[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.3.3
; http://www.aegisub.org/
Title: [Akuraito] FLCL Grunge - 03.zhs.ass
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 1920
PlayResY: 1080
Original Translation: Ākura

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: 注释,思源黑体 Medium,50,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,12,1
Style: 通常,思源黑体 Medium,80,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,2,30,30,12,1
Style: 人员,思源黑体 Medium,50,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,3,0,7,30,30,12,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:22:02.72,0:22:06.52,人员,,0,0,0,,{\fad(0,520)\c&H000000&\3c&H000000&\3a&HFF&\pos(724,678)}翻译：ĀKURAITO\N校对：蛙野仙人
Dialogue: 0,0:22:02.72,0:22:06.52,人员,,0,0,0,,{\fad(0,520)\c&H000000&\3c&H000000&\3a&HFF&\pos(724,776)}字幕地址：https://github.com/akuraito/CSFFG
Dialogue: 0,0:22:02.72,0:22:06.52,人员,,0,0,0,,{\an7\1c&HFCD18E&\1a&H00&\3c&H000000&\3a&H00&\bord0\shad0\fscx30\fscy30\p1\fad(0,520)\pos(504,674)}m 408.5 119.4 b 439.1 150.9 461.4 183.5 482.4 219.6 b 503.3 255.7 522.9 295.3 523.8 336.5 b 524.6 377.8 506.8 420.8 480.1 461.8 b 453.5 502.9 418 542 377.6 544.9 b 337.3 547.9 292 514.6 244.6 496.9 b 197.2 479.2 147.7 477 119 452.2 b 90.3 427.4 82.3 379.9 78.3 333.6 b 74.4 287.3 74.4 242.1 90.2 202.8 b 106 163.5 137.6 129.9 175.2 101.6 b 212.8 73.3 256.4 50.1 297.7 53.8 b 338.9 57.4 377.9 87.9 408.5 119.4 {\p0}
Dialogue: 0,0:01:28.64,0:01:31.76,注释,,0,0,0,,{\pos(1412,210)}舞里诺科\N可以的话请尝尝看\N是粽子
Dialogue: 0,0:02:04.48,0:02:07.80,注释,,0,0,0,,{\pos(960,1008)\fad(1200,0)}舞里诺科
Dialogue: 0,0:03:40.48,0:03:43.40,注释,,0,0,0,,{\pos(960,204)}雅寿司
Dialogue: 0,0:11:49.24,0:11:50.56,注释,,0,0,0,,{\pos(1464,738)}小仓
Dialogue: 0,0:12:45.66,0:12:48.36,注释,,0,0,0,,{\pos(960,204)}纱夜的记忆
Dialogue: 0,0:13:16.12,0:13:16.36,注释,,0,0,0,,{\pos(1080,356)\blur2\3c&H88A3B2&}最后的记忆
Dialogue: 0,0:13:16.60,0:13:16.84,注释,,0,0,0,,{\pos(1080,356)\blur2\3c&H88A3B2&}最后的记忆
Dialogue: 0,0:13:16.00,0:13:16.84,注释,,0,0,0,,{\pos(994,832)}纱夜的记忆
Dialogue: 0,0:13:47.12,0:13:47.76,注释,,0,0,0,,{\blur2\3c&H88A3B2&\pos(960,860)}备份
Dialogue: 0,0:13:49.28,0:13:52.40,注释,,0,0,0,,{\blur2\3c&HA8948D&\pos(980,720)}复制中{\iclip(886,670,916,732)\t(2280,3120,\iclip(1010,670,1040,732))}
Dialogue: 0,0:13:58.96,0:13:59.54,注释,,0,0,0,,{\blur2\3c&HA8948D&\pos(972,934)\fry358}复制中
Dialogue: 0,0:13:59.54,0:14:00.12,注释,,0,0,0,,{\blur2\3c&HA8948D&\pos(972,934)\fry358}完成
Dialogue: 0,0:20:26.44,0:20:29.52,注释,,0,0,0,,{\pos(856,388)}登机口
Dialogue: 0,0:20:39.80,0:20:44.10,注释,,0,0,0,,{\pos(858,328)}登机口
Dialogue: 0,0:20:59.00,0:21:00.80,注释,,0,0,0,,{\pos(1336,186)}AI 程序启动\N纱夜的记忆
Dialogue: 0,0:21:01.00,0:21:05.08,注释,,0,0,0,,{\k4}{\k16}{\pos(960,204)\blur2\2c&H000000&\2a&HFF&\3a&HFF&\3c&HEDE3E6&}舞{\k12}里{\k14}诺{\k30\4c&H40792C&}科{\k331}?{\k0}
Dialogue: 0,0:21:47.48,0:21:49.72,注释,,0,0,0,,{\k30}{\pos(960,204)\blur2\2c&H000000&\2a&HFF&\3a&HFF&\3c&HEDE3E6&}早{\k21}上{\k173}好{\k0}
Dialogue: 0,0:01:00.40,0:01:01.48,通常,,0,0,0,,车把
Dialogue: 0,0:01:01.56,0:01:03.05,通常,,0,0,0,,欢迎回来
Dialogue: 0,0:01:03.05,0:01:04.64,通常,,0,0,0,,找到你了
Dialogue: 0,0:01:04.64,0:01:06.81,通常,,0,0,0,,你去哪儿了
Dialogue: 0,0:01:07.59,0:01:08.72,通常,,0,0,0,,不会再放手了
Dialogue: 0,0:01:26.68,0:01:28.20,通常,,0,0,0,,粽子
Dialogue: 0,0:01:34.44,0:01:35.84,通常,,0,0,0,,我回来了
Dialogue: 0,0:01:42.48,0:01:44.32,通常,,0,0,0,,舞里诺科  欢迎回家
Dialogue: 0,0:01:45.60,0:01:48.04,通常,,0,0,0,,有人给了粽子  给爸爸吃吧
Dialogue: 0,0:01:48.12,0:01:49.09,通常,,0,0,0,,你呢
Dialogue: 0,0:01:49.09,0:01:49.99,通常,,0,0,0,,我不需要
Dialogue: 0,0:01:51.64,0:01:53.96,通常,,0,0,0,,爸爸  我找到铁了
Dialogue: 0,0:02:31.32,0:02:33.40,通常,,0,0,0,,好  好了
Dialogue: 0,0:02:39.76,0:02:41.64,通常,,0,0,0,,完成了
Dialogue: 0,0:02:44.32,0:02:47.84,通常,,0,0,0,,对不起  妈妈帮不上什么忙
Dialogue: 0,0:02:48.30,0:02:48.92,通常,,0,0,0,,我知道
Dialogue: 0,0:02:49.96,0:02:51.44,通常,,0,0,0,,我把它送过去
Dialogue: 0,0:02:55.36,0:02:57.36,通常,,0,0,0,,很抱歉  弄成了这样
Dialogue: 0,0:02:57.84,0:03:00.52,通常,,0,0,0,,如果找别的刀匠也许会更好吧
Dialogue: 0,0:03:02.36,0:03:04.64,通常,,0,0,0,,很好的刀  我会好好珍惜的
Dialogue: 0,0:03:06.64,0:03:07.59,通常,,0,0,0,,加油
Dialogue: 0,0:03:08.21,0:03:09.89,通常,,0,0,0,,你也是
Dialogue: 0,0:03:18.36,0:03:19.52,通常,,0,0,0,,这么多
Dialogue: 0,0:03:24.40,0:03:26.12,通常,,0,0,0,,我现在在路上了
Dialogue: 0,0:03:28.96,0:03:31.16,通常,,0,0,0,,要是没有这么多身份就好了
Dialogue: 0,0:03:36.00,0:03:37.64,通常,,0,0,0,,你个混蛋
Dialogue: 0,0:03:37.72,0:03:40.78,通常,,0,0,0,,快被猫咬到屁股然后去死吧
Dialogue: 0,0:03:46.52,0:03:49.39,通常,,0,0,0,,信  我们为什么少了5000日元
Dialogue: 0,0:03:49.47,0:03:50.39,通常,,0,0,0,,这是赊账
Dialogue: 0,0:03:50.39,0:03:52.21,通常,,0,0,0,,5000日元的赊账
Dialogue: 0,0:03:52.60,0:03:55.28,通常,,0,0,0,,别担心  我会收回来的
Dialogue: 0,0:04:06.56,0:04:08.24,通常,,0,0,0,,太棒了  起作用了
Dialogue: 0,0:04:22.12,0:04:23.60,通常,,0,0,0,,这个是
Dialogue: 0,0:04:27.52,0:04:29.43,通常,,0,0,0,,全都搞砸了
Dialogue: 0,0:04:32.96,0:04:34.83,通常,,0,0,0,,这都是我的东西
Dialogue: 0,0:04:39.76,0:04:40.98,通常,,0,0,0,,真的假的
Dialogue: 0,0:04:41.57,0:04:42.58,通常,,0,0,0,,给你了
Dialogue: 0,0:04:44.86,0:04:45.83,通常,,0,0,0,,可以吗
Dialogue: 0,0:04:46.44,0:04:48.40,通常,,0,0,0,,如果再找到的话会给你的
Dialogue: 0,0:04:48.48,0:04:51.72,通常,,0,0,0,,但这个轮子你不需要吗
Dialogue: 0,0:04:52.31,0:04:54.04,通常,,0,0,0,,这是无法使用的铁
Dialogue: 0,0:04:54.46,0:04:55.52,通常,,0,0,0,,无法使用的铁
Dialogue: 0,0:04:56.04,0:04:59.84,通常,,0,0,0,,那个  是我们用不了的意思
Dialogue: 0,0:04:59.92,0:05:01.75,通常,,0,0,0,,用不了的意思
Dialogue: 0,0:05:01.75,0:05:03.16,通常,,0,0,0,,额  不
Dialogue: 0,0:05:03.16,0:05:04.12,通常,,0,0,0,,啊  不要
Dialogue: 0,0:05:04.12,0:05:04.71,通常,,0,0,0,,我没那么说
Dialogue: 0,0:05:06.88,0:05:08.64,通常,,0,0,0,,刀匠
Dialogue: 0,0:05:08.72,0:05:12.04,通常,,0,0,0,,但在这个星球上再也找不到那么好的铁了
Dialogue: 0,0:05:13.08,0:05:14.76,通常,,0,0,0,,现在只能找到废铁
Dialogue: 0,0:05:14.84,0:05:17.92,通常,,0,0,0,,做些锅和菜刀之类的东西
Dialogue: 0,0:05:19.92,0:05:23.00,通常,,0,0,0,,但其实  他想再做一次武士刀
Dialogue: 0,0:05:23.64,0:05:26.56,通常,,0,0,0,,那好  如果找到铁  我会帮你留着的
Dialogue: 0,0:05:27.08,0:05:28.38,通常,,0,0,0,,就当它的回礼
Dialogue: 0,0:05:29.12,0:05:30.32,通常,,0,0,0,,非常感谢
Dialogue: 0,0:05:31.89,0:05:32.90,通常,,0,0,0,,要吃吗
Dialogue: 0,0:05:33.24,0:05:34.76,通常,,0,0,0,,那我不客气了
Dialogue: 0,0:05:35.96,0:05:38.16,通常,,0,0,0,,你还记得那个出现的那一天吗
Dialogue: 0,0:05:38.92,0:05:41.32,通常,,0,0,0,,有一天  它突然就冒出来了
Dialogue: 0,0:05:43.36,0:05:44.43,通常,,0,0,0,,气死我了
Dialogue: 0,0:05:44.92,0:05:46.16,通常,,0,0,0,,真的吗
Dialogue: 0,0:05:47.92,0:05:49.88,通常,,0,0,0,,非常生气
Dialogue: 0,0:05:52.20,0:05:53.24,通常,,0,0,0,,苍蝇
Dialogue: 0,0:05:56.50,0:05:58.34,通常,,0,0,0,,如果有好石头也能给我吗
Dialogue: 0,0:05:58.34,0:05:59.66,通常,,0,0,0,,我需要一块磨刀石
Dialogue: 0,0:06:00.32,0:06:00.91,通常,,0,0,0,,磨刀石
Dialogue: 0,0:06:01.61,0:06:03.40,通常,,0,0,0,,是用来让刀锋利的石头
Dialogue: 0,0:06:03.80,0:06:06.32,通常,,0,0,0,,我家的太小了  已经不能用了
Dialogue: 0,0:06:08.20,0:06:11.04,通常,,0,0,0,,虽然不是很明白  要石头对吧  了解
Dialogue: 0,0:06:11.88,0:06:13.52,通常,,0,0,0,,那明天见
Dialogue: 0,0:06:13.60,0:06:15.32,通常,,0,0,0,,再见
Dialogue: 0,0:06:24.68,0:06:25.30,通常,,0,0,0,,好烫
Dialogue: 0,0:06:26.16,0:06:26.96,通常,,0,0,0,,你还好吗
Dialogue: 0,0:06:27.44,0:06:28.45,通常,,0,0,0,,别管我
Dialogue: 0,0:06:28.71,0:06:30.15,通常,,600,0,0,,需要我的帮助吗
Dialogue: 0,0:06:29.96,0:06:30.30,通常,,0,900,0,,不用
Dialogue: 0,0:06:30.30,0:06:31.16,通常,,0,0,0,,但是
Dialogue: 0,0:06:31.16,0:06:31.98,通常,,0,0,0,,别管我
Dialogue: 0,0:06:31.98,0:06:32.54,通常,,0,0,0,,舞里诺科
Dialogue: 0,0:06:32.72,0:06:34.48,通常,,0,0,0,,我说了别管我
Dialogue: 0,0:06:38.64,0:06:40.16,通常,,0,0,0,,抱歉
Dialogue: 0,0:06:43.08,0:06:45.08,通常,,0,0,0,,打扰了喵
Dialogue: 0,0:06:51.88,0:06:53.24,通常,,0,0,0,,你要喝茶吗
Dialogue: 0,0:06:53.80,0:06:54.55,通常,,0,0,0,,谢谢
Dialogue: 0,0:06:57.44,0:06:58.97,通常,,0,0,0,,真是个好母亲
Dialogue: 0,0:06:59.69,0:07:03.01,通常,,0,0,0,,我的妈妈在我12岁的时候去世了
Dialogue: 0,0:07:04.50,0:07:05.75,通常,,0,0,0,,那  她是
Dialogue: 0,0:07:05.75,0:07:07.84,通常,,0,0,0,,不管怎么看都是个机器人
Dialogue: 0,0:07:08.56,0:07:10.04,通常,,0,0,0,,是  是这样吗
Dialogue: 0,0:07:10.12,0:07:13.32,通常,,0,0,0,,那时爸爸是活跃的刀匠
Dialogue: 0,0:07:13.32,0:07:15.81,通常,,0,0,0,,这是作为助手开发的机器人
Dialogue: 0,0:07:16.48,0:07:18.72,通常,,0,0,0,,以前为了保护传统文化
Dialogue: 0,0:07:18.81,0:07:21.57,通常,,0,0,0,,政府提供了很多补贴
Dialogue: 0,0:07:22.08,0:07:24.88,通常,,0,0,0,,当时被认为是尖端技术
Dialogue: 0,0:07:25.44,0:07:27.92,通常,,0,0,0,,但是  自从爸爸生病后
Dialogue: 0,0:07:27.98,0:07:30.41,通常,,0,0,0,,它就一直在洗衣服和打扫卫生
Dialogue: 0,0:07:31.32,0:07:34.00,通常,,0,0,0,,爸爸也把它叫成母亲
Dialogue: 0,0:07:34.84,0:07:37.16,通常,,0,0,0,,而且  它的行动也越来越像妈妈
Dialogue: 0,0:07:38.08,0:07:40.40,通常,,0,0,0,,老实说  这真的很碍眼
Dialogue: 0,0:07:40.48,0:07:43.40,通常,,0,0,0,,说到底  不过是一个刀匠的助手机器人而已
Dialogue: 0,0:07:44.52,0:07:46.32,通常,,0,0,0,,如果我可以做他的助手
Dialogue: 0,0:07:46.40,0:07:48.84,通常,,0,0,0,,他就不再需要那个机器人了
Dialogue: 0,0:07:51.22,0:07:52.27,通常,,0,0,0,,你刚刚睡着了对吧
Dialogue: 0,0:07:52.40,0:07:53.68,通常,,0,0,0,,欸  没有哦
Dialogue: 0,0:07:54.12,0:07:55.72,通常,,0,0,0,,啊  对了  这个给你
Dialogue: 0,0:07:56.44,0:07:59.92,通常,,0,0,0,,这个应该可以用来做那啥  对吧
Dialogue: 0,0:08:00.83,0:08:01.47,通常,,0,0,0,,磨刀石
Dialogue: 0,0:08:01.71,0:08:03.17,通常,,0,0,0,,对  磨刀石
Dialogue: 0,0:08:07.23,0:08:08.40,通常,,0,0,0,,好厉害
Dialogue: 0,0:08:09.00,0:08:11.00,通常,,0,0,0,,这么漂亮的石头是从那里找到的
Dialogue: 0,0:08:14.12,0:08:16.00,通常,,0,0,0,,你见过我身体的碎片吗
Dialogue: 0,0:08:17.04,0:08:18.96,通常,,0,0,0,,就当是轮子的回礼吧
Dialogue: 0,0:08:19.04,0:08:21.36,通常,,0,0,0,,非  非常感谢
Dialogue: 0,0:08:36.16,0:08:37.82,通常,,0,0,0,,又喝醉了吗
Dialogue: 0,0:08:43.84,0:08:45.84,通常,,0,0,0,,还是不行
Dialogue: 0,0:08:57.42,0:08:58.44,通常,,0,0,0,,两个地方来回跑
Dialogue: 0,0:09:00.68,0:09:01.14,通常,,0,0,0,,好臭
Dialogue: 0,0:09:13.45,0:09:14.51,通常,,0,0,0,,这个
Dialogue: 0,0:09:15.72,0:09:16.88,通常,,0,0,0,,找到了
Dialogue: 0,0:09:16.96,0:09:20.04,通常,,0,0,0,,找到陨铁了
Dialogue: 0,0:09:24.00,0:09:24.64,通常,,0,0,0,,父亲
Dialogue: 0,0:09:25.16,0:09:25.88,通常,,0,0,0,,刀
Dialogue: 0,0:09:26.32,0:09:27.12,通常,,0,0,0,,要做吗
Dialogue: 0,0:09:32.64,0:09:34.64,通常,,0,0,0,,这是  玉钢
Dialogue: 0,0:09:55.75,0:09:57.45,通常,,0,0,0,,还好吗  要休息一下吗
Dialogue: 0,0:09:58.76,0:10:01.40,通常,,0,0,0,,现在还不能停下来
Dialogue: 0,0:10:12.16,0:10:13.56,通常,,0,0,0,,如此美丽
Dialogue: 0,0:10:15.60,0:10:16.31,通常,,0,0,0,,父亲
Dialogue: 0,0:10:23.40,0:10:24.33,通常,,0,0,0,,父亲
Dialogue: 0,0:10:26.08,0:10:26.83,通常,,0,0,0,,父亲
Dialogue: 0,0:10:30.12,0:10:32.90,通常,,0,0,0,,父亲  怎么
Dialogue: 0,0:10:32.90,0:10:34.24,通常,,0,0,0,,怎么会
Dialogue: 0,0:10:34.96,0:10:35.66,通常,,0,0,0,,舞里诺科
Dialogue: 0,0:10:36.96,0:10:38.68,通常,,0,0,0,,磨刀就
Dialogue: 0,0:10:38.76,0:10:41.72,通常,,0,0,0,,交给你了
Dialogue: 0,0:10:43.04,0:10:43.98,通常,,0,0,0,,父亲
Dialogue: 0,0:10:46.64,0:10:50.16,通常,,0,0,0,,终于在最后做出最好的武士刀了
Dialogue: 0,0:10:53.44,0:10:54.18,通常,,0,0,0,,父亲
Dialogue: 0,0:10:55.48,0:10:57.56,通常,,0,0,0,,父亲！
Dialogue: 0,0:11:14.44,0:11:15.69,通常,,0,0,0,,舞里诺科
Dialogue: 0,0:11:17.28,0:11:17.68,通常,,0,0,0,,这个
Dialogue: 0,0:11:18.33,0:11:19.98,通常,,0,0,0,,这是你爸爸做的吗
Dialogue: 0,0:11:22.27,0:11:22.82,通常,,0,0,0,,给你了
Dialogue: 0,0:11:23.00,0:11:24.40,通常,,0,0,0,,给我是
Dialogue: 0,0:11:24.40,0:11:25.82,通常,,0,0,0,,不  我不能接受这个
Dialogue: 0,0:11:25.82,0:11:27.00,通常,,0,0,0,,好了  收下吧
Dialogue: 0,0:11:27.76,0:11:29.72,通常,,0,0,0,,这样才能保护最重要的人
Dialogue: 0,0:11:32.94,0:11:33.65,通常,,0,0,0,,怎么了
Dialogue: 0,0:11:33.65,0:11:34.52,通常,,0,0,0,,警报
Dialogue: 0,0:11:34.81,0:11:35.80,通常,,0,0,0,,发生什么了
Dialogue: 0,0:11:36.11,0:11:38.60,通常,,0,0,0,,山口先生  你还好吗
Dialogue: 0,0:11:38.80,0:11:40.60,通常,,0,0,0,,姿势好酷
Dialogue: 0,0:11:44.56,0:11:45.29,通常,,0,0,0,,我得走了
Dialogue: 0,0:12:06.88,0:12:08.24,通常,,0,0,0,,今后该怎么办
Dialogue: 0,0:12:08.96,0:12:13.44,通常,,0,0,0,,舞里诺科  你已经自由了  去你喜欢的地方吧
Dialogue: 0,0:12:13.78,0:12:15.08,通常,,0,0,0,,喜欢的地方是
Dialogue: 0,0:12:15.83,0:12:16.64,通常,,0,0,0,,未来
Dialogue: 0,0:12:17.64,0:12:19.13,通常,,0,0,0,,那是什么  诗
Dialogue: 0,0:12:19.44,0:12:20.93,通常,,0,0,0,,这里没有未来
Dialogue: 0,0:12:21.41,0:12:23.04,通常,,0,0,0,,那我该去哪里
Dialogue: 0,0:12:23.40,0:12:26.08,通常,,0,0,0,,这个地方只能靠你自己找到
Dialogue: 0,0:12:26.16,0:12:28.64,通常,,0,0,0,,别说得好像你是我妈妈一样
Dialogue: 0,0:12:29.20,0:12:30.52,通常,,0,0,0,,舞里诺科
Dialogue: 0,0:12:38.28,0:12:40.26,通常,,0,0,0,,怎么了  你还好吗
Dialogue: 0,0:12:45.96,0:12:48.24,通常,,0,0,0,,这是什么  纱夜是
Dialogue: 0,0:12:49.48,0:12:50.44,通常,,0,0,0,,母亲
Dialogue: 0,0:13:08.56,0:13:10.44,通常,,0,0,0,,这是  母亲的
Dialogue: 0,0:13:11.28,0:13:12.88,通常,,0,0,0,,是母亲的记忆吗
Dialogue: 0,0:13:29.48,0:13:30.16,通常,,0,0,0,,母亲
Dialogue: 0,0:13:39.31,0:13:41.36,通常,,0,0,0,,什么  等一下  不要消失
Dialogue: 0,0:13:41.36,0:13:42.16,通常,,0,0,0,,母亲！
Dialogue: 0,0:13:43.88,0:13:45.16,通常,,0,0,0,,母亲在消失
Dialogue: 0,0:13:53.80,0:13:55.44,通常,,0,0,0,,等等  等一下  等一下
Dialogue: 0,0:14:05.24,0:14:06.48,通常,,0,0,0,,糟糕  糟糕  糟糕
Dialogue: 0,0:14:08.88,0:14:11.84,通常,,0,0,0,,快逃  快逃  快逃
Dialogue: 0,0:14:22.44,0:14:24.48,通常,,0,0,0,,臭苍蝇
Dialogue: 0,0:14:25.84,0:14:28.04,通常,,0,0,0,,拜托你了  搭档
Dialogue: 0,0:14:33.84,0:14:35.84,通常,,0,0,0,,信  那里
Dialogue: 0,0:14:46.28,0:14:48.56,通常,,0,0,0,,Atomsk
Dialogue: 0,0:14:49.60,0:14:51.04,通常,,0,0,0,,在哪里
Dialogue: 0,0:15:14.11,0:15:14.76,通常,,0,0,0,,城市被
Dialogue: 0,0:15:15.82,0:15:16.99,通常,,0,0,0,,舞里诺科
Dialogue: 0,0:15:19.48,0:15:20.13,通常,,0,0,0,,舞里诺科
Dialogue: 0,0:15:20.13,0:15:21.07,通常,,0,0,0,,发生什么了
Dialogue: 0,0:15:29.36,0:15:30.96,通常,,0,0,0,,你  你还好吗
Dialogue: 0,0:15:32.08,0:15:32.91,通常,,0,0,0,,信酱
Dialogue: 0,0:15:33.12,0:15:34.06,通常,,0,0,0,,是
Dialogue: 0,0:15:34.64,0:15:35.88,通常,,0,0,0,,来的正好
Dialogue: 0,0:15:38.52,0:15:39.88,通常,,0,0,0,,一二
Dialogue: 0,0:15:48.41,0:15:48.96,通常,,0,0,0,,这么突然
Dialogue: 0,0:15:49.07,0:15:49.78,通常,,0,0,0,,大姐头
Dialogue: 0,0:15:52.76,0:15:54.80,通常,,0,0,0,,来吧
Dialogue: 0,0:15:58.92,0:15:59.40,通常,,0,0,0,,我的头
Dialogue: 0,0:16:00.64,0:16:01.16,通常,,0,0,0,,好了
Dialogue: 0,0:16:02.76,0:16:04.56,通常,,0,0,0,,来吧
Dialogue: 0,0:16:06.36,0:16:07.48,通常,,0,0,0,,信酱
Dialogue: 0,0:16:13.80,0:16:15.76,通常,,0,0,0,,是这个喵
Dialogue: 0,0:16:19.23,0:16:21.16,通常,,0,900,0,,什么情况
Dialogue: 0,0:16:19.23,0:16:21.16,通常,,900,0,0,,什么情况
Dialogue: 0,0:16:40.83,0:16:41.68,通常,,0,0,0,,击中了
Dialogue: 0,0:16:45.92,0:16:47.58,通常,,0,0,0,,你还好吗  喂  信
Dialogue: 0,0:16:47.88,0:16:48.46,通常,,0,0,0,,信酱
Dialogue: 0,0:16:49.04,0:16:50.00,通常,,0,0,0,,武士刀被
Dialogue: 0,0:16:51.56,0:16:53.40,通常,,0,0,0,,真是救命了
Dialogue: 0,0:16:53.80,0:16:54.76,通常,,0,0,0,,谢谢
Dialogue: 0,0:16:56.32,0:16:58.02,通常,,0,0,0,,舞里诺科的武士刀被
Dialogue: 0,0:17:00.36,0:17:02.92,通常,,0,0,0,,哦  那个武士刀是你做的
Dialogue: 0,0:17:03.92,0:17:07.04,通常,,0,0,0,,是我父亲的遗作
Dialogue: 0,0:17:08.12,0:17:09.13,通常,,0,0,0,,这样啊
Dialogue: 0,0:17:10.16,0:17:11.49,通常,,0,0,0,,那样的话  这个给你
Dialogue: 0,0:17:12.77,0:17:14.14,通常,,0,600,0,,好痛
Dialogue: 0,0:17:13.67,0:17:15.80,通常,,700,0,0,,就当是报酬  不过只有一张了
Dialogue: 0,0:17:17.32,0:17:18.48,通常,,0,0,0,,这个
Dialogue: 0,0:17:18.80,0:17:20.44,通常,,0,0,0,,连络船的船票
Dialogue: 0,0:17:20.96,0:17:23.56,通常,,0,0,0,,最好快点  最后一班就要起飞了
Dialogue: 0,0:17:29.54,0:17:30.25,通常,,0,0,0,,不好
Dialogue: 0,0:17:30.44,0:17:31.36,通常,,0,0,0,,找到了
Dialogue: 0,0:17:31.66,0:17:32.45,通常,,0,0,0,,抓住她
Dialogue: 0,0:17:38.56,0:17:39.64,通常,,0,0,0,,垃圾山在
Dialogue: 0,0:17:56.60,0:17:58.04,通常,,0,0,0,,那是什么
Dialogue: 0,0:17:58.12,0:18:00.56,通常,,0,0,0,,那里是  陨石坠落的地方
Dialogue: 0,0:18:00.92,0:18:03.12,通常,,0,0,0,,坠落的不是陨石的话
Dialogue: 0,0:18:06.12,0:18:07.41,通常,,0,0,0,,就是那里吗
Dialogue: 0,0:18:08.32,0:18:11.00,通常,,0,0,0,,Atomsk
Dialogue: 0,0:18:17.68,0:18:19.52,通常,,0,0,0,,等等  等等  等等  等等
Dialogue: 0,0:18:19.52,0:18:20.31,通常,,0,0,0,,要逃吗
Dialogue: 0,0:18:26.24,0:18:27.72,通常,,0,0,0,,有一套嘛  少年
Dialogue: 0,0:18:42.88,0:18:44.32,通常,,0,0,0,,晴子晴子晴子  停下
Dialogue: 0,0:18:44.76,0:18:45.84,通常,,0,0,0,,快停下
Dialogue: 0,0:18:48.64,0:18:50.32,通常,,0,0,0,,呀  哈  等一下
Dialogue: 0,0:18:50.40,0:18:52.04,通常,,0,0,0,,闪开闪开
Dialogue: 0,0:18:56.48,0:18:57.34,通常,,0,0,0,,好逊
Dialogue: 0,0:19:01.12,0:19:02.24,通常,,0,0,0,,过分
Dialogue: 0,0:19:10.56,0:19:12.20,通常,,0,0,0,,Atomsk
Dialogue: 0,0:19:15.48,0:19:17.17,通常,,0,0,0,,喂  喂
Dialogue: 0,0:19:17.78,0:19:20.48,通常,,0,0,0,,Atomsk
Dialogue: 0,0:19:27.24,0:19:28.96,通常,,0,0,0,,你  是克什比的
Dialogue: 0,0:19:29.60,0:19:32.92,通常,,0,0,0,,玳纳里是我的哥哥  是个石头混蛋
Dialogue: 0,0:19:33.44,0:19:34.71,通常,,0,0,0,,动手
Dialogue: 0,0:19:41.32,0:19:42.68,通常,,0,0,0,,可恶
Dialogue: 0,0:19:43.36,0:19:45.00,通常,,0,0,0,,把舞里诺科送到连络船上
Dialogue: 0,0:19:49.25,0:19:50.05,通常,,0,0,0,,也是
Dialogue: 0,0:19:52.02,0:19:53.08,通常,,0,0,0,,肖纳里
Dialogue: 0,0:19:53.93,0:19:56.08,通常,,0,0,0,,这个星球是我的归宿
Dialogue: 0,0:19:58.04,0:19:59.56,通常,,0,0,0,,去别的星球
Dialogue: 0,0:19:59.64,0:20:01.64,通常,,0,0,0,,再做一个武士刀
Dialogue: 0,0:20:04.16,0:20:06.52,通常,,0,0,0,,它会更贵的
Dialogue: 0,0:20:08.40,0:20:09.88,通常,,0,0,0,,舞里诺科
Dialogue: 0,0:20:16.84,0:20:18.16,通常,,0,0,0,,美味
Dialogue: 0,0:20:27.96,0:20:29.48,通常,,0,0,0,,信酱要怎么办
Dialogue: 0,0:20:29.56,0:20:31.80,通常,,0,0,0,,我的未来就在这里
Dialogue: 0,0:20:33.24,0:20:36.56,通常,,0,0,0,,做出够好的寿司刀的话  一定会带给你的
Dialogue: 0,0:20:36.64,0:20:37.83,通常,,0,0,0,,武士刀也是
Dialogue: 0,0:20:38.25,0:20:38.62,通常,,0,0,0,,嗯
Dialogue: 0,0:21:06.52,0:21:07.25,通常,,0,0,0,,是我
Dialogue: 0,0:21:33.52,0:21:36.05,通常,,0,0,0,,睁开眼睛之后   未来就在前方
Dialogue: 0,0:21:36.76,0:21:39.92,通常,,0,0,0,,它是如此明亮  以至于有些耀眼
Dialogue: 0,0:21:41.32,0:21:43.68,通常,,0,0,0,,你确定这不是太空病吗
Dialogue: 0,0:21:44.72,0:21:46.52,通常,,0,0,0,,也许是吧
Dialogue: 0,0:21:54.80,0:21:56.80,通常,,0,0,0,,早上好  母亲