dan

арцуйнусса аьчІа
type: Form
phonetic rep: arcuynus̄a aˤčʼa

banyan
type: LexicalConcept

ппиринж
type: Form
phonetic rep: p̄irinž

дин
type: Form
phonetic rep: din

quiet, silence
type: LexicalConcept

doubt
type: LexicalConcept

мякь
type: Form
phonetic rep: maˤqʼ

speech (make a)
type: LexicalConcept

дакІниймур
type: Form
phonetic rep: dak̛niymur

буттауссу
type: Form
phonetic rep: but̄aus̄u

valley
type: LexicalConcept

йанна
type: Form
phonetic rep: yanna

дужжагь
type: Form
phonetic rep: duž̄ah

бурчу ликкан
type: Form
phonetic rep: burču lik̄an

name
type: LexicalConcept

чай бачин
type: Form
phonetic rep: čay bačin

foal, colt
type: LexicalConcept

чирилун бугьан
type: Form
phonetic rep: cirilun buhan

дельфин
type: Form
phonetic rep: delʲfin

breakfast
type: LexicalConcept

дуцан мюхІирах
type: Form
phonetic rep: ducan moˤhirax

ххулув
type: Form
phonetic rep: x̄uluw

ттархь
type: Form
phonetic rep: t̄arx��

тахсир бакъасса
type: Form
phonetic rep: taxsir bagas̄a

мурцІу
type: Form
phonetic rep: murc̛u

рангру
type: Form
phonetic rep: pangru

чани
type: Form
phonetic rep: čani

багъишла битан
type: Form
phonetic rep: baɣišla bitan

shield
type: LexicalConcept

heaven
type: LexicalConcept

smith, blacksmith
type: LexicalConcept

зума дугьан
type: Form
phonetic rep: zuma duhan

фермер
type: Form
phonetic rep: fermer

snow (noun)
type: LexicalConcept

felt
type: LexicalConcept

shovel
type: LexicalConcept

some
type: LexicalConcept

float
type: LexicalConcept

гъяр-гъяртІала
type: Form
phonetic rep: ɣaˤr ɣaˤrt̛ala

crocodile, alligator
type: LexicalConcept

чарсса
type: Form
phonetic rep: čaps̄a

нацІусса
type: Form
phonetic rep: nac̛us̄a

twelve
type: LexicalConcept

fermented drink
type: LexicalConcept

цІун
type: Form
phonetic rep: c̛un

ккаккан бан
type: Form
phonetic rep: k̄ak̄an ban

хамис
type: Form
phonetic rep: xamis

large, big
type: LexicalConcept

bite
type: LexicalConcept

-гу
type: Form
phonetic rep: gu

нивс
type: Form
phonetic rep: niws

more
type: LexicalConcept

гьузун
type: Form
phonetic rep: huzun

ккутІ
type: Form
phonetic rep: k̄ut̛

ненттабакІ
type: Form
phonetic rep: nent̄abak̛

мечІ
type: Form
phonetic rep: meč̄

ель
type: Form
phonetic rep: yelʲ

sap
type: LexicalConcept

ва
type: Form
phonetic rep: wa

ттирихІин
type: Form
phonetic rep: t̄irihin

ккунукрал хъахъу
type: Form
phonetic rep: k̄unukrai qaqu

къери
type: Form
phonetic rep: geˤri

rudder
type: LexicalConcept

bitter
type: LexicalConcept

clear, plain
type: LexicalConcept

талан
type: Form
phonetic rep: talan

хІажилалаг
type: Form
phonetic rep: haˤžilalag

uncle
type: LexicalConcept

плащ
type: Form
phonetic rep: plaš̄

тІама
type: Form
phonetic rep: t̛ama

stranger
type: LexicalConcept

луйалу хьун
type: Form
phonetic rep: luyalu x̌un

кІукІлусса
type: Form
phonetic rep: k̛uk̛lus̄a

лагъ
type: Form
phonetic rep: laɣ

howl
type: LexicalConcept

гьиссилу
type: Form
phonetic rep: his̄ilu

кІяла мах
type: Form
phonetic rep: k̛aˤla max

аьнакІул оьрчІ
type: Form
phonetic rep: aˤnak̛ul oˤrč̛

��алун дичин
type: Form
phonetic rep: yalun dičin

чІула
type: Form
phonetic rep: č̛ula

goat
type: LexicalConcept

bowl
type: LexicalConcept

билаят
type: Form
phonetic rep: bilayat

wrinkled
type: LexicalConcept

хъазасрал ща
type: Form
phonetic rep: qazasral š̄a

arrow
type: LexicalConcept

preach
type: LexicalConcept

ттарацІалу
type: Form
phonetic rep: t̄arac̛alu

beehive
type: LexicalConcept

къазакъ
type: Form
phonetic rep: gazag

afternoon
type: LexicalConcept

lend
type: LexicalConcept

cultivate, till
type: LexicalConcept

оьрму
type: Form
phonetic rep: oˤrmu

диван баву
type: Form
phonetic rep: diwan bawu

throw
type: LexicalConcept

цІупІа тІун
type: Form
phonetic rep: c̛up̛a t̛un

pipe
type: LexicalConcept

кьаракру
type: Form
phonetic rep: q̛arakru

sugar
type: LexicalConcept

нюжмар
type: Form
phonetic rep: noˤžmar

west
type: LexicalConcept

testicle
type: LexicalConcept

dawn
type: LexicalConcept

гъан хъанан
type: Form
phonetic rep: ɣan qanan

шатта
type: Form
phonetic rep: šat̄a

хІайп
type: Form
phonetic rep: hayp

хьхьицІин
type: Form
phonetic rep: x̌̄ic̛in

аьй дан
type: Form
phonetic rep: aˤy dan

тутукъуш
type: Form
phonetic rep: tutuguš

батат
type: Form
phonetic rep: batat

vine
type: LexicalConcept

book
type: LexicalConcept

ччатІ
type: Form
phonetic rep: č̄at̛

axle
type: LexicalConcept

ххаллилсса
type: Form
phonetic rep: x̄allils̄a

teach
type: LexicalConcept

чІатІаракІ
type: Form
phonetic rep: č̛at̛arak̛

ттарал
type: Form
phonetic rep: t̄aral

урттул аьгъушиву
type: Form
phonetic rep: urt̄ul aˤɣušiwu

чІавахьулу
type: Form
phonetic rep: č̛awax̌ulu

хъа
type: Form
phonetic rep: qa

daughter
type: LexicalConcept

latch, door-bolt
type: LexicalConcept

нигьал бан
type: Form
phonetic rep: nihal ban

хьурхьул нан
type: Form
phonetic rep: x̌urx̌ul nan

лахъан
type: Form
phonetic rep: laqan

гьухъа
type: Form
phonetic rep: huqa

obey
type: LexicalConcept

хъанмурчІа учин
type: Form
phonetic rep: qanmurč̛a učin

ла дитан
type: Form
phonetic rep: la ditan

bake
type: LexicalConcept

room
type: LexicalConcept

thief
type: LexicalConcept

гьунтти
type: Form
phonetic rep: hunt̄i

чІав
type: Form
phonetic rep: čʼaw

гъи
type: Form
phonetic rep: ɣi

we
type: LexicalConcept

temple, church
type: LexicalConcept

tired, weary
type: LexicalConcept

хьхьичІ
type: Form
phonetic rep: x̌̄ič̛

кучалагъач
type: Form
phonetic rep: kučalaɣač

storm
type: LexicalConcept

poor
type: LexicalConcept

чавхь тІун
type: Form
phonetic rep: čawx̌ t̛un

жиг рартIсса
type: Form
phonetic rep: žig rart̛s̄a

сумал магъи
type: Form
phonetic rep: sumal мaгъи

drop (vb)
type: LexicalConcept

thumb
type: LexicalConcept

ахчилан
type: Form
phonetic rep: axčilan

йупкка
type: Form
phonetic rep: yupk̄a

grape
type: LexicalConcept

middle, center
type: LexicalConcept

never
type: LexicalConcept

шаппасса гъаттара
type: Form
phonetic rep: šap̄as̄a ɣat̄ara

pain
type: LexicalConcept

куклусса
type: Form
phonetic rep: kuklus̄a

барзу
type: Form
phonetic rep: barzu

wrist
type: LexicalConcept

зурна
type: Form
phonetic rep: zurna

дуллан
type: Form
phonetic rep: dullan

зай учин
type: Form
phonetic rep: zay učin

къун
type: Form
phonetic rep: gun

учин
type: Form
phonetic rep: učin

read
type: LexicalConcept

тайпа
type: Form
phonetic rep: taypa

рикІ
type: Form
phonetic rep: rik̛

understand
type: LexicalConcept

хІайат
type: Form
phonetic rep: hayat

marry
type: LexicalConcept

shoulder
type: LexicalConcept

паранну дагьан
type: Form
phonetic rep: parannu dahan

хьхьири
type: Form
phonetic rep: x̌̄iri

citizen, subject
type: LexicalConcept

greedy
type: LexicalConcept

замана
type: Form
phonetic rep: zamana

blink
type: LexicalConcept

fever
type: LexicalConcept

лурзимах
type: Form
phonetic rep: lurzimax

щак тІун
type: Form
phonetic rep: š̄ak t̛un

shoe
type: LexicalConcept

кІулу
type: Form
phonetic rep: k̛ulu

цІуртти
type: Form
phonetic rep: c̛urt̄i

whale
type: LexicalConcept

леска
type: Form
phonetic rep: leska

вих хьун
type: Form
phonetic rep: wix x̌un

herdsman
type: LexicalConcept

никъа
type: Form
phonetic rep: niga

thirst
type: LexicalConcept

house
type: LexicalConcept

хъирив хьун
type: Form
phonetic rep: qiriw x̌un

adultery
type: LexicalConcept

who?
type: LexicalConcept

ккуччу хьусса
type: Form
phonetic rep: k̄uč̄u x̌us̄a

суд баву
type: Form
phonetic rep: sud bawu

къюкІ
type: Form
phonetic rep: goˤk̛

weak
type: LexicalConcept

pull
type: LexicalConcept

баъ-баъ тІун
type: Form
phonetic rep: baˤbaˤ t̛un

money
type: LexicalConcept

къурчча кIулу
type: Form
phonetic rep: gurč̄a k̛ulu

color
type: LexicalConcept

adobe
type: LexicalConcept

мурад
type: Form
phonetic rep: murad

begin, beginning
type: LexicalConcept

тталат
type: Form
phonetic rep: t̄alat

оьвкьусса
type: Form
phonetic rep: oˤwq̛us̄a

къюмай тІутІи
type: Form
phonetic rep: goˤmay t̛ut̛i

young woman (adolescent)
type: LexicalConcept

one
type: LexicalConcept

nostril
type: LexicalConcept

кІул хьун
type: Form
phonetic rep: k̛ul x̌un

бугъа
type: Form
phonetic rep: buɣa

dandruff
type: LexicalConcept

announce
type: LexicalConcept

махІатталсса
type: Form
phonetic rep: mahat̄als̄a

чакмачи
type: Form
phonetic rep: čakmači

dove
type: LexicalConcept

кІурглу
type: Form

бамбук
type: Form
phonetic rep: bambuk

female
type: LexicalConcept

аьвкъу-гъели щаву
type: Form
phonetic rep: awguɣeˤli š̄awu

чІивисса
type: Form
phonetic rep: č̛iwis̄a

eye
type: LexicalConcept

autumn
type: LexicalConcept

wrong
type: LexicalConcept

щатІи
type: Form
phonetic rep: š̄at̛i

вичІилул чІаматІу
type: Form
phonetic rep: wič̛ilul čʼamatʼu

йалув
type: Form
phonetic rep: yaluw

drowned
type: LexicalConcept

broken
type: LexicalConcept

woman's dress
type: LexicalConcept

ссурул ккуртта
type: Form
phonetic rep: s̄urul k̄urt̄a

карчІру дай дунгъуз
type: Form
phonetic rep: karč̄ru day dunɣuz

acquit
type: LexicalConcept

pumpkin, squash
type: LexicalConcept

лаччибуту
type: Form
phonetic rep: lač̄ibutu

ххарисса
type: Form
phonetic rep: x̄aris̄a

гьутлу
type: Form
phonetic rep: hutlu

widow
type: LexicalConcept

pregnant
type: LexicalConcept

scissors, shears
type: LexicalConcept

къарчигъай
type: Form
phonetic rep: garčiɣay

канан
type: Form
phonetic rep: kanan

ахттайн
type: Form
phonetic rep: axt̄ayn

release, let go
type: LexicalConcept

уттасса
type: Form
phonetic rep: ut̄as̄a

акьлу бакъасса
type: Form
phonetic rep: aˤq̛lu bagas̄a

rib
type: LexicalConcept

цІуку
type: Form
phonetic rep: c’uku

ointment
type: LexicalConcept

sweet potato
type: LexicalConcept

гьузун
type: Form
phonetic rep: huzun

наски
type: Form
phonetic rep: naski

кІараллу
type: Form
phonetic rep: k̛arallu

mortar (2)
type: LexicalConcept

дуну дикІан
type: Form
phonetic rep: dunu dik̛an

look, look at
type: LexicalConcept

beam
type: LexicalConcept

ккарччи
type: Form
phonetic rep: k̄arč̄i

кьукьин
type: Form
phonetic rep: q̛uq̛in

ка щун
type: Form
phonetic rep: ka š̄un

early
type: LexicalConcept

хъачІ
type: Form
phonetic rep: qač̛

гъюжу-гъарж дурксса
type: Form
phonetic rep: ɣoˤžuɣarž durks̄a

omen, portent
type: LexicalConcept

basket
type: LexicalConcept

ххуллун
type: Form
phonetic rep: x̄ullun

накьлу хьун
type: Form
phonetic rep: naq̛lu x̌un

store, shop
type: LexicalConcept

хавар буслан
type: Form
phonetic rep: xawar buslan

deny
type: LexicalConcept

sand
type: LexicalConcept

knot (noun)
type: LexicalConcept

embers
type: LexicalConcept

дукра
type: Form
phonetic rep: dukra

какай бан
type: Form
phonetic rep: kakay ban

къалхан
type: Form
phonetic rep: galxan

skin, hide
type: LexicalConcept

Saturday
type: LexicalConcept

faithful
type: LexicalConcept

накІ
type: Form
phonetic rep: nak̛

мизит
type: Form
phonetic rep: mizit

flame (noun)
type: LexicalConcept

weave
type: LexicalConcept

ласнал ппу
type: Form
phonetic rep: lasnal p̄u

рухІ
type: Form
phonetic rep: ruh

цулчІа
type: Form
phonetic rep: culč̛a

ису
type: Form
phonetic rep: isu

иттацІани
type: Form
phonetic rep: it̄ac̛ani

дуаь дуллан
type: Form
phonetic rep: duʔaˤ dullan

мунихтуну
type: Form
phonetic rep: munixtunu

oath
type: LexicalConcept

гьанагьи шин
type: Form

шюшин
type: Form
phonetic rep: šoˤšin

бурчу
type: Form
phonetic rep: burču

лахъну
type: Form
phonetic rep: laqnu

wide, broad
type: LexicalConcept

break wind
type: LexicalConcept

fold
type: LexicalConcept

дуниял
type: Form
phonetic rep: duniyal

save, rescue
type: LexicalConcept

empty
type: LexicalConcept

дуну икІан
type: Form
phonetic rep: dunu ik̛an

къащи
type: Form
phonetic rep: gaš̄i

хьхьичІва
type: Form
phonetic rep: x̌̄ič̛wa

coconut
type: LexicalConcept

порт
type: Form
phonetic rep: port

stir, mix
type: LexicalConcept

жазира
type: Form
phonetic rep: žazira

candle
type: LexicalConcept

кьацІ учин
type: Form
phonetic rep: q̛ac̛ učin

чІивитІу
type: Form
phonetic rep: č̛iwit̛u

splash
type: LexicalConcept

iron
type: LexicalConcept

накьич
type: Form
phonetic rep: naq̛ič

earth, land
type: LexicalConcept

custom
type: LexicalConcept

hire
type: LexicalConcept

stallion
type: LexicalConcept

къайахъ
type: Form
phonetic rep: gayaq

тІама
type: Form
phonetic rep: t̛ama

spider
type: LexicalConcept

ххан
type: Form
phonetic rep: x̄an

хъян
type: Form
phonetic rep: qaˤn

цІусса
type: Form
phonetic rep: c̛us̄a

чІелму
type: Form
phonetic rep: č’eˤlmu

twins
type: LexicalConcept

сунттул
type: Form
phonetic rep: sunt̄ul

цІими
type: Form
phonetic rep: c̛imi

armor (defensive)
type: LexicalConcept

раттун
type: Form
phonetic rep: rat̄un

буржирай икІан
type: Form
phonetic rep: buržiray ik̛an

га
type: Form
phonetic rep: ga

лякъин
type: Form
phonetic rep: laˤgin

cloud
type: LexicalConcept

cotton
type: LexicalConcept

басси
type: Form
phonetic rep: bas̄i

plow
type: LexicalConcept

father's sister
type: LexicalConcept

чІурду буллан
type: Form
phonetic rep: č̛urdu bullan

куц
type: Form
phonetic rep: kuc

judge (vb)
type: LexicalConcept

snail
type: LexicalConcept

чІара
type: Form
phonetic rep: č̛ara

mead
type: LexicalConcept

пашманшиву
type: Form
phonetic rep: pašmanšiwu

paddle (noun)
type: LexicalConcept

perspire
type: LexicalConcept

багьан
type: Form
phonetic rep: bahan

дайгьузанну дуллан
type: Form
phonetic rep: dayhuzannu dullan

get, obtain
type: LexicalConcept

чарвит
type: Form
phonetic rep: čarwit

кьатІув уккан
type: Form
phonetic rep: q̛at̛uw uk̄an

лахьлан
type: Form
phonetic rep: lax̌lan

bead
type: LexicalConcept

tree trunk
type: LexicalConcept

оьнцІул нан
type: Form
phonetic rep: oˤnc̛ul nan

boat
type: LexicalConcept

цуппалусса
type: Form
phonetic rep: cup̄alus̄a

ladder
type: LexicalConcept

remember
type: LexicalConcept

виргъан
type: Form
phonetic rep: wirɣan

чару
type: Form
phonetic rep: čaru

enemy
type: LexicalConcept

мукьва
type: Form
phonetic rep: muq̛wa

авкІусса
type: Form
phonetic rep: awk̛us̄a

пув тІун
type: Form
phonetic rep: puw t̛un

mumble
type: LexicalConcept

тІилисин
type: Form
phonetic rep: t̛ilisin

flea
type: LexicalConcept

тІ��тІи
type: Form
phonetic rep: t̛ut̛i

алхІат
type: Form
phonetic rep: alhat

закум
type: Form
phonetic rep: zakum

cold
type: LexicalConcept

хъавтусса
type: Form
phonetic rep: qawtus̄a

баргъ лагавал чул
type: Form
phonetic rep: barɣ lagawal čul

club
type: LexicalConcept

dew
type: LexicalConcept

field (for cultivation)
type: LexicalConcept

кІилла
type: Form
phonetic rep: k̛illa

raise, lift
type: LexicalConcept

бакъар
type: Form
phonetic rep: bagar

snake
type: LexicalConcept

хІурни-такьия
type: Form
phonetic rep: hurni taq̛iya

ссудийа
type: Form
phonetic rep: s̄udiya

pepper
type: LexicalConcept

крокодил
type: Form
phonetic rep: krokodil

щара лахълан
type: Form
phonetic rep: š̄ara laqlan

granddaughter
type: LexicalConcept

дунгъуз
type: Form
phonetic rep: dunɣuz

near (adv)
type: LexicalConcept

stomach
type: LexicalConcept

scar
type: LexicalConcept

гъагъан
type: Form
phonetic rep: ɣaɣan

нигь
type: Form
phonetic rep: nih

аьрчча тІун
type: Form
phonetic rep: aˤrč̄a t̛un

михь
type: Form
phonetic rep: mix̌

pine
type: LexicalConcept

under
type: LexicalConcept

bridge
type: LexicalConcept

fragrant, good smelling
type: LexicalConcept

foolish, stupid
type: LexicalConcept

къел
type: Form
phonetic rep: gel

зайтун
type: Form
phonetic rep: zaytun

тта
type: Form
phonetic rep: t̄a

батат
type: Form
phonetic rep: batat

intoxicated
type: LexicalConcept

hammer
type: LexicalConcept

servant
type: LexicalConcept

парус
type: Form
phonetic rep: parus

буллан
type: Form
phonetic rep: bullan

оьккинсса
type: Form
phonetic rep: oˤk̄ins̄a

микІ
type: Form
phonetic rep: mik̛

pinch
type: LexicalConcept

Аллагь
type: Form
phonetic rep: allah

гьалмагъчу
type: Form
phonetic rep: halvaɣču

calf
type: LexicalConcept

cook
type: LexicalConcept

лухІисса
type: Form
phonetic rep: luhis̄a

кутІа бан
type: Form
phonetic rep: kut̛a ban

smooth
type: LexicalConcept

утту бихьан
type: Form
phonetic rep: ut̄u bix̌an

личІи бан
type: Form
phonetic rep: lič̛i ban

rotten
type: LexicalConcept

war, battle
type: LexicalConcept

I
type: LexicalConcept

tear (noun)
type: LexicalConcept

imitate
type: LexicalConcept

lightning
type: LexicalConcept

нярачи
type: Form
phonetic rep: naˤrači

soon
type: LexicalConcept

щахха най
type: Form
phonetic rep: š̄ax̄a nay

carry-on-shoulder
type: LexicalConcept

кьурчІисса
type: Form
phonetic rep: q̛urč̛is̄a

armpit
type: LexicalConcept

turn around
type: LexicalConcept

ссихІирал ххуллу
type: Form
phonetic rep: s̄ihiral x̄ullu

monkey
type: LexicalConcept

хІяллу
type: Form
phonetic rep: haˤllu

swelling
type: LexicalConcept

йалапар хъанан
type: Form
phonetic rep: yalapar qanan

банандалул мурхь
type: Form
phonetic rep: banandalul murx̌

оьнкьучІи
type: Form
phonetic rep: oˤnq̛uč̛i

bottom
type: LexicalConcept

foot
type: LexicalConcept

always
type: LexicalConcept

trap (vb)
type: LexicalConcept

гьарахъалу
type: Form
phonetic rep: haraqalu

дайдихьу
type: Form
phonetic rep: daydix̌u

букъавчІайсса
type: Form
phonetic rep: bugawč̛ays̄a

чІан ччан
type: Form
phonetic rep: č̛an č̄an

маз бахчилан
type: Form
phonetic rep: maz baxčilan

glove
type: LexicalConcept

вихсса
type: Form
phonetic rep: wixs̄a

branch
type: LexicalConcept

къатта
type: Form
phonetic rep: gat̄a

drive
type: LexicalConcept

press
type: LexicalConcept

ди
type: Form
phonetic rep: di

чяйникІ
type: Form
phonetic rep: čaˤynik̛

think (= reflect)
type: LexicalConcept

кашиш
type: Form
phonetic rep: kašiš

барзу
type: Form
phonetic rep: barzu

famine
type: LexicalConcept

poison
type: LexicalConcept

нукар
type: Form
phonetic rep: nukar

бяшкІана
type: Form
phonetic rep: baˤšk̛ana

лахъ хьун
type: Form
phonetic rep: laq x̌un

аькьлу бакъасса
type: Form
phonetic rep: aˤq̛lu bagas̄a

цава
type: Form
phonetic rep: cawa

буйур бан
type: Form
phonetic rep: buyur ban

livestock
type: LexicalConcept

food
type: LexicalConcept

pile up
type: LexicalConcept

ивкІусса
type: Form
phonetic rep: iwk̛us̄a

green
type: LexicalConcept

гапзсса йанна
type: Form
phonetic rep: gapzs̄a yanna

when?
type: LexicalConcept

ахънилсри
type: Form
phonetic rep: aqnilsri

мурчІисса
type: Form
phonetic rep: murč̛is̄a

къащун
type: Form
phonetic rep: gaš̄un

family
type: LexicalConcept

kiss
type: LexicalConcept

кІулши
type: Form
phonetic rep: k̛ulši

eight
type: LexicalConcept

авадансса
type: Form
phonetic rep: awadans̄a

куйа (чул)
type: Form
phonetic rep: kuya (čul)

гъалгъа
type: Form
phonetic rep: ɣalɣa

хІакьину
type: Form
phonetic rep: haq̛inu

къарапул
type: Form
phonetic rep: garapul

earwax
type: LexicalConcept

чичин
type: Form
phonetic rep: čičin

soup, broth
type: LexicalConcept

куйав
type: Form
phonetic rep: kuyaw

mason
type: LexicalConcept

увхусса
type: Form
phonetic rep: uwxus̄a

shut, close
type: LexicalConcept

neck
type: LexicalConcept

hawk
type: LexicalConcept

slow
type: LexicalConcept

дуссукъатта
type: Form
phonetic rep: dus̄ugat̄a

жаназа
type: Form
phonetic rep: žanaza

щинавун ххяххян
type: Form
phonetic rep: š̄inawun x̄aˤx̄aˤn

хъунмасса
type: Form
phonetic rep: qunmas̄a

bait
type: LexicalConcept

экьи нан
type: Form
phonetic rep: eq̛i nan

side of head, temple
type: LexicalConcept

sculptor
type: LexicalConcept

бишин
type: Form
phonetic rep: bišin

weigh
type: LexicalConcept

stocking, sock
type: LexicalConcept

oats
type: LexicalConcept

approach
type: LexicalConcept

man (vs. woman)
type: LexicalConcept

лах
type: Form
phonetic rep: lax

чІалну
type: Form
phonetic rep: č̛alnu

cross
type: LexicalConcept

winter
type: LexicalConcept

staff, walking stick
type: LexicalConcept

good
type: LexicalConcept

куртІсса
type: Form
phonetic rep: kurt̛s̄a

two times
type: LexicalConcept

mushroom
type: LexicalConcept

accuse
type: LexicalConcept

no, negative
type: LexicalConcept

stepson
type: LexicalConcept

пикри къобайсса
type: Form
phonetic rep: pikri gobays̄a

strike (hit, beat)
type: LexicalConcept

къавахъ
type: Form
phonetic rep: gawaq

spring, well
type: LexicalConcept

къашавайсса
type: Form
phonetic rep: gašaways̄a

seek, look for
type: LexicalConcept

мятахІ
type: Form
phonetic rep: maˤtah

ницІ
type: Form
phonetic rep: nic̛

comb
type: LexicalConcept

йатту
type: Form
phonetic rep: yat̄u

тур
type: Form
phonetic rep: tur

оьрчІ
type: Form
phonetic rep: oˤrč̛

бугьан
type: Form
phonetic rep: buhan

бяхІин
type: Form
phonetic rep: baˤhin

ххирасса
type: Form
phonetic rep: x̄iras̄a

nest
type: LexicalConcept

ччуччи
type: Form
phonetic rep: č̄uč̄i

meal, flour
type: LexicalConcept

къал
type: Form
phonetic rep: gal

thatch
type: LexicalConcept

бяхлан
type: Form
phonetic rep: baˤxlan

чІара
type: Form
phonetic rep: č̛ara

disappear
type: LexicalConcept

remain, stay
type: LexicalConcept

back
type: LexicalConcept

new
type: LexicalConcept

скульптор
type: Form
phonetic rep: skulʲptor

къуртал хьун
type: Form
phonetic rep: gurtal x̌un

kneel
type: LexicalConcept

captive, prisoner
type: LexicalConcept

fairy, elf
type: LexicalConcept

clay
type: LexicalConcept

пикри бан
type: Form
phonetic rep: pikri ban

charcoal
type: LexicalConcept

trade, barter
type: LexicalConcept

хъамаличу
type: Form
phonetic rep: qamaliču

базар
type: Form
phonetic rep: bazar

ask (question, inquire)
type: LexicalConcept

къирагъ
type: Form
phonetic rep: giraɣ

go
type: LexicalConcept

мяра
type: Form
phonetic rep: maˤra

зукка
type: Form
phonetic rep: zuk̄a

shallow
type: LexicalConcept

Wednesday
type: LexicalConcept

village
type: LexicalConcept

desire, want
type: LexicalConcept

ккири
type: Form
phonetic rep: k̄iri

лещан
type: Form
phonetic rep: leˤš̄an

cliff, precipice
type: LexicalConcept

мурцІу къатта
type: Form
phonetic rep: murc̛u gat̄a

хъан
type: Form
phonetic rep: qan

defendant
type: LexicalConcept

difficult
type: LexicalConcept

кулунг
type: Form
phonetic rep: kulung

daughter-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

sleep
type: LexicalConcept

work
type: LexicalConcept

бакІ рай дирхьун ачин
type: Form
phonetic rep: bak̛ ray dirx̌un ačin

cave
type: LexicalConcept

качар
type: Form
phonetic rep: kačar

give back
type: LexicalConcept

махъ
type: Form
phonetic rep: maq

towel
type: LexicalConcept

оьрчІа-къатта
type: Form
phonetic rep: oˤrč̛agat̄a

душ
type: Form
phonetic rep: duš

hundred
type: LexicalConcept

мютІий хьун
type: Form
phonetic rep: moˤt̛iy x̌un

peel
type: LexicalConcept

chair
type: LexicalConcept

ге
type: Form
phonetic rep: ge

дя
type: Form
phonetic rep: daˤ

щаву кьянкьа
type: Form
phonetic rep: š̄awu qʼaˤnqʼa

бакIялавай ачин
type: Form
phonetic rep: bakʼaˤlaway ačin

даххана даву
type: Form
phonetic rep: dax̄ana dawu

demon (evil spirit)
type: LexicalConcept

gold
type: LexicalConcept

кулпат
type: Form
phonetic rep: kulpat

цІуллушиву
type: Form
phonetic rep: c̛ullušiwu

say
type: LexicalConcept

ххарша ххялцу
type: Form
phonetic rep: x̄arša x̄aˤlcu

личин
type: Form
phonetic rep: ličin

blow
type: LexicalConcept

чаннасса
type: Form
phonetic rep: čannas̄a

тІитІин
type: Form
phonetic rep: t̛it̛in

баргъ
type: Form
phonetic rep: barɣ

short
type: LexicalConcept

fear, fright
type: LexicalConcept

кьючин
type: Form
phonetic rep: q̛oˤčin

хІайла ан
type: Form
phonetic rep: hayla an

cloth
type: LexicalConcept

тІайласса
type: Form
phonetic rep: t̛aylas̄a

кьатІух
type: Form
phonetic rep: q̛at̛ux

ккутІ дуллан
type: Form
phonetic rep: k̄ut̛ dullan

rattle
type: LexicalConcept

иттахсса
type: Form
phonetic rep: it̄axs̄a

гъалатІ
type: Form
phonetic rep: ɣalat̛

урун
type: Form
phonetic rep: urun

firefly
type: LexicalConcept

explain
type: LexicalConcept

агар
type: Form
phonetic rep: agar

tongs
type: LexicalConcept

чІа учин
type: Form
phonetic rep: č̛a učin

cousin
type: LexicalConcept

мурхь
type: Form
phonetic rep: murx̌

yawn, gape
type: LexicalConcept

катІа
type: Form
phonetic rep: kat̛a

къабивсса
type: Form
phonetic rep: gabiws̄a

hinder, prevent
type: LexicalConcept

take
type: LexicalConcept

ten
type: LexicalConcept

адимина
type: Form
phonetic rep: aqimina

ring (for finger)
type: LexicalConcept

хьуву дирхьун ачин
type: Form
phonetic rep: x̌uwu dirx̌un ačin

spoon
type: LexicalConcept

taste
type: LexicalConcept

хъя учин
type: Form
phonetic rep: qaˤ učin

чахир
type: Form
phonetic rep: čaxir

лавай ачин
type: Form
phonetic rep: laway ačin

къурхъ
type: Form
phonetic rep: gurq

май
type: Form
phonetic rep: may

кІялахІи
type: Form
phonetic rep: k̛aˤlahi

older brother
type: LexicalConcept

warm
type: LexicalConcept

fast (vb)
type: LexicalConcept

дурцІусса
type: Form
phonetic rep: durc̛us̄a

day-before-yesterday
type: LexicalConcept

чІимучІали
type: Form
phonetic rep: č̛imuč’ali

pay (vb)
type: LexicalConcept

shout, cry out
type: LexicalConcept

ваъза бан
type: Form
phonetic rep: waɂza ban

канин лавгма
type: Form
phonetic rep: кaнин lawgma

йадан
type: Form
phonetic rep: yadan

курчІилсса
type: Form
phonetic rep: kurč̛ils̄a

дард
type: Form
phonetic rep: dard

butter
type: LexicalConcept

wet, damp
type: LexicalConcept

мюршсса
type: Form
phonetic rep: moˤršs̄a

today
type: LexicalConcept

хІаби
type: Form
phonetic rep: habi

envy, jealousy
type: LexicalConcept

ттуруллул къуркъ
type: Form
phonetic rep: t̄yrullul gurg

ччучлан
type: Form
phonetic rep: č̄učlan

аххана хьун
type: Form
phonetic rep: ax̄ana x̌un

ниттиуссу
type: Form
phonetic rep: nit̄ius̄u

дахху-ласу
type: Form
phonetic rep: dax̄ulasu

light (noun)
type: LexicalConcept

kidney
type: LexicalConcept

хьхьини
type: Form
phonetic rep: x̌̄ini

clothing, clothes
type: LexicalConcept

йанна
type: Form
phonetic rep: yanna

нигь
type: Form
phonetic rep: nih

маз
type: Form
phonetic rep: maz

bee
type: LexicalConcept

аьсир
type: Form
phonetic rep: aˤsir

гьисилу
type: Form
phonetic rep: hisilu

ппа
type: Form
phonetic rep: p̄a

grandfather
type: LexicalConcept

navel
type: LexicalConcept

ттуршва
type: Form
phonetic rep: t̄uršwa

claw
type: LexicalConcept

цІу
type: Form
phonetic rep: c̛u

занан
type: Form
phonetic rep: zanan

oak
type: LexicalConcept

before
type: LexicalConcept

pan
type: LexicalConcept

road
type: LexicalConcept

smell (vb trans)
type: LexicalConcept

window
type: LexicalConcept

бугьан (ттуп)
type: Form
phonetic rep: buhan (t̄up)

аьвсса
type: Form
phonetic rep: aˤws̄a

ккурккумай
type: Form
phonetic rep: k̄urk̄umay

даву
type: Form
phonetic rep: dawu

хах
type: Form
phonetic rep: xax

вев тІун
type: Form
phonetic rep: wew t̛un

like, similar
type: LexicalConcept

дугьан
type: Form
phonetic rep: duhan

deaf
type: LexicalConcept

pray
type: LexicalConcept

bore
type: LexicalConcept

зума
type: Form
phonetic rep: zuma

pointed
type: LexicalConcept

bull
type: LexicalConcept

чансса щябикІан
type: Form
phonetic rep: čans̄a š̄aˤbik̛an

чак бан
type: Form
phonetic rep: čak ban

hard
type: LexicalConcept

вичІил ус
type: Form
phonetic rep: wič̛il us

маз
type: Form
phonetic rep: maz

pity
type: LexicalConcept

угьан
type: Form
phonetic rep: uhan

sun
type: LexicalConcept

щар дуцин
type: Form
phonetic rep: š̄ar ducin

чайка
type: Form
phonetic rep: čayka

кІихІалшиву
type: Form
phonetic rep: k̛ihalšiwu

диндир хьун
type: Form
phonetic rep: dindir x̌un

paper
type: LexicalConcept

bear
type: LexicalConcept

ххярка тІун
type: Form
phonetic rep: x̄aˤrka t̛un

щялмахъ бусан
type: Form
phonetic rep: š̄aˤlmaq busan

potato
type: LexicalConcept

кІиришиву
type: Form
phonetic rep: k̛irišiwu

аьнча тІун
type: Form
phonetic rep: aˤnča t̛un

чаг
type: Form
phonetic rep: čag

parents
type: LexicalConcept

high
type: LexicalConcept

finger
type: LexicalConcept

ичІаллил лелуххив
type: Form
phonetic rep: ič’allil lelux̄iw

валт
type: Form
phonetic rep: walt

лама
type: Form
phonetic rep: lama

shoot
type: LexicalConcept

иминсса
type: Form
phonetic rep: imins̄a

тІу
type: Form
phonetic rep: t̛u

hat, cap
type: LexicalConcept

hay
type: LexicalConcept

ocean
type: LexicalConcept

уссил душ
type: Form
phonetic rep: us̄il duš

мурхь
type: Form
phonetic rep: murx̌

bring
type: LexicalConcept

choke
type: LexicalConcept

men's house
type: LexicalConcept

арвахІ
type: Form
phonetic rep: arwah

perjury
type: LexicalConcept

кунцІа
type: Form
phonetic rep: kunc̛a

дуцан
type: Form
phonetic rep: ducan

къяцІа
type: Form
phonetic rep: gaˤc̛a

мюхІлу
type: Form
phonetic rep: moˤhlu

sphere, ball
type: LexicalConcept

cure, heal
type: LexicalConcept

sweep
type: LexicalConcept

rule, govern
type: LexicalConcept

ттарцІ
type: Form
phonetic rep: t̄arc̛

ссят
type: Form
phonetic rep: s̄aˤt

лампа
type: Form
phonetic rep: lampa

three times
type: LexicalConcept

тахта
type: Form
phonetic rep: taxta

ххячара
type: Form
phonetic rep: x̄aˤčara

male (adj)
type: LexicalConcept

чара бакъа
type: Form
phonetic rep: čara baga

eyelid
type: LexicalConcept

black
type: LexicalConcept

ряхва
type: Form
phonetic rep: raˤxwa

how many?
type: LexicalConcept

хьхьиличІ
type: Form
phonetic rep: x̌̄ilič̛

шярайх укку
type: Form
phonetic rep: šaˤrayx uk̄u

shark
type: LexicalConcept

ready
type: LexicalConcept

play
type: LexicalConcept

five
type: LexicalConcept

жу
type: Form
phonetic rep: žu

gums
type: LexicalConcept

paint (vb)
type: LexicalConcept

wood
type: LexicalConcept

йалавай ачин
type: Form
phonetic rep: yalaway ačin

чІатІаракІрал тІиму
type: Form
phonetic rep: č̛at̛arakʼral t̛imu

дакІний битан
type: Form
phonetic rep: dak̛niy bitan

дашуй бишин
type: Form
phonetic rep: dašuy bišan

meat
type: LexicalConcept

м��рал карщи
type: Form
phonetic rep: meral karš̄i

infant, baby
type: LexicalConcept

join, unite
type: LexicalConcept

lip
type: LexicalConcept

ххячара чІелму
type: Form
phonetic rep: x̄aˤčara č’eˤlmu

журужани
type: Form
phonetic rep: žuržani

fishing line
type: LexicalConcept

blame
type: LexicalConcept

ххисса
type: Form
phonetic rep: x̄is̄a

foam
type: LexicalConcept

skirt
type: LexicalConcept

хІурни
type: Form
phonetic rep: hurni

wheat
type: LexicalConcept

аглан хьун
type: Form
phonetic rep: aglan x̌un

ихтийар къадулун
type: Form
phonetic rep: ixtiyar gadulun

макІ ккаккан
type: Form
phonetic rep: mak̛ k̄ak̄an

хъама битан
type: Form
phonetic rep: qama bitan

pursue
type: LexicalConcept

chop, hew
type: LexicalConcept

заллу
type: Form
phonetic rep: zallu

лувалу
type: Form
phonetic rep: luwalu

fine
type: LexicalConcept

кьянкьасса
type: Form
phonetic rep: q̛aˤnq̛as̄a

хІалу
type: Form
phonetic rep: halu

дуснакь
type: Form
phonetic rep: dusnaq̛

тІаннул усттар
type: Form
phonetic rep: t̛annul ust̄ar

body hair
type: LexicalConcept

crooked
type: LexicalConcept

corpse
type: LexicalConcept

month
type: LexicalConcept

tear
type: LexicalConcept

parrot
type: LexicalConcept

мамаш
type: Form
phonetic rep: mamaš

щарнил ппу
type: Form
phonetic rep: š̄arnil p̄u

last
type: LexicalConcept

куртІусса кІичІу
type: Form
phonetic rep: kurt̛us̄a k̛ič̛u

лахъсса
type: Form
phonetic rep: laqs̄a

чарабакъашиву
type: Form
phonetic rep: čarabagašiwu

лажинлихьу
type: Form
phonetic rep: lažinlix̌u

дайгьузанну дан
type: Form
phonetic rep: dayhuzannu dan

shine
type: LexicalConcept

куклусса
type: Form
phonetic rep: kuklus̄a

if
type: LexicalConcept

кьавкьсса
type: Form
phonetic rep: q̛awq̛s̄a

увччу хьусса
type: Form
phonetic rep: uwč̄u x̌us̄a

лякъин
type: Form
phonetic rep: laˤgin

буслан
type: Form
phonetic rep: buslan

махъва-махъсса
type: Form
phonetic rep: maqwamaqs̄a

forbid
type: LexicalConcept

chicken
type: LexicalConcept

чув
type: Form
phonetic rep: čuw

лу душ
type: Form
phonetic rep: lu dus̄

sit
type: LexicalConcept

bone
type: LexicalConcept

чІира
type: Form
phonetic rep: č̛ira

ххуйсса
type: Form
phonetic rep: x̄uys̄a

пуннукь
type: Form
phonetic rep: punnuq̛

defend
type: LexicalConcept

forgive
type: LexicalConcept

гужсса
type: Form
phonetic rep: gužs̄a

light, kindle, ignite
type: LexicalConcept

дару
type: Form
phonetic rep: daru

awl
type: LexicalConcept

thresh
type: LexicalConcept

бувчІлан
type: Form
phonetic rep: buwc̛lan

dance
type: LexicalConcept

чаннасса
type: Form
phonetic rep: čannas̄a

авлахъ
type: Form
phonetic rep: awlaq

калпуш
type: Form
phonetic rep: kalpuš

ккумуллив
type: Form
phonetic rep: k̄umulliw

дукан
type: Form
phonetic rep: dukan

маччахъул
type: Form
phonetic rep: mač̄aqul

dust
type: LexicalConcept

ручка
type: Form
phonetic rep: ručka

thin (in dimension)
type: LexicalConcept

shiver
type: LexicalConcept

Sunday
type: LexicalConcept

rope, cord
type: LexicalConcept

son-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

хІинча
type: Form
phonetic rep: hinča

ххялцул чухъа
type: Form
phonetic rep: x̄aˤlcul čuqa

чІу къабайайсса
type: Form
phonetic rep: č̛u gabayays̄a

щинатІари
type: Form
phonetic rep: š̄inat̛ari

загълунсса
type: Form
phonetic rep: zaɣluns̄a