мІолъу
type: Form
phonetic rep: mˤoɬu

бахІа
type: Form
phonetic rep: baħa

махІул
type: Form
phonetic rep: maħul

suspect
type: LexicalConcept

ийо
type: Form
phonetic rep: iyo

father-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

pillow
type: LexicalConcept

хослІа
type: Form
phonetic rep: xosƛa

island
type: LexicalConcept

meet
type: LexicalConcept

зайтун
type: Form
phonetic rep: zaytun

раьцизай регира
type: Form
phonetic rep: räcizay regira

гІам
type: Form
phonetic rep: ʕam

кваер икьа
type: Form
phonetic rep: kʷaer iƛ̄ʼa

ass, donkey
type: LexicalConcept

stutter, stammer
type: LexicalConcept

илагьийаб
type: Form
phonetic rep: ilahiyab

лІеІб
type: Form
phonetic rep: ƛeˤb

акъа
type: Form
phonetic rep: aqʼa

тІутІ
type: Form
phonetic rep: tʼutʼ

egg yolk
type: LexicalConcept

fortress
type: LexicalConcept

hell
type: LexicalConcept

forge
type: LexicalConcept

ice
type: LexicalConcept

hoe
type: LexicalConcept

бахІарчи
type: Form
phonetic rep: baħarči

мугІалим
type: Form
phonetic rep: muʕalim

swim
type: LexicalConcept

turtle
type: LexicalConcept

кит
type: Form
phonetic rep: kit

бесурос ахІа
type: Form
phonetic rep: besuros aħa

small, little
type: LexicalConcept

йаблухъ
type: Form
phonetic rep: yabluq

lick
type: LexicalConcept

clock, timepiece
type: LexicalConcept

рижа
type: Form
phonetic rep: riža

хъІилІураби
type: Form
phonetic rep: qˤiƛurabi

little (quantity), few
type: LexicalConcept

cockroach
type: LexicalConcept

sibling
type: LexicalConcept

flute
type: LexicalConcept

хІулъ
type: Form
phonetic rep: ħuɬ

эчру жекІу
type: Form
phonetic rep: ečru žekʼu

mast
type: LexicalConcept

гІалхус беІлІва
type: Form
phonetic rep: ʕalxus beˤƛʷa

acid, sour
type: LexicalConcept

obscure
type: LexicalConcept

ресва
type: Form
phonetic rep: resʷa

бесуро бихъерхоси
type: Form
phonetic rep: besuro biqerxosi

кІара
type: Form
phonetic rep: kʼara

aunt
type: LexicalConcept

къаІно
type: Form
phonetic rep: qʼaˤno

мутагІил
type: Form
phonetic rep: mutaʕil

балка
type: Form
phonetic rep: balka

мозогълас мужи
type: Form
phonetic rep: mozoɣlas muži

guest
type: LexicalConcept

титино
type: Form
phonetic rep: titino

эчкІер ича
type: Form
phonetic rep: ečkʼer iča

эчнада
type: Form
phonetic rep: ečnada

цотІори
type: Form
phonetic rep: cotʼori

энис гулучи эссу
type: Form
phonetic rep: enis essu

he-goat
type: LexicalConcept

йацгІал
type: Form
phonetic rep: yacʕal

pitcher, jug
type: LexicalConcept

fireplace
type: LexicalConcept

эцІ-къвалъиру
type: Form
phonetic rep: ecʼqʼʷaɬiru

тІахъІ
type: Form
phonetic rep: tʼaqˤ

hip
type: LexicalConcept

spear
type: LexicalConcept

bless
type: LexicalConcept

лІеІбас заман
type: Form
phonetic rep: ƛeˤbas zaman

mosquito
type: LexicalConcept

borrow
type: LexicalConcept

къІвил
type: Form
phonetic rep: qʼˤʷil

fence
type: LexicalConcept

куцІ
type: Form
phonetic rep: kucʼ

shake
type: LexicalConcept

ассайла
type: Form
phonetic rep: assayla

йолка
type: Form
phonetic rep: yolka

къІамишмос кьІу
type: Form
phonetic rep: qʼˤamišmos ƛ̄ʼˤu

milk (noun)
type: LexicalConcept

louse
type: LexicalConcept

north
type: LexicalConcept

morning
type: LexicalConcept

hate
type: LexicalConcept

шебен
type: Form
phonetic rep: šeben

шагьи
type: Form
phonetic rep: šahi

чІими
type: Form
phonetic rep: čʼimi

tobacco
type: LexicalConcept

беІкь
type: Form
phonetic rep: beˤƛ̄ʼ

болІи-бегира
type: Form
phonetic rep: boƛibegira

yoke
type: LexicalConcept

рукада
type: Form
phonetic rep: rukada

жежу
type: Form
phonetic rep: žežu

pupil
type: LexicalConcept

offspring (son or daughter)
type: LexicalConcept

речІва
type: Form
phonetic rep: rečʼʷa

chest
type: LexicalConcept

гокьва
type: Form
phonetic rep: goƛ̄ʼʷa

гьажилакълакъ
type: Form
phonetic rep: hažilaq’laq’

let, permit
type: LexicalConcept

ботІ къукъа
type: Form
phonetic rep: botʼ qʼuqʼa

илбис
type: Form
phonetic rep: ilbis

pocket
type: LexicalConcept

after
type: LexicalConcept

ewe
type: LexicalConcept

oven
type: LexicalConcept

boil (noun)
type: LexicalConcept

рахІира
type: Form
phonetic rep: raħira

door, gate
type: LexicalConcept

гІумру бува
type: Form
phonetic rep: ʕumru, ʕumru buwa

алат
type: Form
phonetic rep: alat

grease, fat
type: LexicalConcept

you (plural)
type: LexicalConcept

soldier
type: LexicalConcept

altar
type: LexicalConcept

lazy
type: LexicalConcept

carpenter
type: LexicalConcept

божарав
type: Form
phonetic rep: božaraw

куц этІва
type: Form
phonetic rep: kuc etʼʷa

bunch
type: LexicalConcept

rainbow
type: LexicalConcept

chin
type: LexicalConcept

beggar
type: LexicalConcept

роч
type: Form
phonetic rep: roč

calf of leg
type: LexicalConcept

twist
type: LexicalConcept

учузав
type: Form
phonetic rep: učuzaw

nut
type: LexicalConcept

touch
type: LexicalConcept

къІилъу
type: Form
phonetic rep: qʼˤiɬu

неха
type: Form
phonetic rep: nexa

again
type: LexicalConcept

микьи
type: Form
phonetic rep: miƛ̄ʼi

рахан
type: Form
phonetic rep: raxan

grief, sorrow, sadness
type: LexicalConcept

кІотІоно
type: Form
phonetic rep: kʼotʼono

palm of hand
type: LexicalConcept

ripe
type: LexicalConcept

ралъад
type: Form
phonetic rep: raɬad

билІохъІу
type: Form
phonetic rep: biƛoqˤu

адер
type: Form
phonetic rep: ader

know
type: LexicalConcept

рекьа
type: Form
phonetic rep: reƛ̄ʼa

swallow
type: LexicalConcept

marriage, wedding
type: LexicalConcept

arm
type: LexicalConcept

цІокъав
type: Form
phonetic rep: cʼoqʼaw

гъун
type: Form
phonetic rep: ɣun

clever
type: LexicalConcept

хъу
type: Form
phonetic rep: qu

сетка
type: Form
phonetic rep: setka

boot
type: LexicalConcept

stable, stall
type: LexicalConcept

suck
type: LexicalConcept

гурхІел
type: Form
phonetic rep: gurħel

хедос ужи
type: Form
phonetic rep: xedos uži

hut
type: LexicalConcept

телъ
type: Form
phonetic rep: teɬ

армийа
type: Form
phonetic rep: armiya

why?
type: LexicalConcept

rape
type: LexicalConcept

эшкІел
type: Form
phonetic rep: eškʼel

face
type: LexicalConcept

well, health
type: LexicalConcept

гьереси эса
type: Form
phonetic rep: heresi esa

spread out
type: LexicalConcept

шитІу
type: Form
phonetic rep: šitʼu

fin (dorsal)
type: LexicalConcept

гъІул
type: Form
phonetic rep: ɣˤul

smile
type: LexicalConcept

coin
type: LexicalConcept

омокъІи
type: Form
phonetic rep: omoqʼˤi

divide
type: LexicalConcept

мицхирокь риса
type: Form
phonetic rep: micxiroƛ̄ʼ risa

къурецІни
type: Form
phonetic rep: qʼurecʼni

light (in color)
type: LexicalConcept

хазаин
type: Form
phonetic rep: xazain

end (temporal)
type: LexicalConcept

joyful, glad, happy
type: LexicalConcept

пикру
type: Form
phonetic rep: pikru

two
type: LexicalConcept

beak
type: LexicalConcept

риса
type: Form
phonetic rep: risa

хІоши
type: Form
phonetic rep: ħoši

кІудос гъун
type: Form
phonetic rep: kʼudos ɣun

threaten
type: LexicalConcept

dog
type: LexicalConcept

boy
type: LexicalConcept

ear
type: LexicalConcept

къаркьо
type: Form
phonetic rep: qʼarƛ̄ʼo

коса
type: Form
phonetic rep: kosa

коди
type: Form
phonetic rep: kodi

season
type: LexicalConcept

лъекъира
type: Form
phonetic rep: ɬeqʼira

белъих икІа
type: Form
phonetic rep: beɬix ikʼa

мицхир
type: Form
phonetic rep: micxir

coat
type: LexicalConcept

дуйлйанес бутІа
type: Form
phonetic rep: duylyanes butʼa

heron
type: LexicalConcept

гІайиб эра
type: Form
phonetic rep: ʕayib era

телъер кору жекІу
type: Form
phonetic rep: teɬer koru žekʼu

мезвази
type: Form
phonetic rep: mezwazi

бихъира
type: Form
phonetic rep: biqira

tide
type: LexicalConcept

guilty
type: LexicalConcept

sugar cane
type: LexicalConcept

widower
type: LexicalConcept

flat
type: LexicalConcept

хъема
type: Form
phonetic rep: qema

live, living, life
type: LexicalConcept

ax
type: LexicalConcept

пу бокІва
type: Form
phonetic rep: pu bokʼʷa

азбар
type: Form
phonetic rep: azbar

go down
type: LexicalConcept

fan (vb)
type: LexicalConcept

чІакъІвана рилъе
type: Form
phonetic rep: čʼaqʼˤʷana riɬe

soap
type: LexicalConcept

pestle
type: LexicalConcept

суд
type: Form
phonetic rep: sud

post, pole
type: LexicalConcept

лажбар
type: Form
phonetic rep: lažbar

ахІас тетелба
type: Form
phonetic rep: aħas tetelba

тавхъан
type: Form
phonetic rep: tawqan

late
type: LexicalConcept

хинзор ута
type: Form
phonetic rep: xinzor uta

хамиз
type: Form
phonetic rep: xamiz

vein, artery
type: LexicalConcept

water
type: LexicalConcept

хедос энив
type: Form
phonetic rep: xedos eniw

хъІичи
type: Form
phonetic rep: qˤiči

price
type: LexicalConcept

ask, request
type: LexicalConcept

хІейос чирахъ
type: Form
phonetic rep: ħeyos čiraq

burn (vb trans)
type: LexicalConcept

лъарашаму йохъва
type: Form
phonetic rep: ɬarašamu yoqʷa

шев
type: Form
phonetic rep: šew

cock, rooster
type: LexicalConcept

kick
type: LexicalConcept

flesh
type: LexicalConcept

врач
type: Form
phonetic rep: wrač

victory
type: LexicalConcept

true
type: LexicalConcept

къІондоли
type: Form
phonetic rep: qʼˤondoli

smoke (noun)
type: LexicalConcept

loom
type: LexicalConcept

гІарзачи
type: Form
phonetic rep: ʕarzači

sow
type: LexicalConcept

дохкІа
type: Form
phonetic rep: doxkʼa

creep, crawl
type: LexicalConcept

нетикин
type: Form
phonetic rep: netikin

оцІен сис
type: Form
phonetic rep: ocʼen sis

нахъІо
type: Form
phonetic rep: naqˤo

мечІо бицІа
type: Form
phonetic rep: mečʼo bicʼa

цахва
type: Form
phonetic rep: caxʷa

narrow
type: LexicalConcept

urinate
type: LexicalConcept

tie, bind
type: LexicalConcept

нишикІа
type: Form
phonetic rep: nišikʼa

эхІнада
type: Form
phonetic rep: eħnada

мецу
type: Form
phonetic rep: mecu

part, piece
type: LexicalConcept

гутІ
type: Form
phonetic rep: gutʼ

мокьу йиса
type: Form
phonetic rep: moƛ̄ʼu yisa

зурму буйни
type: Form
phonetic rep: zurmu buyni

citrus fruit
type: LexicalConcept

хъІолІу
type: Form
phonetic rep: qˤoƛu

акула
type: Form
phonetic rep: akula

sound, noise
type: LexicalConcept

shelf
type: LexicalConcept

рихъа
type: Form
phonetic rep: riqa

intention, purpose
type: LexicalConcept

шамат
type: Form
phonetic rep: šamat

бергьенлъи
type: Form
phonetic rep: berhenɬi

гъуди
type: Form
phonetic rep: ɣudi

экъІерчІу жекІу
type: Form
phonetic rep: eqʼˤerčʼu žekʼu

роІлІнахоси
type: Form
phonetic rep: roˤƛnaxosi

гама
type: Form
phonetic rep: gama

кикав
type: Form
phonetic rep: kikaw

lead (noun)
type: LexicalConcept

mountain, hill
type: LexicalConcept

strife, quarrel
type: LexicalConcept

риша
type: Form
phonetic rep: riša

цІицІира
type: Form
phonetic rep: cʼicʼira

риса
type: Form
phonetic rep: risa

wages
type: LexicalConcept

word
type: LexicalConcept

кватІелъен
type: Form
phonetic rep: kʷatʼeɬen

рехвІара
type: Form
phonetic rep: rexʷˤara

гІаламат охъру
type: Form
phonetic rep: ʕalamat oqru

йарагъ-матахІ
type: Form
phonetic rep: yaraɣmataħ

ез
type: Form
phonetic rep: ez

fifteen
type: LexicalConcept

мезав
type: Form
phonetic rep: mezaw

икьа
type: Form
phonetic rep: iƛ̄ʼa

хъІвохъІвору
type: Form
phonetic rep: qˤʷoqˤʷoru

fog
type: LexicalConcept

лІуІлІаІлІоІра
type: Form
phonetic rep: ƛuˤƛaˤƛoˤra

silk
type: LexicalConcept

dig
type: LexicalConcept

эгъуни
type: Form
phonetic rep: eɣuni

flow
type: LexicalConcept

север
type: Form
phonetic rep: sewer

цІи
type: Form
phonetic rep: cʼi

гІаламалъи
type: Form
phonetic rep: ʕalamaɬi

frog
type: LexicalConcept

кокос
type: Form
phonetic rep: kokos

judgment
type: LexicalConcept

гІацийро
type: Form
phonetic rep: ʕaciyro

wine
type: LexicalConcept

укъира
type: Form
phonetic rep: uqʼira

хинзорси
type: Form
phonetic rep: xinzorsi

кашиш
type: Form
phonetic rep: kašiš

охен хвасар охъва
type: Form
phonetic rep: oxen xʷasar oqʷa

grow
type: LexicalConcept

spit
type: LexicalConcept

keep, retain
type: LexicalConcept

mother's brother
type: LexicalConcept

every, all
type: LexicalConcept

кура
type: Form
phonetic rep: kura

earring
type: LexicalConcept

forked branch
type: LexicalConcept

чакар
type: Form
phonetic rep: čakar

хІисаб
type: Form
phonetic rep: ħisab

хІуби
type: Form
phonetic rep: ħubi

raft
type: LexicalConcept

косанада
type: Form
phonetic rep: kosanada

sweet
type: LexicalConcept

forget
type: LexicalConcept

цим
type: Form
phonetic rep: cim

шак охъва
type: Form
phonetic rep: šak oqʷa

гвангвара
type: Form
phonetic rep: gʷangʷara

шебен рилІалорси мочи
type: Form
phonetic rep: šeben riƛalorsi moči

хотІохъоби рахъуІхъси жекІу
type: Form
phonetic rep: xotʼoqobi raquˤqsi žekʼu

лъад
type: Form
phonetic rep: ɬad

йахъуІлъ
type: Form
phonetic rep: yaquˤɬ

tax, tribute
type: LexicalConcept

рукара
type: Form
phonetic rep: rukara

барус кид
type: Form
phonetic rep: barus kid

бохьру
type: Form
phonetic rep: box̆ru

гугйас лІурза
type: Form
phonetic rep: gugyas ƛurza

whistle
type: LexicalConcept

гьава
type: Form
phonetic rep: hawa

wasp
type: LexicalConcept

гагали
type: Form
phonetic rep: gagali

хІишинокІу
type: Form
phonetic rep: hišinokʼu, ħišinokʼu

sow (2)
type: LexicalConcept

гед
type: Form
phonetic rep: ged

dish
type: LexicalConcept

clean
type: LexicalConcept

обус ахъа�� эссу
type: Form
phonetic rep: obus aqaw essu

жука
type: Form
phonetic rep: žuka

кьІу
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼˤu

sling
type: LexicalConcept

proud
type: LexicalConcept

булъи
type: Form
phonetic rep: buɬi

хІалтІи
type: Form
phonetic rep: ħaltʼi

кухни
type: Form
phonetic rep: kuxni

эшада
type: Form
phonetic rep: ešada

garden
type: LexicalConcept

билІен
type: Form
phonetic rep: biƛen

nipple, teat
type: LexicalConcept

fall
type: LexicalConcept

рува
type: Form
phonetic rep: ruwa

хиза̄з
type: Form
phonetic rep: xizāz

far (adv)
type: LexicalConcept

womb
type: LexicalConcept

day
type: LexicalConcept

чІедо
type: Form
phonetic rep: čʼedo

(ханлъи) квершаллъи рува
type: Form
phonetic rep: (xanɬi) kʷeršalɬi ruwa

кьепу
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼepu

гендор
type: Form
phonetic rep: gendor

fir
type: LexicalConcept

up, above
type: LexicalConcept

carriage, wagon, cart
type: LexicalConcept

stinking, bad smelling
type: LexicalConcept

insane, crazy
type: LexicalConcept

сагІат
type: Form
phonetic rep: saʕat

naked, bare
type: LexicalConcept

freeman
type: LexicalConcept

хІажалъи
type: Form
phonetic rep: ħažaɬi

оночас хехов
type: Form
phonetic rep: onočas xexow

хъохъвоц
type: Form
phonetic rep: qoqʷoc

бестІал обув
type: Form
phonetic rep: bestʼal obuw

рува
type: Form
phonetic rep: ruwa

sheep
type: LexicalConcept

ара
type: Form
phonetic rep: ara

boil (vb)
type: LexicalConcept

хъІиричІ
type: Form
phonetic rep: qˤiričʼ

сесро
type: Form
phonetic rep: sesro

нишикІа
type: Form
phonetic rep: nišikʼa

sharp
type: LexicalConcept

бихъира (къарма)
type: Form
phonetic rep: biqira (qʼarma)

you (singular)
type: LexicalConcept

groan
type: LexicalConcept

peace
type: LexicalConcept

буци
type: Form
phonetic rep: buci

religion
type: LexicalConcept

шагІир
type: Form
phonetic rep: šaʕir

thunder
type: LexicalConcept

цІалдохъан
type: Form
phonetic rep: cʼaldoqan

алукІа
type: Form
phonetic rep: alukʼa

рекъІира
type: Form
phonetic rep: reqʼˤira

судмос хІукму
type: Form
phonetic rep: sudmos ħukmu

wind, wrap
type: LexicalConcept

elephant
type: LexicalConcept

йецва
type: Form
phonetic rep: yecʷa

дел
type: Form
phonetic rep: del

бетІербахъи бува
type: Form
phonetic rep: betʼerbaqi buwa

хъІалІа
type: Form
phonetic rep: qˤaƛa

хабар эса
type: Form
phonetic rep: xabar esa

хизор
type: Form
phonetic rep: xizor

end
type: LexicalConcept

toe
type: LexicalConcept

оночу
type: Form
phonetic rep: onoču

often
type: LexicalConcept

shoulderblade
type: LexicalConcept

цІунизе бохъва
type: Form
phonetic rep: cʼunize boqʷa

эшин
type: Form
phonetic rep: ešin

veil
type: LexicalConcept

систев сис йолъру
type: Form
phonetic rep: sistew sis yoɬru

leaf
type: LexicalConcept

кІара
type: Form
phonetic rep: kʼara

goiter
type: LexicalConcept

ride
type: LexicalConcept

рахан
type: Form
phonetic rep: raxan

think (= be of the opinion)
type: LexicalConcept

вагІза-насихІат бува
type: Form
phonetic rep: waʕzanasiħat buwa

кагъат
type: Form
phonetic rep: kaɣat

husband
type: LexicalConcept

хъаІшод ишни
type: Form
phonetic rep: qaˤšod išni

эчула
type: Form
phonetic rep: ečula

beautiful
type: LexicalConcept

цибарлІу
type: Form
phonetic rep: cibarƛu

гІумру бува
type: Form
phonetic rep: ʕumru, ʕumru buwa

рилъ
type: Form
phonetic rep: riɬ

pasture
type: LexicalConcept

drink
type: LexicalConcept

рахъІ
type: Form
phonetic rep: raqˤ

yellow
type: LexicalConcept

хІоли
type: Form
phonetic rep: ħoli

where?
type: LexicalConcept

хІазе охъва
type: Form
phonetic rep: ħaze oqʷa

идуси хъаІй
type: Form
phonetic rep: idusi qaˤy

rub, wipe
type: LexicalConcept

атІ
type: Form
phonetic rep: atʼ

nine
type: LexicalConcept

семи
type: Form
phonetic rep: semi

умумул
type: Form
phonetic rep: umumul

телІа хийзор рутиралъун
type: Form
phonetic rep: teƛa xiyzor rutiraɬun

mucus (nasal)
type: LexicalConcept

гугу
type: Form
phonetic rep: gugu

хъІашодси заман
type: Form
phonetic rep: qˤašodsi zaman

vegetables
type: LexicalConcept

brick
type: LexicalConcept

бежени баша
type: Form
phonetic rep: beženi baša

лъежаьси
type: Form
phonetic rep: ɬežäsi

загІипав
type: Form
phonetic rep: zaʕipaw

cover
type: LexicalConcept

throat
type: LexicalConcept

хІоли
type: Form
phonetic rep: ħoli

hasten, hurry
type: LexicalConcept

къамара
type: Form
phonetic rep: qʼamara

рокІура
type: Form
phonetic rep: rokʼura

гугира
type: Form
phonetic rep: gugira

statue
type: LexicalConcept

йупка
type: Form
phonetic rep: yupka

maize, corn
type: LexicalConcept

call (=summon)
type: LexicalConcept

enter
type: LexicalConcept

эчу
type: Form
phonetic rep: eču

хъал
type: Form
phonetic rep: qal

кикав
type: Form
phonetic rep: kikaw

woman
type: LexicalConcept

бекъІиру
type: Form
phonetic rep: beqʼˤiru

жин
type: Form
phonetic rep: žin

эцІну
type: Form
phonetic rep: ecʼnu

талихІ йелъерчІулъи
type: Form
phonetic rep: taliħ yeɬerčʼuɬi

square
type: LexicalConcept

spring
type: LexicalConcept

bad
type: LexicalConcept

бишва
type: Form
phonetic rep: bišʷa

кІеначІи
type: Form
phonetic rep: kʼenačʼi

жекІу
type: Form
phonetic rep: žekʼu

ужи
type: Form
phonetic rep: uži

кІукІумакьор ича
type: Form
phonetic rep: kʼukʼumaƛ̄ʼor iča

эссус бару
type: Form
phonetic rep: essus baru

бискинав
type: Form
phonetic rep: biskinaw

calm (of sea)
type: LexicalConcept

лъис чок
type: Form
phonetic rep: ɬis čok

condemn
type: LexicalConcept

stepdaughter
type: LexicalConcept

beget (of father)
type: LexicalConcept

оцІен
type: Form
phonetic rep: ocʼen

cut
type: LexicalConcept

гІесада
type: Form
phonetic rep: ʕesada

элус улка
type: Form
phonetic rep: elus ulka

йакор
type: Form
phonetic rep: yakor

swamp
type: LexicalConcept

find
type: LexicalConcept

гІазар
type: Form
phonetic rep: ʕazar

beard
type: LexicalConcept

гъалбацІ
type: Form
phonetic rep: ɣalbacʼ

brush
type: LexicalConcept

crush, grind
type: LexicalConcept

ridgepole
type: LexicalConcept

remains, left overs
type: LexicalConcept

young
type: LexicalConcept

лъІорах
type: Form
phonetic rep: ɬˤorax

кІончазакьор ича
type: Form
phonetic rep: kʼončazaƛ̄ʼor iča

soul, spirit
type: LexicalConcept

booty, spoils
type: LexicalConcept

палма
type: Form
phonetic rep: palma

ghost, phantom
type: LexicalConcept

glass
type: LexicalConcept

пухІо
type: Form
phonetic rep: puħo

merchant
type: LexicalConcept

шарис рилъ
type: Form
phonetic rep: šaris riɬ

сеткалъитси сумка
type: Form
phonetic rep: setkaɬisi sumka

answer
type: LexicalConcept

цалІа
type: Form
phonetic rep: caƛa

come
type: LexicalConcept

нагІана бува
type: Form
phonetic rep: naʕana buwa

рахІеру
type: Form
phonetic rep: raħeru

Thursday
type: LexicalConcept

hope
type: LexicalConcept

boundary
type: LexicalConcept

рекъу
type: Form
phonetic rep: reqʼu

эн��вус ахъав эссу
type: Form
phonetic rep: eniwus aqaw essu

spin
type: LexicalConcept

гъІуткІу
type: Form
phonetic rep: ɣˤutkʼu

къокъ рува
type: Form
phonetic rep: qʼoqʼ ruwa

мачта
type: Form
phonetic rep: mačta

witness
type: LexicalConcept

try, attempt
type: LexicalConcept

такъсис
type: Form
phonetic rep: taqʼsis

цеца
type: Form
phonetic rep: ceca

dream
type: LexicalConcept

лІеху-раьчиру
type: Form
phonetic rep: ƛexuräčiru

унго-унгойав
type: Form
phonetic rep: ungoungoyaw

тамбихІ
type: Form
phonetic rep: tambiħ

илъинав
type: Form
phonetic rep: iɬinaw

кьираьй огъва
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼiräy oɣʷa

лъи
type: Form
phonetic rep: ɬi

харицел
type: Form
phonetic rep: xaricel

sieve, strain
type: LexicalConcept

hear
type: LexicalConcept

table
type: LexicalConcept

шекьва
type: Form
phonetic rep: šeƛ̄ʼʷa

рижи-рожва
type: Form
phonetic rep: rižirožʷa

печ
type: Form
phonetic rep: peč

spider web
type: LexicalConcept

гъаІна
type: Form
phonetic rep: ɣaˤna

нети
type: Form
phonetic rep: neti

рокІу рехуни
type: Form
phonetic rep: rokʼu rexuni

silver
type: LexicalConcept

фермер
type: Form
phonetic rep: fermer

мадугьал
type: Form
phonetic rep: maduhal

гІийада
type: Form
phonetic rep: ʕiyada

silent (be)
type: LexicalConcept

цІикъал��у
type: Form
phonetic rep: cʼiqʼaƛu

инкар бува
type: Form
phonetic rep: inkar buwa

нешохІоси гъуди
type: Form
phonetic rep: nešoħosi ɣudi

жемизе рува
type: Form
phonetic rep: žemize ruwa

danger
type: LexicalConcept

row (vb)
type: LexicalConcept

несаь несикь рокІу ракъІиру
type: Form
phonetic rep: nesä nesiƛ̄ʼ rokʼu raqʼˤiru

air
type: LexicalConcept

решра
type: Form
phonetic rep: rešra

wool
type: LexicalConcept

рехукьоси
type: Form
phonetic rep: rexuƛ̄ʼosi

butterfly
type: LexicalConcept

айна
type: Form
phonetic rep: ayna

улка
type: Form
phonetic rep: ulka

чІочІонада
type: Form
phonetic rep: čʼočʼonada

canoe
type: LexicalConcept

ancestors
type: LexicalConcept

cough
type: LexicalConcept

божизе охъва
type: Form
phonetic rep: božize oqʷa

гІузру
type: Form
phonetic rep: ʕuzru

seize, grasp
type: LexicalConcept

гьудул
type: Form
phonetic rep: hudul

ригинахъу
type: Form
phonetic rep: riginaqu

дарам-базар
type: Form
phonetic rep: darambazar

bracelet
type: LexicalConcept

гулу
type: Form
phonetic rep: gulu

knife (2)
type: LexicalConcept

ship
type: LexicalConcept

шеш-рохва
type: Form
phonetic rep: šešroxʷa

гъугъуди
type: Form
phonetic rep: ɣuɣudi

хабар
type: Form
phonetic rep: xabar

older sister
type: LexicalConcept

эже эссу
type: Form
phonetic rep: eže essu

байбихьи бува
type: Form
phonetic rep: baybix̆i buwa

glue
type: LexicalConcept

world
type: LexicalConcept

лъи
type: Form
phonetic rep: ɬi

лела
type: Form
phonetic rep: lela

account, reckoning
type: LexicalConcept

хІулъзакь
type: Form
phonetic rep: ħuɬzaƛ̄ʼ

эчула
type: Form
phonetic rep: ečula

чІура
type: Form
phonetic rep: čʼura

пухІор акъа
type: Form
phonetic rep: puħor aqʼa

гога
type: Form
phonetic rep: goga

телъгъор охъва
type: Form
phonetic rep: teɬɣor oqʷa

dry
type: LexicalConcept

chili pepper
type: LexicalConcept

tomorrow
type: LexicalConcept

shame (noun)
type: LexicalConcept

-н
type: Form
phonetic rep: n

intestines, guts
type: LexicalConcept

study
type: LexicalConcept

darkness
type: LexicalConcept

кебу
type: Form
phonetic rep: kebu

tailor
type: LexicalConcept

Аллагь
type: Form
phonetic rep: allah

ругъу
type: Form
phonetic rep: ruɣu

fly
type: LexicalConcept

рокІкьо ричира
type: Form
phonetic rep: rokʼƛ̄ʼo ričira

хъаз
type: Form
phonetic rep: qaz

grandmother
type: LexicalConcept

right (side)
type: LexicalConcept

heart
type: LexicalConcept

аколъру
type: Form
phonetic rep: akoɬru

хуха(лор)
type: Form
phonetic rep: xuxa(lor)

хотІори
type: Form
phonetic rep: xotʼori

речІра
type: Form
phonetic rep: rečʼra

инсан
type: Form
phonetic rep: insan

баба
type: Form
phonetic rep: baba

beech
type: LexicalConcept

inside, in
type: LexicalConcept

чоклІу
type: Form
phonetic rep: čokƛu

ризира
type: Form
phonetic rep: rizira

сабаб
type: Form
phonetic rep: sabab

path
type: LexicalConcept

floor
type: LexicalConcept

цили
type: Form
phonetic rep: cili

речІера
type: Form
phonetic rep: rečʼera

хеч
type: Form
phonetic rep: xeč

change
type: LexicalConcept

mute
type: LexicalConcept

priest
type: LexicalConcept

master
type: LexicalConcept

ралъад кьере айеслъи
type: Form
phonetic rep: raɬad ƛ̄ʼere ayesɬi

энце заманалъ риса
type: Form
phonetic rep: ence zamanaɬ risa

рилъинав
type: Form
phonetic rep: riɬinaw

илъен
type: Form
phonetic rep: iɬen

нешу
type: Form
phonetic rep: nešu

бахилав
type: Form
phonetic rep: baxilaw

wing
type: LexicalConcept

шару йува
type: Form
phonetic rep: šaru yuwa

long-time (for a)
type: LexicalConcept

лъи рогъа
type: Form
phonetic rep: ɬi roɣa

ox
type: LexicalConcept

босо
type: Form
phonetic rep: boso

ханха
type: Form
phonetic rep: xanxa

carry-on-head
type: LexicalConcept

soft
type: LexicalConcept

магалу
type: Form
phonetic rep: magalu

рикъІира
type: Form
phonetic rep: riqʼˤira

fight (vb)
type: LexicalConcept

itch
type: LexicalConcept

ружира
type: Form
phonetic rep: ružira

барус энив
type: Form
phonetic rep: barus eniw

шагІихъан
type: Form
phonetic rep: šaʕiqan

гъанкъвизе охъва
type: Form
phonetic rep: ɣanqʼʷize oqʷa

бесуро бихъерхоси шебен
type: Form
phonetic rep: besuro biqerxosi šeben

ankle
type: LexicalConcept

moon
type: LexicalConcept

решонахъу
type: Form
phonetic rep: rešonaqu

цитрусмос пихъ
type: Form
phonetic rep: citrusmos piq

pen
type: LexicalConcept

аку
type: Form
phonetic rep: aku

кьихъи
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼiqi

ува
type: Form
phonetic rep: uwa

цей
type: Form
phonetic rep: cey

move
type: LexicalConcept

мекъ окІелъни
type: Form
phonetic rep: meqʼ okʼeɬni

fox
type: LexicalConcept

jaw
type: LexicalConcept

fruit
type: LexicalConcept

сихІрулъи
type: Form
phonetic rep: siħruɬi

squeeze, wring
type: LexicalConcept

married man
type: LexicalConcept

low
type: LexicalConcept

shell
type: LexicalConcept

leg
type: LexicalConcept

лІалІа
type: Form
phonetic rep: ƛaƛa

miss (target)
type: LexicalConcept

plant (noun)
type: LexicalConcept

send
type: LexicalConcept

гъат
type: Form
phonetic rep: ɣat

ачхъайни
type: Form
phonetic rep: ačqayni

cookhouse
type: LexicalConcept

IDS
type: Lexicon
bibliographic citation: KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
creator: KeyMary Ritchie & ComrieBernard
issued: 2015-05-25
license: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
publisher: Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
source: sources.bib
entry: http://ids.clld.org/values/4-540-55-3
entry: http://ids.clld.org/values/13-370-55-3
entry: http://ids.clld.org/values/22-450-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-960-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-620-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-130-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-640-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-760-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-80-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-270-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-320-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-650-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-230-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-980-55-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-855-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-150-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-230-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-530-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-450-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-593-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-510-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-790-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/17-450-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-583-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-342-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-60-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-360-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-820-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-440-55-3
entry: http://ids.clld.org/values/8-740-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-470-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-351-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-340-55-3
entry: http://ids.clld.org/values/19-620-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-440-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/11-620-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-450-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-240-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-213-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-730-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-512-55-3
entry: http://ids.clld.org/values/20-310-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-670-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-461-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-340-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-390-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-650-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-360-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-260-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-210-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-690-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-710-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/22-170-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-330-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-180-55-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-392-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-341-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-581-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-620-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-130-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-582-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-720-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-930-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-910-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-320-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-480-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-740-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-550-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-204-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-413-55-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-150-55-3
entry: http://ids.clld.org/values/9-490-55-1

mind
type: LexicalConcept

рагъІа
type: Form
phonetic rep: raɣˤa

анкь
type: Form
phonetic rep: anƛ̄ʼ

cooked
type: LexicalConcept

line
type: LexicalConcept

physician
type: LexicalConcept

broom
type: LexicalConcept

king, ruler
type: LexicalConcept

буркІули
type: Form
phonetic rep: burkʼuli

рилъ
type: Form
phonetic rep: riɬ

оцІен лъено
type: Form
phonetic rep: ocʼen ɬeno

гуди (кІеначІас)
type: Form
phonetic rep: gudi (kʼenačʼas)

зобрилъе
type: Form
phonetic rep: zobriɬe

female (adj)
type: LexicalConcept

саселъи сасав
type: Form
phonetic rep: saseɬi sasaw

red
type: LexicalConcept

тука
type: Form
phonetic rep: tuka

how much?
type: LexicalConcept

къІмикьо рижа
type: Form
phonetic rep: qʼˤimƛ̄ʼo riža

love
type: LexicalConcept

руза (лор)
type: Form
phonetic rep: ruza (lor)

six
type: LexicalConcept

nape of neck
type: LexicalConcept

vulture
type: LexicalConcept

stone, rock
type: LexicalConcept

гулукь икьа
type: Form
phonetic rep: guluƛ̄ʼ iƛ̄ʼa

авара бува
type: Form
phonetic rep: awara buwa

skull
type: LexicalConcept

дадару
type: Form
phonetic rep: dadaru

укайа
type: Form
phonetic rep: ukaya

fish
type: LexicalConcept

гам
type: Form
phonetic rep: gam

separate
type: LexicalConcept

зокІи
type: Form
phonetic rep: zokʼi

tongue
type: LexicalConcept

рошуру
type: Form
phonetic rep: rošuru

адору
type: Form
phonetic rep: adoru

praise
type: LexicalConcept

fishnet
type: LexicalConcept

рохъва(лор)
type: Form
phonetic rep: roqʷa(lor)

хана
type: Form
phonetic rep: xana

къІилІа
type: Form
phonetic rep: qʼˤiƛa

чанта
type: Form
phonetic rep: čanta

barley
type: LexicalConcept

коквору
type: Form
phonetic rep: kokʷoru

рикъІира
type: Form
phonetic rep: riqʼˤira

prison, jail
type: LexicalConcept

хедду
type: Form
phonetic rep: xeddu

ихІанада
type: Form
phonetic rep: iħanada

hook
type: LexicalConcept

bury (the dead)
type: LexicalConcept

flay, skin
type: LexicalConcept

цІер
type: Form
phonetic rep: cʼer

tribe, clan
type: LexicalConcept

бахилав
type: Form
phonetic rep: baxilaw

регъве хехби
type: Form
phonetic rep: reɣʷe xexbi

хІайбан
type: Form
phonetic rep: ħayban

second
type: LexicalConcept

pound with fist
type: LexicalConcept

хирийавни гъул
type: Form
phonetic rep: xiriyawni ɣul

гъабу
type: Form
phonetic rep: ɣabu

рахъІ
type: Form
phonetic rep: raqˤ

bright
type: LexicalConcept

or
type: LexicalConcept

ургъизе охъва
type: Form
phonetic rep: urɣize oqʷa

bird
type: LexicalConcept

давла
type: Form
phonetic rep: dawla

гІаши
type: Form
phonetic rep: ʕaši

stepfather
type: LexicalConcept

good fortune, luck
type: LexicalConcept

мокъойру
type: Form
phonetic rep: moqʼoyru

spine
type: LexicalConcept

загьруман
type: Form
phonetic rep: zahruman

wave
type: LexicalConcept

мекъав
type: Form
phonetic rep: meqʼaw

орзен
type: Form
phonetic rep: orzen

crouch
type: LexicalConcept

guard, sentinel
type: LexicalConcept

рихъира
type: Form
phonetic rep: riqira

ита
type: Form
phonetic rep: ita

rebuke, scold
type: LexicalConcept

цІа
type: Form
phonetic rep: cʼa

м��чІа
type: Form
phonetic rep: mačʼa

goose
type: LexicalConcept

майдан
type: Form
phonetic rep: maydan

dough
type: LexicalConcept

ролІикІу
type: Form
phonetic rep: roƛikʼu

иму
type: Form
phonetic rep: imu

go up
type: LexicalConcept

мукадахкІа
type: Form
phonetic rep: mukadaxkʼa

мажлисмос гъІутку
type: Form
phonetic rep: mazlismos ɣˁutku

lie down
type: LexicalConcept

horn
type: LexicalConcept

рукайерчІу
type: Form
phonetic rep: rukayerčʼu

time
type: LexicalConcept

билу
type: Form
phonetic rep: bilu

retreat
type: LexicalConcept

найсинан рекъира
type: Form
phonetic rep: naysinan reqʼira

бечедав
type: Form
phonetic rep: bečedaw

magic, witchcraft, sorcery
type: LexicalConcept

potter
type: LexicalConcept

рехура
type: Form
phonetic rep: rexura

match (noun)
type: LexicalConcept

buy
type: LexicalConcept

thread
type: LexicalConcept

ахи
type: Form
phonetic rep: axi

threshing-floor
type: LexicalConcept

рехура
type: Form
phonetic rep: rexura

walk
type: LexicalConcept

эзва
type: Form
phonetic rep: ezʷa

мокъу
type: Form
phonetic rep: moqʼu

ракьва
type: Form
phonetic rep: raƛ̄ʼʷa

person, human being
type: LexicalConcept

bathe
type: LexicalConcept

бару
type: Form
phonetic rep: baru

Monday
type: LexicalConcept

бару йижа
type: Form
phonetic rep: baru yiža

daughter-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

мец
type: Form
phonetic rep: mec

хъІаштІей содер
type: Form
phonetic rep: qˤaštʼey soder

тІетІва
type: Form
phonetic rep: tʼetʼʷa

тара
type: Form
phonetic rep: tara

бокІон
type: Form
phonetic rep: bokʼon

кьар (къокъотІу бихъерхоси)
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼar (qʼoqʼotʼu biqerxosi)

цІилІа
type: Form
phonetic rep: cʼiƛa

thousand
type: LexicalConcept

шомолІа
type: Form
phonetic rep: šomoƛa

хъохъолІада
type: Form
phonetic rep: qoqoƛada

хедос обу
type: Form
phonetic rep: xedos obu

тахъІо
type: Form
phonetic rep: taqˤo

магъриб
type: Form
phonetic rep: maɣrib

need, necessity
type: LexicalConcept

-но
type: Form
phonetic rep: no

тутуру
type: Form
phonetic rep: tuturu

mother-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

сидакьор рутира
type: Form
phonetic rep: sidaƛ̄ʼor rutira

осах
type: Form
phonetic rep: osax

рага
type: Form
phonetic rep: raga

mainland
type: LexicalConcept

муши телІа
type: Form
phonetic rep: muši teƛa

гІанса
type: Form
phonetic rep: ʕansa

хинзор рутира
type: Form
phonetic rep: xinzor rutira

таргьа
type: Form
phonetic rep: tarha

dinner
type: LexicalConcept

mule
type: LexicalConcept

мухь телІа
type: Form
phonetic rep: mux̆ teƛa

tell story
type: LexicalConcept

базар
type: Form
phonetic rep: bazar

туснакъ
type: Form
phonetic rep: tusnaqʼ

йупка
type: Form
phonetic rep: yupka

tower
type: LexicalConcept

мицхир
type: Form
phonetic rep: micxir

anvil
type: LexicalConcept

лъидес чок
type: Form
phonetic rep: ɬides čok

weather
type: LexicalConcept

leather
type: LexicalConcept

гІалІ
type: Form
phonetic rep: ʕaƛ

fork
type: LexicalConcept

ботІ
type: Form
phonetic rep: botʼ

эта
type: Form
phonetic rep: eta

sail (vb)
type: LexicalConcept

рига
type: Form
phonetic rep: riga

берцинав
type: Form
phonetic rep: bercinaw

нагагь
type: Form
phonetic rep: nagah

хирих
type: Form
phonetic rep: xirix

гъІвай
type: Form
phonetic rep: ɣˤʷay

хал бува
type: Form
phonetic rep: xal buwa

техъра
type: Form
phonetic rep: teqra

long
type: LexicalConcept

пер
type: Form
phonetic rep: per

dare
type: LexicalConcept

ражи гегерхоси шебен
type: Form
phonetic rep: raži gegerxosi šeben

hiccough
type: LexicalConcept

enough
type: LexicalConcept

очІен
type: Form
phonetic rep: očʼen

eleven
type: LexicalConcept

drum
type: LexicalConcept

талкъан
type: Form
phonetic rep: talqʼan

риша
type: Form
phonetic rep: riša

ретини
type: Form
phonetic rep: retini

гвангъарав
type: Form
phonetic rep: gʷanɣaraw

ретІ-ретІура
type: Form
phonetic rep: retʼretʼura

бехвІара
type: Form
phonetic rep: bexʷˤara

sail (noun)
type: LexicalConcept

brackish
type: LexicalConcept

law
type: LexicalConcept

secret
type: LexicalConcept

лІеха
type: Form
phonetic rep: ƛexa

nephew
type: LexicalConcept

пиІпиІ
type: Form
phonetic rep: piˤpiˤ

мекойни
type: Form
phonetic rep: mekoyni

межи
type: Form
phonetic rep: meži

host
type: LexicalConcept

have
type: LexicalConcept

younger brother
type: LexicalConcept

ornament, adornment
type: LexicalConcept

шетІу рутира
type: Form
phonetic rep: šetʼu rutira

гІашуни
type: Form
phonetic rep: ʕašuni

kid
type: LexicalConcept

cup, drinking vessel
type: LexicalConcept

stove
type: LexicalConcept

sword
type: LexicalConcept

curse
type: LexicalConcept

owe
type: LexicalConcept

ditch
type: LexicalConcept

voice
type: LexicalConcept

spleen
type: LexicalConcept

такъийа
type: Form
phonetic rep: taqʼiya

чут
type: Form
phonetic rep: čut

milk (vb)
type: LexicalConcept

адиму
type: Form
phonetic rep: adimu

heavy
type: LexicalConcept

рикъІира
type: Form
phonetic rep: riqʼˤira

тупи
type: Form
phonetic rep: tupi

батІа бохъни
type: Form
phonetic rep: batʼa boqni

beeswax
type: LexicalConcept

south
type: LexicalConcept

noon, midday
type: LexicalConcept

anger
type: LexicalConcept

хІалІухоси шебен
type: Form
phonetic rep: ħaƛuxosi šeben

коколба
type: Form
phonetic rep: kokolba

old man
type: LexicalConcept

боржизе бохъва
type: Form
phonetic rep: boržize boqʷa

бобору
type: Form
phonetic rep: boboru

паІлІира
type: Form
phonetic rep: paˤƛira

smoke (tobacco)
type: LexicalConcept

халкъи
type: Form
phonetic rep: xalqʼi

хІос
type: Form
phonetic rep: ħos

бухъ
type: Form
phonetic rep: buq

teacher
type: LexicalConcept

front
type: LexicalConcept

хъІаба
type: Form
phonetic rep: qˤaba

цекъав
type: Form
phonetic rep: ceqʼaw

нийав
type: Form
phonetic rep: niyaw

brother
type: LexicalConcept

цийо
type: Form
phonetic rep: ciyo

нахІу
type: Form
phonetic rep: naħu

breast (of woman)
type: LexicalConcept

пил-пил
type: Form
phonetic rep: pilpil

рокІо
type: Form
phonetic rep: rokʼo

рецейно
type: Form
phonetic rep: receyno

hollow out
type: LexicalConcept

button
type: LexicalConcept

beside
type: LexicalConcept

гьилІу
type: Form
phonetic rep: hiƛu

кваер аьсру жекІу
type: Form
phonetic rep: kʷaer äsru žekʼu

гІахъу куча
type: Form
phonetic rep: ʕaqu kuča

lamb
type: LexicalConcept

журжахІ
type: Form
phonetic rep: žuržaħ

pot, cooking vessel
type: LexicalConcept

lock (noun)
type: LexicalConcept

зийа
type: Form
phonetic rep: ziya

edge
type: LexicalConcept

къурбан
type: Form
phonetic rep: qʼurban

эхверни
type: Form
phonetic rep: exʷerni

хъала
type: Form
phonetic rep: qala

ата
type: Form
phonetic rep: ata

they
type: LexicalConcept

bald
type: LexicalConcept

sacrifice, offering
type: LexicalConcept

build
type: LexicalConcept

лъи рогъа
type: Form
phonetic rep: ɬi roɣa

avaricious, stingy
type: LexicalConcept

нешхІоси гъуди (заман)
type: Form
phonetic rep: nešħosi ɣudi (zaman)

хехзахъу
type: Form
phonetic rep: xexzaqu

гъІуткІу
type: Form
phonetic rep: ɣˤutkʼu

шуша
type: Form
phonetic rep: šuša

olive
type: LexicalConcept

feel
type: LexicalConcept

къоІнту
type: Form
phonetic rep: qʼoˤntu

anxiety, worry
type: LexicalConcept

сарпел
type: Form
phonetic rep: sarpel

эркенав жекІу
type: Form
phonetic rep: erkenaw žekʼu

боцІахъу
type: Form
phonetic rep: bocʼaqu

мекойни
type: Form
phonetic rep: mekoyni

меча
type: Form
phonetic rep: meča

wolf
type: LexicalConcept

seem
type: LexicalConcept

зиндо
type: Form
phonetic rep: zindo

хедос кид
type: Form
phonetic rep: xedos kid

father
type: LexicalConcept

гьуни рица
type: Form
phonetic rep: huni rica

elbow
type: LexicalConcept

рухъа
type: Form
phonetic rep: ruqa

хан
type: Form
phonetic rep: xan

толІа
type: Form
phonetic rep: toƛa

гьил
type: Form
phonetic rep: hil

бесиред жекІва
type: Form
phonetic rep: besired žekʼʷa

tent
type: LexicalConcept

хІуби
type: Form
phonetic rep: ħubi

аІгъуІ
type: Form
phonetic rep: aˤɣuˤ

квахатев
type: Form
phonetic rep: kʷaxatew

иман йолъаьси
type: Form
phonetic rep: iman yoɬäsi

рутІа
type: Form
phonetic rep: rutʼa

eyelash
type: LexicalConcept

гьуни
type: Form
phonetic rep: huni

зарал бува
type: Form
phonetic rep: zaral buwa

гиму
type: Form
phonetic rep: gimu

round
type: LexicalConcept

sick, sickness
type: LexicalConcept

легъимос гъун
type: Form
phonetic rep: leɣimos ɣun

pour
type: LexicalConcept

гьуинлъи
type: Form
phonetic rep: huinɬi

цотІ
type: Form
phonetic rep: cotʼ

porpoise, dolphin
type: LexicalConcept

ми
type: Form
phonetic rep: mi

жаваб телІа
type: Form
phonetic rep: žawab teƛa

third
type: LexicalConcept

molartooth
type: LexicalConcept

лъежреси
type: Form
phonetic rep: ɬežresi

гІолохъанав кид
type: Form
phonetic rep: ʕoloqanaw kid

dark (in color)
type: LexicalConcept

къоролав
type: Form
phonetic rep: qʼorolaw

речу
type: Form
phonetic rep: reču

finish
type: LexicalConcept

three
type: LexicalConcept

гьедо
type: Form
phonetic rep: hedo

кІицу
type: Form
phonetic rep: kʼicu

woods, forest
type: LexicalConcept

жос бару
type: Form
phonetic rep: žos baru

игтев бискинав
type: Form
phonetic rep: igtew biskinaw

boast
type: LexicalConcept

grass-skirt
type: LexicalConcept

cat
type: LexicalConcept

жибра
type: Form
phonetic rep: žibra

stab
type: LexicalConcept

хвасар рува
type: Form
phonetic rep: xʷasar ruwa

girl
type: LexicalConcept

nose
type: LexicalConcept

дагІба
type: Form
phonetic rep: daʕba

fisherman
type: LexicalConcept

fault
type: LexicalConcept

pubic hair
type: LexicalConcept

гІайиб богъа
type: Form
phonetic rep: ʕayib boɣa

shirt
type: LexicalConcept

crop, harvest
type: LexicalConcept

нолʼ
type: Form
phonetic rep: nolʼ

хІомо цалІа
type: Form
phonetic rep: ħomo caƛa

crow
type: LexicalConcept

flee
type: LexicalConcept

зокІи
type: Form
phonetic rep: zokʼi

whirlpool
type: LexicalConcept

innocent
type: LexicalConcept

die, dead
type: LexicalConcept

break
type: LexicalConcept

цетІамаьси лІохІро
type: Form
phonetic rep: cetʼamäsi ƛoħro

alone, only
type: LexicalConcept

хІутІ-мур
type: Form
phonetic rep: ħutʼmur

mirror
type: LexicalConcept

gourd
type: LexicalConcept

къІвокъІору
type: Form
phonetic rep: qʼˤʷoqʼˤoru

цІунзи рува
type: Form
phonetic rep: cʼunzi ruwa

руйру рува (хиззо рува)
type: Form
phonetic rep: ruyru ruwa (xizzo ruwa)

регъве
type: Form
phonetic rep: reɣʷe

board
type: LexicalConcept

and
type: LexicalConcept

гІетІва
type: Form
phonetic rep: ʕetʼʷa

хъІачІав
type: Form
phonetic rep: qˤačʼaw

лъилъ телъ икІа
type: Form
phonetic rep: ɬiɬ teɬ ikʼa

now
type: LexicalConcept

surprised, astonished
type: LexicalConcept

семораби
type: Form
phonetic rep: semorabi

рекъел
type: Form
phonetic rep: reqʼel

хІалбики
type: Form
phonetic rep: ħalbiki

наси
type: Form
phonetic rep: nasi

netbag
type: LexicalConcept

sea
type: LexicalConcept

prostitute
type: LexicalConcept

муши бегира
type: Form
phonetic rep: muši begira

dear (costly, expensive)
type: LexicalConcept

promise
type: LexicalConcept

эхура
type: Form
phonetic rep: exura

ханес бару
type: Form
phonetic rep: xanes baru

extinguish
type: LexicalConcept

лІоІри
type: Form
phonetic rep: ƛoˤri

place
type: LexicalConcept

hair (head)
type: LexicalConcept

ургъизе охъва
type: Form
phonetic rep: urɣize oqʷa

гьице
type: Form
phonetic rep: hice

зикІу
type: Form
phonetic rep: zikʼu

defeat
type: LexicalConcept

lie, tell lies
type: LexicalConcept

къекъиру
type: Form
phonetic rep: qʼeqʼiru

mud
type: LexicalConcept

чакарйос чІархал
type: Form
phonetic rep: cakarmos č’arxal

ashes
type: LexicalConcept

sew
type: LexicalConcept

бикьзе бува
type: Form
phonetic rep: biƛ̄ʼze buwa

mow, reap
type: LexicalConcept

гІилла
type: Form
phonetic rep: ʕilla

slide, slip
type: LexicalConcept

цетІвамаси лІохІро
type: Form
phonetic rep: cetʼʷamasi ƛoħro

гьахъу
type: Form
phonetic rep: haqu

бесуро
type: Form
phonetic rep: besuro

хІолав
type: Form
phonetic rep: ħolaw

betray
type: LexicalConcept

беро
type: Form
phonetic rep: bero

thick (in dimension)
type: LexicalConcept

defecate
type: LexicalConcept

country
type: LexicalConcept

пардав
type: Form
phonetic rep: pardaw

destroy
type: LexicalConcept

father-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

blanket
type: LexicalConcept

half
type: LexicalConcept

къутІу
type: Form
phonetic rep: qʼutʼu

алукІани гер
type: Form
phonetic rep: alukʼani ger

эма-гъеду
type: Form
phonetic rep: emaɣedu

лебалав
type: Form
phonetic rep: lebalaw

гьицелІа
type: Form
phonetic rep: hiceƛa

тІахъІ
type: Form
phonetic rep: tʼaqˤ

banana tree
type: LexicalConcept

loud
type: LexicalConcept

trough
type: LexicalConcept

cause
type: LexicalConcept

игу
type: Form
phonetic rep: igu

лъицІокІа
type: Form
phonetic rep: ɬicʼokʼa

tin, tinplate
type: LexicalConcept

plain, field
type: LexicalConcept

conspiracy, plot
type: LexicalConcept

муши бегира
type: Form
phonetic rep: muši begira

бихизи
type: Form
phonetic rep: bixizi

earn
type: LexicalConcept

рекъІира
type: Form
phonetic rep: reqʼˤira

пампа
type: Form
phonetic rep: pampa

mare
type: LexicalConcept

гъонира
type: Form
phonetic rep: ɣonira

meal (a)
type: LexicalConcept

зарра
type: Form
phonetic rep: zarra

dive
type: LexicalConcept

къили
type: Form
phonetic rep: qʼili

тІутІас хІоми
type: Form
phonetic rep: tʼutʼas ħomi

helmet
type: LexicalConcept

мамалай
type: Form
phonetic rep: mamalay

саселъни
type: Form
phonetic rep: saseɬni

dribble
type: LexicalConcept

rain (noun)
type: LexicalConcept

барти
type: Form
phonetic rep: barti

spade
type: LexicalConcept

ant
type: LexicalConcept

sink
type: LexicalConcept

удаман
type: Form
phonetic rep: udaman

zero, nothing
type: LexicalConcept

judge (noun)
type: LexicalConcept

lizard
type: LexicalConcept

хотІохъоси
type: Form
phonetic rep: xotʼoqosi

beer
type: LexicalConcept

раькъІирулъи
type: Form
phonetic rep: räqʼˤiruɬi

кІалъазе бохъва
type: Form
phonetic rep: kʼaɬaze boq��a

хъІвод
type: Form
phonetic rep: qˤʷod

хъухъав
type: Form
phonetic rep: quqaw

measure
type: LexicalConcept

vomit
type: LexicalConcept

hour
type: LexicalConcept

раса
type: Form
phonetic rep: rasa

thing
type: LexicalConcept

магьар эрни
type: Form
phonetic rep: mahar erni

истІовли
type: Form
phonetic rep: istʼowli

хъаца
type: Form
phonetic rep: qaca

дандер цІохва
type: Form
phonetic rep: dander cʼoxʷa

mother's sister
type: LexicalConcept

делфин
type: Form
phonetic rep: delfin

much, many
type: LexicalConcept

headband, headdress
type: LexicalConcept

bark
type: LexicalConcept

oar
type: LexicalConcept

salty
type: LexicalConcept

лага
type: Form
phonetic rep: laga

озур
type: Form
phonetic rep: ozur

buttocks
type: LexicalConcept

neighbor
type: LexicalConcept

къІвил
type: Form
phonetic rep: qʼˤʷil

shriek, screech
type: LexicalConcept

сас йалъерчІу
type: Form
phonetic rep: sas yaɬerčʼu

хеддох йикьа
type: Form
phonetic rep: xeddox yiƛ̄ʼa

pig
type: LexicalConcept

эссив
type: Form
phonetic rep: essiw

plate
type: LexicalConcept

dirty, soiled
type: LexicalConcept

телІа
type: Form
phonetic rep: teƛa

пурелъ цІохва
type: Form
phonetic rep: pureɬ cʼoxʷa

бих
type: Form
phonetic rep: bix

рекъІа
type: Form
phonetic rep: reqʼˤa

bow
type: LexicalConcept

гединалІ рижа
type: Form
phonetic rep: gedinaƛ riža

nail
type: LexicalConcept

рухъІкІа
type: Form
phonetic rep: ruqˤkʼa

nit (louse egg)
type: LexicalConcept

гупІ
type: Form
phonetic rep: gupʼ

гьуни
type: Form
phonetic rep: huni

кІолІа
type: Form
phonetic rep: kʼoƛa

drip
type: LexicalConcept

йолъ
type: Form
phonetic rep: yoɬ

лъи рогъа
type: Form
phonetic rep: ɬi roɣa

лІоІрес гІо
type: Form
phonetic rep: ƛoˤres ʕo

хІишинокІу
type: Form
phonetic rep: hišinokʼu, ħišinokʼu

honey
type: LexicalConcept

рикІура
type: Form
phonetic rep: rikʼura

мечІ
type: Form
phonetic rep: mečʼ

east
type: LexicalConcept

кІвахІала
type: Form
phonetic rep: kʼʷaħala

night
type: LexicalConcept

хъабахъ
type: Form
phonetic rep: qabaq

меши
type: Form
phonetic rep: meši

sniff
type: LexicalConcept

acorn
type: LexicalConcept

лІи
type: Form
phonetic rep: ƛi

агъІур
type: Form
phonetic rep: aɣˤur

wheel
type: LexicalConcept

чІики
type: Form
phonetic rep: čʼiki

лъено
type: Form
phonetic rep: ɬeno

learn
type: LexicalConcept

behind
type: LexicalConcept

pus
type: LexicalConcept

son
type: LexicalConcept

doorpost, jamb
type: LexicalConcept

footprint
type: LexicalConcept

эрзагІан
type: Form
phonetic rep: erzaʕan

command, order
type: LexicalConcept

обу-энив
type: Form
phonetic rep: obueniw

ноцу цалІа
type: Form
phonetic rep: nocu caƛa

хІей
type: Form
phonetic rep: ħey

содер икьа
type: Form
phonetic rep: soder iƛ̄ʼa

ram
type: LexicalConcept

налъулавлъун ича
type: Form
phonetic rep: naɬulawɬun iča

гьекІлІада
type: Form
phonetic rep: hekʼƛada

roast, fry
type: LexicalConcept

blunt, dull
type: LexicalConcept

steal
type: LexicalConcept

гьава-бакь
type: Form
phonetic rep: hawabaqʼ

тохав
type: Form
phonetic rep: toxaw

къІури
type: Form
phonetic rep: qʼˤuri

he/she/it
type: LexicalConcept

army
type: LexicalConcept

God
type: LexicalConcept

рехура
type: Form
phonetic rep: rexura

кумели
type: Form
phonetic rep: kumeli

lightning (as striking)
type: LexicalConcept

rich
type: LexicalConcept

хІалІва
type: Form
phonetic rep: ħaƛʷa

квани бокІва
type: Form
phonetic rep: kʷani bokʼʷa

roll
type: LexicalConcept

чороклъи
type: Form
phonetic rep: čorokɬi

green, unripe
type: LexicalConcept

camel
type: LexicalConcept

йегъве кид
type: Form
phonetic rep: yeɣʷe kid

fig
type: LexicalConcept

side
type: LexicalConcept

guess
type: LexicalConcept

татану
type: Form
phonetic rep: tatanu

sometimes
type: LexicalConcept

чайна
type: Form
phonetic rep: čayna

embrace
type: LexicalConcept

carry-in-hand
type: LexicalConcept

divorce
type: LexicalConcept

на
type: Form
phonetic rep: na

flower
type: LexicalConcept

элІа
type: Form
phonetic rep: eƛa

write
type: LexicalConcept

багьа
type: Form
phonetic rep: baha

bruise
type: LexicalConcept

push, shove
type: LexicalConcept

гер
type: Form
phonetic rep: ger

чІагойав
type: Form
phonetic rep: buwa čʼagoyaw

believe
type: LexicalConcept

эчу
type: Form
phonetic rep: eču

техъерчІу
type: Form
phonetic rep: teqerčʼu

wife
type: LexicalConcept

garden-house
type: LexicalConcept

эчру гъаІна
type: Form
phonetic rep: ečru ɣaˤna

ugly
type: LexicalConcept

noble, nobleman
type: LexicalConcept

магъал
type: Form
phonetic rep: maɣal

forehead
type: LexicalConcept

hang up
type: LexicalConcept

рича
type: Form
phonetic rep: riča

махІор охъва
type: Form
phonetic rep: maħor oqʷa

гьице
type: Form
phonetic rep: hice

fishscale
type: LexicalConcept

суд бува
type: Form
phonetic rep: sud buwa

шитІра
type: Form
phonetic rep: šitʼra

лебалав жекІу
type: Form
phonetic rep: lebalaw žekʼu

халат рохъва
type: Form
phonetic rep: xalat roqʷa

кьогІав
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼoʕaw

hunger
type: LexicalConcept

балъголъи
type: Form
phonetic rep: baɬgoɬi

dwell, live
type: LexicalConcept

murder
type: LexicalConcept

which?
type: LexicalConcept

шев
type: Form
phonetic rep: šew

жуби
type: Form
phonetic rep: žubi

strong, mighty, powerful
type: LexicalConcept

ара
type: Form
phonetic rep: ara

stretch
type: LexicalConcept

сагІат
type: Form
phonetic rep: saʕat

хІолав
type: Form
phonetic rep: ħolaw

мужмар
type: Form
phonetic rep: mužmar

pick up
type: LexicalConcept

хъабахъ
type: Form
phonetic rep: qabaq

пилкьи
type: Form
phonetic rep: pilƛ̄ʼi

мо
type: Form
phonetic rep: mo

муш
type: Form
phonetic rep: muš

хотІос баша
type: Form
phonetic rep: xotʼos baša

bean
type: LexicalConcept

mortar
type: LexicalConcept

hide, conceal
type: LexicalConcept

махІи
type: Form
phonetic rep: maħi

retard, delay
type: LexicalConcept

хъІалІа
type: Form
phonetic rep: qˤaƛa

кІурав
type: Form
phonetic rep: kʼuraw

нуцос тІутІ
type: Form
phonetic rep: nucos tʼutʼ

young man (adolescent)
type: LexicalConcept

earlobe
type: LexicalConcept

chisel
type: LexicalConcept

мІали
type: Form
phonetic rep: mˤali

rice
type: LexicalConcept

call (=name)
type: LexicalConcept

eagle
type: LexicalConcept

кьачІнада
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼačʼnada

male
type: LexicalConcept

head
type: LexicalConcept

lowtide
type: LexicalConcept

summer
type: LexicalConcept

right, correct
type: LexicalConcept

хаза
type: Form
phonetic rep: xaza

бесуро бихъерхъем жекІу
type: Form
phonetic rep: besuro biqerqosi žekʼu

йаги
type: Form
phonetic rep: yagi

энис ахъав эссу
type: Form
phonetic rep: enis aqaw essu

мец бекъІерчІу
type: Form
phonetic rep: mec beqʼˤerčʼu

adze
type: LexicalConcept

cloak
type: LexicalConcept

кечІос пу
type: Form
phonetic rep: kečʼos pu

рокІу
type: Form
phonetic rep: rokʼu

макълІу
type: Form
phonetic rep: maqʼƛu

go out
type: LexicalConcept

convict (vb)
type: LexicalConcept

хъартай
type: Form
phonetic rep: qartay

лъид
type: Form
phonetic rep: ɬid

orphan
type: LexicalConcept

кикос гьутІ
type: Form
phonetic rep: kikos hutʼ

born (to be)
type: LexicalConcept

knife
type: LexicalConcept

гІокь
type: Form
phonetic rep: ʕoƛ̄ʼ

тушман
type: Form
phonetic rep: tušman

waterfall
type: LexicalConcept

lose
type: LexicalConcept

хинзор икъІа
type: Form
phonetic rep: xinzor iƛ̄ʼa

калкал бува
type: Form
phonetic rep: kalkal buwa

реже
type: Form
phonetic rep: reže

rug
type: LexicalConcept

релъІай рува
type: Form
phonetic rep: reɬˤay ruwa

razor
type: LexicalConcept

гІолохъанав
type: Form
phonetic rep: ʕoloqanaw

йукІира
type: Form
phonetic rep: yukʼira

mill
type: LexicalConcept

(йичанакІу) телІнакІу
type: Form
phonetic rep: (yičanakʼu) teƛnakʼu

see
type: LexicalConcept

rafter
type: LexicalConcept

burn (vb intrans)
type: LexicalConcept

бихарав
type: Form
phonetic rep: bixaraw

гегму
type: Form
phonetic rep: gegmu

къІида гьехъа
type: Form
phonetic rep: qʼˤida heqa

old
type: LexicalConcept

хъанч
type: Form
phonetic rep: qanč

кумак
type: Form
phonetic rep: kumak

махІоз
type: Form
phonetic rep: maħoz

несе несир рец бува
type: Form
phonetic rep: nese nesir rec buwa

гедина
type: Form
phonetic rep: gedina

ambush
type: LexicalConcept

инкар бува
type: Form
phonetic rep: inkar buwa

наслу-къом
type: Form
phonetic rep: nasluqʼom

weave, plait
type: LexicalConcept

мус
type: Form
phonetic rep: mus

лъегъира
type: Form
phonetic rep: ɬeɣira

market (place)
type: LexicalConcept

admit, confess
type: LexicalConcept

рузман
type: Form
phonetic rep: ruzman

хІикь
type: Form
phonetic rep: ħiƛ̄ʼ

кьер
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼer

go away, depart
type: LexicalConcept

fowl
type: LexicalConcept

seed
type: LexicalConcept

body
type: LexicalConcept

гъІагъІу эзиру
type: Form
phonetic rep: ɣˤaɣˤu eziru

Friday
type: LexicalConcept

чІачІалІада
type: Form
phonetic rep: čʼačʼaƛada

шихъІойрада
type: Form
phonetic rep: šiqˤoyrada

ца
type: Form
phonetic rep: ca

fire
type: LexicalConcept

untie
type: LexicalConcept

гьичІа адаьзахоси
type: Form
phonetic rep: hičʼa adäzaxosi

spindle
type: LexicalConcept

гІаши
type: Form
phonetic rep: ʕaši

эчру
type: Form
phonetic rep: ečru

хоцІу
type: Form
phonetic rep: xocʼu

тІеж эга
type: Form
phonetic rep: tʼež ega

цей
type: Form
phonetic rep: cey

swear
type: LexicalConcept

лескІа
type: Form
phonetic rep: leskʼa

way, manner
type: LexicalConcept

мокъІору
type: Form
phonetic rep: moqʼˤoru

wake up
type: LexicalConcept

гани
type: Form
phonetic rep: gani

хиз-хийзо икьа
type: Form
phonetic rep: xizxiyzo iƛ̄ʼa

bend
type: LexicalConcept

им
type: Form
phonetic rep: im

легъи
type: Form
phonetic rep: leɣi

техра
type: Form
phonetic rep: texra

сасахъ ишни
type: Form
phonetic rep: sasaq išni

preserve, look after
type: LexicalConcept

квайаь рижа
type: Form
phonetic rep: kʷayä riža

full
type: LexicalConcept

гачмос мІалу
type: Form
phonetic rep: gačmos mˤalu

вахъІар
type: Form
phonetic rep: waqˤar

гІукьни
type: Form
phonetic rep: ʕuƛ̄ʼni

palm tree
type: LexicalConcept

лІоІпах
type: Form
phonetic rep: ƛoˤpax

хъІухъІу бикІа
type: Form
phonetic rep: qˤuqˤu bikʼa

хухудори
type: Form
phonetic rep: xuxudori

scrape
type: LexicalConcept

harbor, port
type: LexicalConcept

listen
type: LexicalConcept

lamp, torch
type: LexicalConcept

биш��а
type: Form
phonetic rep: bišʷa

эли
type: Form
phonetic rep: eli

маду
type: Form
phonetic rep: madu

агъІур
type: Form
phonetic rep: aɣˤur

лъарашаму
type: Form
phonetic rep: ɬarašamu

дада
type: Form
phonetic rep: dada

idol
type: LexicalConcept

уулІада
type: Form
phonetic rep: uʔuƛada

обув
type: Form
phonetic rep: obuw

copper, bronze
type: LexicalConcept

twenty
type: LexicalConcept

language
type: LexicalConcept

атІиму
type: Form
phonetic rep: atʼimu

horse (equine)
type: LexicalConcept

хотІо
type: Form
phonetic rep: xotʼo

итни
type: Form
phonetic rep: itni

окІо
type: Form
phonetic rep: okʼo

рагІал
type: Form
phonetic rep: raʕal

шитІва
type: Form
phonetic rep: šitʼʷa

зетІва
type: Form
phonetic rep: zetʼʷa

гъуро
type: Form
phonetic rep: ɣuro

къІилІу
type: Form
phonetic rep: qʼˤiƛu

дунйал
type: Form
phonetic rep: dunyal

бохъоно
type: Form
phonetic rep: boqono

wind
type: LexicalConcept

linen, flax
type: LexicalConcept

атІиму
type: Form
phonetic rep: atʼimu

ас
type: Form
phonetic rep: as

father's brother
type: LexicalConcept

гулучи шебен
type: Form
phonetic rep: guluči šeben

нешохІ ишни
type: Form
phonetic rep: nešoħ išni

court
type: LexicalConcept

grasshopper
type: LexicalConcept

гьужум бува
type: Form
phonetic rep: hužum buwa

beverage, drink
type: LexicalConcept

кІеначІ
type: Form
phonetic rep: kʼenačʼ

тІека
type: Form
phonetic rep: tʼeka

сийро
type: Form
phonetic rep: siyro

descendants
type: LexicalConcept

sneeze
type: LexicalConcept

макълІу
type: Form
phonetic rep: maqʼƛu

чІухІарав
type: Form
phonetic rep: čʼuħaraw

hold
type: LexicalConcept

йеже эссу
type: Form
phonetic rep: yeže essu

амутІро
type: Form
phonetic rep: amutʼro

ахІи
type: Form
phonetic rep: aħi

лІилІанах икьа
type: Form
phonetic rep: ƛiƛanax iƛ̄ʼa

necklace
type: LexicalConcept

рутира
type: Form
phonetic rep: rutira

хеби
type: Form
phonetic rep: xebi

tree stump
type: LexicalConcept

гьеду
type: Form
phonetic rep: hedu

fork (2)
type: LexicalConcept

судйа
type: Form
phonetic rep: sudya

игъІнада (лор)
type: Form
phonetic rep: iɣˤnada (lor)

мури
type: Form
phonetic rep: muri

расада
type: Form
phonetic rep: rasada

бестІал энив
type: Form
phonetic rep: bestʼal eniw

бит-нитор бута
type: Form
phonetic rep: bitnitor buta

элІа
type: Form
phonetic rep: eƛa

гъеду
type: Form
phonetic rep: ɣedu

catch (ball)
type: LexicalConcept

friend, companion
type: LexicalConcept

whisper
type: LexicalConcept

рекІвекь охъва
type: Form
phonetic rep: rekʼʷeƛ̄ʼ oqʷa

penis
type: LexicalConcept

ас
type: Form
phonetic rep: as

мукІур охъва
type: Form
phonetic rep: mukʼur oqʷa

boar
type: LexicalConcept

hot
type: LexicalConcept

ватІан
type: Form
phonetic rep: watʼan

ролълерчІу
type: Form
phonetic rep: roɬlerčʼu

yesterday
type: LexicalConcept

weapons, arms
type: LexicalConcept

ди
type: Form
phonetic rep: di

эхва
type: Form
phonetic rep: exʷa

shade, shadow
type: LexicalConcept

чаІлІа
type: Form
phonetic rep: čaˤƛa

гІагарлъи
type: Form
phonetic rep: ʕagarɬi

вас-васизе охъни
type: Form
phonetic rep: waswasize oqni

farmer
type: LexicalConcept

хІадурав
type: Form
phonetic rep: ħaduraw

poet
type: LexicalConcept

rise
type: LexicalConcept

гьаризе рува
type: Form
phonetic rep: harize ruwa

хизаза айеслъи
type: Form
phonetic rep: raɬad xizaza ayesɬi

worm
type: LexicalConcept

salt
type: LexicalConcept

лилйохор айа
type: Form
phonetic rep: lilyoxor aya

ралъад хизаза айеслъи
type: Form
phonetic rep: raɬad xizaza ayesɬi

къокъа
type: Form
phonetic rep: qʼoqʼa

къуватав
type: Form
phonetic rep: qʼuwataw

grandson
type: LexicalConcept

left (side)
type: LexicalConcept

liver
type: LexicalConcept

хоцІи
type: Form
phonetic rep: xocʼi

хъухъав бих
type: Form
phonetic rep: quqaw bix

хедох йекьиру
type: Form
phonetic rep: xedox yeƛ̄ʼiru

махъІ
type: Form
phonetic rep: maqˤ

birch
type: LexicalConcept

outside
type: LexicalConcept

rest
type: LexicalConcept

tool
type: LexicalConcept

wall
type: LexicalConcept

wise
type: LexicalConcept

цуцикІа
type: Form
phonetic rep: cucikʼa

хотІо
type: Form
phonetic rep: xotʼo

fingernail
type: LexicalConcept

blind
type: LexicalConcept

holy, sacred
type: LexicalConcept

saw
type: LexicalConcept

slave
type: LexicalConcept

эжени эссу
type: Form
phonetic rep: eženi essu

мурад
type: Form
phonetic rep: murad

шекьу
type: Form
phonetic rep: šeƛ̄ʼu

cow
type: LexicalConcept

пеІлІва
type: Form
phonetic rep: peˤƛʷa

ралъад
type: Form
phonetic rep: raɬad

акІ
type: Form
phonetic rep: akʼ

нийав махІ
type: Form
phonetic rep: niyaw maħ

сопІон
type: Form
phonetic rep: sopʼon

ахІа
type: Form
phonetic rep: aħa

rough
type: LexicalConcept

��ихъ
type: Form
phonetic rep: ciq

арбагІ
type: Form
phonetic rep: arbaʕ

cry, weep
type: LexicalConcept

star
type: LexicalConcept

гІантав
type: Form
phonetic rep: ʕantaw

collarbone
type: LexicalConcept

turn over
type: LexicalConcept

чІагъІир
type: Form
phonetic rep: čʼaɣˤir

deer
type: LexicalConcept

цІецІ
type: Form
phonetic rep: cʼecʼ

cold (catarrh)
type: LexicalConcept

married woman
type: LexicalConcept

top
type: LexicalConcept

knee
type: LexicalConcept

ци
type: Form
phonetic rep: ci

сидакьор рутира
type: Form
phonetic rep: sidaƛ̄ʼor rutira

trap (noun)
type: LexicalConcept

мимхирйос гІакІа
type: Form
phonetic rep: micxiryos ʕakʼa

лъочокь кІолІа(иза)
type: Form
phonetic rep: ɬočoƛ̄ʼ kʼoƛa(iza)

belt, girdle
type: LexicalConcept

root
type: LexicalConcept

кутІис рахъ
type: Form
phonetic rep: kutʼis raq

махІи
type: Form
phonetic rep: maħi

тах
type: Form
phonetic rep: tax

lead (vb)
type: LexicalConcept

гъваІди
type: Form
phonetic rep: ɣʷaˤdi

meeting house
type: LexicalConcept

гьамакІада
type: Form
phonetic rep: hamakʼada

hole
type: LexicalConcept

medicine, drug
type: LexicalConcept

харжи
type: Form
phonetic rep: xarži

queen
type: LexicalConcept

зурма
type: Form
phonetic rep: zurma

игъводи риза
type: Form
phonetic rep: iɣʷodi riza

жабаб нелІхоси жекІу
type: Form
phonetic rep: žabab neƛxosi žekʼu

last, endure
type: LexicalConcept

eat
type: LexicalConcept

канчІав
type: Form
phonetic rep: kančʼaw

blue
type: LexicalConcept

талат
type: Form
phonetic rep: talat

what?
type: LexicalConcept

тІахІу
type: Form
phonetic rep: tʼaħu

relatives, kinsmen
type: LexicalConcept

гьилІийо
type: Form
phonetic rep: hiƛiyo

зети
type: Form
phonetic rep: zeti

хІурулгІин
type: Form
phonetic rep: ħurulʕin

хІалтІос мицхир
type: Form
phonetic rep: ħaltʼos micxir

seven
type: LexicalConcept

кьикъи
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼiqʼi

owl
type: LexicalConcept

earthquake
type: LexicalConcept

eyebrow
type: LexicalConcept

шуд
type: Form
phonetic rep: šud

эгира
type: Form
phonetic rep: egira

sausage
type: LexicalConcept

укъІвен
type: Form
phonetic rep: uqʼˤʷen

open
type: LexicalConcept

кичу
type: Form
phonetic rep: kiču

дуйлйан
type: Form
phonetic rep: duylyan

tooth
type: LexicalConcept

хІаморокІу
type: Form
phonetic rep: ħamorokʼu

swift, fast, quick
type: LexicalConcept

хъахІлъи
type: Form
phonetic rep: qaħɬi

рува
type: Form
phonetic rep: ruwa

fish trap
type: LexicalConcept

рочІав
type: Form
phonetic rep: ročʼaw

carve
type: LexicalConcept

гІайиб эра
type: Form
phonetic rep: ʕayib era

share (distribute)
type: LexicalConcept

рихъира
type: Form
phonetic rep: riqira

trousers
type: LexicalConcept

rye
type: LexicalConcept

conceive
type: LexicalConcept

лъи
type: Form
phonetic rep: ɬi

reach, arrive
type: LexicalConcept

бичІизе рохъерчІу
type: Form
phonetic rep: bičʼize roqerčʼu

пири
type: Form
phonetic rep: piri

тІахъІ
type: Form
phonetic rep: tʼaqˤ

кІейа
type: Form
phonetic rep: kʼeya

rough (of sea)
type: LexicalConcept

corner
type: LexicalConcept

grave, tomb
type: LexicalConcept

year
type: LexicalConcept

chief, chieftain
type: LexicalConcept

хьул
type: Form
phonetic rep: x̆ul

зоб
type: Form
phonetic rep: zob

pair
type: LexicalConcept

cut down
type: LexicalConcept

nettle
type: LexicalConcept

мегъу
type: Form
phonetic rep: meɣu

гІисинав
type: Form
phonetic rep: ʕisinaw

рекъІира
type: Form
phonetic rep: reqʼˤira

braid
type: LexicalConcept

yes, affirmative
type: LexicalConcept

bat
type: LexicalConcept

эссив
type: Form
phonetic rep: essiw

stepmother
type: LexicalConcept

misfortune, bad luck
type: LexicalConcept

гІайиб эра
type: Form
phonetic rep: ʕayib era

ишкІола
type: Form
phonetic rep: iškʼola

river, stream, brook
type: LexicalConcept

сасав
type: Form
phonetic rep: sasaw

ручка
type: Form
phonetic rep: ručka

duck
type: LexicalConcept

релІ
type: Form
phonetic rep: reƛ

хисизе рува
type: Form
phonetic rep: xisize ruwa

knead
type: LexicalConcept

roof
type: LexicalConcept

муж
type: Form
phonetic rep: muž

come back
type: LexicalConcept

хІоши богъва
type: Form
phonetic rep: ħoši boɣʷa

stand
type: LexicalConcept

tail
type: LexicalConcept

age
type: LexicalConcept

кирпич
type: Form
phonetic rep: kirpič

молІу йокада
type: Form
phonetic rep: moƛu yokada

ритІра
type: Form
phonetic rep: ritʼra

surrender
type: LexicalConcept

гьобожи
type: Form
phonetic rep: hoboži

sorcerer, witch
type: LexicalConcept

mold (clay etc)
type: LexicalConcept

порт
type: Form
phonetic rep: port

эшайру
type: Form
phonetic rep: ešayru

гІайиб йалъерчІу
type: Form
phonetic rep: ʕayib yaɬerčʼu

firewood
type: LexicalConcept

sell
type: LexicalConcept

dye
type: LexicalConcept

гьатІан
type: Form
phonetic rep: hatʼan

run
type: LexicalConcept

ракъІва
type: Form
phonetic rep: raqʼˤʷa

бахІира
type: Form
phonetic rep: baħira

гъІалубилъени мури
type: Form
phonetic rep: ɣˤalubiɬeni muri

deep
type: LexicalConcept

Tuesday
type: LexicalConcept

телъ-телъ
type: Form
phonetic rep: teɬteɬ

ригу махІ
type: Form
phonetic rep: rigu maħ

city, town
type: LexicalConcept

цийоху
type: Form
phonetic rep: ciyoxu

печ
type: Form
phonetic rep: peč

earth=ground, soil
type: LexicalConcept

ос
type: Form
phonetic rep: os

plaintiff
type: LexicalConcept

easy
type: LexicalConcept

son-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

цІогьор
type: Form
phonetic rep: cʼohor

шʼилʼйу
type: Form
phonetic rep: šʲilʲyu

белІва
type: Form
phonetic rep: beƛʷa

do, make
type: LexicalConcept

къарзи риса
type: Form
phonetic rep: qʼarzi risa

адийал
type: Form
phonetic rep: adiyal

къІийу
type: Form
phonetic rep: qʼˤiyu

give
type: LexicalConcept

shore
type: LexicalConcept

гІида ича
type: Form
phonetic rep: ʕida iča

рикІизе рува
type: Form
phonetic rep: rikʼize ruwa

кеца
type: Form
phonetic rep: keca

handkerchief, rag
type: LexicalConcept

рихъира
type: Form
phonetic rep: riqira

гІурав
type: Form
phonetic rep: ʕuraw

къІано элІиру
type: Form
phonetic rep: qʼˤano eƛiru

supper
type: LexicalConcept

сагъдар
type: Form
phonetic rep: saɣdar

bed
type: LexicalConcept

миша (ийос)
type: Form
phonetic rep: miša (iyos)

furrow
type: LexicalConcept

ахъав
type: Form
phonetic rep: aqaw

нетин
type: Form
phonetic rep: netin

cast (metals)
type: LexicalConcept

гІелъер икьа
type: Form
phonetic rep: ʕeɬer iƛ̄ʼa

rake
type: LexicalConcept

speak, talk
type: LexicalConcept

гъогъораму гІам
type: Form
phonetic rep: ɣoɣoramu ʕam

fly (vb)
type: LexicalConcept

эссус ужи
type: Form
phonetic rep: essus uži

egg
type: LexicalConcept

цІигъорас къІуІри
type: Form
phonetic rep: cʼiɣoras qʼˤuˤri

мекъав пуч
type: Form
phonetic rep: meqʼaw puč

tall
type: LexicalConcept

brave
type: LexicalConcept

outrigger
type: LexicalConcept

омокъи
type: Form
phonetic rep: omoqʼi

патинка
type: Form
phonetic rep: patinka

multitude, crowd
type: LexicalConcept

ахир
type: Form
phonetic rep: axir

лъазе рува
type: Form
phonetic rep: ɬaze ruwa

horn, trumpet
type: LexicalConcept

гилу
type: Form
phonetic rep: gilu

рета
type: Form
phonetic rep: reta

anchor
type: LexicalConcept

sure, certain
type: LexicalConcept

эшудори
type: Form
phonetic rep: ešudori

гьору
type: Form
phonetic rep: horu

макрулъи
type: Form
phonetic rep: makruɬi

niece
type: LexicalConcept

scorpion
type: LexicalConcept

breathe, breath
type: LexicalConcept

цекІмадахъу
type: Form
phonetic rep: cekʼmadaqu

ралъад кьере айеслъи
type: Form
phonetic rep: raɬad ƛ̄ʼere ayesɬi

help, aid
type: LexicalConcept

own, possess
type: LexicalConcept

younger sister
type: LexicalConcept

гьакъу-къира
type: Form
phonetic rep: haqʼuqʼira

jewel
type: LexicalConcept

ноцу йизира
type: Form
phonetic rep: nocu yizira

мІолъу
type: Form
phonetic rep: mˤoɬu

battle-ax
type: LexicalConcept

saucer
type: LexicalConcept

гІелъ
type: Form
phonetic rep: ʕeɬ

сурунав
type: Form
phonetic rep: surunaw

chimney
type: LexicalConcept

аца
type: Form
phonetic rep: aca

гьересинугІлъи
type: Form
phonetic rep: heresinuʕɬi

рори
type: Form
phonetic rep: rori

gun, cannon
type: LexicalConcept

хІон
type: Form
phonetic rep: ħon

речІва
type: Form
phonetic rep: rečʼʷa

бичІизе рохъоси
type: Form
phonetic rep: bičʼize roqosi

day-after-tomorrow
type: LexicalConcept

debt
type: LexicalConcept

sing
type: LexicalConcept

waist
type: LexicalConcept

йежени эссу
type: Form
phonetic rep: yeženi essu

cheese
type: LexicalConcept

light (in weight)
type: LexicalConcept

рецверу
type: Form
phonetic rep: recʷeru

sandfly (midge), gnat
type: LexicalConcept

evening
type: LexicalConcept

шолІокь кІолІа
type: Form
phonetic rep: šoƛoƛ̄ʼ kʼoƛa

old woman
type: LexicalConcept

па��ту
type: Form
phonetic rep: paltu

lung
type: LexicalConcept

put on (clothes)
type: LexicalConcept

кракадил
type: Form
phonetic rep: krakadil

игу
type: Form
phonetic rep: igu

рорес озур
type: Form
phonetic rep: rores ozur

insect
type: LexicalConcept

налъи
type: Form
phonetic rep: naɬi

сис
type: Form
phonetic rep: sis

обус ахъав эссу
type: Form
phonetic rep: obus aqaw essu

school
type: LexicalConcept

зирес гІашуни
type: Form
phonetic rep: zires ʕašuni

sister
type: LexicalConcept

udder
type: LexicalConcept

шевлІа рикІверни
type: Form
phonetic rep: šewƛa rikʼʷerni

бекъеІрчІу
type: Form
phonetic rep: beqʼeˤrčʼu

бару йежиру
type: Form
phonetic rep: baru yežiru

pin
type: LexicalConcept

tree
type: LexicalConcept

down, below
type: LexicalConcept

kettle
type: LexicalConcept

хъІвахъІвалІира
type: Form
phonetic rep: qˤʷaqˤʷaƛira

smell (vb intrans)
type: LexicalConcept

key
type: LexicalConcept

шушудада
type: Form
phonetic rep: šušudada

feather
type: LexicalConcept

carry-underarm
type: LexicalConcept

гІадат
type: Form
phonetic rep: ʕadat

worship
type: LexicalConcept

lame
type: LexicalConcept

дабагъ
type: Form
phonetic rep: dabaɣ

blister
type: LexicalConcept

heel
type: LexicalConcept

михІмар
type: Form
phonetic rep: miħmar

cattle (bovine)
type: LexicalConcept

хъанчи
type: Form
phonetic rep: qanči

машрикъ
type: Form
phonetic rep: mašriqʼ

мІалис хъІвод
type: Form
phonetic rep: mˤalis qˤʷod

oil
type: LexicalConcept

бишон
type: Form
phonetic rep: bišon

гер
type: Form
phonetic rep: ger

хІокел (лІиса)
type: Form
phonetic rep: ħokel (ƛisa)

дарай
type: Form
phonetic rep: daray

cheek
type: LexicalConcept

regret, be sorry
type: LexicalConcept

thigh
type: LexicalConcept

sky
type: LexicalConcept

гІагъур
type: Form
phonetic rep: ʕaɣur

хІо рогъва
type: Form
phonetic rep: ħo roɣʷa

беІкьгъІу
type: Form
phonetic rep: beˤƛ̄ʼɣˤu

idea, notion
type: LexicalConcept

мец
type: Form
phonetic rep: mec

plant (vb)
type: LexicalConcept

lion
type: LexicalConcept

шайтІан
type: Form
phonetic rep: šayt’an

кІал йица
type: Form
phonetic rep: kʼal yica

mother
type: LexicalConcept

обус гулучи эссу
type: Form
phonetic rep: obus guluči essu

hand
type: LexicalConcept

хохоцу
type: Form
phonetic rep: xoxocu

чалъІикІа
type: Form
phonetic rep: čaɬˤikʼa

��оцІи
type: Form
phonetic rep: bocʼi

raw
type: LexicalConcept

hunt
type: LexicalConcept

лІиса
type: Form
phonetic rep: ƛisa

изму телІа
type: Form
phonetic rep: izmu teƛa

акъу
type: Form
phonetic rep: aqʼu

закун
type: Form
phonetic rep: zakun

shoemaker, cobbler
type: LexicalConcept

grass
type: LexicalConcept

икьу
type: Form
phonetic rep: iƛ̄ʼu

угьдизе охъа
type: Form
phonetic rep: uhdize oqa

мед
type: Form
phonetic rep: med

carry (bear)
type: LexicalConcept

chew
type: LexicalConcept

yard, court
type: LexicalConcept

rabbit
type: LexicalConcept

зекус гъун
type: Form
phonetic rep: zekus ɣun

нагагь-надир
type: Form
phonetic rep: nagahnadir

arson
type: LexicalConcept

circle
type: LexicalConcept

гІакъелу йалъерчІу
type: Form
phonetic rep: ʕaqʼelu yaɬerčʼu

wound, sore
type: LexicalConcept

wash
type: LexicalConcept

тамакас гутІ
type: Form
phonetic rep: tamakas gutʼ

лІохІро
type: Form
phonetic rep: ƛoħro

гъуде
type: Form
phonetic rep: ɣude

батІва рува
type: Form
phonetic rep: batʼʷa ruwa

йегъве эссу
type: Form
phonetic rep: yeɣʷe essu

animal
type: LexicalConcept

сас бичира
type: Form
phonetic rep: sas bičira

brain
type: LexicalConcept

white
type: LexicalConcept

how?
type: LexicalConcept

cease, stop
type: LexicalConcept

laugh
type: LexicalConcept

хъахІба
type: Form
phonetic rep: qaħba

four
type: LexicalConcept

шешва
type: Form
phonetic rep: šešʷa

решнада
type: Form
phonetic rep: rešnada

paint (noun)
type: LexicalConcept

tree (cf 08.600)
type: LexicalConcept

ризира
type: Form
phonetic rep: rizira

пулав
type: Form
phonetic rep: pulaw

муши лІиса
type: Form
phonetic rep: muši ƛisa

эни
type: Form
phonetic rep: eni

ноци
type: Form
phonetic rep: noci

лъІоно элІиру
type: Form
phonetic rep: ɬˤono eƛiru

mouse, rat
type: LexicalConcept

кид
type: Form
phonetic rep: kid

гІайибийавлъун рикІизе ува
type: Form
phonetic rep: ʕayibiyawɬun rikʼize uwa

бетІергьан
type: Form
phonetic rep: betʼerhan

къони (ахІаси)
type: Form
phonetic rep: qʼoni (aħasi)

child
type: LexicalConcept

collect, gather
type: LexicalConcept

mouth
type: LexicalConcept

гъун
type: Form
phonetic rep: ɣun

мІолъу
type: Form
phonetic rep: mˤoɬu

хІухІ
type: Form
phonetic rep: ħuħ

хъвош
type: Form
phonetic rep: qʷoš

fishhook
type: LexicalConcept

mistake, error
type: LexicalConcept

шешру (лъилъ)
type: Form
phonetic rep: šešru (ɬiɬ)

эбелʼба
type: Form
phonetic rep: ebelʲba

collar
type: LexicalConcept

grain (barley, oats etc)
type: LexicalConcept

нугІ
type: Form
phonetic rep: nuʕ

бамбук
type: Form
phonetic rep: bambuk

follow
type: LexicalConcept

речІва
type: Form
phonetic rep: rečʼʷa

эсира
type: Form
phonetic rep: esira

шитІу
type: Form
phonetic rep: šitʼu

penalty, punishment
type: LexicalConcept

гІумру
type: Form
phonetic rep: ʕumru

сасахъоси заман
type: Form
phonetic rep: sasaqosi zaman

иси
type: Form
phonetic rep: isi

къалІа
type: Form
phonetic rep: qʼaƛa

хъацІа
type: Form
phonetic rep: qacʼa

kill
type: LexicalConcept

straight
type: LexicalConcept

чІарилъа
type: Form
phonetic rep: čʼariɬa

split
type: LexicalConcept

people (populace)
type: LexicalConcept

чІихІо
type: Form
phonetic rep: čʼiħo

seagull
type: LexicalConcept

first
type: LexicalConcept

олІен
type: Form
phonetic rep: oƛen

мезвази
type: Form
phonetic rep: mezwazi

bamboo
type: LexicalConcept

show
type: LexicalConcept

arch
type: LexicalConcept

because
type: LexicalConcept

осав
type: Form
phonetic rep: osaw

бананйос гъун
type: Form
phonetic rep: bananyos ɣun

риза
type: Form
phonetic rep: riza

immediately
type: LexicalConcept

climb
type: LexicalConcept

fan (noun)
type: LexicalConcept

lake
type: LexicalConcept

cheap
type: LexicalConcept

курдакІу
type: Form
phonetic rep: kurdakʼu

refuse
type: LexicalConcept

кикоби
type: Form
phonetic rep: kikobi

кІечІ
type: Form
phonetic rep: kʼečʼ

choose
type: LexicalConcept

hen
type: LexicalConcept

bread
type: LexicalConcept

лъетІа
type: Form
phonetic rep: ɬetʼa

шетІу рута
type: Form
phonetic rep: šetʼu ruta

limp
type: LexicalConcept

put
type: LexicalConcept

blood
type: LexicalConcept

аки
type: Form
phonetic rep: aki

мечІ
type: Form
phonetic rep: mečʼ

заман
type: Form
phonetic rep: zaman

deceit
type: LexicalConcept

attack
type: LexicalConcept

кІакІару
type: Form
phonetic rep: kʼakʼaru

мехкьорси
type: Form
phonetic rep: mexƛ̄ʼorsi

гьилІу
type: Form
phonetic rep: hiƛu

needle
type: LexicalConcept

беже
type: Form
phonetic rep: beže

sickle, scythe
type: LexicalConcept

snore
type: LexicalConcept

байбихьи
type: Form
phonetic rep: baybix̆i

jump, leap
type: LexicalConcept

шекьу рахъухоси жекІу
type: Form
phonetic rep: šeƛ̄ʼu raquxosi žekʼu

гІесанада
type: Form
phonetic rep: ʕesanada

оз
type: Form
phonetic rep: oz

week
type: LexicalConcept

chain
type: LexicalConcept

have sexual intercourse
type: LexicalConcept

картуш
type: Form
phonetic rep: kartuš

гъонгъав
type: Form
phonetic rep: ɣonɣaw

count
type: LexicalConcept

one's native country
type: LexicalConcept

хъидохъу
type: Form
phonetic rep: qidoqu

mother-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

harm, injure, damage
type: LexicalConcept

ракь
type: Form
phonetic rep: raƛ̄ʼ

banyan
type: LexicalConcept

элІиру рува
type: Form
phonetic rep: eƛiru ruwa

тІек
type: Form
phonetic rep: tʼek

quiet, silence
type: LexicalConcept

гІурхъи
type: Form
phonetic rep: ʕurqi

doubt
type: LexicalConcept

карават
type: Form
phonetic rep: karawat

speech (make a)
type: LexicalConcept

дин
type: Form
phonetic rep: din

valley
type: LexicalConcept

кІучІ
type: Form
phonetic rep: kʼučʼ

гІакъилав
type: Form
phonetic rep: ʕaqʼilaw

хІалІуру жекІу
type: Form
phonetic rep: ħaƛuru žek’u

name
type: LexicalConcept

лагъ
type: Form
phonetic rep: laɣ

мочи билІа
type: Form
phonetic rep: moči biƛa

кав
type: Form
phonetic rep: kaw

foal, colt
type: LexicalConcept

breakfast
type: LexicalConcept

гъелІу
type: Form
phonetic rep: ɣeƛu

сурат богъва
type: Form
phonetic rep: surat boɣʷa

жаназа
type: Form
phonetic rep: žanaza

shield
type: LexicalConcept

heaven
type: LexicalConcept

smith, blacksmith
type: LexicalConcept

ах
type: Form
phonetic rep: ax

цетІва
type: Form
phonetic rep: cetʼʷa

snow (noun)
type: LexicalConcept

felt
type: LexicalConcept

shovel
type: LexicalConcept

къоролай
type: Form
phonetic rep: qʼorolay

some
type: LexicalConcept

float
type: LexicalConcept

гьокІва
type: Form
phonetic rep: hokʼʷa

лапи
type: Form
phonetic rep: lapi

crocodile, alligator
type: LexicalConcept

хІули
type: Form
phonetic rep: ħuli

twelve
type: LexicalConcept

fermented drink
type: LexicalConcept

мезвази
type: Form
phonetic rep: mezwazi

молъа
type: Form
phonetic rep: moɬa

large, big
type: LexicalConcept

bite
type: LexicalConcept

вацгІал
type: Form
phonetic rep: wacʕal

more
type: LexicalConcept

рокІу ра��ъІира
type: Form
phonetic rep: rokʼu raqʼˤira

кІекІ-икІва
type: Form
phonetic rep: kʼekʼikʼʷa

sap
type: LexicalConcept

хийзо
type: Form
phonetic rep: xiyzo

rudder
type: LexicalConcept

бесурос хъал
type: Form
phonetic rep: besuros qal

bitter
type: LexicalConcept

clear, plain
type: LexicalConcept

захІматав
type: Form
phonetic rep: zaħmataw

хотІохъоси
type: Form
phonetic rep: xotʼoqosi

uncle
type: LexicalConcept

гизару
type: Form
phonetic rep: gizaru

stranger
type: LexicalConcept

хІеренав
type: Form
phonetic rep: ħerenaw

къІив
type: Form
phonetic rep: qʼˤiw

мозогълу
type: Form
phonetic rep: mozoɣlu

howl
type: LexicalConcept

goat
type: LexicalConcept

bowl
type: LexicalConcept

wrinkled
type: LexicalConcept

бацІад бува
type: Form
phonetic rep: bacʼad buwa

гІаши
type: Form
phonetic rep: ʕaši

кьири
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼiri

arrow
type: LexicalConcept

preach
type: LexicalConcept

lend
type: LexicalConcept

ишва
type: Form
phonetic rep: išʷa

beehive
type: LexicalConcept

батат
type: Form
phonetic rep: batat

afternoon
type: LexicalConcept

кулуб
type: Form
phonetic rep: kulub

cultivate, till
type: LexicalConcept

throw
type: LexicalConcept

бикори
type: Form
phonetic rep: bikori

къебед
type: Form
phonetic rep: qʼebed

pipe
type: LexicalConcept

sugar
type: LexicalConcept

хизкъиІмер бута
type: Form
phonetic rep: xizqʼiˤmer buta

testicle
type: LexicalConcept

west
type: LexicalConcept

мус
type: Form
phonetic rep: mus

dawn
type: LexicalConcept

рокъІав
type: Form
phonetic rep: roqʼˤaw

реже
type: Form
phonetic rep: reže

бесуроc лел
type: Form
phonetic rep: besuros lel

къимкьоси
type: Form
phonetic rep: qʼimƛ̄ʼosi

vine
type: LexicalConcept

book
type: LexicalConcept

гІагъу
type: Form
phonetic rep: ʕaɣu

axle
type: LexicalConcept

бІукьи
type: Form
phonetic rep: bˤuƛ̄ʼi

teach
type: LexicalConcept

daughter
type: LexicalConcept

latch, door-bolt
type: LexicalConcept

мочи
type: Form
phonetic rep: moči

obey
type: LexicalConcept

скулптор
type: Form
phonetic rep: skulptor

гъІвил
type: Form
phonetic rep: ɣˤʷil

мус
type: Form
phonetic rep: mus

хъІаро богъра
type: Form
phonetic rep: qˤaro boɣra

bake
type: LexicalConcept

room
type: LexicalConcept

шагьар
type: Form
phonetic rep: šahar

thief
type: LexicalConcept

tired, weary
type: LexicalConcept

we
type: LexicalConcept

temple, church
type: LexicalConcept

бехъес унти
type: Form
phonetic rep: beqes unti

ижа
type: Form
phonetic rep: iža

storm
type: LexicalConcept

рекъаІ (рекьа атиру)
type: Form
phonetic rep: reqʼaˤ (reƛ̄ʼa atiru)

бацІадав
type: Form
phonetic rep: bacʼadaw

poor
type: LexicalConcept

унти
type: Form
phonetic rep: unti

сино
type: Form
phonetic rep: sino

thumb
type: LexicalConcept

drop (vb)
type: LexicalConcept

жужахІ
type: Form
phonetic rep: žužaħ

кІучІ
type: Form
phonetic rep: kʼučʼ

лъекъира
type: Form
phonetic rep: ɬeqʼira

grape
type: LexicalConcept

гІолохъанав жекІу
type: Form
phonetic rep: ʕoloqanaw žekʼu

эссу
type: Form
phonetic rep: essu

раса
type: Form
phonetic rep: rasa

middle, center
type: LexicalConcept

алах
type: Form
phonetic rep: alax

never
type: LexicalConcept

лІурза
type: Form
phonetic rep: ƛurza

pain
type: LexicalConcept

гор
type: Form
phonetic rep: gor

хъехъ
type: Form
phonetic rep: qeq

гІогъІ
type: Form
phonetic rep: ʕoɣˤ

цІокъав
type: Form
phonetic rep: cʼoqʼaw

ачІу
type: Form
phonetic rep: ačʼu

рожи
type: Form
phonetic rep: roži

read
type: LexicalConcept

хехав
type: Form
phonetic rep: xexaw

зеру
type: Form
phonetic rep: zeru

гІасру
type: Form
phonetic rep: ʕasru

understand
type: LexicalConcept

marry
type: LexicalConcept

shoulder
type: LexicalConcept

ишлапа
type: Form
phonetic rep: išlapa

citizen, subject
type: LexicalConcept

раса
type: Form
phonetic rep: rasa

greedy
type: LexicalConcept

blink
type: LexicalConcept

fever
type: LexicalConcept

shoe
type: LexicalConcept

whale
type: LexicalConcept

herdsman
type: LexicalConcept

thirst
type: LexicalConcept

house
type: LexicalConcept

adultery
type: LexicalConcept

who?
type: LexicalConcept

мезав
type: Form
phonetic rep: mezaw

ахІвози
type: Form
phonetic rep: aħwozi

weak
type: LexicalConcept

pull
type: LexicalConcept

адегъорсиби
type: Form
phonetic rep: adeɣorsibi

амру бува
type: Form
phonetic rep: amru buwa

money
type: LexicalConcept

гъудеси хецен
type: Form
phonetic rep: ɣudesi xecen

битІарав йалъерчІу
type: Form
phonetic rep: bitʼaraw yaɬerčʼu

эгъве
type: Form
phonetic rep: eɣʷe

кІекІелъни
type: Form
phonetic rep: kʼekʼeɬni

маз
type: Form
phonetic rep: maz

тІетІра
type: Form
phonetic rep: tʼetʼra

баша
type: Form
phonetic rep: baša

пІипІилйа
type: Form
phonetic rep: pʼipʼilya

color
type: LexicalConcept

adobe
type: LexicalConcept

мей
type: Form
phonetic rep: mey

begin, beginning
type: LexicalConcept

матІи
type: Form
phonetic rep: matʼi

young woman (adolescent)
type: LexicalConcept

one
type: LexicalConcept

nostril
type: LexicalConcept

мочи
type: Form
phonetic rep: moči

къицІи
type: Form
phonetic rep: qʼicʼi

dandruff
type: LexicalConcept

announce
type: LexicalConcept

чайдан
type: Form
phonetic rep: čaydan

канлъи
type: Form
phonetic rep: kanɬi

dove
type: LexicalConcept

речав
type: Form
phonetic rep: rečaw

хехби
type: Form
phonetic rep: xexbi

female
type: LexicalConcept

eye
type: LexicalConcept

гьаракь
type: Form
phonetic rep: haraƛ̄ʼ

пихъ
type: Form
phonetic rep: piq

autumn
type: LexicalConcept

бестІал
type: Form
phonetic rep: bestʼal

wrong
type: LexicalConcept

их��ада
type: Form
phonetic rep: iħada

drowned
type: LexicalConcept

гІо
type: Form
phonetic rep: ʕo

broken
type: LexicalConcept

woman's dress
type: LexicalConcept

рахъ
type: Form
phonetic rep: raq

зуди
type: Form
phonetic rep: zudi

бичІизе рува
type: Form
phonetic rep: bičʼize ruwa

acquit
type: LexicalConcept

pumpkin, squash
type: LexicalConcept

гулучи
type: Form
phonetic rep: guluči

сумка
type: Form
phonetic rep: sumka

жо
type: Form
phonetic rep: žo

чІичІин
type: Form
phonetic rep: čʼičʼin

widow
type: LexicalConcept

pregnant
type: LexicalConcept

scissors, shears
type: LexicalConcept

ахран
type: Form
phonetic rep: axran

release, let go
type: LexicalConcept

мицхирокь телІа
type: Form
phonetic rep: micxiroƛ̄ʼ teƛa

rib
type: LexicalConcept

ointment
type: LexicalConcept

нуци
type: Form
phonetic rep: nuci

sweet potato
type: LexicalConcept

къІунах
type: Form
phonetic rep: qʼˤunax

mortar (2)
type: LexicalConcept

look, look at
type: LexicalConcept

beam
type: LexicalConcept

early
type: LexicalConcept

тамаку
type: Form
phonetic rep: tamaku

omen, portent
type: LexicalConcept

къІонтазакьор ича
type: Form
phonetic rep: qʼˤontazaƛ̄ʼor iča

basket
type: LexicalConcept

store, shop
type: LexicalConcept

deny
type: LexicalConcept

sand
type: LexicalConcept

knot (noun)
type: LexicalConcept

embers
type: LexicalConcept

skin, hide
type: LexicalConcept

гьоко
type: Form
phonetic rep: hoko

бертен
type: Form
phonetic rep: berten

Saturday
type: LexicalConcept

faithful
type: LexicalConcept

flame (noun)
type: LexicalConcept

weave
type: LexicalConcept

ша
type: Form
phonetic rep: ša

матІу
type: Form
phonetic rep: matʼu

лІит
type: Form
phonetic rep: ƛit

oath
type: LexicalConcept

лІехва
type: Form
phonetic rep: ƛexʷa

махІ риза
type: Form
phonetic rep: maħ riza

ичІу
type: Form
phonetic rep: ičʼu

мугьу
type: Form
phonetic rep: muhu

break wind
type: LexicalConcept

wide, broad
type: LexicalConcept

разилъи телІа
type: Form
phonetic rep: raziɬi teƛa

fold
type: LexicalConcept

эг��ве(ни) эссу
type: Form
phonetic rep: eɣʷe(ni) essu

save, rescue
type: LexicalConcept

чІахъа бакъа
type: Form
phonetic rep: čʼaqa baqʼa

хІира
type: Form
phonetic rep: ħira

empty
type: LexicalConcept

кьукъІмос кІицу
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼuqʼˤmos kʼicu

бойро
type: Form
phonetic rep: boyro

гІукьра
type: Form
phonetic rep: ʕuƛ̄ʼra

coconut
type: LexicalConcept

варани
type: Form
phonetic rep: warani

кьичи-ричу
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼičiriču

land (vb)
type: LexicalConcept

stir, mix
type: LexicalConcept

candle
type: LexicalConcept

хъидо
type: Form
phonetic rep: qido

балІаху куча
type: Form
phonetic rep: baƛaxu kuča

тІетІра
type: Form
phonetic rep: tʼetʼra

splash
type: LexicalConcept

эгира
type: Form
phonetic rep: egira

iron
type: LexicalConcept

earth, land
type: LexicalConcept

custom
type: LexicalConcept

битІарав
type: Form
phonetic rep: bitʼaraw

жедури
type: Form
phonetic rep: žeduri

hire
type: LexicalConcept

акану шебен
type: Form
phonetic rep: akanu šeben

рикъІира
type: Form
phonetic rep: riqʼˤira

палаш
type: Form
phonetic rep: palaš

stallion
type: LexicalConcept

spider
type: LexicalConcept

божи бакъІира
type: Form
phonetic rep: boži baqʼˤira

таракан
type: Form
phonetic rep: tarakan

шолІокь кІoлІа
type: Form
phonetic rep: šoƛoƛ̄ʼ kʼoƛa

twins
type: LexicalConcept

базарган
type: Form
phonetic rep: bazargan

armor (defensive)
type: LexicalConcept

cloud
type: LexicalConcept

кІечІоли
type: Form
phonetic rep: kʼečʼoli

лІирба
type: Form
phonetic rep: ƛirba

cotton
type: LexicalConcept

гІалжан
type: Form
phonetic rep: ʕalžan

plow
type: LexicalConcept

father's sister
type: LexicalConcept

горрилъе
type: Form
phonetic rep: gorriɬe

мохо
type: Form
phonetic rep: moxo

хІиразакь рижа
type: Form
phonetic rep: ħirazaƛ̄ʼ riža

обус бихьинав эссив
type: Form
phonetic rep: obus bix̆inaw essiw

judge (vb)
type: LexicalConcept

snail
type: LexicalConcept

mead
type: LexicalConcept

асар рува
type: Form
phonetic rep: asar ruwa

paddle (noun)
type: LexicalConcept

perspire
type: LexicalConcept

гІедегІизе охъва
type: Form
phonetic rep: ʕedeʕize oqʷa

get, obtain
type: LexicalConcept

bead
type: LexicalConcept

муштІукІ
type: Form
phonetic rep: muštʼukʼ

tree trunk
type: LexicalConcept

хІо
type: Form
phonetic rep: ħo

пиво
type: Form
phonetic rep: piwo

boat
type: LexicalConcept

ladder
type: LexicalConcept

remember
type: LexicalConcept

цІецІ
type: Form
phonetic rep: cʼecʼ

идуси посу
type: Form
phonetic rep: idusi posu

гІедегІарав
type: Form
phonetic rep: ʕedeʕaraw

enemy
type: LexicalConcept

кІетІу
type: Form
phonetic rep: k��etʼu

решнада
type: Form
phonetic rep: rešnada

mumble
type: LexicalConcept

flea
type: LexicalConcept

как рува
type: Form
phonetic rep: kak ruwa

их
type: Form
phonetic rep: ix

cold
type: LexicalConcept

пуч
type: Form
phonetic rep: puč

дару
type: Form
phonetic rep: daru

зиру
type: Form
phonetic rep: ziru

риха
type: Form
phonetic rep: rixa

club
type: LexicalConcept

барус ужи
type: Form
phonetic rep: barus uži

лІиса
type: Form
phonetic rep: ƛisa

dew
type: LexicalConcept

шог
type: Form
phonetic rep: šog

field (for cultivation)
type: LexicalConcept

тохтур
type: Form
phonetic rep: toxtur

бича
type: Form
phonetic rep: biča

raise, lift
type: LexicalConcept

цІицІира
type: Form
phonetic rep: cʼicʼira

snake
type: LexicalConcept

pepper
type: LexicalConcept

кьокъІво
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼoqʼˤʷo

оночу-кІетІу
type: Form
phonetic rep: onočukʼetʼu

тумос кики
type: Form
phonetic rep: tumos kiki

granddaughter
type: LexicalConcept

near (adv)
type: LexicalConcept

stomach
type: LexicalConcept

ургъи
type: Form
phonetic rep: urɣi

гІелъ
type: Form
phonetic rep: ʕeɬ

къагІида
type: Form
phonetic rep: qʼaʕida

scar
type: LexicalConcept

реку
type: Form
phonetic rep: reku

under
type: LexicalConcept

pine
type: LexicalConcept

ризира
type: Form
phonetic rep: rizira

улка
type: Form
phonetic rep: ulka

хІалаьлъру
type: Form
phonetic rep: ħaläɬru

махъа
type: Form
phonetic rep: maqa

bridge
type: LexicalConcept

цекІи
type: Form
phonetic rep: cekʼi

fragrant, good smelling
type: LexicalConcept

foolish, stupid
type: LexicalConcept

цуди
type: Form
phonetic rep: сudi

эссу
type: Form
phonetic rep: essu

дарман
type: Form
phonetic rep: darman

intoxicated
type: LexicalConcept

hammer
type: LexicalConcept

кьиди
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼidi

servant
type: LexicalConcept

жекІва
type: Form
phonetic rep: žekʼʷa

pinch
type: LexicalConcept

рица
type: Form
phonetic rep: rica

calf
type: LexicalConcept

жикІон
type: Form
phonetic rep: žikʼon

шукьира
type: Form
phonetic rep: šuƛ̄ʼira

cook
type: LexicalConcept

пІаІпІаІру
type: Form
phonetic rep: pʼaˤpʼaˤru

ужи
type: Form
phonetic rep: uži

smooth
type: LexicalConcept

йукъІ
type: Form
phonetic rep: yuqʼˤ

маймалак
type: Form
phonetic rep: maymalak

rotten
type: LexicalConcept

этІва (ахуцетІа)
type: Form
phonetic rep: etʼʷa (axucetʼa)

салдат
type: Form
phonetic rep: saldat

гІогъ
type: Form
phonetic rep: ʕoɣ

I
type: LexicalConcept

war, battle
type: LexicalConcept

tear (noun)
type: LexicalConcept

нич
type: Form
phonetic rep: nič

сахлъи
type: Form
phonetic rep: saxɬi

imitate
type: LexicalConcept

lightning
type: LexicalConcept

soon
type: LexicalConcept

хІал буйни
type: Form
phonetic rep: ħal buyni

carry-on-shoulder
type: LexicalConcept

armpit
type: LexicalConcept

turn around
type: LexicalConcept

калам
type: Form
phonetic rep: kalam

monkey
type: LexicalConcept

хІукумат
type: Form
phonetic rep: ħukumat

рахъІва
type: Form
phonetic rep: raqˤʷa

swelling
type: LexicalConcept

лІеІб
type: Form
phonetic rep: ƛeˤb

bottom
type: LexicalConcept

foot
type: LexicalConcept

лъацахъу
type: Form
phonetic rep: ɬacaqu

always
type: LexicalConcept

телъерси
type: Form
phonetic rep: teɬersi

trap (vb)
type: LexicalConcept

машинакь икьа
type: Form
phonetic rep: mašinaƛ̄ʼ iƛ̄ʼa

лъулълІа хийзо
type: Form
phonetic rep: ɬuɬƛa xiyzo

glove
type: LexicalConcept

рекьихъов
type: Form
phonetic rep: reƛ̄ʼiqow

branch
type: LexicalConcept

press
type: LexicalConcept

кел
type: Form
phonetic rep: kel

ханлъи рува
type: Form
phonetic rep: xanɬi ruwa

рилъинав рува
type: Form
phonetic rep: riɬinaw ruwa

drive
type: LexicalConcept

йежени лъаци
type: Form
phonetic rep: yeženi ɬaci

агъи
type: Form
phonetic rep: aɣi

think (= reflect)
type: LexicalConcept

къІим
type: Form
phonetic rep: qʼˤim

рукъийо
type: Form
phonetic rep: ruqʼiyo

гулучи эссив
type: Form
phonetic rep: guluči essiw

famine
type: LexicalConcept

река
type: Form
phonetic rep: reka

цІуда
type: Form
phonetic rep: cʼuda

poison
type: LexicalConcept

папугай
type: Form
phonetic rep: papugay

чорпа
type: Form
phonetic rep: čorpa

хІарлІада
type: Form
phonetic rep: ħarƛada

livestock
type: LexicalConcept

food
type: LexicalConcept

pile up
type: LexicalConcept

green
type: LexicalConcept

when?
type: LexicalConcept

бетІергьан
type: Form
phonetic rep: betʼerhan

пухІо
type: Form
phonetic rep: puħo

family
type: LexicalConcept

kiss
type: LexicalConcept

бичІизе рохъва
type: Form
phonetic rep: bičʼize roqʷa

заман
type: Form
phonetic rep: zaman

эра
type: Form
phonetic rep: era

eight
type: LexicalConcept

earwax
type: LexicalConcept

soup, broth
type: LexicalConcept

mason
type: LexicalConcept

хизаси
type: Form
phonetic rep: xizasi

hawk
type: LexicalConcept

shut, close
type: LexicalConcept

neck
type: LexicalConcept

slow
type: LexicalConcept

лъаци
type: Form
phonetic rep: ɬaci

кечІокьоси рахъ
type: Form
phonetic rep: kečʼoƛ̄ʼosi raq

bait
type: LexicalConcept

къверекъни
type: Form
phonetic rep: qʼʷereqʼni

бигъІнайни
type: Form
phonetic rep: biɣˤnayni

sculptor
type: LexicalConcept

side of head, temple
type: LexicalConcept

hightide
type: LexicalConcept

йарагъ-матахІ
type: Form
phonetic rep: yaraɣmataħ

weigh
type: LexicalConcept

stocking, sock
type: LexicalConcept

къелма
type: Form
phonetic rep: qʼelma

oats
type: LexicalConcept

ракъІира
type: Form
phonetic rep: raqʼˤira

approach
type: LexicalConcept

хъублъи
type: Form
phonetic rep: qubɬi

йалъ
type: Form
phonetic rep: yaɬ

гІака
type: Form
phonetic rep: ʕaka

оцІен къІано
type: Form
phonetic rep: ocʼen qʼˤano

гьекІнада
type: Form
phonetic rep: hekʼnada

man (vs. woman)
type: LexicalConcept

чирахъ
type: Form
phonetic rep: čiraq

цІигъорахъу
type: Form
phonetic rep: cʼiɣoraqu

cross
type: LexicalConcept

балагь
type: Form
phonetic rep: balah

winter
type: LexicalConcept

staff, walking stick
type: LexicalConcept

good
type: LexicalConcept

two times
type: LexicalConcept

рути-рукІира
type: Form
phonetic rep: rutirukʼira

рилІини
type: Form
phonetic rep: riƛini

хехби
type: Form
phonetic rep: xexbi

mushroom
type: LexicalConcept

гІалах
type: Form
phonetic rep: ʕalax

accuse
type: LexicalConcept

no, negative
type: LexicalConcept

рухъІа
type: Form
phonetic rep: ruqˤa

stepson
type: LexicalConcept

имху
type: Form
phonetic rep: imxu

жавгьар
type: Form
phonetic rep: žawhar

strike (hit, beat)
type: LexicalConcept

spring, well
type: LexicalConcept

seek, look for
type: LexicalConcept

гъІанас гед
type: Form
phonetic rep: ɣˤanas ged

раьхъІурулъи
type: Form
phonetic rep: räqˤuruɬi

comb
type: LexicalConcept

лъаци рува
type: Form
phonetic rep: ɬaci ruwa

nest
type: LexicalConcept

meal, flour
type: LexicalConcept

thatch
type: LexicalConcept

бІел
type: Form
phonetic rep: bˤel

мухъ
type: Form
phonetic rep: muq

disappear
type: LexicalConcept

ица
type: Form
phonetic rep: ica

биза
type: Form
phonetic rep: biza

remain, stay
type: LexicalConcept

back
type: LexicalConcept

new
type: LexicalConcept

гІакьа
type: Form
phonetic rep: ʕaƛ̄ʼa

captive, prisoner
type: LexicalConcept

kneel
type: LexicalConcept

шитІу
type: Form
phonetic rep: šitʼu

машу
type: Form
phonetic rep: mašu

fairy, elf
type: LexicalConcept

clay
type: LexicalConcept

charcoal
type: LexicalConcept

trade, barter
type: LexicalConcept

ask (question, inquire)
type: LexicalConcept

лъачІи
type: Form
phonetic rep: ɬačʼi

кьикъи
type: Form
phonetic rep: ƛ̄ʼiqʼi

рокІу
type: Form
phonetic rep: rokʼu

go
type: LexicalConcept

укру
type: Form
phonetic rep: ukru

ака
type: Form
phonetic rep: aka

ахъав беІлІва
type: Form
phonetic rep: aqaw beˤƛʷa

гучоно
type: Form
phonetic rep: gučono

сис
type: Form
phonetic rep: sis

меш
type: Form
phonetic rep: meš

гъарабаш
type: Form
phonetic rep: ɣarabaš

shallow
type: LexicalConcept

Wednesday
type: LexicalConcept

village
type: LexicalConcept

энис ахъав эссу
type: Form
phonetic rep: enis aqaw essu

desire, want
type: LexicalConcept

лабу
type: Form
phonetic rep: labu

тІагІизе охъва
type: Form
phonetic rep: tʼaʕize oqʷa

байдан
type: Form
phonetic rep: baydan

сужда бува
type: Form
phonetic rep: sužda buwa

cliff, precipice
type: LexicalConcept

defendant
type: LexicalConcept

difficult
type: LexicalConcept

нІолІу
type: Form
phonetic rep: nˤoƛu

daughter-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

sleep
type: LexicalConcept

work
type: LexicalConcept

ахъав шебен
type: Form
phonetic rep: aqaw šeben

cave
type: LexicalConcept

give back
type: LexicalConcept

кик
type: Form
phonetic rep: kik

акри
type: Form
phonetic rep: akri

шетро
type: Form
phonetic rep: šetro

бубулІа (лор)
type: Form
phonetic rep: bubuƛa (lor)

towel
type: LexicalConcept

чІинкІиллъи
type: Form
phonetic rep: čʼinkʼilɬi

hundred
type: LexicalConcept

хехлъикь
type: Form
phonetic rep: xexɬiƛ̄ʼ

peel
type: LexicalConcept

chair
type: LexicalConcept

эссус кид
type: Form
phonetic rep: essus kid

эчІра
type: Form
phonetic rep: ečʼra

demon (evil spirit)
type: LexicalConcept

парус
type: Form
phonetic rep: parus

кІамара
type: Form
phonetic rep: kʼamara

gold
type: LexicalConcept

say
type: LexicalConcept

чІикдори
type: Form
phonetic rep: čʼikdori

blow
type: LexicalConcept

къІилъу
type: Form
phonetic rep: qʼˤiɬu

къІир
type: Form
phonetic rep: qʼˤir

йоргъан
type: Form
phonetic rep: yorɣan

океш
type: Form
phonetic rep: okeš

метІри
type: Form
phonetic rep: metʼri

short
type: LexicalConcept

fear, fright
type: LexicalConcept

гІакьира
type: Form
phonetic rep: ʕaƛ̄ʼira

cloth
type: LexicalConcept

къанун
type: Form
phonetic rep: qʼanun

пача
type: Form
phonetic rep: pača

бугьу
type: Form
phonetic rep: buhu

эженидада
type: Form
phonetic rep: eženidada

хІо
type: Form
phonetic rep: ħo

firefly
type: LexicalConcept

explain
type: LexicalConcept

tongs
type: LexicalConcept

cousin
type: LexicalConcept

элІни
type: Form
phonetic rep: eƛni

yawn, gape
type: LexicalConcept

гъІай
type: Form
phonetic rep: ɣˤay

hinder, prevent
type: LexicalConcept

take
type: LexicalConcept

ten
type: LexicalConcept

хІаморада
type: Form
phonetic rep: ħamorada

ring (for finger)
type: LexicalConcept

гьалмагъ
type: Form
phonetic rep: halmaɣ

рожи телІа
type: Form
phonetic rep: roži teƛa

гъІутку
type: Form
phonetic rep: ɣˤutku

бІелъай
type: Form
phonetic rep: bˤeɬay

spoon
type: LexicalConcept

taste
type: LexicalConcept

керти
type: Form
phonetic rep: kerti

жина
type: Form
phonetic rep: žina

older brother
type: LexicalConcept

мохо
type: Form
phonetic rep: moxo

warm
type: LexicalConcept

гІибадат бува
type: Form
phonetic rep: ʕibadat buwa

энивус бихьинав эссу
type: Form
phonetic rep: eniwus bix̆inaw essu

fast (vb)
type: LexicalConcept

pay (vb)
type: LexicalConcept

себи
type: Form
phonetic rep: sebi

day-before-yesterday
type: LexicalConcept

статуйа
type: Form
phonetic rep: statuya

хъохъ
type: Form
phonetic rep: qoq

shout, cry out
type: LexicalConcept

биши рува
type: Form
phonetic rep: biši ruwa

гьаракь
type: Form
phonetic rep: haraƛ̄ʼ

симинди
type: Form
phonetic rep: simindi

болІикьси мочи
type: Form
phonetic rep: boƛiƛ̄ʼsi moči

butter
type: LexicalConcept

рекьа рогъва
type: Form
phonetic rep: reƛ̄ʼa roɣʷa

wet, damp
type: LexicalConcept

today
type: LexicalConcept

envy, jealousy
type: LexicalConcept

шагьарйос жекІу
type: Form
phonetic rep: šaharyos žekʼu

мешогла
type: Form
phonetic rep: mešogla

делʼ элІилъи
type: Form
phonetic rep: delʲ eƛiɬi

kidney
type: LexicalConcept

light (noun)
type: LexicalConcept

clothing, clothes
type: LexicalConcept

bee
type: LexicalConcept

grandfather
type: LexicalConcept

navel
type: LexicalConcept

роІлІхоси
type: Form
phonetic rep: roˤƛxosi

къІвилІа
type: Form
phonetic rep: qʼˤʷiƛa

хІутІ-хъумур
type: Form
phonetic rep: ħutʼqumur

хъацис устар
type: Form
phonetic rep: qacis ustar

claw
type: LexicalConcept

before
type: LexicalConcept

oak
type: LexicalConcept

road
type: LexicalConcept

pan
type: LexicalConcept

smell (vb trans)
type: LexicalConcept

window
type: LexicalConcept

башихъІов
type: Form
phonetic rep: bašiqˤow

лажбар
type: Form
phonetic rep: lažbar

deaf
type: LexicalConcept

like, similar
type: LexicalConcept

pray
type: LexicalConcept

bore
type: LexicalConcept

рец бува
type: Form
phonetic rep: rec buwa

махъІикь
type: Form
phonetic rep: maqˤiƛ̄ʼ

цадахъ
type: Form
phonetic rep: cadaq

pointed
type: LexicalConcept

загьру
type: Form
phonetic rep: zahru

гутІ
type: Form
phonetic rep: gutʼ

bull
type: LexicalConcept

hard
type: LexicalConcept

рочІос унти
type: Form
phonetic rep: ročʼos unti

pity
type: LexicalConcept

цІиндай
type: Form
phonetic rep: cʼinday

рецура
type: Form
phonetic rep: recura

sun
type: LexicalConcept

йета
type: Form
phonetic rep: yeta

тамахаб къІим
type: Form
phonetic rep: tamaxab qʼˤim

къуІлІу
type: Form
phonetic rep: qʼuˤƛu

хьаІлІанада
type: Form
phonetic rep: qaˤƛanada

paper
type: LexicalConcept

bear
type: LexicalConcept

речІва
type: Form
phonetic rep: rečʼʷa

potato
type: LexicalConcept

high
type: LexicalConcept

parents
type: LexicalConcept

адер
type: Form
phonetic rep: ader

агъес мужи
type: Form
phonetic rep: aɣes muži

finger
type: LexicalConcept

сагъав
type: Form
phonetic rep: saɣaw

дагьав
type: Form
phonetic rep: dahaw

shoot
type: LexicalConcept

шихъІонада
type: Form
phonetic rep: šiqˤonada

гІалам
type: Form
phonetic rep: ʕalam

буци
type: Form
phonetic rep: buci

hat, cap
type: LexicalConcept

даллак
type: Form
phonetic rep: dallak

hay
type: LexicalConcept

ocean
type: LexicalConcept

choke
type: LexicalConcept

бикьизе рува
type: Form
phonetic rep: biƛ̄ʼize ruwa

рехверу
type: Form
phonetic rep: rexʷeru

оц
type: Form
phonetic rep: oc

bring
type: LexicalConcept

men's house
type: LexicalConcept

perjury
type: LexicalConcept

sphere, ball
type: LexicalConcept

cure, heal
type: LexicalConcept

sweep
type: LexicalConcept

rule, govern
type: LexicalConcept

хъаІлІен элІихоси
type: Form
phonetic rep: qaˤƛen eƛixosi

three times
type: LexicalConcept

цІикІав
type: Form
phonetic rep: cʼikʼaw

чалІаІ
type: Form
phonetic rep: čaƛaˤ

багьана
type: Form
phonetic rep: bahana

male (adj)
type: LexicalConcept

гІайбийав
type: Form
phonetic rep: ʕaybiyaw

eyelid
type: LexicalConcept

black
type: LexicalConcept

how many?
type: LexicalConcept

ациро
type: Form
phonetic rep: aciro

озас икьу
type: Form
phonetic rep: ozas iƛ̄ʼu

shark
type: LexicalConcept

ready
type: LexicalConcept

play
type: LexicalConcept

рикІва
type: Form
phonetic rep: rikʼʷa

шетІверен бута
type: Form
phonetic rep: šetʼʷeren buta

five
type: LexicalConcept

gums
type: LexicalConcept

paint (vb)
type: LexicalConcept

wood
type: LexicalConcept

гама
type: Form
phonetic rep: gama

зей
type: Form
phonetic rep: zey

накъиш
type: Form
phonetic rep: naqʼiš

куд
type: Form
phonetic rep: kud

тІалабчи
type: Form
phonetic rep: tʼalabči

аку
type: Form
phonetic rep: aku

meat
type: LexicalConcept

обузос гъІутку
type: Form
phonetic rep: obuzos ɣˁutku

infant, baby
type: LexicalConcept

join, unite
type: LexicalConcept

lip
type: LexicalConcept

хинзокъиІмер бута
type: Form
phonetic rep: xinzoqʼiˤmer buta

fishing line
type: LexicalConcept

blame
type: LexicalConcept

икьа
type: Form
phonetic rep: iƛ̄ʼa

хирийав
type: Form
phonetic rep: xiriyaw

foam
type: LexicalConcept

къукъа
type: Form
phonetic rep: qʼuqʼa

билІа
type: Form
phonetic rep: biƛa

skirt
type: LexicalConcept

wheat
type: LexicalConcept

гонду
type: Form
phonetic rep: gondu

chop, hew
type: LexicalConcept

кечІос рахъ
type: Form
phonetic rep: kečʼos raq

pursue
type: LexicalConcept

fine
type: LexicalConcept

решра
type: Form
phonetic rep: rešra

талихІ
type: Form
phonetic rep: taliħ

body hair
type: LexicalConcept

crooked
type: LexicalConcept

corpse
type: LexicalConcept

tear
type: LexicalConcept

month
type: LexicalConcept

нешохІоси ишни
type: Form
phonetic rep: nešoħosi išni

parrot
type: LexicalConcept

мекъав
type: Form
phonetic rep: meqʼaw

цІунизе рува
type: Form
phonetic rep: cʼunize ruwa

last
type: LexicalConcept

бугьун
type: Form
phonetic rep: buhun

регъве лъи
type: Form
phonetic rep: reɣʷe ɬi

куц бува (лор)
type: Form
phonetic rep: kuc buwa (lor)

хІирас аку
type: Form
phonetic rep: ħiras aku

цІодорав
type: Form
phonetic rep: cʼodoraw

shine
type: LexicalConcept

лъІоно
type: Form
phonetic rep: ɬˤono

if
type: LexicalConcept

чайка
type: Form
phonetic rep: čayka

эссу (ахъав)
type: Form
phonetic rep: essu (aqaw)

кІуди
type: Form
phonetic rep: kʼudi

(цІеруцІос) лІуч
type: Form
phonetic rep: (cʼerucʼos) ƛuč

атІону
type: Form
phonetic rep: atʼonu

forbid
type: LexicalConcept

рокІо
type: Form
phonetic rep: rokʼo

chicken
type: LexicalConcept

гІакълу
type: Form
phonetic rep: ʕaqʼlu

лІели
type: Form
phonetic rep: ƛeli

sit
type: LexicalConcept

bone
type: LexicalConcept

хІухІрекьихъу
type: Form
phonetic rep: ħuħreƛ̄ʼiqu

хира цІоцІолІа
type: Form
phonetic rep: xira cʼocʼoƛa

плот
type: Form
phonetic rep: plot

defend
type: LexicalConcept

forgive
type: LexicalConcept

обус гулучи эссу
type: Form
phonetic rep: obus guluči essu

лага
type: Form
phonetic rep: laga

чІагъІир
type: Form
phonetic rep: čʼaɣˤir

унти
type: Form
phonetic rep: unti

махІ рекъІира
type: Form
phonetic rep: maħ reqʼˤira

light, kindle, ignite
type: LexicalConcept

awl
type: LexicalConcept

thresh
type: LexicalConcept

кантинет
type: Form
phonetic rep: kantinent

бих
type: Form
phonetic rep: bix

зейли
type: Form
phonetic rep: zeyli

dance
type: LexicalConcept

dust
type: LexicalConcept

техъва
type: Form
phonetic rep: teqʷa

shiver
type: LexicalConcept

thin (in dimension)
type: LexicalConcept

эшу
type: Form
phonetic rep: ešu

Sunday
type: LexicalConcept

rope, cord
type: LexicalConcept

гьис
type: Form
phonetic rep: his

къварилъи
type: Form
phonetic rep: qʼʷariɬi

son-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

шар
type: Form
phonetic rep: šar

гъІуткІу
type: Form
phonetic rep: ɣˤutkʼu