ōsa
coṇā
jāddū
dasa
ṭikanā
śanīvāra
chōṭē
sikā
śikārā khēḍaṇā
naśubha
sān̄jha
aṅgūṭhī
dūṇā
vaṇa
bakarī
bicchū
śakarkanjī
pichalī
ṭhukarāṇā
rasā
kamarā
ṭāṭa
ragaṛanā
suṭanā
ckīhanā
ghanṭā
luna
laṅgṛā
chūhṇā
tōtā
ilzaam lāṇā
kholaṇā
mināra
jāganā
ujālā
harajānā
gulēla
hauļī
ḍaṅgara
ghāha
sikhaṇā
bīvī
patalūna
tarakhāṇa
sūfī
būṭa
matareya puttara
chokrī
nikka prā
nāina
nakāba
mātā-pitā
javālā
phoṛā
havāna
paiṛā
sūtī
vāla
gadhā
ālū
śaka karanā
damāda
juramānā
gā'uṁ
posatī
pacakā
sūyī
pathara
līṛē
ḍaḍū
bēṭī
tōṛanā
lammā
nahī
māyī
khoṇā
kī
kasī
tāranā
lēṇā
vihāyuṇā
kacī
bēṛā
kanḍe
makasada
dāgā
śera
chatarā
jaradī
khāṛī
zubānā
chānaṇā
bānsa
rośanī
dhōkhā
mādā
dotī
maraṇā
bhārī
sasa
sābaṇa
dēkhaṇā
para
hathelī
dila
hāṇḍī
khūna
hama
khambā
lēpa
añgūṭhā
riśatēdāra
admī
bīmā
caṭhā
parasōna
tēza
misatarī
khōpā
sacī
makhaṇa
nadī
tarphā
bēdī
hamēśā
jannama
camacī
phepaṛe
camaṛā utāranā
vājā
paira
miṇanā
vaṭa
thalē
gā'uṇā
suṇanā
mazahaba
taranā
sorā
caurasa
khaṅgnā
vapārī
pukhā hoṇā
dhasanā
kaśatī
jāṇā
jarūrata
duniyā
māmū
puchaṇā
tauṇā
biara
puttara
kukaṛā
ghaṛī
lūṇa
sukā
lata
bēla
athavā
kila
khāla utāranā
mailā
nūha
śādī
pahāṛī
yāra
jaldī
dundhalā
bāra
ghōṛā
sabazī
phophi
pichūna
pyālī
padarāna
daravāzā
chiṭṭā
nāśatā
mulā'ima
budabudānā
dokaṭara
din dī roṭī
kārakhānā
agara
guvānḍhī
citaṛa
bāharavāra
bhujānā
aura
bharā prā
mōṛanā
pauṇā
masuṛa
sāzaśa
ukāba
śalvāra
kuṛatā
kuṭīyā
tumūṛī
hāra
javāna
tāyā
jaṅgal
saṅgha
cabānā
ranḍua
pulanā
jāṇanā
gēnda
pinḍa
uṅgala
munḍā
khunḍī
manaṇā
joṛā
ammā
raga
buta
hathauṛā
makai
bimāra
raḍā
rīcha
pucāla
pīṇā
patā
javāy'ī
mahārāṇī
nicoṛanā
lakaṛī
nauṁ
sipāhī
jadūna
baṇa
sainā
parakāśa
budhavāra
koṛī
labā
kaita
tauliyā
parbata
jīvanā
gasīṭanā
kuṛī
jabaṛā
khāṇā
khāriśa
tālaṇa
naka
dēśa
nagara
saṛanā
kukaṛī
khuśaka mevā
garūra
danda
canda
aga
kyūna
chē
tālā
machērā
baccā
cana
khiyāla
miṭī
ḍhākṇā
māṁ-bāpa
śaida
utara denā
sigā
jhalā
karzā
galatī
pāṇa
kēlā
nikkī paiṇa
kinārā
pōtī
cujha
dāṇā
puśta
kujha
picchā karanā
ganā
pārī
viāyā
mulāṁ
rasatā
pharaṇā
rakhaṇā
anātha
jamaṇā
pīlā
kāṇṭā
vīravāra
ranḍā
chusna
umara
śatīra
dabaṇā
vakhareyān karanā
niradōśa
jagā
ṭiḍā
caga
dhuṅgā
taṇā
ṭabbara
pusataka
ḍhukanā
churī
guḍana
naraka
taeranā
musakarānā
biṇi
dātarī
kāma kāja
śatarū
vicāra
masūma
iṭa
leheṅgā
akasara
hissā
kāmayābī
ravāja
divāra
vēcanā
dabanā
huṇa
ṭhiṭharanā
marōṛanā
kāṁ
medā
panja
giṭā
tainū
ṭhoṛe
akkha
chālā
calānā
cāndī
vīra
pīnṇā
bilabilānā
tamkaṇa
pachatāṇā
maidāna
ġalata
upavāsa karana
bhasama
vaḍērā pāī
śānta
khīrī
sojana
dimāga
cīkh māranā
jhāṛū
riṛha kī haḍḍī
savaraga
chatā
thaṇa
dabakānā
rūha
pīṭha
ārī
kalī
ṭukanā
bevā
kanna
pakānā
sūra
KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
chikaṛa
bālū
mātā
aṅgūra
rōṇā
lāla
naṅgā
davāyī
jhaṭa paṭa
garamī
paṛhānā
kharīdanā
buṭā
lāja
kasama
bhikhārī
pavana
āla
mūratī
fasala
ṭāla
vaṅgā
rīta
bagalā
liyaṇā
peḍa
kāfī
sonā
tarīkā
darajī
hatha
gaṭā
cola
usatarā
vanḍanā
koṛā
nasaṇā
calāka
cuṇanā
diddā
ciṭhā
nasāṁ
jīta
ikōjē
cōra
ḵẖarāba
nāl
viṇi
sōṭī
soṇā
paṛhanā
rilānā
bunṇā
kiracha
udāra lēṇā
patalā
sōnā
cubhī karanā
jhaga
naukara
aurata
kina
rukhā
kurasī
ṭālanā
ṭōpī
raṅga
phōṛanā
ṭūṇaḍanā
pūcha
rojā rakhanā
ubāsī lenā
dūra
ghāha phūsā
āyīnā
pahucaṇā
hala
kabūlaṇā
khānadāna
khuśabūdāra
bāraśa
caṅgā
bhucāla
kuṛakī
buḍṛā
mūha
bēṭā
bhūmī
masera (bhāi)
yudha
bāja
vāṛa
bataḵẖa
zakhama
tokā karana
juṭa
bacā
kadū
mathā
bāndara
gilā
havā
cupnā
mahāsāgara
vazanadāra
parvaṭē
kamāṇā
kanūna
hakalānā
kulhāṛī
dhūāṁ
hicakī lenā
chāpa
susta
bāvarā
phaṭā
baralī
daragāha
mōṭā
anēka
barafa
antaṛī
pakāṇā
gahiṇā
caṛhanā
gadhī
vīha
ghōnsalā
hīrā
ḵẖatarā
himmata karanā
ṭhokara māranā
gōla
khuśabu ānā̄
marada
sau
jinā
bāpa
daladala
kilā
khaṭā
ḵẖubasūrata
patijā
bābā
uṭhanā
bhūyā
māsī
sahī
madada karana
kaṅgī
khiṛakī
nāsa
sitārā
cākū
cābī
asi
sakūna
śaka
jauṁ
tarāṇā
takarāra
samarapaṇa karanā
thaktāna
dūsarī
kauṛā
atithī
sirahāṇā
likhata
rāt dā khāṇā
haṭanā
kholanā
tilakanā
gūnja
samatala
śīśā
bārī
bandūka
parivāra
sikkarī
khuśa
ukanā
jahāja
janam lenā
nāgarika
śukaravāra
talāka
rēta
dōsata
nānī
māṁ-pio
mahilā
baratana
uṭhālaṇā
maroṛanā
saudā
talavāra
zyādā
pukhā
ṭhanḍa
pāṇā
phala
pāka
mujrima
poucanā
joṛanā
kiṛā
nerā
cādāra
bēcainī
pānjī
ganḍha
kaidī
kadi nahina
śāntī
mōṭī
bāḍhāi
ṭahiṇī
maiṁ
jyātī
lēlā
savēra
ġarība
akhīra
namakīna
lipaṭanā
vaṭṭā
dōbārā
tōṇa
gaśatī
ghośana karaṇā
dupahira
ṭāpū
utē
lōkā
kahī
pakī
mulaka
nīlā
ubāla
śarāba
caļaṇā
guṅgā
gurū
una
choṛā
tapaṛa
chatarī
kanakhajūrā
nazalā
upāra
lukānā
dharatī
paillā
śāmī
safalatā
gārā
ṭapakanā
ghōpanā
khurdarā
aja
ikalā
betā
kutā
bahāra
lāṭhī
āṅā
nikalaṇā
takāṇā
khālī
lēṭanā
kāga
nēṛē
sōmavāra
thālī
ranḍī
laṅgarī
tūfāna
kīmata
ākhrī
simaranā
rollā
kalīna
bandā
badala
śāyara
calāṇā
kameyāra
phula
phoja
vaḍērī bhaiṇa
paṭa
cacera (bhāi)
gai
palaka
mumme
sufanā dekhnā
rasama
taṅga
manazūrī
badakisamatī
khushakī
ucā
pakā
bhāmpaṇā
bīja
dhōṇā
tabēlā
laphaza
kanjūsa
pūjā karaṇā
nālā
puraśa
jhuṛā
paśū
halā
alaṇa
laṛanā
liṅga
nariyāla
magaramacha
pula
tījē
ghaṛā
kenṭā
khaḍā
tupakā
bijalī
lagānā
zīrō
sāyā
kamjora
carāgāha
vidiyārathī
dhoka karana
banda karanā
lōhā
makī
pīpa
kihī
jōtī
gidha
pyālā
jhaumpaṛī
gufā
kunjī
gulāma
juganū
poḍī
ṭaga
pōśāka
kurbānī
namaka
beṇā
adālata
gilē
guḍī
talanā
tiyāra
taks
dōśī
choṭā
jēba
calanā
parabata
ġalatī
prēma karanā
bēlacā
ṭiḍḍā
peroṇā
mūlī
muragā
dīvā
kharagōśa
samudara
jalana
azamānā
dēṇā
khu
putā
camkadaṛa
elānā karaṇā
vieyā
ghōṛī
cācā
hamalā
bagīcā
jība
vachā
sughaṇā
siddā
dīpa
chilanā
labhaṇā
caśmā
jhukanā
kandhe
gutta
lapēṭanā
jaladī
vagāṇā
varakhā
cāvala
lūbaṛa
mazadūrī
vajā
kitāba
dhanuśa
kumārī
buḍḍā
bilī
sahāyata karana
kattala
tagaṛā
monḍe
tīra
panīra
badasūrata
nacanā
khuśakisamatī
sutharā
ṭhīka
cīkhaṇā
halānā
dariā
cimanī
cumakā
mehaṅgā
safaida
jala
mazabūta
kāṭha
memanā
chāyiyā
paṭā
ātamā
dikhāṇā
kyā
sīṛhī
okhā
yatīma
vajara
huśiyāra
hāthī
ghāṭī
gunṇā
paisā
ultī karnā
baṭana
jīnā
sīmā
taryaya honā
chaḍaṇā
baṭhī
paghala
cakā
palēṭa
koṇa
dāṛhī
konā
kasama denā
māmā
lūmbarī
barābara
niccā
phalī
ugāuṇā
cakarī
līka
laṅgaṛānā
paiypa
pipala
ādamī
kahiṇā
ḍhāla
ḍaḍā
buḍḍhī
rarahnā
anāja
sazā denā
gahirē
nāva
lahu
kavī
phasāṇā
kalāī
amana
bhīṛa
kaṭhē karanā
chiṛakaṇā
ṭokrī
bēṛī
kōṭa
samajhāṇā
phaisalā
lagaṇā
caravāhā
aḍī
pāṭhaśālā
nasala
dhuda
ghanḍoyā
makhī
ghagarā
pisū
cagaṛā
ubālanā
camagidaṛa
bhavara
kinne
sunuāi denā
pitā
vī
vādā karanā
vēlyha
vaḍīṇā
bacāṇā
āśakā
āpaṇānānā
kamara
kīṛā
kaṭhana
sāla
kunḍī
paratanā
khaḍī
kivēṁ
miṭhā
pūrā
ghōṭaṇā
janānī
turnā
śāḵẖa
saradī
trela
khambha
sapa
phophera (bhāi)
tambākū
kacha
ganjā
parī
dōśa
vahanā
bhēṛīyā
dotrī
āṭā
hōnṭha
duphahere
ḍhōla
śarābī
chipakalī
darmiyāna
kamānā
kapaṛē
putḥā
chikaṇā
jannata
takarīra
burā
lāṇā
kadī
mausama
dhura
mahārājā
bījaṇā
vichaṛa
kaṛī
laṛakā
guradā
mōmbattī
bhālū
dakhaṇa
yāda karaṇā
jataka
tokhā
chata
kabara
kūhaṇī
bhējaṇā
jilda
dukāṇa
jēvara
muśakila
cupa honā
dukha
conja
khōkhalā karanā
gupata
machī
aṅgāre
bisatara
bhālā
cīza
guchā
thukaṇā
curāuṇā
harana
unnā
akalamada
rakha
nahānā
takiyā
butta
kara
jalaṇā
khamōśa
sāgara
ghośta
patalī
rāja karanā
peḍā
mahīnā
pharaśa
bāla
chuṭērī bhaiṇa
vaḍḍā
bāṭī
bhūta
kala
lula
laṛī
socanā
ilāja karanā
rāha
giṇanā
mālaka
balaka
laṅgara
sāhasī
polā
patijī
ṭuranā
jalāṇā
caḍā
bākī
dōsa deṇā
caṭāna
kyūnki
khasama
reheṇā
sūpa
chaḍanā
chātī
bakarā
khārā
adhē
nikā
machara
mukaṇā
janjīra
jigaṛa
keṛā
duśamaṇa
hafatā
ṭōpa
cōṭī
bhaṭhī
khar'havā
sōcanā
battī
balātakāra
jhapakanā
agē
kasama khāṇā
bhalī
lālacī
saḵẖata
mitara
ḍara
dhundari
saradāra
kacerī
khāraśa
sunuāIa ānā
lakīra
gaddī
paudā
andara
pīṛa
kapaṛā
ṭhuṅā
neri
khāka
āvāza
sāha lenā
garama
vyāha
pugaranā
kisāna
jhīla
cauṛī
menaṇā
buraśa
mēzabāna
phaujī
hairāna
patajhaṛa
subhāga
aṅgīṭhī
vaṭaṇā
mārnā
dēkhanā
pada
khēḍaṇā
muralī
kithē
kain̄cī
khunḍa
haḍḍī
pūraba
dātī
samundara
śarama
giranā
ṭākaṇā
asāna
gurdvārā
kambala
tēla
khaloṇā
cumī karanā
camakāṇā
akkhī
kuggī
sapatāha
barasāta
tārā
cūkanā
buhā
larkī
phāṛanā
paslī
usa
patī
śaitāna
panḍā
pavitara
kālā
ākāśa
makkhī
gāṅa
tarasa
laṛakī
ḍubanā
darada
sirf
cirakē
skūla
garadana
dasnā
anḍā
samāṁ
cīra
titalī
nara
makaṛī
hanjū
gūnda
guacaṇā
pahāṛa
dakēlanā
cakhaṇā
lāśa
khabha
phūsa
avāza
bānsarī
dihāṛā
uḍanā
bāga
sarala
dotrā
ni'āṅkāra
kaṇaka
pakiyā
bahū
pāṇī
lahara
banda hoṇā
pio
vaḍērī paiṇa
matareya pio
anhērī
krōdha
sava
tarāśanā
pharamāna
banha
rī���gnā
hathyāra
voṭī
raṅgnā
mukaranā
māfī karanā
āra
saṭanā
baralā
badabū
cuṛēla
likhaṇā
nikkā
kāra
jādū
lōbhī
kharāṭe lenā
pēṛa
sihatamana
cimenṭa
ravīvāra
sāmhaṇē
milaṇā
hukā
kamāna
luhāra
samēṭaṇā
hirana
mēza
jharanā
bōlanā
jānavara
fakīra
laṛāī
tillī
carabī
ujāṛanā
jahāna
ghusā
dorā
phailāṇā
dādā
hada
ḍubaṇā
kāgaza
holā
cāṭantā
cunḍi māranā
havanna
khēta
dānava
bolī
ṭhapanā
achā
ratta
lakaṛa
jōkhama
kaṅgana
niśacita
muragī
tina
maṅgaṇā
dadā
zahara
vaḍḍavaḍere
ruta
dūsarā
kaidaḵẖānā
gāṇā
mithā
navāṁ
tiguṇā
laka
saṇgalī
javā'yī
avaśēśa
vidhavā
kokarōca
kālara
asamāna
annā
jutī
pure
kapanā
baṇāṇā
panchī
dasatānā
bulāṇā
ṭhōḍī
javaba deṇā
vārasa
pahirēdāra
tāmbā
rumāla
jutā
chorā
paiṇa
pachama
rōkaṇā
thaṛhā
jhuṛī
suyī
sāka
velā
janatā
taropanā
bhulaṇā
mulāyama
camaṛā
caṛdē
cimaṭā
haṛapaṇā
ganḍa
samajhaṇā
pānjā
ragaṛa
khotā
suṭaṇā
kātanā
vādī
hathiara
halakā
ḍiganā
vēla
jharīṭa
raheṇā
bula
tehakaranā
ūṭha
purakha
bandhanā
laśakara
lainā
mācisa
uchalanā
sara
sīngha
nihu
dairā
mōcī
dhī
tarīfa
luṭa
gavāha
khaṛakaṇā
munḍa
gaḍī
bandaragāha
manjī
ḍaḍī
khaladī
harā
badalanā
bhambara
śuru karanā
hika
cūṭha bolanā
bazāra
roļā
maṇanā
kamīza
ūntḥa
gāeba honā
bhatījī
sūranī
rēśama
anjīra
uṅgalī
punja
bhotē
gōḍā
nafarata karanā
māranā
khodana
bēkasūra
nākāmī
bujṇā
kalama
sata
ṭhākaṇā
bhāśā
kicaṛa
guzāranā
lendē
pōtā
jamīna
sūraja
jithē
galāsa
kīṛī
candaramā
cāhaṇā
haṭānā
śarābā
varṇā
dumbā
cāra
miraca
sāfa
ṣūhā
uṅgalanā
kiralī
sīṭī māranā
khaṇa
aṭha
maṅgalavāra
batānā
tambū
sastā
umīda karanā
kera
tohānā
śarīra
kanda
tadūra
nokīlā
rāta
chētī
tundalā
bhaiṇa
bhāyī
tandūra
kihaṛā
dhunda
jurāba
baṛā
bukhāra
pīṅgha
potrā
zaitūna
jaṅga
mīṭa
vajāṇā
bhāśaṇa
karanā
hazāra
cādara
kavādī
mōrī
āsa lagānā
vakata
rōṭī
hicakanā
bila
niḍara
sazā
nāma
duma
dabakanā
kambṅā
jaṇā
ṭaiṇā
phiṭakāranā
irādā
phaṛanā
ika
praśasā
handherā
hasnā
kāṭanā
cūhā
cita
paṛadā
bapārī
adhika
khaccara
kutaranā
mūrakha
conā
dādī
chilaṛa
tarāśaṇā
culhā
sanḍhā
kapa
jaṛa
parāyā
śagirada
rāza
pahilē
bulāuṇā
vēsavā
bhatījā
vafādāra
pasinā ānā
tunda
giārāna
kaṭaṇā
tusī
addā
harāmakārī
makaṛī kā jālā
ketlī
amīra
naṭhaṇā
bārhāna
nānā