{
"appdescription": {
"description": "Regain control of the web and surf more securely.",
"message": "Reprenez le contrôle du web et naviguez de façon plus sécurisée."
},
"alldomains": {
"description": "On All Domains",
"message": "Sur tous les domaines"
},
"allow": {
"description": "Allow",
"message": "Permettre"
},
"alloweditems": {
"description": "Allowed Items",
"message": "Éléments autorisés"
},
"blockeditems": {
"description": "Blocked Items",
"message": "Éléments bloqués"
},
"allowallblocked": {
"description": "Allow All Blocked For Session",
"message": "Autoriser tous les éléments bloqués pour cette session"
},
"annoyances": {
"description": "Block Unwanted Content:",
"message": "Bloquer le contenu indésirable:"
},
"annoyancesdesc": {
"description": "remove unwanted content from known ad / malware domains; domains gathered from MVPS HOSTS, hpHOSTS (ad / tracking servers), Peter Lowe's HOSTS Project, MalwareDomainList.com",
"message": "supprimer le contenu publicitaire indésirable et les domaines malveillants; domaines recueillies à partir de MVPS HOSTS, de hpHOSTS (ad / tracking servers), de Peter Lowe's HOSTS Project et de MalwareDomainList.com"
},
"annoyancesmode": {
"description": "Unwanted Content Mode:",
"message": "Mode du contenu indésiré:"
},
"annoyancesmodedesc": {
"description": "Relaxed = whitelisted domains will not be blocked; Strict = domains in the unwanted domain list will be blocked even if whitelisted",
"message": "Détendu = les domaines de la liste blanche ne seront pas bloqués; Strict = les domaines de la liste des indésirables seront bloqués même s'ils sont sur la liste blanche"
},
"antisocialpopup": {
"description": "Antisocial",
"message": "Antisocial"
},
"antisocial": {
"description": "Antisocial Mode:",
"message": "Mode Antisocial:"
},
"antisocialdesc": {
"description": "always remove social widgets/buttons, even if whitelisted",
"message": "toujours retirer les widgets et les boutons sociaux, même s'ils sont sur la liste blanche"
},
"antisocialdesc2": {
"description": "For more comprehensive blocking, check out Privacy Badger, Disconnect, Blur, and/or uBlock Origin with all of the subscription lists on the Fanboy site",
"message": "Pour un blocage plus complet, consultez Privacy Badger, Disconnect, Blur, et / ou uBlock Origin avec toutes les listes de souscription sur le site de Fanboy"
},
"audioblock": {
"description": "Block Audio Fingerprinting:",
"message": "Bloquer le suivi web par l'audio:"
},
"audioblockdesc": {
"description": "prevent fingerprinting via the AudioContext API",
"message": "empêcher le suivi web par l'intermédiaire de l'API AudioContext"
},
"battery": {
"description": "Block Battery Fingerprinting:",
"message": "Bloquer le suivi web par la batterie:"
},
"batterydesc": {
"description": "prevent fingerprinting via the Battery API",
"message": "empêcher le suivi web par l'intermédiaire de l'API de la batterie"
},
"behavior": {
"description": "Behaviour Settings",
"message": "Paramètres de fonctionnement"
},
"blockrec": {
"description": "Block (recommended)",
"message": "Bloquer (recommandé)"
},
"block": {
"description": "Block",
"message": "Bloquer"
},
"blocked": {
"description": "Blocked",
"message": "Bloqué"
},
"blockallallowed": {
"description": "Block All Allowed For Session",
"message": "Bloquer tous les éléments autorisés pour la session"
},
"bluetooth": {
"description": "Block Bluetooth Enumeration:",
"message": "Bloquer l'énumération Bluetooth:"
},
"bluetoothdesc": {
"description": "prevent having devices detected via the Bluetooth API",
"message": "éviter d'avoir les périphériques détectés via l'API Bluetooth"
},
"bulkimport": {
"description": "bulk import",
"message": "Importation en bloc"
},
"bulkbtn": {
"description": "Import to List",
"message": "Importer dans la liste"
},
"bulkimportcap": {
"description": "Bulk Import",
"message": "Importation en Bloc"
},
"bulkimportcapdesc": {
"description": "Copy and paste domains into the box below. Each domain should be on a separate line.",
"message": "Copier et coller des domaines dans la zone ci-dessous. Chaque domaine doit être sur une ligne distincte."
},
"canvas": {
"description": "Canvas Fingerprint Protection:",
"message": "Protection contre le suivi web avec les canvas:"
},
"cannotprocess": {
"description": "ScriptSafe cannot process this page.
Please try visiting a website.",
"message": "ScriptSafe ne peut pas traiter cette page.
S'il vous plaît, essayez de visiter un site Web."
},
"canvasblank": {
"description": "Blank Readout",
"message": "Données vides"
},
"canvasrandom": {
"description": "Random Readout",
"message": "Données aléatoires"
},
"canvasblock": {
"description": "Completely Block Readout",
"message": "Bloquer complètement la lecture des données"
},
"canvasdesc": {
"description": "protect against fingerprinting attempts through <canvas> elements",
"message": "protection contre le suivi web à l'aide des éléments <canvas>"
},
"canvasfont": {
"description": "Block Canvas Font Access:",
"message": "Bloquer l'accès aux polices de caractères par les canvas:"
},
"canvasfontdesc": {
"description": "prevent system fonts from being enumerated through <canvas> elements. May interfere with Google Docs.",
"message": "empêcher les polices systèmes d'être énumérées par <canvas> éléments. Peut interférer avec Google Docs."
},
"classicoptions": {
"description": "Classic Options Mode:",
"message": "Options du mode classique:"
},
"classicoptionsdesc": {
"description": "if ticked, closes tab options everytime an option is clicked",
"message": "si coché, ferme l'onglet d'options à chaque fois une option est cliqué"
},
"clear": {
"description": "Clear",
"message": "Réinitialiser"
},
"clearlow": {
"description": "clear",
"message": "réinitialiser"
},
"clientrects": {
"description": "Block Client Rectangles:",
"message": "Bloquer les rectangles clients:"
},
"clientrectsdesc": {
"description": "prevent fingerprinting through calculating element rectangles. May interfere with some dropdowns.",
"message": "éviter le suivi web en calculant les rectangles des éléments. Peut interférer avec quelques menus déroulants."
},
"clipboard": {
"description": "Prevent Clipboard Interference:",
"message": "Empêcher l'interférence avec le presse-papier:"
},
"clipboarddesc": {
"description": "prevent pages from interfering with clipboard actions",
"message": "empêcher les pages d'interférer avec les actions du presse-papier"
},
"close": {
"description": "Close",
"message": "Fermer"
},
"cookies": {
"description": "Block Unwanted Cookies:",
"message": "Bloquer les cookies indésirables:"
},
"cookiesdesc": {
"description": "blocks cookies from known ad / malware domains; below mode applies to this as well",
"message": "bloque les cookies des domaines publicitaires / malveillants; le mode ci-dessous s'applique aussi à cette option"
},
"custom": {
"description": "Custom",
"message": "Personnalisé"
},
"default": {
"description": "Default",
"message": "Défaut"
},
"default_public_interface_only": {
"description": "Protect Local IP",
"message": "Protéger l'IP locale"
},
"deny": {
"description": "Deny",
"message": "Refuser"
},
"disable_non_proxied_udp": {
"description": "Protect Local and Public IPs",
"message": "Protéger les IP locales et publiques"
},
"disable": {
"description": "Disable",
"message": "Désactiver"
},
"disabled": {
"description": "disabled",
"message": "désactivé"
},
"disabledcap": {
"description": "Disabled",
"message": "Désactivé"
},
"disabledsync": {
"description": "Syncing is disabled.\r\nFeel free to go to the Options page at any time to sync your settings (make a backup of your settings if necessary).",
"message": "La synchronisation est désactivée.\r\nVous pouvez vous rendre à la page d'options à tout moment pour synchroniser vos paramètres (faites une sauvegarde de vos paramètres si nécessaire)."
},
"disableremove": {
"description": "Disable and Remove:",
"message": "Désactiver et supprimer:"
},
"distrust": {
"description": "Distrust",
"message": "Se méfier"
},
"distrustlow": {
"description": "distrust",
"message": "se méfier"
},
"domain": {
"description": "Same Domain",
"message": "Même Domaine"
},
"domainsort": {
"description": "Sort by Domain:",
"message": "Trier par Domaine:"
},
"domaininfo": {
"description": "Help",
"message": "Aidez-moi"
},
"domaininvalid": {
"description": "Invalid domain/address",
"message": "Domaine/adresse non valide"
},
"domaininvalid2": {
"description": "The domain or address must contain some letters/numbers",
"message": "Le nom de domaine ou l'adresse doivent contenir des lettres / chiffres"
},
"domaininvalid3": {
"description": "Domain cannot be added as it is a provider of unwanted content (see Block Unwanted Content and/or Antisocial Mode)",
"message": "Le domaine ne peut pas être ajouté car il est un fournisseur de contenus non désirés (voir le blocage de contenu indésirable et / ou le mode Antisocial)"
},
"domainsortdesc": {
"description": "sorts URL lists by domains on this page and in the panel",
"message": "trie les listes d'URL par domaines sur cette page et dans le panneau"
},
"domaintip": {
"description": "Tip: press CTRL+F to search the lists",
"message": "Astuce: appuyez sur CTRL + F pour rechercher dans les listes"
},
"dontshowpage": {
"description": "Don't Show This Page Again",
"message": "Ne plus afficher cette page"
},
"enable": {
"description": "Enable:",
"message": "Activer:"
},
"enabled": {
"description": "enabled",
"message": "activé"
},
"enabless": {
"description": "Enable ScriptSafe",
"message": "Activer ScriptSafe"
},
"enablesyncing": {
"description": "Enable Syncing:",
"message": "Activer la synchronisation:"
},
"export": {
"description": "Export",
"message": "Exporter"
},
"exportsuccess": {
"description": "Your settings have been successfully synced!",
"message": "Vos paramètres ont été synchronisés avec succès!"
},
"exportsuccesstitle": {
"description": "Settings Synced!",
"message": "Paramètres synchronisés!"
},
"fingerprint": {
"description": "Fingerprint Protection",
"message": "Protection contre le suivi web"
},
"fingerprintdesc": {
"description": "Fingerprint Protection (may break sites)",
"message": "Protection contre le suivi web (peut briser des sites)"
},
"firstsync": {
"description": "It appears you haven't synced your settings to your Google account yet.\r\nScriptSafe is about to sync your current settings to your Google account.\r\nClick on 'OK' if you want to continue.\r\nIf not, click 'Cancel', and on the other device with your preferred settings, update ScriptSafe and click on OK when you are presented with this message.",
"message": "Il semble que vous n'avez pas encore synchronisé vos paramètres à votre compte Google.\r\nScriptSafe est sur le point de synchroniser vos paramètres actuels à votre compte Google.\r\nCliquez sur 'OK' si vous voulez continuer.\r\nSinon, cliquez sur «Annuler», et sur l'autre appareil avec vos paramètres préférés, mettez à jour ScriptSafe et cliquez sur OK lorsqu'on vous présente ce message."
},
"forcesyncexport": {
"description": "Do you want to sync your current settings to your Google Account?\r\nNote: please do not press this frequently; there is a limit of 10 per minute and 1,000 per hour.",
"message": "Est-ce que vous souhaitez synchroniser vos paramètres actuels à votre compte Google\r\nNote: s'il vous plaît ne pas appuyer trop fréquemment; il y a une limite de 10 par minute et 1000 par heure."
},
"forcesyncimport": {
"description": "Do you want to import the synced settings from your Google Account to this device?",
"message": "Est-ce que vous voulez importer les paramètres synchronisés à partir de votre compte Google pour cet appareil?"
},
"forever": {
"description": "Forever",
"message": "Forever"
},
"hotkeys": {
"description": "Hotkeys:",
"message": "Raccourcis:"
},
"generalsettings": {
"description": "General Settings",
"message": "Paramètres généraux"
},
"gamepad": {
"description": "Block Gamepad Enumeration:",
"message": "Bloquer l'énumération des manettes de jeu:"
},
"gamepaddesc": {
"description": "prevent having devices detected via the Gamepad API",
"message": "éviter d'avoir les périphériques détectés via l'API Gamepad"
},
"availablehotkeys": {
"description": "Available hotkey actions",
"message": "Actions de raccourcis disponibles"
},
"hotkeystoggle": {
"description": "Temporarily allow/block all resources for a current tab",
"message": "Autoriser / Bloquer temporairement toutes les ressources pour un onglet en cours"
},
"hotkeysremove": {
"description": "Remove temporary permissions for a current tab",
"message": "Supprimer les autorisations temporaires pour un onglet en cours"
},
"hotkeysremoveall": {
"description": "Remove all temporary permissions",
"message": "Supprimer toutes les autorisations temporaires"
},
"hotkeyspage": {
"description": "Configure ScriptSafe hotkeys",
"message": "Configurer les raccourcis de ScriptSafe"
},
"hotkeysinst": {
"description": "click on Keyboard Shortcuts",
"message": "cliquez sur raccourcis clavier"
},
"listallsettings": {
"description": "List All Settings",
"message": "Afficher tous les paramètres"
},
"ignoredallow": {
"description": "Ignored Allow",
"message": "Ignoré Autoriser"
},
"importsuccess": {
"description": "The latest settings have been successfully downloaded!",
"message": "Les derniers réglages ont été téléchargés avec succès!"
},
"importsuccesstitle": {
"description": "Settings Downloaded!",
"message": "Réglages téléchargés!"
},
"groupallsettings": {
"description": "Group All Settings",
"message": "Grouper tous les paramètres"
},
"hashchecking": {
"description": "Remove Possible Hash Tracking:",
"message": "Retirer le suivi avec les méthodes de hachage:"
},
"hashcheckingdesc": {
"description": "remove possible tracking tokens passed using hash, where there is an attribute and value (e.g. #xtor=RSS-1)",
"message": "retirer les jetons de suivi possibles passés à l'aide de hachage, où il y a un attribut et une valeur (par exemple #xtor=RSS-1)"
},
"hide": {
"description": "Hide",
"message": "Cacher"
},
"import": {
"description": "Import",
"message": "Importer"
},
"importexport": {
"description": "Import / Restore Settings",
"message": "Importation / Restauration des paramètres"
},
"importsuccessoptions": {
"description": "Settings imported successfully",
"message": "Paramètres importés avec succès"
},
"importsuccesscond": {
"description": "Settings imported successfully, except the following (empty value or unrecognized name):",
"message": "Paramètres importés avec succès, à l'exception de la (valeur vide ou un nom non reconnu) suivant:"
},
"importsuccesssync": {
"description": "Settings imported successfully and syncing in 10 seconds",
"message": "Paramètres importés avec succès et la synchronisation en 10 secondes"
},
"interval": {
"description": "Every x Minutes",
"message": "Every x Minutes"
},
"keyboard": {
"description": "Reduce Keyboard Fingerprinting (for advanced users):",
"message": "Réduire le suivi clavier (pour les utilisateurs avancés):"
},
"keyboarddesc": {
"description": "make keypress timings more random to increase anonymity (NOTE: adds a random delay between keypresses; disable this setting if unacceptable)",
"message": "rend la fréquence de la saisie plus aléatoire pour augmenter l'anonymat (NOTE: ajoute un délai aléatoire entre la frappe des touches, désactiver ce paramètre si inacceptable)"
},
"browserplugins": {
"description": "Block Browser Plugin Enumeration:",
"message": "Block Browser Plugin Enumeration:"
},
"browserpluginsdesc": {
"description": "prevent sites from reading your browser plugin details",
"message": "prevent sites from reading your browser plugin details"
},
"linktarget": {
"description": "Page Link Opening Behaviour:",
"message": "Comportement d'ouverture de liens:"
},
"linktargetdesc": {
"description": "modifies how all links are opened",
"message": "modifie la façon dont tous les liens sont ouverts"
},
"loosesamedomain": {
"description": "Loose - allow same domain and subdomains",
"message": "Relâché - permettent même domaine et sous-domaines"
},
"minutes": {
"description": "Minutes",
"message": "Minutes"
},
"mode": {
"description": "Default Mode",
"message": "Mode par défaut"
},
"newtab": {
"description": "New Tab",
"message": "Nouvel onglet"
},
"noexternal": {
"description": "This tab has loaded no external resources",
"message": "Cet onglet a été chargé sans ressources externes"
},
"notfiltered": {
"description": "Not filtered",
"message": "Non filtré"
},
"nowebrtc": {
"description": "This browser does not support WebRTC protection",
"message": "Ce navigateur ne supporte pas la protection WebRTC"
},
"off": {
"description": "-Off-",
"message": "-Désactivé-"
},
"onlyunwhitelisted": {
"description": "Only on Unwhitelisted Domains",
"message": "Uniquement sur les domaines ne figurant pas sur la liste blanche"
},
"options": {
"description": "Options",
"message": "Options"
},
"paranoia": {
"description": "Paranoia Mode:",
"message": "Mode Paranoia:"
},
"paranoiadesc": {
"description": "block allowed domains on unlisted domains",
"message": "bloquer les domaines autorisés sur les domaines ne figurant pas sur la liste blanche"
},
"pastesettings": {
"description": "Paste in settings and try again",
"message": "Collez les paramètres et essayez à nouveau"
},
"preservesamedomain": {
"description": "Respect Same-Domain:",
"message": "Respect du Même Domaine:"
},
"preservesamedomaindesc": {
"description": "preserve same-domain elements",
"message": "préserver les éléments du même domaine"
},
"privacy": {
"description": "Privacy Settings",
"message": "Paramètres de confidentialité"
},
"random": {
"description": "Random",
"message": "Aléatoire"
},
"rating": {
"description": "Show Rating Button:",
"message": "Afficher le bouton d'évaluation:"
},
"ratingbtn": {
"description": "Rating",
"message": "Évaluation"
},
"ratingdesc": {
"description": "if ticked, adds rating button under domains in tab popup",
"message": "si cochée, ajoute le bouton d'évaluation sous les domaines dans l'onglet contextuel"
},
"recentlyupdated": {
"description": "ScriptSafe was recently updated/reloaded.
You will need to either refresh this tab, create a new tab, or restart your browser in order for ScriptSafe to work.",
"message": "ScriptSafe a été récemment mis à jour / rechargé.
Vous devrez soit rafraîchir cet onglet, créer un nouvel onglet, ou redémarrer votre navigateur pour que ScriptSafe fonctionne."
},
"referrer": {
"description": "Block Click-Through Referrer:",
"message": "Bloquer les informations de référent:"
},
"referrerdesc": {
"description": "blocks referrer information when clicking on third-party links (note: setting this to On All Domains may cause issues (e.g. thumbnails in Tweetdeck))",
"message": "bloque les informations du site référent en cliquant sur les liens tiers (note: mettre cette option sur Tous les domaines peut provoquer des problèmes (par exemple les vignettes dans Tweetdeck))"
},
"referrerspoof": {
"description": "Referrer Spoof:",
"message": "Cacher le référent:"
},
"referrerspoofdesc": {
"description": "warning: if enabled, may break some sites (e.g. logging in)",
"message": "avertissement: si activé, peut briser certains sites (par exemple: se connecter)"
},
"refresh": {
"description": "Auto-Refresh Page:",
"message": "Rafraichir automatiquement:"
},
"refreshdesc": {
"description": "auto-refresh page after list change",
"message": "Rafraichir automatiquement après un changement de la liste"
},
"relaxed": {
"description": "Relaxed",
"message": "Relâché"
},
"request": {
"description": "Every Request",
"message": "Every Request"
},
"restoredefault": {
"description": "Restore Default Settings",
"message": "Restore Default Settings"
},
"restoredefault2": {
"description": "Restore Default Settings + Clear All Lists",
"message": "Restore Default Settings + Clear All Lists"
},
"restoredefaultconfirm": {
"description": "Are you sure you want to restore the default settings? This will NOT clear your lists.",
"message": "Are you sure you want to restore the default settings? This will NOT clear your lists."
},
"restoredefaultconfirm2": {
"description": "Are you sure you want to restore the default settings AND clear all of your lists?",
"message": "Are you sure you want to restore the default settings AND clear all of your lists?"
},
"revoketemp": {
"description": "Revoke Page Temporary Permissions",
"message": "Révoquer les autorisations temporaires de la page"
},
"revoketempall": {
"description": "Revoke All Temporary",
"message": "Révoquer toutes les autorisations temporaires"
},
"same": {
"description": "Same Document",
"message": "Même document"
},
"sametab": {
"description": "Same Tab",
"message": "Même onglet"
},
"save": {
"description": "Save",
"message": "Sauvegarder"
},
"savetxt": {
"description": "Save as Text File",
"message": "Enregistrer comme fichier texte"
},
"sections": {
"description": "Sections",
"message": "Sections"
},
"settingsall": {
"description": "select all",
"message": "sélectionner tout"
},
"settingsimport": {
"description": "Copy and paste the settings you want to import into ScriptSafe into this box then click on the Import button.",
"message": "Copiez et collez les paramètres que vous souhaitez importer dans ScriptSafe dans cette case puis cliquez sur le bouton Importer."
},
"settingssave": {
"description": "Settings saved",
"message": "Paramètres sauvegardés"
},
"settingssavesync": {
"description": "Settings saved and syncing in 10 seconds",
"message": "Réglages sauvegardés et synchronisation dans 10 secondes"
},
"showcontext": {
"description": "Show in Context Menu:",
"message": "Show in Context Menu:"
},
"ssdisabled": {
"description": "ScriptSafe is disabled",
"message": "ScriptSafe est désactivé"
},
"strict": {
"description": "Strict",
"message": "Strict"
},
"strictsamedomain": {
"description": "Strict - allow same domain only",
"message": "Strict - permettre même domaine seulement"
},
"support": {
"description": "To support development, click the heart :)",
"message": "Pour soutenir le développement, cliquez sur le coeur :)"
},
"syncdisable": {
"description": "You have enabled auto-syncing. In order to prevent erasing your previously synced data (if any), please click on Sync Settings FROM Google Account.",
"message": "Vous avez activé l'auto-synchronisation. Afin d'éviter l'effacement de vos données précédemment synchronisées (dans le cas échéant), s'il vous plaît cliquer sur synchronisation à partir du compte Google."
},
"syncimport": {
"description": "Sync Settings FROM Google Account",
"message": "Synchronisation à partir du compte Google"
},
"syncexport": {
"description": "Sync Settings TO Google Account",
"message": "Synchronisation vers le compte Google"
},
"syncdetect": {
"description": "ScriptSafe has detected that you have settings synced on your Google account!\r\nClick on 'OK' if you want to import the settings from your Google Account.",
"message": "ScriptSafe a détecté que vous avez des paramètres synchronisés sur votre compte Google!\r\nCliquez sur 'OK' si vous voulez importer les paramètres de votre compte Google."
},
"syncdisabled": {
"description": "Syncing has been disabled to prevent overwriting your already synced data.\r\nFeel free to go to the Options page at any time to sync your settings (make a backup of your settings if necessary).",
"message": "La synchronisation a été désactivée pour éviter d'écraser vos données déjà synchronisées.\r\nAllez à la page Options à tout moment pour synchroniser vos paramètres (faites une sauvegarde de vos paramètres si nécessaire)."
},
"syncfromnotify": {
"description": "Show Import Sync Notification:",
"message": "Afficher les notifications de synchronisation (importation):"
},
"syncfromnotifydesc": {
"description": "show popup when settings synced from your Google Account",
"message": "montrer le popup lorsque les réglages sont synchronisés à partir de votre compte Google"
},
"syncnotify": {
"description": "Show Sync Notification:",
"message": "Afficher les notifications de synchronisation (exportation):"
},
"syncnotifydesc": {
"description": "show popup when settings synced to your Google Account",
"message": "montrer le popup lorsque les réglages sont synchronisés vers votre compte Google"
},
"syncnotsupported": {
"description": "Your current version of Google Chrome does not support settings syncing. Please try updating your Chrome version and try again.",
"message": "Votre version actuelle de Google Chrome ne prend pas en charge la synchronisation des paramètres. S'il vous plaît, mettez à jour votre version Chrome et essayez à nouveau."
},
"temp": {
"description": "Temporary",
"message": "Temporaire"
},
"timezone": {
"description": "Spoof Timezone:",
"message": "Cacher le fuseau horaire:"
},
"timezonedesc": {
"description": "spoof or randomize your timezone. NOTE: if enabled, it may interfere with replying to emails in Gmail.",
"message": "Cacher votre fuseau horaire. REMARQUE: cela peut interférer avec la réponse à des e-mails dans Gmail."
},
"trust": {
"description": "Trust",
"message": "Faire confiance"
},
"trustlow": {
"description": "trust",
"message": "faire confiance"
},
"uaspoofallow": {
"description": "Apply to whitelisted domains as well",
"message": "S'applique aussi aux domaines de la liste blanche"
},
"updatedisable": {
"description": "Are you sure you want to disable any future update notifications like this one from appearing?\r\nYou can always re-allow update notifications by going to the ScriptSafe Options page and ticking the box beside Show Update Popup.",
"message": "Êtes-vous sûr de vouloir désactiver les futures notifications de mise à jour comme celui-ci d'apparaître?\r\nVous peut toujours re-autoriser les notifications de mise à jour en allant à la page Options ScriptSafe et en cochant la case Afficher Update Popup."
},
"updatedisablemessage": {
"description": "Update notifications disabled",
"message": "Notifications de mise à jour désactivées"
},
"updatenotify": {
"description": "Show Changelog on Update:",
"message": "Afficher la liste de changements lors des mises à jours:"
},
"unwanted": {
"description": "Unwanted",
"message": "Indésirable"
},
"updatenotifydesc": {
"description": "show changelog page when ScriptSafe is updated",
"message": "afficher la page de changelog lorsque ScriptSafe est mis à jour"
},
"url": {
"description": "Domain",
"message": "Domaine"
},
"urldesc": {
"description": "Enter a domain or expression (click 'Help' for more info)",
"message": "Entrez un nom de domaine ou une expression (cliquez sur «Aide» pour plus d'info)"
},
"useragentspoof": {
"description": "User-Agent Spoof:",
"message": "Cacher l'agent utilisateur:"
},
"useragentspoofdesc": {
"description": "spoofs your user-agent (browser and OS)",
"message": "cache votre agent utilisateur (navigateur et système d'exploitation)"
},
"userref": {
"description": "Enter an address to set as your referrer value for all sites",
"message": "Entrez une adresse à définir comme référent pour tous les sites"
},
"utm": {
"description": "Remove Google Analytics (UTM) Tracking:",
"message": "Supprimer le suivi de Google Analytics (UTM):"
},
"utmdesc": {
"description": "remove Google Analytics (UTM) tracking tokens",
"message": "supprimer les jetons de suivi Google Analytics (UTM)"
},
"webbugs": {
"description": "Remove Webbugs:",
"message": "Retirer les Webbugs:"
},
"webbugsdesc": {
"description": "remove invisible third-party elements",
"message": "supprimer les éléments invisibles tiers"
},
"webgl": {
"description": "Block WebGL Fingerprinting:",
"message": "Bloquer le suivi avec WebGL:"
},
"webgldesc": {
"description": "prevent fingerprinting via the WebGL API",
"message": "éviter le suivi web via l'API WebGL"
},
"webrtcdevice": {
"description": "Block Device Enumeration:",
"message": "Bloquer l'énumération des périphériques:"
},
"webrtcdevicedesc": {
"description": "prevent having hardware devices detected via the WebRTC API",
"message": "éviter d'avoir les périphériques matériels détectés via l'API WebRTC"
},
"webrtc": {
"description": "WebRTC Protection:",
"message": "Protection WebRTC:"
},
"webrtcdesc": {
"description": "prevent IP address leakage",
"message": "empêcher la fuite de l'adresse IP"
},
"webvr": {
"description": "Block WebVR Enumeration:",
"message": "Bloquer l'énumération WebVR:"
},
"webvrdesc": {
"description": "prevent having devices detected via the WebVR API",
"message": "éviter d'avoir les périphériques détectés via l'API WebVR"
},
"blackbind": {
"description": "+ Blacklist",
"message": "+ Liste noire"
},
"whitebind": {
"description": "+ Whitelist",
"message": "+ Liste blanche"
},
"blacklist": {
"description": "Blacklist",
"message": "Liste noire"
},
"whitelist": {
"description": "Whitelist",
"message": "Liste blanche"
},
"blacklisted": {
"description": "Blacklisted",
"message": "Sur la liste noire"
},
"whitelisted": {
"description": "Whitelisted",
"message": "Sur la liste blanche"
},
"blacklistlow": {
"description": "blacklist",
"message": "liste noire"
},
"whitelistlow": {
"description": "whitelist",
"message": "liste blanche"
},
"blacklistmove": {
"description": "Move to Blacklist",
"message": "Déplacer vers la liste noire"
},
"whitelistmove": {
"description": "Move to Whitelist",
"message": "Déplacer vers la liste blanche"
},
"whitelistblacklist": {
"description": "Whitelist / Blacklist",
"message": "Liste blanche / Liste noire"
},
"xml": {
"description": "XML HTTP Request Handling:",
"message": "Traitement des requêtes XML HTTP:"
},
"xmlall": {
"description": "Control All Requests",
"message": "Contrôle de toutes les requêtes"
},
"xmlcross": {
"description": "Control Cross-Domain Requests (allow Same-Domain)",
"message": "Les requêtes de contrôle inter-domaine (permettre même domaine)"
},
"xmldesc": {
"description": "control XML HTTP Requests",
"message": "contrôle les requêtes HTTP XML"
}
}