мицІиркай
type: Form
phonetic rep: micʼirkay

эркІла кьяли
type: Form
phonetic rep: erkʼla qʼaˤli

гьергьадирара
type: Form
phonetic rep: herhadirara

suspect
type: LexicalConcept

father-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

клуб
type: Form
phonetic rep: klub

pillow
type: LexicalConcept

думуцра виргара
type: Form
phonetic rep: dumucra wirgara

вихъна
type: Form
phonetic rep: wiqna

island
type: LexicalConcept

meet
type: LexicalConcept

вахьхьара
type: Form
phonetic rep: wax̌̄ara

чІунтІ
type: Form
phonetic rep: čʼuntʼ

умутчебил
type: Form
phonetic rep: umutčebil

зури
type: Form
phonetic rep: zuri

гапвирара
type: Form
phonetic rep: gapwirara

ass, donkey
type: LexicalConcept

stutter, stammer
type: LexicalConcept

майдам
type: Form
phonetic rep: maydam

egg yolk
type: LexicalConcept

fortress
type: LexicalConcept

hell
type: LexicalConcept

forge
type: LexicalConcept

гьакьгьикІвара
type: Form
phonetic rep: haqʼhikʼʷara

ice
type: LexicalConcept

fur
type: LexicalConcept

hoe
type: LexicalConcept

диван
type: Form
phonetic rep: diwan

swim
type: LexicalConcept

улка
type: Form
phonetic rep: ulka

хъибиш аба
type: Form
phonetic rep: qibiš aba

хьулумкай
type: Form
phonetic rep: x̌ulumkay

turtle
type: LexicalConcept

бакни
type: Form
phonetic rep: bakni

къат
type: Form
phonetic rep: gat

лахьхьва
type: Form
phonetic rep: lax̌̄ʷa

бацІкай
type: Form
phonetic rep: bacʼkay

small, little
type: LexicalConcept

lick
type: LexicalConcept

clock, timepiece
type: LexicalConcept

зарал бирара
type: Form
phonetic rep: zaral birara

ахттийар барара
type: Form
phonetic rep: axt̄iyar barara

little (quantity), few
type: LexicalConcept

cockroach
type: LexicalConcept

sibling
type: LexicalConcept

flute
type: LexicalConcept

тулхъум
type: Form
phonetic rep: tulqum

mast
type: LexicalConcept

acid, sour
type: LexicalConcept

кит
type: Form
phonetic rep: kit

obscure
type: LexicalConcept

тІуннехъ
type: Form
phonetic rep: tʼunneq

aunt
type: LexicalConcept

чурхкай
type: Form
phonetic rep: čurxkay

guest
type: LexicalConcept

чярда
type: Form
phonetic rep: čaˤrda

урккар укана
type: Form
phonetic rep: urk̄ar ukana

ишхъяра
type: Form
phonetic rep: išqaˤra

кьвятІирхьвара
type: Form
phonetic rep: qʼʷaˤtʼirx̌ʷara

he-goat
type: LexicalConcept

хуркбирара
type: Form
phonetic rep: xurkbirara

pitcher, jug
type: LexicalConcept

врач
type: Form
phonetic rep: wrač

fireplace
type: LexicalConcept

hip
type: LexicalConcept

духІя
type: Form
phonetic rep: duħaˤ

бялихъчи
type: Form
phonetic rep: baˤliqči

жегьил
type: Form
phonetic rep: žehil

spear
type: LexicalConcept

гъуршла
type: Form
phonetic rep: ɣuršla

bless
type: LexicalConcept

багьинти
type: Form
phonetic rep: bahinti

къала
type: Form
phonetic rep: gala

mosquito
type: LexicalConcept

дявталла беретта
type: Form
phonetic rep: daˤwtalla beret̄a

уртахъ
type: Form
phonetic rep: urtaq

borrow
type: LexicalConcept

кьар
type: Form
phonetic rep: qʼar

fence
type: LexicalConcept

дарман
type: Form
phonetic rep: darman

бушшара
type: Form
phonetic rep: buš̄ara

shake
type: LexicalConcept

умутбихьхьара
type: Form
phonetic rep: umutbix̌̄ara

къил
type: Form
phonetic rep: gil

касттар
type: Form
phonetic rep: kast̄ar

жва
type: Form
phonetic rep: žʷa

сут
type: Form
phonetic rep: sut

milk (noun)
type: LexicalConcept

шейтІан
type: Form
phonetic rep: šeytʼan

риццикьар
type: Form
phonetic rep: ric̄iqʼar

louse
type: LexicalConcept

north
type: LexicalConcept

мурккуччи
type: Form
phonetic rep: murk̄uč̄i

чІяхІ
type: Form
phonetic rep: čʼaˤħ

morning
type: LexicalConcept

hate
type: LexicalConcept

ижели
type: Form
phonetic rep: iželi

швярбиран
type: Form
phonetic rep: šʷaˤrbiran

гІябал
type: Form
phonetic rep: ʕaˤbal

курушкке
type: Form
phonetic rep: kurušk̄e

tobacco
type: LexicalConcept

цІагьабилкь
type: Form
phonetic rep: cʼahabilqʼ

yoke
type: LexicalConcept

йетим
type: Form
phonetic rep: yetim

ккама хьулум
type: Form
phonetic rep: k̄ama x̌ulum

pupil
type: LexicalConcept

жята
type: Form
phonetic rep: žaˤta

offspring (son or daughter)
type: LexicalConcept

chest
type: LexicalConcept

кузнецла хъали
type: Form
phonetic rep: kuznecla qali

ивзагъ
type: Form
phonetic rep: iwzaɣ

калгана
type: Form
phonetic rep: kalgana

къипбирара
type: Form
phonetic rep: gipbirara

let, permit
type: LexicalConcept

зараъакквар
type: Form
phonetic rep: zaraʔak̄ʷar

кукил
type: Form
phonetic rep: kukil

ташмишаикІван
type: Form
phonetic rep: tašmišaikʼʷan

кьякьрав
type: Form
phonetic rep: qʼaˤqʼraw

pocket
type: LexicalConcept

чибижахара
type: Form
phonetic rep: čibižaxara

after
type: LexicalConcept

ewe
type: LexicalConcept

boil (noun)
type: LexicalConcept

oven
type: LexicalConcept

door, gate
type: LexicalConcept

ду
type: Form
phonetic rep: du

мява
type: Form
phonetic rep: maˤwa

вагьла дуне (улка)
type: Form
phonetic rep: wahla dune (ulka)

lazy
type: LexicalConcept

аиргъижил
type: Form
phonetic rep: airɣižil

you (plural)
type: LexicalConcept

grease, fat
type: LexicalConcept

soldier
type: LexicalConcept

altar
type: LexicalConcept

carpenter
type: LexicalConcept

мукьлукь
type: Form
phonetic rep: muqʼluqʼ

bunch
type: LexicalConcept

лутІи тІяхІ
type: Form
phonetic rep: lutʼi tʼaˤħ

rainbow
type: LexicalConcept

chin
type: LexicalConcept

beggar
type: LexicalConcept

calf of leg
type: LexicalConcept

twist
type: LexicalConcept

кІукІгьиргара
type: Form
phonetic rep: kʼukʼhirgara

калтІан ппереппа
type: Form
phonetic rep: kaltʼan p̄erep̄a

хал��ь
type: Form
phonetic rep: xalqʼ

nut
type: LexicalConcept

къинкай
type: Form
phonetic rep: ginkay

touch
type: LexicalConcept

вагь
type: Form
phonetic rep: wah

ттура
type: Form
phonetic rep: t̄ura

again
type: LexicalConcept

grief, sorrow, sadness
type: LexicalConcept

юрт
type: Form
phonetic rep: yurt

никІнавигара
type: Form
phonetic rep: nikʼnawigara

урунж
type: Form
phonetic rep: urunž

буцца
type: Form
phonetic rep: buc̄a

palm of hand
type: LexicalConcept

гьергьадиран
type: Form
phonetic rep: herhadiran

тяхъия
type: Form
phonetic rep: taˤqiya

ирхни
type: Form
phonetic rep: irxni

айгъир
type: Form
phonetic rep: ayɣir

ripe
type: LexicalConcept

угъал
type: Form
phonetic rep: uɣal

рурччара
type: Form
phonetic rep: rurč̄ara

know
type: LexicalConcept

swallow
type: LexicalConcept

marriage, wedding
type: LexicalConcept

arm
type: LexicalConcept

пускикІвара
type: Form
phonetic rep: puskikʼʷara

къалихъ
type: Form
phonetic rep: galiq

муза
type: Form
phonetic rep: muza

север
type: Form
phonetic rep: sewer

clever
type: LexicalConcept

жагьаннав
type: Form
phonetic rep: žahannaw

boot
type: LexicalConcept

stable, stall
type: LexicalConcept

машинццелли вяна
type: Form
phonetic rep: mašinc̄elli waˤna

гІядиял
type: Form
phonetic rep: ʕaˤdiyal

suck
type: LexicalConcept

гъверцІкай
type: Form
phonetic rep: ɣʷercʼkay

hut
type: LexicalConcept

rape
type: LexicalConcept

why?
type: LexicalConcept

face
type: LexicalConcept

киччара
type: Form
phonetic rep: kič̄ara

лукьана
type: Form
phonetic rep: luqʼana

well, health
type: LexicalConcept

хъявцІари
type: Form
phonetic rep: qaˤwcʼari

spread out
type: LexicalConcept

fin (dorsal)
type: LexicalConcept

уркІецІи
type: Form
phonetic rep: urkʼecʼi

coin
type: LexicalConcept

smile
type: LexicalConcept

divide
type: LexicalConcept

пачала хьулум
type: Form
phonetic rep: pačala x̌ulum

дячалла хъали
type: Form
phonetic rep: daˤčalla qali

кк��лкка
type: Form
phonetic rep: k̄alk̄a

light (in color)
type: LexicalConcept

гІяйир вахьхьара
type: Form
phonetic rep: ʕaˤyir wax̌̄ara

end (temporal)
type: LexicalConcept

викара
type: Form
phonetic rep: wikara

joyful, glad, happy
type: LexicalConcept

бяликъкъи дурцан
type: Form
phonetic rep: baˤliḡi durcan

кьиркьиркьай
type: Form
phonetic rep: qʼirqʼirqʼay

two
type: LexicalConcept

урхьмалла жяти
type: Form
phonetic rep: urx̌malla žaˤti

beak
type: LexicalConcept

цигван
type: Form
phonetic rep: cigʷan

ласвиргара
type: Form
phonetic rep: lasʷirgara

нялбек
type: Form
phonetic rep: naˤlbek

ашмаг
type: Form
phonetic rep: ašmag

кІантІкабичІвахара
type: Form
phonetic rep: kʼantʼkabičʼʷaxara

threaten
type: LexicalConcept

пикриъикІвара
type: Form
phonetic rep: pikriʔikʼʷara

лукьана
type: Form
phonetic rep: luqʼana

dog
type: LexicalConcept

boy
type: LexicalConcept

ear
type: LexicalConcept

season
type: LexicalConcept

багьлакай
type: Form
phonetic rep: bahlakay

чибигьара
type: Form
phonetic rep: čibihara

гьанашир
type: Form
phonetic rep: hanašir

хІяли
type: Form
phonetic rep: ħaˤli

coat
type: LexicalConcept

heron
type: LexicalConcept

къудкъуди
type: Form
phonetic rep: gudgudi

танбихІ
type: Form
phonetic rep: tanbiħ

дярхя
type: Form
phonetic rep: daˤrxaˤ

нихъя
type: Form
phonetic rep: niqaˤ

чихъли
type: Form
phonetic rep: čiqli

киласа
type: Form
phonetic rep: kilasa

-ра
type: Form
phonetic rep: ra

хъитІа
type: Form
phonetic rep: qitʼa

tide
type: LexicalConcept

guilty
type: LexicalConcept

гьурцара
type: Form
phonetic rep: hurcara

sugar cane
type: LexicalConcept

лам
type: Form
phonetic rep: lam

рирсилла рирси
type: Form
phonetic rep: rirsilla rirsi

мярцца
type: Form
phonetic rep: maˤrc̄a

ккуртти
type: Form
phonetic rep: k̄urt̄i

мягІяли
type: Form
phonetic rep: maˤʕaˤli

flat
type: LexicalConcept

widower
type: LexicalConcept

-алли
type: Form
phonetic rep: alli

live, living, life
type: LexicalConcept

чивиркара
type: Form
phonetic rep: čiwirkara

ax
type: LexicalConcept

бамбила чІянкІи
type: Form
phonetic rep: bambila čʼaˤnkʼi

пинцІа
type: Form
phonetic rep: pincʼa

go down
type: LexicalConcept

чихъгьиргьвара
type: Form
phonetic rep: čiqhirhʷara

fan (vb)
type: LexicalConcept

soap
type: LexicalConcept

цанидирара
type: Form
phonetic rep: canidirara

къаркъа
type: Form
phonetic rep: garga

pestle
type: LexicalConcept

post, pole
type: LexicalConcept

тяхІяр
type: Form
phonetic rep: taˤħaˤr

чара
type: Form
phonetic rep: čara

late
type: LexicalConcept

багьнавирара
type: Form
phonetic rep: bahnawirara

зайтун
type: Form
phonetic rep: zaytun

vein, artery
type: LexicalConcept

mat
type: LexicalConcept

water
type: LexicalConcept

беретта
type: Form
phonetic rep: beret̄a

price
type: LexicalConcept

ask, request
type: LexicalConcept

дикала
type: Form
phonetic rep: dikala

burn (vb trans)
type: LexicalConcept

cock, rooster
type: LexicalConcept

верал
type: Form
phonetic rep: weral

kick
type: LexicalConcept

flesh
type: LexicalConcept

кабихьхьара
type: Form
phonetic rep: kabix̌̄ara

михъери
type: Form
phonetic rep: miqeri

хула рицци
type: Form
phonetic rep: xula ric̄i

victory
type: LexicalConcept

true
type: LexicalConcept

smoke (noun)
type: LexicalConcept

loom
type: LexicalConcept

sow
type: LexicalConcept

зинабарни
type: Form
phonetic rep: zinabarni

чІукьярякь
type: Form
phonetic rep: čʼuqʼaˤraˤqʼ

уццилла рирси
type: Form
phonetic rep: uc̄illa rirsi

creep, crawl
type: LexicalConcept

далга
type: Form
phonetic rep: dalga

рурччара
type: Form
phonetic rep: rurč̄ara

тяммцци буцара
type: Form
phonetic rep: taˤmmc̄i bucara

цІямкьдехь
type: Form
phonetic rep: cʼaˤmqʼdex̌

narrow
type: LexicalConcept

urinate
type: LexicalConcept

tie, bind
type: LexicalConcept

муза
type: Form
phonetic rep: muza

пурпи
type: Form
phonetic rep: purpi

part, piece
type: LexicalConcept

мухъя
type: Form
phonetic rep: muqaˤ

кьаркьари
type: Form
phonetic rep: qʼarqʼari

гъутІ
type: Form
phonetic rep: ɣutʼ

дуне
type: Form
phonetic rep: dune

кьускьаркай
type: Form
phonetic rep: qʼusqʼarkay

буцІара
type: Form
phonetic rep: bucʼara

пяхъя
type: Form
phonetic rep: paˤqaˤ

citrus fruit
type: LexicalConcept

sound, noise
type: LexicalConcept

shelf
type: LexicalConcept

intention, purpose
type: LexicalConcept

урхьулла
type: Form
phonetic rep: urx̌ulla

гамза буццахара
type: Form
phonetic rep: gamza buc̄axara

эв
type: Form
phonetic rep: ew

lead (noun)
type: LexicalConcept

mountain, hill
type: LexicalConcept

strife, quarrel
type: LexicalConcept

wages
type: LexicalConcept

word
type: LexicalConcept

бижбиж
type: Form
phonetic rep: bižbiž

дяхІнук
type: Form
phonetic rep: daˤħnuk

бергІла
type: Form
phonetic rep: berʕla

бушшара
type: Form
phonetic rep: buš̄ara

багьлакай
type: Form
phonetic rep: bahlakay

янгъитим
type: Form
phonetic rep: yanɣitim

кІантІкабирара
type: Form
phonetic rep: kʼantʼkabirara

fifteen
type: LexicalConcept

улккана
type: Form
phonetic rep: ulk̄ana

кабиркара
type: Form
phonetic rep: kabirkara

fog
type: LexicalConcept

диг
type: Form
phonetic rep: dig

silk
type: LexicalConcept

dig
type: LexicalConcept

имси
type: Form
phonetic rep: imsi

flow
type: LexicalConcept

белсана
type: Form
phonetic rep: belsana

белкьунил
type: Form
phonetic rep: belqʼunil

гІумчІана
type: Form
phonetic rep: ʕumčʼana

judgment
type: LexicalConcept

frog
type: LexicalConcept

wine
type: LexicalConcept

дярхІялла рирси
type: Form
phonetic rep: daˤrħaˤlla rirsi

grow
type: LexicalConcept

spit
type: LexicalConcept

шури
type: Form
phonetic rep: šuri

цце
type: Form
phonetic rep: c̄e

тухум
type: Form
phonetic rep: tuxum

гиди
type: Form
phonetic rep: gidi

mother's brother
type: LexicalConcept

keep, retain
type: LexicalConcept

кьаркьала
type: Form
phonetic rep: qʼarqʼala

every, all
type: LexicalConcept

равхбикІвара
type: Form
phonetic rep: rawxbikʼʷara

уц
type: Form
phonetic rep: uc

earring
type: LexicalConcept

гІяса
type: Form
phonetic rep: ʕaˤsa

forked branch
type: LexicalConcept

raft
type: LexicalConcept

sweet
type: LexicalConcept

forget
type: LexicalConcept

беретта
type: Form
phonetic rep: beret̄a

илбис
type: Form
phonetic rep: ilbis

ккамилла тІал
type: Form
phonetic rep: k̄amilla tʼal

тІама
type: Form
phonetic rep: tʼama

палталла устта
type: Form
phonetic rep: paltalla ust̄a

вахьхьара
type: Form
phonetic rep: wax̌̄ara

дерекка
type: Form
phonetic rep: derek̄a

чиэбегъара
type: Form
phonetic rep: čiʔebeɣara

бекІе гьатара
type: Form
phonetic rep: bekʼe hatara

tax, tribute
type: LexicalConcept

whistle
type: LexicalConcept

wasp
type: LexicalConcept

sow (2)
type: LexicalConcept

dish
type: LexicalConcept

clean
type: LexicalConcept

тІуппугала
type: Form
phonetic rep: tʼup̄ugala

хІянцІа
type: Form
phonetic rep: ħaˤncʼa

proud
type: LexicalConcept

кІаппар
type: Form
phonetic rep: kʼap̄ar

sling
type: LexicalConcept

михІла кьапІа
type: Form
phonetic rep: miħla qʼapʼa

век
type: Form
phonetic rep: wek

garden
type: LexicalConcept

дехь
type: Form
phonetic rep: dex̌

nipple, teat
type: LexicalConcept

fall
type: LexicalConcept

хъилби дирара
type: Form
phonetic rep: qilbi dirara

миц
type: Form
phonetic rep: mic

хунтІукІ
type: Form
phonetic rep: xuntʼukʼ

никІа рицци
type: Form
phonetic rep: nikʼa ric̄i

womb
type: LexicalConcept

far (adv)
type: LexicalConcept

day
type: LexicalConcept

тупли
type: Form
phonetic rep: tupli

итІинкай
type: Form
phonetic rep: itʼinkay

гъвярцІкай
type: Form
phonetic rep: ɣʷaˤrcʼkay

урцулла устта
type: Form
phonetic rep: urculla ust̄a

утІара
type: Form
phonetic rep: utʼara

fir
type: LexicalConcept

суркагъара
type: Form
phonetic rep: surkaɣara

къил дикъкъара
type: Form
phonetic rep: gil diḡara

up, above
type: LexicalConcept

имцІали
type: Form
phonetic rep: imcʼali

вачрикья
type: Form
phonetic rep: wačriqʼaˤ

carriage, wagon, cart
type: LexicalConcept

stinking, bad smelling
type: LexicalConcept

insane, crazy
type: LexicalConcept

далайикІвара
type: Form
phonetic rep: dalayikʼʷara

гІядат
type: Form
phonetic rep: ʕaˤdat

дургІякай
type: Form
phonetic rep: durʕaˤkay

вегъара
type: Form
phonetic rep: weɣara

шергвар
type: Form
phonetic rep: šergʷar

гІярттур
type: Form
phonetic rep: ʕaˤrt̄ur

naked, bare
type: LexicalConcept

жяжкикІвара
type: Form
phonetic rep: žaˤžkikʼʷara

freeman
type: LexicalConcept

we (inclusive)
type: LexicalConcept

армийа
type: Form
phonetic rep: armiya

sheep
type: LexicalConcept

boil (vb)
type: LexicalConcept

руль
type: Form
phonetic rep: rulʲ

къаралди
type: Form
phonetic rep: garaldi

sharp
type: LexicalConcept

шахха
type: Form
phonetic rep: šax̄a

шиндирара
type: Form
phonetic rep: šindirara

ттурагькъкъара
type: Form
phonetic rep: t̄urahḡara

peace
type: LexicalConcept

you (singular)
type: LexicalConcept

groan
type: LexicalConcept

religion
type: LexicalConcept

чигьассара
type: Form
phonetic rep: čihas̄ara

thunder
type: LexicalConcept

раг
type: Form
phonetic rep: rag

улка
type: Form
phonetic rep: ulka

wind, wrap
type: LexicalConcept

зу гьихъара
type: Form
phonetic rep: zu hiqara

elephant
type: LexicalConcept

бачи
type: Form
phonetic rep: bači

end
type: LexicalConcept

toe
type: LexicalConcept

often
type: LexicalConcept

гІянчча
type: Form
phonetic rep: ʕaˤnč̄a

бични
type: Form
phonetic rep: bični

shoulderblade
type: LexicalConcept

хъу
type: Form
phonetic rep: qu

ишара
type: Form
phonetic rep: išara

veil
type: LexicalConcept

leaf
type: LexicalConcept

goiter
type: LexicalConcept

ride
type: LexicalConcept

stingray
type: LexicalConcept

think (= be of the opinion)
type: LexicalConcept

хІисавбирара
type: Form
phonetic rep: ħisawbirara

белхьунил
type: Form
phonetic rep: belx̌unil

кьяли
type: Form
phonetic rep: qʼaˤli

жягІ
type: Form
phonetic rep: žaˤʕ

husband
type: LexicalConcept

гужбарни
type: Form
phonetic rep: gužbarni

ласчиргъвигара
type: Form
phonetic rep: lasčirɣʷigara

лишшан
type: Form
phonetic rep: liš̄an

чІяхІла хъалжи
type: Form
phonetic rep: čʼaˤħla qalži

ши
type: Form
phonetic rep: ši

beautiful
type: LexicalConcept

шяр
type: Form
phonetic rep: šaˤr

вяхІи кквягІ
type: Form
phonetic rep: waˤħi k̄ʷaˤʕ

наскки
type: Form
phonetic rep: nask̄i

кканцци
type: Form
phonetic rep: k̄anc̄i

маймун
type: Form
phonetic rep: maymun

pasture
type: LexicalConcept

drink
type: LexicalConcept

сетка
type: Form
phonetic rep: setka

бувккакан
type: Form
phonetic rep: buwk̄akan

ваццара
type: Form
phonetic rep: wac̄ara

азбар
type: Form

гІякьлуакквар
type: Form
phonetic rep: ʕaˤqʼluak̄ʷar

къярччиветара
type: Form
phonetic rep: gaˤrč̄iwetara

желудок
type: Form
phonetic rep: želudok

yellow
type: LexicalConcept

йасир уцибил
type: Form
phonetic rep: yasir ucibil

where?
type: LexicalConcept

гапкикІвара
type: Form
phonetic rep: gapkikʼʷara

юбкка
type: Form
phonetic rep: yubk̄a

дярхІя
type: Form
phonetic rep: daˤrħaˤ

rub, wipe
type: LexicalConcept

nine
type: LexicalConcept

къярт
type: Form
phonetic rep: gaˤrt

mucus (nasal)
type: LexicalConcept

мутІрус
type: Form
phonetic rep: mutʼrus

vegetables
type: LexicalConcept

цикъкъара
type: Form
phonetic rep: ciḡara

brick
type: LexicalConcept

cover
type: LexicalConcept

throat
type: LexicalConcept

hasten, hurry
type: LexicalConcept

кулеха
type: Form
phonetic rep: kulexa

ручкке
type: Form
phonetic rep: ručk̄e

statue
type: LexicalConcept

някьиш
type: Form
phonetic rep: naˤqʼiš

къанч
type: Form
phonetic rep: ganč

киссана
type: Form
phonetic rep: kis̄ana

maize, corn
type: LexicalConcept

call (=summon)
type: LexicalConcept

enter
type: LexicalConcept

поэт
type: Form
phonetic rep: poet

хьуна
type: Form
phonetic rep: x̌una

woman
type: LexicalConcept

гьар даим
type: Form
phonetic rep: har daim

headland, point
type: LexicalConcept

шери
type: Form
phonetic rep: šeri

square
type: LexicalConcept

spring
type: LexicalConcept

bad
type: LexicalConcept

ташмишдехь
type: Form
phonetic rep: tašmišdex̌

кувцана
type: Form
phonetic rep: kuwcana

уссана
type: Form
phonetic rep: us̄ana

дукІла ликка
type: Form
phonetic rep: dukʼla lik̄a

тІулим
type: Form
phonetic rep: tʼulim

calm (of sea)
type: LexicalConcept

дис
type: Form
phonetic rep: dis

чергьахьхьвара
type: Form
phonetic rep: čerhax̌̄ʷara

condemn
type: LexicalConcept

stepdaughter
type: LexicalConcept

beget (of father)
type: LexicalConcept

акула
type: Form
phonetic rep: akula

cut
type: LexicalConcept

нисса
type: Form
phonetic rep: nis̄a

дуканти
type: Form
phonetic rep: dukanti

swamp
type: LexicalConcept

find
type: LexicalConcept

тІажи
type: Form
phonetic rep: tʼaži

шакикІвара
type: Form
phonetic rep: šakikʼʷara

сугъатла шин
type: Form
phonetic rep: suɣatla šin

жяргъярай
type: Form
phonetic rep: žaˤrɣaˤray

аргъ
type: Form
phonetic rep: arɣ

beard
type: LexicalConcept

brush
type: LexicalConcept

бутени
type: Form
phonetic rep: buteni

э
type: Form
phonetic rep: e

crush, grind
type: LexicalConcept

ridgepole
type: LexicalConcept

remains, left overs
type: LexicalConcept

young
type: LexicalConcept

soul, spirit
type: LexicalConcept

booty, spoils
type: LexicalConcept

ghost, phantom
type: LexicalConcept

glass
type: LexicalConcept

пашманвагьвара
type: Form
phonetic rep: pašmanwahʷara

merchant
type: LexicalConcept

answer
type: LexicalConcept

белкьвана
type: Form
phonetic rep: belqʼʷana

ургъара
type: Form
phonetic rep: urɣara

come
type: LexicalConcept

цитрусла цІидехь
type: Form
phonetic rep: citrusla c’idex̌

кацци
type: Form
phonetic rep: kac̄i

ццирцциккан
type: Form
phonetic rep: c̄irc̄ik̄an

руд
type: Form
phonetic rep: rud

тІени
type: Form
phonetic rep: tʼeni

Thursday
type: LexicalConcept

hope
type: LexicalConcept

boundary
type: LexicalConcept

кокос
type: Form
phonetic rep: kokos

икьвара
type: Form
phonetic rep: iqʼʷara

кулек
type: Form
phonetic rep: kulek

spin
type: LexicalConcept

атта
type: Form
phonetic rep: at̄a

иркьни
type: Form
phonetic rep: irqʼni

witness
type: LexicalConcept

try, attempt
type: LexicalConcept

чакар
type: Form
phonetic rep: čakar

уркула
type: Form
phonetic rep: urkula

угай дярхІя
type: Form
phonetic rep: ugay daˤrħaˤ

dream
type: LexicalConcept

дигІянбирара
type: Form
phonetic rep: diʕaˤnbirara

тІутІи
type: Form
phonetic rep: tʼutʼi

гъайил
type: Form
phonetic rep: ɣayil

хІяшкабирара
type: Form
phonetic rep: ħaˤškabirara

хъямбарара
type: Form
phonetic rep: qaˤmbarara

лянкІикІвара
type: Form
phonetic rep: laˤnkʼikʼʷara

вяви��Івара
type: Form
phonetic rep: waˤwikʼʷara

бягІукай
type: Form
phonetic rep: baˤʕukay

sieve, strain
type: LexicalConcept

hear
type: LexicalConcept

table
type: LexicalConcept

мурт
type: Form
phonetic rep: murt

гьава
type: Form
phonetic rep: hawa

гумгум
type: Form
phonetic rep: gumgum

ивхьни
type: Form
phonetic rep: iwx̌ni

закон
type: Form
phonetic rep: zakon

катІ
type: Form
phonetic rep: katʼ

чума
type: Form
phonetic rep: čuma

spider web
type: LexicalConcept

гъаргъаркай
type: Form
phonetic rep: ɣarɣarkay

къаравул
type: Form
phonetic rep: garawul

silver
type: LexicalConcept

белквана
type: Form
phonetic rep: belkʷana

кками
type: Form
phonetic rep: k̄ami

гІякІа
type: Form
phonetic rep: ʕaˤkʼa

хьулум
type: Form
phonetic rep: x̌ulum

вархьакквар
type: Form
phonetic rep: warx̌ak̄ʷar

silent (be)
type: LexicalConcept

кухни
type: Form
phonetic rep: kuxni

луссана
type: Form
phonetic rep: lus̄ana

реккал
type: Form
phonetic rep: rek̄al

къуш
type: Form
phonetic rep: guš

къаннутІ
type: Form
phonetic rep: gannutʼ

дули
type: Form
phonetic rep: duli

danger
type: LexicalConcept

цула
type: Form
phonetic rep: cula

row (vb)
type: LexicalConcept

air
type: LexicalConcept

шинишкай
type: Form
phonetic rep: šiniškay

wool
type: LexicalConcept

гьарахъли
type: Form
phonetic rep: haraqli

шуркьикІвара
type: Form
phonetic rep: šurqʼikʼʷara

butterfly
type: LexicalConcept

сар
type: Form
phonetic rep: sar

черурхара
type: Form
phonetic rep: čerurxara

canoe
type: LexicalConcept

ancestors
type: LexicalConcept

мама
type: Form
phonetic rep: mama

cough
type: LexicalConcept

seize, grasp
type: LexicalConcept

bracelet
type: LexicalConcept

тІал
type: Form
phonetic rep: tʼal

бикІара
type: Form
phonetic rep: bikʼara

knife (2)
type: LexicalConcept

ship
type: LexicalConcept

таманбарара
type: Form
phonetic rep: tamanbarara

centipede
type: LexicalConcept

къатта лягІ
type: Form
phonetic rep: gat̄a laˤʕ

older sister
type: LexicalConcept

умхьу
type: Form
phonetic rep: umx̌u

ча
type: Form
phonetic rep: ča

мучул
type: Form
phonetic rep: mučul

glue
type: LexicalConcept

world
type: LexicalConcept

бяргІибил
type: Form
phonetic rep: baˤrʕibil

кІапІкабирара
type: Form
phonetic rep: kʼapʼkabirara

чІакьва
type: Form
phonetic rep: čʼaqʼʷa

account, reckoning
type: LexicalConcept

чевланиж луккана
type: Form
phonetic rep: čewlaniž luk̄ana

тІама-гьама
type: Form
phonetic rep: tʼamahama

гъири
type: Form
phonetic rep: ɣiri

dry
type: LexicalConcept

гьимкьикІвара
type: Form
phonetic rep: himqʼikʼʷara

tomorrow
type: LexicalConcept

chili pepper
type: LexicalConcept

shame (noun)
type: LexicalConcept

study
type: LexicalConcept

intestines, guts
type: LexicalConcept

кІапІикІла гъиз
type: Form
phonetic rep: kʼapʼikʼla ɣiz

darkness
type: LexicalConcept

tailor
type: LexicalConcept

ирхьвара
type: Form
phonetic rep: irx̌ʷara

багьнакар вигьни
type: Form
phonetic rep: bahnakar wihni

пак
type: Form
phonetic rep: pak

замана
type: Form
phonetic rep: zamana

дагьаг
type: Form
phonetic rep: dahag

fly
type: LexicalConcept

зимзар
type: Form
phonetic rep: zimzar

ццицци
type: Form
phonetic rep: c̄ic̄i

тІягІям
type: Form
phonetic rep: tʼaˤʕaˤm

grandmother
type: LexicalConcept

right (side)
type: LexicalConcept

heart
type: LexicalConcept

бихъубил
type: Form
phonetic rep: biqubil

абаба
type: Form
phonetic rep: ababa

вагьвигьвара
type: Form
phonetic rep: wahwihʷara

кІатІа ликка
type: Form
phonetic rep: kʼatʼa lik̄a

нергъ
type: Form
phonetic rep: nerɣ

учитил
type: Form
phonetic rep: učitil

beech
type: LexicalConcept

иццала
type: Form
phonetic rep: ic̄ala

inside, in
type: LexicalConcept

бицци кквягІ
type: Form
phonetic rep: bic̄i k̄ʷaˤʕ

кьямцІа
type: Form
phonetic rep: qʼaˤmcʼa

миляхъ
type: Form
phonetic rep: milaˤq

мягъла витІакІара
type: Form
phonetic rep: maˤɣla witʼakʼara

path
type: LexicalConcept

пардав
type: Form
phonetic rep: pardaw

floor
type: LexicalConcept

ватургъара
type: Form
phonetic rep: waturɣara

магарцирхъяра
type: Form
phonetic rep: magarcirqaˤra

мазгар
type: Form
phonetic rep: mazgar

уччара
type: Form
phonetic rep: uč̄ara

priest
type: LexicalConcept

change
type: LexicalConcept

mute
type: LexicalConcept

бананна ккалкка
type: Form
phonetic rep: bananna k̄alk̄a

master
type: LexicalConcept

туснахъ
type: Form
phonetic rep: tusnaq

гьиччара
type: Form
phonetic rep: hič̄ara

гатти
type: Form
phonetic rep: gat̄i

хъумуртара
type: Form
phonetic rep: qumurtara

зу
type: Form
phonetic rep: zu

чибухъана
type: Form
phonetic rep: čibuqana

wing
type: LexicalConcept

long-time (for a)
type: LexicalConcept

хъирхъкай
type: Form
phonetic rep: qirqkay

ox
type: LexicalConcept

михь
type: Form
phonetic rep: mix̌

carry-on-head
type: LexicalConcept

soft
type: LexicalConcept

вижгьерхвара
type: Form
phonetic rep: wižherxʷara

дирара
type: Form
phonetic rep: dirara

гІяссидехь
type: Form
phonetic rep: ʕaˤs̄idex̌

дикІва
type: Form
phonetic rep: dikʼʷa

fight (vb)
type: LexicalConcept

itch
type: LexicalConcept

тум
type: Form
phonetic rep: tum

даршал
type: Form
phonetic rep: daršal

гумкиргара
type: Form
phonetic rep: gumkirgara

ankle
type: LexicalConcept

бяхху
type: Form
phonetic rep: baˤx̄u

moon
type: LexicalConcept

вачаг
type: Form
phonetic rep: wačag

авдал
type: Form
phonetic rep: awdal

давлал��абарара
type: Form
phonetic rep: dawlallabarara

къагъар
type: Form
phonetic rep: gaɣar

pen
type: LexicalConcept

move
type: LexicalConcept

кьацІвилкана
type: Form
phonetic rep: qʼacʼʷilkana

къайин атта
type: Form
phonetic rep: gayin at̄a

fruit
type: LexicalConcept

fox
type: LexicalConcept

jaw
type: LexicalConcept

гІяхир
type: Form
phonetic rep: ʕaˤxir

squeeze, wring
type: LexicalConcept

married man
type: LexicalConcept

leg
type: LexicalConcept

low
type: LexicalConcept

shell
type: LexicalConcept

miss (target)
type: LexicalConcept

камли
type: Form
phonetic rep: kamli

plant (noun)
type: LexicalConcept

саллила багьинти
type: Form
phonetic rep: sallila bahinti

дикІарбикни
type: Form
phonetic rep: dikʼarbikni

send
type: LexicalConcept

cookhouse
type: LexicalConcept

IDS
type: Lexicon
bibliographic citation: KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
creator: KeyMary Ritchie & ComrieBernard
issued: 2015-05-25
license: http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
publisher: Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
source: sources.bib
entry: http://ids.clld.org/values/10-490-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-120-60-3
entry: http://ids.clld.org/values/18-420-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-760-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-472-60-3
entry: http://ids.clld.org/values/15-420-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-854-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-212-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-270-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/19-120-60-3
entry: http://ids.clld.org/values/14-110-60-5
entry: http://ids.clld.org/values/2-320-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-520-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-540-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-560-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-151-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-960-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-771-60-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-855-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-470-60-3
entry: http://ids.clld.org/values/17-490-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-710-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-210-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-850-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-930-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-850-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-430-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/8-320-60-3
entry: http://ids.clld.org/values/17-230-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-622-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-810-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-790-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-250-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-460-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-930-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/10-351-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-530-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-270-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-340-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/6-930-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-290-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-332-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-340-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/12-590-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-120-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/21-170-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/5-490-60-3
entry: http://ids.clld.org/values/3-160-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-455-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/14-460-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/18-210-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/2-370-60-3
entry: http://ids.clld.org/values/17-460-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-150-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-870-60-3
entry: http://ids.clld.org/values/4-853-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-720-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-890-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-270-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-550-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/7-120-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-464-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/9-710-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-430-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/15-210-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/20-150-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/3-720-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-222-60-5
entry: http://ids.clld.org/values/10-330-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/1-222-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/16-670-60-1
entry: http://ids.clld.org/values/4-560-60-1

mind
type: LexicalConcept

хьамхьа
type: Form
phonetic rep: x̌amx̌a

cooked
type: LexicalConcept

line
type: LexicalConcept

physician
type: LexicalConcept

broom
type: LexicalConcept

king, ruler
type: LexicalConcept

шалакай
type: Form
phonetic rep: šalakay

магъриб
type: Form
phonetic rep: maɣrib

кьукь
type: Form
phonetic rep: qʼuqʼ

къибла
type: Form
phonetic rep: gibla

мирхъи
type: Form
phonetic rep: mirqi

female (adj)
type: LexicalConcept

диг
type: Form
phonetic rep: dig

дажи
type: Form
phonetic rep: daži

чигьигара
type: Form
phonetic rep: čihigara

red
type: LexicalConcept

how much?
type: LexicalConcept

хъалжи
type: Form
phonetic rep: qalži

цилиж
type: Form
phonetic rep: ciliž

кузнец
type: Form
phonetic rep: kuznec

love
type: LexicalConcept

багьахара
type: Form
phonetic rep: bahaxara

хІянчи
type: Form
phonetic rep: ħaˤnči

зилеза
type: Form
phonetic rep: zileza

багьнавирара
type: Form
phonetic rep: bahnawirara

six
type: LexicalConcept

nape of neck
type: LexicalConcept

вахІибаркь
type: Form
phonetic rep: waħibarqʼ

vulture
type: LexicalConcept

stone, rock
type: LexicalConcept

skull
type: LexicalConcept

палма
type: Form
phonetic rep: palʲma

кабигара
type: Form
phonetic rep: kabigara

няхъ
type: Form
phonetic rep: naˤq

fish
type: LexicalConcept

ппугъкикІвара
type: Form
phonetic rep: p̄uɣkikʼʷara

сук
type: Form
phonetic rep: suk

рурчгьургъара
type: Form
phonetic rep: rurčhurɣara

tongue
type: LexicalConcept

червиргьвара
type: Form
phonetic rep: čerwirhʷara

дагьахара
type: Form
phonetic rep: dahaxara

separate
type: LexicalConcept

бургъан
type: Form
phonetic rep: burɣan

чІвел
type: Form
phonetic rep: čʼʷel

fishnet
type: LexicalConcept

дираз
type: Form
phonetic rep: diraz

praise
type: LexicalConcept

barley
type: LexicalConcept

гьажилачІи
type: Form
phonetic rep: hažilačʼi

бицІибил
type: Form
phonetic rep: bicʼibil

цІецІи
type: Form
phonetic rep: cʼecʼi

цІахкай
type: Form
phonetic rep: cʼaxkay

хьулум
type: Form
phonetic rep: x̌ulum

prison, jail
type: LexicalConcept

бухъинбитІана
type: Form
phonetic rep: buqinbitʼana

hook
type: LexicalConcept

bury (the dead)
type: LexicalConcept

flay, skin
type: LexicalConcept

tribe, clan
type: LexicalConcept

билгьана
type: Form
phonetic rep: bilhana

second
type: LexicalConcept

pound with fist
type: LexicalConcept

аттаба
type: Form
phonetic rep: at̄aba

fish poison (root)
type: LexicalConcept

бигІун давла
type: Form
phonetic rep: biʕun dawla

bright
type: LexicalConcept

or
type: LexicalConcept

къялхъмус
type: Form
phonetic rep: gaˤlqmus

bird
type: LexicalConcept

йав
type: Form
phonetic rep: yaw

stepfather
type: LexicalConcept

good fortune, luck
type: LexicalConcept

spine
type: LexicalConcept

wave
type: LexicalConcept

дубур
type: Form
phonetic rep: dubur

crouch
type: LexicalConcept

дяв
type: Form
phonetic rep: daˤw

guard, sentinel
type: LexicalConcept

rebuke, scold
type: LexicalConcept

мяхІкамвиргьвара
type: Form
phonetic rep: maˤħkamwirhʷara

ццав
type: Form
phonetic rep: c̄aw

goose
type: LexicalConcept

dough
type: LexicalConcept

хула уцци
type: Form
phonetic rep: xula uc̄i

go up
type: LexicalConcept

horn
type: LexicalConcept

lie down
type: LexicalConcept

time
type: LexicalConcept

хула атта
type: Form
phonetic rep: xula at̄a

фермер
type: Form
phonetic rep: fermer

retreat
type: LexicalConcept

атта-аба
type: Form
phonetic rep: at̄aaba

magic, witchcraft, sorcery
type: LexicalConcept

potter
type: LexicalConcept

китІара
type: Form
phonetic rep: kitʼara

buy
type: LexicalConcept

match (noun)
type: LexicalConcept

кьанцІкай
type: Form
phonetic rep: qʼancʼkay

thread
type: LexicalConcept

threshing-floor
type: LexicalConcept

луцІана
type: Form
phonetic rep: lucʼana

цилижкІун
type: Form
phonetic rep: ciližkʼun

walk
type: LexicalConcept

мег
type: Form
phonetic rep: meg

уццикьар
type: Form
phonetic rep: uc̄iqʼar

хъицІери
type: Form
phonetic rep: qicʼeri

person, human being
type: LexicalConcept

микквала хъих
type: Form
phonetic rep: mik̄ʷala qix

bathe
type: LexicalConcept

Monday
type: LexicalConcept

daughter-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

пяхъвикІара
type: Form
phonetic rep: paˤqwikʼara

кьиттадехь
type: Form
phonetic rep: qʼit̄adex̌

need, necessity
type: LexicalConcept

thousand
type: LexicalConcept

mother-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

mainland
type: LexicalConcept

тІялхІнела устта
type: Form
phonetic rep: tʼaˤlħnela ust̄a

чум
type: Form
phonetic rep: čum

гьалакли
type: Form
phonetic rep: halakli

mule
type: LexicalConcept

бурсара
type: Form
phonetic rep: bursara

tell story
type: LexicalConcept

dinner
type: LexicalConcept

сихІрукья
type: Form
phonetic rep: siħruqʼaˤ

гъиз
type: Form
phonetic rep: ɣiz

tower
type: LexicalConcept

швел
type: Form
phonetic rep: šʷel

сабил бари
type: Form
phonetic rep: sabil bari

гІиниц
type: Form
phonetic rep: ʕinic

дазу
type: Form
phonetic rep: dazu

дис
type: Form
phonetic rep: dis

anvil
type: LexicalConcept

рицци
type: Form
phonetic rep: ric̄i

weather
type: LexicalConcept

leather
type: LexicalConcept

гумукъкъибил
type: Form
phonetic rep: gumuḡibil

fork
type: LexicalConcept

вяхІикай
type: Form
phonetic rep: waˤħikay

хвалли бити
type: Form
phonetic rep: xʷalli biti

журуккай
type: Form
phonetic rep: žuruk̄ay

sail (vb)
type: LexicalConcept

бишшахана
type: Form
phonetic rep: biš̄axana

хьуни
type: Form
phonetic rep: x̌uni

тІуз
type: Form
phonetic rep: tʼuz

long
type: LexicalConcept

антта
type: Form
phonetic rep: ant̄a

dare
type: LexicalConcept

enough
type: LexicalConcept

hiccough
type: LexicalConcept

хъяв
type: Form
phonetic rep: qaˤw

хургьар
type: Form
phonetic rep: xurhar

Аллагь
type: Form
phonetic rep: allah

лугьана
type: Form
phonetic rep: luhana

eleven
type: LexicalConcept

drum
type: LexicalConcept

азир
type: Form
phonetic rep: azir

хьул
type: Form
phonetic rep: x̌ul

sail (noun)
type: LexicalConcept

brackish
type: LexicalConcept

law
type: LexicalConcept

secret
type: LexicalConcept

nephew
type: LexicalConcept

хатІа
type: Form
phonetic rep: xatʼa

шившитІан
type: Form
phonetic rep: šiwšitʼan

ттипранна устта
type: Form
phonetic rep: t̄ipranna ust̄a

have
type: LexicalConcept

хьуни
type: Form
phonetic rep: x̌uni

host
type: LexicalConcept

ттаттагъ
type: Form
phonetic rep: t̄at̄aɣ

younger brother
type: LexicalConcept

бялихъла кимри
type: Form
phonetic rep: baˤliqla kimri

(хъалла) хІяйгван
type: Form
phonetic rep: (qalla) ħaˤygʷan

диклагьуцара
type: Form
phonetic rep: diklahucara

ornament, adornment
type: LexicalConcept

kid
type: LexicalConcept

cup, drinking vessel
type: LexicalConcept

stove
type: LexicalConcept

сабухъ
type: Form
phonetic rep: sabuq

ранг
type: Form
phonetic rep: rang

лигъянкай
type: Form
phonetic rep: liɣaˤnkay

кІатІа
type: Form
phonetic rep: kʼatʼa

чІвелибил
type: Form
phonetic rep: čʼʷelibil

sword
type: LexicalConcept

curse
type: LexicalConcept

owe
type: LexicalConcept

ditch
type: LexicalConcept

voice
type: LexicalConcept

къяка
type: Form
phonetic rep: gaˤka

бигьвара
type: Form
phonetic rep: bihʷara

spleen
type: LexicalConcept

heavy
type: LexicalConcept

milk (vb)
type: LexicalConcept

авалгьан
type: Form
phonetic rep: awalhan

чІягъчІягъи
type: Form
phonetic rep: čʼaˤɣčʼaˤɣi

гІяхгъавза
type: Form
phonetic rep: ʕaˤxɣawza

south
type: LexicalConcept

beeswax
type: LexicalConcept

малла
type: Form
phonetic rep: malla

noon, midday
type: LexicalConcept

anger
type: LexicalConcept

бягІ
type: Form
phonetic rep: baˤʕ

old man
type: LexicalConcept

гьаман
type: Form
phonetic rep: haman

цІикьи
type: Form
phonetic rep: cʼiqʼi

бура
type: Form
phonetic rep: bura

чятир
type: Form
phonetic rep: čaˤtir

ца
type: Form
phonetic rep: ca

smoke (tobacco)
type: LexicalConcept

вакъкъа
type: Form
phonetic rep: waḡa

мутІигІвакІара
type: Form
phonetic rep: mutʼiʕwakʼara

ццурхІяв
type: Form
phonetic rep: c̄urħaˤw

teacher
type: LexicalConcept

front
type: LexicalConcept

угъмузан
type: Form
phonetic rep: uɣmuzan

равч
type: Form
phonetic rep: rawč

гамза
type: Form
phonetic rep: gamza

brother
type: LexicalConcept

breast (of woman)
type: LexicalConcept

хужаим
type: Form
phonetic rep: xužaim

кІантІикай
type: Form
phonetic rep: kʼantʼikay

гІячу
type: Form
phonetic rep: ʕaˤču

button
type: LexicalConcept

hollow out
type: LexicalConcept

вакъкъачев гІятІа
type: Form
phonetic rep: waḡačew ʕaˤtʼa

beside
type: LexicalConcept

нез
type: Form
phonetic rep: nez

lamb
type: LexicalConcept

pot, cooking vessel
type: LexicalConcept

lock (noun)
type: LexicalConcept

билгІяна
type: Form
phonetic rep: bilʕaˤna

edge
type: LexicalConcept

sacrifice, offering
type: LexicalConcept

they
type: LexicalConcept

bald
type: LexicalConcept

бекІдехь дирара
type: Form
phonetic rep: bekʼdex̌ dirara

build
type: LexicalConcept

шери
type: Form
phonetic rep: šeri

avaricious, stingy
type: LexicalConcept

цІика
type: Form
phonetic rep: cʼika

булчІана
type: Form
phonetic rep: bulčʼana

виссара
type: Form
phonetic rep: wis̄ara

сунтІикІвара
type: Form
phonetic rep: suntʼikʼʷara

мискин
type: Form
phonetic rep: miskin

olive
type: LexicalConcept

feel
type: LexicalConcept

абала уцци
type: Form
phonetic rep: abala uc̄i

багьнакар
type: Form
phonetic rep: bahnakar

разикай
type: Form
phonetic rep: razikay

anxiety, worry
type: LexicalConcept

ттутту
type: Form
phonetic rep: t̄ut̄u

кукил
type: Form
phonetic rep: kukil

кьасси цула
type: Form
phonetic rep: qʼas̄i cula

wolf
type: LexicalConcept

seem
type: LexicalConcept

палтар
type: Form
phonetic rep: paltar

гьербурсара
type: Form
phonetic rep: herbursara

ци
type: Form
phonetic rep: ci

father
type: LexicalConcept

elbow
type: LexicalConcept

tent
type: LexicalConcept

рагъ
type: Form
phonetic rep: raɣ

къуйу
type: Form
phonetic rep: guyu

кавц
type: Form
phonetic rep: kawc

eyelash
type: LexicalConcept

round
type: LexicalConcept

sick, sickness
type: LexicalConcept

pour
type: LexicalConcept

гІяшшак
type: Form
phonetic rep: ʕaˤš̄ak

porpoise, dolphin
type: LexicalConcept

куртІвахьхьара
type: Form
phonetic rep: kurtʼʷax̌̄ara

third
type: LexicalConcept

аргъ
type: Form
phonetic rep: arɣ

йаракь
type: Form
phonetic rep: yaraqʼ

molartooth
type: LexicalConcept

хьулум каригара
type: Form
phonetic rep: x̌ulum karigara

dark (in color)
type: LexicalConcept

цІидехьла шин
type: Form
phonetic rep: cʼidex̌la šin

хъямдурусикІвара
type: Form
phonetic rep: qaˤmdurusikʼʷara

бялчІункай
type: Form
phonetic rep: baˤlčʼunkay

finish
type: LexicalConcept

three
type: LexicalConcept

иргъижил
type: Form
phonetic rep: irɣižil

woods, forest
type: LexicalConcept

каттяхІ
type: Form
phonetic rep: kat̄aˤħ

boast
type: LexicalConcept

grass-skirt
type: LexicalConcept

имкъа
type: Form
phonetic rep: imga

cat
type: LexicalConcept

stab
type: LexicalConcept

girl
type: LexicalConcept

nose
type: LexicalConcept

дажалла че
type: Form
phonetic rep: dažalla če

мирхъинна тІакьа
type: Form
phonetic rep: mirqinna tʼaqʼa

fault
type: LexicalConcept

fisherman
type: LexicalConcept

нетІ
type: Form
phonetic rep: netʼ

pubic hair
type: LexicalConcept

тевле
type: Form
phonetic rep: tewle

уммайикІвара
type: Form
phonetic rep: ummayikʼʷara

куццара
type: Form
phonetic rep: kuc̄ara

shirt
type: LexicalConcept

палатинцца
type: Form
phonetic rep: palatinc̄a

crop, harvest
type: LexicalConcept

crow
type: LexicalConcept

гІябалбибил
type: Form
phonetic rep: ʕaˤbalbibil

flee
type: LexicalConcept

whirlpool
type: LexicalConcept

innocent
type: LexicalConcept

улхъана
type: Form
phonetic rep: ulqana

гІяшипкка
type: Form
phonetic rep: ʕaˤšipk̄a

die, dead
type: LexicalConcept

махъ
type: Form
phonetic rep: maq

break
type: LexicalConcept

пулутІник
type: Form
phonetic rep: pulutʼnik

мисттикІ
type: Form
phonetic rep: mist̄ikʼ

са
type: Form
phonetic rep: sa

alone, only
type: LexicalConcept

гьурсара
type: Form
phonetic rep: hursara

бари
type: Form
phonetic rep: bari

lagoon
type: LexicalConcept

mirror
type: LexicalConcept

gourd
type: LexicalConcept

бикъкъара
type: Form
phonetic rep: biḡara

board
type: LexicalConcept

and
type: LexicalConcept

бутІа
type: Form
phonetic rep: butʼa

печь
type: Form
phonetic rep: pečʲ

зи
type: Form
phonetic rep: zi

now
type: LexicalConcept

surprised, astonished
type: LexicalConcept

лямцІ
type: Form
phonetic rep: laˤmcʼ

жумиягІ
type: Form
phonetic rep: žumiyaʕ

михІ
type: Form
phonetic rep: miħ

ириххи
type: Form
phonetic rep: irix̄i

netbag
type: LexicalConcept

вирхара
type: Form
phonetic rep: wirxara

sea
type: LexicalConcept

prostitute
type: LexicalConcept

dear (costly, expensive)
type: LexicalConcept

promise
type: LexicalConcept

extinguish
type: LexicalConcept

гьалаккай
type: Form
phonetic rep: halak̄ay

гІячихъкай
type: Form
phonetic rep: ʕaˤčiqkay

дус
type: Form
phonetic rep: dus

place
type: LexicalConcept

hair (head)
type: LexicalConcept

кьас
type: Form
phonetic rep: qʼas

defeat
type: LexicalConcept

lie, tell lies
type: LexicalConcept

ирчІамал
type: Form
phonetic rep: irčʼamal

mud
type: LexicalConcept

тамбаку
type: Form
phonetic rep: tambaku

вепІкІара
type: Form
phonetic rep: wepʼkʼara

вепІчІибил
type: Form
phonetic rep: wepʼčʼibil

ashes
type: LexicalConcept

sew
type: LexicalConcept

mow, reap
type: LexicalConcept

бушкъап
type: Form
phonetic rep: bušgap

slide, slip
type: LexicalConcept

дархгьадирара
type: Form
phonetic rep: darxhadirara

гьирякъкъя уццан
type: Form
phonetic rep: hiraˤḡaˤ uc̄an

питна
type: Form
phonetic rep: pitna

бахча
type: Form
phonetic rep: baxča

хъялгу
type: Form
phonetic rep: qaˤlgu

defecate
type: LexicalConcept

thick (in dimension)
type: LexicalConcept

betray
type: LexicalConcept

пикри
type: Form
phonetic rep: pikri

country
type: LexicalConcept

гьавгьикІвара
type: Form
phonetic rep: hawhikʼʷara

father-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

destroy
type: LexicalConcept

blanket
type: LexicalConcept

арц луккана
type: Form
phonetic rep: arc luk̄ana

half
type: LexicalConcept

варачан
type: Form
phonetic rep: waračan

шямхъгьикІвара
type: Form
phonetic rep: šaˤmqhikʼʷara

гьабирхяра
type: Form
phonetic rep: habirxaˤra

къямкъя
type: Form
phonetic rep: gaˤmgaˤ

banana tree
type: LexicalConcept

кІана
type: Form
phonetic rep: kʼana

хъвянтІ
type: Form
phonetic rep: qʷaˤntʼ

trough
type: LexicalConcept

cause
type: LexicalConcept

loud
type: LexicalConcept

дуцІикІвара
type: Form
phonetic rep: ducʼikʼʷara

кІапІикІ
type: Form
phonetic rep: kʼapʼikʼ

баъ
type: Form
phonetic rep: baʔ

сукра
type: Form
phonetic rep: sukra

мешукай
type: Form
phonetic rep: mešukay

рахас
type: Form
phonetic rep: raxas

tin, tinplate
type: LexicalConcept

plain, field
type: LexicalConcept

conspiracy, plot
type: LexicalConcept

къапу
type: Form
phonetic rep: gapu

earn
type: LexicalConcept

ччяхІдирара
type: Form
phonetic rep: č̄aˤħdirara

mare
type: LexicalConcept

гуни
type: Form
phonetic rep: guni

meal (a)
type: LexicalConcept

гъиз
type: Form
phonetic rep: ɣiz

dive
type: LexicalConcept

цІидехь
type: Form
phonetic rep: cʼidex̌

мягъя буцара
type: Form
phonetic rep: maˤɣaˤ bucara

шиллабарара
type: Form
phonetic rep: šillabarara

helmet
type: LexicalConcept

бичан
type: Form
phonetic rep: bičan

риццилла рирси
type: Form
phonetic rep: ric̄illa rirsi

судья
type: Form
phonetic rep: sudya

dribble
type: LexicalConcept

rain (noun)
type: LexicalConcept

spade
type: LexicalConcept

бургьара
type: Form
phonetic rep: burhara

ant
type: LexicalConcept

sink
type: LexicalConcept

ляцІбекІ
type: Form
phonetic rep: laˤcʼbekʼ

мурхІкай
type: Form
phonetic rep: murħkay

zero, nothing
type: LexicalConcept

judge (noun)
type: LexicalConcept

lizard
type: LexicalConcept

beer
type: LexicalConcept

лутІи
type: Form
phonetic rep: lutʼi

такьсилла варара
type: Form
phonetic rep: taqʼsilla warara

кубок
type: Form
phonetic rep: kubok

буссяхІят
type: Form
phonetic rep: bus̄aˤħaˤt

measure
type: LexicalConcept

vomit
type: LexicalConcept

hour
type: LexicalConcept

паргъаткай
type: Form
phonetic rep: parɣatkay

барара
type: Form
phonetic rep: barara

киз
type: Form
phonetic rep: kiz

thing
type: LexicalConcept

бухьхьана
type: Form
phonetic rep: bux̌̄ana

mother's sister
type: LexicalConcept

much, many
type: LexicalConcept

дярхІялла хьулум
type: Form
phonetic rep: daˤrħaˤlla x̌ulum

headband, headdress
type: LexicalConcept

bark
type: LexicalConcept

къадагъабирара
type: Form
phonetic rep: gadaɣabirara

буцІара
type: Form
phonetic rep: bucʼara

багьна
type: Form
phonetic rep: bahna

ппереппа
type: Form
phonetic rep: p̄erep̄a

oar
type: LexicalConcept

salty
type: LexicalConcept

баъбихьхьвара
type: Form
phonetic rep: baʔbix̌̄ʷara

buttocks
type: LexicalConcept

neighbor
type: LexicalConcept

цаибил
type: Form
phonetic rep: caibil

чикабирхьара
type: Form
phonetic rep: čikabirx̌ara

shriek, screech
type: LexicalConcept

pig
type: LexicalConcept

plate
type: LexicalConcept

dirty, soiled
type: LexicalConcept

гІятІа
type: Form
phonetic rep: ʕaˤtʼa

ччиргъцабирара
type: Form
phonetic rep: č̄irɣcabirara

bow
type: LexicalConcept

сусул
type: Form
phonetic rep: susul

nail
type: LexicalConcept

ваг
type: Form
phonetic rep: wag

nit (louse egg)
type: LexicalConcept

азат майдам
type: Form
phonetic rep: azat maydam

кирпич
type: Form
phonetic rep: kirpič

drip
type: LexicalConcept

йаракь
type: Form
phonetic rep: yaraqʼ

харбургъара
type: Form
phonetic rep: xarburɣara

honey
type: LexicalConcept

ккалкка
type: Form
phonetic rep: k̄alk̄a

черлуккана
type: Form
phonetic rep: čerluk̄ana

михІ
type: Form
phonetic rep: miħ

east
type: LexicalConcept

night
type: LexicalConcept

муцци
type: Form
phonetic rep: muc̄i

сут барара
type: Form
phonetic rep: sut barara

къабахъ
type: Form
phonetic rep: gabaq

sniff
type: LexicalConcept

мургул
type: Form
phonetic rep: murgul

гІиниц
type: Form
phonetic rep: ʕinic

acorn
type: LexicalConcept

мура
type: Form
phonetic rep: mura

wheel
type: LexicalConcept

мягІлела шукъкъа
type: Form
phonetic rep: maˤʕlela šuḡa

learn
type: LexicalConcept

behind
type: LexicalConcept

pus
type: LexicalConcept

son
type: LexicalConcept

doorpost, jamb
type: LexicalConcept

footprint
type: LexicalConcept

думбат
type: Form
phonetic rep: dumbat

command, order
type: LexicalConcept

ппалила чІянкІи
type: Form
phonetic rep: p̄alila čʼaˤnkʼi

кьяйда
type: Form
phonetic rep: qʼaˤyda

итни
type: Form
phonetic rep: itni

буз
type: Form
phonetic rep: buz

кьякь
type: Form
phonetic rep: qʼaˤqʼ

ram
type: LexicalConcept

roast, fry
type: LexicalConcept

blunt, dull
type: LexicalConcept

steal
type: LexicalConcept

миндар
type: Form
phonetic rep: mindar

давлачев
type: Form
phonetic rep: dawlačew

ватургъара
type: Form
phonetic rep: waturɣara

he/she/it
type: LexicalConcept

army
type: LexicalConcept

гъвяри
type: Form
phonetic rep: ɣʷaˤri

дуччи
type: Form
phonetic rep: duč̄i

God
type: LexicalConcept

муза
type: Form
phonetic rep: muza

таракан
type: Form
phonetic rep: tarakan

lightning (as striking)
type: LexicalConcept

ккацца няхъ
type: Form
phonetic rep: k̄ac̄a naˤq

rich
type: LexicalConcept

къаш
type: Form
phonetic rep: gaš

луццуми
type: Form
phonetic rep: luc̄umi

roll
type: LexicalConcept

чевкахъара
type: Form
phonetic rep: čewkaqara

green, unripe
type: LexicalConcept

йалдибургъара
type: Form
phonetic rep: yaldiburɣara

camel
type: LexicalConcept

fig
type: LexicalConcept

декІкай
type: Form
phonetic rep: dekʼkay

side
type: LexicalConcept

guess
type: LexicalConcept

кІултІан агара
type: Form
phonetic rep: kʼultʼan agara

sometimes
type: LexicalConcept

уркІухъунил
type: Form
phonetic rep: urkʼuqunil

embrace
type: LexicalConcept

шям
type: Form
phonetic rep: šaˤm

carry-in-hand
type: LexicalConcept

divorce
type: LexicalConcept

кІатІа
type: Form
phonetic rep: kʼatʼa

абала рицци
type: Form
phonetic rep: abala ric̄i

сагъли
type: Form
phonetic rep: saɣli

flower
type: LexicalConcept

write
type: LexicalConcept

bruise
type: LexicalConcept

push, shove
type: LexicalConcept

эберцІибил
type: Form
phonetic rep: ebercʼibil

ушкула
type: Form
phonetic rep: uškula

believe
type: LexicalConcept

вецІну цара
type: Form
phonetic rep: wecʼnu cara

wife
type: LexicalConcept

эгер
type: Form
phonetic rep: eger

garden-house
type: LexicalConcept

гІянчча
type: Form
phonetic rep: ʕaˤnč̄a

къягъбирара
type: Form
phonetic rep: gaˤɣbirara

марка
type: Form
phonetic rep: marka

дука (шели)
type: Form
phonetic rep: duka (šeli)

вецІал
type: Form
phonetic rep: wecʼal

noble, nobleman
type: LexicalConcept

синряв
type: Form
phonetic rep: sinraˤw

ugly
type: LexicalConcept

forehead
type: LexicalConcept

нихьхьа
type: Form
phonetic rep: nix̌̄a

hang up
type: LexicalConcept

берцахара
type: Form
phonetic rep: bercaxara

fishscale
type: LexicalConcept

hunger
type: LexicalConcept

dwell, live
type: LexicalConcept

таманвигьвара
type: Form
phonetic rep: tamanwihʷara

murder
type: LexicalConcept

which?
type: LexicalConcept

варара
type: Form
phonetic rep: warara

strong, mighty, powerful
type: LexicalConcept

stretch
type: LexicalConcept

гьамбиркара
type: Form
phonetic rep: hambirkara

батинкІе
type: Form
phonetic rep: batinkʼe

хІинчІкикІвара
type: Form
phonetic rep: ħinčʼkikʼʷara

pick up
type: LexicalConcept

bean
type: LexicalConcept

mortar
type: LexicalConcept

цІерхькай
type: Form
phonetic rep: cʼerx̌kay

hide, conceal
type: LexicalConcept

шин
type: Form
phonetic rep: šin

retard, delay
type: LexicalConcept

палтун
type: Form
phonetic rep: paltun

аттала уцци
type: Form
phonetic rep: at̄ala uc̄i

young man (adolescent)
type: LexicalConcept

earlobe
type: LexicalConcept

chisel
type: LexicalConcept

бекьурил
type: Form
phonetic rep: beqʼuril

rice
type: LexicalConcept

гъвярбирара
type: Form
phonetic rep: ɣʷaˤrbirara

call (=name)
type: LexicalConcept

eagle
type: LexicalConcept

багьлаъахъара
type: Form
phonetic rep: bahlaʔaqara

маъ
type: Form
phonetic rep: maʔ

мас
type: Form
phonetic rep: mas

чирка
type: Form
phonetic rep: čirka

лукІана
type: Form
phonetic rep: lukʼana

кьапІа
type: Form
phonetic rep: qʼapʼa

male
type: LexicalConcept

head
type: LexicalConcept

манзил
type: Form
phonetic rep: manzil

summer
type: LexicalConcept

шукъкъа
type: Form
phonetic rep: šuḡa

right, correct
type: LexicalConcept

adze
type: LexicalConcept

cloak
type: LexicalConcept

сирситІан
type: Form
phonetic rep: sirsitʼan

кихьхьвара
type: Form
phonetic rep: kix̌̄ʷara

go out
type: LexicalConcept

кІултІа
type: Form
phonetic rep: kʼultʼa

гІула
type: Form
phonetic rep: ʕula

convict (vb)
type: LexicalConcept

мирчІели
type: Form
phonetic rep: mirčʼeli

шва
type: Form
phonetic rep: šʷa

orphan
type: LexicalConcept

някъкъикІала
type: Form
phonetic rep: naˤḡikʼala

born (to be)
type: LexicalConcept

knife
type: LexicalConcept

сагъли луккана
type: Form
phonetic rep: saɣli luk̄ana

waterfall
type: LexicalConcept

lose
type: LexicalConcept

кьукья
type: Form
phonetic rep: qʼuqʼaˤ

ицара
type: Form
phonetic rep: icara

rug
type: LexicalConcept

razor
type: LexicalConcept

ноль
type: Form
phonetic rep: nolʲ

mill
type: LexicalConcept

see
type: LexicalConcept

rafter
type: LexicalConcept

burn (vb intrans)
type: LexicalConcept

сягІят
type: Form
phonetic rep: saˤʕaˤt

old
type: LexicalConcept

уццилла дярхІя
type: Form
phonetic rep: uc̄illa daˤrħaˤ

ambush
type: LexicalConcept

дярхІя
type: Form
phonetic rep: daˤrħaˤ

weave, plait
type: LexicalConcept

луккана
type: Form
phonetic rep: luk̄ana

ккама мургул
type: Form
phonetic rep: k̄ama murgul

хьар
type: Form
phonetic rep: x̌ar

market (place)
type: LexicalConcept

admit, confess
type: LexicalConcept

хъянхъяй
type: Form
phonetic rep: qaˤnqaˤy

go away, depart
type: LexicalConcept

seed
type: LexicalConcept

fowl
type: LexicalConcept

нихьхьа
type: Form
phonetic rep: nix̌̄a

йабу
type: Form
phonetic rep: yabu

лямцІ
type: Form
phonetic rep: laˤmcʼ

хъусара
type: Form
phonetic rep: qusara

цІакьле авиччахара
type: Form
phonetic rep: cʼaqʼle awič̄axara

body
type: LexicalConcept

камбирара
type: Form
phonetic rep: kambirara

чІишлегула
type: Form
phonetic rep: čʼišlegula

Friday
type: LexicalConcept

fire
type: LexicalConcept

untie
type: LexicalConcept

spindle
type: LexicalConcept

гумвикъкъара
type: Form
phonetic rep: gumwiḡara

дурхъакай
type: Form
phonetic rep: durqakay

микьвя
type: Form
phonetic rep: miqʼʷaˤ

гъигъвилццара
type: Form
phonetic rep: ɣiɣʷilc̄ara

бярям
type: Form
phonetic rep: baˤraˤm

диркьак
type: Form
phonetic rep: dirqʼak

swear
type: LexicalConcept

way, manner
type: LexicalConcept

салда��
type: Form
phonetic rep: saldat

шигІя
type: Form
phonetic rep: šiʕaˤ

цІадикьни
type: Form
phonetic rep: cʼadiqʼni

даршудехь
type: Form
phonetic rep: daršudex̌

цІецІи-бялихъ
type: Form
phonetic rep: cʼecʼibaˤliq

wake up
type: LexicalConcept

bend
type: LexicalConcept

лаккац
type: Form
phonetic rep: lak̄ac

елка
type: Form
phonetic rep: yolka

чяйник
type: Form
phonetic rep: čaˤynik

ивхІябил
type: Form
phonetic rep: iwħaˤbil

preserve, look after
type: LexicalConcept

мярцлукья
type: Form
phonetic rep: maˤrcluqʼaˤ

алжана
type: Form
phonetic rep: alžana

full
type: LexicalConcept

чиъирхьвара
type: Form
phonetic rep: čiʔirx̌wara

palm tree
type: LexicalConcept

мургул
type: Form
phonetic rep: murgul

scrape
type: LexicalConcept

harbor, port
type: LexicalConcept

кьам
type: Form
phonetic rep: qʼam

listen
type: LexicalConcept

lamp, torch
type: LexicalConcept

каркадил
type: Form
phonetic rep: karkadil

сага
type: Form
phonetic rep: saga

къуппа
type: Form
phonetic rep: gup̄a

пашмандехь
type: Form
phonetic rep: pašmandex̌

кьулкьмусвиркара
type: Form
phonetic rep: qʼulqʼmusʷirkara

idol
type: LexicalConcept

copper, bronze
type: LexicalConcept

хула кІатІа
type: Form
phonetic rep: xula kʼatʼa

къари хьулум
type: Form
phonetic rep: gari x̌ulum

twenty
type: LexicalConcept

жужа
type: Form
phonetic rep: žuža

language
type: LexicalConcept

няс
type: Form
phonetic rep: naˤs

horse (equine)
type: LexicalConcept

чІуркаци
type: Form
phonetic rep: čʼurkaci

мирглалла хъали
type: Form
phonetic rep: mirglalla qali

бухъукай
type: Form
phonetic rep: buqukay

вявикІвара
type: Form
phonetic rep: waˤwikʼʷara

гІякьлучебил
type: Form
phonetic rep: ʕaˤqʼlučebil

хІязкикІвара
type: Form
phonetic rep: ħaˤzkikʼʷara

бии
type: Form
phonetic rep: biʔi

wind
type: LexicalConcept

жавабкар
type: Form
phonetic rep: žawabkar

linen, flax
type: LexicalConcept

чевла
type: Form
phonetic rep: čewla

father's brother
type: LexicalConcept

цахьхьара
type: Form
phonetic rep: cax̌̄ara

grasshopper
type: LexicalConcept

court
type: LexicalConcept

beverage, drink
type: LexicalConcept

сунтІбарара
type: Form
phonetic rep: suntʼbarara

рас
type: Form
phonetic rep: ras

бикьри
type: Form
phonetic rep: biqʼri

descendants
type: LexicalConcept

таманбирара
type: Form
phonetic rep: tamanbirara

инихъ
type: Form
phonetic rep: iniq

sneeze
type: LexicalConcept

гьеквигьвара
type: Form
phonetic rep: hekʷihʷara

мургулкай
type: Form
phonetic rep: murgulkay

изар
type: Form
phonetic rep: izar

hold
type: LexicalConcept

дурхъ
type: Form
phonetic rep: durq

дек
type: Form
phonetic rep: dek

necklace
type: LexicalConcept

tree stump
type: LexicalConcept

лугана
type: Form
phonetic rep: lugana

fork (2)
type: LexicalConcept

хамис
type: Form
phonetic rep: xamis

маъмаъикІвара
type: Form
phonetic rep: maʔmaʔikʼʷara

ириххи
type: Form
phonetic rep: irix̄i

булчІана
type: Form
phonetic rep: bulčʼana

паргъаткай
type: Form
phonetic rep: parɣatkay

хІервигьвара
type: Form
phonetic rep: ħerwihʷara

catch (ball)
type: LexicalConcept

михІмар
type: Form
phonetic rep: miħmar

friend, companion
type: LexicalConcept

whisper
type: LexicalConcept

penis
type: LexicalConcept

ранг
type: Form
phonetic rep: rang

boar
type: LexicalConcept

дявла вагь
type: Form
phonetic rep: daˤwla wah

деч
type: Form
phonetic rep: deč

hot
type: LexicalConcept

ччумускай
type: Form
phonetic rep: č̄umuskay

yesterday
type: LexicalConcept

weapons, arms
type: LexicalConcept

лухьхьана
type: Form
phonetic rep: lux̌̄ana

shade, shadow
type: LexicalConcept

пушликІан
type: Form
phonetic rep: pušlikʼan

farmer
type: LexicalConcept

къяхІба
type: Form
phonetic rep: gaˤħba

poet
type: LexicalConcept

дикІарбирара
type: Form
phonetic rep: dikʼarbirara

rise
type: LexicalConcept

ккижи
type: Form
phonetic rep: k̄iži

ша��а
type: Form
phonetic rep: šala

worm
type: LexicalConcept

швятІикІвара
type: Form
phonetic rep: šʷaˤtʼikʼʷara

salt
type: LexicalConcept

гъвячІбирара
type: Form
phonetic rep: ɣʷaˤčʼbirara

крест
type: Form
phonetic rep: krest

багьа
type: Form
phonetic rep: baha

grandson
type: LexicalConcept

left (side)
type: LexicalConcept

liver
type: LexicalConcept

гваза
type: Form
phonetic rep: gʷaza

кьвяртІкургъара
type: Form
phonetic rep: qʼʷaˤrtʼkurɣara

урухвирара
type: Form
phonetic rep: uruxʷirara

outside
type: LexicalConcept

birch
type: LexicalConcept

we (exclusive)
type: LexicalConcept

rest
type: LexicalConcept

бялихъла хургьарти
type: Form
phonetic rep: baˤliqla xurharti

tool
type: LexicalConcept

wall
type: LexicalConcept

wise
type: LexicalConcept

букьи
type: Form
phonetic rep: buqʼi

игъбал
type: Form
phonetic rep: iɣbal

чІударкІла
type: Form
phonetic rep: čʼudarkʼla

сукъкъур
type: Form
phonetic rep: suḡur

fingernail
type: LexicalConcept

чІянкІи
type: Form
phonetic rep: čʼaˤnkʼi

blind
type: LexicalConcept

йангъикай
type: Form
phonetic rep: yanɣikay

holy, sacred
type: LexicalConcept

чІишлегу гьуцара
type: Form
phonetic rep: čʼišlegu hucara

saw
type: LexicalConcept

slave
type: LexicalConcept

маймунак
type: Form
phonetic rep: maymunak

тиладиикІвара
type: Form
phonetic rep: tiladiʔikʼʷara

чиркалла укана
type: Form
phonetic rep: čirkalla ukana

cow
type: LexicalConcept

белгьвана
type: Form
phonetic rep: belhʷana

жери
type: Form
phonetic rep: žeri

дурхъакай
type: Form
phonetic rep: durqakay

rough
type: LexicalConcept

гІячвалла чІянкІи
type: Form
phonetic rep: ʕaˤčʷalla čʼaˤnkʼi

cry, weep
type: LexicalConcept

кІантІкабикІвара
type: Form
phonetic rep: kʼantʼkabikʼʷara

къачир
type: Form
phonetic rep: gačir

star
type: LexicalConcept

агъу
type: Form
phonetic rep: aɣu

collarbone
type: LexicalConcept

дяхъи
type: Form
phonetic rep: daˤqi

turn over
type: LexicalConcept

къвялкъвя
type: Form
phonetic rep: gʷaˤlgʷaˤ

deer
type: LexicalConcept

хьади ряна
type: Form
phonetic rep: x̌adi raˤna

cold (catarrh)
type: LexicalConcept

гІячихъкай
type: Form
phonetic rep: ʕaˤčiqkay

married woman
type: LexicalConcept

top
type: LexicalConcept

knee
type: LexicalConcept

freshwater eel
type: LexicalConcept

шилта
type: Form
phonetic rep: šilta

къахъ
type: Form
phonetic rep: gaq

къямз
type: Form
phonetic rep: gaˤmz

trap (noun)
type: LexicalConcept

тІуннехъ
type: Form
phonetic rep: tʼunneq

мургьи-арц
type: Form
phonetic rep: murhiarc

мушттукІ
type: Form
phonetic rep: mušt̄ukʼ

belt, girdle
type: LexicalConcept

root
type: LexicalConcept

шванта
type: Form
phonetic rep: šʷanta

lead (vb)
type: LexicalConcept

meeting house
type: LexicalConcept

веркьара
type: Form
phonetic rep: werqʼara

��ъанав
type: Form
phonetic rep: ganaw

ачІи
type: Form
phonetic rep: ačʼi

тухттур
type: Form
phonetic rep: tuxt̄ur

hole
type: LexicalConcept

medicine, drug
type: LexicalConcept

queen
type: LexicalConcept

чигьурхара
type: Form
phonetic rep: čihurxara

къилавикара
type: Form
phonetic rep: gilawikara

last, endure
type: LexicalConcept

eat
type: LexicalConcept

гІягна
type: Form
phonetic rep: ʕaˤgna

пурчІналли ухьхьара
type: Form
phonetic rep: purčʼnalli ux̌̄ara

бугъа
type: Form
phonetic rep: buɣa

blue
type: LexicalConcept

what?
type: LexicalConcept

хула хІяйгванти
type: Form
phonetic rep: xula ħaˤygʷanti

relatives, kinsmen
type: LexicalConcept

бярям
type: Form
phonetic rep: baˤraˤm

seven
type: LexicalConcept

owl
type: LexicalConcept

чивеккара
type: Form
phonetic rep: čiwek̄ara

earthquake
type: LexicalConcept

тІашкагъара
type: Form
phonetic rep: tʼaškaɣara

eyebrow
type: LexicalConcept

ккушдехь
type: Form
phonetic rep: k̄ušdex̌

уттара
type: Form
phonetic rep: ut̄ara

къайин аба
type: Form
phonetic rep: gayin aba

sausage
type: LexicalConcept

tooth
type: LexicalConcept

сягІят
type: Form
phonetic rep: saˤʕaˤt

мустта
type: Form
phonetic rep: must̄a

мякье
type: Form
phonetic rep: maˤqʼe

open
type: LexicalConcept

swift, fast, quick
type: LexicalConcept

лягІ
type: Form
phonetic rep: laˤʕ

баъ
type: Form
phonetic rep: baʔ

fish trap
type: LexicalConcept

барккара
type: Form
phonetic rep: bark̄ara

carve
type: LexicalConcept

share (distribute)
type: LexicalConcept

trousers
type: LexicalConcept

rye
type: LexicalConcept

шутІ
type: Form
phonetic rep: šutʼ

отказбарара
type: Form
phonetic rep: otkazbarara

харж
type: Form
phonetic rep: xarž

шванта
type: Form
phonetic rep: šʷanta

conceive
type: LexicalConcept

reach, arrive
type: LexicalConcept

дувхана
type: Form
phonetic rep: duwxana

анцІикІвара
type: Form
phonetic rep: ancʼikʼʷara

бятІбятІ
type: Form
phonetic rep: baˤtʼbaˤtʼ

rough (of sea)
type: LexicalConcept

corner
type: LexicalConcept

grave, tomb
type: LexicalConcept

хвясса
type: Form
phonetic rep: xʷaˤs̄a

year
type: LexicalConcept

chief, chieftain
type: LexicalConcept

душши
type: Form
phonetic rep: duš̄i

гъургъашин
type: Form
phonetic rep: ɣurɣašin

pair
type: LexicalConcept

cut down
type: LexicalConcept

хула гваца
type: Form
phonetic rep: xula gʷaca

nettle
type: LexicalConcept

рискьи
type: Form
phonetic rep: risqʼi

ляхІимцІала
type: Form
phonetic rep: laˤħimcʼala

braid
type: LexicalConcept

yes, affirmative
type: LexicalConcept

шиндирара
type: Form
phonetic rep: šindirara

жери
type: Form
phonetic rep: žeri

bat
type: LexicalConcept

умзукай
type: Form
phonetic rep: umzukay

stepmother
type: LexicalConcept

misfortune, bad luck
type: LexicalConcept

туракургъара
type: Form
phonetic rep: turakurɣara

river, stream, brook
type: LexicalConcept

шагьар
type: Form
phonetic rep: šahar

манзил
type: Form
phonetic rep: manzil

къялхъмус
type: Form
phonetic rep: gaˤlqmus

цурсара
type: Form
phonetic rep: cursara

duck
type: LexicalConcept

лакІбирара
type: Form
phonetic rep: lakʼbirara

knead
type: LexicalConcept

roof
type: LexicalConcept

come back
type: LexicalConcept

чухтта
type: Form
phonetic rep: čuxt̄a

stand
type: LexicalConcept

tail
type: LexicalConcept

age
type: LexicalConcept

урши
type: Form
phonetic rep: urši

surrender
type: LexicalConcept

sorcerer, witch
type: LexicalConcept

mold (clay etc)
type: LexicalConcept

гІямру
type: Form
phonetic rep: ʕaˤmru

dye
type: LexicalConcept

firewood
type: LexicalConcept

чивигара
type: Form
phonetic rep: čiwigara

sell
type: LexicalConcept

тур
type: Form
phonetic rep: tur

лямцІгьикІвара
type: Form
phonetic rep: laˤmcʼhikʼʷara

нег
type: Form
phonetic rep: neg

run
type: LexicalConcept

цабухъун мусса
type: Form
phonetic rep: cabuqun mus̄a

deep
type: LexicalConcept

дахъдегъара
type: Form
phonetic rep: daqdeɣara

Tuesday
type: LexicalConcept

city, town
type: LexicalConcept

гьирякъкъя
type: Form
phonetic rep: hiraˤḡaˤ

цачумал
type: Form
phonetic rep: cačumal

чІямбирара
type: Form
phonetic rep: čʼaˤmbirara

тІас
type: Form
phonetic rep: tʼas

кьади
type: Form
phonetic rep: qʼadi

хъяхІикІвара
type: Form
phonetic rep: qaˤħikʼʷara

цІахкарарни
type: Form
phonetic rep: cʼaxkararni

гъямул
type: Form
phonetic rep: ɣaˤmul

риж
type: Form
phonetic rep: riž

earth=ground, soil
type: LexicalConcept

иркъи
type: Form
phonetic rep: irgi

plaintiff
type: LexicalConcept

easy
type: LexicalConcept

гьамбиххяра
type: Form
phonetic rep: hambix̄aˤra

son-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

гІяш
type: Form
phonetic rep: ʕaˤš

скульптор
type: Form
phonetic rep: skulʲptor

do, make
type: LexicalConcept

печ
type: Form
phonetic rep: peč

марга
type: Form
phonetic rep: marga

shore
type: LexicalConcept

give
type: LexicalConcept

виккара
type: Form
phonetic rep: wik̄ara

кьарла мусса
type: Form
phonetic rep: qʼarla mus̄a

handkerchief, rag
type: LexicalConcept

халича
type: Form
phonetic rep: xaliča

хІядуркай
type: Form
phonetic rep: ħaˤdurkay

supper
type: LexicalConcept

bed
type: LexicalConcept

дуссела аргъ
type: Form
phonetic rep: dus̄ela arɣ

анццукай
type: Form
phonetic rep: anc̄ukay

furrow
type: LexicalConcept

устул
type: Form
phonetic rep: ustul

cast (metals)
type: LexicalConcept

машрикъ
type: Form
phonetic rep: mašrig

бяшшана
type: Form
phonetic rep: baˤš̄ana

чІибяй
type: Form
phonetic rep: čʼibaˤy

шели
type: Form
phonetic rep: šeli

rake
type: LexicalConcept

speak, talk
type: LexicalConcept

инжир
type: Form
phonetic rep: inžir

fly (vb)
type: LexicalConcept

гьуфикІвара
type: Form
phonetic rep: hufikʼʷara

ватІан
type: Form
phonetic rep: wat’an

egg
type: LexicalConcept

бижбиж
type: Form
phonetic rep: bižbiž

цІили
type: Form
phonetic rep: cʼili

tall
type: LexicalConcept

ирцІала
type: Form
phonetic rep: ircʼala

brave
type: LexicalConcept

outrigger
type: LexicalConcept

цацакъялла
type: Form
phonetic rep: cacagaˤlla

multitude, crowd
type: LexicalConcept

сехъра
type: Form
phonetic rep: seqra

жумягІ
type: Form
phonetic rep: žumaˤʕ

horn, trumpet
type: LexicalConcept

гелин
type: Form
phonetic rep: gelin

че
type: Form
phonetic rep: če

курси
type: Form
phonetic rep: kursi

anchor
type: LexicalConcept

sure, certain
type: LexicalConcept

хІялалкай
type: Form
phonetic rep: ħaˤlalkay

ули
type: Form
phonetic rep: uli

breathe, breath
type: LexicalConcept

niece
type: LexicalConcept

scorpion
type: LexicalConcept

гьалаквигьвара
type: Form
phonetic rep: halakʷihʷara

элкъа
type: Form
phonetic rep: elga

help, aid
type: LexicalConcept

бецІ
type: Form
phonetic rep: becʼ

own, possess
type: LexicalConcept

younger sister
type: LexicalConcept

тямягІкар
type: Form
phonetic rep: taˤmaˤʕkar

jewel
type: LexicalConcept

чукурдигьни
type: Form
phonetic rep: čukurdihni

battle-ax
type: LexicalConcept

кьишкьякай
type: Form
phonetic rep: qʼišqʼaˤkay

saucer
type: LexicalConcept

chimney
type: LexicalConcept

хІялумцІни
type: Form
phonetic rep: ħaˤlumcʼni

гьурбирара
type: Form
phonetic rep: hurbirara

gun, cannon
type: LexicalConcept

day-after-tomorrow
type: LexicalConcept

debt
type: LexicalConcept

сихІрукья
type: Form
phonetic rep: siħruqʼaˤ

sing
type: LexicalConcept

чІукьа
type: Form
phonetic rep: čʼuqʼa

чихъгьабирара
type: Form
phonetic rep: čiqhabirara

waist
type: LexicalConcept

базар
type: Form
phonetic rep: bazar

декь
type: Form
phonetic rep: deqʼ

кьвачи
type: Form
phonetic rep: qʼʷači

жутІ
type: Form
phonetic rep: žutʼ

урчІалли балгьара
type: Form
phonetic rep: určʼalli balhara

мягъяла
type: Form
phonetic rep: maˤɣaˤla

cheese
type: LexicalConcept

light (in weight)
type: LexicalConcept

sandfly (midge), gnat
type: LexicalConcept

evening
type: LexicalConcept

old woman
type: LexicalConcept

lung
type: LexicalConcept

put on (clothes)
type: LexicalConcept

цІакькай
type: Form
phonetic rep: cʼaqʼkay

биринж
type: Form
phonetic rep: birinž

бакІри
type: Form
phonetic rep: bakʼri

insect
type: LexicalConcept

чягъир
type: Form
phonetic rep: čaˤɣir

school
type: LexicalConcept

вецІну чІура
type: Form
phonetic rep: wecʼnu čʼura

sister
type: LexicalConcept

udder
type: LexicalConcept

дахъдегъахара
type: Form
phonetic rep: daqdeɣaxara

лагъ
type: Form
phonetic rep: laɣ

pin
type: LexicalConcept

гъайдарара
type: Form
phonetic rep: ɣaydarara

down, below
type: LexicalConcept

миква
type: Form
phonetic rep: mikʷa

tree
type: LexicalConcept

хъарс
type: Form
phonetic rep: qars

кьанвигьвара
type: Form
phonetic rep: qʼanwihʷara

kettle
type: LexicalConcept

сагъли цурсара
type: Form
phonetic rep: saɣli cursara

smell (vb intrans)
type: LexicalConcept

key
type: LexicalConcept

дисна
type: Form
phonetic rep: disna

feather
type: LexicalConcept

динди
type: Form
phonetic rep: dindi

бархькай
type: Form
phonetic rep: barx̌kay

carry-underarm
type: LexicalConcept

вахьхьара
type: Form
phonetic rep: wax̌̄ara

царабари
type: Form
phonetic rep: carabari

чахьади
type: Form
phonetic rep: čax̌adi

бергъубил
type: Form
phonetic rep: berɣubil

worship
type: LexicalConcept

lame
type: LexicalConcept

пІяцІ дирихь
type: Form
phonetic rep: pʼaˤcʼ dirix̌

талат
type: Form
phonetic rep: talat

ккамилла ялкан
type: Form
phonetic rep: k̄amilla yalkan

blister
type: LexicalConcept

heel
type: LexicalConcept

попугай
type: Form
phonetic rep: popugay

гьамбиркара
type: Form
phonetic rep: hambirkara

картушкке
type: Form
phonetic rep: kartušk̄e

гьакІа��бирара
type: Form
phonetic rep: hakʼarbirara

уччивихІябил
type: Form
phonetic rep: uč̄iwiħaˤbil

cattle (bovine)
type: LexicalConcept

туснахъчи
type: Form
phonetic rep: tusnaqči

oil
type: LexicalConcept

cheek
type: LexicalConcept

regret, be sorry
type: LexicalConcept

thigh
type: LexicalConcept

sky
type: LexicalConcept

къазан
type: Form
phonetic rep: gazan

гухъли
type: Form
phonetic rep: guqli

лянкІикІвара
type: Form
phonetic rep: laˤnkʼikʼʷara

plant (vb)
type: LexicalConcept

lion
type: LexicalConcept

idea, notion
type: LexicalConcept

гІярбягІ
type: Form
phonetic rep: ʕaˤrbaˤʕ

вяргІни
type: Form
phonetic rep: waˤrʕni

mother
type: LexicalConcept

тав
type: Form
phonetic rep: taw

hand
type: LexicalConcept

пача
type: Form
phonetic rep: pača

raw
type: LexicalConcept

леска
type: Form
phonetic rep: leska

hunt
type: LexicalConcept

чІянкІутІ
type: Form
phonetic rep: čʼaˤnkʼutʼ

shoemaker, cobbler
type: LexicalConcept

рирсилла дярхІя
type: Form
phonetic rep: rirsilla daˤrħaˤ

игъбалакквардехь
type: Form
phonetic rep: iɣbalak̄ʷardex̌

гъули
type: Form
phonetic rep: ɣuli

grass
type: LexicalConcept

дилекІ
type: Form
phonetic rep: dilekʼ

бари рахкабиркан шели
type: Form
phonetic rep: bari raxkabirkan šeli

carry (bear)
type: LexicalConcept

chew
type: LexicalConcept

жугьав чербирара
type: Form
phonetic rep: žuhaw čerbirara

yard, court
type: LexicalConcept

rabbit
type: LexicalConcept

ниттур
type: Form
phonetic rep: nit̄ur

arson
type: LexicalConcept

киццара
type: Form
phonetic rep: kic̄ara

къатти
type: Form
phonetic rep: gat̄i

вецІну шура
type: Form
phonetic rep: wecʼnu šura

circle
type: LexicalConcept

wound, sore
type: LexicalConcept

wash
type: LexicalConcept

вихъна
type: Form
phonetic rep: wiqna

уцци-рицци
type: Form
phonetic rep: uc̄iric̄i

чев
type: Form
phonetic rep: čew

пяхІ
type: Form
phonetic rep: paˤħ

къалип кабирхъяра
type: Form
phonetic rep: galip kabirqaˤra

animal
type: LexicalConcept

ицри
type: Form
phonetic rep: icri

къачча
type: Form
phonetic rep: gač̄a

brain
type: LexicalConcept

white
type: LexicalConcept

дягъи
type: Form
phonetic rep: daˤɣi

how?
type: LexicalConcept

ккантар
type: Form
phonetic rep: k̄antar

cease, stop
type: LexicalConcept

laugh
type: LexicalConcept

ччиччимягІ
type: Form
phonetic rep: č̄ič̄imaˤʕ

four
type: LexicalConcept

paint (noun)
type: LexicalConcept

tree (cf 08.600)
type: LexicalConcept

рачІ
type: Form
phonetic rep: račʼ

и
type: Form
phonetic rep: i

mouse, rat
type: LexicalConcept

гьассара
type: Form
phonetic rep: has̄ara

child
type: LexicalConcept

collect, gather
type: LexicalConcept

замари
type: Form
phonetic rep: zamari

гІичча
type: Form
phonetic rep: ʕič̄a

mouth
type: LexicalConcept

кигара
type: Form
phonetic rep: kigara

fishhook
type: LexicalConcept

mistake, error
type: LexicalConcept

гІяшшак
type: Form
phonetic rep: ʕaˤš̄ak

collar
type: LexicalConcept

гьучІара
type: Form
phonetic rep: hučʼara

grain (barley, oats etc)
type: LexicalConcept

гийав
type: Form
phonetic rep: giyaw

шагьарла майдам
type: Form
phonetic rep: šaharla maydam

follow
type: LexicalConcept

penalty, punishment
type: LexicalConcept

пир жакьа
type: Form
phonetic rep: pir žaqʼa

ккачвиркара
type: Form
phonetic rep: k̄ačʷirkara

дярхялла укни
type: Form
phonetic rep: daˤrxaˤlla ukni

жяпІбирара
type: Form
phonetic rep: žaˤpʼbirara

straight
type: LexicalConcept

kill
type: LexicalConcept

split
type: LexicalConcept

people (populace)
type: LexicalConcept

чялма
type: Form
phonetic rep: čaˤlma

seagull
type: LexicalConcept

хьанцІкай
type: Form
phonetic rep: x̌ancʼkay

first
type: LexicalConcept

урхьу
type: Form
phonetic rep: urx̌u

ликка
type: Form
phonetic rep: lik̄a

тІяхІ
type: Form
phonetic rep: tʼaˤħ

bamboo
type: LexicalConcept

къайгъи
type: Form
phonetic rep: gayɣi

show
type: LexicalConcept

arch
type: LexicalConcept

because
type: LexicalConcept

варццурил
type: Form
phonetic rep: warc̄uril

immediately
type: LexicalConcept

чибигара
type: Form
phonetic rep: čibigara

мургьи
type: Form
phonetic rep: murhi

бялихъ
type: Form
phonetic rep: baˤliq

climb
type: LexicalConcept

увгІяна
type: Form
phonetic rep: uwʕaˤna

fan (noun)
type: LexicalConcept

lake
type: LexicalConcept

cheap
type: LexicalConcept

тяхІикІвара
type: Form
phonetic rep: taˤħikʼʷara

цІяв михІ
type: Form
phonetic rep: cʼaˤw miħ

refuse
type: LexicalConcept

кьига
type: Form
phonetic rep: qʼiga

гъай
type: Form
phonetic rep: ɣay

choose
type: LexicalConcept

hen
type: LexicalConcept

bread
type: LexicalConcept

никІа уцци
type: Form
phonetic rep: nikʼa uc̄i

limp
type: LexicalConcept

чІяли
type: Form
phonetic rep: čʼaˤli

put
type: LexicalConcept

blood
type: LexicalConcept

муцІур
type: Form
phonetic rep: mucʼur

attack
type: LexicalConcept

deceit
type: LexicalConcept

гІялхІят
type: Form
phonetic rep: ʕaˤlħaˤt

зарадехь
type: Form
phonetic rep: zaradex̌

needle
type: LexicalConcept

балгьара
type: Form
phonetic rep: balhara

sickle, scythe
type: LexicalConcept

ккичба
type: Form
phonetic rep: k̄ičba

сагъли цурсара
type: Form
phonetic rep: saɣli cursara

кам
type: Form
phonetic rep: kam

snore
type: LexicalConcept

jump, leap
type: LexicalConcept

къахъла ликни
type: Form
phonetic rep: gaqla likni

week
type: LexicalConcept

хунтІукІ
type: Form
phonetic rep: xuntʼukʼ

бялчІана
type: Form
phonetic rep: baˤlčʼana

цІахдехь
type: Form
phonetic rep: cʼaxdex̌

have sexual intercourse
type: LexicalConcept

chain
type: LexicalConcept

count
type: LexicalConcept

one's native country
type: LexicalConcept

mother-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

кьячІкургара
type: Form
phonetic rep: qʼaˤčʼkurgara

harm, injure, damage
type: LexicalConcept

гъугъу
type: Form
phonetic rep: ɣuɣu

буцІаркай
type: Form
phonetic rep: bucʼarkay

вашбикІни
type: Form
phonetic rep: wašbikʼni

дявти
type: Form
phonetic rep: daˤwti

хъу
type: Form
phonetic rep: qu

banyan
type: LexicalConcept

тур
type: Form
phonetic rep: tur

жакьа
type: Form
phonetic rep: žaqʼa

quiet, silence
type: LexicalConcept

doubt
type: LexicalConcept

шелла диркьвал
type: Form
phonetic rep: šella dirqʼʷal

speech (make a)
type: LexicalConcept

чихъкай
type: Form
phonetic rep: čiqkay

ца
type: Form
phonetic rep: ca

valley
type: LexicalConcept

сукки
type: Form
phonetic rep: suk̄i

цІямкькай
type: Form
phonetic rep: cʼaˤmqʼkay

name
type: LexicalConcept

океан
type: Form
phonetic rep: okean

шиндирара
type: Form
phonetic rep: šindirara

foal, colt
type: LexicalConcept

ккуккумяв
type: Form
phonetic rep: k̄uk̄umaˤw

breakfast
type: LexicalConcept

уршури
type: Form
phonetic rep: uršuri

вивгъяра
type: Form
phonetic rep: wiwɣaˤra

дин
type: Form
phonetic rep: din

рихъна
type: Form
phonetic rep: riqna

гьахъури
type: Form
phonetic rep: haquri

ккваччи
type: Form
phonetic rep: k̄ʷač̄i

shield
type: LexicalConcept

heaven
type: LexicalConcept

smith, blacksmith
type: LexicalConcept

snow (noun)
type: LexicalConcept

felt
type: LexicalConcept

shovel
type: LexicalConcept

some
type: LexicalConcept

чигьурхара
type: Form
phonetic rep: čihurxara

float
type: LexicalConcept

бушкъап
type: Form
phonetic rep: bušgap

crocodile, alligator
type: LexicalConcept

вархькай
type: Form
phonetic rep: warx̌kay

twelve
type: LexicalConcept

fermented drink
type: LexicalConcept

гъумургьикІвара
type: Form
phonetic rep: ɣumurhikʼʷara

large, big
type: LexicalConcept

bite
type: LexicalConcept

пада
type: Form
phonetic rep: pada

дяхъил
type: Form
phonetic rep: daˤqil

бари гьабулхъан шели
type: Form
phonetic rep: bari habulqan šeli

more
type: LexicalConcept

иццала
type: Form
phonetic rep: ic��ala

sap
type: LexicalConcept

чяйка
type: Form
phonetic rep: čaˤyka

rudder
type: LexicalConcept

bitter
type: LexicalConcept

гьагьикІвара
type: Form
phonetic rep: hahikʼʷara

clear, plain
type: LexicalConcept

ирхІял
type: Form
phonetic rep: irħaˤl

uncle
type: LexicalConcept

арк
type: Form
phonetic rep: ark

stranger
type: LexicalConcept

сягІик��й
type: Form
phonetic rep: saˤʕikay

къянабикни
type: Form
phonetic rep: gaˤnabikni

howl
type: LexicalConcept

урцул
type: Form
phonetic rep: urcul

goat
type: LexicalConcept

bowl
type: LexicalConcept

гІяхІварара
type: Form
phonetic rep: ʕaˤħwarara

мег
type: Form
phonetic rep: meg

wrinkled
type: LexicalConcept

мижер чибагара
type: Form
phonetic rep: mižer čibagara

нушша
type: Form
phonetic rep: nuš̄a

arrow
type: LexicalConcept

пяхъикІвара
type: Form
phonetic rep: paˤqikʼʷara

preach
type: LexicalConcept

шалабирара
type: Form
phonetic rep: šalabirara

хъяв няхъ
type: Form
phonetic rep: qaˤw naˤq

кьвяш
type: Form
phonetic rep: qʼʷaˤš

туп
type: Form
phonetic rep: tup

beehive
type: LexicalConcept

afternoon
type: LexicalConcept

lend
type: LexicalConcept

cultivate, till
type: LexicalConcept

мягъяхъли
type: Form
phonetic rep: maˤɣaˤqli

throw
type: LexicalConcept

шинна чекайран
type: Form
phonetic rep: šinna čekayran

pipe
type: LexicalConcept

sugar
type: LexicalConcept

west
type: LexicalConcept

testicle
type: LexicalConcept

dawn
type: LexicalConcept

ккамул
type: Form
phonetic rep: k̄amul

ученик
type: Form
phonetic rep: učenik

vine
type: LexicalConcept

book
type: LexicalConcept

балгьара
type: Form
phonetic rep: balhara

axle
type: LexicalConcept

ирчи
type: Form
phonetic rep: irči

барсбирара
type: Form
phonetic rep: barsbirara

teach
type: LexicalConcept

букьахара
type: Form
phonetic rep: buqʼaxara

гІявра
type: Form
phonetic rep: ʕaˤwra

кквацца
type: Form
phonetic rep: k̄ʷac̄a

latch, door-bolt
type: LexicalConcept

daughter
type: LexicalConcept

гьалуцІана
type: Form
phonetic rep: halucʼana

лузум
type: Form
phonetic rep: luzum

сувратикІвара
type: Form
phonetic rep: suwratikʼʷara

obey
type: LexicalConcept

къуртбарара
type: Form
phonetic rep: gurtbarara

уцци
type: Form
phonetic rep: uc̄i

чикугъана
type: Form
phonetic rep: čikuɣana

bake
type: LexicalConcept

хъвя
type: Form
phonetic rep: qʷaˤ

room
type: LexicalConcept

луцума
type: Form
phonetic rep: lucuma

вождь
type: Form
phonetic rep: woždʲ

thief
type: LexicalConcept

хвя
type: Form
phonetic rep: xʷaˤ

гІякьлу
type: Form
phonetic rep: ʕaˤqʼlu

гьабикьана
type: Form
phonetic rep: habiqʼana

we
type: LexicalConcept

temple, church
type: LexicalConcept

tired, weary
type: LexicalConcept

хъих
type: Form
phonetic rep: qix

storm
type: LexicalConcept

poor
type: LexicalConcept

цагина
type: Form
phonetic rep: cagina

зягІипкай
type: Form
phonetic rep: zaˤʕipkay

швярбирара
type: Form
phonetic rep: šʷaˤrbirara

thumb
type: LexicalConcept

drop (vb)
type: LexicalConcept

къагъа
type: Form
phonetic rep: gaɣa

бяликъкъи дурцан
type: Form
phonetic rep: baˤliḡi durcan

grape
type: LexicalConcept

барсбарни
type: Form
phonetic rep: barsbarni

middle, center
type: LexicalConcept

never
type: LexicalConcept

pain
type: LexicalConcept

ваччар
type: Form
phonetic rep: wač̄ar

wrist
type: LexicalConcept

акку (ра)
type: Form
phonetic rep: ak̄u(ra)

read
type: LexicalConcept

understand
type: LexicalConcept

чямкьяргьикІвара
type: Form
phonetic rep: čaˤmqʼaˤrhikʼʷara

marry
type: LexicalConcept

shoulder
type: LexicalConcept

citizen, subject
type: LexicalConcept

greedy
type: LexicalConcept

blink
type: LexicalConcept

кутІкай
type: Form
phonetic rep: kutʼkay

fever
type: LexicalConcept

бамбук
type: Form
phonetic rep: bambuk

мигІяли
type: Form
phonetic rep: miʕaˤli

shoe
type: LexicalConcept

сагълелли
type: Form
phonetic rep: saɣlelli

whale
type: LexicalConcept

аба
type: Form
phonetic rep: aba

herdsman
type: LexicalConcept

thirst
type: LexicalConcept

house
type: LexicalConcept

adultery
type: LexicalConcept

who?
type: LexicalConcept

weak
type: LexicalConcept

pull
type: LexicalConcept

къалихъ
type: Form
phonetic rep: galiq

порт
type: Form
phonetic rep: port

эркІ
type: Form
phonetic rep: erkʼ

money
type: LexicalConcept

шикьикІвара
type: Form
phonetic rep: šiqʼikʼʷara

гаъал
type: Form
phonetic rep: gaʔal

кьанни
type: Form
phonetic rep: qʼanni

кавц
type: Form
phonetic rep: kawc

color
type: LexicalConcept

adobe
type: LexicalConcept

begin, beginning
type: LexicalConcept

one
type: LexicalConcept

young woman (adolescent)
type: LexicalConcept

шинегудил къирхъналла
type: Form
phonetic rep: šinegudil girqnalla

багьнаъакквар
type: Form
phonetic rep: bahnaʔak̄ʷar

nostril
type: LexicalConcept

dandruff
type: LexicalConcept

маз
type: Form
phonetic rep: maz

имгьа
type: Form
phonetic rep: imha

announce
type: LexicalConcept

ниссе
type: Form
phonetic rep: nis̄e

dove
type: LexicalConcept

улчІана
type: Form
phonetic rep: ul��ʼana

вевшара
type: Form
phonetic rep: wewšara

гъайикІвара
type: Form
phonetic rep: ɣayikʼʷara

female
type: LexicalConcept

eye
type: LexicalConcept

дурук
type: Form
phonetic rep: duruk

азгъинкай
type: Form
phonetic rep: azɣinkay

autumn
type: LexicalConcept

арц дирара
type: Form
phonetic rep: arc dirara

миква
type: Form
phonetic rep: mikʷa

wrong
type: LexicalConcept

дикала
type: Form
phonetic rep: dikala

дуне
type: Form
phonetic rep: dune

балгьахара
type: Form
phonetic rep: balhaxara

drowned
type: LexicalConcept

broken
type: LexicalConcept

woman's dress
type: LexicalConcept

арц
type: Form
phonetic rep: arc

къил
type: Form
phonetic rep: gil

бежликья
type: Form
phonetic rep: bežliqʼaˤ

наслу
type: Form
phonetic rep: naslu

виргІяра
type: Form
phonetic rep: wirʕaˤra

reef
type: LexicalConcept

pumpkin, squash
type: LexicalConcept

acquit
type: LexicalConcept

гвазила шин
type: Form
phonetic rep: gʷazila šin

чарх
type: Form
phonetic rep: čarx

widow
type: LexicalConcept

pregnant
type: LexicalConcept

scissors, shears
type: LexicalConcept

гийав
type: Form
phonetic rep: giyaw

release, let go
type: LexicalConcept

букІадирара
type: Form
phonetic rep: bukʼadirara

rib
type: LexicalConcept

ointment
type: LexicalConcept

sweet potato
type: LexicalConcept

mortar (2)
type: LexicalConcept

look, look at
type: LexicalConcept

beam
type: LexicalConcept

хІярхІутІ
type: Form
phonetic rep: ħaˤrħutʼ

early
type: LexicalConcept

бухъала
type: Form
phonetic rep: buqala

ави
type: Form
phonetic rep: awi

omen, portent
type: LexicalConcept

basket
type: LexicalConcept

store, shop
type: LexicalConcept

аххал
type: Form
phonetic rep: ax̄al

кахьхьара
type: Form
phonetic rep: kax̌̄ara

deny
type: LexicalConcept

sand
type: LexicalConcept

knot (noun)
type: LexicalConcept

embers
type: LexicalConcept

хурикІвара
type: Form
phonetic rep: xurikʼʷara

игънидехь
type: Form
phonetic rep: iɣnidex̌

дуцца жакьа
type: Form
phonetic rep: duc̄a žaqʼa

гадай
type: Form
phonetic rep: gaday

skin, hide
type: LexicalConcept

мисса
type: Form
phonetic rep: mis̄a

Saturday
type: LexicalConcept

чве
type: Form
phonetic rep: čʷe

faithful
type: LexicalConcept

укана
type: Form
phonetic rep: ukana

дирихь
type: Form
phonetic rep: dirix̌

flame (noun)
type: LexicalConcept

дубур
type: Form
phonetic rep: dubur

weave
type: LexicalConcept

хъали
type: Form
phonetic rep: qali

урцец
type: Form
phonetic rep: urcec

ивхьара
type: Form
phonetic rep: iwx̌ara

чІугна
type: Form
phonetic rep: čʼugna

някъкъишкала
type: Form
phonetic rep: naˤḡiškala

oath
type: LexicalConcept

иркьвя
type: Form
phonetic rep: irqʼʷaˤ

тупанг
type: Form
phonetic rep: tupang

ккинтри
type: Form
phonetic rep: k̄intri

бухьу
type: Form
phonetic rep: bux̌u

wide, broad
type: LexicalConcept

break wind
type: LexicalConcept

хъвядирара
type: Form
phonetic rep: qʷaˤdirara

fold
type: LexicalConcept

аттала рицци
type: Form
phonetic rep: at̄ala ric̄i

save, rescue
type: LexicalConcept

empty
type: LexicalConcept

буцара
type: Form
phonetic rep: bucara

кьуркьул
type: Form
phonetic rep: qʼurqʼul

coconut
type: LexicalConcept

land (vb)
type: LexicalConcept

stir, mix
type: LexicalConcept

candle
type: LexicalConcept

хъат
type: Form
phonetic rep: qat

кквягІбикІвара
type: Form
phonetic rep: k̄ʷaˤʕbikʼʷara

splash
type: LexicalConcept

дярхІялла дярхІя
type: Form
phonetic rep: daˤrħaˤlla daˤrħaˤ

дерекка
type: Form
phonetic rep: derek̄a

кумек
type: Form
phonetic rep: kumek

iron
type: LexicalConcept

earth, land
type: LexicalConcept

custom
type: LexicalConcept

hire
type: LexicalConcept

цІиввилццара
type: Form
phonetic rep: cʼiwwilc̄ara

никІел
type: Form
phonetic rep: nikʼel

stallion
type: LexicalConcept

варли
type: Form
phonetic rep: warli

батат
type: Form
phonetic rep: batat

spider
type: LexicalConcept

гъума
type: Form
phonetic rep: ɣuma

кьасси
type: Form
phonetic rep: qʼas̄i

twins
type: LexicalConcept

пІякьикІан
type: Form
phonetic rep: pʼaˤqʼikʼan

шала миляхъ
type: Form
phonetic rep: šala milaˤq

armor (defensive)
type: LexicalConcept

ппяни
type: Form
phonetic rep: p̄aˤni

читтивигьни
type: Form
phonetic rep: čit̄iwihni

cloud
type: LexicalConcept

cotton
type: LexicalConcept

сужда бирара
type: Form
phonetic rep: sužda birara

plow
type: LexicalConcept

father's sister
type: LexicalConcept

гьана
type: Form
phonetic rep: hana

иссут
type: Form
phonetic rep: is̄ut

judge (vb)
type: LexicalConcept

snail
type: LexicalConcept

къуткъа
type: Form
phonetic rep: gutga

mead
type: LexicalConcept

paddle (noun)
type: LexicalConcept

шукъкъа
type: Form
phonetic rep: šuḡa

perspire
type: LexicalConcept

get, obtain
type: LexicalConcept

дельфин
type: Form
phonetic rep: delʲfin

bead
type: LexicalConcept

душман
type: Form
phonetic rep: dušman

tree trunk
type: LexicalConcept

дажалла укана
type: Form
phonetic rep: dažalla ukana

boat
type: LexicalConcept

ladder
type: LexicalConcept

сут
type: Form
phonetic rep: sut

remember
type: LexicalConcept

халтІикьвяш
type: Form
phonetic rep: xaltʼiqʼʷaˤš

сихІру
type: Form
phonetic rep: siħru

хъямбирара
type: Form
phonetic rep: qaˤmbirara

enemy
type: LexicalConcept

къаршибиргьвара
type: Form
phonetic rep: garšibirhʷara

баъбихь
type: Form
phonetic rep: baʔbix̌

къаз
type: Form
phonetic rep: gaz

mumble
type: LexicalConcept

дарштІяхІян
type: Form
phonetic rep: darštʼaˤħaˤn

гъай
type: Form
phonetic rep: ɣay

итти
type: Form
phonetic rep: it̄i

flea
type: LexicalConcept

шиндирара
type: Form
phonetic rep: šindirara

cold
type: LexicalConcept

рирси
type: Form
phonetic rep: rirsi

музикай
type: Form
phonetic rep: muzikay

ревккана рити
type: Form
phonetic rep: rewk̄ana riti

club
type: LexicalConcept

кихьни
type: Form
phonetic rep: kix̌ni

dew
type: LexicalConcept

ччакквел
type: Form
phonetic rep: č̄ak̄ʷel

цеп
type: Form
phonetic rep: cep

field (for cultivation)
type: LexicalConcept

мицІирак
type: Form
phonetic rep: micʼirak

raise, lift
type: LexicalConcept

далга
type: Form
phonetic rep: dalga

исси
type: Form
phonetic rep: is̄i

дуртІара
type: Form
phonetic rep: durtʼara

snake
type: LexicalConcept

къалипцци китІара
type: Form
phonetic rep: galipc̄i kitʼara

pepper
type: LexicalConcept

бук
type: Form
phonetic rep: buk

granddaughter
type: LexicalConcept

ит
type: Form
phonetic rep: it

near (adv)
type: LexicalConcept

stomach
type: LexicalConcept

scar
type: LexicalConcept

гІясккер
type: Form
phonetic rep: ʕaˤsk̄er

лягІула гугурт
type: Form
phonetic rep: laˤʕula gugurt

under
type: LexicalConcept

ухьттенкай
type: Form
phonetic rep: ux̌t̄enkay

эбекьурил
type: Form
phonetic rep: ebeqʼuril

ттям
type: Form
phonetic rep: t̄aˤm

девхри
type: Form
phonetic rep: dewxri

pine
type: LexicalConcept

bridge
type: LexicalConcept

fragrant, good smelling
type: LexicalConcept

foolish, stupid
type: LexicalConcept

урцул
type: Form
phonetic rep: urcul

hammer
type: LexicalConcept

intoxicated
type: LexicalConcept

миржи
type: Form
phonetic rep: mirži

servant
type: LexicalConcept

pinch
type: LexicalConcept

calf
type: LexicalConcept

cook
type: LexicalConcept

карват
type: Form
phonetic rep: karwat

мамалла бекІ
type: Form
phonetic rep: mamalla bekʼ

smooth
type: LexicalConcept

rotten
type: LexicalConcept

хъалибарк
type: Form
phonetic rep: qalibark

I
type: LexicalConcept

war, battle
type: LexicalConcept

tear (noun)
type: LexicalConcept

кІацІул
type: Form
phonetic rep: kʼacʼul

imitate
type: LexicalConcept

lightning
type: LexicalConcept

soon
type: LexicalConcept

ккушвигьни
type: Form
phonetic rep: k̄ušwihni

хъисхъа
type: Form
phonetic rep: qisqa

carry-on-shoulder
type: LexicalConcept

лязлязни
type: Form
phonetic rep: laˤzlaˤzni

armpit
type: LexicalConcept

тІутІар
type: Form
phonetic rep: tʼutʼar

turn around
type: LexicalConcept

monkey
type: LexicalConcept

бувккакай
type: Form
phonetic rep: buwk̄akay

гІяба
type: Form
phonetic rep: ʕaˤba

swelling
type: LexicalConcept

bottom
type: LexicalConcept

foot
type: LexicalConcept

мукьара
type: Form
phonetic rep: muqʼara

always
type: LexicalConcept

тІумя
type: Form
phonetic rep: tʼumaˤ

trap (vb)
type: LexicalConcept

хІисаб
type: Form
phonetic rep: ħisab

лигъянкай
type: Form
phonetic rep: liɣaˤnkay

иргъара
type: Form
phonetic rep: irɣara

glove
type: LexicalConcept

branch
type: LexicalConcept

пинцІакай
type: Form
phonetic rep: pincʼakay

дивс
type: Form
phonetic rep: diws

drive
type: LexicalConcept

press
type: LexicalConcept

think (= reflect)
type: LexicalConcept

gill
type: LexicalConcept

famine
type: LexicalConcept

poison
type: LexicalConcept

курсум
type: Form
phonetic rep: kursum

никІел
type: Form
phonetic rep: nikʼel

livestock
type: LexicalConcept

базриган
type: Form
phonetic rep: bazrigan

food
type: LexicalConcept

pile up
type: LexicalConcept

бавсунил
type: Form
phonetic rep: bawsunil

green
type: LexicalConcept

бетІу
type: Form
phonetic rep: betʼu

when?
type: LexicalConcept

къяйихъ
type: Form
phonetic rep: gaˤyiq

бялихъла жягІ
type: Form
phonetic rep: baˤliqla žaˤʕ

family
type: LexicalConcept

kiss
type: LexicalConcept

хъибиш атта
type: Form
phonetic rep: qibiš at̄a

рирси
type: Form
phonetic rep: rirsi

eight
type: LexicalConcept

ацци
type: Form
phonetic rep: ac̄i

гьагьикІвара (гьагь)
type: Form
phonetic rep: hahikʼʷara (hah)

шир
type: Form
phonetic rep: šir

earwax
type: LexicalConcept

хьулумкай жакьа
type: Form
phonetic rep: x̌ulumkay žaqʼa

гІярттур
type: Form
phonetic rep: ʕaˤrt̄ur

шипІиргьикІвара
type: Form
phonetic rep: šipʼirhikʼʷara

soup, broth
type: LexicalConcept

mason
type: LexicalConcept

гьирикъкъявигьвара
type: Form
phonetic rep: hiriḡaˤwihʷara

shut, close
type: LexicalConcept

hawk
type: LexicalConcept

neck
type: LexicalConcept

slow
type: LexicalConcept

тутукІли
type: Form
phonetic rep: tutukʼli

гІякьлучевкай
type: Form
phonetic rep: ʕaˤqʼlučewkay

side of head, temple
type: LexicalConcept

sculptor
type: LexicalConcept

hightide
type: LexicalConcept

weigh
type: LexicalConcept

stocking, sock
type: LexicalConcept

oats
type: LexicalConcept

инжирла ккалкка
type: Form
phonetic rep: inžirla k̄alk̄a

кургара
type: Form
phonetic rep: kurgara

approach
type: LexicalConcept

poncho
type: LexicalConcept

кьарикигара
type: Form
phonetic rep: qʼarikigara

кьутІакай
type: Form
phonetic rep: qʼutʼakay

риццилла дярхІя
type: Form
phonetic rep: ric̄illa daˤrħaˤ

кваш
type: Form
phonetic rep: kʷaš

умзувирара
type: Form
phonetic rep: umzuwirara

man (vs. woman)
type: LexicalConcept

cross
type: LexicalConcept

winter
type: LexicalConcept

staff, walking stick
type: LexicalConcept

good
type: LexicalConcept

хула тІуп
type: Form
phonetic rep: xula tʼup

two times
type: LexicalConcept

гІяххял
type: Form
phonetic rep: ʕaˤx̄aˤl

балцана
type: Form
phonetic rep: balcana

mushroom
type: LexicalConcept

арсар
type: Form
phonetic rep: arsar

чевлангу вигьвара
type: Form
phonetic rep: čewlangu wihʷara

ранг
type: Form
phonetic rep: rang

accuse
type: LexicalConcept

no, negative
type: LexicalConcept

беръибил
type: Form
phonetic rep: berʔibil

strike (hit, beat)
type: LexicalConcept

stepson
type: LexicalConcept

хьулум карижибил
type: Form
phonetic rep: x̌ulum karižibil

йаб��ццелли вяна
type: Form
phonetic rep: yabuc̄elli waˤna

беркквара
type: Form
phonetic rep: berk̄ʷara

умцана
type: Form
phonetic rep: umcana

spring, well
type: LexicalConcept

seek, look for
type: LexicalConcept

ругер
type: Form
phonetic rep: ruger

берцІибил
type: Form
phonetic rep: bercʼibil

арсавар
type: Form
phonetic rep: arsawar

гьабултІана
type: Form
phonetic rep: habultʼana

comb
type: LexicalConcept

ккули
type: Form
phonetic rep: k̄uli

михъ
type: Form
phonetic rep: miq

nest
type: LexicalConcept

кимри
type: Form
phonetic rep: kimri

meal, flour
type: LexicalConcept

thatch
type: LexicalConcept

жан
type: Form
phonetic rep: žan

disappear
type: LexicalConcept

remain, stay
type: LexicalConcept

чІябар
type: Form
phonetic rep: čʼaˤbar

new
type: LexicalConcept

back
type: LexicalConcept

саманна хъали
type: Form
phonetic rep: samanna qali

палаш
type: Form
phonetic rep: palaš

чихъкай
type: Form
phonetic rep: čiqkay

kneel
type: LexicalConcept

captive, prisoner
type: LexicalConcept

йавлухъ
type: Form
phonetic rep: yawluq

fairy, elf
type: LexicalConcept

clay
type: LexicalConcept

кьуликьа
type: Form
phonetic rep: qʼuliqʼa

шляпа
type: Form
phonetic rep: šlyapa

нергъ
type: Form
phonetic rep: nerɣ

charcoal
type: LexicalConcept

trade, barter
type: LexicalConcept

ask (question, inquire)
type: LexicalConcept

кІултІа тІяхІ
type: Form
phonetic rep: kʼultʼa tʼaˤħ

go
type: LexicalConcept

дяшни
type: Form
phonetic rep: daˤšni

гъуц
type: Form
phonetic rep: ɣuc

shallow
type: LexicalConcept

Wednesday
type: LexicalConcept

мякье
type: Form
phonetic rep: maˤqʼe

village
type: LexicalConcept

desire, want
type: LexicalConcept

ликка
type: Form
phonetic rep: lik̄a

къяйихъ
type: Form
phonetic rep: gaˤyiq

дуцца
type: Form
phonetic rep: duc̄a

хъали
type: Form
phonetic rep: qali

дагла даг
type: Form
phonetic rep: dagla dag

къум
type: Form
phonetic rep: gum

девчри
type: Form
phonetic rep: dewčri

мик
type: Form
phonetic rep: mik

гваца
type: Form
phonetic rep: gʷaca

жаназа
type: Form
phonetic rep: žanaza

чІичІякай
type: Form
phonetic rep: čʼičʼaˤkay

cliff, precipice
type: LexicalConcept

defendant
type: LexicalConcept

difficult
type: LexicalConcept

пил
type: Form
phonetic rep: pil

дикалаъакІара
type: Form
phonetic rep: dikalaʔakʼara

daughter-in-law (of a man)
type: LexicalConcept

sleep
type: LexicalConcept

work
type: LexicalConcept

хъу
type: Form
phonetic rep: qu

cave
type: LexicalConcept

give back
type: LexicalConcept

бикьара
type: Form
phonetic rep: biqʼara

towel
type: LexicalConcept

hundred
type: LexicalConcept

диххяра
type: Form
phonetic rep: dix̄aˤra

райвигьвара
type: Form
phonetic rep: raywihʷara

peel
type: LexicalConcept

гъайкикІвара
type: Form
phonetic rep: ɣaykikʼʷara

chair
type: LexicalConcept

хяв
type: Form
phonetic rep: xaˤw

бац
type: Form
phonetic rep: bac

арц
type: Form
phonetic rep: arc

гъиз
type: Form
phonetic rep: ɣiz

налог
type: Form
phonetic rep: nalog

demon (evil spirit)
type: LexicalConcept

gold
type: LexicalConcept

тукен
type: Form
phonetic rep: tuken

ширкка
type: Form
phonetic rep: širk̄a

say
type: LexicalConcept

blow
type: LexicalConcept

пентІ
type: Form
phonetic rep: pentʼ

дукІ
type: Form
phonetic rep: dukʼ

маркай
type: Form
phonetic rep: markay

замана
type: Form
phonetic rep: zamana

short
type: LexicalConcept

fear, fright
type: LexicalConcept

шиттикьян
type: Form
phonetic rep: šit̄iqʼaˤn

ккацца
type: Form
phonetic rep: k̄ac̄a

сув
type: Form
phonetic rep: suw

китав
type: Form
phonetic rep: kitaw

cloth
type: LexicalConcept

гъянчІгьабижибил
type: Form
phonetic rep: ɣaˤnčʼhabižibil

остров
type: Form
phonetic rep: ostrow

rattle
type: LexicalConcept

икквара
type: Form
phonetic rep: ik̄ʷara

булчІана
type: Form
phonetic rep: bulčʼana

сика
type: Form
phonetic rep: sika

firefly
type: LexicalConcept

explain
type: LexicalConcept

хахкьяли
type: Form
phonetic rep: xaxqʼaˤli

кІипралла юбкка
type: Form
phonetic rep: k’ipralla yubk̄a

tongs
type: LexicalConcept

гъвячІбирара
type: Form
phonetic rep: ɣʷaˤčʼbirara

cousin
type: LexicalConcept

гІулчІана
type: Form
phonetic rep: ʕulčʼana

yawn, gape
type: LexicalConcept

тІуп
type: Form
phonetic rep: tʼup

тайхъвирара
type: Form
phonetic rep: tayqʷirara

hinder, prevent
type: LexicalConcept

take
type: LexicalConcept

цилбалла къак
type: Form
phonetic rep: cilballa gak

ten
type: LexicalConcept

бухъинкай
type: Form
phonetic rep: buqinkay

ring (for finger)
type: LexicalConcept

битІикІара
type: Form
phonetic rep: bitʼikʼara

spoon
type: LexicalConcept

taste
type: LexicalConcept

даба
type: Form
phonetic rep: daba

къалп бикьридехь
type: Form
phonetic rep: galp biqʼridex̌

чяква
type: Form
phonetic rep: čaˤkʷa

сягІбун
type: Form
phonetic rep: saˤʕbun

ккишши
type: Form
phonetic rep: k̄iš̄i

older brother
type: LexicalConcept

дярхІя
type: Form
phonetic rep: daˤrħaˤ

хабар бурсара
type: Form
phonetic rep: xabar bursara

warm
type: LexicalConcept

хулакан
type: Form
phonetic rep: xulakan

fast (vb)
type: LexicalConcept

day-before-yesterday
type: LexicalConcept

pay (vb)
type: LexicalConcept

лабар
type: Form
phonetic rep: labar

shout, cry out
type: LexicalConcept

дигІяндехь
type: Form
phonetic rep: diʕaˤndex̌

ириххи
type: Form
phonetic rep: irix̄i

гани
type: Form
phonetic rep: gani

бушшан станок
type: Form
phonetic rep: buš̄an stanok

къяйихъ
type: Form
phonetic rep: gaˤyiq

butter
type: LexicalConcept

wet, damp
type: LexicalConcept

today
type: LexicalConcept

envy, jealousy
type: LexicalConcept

kidney
type: LexicalConcept

къанч
type: Form
phonetic rep: ganč

light (noun)
type: LexicalConcept

ириххиакквар
type: Form
phonetic rep: irix̄iak̄ʷar

clothing, clothes
type: LexicalConcept

сунтІбирара
type: Form
phonetic rep: suntʼbirara

ккули
type: Form
phonetic rep: k̄uli

гІяппаси
type: Form
phonetic rep: ʕaˤp̄asi

урхьмалла хвя
type: Form
phonetic rep: urx̌malla xʷaˤ

чІяруд
type: Form
phonetic rep: čʼaˤrud

хъаркабарара
type: Form
phonetic rep: qarkabarara

bee
type: LexicalConcept

уцца
type: Form
phonetic rep: uc̄a

цІявкай
type: Form
phonetic rep: cʼaˤwkay

булгана
type: Form
phonetic rep: bulgana

grandfather
type: LexicalConcept

navel
type: LexicalConcept

лягІула баъ
type: Form
phonetic rep: laˤʕula baʔ

claw
type: LexicalConcept

бекІ няхъ
type: Form
phonetic rep: bekʼ naˤq

before
type: LexicalConcept

умра
type: Form
phonetic rep: umra

oak
type: LexicalConcept

кьяца
type: Form
phonetic rep: qʼaˤca

road
type: LexicalConcept

pan
type: LexicalConcept

smell (vb trans)
type: LexicalConcept

window
type: LexicalConcept

урхав
type: Form
phonetic rep: urxaw

like, similar
type: LexicalConcept

deaf
type: LexicalConcept

pray
type: LexicalConcept

bore
type: LexicalConcept

ттам
type: Form
phonetic rep: t̄am

pointed
type: LexicalConcept

дачІахара
type: Form
phonetic rep: dačʼaxara

цІа
type: Form
phonetic rep: cʼa

bull
type: LexicalConcept

отказдирара
type: Form
phonetic rep: otkazdirara

чІака
type: Form
phonetic rep: čʼaka

кьвял
type: Form
phonetic rep: qʼʷaˤl

зириз
type: Form
phonetic rep: ziriz

hard
type: LexicalConcept

папрусла жва
type: Form
phonetic rep: paprusla žʷa

pity
type: LexicalConcept

sun
type: LexicalConcept

кам
type: Form
phonetic rep: kam

paper
type: LexicalConcept

цигни
type: Form
phonetic rep: cigni

bear
type: LexicalConcept

potato
type: LexicalConcept

заракай
type: Form
phonetic rep: zarakay

бирцара
type: Form
phonetic rep: bircara

parents
type: LexicalConcept

high
type: LexicalConcept

угай рирси
type: Form
phonetic rep: ugay rirsi

finger
type: LexicalConcept

ккуртмих
type: Form
phonetic rep: k̄urtmix

урчІа
type: Form
phonetic rep: určʼa

талихІчевил
type: Form
phonetic rep: taliħčewil

гьабухъана
type: Form
phonetic rep: habuqana

shoot
type: LexicalConcept

hat, cap
type: LexicalConcept

hay
type: LexicalConcept

ляккиш
type: Form
phonetic rep: laˤk̄iš

ocean
type: LexicalConcept

цциххан
type: Form
phonetic rep: c̄ix̄an

чяхІдикІвара
type: Form
phonetic rep: čaˤħdikʼʷara

choke
type: LexicalConcept

bring
type: LexicalConcept

тукикІвара
type: Form
phonetic rep: tukikʼʷara

men's house
type: LexicalConcept

гьурцан
type: Form
phonetic rep: hurcan

чяхІчяхІи
type: Form
phonetic rep: čaˤħčaˤħi

perjury
type: LexicalConcept

кьукьа
type: Form
phonetic rep: qʼuqʼa

мукІурвикІара
type: Form
phonetic rep: mukʼurwikʼara

дяхъил
type: Form
phonetic rep: daˤqil

sphere, ball
type: LexicalConcept

cure, heal
type: LexicalConcept

sweep
type: LexicalConcept

rule, govern
type: LexicalConcept

ттипри
type: Form
phonetic rep: t̄ipri

жевил майдам
type: Form
phonetic rep: žewil maydam

three times
type: LexicalConcept

йара
type: Form
phonetic rep: yara

гунакай
type: Form
phonetic rep: gunakay

male (adj)
type: LexicalConcept

eyelid
type: LexicalConcept

black
type: LexicalConcept

how many?
type: LexicalConcept

shark
type: LexicalConcept

мукьлукь
type: Form
phonetic rep: muqʼluqʼ

ready
type: LexicalConcept

play
type: LexicalConcept

цикІал
type: Form
phonetic rep: cikʼal

five
type: LexicalConcept

хъара
type: Form
phonetic rep: qara

gums
type: LexicalConcept

paint (vb)
type: LexicalConcept

wood
type: LexicalConcept

дихІни
type: Form
phonetic rep: diħni

хъали
type: Form
phonetic rep: qali

бари
type: Form
phonetic rep: bari

мусса
type: Form
phonetic rep: mus̄a

meat
type: LexicalConcept

вакьагара
type: Form
phonetic rep: waqʼagara

lip
type: LexicalConcept

infant, baby
type: LexicalConcept

гьакІвара
type: Form
phonetic rep: hakʼʷara

join, unite
type: LexicalConcept

бац
type: Form
phonetic rep: bac

бекІ
type: Form
phonetic rep: bekʼ

fishing line
type: LexicalConcept

blame
type: LexicalConcept

foam
type: LexicalConcept

мегиргъ
type: Form
phonetic rep: megirɣ

къалхан
type: Form
phonetic rep: galxan

skirt
type: LexicalConcept

wheat
type: LexicalConcept

къвяри
type: Form
phonetic rep: gʷaˤri

гъайадалгьан
type: Form
phonetic rep: ɣayadalhan

chop, hew
type: LexicalConcept

чІака
type: Form
phonetic rep: čʼaka

pursue
type: LexicalConcept

гІяламат
type: Form
phonetic rep: ʕaˤlamat

fine
type: LexicalConcept

ччеми
type: Form
phonetic rep: č̄emi

ццярхІкай
type: Form
phonetic rep: c̄aˤrħkay

къурбан
type: Form
phonetic rep: gurban

body hair
type: LexicalConcept

къилкъи дарара
type: Form
phonetic rep: gilgi darara

crooked
type: LexicalConcept

corpse
type: LexicalConcept

month
type: LexicalConcept

tear
type: LexicalConcept

кисса
type: Form
phonetic rep: kis̄a

parrot
type: LexicalConcept

last
type: LexicalConcept

гумкатара
type: Form
phonetic rep: gumkatara

кучІара
type: Form
phonetic rep: kučʼara

кувзана
type: Form
phonetic rep: kuwzana

хІервигьвара
type: Form
phonetic rep: ħerwihʷara

shine
type: LexicalConcept

if
type: LexicalConcept

цІиган
type: Form
phonetic rep: cʼigan

багьлавигьвара
type: Form
phonetic rep: bahlawihʷara

даг
type: Form
phonetic rep: dag

gulf, bay
type: LexicalConcept

бурцара
type: Form
phonetic rep: burcara

тяй
type: Form
phonetic rep: taˤy

шала
type: Form
phonetic rep: šala

forbid
type: LexicalConcept

кьикь
type: Form
phonetic rep: qʼiqʼ

угай аба
type: Form
phonetic rep: ugay aba

chicken
type: LexicalConcept

хІяна
type: Form
phonetic rep: ħaˤna

эрза
type: Form
phonetic rep: erza

хьади ряръунил
type: Form
phonetic rep: x̌adi raˤrʔunil

sit
type: LexicalConcept

bone
type: LexicalConcept

цІакь иссут
type: Form
phonetic rep: cʼaqʼ is̄ut

хІинцІирикІвара
type: Form
phonetic rep: ħincʼirikʼʷara

угай атта
type: Form
phonetic rep: ugay at̄a

defend
type: LexicalConcept

сургъай (шели)
type: Form
phonetic rep: surɣay (šeli)

forgive
type: LexicalConcept

уттивярхяра
type: Form
phonetic rep: ut̄iwaˤrxaˤra

къяна
type: Form
phonetic rep: gaˤna

кьяйцІикІвара
type: Form
phonetic rep: qʼaˤycʼikʼʷara

дягІ
type: Form
phonetic rep: daˤʕ

light, kindle, ignite
type: LexicalConcept

awl
type: LexicalConcept

thresh
type: LexicalConcept

чирагъ
type: Form
phonetic rep: čiraɣ

пиво
type: Form
phonetic rep: piwo

dance
type: LexicalConcept

ттурацурхара
type: Form
phonetic rep: t̄uracurxara

сутла хІукму
type: Form
phonetic rep: sutla ħukmu

dust
type: LexicalConcept

thin (in dimension)
type: LexicalConcept

shiver
type: LexicalConcept

rope, cord
type: LexicalConcept

Sunday
type: LexicalConcept

son-in-law (of a woman)
type: LexicalConcept

диркькай
type: Form
phonetic rep: dirqʼkay

дикІардирара
type: Form
phonetic rep: dikʼardirara

цІидехь
type: Form
phonetic rep: cʼidex̌

нарат
type: Form
phonetic rep: narat

пяхІял
type: Form
phonetic rep: paˤħaˤl

гьамбиркара
type: Form
phonetic rep: hambirkara

ттуруп
type: Form
phonetic rep: t̄urup