This file is named "_secret_layer.html".
Because it starts with an underscore, Jekyll (the engine behind GitHub Pages) completely ignores it during the build process.
Therefore, it will ALWAYS be a 404 on the Pages CDN, but it is fully accessible on the Raw CDN and Contents API.
This creates a permanent, structural split based not on caching, but on processing rules.