{
  "_comment_general": "Dictionnaire anglicismes + expressions naturelles françaises → français standard pour LYRA",
  "_comment_limit": "Max 200 patterns (limite TOPO)",
  "_comment_strategy": "Match le plus long d'abord, case-insensitive",
  "_section_vm_fedora": "VM et Backups (FEDORA MCP - 17 outils)",
  "start": "démarre",
  "stop": "arrête",
  "kill": "arrête",
  "boot": "démarre",
  "shutdown": "arrête",
  "reboot": "redémarre",
  "restart": "redémarre",
  "power on": "allume",
  "power off": "éteins",
  "turn on": "allume",
  "turn off": "éteins",
  "backup": "sauvegarde",
  "restore": "restaure",
  "clone": "duplique",
  "snapshot": "instantané",
  "check": "vérifie",
  "verify": "vérifie",
  "list": "liste",
  "show": "affiche",
  "display": "affiche",
  "get": "donne",
  "status": "statut",
  "backup manager": "gestionnaire de sauvegarde",
  "vm controller": "contrôleur de vm",
  "server": "serveur",
  "servers": "serveurs",
  "_section_hue": "Philips Hue (HUE MCP - 24 outils)",
  "switch on": "allume",
  "switch off": "éteins",
  "switch": "allume",
  "cut off": "éteins",
  "cut": "éteins",
  "dim": "tamise",
  "brighten": "éclaire",
  "light": "lumière",
  "lights": "lumières",
  "lamp": "lampe",
  "lamps": "lampes",
  "bulb": "ampoule",
  "bulbs": "ampoules",
  "brightness": "luminosité",
  "color": "couleur",
  "scene": "scène",
  "ambient": "ambiance",
  "mood": "ambiance",
  "_section_tv": "TV Philips (TV MCP - 14 outils)",
  "tv": "télé",
  "television": "télévision",
  "channel": "chaîne",
  "channels": "chaînes",
  "mute": "coupe le son",
  "unmute": "active le son",
  "app": "application",
  "launch": "lance",
  "open": "ouvre",
  "stream": "diffuse",
  "streaming": "diffusion",
  "play": "joue",
  "pause": "pause",
  "resume": "reprends",
  "seek": "avance",
  "forward": "avance",
  "rewind": "recule",
  "video": "vidéo",
  "movie": "film",
  "music": "musique",
  "url": "url",
  "_section_denon": "Denon Home Cinema (DENON MCP - 10 outils)",
  "amp": "ampli",
  "amplifier": "amplificateur",
  "receiver": "ampli",
  "input": "source",
  "output": "sortie",
  "_section_common_actions": "Actions communes",
  "run": "exécute",
  "execute": "exécute",
  "do": "fais",
  "make": "crée",
  "create": "crée",
  "delete": "supprime",
  "remove": "supprime",
  "destroy": "détruit",
  "add": "ajoute",
  "set": "règle",
  "configure": "configure",
  "setup": "configure",
  "install": "installe",
  "_section_common_words": "Mots courants",
  "all": "tout",
  "everything": "tout",
  "nothing": "rien",
  "something": "quelque chose",
  "now": "maintenant",
  "later": "plus tard",
  "please": "s'il te plaît",
  "thanks": "merci",
  "thank you": "merci",
  "yes": "oui",
  "no": "non",
  "ok": "ok",
  "okay": "ok",
  "_section_french_slang": "Expressions idiomatiques françaises",
  "balance": "diffuse",
  "choppe": "récupère",
  "pète": "supprime",
  "kick": "redémarre",
  "vire": "supprime",
  "tue": "arrête",
  "mate": "affiche",
  "_section_hue_french_natural": "Hue - expressions françaises naturelles",
  "éteindre les lumières": "éteins les lumières",
  "éteindre la lumière": "éteins la lumière",
  "allumer les lumières": "allume les lumières",
  "allumer la lumière": "allume la lumière",
  "couper les lumières": "éteins les lumières",
  "couper la lumière": "éteins la lumière",
  "baisser les lumières": "tamise les lumières",
  "baisse les lumières": "tamise les lumières",
  "baisse la lumière": "tamise la lumière",
  "monter les lumières": "augmente la luminosité des lumières",
  "monte les lumières": "augmente la luminosité",
  "éclaire la pièce": "allume les lumières de la pièce",
  "lumière tamisée": "tamise les lumières",
  "lumières tamisées": "tamise les lumières",
  "mettre les lumières": "allume les lumières",
  "mets les lumières": "allume les lumières",
  "lumieres": "lumières",
  "eteins": "éteins",
  "allumes": "allume",
  "_section_tv_french_natural": "TV - expressions françaises naturelles",
  "allume la télé": "allume la télévision",
  "éteins la télé": "éteins la télévision",
  "allumer la télé": "allume la télévision",
  "éteindre la télé": "éteins la télévision",
  "coupe la télé": "éteins la télévision",
  "monte le son": "monte le volume",
  "baisse le son": "baisse le volume",
  "monter le son": "monte le volume",
  "baisser le son": "baisse le volume",
  "coupe le son": "mets en sourdine",
  "couper le son": "mets en sourdine",
  "sans son": "mets en sourdine",
  "lance netflix": "lance l'application netflix",
  "ouvre netflix": "lance l'application netflix",
  "lance youtube": "lance l'application youtube",
  "ouvre youtube": "lance l'application youtube",
  "envoie sur la télé": "diffuse sur la télé",
  "projette sur la télé": "diffuse sur la télé",
  "_section_fedora_french_natural": "Fedora VM - expressions françaises naturelles",
  "lance la vm": "démarre la machine virtuelle",
  "lance le serveur": "démarre le serveur",
  "coupe la vm": "arrête la machine virtuelle",
  "coupe le serveur": "arrête le serveur",
  "stoppe la vm": "arrête la machine virtuelle",
  "fais un clone": "duplique la machine virtuelle",
  "cloner la vm": "duplique la machine virtuelle",
  "fais un snapshot": "crée un instantané",
  "fais un backup": "crée une sauvegarde",
  "sauvegarde la vm": "crée une sauvegarde de la machine virtuelle",
  "liste les vms": "liste les machines virtuelles",
  "liste mes vms": "liste les machines virtuelles",
  "quelles vms": "liste les machines virtuelles",
  "quelles machines": "liste les machines virtuelles",
  "état des vms": "statut des machines virtuelles",
  "statut des vms": "statut des machines virtuelles",
  "_section_denon_french_natural": "Denon - expressions françaises naturelles",
  "allume l'ampli": "allume l'amplificateur",
  "éteins l'ampli": "éteins l'amplificateur",
  "allumer l'ampli": "allume l'amplificateur",
  "éteindre l'ampli": "éteins l'amplificateur",
  "monte le volume de l'ampli": "augmente le volume de l'amplificateur",
  "baisse le volume de l'ampli": "diminue le volume de l'amplificateur",
  "home cinema": "home cinéma",
  "home cinéma": "amplificateur home cinéma",
  "cinema": "cinéma"
}