xarca
харца
lergadoɣa
лергадогІа
turs
турс
pʼelg
пІелг
ewl
эвл
tiyxa
тийха
daqʼa
дакъа
küygan ħaqolg
куьйган хьакхолг
kʼelħardaq̄a
кІелхьардаккха
nuy
нуй
doɣa
догІа
boħ
бохь
tʼäħe
тІаьхье
kuxni
кухни
zʕe
зІе
leqa
лекха
at̄a
атта
daxiyta
дахийта
xaza ħoža
хаза хьожа
sħaxado
схьахадо
ɣālaq
гІа̄лакх
sixa
сиха
ɣālara stag
гІа̄лара стаг
woq̄axa wolu waša
воккхаха волу ваша
lāra
ла̄ра
wir
вир
daʔa
даа
bux
бух
š̄u
ш̄у
māreħ yolu zuda
мāрехь йолу зуда
tüta
туьта
bäc̄ara
баьццара
bedar
бедар
��eqʼal
хьекъал
irs dolu
ирс долу
yexk
ехк
üstaɣ
уьстагІ
ħowzan ban
хьовзан бан
tʼäħa
тІаьхьа
towxa
товха
ca magō
ца маго̄
ɣap
гІап
nožnan bʕar
ножнан бІар
yakorʲ
йакорь
tonka
тонка
ōram
о̄рам
xan
хан
dog
дог
dil̄a
дилла
čʼeriylecarxo
чІерийлецархо
dogdāxa
догда̄ха
stag
стаг
geč dan
геч дан
qetaš dōcu
кхеташ до̄цу
yoʕ
йоІ
lat̄a, lāt̄a
ла̄тта
daqʼadel̄a
дакъаделла
kura
кура
cʼu
цІу
stu locu gezig
сту лоцу гезиг
moħ
мохь
börša stag
боьрша стаг
zez
зез
žižig
жижиг
dečka kʼora
дечка кІора
tukar
тукар
oyla yan
ойла йан
yalsamani
йалсамани
чоь
saħt
сахьт
bos
бос
tʼeteʕo
тІетеІо
pxanar
пханар
tuxa
туха
māšar
мāшар
huma
хІума
dečig
дечиг
wešin kʼant
вешин кІант
bʕärganeɣarš
бІаьрганегІарш
čaq̄e
чаккхе
etmäʕig
этмаьІиг
qoʔ
кхоъ
čürk
чуьрк
yupka
йупка
dagardan
дагардан
düra
дуьра
idey
идей
ħoža yāxa
хьожа йа̄ха
šura
шура
dika
дика
bōga
бо̄га
leqa (xila)
лекха (хила)
хье
tʼeduxa
тІедуха
dōɣa
до̄гІа
exa
эха
yowxarš yet̄a
йовхарш етта
morzax
морзах
ditš (stom)
дитш (стом)
pħärsan kʼelox daħa
пхьаьрсан кІелох дахьа
lēska
ле̄ска
dama
дама
sagal
сагал
čot
чот
xurtʼur dan
хур-тІур дан
disa
диса
ʕiyša
Іийша
urs
урс
(sħa) xarža
(схьа) харжа
yüxk
йуьхк
božariyn
божарийн
šekaran erz
шекаран эрз
büysa
буьйса
dārba
да̄рба
xedo
хедо
ħast
хьаст
ħoža exa (qeta)
хьожа эха (кхета)
ʕärža kʼa
Іаьржа кІа
naqarmoza
накхармоза
dāga
дāга
cʼe iyl̄ar
цІе ийллар
tal̄a exa
талла эха
oħalaxdala
охьалахдала
beš
беш
pxiʔ
пхиъ
laduɣuš xila
ладугІуш хила
cundēla
цунде̄ла
gāza
гāза
lōru
ло̄ру
mačta
мачта
klub
клуб
ca dēza
ца де̄за
ɣāla
гІа̄ла
duqʼ
дукъ
nʕänakʼorni
нІаьна-кІорни
dʕatöxna met̄ig
дІатоьхна меттиг
zudariyn
зударийн
zuda yel̄arg
зуда елларг
qäl
кхаьл
duqa
дукха
tʼüna
тІуьна
ʕäržbʕärg
ІаьржбІаьрг
ɣayɣa
гІайгІа
mēran yoʕ
мēран йоІ
šüyra
шуьйра
mārdā
мāрдā
ħož yaq̄a čiš
хьон йаккха чиш
duca
дуца
ataka yan
атака йан
ħalxara
хьалхара
kacāyalar
каца̄йалар
žʕaraš
жІараш
šēra
ше̄ра
sagatdar
саг��тдар
deš xila
деш хила
cʼiyza
цІийза
zama
зама
oħadān
охьада̄н
qoalɣa
кхоалгІа
dēca
дēца
ħowzo
хьовзо
ɣirs
гІирс
mel
мел
nēca
нēца
xesto
хесто
dēxa
де̄ха
sħadaržo
схьадаржо
cʼubdan
цІубдан
deqʼaldan
декъалдан
cʼoga
цІога
čqʼor dagar
чкъор дагар
kanoe
каноэ
düro
дуьро
yukqʼeħ
йуккъехь
buxa
буха
ät̄u āɣo
аьтту а̄гІо
širdolag
ширдолаг
sonta
сонта
tqʼes
ткъес
čʼor
чІор
dēn waša
дēн ваша
sten qoqa
стен кхокха
neʕalt āla
неІалт а̄ла
kʼurkʼmani
кІуркІмани
kaš
каш
cʼā
цІа̄
kena
кена
karaħ daħa
карахь дахьа
gan
ган
salti
салти
gömuqʼ
гоьмукъ
tʼetaʕa
тІетаІа
určaq
урчакх
ʕindaɣ
ІиндагІ
ät̄o
аьтто
kʼāžar
кІа̄жар
ayɣar
айгІар
stu
сту
huma yaʔa
хІума йааІ
burč
бурч
kʼunzal
кІунзал
tufleš
туфлеш
etkiyn pħar
эткийн пхьар
nēnayiša
нēнайиша
xalaxeta
халахета
pxiyt̄a
пхийтта
sir
сир
tʼen
тІен
(tʼe) tōxar
(тІе) то̄хар
borza
борза
qētam
кхе̄там
wešin yoʕ
вешин йоІ
maraeq̄a
мараэккха
körtan
коьртан
muxa
муха
way
вай
ata
ата
mōža
мо̄жа
wewzaš wocurg
вевзаш воцург
čert
черт
sħaqačo
схьакхачо
tʼol
тІол
māsa
ма̄са
duoza
дуоза
močxal
мочхал
qʼegina
къегина
deza
деза
čħäwrig
чхьаьвриг
cʼen
цІен
qʼona
къона
den
ден
almaz ubar
алмаз убар
žöžaxati
жоьжахати
nʕäna
нІаьна
kagtuxa
кагтуха
pop
поп
ɣortar
гІортар
dečigpħar
дечиг-пхьар
lardan
лардан
šozza
шозза
mox
мох
berd
берд
hordan čʼāra
хІордан чІāра
degapxa
дегапха
žižg
жижг
baza
база
gowr
говр
dā
niysa
нийса
darža
даржа
čʼāɣo
чІа̄гІо
šal
шал
nāna
нāна
moxtu xurg
мохту хург
ħole
хьоле
nüyda
нуьйда
qēram tiysa
кхерам тийса
ħünkʼaš yan
хьуьнкІаш йан
merax ħoqu yowlaq
мерах хьокху йовлакх
gēnaħ
ге̄нахь
ɣant
гІант
gut̄ar
гуттар
südan sacam
суьдан сацам
hoʔa
хІоа
bāba
бāба
deša
деша
beqʼa
бекъа
dʕowš
дІовш
quzza
кхузза
mela
мела
žöpaxo
жоьпахо
däxniy
даьхний
datō
дато̄
bʕärmeci
бІаьрмеци
lazar
лазар
cʼōka
цІо̄ка
guldan
гулдан
zen dan
зен дан
warqal
варкхал
kagdan
кагдан
cʼiydan
цІийдан
zuda
зуда
ɣudalq
гІудалкх
dagaleca
дагалеца
šeldalar
шелдалар
pxa
пха
lasadala
ласадала
tʼediyla
тІедийла
meza
меза
zuda yāliyna
зуда йāлийна
ɣuy
гІуй
yeqahoʔ yār
екхахІоъ йа̄р
kʼant qʼōna
кІант къōна
mʕāra
мІа̄ра
dala
дала
ʕiyda
Іийда
wisnarg
виснарг
dʕadaxa
дІадаха
čʼeriy locu maʕar
чІерий лоцу маІар
ɣurba der
гІурба дер
deral̄a
дералла
ɣaz
гІаз
čam
чам
šolɣa
шолгІа
ware
варе
ħaɣ
хьагІ
meran ʕürgaš
меран Іуьргаш
bʕešo
бІешо
ca dala
ца дала
besni
бесни
dʕadil̄ina lat̄o
дІадиллина латто
mot̄ ca xuʔu
мотт ца хуу
det̄a
детта
tulɣe
тулгІе
ēsa
эса
mayranig
майраниг
güyre
гуьйре
āxka
а̄хка
yuqʼ
йукъ
ħašt xilar
хьашт хилар
šēko
ше̄ко
lāca
ла̄ца
ħeqʼale
хьекъале
(dʕa) ōzo
(дІа) о̄зо
ħarčo
хьарчо
čaynik
чайник
šet
шет
maxlēlor
махле̄лор
niq
никх
gezgmaša
гезгмаша
kara daxa
кара даха
saxilar
сахилар
wedda kʼelħar wāla
ведда кІелхьар ва̄ла
ul̄oħ
уллохь
oramat
орамат
(yuxa) derzo
(йуха) дерзо
aradāla
арада̄ла
dʕadaʔa
дІадайа
lom
лом
ħalaol̄a
хьалаолла
buha
бухІа
qexkiyna
кхехкийна
(dʕa)daržo
(дІа)даржо
belxan alapa
белхан алапа
qēla
кхе̄ла
tēqʼa
те̄къа
sardam bōl̄a
сардам бо̄лла
pāzat
па̄зат
comguš
цомгуш
ɣū
гІӯ
čʼaɣo yan
чІагІо йан
dit̄
дитт
dʕadada
дІадада
banan (stom)
банан (стом)
xiycar
хийцар
tāmaša xet̄a
та̄маша хетта
sħadan
схьадан
šim
шим
ħät̄
хьаьтт
stom̄a
стомма
xelxar dan
хелхар дан
ʕam
Іам
mūxa
мӯха
čim
чим
dāsta
да̄ста
bozbuʔunčal̄a
бозбуунчалла
dig
диг
dāxa
да̄��а
xi wäħnarg
хи ваьхьнарг
lexa
леха
maddina
маддина
börša huma
боьрша хІума
kiyča
кийча
qio
кхио
tʼera cʼōka sħayaq̄a
тІера цІо̄ка схьайаккха
žop dala
жоп дала
bad
бад
bürsa
буьрса
got̄a
готта
delqʼxan
делкъхан
čan
чан
qʼäħa
къаьхьа
nüyža
нуьйжа
tutmaq
тутмакх
maluʔu xila
ма-луъу хила
qexko
кхехко
gergarnig
гергарниг
qʼora
къора
šinarin de
шинарин де
ɣaɣ
гІагІ
buram
бурам
kaškow
кашков
lō
cʼandan
цІандан
tʼäħadāla
тІаьхьада̄ла
küzga
куьзга
sħadada
схьадада
ünax cʼena
уьнах цІена
karzaxdäl̄a
карзахдаьлла
dānāna
дā-нāна
diyr du āla
дийр ду а̄ла
oħadiža
охьадижа
döxka
доьхка
basar
басар
deɣ
дегІ
kestkesta
кест-кеста
böxa
боьха
čʼenig
чІениг
dʕasaqʼāstar
дІасакъастар
kēxat
ке̄хат
tʼāra
тІа̄ра
ʕāxar
Іа̄хар
čirq
чиркх
bošxap
бошхап
kāra
кара
camgar
цамгар
qel
кхел
hun
хІун
čʼuram
чІурам
qiaza
кхиаза
ɣum
гІум
gowraħ waxa
говрахь ваха
dȫlaš
до̄ьлаш
dʕa ca qēta
дІа ца кхе̄та
lulaxō
лулахо̄
KeyMary Ritchie & ComrieBernard (eds.) 2015. The Intercontinental Dictionary Series. Leipzig: Max Planck Institute for Evolutionary Anthropology. (Available online at http://ids.clld.orgAccessed on 2018-04-19.)
Max Planck Institute for Evolutionary AnthropologyLeipzig
dit̄an ɣad
диттан гІад
tüteš
туьтеш
kʼant
кІант
žima
жима
sixo yan
сихо йан
lor
лор
dʕadexka
дІадехка
xil̄a (dolu)
хилла (долу)
ħāqa
хьа̄кха
maraqeta
маракхета
güyrig
гуьйриг
nixa
ниха
ɣeldel̄a
гІелделла
düzzina
дуьззина
mütʼaħ xila
муьтІахь хила
turba
турба
čʼapa
чІапа
sos
сос
ħaž
хьаж
kʼesarkʼag
кІесаркІаг
xaza
хаза
peš
пеш
qēta
кхе̄та
джи
dät̄a
даьтта
žʕara
жІара
hord lowzābalar
хІорд ловзāбалар
āre
а̄ре
gata
гата
istang
истанг
tarx
тарх
xarc len
харц лен
ɣorqma (čʼāra)
гІоркхма (чІāра)
diynat
дийнат
talxar
талхар
emgaral̄a
эмгаралла
stōmara
сто̄мара
nit̄aš
нитташ
duy baʔa
дуй баа
lēla
ле̄ла
maca
маца
del̄a
делла
duqal̄a
дукхалла
sixa xila
сиха хила
kwadrat
квадрат
kʼel
кІел
angali
ангали
say
сай
yeaʔra
еара
yet̄a
етта
ħaqa
хьакха
obanaš bāxa
обанаш ба̄ха
cʼarmata
цІармата
ēčig
э̄чиг
duy
дуй
batenkaš
батенкаш
xeča
хеча
tʼäxħara
тІаьххьара
gō
го̄
barz
барз
düne
дуьне
cʼasta
цІаста
yistedoɣiyla
йистедогІийла
oħlu
охьлу
daq̄a
даккха
axkarg
ахкарг
sula
сула
koč
коч
tünkalg
туьнкалг
mot̄
мотт
mara iyza
мара ийза
kadet̄a
кадетта
kʼorga
кІорга
kuz
куз
dāq̄a
да̄ккха
yöʕan kʼant
йоьІан кІант
dāgo
дāго
pħu
пхьу
destar
дестар
šada
шада
tuskar
тускар
čow
чов
leča
леча
bäč̄a
баьчча
metig
метиг
šetš tuynaš exiyta
шемш туйнаш эхийта
eskar
эскар
kʼeda
кІеда
sacadala
сацадала
čen txow
чен тхов
ʕexo
Іехо
tera
тера
liyča
лийча
dan
дан
mayra
майра
yekarg
екарг
dagaħ xilar
дагахь хилар
ħaqar
хьакхар
kʼiranan de
кІиранан де
gorga
горга
doxo
дохо
nēnan mayra
нēнан майра
däʕaxk
даьІахк
hinca
хІинца
čubožar a
чубожар а
bambuk
бамбук
yüħ
йуьхь
astaɣlelxa
астагІлелха
cicig
цициг
buqʼ
букъ
lela
лела
yuxadā
йухада̄
qʼen
къен
lāt̄a lelor
ла̄тта лелор
čuxudadala
чухудадала
bod
бод
yez
gerz
герз
woq̄a stag
воккха стаг
nānapʼelg
на̄на-пІелг
wala
вала
hawaʔ
хІаваъ
oħaxaʔa
охьахаа
kēma
кема
ʕärža
Іаьржа
diyna
дийна
šedag
шедаг
kad
кад
cʼe
цІе
žerastag
жера-стаг
dān
да̄н
qiʔa
кхиа
šerša
шерша
mot̄a
мотта
dāxar
да̄хар
stelaʕad
стелаІад
kewstig
кевстиг
tʼom
тІом
diʔ
диъ
maxbarxo
махбархо
ömar
оьмар
ħem bocuš
хьем боцуш
кхоь
darc
дарц
nēnan waša
нēнан ваша
čʼagarš
чІагарш
xila
хила
toti
тоти
dʕadel̄a
дІаделла
žima stag
жима стаг
xinža
хинжа
polto
полто
qʼilbe
къилбе
sadeʕa
садеІа
dödā xi
доьдā хи
cʼonga
цІонга
delqʼe
делкъе
süyre
суьйре
teqarg
текхарг
sixdala
сихдала
ayma
айма
bʕar
бІар
dʕaqʼasto
дІакъасто
magō
маго̄
dʕadāla
дІада̄ла
ħaybanaš
хьайбанаш
риф
mozɣar
мозгІар
batat
батат
buxta
бухта
but̄
бутт
ät̄o caxilar
аьтто цахилар
din
дин
xerx
херх
bʕärze
бІаьрзе
börša ħaqa
боьрша хьакха
ħiyzo
хьийзо
žim
жим
lāmi
ла̄ми
да̄ха
dēste
дēсте
qiʔam
кхиам
dašō
дашо̄
kʼur
кІур
boy
бой
teš
теш
balda
балда
yuxalurg dala
йухалург дала
šeran xan
шеран хан
dog lazar
дог лазар
xēdar
хе̄дар
sängal
саьнгал
čeqdāq̄a
чекхда̄ккха
žero
жеро
marš
марш
dist ca xila
дист ца хила
muhar
мухІар
qʼaxetar
къахетар
gōla
го̄ла
гІа
kartol(aš)
картол(аш)
len
лен
worta
ворта
čāmi
ча̄ми
sħaqʼasto
схьакъасто
däl̄arg
даьлларг
ʕama
Іама
sħaqača
схьакхача
tʼēda
тІе̄да
borz
борз
irahot̄o
ирахІотто
wexna
вехна
daq
дакх
butu erz
буту эрз
küyra
куьйра
stom
стом
bertaš dāxa
берташ да̄ха
yalx
йалх
dicdala
дицдала
čʼāra
чІāра
küg
куьг
macal̄a lār
мацалла ла̄р
moz
моз
bāga
ба̄га
šiyt̄a
шийтта
kerla
керла
nücqʼaš lelor
нуьцкъаш лелор
dözal
доьзал
ʕayg
Іайг
uɣa
угІа
degabaʔam xila
дегабаам хила
inžir
инжир
bāla
ба̄ла
bʕoɣam
бІогІам
kʼira
кІир��
düħal xila
дуьхьал хила
dewnan da
девнан да
qoqa
кхокха
bāmba
ба̄мба
yiš
йиш
šabaršibar dan
шабар-шибар дан
šoga
шога
(dʕa)ħarčo
(дІа)хьарчо
kibarčig
кибарчиг
lama
лама
bustam
бустам
tʼapa
тІапа
(irx) qiysadala
(ирх) кхийсадала
kert
керт
bʕärgan čöš
бІаьрган чоьш
marxa
марха
хІу
sirla
сирла
larar
ларар
ħera
хьера
qʼōnanig
къōнаниг
qaʔarin de
кхаарин де
mēxa
ме̄ха
lar
лар
xestadan
хестадан
xar bāxa
хар ба̄ха
ħalxā
хьалха̄
düħalo yan
дуьхьало йан
čudāla
чуда̄ла
basar ħāqa
басар хьа̄кха
nuy ħāqa
нуй хьа̄кха
axča dala
ахча дала
beraš
бераш
kʼādi
кІа̄ди
āz
а̄з
leda
деда
irħol̄a
ирхьолла
dʕačʼaɣa
дІачІагІа
tʼām
тІа̄м
dada
дада
ħiyzor
хьийзор
qēma
кхе̄ма
degadan
дегадан
yuxa dān
йуха да̄н
sinqʼerame
синкъераме
kepa ču dot̄a
кепа чу дотта
mēran kʼant
мēран кІант
āraxula
а̄рахула
nowqʼarlo yan
новкъарло йан
pelag
пелаг
laʔar
лаар
šok yet̄a
шок етта
qʼig
къиг
kep
кеп
dayn
дайн
nartol
нартол
ʕādat
Іа̄дат
mō
мо̄
dālo
да̄ло
dow dan
дов дан
ɣodayuqʼ
гІодайукъ
delqʼal tʼäħa
делкъал тІаьхьа
buc
буц
qal̄ar
кхаллар
iyza
ийза
wota
вота
malo yen
мало ен
daqa
дакха
ħexa
хьеха
hincalera
хІинцалера
cʼe tasar
цІе тасар
čʼeriy löcu boy
чІерий лоьцу бой
ēca
э̄ца
āɣo
а̄гІо
iza
иза
pħal ɣa
пхьал гІа
xalqʼ
халкъ
sadaʕa
садаІа
цІā
üzuš
уьзуш
nalog
налог
ručka
ручка
skat
скат
tēša
те̄ша
duqʼo
дукъо
neʕ
неІ
cqʼac̄qʼa
цкъаццкъа
stunnāna
стуннāна
mārs
ма̄рс
xoram ban
хорам бан
muqʼa stag
мукъа стаг
хьо
stag wen
стаг вен
tʼe
тІе
āra
а̄ра
miyra ʕit̄a
мийра Іитта
pħagal
пхьагал
dässa
даьсса
yay
йай
seda
седа
taʕzar
таІзар
ira yüħig yolu
ира йуьхьиг йолу
qel yan
кхел йан
dʕaħedan
дІахьедан
mēxala tʼulgaš
ме̄хала тІулгаш
kerstdan
керстдан
sa dina huma
са дина хІума
ħēqo
хье̄кхо
merza
мерза
moxk begor
мохк бегор
žarɣa
жаргІа
büħig
буьхьиг
mila
мила
ħogal̄a
хьогалла
bʕeɣig
бІегІиг
kural̄a yan
куралла йан
won ħoža
вон хьожа
loca
лоца
moxk
мохк
bid tela
бид тела
ɣam
гІам
tešna xila
тешна хила
dežiyla
дежийла
ɣiyla
гІийла
māx
ма̄х
dula
дула
yurɣa
йургІа
malx
малх
lelo
лело
serlo
серло
cʼocqʼam
цІоцкъам
tuy
туй
tqʼa
ткъа
lēta
ле̄та
xiyca
хийца
oršotan de
оршотан де
zäʕape
заьІапе
cʼena
цІена
tēga
те̄га
delxa
делха
küpči
куьпчи
bexkam ban
бехкам бан
sālaz
са̄лаз
xat̄
хатт
moguš
могуш
boxam
бохам
oršot
оршот
toʔal
тоъал
tüti
туьти
nus
нус
stigal
стигал
čopa
чопа
dekado
декадо
kils
килс
tonkin kʼur
тонкин кІур
deqʼa
декъа
kerayuqʼ
керайукъ
edan
эдан
was xila
вас хила
lergayux
лергайух
cergaš yoxka
цергаш йохка
ša ħaqar
ша хьакхар
xalaxetar
халахетар
hord tʼeqetar
хІорд тІекхетар
zina
зина
yoq̄axa yiša
йоккхаха йиша
kisa
киса
mičħara
мичхьара
qāna
кхана
gawanʲ
гавань
tʼulgbot̄arxo
тІулгботтархо
xaʔadala
хаадала
kʼādi den čarx
кІа̄ди ден чарх
muš
муш
хи бухара
qʼamel ca dan
къамел ца дан
xenan mäʕgaš
хенан маьІгаш
ber
бер
rečʼa
речІа
ɣābaq
гІа̄бакх
lay
лай
met̄ig
меттиг
dusa
дуса
kʼudal
кІудал
мälxaäzni
Маьлха-Аьзни
sten huma
стен хІума
dāri
да̄ри
nalxa
налха
macal̄a
мацалла
ɣoɣ
гІогІ
ben
бен
nʕaqa
нІакха
cerg
церг
dārba lelo
да̄рба лело
eca
эца
mülxa
муьлха
diža
дижа
nožnaš
ножнаш
ēla
э̄ла
yex̄aču xanna
еххачу ханна
ħalxa
хьалха
xasstömaš
хасстоьмаш
korta
корта
naggaħ
наггахь
ħun
хьун
šarolg
шаролг
xabar diyca
хабар дийца
ħerawäl̄a
хьераваьлла
ɣowɣa
гІовгІа
irse
ирсе
zʕok
зІок
māre yaxa
мāре йаха
katoxa
катоха
daš
даш
stelaxäštig
стелахаьштиг
kʼarga
кІарга
dižina xila
дижина хила
a a
а - а
kʼa
кІа
wēta
ве̄та
lat̄a
латта
nēka dan
не̄ка дан
bōber
бōбер
ɣalat
гІалат
pħid
пхьид
ʕowraš
Іовраш
stigalan basaħ
стигалан басахь
qēto
кхе̄то
skulʲptor
скульптор
yuxalurg eca
йухалург эца
qʼayle
къайле
āla
а̄ла
žʕäla
жІаьла
ħedala
хьедала
sto
сто
mel̄aša
меллаша
surt dil̄a
сурт дилла
dita
дита
dacdan
дацдан
čʼōɣa
чІо̄гІа
dusta
дуста
dexka
дехка
čič
чич
pač̄aħ
паччахь
äčkan pħar
аьчкан пхьар
taxana
тахана
buxadisnarš
бухадиснарш
dayʔa
дайа
nagaħ sanna
нагахь санна
čʼeriyn pelagaš
чІерийн пелагаш
(ħala) dāla
(хьал��) да̄ла
satasar
сатасар
mārnāna
мāрнāна
läcna stag
лаьцна стаг
bōdane
бо̄дане
barh
бархІ
bʕe
бІе
doʕaxk
доІахк
šiʔ
шиъ
haʔ
хІаъ
xerca
херца
ʕowda
Іовда
ʕan
Іан
ärru āɣo
аьрру а̄гІо
ħalalaħo
хьалалахьо
tüka
туька
xēdo
хе̄до
kʼezig
кІезиг
bexke
бехке
diga
дига
bolx
болх
qexkō
кхехко̄
yiy
йий
daħa
дахьа
ōza
о̄за
saca
саца
dēyiša
дēйиша
naž
наж
pistig
пистиг
mihrab
михІраб
qʼinxetam
къинхетам
wālar
ва̄лар
kegdan
кегдан
sema
сема
yoca
йоца
mʕara, mʕāra
мІара
doq̄axa
доккхаха
yuʔurg
йуург
yoq̄a stag
йоккха стаг
oħadossa
охьадосса
uzarš dan
узарш дан
statuya
статуйа
čaɣar
чагІар
ħegar
хьегар
hordan diynat
хІордан дийнат
ɣayba
гІайба
dēza
де̄за
kley
клей
yiša
йиша
muqʼam
мукъам
šad
шад
ħer
хьер
ɣarolaš
гІаролаш
ɣayre
гІайре
waša
ваша
ɣumɣa
гІумгІа
läħa
лаьхьа
ɣalart
гІаларт
bʕow
бІов
bāzar
ба̄зар
nexan ħal
нехан хьал
zorx
зорх
zudčun kʼant
зудчун кІант
ħalxa bul̄u maxa
хьалха буллу маха
kagdel̄a
кагделла
kʼōn burč
кІо̄н бурч
püčaš bot̄a
пуьчаш ботта
ärzu
аьрзу
cecdäl̄a
цецдаьлла
tešna
тешна
cħayt̄a
цхьайтта
buy bet̄a
буй бетта
xutal
хутал
pen
пен
stundā
стундā
āxa
а̄ха
qʼēža
къе̄жа
pħidaš
пхьидаш
yux̄eħ
йуххехь
bart bet̄a
барт бетта
tayna
тайна
bōda
бōда
lēca
ле̄ца
(yuxa) dala
(йуха) дала
kurxal̄a dan
курхалла дан
čüyraš
чуьйраш
magiyta
магийта
gorgal̄a
горгалла
кхета
ħorka
хьорка
kʼayn
кІайн
xorxa
хорха
ʕüyre
Іуьйре
pʼenda
пІенда
tʼay
тІай
wina mōxk
вина мо̄хк
cħaʔ ben docu
цхьаъ бен доцу
il̄anča
илланча
muq
мукх
ħen
хьен
čulelxa
чулелха
notqʼa
ноткъа
ira
ира
tešame
тешаме
stigal qʼowqʼar
ст��гал къовкъар
lowzar
ловзар
дēla
Де̄ла
moħ bet̄a
мохь бетта
maž
маж
cʼe latō
цІе латō
qʼayladāla
къайлада̄ла
tʼečʼaɣa
тІечІагІа
qʼamqʼarg
къамкъарг
hord
хІорд
ärta
аьрта
zaytun
зайтун
qeram
кхерам
bʕarza
бІарза
ħeqa
хьекха
sirnik
сирник
xaʔa
хаа
nab yan
наб йан
��ābaq
sħadān
схьада̄н
ʕürg
Іуьрг
worda
ворда
kʼorni
кІорни
cʼe til̄a
цІе тилла
ħāža
хьа̄жа
mänga
маьнга
tolqa len
толкха лен
dōraxa
до̄раха
daʕ
даІ
čalx yan
чалх йан
уьш
selxana
селхана
hunda
хІунда
kēgo
ке̄го
borɣal
боргІал
öšuš xilar
оьшуш хилар
belšax daħa
белшах дахьа
doq̄a
доккха
dat̄a
датта
sāba
са̄ба
üntʼapħid
уьнтІапхьид
āре
sud yan
суд йан
kʼentan yoʕ
кІентан йоІ
lät̄iyla
лаьттийла
gezg
гезг
(tʼe)
(тІе)
bexkazdāla
бехказда̄ла
derrig
дерриг
lülla
луьлла
lowza
ловза
mara
мара
küg toxa
куьг тоха
söka
соька
hord tʼeqetar a
хІорд тІекхетар а
kortax daħa
кортах дахьа
palʲma
пальма
lat̄o
латто
laʔam
лаам
xiyist
хийист
malxbuze
малхбузе
ɣūda tōxa
гІӯда то̄ха
nagaħ
нагахь
dōca
до̄ца
oyla xila
ойла хила
kit
кит
žima yoʕ
жима йоІ
äɣazlo
аьгІазло
qāba
кха̄ба
mayra stag
майра стаг
dagadān
дагада̄н
qārza
кха̄рза
čuxa
чуха
šlyapa
шляпа
txir
тхир
nabaxti
набахти
čudožar
чудожар
büyra
буьйра
ego
эго
čayka (xin olxazar)
чайка (хин олхазар)
bumbari
бумбари
dutqʼa
дуткъа
wowšaxdet̄a
вовшахдетта
dʕadayʔa
дІадайІа
ʕiyžo
Іийжо
ħäžkʼa
хьаьжкІа
loxa
лоха
buxadaxa
бухадаха
oħaega
охьаэга
pħärsan kʼēlo
пхьаьрсан кІе̄ло
pħor
пхьор
qʼilbasedeħa
къилбаседехьа
äškal bel
аьшкал бел
bʕarlaɣa
бІарлагІа
qʼēna
къе̄на
kʼēlo
кІе̄ло
lām
лāм
četar
четар
kor
кор
lamaz dan
ламаз дан
port
порт
tʼēda qʼamqʼarg
тІе̄да къамкъарг
mayda
майда
bošto
бошто
kortali
кортали
nānaħaqa
нāна-хьакха
karo
каро
derzina (däq̄ina)
дерзина (даьккхина)
gēna
ге̄на
ħatqʼa tela
хьаткъа тела
lāt̄a
лāтта
ēšar
э̄шар
waro
варо
yol
йол
muqdaxka
мукхдахка
yamartdāla
й��мартда̄ла
ʕāsa
Іа̄са
ħalqanaš
хьалкханаш
terxi
терхи
xelxadala
хелхадала
ātaɣa
āтагІа
hoz
хІоз
xezaš xila
хезаш хила
čħonkar
чхьонкар
mut̄a
мутта
qelaxo
кхелахо
dikanig
диканиг
тархаш
kir
кир
ālu
āлу
üt’ie
уьтІие
yet̄
етт
txo
тхо
xaʔam
хаам
doguš xila
догуш хила
delqʼan qāča
делкъан кха̄ча
leca
леца
xēta (dala)
хе̄та (дала)
kniška
книшка
stigalnam
стигалнам
zudapač̄aħ
зуда-паччахь
āraħ
а̄рахь
ɣamɣum dan
гІам-гІум дан
čorpa
чорпа
гІо
zʕakardäxniy
зІакардаьхний
эхь
ħoqa
хьокха
pol̄a
полла
daħiyta
дахьийта
tiyna (hord)
тийна (хІорд)
kʼēlo yan
кІе̄ло йан
ħostam
хьостам
büyr dan
буьйр дан
tʼulg
тІулг
piysig
пийсиг
malar
малар
dāc
да̄ц
marta
марта
baħana
бахьана
xēta, xēta
хе̄т��
qʼaylaxa bart
къайлаха барт
kokos
кокос
sud
суд
šala dina beraš
шала дина бераш
distxila
дистхила
tʼeqal̄a
тІекхалла
astaɣ xila
астагІ хила
neqʼ
некъ
birɣa
биргІа
yišin yoʕ
йишин йоІ
siz
сиз
oga
ога
šila
шила
tegarxo
тегархо
nücqʼala
нуьцкъала
mašar
машар
zakon
закон
bexke wocu
бехке воцу
kʼāža
кІа̄жа
kʼega
кІега
не̄к�� дан
yuxadāla
йухада̄ла
mölqʼa
моьлкъа
bexkedan
бехкедан
döxna
доьхна
al̄ah
Аллагь
nuc
нуц
kegiy
кегий
yoʕ yoʕ
йоІ йоІ
qʼu
къу
kēpa tōxa
ке̄па то̄ха
belš
белш
sowdegar
совдегар
(seqa) ʕad
(секха) Іад
yoq̄a top
йоккха топ
inžir (stom)
инжир (стом)
omra dan
омра дан
cel
цел
loxaxa
лохаха
dʕadarža
дІадаржа
čexka
чехка
piyl
пийл
čeqdāla
чекхда̄ла
šēkar
ше̄кар
pis
пис
ħaladaxa
хьаладаха
xarctešal̄a
харцтешалла
ħoža yaxa
хьожа йаха
bāram
барам
хе̄та
morsa
морса
(dʕa) tat̄a
(дІа) татта
sāɣa
са̄гІа
ħowza
хьовза
ʕamo
Іамо
qāčam bol̄uš
кха̄чам боллуш
cʼiy
цІий
cawewzarg
цавевзарг
žʕälin čʼāra
жІаьлин чІāра
qʼōla dan
къо̄ла дан
pʼeraska
пІераска
duga
дуга
doɣa dan
догІа дан
ēga
э̄га
ара
emkal
эмкал
nolʲ
ноль
daxa
даха
maʕa
маІа
moza
моза
daxka
дахка
čuxčari
чухчари
yoxkarxo
йохкархо
pax
пах
čaxčar
чахчар
žʕälin nuskal
жІаьлин нускал
āx
а̄х
gōma
го̄ма
kʼaddel̄a
кІадделла
qiysa
кхийса
xi aydalar
хи айдалар
neqan waz
нек��ан ваз
mašenaħ waxa
машенахь ваха
dēqar
де̄кхар
waxa
ваха
qaħpa
кхахьпа
tatol
татол
kesta
кеста
cesta
цеста
dʕasadeqʼa
дІасадекъа
kōtam
кōтам
gergadān
гергада̄н
dāgar
да̄гар
dila
дила
olxazar
олхазар
qaʔara
кхаара
masex
масех
(düxal) qēta
(дуьхал) кхе̄та
kʼentan kʼant
кІентан кІант
äxke
аьхке
mičara
мичара
sħaeca
схьаэца
ħost
хьост
latō
лато
xikema
хикема
dōza
до̄за
bʕobulu
бІобулу
ʕet̄o
Іетто
kontinent
континент
žʕow
жІов
xāt̄a
хатта
kʼamdar
кІамдар
niysa docu
нийса доцу
diyt̄a
дийтта
cħänaqeta
цхьаьнакхета
masa
маса
xala
хала
moda
мода
dinarg
динарг
mostaɣ
мостагІ
yeaʔrin de
еарин де
toɣi
тогІи
surt
сурт
won
вон
lerg
лерг
sħadel̄a
схьаделла
saɣadöxurg
сагІадоьхург
marxa qāba
марха кха̄ба
šowda
шовда
cħogal
цхьогал
sat̄a
сатта
yex̄aču xenan
еххачу хенан
deqariylakʲ xila
декхарийлакь хила
kāč
ка̄ч
fermer
фермер
qiʔna docu
кхиъна доцу
sħaqāča
схьакха̄ча
ħexarxo
хьехархо
doš
дош
daim
даим
yuxa a
йуха а
yišin kʼant
й��шин кІант
cqʼā a
цкъа̄ а
laħorč
лахьорч
bʕärxi
бІаьрхи
tosurg
тосург
baga ɣet̄o
бага гІетто
dēdā
дēдā
stol
стол
qāča
кха̄ча
xan tōxa
хан то̄ха
dolo
доло
xenan hot̄am
хенан хІоттам
bʕärmecig
бІаьрмециг
kogan kʼēlo
коган кІе̄ло
tay
тай
ʕowdal
Іовдал
prokat
прокат
tēqa
те̄кха
dēla
де̄ла
ezar
эзар
ħeqiyna
хьекхийна
šiša
шиша
wayn dey
вайн дей
hal̄akdan
хІаллакдан
āɣor set̄ina
а̄гІор сеттина
diyca istori
дийца истори
doxk
дохк
yist
йист
ħeža
хьежа
ladoɣa
ладогІа
doxka
дохка
worh
ворхІ
yalxo
йалхо
чекхдаккха
kan
кан
etʼō
этІо̄
qʼardala
къардала
tʼäħadāxa
тІаьхьада̄ха
txow
тхов
bexke lāra
бехке ла̄ра
ħāqolg
хьа̄кхолг
bäħa bel
баьхьа бел
molxa
молха
ziyart
зийарт
nēnadā
нēнадā
plaš̄
плащ
čqʼurg
чкъург
нека дан
dēka
де̄ка
düxħal (dʕa)
дуьххьал (дІа)
zudčun yoʕ
зудчун йоІ
(sħa) eca
(схьа) эца
māxa
ма̄ха
zuda yālo
зуда йало
beraxa yolu
бераха йолу
dagaħbal̄am xila
дагахь��аллам хила
yeša
еша
bō
buqʼan arc
букъан арц
ħedan
хьедан
yalta
йалта
čeqdāliyta
чекхда̄лийта
ħēqa
хье̄кха
cħaʔ
цхьаъ
gura
г��ра
cäpcalg
цаьпцалг
iss
исс
qʼurdaš dan
къурдаш дан
iraħ xila
ирахь хила
sängar
саьнгар
ʕēdal
Іе̄дал
it̄
итт
siyna
сийна
mōxk
мо̄хк
oxana
охана
daga
дага
ʕalašdan
Іалашдан
cʼenqʼa
цІенкъа
axča
ахча
žambolat
жамболат
laradalar
ларадалар
maymal
маймал
ornament
орнамент
āra waxa
а̄ра ваха
dagar
дагар
tʼörmig
тІоьрмиг
dina surt
дина сурт
ħēqʼal docu
хье̄къал доцу
lergaduma
лергадума
(xiʔna) ʕan
(хиъна) Іан
däl̄a huma
даьлла хІума
ħažiyta
хьажийта
südxo
суьдхо
tʼedaxa
тІедаха
pixta
пихта
qayqa
кхайкха
zʕūga
зІӯга
bʕäste
бІаьсте
dagaħ lat̄o
дагахь латто
žimaxa yolu yiša
жимаха йолу йиша
гура
daʔar
даар
dozal̄a dan
дозалла дан
dot̄aɣ
доттагІ
ħal dolu
хьал долу
bepig
бепиг
ɣem
гІем
tardan
тардан
kog
ког
woʕ
воІ
samādala
сама̄дала
šiča
шича
mox toxa
мох тоха
urxal̄a lēlo
урхалла ле̄ло
ке̄ма
ledan
ледан
šinara
шинара
čudaxa
чудаха
daxkadel̄a
дахкаделла
škola
школа
berax xila
берах хила
dow
дов
bʕärgaš ħebo
бІаьргаш хьебо
malxbāle
малхба̄ле
dowxa
довха
särmik
саьрмик
nexča
нехча
ħāša
хьа̄ша
ɣoɣx
гІогІх
ɣašloyn neqʼ
гІашлойн некъ
гІа̄л��
ħex
хьех
adam
адам
qerar
кхерар
müsta
муьста
qʼamel
къамел
cʼerš yāxa
цІерш йа̄ха
mot̄ ħēqa
мотт хье̄кха
tolam
толам
masiyt̄a
масийтта
zingat
зингат
mäʕig
маьІиг
duqaxa
дукхаха
žimdan
жимдан
ħacar dāla
хьацар да��ла
šök̄ari
шоьккари
ira boħ bolu
ира бохь болу
gayta
гайта
din qayqo
дин кхайкхо
bož
бож
yisna zuda
йисна зуда
lap̄aɣa
лаппагІа
dʕadol̄a
дІадолла
yāzdan
йа̄здан
üšal
уьшал
bāloz
бāлоз
ʕonžar
Іонжар
ida
ида
ħoršamaš det̄a
хьоршамаш детта
qayqo
кхайкхо
mala
мала
ɣan gan
гІан ган
birdolag
бирдолаг
oyla
ойла
wöda
воьда
löħ
лоьхь
bʕärg
бІаьрг
božan
божан
samuqʼane
самукъане
odeyal
одейал
dinbuxka
динбухка
žimaxa wolu waša
жимаха волу ваша
božal
божал
dʕadaq̄a
дІадаккха
ärga
аьрга
cʼa
цІа
cʼiybina kʼora
цІийбина кІора
saduqʼa
садукъа
tuqam
тукхам
gorhot̄a
горхІотта
mel̄a
мелла
dešarxo
дешархо
qʼamel dar
къамел дар
šeqʼxila
шекъхила
čʼeriy lēcar
чІерий ле̄цар
tʼetasa
тІетаса
šot (de)
шот (де)
dayna dʕadāla
дайна дІада̄ла
zezag
зезаг
yilbaz
йилбаз
kemsaš
кемсаш
beran cʼa
беран цІа
wowšaxqeta
вовшахкхета