--- id: sinaloa__ley_de_ingresos_del_estado_de_sinaloa nombre: Ley de Ingresos del Estado de Sinaloa entidad: Sinaloa grupo: Estados/Sinaloa estado: vigente archivo: PDF/Estados/Sinaloa/Ley_de_Ingresos_del_Estado_de_Sinaloa.pdf fuente: https://media.transparencia.sinaloa.gob.mx/uploads/files/11874/POE-22-diciembre-2025-154-I-OCR.pdf fecha_reforma: "2025-12-22" sha256_origen: "64f8d85b19b888d806247225fbb142884ed98ffb39f6388ad8794490cdf8464b" metodo: markitdown convertido: "2026-10-09" version: 2 aviso: Conversión automática del documento oficial; ante cualquier diferencia prevalece el PDF publicado en la fuente oficial --- EL ESTA SINALOA ÓRGANO OFICIAL DEL GOBIERNO DEL ESTADO (Correspondencia de Segunda Clase Reg. DGC-NUM. 016 0463 Marzo 05 de 1982. Tel. Fax.717-21-70) Tomo CXVI 3ra. Época Culiacán, Sin., lunes 22 de diciembre de 2025. No. 154 | ESTA EDICIÓN | CONSTA DE | DOS SECCIONES | | -------------- | ----------------- | --------------- | | | SEGUNDA SECCIÓN | | | ESTA SECCIÓN | CONSTA DE OCHO | PARTES | | | Parte Uno | | ÍNDICE GOBIERNO DEL ESTADO Decreto Número 294 del H. Congreso del Estado.- Ley de Ingresos y Presupuesto de Egresos del Estado de Sinaloa para el Ejercicio Fiscal del año 2026 y Anexos. | | 2 - 192 | | | --- | --------- | --- | RESPONSABLE: Secretaría General de Gobierno. DIRECTOR: M.C. Christopher Cossío Guerrero 2 «EL ESTADO DE SLNALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 GOBIERNO DEL ESTADO El Ciudadano DR. RUBÉN ROCHA MOYA, Gobernador Constitucional del Estado Libre y Soberano de Sinaloa, a sus habitantes hace saber; Que por el H. Congreso del mismo se le ha comunk:ado lo siguiente: El H. Congreso del Estado Libre y Soberano de Sinaloa, representado por su Sexagésima Quinta Legislatura, ha tenido a bien expedir el siguiente: DECRETO NÚMERO: 294 LEY DE INGRESOS Y PRESUPUESTO DE EGRESOS DEL ESTADO DE SINALOA PARA EL EJERCICIO FISCAL DEL AÑO 2026 # TÍTULO PRIMERO. DISPOSICIONES GENERALES #### Artículo 1 La presente Ley tiene por objeto regular la asignación, ejercicio, control, seguimiento y evaluación del gasto público estatal para el ejercicio fiscal 2026 de conformidad con la Ley de Coordinación Fiscal, Ley de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaría del Estado de Sinaloa, Ley de Deuda Pública, Ley de Remuneraciones de los Servidores Públicos del Estado de Sinaloa, Ley de la Auditoría Superior, Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Servicios y Administración de Bienes Muebles, todas del Estado de Sinaloa, y la Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y los Municipios y Ley General de Contabilidad Gubernamental, la Ley de Austeridad para el Estado de Sinaloa, el Programa de Reducción y Ahorro del Gobierno del Estado de Sinaloa y, demás disposiciones aplicables a la materia. lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SCNALOA» 3 En la ejecución del gasto público de las Dependencias y Entidades, se deberá considerar como eje articulador el plan de gobierno que se consolidará a partir de 2026, bajo el esquema de un nuevo enfoque de la planeación del desarrollo del Estado. Será responsabilidad de la Secretaría de Administración y Finanzas y de la Secretaría de Transparencia y Rendición de Cuentas, en el ámbito de sus respectivas competencias, cumplir y hacer cumplir las disposiciones establecidas en la presente Ley, así como determinar las normas y procedimientos administrativos tendientes a armonizar, transparentar, racionalizar y llevar a cabo un mejor control del gasto público estatal, en el ámbito de sus respectivas competencias. La interpretación· del presente Presupuesto de Egresos para efectos administrativos y exclusivamente en el ámbito de competencia del Ejecutivo del Estado, corresponde a la Secretaría de Administración y Finanzas conforme a las disposiciones establecidas en la Ley· de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria del Estado de Sinaloa. Lo anterior sin perjuicio de la interpretación que corresponda a otros poderes estatales en el ámbito de sus respectivas competencias. #### Artículo 2 Las disposiciones contenidas en la presente Ley son de carácter general y de observancia obligatoria para los poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, así como para los entes públicos y órganos autónomos, quienes deberán observar que la administración de los recursos públicos se realice con base en criterios de legalidad, honestidad, eficiencia, eficacia, racionalidad, austeridad, perspectiva y transversalidad de género, transparencia y rendición de cuentas. 4 «EL ESTADO DE SrNALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 #### Artículo 3 Para efectos de la presente Ley de Ingresos y Presupuesto de Egresos para el Ejercicio Fiscal del 2026, se entenderá por: l. Adecuaciones presupuestarias: Los traspasos y transferencias de recursos y movimientos que se realizan durante el ejercicio fiscal a las estructuras funcional-programática, administrativa, económica, así como a las ampliaciones y reducciones líquidas al mismo, siempre que permitan un mejor cumplimiento de los objetivos de los programas aprobados en este Presupuesto; 11. Adeudos de Ejercicios Fiscales Anteriores (ADEFAS): Asignaciones destinadas a cubrir las erogaciones devengadas y pendientes de liquidar al cierre del ejercicio fiscal anterior, derivadas de la contratación de bienes y servicios requeridos en el desempeño de las funciones de los entes públicos, para las cuales existió asignación presupuesta! con saldo disponible al cierre del ejercicio fiscal en que se devengaron; 111. Amortización de la deuda y disminución de pasivos: Representa la cancelación mediante pago o cualquier forma por la cual se extinga la obligación principal de los pasivos contraídos por el Gobierno del Estado; IV. Asignaciones presupuestales: La ministración que, de los recursos públicos aprobados por el Congreso Local mediante el Presupuesto de Egresos del Estado, realiza el Ejecutivo Estatal a través de la Secretaría a los Ejecutores de Gasto; lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SINALOA» 5 V. Balance presupuestario: La diferencia entre los Ingresos totales incluidos en la Ley de Ingresos, y los Gastos totales considerados en el Presupuesto de Egresos, con excepción de la amortización de la deuda; VI. Capítulo de gasto: Al mayor nivel de agregación que identifica el conjunto homogéneo y ordenado de los bíenes y servicios requeridos por los entes públicos; VII. Clasificación por Finalidad, Función, Subfunción y Programa: La que agrupa los gastos según los propósitos u objetivos socioeconómicos que persiguen los diferentes entes públicos. Presenta el gasto público según la naturaleza de los servicios gubernamentales brindados a la población. Con dicha clasificación se identifica el presupuesto destinado a finalidades de Gobierno, Desarrollo Social, Desarrollo Económico y Otros no Clasificados en Funciones Anteriores; permitiendo determinarlos objetivos generales de las políticas públicas y los recursos financieros que se asignan para alcanzarlos; VIII. Clasificación por Objeto del Gasto: La que resume, ordena y presenta los gastos programados en el presupuesto, de acuerdo con la naturaleza de los bienes, servicios, activos y pasivos financieros. Alcanza a todas las transacciones que realizan los entes públicos para obtener bienes y servicios que se utilizan en la prestación de •s ervicios públicos y en la realización de transferencias, en el marco del Presupuesto de Egresos; IX. Clasificación Económica: La que relaciona las transacciones que generan los entes públicos de conformidad con su naturaleza, presentándolos en Gasto Corriente y Gasto de Capital; 6 «EL ESTADO DE SíNALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 X. Clasificación Administrativa: La que tiene como objetivo identificar el agente que realiza la erogación de los recursos públicos, se desglosa a través de asignaciones denominadas ramos presupuestarios • como el de la Administración Pública, de los Poderes, o de los Órganos Autónomos; XI. Clasificación Programática: Es la relación de programas presupuestarios de un ente público, la cual guarda relación con las políticas que se definan dentro de los objetivos que se marcan en el Plan Estatal de Desarrollo. XII. Congreso: El Poder Legislativo del Estado de Sinaloa; XIII. Dependencias: Las definidas en la Ley Orgánica de la Administración Pública del Estado de Sinaloa y su Reglamento, que dependan directamente del Ejecutivo Estatal; XIV. Entidades:. Los organismos descentralizados, las empresas de participación estatal mayoritaria, los fondos y fideicomisos públicos en los que el fideicomitente sea el Gobierno Estatal y que de conformidad con las disposiciones aplicables sean consideradas dentro de la Administración Pública Paraestatal; XV. Gubematura del Estado: Al ramo administrativo del Presupuesto de Egresos en el cual se consignan los recursos destinados a la operación de la Oficina del Gobernador; s lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE STNALOA» 7 XVI. Gasto Etiquetado: Las erogaciones que realizan las Entidades Federativas y los Municipios con cargo a las Transferencias federales etiquetadas; XVII. Gasto no Etiquetado: Las erogaciones que realizan las Entidades Federativas y los Municipios con cargo a sus Ingresos de libre disposición y financiamientos; XVIII. Gasto Total: La totalidad de las erogaciones aprobadas en el Presupuesto de Egresos, con cargo a los ingresos previstos en la Ley de Ingresos, las cuales no incluyen las operaciones que darían lugar a la duplicidad en el registro del gasto; XIX. Ingresos de Libre Disposición: Los Ingresos locales y las participaciones federales, ·así como los recursos que, en su caso, reciban del Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Entidades Federativas en los términos del artículo 19 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y cualquier otro recurso que no esté destinado a un fin específico; XX. Ingresos Excedentes: Los recursos que durante el ejercicio fiscal se obtienen en exceso de los aprobados en la Ley de Ingresos; XXI. Ingresos Locales: Aquéllos percibidos por las Entidades Federativas y los Municipios por impuestos, contribuciones de mejoras, derechos, productos y aprovechamientos, incluidos los recibidos por venta de bienes y prestación de servicios y los demás previstos en términos de las disposiciones aplicables; 8 «EL ESTADO DE SIN ALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 . XXII. Ingresos Totales: La totalidad de los Ingresos de libre disposición, las Transferencias federales etiquetadas y el Financiamiento Neto; XXIII. Ley: Ley de Ingresos y Presupuesto de Egresos del Estado de Sin aloa para el Ejercicio Fiscal 2026; XXIV. Ley de Presupuesto: Ley de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaría del Estado de Sinaloa; XXV. Perspectiva de Género: Es una visión científica, analítica y política sobre las mujeres y los hombres. Se proponen eliminar las causas de la opresión de género como la desigualda9, la injusticia y la jerarquización de las personas basadas en el género. Promueve la igualdad entre los géneros a través de la equidad, el desarrollo y bienestar de las mujeres; contribuye a construir una sociedad en donde las mujeres y los hombres tengan el mismo valor, la igualdad de derechos y oportunidades para acceder a los recursos económicos y a la representación política y social en los ámbitos de toma de decisiones; XXVI. Presupuesto Basado en Resultados: Al instrumento de la gestión para resultados consistente en un conjunto de actividades y herramientas que permiten que las decisiones involucradas en el proceso presupuestario incorporen sistemáticamente consideraciones sobre los resultados obtenidos y esperados de la aplicación de los recursos públicos; lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SINALOA» 9 XXVII. Ramos Administrativos: A los ramos por medio de los cuales se asignan recursos en este Presupuesto, a los Poderes y sus Dependencias; XXVIII. Secretaría: A la Secretaría de Administración y Finanzas; XXIX. Transferencias Federales Etiquetadas: Los recursos que reciben de la Federación las Entidades Federativas y los Municipios, que están destinados a un fin específico, entre los cuales se encuentran las aportaciones federales a que se refiere el Capítulo V de la Ley de Coordinación Fiscal, la cuota social y la aportación solidaria federal previstas en el Título Tercero Bis de la Ley General de Salud, los subsidios, convenios de reasignación y demás recursos con destino específico que se otorguen en términos de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria y el Presupuesto de Egresos de la Federación. Cualquier otro término no contemplado en el presente artículo, se deberá entender conforme al glosario de la Ley General de Contabilidad Gubernamental, la Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y los Municipios y las demás leyes de la materia. #### Artículo 4 En la ejecución del gasto público estatal, las Dependencias y Entidades deberán realizar sus actividades con sujeción a los objetivos y metas de los programas aprobados en este Presupuesto, y a las prioridades del Plan Estatal de Desarrollo. #### Artículo 5 Se faculta a la Secretaría para interpretar las disposiciones de la presente Ley para efectos administrativos y para establecer a las Dependencias y 1O «EL ESTADO DE SIN ALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 Entidades, con la participación de la Secretaría de Transparencia y Rendición de Cuentas en el ámbito de su competencia, las medidas conducentes para su correcta aplicación. Dichas medidas deberán procurar homogeneizar, racionalizar, mejorar la eficiencia y eficacia y el control presupuestario de los recursos, respetando en todo momento las disposiciones de esta Ley. Asimismo, la Secretaría podrá recomendar estas medidas a otros ejecutores de recursos públicos. Cualquier ajuste al gasto deberá en todo momento buscar reducir el gasto corriente no prioritario y proteger la inversión productiva y los programas prioritarios. # TÍTULO SEGUNDO. DE LOS INGRESOS #### Artículo 6 En el Ejercicio Fiscal del Año 2026, el Gobierno del Estado de Sinaloa percibirá los ingresos provenientes de los conceptos y en los importes estimados que a continuación se indican y que totalizan la cantidad de $78,344,023,814.00 (Setenta y ocho mil trecientos cuarenta y cuatro millones veintitrés mil ochocientos catorce pesos 00/100 M.N.), y que son: Sinaloa Ingreso Estimado Ley de Ingresos para el Ejercicio Fiscal 2026 : ' 1 1. lmpue_stos • •• 4.160,536,640 , .. • '. ) ., . ~ ' . ' . 1.1. Impuesto Sobre los Ingresos: 119,200,610 1.1.1. Impuesto sobre la Obtención de Premios 50,595,561 1.1.2. Impuesto por la Prestación de Seivicios de Juegos con Apuestas y Concursos 10,677,530 1.1.3. Impuesto a las Erogaciones en Juegos con Apuestas • 57,927,519 | lunes 22 de diciembre de 2025 | «EL ESTADO DE SINALOA» | 11 | | ------------------------------ | ----------------------- | --- | o 1.2. Impuesto Sobre el Patrimonio: | 1.2.1. Impuesto sobre Tenencia o uso de Vehículos | | o | | -------------------------------------------------- | --- | --- | 1.3. Impuestos Sobre la Producción, Consumo y las Transacciones: 283,898,120 1.3.1. Impuestos sobre Adquisición de vehiculos de motor usado 143,633,206 1.3.2. Sobre la prestación de servicios de hospedaje 138,273,330 | 1.3.3. Del Impuesto a Casas de Empe~o | 1,991,584 | | | ------------------------------------------- | -------------- | --- | | 1.4. Impuesto al Comercio Exterior | | o | | 1.5. Impuesto Sobre Nóminas y Asimilables: | 3,420,946,223 | | | 1.5.1. Impuesto sobre Nómina | 3,420,946,223 | | | 1.6. Impuesto Ecológicos | | o | | 1.7. Accesorios de Impuestos: | 66,833,856 | | | 1.7. 1. Recargos | 11,576,637 | | | 1.7.2. Multas | 46,219,121 | | | 1.7.3. Honorarios de ejecución | 7,484,017 | | 1.7.4. Gastos de ejecución 1,554,081 | 1.8. Otros lmpu8$los: | 269,657,831 | | | -------------------------------------------- | ------------ | --- | | 1.8.1. 10% Adicional Pro-educación Superior | 240,931,190 | | | 1.8.2. 20% Adicional Municipal | 28,726,641 | | 1.9. Impuestos no Comprendidos en la Ley de Ingresos Vigente, Causados en Ejercicios Fiscales o Anteriores Pendientes de Liquidación o Pago 2 Cuotas y Aportaciones de Seguridad Social o 2.1. Aportaciones para Fondos de Vtvienda | 22. Cuotas para la Seguridad Social | | o | | ------------------------------------ | --- | --- | o 2.3. Cuotas de Ahorro para el Retiro 2.4. Otras Cuotas y Aportaciones para la Seguridad Social o o 2.5. Accesorios de Cuotas y Aportaciones de Seguridad Social 3 Contnbuc1ones de Mejoras o 3.1. Contribuciones de Mejoras por Obras Públicas 3.9. Contribuciones de Mejoras no Comprendidas en la Ley de Ingresos Vigente, Causadas en o Ejercicios Fiscales Anteriores Pendientes de Liquidación o Pago | 4. Derechos . | 5,421,206,291 | | | --------------- | -------------- | --- | 4.1. Derechos por el Uso, Goce, Aprovechamiento o Explotación de Bienes del Dominio Público: 1,698,839,979 12 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 4. 1.1. Publicaciones en el Periódico Oficial 9,578,648 4.1.2. Derechos por la prestación de los servicios privados de seguridad 1,247,089 4.1.3. Derechos de vía 1,565,688 4.1.4. Por el uso o aprovechamiento de la autopista estatal "Benito Juárez' 1,249,170,901 4.1.5. Por el uso o aprovechamiento del puente 'San Miguel" 437,277,653 o 4.2. Derechos a los·Hidrocarburos (Derogado) 4.3. Derechos por Prestación de Servicios: 3,318,102,937 4.3.1. Legalización de firmas, certificaciones y expedición de copias de documentos 13,908,763 4.3.2. Servicios de Copias de planos, avalúos y trabajos catastrales 33,090,726 4.3.3. Actos del registro civil 118,329,226 4.3.4. Legalización de titulos profesionales 689,077 4.3.5. Licenciéis y servicios de tránsito 1,892,796,346 4.3.6. Registro Público de la Propiedad y del Comercio 465,112,449 4.3.7. Por servicios y recaudación a terceros 136,993,812 4.3.8. Derechos por búsqueda de información pública no disponible, por reproducción y envio de materiales o que contengan información pública del Gobierno del Estado de Sinaloa o de sus Entidades Públicas 4.3.9. Derechos por el otorgamiento de licencias, permisos o autorizaciones para el funcionamiento de 13,467,939 establecimientos y locales para la venta y consumo de bebidas alcohólicas 4.3.10. Derechos por la prestación de Servicios y Uso o Goce de Bienes del Dominio Público 643,714,599 correspondientes a Organismos Descentralizados que conforman la Administración Pública Paraestatal 4.4. Otros Derechos: 72,939,657 4.4.1. Inspección y vigilancia de obra pública directa 69,064,671 4.4.2. Derechos ecológicos por impacto ambiental 2,203,235 4.4.3. Por otros conceptos, por los demás servicios públicos en que se haya establecido una 1,671,751 contraprestación a cargo de los·usuarios o beneficiarios 4.5 Accesorios de Derechos: 331,323,718 4.5.1. Recargos 62,036,148 4.5.2. Multas 213,569,176 4.5.3. Honorarios de ejecución 48,398,005 4.5.4. Gastos de ejecución 7,320,389 4.9. Derechos no Comprendidos en la Ley de Ingresos Vigente, Causadas en Ejercicios Fiscales o Anteriores Pendientes de Liquidación o Pago 5 Proc.luctvs 46,886.85T lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SINALOA» 13 5.1. Productos: 46,886,857 5.1.1. Por Intereses recibidos 46,886,857 o 5.1.2. Otros Productos o 5.2. Productos de Capital (Derogado) 5.9. Productos no Comprendidos en la Ley de Ingresos Vigente, Causadas en Ejercicios Fiscales o Anteriores Pendientes de Liquidación o Pago 6. Aprovechamientos 94,132,635 6.1. Aprovechamientos: 94,132,635 6.1.1. Cauciones cuya pérdida fuere declarada a favor del Estado o 6.1.2. Herencias vacantes o 6.1.3. Donaciones a favor del Estado o 6.1.4. Bienes mostrencos, bienes vacantes y tesoros o 6.1.5. Indemnizaciones por falso giro 6,866 6.1.6. Otros 94,125,769 6.2. Aprovechamientos Patrimoniales: o 6.3. Accesorios de Aprovechamientos o 6.9. Aprovechamientos no Comprendidos en la Ley de Ingresos Vigente, Causadas en Ejercicios o Fiscales Anteriores Pendientes de Liquidación o Pago 7. Ingresos por Venta de Bienes. Prestacion de Servicios y Otros Ingresos 122,527,601 7.1. Ingresos por Venta de Bienes y Prestación de Servicios de Instituciones Plíblicas de Seguridad o Social 7.2. Ingresos por Venta de Bienes y Prestación de Servicios de Empresas Productivas del Estado 122,527,601 7.3. Ingresos por Venta de Bienes y Prestación de Servicios de Entidades Paraestatales y Fideicomisos o No Empresariales y No Financieros 7.4. Ingresos por Venta de Bienes y Prestación de Servicios de Entidades Paraestatales Empresariales o No Financieras con Participación Estatal Mayoritaria 7.5. Ingresos por Venta de Bienes y Prestación de Servicios de Entidades Paraestatales Empresariales o Financieras Monetarias con Participación Estatal Mayoritaria 7. 6. Ingresos por Venta de Bienes y Prestación de Servicios de Entidades Paraestatales Empresariales o Financieras No Monetarias con Participación Estatal Mayoritaria 7.7. Ingresos por Venta de Bienes y Prestación de Servicios de Fideicomisos Financieros Plíbllcos con o Participación Estatal Mayoritaria 7. 8. Ingresos por Venta de Bienes y Prestación de Servicios de los Poderes Legislativo y Judicial, y de o los Órganos Autónomos 7.9. Otros Ingresos o 14 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 8. Participaciones, Aportaciones, Convenios, Incentivos Derivados de la Colaboracion Fiscal Y Fondos 58 558 905 765 Distintos de Aportaciones ' ' ' . : 1. • •• ' 8.1. 1. Fondo General de Participaciones 23,784,035,649 8.1.2. Fondo de Fiscalización y Recaudación 2,907,091,487 8.1.3. Fondo de Fomento Municipal 1,174,497,196 8.1.4. Impuestos Especiales (IEPS) 401,862,325 B.1.5. Impuesto de Gasolina y Diésel 780,629,049 8.1.8. Régimen de Incorporación Fiscal Anexo 19 (RIF) o B.1.9. Fondo de Estabilización de los Ingresos de las Ent. Fed. (FEIEF) o 8.1.10. Incentivos ISR personal subordinado del Estado: 1,874,283,948 8.1.10.1. Estado 1,423,883,774 8.1.10.2. Municipios 450,400,174 8.2. Aportaciones 24,898,810,962 8.2.1. Fondo de Aportaciones para la Nómina Educativa y Gasto Operativo: 15,619,443,144 8.2.1.1. Servicios Personales 15,118,673,298 8.2.1.2. Otros de Gasto Corriente 138,188,856 8.2.1.3. Gasto de Operación 362,580,990 8.22. Fondo de Aportaciones para los Servicios de Salud 915,147,153 8.2.3. Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social: 1,465,942,377 8.2.3.1. Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social Estatal 177,693,498 8.2.3.2. Fondo de Aportaciones para la infraestructura Social Municipal 1,288,248,879 82.4. Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios 3,271,691,254 82.5. Fondo de Aportaciones Múltiples: 1,111,365,995 8.2.5.1. Asistencia Social 411,264,648 8.2.5.2. Infraestructura Educativa Básica 423,064,266 8.2.5.3. Infraestructura Educativa Media Superior 33,448,191 8.2.5.4. Infraestructura Educativa Superior 243,588,890 82.6. Fondos de Aportaciones para la Seguridad Pública de los Estados y e_l D. F. 279,361,557 8.2.7. Fondo de Aportaciones para la Educación Tecnológica y de Adultos: 465,993,765 8.2.7.1. Educación Tecnológica 348,661,113 8.2.7.2. Educación de Adultos 117,332,652 | lunes 22 de diciembre de 2025 | «EL ESTADO DE SINALOA» | 15 | | ------------------------------ | ----------------------- | --- | 8.2.8. Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de las Entidades Federativas 1,769,865,717 | 8.3. Convenios | 1,557,120,305 | | | ------------------------------------------------ | -------------- | --- | | 8.3.1. Secretaría de Hacienda y Crédito Público | | o | | 8.3.2. Secretaría de Salud | 167,988,269 | | 148,494,202 8.3.3. Secretaríé! de Educación Pública | 8.3.4. Secretaría de Turismo | | o | | ----------------------------- | --- | --- | o 8.3.5. Secretaría de Economía 8.3.6. Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales 69,085,804 | 8.3.7. Secretaria de Gobernación | 34,202,056 | | | --------------------------------- | ----------- | ---------- | | 8.3.8. Secretaría de Cultura | | 1,560,470 | 8.3.9. Secretaría de Agricultura y Desarrollo Rural 233,186,482 | 8.3.11 Secretaría de las Mujeres | 32,873,752 | | | --------------------------------- | ----------- | --- | 8.3.12 Servicios de Salud del Instituto Mexicano del Seguro Social para el Bienestar 841,895,313 | 8.3.10. Otros Convenios | 27,833,957 | | | ------------------------ | ----------- | --- | 8.4. Incentivos Derivados de la Colaboración Fiscal 1,180,574,844 o 8.4.1. Impuesto de Gasolina y Diésel | 8.4.2. Impuesto sobre Tenencia o Uso de Vehículos | | o | | -------------------------------------------------- | --- | --- | 8.4.3. Impuesto sobre Automóviles Nuevos (ISAN) 368,973,049 | 8.4.4. Impuestos Federales (Fiscalización) | 63,861,171 | | | ------------------------------------------- | ------------ | --- | | 8.4.5. Autoliquidaciones (FtSCalización) | 261,128,403 | | | 8.4.6. Comercio exterior (Fiscalización) | 12,868,104 | | | 8.4.7. Diferencias por auditorias | | o | 29,397,118 8.4.8. Gaminos y Puentes Federales (CAPUFE) | 8.4.9. Régimen de Pequeños Contribuyentes (Repecos) | | o | | ---------------------------------------------------- | --- | --- | o 8.4.10. Intermedios . | 8.4.11. Enajenación | 130,281,115 | | | ------------------------------------------------- | ------------ | ---------- | | 8.4.12. Vigilancia de Obligaciones | 51,935,600 | | | 8.4.13. 5 al millar | | 2,207,897 | | 8.4.14. Zona Federal Maritimo Terrestre (ZOFEMAD | | 4,066,030 | o 8.4.15. Créditos Fiscales Federales | 8.4.16. Otras Participaciones: | 11,364,739 | | | ------------------------------- | ----------- | --- | 16 «EL ESTADO DE SIN ALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 8.4.16.1. Multas del Trabajo o 8.4.16.2 . .Multas administrativas no fiscales 1,419,379 8.4.16.3. Multas por actos de fiscalización 393,802 8.4.16.4. Pesca deportiva o 8.4.16.5. Omisos 9,551,558 8.4.16.6. Otras o 8.4.17. Fondo de Compensación del ISAN 101,266,608 8.4.18. Fondo de Compensación de REPECOS e Intermedios 28,999,697 8.4.19. Enajenación de Bienes Inmuebles (Art. 126 Ley del Impuesto Sobre la Renta) 114,225,313 8.5 Fondos Distintos de Aportaciones O 9. Transferencias, Asignaciones. Subs1d1os y Subvenciones, y Pensiones y Jubilaciones 7,06!>,766,~Sl_ 9.1 Transferencias y As1gnac1ones O 9.2. Transferencias al Resto del Sector Publico (Derogado) O 9.3. Subsidios y Subvenciones 7,066,766,957 9.3, 1, Educación Pública: 7,054,326,935 9.3.1.1. Universidad Autónoma de Occidente 390,897,728 9.3.1.2. Universidad Au.tónoma lndigena de México 92,492,760 9.3.1.3. Colegio de Bachilleres del Estado de Sinaloa 881,363,515 9.3.1.4. Universidad Autónoma de Sinaloa 5,379,195,699 9.3.1.5. Instituto de Capacitación para el Trabajo del Estado de Sinaloa 196,739,517 9.3.1.6. Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Sinaloa 23,853,254 9.3.1.7. Universidad Politécnica del Valle del Évora 8,488,725 9.3.1.8. Universidad Politécnica del Mar y la Sierra 8,415,929 9.3.1.9. Universidad Politécnica de Slnaloa 41,625,120 9.3.1.10. Universidad Tecnológica de Culiacán 12,022,463 9.3.1.1 1. Universidad Tecnológica de Escuinapa 13,000,888 9.3.1.12. Universidad Tecnológica y Politécnica del Valle del Carrizo 6,231,337 9.3,1 .13. Otros Subsidios de Educación Pública o 9.3.2. Seguridad Pública: 12,440,022 9.3.2.1. Alimentación de Reos Federales 12,440,022 9.3.2.2. Programa de Fortalecimiento para la Seguridad (FORTASEG) o lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SlNALOA» 17 9.3.2.3. Fortaleélmiento de las Instituciones de Mando Policial o o 9.3.2.4. Implementación de la Reforma del Sistema Penitenciario de Justicia Penal 9.3.2.5. Programa de Apoyo Federal en Materia de Seguridad Pública (PROASP) o 9.3.2.6. Prevención del Delito o o 9.3.2.7. Otros Subsidios de Seguridad Pública 9.4. Ayudas Sociales (Derogado) o 9.5. Pensiones y Jubilaciones o 9.6. Transferencias a Fideicomisos, Mandatos y Análogos (Derogado) o 9.7. Transferencias del Fondo Mexicano del Petróleo para la Estabilización y el Desarrollo o O;lngiesos. DeriVadós de Financiamientos 2.873,061,0681 0.1. Endeudamiento Interno o 0.2. Endeudamiento Externo O 0.3. Financiamiento Interno 2.873,061,068 Los ingresos que el estado obtendrá derivado de la aplicación de la Ley de Hacienda del Estado de Sinaloa y del Código Fiscal del Estado de Sinaloa ascenderán a $9,845,290,024.00 (Nueve mil ochocientos cuarenta y cinco millones doscientos noventa mil veinticuatro pesos 00/100 M.N.); y los ingresos de origen federal serán de $65,625,672,722.00 (Sesenta y cinco mil seiscientos veinticinco millones seiscientos setenta y dos mil setecientos veintidós pesos 00/100 M.N.) y los derivados de financiamientos serán $2,873,061,068.00 (Dos mil ochocientos setenta y tres millones sesenta y un mil sesenta y ocho pesos 00/100 M.N.). El Ejecutivo Estatal, a través de la Secretaría informará al Congreso respecto de los ingresos reales que se obtengan en los términos y modalidades que establece la fracción VI del artículo 65 de la Constitución Política del Estado de Sinaloa, al remitir, antes de la apertura del primero y segundo período ordinario de sesiones, la cuenta pública correspondiente. 18 «EL ESTADO DE SrNALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 #### Artículo 7 El pago de los Derechos por la prestación de Servicios y Uso o Goce de Bienes del Dominio Público correspondientes a Organismos Descentralizados por sus funciones de Derecho Público que conforman la Administración Pública Paraestatal, deberán realizarse mediante depósito directo a las cuentas recaudadoras, a· través de las ventanillas, bancos y establecimientos o por cualquier otra forma autorizado por la Secretaría. La Secretaría deberá transferir dichos recursos al Organismo Descentralizado que los haya generado al mes siguiente de su recaudación. #### Artículo 8 Los Entes Públicos del Estado, en apego a lo dispuesto en las Reglas 2.7.5.1 y 2.7.5.3 de la Resolución Miscelánea Fiscal 2025, en relación con lo señalado en los artículos 27, fracciones Vy XVIII; y 99, fracción 111 de la Ley del Impuesto Sobre la Renta y 39 del Reglamento del Código Fiscal de la Federación, deberán timbrar la nómina correspondiente al salario cubierto al personal que preste o desempeñe un servicio personal subordinado, e informar del Impuesto Sobre la Renta retenido sobre salarios, declarados y enterados, de manera mensual a la Secretaría, para los efectos procedentes. Se deberá dividir del importe total pagado el Impuesto cubierto con ingresos propios y participaciones federales y el cubierto con ingresos federales distintos de las participaciones federales. #### Artículo 9 Los montos consignados en el artículo 6 de esta Ley, son importes estimados, los cuales pueden variar en el transcurso del año. Los ingresos reales obtenidos serán registrados en la Cuenta Pública que el Gobierno del Estado envíe al Congreso. lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SINALOA» 19 #### Artículo 10 Los impuestos, derechos, productos y aprovechamientos señalados en esta Ley se causarán durante el año 2026, en la forma que lo determina la Ley de Hacienda del Estado de Sinaloa y demás disposiciones fiscales relativas. #### Artículo 11 Los ingresos por participaciones federales; recursos federalizados y subsidios se percibirán con apego a las leyes y convenios que las establecen, así como los que en lo sucesivo se expidieren. #### Artículo 12 Las canti.dades recaudadas de acuerdo con esta Ley no podrán destinarse a fines específicos y deberán concentrarse en la Secretaría, con excepción de aquellas provenientes de impuestos estatales y participaciones sobre tributaciones federales que el Ejecutivo constituya fideicomiso sobre ellas y los que las leyes determinen como ingreso comprometido. La Secretaría deberá controlar y contabilizar en la Cuenta Pública del Gobierno del Estado, los ingresos provenientes de fondos de aportaciones federales y de reasignaciones de dependencias federales que se radiquen directamente en fideicomisos estatales constituidos para tal fin. #### Artículo 13 El Ejecutivo del Estado podrá a través de la Secretaría, establecer los procedimientos relativos a la administración, control y forma de pago, sin variar los relativos al sujeto, objeto, cuota, base y tasa o tarifa del gravamen. El propio Ejecutivo queda facultado para suspender la aplicación de disposiciones fiscales 20 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 cuando así lo requieran los convenios de coordinación que celebre el Gobierno del Estado con la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. #### Artículo 14 El Ejecutivo del Estado, ya sea en forma directa o a través de la Secretaría, queda facultado para expedir las circulares necesarias en los casos en que las leyes establezcan, como base para determinar los impuestos, el valor o precio al público de los· productos, atendiendo a las cotizaciones de estos en mercados nacionales o extranjeros, o a la fijación de precios mínimos fiscales. #### Artículo 15 Se ratifican los acuerdos expedidos en el ramo de hacienda por los que se haya dejado en suspenso total o parcialmente el cobro de gravámenes, e igualmente se ratifican las resoluciones dictadas por el Ejecutivo del Estado o por la Secretaría, sobre la causación de tales gravámenes, así como los convenios celebrados para la regularización de los contribuyentes. #### Artículo 16 En los casos de prórroga para el pago de créditos fiscales se causarán recargos al 1.5 por ciento por cada mes o fracción de mes que comprenda la prórroga, sobre saldos insolutos durante el año 2026. #### Artículo 17 Cuando se determinen los ingresos por contribuciones o créditos fiscales, y resulten en fracciones de centavos, se ajustará esta a la unidad inmediata siguiente si se trata de fracciones de cincuenta centavos o superior y cuando la fracción sea inferior a cincuenta centavos, el ajuste se hará a la unidad inmediata anterior. | lunes 22 de diciembre de 2025 | «EL ESTADO DE SIN ALOA» | 21 | | ------------------------------ | ------------------------ | --- | # TÍTULO TERCERO. DE LAS EROGACIONES #### Artículo 18 El gasto neto total previsto en el presente presupuesto, importa la cantidad de $78,344,023,814.00 (Setenta y ocho mil trescientos cuarenta y cuatro mil millones veintitrés mil ochocientos catorce pesos 00/100 M.N.), y corresponde al total de ingresos previstos para 2026, manteniendo con ellos un equilibrio fiscal; se distribuyen conforme a los tomos y anexos de la presente Ley. #### Artículo 19 El gasto neto total previsto se conforma por las siguientes fuentes de financiamiento, distribuidos en los programas presupuestarios y entes públicos señalados en los Anexos 1, 16 y 17 del Tomo 11, de esta Ley. | Concepto | | Monto | | ------------------------- | --------------- | ------ | | No etiquetado | 44,821,325,590 | | | Recursos fiscales | 9,201,575,425 | | | Financiamientos internos | 2,873,061,068 | | | Ingresos propios | 643,714,599 | | | Recursos federales | 32,102,974,498 | | | Etiquetado | 33,522,698,224 | | Recursos Federales 33,522,698,224 Total 78,344,023,814 Los importes que se citan son estimaciones, y a excepción de los ingresos propios y de los recursos fiscales, están sujetos a la distribución aprobada en el Presupuesto de Egresos de la Federación y a las modificaciones que durante el ejercicio fiscal apruebe y comunique el Gobierno Federal. 22 «EL ESTADO DE SfNALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 #### Artículo 20 La clasificación administrativa por ente público y capítulo de gasto se aplicará conforme al Anexo 24 del Tomo 11, de esta Ley. #### Artículo 21 Las erogaciones previstas por los Poderes y Órganos Autónomos se señalan en el Anexo 6 del Tomo 11, de esta Ley. Poderes y Organos Autonomos Monto 1 Poder Ejecutivo 31,991,588,078 otras Entidades Paraestatales y Organismos 43,118,255,819 Poder Legislativo 610,878,426 Poder Judicial 936,384,007 Órganos Autónomos 1,686,917,484 Total 78,344,023,814 #### Artículo 22 El Presupuesto de egresos distribuido por Ramo, Dependencia y Unidad Responsable, que identifica el total de recursos asignados al ente ejecutor del gasto, se distribuye conforme a lo previsto en el Anexo 11 del Tomo 11, de esta Ley. #### Artículo 23 El gasto previsto por Órganos Autónomos importa la cantidad de $1,746,241,112.00 {Mil setecientos cuarenta y seis millones doscientos cuarenta y un mil ciento doce pesos 00/100 M.N.}, y se distribuyen conforme a lo establecido en el Anexo 5 del Tomo 11, de esta Ley. Organos Autonomos Monto | lunes 22 de diciembre de 2025 | «EL ESTADO DE SIN ALOA» | 23 | | -------------------------------------- | ------------------------ | --- | | Comisión Estatal de ·Derechos Humanos | 49,125,387 | | 117,548,879 Tribunal de Justicia Administrativa del Estado de Sinaloa Comisión Estatal para el Acceso a la lnfomiadón Pública 25,700,000 | Fiscalía General del Estado | 1,203,737,475 | | | ---------------------------- | -------------- | --- | 13,627,531 Instituto para la Protección de Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas | Financiamiento Público a Partidos Políticos | 180,920,827 | | | -------------------------------------------- | ------------ | --- | | lnsliMo Electoral del Estado de Sinaloa | 105,730,451 | | | Tribunal Electoral del Estado de Sin aloa | 49,850,562 | | . Total 1,746,241,112 #### Artículo 24 La distribución por Finalidad, Función, Subfunción del gasto público, que representa el destino de los recursos presupuestados para atender . las funciones que el Estado tiene encomendadas, se señalan en los Anexos 7 y 13 del Tomo 11, de esta Ley. | Finalidad | | Monto | | --------------------- | --------------- | ------ | | Gobierno | 8,769,454,951 | | | Desarrollo Social | 50,971,509,239 | | | Desarrollo Económico | 5,361,847,398 | | Otras no ciaslficadas en funciones anteriores 13,241,212,226 Total 78,344,023,814 #### Artículo 25 El presupuesto clasificado por Tipo de Gasto se detalla en el Anexo 8 del Torno 11, de esta Ley. | Tipo de Gasto | | Monto | | ----------------- | --------------- | ------ | | Gasto comente | 56,484,723,585 | | | Gasto de capital | 6,939,732,443 | | Amortización de la deuda y disminución de pasivos 277,105,422 24 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 Pensiones y jubilaciones 6,701,617,850 Participaciones 7,940,844,514 Total 78,344,023,814 #### Artículo 26 Atendiendo la clasificación del Presupuesto por Objeto del Gasto a nivel de Capítulo, Concepto y Partida Genérica, se distribuyen conforme a lo establecido en el Anexo 3 y 12 del Torno 11, de esta Ley. Clasificador por Objeto de Gasto Monto Servicios personales 9,261,981,748 Materiales y suministros 344,232,358 Servicios generales 2,174,849,232 Transferencias, asignaciones, subsidios y otras ayudas 48,768,309,205 Bienes muebles, inmuebles e intangibles 71,107,051 Inversión Pública 4,482,331,994 Participaciones y aportaciones 12,500,784,647 Deuda pública 740,427,579 Total 78,344,023,814 #### Artículo 27 La clasificación programática por capítulo de gasto incorpora los programas presupuestarios de los entes públicos desglosados en los Anexos 9 y 15 del Tomo 11, de esta Ley. #### Artículo 28 Los recursos de Inversión Pública por Función proyectados para el ejercicio fiscal 2026, ascienden a $6,939,732,443.00 (Seis mil novecientos treinta y nueve millones setecientos treinta y dos mil cuatrocientos cuarenta y tres pesos 00/100 M.N.), y se asignan conforme al Anexo 22 del Tomo 11, de esta Ley. lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SIN ALOA» 25 #### Artículo 29 Las erogaciones previstas para transferencias a Entidades Públicas Descentralizadas, asciende a la cantidad de $40,595,747,642.00 (Cuarenta mil quinientos noventa y cinco millones setecientos cuarenta y siete mil seiscientos cuarenta y dos pesos 00/100 M.N.), distribuidos, de acuerdo con su fuente de financiamiento, según lo señalado en el Anexo 41 del Tomo 11, de esta Ley. #### Artículo 30 Las aportaciones de Recursos Federalizados de los diversos fondos del Ramo 33, que el Gobierno Federal transfiere al Estado, ascienden a $24,898,810,962.00 (Veinticuatro mil ochocientos noventa y ocho millones ochocientos diez mil novecientos sesenta y dos pesos 00/100 M.N.), mismos que se muestran en el Anexo 29 del Tomo 11, de esta Ley. La ejecución y aplicación de los programas que corresponden a las aportaciones del Ramo 33, estarán a cargo de las Dependencias y Entidades públicas siguientes: El correspondiente al Fondo de Aportaciones para la Nómina Educativa y ■ Gasto Operativo, a: Secretaría de Educación Pública y Cultura, Servicios de Educación Pública Descentralizada del Estado de Sinaloa y Universidad Pedagógica del Estado de Sinaloa. El Fondo de Aportaciones para los Servicios de Salud, a: Secretaría de ■ Salud y "los Servicios de Salud de Sinaloa. 26 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 El Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social, el cual se ■ distribuye; en primer término, en el Fondo para la Infraestructura Social Estatal, a la Secretaría de Bienestar y Desarrollo Sustentable; en segundo término, respecto al Fondo para la Infraestructura Social Municipal, a la totalidad de los Municipios del Estado, conforme a lo establecido en la Ley de Coordinación Fiscal. El Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social Municipal se distribuye, según Anexo 31 del Tomo 11, de esta Ley. El Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento Municipal, a la totalidad ■ de los Municipios del Estado, conforme a lo establecido en la Ley de Coordinación Fiscal, y se distribuye como se señala el Anexo 31 del Tomo 11, de esta Ley. ■ El Fondo de Aportaciones Múltiples, que se divide en Asistencia Social, al Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de Sinaloa; y en Infraestructura de Educación Básica, Media Superior y Superior, a la Secretaría de Educación Pública y Cultura y al Instituto Sinaloense de la • Infraestructura Física Educativa. ■ El Fondo de Aportaciones para la Educación Tecnológica y de Adultos, a: el Colegio de Educación Profesional Técnica del Estado de Sinaloa y el Instituto Sinaloense para la Educación de Jóvenes y Adultos. • El Fondo de Aportaciones para la Seguridad Pública a: la Secretaría de Seguridad Pública, el Secretariado Ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pública y la Fiscalía General del Estado de Sinaloa. lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SfNALOA» 27 ■ El Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento. de las Entidades Federativas, a: el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores de la Educación del Estado de Sinaloa. #### Artículo 31 Los sujetos que señala el artículo 5 de la Ley de Presupuesto, que durante el ejercicio fiscal 2026 se conviertan en ejecutores de gasto proveniente de recursos federales correspondientes a las Aportaciones Federales, Subsidios y a los Convenios de Coordinación en materia de descentralización o reasignación, serán los obligados al cumplimiento de todas las disposiciones que para las Entidades Federativas se derivan del Presupuesto de Egresos de la Federación para el ejercicio fiscal 2026 y de las disposiciones federales y estatales aplicables en la materia. Los Programas que se suscriban en los Convenios de Cóordinación en materia de descentralización o reasignación, que están sujetos a reglas de operación, serán los que se señalan en el Presupuesto de Egresos.d e la Federación para el Ejercicio Fiscal 2026. #### Artículo 32 Por la aplicación y distribución de Recursos a los Municipios para 2026 se destinan $12,500,784,647.00 (Doce mil quinientos millones setecientos ochenta y cuatro mil seiscientos cuarenta y siete pesos 00/100 M.N.), y se distribuyen por municipio de acuerdo con los coeficientes de asignación establecidos, incluyéndose, asimismo, la participación estatal correspondiente y los recursos provenientes del Ramo 33 a través del Fondo de Aportaciones para el Fortalecimiento de los Municipios y del Fondo de Aportaciones para la Infraestructura Social Municipal, que se detalla en los Anexos 31 y 32 del Tomo 11, de esta Ley. 28 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 #### Artículo 33 Al término del ejercicio fiscal 2025 el Estado de Sinaloa no cuenta con obligaciones derivadas de Asociaciones Público Privadas, Proyectos de Prestación de Servicios y compromisos plurianuales; por lo anterior, la presente Ley no contiene asignaciones presupuestarias para dichos conceptos. En materia de Asociaciones Público Privadas, el Gobierno del Estado deberá apegarse a lo dispuesto en los artículos 11, 13, 22, 27, 49 y 52 de la Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y los Municipios, así como en la Ley de Contratos de Colaboración Público Privada para el Estado de Sinaloa. #### Artículo 34 El gasto previsto para Financiamiento a Partidos Políticos importa la cantidad de $180,920,827.00 (Ciento ochenta millones novecientos veinte mil ochocientos veintisiete pesos 00/100 M.N.), y se distribuyen conforme a lo previsto en el Anexo 38 del Tomo 11, de esta Ley. #### Artículo 35 Las transferencias y donativos destinados a instituciones sin fines de lucro u organismos de la sociedad civil para el ejercicio fiscal 2026 se desglosan en el Anexo 35 del Tomo 11, de esta Ley. #### Artículo 36 Las previsiones para atender daños a infraestructura pública estatal por desastres naturales y otros siniestros, así como los recursos asignados a combatir el cambio climático se distribuyen conforme a lo previsto en los Anexo 36 y 37, respectivamente, del Tomo 11, de esta Ley. lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SINALOA» 29 #### Artículo 37 Las erogaciones previstas para transferencias a Entidades Públicas Descentralizadas y Ayudas Sociales se distribuyen conforme a lo previsto en los Anexos 41 y 42 del Tomo 11, de esta Ley. #### Artículo 38 Las Dependencias y Entidades deberán fomentar acciones que difundan los contenidos de la Ley para la Igualdad entre Mujeres y Hombres del Estado de Sinaloa; Ley de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia para el Estado de Sinaloa, Ley para la Prevención y Atención de la Violencia Familiar del Estado de Sinaloa y convenios de colaboración entre instituciones. En atención a la normatividad mencionada, en la presente Ley se presenta el Anexo 43 del Tomo 11, elaborado en coordinación con la Secretaría de las Mujeres y demás Entes que se encuentran obligados a incorporar la perspectiva de género y la igualdad entre mujeres y hombres en los términos de las disposiciones locales aplicables. Durante el ejercicio fiscal la Secretaría de las Mujeres recopilará, clasificará y entregará a-la Secretaría, la información requerida para dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 91, párrafo quinto de la Ley de Presupuesto; además de publicar en su página de internet oficial las acciones realizadas y los montos de recursos ejercidos, para promover la equidad de género y la igualdad entre mujeres y hombres, la erradicación de la violencia de género, y cualquier forma de discriminación de género, en el Estado de Sinaloa. El presupuesto para mujeres y la igualdad de género se señala según Anexo 43 del Tomo 11, de esta Ley. 30 «EL ESTADO DE SfNALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 #### Artículo 39 Los recursos destinados para la atención de las niñas, niños, adolescentes y jóvenes ascienden a $681,503,959.00 (Seiscientos ochenta y un millones quinientos tres mil novecientos cincuenta y nueve pesos 00/100 M.N.), de acuerdo con el Anexo 44 del Tomo 11, de esta Ley. # TÍTULO CUARTO. DISPOSICIONES DE RACIONALIDAD Y DISCIPLINA FINANCIERA Y PRESUPUESTARIA ## CAPÍTULO PRIMERO. DISPOSICIONES GENERALES #### Artículo 40 Las Dependencias y Entidades contribuirán a la aplicación de un programa de ahorro, el cual coordinará la Secretaría, que permita elevar la eficiencia y eficacia en la aplicación de los recursos públicos, con medidas que incidan sobre el gasto administrativo, particularmente en la racionalización de las erogaciones en materia de servicios personales. En lo procedente, se atenderá lo dispuesto por la Ley de Remuneraciones de los Servidores Públicos del Estado de Sinaloa, por lo que ningún servidor público que desempeñe un empleo, cargo o comisión, podrá recibir una remuneración superior a la autorizada para el titular del Poder Ejecutivo Estatal en la presente Ley. Para ello, deberán efectuar una revisión exhaustiva de sus áreas administrativas y de las funciones y programas que ejecutan cada una de ellas, con el propósito de lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SrNALOA» 31 evitar la duplicidad de funciones y promover la compactación y fusión de plazas para optimizar y racionalizar las estructuras orgánicas. ## CAPÍTULO SEGUNDO. CRITERIOS DE RACIONALIDAD Y AUSTERIDAD PRESUPUESTARIA #### Artículo 41 El ejercicio del gasto público deberá sujetarse estrictamente a las disposiciones previstas en la Ley de Presupuesto, las que emita la Secretaría y la Secretaría de Transparencia y Rendición de Cuentas. Tratándose de los Poderes Legislativo y Judicial, así como los Entes Autónomos, se sujetarán a la legislación y normativa correspondiente. #### Artículo 42 Las Dependencias y Entidades se obligan a dar pleno cumplimiento a las siguientes medidas de racionalidad y austeridad en el presente ejercicio fiscal: l. Deberán continuar bajo el esquema de prestación de servicios compartidos establecidos en las materias de asuntos jurídicos, administración (recursos humanos, servicios generales y bienes y suministros), comunicación social y desarrollo tecnológico; 11. Las percepciones ordinarias de lo_s servidores públicos deberán sujetarse al Tabulador de Sueldos contenido en el Anexo 56 del Tomo 11, de esta Ley y a las plantillas de personal autorizadas por la Secretaría para cada Dependencia o Entidad; 32 «EL ESTADO DE SlNALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 111. En materia de servicios personales, las Dependencias y Entidades deberán abstenerse de contratar plazas adicionales a las autorizadas, ya sea con carácter temporal o permanente, salvo las áreas que, por razones operativas en su servicio, obtengan la autorización para tal efecto. Se exceptúan de la disposición anterior las áreas de seguridad pública, procuración de justicia, salud y personal docente en educación. Las Dependencias sólo podrán hacerlo con la autorización de la Secretaría, y en el caso de las Entidades, éstas requerirán la validación de la Secretaría previo a la presentación a sus respectivos órganos de gobierno; IV. Los gastos en impresiones y publicaciones oficiales de duelos o felicitaciones sólo podrán ser ejercidos por los titulares de los tres Poderes del Estado; V. En ningún caso podrán utilizarse recursos presupuestarios con fines de promoción de imagen de los servidores públicos o titulares de las Dependencias o Entidades; VI. El servicio de telefonía en general, servicios de arrendamiento y servicios profesionales, científicos, técnicos y otros servicios se limitará a las disposiciones correspondientes que establezca la Secretaría; VII. Asimismo, no procederá la adquisición de vehículos nuevos con recursos de origen estatal, salvo los que se requieran para las áreas operativas en materia de seguridad, procuración de justicia y salud, así como también, en el caso de la necesaria renovación de vehículos que por su obsolescencia lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SIN ALOA» 33 y/o el deterioro en que se encuentren, sean inoperantes para el cumplimiento de las funciones encomendadas; VIII. En materia de seguros sobre bienes, las Dependencias y Entidades que tengan contratadas pólizas de seguros, deberán llevar a cabo las acciones necesarias, para incorporarse a las pólizas institucionales coordinadas por la Secretaría, siempre y cuando, dicha incorporación repercuta en una reducción en el gasto correspondiente; IX. Establecerán acciones de fomento al ahorro por concepto de teléfonos, agua potable, materiales de impresión y fotocopiado, consumibles de cómputo, así como de otros conceptos de gasto corriente; X. En lo que respecta al gasto por concepto de combustible, este deberá estar en función del tamaño del parque vehicular, utilizando las medidas administrativas correspondientes, para el mejor control de dicho gasto; XI. Los Poderes Legislativo y Judicial, atendiendo el margen de autonomía de gestión con la que cuentan según su normatividad propia, se regirán por lo establecido en la Ley de Presupuesto, la Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y los Municipios; por la Ley de General de Contabilidad Gubernamental, así como por la demás legislación aplicable en materia presupuestaria, respecto a la contención del gasto y destino de los ahorros; y 34 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 XII. La Secretaría y la Secretaría de Transparencia y Rendición de Cuentas, en el ámbito de sus competencias, vigilarán el cumplimiento de las medidas descritas con antelación. #### Artículo 43 Los organismos y Entidades Públicas Descentralizadas deberán buscar fuentes alternas de financiamiento a este presupuesto, a fin de lograr una mayor autosuficiencia financiera y una disminución·c orrectiva de los apoyos con cargo a recursos presupuestales del estado. Para tal efecto deberán enviar a la Secretaría en los primeros quince días al término de cada trimestre sus estados financieros, así como los reportes administrativos y estadísticos que se le requieran, debidamente auditados por sus órganos de control o por quienes a tal efecto se designe. En dicho documento se establecerá el plan financiero para los siguientes 5 años, para reducir los apoyos financiems presupuestados en forma gradual y progresiva. En caso de que los organismos y Entidades Públicas Descentralizadas obtengan economías en el ejercicio de los recursos presupuestados, deberán informar a la Secretaría. ## CAPÍTULO TERCERO. DE LOS SERVICIOS PERSONALES #### Artículo 44 Los Poderes Legislativo y Judicial, y los Organismos Autónomos, al realizar los pagos por concepto de servicios personales, deberán sujetarse a la Ley de Presupuesto, la Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SCNALOA» 35 y los Municipios; la Ley General de Contabilidad Gubernamental, así como por la demás legislación aplicable en materia presupuestaria. En el caso de los entes públicos del Poder Ejecutivo, deberán sujetarse a la normatividad señalada en el párrafo anterior, el incumplimiento de esta disposición será informada a la Secretaría de Transparencia y Rendición de Cuentas y a la Secretaría, para que procedan en los términos de la Ley de Responsabilidades Administrativas del Estado de Sinaloa. #### Artículo 45 El gasto en servicios personales contenido en el presupuesto de las Dependencias y Entidades comprende la totalidad de los recursos para cubrir las percepciones que se destinan a favor de los servidores públicos; personal de seguridad pública; personal docente; personal de las ramas médicas, paramédica y grupos afines; así como personal operativo de base y confianza. #### Artículo 46 Las Dependencias y Entidades al realizar los pagos por concepto de servicios personales, deberán sujetarse a su presupuesto aprobado; los tabuladores de percepciones autorizadas en el Anexo 56 del Tomo 11, de esta Ley; la plantilla de personal autorizada y a las demás disposiciones aplicables. #### Artículo 47 Las Dependencias y Entidades deberán de abstenerse de contratar trabajadores eventuales, salvo que tales contrataciones se encuentren previstas en el respectivo presupuesto destinado a servicios personales. 36 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 #### Artículo 48 Las Dependencias y Entidades deberán instrumentar las medidas necesarias para la obtención de ahorros en materia de servicios personales. Las plazas que no estén denominadas en sus respectivos Reglamentos Interiores como responsables de la estructura funcional, se cancelarán cuando quienes las ocupan dejen de prestar sus servicios por cualquier causa. Se exceptúan de lo anterior, las áreas de Seguridad Pública, Procuración de Justicia, Salud y personal docente y de apoyo en Educación. #### Artículo 49 El límite de percepción mensual autorizado para los servidores públicos de los Entes Públicos, se señala en el Anexo 56 del Tomo 11 de esta Ley, con lo que se cumple con la obligación de publicar el monto de las percepciones. Para el caso de las Entidades, las percepciones correspondientes, deberán ser congruentes con el tabulador de percepciones antes señalado y en el caso de los Titulares su percepción neta mensual· no podrá ser superior a la señalada para Secretario en el anexo antes referido. Por ningún concepto se incrementarán las percepciones que se estén devengando si éstas fueren menores a las señaladas en el anexo de referencia. El Tabulador de Sueldos será aplicable a las Dependencias y, Entidades paraestatales de la Administración Pública del Estado de Sinaloa. lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SIN ALOA» 37 Las percepciones mensuales previstas en este artículo podrán verse modificadas por los ingresos que los servidores públicos de la administración pública estatal tengan derecho a recibir por disposición de otra ley. #### Artículo 50 Los incrementos que, en su·caso, se otorguen al personal de base, operativo y homologado, así como también los derivados de los procesos de recategorización del personal antes mencionado, se sujetarán a los recursos aprobados específicamente para tales efectos en la presente Ley. Las condiciones de trabajo vigentes y las que se modifiquen en este ejercicio, así como los aumentos salariales por revisión contractual, no se harán extensivas en forma automática a favor de los maridos medios y superiores. #### Artículo 51 Las Dependencias y Entidades en apoyo a las funciones que realiza su estructura operativa, podrán celebrar contratos de prestación de servicios eventuales, únicamente cuando los recursos para tal fin se encuentren expresamente previstos en sus respectivos presupuestos autorizados y, sean validados por la Subsecretaría de Administración, de la Secretaría; entidad facultada para celebrar este tipo de contratos. No podrá incrementarse la asignación original; la vigencia de los contratos no podrá exceder del 31 de diciembre de 2026; el monto mensual bruto no podrá rebasar los límites autorizados por la Secretaría; y en todos los casos, deberán reducirse al mínimo indispensable. 38 «EL ESTADO DE SfNALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 Asimismo, en aquellos puestos de personal de las Dependencias de salud, seguridad pública o de protección civil, cuyo desempeño ponga en riesgo la seguridad o la salud del servidor público de mando, podrá otorgarse un pago extraordinario por riesgo hasta por el 30 por ciento sobre la percepción mensual a que se refiere el artículo 49 de esta Ley, en los términos de las disposiciones que para tal efecto autorice la Secretaría, en cuyo caso autorizará el pago correspondiente, sin que esto implique inobservancia a lo establecido en el precitado artículo. Los Poderes y Órganos constitucionalmente autónomos relacionados con la impartición y procuración de justicia, podrán sujetarse al tope establecido en el presente párrafo. #### Artículo 52 Las Dependencias y Entidades procurarán realizar las adecuacion~s administrativas necesarias para mejorar el desempeño institucional y la eficacia gubernamental, bajo la premisa de que, al hacer reestructuraciones administrativas, se deberán reflejar de manera inmediata. #### Artículo 53 Las Dependencias y Entidades adoptarán en el presente ejercicio fiscal las siguientes medidas adicionales de ahorro, austeridad y eficiencia: l. Solo se podrán crear plazas por parte de las Dependencias cuando la Secretaría las autorice, mientras que, en el caso de las Entidades, para crear nuevas plazas requerirán de la validación de la Secretaría previo a la autorización de sus órganos de gobierno correspondientes, lo anterior, con el propósito de incrementar la productividad de la Administración Pública Estatal y Paraestatal en apego a las medidas de ahorro y austeridad; y lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SfNALOA» 39 11. En tratándose de funciones sustantivas que se requieran llevar a cabo en los ramos de educación en lo que corresponde a magisterio, salud, procuración de justicia y seguridad pública; así como en las Dependencias y Entidades que asuman funciones de aquellas que se compactan o eliminan a raíz de las adecuaciones y reestructuración administrativas a que se refiere el párrafo anterior, podrán traspasarse las plazas que sean estrictamente indispensable para tales efectos, con la autorización presupuestaria de la Secretaría, conforme al mecanismo presupuestario que establezca para dichos fines. En el caso de emergencias naturales o epidemiológicas, las Dependencias y Entidades podrán realizar la contratación del personal que sea necesario para ello, previa autorización de la Secretaría en el caso de las Dependencias y, en el caso de las Entidades, éstas requerirán la validación de la Secretaría previo a la autorización de su órgano de gobierno, para la atención a la población, durante el periodo de emergencia. #### Artículo 54 La información relativa a los tabuladores salariales y plazas de los magisterios estatal y federal, así como del personal docente, se encuentran desglosadas en los Anexos 58 y 59 del Tomo 11, de esta Ley. #### Artículo 55 Las erogaciones previstas para pensiones y jubilaciones para el ejercicio fiscal 2026 se desglosan a continuación: Pensiones . Monto Magisterio 4,018,402,643 Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores de la Educación del Estado de Sinaloa 3,634,410,450 40 «EL ESTADO DE SrNALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 8,992,193 Magisterio 375,000,000 Apoyo a Jubilados Magisterio Federalizado 2,736,381,286 Administrativos 859,804,915 Administrativos Aportación Patronal al Sistema de Pensiones 1,210,341,400 Jubilados y Pensionados Poder Judicial 102,229,422 Instituto de Pensiones del Estado de Sinaloa 151,386,184 Jubilados Instituto Slnaloense de Cultura (!SIC) 65,259,540 Jubilados Desarrollo Integral de la Familia (DIF) 25,385,990 Jubilados Servicios de Salud (H.P) 66,118,800 Jubilados Hospital Civil de Culiacán 110,052,501 Jubilados Coordinación General de Fomento a la Investigación Cientifica e Innovación del Estado de Sinaloa 60,608,973 (CONFIE) Jubilados Comisión de Vivienda del Estado de Sinaloa 1,380,000 Jubilados y Pensionados Poder Legislativo 15,443,892 Jubilados y Pensionados Fiscalla General del Estado 68,369,669 Total 6,754,783,929 ## CAPÍTULO CUARTO. DEL EJERCICIO DEL GASTO Y LA DISCIPLINA FINANCIERA Y PRESUPUESTARIA #### Artículo 56 Los Ejecutores de Gasto, a través de sus titulares, deberán sujetarse a los montos aprobados en la presente Ley, debiendo administrarlos y ejercerlos en apego a las disposiciones legales y procedimientos administrativos aplicables en cada concepto de gasto, aplicarlos a los fines y resultados para los que fueron autorizados, siendo responsables de que se alcancen con oportunidad y eficiencia las metas y resultados establecidos en sus proyectos y programas. lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SINALOA» 41 #### Artículo 57 Los titulares y servidores públicos de las Dependencias y Entidades facultados para ejercer recursos, en el ámbito de sus respectivas competencias, serán responsables que se cumplan las disposiciones específicas para el ejercicio del gasto público con estricta disciplina presupuestaria y financiera y en apego a los criterios de legalidad, honestidad, eficiencia, eficacia, racionalidad, austeridad, transparencia y rendición de cuentas. Será causa de responsabilidad de los titulares y servidores públicos de las Dependencias y Entidades, en el ámbito de sus respectivas competencias, contraer compromisos de gasto fuera de las limitaciones de los presupuestos aprobados para las mismas. En todos los demás casos de uso inadecuado de los recursos financieros del Estado, la responsabilidad corresponderá, según el caso, al servidor público quien efectivamente se encargue de la aplicación de los recursos, de acuerdo con las disposiciones legales y normativas aplicables para el ejercicio del gasto público. Asimismo, en el ejercicio de sus presupuestos aprobados, serán directamente responsables que se alcancen con oportunidad, eficiencia y eficacia las metas y acciones previstas en sus respectivos programas, conforme a lo dispuesto en la presente Ley. La Auditoría Superior del Estado, en los términos de la legislación aplicable, deberá corroborar el ejercicio del gasto público, vinculando las asignaciones con la ejecución de los programas con los objetivos y metas aprobados en esta Ley. 42 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 Para el eficaz cumplimiento de esta Ley, los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial del Estado, y los órganos con autonomía constitucional, realizarán una colaboración recíproca para asegurar las mejores condiciones de probidad y veracidad en el intercambio de información presupuestaria, contable y gasto público. #### Artículo 58 Para atender las necesidades generadas a partir de emergencias sanitarias, el Ejecutivo Estatal podrá realizar a través de la Secretaría, durante el ejercicio fiscal 2026, las adecuaciones presupuestarias que sean necesarias en atención a la contingencia y los impactos que se generen en los sectores social y económico, considerando en todo momento la disponibilidad financiera con que cuente el estado. #### Artículo 59 Las Dependencias y Entidades, como resultado de la aplicación de las disposiciones aplicables en materia de austeridad y disciplina del gasto de la Administración Pública Estatal y Paraestatal, en la medida de sus posibilidades, deberán destinar recursos de sus respectivos presupuestos, para dar cumplimiento a las directrices fijadas en materia de eficiencia energética, que permitan optimizar el uso de energía en sus inmuebles, flotas vehiculares e instalaciones. #### Artículo 60 Los Titulares de las Dependencias y Entidades, en el ejercicio de sus presupuestos aprobados, serán responsables de que se ejecuten con oportunidad y eficiencia las acciones previstas en sus respectivos Programas. #### Artículo 61 La Secretaría verificará periódicamente los resultados de recaudación y de ejecución de los programas y presupuestos de las Dependencias lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SIN ALOA» 43 y Entidades, con base en el Sistema de Evaluación del Desempeño, entre otros, para identificar la eficiencia, economía, eficacia y la calidad en la Administración Pública y el impacto social del ejercicio del gasto público, así como aplicar las medidas conducentes. Igual obligación y para los mismos fines, tendrán las Dependencias, respecto de sus Entidades coordinadas. #### Artículo 62 En el ejercicio de sus presupuestos, las Dependencias y Entidades comprendidas en el Presupuesto de Egresos del Gobierno del Estado para el año 2026, se sujetarán estrictamente a los calendarios de gasto que apruebe la Secretaría. Las ministraciones de fondos a las Dependencias y Entidades serán autorizadas por la Secretaría, de acuerdo con los programas aprobados en el Presupuesto de Egresos del Gobierno del Estado. La comprobación de los recursos presupuestales que ejerzan en forma descentralizada las Dependencias y las Entidades se resguardará en los términos que acuerden con la Secretaría, bajo la clasificación por capítulo, concepto y partida del gasto para su revisión correspondiente. No se autorizarán adecuaciones a los calendarios de gasto que tengan por objeto anticipar la disponibilidad de recursos, salvo en casos que previamente se presente la justificación correspondiente. En consecuencia, las Dependencias y Entidades deberán observar un cuidadoso registro y control de su ejercicio presupuesta!, sujetándose a los compromisos reales de pago. 44 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 #### Artículo 63 Serán incrementos automáticos al presupuesto los que se deriven de revisión salarial, actualización del gasto operativo por efectos inflacionarios, incremento de las participaciones federales a municipios y aportaciones a los fondos descentralizados comprendidos en el Ramo 33 del Presupuesto de Egresos de la Federación para el Ejercicio Fiscal 2026. #### Artículo 64 La Secretaría podrá reservarse la autorización para ministrar fondos a las Dependencias y Entidades y, en su caso, la revocación de las autorizaciones que haya otorgado en los siguientes casos: l. Cuando no envíen la información de acuerdo con el artículo 61, de esta Ley; 11. Cuando en el análisis del ejercicio de su presupuesto resulte que no cumplen, sin justificación alguna, con las metas de los Programas aprobados; 111. Cuando en el desarrollo de los Programas se observen desviaciones que entorpezcan la ejecución de éstos y constituyan distracciones en los recursos asignados a los mismos; IV. En el caso de Subsidios, el incumplimiento de la presentación de la información financiera en los términos del artículo 61, de esta Ley, motivará en su caso, la inmediata suspensión de las subsecuentes ministraciones de fondos que por el mismo concepto se hubieren autorizado, así como el reintegro de lo que se haya suministrado; lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SINALOA» 45 V. Cuando en el manejo de sus disponibilidades financieras no cumplan con los lineamientos que emita la Secretaría; y VI. En general, cuando no ejerzan su Presupuesto con base en las normas que al efecto se dicten. #### Artículo 65 La Secretaría no reconocerá adeudos ni pagos por cantidades reclamadas o erogaciones efectuadas en contravención·a lo dispuesto en este artículo, cuando los entes públicos adquieran compromisos que rebasen el monto del gasto que se haya autorizado. Será causa de responsabilidad de los Titulares de las Dependencias y Entidades, en el ámbito de sus respectivas competencias, contraer compromisos fuera de las limitaciones del Presupuesto aprobado para las mismas; acordar erogaciones que no permitan la atención de los servicios públicos y el cumplimiento de sus metas durante el ejercicio presupuesta!. #### Artículo 66 Los traspasos y transferencias que se realicen con cargo al presupuesto aprobado, la Secretaría deberá reportarlos en los informes de avance de gestión financiera. El Ejecutivo Estatal por conducto de la Secretaría, autorizará transferencias de la partida de provisiones salariales y económicas para aplicarlas a los incrementos salariales acordados con las organizaciones sindicales estatales. 46 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 #### Artículo 67 De los ingresos adicionales que se obtengan el Ejecutivo por conducto de la Secretaría, podrá autorizar erogaciones mayores a las establecidas, para ser aplicadas preferentemente y en el siguiente orden: programas convenidos con la federación y los municipios, proyectos de inversión pública productiva, educación básica, salud, educación superior, seguridad pública y justicia, fomento y desarrollo económico, servicio de deuda pública y Poderes Legislativo y Judicial, considerando así mismo los criterios definidos en la Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y los Municipios. Las erogaciones adicionales a que se refiere el párrafo anterior de este artículo serán independientes de las que se tengan que realizar por concepto de mayores participaciones y aportaciones federales que correspondan a los municipios en los términos de las disposiciones aplicables, así como las que se deriven de ingresos destinados·a un fin específico. El Ejecutivo Estatal dará cuenta al Congreso, en los informes de avance de gestión financiera correspondientes al ejercicio fiscal 2026, de las erogaciones que se efectúen con base en lo dispuesto en este artículo. #### Artículo 68 El Ejecutivo Estatal por conducto de la Secretaría, efectuará los ajustes a los montos de los presupuestos aprobados a las Depe17dencias y Entidades, cuando se presente una disminución de los ingresos presupuestales y/o contingencias que obliguen a llevar a cabo acciones de emergencia. Para los efectos del párrafo anterior, deberán tomarse en cuenta las circunstancias económicas y sociales que priven en el País y en el Estado, los alcances de los lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SINALOA» 47 conceptos de gastos, y en su caso, la naturaleza y características particulares de operación de las Dependencias y Entidades de que se trate. Los ajustes y reducciones, que efectúe el Ejecutivo Estatal en observancia de lo anterior, deberán realizarse en forma selectiva, en el siguiente orden: a) El gasto en comunicación social; b) Gasto corriente que no constituya un subsidio entregado directamente a la población; y c) El gasto en servicios personales. Se procurará no afectar programas prioritarios, optando preferentemente, en los casos de Programas de Inversión por aquellos de menor productividad e impacto social y económico. Del ejercicio de esta facultad, el Ejecutivo Estatal dará cuenta al Congreso al rendir los informes de avance de gestión financiera. #### Artículo 69 Los ahorros o economías que generen las Dependencias y Entidades por concepto de servicios personales, materiales y suministros y servicios generales podrán utilizarse para impulsar programas y proyectos de inversión. 48 «EL ESTADO DE STNALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 #### Artículo 70 De conformidad con lo establecido en la fracción VI del artículo 26 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos, Servicios y Administración de Bienes Muebles para el Estado de Sinaloa, el Comité lntersecretarial de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Poder Ejecutivo del Estado de Sinaloa deberá fijar y publicar en el Periódico Oficial "El Estado de Sinaloa", los montos máximos que aplicarán durante el Ejercicio Fiscal 2026 para la contratación mediante licitación pública, por invitación a cuando menos tres proveedores, o en forma directa a un solo proveedor, de las adquisiciones, arrendamientos de bienes muebles y servicios relacionados con los mismos. #### Artículo 71 Para llevar a cabo el proceso de contratación de obras públicas o servicios relacionados con las mismas, deberá observarse lo dispuesto por la Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas del Estado de Sinaloa. #### Artículo 72 Las erogaciones por concepto de Subsidios con cargo al Presupuesto de Egresos, cuyo financiamiento dependa exclusivamente del estado, se sujetarán a las Disposiciones legales que le apliquen y se apegarán a los siguientes lineamientos: l. El otorgamiento se hará con base en criterios de selectividad, temporalidad y transparencia en su asignación, considerando su contribución efectiva al logro de los objetivos y metas contempladas en el Plan Estatal de Desarrollo; 11. Los subsidios para las actividades productivas de los sectores privado y social estarán condicionados a procurar el mayor uso de la mano de obra y a incrementar el nivel de vida de la población de escasos recursos; lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SINALOA» 49 111. Las Entidades beneficiarias de transferencias deberán buscar fuentes alternativas de financiamiento a fin de lograr, en el mediano plazo, una mayor autosuficiencia y una disminución correlativa de los apoyos con cargo a recursos presupuestales; y IV. No se deberán otorgar Subsidios cuando no se encuentren claramente especificados los objetivos, metas, beneficiarios, destino, temporalidad y condiciones de los mismos. Los subsidios que se otorguen con recursos de origen federal, se harán de acuerdo con las disposiciones que emita ese orden de gobierno. #### Artículo 73 La Secretaría, publicará a través del portal de transparencia de Gobierno del Estado el presupuesto de egresos aprobado a Dependencias y Entidades; así mismo, se publicará en el Periódico Oficial "El Estado de Sinaloa" para los efectos correspondientes, verificando previamente: 1. • Que se justifique la necesidad de los recursos solicitados en función del estado de liquidez de la Entidad beneficiaria, así como la aplicación de dichos recursos; 11. Que las Entidades no cuenten con recursos ociosos o aplicados en operaciones que originen rendimiento de cualquier clase; y 111. El avance físico financiero de sus Programas y Proyectos, con el propósito de regular el ritmo de la ejecución con base en lo programado. 50 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 Las Dependencias Coordinadoras de Sector podrán solicitar a la Secretaría la suspensión de las ministraciones de fondos, cuando las Entidades beneficiarias no remitan la información físico-financiera en los términos y plazos establecidos en las disposiciones aplicables. #### Artículo 74 Cuando se deban diferir ministraciones de recursos a Entidades, la Secretaría conjuntamente con las Dependencias Coordinadoras de Sector, determinarán el orden a que se sujetará la disposición oportuna de recursos para el desarrollo de los programas prioritarios. #### Artículo 75 Las Dependencias y Entidades encargadas de ejercer el Gasto Federalizado, lo harán en función de la radicación de los recursos federales y los programas calendarizados de ejercicios autorizados, asimismo, tendrán bajo su resguardo las comprobaciones correspondientes. #### Artículo 76 Las Dependencias Coordinadoras de Sector se encargarán de validar las ministraciones de recursos a las Entidades conforme al presupuesto y programa de ejercicio autorizado, de igual manera se encargará de supervisar la aplicación de los recursos transferidos. #### Artículo 77 Se faculta al Ejecutivo Estatal para que en forma directa o a través de la Secretaría de Transparencia y Rendición de Cuentas practique auditorías a toda Dependencia o Entidad a la cual se le asignen gastos e inversiones presupuestales o en los casos en los que esté comprometido el interés económico del Gobierno, siempre y cuando alguna Ley Federal no se oponga a ello. lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SIN ALOA» 51 #### Artículo 78 La Secretaría y la Secretaría de Transparencia y Rendición de Cuentas vigilarán la exacta observancia de las normas contenidas en esta Ley, así como la estricta ejecución del Presupuesto de Egresos. Para estos efectos, podrán requerir de las Dependencias y Entidades la información que resulte necesaria. #### Artículo 79 Quedan sin efecto durante el ejercicio fiscal 2026 todas las disposiciones que se opongan a la presente Ley. #### Artículo 80 En cumplimiento con lo dispuesto en el artículo 5 de la Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y los Municipios, se presenta en los Anexos 50 al 55 del Tomo 11, los objetivos anuales, estrategias, metas y riesgos relevantes, las proyecciones y resultados de las finanzas públicas en el Estado de Sinaloa, así como los informes sobre estudios actuariales de las pensiones de los trabajadores del Estado, contenidos en el Anexo 48 del Tomo 11, de esta Ley. #### Artículo 81 Conforme a lo dispuesto por la legislación electoral federal y estatal, las Dependencias, Entidades y organismos tendrán estrictamente prohibido realizar aportaciones o donativos a los partidos políticos, sea dinero o en especie, por s-í o por interpósita persona y en ninguna circunstancia, excepto lo considerado en artículo 34 de esta Ley. Igualmente se abstendrán de comisionar, autorizar o permitir a funcionarios o empleados del gobierno estatal, para la realización o atención, en horario laboral, de acciones o funciones relacionadas con el apoyo a actividades de cualquier candidato o partido político. 52 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 ## CAPÍTULO QUINTO. DE LA DEUDA PÚBLICA #### Artículo 82 El saldo de la deuda pública de largo plazo del Poder Ejecutivo de Gobierno del Estado de Sinaloa es de $4,588,931,366.21 (Cuatro mil quinientos ochenta y ocho millones novecientos treinta y un mil trescientos sesenta y seis pesos 21/100 M.N.) con fecha de corte al 30 de septiembre de 2025; se componen de banca comercial $4,011,236,249.21 (Cuatro mil once millones doscientos treinta y seis mil doscientos cuarenta y nueve pesos 21/100 M.N.) y de banca de desarrollo, a través del Programa de Financiamiento para la Infraestructura y la Seguridad de los Estados {PROFISE) conocido como Cupón Cero, $577,695,117.00 (Quinientos setenta y siete millones seiscientos noventa y cinco mil ciento diecisiete pesos 00/100 M.N). Para el ejercicio fiscal 2026, se establece una asignación presupuestaria de $740,427,579.00 (Setecientos cuarenta millones cuatrocientos veintisiete mil quinientos setenta y nueve pesos 00/100 M.N.) para el pago del servicio de la deuda, que será destinada a la amortización de capital en $277,105,422.00 (Doscientos setenta y siete millones ciento cinco mil cuatrocientos veintidós pesos 00/100 M. N) y al pago de intereses en $463,322, 157.00 (Cuatrocientos sesenta y tres millones trescientos veintidós mil ciento cincuenta y siete pesos 00/100 M.N) de la Deuda Pública contratada con la Banca de Desarrollo y con la Banca Comercial. La composición de la deuda pública, así como las asignaciones previstas para el pago del servicio de la deuda del ejercicio 2026 se detalla en los Anexos 45 y 46 del Tomo 11, de esta Ley. | lunes 22 de diciembre de 2025 | | | | «EL ESTADO DE SINALOA» | | | | 53 | | ------------------------------ | ------ | ---------- | --- | ----------------------- | --- | ---------- | -------------- | --- | | | | 1er | | 2do | | 3er | | | | Concepto | Total | | | | | | 4to Trimestre | | | | | Trimestre | | Trimestre | | Trimestre | | | Amortización de la Deuda Pública 277,105,422 67,207,955 68,488,215 70,125,200 71,284,052 Intereses de la Deuda Pública 463,322,157 105,631,605 120,066,341 119,905,186 117,719,025 | | | o | o | | o | | o | o | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | Gastos por Coberturas Costo de la Deuda 740,427,579 172,839,560 188,554,556 190,030,386 189,003,077 #### Artículo 83 La presente Ley no considera recursos para el pago de adeudos de ejercicios fiscales anteriores (ADEFAS). #### Artículo 84 En materia de contratación de deuda pública, de ser el caso, el Gobierno del Estado se sujetará a los topes señalados en los Artículos 30 y 46 de la Ley de Disciplina Financiera de las Entidades Federativas y los Municipios, de acuerdo con la clasificación en que se encuentre el Estado en el Sistema de Alertas que publica la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. ## CAPÍTULO SEXTO. DE LOS FIDEICOMISOS #### Artículo 85 El presupuesto asignado a los fideicomisos públicos para el ejercicio fiscal _2026 asciende a $236,793,639.00 (Doscientos treinta y seis millones setecientos noventa y tres mil seiscientos treinta y nueve pesos 00/100 M.N.). 54 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 Fideicomisos con Asignacion Presupuesta! Monto Fideicomiso del Fondo Estatal de Desastres Naturales de Sinaloa 3,607,157 Fideicomiso Fondo de Fomento Agropecuario del Estado de Sinaloa 233,186,482 Total 236,793,639 Dentro de los Anexos 33 y 34 del Tomo 11, de esta Ley, se desglosan los fideicomisos públicos del Estado de Sinaloa, así como el presupuesto asignado a cada uno de ellos para el ejercicio fiscal 2026. #### Artículo 86 Sólo se podrá constituir o incrementar el patrimonio de fideicomisos con recursos públicos y participar en el capital social de las empresas, con autorización del Ejecutivo del Estado, emitida por la Secretaría en los términos de las disposiciones aplicables. #### Artículo 87 En aquellos fideicomisos en los que se .i nvolucren recursos públicos estatales, se deberá establecer una subcuenta específica, con el objeto de diferenciarlos del resto de las demás aportaciones. La Secretaría llevará el registro y control de los fideicomisos en los que participe el Gobierno del Estado. Los fideicomisos, a través de su Comité Técnico, deberán informar trimestralmente a la Secretaría, dentro de los treinta días siguientes a cada trimestre, el saldo de la subcuenta a que se refiere el párrafo anterior. Adicionalmente, la Secretaría podrá solicitarles con la periodicidad que determine y bajo el plazo que establezca, la información jurídica, patrimonial o financiera que requiera, en los términos y condiciones de las disposiciones aplicables. En los contratos respectivos deberá pactarse expresamente tal previsión. lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SINALOA» 55 En caso de que exista compromiso del municipio, o de los particulares con el Gobierno Estatal para otorgar sumas de recursos al patrimonio del fideicomiso y aquéllos incumplan con la aportación de dichos recursos, con las reglas de operación del fideicomiso o del programa correspondiente, el Gobierno Estatal, por conducto de la Dependencia o Entidad que coordine la operación del fideicomiso, podrá suspender las aportaciones subsecuentes. #### Artículo 88 Se prohíbe la celebración de fideicomisos, mandatos o contratos análogos, que tengan como propósito eludir la anualidad de esta Ley. ## CAPÍTULO SÉPTIMO. DE LA TRANSPARENCIA PRESUPUESTARIA #### Artículo 89 El Ejecutivo Estatal, a través de la Secretaría, después de haber terminado cada trimestre, realizará el informe a que se refiere el artículo 87 de la Ley de Presupuesto. La información sobre las erogaciones realizadas deberá presentarse en las diferentes clasificaciones de acuerdo con lo dispuesto en la Ley de la Auditoría Superior del Estado de Sinaloa. #### Artículo 90 Los Poderes Ejecutivo, Legislativo y Judicial, y los órganos autónomos en el ejercicio de sus funciones y en su administración, a través de sus órganos competentes, podrán autorizar adecuaciones a· sus respectivos presupuestos siempre que permitan un mejor cumplimiento de los objetivos de los programas a su cargo. 56 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 #### Artículo 91 Las adecuaciones presupuestarias que se realicen por ingresos adicionales o excedentes, así como los recursos generados por ahorros y economías, deberán aplicarse de acuerdo con lo establecido en la normatividad aplicable en la materia; Anexo 49 del Tomo 11, de esta Ley. #### Artículo 92 El Titular del Poder Ejecutivo, por conducto de la Secretaría, autorizará la ministración, reducción, suspensión y en su caso, terminación de las transferencias y subsidios que con cargo al Presupuesto se prevén en esta Ley. Los titulares de las Entidades a los que se autorice la asignación de transferencias y subsidios con cargo al Presupuesto, serán responsables de su correcta aplicación conforme a lo establecido en esta Ley y las demás disposiciones aplicables, y éstas se sujetarán a los objetivos y las metas de los programas y a las necesidades de planeación y administración financiera del Gobierno del Estado. Cuando se considere necesario, la Secretaría podrá emitir disposiciones adicionales sobre la operación de las transferencias, asignaciones, subsidios y otras ayudas. #### Artículo 93 El Ejecutivo Estatal, a través de la Secretaría, garantizará que toda la información presupuestaria y de ingresos cumpla con las disposiciones jurídicas vigentes en materia de presupuesto, así como con la Ley General de Contabilidad Gubernamental. Todas las asignaciones presupuestarias de la presente Ley y de documentos de la materia deberán cumplir con las disposiciones, requisitos y estar disponibles en términos de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública del Estado de Sinaloa. lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SIN ALOA» 57 ## CAPÍTULO OCTAVO. DE LAS SANCIONES #### Artículo 94 Los titulares de las Dependencias y Entidades de la Administración Pública Estatal y de la Administración Pública Paraestatal, los titulares de los poderes Legislativo y Judicial y los titulares de los órganos autónomos, en el ejercicio de sus presupuestos aprobados, sin menoscabo de las responsabilidades y atribuciones que les correspondan, serán directamente responsables de que su aplicación se realice con estricto apego a las leyes correspondientes y a los principios antes mencionados. El incumplimiento de dichas disposiciones será sancionado en los términos de lo establecido en la Ley de Responsabilidades Administrativas del Estado de Sinaloa y demás disposiciones aplicables. ## TRANSITORIOS #### Artículo Primero El presente Decreto entrará en vigor a partir del día primero de enero del año 2026, previa su publicación en el Periódico Oficial "El Estado de Sinaloa". #### Artículo Segundo Se faculta al Ejecutivo del Estado para que conforme a los programas y dentro de los montos del Presupuesto de Egresos aprobado por la presente Ley, efectúe los traspasos y transferencias que resulten procedentes, como consecuencia de las adecuaciones a la estructura orgánica y programático presupuestal de las propias Dependencias y Entidades de la Administración Pública Estatal y de los Ramos Administrativos. 58 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 #### Artículo Tercero La Secretaría, de conformidad con el artículo 7 de la Ley de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaría del Estado de Sinaloa, y conforme a la presente Ley y sus Anexos, deberá expedir las disposiciones administrativas para normar la carga, actualización y modificación de las Matrices de Indicadores para Resultados de los Programas Presupuestarios del Presupuesto de Egresos del Estado de Sinaloa para el ejercicio fiscal 2026 a que se refiere el Tomo IV de los anexos de dicha Ley, y podrán determinar la creación de nuevas matrices que se consideren necesarias para la implantación y desarrollo del Presupuesto basado en Resultados y del Sistema de Evaluación del Desempeño. | lunes 22 de diciembre de 2025 | | | «EL ESTADO DE SINALOA» | 59 | | ------------------------------ | --- | --- | ----------------------- | --- | Es dado en el Palacio del Poder Legislativo del Estado, en la ciudad de Culiacán Rosales, Sinaloa, el día nueve de diciembre del año dos mil veinticinco. c. ÁNCHEZ | e | ~ | | | | | --- | --- | --- | --- | --- | DIPUTADA SECRETARIA 60 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 Por lo tanto, mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido cumplimiento. Es dado en el Palacio de Gobierno del Poder Ejecutivo del Estado de Sinaloa en la ciudad de Culiacán Rosales, Sinaloa, el día once de diciembre de dos mil veinticinco. El Gobernador Constitucional del Estado DR. RUBÉN ROCHA MOYA La Secretaria General de Gobierno LA PRESENTE HOJA DE FIRMAS CORRESPONDE Al DECRETO NÚMERO 294, EXPEDIDO POR LA LXV LEGISLAT URA DEL H. CONGRESO DEL ESTADO, MEDIANTE El CUAL SE EXPIDE LA LEY DE INGRESOS Y PRESUPUESTO DE EGRESOS DEL ESTADO DE SINALOA PARA EL EJERCICIO FISCAL DEL AÑO 2026. | lunes 22 de diciembre de 2025 | «EL ESTADO DE SINALOA» | 61 | | ------------------------------ | ----------------------- | --- | ANEXOS 62 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 | T O | M | O | I | | --- | --- | --- | --- | lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SINALOA» 63 1 Contenido Nombre Estructura de la Clave Presupuestaria Descripción de los Componentes que Integran la Clave Presupuestaria Catálogo de Ramos Administrativos Catálogo de Poderes, Entes, Organismos Autónomos y Organismos Públicos Descentralizados Clasificación Programática Descripción de la Clasificación Programática .Categorfas Programáticas Base para Ramo Administrativo Categorlas Programáticas Base para Ramo Autónomos Categorlas Programáticas Base para Ramo de Instituciones de Seguridad Social Catálogo de Ejes del Plan Estatal de Desarrollo Clasificación Funcional del Gasto Definiciones de la Clasificación Funcional del Gasto Clasificador por Objeto del Gasto Descripción de Capltulos, Concepto y Partida Genérica Clasificador por Tipo de Gasto Descripción por Tipo de Gasto 971 »37 3SL..VOO 03 Sll\JI\101\« jnU);S :ZZ pg pil:l);tUqJ); p); GÜG~ z ocificepsE negirO .,¡, '" negirO y opiT --- otsaG ed opiT onitseD --- acifícepsE aditraP N aciréneG aditraP --- otpecnoC - otsaG ed olutipaC --- oipicinuM N --- otceyorP ,.c --- olratseupuserP amargorP ,., ------ dadiladoM --- lanoicutitsnI dadivitcA ,.c saigetartsE w -- - sovitejbO w -- OEP led ejE -- n6icnufbuS --- nóicnuF •< .'~<. 'r }~- •-.~:-,,_,,:: J. dadilaniF 1 'S '" • ·1 elbasnopseR dadinU 1/t )1( ~ :e ·1,. ::;::: !1 aicnednepeD N O" omeR N ; )1( a .·:·! ¡' socilbúP setnE ·. ·:_·.'·' :· . ..... .· -.r aímonocE el ed serotcesbuS n lA • - ,: .:: 1 a lmonocE al ed serotceS -:·-_ ,..-· FNyFPS ocilbúP rotceS --- '" oM lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SINALOA» 65 3 Clave Presupuestaria Descripción de los Componentes que Integran la Clave Presupuestaria 1 Año Identifica el ejercicio fiscal del cual emana el recurso de un proyecto. 2 Estructura La estructura permite identificar que instancia de la administración pública estatal administrativa ejerce gasto público. 2.1 CONAC Los dígitos corresponden a la estructura y codificación de la Clasificación Administrativa emitida por el Consejo Nacional de Armonización Contable, la cual fue publicada en el Diario Oficial de la Federación, el 7 de Julio de 2011. 2.2 SIIF Los dígitos son utilizados por el gobierno del estado de Sinaloa en el Sistema Integral de Información Financiera. 3 Elementos Los elementos programáticos permiten identificar la orientación del gasto público programáticos estatal para responder a las prioridades de la sociedad en su conjunto. J.1 CONAC Se refiere a la Clasificación Funcional del Gasto (Finalidad, Función y Subfunción), emitida por el Consejo Nacionaí de Armonización Contable, la cual fue publicada en el Diario Oficial de la Federación, el 27 de Diciembre de 2010. 3.2 PEO Mediante los dígitos correspondientes a Eje, Objetivos Estratégicos y estrategias del PEO, se hace referencia a íos principales elementos que conforman el Pían Estatal de Desarrollo, al respecto cabe ser,alar, que mediante estos dígitos se logra la alineación de quehacer gubernamental, hacia las prioridades y metas comprometidas por el Ejecutivo estatal en turno. En lo que respecta a los dígitos relativos a Actividad Institucional, se está refiriendo al conjunto de acciones sustantivas o de apoyo que realizan las dependencias y entidades por conducto de las unidades responsables con el fin de dar cumplimiento a los objetivos y metas contenidos en los programas, de conformidad con las atribuciones que les señala su respectiva ley orgánica o el ordenamiento jurídico que les es aplicable. 66 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 4 Clave Presupuestaria Descripción de los Componentes que Integran la Clave Presupuestaria En lo concerniente al dígito relativo a la Modalidad, corresponde a la Clasificación Programática emitida por el Consejo Nacional de Armonización Contable, la cual fue publicada en el Diario Oficial de la Federación, el 08 de Agosto de 2013. Cabe señalar que este elemento se utiliza con el propósito de clasificar los Programas Presupuestarios, mediante los cuales las dependencias y organismos estatales atienden los Objetivos Estratégicos de los Planes Sectoriales, Especiales e Institucionales, en ese sentido dependiendo de la Modalidad en que se clasifiquen los Programas Presupuestarios, las dependencias y organismos estatales habrán de realizar en algunos casos las matrices de indicadores de resultados mediante la técnica denominada Marco Lógico y en otros casos sólo habrán de desarrollar Indicadores de Resultados e Indicadores de Gestión. En cuanto a los dlgitos correspondientes a Programa Presupuestario, es importante mencionar que se está refiriendo a la categorla programática que permite organizar, en forma representativa y homogénea, las asignaciones de recursos de los programas estatales, incluyendo aquellos contemplados en el gasto federalizado a cargo de las dependencias y organismos estatales para el cumplimiento de sus objetivos y metas. Los Proyectos son la planeación programada de actividades para lograr una oportunidad, la solución de un problema o el mejoramiento de un servicio tomando en cuenta los objetivos, los costos, inversiones y los plazos prefijados. En virtud de lo anterior, los proyectos presentan la siguiente tipología: A) Proyectos Operativos; son los que responden a una actividad institucional ordinaria encargada por disposición de ley. Este tipo de proyectos se sustentan en el proceso en que participa la unidad responsable. La suma de costos de éstos, representa el techo financiero autorizado a la dependencia. En él sobresale los recursos destinados a servicios personales, y; B) Proyectos Estratégicos; Son aquellos proyectos que una dependencia u organismo ejecuta para resolver un problema o mejorar un proceso cambiando con ello el escenario. Generalmente este tipo de proyectos son financiados con recursos de inversión. El municipio es un elemento de la clave que permite identificar las previsiones del gasto con base en su destino geográfico, el cual corresponde a la división polltica contemplada en el Articulo 18, Fracción I de la Constitución Polltica del Estado de Sinaloa. | lunes 22 de diciembre de 2025 | | | | «EL ESTADO DE SINALOA» | | 67 | | ------------------------------ | --- | --- | --- | ----------------------- | --- | --- | 5 Clave Presupuestaria Descripción de los Componentes que Integran la Clave Presupuestaria 4 | Estructura | Por medio | de esta estructura se | obtienen | los elementos | suficientes para | dar | | ----------- | ------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------ | --------- | --------------- | ------------------ | ---- | | Económica | respuesta a la pregunta siguiente ¿Qué adquieren las dependencias y organismos | | | | | | estatales para producir bienes y/o brindar los servicios públicos que la sociedad sinaloense demanda?, es decir, utilizando esta estructura se especifica de manera pormenorizada los renglones del gasto público estatal. Los primeros tres dlgitos de esta clasificación (Capitulo de Gasto, Concepto y Partida Genérica), responden a la estructura del Clasificador por Objeto del Gasto emitido por el Consejo Nacional de | | Armonización Contable, publicado en el Diario Oficial de la Federación, el 1O | | | | | de | | --- | ------------------------------------------------------------------------------ | --- | --- | --- | --- | ---- | Junio de 2010. 4.1 Capítulo de gasto Es el mayor nivel de agregación que identifica el conjunto homogéneo y ordenado de los bienes y servicios requeridos por los entes públicos. 4. 2 Concepto Son subconjuntos homogéneos y ordenados en forma especifica, producto de la desagregación de los bienes y servicios, incluidos en cada capítulo. 4.3 Partida genérica Es el nivel de agregación en el cual se describen las expresiones concretas y detalladas de los bienes y servicios que se adquieren. 4.4 Partida específica Es el nivel, mediante el cual permitirá que las unidades administrativas o instancias | | competentes en materia de | | Contabilidad Gubernamental y de | | Presupuesto del | | | --- | -------------------------- | --- | -------------------------------- | --- | ---------------- | --- | orden de gobierno estatal, con base en sus necesidades, generen su apertura, | | conservando | la estructura | básica (Capítulo, | Concepto | y Partida Genérica) | | | --- | ------------ | --------------- | ------------------- | --------- | ---------------------- | --- | presentadas en el Clasificador por Objeto del Gasto, con el fin de mantener la armonización con el Plan de Cuentas. 68 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 6 Clave Presupuestaria Descripc1011 de los Componentes que Integran la Clave Presupuestaria 4.5 Destino A través de este dígito, se logran identificar principalmente quien paga los recursos, pudiendo ser la secretaria globalizadora de la polltica de gasto o en su defecto las entidades que conforman la administración pública paraestatal. En ese sentido; el destino Centralizado, se refiere a los recursos administrados por la Subsecretaría de Administración; el destino Descentralizado, alude a los recursos que son operados por las propias dependencias y organismos estatales para la realización de gastos menores; el destino Federalizado, hace referencia a las asignaciones y reasignaciones presupuestarias, asi como también a los subsidios que realiza el Gobierno Federal hacia el Estado; el destino Inversión Estatal Directa, permite identificar los recursos estatales que se ejercen para la creación, conservación y mantenimiento de infraestructura en general, y; el destino Servicios Compartidos, alude a los recursos que se asignen para viáticos, combustibles y medios de comunicación. 4.6 Tipo de gasto Mediante los dígitos de esta clasificación, se relaciona las transacciones públicas que generan gastos con los grandes agregados de la clasificación económica presentándolos, según la clasificación por Tipo de Gasto emitida por el Consejo Nacional de Armonización Contable, publicada en el Diario Oficial de la Federación, el 30 de Septiembre de 2015, en Gasto Corriente, Gasto de Capital, Amortización de la deuda y disminución de pasivos, Pensiones y Jubilaciones y Participaciones. 5 Fuente Consiste en presentar los gastos públicos según los agregados genéricos de los recursos empleados para su financiamiento. 5.1 Tipo y origen El primer dígito Identifica si el gasto es Etiquetado o No Etiquetado, el segundo dígito se refiere al origen de los recursos financieros que se asignan a cada estructura programática. 5.2 Origen especifico Se refiere al origen y la naturaleza del recurso, es decir, el sector del que provienen los recursos, identificando de manera específica, los recursos a íos que pertenecen, ya sea Fondo, Convenio o Proyecto, que se asignan a cada estructura programática. lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SIN ALOA» 69 7 Catálogo de Ramos Administrativos Clave Descripcion 01 Gubernatura del Estado 02 Gobernación 03 Administración y Finanzas 05 Educación Pública y Cultura 06 Agricultura y Ganadería 07 Obras Públicas 08 Seguridad Pública 09 Economía 10 Salud 11 Comunicación Social 12 Representación 13 Turismo 15 Transparencia y Rendición de Cuentas 17 Pesca y Acuacultura 18 Sistema Estatal y Municipal Anticorrupción 20 Mujeres 21 Bienestar y Desarrollo Sustentable 22 Asesores 23 Desarrollo Tecnológico y Proyectos Especiales 24 Fomento a la Investigación Cientlfica e Innovación 70 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 8 Catálogo de Poderes, Entes, Organismos Autónomos y Organismos Públicos Descentralizados Poder Ejecutivo Gubernatura del Estado Oficina del Gobernador Gobernación Secretaria General de Gobierno (SGG) Junta Local de Conciliación y Arbitraje Instituto de la Defensoría Pública del Estado Consejo Estatal de Población Archivo Histórico General del Estado Delegación de Relaciones Exteriores Secretarla Ejecutiva del Sistema Estatal de Protección Integral de los Derechos de Nil\as, Nil\os y Adolescentes Comisión Estatal de Búsqueda de Personas Desaparecidas Tribunal Local de Conciliación y Arbitraje Administración y Finanzas Secretaría de Administración y Finanzas (SAF) Procuradurla Fiscal Instituto Catastral del Estado de Sinaloa Servicio de Administración Tributaria del Estado de Sinaloa Educación Pública y Cultura Secretarla de Educación Pública y Cultura (SEPyC) Escuela Normal de Sinaloa Escuela Libre de Derecho de Sinaloa Agricultura y Ganadería Secretaria de Agricultura y Ganadería (SAyG) Obras Públicas Secretaría de Obras Públicas (SOP) Seguridad Pública Secretaria de Seguridad Pública (SSP) Centro Penitenciario "Aguaruto" de la ciudad de Culiacán Centro Penitenciario "Goros 11" de la ciudad de Los Mochis Centro Penitenciario "El Castillo" de la ciudad y puerto de Mazatlán Organo Especializado en la Ejecución de Medidas para Adolescentes Secretariado Ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pública Secretariado Ejecutivo Centro Estatal de Evaluación y Control de Confianza Centro Estatal de Información lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SrNALOA» 71 9 Catálogo de Poderes, Entes, Organismos Autónomos y Organismos Públicos Descentralizados Poder Ejecutivo Centro Estatal de Prevención Social de la Violencia y la Delincuencia con Participación Ciudadana (CEPREVSIN) Economia Secretaria de Economia (SE) Salud Secretaria de Salud (SS) Administración de la Beneficencia Pública del Estado de Sinaloa Comisión de Arbilraje Médico del Estado de Sinaloa Comisión Estatal para la Protección Contra los Riesgos Sanitarios de Sinaloa (COEPRISS) Comisión Estatal de Prevención, Tratamiento y Control de las Adicciones Centros de Rehabilitación para la Juventud Comunicación Social Coordinación de Comunicación Social (CCS) Representación Representación del gobierno del estado en la Ciudad de México (CDMX) Turismo Secretaria de Turismo (ST) Transparencia y Rendición de Cuentas Secretaría de Transparencia y Rendición de Cuentas (STyRC) Pesca y Acuacultura Secretaria de Pesca y Acuacultura (SPyA) Mujeres Secretaria de las Mujeres (SEMUJERES) Consejo Estatal para la Prevención y Atención de la Violencia Familiar Centro de Justicia para las Mujeres Bienestar y Desarrollo Sustentable Secretaría de Bienestar y Desarrollo Sustentable (SEBIDES) Instituto Sinaloense de Desarrollo Social Comisión para la Atención de las Comunidades Indígenas de Sinaloa Asesores Coordinación de Asesores (CA) Desarrollo Tecnológico y Proyectos Especiales Coordinación General de Desarrollo Tecnológico y Proyectos Especiales (CGDTyPE) Poder Le91slat1vo 72 «EL ESTADO DE SIN ALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 10 Catálogo de Poderes, Entes, Organismos Autónomos y Organismos Públicos Descentralizados Poder Legislativo Congreso del Estado H. Congreso del Estado Auditoría Superior del Estado Auditoría Superior del Estado Poder Judicial Supremo Tribunal de Justicia Supremo Tribunal de Justicia del Estado 1 Órganos Autónomos Comisión Estatal de Derechos Humanos Tribunal de Justicia Administrativa del Estado de Sinaloa Comisión Estatal para el Acceso a la Información Pública Fiscalía General del Estado Instituto para la Protección de Personas Defensoras de Derechos Humanos y Periodistas Organismos Electorales Instituto Electoral del Estado de Sinaloa Tribunal Electoral del Estado de Sinaloa , _O rganismos Públicos Descentralizados - -· Gobernación Instituto Estatal de Protección Civil de Sinaloa Comisión Estatal de Atención Integral a Victimas Centro de Conciliación Laboral del Estado de Sinaloa Universidad de la Policía del Estado de Sinaloa Educación Pública y Cultura Colegio de Bachilleres del Estado de Sinaloa (COBAES) Universidad Autónoma de Occidente Universidad Autónoma de Sinaloa Escuela Normal de Especialización del Estado de Sinaloa Instituto Sinaloense de Cultura Física y el Deporte (ISDE) Colegio de Sinaloa Instituto Sinaloense de Cultura lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SIN ALOA» 73 11 Catálogo de Poderes, Entes, Organismos Autónomos y Organismos Públicos Descentralizados - Organismos Públicos Descentralizados • Universidad Autónoma lndlgena de México Servicios de Educación Pública Descentralizada del Estado de Sinaloa (SEPDES) Universidad Politécnica de Sinaloa Instituto Sinaloense de la Infraestructura Flsica Educativa (ISIFE) Instituto Tecnológico Superior de Guasave Instituto Tecnológico Superior de Eldorado Colegio de Educación Profesional Técnica del Estado de Slnaloa (CONALEP) Universidad Politécnica del Mar y la Sierra Universidad Politécnica del Valle del Évora Universidad Tecnológica de Culiacán Universidad Tecnológica de Escuinapa Instituto Sinaloense para la Educación de Jóvenes y Adultos Universidad Pedagógica del Estado de Sinaloa Centro de Estudios de Bachillerato Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Sinaloa (CECYTES) Escuela Normal Experimental de El Fuerte Ciudad Educadora del Saber de Sinaloa Sistema Sinaloense de Radio y Televisión Universidad Tecnológica y Politécnica del Valle del Carrizo Obras Públicas Desarrollo Urbano Tres Rlos Preesforzados Concretos y Agregados de Sinaloa (PREECASIN) Economía Instituto de Capacitación para el Trabajo del Estado de Sinaloa (ICATSIN) Comisión Estatal de Mejora Regulatoria y Gestión Empresarial Consejo para el Desarrollo Económico de Sinaloa {CODESIN) Salud Hospital Civil de Culiacán Desarrollo Integral de la Familia Servicios de Salud de Sinaloa Junta de Asistencia Privada del Estado de Sin aloa Pesca y Acuacultura Instituto Sinaloense de Acuacultura y Pesca Sistema Estatal y Municipal Antlcorrupclón Secretarla Ejecutiva del Sistema Estatal y Municipal Anticorrupción del Estado de Sinaloa 74 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 12 Catálogo de Poderes, Entes, Organismos Autónomos y Organismos Públicos Descentralizados Organismos Públicos Descentralizados Bienestar y Desarrollo Sustentable Instituto Sinaloense de la Juventud Comisión Estatal de Agua Potable y Alcantarillado de Sinaloa (CEAPAS) Comisión de Vivienda del Estado de Sinaloa Viveros de Sinaloa Fomento a la Investigación Científica e Innovación Coordinación General para el Fomento a la Investigación Científica e Innovación del Estado de Sinaloa Instituciones Públicas de Seguridad Social Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores de la Educación del Estado de Sinaloa Instituto de Pensiones del Estado de Sinaloa lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE STNALOA» 75 13 Clasificación Programática Programas Presupuestarios Clave Programas Subsidios: Sector Social y Privado o Entidades Federativas y Municipios Subsidios sujetos a reglas de operación s Subsidios sujetos a lineamientos de operación u Bienes, Servicios e Infraestructura Pública Provisión de bienes públicos B Prestación de servicios públicos E Proyectos de inversión en infraestructura y obra pública K Desempeño de las Funciones de Gobierno Funciones de las fuerzas armadas A Fomento, promoción y servicios para el desarrollo económico y social F Regulación y supervisión G Atención a desastres por eventos naturales N Articulación, coordinación e instrumentación de poilticas públicas p Investigación y desarrollo Q Servicios de protección y conservación ambiental V Administrativos y de Apoyo a la Gestión Presupuestaria Apoyo para el desarrollo de las funciones de gobierno M Apoyo al buen gobierno y mejoramiento de la gestión o Provisiones y reasignaciones presupuestarias especificos R Operaciones ajenas w Compromisos, Cumplimiento de Obligaciones y Otras Aportaciones Participaciones a entidades federativas y municipios e Costo financiero, deuda o apoyos a deudores y ahorradores de la banca D Adeudos de ejercicios fiscales anteriores (ADEFAS) H Aportaciones federales 1 Pensiones y jubilaciones J Obligaciones de cumplimiento de resolución jurisdiccional L Aportaciones a la seguridad social T Aportaciones a fondos de estabilización y Aportaciones a fondos de inversión y reestructura de pensiones z | 76 «EL ESTADO DE SINALOA» | | | | lunes 22 de diciembre de 2025 | | | | | --------------------------- | --- | --- | --- | ------------------------------ | --- | --- | --- | 14 Descripción de la Clasificación Programática | Programas Presupuestarios | Clave | | Características Generales | | | | | | -------------------------- | ------ | --- | -------------------------- | --- | --- | --- | --- | Programas Subsidios: Sector Social y Privado o Entidades Federativas y Municipios s | Subsidios sujetos a Reglas de Operación | | Considera | transferencias | entregadas | | directamente | a la | | ---------------------------------------- | --- | -------------- | --------------- | ------------ | --------------- | ------------- | ------------ | | | | poblaci6n | para | garantizar | el ejercicio | de | derechos | | | | fundamentales | | o fomentar | el desarrollo | de | actividades | prioritarias de interés general, y se encuentran sujetos a Reglas de Operación que se publican anualmente con el objetivo de transparentar y asegurar la aplicación eficiente, | | | eficaz, | oportuna | y equitativa | de los | recursos | públicos | | --- | --- | -------- | --------- | -------------- | -------- | --------- | --------- | asignados. | Subsidios sujetos a Lineamientos de Operación | u | | | | | | | | ---------------------------------------------- | --- | --------------------------- | --- | ------------------------------ | --- | --- | --- | | | | Considera actividades para | | la entrega de subsidios entre | | | | diferentes órdenes de gobierno, asociaciones civiles y sector privado u otra figura jurídica aplicable, entregados mediante | | | convenios u otro instrumento | | | aplicable, | para fomentar el | | | --- | --- | ----------------------------- | --- | --- | ----------- | ------------------ | --- | desarrollo de actividades sociales o económicas prioritarias. Bienes, Servicios e Infraestructura Pública | Provisión de Bienes Públicos | B | Considera actividades que se reallzan para crear, fabricar y/o | | | | | | | ----------------------------- | --- | --------------------------------------------------------------- | --- | --- | --- | --- | --- | elaborar bienes tangibles que son competencia del Sector | | | Público, | para | satisfacer demandas | | de interés | general, | | --- | --- | --------- | ----- | --------------------- | --- | ------------ | --------- | incluyendo las actividades relacionadas con la transformación | | | mediante | un | proceso productivo | y | que contribuyen | al | | --- | --- | ----------- | -------- | -------------------- | ----------------------- | ----------------- | --------- | | | | bienestar | de | la población | y, en casos | excepcionales, | | | | | destinados | al | sector privado, | vía comercializac!ón. | | No | | | | considera | Insumos | y bienes | finales | necesarios | para la | prestación de un servicio público, dichos insumos y bienes son parte de las intervenciones públicas clasificadas con la modalidad E. | Prestación de Servicios Públicos | E | Considera actividades que realiza el sector público en forma | | | | | | | --------------------------------- | --- | ------------------------------------------------------------- | -------- | ------------ | --------------------------- | --- | --- | | | | directa, | regular | y continua, | para satisfacer demandas | | y | | | | necesidades de la sociedad, | | | en atención a los derechos | | | fundamentales de la poblacl6n. Entre otras intervenciones con estas caracterlsticaS, de forma enunciativa más no limltatlva de los casos particulares que existan en los tres niveles de gobierno, se encuentran la prestación de servicios educativos, recreación, deportivos, culturales, protección y atención a la | | | salud, | asistencia | social, seguridad | pública | y ciudadana, | | | --- | --- | ------- | ----------- | ------------------- | -------- | -------------- | --- | transporte público, legales, trémites y servicios baslcos. | Proyectos de inversión en Infraestructura y | K | Considera | actividades | destinadas | a | la construcción | y | | -------------------------------------------- | --- | ----------------------------------------------------------- | ------------ | ----------------------------- | --- | ----------------- | --- | | Obra Pública | | mantenimiento mayor de infraestructura social, económica o | | | | | | | | | gubernamental | | en materia de construcción | | de obras | de | impacto social, y que contemplan !as distintas etapas de las obres: elaboración de estudios de preinverslón, ejecución de | | | proyectos | de | Impacto socioeconómlco, | | construcción | y | | --- | --- | ---------- | --- | ------------------------- | --- | ------------- | --- | mantenimiento mayor de la infraestructura para asegurar su viabilidad, funcionamiento y conservación. Considera todo el | | | flujo | del ciclo | de proyectos | de inversión | | desde la | | --- | --- | ---------------- | ----------- | -------------- | -------------- | ------------- | ---------- | | | | presupuestación | | y provisión | de recursos | necesarios, | los | | | | estudios | necesarios | para el | registro | en cartera, | la | | lunes 22 de diciembre de 2025 | | | | | | «EL ESTADO DE STNALOA» | | | 77 | | ------------------------------ | --- | --- | --- | --- | --- | ----------------------- | --- | --- | --- | 15 Descripción de la Clasificación Programática | Programas Presupuestarios | | | Clave | | Características Generales | | | | | | -------------------------- | --- | --- | ------ | --- | -------------------------- | --- | --- | --- | --- | Implementación, seguimiento y condusión de los proyectos en todos los sectores. | Desempeño | de las Funciones | de | | | | | | | | | ---------- | ------------------- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | Gobierno | Funciones de las Fuerzas Armadas | | | A | Considera actividades relacionadas | | | con la | planmcaclón y | | | --------------------------------- | --- | --- | --- | ----------------------------------- | --- | --- | ------- | -------------- | --- | operación del Ejército, Armada, la Fuerza Aérea de México y la Guardia Nacional, asi como la administración de los asuntos militares inherentes a la garantía de la soberanla nacional. | Fomento, Promoción | y Servicios | para | el F | Considera actividades destinadas a la promoción y fomento de | | | | | | | -------------------- | ------------- | ----- | ------ | ------------------------------------------------------------- | --- | --- | --- | --- | --- | Desarrollo Económico y Social actividades económicas, del sector social de la economla, los sectores económicos y de actores estratégicos para potenciar su crecimiento y desarrollo, as! como para proporcionar y | | | | | facilitar | el desarrollo | económico | de | la producción y | | | --- | --- | --- | --- | ---------- | --------------- | ---------- | --- | ------------------ | --- | comercialización. | Regulación y supervisión | | | G | Considera | actividades | destinadas | a | la reglamentación, | | | ------------------------- | --- | --- | --- | ------------- | -------------- | ----------- | ----------------- | -------------------- | --- | | | | | | verificación | e inspección | de | las actividades | económicas, | | sanitarias, de consumo y de los agentes del sector privado, social y público. | Atención a desastres por eventos naturales | | | N | Considera | actividades | para la | prevención | y atención de | | | ------------------------------------------- | --- | --- | --- | ---------- | ------------ | --------- | ----------- | -------------- | --- | emergencias y desastres ocasionados por eventos naturales. p | Articulación, coordinación e instn.imentación de | | | | Considera | actividades | de | planeación, | coordlnacfón, | | | ------------------------------------------------- | --- | --- | --- | ------------ | ------------- | --------------------------------- | ------------ | -------------- | --- | | po/1/icas públicas | | | | evaluación, | seguimiento, | y emisión de directrices y otros | | | | instrumentos de polltica pública que permitan la conducción e Implementación de los programas, proyectos y acciones, entre otras intervenciones con estas caracterfsticas que se lleven a cabo en los tres niveles de gobierno. | Investigación y desarrollo | | | Q | Considera | actividades | para | impulsar | el desarrollo de la | | | --------------------------- | --- | --- | --- | ---------- | ------------ | ----- | --------- | ----------------------- | --- | innovación, transfonnación tecnológica, la investigación y la ciencia aplicada para la toma de decisiones, así como para la mejora de los procesos gubernamentales y productivos. | Servicios de protección y conservación ambiental | | | V | Considera | actividades | orientadas | | a la protección, | | | ------------------------------------------------- | --- | --- | --- | ---------- | ------------ | ----------- | --- | ------------------- | --- | desarrollo | | | | | conservacl6n, | conocimiento, | | | y aprovechamiento | | | --- | --- | --- | --- | -------------- | -------------- | --- | --- | ------------------ | --- | sustentable de los recursos naturales, ecosistemas, especies y vida silvestre y que, en última Instancia, permiten la regulación y soporte de la vida. | Administrativos | y de Apoyo | a la | | | | | | | | | ---------------- | ------------- | ------ | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | Gestión Presupuestaria | Apoyo para el desarrollo de las funciones de | | | M | | | | | | | | --------------------------------------------- | --- | --- | --- | ------------------------------------------------------------ | ---------- | ------------------------------------- | --- | --- | --- | | gobierno | | | | Considera actividades encaminadas a generar las condiciones | | | | | | | | | | | materiales, | técnicas, | humanas, tacnol6gicas y financieras, | | | | necesarias para la prestación de un servicio ylo bten púbJico, o alguna otra actividad encaminada al beneficio de la cludadanfe a través de otro Programa presupuestario. Esta modalidad permite ldentiftear los elementos necesarios | 78 «EL ESTADO DE SINALOA» | | | | | lunes 22 de diciembre de 2025 | | | --------------------------- | --- | --- | --- | --- | ------------------------------ | --- | 16 Descripción de la Clasificación Programática | Programas Presupuestarios | | Clave | | Características Generales | | | | -------------------------- | --- | ------ | --- | -------------------------- | --- | --- | para la operación de las instituciones públicas ruara de las operaciones sustantivas. y en donde los destinatarios son los entes públicos. | | | o | Considera actividades de control, fiscalización y evaluación | | | | | --- | --- | --- | ------------------------------------------------------------- | --- | --- | --- | Apoyo al buen gobierno y mejoramiento de | la gestión | | | Interna de la gestión gubernamental para asegurar la eficacia, | | | | | ----------- | --- | --- | --------------------------------------------------------------- | --- | --- | --- | eficiencia, economla, transparencia y honradez del servicio público para el mejoramiento de la gestión. | Provisiones | y reasignaciones | R | Considera | las aportaciones | a fideicomisos, | provisiones | | -------------------------- | ------------------ | --- | ------------------------------------------------------------ | ------------------ | ------------------------- | ------------ | | presupuestarlas especWcas | | | salariales y económicas, y para aportaciones a la seguridad | | | | | | | | social, | asl como, | de manera excepcional. | actividades | específicas que no pueden ser clasificadas en las demás modalidades presupuestarias, debido a su carácter particular o requerimientos operativos especiales. | Operaciones ajenas | | w | Considera asignaciones a erogaciones recuperables y a favor | | | | | ------------------- | --- | --- | ------------------------------------------------------------ | --- | --- | --- | de terceros por importes retenidos derivados de relaciones contractuales y legales. | Compromisos, | Cumplimiento | de | | | | | | ------------- | ------------- | --- | --- | --- | --- | --- | Ob/lgaclones y otras Aportaciones | Participaciones | a entidades federativas | y e | Asignaciones | presupueslales | ettablecidas | en la ley de | | ---------------- | -------------------------- | ----- | --------------------------------------------------------------- | --------------- | ------------- | ---------------- | | municipios | | | Coordinación Fiscal que prevén las participaciones a entidades | | | | federativas y municipios, y en la leg!slaclór. local equivalente. | | | o | Asignaciones destinadas a cubrir los compromisos financieros | | | | | --- | --- | --- | ------------------------------------------------------------- | --- | --- | --- | Costo financiero, deuda o apoyos a deudores | y ahorradores de la banca | | | del Estado. | | | | | -------------------------- | --------------------------------- | --- | --------------------------------------------------------------------- | --- | --- | --- | | Adeudos de | ejercicios f,scales anteriores | H | Considera obllgaciones devengadas y pendientes de pago por | | | | | (ADEFAS) | | | parle de los entes públicos al cierre del ejercicio fiscal anterior, | | | | para las cuales existió asignación presupuesta! con saldo disponible al cierre del ejercicio fiscal en que se devengaron. | Aportaciones Federales | | | Considera aportaciones federales realizadas a las entidades | | | | | ----------------------- | --- | --- | ------------------------------------------------------------ | --- | --- | --- | federativas y municipios a través del Ramo 33, asf como gasto federal reasignado a entidades federativas, conforme a la Ley de Coordinación Fiscal. | Pensiones y jubilaciones | | | Considera obligaciones de ley relacionadas con el pago de | | | | | ------------------------- | --- | --- | ---------------------------------------------------------- | --- | --- | --- | pensiones y jubilaciones, que realizan diversos entes púbJicos a nivel federal o estatal, tales como el Instituto Mexicano del Seguro Social, Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado, Instituto de Seguridad Social para | | | | las | Fuerzas Armadas | Mexicanas, Petróleos | Mexicanos, | | --- | --- | --- | ---- | ----------------- | ---------------------- | ----------- | Comisión Federal de Electricidad, entre otras. Considera obligaciones relaci::inadas con indemnizaciones y Obligaciones de cumptlmiento de resolución | Jurisdicclona/ | | | obligaciones | que | se derivan de resoluciones | definitivas | | --------------- | --- | --- | ------------- | ---- | ------------------------------ | ------------ | emitidas por autoridad competente. | Aportaciones a la seguridad social | | T | Considera obligaciones de ley relacionadas con el pago de | | | | | ----------------------------------- | --- | --- | ---------------------------------------------------------- | --- | --- | --- | aportaciones de seguridad social. | lunes 22 de diciembre de 2025 | | | | «EL ESTADO DE SINALOA» | | 79 | | ------------------------------ | --- | --- | --- | ----------------------- | --- | --- | 17 Descripción de la Clasificación Programática | Programas Presupuestarios | | Clave | Características Generales | | | | | ---------------------------------------- | --- | ------ | ---------------------------------------------------------------- | --- | --- | --- | | Aportaciones • fondos de estabillzacldn | | y | Considera aportaciones previstas en la fracción IV del artfculo | | | | 19 de la Ley Federal de Presupuesto y Responsabilidad Hacendaria o su equivalente conforma a /a nonnativfdad local aplicable a nivel estatal, z | Aportaciones | a fondos de inversión | y | Considere aportaciones previstas en el articulo 19 de la Ley | | | | | --------------------------- | ------------------------- | --- | ------------------------------------------------------------- | -------------------------------- | ------------ | --- | | reast111ctura de pensiones | | | Federal de | Presupuesto y Responsabilidad | Hacendaria, | | distintas e la modalidad •y•_ | ~ r " | ~ | z)/[ | ► | ► | | | | | | | | ------- | --- | ------ | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | :xe o JV o o 1rr r o ::: D( l/( ..o D( ..o )"( D( 3 ,e it( ..o D( o N lV | | o | | | | | | | e N | N | N | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ----- | --- | --- | ~ )0 | | anelam ne ra.tnesetper y rarosesA 710 | | | | omeNtoo ed n•m l~ y s;cflbup | | y otrsnirl ed .mc.lSil led a.a.ra\191V 800 | | ~ | | | --- | -------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | ------- | ----------------------------- | --- | ------------------------------------------- | --------------------------------- | ------------------------------- | --- | | | | | y e | | senoicaler ,lalCOS ~nroC lOO | | | | l a . 1 e | | | | | I>'td >'IVl.lu.«:jt redop ,. a.cidÓúJ sus omoc lsa ,savt1artsinimoa .ioda.zkartne.cseo soms.ina9fO ed n>Ccll.C'lbup al ed olcepur | ra u | | | | | y-...:~ep~ .,anedro ,ralugeR 210 | l ra o | | | | | | ln q ~ !ed | | | | | teo sallaQAQ stw a ,ayaapac | t ts o | | | | | | em!kpn | | | | | | 1n k b oo~moC led y daicts1ccd ed | etoa¡dem .otaoiS ed aci1atcomed lil"l'lCl ed sovüatíuqe y s.etneyudni otirrmricelat'fof le y seno,.s,ced ed | | | ed aciCiruj i.zC\1C-t al razhnav.G J.51 v¡ ed noiccelorp y noi.cavre~:np | e l.li rd nói~lorp y OOtCaVfCSef)l | | | ------------------------------------------------------------ | ---------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ----------- | --------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- | --- | | | | sol noc ogo~,d te y lanodu.rtsn somswra9<0 se~oop slem | a .. 11ce1e an¡_. arap ).an0$rep sal | d a- | | | | | y saGttifop sa,rM sasNNd ¡rap nouar-coaloc y o~pser | al ed a-..ticete 00,ca | | a1 ed iiYbcef.e OOleaptetAap at | | | | a .c . .h | | | | | | al-adl'asnoc natimrep euq aolaoíS ed OOcamrofsrra,r n e m | | nóoamrofsnart :i.l raslupmI 15 l | | | | i d c e | | | | dadicapac al recelatroF 2&1 | | 6 i c a | sosecorp ne ainadaduic | sosecorp ne ainaet:du.c | | | | t ru l e a | | | | | | a o la | | | | | o,nonrilli.p y daduned! | ¡ a n o,nomntap y dadhneOI | | | | | | n n n e S | | | | | | Lt u | | | | | | of | | | | | | t n : a r a | | | | | | sn ~ | | | | | | a t e p | | | | | | a a | | | | | | l s | | | | | | t \a c h | laicos za,p | | .laicos za | elbiite1SOS | | ta a , | | | | | | . á, c | | | | | | Z l tn , o | | | | | | lr a o m ~p ¡.f | | | | | | ar ~ | | | | | | s ~ ~ | | | | | | a s | | | | | | l 151 d | | | | | | G 3-51 a .l | | | | | 1a$enelb led latoemaanut I"f0tcamrofsna1t ~y fl.1:CW | | ratseneib led lalne.rradnvf nóicamrofs.na,t al y lacas | ratseneib leó IAtoemad\'luf nó,oamrofsnarl al y llóoo.s | | :ed dadi11W:tog anu aOlanlS ne a.crthap | a a u r oadlllbamebog anu | aola.irS ne acoílop | dadifibanlfbog anu aotaniS ne ai1ítop | | y 3fU9~ !Nbaifno.c | d1,j:tl.bamc>t09 a.nu : w | 3 m a o d l n i:M1411b~OQ an... ,e o n ~anS11eacsthop | | | | | | a a r | | | | | t | 1 0 o J a ts a ra m ~ le | | | | | | t s a y | | | | | ! ~ | f s a n E g o d | | | | | | f l e a 1 | | | | elbatneRu~ | á | n a rt i S le & ,a c ~ i | | | ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC | | | < a p | | | | | l n | a n - p t a a l | | | | | | e ce O | | | | | e n | l y e a e c e o ,c n e | | | | | | l a h C | | | | | : a | 13 c i l a h c o m ~ | | | | | | ." ( e r @ | | | | | d o | Q O t il Q tr o c < c dn | | | | | | O f d | | | | | u t | S p F e o d v t | | | | ,o, | | lOl | | 103 | | 403 | 103 | 103 | | | | | zaP 'td ro:oorrorP ya.c11"::t o~,,uges | | y lé..CI1t diid1111geS | y acilE dadirugeS | | uP ed ()ltomorP y acitÉ dadougeS | .za.POdrocomorP y uit.É oad":ugeS | .taP !1d ro1omorP y a.chf . | | | | | | n P eo roicmorP | | UP'td10tomorP | | | | | | | | | o;,1~rcomeO | oc.i | | e<,11.reomrO | | oc1tarcomcO | o.c,1,.rcomeO | och | | | | | ucn,eu,rE | | ~.citE | aQoe,eifE | | a1cn8'-'lf.t | aone,.clfE | d | | | | onreiboG 3 | | O - a r | | on~iooG 3 | | onreiboG 3 | 0melboG 3 | o m r . r.c ad a o | | | | | | n t et c o | | | | | | e e o t r1 n e | | | | | | b n ', | | | | | | b O , rr .1 9 ,.c | | | | | | o G e )[ | | | | | | G e O e S i fE | | | | | | 3 | | | | | | 3 | | | | | | | | | | | .sov1\ari1sin.mda selain,-m,r:iao1 | S0'1\\ar~l"•md1, seltl•~~ v | | | | | | l a | | 1 aa.r-eo1se..P 131 a1u1t.nreouG | | | | | | | | | | a .O r, | | | | | .:eiarts9e' | .s | | | | so{nusA 531 | SOCI!CJrU) | ,l ua | | | | | ~OUIVf!cS •e1 | 1 0 e, | | | | | | 'fM n re | | | | ¡_¡k)lP 171 | | t . :: a r 1 | | | | | | S e b u | | | | | | iv r s 1 | | | | | | t P 1,· 1 G | | | | | | e S 9 c r | | 15 \ | | | ooHtbog ed achilJ'p | | | ~ ed I'lÓJCaniJ:nooC on'1et)(og eo achilop | | | | | | | --- | ----------------------- | -------------------- | ------------ | --- | -------------------------------------------- | --- | --------------------------------------- | ----------------------- | ----------- | --- | | | al ed nout.niorooC 3 , | | ~ c nr | | | | nenro ed sOlouM 71 fQn~lnt Cad\fu9e.3 | | | | | | | | ~ ut | | | | | SO...<"w'~$ ,i-01tQ 61 | SOO | | | | | | M o | | | | | | | | | | | | I : g e | | | | co y okbup | srM~neg | II | | | | | | K ln a a | | | | | | 'f e s r l: | | | | | | td t | | | | | | ) ) a | | | | | | t o l lo | | | | | | o r ~ n | | | | | | o C J 1 p | | | | | | tO e g | | | | | | | | l , | | | | 81 | | | | cnf!U>toG 1 | | onr-elboG 1 | | GO"N-ooG 1 | | enreiboG 1 | 00,e,1,,tvG 1 | cmeuoG 1 | | ~ sa..c,ti:oP . | | | | | | ea uchhoP sai ed nóacodnoC | | | lelc iióic~repO y n01.Ci_l\iffcOoM | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --------------------------- | --- | --- | ----------------------------------- | --- | --- | y lartSf)..e.R ~d .\ a | | | | latV d4dnuqeS | | | | | | | | d e ts E | | | | | IMCOll.s.tqe~ | | | | | | | n o o | | | | | | | | | | | ac,dnuJ | , c .c n o | | | | | | O ta | | | | | | u on r ru | | | | | | O U n | | | | | | o e | | | | | | g e a to | | | | | | C D | | | ~'"-~: | | | S N | | | | 900E | | tOOP | | 100P | | .O0E | S.OOE | 800E | | i: | lunes 22 de diciembre de 2025 | «EL ESTADO DE SlNALOA» | 81 | | ------------------------------ | ----------------------- | --- | 19 82 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 20 lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SINALOA» 83 21 ., ., i ~1 uii 1i i fi Jl¡ h!"I 1 :§ · l il ,~ a . t ·, ¡.1 iil 11, h gl iU hi 11 "'r s s s ~ ª ¡¡: ~ ¡i i i: 11! ~ l t' i'ji ¡i1il tlt.. tt!l1 liiil 1itr §t¡· 5 ;; • lt!.!I H .. ;i'li! ¡1h "hl, ·... I :..u ¡, illi! Htf Htf Hii t .. Íul JI ;! §! ~ ;! i !ti HL ! ~.1. ¡.!I 1· · '·i ·•11 H1di1 H1tll1 l¡l,¡.! hU¡!Í o > •JJ I t l l a ll l l • ! J 1 a 1 .H 11 1 i ~ t ¡ . • . n HJ ·g t J ! t ' 1 -. 1 ¡ , j l .. Hj- l 'i li i! h .,i t h !1 H Hª h }- l ~i • ¡¡ .!!! • 1 g g g ~ ·ee .l . j .. .li } . j .. .lj ii .. t . í j ,. " < O diU U"' H - diu .áa"' o IHU HJU IHII 1! HII E "' ., a::: .. g CD 0 N N .. . • . ¡·:a l 11 J ! .. J · I • H .. "' ... " o ' . ~ ::! ~ ;,!;. ., 1 :- I " 1 4 D 1 1 1 ' H H l i , Í . I h ' JI l ~ 1 1 lll i :8 i! C'II (.) ¡¡ ~ : • ¡ C : ' J II :- :- :? ~ :? 1 E . 1 1 f! g, ! ... ~ 1J ! ! J i ! :J · a ; o C 1 : 1 ' . I 1 : I 1 - 1 1 1 - . 1 - 1 1 j 1í 1¡ 1 .g . G a.. I , • : 1 ¡ j ¡! ·1-1 1 o "' ~ • I ,.g i 1' 11 ~¡ ' , ) -1 .. . g • l ; i i ) a fÍ 1 ·J-~ ,Jj 11: 1 t .1 j , 1 11 . .. ... € N ~ ~ ~ fil i | | ~ | o | z J/,[ | ► r ► | | | | | | | J-1 ,V | | --- | --- | --- | ------- | ------- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | -------- | 00 .:¡. o:; lT( r lT( J/,[ o Jt lT( o ~ ::¡ i:: ) l N N ..o )1( ..o o )1( 3 ,.. TC or ..o )( J -o~ 1 ( V 1 N N | | oteps.c, .~d,nupmc :1.1 a 11labmoC 602 !aL noc acirOtslh adued ~ ,cr:neR 161 | otepse | | y s.etadaeipme a acGiro¡ az:flffC 402 | | ogs,e r~ nóica.u.is ne t,il'ladadoo | | O(CP5er-~at a etabmoC 602 | anad | .aepreuc sol ed nóouifa.n01SeforP 101 lanoiselorP ot;KvreS le r~a15E oe1 | | | --- | ----------------------------------------------------------------------------- | ------- | --- | -------------------------------------- | --- | ------------------------------------ | --- | -------------------------- | ----- | ------------------------------------------------------------------------- | --- | a a | | sOh:tup OadnUJ<'!ioS ed | | na a m .:K | | | ~ | o | | | | 01capm1on1oy | | e o d & | | | | ------------------------------------------------------------ | ------------------------- | -------------------------------------------- | ------------------------------------- | --------------------------------------------------------------- | ----------------------------- | ----------------------------- | -------------------------------------------------- | ---------------------------------------------- | ----------------------------------------------- | ------------------------------ | --- | | | . | a l | a l sonaoaduic | H'lOOl,Jabarl | | | | S.onadlduic | a l íU J | | | | | o a ., | a | . d & | | | | | | 1, a | | | | | d - . | e ta | d | | | | | | ~ i rela | | | | | i lag d | . > | t l a | | | | | | l m | | | | | e u , | f m o | g e | | | | | | A ne | | | | | l y < | C | l y | | | | | | | | | | | | 602 | | | | | | | 220 | | | | | ed sevarg | · | ne o sooenimlrcsld e.lffma.ci'tól51h | uenec ~m a;nu noc y :igi sam | | dadii~ al e!c nó~r at | | | aze | | | | | | | | | | | no,c.ceto,p at a on.atilaugi osecca | ~cne60'V y sotiled .setaicositra | | | | | | | - ·- | 1te dt.dtl~renluv ed senoicidno.c | tarOiba.l l.QI\SUj a nu ·r,bc-ios-noC ~1 | | | /1 sogseir etna nóaaloop al ed | | l a t re | | | | | | | , | | | | ~ odniaulna~ ..sa.zancm11 | satcudnoc U IS~f~ | , c ro | | | | | | ~ | so | | | | | | ~ | | | | | , e 1 1 . | a | d o sopurg sol '!id laicepse | | y senortap ak y | | | | | y n h c | •'""""""o,om,npmoc t s | ' n ,.talJánugeS | | | yait É~9~ | y u.tÉ .d1.douge$ | y acilÉ .da.difug | | | --- | ------ | ------------------- | ------------------- | --- | ----------------- | --- | ------------------------- | ------------------ | ------------------ | ------------------ | --- | | | ,z.aP | | ,.uP ed «lomorP | | .iaP ed fOlomorP | | . uuP.,e ed rolamorP J' | .t.aP ed rotomorP | .uP ~d ,otomorP | .uP ed rotomorP | | . | | o e | | ,o:x | ,>lircomoO | | o.ci"MICOI'T'leO | | ,oGilárcomoD | .oci | O:CJ~ | | | --- | --------------------- | ------------- | ------------- | -------------- | ----------- | ----------------- | ---------------------- | ------------------------- | ------------- | ----------------------- | --- | | | onfetDOG 3 . c l d | aieneictfE | t a.cneicifE | on«iooG | aicnelcifE | on«hoG J | lfadoogeS a.cneictíE | onretboG 3 alcn.eic\l.E | t aoneoifE | ontOG 1 | | omU-T • odaa& led bettoP a\ ed dadásrevtnU ' | | | | | | | ed n0onotverP y 1MC ~torP | | | 5-eiaro>:tL sotnusA ed nóaufo•eR | | | | --- | ------------------------ | ----- | ----- | --------------------------------- | --- | -------------------------- | --- | --------------------------- | --------------------------------- | ------------------------------------------------------------------ | --- | | | | | | larobaL aicit5uJ. ed nooitra,pml | | | | | | y lanoacutitsnl olnetmue1al'fOF f:caSc.rugeS al arap nooa.-capaC | | | | ed ad&UqsUS ed amargorP | ~ | | | | | | sahcereD sol etc nó,comorP | | | | | | u.dlc:nap.seO san05reP | | s | | | | | | | | | | | | a d | a d | | | | | y n60GelO'l'P eo 01iloP | | | | | | | e | t. :< | | | s'"a,utaN sertsaseD | | | | | | u q e r s u a p B a s e d e O | | | a m | s | | | | | •onamuH | | | | | --- | --- | ----- | --- | --- | --- | --- | --- | -------- | --- | --------- | --- | | | | a | an | | | | | | | a:ch>tuP | | rg o 1 o rP te P | | 381 E | 331 E | | 7S1E | | 120N | | 5S 1 f | 210E | SSOE | | | --- | ------ | ------ | --- | ----- | --- | ----- | --- | ------- | ----- | ----- | --- | lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SIN ALOA» 85 23 lf 'l 1J ~p ! !! .l:j :h id '11 l 1 ,., 1 t:! ;~ 'i li 'i 1 | | | | ~ | ► | | | | | | ~ .o ~ | lV | | --- | --- | --- | ---- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --------------- | --- | 0 \ ] Tr( ]T( ,V !;s o o o ]T( ,V ► r o :::: : l ~ ) . o ~ . o ) ~ 3 - r, N o N | 0 O | | | | | | | | e : : | Jr N N | ( .c.. | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ----- | ------ | ------ | --- | ~ N n | | | .. ai..-yloV«c.~v ,., | | | | otsa.g led odi::neje ied nódaU.vE 830 ed oitic'leje odauceda lfWI ras:tl,'Plffl kl ~r 1.1 ttwomorP sot ed y o15eUpuS'8'fP led ,oclb:üp | nódalSeupuserp y nódama10ofP 930 eG oaxn.,e oOa.u:ceda \M\ WSfu pmt '9 t | n ó | a | ed s> | | | --- | ---- | ---------------------------------------------------- | --------------------------------------------- | ----------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- | -------------------------- | --------------- | ----------------------------------- | --- | | | | anu ..,.,socibúp,~, tOI ,e | ,Ntasnaps•t a.cübup adneicaH 130 | | | ,,a.tp e ds~ uma,gorp | s s | e s . 6 d d a | . d | sat e | | | | | - f ba | | S0$ergn, s,k ed n6lcalia.c$l-F 530 | | | o l o t : | d t a a \ tl z | M n | | | | | | · sn | | | | | - • e c e | l l b s d il U | i a | d d le M | | | | ---- | - op | | | | | ,n , o | a t a J r o o r | ! l | a d m a , t l ij b | | | | | · s | avtla~yet,wdd | | | | >kl,n-.:aed ed fa(atse r r o r p | n c a. c a l n | . , : n b a | it l . c a p o a k | | | | | r e a v | | | | | t n ¡ y | n a u d a t a | e lc . tn | ba tno im s s o b | | | | | ~ h ai | | | | | o e a n | lp e f e e d p | n o c | iu a d t e u p | | | | | a uq | | | | | S 0 w | l a s s S O | a n y | .c e g d e d n | | | | | d e | | | | | $ ' r g | r o e n a t n S | s a i l n ~ | d u 6 b o ó i ca | | | | | - · n J | | s•tius~ | | | A O o r | p ! ! o i A 'U C | t e 6 | am y llt r | | | | | e i • t | | | | | I I p .s | s o ! l o c a s u t I ' | m d a | ~ s • ts | | | | | - · c n e | | | | | K c e | d ir r - r t s r e so | " n n | et l - R u ~ i n i | | | | | • a H d | | | | | ... e l n a | t f t . . . i n N t e | ' e o | i l - - t e m d | | | | | - - d | | | | | o l p | f d ~ i M d d | d W | M . - m -. | | | | | - 130 | | | | | | - 040 | 140k | 8i-0 C4 oiXifft9 | | | | | ~ .,.. •~ aw,p | | | | | | - | | | | | | | OMag ted y .,_1.upuserp oi:k:creJ'f . t i | SO | | | . | | ed | | | | | | | le ne aO'ftWplna'1 a.! feeelaltoF 791 . o d n e | euq •~t-.v aal edo~ | euq sefbll.1riv al ed otnemeani | ed noicubnt.Sfd ed Hlnei.cfeoc SOI 6C selaredeF s-enoi«plctraP | ne odullb 1ocilitup swru:;cer nk | ,m | - o n e | l o n e | ,...od&u | | | | | i ci o | e d I e | | | | ooa | - i c o | - i ; c o | | | | | | tt d M | . s n d y n6icazcia-C1t""f ed .sodnoF | olnc le tav!tnecr e MefOlnoM 391 | sol ed oluclac le ne nedaní y n6ica_qr.CS1F ed sodnoF omenroF ed .nóicadlM«R | | | a r d e | i; n d a | | | | | | t; . l | te ravOn•cni e taerolfnoM 391 ol o d s M | e | | ...... .eG.~ | otsag y fatnenfamebu; sa | o t + t S a | - e s a | | | | | | c , b | dad o e d u , tr r e | n ' o _ | | dadiretsua ed :sadidam | b ~ | t ~ soclbí b , . | 0 • j e b | d a - o b d a o \ | | | | | s ~da ~ | l« l - ~ t.s d | lO F I | | | s o | s ~ , e | 1 - O s o | d t - d l & o d i l a | | | | | -a ,.O | tl1 U t d e F | ed • r s~aP | | •~conaP | ~2, : k l e | g y n e | 9 y N ~ c i b | re t g , o : c i t r e g y | | | | | t r - .S | ,11 g e s t | .~ e | | | tli ,p | ~ _ ( . , | ~ n u | s u - e d b ú t s u I U | | | | | . · \ ' . S | y -~!' .... t e u d n o | neG | | | son d | _ _ i p s , . | - ~ u ' p J | a - ~ l n p s a t .~tfCP'•r | | | | | w - - A \ O | ed l n l n J c | | | | | . .. w o n e d | tN C S | e d u o s e d e m | | | | | e - - ~ m . | s ad a e n e . a p | | | | .o & | . . .. W . a s a | I I r U | -.d · ~ u a a m | | | | | d ~ lK | ide < t d : : c i c | R | | | e ed | . . f u e d i | , K C N | id ' c e d id e | | | | | ~ - 1 ' l s | t d d o it r a | y~ | | | r s i d t | , . . p m r . 1 d e | - f r t s | em -" r s e > l u | | | | | OI | m - n l c P | | | | o t ll l' l | . . l 491 0 1 m | \ 1'91 a a | ..,, > k m g | | . '91 | | | | .selaWdel~ | s~r~ | | | | | | | | | ------------------------------------------------------------ | --- | -------------------------------- | -------------------------------------------- | ------------------------- | --- | ----------------------------------------------------- | ------------------------------------------------- | --------------------- | ------------- | ------------------- | --- | | | | IL-••~euqot«ibll | ·-""""'"" ed oirlrme'tcnl le raiciporP 22] | •d otremetcni te MaiporP | | | ~ | | | | | | | | onloóbognu-noC 92l d t | | | | .JocibupS0$'(utersot.ed aicnai.c6e .11 rarojem arap | lalnem.\'nebug o•ao led ~ ll rwonWcrP l2l s_o | _ d s_ • | · ~ s | ~ . • .• | | | | | .lallte,uc ed n6icdn., a lc o c | | | | | _c a | a S ._o ~ 1 | · o o | | | | | | í i ll l b | | | | | i b , t | · - i f a c i l 1 | - ib | ~ ~ | | | | | N o i ip | | | | | ú p , a | - n o t u p . | - u p | | | | | | d. a. S | . | | | | s , o_ | · d a s ., o | - - - ~ | s .. - | | | | | r, a o l | | | | | o_ n ; | t- -.11; _ o n ;e | - | . rl _ o s , o | | | ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC | | .r .& f U | | | | | a e m | . a | - W | l r ojo _ - - ru ; | | | | | .:w, f K | . | | | | er | ~ - ~ e r m | ll\ | , c e e m 0 1 | | | | | o.s m o | | | | | a r | - -- & a | o n 9 | m . _ _ r » 1 ' | | | | | o. . l e | | | | | ... m M a | . l o r a | . r o ° ' | . e t .. . 9 l | | | | | .rP . d | | | | | c p | . . • o p | . . r P e d | . . ' " ~ ., . o d | | | | | 323 | | 223 | | 323 | | 323 | 323 | 3 | | | | | | . | | | | | | | - 23 | | , .uzaP& e_d rotomor_P | | | ,.zaPtie«ti:cmorP rak | ~~ .t r | | .uP ed fOlonrorP yocólal. | ,.uP ed IOlamorP | y o.co1S .dlMU9oS . | r | . , | .u y , y | | | --- | --- | ----------------------- | -------------------------- | ------------- | --------------------------- | ------------------------------------- | --------------------- | --------------------------------------- | ------------------ | ------------------------- | --- | | | | | a a | | | | u P | ' " " | U a t | P u . za a c | | | | | .oloG1 ..-01 | | | | | ...-, | | | | | | --- | --- | ------------------ | ----------------------------- | ----------------------------- | --- | ------------------- | ------------------------------- | ---------- | ------------- | ------------------------------- | --- | | | | | ,meiOoG 1 | an!e>loG 1 | | onreil«G 1 | | ondG1 | )N,oo,tcG1 | on«iboG 1 | | | | | .. ..~ | | ll ed n6acudlfOC y n6aaeni\P | | ~ ed~ y nódfflralP | | | | | | | | | | al ed noiCcuOnoC y oOoaeoalP | | | | a.l ed lfóacudnoC y oóoa!wtalP | al ed nó | fi ed n6lctu | 1.1~ n6,i:c;cudnoC y n6icaMelP | | sa.znaniFytr6ieartsihmldA | | | o,opA ed sedadivitcA | | | | | | -- icc | | | | | --- | --- | --------------------- | ---------------------- | ------------------- | --- | ----------------------- | ---------------- | ------------- | -------- | ----------- | --- | | | | .lir | 10t.eJQn1.SCa.cititoP | 10-'e~nl ed acOOoP | | $0$erigE ed a.ci.tiloP | SOH,gE ed QhloP | | s | .,...ge·•- | | | | | y | -· | | | | | . n s o | d n a | | | | | | adne | | | | | | r o s e | o t e | | | | | | ov1•ltbnimM | | | | | | y C g | y C ,o | | | | | | ,, c | | | | | | n E e | 1 E | | | | | | ., .. H a | | | | | | O d | to e d | | | | | | e : li | | | | | | a n II C | o a u t | | | | | | n a M | | | | | | n a k | e na i& | | | | | | lP o P | | | | | | . l P t a P | \ P o P | | | | | | 37 1M 22"" | - • '20P | | | | | | | | | | | | | | 420P | | 52:0P | S20P | S20'P | ~ | 520P | | lunes 22 de diciembre de 2025 «EL ESTADO DE SfNALOA» 87 25 .. .. 1 ' i Jt, i ! ,1 ¡ :1 , ¡l ' 1¡t 1 ihif h 1 I =¡¡ u u le ;11 u 1! 1 11 ¡ ... ... 1 .. u IÍU ¡1J.. . u Uf-htl H Ui J l:J ~ i : Nl J jt · !Ulll!lUIIJ~lli U1 ·J1H1 UU1 ~¡: a .!!! ¡ Si 1~ ~ ~ ~ ·ee .1¡ Jj : 1 , .o'iic'"j' ' .ij Jj Jj ,:, dill ¡• . < .. diU ¡JljU tJljJI diU IUU 0 E " C'II .., ;,.. l" ., " .., 1 ~1 k;wteS O0E :::o ,·_-'-.n,-.e.~-_ 901 etblff•oS dlitaeedfl>knt ..- n6dacuda ........ . . f . f soicot .. ,...., ld.nl-tlW-• _.,, , - - :- ~ -. - - - . -- .. . ..-. .- .. . .... . . - - . . ,...._ - - - - ·--- - S · lld - la - c - ele - a •C1 - 1 - ab - n - 6 · ica - : - c - u - d - E - 2 - 70 - ·-· · - - · e · · .d.. - - - -- -- l - fY - ~ - 0 - 1 --- 0 -- -- - - · y - •e: - c ~ :ca - , ~ .,,,,,.,,,., · - 9 - 0 - 1 · • -1 n6"" a k v a w ni r S p 3 elb ....... ._,..,. - ,o... $olbeup .lett,um ydadff'rlQ . .n.ot ,Hnepidni )1( na.nrfne euq sanosrep ..o le arap sarlml.b )1( ~ -picUtap N o '" N ,V 1 lO =i ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC ,:: )t( ,V N N -0 )t( O dadilac ed acs.,lb nGi;c,laudE 270 amo.t a l e a d r a a n p f a e v tS ita tl e n ,. u o ~ e n6 I ica 0 u121 1 1• 0 y a l 0 n $ e .e a .« a a e o r e a n ru a g m e r s e A p 901 faico S. ra-ts.e n..e.i.B. 1 so y iC S M O e N s la s .c o u r d tO e 652 noaacodE 52 laicoS oiorwseO 2 •acisáB n6'ca. c d vd a E 4 á e C d s e o d t c la il" o f t e n S L 340E · ;)¡:(¡ aonadwanoo ne ,senoisiced MC .atsin1,ntuhnódQude sed~ aftruNaledsolpQnirpsolnoc edyavtlhuqe,av,s.udlf1 sein:nehnt 3 ao6aniS ne anacixeM alew..E ne sod01 arap alclMtacvde H:tinetsoS y sovbacude d.0-C ed laqinl sol y sat • oyopa y ofncimiuges la recenetr.p eo rasep a S:cd~~rda y nóicno_, us arap setnaióutse noc ,acno:c o oetátc opurg HN@fehni ,wi.taeude ametsis la nódreslffr so:cimeda.ca sok$#.1:qer sol 11:teMe.trep s:enttuq a odna.lironp n\o~e on ,sooasecen .selba~ sMdos sop¡.ng ,; twln le ne sadaluciriam ocinblcaca otneimañapmoca noc erneldoopHrtoc >Mtaeode ~-----··- -- - s - a - c - e · _ b - e - d o - l n .s e a- i . m ci a r t· g o- « n-o lo -c e y -- •-· _ , __ ed iatatu ametsis led noicauliv-E 370 ni ed avillNnoí .trefo al fU\Cl'flV 310 ib W;(ekalrof y wuciM 111 laicoSMtteneiS t s.odiVfe5 sotCO 652 n6daevdE 62 faicoS otlo.,_seO 2 e acisáB noi.ca.cudE ed soiCMeS 34-0E ai9olol'aet y •icnoic .nodacude dadiareNoUal.-- ollor-,.,,ed le y nodam«t elblfftsoS y sov,lQ-ude dadiaeedlaicinl tolNiS ed-1,E led ocigág>deP ne $eitnecod ed fanoisef,np Hdadiwx l ed~edsotineC sb y aletnádem.aoioniS Htnetehnt seda d.i,n.o,.e.n_ s_at noc oirets ,ig.a.M,. atrefo al ed o)cicamtofsm.r1 olne&miceWb le~al ed S)k a rednops.-er arap • •~eó ... set'1 S W 9 m M te A p 901 Jlico S el # b l i u re n lS e o íB S 1 $o y lcMM s - ortO 652 n6"-'"E 52 lao:ccS-eO 2 d a o & dil d aC e e M d ~ edadMICII m ,t . . a , a . ia - n a iS l , , e . d a s n o . ó :c p ó ic , n .U irp a o le o u l c n s o E c n k e c s y 0 d ~ o e 1 ' v \ n q , a a . p l ~ n a e , : l , i . t ~ v a i o u n la k t n 1 c í n S e i s.M't~fehnl ne ~a nódlfela at a.ctei.verp z ..,__wn)(icalbop solbel,kJ .urejum y dadeatixe noc .i.anegUcni ► r nalnerfo i e t e a u ra q p s s a a .n re o rr ir a e > p t o ,. y . ·hcn•'P ~ !l . . ► •. ·-- ... ··--·- :::::: ~1 N ~ 90 «EL ESTADO DE SINALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 28 1 ~ 1 . i ~ ~ · í ~ l i 1 ~ ¡ll ll ~ í . 3 ¡ ! i i. i i.~ .!! .!! l! o 8 '" i ~ ~ ~ i 3 ~ ¡ ~ ~ i 1 ¡¡ ¡¡ ¡¡ "'~i ~ • " . •• 1 · l ~ ~ ~ - 0 = ; 1 8 8~ ti , · · i ª' , d i ; ! 5 . > ¡ 1 ! • • ~ i " ~ - ! i 1 " 3 • f i " 1 1 i ; q . 2 j • ¡ : = j § ¡ ~ ! i ¡ 8 ~ ! ! o 1 ~ • ~ •¡ · . 1 • : \ ' ' " ¡ ! ¡ , 1 ~ ; 1 : J 5 ! . 1 t j t H ~ l . · L 1 ! 2 W , O1 , . 1 l ~ 1 • § l ! e H ! ~ ~ ~ 1 : l ! 1 . J . ! ~ . ! ! ~ • . - h ~ H ~ ! . c ; . -! • ~ . 8! l i l § ~ j ' ! , ¡ l ~ ~ - .l . : . ! § f , ! . ! . l : l L ~ ! " j ! , ¡ e ¡ : ; · : l ,H L ! ~ ~ _ 0 1 ¡ i " . 1 " l ~ 1 1 . 1 ' h 8 w i t i - " ' H '§ ~ t 8 - • • , ª . l , 1 l • t t : . ; 1 ñ B l i i f i i H 1 . ! - i !! , ~ . ~ i ~ B , ¡ i ¡ ! - { • g l ¡ ~ - ! B ; ! i i 8 o ~ ! ~ e l . 2 . n ] • · c . ; g ~ i " " - 1 ~~ t ¡ 1 6 ~ ~ " : " ( ( i 1 / , , ) M ) ' g " " . V ~ . i ~ 1 • t & • i ' i ! . ! • ~ l J ! - [ í · . ~ ~ ~ t a 8 a ! • ! , l 2 ¡ · - . · . ~ a ; t • . : :Q i ' a . • s > J 8= i • : l 1 l' . I : § i • ! • , c ~l ! ·1 • ~ i ~ l ! 8 . i - ~ 8 ' i " · " " o ó o o 1- :.¡ . o 1 > . '. : 1 . . ; 1 - ~ ~• ~ t~ ~ ¡ 2 . H ~ ~ . f 5 . c ~ x ~ . E · . • u g ·J t '~ ~ · ~ 1 . • ¡1 . ! ~ 2~ ' . i • i , • l o i ~ l § i ¡ i -i ! ~ h P ~ 1 ~ • ! l ; ! : g ! ! ~l - ~ · ¡ ; 1 ! ~ e ¡ : : t ~ H c 2 • ~ S : ¡ §8 l • . " ~ - I l 1 ~ ~ • ~ ~ 1 ~ • í J ! ~ ~ - t " L · 1 ~ . l · " d i i ~ ~ ' ' · i ~ 1 I ~ - » ; ~ l § ·1 i ! lt ~ ~ ~ ~ ~ § o ~ · l 8 [ • t ! ! i : $ - ; ¡ : = ~ . ¡ 8 1 .J • i , > ! • " H iC - w oI • ~ . - ~ i ~ j S • ~ 1 5 8 ) ~ ~ • o ~ 8 : 1 , u~ e _ . :: ¡ ! ~ • - . • 1 n 2 - . ~ ~ .. ~ i 8 l i H ; ~ i ~ " ; t > H 1 ~, ' 2 & i • i i •. h , ~ ª . .; ~ ! , . " ~ . ~ . c e h o, ! s [ d s & . ¡ - t ; .; · ~ i ~ • 1 ~ H = P : l 1 i ; l . ~ f l l , ! . i ! . ~ ª 1 . ~ L ! 1 ! ! 1 ;.a ~ . .; } . n H l ° ~ i 2 l l " J g 2 i • h ~ ' , . l , 1 : J 1i 1 n S ! 8 ~ ¡ z - f j ! ~• ! i ! w ~ • ; ~ J ¡ U U~ ¡ . ' J ) o . - - N .!a e ·e ,,. g •.i • 1~ . 'C ~ .~ < o H ~ H i : · H ii ! i I t( H E m.5! 1'11 < o: D :: ¡¡ ~ . ~ ¡¡ ► .2,., o N N ro 8 ~ ~ 8 ~ ' ~ i ~ i 8 ;:~ ¡ ~ - J: ] = ¡ B i L ~ ~ . 3 § f U " : c L ;. t ... "' ~ ~ ~ ~ o. (11 C/l <'O CX) 1 ! g § • : C . " C C - ' : J I / ' i I l , w N ,, , : W o ~ !l : j !l ~ : ~ !l E j ] 11 g e .l O ".iS. ) - ~ ¡¡ 1 l "9 ~ .' " . i . g g Q. ~ C/l l"iS •¡: . o C... l ~ ¡ i "n H . " . ' • i i º ' f i 1• !X (11 H h ·h "' H ~ e (.) i !. w ~•" i ; ' .u ~ VI :u8"' U ~ J ~ , H H ill.Jl .~ ! ~ w w e ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC s:: n )/C N N - . . n o -- ---- _ ___ , - .. ..o avla:Mllaude " a ii( ....., 11 ed mipicndp sol noc . .y-....- ,cwrefeh1"1 _,.._llou1 aJkNS ad saNCacl..ldE •cUIDP edy-.,Mtulcni nesoootarepaicnlifeltlle euqalne.:lmniS 11•-•- __ ni(dolDcp .urojum y dadMrdJ• noc .s~ ~ .. euq....., ·-·--- ~-----~ - -- l -l e -l l,a y p - t s& i W J~ M ~ b -- , - - ··•---~· ---- ....-ywgifid.•wMIP---•rallMi0900 ,_.._..,901 lOtlO 652 n>loaMaCNcit amedil a nbdresnier socilffidaK sol.siuqer sOi necene,,-, SMe.lq .o,dnatnoirp nia• on .sonaa;c,en .~s-elaicossopurga ttfin ~ ,.sod8":cttlam oci.-oca-.......- etl'feidn ,:psarwa~ s:actlb ed >kneimagroto y · ~ - aN~ aciti&op at 'Cd nOdi,citpA 1'10 IUOC9e onodnaba fe rbabA l 10 ..,,.llia la Wfop«cnl 011 taicoS•llenetB 1 SOI ,K.I."lel U(u)( ~2 nóda.CUOE 52 IMcoS oOorra..eO 2 •~ ~clotP o1.o-nasrO 4405 ed uma,gorp •.,.te-em .A,cl.ANN.sol•~ trlbinwsoS y50Nt..cuae aol y sa l■ OJopa y~es • recenetftp ed w.aep • ..,...,,,. ynói:: cn.-_,usa-aps_etnad.hle no:cfUfOCooenáleo,.ng . ~ llmelli$ • OOl:11.e:s'Mr socimidacaaolWuqetsol -,aákylaiaayopay~ a.__...,.,eoruapa .,_,,., DC y noiCnelllr us arap fflna.idvts• noc talnoc o o.-..te o,cng .a .~am.tsis'1\fÓ0'1Utrier socimédaca,sofisiuqe'fsOI ne:cenenep Nneiuq a odna.zRonp nüH on .sOiwseeen )( .selba...,,.~SOPJro• lewtfenesodaAI:cittam 3 DC OMMCJIGe s~e ",O- DC .a DC oN , V N 1 ) , o ,.( | | | | | | | | | ~ | zlV | ~ | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ----- | --- | ')1"( ..o ..o "O @ ..o ,V uf lTt lV o o o lTt o ~1 | :e i:: N | N )1( )"( | )l( 3 | )1( N o | N | | | r | | | -? | | ----------- | ------------ | ------- | ----------- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ~ ).,e | | dadiac ed ais.á,t OOI.CIGUdE no sa~ fatn:emur!UI e ,a\fe5iO 900 | | | dadilac ed acisáb n6dacudE no | | fc.dtla:c ed asá>t -nóiCaCl.ldE 270 amarg | | dadiae | | | | --- | ---------------------------------------------------------------- | --- | --- | ------------------------------ | --- | ------------------------------------------- | --- | ------- | --- | --- | ~~acis~~ no | | | | | Mrot~~,apa~ta.cudenóicauave | | | | amo t~ arap wita.cude~ | | | | --- | -------------------------- | --- | --- | ------------------------------------------------------------- | --- | ----- | --- | -------------------------------- | --------------------------------------------------------- | --- | | | | | | aicnadksiced ed | | | | aicna.dkMiS | 10tbeup .serejum | | | | , . . ti t a u q | f e a | | 1, awp H«Tfab -al y ejuldne~rpa | | | ~arap sarerrab lliy:ej•~ | | ~ mp sarerrab 11 y eju.ldn.erpa | | | | U r ~ a l | ■ l y e | -~•pilop | | | | | , a , e | S : z | | | | n d | | | | | | | v r s i ~ a b | B ~ n | | | ~ an-nep | ta a lb | | | !5-- :~~-Z!:~z~~.-:~;--~-:~~i-~,•~~,~-~-~~~¡,~~- ..-~: ¡:Eiiltl~·HH·'il~lZH~i'll | | | | u a n | 8 r e r | | | | ve | | | | | | | d n e i S _ | r a b p a | | | | , p o p | | | | 901 i | | | | | 901 | | 901 | | 901 | | | | --- | ------------ | --- | --- | ------------------ | --- | --------- | --- | ----------------- | --- | --- | | | I~coS•~iB 1 | | | IQcoS tltserne& 1 | | fai.coS | | laicoS ..ene.a 1 | | | | | el>tlfftsoS | | | e'b,nelSoS | | | | | | | | | | | | | | r a e l | | -- | | | t se b in n e ts e iB o S 1 | | n6icuutcE 152 | | | ltOtea:cudE 152 | | nóic | | n6icacudE lS2 | | | | --- | -------------- | --- | --- | ---------------- | --- | ----- | --- | -------------- | --- | --- | | | acít:ib | | | u, .. | | ac Q | | aiúb | | | ud S E 152 W | | "°"":mq.0 2 | | | Jai.coS ollOTas.tO 2 | | ta-ooSoltorraseO 2 | | --...e0 | | | 2 -·-- stireloctE •-emfollnJ\ seralocsE sennofinU ·$;:._lo~-s~;Í (• 25os serllooJE seli:U | | 1505 | | | 1505 | | | | 2505 | | | | --- | ----- | --- | --- | ----- | --- | --- | --- | ----- | --- | --- | | | | zJ/r | ► | | | .a | .a | r ,.c.. .a , | | --- | --- | ------ | --- | --- | --- | --- | --- | --------------- | °' .,:¡. ]Tt ]Tt J/r !; o o o lTt >) r o ::::: :e l::: D( )/[ N N D( o D( 3 D( D( N o V | :::: r | | | | | | | | N | | -------- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | 1 > ). , - ( " | | teo oo.vre,3 la. da68>:.e ed ,.anecoD •70 | | .,.,,. | | | | | | | --- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------ | --- | -------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------- | --- | | | | da:dilac ed ronepus nOtcacudE 170 | | ec ronepus aide.rt néi.:ca.cudE 570 | | da.d.ia.c ed coi~us nóa.xcudE 770 ~ sorbmetm sol etir>.t r~mo-tP 410 | | | | | odatse | | | dadnac | | | | | | | ~t oltorra.seoy sa | | | a.mol a\ afap avitacude n0icaut1.ve | | | | | | | musn | | o...itiau~ ametsis la nóicresnt!fr ne.cene.trep seneiuq a odnazironp oc,rr~a.ca otlf'MTM\lapmoca noc | adnaJI()onoC ne .senolsoed ed | | nódat:a.r.ca y oidutse ed senalp ertne .sovriacud.t sanrarg,otp ed y UC | ed s~ets.lSbus s,k ed sadavirp aUk:kt(a..ptnOC amar¡;,orp | | | | s.at eo atocirruc so1 ne .flU1il5nl 610 ne nó..-eude al a e~N~ ¡1 eo ai9>«0ntelsipe y a.lto.lolff{ | ertne a.cigoton.cet noicavon!'i | sOI y ul a oyopa y oloellfftuges y 1to,ene4er U$ a,ap se1natdutse .setbareM'fluv sev.oas sopurg a | aveuN a l~ s0fP1.cnirp 1°' noc aolamS ne ~acixeM ateu.cs E | | efe ~lkau1ca a\ SEPEOC al | | | | | le é | a\ co aiqofodo \em y~ ratocse onodnaba le ritabA 110 | | eo ametS'fs nu latntmelpml 010 | | • t | | | | | d D | | ila.ceb ed o t.n~eimagfO.lo y | | | n ó l b ü | nu ore roncpus \IQQIICW!l | | | | s a l e | | eo umargorp etnaidem | | | o a p S | | | | | < o a lk | | | | | to E | | | | | ó u lN | | | | | > ta I | | | | | m : lS | | | | | !o H l | | | | | o t n | | | | | I c e | I~n elS~ed | | | | s e e o | | | | | :L a n d | | | | | n o n | | | | | ., a ó i | | | | | ic e \S | .)sorto | | | | p c a . | | | | | v li tJ | | | | | . s o '9 e | | | | | ~n ;a m | | | | | r t l lf | | | | | í ~ | | | | | c 1 | | | ~ le ne sodaucñ1am | | sol ed oóestde r~ ratneirO 3 t t ed la-.ubtunoc a-1ap ~anlS | | .~q J.A.NN s>k a ovicacuice noc ta1noc o oerite opurg socimédaca sotisiuqer sol etlfftdOO)f5e-noc oYitaeude | ne $odot ar1.p aicnelecxe | al a nóaoeta. al aczelaverp y d,:detndle no.c ,UI"l~lOOI | 1,lfazÚmflk odn | | | | ------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------- | ---------------------------------------------------------- | ---------------------------- | -------------------------------------- | --- | | | s IO s~edOYJltuc | sol sodo l~ setnaidu~e | fa reKnel'fep eG ra:st,p a | e,d y av,tbuqe ,avisudn | natnerfne euq sanos,ep | atara.plalatsEnótsimoC | nccacudE al ed daditaC | | | | o ll Y 1 | esneo.~ ovitacude antel'StS fa fl.fO)JfOCnl | nUse 00 .soirasecen | .a .lsinamuh~ | ·efDareolw nólciatbop | | aledolnetm~ )SECANOC (_.s | | | | ' fl ts 1 a 1>k ertne ukítneo | Mret~ led seieYin | | f' osecca rarUgesA il ne aicnenamrep | euq al ne ,aolanoS | &,led~fOaiw f O e | al ed solnlHnta:enil fNOtcaN n6uimoC | | | | l d c , | | | | so'beup .serejum le arap Ute'Mb llyejuidnem | a.led lto.cae\/alP O e id n | oo laó>:B ► r ske a .s d e M 6 d ar a u e lW d n y 6 s '- a C k O s l i f t f" r P a ed.d - aN n -iCM o -it ed p o.,.c . c -. a . - senooatsefil'fN! o - sellic>M ► ~ dadila.c ed toirepus 1f0i:cacudE 170 I;NO y .d ~ U - n,a~ 11 (evilMcnl 510 aL'a .ú a a n l . o e. o d _ . n a. y ~c ra i & n a O t:t g n , e o tF - 211 la..co e S x . t a l" e te n lS e o iB S t nóicacuoElS2 nóóacudE S2 laacS olO-'T'a-.slD- 2- ro-nep-US-~ n 0 6 . i 0 ta 0 C .C ul : e B d e - d , g s-o s l > ci < vc P e S y J50E a dah • . .~. ~ ,_-, s , ua .- .- y .o - n _ o:c ala,epllal&.-C sol euq ooom ál ed ,nóiCaCI.IIIII 11 -r .o. i-- anuna.ctfMreu..c~ ... -.)SEPEOC( -y--- .. .a.t ed so-ilne~imaenii dadMdaa\#1• ~ ..... ....- ... ..-.....,-, .. c-nocy--y...,.... -_4a0iogólc ~.., )SEC,1,NOC(ro;,.p,.s -- )DDPEI Í(..... :idwE .. 1 i 1t110~~ ....... ~ ed aeibup n6lcacudE 422 umargorp-..1fenw.ntStfi e ratfMiO 900 y ose:aa W'ufMA 901 taaoSra;Ge\feiB 1 nóaa.cudE 152 n6da.cudE s2 laaoS oll0"lMseO 2 • acsiB nól::cia..cudE :id s>«:wreS uoe soduw.co t~MC al IW aicnenu,rep -~oS da.w.Cedllldilk .a.fsinalffuh nóicacude ed y ........... IMoUI,..( '1( dalciáa.cedrOl«pu.st-b:ca:c udETT_O | | dadiae ed acilbúp oo;.«;cotcE ◄22 | | | ,C.diQ ed Ubbup n | | | | | | | --- | ---------------------------------- | --- | --- | ------------------ | --- | --- | --- | --- | --- | - óaaGudE • | | | | | | | | | etc~ m SEPEOC .m | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ------------------ | --- | . 2 2 sal ed w | | s ~ • .. | olntMmcllatfoíl ft ,dadedos al ed | | !mas.edteyn6ieanN0f | | sopre,ic ed nói:ca1lilo,s1,o;c | a.lrU ..il..a.mcony~R | ~ noik-tudE | | | | a lo it | sO·I • r-e-dnopur :-1.Mp y 1:kg4g1dep ocncet | y o6i:caete al • o,lU)4lffl ..omoc in .odargsop | a5fee,fl | y aig6gadep.ocilfcél | ynódl.,n:cataostupm ie onro.e lsa .odargsop | | )SECANOC( ed it6ica.zilaU1C I~ S.EPEOC •I al ed laetniQfO adiY e4-:tlne~oS '°"'""" dadt!aC ed odargsoP y I'tÓOII~erca y oidu1u eó senalp .i arap lats.tsE n54$imoC o ertl"e .sovrlacJkC• umargocp ed al~nótcaena,P o e nói.catOOatoc al •taloc aI eie a.etnag« idiY etbinetsoS (O~S aolamS ed arap sovlt:cildOrp y selaicos al ¡;rap ~tiusE nOJStncoC o atea.it sotnetmnel,lQ'tr sus reoonoc at ed OÓlcaenatP $ol euq~ la t~ .nóatieude al coircpuS nóieacudE ► anu noc ne11eeuc sodaserge \.-01 odneidneta .)SEPEOG( ;;:; adaulat.11.c. y etrC'lXus n6itant'j).f IW~sotoeiriuok dadMda anu a esraroprocm arap lanoicaN nó,stmoC !CCf .alatf& ed odet& lttd ac¡\,kT JanolsefvrP n6i.ca.cud6 ed °'Qf'°C ed rooe,;u, a..oem nóicacudE ~70 =!id ame\S1s nu ratn&mctpnrl 010 y osecca ,aruges.A 90 1 liwcoS ra~?tnl:flB 1 noica.cuOÉ 2S? n05cacud:E 52 latcoS oltorraS$0 2 ed >od~zkartnecs.eD soieM~ pu m | | | | | | | | | | m l a d | M k s o c l e | | tevin etse ed | | 'eYin etse ed | | | sa « e e | | | | | | | | | | d o | 'l p d | | | | | | | | | | thrazifamronyralatsnieR sol odne | | at ra:ziam,on y ratatNteR al~ lat.atsEnó-ilimoC | sol odneidneta .)SEPEOC( | al faianoon y ra.Ja1$llleR | sot odneidaela .)SEPEOC( | ,euq JANN s)k a witacude | noc ratnoc o oecate 0)4Lfg so.cimtdaca sotisiuqer sot e11'leidnop¡erro.c ovila.cude | | | | al arap la.lata.E \'IÓÍ3'moC | n6'ca.cudE al ed da.di~C | | nóicacudE al ed ~dtfaC | al erap flU.tse oómnroC | | oóicacN&"eddaJ'iJlaG | Ja fecenelf.ep ed rasep a dwr Je ne $odalucirtam | | | | | aJ | )SE:CANOC( ,onepuS | al ed otoeim:ntges.A | )SEC'.NOC( ,onep,& | IILedomet~ | )SECANOC( ,onepuS INtetSIS la rarOpfOGltl | ltátse on .soóueC-M | | | | a.ledaciriQrood,v -5 | a l | ... ,ed acinágfO adiv | wcirepuS n6'caeudE al ed so 1anoixN nóistnroC | at ed acinig!1 | | nóua.cuaE 352 | | ,,6,caudE S52 | | | | | | | !2 | | | sotludA y $W'le/'óJ ed ndlc&cl.kcE .-Bap NneolNiS otu...,. | | laicoS oMoTas.0 2 | | JaooS OÜOJJUe0 | | !.acoSbtonaseD 2 | | laaoSollorraseO 2 | | | | --- | ------------------ | --- | --------------- | --- | ----------------- | --- | ------------------ | --- | --- | -ed--~,.- | | | | ntca\luC | | a,pMiu-cs.é6 da:k~T~nU | | | | | | --- | --- | --- | --------- | --- | ----------------------- | --- | --- | --- | --- | 2 | | rcilffluO 2 rorepu5 nOOli.C/ldE ed soiciineS JS.OE odatse dadi$'1WNU al .selamron u!eucu oflotW.$.ed le y nooNnof Mlll"feisoS -!oiceov.s da.allaC eo ooargsoP ,. ~ colamS M oda\:sE tcd acegógadeP ne selnecod .ed lan>Kseforp o led nólcazila,.11:c,11 ed sonreC m y aletnaidema>kaniS s,edalcise.cen sal lfCC onet.ugaM atteto a1 e6 nóa~sna:rt o ofneim.ka(ednopseraMp o a o\ r r a e p p , l m ai C co $e s d n n 6 u o a ra c a o h v o a s l n e o d c ne clf a ~ óo @ s.es d .a e d a a s o ff e f c re o p o od1nt,rec lano,seforp y l~nep y ~dep-ocinkl 1T't HI y sanosrep sal ne d .avi:dná nóonvr n.r aveoNaleds~ y n6JKen.c al a 0$lV)«nfl z an.a.c01eM aleu.csE sopreuc ed OOJCadhosnoc ot"N o r ) 1• o us n r e e o y d d t a s o i r s a t u n a m d e u ~ o ,m r r o g ts a a a e r r r c ; a p ¡ s t e o t e m n p d i >) otmetnr sOI erll"le re..omorP 4.10 atv.zila.mrony,a1atN1eR 211 ia1coS ra1$cnetS 1 00-cuuoE 252 nóoacvóE 52 Ja.icoSollonu~ 2 ed slk odneidneta .}SEPEOC( ed s.me!St,bus sol ed sadavop al ed sotn~imacn~ nu ne fOOepvs noicac.ud• lal'()(l.KNnó,simoC ~,~ ed od1tra9ntoe amargorp to I:brot:cesretnl .l!Mn etse ed aleool.neiffr~esA nó..ca.codE al oo da,. e )SECANOC("""°'"' )SETf':BC( llolanlS od >CrP 4.10 a. ra:2llamfO'f y faJ&tStfle(f 211 la,oOS ratrene.s 1 nó.ca.cuaE 252 nooacudE S7 tatcoS olíO'ffa5'"° 2 eo .toáatkartnecseO so..:wtoS ~OE dadilac ed lr6i;(Nilauica al SEPEOC al .. ed uwrágro atkv elbinetsoS ,o,repus.atd.e,,rr ed tlCJfepY5 aideM nÓICaCJtdE nóicatiderca 1' o.dutse ed unlbp at ar¡.p laRUsE n0151nroC dadhaC ertne .sw11a.cude samargorp ed aled nóitloenal'P e oóoarobliloc al arap .sow XMrepuS nOGUUdE :e y sacilbup SEI sal ed nóoargenrt »k odneidneta .)SEP....COCt co s~tsi.sbus sol ed sadavnp al !fd so1neimaenil ) l 1 :: ( 11,o,em n e u d lt ~ e p ktO"llllselc o.disreYti'"-' al .U1amron sateucse otlorras•d te y n6i.camrof ttlbinelfoS dad.a.e ed oaat-gsoP y · ;)¡':(; lota.niS ed oda.fsE lff~ "e •~eeod ed lan>«Jeforp dd I'tóiea~ eó so,.,eC 101 y a etnaidem a.olanlS 3 se.dadise«n ut noc onetStgaM atrefo al-ed nói:canrrofcna.rt otneimdel.airot le .dadeicos al ed sot • redl'opser •rap " i O t( . o - ld p p m lai e .c s o a s á n n 6 u dl l , C a O di Y fo s a n l o e . d c ne~ed ~ s sa e .a i d l n r e e eo p o ..o odartnec t a s n .t o y » e s. t 1 a U r 1 p 1C y 1 :r l e t p ; n ~ os n re e p y a le ci , g a ó v g ii a c d e ,, r , i - d o n o ó ó l n : c x é b t __ )1( ave>lN aL ed seoadioumoc yn6Q8-•rcat•Ohl'PI'Tfl N o a.nlcixoM aleuuE o sopr ~ euc e d l e & , c a a o d :: 1 c 1 im 0 é $ d n u o a c N ed samargorp ed ,V 19 omoc l.sa .odargsop Nedotn~ ,... f'lrl.lieO'b.teartr't ___ )llnetm~uqe e ara o~:e nóS(aoi\.sevnl 622 y nóicalucnw- a& r4r1necnt s 10 a l,aiamron 'l•~snieR 211 la.coSta'ls.enei8 1 nbdacvJ8251 nódacudE >!2 laicoS oHO'MMO 2 ovapA:td6daiWiaA 371M nóda.cuoe al ed oilOTas.o s.roaes sol noc n6dat0batoc at ed acinágro adiV eimetsoS ,onepus aidem wlM.r ~ arap s>(Nt:cud,orp y aiados al arap lat14':sE nói.slmoC •icah so~ersus re:conot alednólcaenolP sol euq ncom lat ed .,n,ódacude et toirepuS n6'xcud:E .._nu noc netneuc sodD.etge S>k odneidnela .JSEPEOC( adatú.utta ye~ n6damrb aJ e6 sotne,in,-e,wl daSMVitca •nu a esrargpfocni ¡rap lanoicaNnólsitT!O-C e-.....uj ,avtfeul | | | | | ~5 | ..o | @ ..o ,V | | --- | --- | ----------- | ------ | --- | --- | --- | --- | ---- | -------- | ----------- | o N :::o J "l J " i J"l"t 23 -t 0 )1 , N N )1( . . o . ; : )1( 3 -o )1( oN N | | "t r l"t V | | | | | | | ( u | ¡ | | | --- | ---------- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ..;. o sa.citOOp sal ne s.arpem y nói.lseG 870 | | | | | nk rtntnid y | | | | a otneim.rts~ y nótcaticapaC 180 | oruges teo ollorvsed y c,ren,oF 080 | | | --- | ------------------------------------------------------- | --- | --- | --------------------------------- | ---------------------- | -------------------------------- | ------------------------------- | --------------------------------- | ------------------------------------ | ------------------------------ | | | dad11ac ed roirepus nóoacudE no ~sorbll'ffffffsb~~P,,o | | | | | led ollorrased te arap sacilbúp | | | ~haa:nemoc us y sovitluc | ~ nóoaulave y noda.raperP 970 | | | | | | ed nbOliulave y OOlcara.perP 970 | | | ed n6oaulave y nótca,apefP 970 | s>k ed oicerp led aooat19l'V 2eo | | | | | | | | sonarga sotneimidecorp | sovitcudorp sotceyorp | | sovrduicO"P ,oteeyo,p | | | SOVIQudorp sotceyorp | a í a s | | | | | Z l > M | | | | HJOdutcorpSOI | | | | --- | --- | --- | --- | --------- | --- | --- | --- | -------------- | ------------- | --- | | | | | | l l i t a | | | | | onau.ceporga | | ~ i er , "l s | | | | | li ( 0 o t c | | opm>e | | | | | | --- | --- | --- | --- | ------------ | --- | ------ | --- | --- | --- | --- | 5 h l e s n o A 910 c | | | | | | | ollorrased le arap y a.rudurtsurfoi | | | blO-na.sed te inap y arutcur\$earfn1 | | | ------------------------------------------------------------ | ------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | --- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------- | --------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------- | | | | noi.caliderca y lkdU'lfe ed senalp ,- sa aro,enr .,e oditraomoc anw.rgorp | | ed , ocdérc !d nóisrepsid ed y O>f"'!ac | ed osu d y sofe05 slk :ed I>rvtan | nóo3lbop al ed og11ma le VM1om | !IIO osu ~ y s~s sol ed larutan | ed senoicutit5ni noc nóicanid"looc | ed se | n6 ed osu le y sadus sot ad larutan | | | !:td noiciuGautca al SEPEOC al | ertne .sovitacude s.amargorp ed ed s.ametsisbus. SOI ed n.davnp | | | | y ,sav,audorp-- ed | | ne eig>koncet ed AIClteretsnart | ne aigotoncel ed aicnetma somu5nl | | | | ó o p | | u n | ed ~enoQtónoc rateneG 280 | | | | ed senoikdnoo rareneG 280 id | a | | | | a S E | | ra s .e | | edOCMmnunetarur | | | itsnt no ~ u d | l e ed o.;nam nu ,,e C.rur | | | | 'f o ! u | | n 1 an | | | | | o r | d - | | | | b L | | o it o o | | | | | y p se | o Q __ noaan~ | | | | a ~ !4 fevtnetseed | | s e u lc | | .n6ican+drooc | | | c t r d | ia rr | | | | l · n d | | g y 1 s | selha~ | | selbag,ora | | o ó 6 ic a d | a .selb~ | | | | ~ 6 oa | | r e n i | ~ ncnrusni | | | | ic a a i c | f e | | | | | | n o s o | | | | | n l 9 h a p | v .v | | | | , so r g e | | p > ie | | | | | d ,o s 7 a c | i t | | | | r l O t n | | o r P s i d | | | | | o e '! 'n e d | o m | | | | i | | 880 | | | | | 1 | | | | | | | | | | | sotse.e sus ed ojenam le ne | sotsoc sus e | | | | al ta.Z.lamroo y (aiatsn,eR | el arap latatsE nóisimoC S>kod | | y | co alokC91i dadMtcudorp ne o!lona.sea | SU$ ed omoc ,sa .iaf0pme:t san1:uceporga $edadMda | ed alocirga. dadMtcudo

k4orrueD 2 ollorranD | o10rraseO 2 | -eD | H , ' ° m a "" it " E 0 | | | | | 2 | | | | l | | 2 | | --- | --- | --- | --- | ------------------ | ---------------- | --- | ------------------- | ----------------------------------- | ------------------ | ----------------- | | | | | | IJnaucep>n,oA 173 | anaucepofQA 123 | | ana1.10epor.gA 123 | airauceporgA 12J a\rauceporgA 123 | a.iraucepofgA 121 | anauc.tporgA 123 | nó,ca.cudE 3S2 5 | | - | | | s o o c | | | | | | | | --- | --- | --- | --- | ------- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | tn u id s A i tu 531 ; | | | | | a o m | y acsep .liruRu:wlt5 | y 1.c.s.ep .ltrlll'UCIVHS | y a.esep .arulluciws | y acsep _a,utuci,.hi,s | y acsep.•~ y a.esep .aru•ucivlis | y acsep ..ar.ullucMJs | | --- | --- | --- | --- | ------- | --------------------- | -------------------------- | --------------------- | ----------------------- | ---------------------------------- | ---------------------- | l e e | | | | | d l b o .airaucepDeotQA 2l | ai-..-23 | | --- | ------------- | --- | --- | --------------------------- | --------------- | --- | ----------------- | ---------------------------------------- | ---------------- | --------- | | | nóaa-cudE 52 | | | n ol g | | | | | | | c a n e d | | | | | i d' a | | •= | | | | | | --- | --- | --- | --- | ---------- | ---- | --- | ----- | ---- | ------------- | ----- | | | | | | f O i t it | auc | | az.e | uoc | a:zac az.ac | azac | O C o 31 p MlcoS ollorraseD 2 | | | | | | ocimónocE | o.cmónocE | oGeD 3 | -...S.03 | | offona$eQ 3 | OÜ0"1'laseO 3 -eD | 011,mase0 | -eD 3 | | | | | | | | | | 3 | 3 | | t01fepu S~E ed soi.ci,,,ncS | | | | | aira.rg.A airoseJA y s.otnl.k.A aiwrgA airos!!lsA y sotnusA | | | | | | | | --- | ------------------- | --- | --- | ------------------------------------------------------------- | ------------------------ | --- | ------------------------ | ------------------------------------------- | ------------------------ | ----------------------- | | | da~C ed odangsaP y | | | | 'fd nóoonrorP y notts•G | | •d nóicomorP y nóil;,-G | ednódomcrPynóttuG ed noicomorP y nó.itseO | 11tu11UCOQA ~ a otnemoF | arulucrgA al a otnemoF | .. | | | | | | | sad:krgA ,ooac,MP - | saiocitgA 1.0daer~ | salo;krgA lodacreU | salOCtrgA $od.ereM | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | -------------------- | ------------------- | ------------------- | ------------------- | --- | ~- | | | | | | | - | | | . | | | --- | ----- | --- | --- | ----------- | ----- | --- | ----- | ----------- | ----- | ----- | | | 3SOE | | | 0106 010E | 360F | | 36DF | 360F 360F | 460F | 460F | :¡ ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC s:: nDe( N N .o . D o ( oruges ted olO'nA e o d n y a u o c e e r. p em o, o g F e ,cao d o a ~ dilitref at , ed ~ . K i r Y • ' v te it s ne n c o n c l 480 ed y a l a o d có n g e a ik f d e a _ d ., i v r i a t: s c A u ( d p o if , f p l 302 o o t1 lO n1 'n 6 . l« s G eO E 2 llmaucoP>noA 123 ,.aes. e .w p w ,n e .t p lu O c ! M g i l s / 23 o - cm s > e lno D keut sol ed ia'Hltan .elbatnets.YS nenam u.u D( - e-tne-mia-tret> ir , r ~ a somU • 5ní 3 ed nóiKNave y n6i::araperP 970 y n6aagitstww al ratnemoF 580 anu aicah rb~T 402 ot,masel( 2 a.ñauceporigA 123 .aira~23 ollor-.....0 J arut,.oirgA 1L a otnelTQF MOF "O slMdudorp sotceyorp ne ai,gotoncet ed aicMrefsnarl e1neicite sám a,olucirga o;c,mónocE ya.c~.aru~ ,.-E @ ed s enoicuits.ni noc nóQa\'udrooc SO.ISOC SU6 ed ojenam .. ne ozac .o -· - _.sacinhdaca Y .nóicagjtuvni - ----- ~.!P .. D( oruges ieo oltonase o d i r y o > u M ce ', p e o m g o a f 080 ne y a i n g 6 o iC lo 8 l Q 'ae !S t e e l d \" l a a ic t n ra er tn ef e s m na o n F t 580 etnei c a i n fe u 5 a j i m ca t I 'l O ra O :. l i u sn ci a r o g T a lr02 c o co lo ln rr ó a n s o e .c D E 2 anaueeporQA 123 y acse - p '" a " r " u " lu " c , M '" il 23 o o c n im or ó f n a o le c O E l li.ruloclrgA al a otnemoF IOOF l N V o N ed nói c S a O u Y la l v d e u d y o t n p ó S ic o a ic ra e p y e o r r P p G70 @ $ e l s k e , • n s d o a n i a c m ó v u d i t l ~ i a u ts c a i n e n c I p a a n o g o o r c c y o n o o a O O l a i: i r c : K c e . a m v g n o , í 6 d t m s n fO w o o O r e n C P e i 680 so t e s 1 o n c e s i , u t n s f . e - u e U ~ a d i m o c a ~ j h e B , n ! h ~ U s P n i a t ~ r n e T e d ' - ° • 2 - • o o ct l m or ó r n u o e c O E 2 anaJOeporgA 123 y acs e .a p n , a t. u rJ e h e lu p C a or u M gA c fi 23 · - ~ eD - ) a - ru l . l . uk,gA - at a otne - mo - F - 460F .serodúdorp ,otsoc sos ed o,enam 4e ne "ª - la olffmof y otneima.cnaniF 460 ed senoicidnoc ~eG 260 ne olonase -~ d le ~ ra ~ tne e mo d F 102 olorraseO 2 anauceporgA 12l ·ªºª~ 23 ollonHeO 3 sorotcutxnP s ~OOeuq . eP a~ --- 660F !aror 'tOdes. 0H0ffHed le arap ,.•tutcurtsnrfl'll ed y s.Oanlgram s11noz ocimónocE y us.ep .aruXucA-lis ocimónocE ed ollonaseO le arap y .savtdudorp sedadiK.pae ed sus ed omoc in1 .ll.ropmet •zo.c savU:cudorP sedadicapaC n6ica1bop al ed ogiarr• Ce r•vilom sanauceporga sedafM'itce t4d ocram nu ne larur .nóiconifnooc - ..- ·•···- la otnemof y otneima&.cnaniF 4&0 eO daooapac alr~ 3SO •otnemurtsnI ed renopsiD 202 OIOrraseD 2 airauceporgA 123 .a~~ 23 ~aseC 3 soarauceporgA •ortHiniS 960F larur rodes. eó s.eie...P sot ed atseupser rop sotfad ema nóoneta ed oc.móno.cE y acsep .arutll\CMis oevrróno.cE le etna.id.em aes ay .ometbog on soctgótoroetem sotneve uac sorto ed ocifórtutac oruges ed sévart • sofr.eiituc _.~a.eem -~-~~g•~ges_ o,uges Md ol>mhe 0 d 03 y U C ot < n > e lO m 'lQ o O F 08 0 omem, ~ atojem a .v w ~ it c t u U d ú oc p p m e t r l90 otneín . r s a o M ni ) v e o m b n e e r a o t c n ü e f m n o e F g 112 o o c l l c m r ó ra o s o e e O E 2 airauceporgA 1 '23 y a.ese - p u . o a e ru p lu n c r M g í A s 23 O o < O '" o ' r ° r " a " f c fO E 3 olorraseD le arap s o e ), n a o u ic c c t A P 170F ()kces io a11••moc euq ociténeg ed nir a .sonirpac y sonivo azac .011\i•tepmoc bm n eo~ ed selodacidni sol w.rojem uf eo selaicremoc y ojtnam so,edanag sero.dudo,p slk J ' , " : T z " r t t oruges led oAOTtUe o o ir a y u o c tn e e po m r o g F a 080 e d ,e s ja e t n ts o e ic , i e o s n e o s c o n d e !i f e e t t • e o m t r f a u l . U i·n . ' C ri l n-ff t l M ip 690 s e e d ro $ tc o u d d o o i r r p .p a n n e ó s a o o r e e.i d a. a . n ra . a D . g 412 o o c t m or O ra n .s o e c D E 2 anaucepor ~ 123 y a.el e ,a p i r , a ~ u l c u e c p M org i A s 23 4 o c l i l m 0t ó ta n .s o .e c O E 3 olorraseD ~arap s o e lr n a o u i: c :a o A P . t70F ;$ oruges led oilOnased y otnemoF 080 senodK sal obac a ra-eU 790 sutatse le rarepu.ceR 512 olt>mas.0 2 .:.ira,o~ 123 .maucep a " r ' g · A ª 23 oU>mas.O 3 olorr~uO le a•p senoe.ccA 170F o oitau:cepor:ga al ra(g)k aM>J sairase.cen odatseted oirairsooz ocimónocE y acsep .aruttuelvlis oclmóno'™""e02 airawcporgA 123 .aira.wcporgA 23 on,maseO 3 otloTraseO d inap senoiccA 170F se«dJ.00,p s:lk noc filpmuc ed dadicapac ne ra.15e al ,arudurtsearfni ocimónocE y acsep .arulucMis '""'"°'""E oirauceP z ,:zr ed aire.4 9 a .m dn n a e l g ,d iv a y d n M ó . l ll c u c m e o p n sn a o l la00$rep e l d e s y a O te Ó s I a ,C c a . s e a tfi l n n ce e l "''" le ooc .aóattnYo.lit y airali\ta.sooz ed sotnU9 y nólC'Cepsni -> aosuca~~fednlf anaanas n6oacifnev a odoetdneta sodacrem 'o""t s>k ed senoiKpi.aoerp -> . 1etod~ ;¡ .~.... o ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC -:4 n~r r nr ) !; / ; ( ed nóa s a .w l.h i a tc .v u e d o y r n p Ó s t o k t f « a y p o e r fP p 9'70 ed 0 $ d o .U • d n l ó a e i i c y n a c s r f o e a p le l u v e c ~ d e r s n ) 6 a k 'C l e r 1 a d 1 N V lr 1 : n l H n u n u : o a n : n c l <80 ed y ,b 1 :c , 1 c e i . + r ( b n g a e a tn ,c e d 1 ~ . S o ~ 1 M tS t d a M u r O t c u t O " p a m r m p l 302 0 O e l t fo m •n on u o e c O E 2 anawe,:ccrgA ·23 ,. a.es .a ~ n , A a U :K c: l e ll . p O ª o M r ' g ' s " A s 23 o o c O m o ó rr n a o s . e c O E 3 la lt6oa . .A€ tr o "F p O A F e c d s S im O o S c < te vc d t i R F 370F etnem~ somus'" o .. .:s!wba~ o 581 ed ~vooni e ibea.tifioceT JBO •rap sofk ed utesac u1. ne iar;n olcnased y af'MBnag le noc .airatinasotlf y airatinasooz ed sotnup y nÓ0.: 4 k 1 e e us d s n t: ó k i c ed 4 '" la lf f f U no lN c ed U:l : c < l i b rg a a tl'f e I( f a s d u M ,1 l; • C re ,.i n d t o . r m p OC.mónocE y a.Kep .arutuc t a v z U a $ c oc,,né,,ocE e dtfÓ!~C y o n c b n i a c 4 is 8 i u 2 q ia d M A ► e~Uf'tlbma somwn, ::::: ]1 '.' 1.1,:·· . 1 '""t'"••"'! <",',~- ·~ -:;,,.,. . •- .c;-·J .. ,., ... .- ~..,,,.,. __..,. l·•""lil'~ -.{A..,......_ ed OOI.«Ytesnoe y nódcurtsiroC 290 ed~ reKtbatsE 03.1 .l ratnemercnI 432 ooorrueO 2 fOO etropsn.11.rT 153 etrop.sn~T 53 ol>k ne etneyvtcn e lli ~ ~t.se 1~ so.pOinom y a r r a a t .p se s u a p c u il s b e u r p p u .r . a tb t:c o ey H o , r 1 p , ~ .ra n lUQ o e c R 090 euq e a d c s i e h n b o , a :c ru ca t: c " u fe r W ti < ff n r to ft rP 'i 2,31 • soctSa b s sám ~ n ó . , . c . a ~. , . lb.o r p- a P l $32 O o C H » o M rra n s o e e D E 2 rop et r a o r p e s te n r a ra r c l ,53 eMpMatT 53 o > c k im lor ó r n a o se c O E 3 soicll\íe S 1-e s n ol i p ed i n o u tn lc e N im ts a e i a p f e fn M l 670K odatse led oQorra.sed le I1i1 ed ou.cea le nalmrep sccO>túP ~dtfa e~ S~! ~e,s ': ~lbop ed nódavresnoc y n6d.curtsnoC 290 ed nOt~lnenrA<¡p-' ratnemetcnl 4.J 1 U.1dur1s.earfnl al 'IUtlSnoC 632 Ollorras'tO 2 top etropsnarT 1 53 et()X4SnarT 53 oNorraseO 3 le acap aULtturtsearfnl 770k y s n e 6 ta ic n ., a c e ,n v u s m 0 o n c tm e a d c s . ~ s. i a v , e s t j. e m rr ,e a d c .SeJ!ta~\V eN s :!t o lf l f k L e a a e d u i q v e o d H d o a rr d u i e lt o iC e a o l octmónocE """""" o.cimónoc::l daiciliÑ-' al ed otl'ftt1 lM ., , , o . j . e . M u s.artscun ed ntna4bah .S~O.C y S~lC ed~ y n60:cU'J\snoC 290 o~rojem ed sarbo ruitaeR S.31 n.11turtsearll'. i~ rturtsnoC 632 oHorrauD 2 ,op e1,op.sni.rT iSJ etropsnarT 5l oUorraseD 3 le arap i.ru,1:c,.ntsa.rln,t 770K e y n s 6tca ~ cinum s oc ~ ed s . ia sa í'v ,, e sa te m rra e . o c o s ,ulf . !.o ~ •wc , a em l n k e c V á . o o n ih a ' > ! t l r l u l ell 'f s W ot l f e fla o e a u di q v o e i a o a rra a s d e á tc c e a d l ocM p )1( ~~e 1ed soip~ - . .o y saruges ,HI!'KMCfle sa,e1erraC 980 ed somsinacem ,ecelbatsE 031 al ratnemet.cnl 432 oltottaseD 2 rop ettopsnarT 1,!J etropsnarT S.3 o,¡orras.O 3 oyopAeds~d.A 311M :6 :,eenei:kfus le nbnrrep euq laiv arutreboc elbllletsos dadMt:cenoc -«imóno.cE areterrac ocmónocE witar~tnimd.A sed.dtnumoc sal-,ad>k a osecca rats.enM la #ubirtnoc ~p 3 )1( .odatse led sOI o n d e a e ~ tn e e l y e u d d s o o l t e p c la n ic u o m s rc y ratseupuserp .•tceyorp .ratugeR 090 ed somsinacem feGelbiUsE 031 a!M~tcnl "32 oU>maseO 2 rop e1lop$n&rT 153 ettopsnar T 53 otlor•seD 3 o¡,opAedu~dlNdA 371M ir a« sal ravrosnoc le na~ euq IJW arutre>to::c elbinetsosdadM.aeoo.c ocimónocE IJ'f!lleftiU ocimónocE OYlfa.rfsi,wmdA .o ooasse led oJorrased te 5.edatmvmoo ,ai sadot a os~ ratSMeib la '.titirll'foe arap Odl.ise teo sol ne e1neyudni e talCOS )1( .odatse led so¡p)cinum oN N ~ ,V N e ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC s:: )l( '" N N ..o )l( ..o oó-ynód:An,,n.c 290 M1 $OOI$Vll,,Cent re:ce16U:sE 031 Al~ ™ ollorraseD 2 ~etropsl'larT ,~ etropsnarT S3 -..o, OyopA eds_.,.dii\ldA 371t.a · ;);(¡ y u ~ ianicw ,onm e a tc c s . a H ív f f f e fm ff9 e C d sed te ad M tn.um ~ oc s e a u l q sa la O ñ O .- t a a ru ~ ltebo:c 'fa M a JM ~ 'NC l t a so , s i . u I D M ir d tn M o. d c e a n ra c p c ocimónocE •~f:fffU ocom-énocE MartbnilffdA .odats..e ied so lne•~• flicos 3 ---· ____ ...... ·--·-· •-·- _____ _ . ___ .codo_!!!lod~---· ·- ---··----~·«·--- r:::r y sapes .Hl1teicife sa,e....,,.C 980 .,,_lcN1Na"lfni aL WCMIÁOF 131 al rutemetcnl 11.32 ollonuoD 2 top •ltopsnnT -153 etropslfa'lT 53 ol>nraseO 3 oyo,fAedsedadi,\itcA 3T1U @ Htl'WiclÍlt5 tf siY a'rl.~ NC acilli9°' efbinetSOI.~ ooómónceE a-.te'OQ ~'lat(SilWffdA ylotgeffi-y- -11-,;,.u.....arap ..o y~.-ed_.,..,os solne~etaicos )l( __ ·•---- _ __ ...-~ . ·-·• ·- _ .odalUieáS> o < l C O m T \ J c t n ., o e c O E 3 OyoJ(A o e - d . s . e i~ d l a n d im iw d d A A 371M N odatse Md olorrMed .. y llf la riuDirlnoc ·arap -- IV - . . - ys> -~ m ke u d .- e . W .. Y ol e lO d 'T lc ta lW sed a e ed ll ocimonocE t.reteffQ ocm - ónooE uflteun .te aetl'rubah -~.t!~~"' y sa~ .se~'ff s;;-«errac 980 ea 00.catnenwap~ r■llfemeanl ..,;· arutcuvsehnl ■1 rillfflooC 631 -....02 rop etropsnarT 151 etropsnarT ~J Oltotru.O 3 O'yO ..p..\.'.,.e...d..s..~.. 371M ecnem.aa euq oloTrN:ed ed o;«m6nooE ~r,oerrac s);k ed •Sw ed dbac ~ sints.eun ed setnalibah -~Y•~- ......... yruseupus.erp,rad'@f'O'tP,ratugeR 090 ednóicatne.nwapa\ratneltferenl 431 aruaurtsehniaLw\rlllnoC 632 OII>maseO 2 'Mcp et,apsn~T 153 etC 3 oyo).(AedsedadiYrlciA J71M arap sa.kbúp sarbo sal ratoresnoc sedadha!'il e~ euq alo~ ed ocmóna:cE ocimóno:cE IMfll'U:Stl!NrM od~se 1ed olO'«Aed le s,<' ed adiv ed dadilac at sartseun ed uirbban .,sadmnumoc Y stdl.ituic - .;;;.,_ ,T__ uf 'L fe ne lanoiCI#.lf y onredMt OdaCsE 722 olneinrarojern, ed sarbO fUilaeR 531 aru1cN1sHtfnl a& riu1(SnoC 6J2 ollortaseO 2 nódazinabH.l 122 sol:CMesft■dneiYA' 2Z laicoSOlorrAeO 2 yo--.>ttJloll:mase0e4b-lí10P 731/\ nOica.zinab'tu ed Olorra.sed o;ul1 tlfd arojem eG I' onabru etnem.ta euq Oüer,utkl ed dadtnumo;c 111 • ~eT ocneimaoedrO lTt skapi::cnirpulne~ s.aledafweddadífACat J/[ 5.tn15eun ed setnalíbeh ...... --- .seda~ y «da ~ ~--~.,.~ ~ o MC nói:aV«.sno:c y n6dCNltnoC 290 ot«imarojlllff ed sobo _..R 531 a1111CUtfsehni a1 'CNlfnoC 632 oAorraseO 2 ,op WI)(P5.lWfT 153 e1r0pS\flnT 53 o8,,ma.se)( l ed I"óca~R y nóiCCNt,noC •70K y selanice vS~ .Htetor,ac ojul fed nc;.n, ed y oM.bru ·~ euq olOrta.ted .,, ocim6nocé a'telerta o.cim6nocE latatsE arete-nac tc.R a.1 o n6icacinumoc ese sa.ív Umed serlapicm p sal ne~ sel ed •W :ed dadiiAC al ~ sarls.----MCse«raliba.h - lTt " - --·~- ..: ~Y!~~- z J/[ e y d s n e 6 llM iC 'f a Íe V .. C .. H , n o o n c im y a n c )x . : s c; a c r u e r. l t e a r n t o a C c 290 otne , i . m .. a n r o ce je d m •, o e s d e s m a r e b d o y r a o z n i a a b e r R u 531 ~ a l r ff u M a ! , 't . U n a .t s e e t, » .q m o a H l o w f# tla ff n d o e C d 632 o ~ t m fo o n n t. o u c O E 2 ,op e t • r , o e p 1 s e MrT ~ 153 e\lopsnarT S3 O o C llO m n ó o n s o e e O E l oyopA e w d sitd i &d . M . I::1 - '" 37 lM no,cae.numoc ed san\ U.med s~sal,-rMueH'1'"" $>keda.dtveddl.diacll .sed:adt.o StrlS$1.tn .O S.e.,_:liban ► r .udadini.mo:c y s:edaduic o :1 ~ ).,< 106 «EL ESTADO DE SIN ALOA» lunes 22 de diciembre de 2025 44 .• , .N, ';:: e j ~ 1 :e ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC i:: )1( ne N N ..o )1( ..o SalMnal('f)()CCyraudnoc,rlntfeD 390 n,tacanidw:co;c al ~e,efattoF 861 n6iccNtJ.noc al ne •znavA 90l onreiboG l •i:ctloP 171 nedro ed sotnusA 71 omel>loG1 ~~eS ed s.a:ctiloP 870P )"( 1rap dal ,tt f . e d a O a d ic d n n « l l r e i u O O i q c O e i ~ f G S E 3 y n6 - t S i. u l d o t o R s 1,,2'1 adUsuJ 21 omcóooGI :oa;lcirug-e - S al arap arwlcurtff - n - n - l -- - 3 - 8 - 0K - ta•tse MlcepBep 00:C !ados nOlc&lbop •I • sodigird lat,ielni sanosrep UI ed avitcefe ,o:citárcomeO nóaatpadaer t.ci10ltP fHMepus 0l1tOC lff .elbafentw ;,metsiS ted naserge euq .uP ed cotomotP .01n8':mifpmuc U$ .iuatsE b~eP yblÉ. ,.cn..ca ~ -.,...•i.-.a1e1cr-o-~·-6 lxkcrcsnfer y olled led \fOOneverP 490 nó,coeta ed samargorp ,aerC Z'81 ta.oos nóieresnter al r:l"igoL •1,: on~iboG 3 y nbisutcoR J2i alChSuJ 21 on G C l lt ó y , n c 0 a 1 ( $ pa .. . k d c a e e R r j21 aic1svJ 2! onr~ 1 amets iS lb ~ als E o6 o '. n c a .- Q us n W el : é in lf d e A P 280E ' n r r ll..sM-epus omo ~ c is.a .~ " . ~ ' ame . t l s a i t S a t d s d E n&.s ~ .•'9 e 9 ~ P q . y ,z a a t P É oo . o to ic to ne m ,e o i r l P ~ E !aicos - )/[ nóa-resn1er y otite1< led n~everP 490 tfÓtCo'teta ed samargorp raerC 281 la.iC0$ nódtesniet al ,argoL •13 OllffiboG 3 y nóisuiceR J:21 aoitsuJ 21 on g e o fe L 413 >ai ! o ár m co < m o < ® D GJ n V 6 0 n a O ( t p S a u d ic a a e R r J:21 atC11slA.. 21 onreiboG 1 ame,s iS la t l a e t d s E n ó , i . c -. a o t n ls a ln :i i . n n t e d P A 280E z)/[ tastNepUS onr oc 0 iu ~ .e ~ lba 1 ten $ uv .am e i ls . i t S a le t d s n E a.s ~ -!l i f n ve e eu P q y . u G P IÉ M C .d r a o d to n m ug o e rP S la,cw ~-- aaneoifE - ... t .:... ~;;;¼~ . -:#¡jQ·z¡i)li¡¡fj)itaf:™~ ► r o ed soa;,...,es sol ed awtr«>toc 201 nóoanld'lOOO .S itcokatro-f 161 nói:aur&lnac a..! ne raznavA 903 on«tooGl . ..... a.n..re..t_s-tS ,11 ne t:no eo~ 11 onrctboG 1 -.. dirugeS 970E ► o6lK,,aorp y albup d&diruges sol ed sed~ erlne av~-epo 11tap d.diruges y zap aL ed ,mílárcomoO edy>aolwp ::::: a,c,lsujed onreibo; ed seoedf6 sett sesncotans S>k r HI ,.Z&P ed tocomorP fOtfflni lea.dnuges y.colÉ,d_.S acolbuP o,cne,:cifE ) . o - ,~u | | | | zlV ► | ► | | | | | ·;:¡ | §1 | | --- | --- | --- | -------- | --- | --- | --- | --- | --- | ----- | --- | o 00 nr r nr lV ;5 o o o nr o ::::: ::. ) ,V N N ..o )1( ..o )1( 3 -o lii ..o )1( N | :::o | | | r | | | | | l :: 1 ( | | | | ----- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | -------- | --- | --- | ,a ,o>+ omoc iu~ nódal!'fMO | | ¡oprei.a sol eo nó;ea.lltanw-eforP 101 | | | | y~ arenam ed refW'«lA SOt | eicepse i-. o socimónoce soyopa ~Y'!0oa~ a111p lairuefp1lff oaor | | sotceyorp n ea~ o ~can | | | | --- | --------------------------------------- | ---------------------------------- | --- | ----------------------------------- | --------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------- | --- | ---------------------------------------------------- | --- | --- | | | | nó.cO,tC0fP y A:Cbbúp | | ~corp yaC,MtÚ) f~9es | ed .samelborp so& •~zíllno$rep | | | | | | | | | ed S)(ÍCMe,1 sol ed aru1'eboC 201 | | ed S>Cal'VI&S SO! ed I'fY1te®C 201 | le ne _....,..y Oel,¡meud ed oiCMes odn.eicerfo .oéatse | | | | | | | | | | | | (' n6ictwcn.... n6icanoof,. | | | W ed noi.xpi,eitrap osupmi 111 .a.kbúp o adavirp~ | | | ¡,kbüp dadiruges. ed _,UICJ\'t1$MlfflleJ< r a d a s e a d M | | | | | Ok ed | | | | euq Qooicc arur~ 611 | s .. . | e .a e | | | | | | | nóicanidrooc al receJat,oF 861 d | o | s,r,1:cudnoc sals~ | | • :c n . | i m d | t o . sa al ravele a-rap savitcud):np | | | | | | a d | n r | sopur9 sol oo "ineverP 761 | | i f b | • , .•~e y lanoiKn o ot n | n c l g sa\teda:c sa lre~F 211 | e p | | | | j . u | ir o | e i b | | | i .p | c a n o e t | e 1 -c | d m e sk e | | | | i. c p | ne | s e | se c | | o p | c n a r o , p | u t i : < | t s d a | | | | i lo , 0 1 | 1 | n | a a S .J | | f W | i n u d ... | .s . a n | a . S : | | | | P n e | 11 | ~ | i c e .$ | .lautco | 0 1 | a l a lt ae | o 1 n o | l, t k a u | | | | o .et m | \itn | s | o s d | | T ' llC | n n o 6 s: | 1 f e f n | c ,. o , | | | | n U e t | e p | e r | it ra s e | | r | e a m ig >k | m B i ~ | 0 e s e | | | | e | o | t | d | | P 111 | p | | r d | | | | so,;revc sot raalanoi.$eforP l1l | nóicc,ntsnoc al \'te razn¡,..A | | | | | | s | s.anediu ed otneimicel..trof | | | | | arap ~ | | noc stkM -~er~ noc soo&noicaler sotcepsa | ed~ 4e ratnemoF ~ .oYisulcni .dadilac e ~cos dadiruges a:cz.erfo | | | le a | ~ 4e y sokgetaris:e serooes | | | | | | | IM y sotiled sol lineverP | •4noicidno.c ed d»kauqi H"f!ljum y seedaf>W1uqe,taoos | ~ | | | | | | s | . ,s y | | o | jÜ t s | S o a ollOrw.s.eo I"lU canoleO | ai .airtsudni ,ol ed n6icaclline...1d | | | | | d i | e s | t r - o , g | | lo T | 'f . la o l | 0 c c e | | | | | | r u | n e | o l . s e ......... | | fH | n M ir ts e d | g e d | | | | | | g e | o la | v n e | | e | a . u d n | tl o t | | | | ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC | | s y | n | e d d | | n d | c n i 6 tc | l t tH n e -~~rp | .savrdudorp | | | | ~!HaO.lop | z | is | ad U | | u w | o ;c o a cl | s tm | . se o U | | | | | a p | ~ > | id tc u | | | im l l 'f iS | t ic e | n o | | | | | a | k y | r é d | | n o | b no o ~ 'l& | t o n u | a. rw | | | | | l • | s a | p a n o | | d O | c d Y | a e - .o | g e s e | | | | | ~ | l | l c | | | e ld | s t | r d | | | | | 903 | | 803 | 822 | 722 | | 722 | | | | | y acitE .dadnug.S | | y acitÉ dadnug,eS | y | | | | | | | | | .zaP | | ,.zaP | .z a | | | | | | | a P c , | | . o e | . o | @ ~1 .,.ado4AloG 3 , ,4 Qcneo6E | OII>maitO 2 ocimónocE | ~ | o cimóno | ott,:mue)C 2 ocómónocE | | | | | á te f O | ( iu | tO | o a d | | | | | | | | | o lo m | o | ( om | to m ir | | | | | | | | | m e o | m e | o | o u9 | | 2 | | | | | | | D t P | O | r P | , P . S | | | cE | | | | ,~ SOmU-$A 113 y s.ocimono:ce | | e | e | | e d~N | | | seáicromoc | | ,eadremo.c | | | --- | -------------------------------- | --------------------- | -------- | ------------------------------------- | ------------------------------------- | ------- | ---------------------- | ------------------------- | ----------- | --- | | | d . | d | da | .. | set•~•l selareneg | | --- | | """"mofnle4-~ | | | OtúpsaitifoP 301 | | | | | | a.owitepmo:c so;cimónooe UfOdeS 601 | | | --- | --- | -------------------------- | --- | --- | --- | --- | --- | ------------------------------------ | --- | efoirem a,.t.e..d. .le | | | | | y swit:cl&dorp a.s.efP1M | ed sosecorp sol a~ 901 | - | | | | | --- | --------- | --- | ----- | ------------------------- | ------------------------ | --- | --- | --- | --- | | | a | | .• | m | soic | | | | | | | n o ( e | | | y sa\,euqe | | | | | | | | c G l\ (a | | | | / ' i v r | | | | | | | C 'lt | | | savílilepmoc | n ó e s | | | | | | | , e x e | | | | i . c y | | | | | | | n r I 't | | | | l m s o | | | | | | | o c 0 '5 | . | . | ~ , p | r o n tc | | | | | | | e rb fe | | | - or ciM | fs n ib | | | | | | | U w 'li | | -- | | a r e d | | | | | | | 211 | | - | e | t | | | | | | | | | · .. | o1 | | .. | | | | y$olcu | | J sot;:c,.óo,p sot ed~~ | | | ~ | l.icnedie ,i v,o;cm y .cetiatw:cF 111 | | aicnetelf• at ra,o;ent y t«cell\toF 711 | y sotcud | | | --- | ------------------------------ | --------------------------------- | -------------------------- | ------------------------------- | -------------------------------------- | --- | ---------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- | ------------------- | | | | | ..._... ...... dodlouglud | led stlffyp:iM sat ed aWcudorp | te6 semypiM s~ ed wi | | led •~set~ aYit:cudorp | | | | | saserpm | ....... | -·- | | | | | sattrpme etll'fe ~dlaugi:s-eo | | | | A& t | | | | | | | IL o | | | | s a od s.a\derb $,af rdUO'df | •aned..c sal te::..-.noF 21 , i | - | 6 | | | | sanedac Ml receatroF 211 ~ r p eó sah;(nt sal "ricooer | | | | a n v ,$ | d d | ·•~y"""°'k | sednarg y u\ieuqep | | | ed M e e < | o sa | -~ | | | | | r e | | | | ac a t- e d n | . , p h ce | - | roj em | | | | a d d | | | | sa « p re a - | . $ rb | - | | | | | p | | | | l u N g y | , o | - - | y | | | | ~ a l ciN | | | | r e v J d f u | . le W | - | r ec | | | | d | | | | c e l :c e u l i o | , ri | - - | e ll .odatse | d u .o | | odalse | lite | | | | ta u d g i u q | . l < c u | · | al'fO | d ,: d a | | | o pm | | | | n o o rp s c e | ~ ~ d er | -~ | -F 7 t1 | n t se | | | ,p oc | | | | f 211 d p | | | | p | | | | | .-ed-tan | | le odne..-omorp .s.enoigor | I•y~latlles,w,oaes .. | le y socgMartse ttfodes | na:linrrt,p euq H..,.,.,.r«h y dadirtjtlrplffOc el Mlo'Me | | nümr~ euq •uteimaff!Mt yda~-'ravele sal ed~ | na y dadMttepimoc 8' ravele | ~ ~omorp .S.N0:9ef | te y soci9étrmu nmU.O 2 ocóm6nO | | ta-.enegnesetarobal | ~ :lolnu$A 1 3 la | | | --- | ------------------------ | ---------------------------- | --- | --- | -------- | --- | -------------------- | ------------------ | --- | | | ::kmO | | | | tena | | y- | tellf9 | | | | noce sot y | | | | y gnektonaseO 3 0:..-E | oKonas.eO 3 o:comóno a | | | | c : c.r e m | | - | f,e .n | n O la | | | m ñ en | | | | t o | | - | r.o | a n \ ti | | | a u . .M | | | | A C | | | -F~ | i F S | | | O | | | | SIOF | 780f | - - | 7 | 980F | | 980F | 090F | | · -- lO F ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC o n~r r nr at a otoetn.ascna.mf y o»ttnaseO 701 111 ne ade1WT1 IN r,.U01raseD B 1 oüol:l..seó nu rano~ 722 ononauD 1 so:nvsA ;1 ~ so:Km6n>«e sotl'tus.A 13 oltonas~ J noisrewrl al a otnemoF 090F l/í beu~lt/.15 y selatem ~d M,catoJp,r¡e odalse o61tnc.i noc ocvnoooce o.cmtónocE y socnrono:CJC y selat:ttemot ocunonocE y atrtsudnl al ed oOonas:tD !;; e,lne odtir>tWJtQe .laicos sef¡,Ofen,o ..: lar!.-r~g ne S!hafobal aola\WS :fd 11mNiM le OOne1V0ntorp .sen0tger lareneg n-e o .i ,lairtsudni olloua.sed o so\ ed nóictJC1f'<$te-.nd le y sOC1ge~tse se<01Ce~ o sló\'fedac ed otnetntoeia.lrof 58-vldUdorp nr !ed nOIGa.ameóom J' oOorraseO kH el.Clleic-te al raro,em y reGe~troF 71 , oifortH.ad le ,a.s.lU)fml 922 olforrauO 2 )O!nu.sA \;3 so.:«nr6no.ces.otnus.A 13 oHorraseD 3 ,nOtSrCl\irl al II olnemoF 090F odats.e leC lanasecnocE y socimónoce y selaicremoc ocmonoeE y t:.nfu\dnl al ea olfottaseO e,tna senoitseg elnaidenr odatse y somsína:.ecm ed sévart sela,cr-cmo.c lareneg ne selaro>ta1 a.ol,;niSedaireoiM sareicnanif se.r)(lCt.ttrlS.111 I'",a1!\'1"ep euq s.a:wreimaTr-?M't 11.reneg ne y dad1üftl'lfpmoc at ravef!( ►r sal eo ~d\l\1dudo

M u . t s u u p l m c~ 1 92'2 o o c l i l m or o ta n .s o -e c O E 2 ) ,oe. s m o o 1n n 1 o .;s c A e • ~ S .!oci\Tl o Y no H ce ~ .!: e ot m nu o sA c 1 3 o o c l m ion ó , n ;s o e c D E 3 y .r s , o c la ig ir e t t u a r r p ts m E . E so o tc s e lu y p o m rP i 190F y somsinacem ed sév1::r1 se!aa"temoc larMeg ne seia ,o,t~ oCoetmidnerpnrE li otnemoF n2.trn.r~ eyq satneim.arr-eh larei,eg I""e y óaJtM.tlcpmoc at ravet-t sal eó daOMicudorp - sol y sal y sMr·~•M . serodeane')flff!'l ed nooautave y nóicaraperP 9? O le y nóicamrol al raSlU)f\f"ll 811 lkonaseó fe 1as1upmt 922 )kt)\'J(a$e}( 2 s:o!m.1JA 11,.: .,ocimónocesot~ 13 ollorraseD 3 ne JatrasncmE oslupmI 190F sovrtcJidotp sotceyorp serodednetpme eo oUorraseic a.elbiMtlo:s.yCN$NCnt OCt\'l'lOn0cE y SOtal otneimidn~,pmE la OlnMro;¡ na1tmrep euq satn~mar1SEQOO( oolaniSo d~cE~ .. oropojMno:c o >kloTtaHó le ratJ1citra y iH\111? 411 ,euq saciA,top saclftop fW>cntarP 111 olarra.sed nu ranoteD 72:1' ononaseD 2 solnu3A ~13 ,~o.cimónoce sotnusA 13 -n.ue 3 ed nóicc.-.lA y nóaomo,P 590'1 'ii< led o:t&tp ogral ed ocilffOnOGC n6isrevl'k al ratnemercnt n-.timrep odilW'lesnocoeim6noce ocimóoccE y socim6noce y s.elaicremot oM11!1SinimdA liL ed lanosrep la ono.c isa .dutas ~"denr .tffkU a.l dJ:las .~rap y atóem amar ,nóicomorp ed sModca ynólcakanis efbinetsoS ed"""\S>S aJ ed IMOSt~ la omoc lsa .dulA •linaidem ,tculu al dut,s z )/:r . a.kf4>fk IW ne ,u.nav.A 3lO s~°renlw sopNg • avitatiuqe | ne laico& nóic | | | --- | ------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------ | --- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------- | --- | | | ametsis le ne .adat,,er,metpm1 | aL ranldfOOC y ricudno.c .rtn1íeO 511 led nóicatnemetpm1 al ne ra.zna-wA 3.30 | | | | | I' atsuj Qi&bup aicnlfcif~ sed,1,dennefne ed tottnoc y | | icadiia.c ed sacitMoP 221 | | | | c o | | | --- | -------------------------- | --- | --- | --- | ------------------ | --- | | | dulu ed latatse | | | | e to ~ eln~tarlse | | r o p e s t d r o • m e e d J ts iS h 321 u a,ap airamirp n6dne\a ed e,.tqolne | | | | | Irap airamirp nóicneta ed euqofne | al ed Janosrcp la omoc ísa .dulas | | | --- | --- | --- | --- | ---------------------------------- | ---------------------------------- | --- | ~ | at1ulp analatlpsoh nóa | a.tiu1arg analbpsoh nóicnela | | | | ~ a .acl(éma,ap y leiKcc _ noc .avitailap n6icattibaher | sol odouiroirp .aidra,ugnav __ ed nóiccetorp aL esne>kenis | noc .avitakap nótcatittbNer ed OOQC!ltorp al esneotao.s | s>k odnazncirp .aidraugnav | ed ooiCKlarp alff~ noc .a<.maifap nóicaiibahec | sol odl'aziroirp .•itnaugnav ed | | | ----------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------- | | | | SOI oOnniroirp ,aidraugnav | noc avt.,¡a p~er | | noc ,av,tailap nóicanbahet | sol odna:aroirp .aid-.ugnav | | da! k u l , | | | | | G lants | p ic c e | | a n w a | | | | | | n irp re | | is l | | | | | | d | | 91 , | 911 | 911 | | | 911 | | | 43"coS-.1Sene18 1 | !aooSratse~ 1 | laicoS ratsMetS 1 | | !aicoS ratseneiB 1 | lacoS | | | e.idnets.oS | elbinets.oS | elbinetsoS | | -.. . ..s | r e | | A " 4 t t l e l f f l' n c - o B 1 i S _ | led ltifl(tceR 432 cd~e C,.S,.1 $, | led airol:ceR ..a2 ltd 1Ntats1s | led airoiciR t-1.2 ed ametsis | | | :l :! | | | ------------------------------------ | --------------------------------- | ------------------------------- | --- | ------------------------------- | --------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | | | | | | .. ed sar;lO 962 aicn14tsisa | k< e d | | | . | | | | y !aicO'- | ~ ·, i, | | | | dulas | dulas | | !aicos | o tc m e dulas | )SSIRPEOC( aollwriS ed ooilaknaS •oV•eiR sol >rtn> ~ | N | N )l( | | N o N | | | | | | | w | | --- | ------- | --- | -------- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | .I.,'.U... ed nóicneta y nóoneverp rprolO 920 ne avitarw nó.enet'l kNis | noc ,01 | | | --- | --------------------------------------------- | ---------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------- | ------------------------ | ----------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------- | ------------------------- | ----------------------------------------------- | --- | | | alnearutteoiaat~ a.ogsen arll"fOG nodcet:np | ,op sodQO'\OfP s-onairs us ,d .uJ~ 1' U!atneibma: | ed aicnerkanis ne m .l c n ó , ai e d | | | p s ó | n o ó | | | a ~ | | | f ó i. c d ,l | | | --- | ---------------- | ------- | -------- | ------------------ | --- | ---------------- | --- | ----------------- | --------------- | --- | | | | o ,c i | f , i c | | | d¡ w | | | d a -Q r a o p | | | | | m u so | d u 8 'u | | | f;c o n r | | | ne b u g i c | | | | | i n p x | la g e | | | í n i r | | | , rr M e n av m | | | | | t c | s r | | | e p | | | p r p | | | | 811 | | | 711 | | 711 | | 9t 1 | | | | | mcoS ,usenei8 1 | | | l1.icoSWt5enaiS 1 | | laicoS MtseneiB | | laooSratsene.8 1 | | | ~etsoS | | •lbN!Cts.oS | | | | | et>t.retcoS | | elbfne'SoS | | | | --- | -------------------------------- | ----- | --- | ----------------------------- | ------- | ------------------ | --- | ------------------ | --------- | --- | | | | | | ed OOOarMeC 3!.2 &'lap405~f | | ed nóicatserP 232 | | M!tOoa-tserP 21:? | | | | | fff airoice.R '"32 et< ameisis | | | | | «d | | ed sOJklOTM$:t0 2 | | | !aicoSoMor-.nD 2 foltroCyotnNnbarT ,n6icnwwtP | | ~ tl arap a6dblahe R~•~ | | laooS oltorrueD 7 | | | | --- | ------------------- | --- | --- | ---------------------------------------------- | --- | ------------------------ | --- | ------------------ | --- | --- | d>k~ al arap sooatinaS S,OQSMR ra~tnl OllorrueD y nóiccetorP | | ed nóicneverP y nóáa:Jf9"R | | | | | | | acidéM noicnetA e ós~ | | | | --- | --------------------------- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ---------------------- | --- | --- | ,.-..edlMCtapooH SAno,cotdA sat ed aicnbnl a ed | | 221 G | | | 981.E | | 910P | | 711 E | | | | --- | ------ | --- | --- | ------ | --- | ----- | --- | ------ | --- | --- | ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC ->:+ :::: nr r nr ¡z¡ ne a-Nta,uc nócnet.. radnilB 132 .arvaurlsearf\'f al r«eltitroF 130 dadeieos a;! a ,a:vtna,aG 911 !aicoS ratseneiB 1 eo n61catse0P 232 dulaS 32 laJcoS ollorraseD 7 1-t arap a!UICl\ftscinfnl 670.K laren!f9 amen& atlu-iOOC a.l lirap somwni .Olneemapiuqe eo noo::celarp a.t esneolN!S ~>:!wre~oS ed SOIKV'feS SOIClf\'feS SOI ec otneim,aroJeM ~ al ed lanosrep la omoc íu duJu enaidem ,dola:s Y at a dulas sokbuP :Utdémarap y a.eidem Nrar ,nóicomorp ed s,enoo.ca 2"0>.'.~ iaoos o6'ccetorP 62 laicoS lk!orr.~D 2 ~ aicoetsis..A 291 E y a151,'J 1.-kbúp aicnec1fen:fb samngotp .sol ed nóoa«remepn,, le latnem ,oc,sít otat.lfa.m elbtne:is.cS seNarenlUY sopurg a avitattuqe nO,cnt-,erp el< setatliemame-itog otart le .)(I'(oOnal:la V ~in-em .OGISif ,etartlam ~ y nóiclli.lOipu a! ,~negtfqen ,clnegligen olatl ,onodnaba sañn ne .laU:$.'°fS osubA 1, ne .laua!tS Dsuba y nóicatotpxei ed setne.cseioéa y sO\W'l a>kNiS ed sohin y SUltn aOlt-mS y ana:1'\"lOlffOC ,iaicos 1.0lit1S,sA 411 eugr.eo .r~ OI:K")orp nu t ~eG 570 Nd y ragrebJA O 1 laicoS ratseneiB 1 so¡ur e ahlma F 35-7 laicos nOoKtorP 62 la..coS ottorraseO 1' W.tcoS aooet.5isA 291 E y atsU) a.chbúp aicnecifeneb ulnarginr sailimaf a,ap aoNeuna\tapmo.ca kbinctsaS setbafelW\V sopurg a av,1alluqc y .lnafn. OÓ1C1.loop eto•'9tnfctn'eC5elQda y airboumoc .Jado;s 1i1:coet'S1sA t.21 .■XII'fepa y ~OfMt •I ravitnecnI &70 noc lifJ\1teboc alrailpmA 11<41 laicoS ratsene,8 1 soj1h e 11t,ma F !62 laicos nóiccetorP 62 laicoS oMorraseO 2 aooS aone.15.JsA 291E y at'Suj a.ctbup aicnecifeneb omoc sama-cgo,p ed otnat omuid OOAdiuc ed sooiv ü ' s b o U p > u J r g a a o a n v e it c at l i f u ~ q b e d u a s . a o a l e a a 0 o 0 l s a -. ' w f a 't l d t p e e d r l o o S t n c M f e e o s t d b a l o e .Z g ' l y I 'M !l J w lf C O a C '° ne s n a ó n a > . n M s e u re d p n a i s a 8 t . ' w e ~ f d \« l l l T a ~ d 'U 0 e 5 a d !kbioe1SoS V V I I e O uq d a d cre a m la d e,s ~ ,ar o \'O µ, C o c o n o i o a a e lb s o ed p ~apa ~h c m sí h d a ed ~ lf6a i n c o n c o o c larobal . . . . ¡ o o t( y s e a l n b y a a a t r i e n t n s u l u u m j . .- a o c c s h C . b t ) a l u u , p c rg o ~ s a c ~ n a e v ~ c tt i a 1 f t, s y ~ q A D e 421 @d y s o o .c .p h. , s c ó i n -. g im a., o l 6 O 1 e I C d s I o V s l > C n k H e c . s . ' Z ! e e il Y l a o I ~ O d I a 'tf0 t c s 1 e P 870 o n m u o a t ~ a r a u r ~ 1 t c le e o b n r o e o c m c a u n l n r :n a " i 1 o p 0 s y m " 3 'e \ A T 0 I 641 11.icoS .,.1Se -< ~ so a S , sottn e Ñ\'lM r 3 62 laoos noocetorP 62 111:icOS Olor•seO 2 laooS aooetsls.A 291 E · ;)¡":¡( ied onrotsart l e l. t n s e it u o a tn o e rt t c m er a p t . a s r e t atsitua or~se ed 3 y airatrnumoc ,latC05 aone(S1.l.A c.21 le y nooa ~ a\ ralnemoF 080 Onr,lMbog le noc ,ubn1noC 7~1 I~Sra~,e 1 so,th e ahtma F Jó2 laicos n0lG.cetorP 6'2 I~coS oll~scO 2 laicoS aone1sisA 291 E r ,.c.. seM y :t t a .r- t M su !u 1 v a c s . o ~ p ü u p rg a a 1c n J e vi c ta ife .l n tu .e q b e l n e e d o u \' ; fl d n . e an m ig c r f a o m to s e a im no l. z re y d o u p e m r e ,J u ed .e n n ó e o ra c .e ud .s e a r L y al a n z e e r IA b r o e p d' ~ !ll et>twretsoS ¡t( -esnelkat-.s onoln-cel scr'ej~ s:1 .1~ setaoo.s ..o ragOh 1eds.a!~ ¡t( VI o VI 10 lV N 1: z )/[ ► r | ~ | .o ~ .o | | .o ~ | lV | | | nr 'r | ITt )/[ ;i; | o o o | ITt o | | | -------------- | ---------- | --------------- | ------ | --- | --- | --- | ------- | -------------- | -------- | ------- | --- | | e l:: '" N | N | )"( ~ 3 " O @ | oN | N | | | ;::;: | | | | | 10 w ~ta , | | | | | | | n6icne1ti .n6one'llerp al irtnoC | t e u d s | | t e a r t | | | | | | ll M m o | r o i u q | | | | n e r a l | | b o n o | | | | | | l d r p | n p e e | ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC o c a l y . :c c n ,,soeo1.,.. e e , ai d | | | r i u n e u . e | | a l ó r osu '• | | | | | | m d s | d so | | --- | ------------------- | --------------- | --- | --------------- | --- | ------------------ | --- | ------------------- | --- | ------------------- | -------- | | | | > t ~ r b | | rb d ce | | | | | | ,d u en | < a l p | | | | r ln r e o p | | p m to | | | | | | la o i. | u g ic n | | | | o C d e a | | A r> | | | ~rp | | | s a cc | n a i< | | | | f l | | , | | | | | | l a | v p | | | elo 1 | 1 ◄ 1 | | 811 | | 911 | | 911 | | 911 | | | | laJcoS ratseoeiE 1 | ~coS | | laicoS | | lt.acoSratseoei81 | | laicoS ratseneiB 1 | | laicoS 1atse0et8 1 | | ~inetsoS | | | r e l | | c e l | | etbioe~oS | | kbfnetsoS | | elbinetsoS | | | --- | --- | ---------- | --- | ----------- | --- | ---------- | --- | ---------- | --- | ----------- | --- | | | | a t s b l | | a i s b i n | | | | | | | | | | | - e f f ts | | e n e ts | | | | | | | | | | | n ff o | | e tB o | | | | | | | | | | | E 1 S | | S | | | | | | | | 1 | | sojih e ail.ma F 362 | SOflh e akilnaF 362 | | td | | ed nóicllts~P 232 | | ed nófGatserP 232 | | eó)fólc31urP 232 | | | --- | --------------------- | -------------------- | --- | ------------------------------- | --- | ------------------ | -------------------- | ------------------ | ------------------- | ----------------- | --- | | | | | | e | | edsoicMes | | }ff(soicivres | | ed soicMes | | | | | | | n O d so .. •dulas 100->C,P | | | .. •dlk115 '"""'"" | | a !.,a,,d..v,.t,u. | a: | | | | | | | a d | | | | | | a l a n | | | | | | | m e iv | | | | | | 1 l o s | | | | | | | rP re | | | | | | k a , ep | | | | | | | 232 s | | | | | | s | | lado.s n6icce101P 62 taicos n6oce.arP 62 dulaS 32 | | | | | | | dulaS 32 | | dulaS 32 | | dUlaS 32 | | | --- | ------------------- | -------------------- | --- | ------------------ | --- | ------------------- | --- | ------------------------ | --- | ------------------- | --- | | | laicoS olorraseD 2 | laicoS OIIO'TtUeO 2 | | laicoS onorrauO 2 | | laicoS ollorwseO 2 | | . laicoS ottor"M.se0 2 | | laooS ollorraseD 2 | | --- -· .... -- | | | | | a.(iibúP dl.ffS ed soi:W'leS | | ui>tüPdulaSedsoikreS | | ak>tuP Ikne | | | arap airalfflrp n6one1a ed euqofne | | | | | | | nóoneta al .omoc ~ ¡. .s~ | | | (OfUnl al ne recnác led onutropo | | | | | ed le..-.n 4metn1 al . rop anretam dadtlatrom ed | ,eenac y amam ed recnac . | | | | o e at y sl.r'ftar,eoeoed--o:Mórc | y soñN ne~ dadeicos al a razi~aG .nóicomorp eó senoaca y lróicaruc .nóoneverp c e | l o y dad iuqe ed~ nólcne!a al ne adQ>chc&t.netsoS | eibinetsoS | | ...... :soS | | !kbcnetsoS | e~íne~oS | | t | | eo nó!c3ts.efP ?:32 | ed n6'cat:serP 232 | ed nói.tatse1P 2l2' | | ed n0itatse1P 2!:2 | ed nóicatserP 2~2 | | co 116.caturP 232 | | | --- | ---------------------- | --------------------- | -------------------- | --------- | ------------------- | ------------------- | ------------ | --------------------- | --- | | | ed | ed | e1\SOOfl'íeS | | ed s.odA"tes | | edso,:Wres | cdso,c,.ne;: | | | | a | a | | aladúlas | al 1. dulas | | al a dola.s | at a dula, | | | | s . oi a L :anosrep | ó ': o a l 3l'OU!P | | anonep | anouep | | 'N05flfP | t:.lfOS~P | | | | c io d | ic " d | | | | | | | | | | . r e u l a | -T' ! O lt | | | | | | | | | | s s | lS . S | | | | | | | | | | dulaS 32 | dul:aS 32 | dulaS 32 | | I(ujaS 32 | dvlaS 32 | | dtkaS 32 | | | | lalcoS otforr~.O 2 | tlNcoS lckor-..auD 2 | lat.coS >kfOnaseO 2 | | laooS oWorraseO 2 | I,a,coS onor,ueO 2 | | \a.coS ,klorrasc)( 2 | | SCOOO;'(ldA y ta.tncM dulaS aaorafnl al ed dulaS lac& dulaS STllHIV | | | | | | | recnáC | | arpeL | | | --- | ----- | ----- | ----- | --- | ----- | ------- | --- | ------ | --- | | | 890! | 99lK | 0011 | | 1011 | 2011 | | .011 | | z JV | | | | | | | | 'r nt | o nt ► 'r o | :1 | | -------------------- | ---------------------- | --------------------------------- | --- | --- | --- | --- | --------- | ---------------- | --- | | e i:: )1( l/[ N | N ..o . . o ) | r,.c... . . )1( oN N ,V | | | | uf | JV !:i: | JC JC | | | | ) 1( o 1( 3 | ) 1( o | | | | | | | | IJ( IJ( | | nóicneta , | nó | nóicnela ,n06:cne,.rrp al ffceiatroF 232 led | | nóicneta ,nóicnaverp al recelatfOF 232 lffd nóicatl"l'lilff~ al ne ,unavA 330 | | nó.oneta ,nóanevetp al fe.cetatroF 232 | | | | --- | ----------- | --- | --------------------------------------------- | --- | ------------------------------------------------------------------------------ | --- | --------------------------------------- | --- | --- | - icne •~ ta .nóicneverp a.l re | | n o d | dulu al atap somwni e | dulas al arap somusni e | | dutas al arap $M'AWtJ • | | dUI» .. lll~P Somu$ni • | | | | --- | ------- | ---------------------- | ------------------------ | --- | ------------------------ | --- | ------------------------ | --- | --- | l c u l o e a s v c a a L rp ra a p l r s | | e e om | • c el | | | | | | | | | --- | --------------------------------------- | --------------------------------------- | ------------------------------ | --------------- | ---------------------------------- | ---------- | ----------------------------------- | -------------------------------------- | --- | | | e ú So | - at | | | | | | | | | | ~ i | - • ro | | | | | | | | | | F e | - F | | | | | | | | | | 232 | - 232 lo | | | | | | | | | | . | :nap airamirp i-tóicneta ed e,uqofne | arap añal'mp nóáne• ed euqoJM | | arap airamirp noicneta ed euqotne | | trap | lovroc y ,knetntatart ,OOQlfJ'lY'!Crp | | | | a .i l a n | ~ i'c d | | | | | ,ot ed nbiene:11 al ed arojem at | | | | | d e o .c oirt)lfRtp y otr~ ,O.larabm~ | ~ | | | | | e s | rd soicivres sol ed soirawu | | | | I ~ a | atn | | | | | d e o | | | | | t tte | - - :, | | | | | ed :aigetnse a lras~ 820 n ó o o : | .sedademrefne satu ed | | | | r g e | - m | | | | | i c n :c i | | | | | i n < p | elpm, | | | | | e t d a | | | | | 6 i. • p | | ~i al neraznavA 330 | | | | a b sa | | | | | cn .t | - i al ne raznavA 330 | | | | | n t y | | | | | e ta e a | | | | | | e la | | | | | a n l | | | | | | n ó tn | | | | | l r a e | dul~ 1.1 | | .dulas al | | .dutas al | ic e m | | | | | r o r ej | | | | | | a r g d | | | | | je um | | | | | | e tn a k | | | | | M 810 | | | .~ ed senoóca | | | i a | | | ••- | | S.gel nóicpur,et,w ¡¡ .rejum n r | fund y an-.m ed ,eena.e ed nóiccetorp at .emeota.ois noc ,a,hfaitap nóicaliliba.il@r | sot oooazñoñ)J .aid1augnav ed nóiccetorp al eNecla.nis | noc- | sol Oóoazlroirp ,afdraugnav ed n6i:ccelcrp al esneoJNis | noc ,aNtaiap ~tlffbiwte< | sol odiall'foirp .aidraugnav | nóicalbop at ne :Jenoiccid• •rap amet 4t ne sodacorne | | | ------------------------------------------------------------ | -------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------- | --------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------- | ------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------- | --- | | | a.l:!CddulaslYr-ecefatrol 6 1 X o p | d , | dadeicos :W a rlLilnak od nóica(Optocni selaicnedtser sortnec | | | | o lc 1 p er at . m | . . . .: , c o etnaidem ,dulas al o m ic | | etnaidem ,duias al | | ell'wiltuT | | | | | | --- | -------- | --- | --------- | --- | -------------- | --- | --- | --- | --- | | | i ca p e | | sisonooZ | | | | | | | C J c n " 'tt o o c a 1 i tn P A | | 6011 | 7011 | 0111 | | | | | | | | --- | ----- | ----- | ----- | --- | ----- | --- | ----- | --- | --- | | | | | | | 2111 | | 3211 | | | ~ | | o o | o nr lV z > | >) | | | | | ..o | ..o 3 '"O ~ ..o lV | | --- | ----- | ---------------- | ----- | --- | --- | --- | --- | ---- | ------------------------ | 00 ::::: nr r nr JV r o :::: : e ; :: ) 1 lJ[ N N )1( )"( )1( )1( oN N | | | ) | | | | | ( | | | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | 1 lJ( ne nóicne!a | | | | nDone1a .nóicneverp al ,ecelatroF 232 | | l<óicoe1a .nóancverp al .'N.cne{a oooneve,p a.1-oe~laltoF 232 | | | --- | ----- | --- | -------------------------------------- | --- | --------------------------------------- | --- | ----------------------------------------- | ---------------------------------------- | --- | | | o ó | | dulas al arap somusni e | | dulas al arap somusni e | | dulas al ar3p somusnI e | dulas al arap somusni e | | ó t c u l a n e s a v e l a rp ra a p l re s c e o m la u s t ro n i F e 232 o "neverp arap ,sám y so\fa 02 ed | | e t dadilac ed nóonel'a noc ou a.t.in.a..s | | | al ed f,¡oosrep la omoc isa ,dulas. | | | al ec 1argc11t1 oóicncta a t~M 810 ,lano | adargeq'fl nÓJCK.1-ed al ratnemoF 320 | sereium y serbmoh ne dt.d.sebo | | --- | ---------------------------------------------- | --- | -------------------------------------- | ------------------------------------ | --------------------------------- | --- | ------------------------------------------ | -------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------ | | | a , u n e al ire sagsen ea no1ccuoer al ne | | al arap somus111 .otne1ma,.~ | | | | | | y S'!t~ald .la~lía nóisnetrepih satse ed )kt>mueO 2 laiameP dilaS 2811 )1( dulas .i •rap •~n. e .rejum .i ne «enic led o,-...tropo lrapseaitodesreiri elbinetsoS ~s.oi;ter o ed duSIIS ed ametsis nu sol odna,ziroirp ,aidraugnev o yd~edSOtpl,CI'rnp .sona.ntuh So1d't'led 1Tt e>kM1$ododutE1od_ir'l_od_ 2 J/.r 13 se\(O J le C U y . t : 1 a ff i: n c i n s e .a ls L i s n a o c a t n e o d ic o at d u M .cn e ,V s 331 a le ra d p n air ó atm ic p n a óic ~ n-e t a a l . e ne d e w u .z q n o a t . n vA e 330 eo d n a ó d J. e tc te e o to s r p al a a & ~ r S a \ a 'f l e n o u U: • n G is 911 laooS e t l a bt t n u e ,n 1S :e o t S 8 1 d a e d d 1 1 M 1 l r g t e O , 96? laoos noocelofP 62 11.ooS oltO'ltauO 2 selbarenluV sopurG a n6cnelA 311E o6atse duas at e1taidem .dulas ~ ylaicos ' ► ol noc . n , y e 6 v d n i O 6 la f m : i c J O a ,p f 'f W p n e ó ,n d ic ó a s i t c M il n i > b e C a v h O e( e K p r aicn e " t ° si ' s " a ed duln ed ametsis nu ► sol odlraziroirp .&il•l9JIIV ~ y dadáaqe ed 5oípd,wrp .sonamuh sohcered 10 °' "" J.--1 ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitamargorP sanogetaC ::; m r nr )/,[ ;5 o o o m s.e et n b o O o Q al ~ er . n ~ c i Q co am s i n ~ ó t l e c a y . e s i a rr . u k m b o ü C p 200 elnald e n m ó o a a O m I r N o S ts n ed a u a c a i l t r i a r s c i o J m tP e I'! t f c l 151 t e a 6 z it o n t a c r a -.g ~ a t r e a " p t e o ce ld la c 1r r o e F d lOJ ,oci l o l. n r. < co eo m > e !o O G 3 - ró c o d a s .c o i o nu iN m e o S c 381 soic , H vr d e n -is !!l o ne r~ g 81 omefboG i la.ooS ,,,óicacinumOC o ~ ed s a o v s lt e G c e o fc rp i c n ó e i a K l P n Q a 1 d 1 a ta d p u a o l c¡c d o tl m di o l) c l a a .m ci : t f i b t. 0 c 9 om a e n d v y : a .a c P itÉ e d .d f a O d ta m m Q o e "t S P i'OiO~y nr amOI ed sovrtiatlUqtt y setneyJkcni ratseneib I>td fatnemadnvf aonco,rE Otnetn«c.e13nof le y SC~iced ed nóaamrofs.nart al y laoos. )/,[ at y dadtlagel al ed i.rutluc al ed aota.riS ne aktitop .'2 !-OOS zap ctnei.cifc y av11:cete noaactnumoC 621 nOicanrrofsnart al raslupmI 151 ed OOAls.E le recelatrof 103 onret0oG 3 ed s.oicl,,reS 381 so,~,sottO at onr: P ( ,róte 1 u 0 in ld u e m m o.c y sclaren~ o sosecorp oo ainadaduo e,c omoc acitincomed yac,tÉ,da!UMlgeS amot ed SOYl.la\iuqe y selneyudnl rats~elb 1-eo 1atnem3dnuf aoneleilE ► o:lnetn1tMtrof le y se\XKse«o ed nOtcamrofsnart al y laoos. al y dadtia9e1 al ed aruttuc al ed aO!amS ne achi4oo laicos iap e !an01.can ,latatse n6isuf'lO 721 noaamfofsnalt iJ.\ ~1vpml 151 ed odalsE le ,ecelatroF 103 ome.,io,G 3 ed SOt.clVfeS J!( l soicivr~ $ortO 81 omet>toG 1 laicoS nolGaClm.nroC 721 E ed-,eda1(""1tca sal ed lanoaametn etnaidem aola,.S ed acitárcomed ,azilna,ag arap ohcereo ,o.:wti.r.comeD ~noc selareneg nóiger at y dadhne at al ed avlicele OOJcapahrap al dadtliba.mebog I!lou n,P ~rotomorP SOhC:!lll" f' so.ecorp ne ainada.duo e,e On".OC AM!ar.comed ~· ac1iE .dadnugeS amol ed sovitJ.tiuqe y se.t~ni ratseoefb led fJ.inemadnuf aoneaifE olneimic~atrof le y se00t$tce,0 ed noicallffOtsns.rt al y !1.1COs al y dadiaget al ed arutiUC al ed .a>ka!"MS ne acbHop !atcos .za - f-:-Í- ·:;i,, ~;),:- t:p 10);'- t:ff .,:::-t:::~ . ,,:.~: • :'l, f i;{, .i;r.t:i :,:,,. -.,; :..-;..:.,f';; tivs:vm;;·~...W~ .\'..&~m11w··•nr~i. ~ dw • led n,cnetsisa y oóoarepooC OJ 1 dadicapac alrecelatroF 251 ed odatsE ~recelatroF 103 ometboG 3 sor!O 931 al ed nóicanidfOOC 31 onreiboG 1 led omtN>toG !ed n>KcatneserpeR 821 E sal noc \ala,se Ometbo9 SolOOCQg)ttÜ(leylanaicJuitsni razitnarag arap ohce'ced oco!l.rcomeD onret,to,r ed a.c,tilop oeoieM ed daóU1C al ne odaME s~tne sal ed senoicatneserper somstnagro seredop soC'ffl51d dadiibanubog Nu .uP ed lOCOntorP 11.redeF otirts-.0 le l"fe savitaredef ,onret>tog eo 1enedk~ ne ;1.ci1Hop e sodreuca y sosnesnoc revomorp i:: a lflii~ natimrep euq or . aOlllniS ed nóicamrofsnarT '" N N . .,.!,1.i.:4.~:.: . - __.., .:. ~" ..o ed os1upnk e o0or-raud ,ifów:ufiO 131 s.atsnut ed a.cner..ta a •tnemoA 121 da.dM1ca. a rad"01noC 032 olorr~eD 2 omsiruT 173 0n'l$l"lUT 73 oltorraseD 3 rodeSledotnemoFynoicomorP OllF or OM1Se fed JU1tsirul negalff al w ,s:elanodameeni e selanoican rareneg arap ací1snvt o~E ocimónocE ocitsíruT ..o ,atconrep y a.camonoce a,rranea onorraseSc y otne1~erc le omoc is,:. . octmónoce SOtpQl\fum s>k ne k a os1upml 631 $ol ne dt.dlvOOepmoc at-,avelE 321 dadMtca a1 rlúMtos.MC 032 >ktorrueO 2 onviruT liJ omsnoT 73 Ol~~ 3 rotceS ied otnemoF y n)«omorP 031 F r,.c.. aicneulfa nanoted euq nóinevn sochsirot sonitsed ,areneg arap a.cbslrul o.ctm6nocE OCllTtÓnocE OC11SiruT a.citsirul onorras ed y otneimicerc or le omoc ¡.,• o:umo,ro.ce ..o so,picll"lum sol ne ralseneib or ao:aniS ed oN N 10 ,V 00 e s::: ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC )1( )/[ N N - ..o )1( - · .. ; o :¡ ..,._ e y d d o o ip d o l r l p l. o C lle ip s s n o o h c o .d m .t s . i a ru a T c 131 a e .c d Jt s o i r r e u m l d u e n d , M oy d a a m a n ! u e d fl ~ noitleG ◄21 d W J.d t A M - e itK g a a r l a ra p d a i c o i s ts n i o tu C l 032 >Clt>maselC 2 0lff5iruT i7J onMiruT 73 o o 6 e > tm m 6 u n e o O .c€ 3 °beeS led otn.emoF y nó o ic c o i m llir o u rP T OJ1F ·;¡:¡ sat ne omoo lsa .sonitffd nk n11 oNorras etcy~ te omoe IH .o:kmónoce 3 s,kpiknvmsoJ,-ra•eneib @ rc .;,cosH.!pnre01~.l'CÓf$utiO 131· al • •edolorrUedtorwomorPS21 olO"TrNed .a te o c l a a r n e i n S e e G d 132 ..- e · D --· . 2 ---- _, omsiruT 173 omsiruT 73 ollortaseO 3 rotc.s i4ed ol1fenroF y n6domorP 0l1F ..o odatso led Qtsir.h n~mi al ed n r e u s a y v i o ta rt m ne e c la . e a t c to i• n ir s u e e no ~ igotN sa le e d d s o .o d tn a o f n b , i g li e u s . - s o o n :k e m J,, 6 lid n O s K b ocmónontased ,socits:lrl.k •onitsed SU9 ed omoc al ed aruges y .,.. ,..... ronetxeyroiretnil a,d•a~d_it'f:e samargorp ~ol oSc n6dU.ilNR 3l1 al edolneilffanoiciSop le r1'to¡eM 121 n6icom,np anu _.,,. 332 .....o 2 omsiruT 173 omsiruT 73 ..S.03 rotceS - ted o t · n - e · moF y - · n6icomorP 031 F ed nótsJ\Cid y nOdomorp .l tnap lsa ,lom\ciS ed acram y oeoami .etoeyudni acitJitUI ocim6nccE ocOsfruT socitsñut soni1sed sol .¡¡Jo;ktsirut sonitsed sus ed omoc af ed a'9CS y atflllniu roireitxeyfoiretnita dadll'.lff - ,. -· --- -· .... __ ~------·· síapfed ac~irut atrefo al ed otneme-.cnl 4-31 s>k ne dadMtitepmoc at •YeB 321 dadMda lf radilotnoC 032 ....e02 omsttuT 173 omsirJtT 73 ollo-nueD 3 alednÓiccudnl'Jiol lo tahtl,p o>noi>lOI! ed acitólop soreuC ed n6icidneR o stk ed nólCattsinmda yUitÉ.dadirugeS .~sosrucer aonedifE nr I',a.neje es tuq oona,ugesa da~ ,daddeaua noc z ne al ~d M~mued Mtd nóicauÍavÉ 661 _¡,nlnoc-~ ¡adidem ra.tneJTMwpml 781 ~~ ed o - r ~ g . > . k !. º (e r ~ asl _ u n p ! m Y I 613 onreiboG 3 n6icnoF .C,31 a& ed nóic3nldcooC 31 omeiJéoG 1 ~·-- y - a - a - ne - r - a - o sn · tr - Tat - a - o - t ~ ne · m - oF -- c - .l1 - O - ed nóicidner y :a,coerapsnart sohceh ed nóisausid y alcnbgiv suem y soYitejbo .ocilircomeD akbup onreibog ed acmap satneuC ed nóictdne.R ► satneuc .n6-cpu-noc ed al erbos seliNoiculitsl'l .taP ed k ed ~ftsinimda , aeól~ .dalcifugeS o .so:cólbúpSO>fu:«t aanoici!E nure,e es e uq~a ► da0i1sen0h .dadne.tsua noc :::: ~;dadilagel al • ogepa 11e y N I'J.( O( N ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC N 1 11~:1 r 11:1 )J[ ed airottdua y lortnoc .aicnaligiV 261 ed noica.tnenre'>fln at-reKi.tro r 881 eJ!U\dn:npa nu riurtsnoC 713 onk ed switoatsus. sosecorp sol ne Ull\itartsi.'ftmda.iattaf ..zaP ed fO:lomorP ► o<6oúp ul "lbihni arap soci)t,(p setne y acitÉ .dadirugeS o r ·- ·- -· .SIClic&"_!P sal~. -~e,cilE ed aitolkeua y lor1no.c .i,onallglV 261 nóict uitpa a:~ y fNestO 9t f1 nóientlYerp al t:UJ,pnrl 813 omJff>loG 3 nóicnuF Y.'1 al ed nOJCanidrooC 31 onreiboG 1 y acn:tíl.psnarT ai a otnemoF 4310 anu ara.p soclibúp sosr,.oer sol oAeima\laporoca ed senOJCCa eo eS< n6'sau.sid y nóaceC,ed .ochárcome>:r ,cll>túp oncctbog ed acihlop ~a1neu.c ed nóicidneR ► ::::: eMe.:ufe n0icar1slnimda s.OI ed sovitnatsus. sosecorp soJ n,e savi\lcrts~rmaa .saNar ..za.P ed '°IOmorP sal rtbihni arap soc6>tüp se(ne y acHÉ .daóóugeS u..citc~,pulwn aoneO)rE a.dnamed al a otne.mhpmuC 5S 1 ~e le ,a.utnara.G 681 sOI radilosnoC S 13 onreiboG 3 ~!a oseee.A 4,81 -SOtC1'"-H ,ortO 81 onreiboG 1 y aic~,apsnarT ~a. otnemoF 4310 za "teV nóoamrofOJ al ed anadaduic OVltcaorp y 0v"1tcele ,etnerapsnart ed somsinacem o.ci,,a,c,.cme)( nóicamrofn. srlareneg satneuC ele nóicldn-eR al ne feeliheuq led INU1fopo y revomorp y acbbj;p nóitseg al ed ,aonerapsoart ,.zaP ed ,odmorP acilbup sus y la.atu nooartsinin"ik rad>lOSooC 513 ontug o,nOa>np y owcefe .elnerap.snart ed$0lffSt\faGem 'oc,{3'1.comeD nóicamrofni setaraneg utreuC ed nóicidneR rer1omo,p y a:Klbüp n0i1s.g al ed .aicn..,apsnart .r.aP ed <0.lamorP atne okmónocE azac y a.cS&p yaesep.1 A c k u a :: c r :c g a e e . y u 1 o c n r a p l n 1 se!a - p - ,cnir _ e p ;_s d s a a s lo l a c a m i r u a a e p r a g o o s i r e r p s e n i b M o m r a n e a a O u n s t q e a ts d s ,s c < e o G p o , 401 ofM s U o G l y e e s i d M o r o e i i t _ r u o . q n i _ m s o e c lm p r i c s u e o l: v , t r ~ r o l u - n r c p o e a C r . 122 o o :c lt tm or ó ta n s o e e D E 2 A .a Z r Q ul f y u a c . a c u $ c e A p n3 y acs e .a p n . a n , u >« lo p c o a M t z g a A ~ c 23 otlorras.O 3 - ·o-reuqs . ·- e · P - olo r . ra - seO ,, .o ~ fA 9 - 71 dd arudl\rtsiwnfn1 at ra.aoteR 601 otn~arpe nr ~ te rasi p x¡nrl 322 oltorraseD 2 .aruttucaucA nJ ·ª'"~,9i1i 23 ollorraseD 3 oceuqseP oloT't&St>C «1F l V N s>k s a t : : : ; v ; r r t u r: t r c e u p r o ts o e c a s r u fi s i e y d u n f 0 o 1 d c a a c n s ~ e a p rotces s l > .l M y d in a v s .d o u l r e t f . ! s ' e n l. ó rf d n a l i a p t m e a d ocnrrOnocE azac y acsep y usep ,arullU C ,z M a .s c ocim6\'!0eE ~~ ~d s~rp ed nótcomotp y nóisufid .oslupmI 061 ed otlo-nased le rU'femoF 201 ed Mreur al racifis1eYrO 912 oltO"lllis~ 2 .aru~•vcA 323 .a~A 23 ollorra.seD 3 alocfocA olorraseO 741 F al ed >klooa.seó le arap soaapse oalvnrep euq 5a.mela seaadiwda soled$0$etgn, oKtscg y OYCJfA 381 ed oNOTfUed fe ra.wremoF 201 ed ~neot al rachtstevtD 912 Olto«as.eO l" arul,Ocauc.A 323 •--ucepmgA 23 ollorraseD J atociucA OlfOrMSeO 741f soreuqsep a s l o e p d m n a o c o n a e tn a e ru m t1 e u lp c m au i c a a l 1'ffll i s lT a 1 l f e n p e e s u e q n o s i a c n id re n r o ta c s s a e l d r a a d r M pe tc m a y seJa: i s u o r l s e e f d O : S lfu > . M ta • U tg C n a i ocimóno:rE a:ucyacscp y a.esep arutlu c , . u ..i c s o.:kmonocE ·-- !~-e~!°'~' -~~$ep selafodl sel ed aonatiQ!V y odutsE 481 ed noaisiuqda JI noc riubirtnoC 301 nóiccudorp al ra.tnemefcnl 022 ollOTJaseO 2 .aruttucawA 323 ,.ai,aweporgA 23 ollorruoO 3 aloclueA oKo-na.stO 7f.1F oóatu led rareneg arap so;ctgóicb somusni ee satiuca seaepH ed oc,mónoeE i..zuyacsep y acsep .aruluctv115 o.ctmóoocE y areuqsi9P nóiccudo

UV k b: n ann ~ on c S . t M e O a tC ra IS p O p .s -S o L r d e v s q a s l . e ep d - led nódoudorp ) ~ /.[ lortno.c a _ an e ~ la z m W ne o s m aira ~ ti e na d s .- •--- - . - - - ,adev at a aunitnoc nOtSívrepuS 1!1 al ed o«neimitpmuc te rewcmorP 501 dadMdefe al rUfemtfelk 22Z ouorras-eO 2 ,arutf.aaucA 32l aiwucepo,QA 2l >kl>maseO 3 xkceS led aonatiJkV y nóic;cepsnt S•1 G IC V ooduffad '( " 1 '· 1 ' · . · ... . i · t - b -- , - ', - .;-, . . ,.. ..!- . .. . .. ~ __ 1111 - ~;;;t, &dfatttih·maarm1@1@m@1 1T't ocoht--•-- z )/.[ led o,out,e V ~wnl 632 ed SOll.oa.c S)k M~V 901 nooaroo,tocliol«tnemoF sn -eD 2 .arotlu.caucA 32.l ,oiuna,poq'. 23 ono,ras-eO 3 aigbooce T y a.on.e at • 010Ñ 5141 Q aruriuoau.c-a al ed ol!orrued senoaulitsní o n6icagituvni senoicults\W ul NCfe ocimónocE azac y a.esop yacap.a"'M\tfuc(,.-fis oc1m6'rocE ntaucaucA y acseP ne roic-es le 1'10;( saeimédaK ed mrn.e .sa:cim6daca uac ► o r .oreuq s n o e e ( p r O e y it d ' T a a I c I t C o iip e O a í n u . o c a e a e - l s . e > o M e tc u d a q t u e d a n o 9 ra 1 rp p 1 toacesyn6d a O g N it d s u ev d : o 1 r 1 p ► ;¡!!~!~:,:~~ ~- L~ d t- U ú r p ~ s s u a iti a lo s p a ~ dan!t5ed aso y se r ~ e, a um u g er i t n a. e l f a a N Z\ l . n tn a a t r s a u G s 231 laicoS e r l a b t t s l« e t n s e o t S B 1 ,o s p e' , > n c g a< s e o nl r U tO /\ @62 ~ ooiccetorP 62 I~oll>tnueO 2 . s d a a l ' t a ka ra u p g l d a a . l d O •d U g o & tn S y •ts ~ -: • M lt e o iB F 020P y nóda.enatp at t1!f sewjl.tnr s.i :ed le4 sévart • Hrbmoo s~e,uM ► r .odltse led onorw.sco 1eo nóitseg sus ed onelp oici::n~• ·-- o sus e d~•le ne sere¡uU 712 sal ed nói:M~ al "'tee-.troF 160 at . ' p V • senoicidn o ~ c s r o a h :f c e e tf r e e G d 331 laicoSflitsenetB 1 ~gsotlO e62 la.acos nódceeorP 62 laicoS otfotraseO 2 ,daSkaJ.-gl al ed O-• - ..~.l.U.t.o- .F. > 0••2V0-P ► :::: son:<&red ed~ ~ d a n d u a n ug . r ~ i IM~ W ed e I d C l • n. a . r . t r e • d , O se p , t e n ; e u m fe elbifftsoS sal 11.Mp dadirugeS y ratseneiB y ~.datrebil .aiciauj us a sad atlW'tD~ sohcered 5US a o:e.pser ,oeimónoce oHoTrased aln..Aoy~.>xcilUop tancefb s.i r1t,oca eo nir ICajkaugised ed s.re1SOl.a ·--- --~_,: ~_e:,tre .iUSkCOICQ'ft,elelfese,,;,... 712 .SC anoicultani s al~ ,akUPlffl 360 -..~ "31 faicoS•.fleneiB 1 - · -X - :.@62 ~ n6QCelOrP 62 laicoS olorraseD 2 .~aledotlcelmicelatroF 020P ~ netOptoeni foir.,,. nóicacude noc n6icuíla.ttwsnart eMtinielloS sal nap dadirugeS y ratseneiB ed Ul'Mtgorp ,.•IM'P II(S .. ,nenógoda,,iáo,¡s«p se~ • ~•dllnima.cne senoicca .ollcutt• )klenocy~et,pSOI atedltóica~ateuq ••• noc saciiHop •W«9 ~ ~ orwrlig ed nitcepsrep ~alnenóiJ.iw .. ac i l e b s op ~ ad i n V o I e I t n e e a o d .e o ra ln t e e l d o a , i . c s ll e la o r -•E - sos - ed - ~- oici:«.,. le . n e, u_te,,uM 712 ffinoicca •et otincm ~ y ran ~ ol..a 4 - 60 ~-' filllbmoC Sl 1 -- !a - i - coS . . ·- ... - . · . . 1 sopurg sortO 862 jaico·s nóa.:ceeotP 62 J a · ic - o - S - o - tt - ,n ~ ru - e - ) · ( 2 ,dadi.ugi ~ed ~IMtroF 020P aicnMciv . .ed~~ ai arap ysa\'llA,s~UIIWIOC ...,...oS Se6bia'iW M sal •r ap~y ,...e,,wiB .>lfflff9ed $US ladol n ese~ - :e SUS ed oiclcr:eje fe n.e. .H..I,.e..tu..M. 712 nóoncta .t re:cMltrof $60 • - ~ -- al y tielb ~ moC 531 t.tcoS raltenetB 1 · sopurg so - rtO 86'; ia!COI n6iccecorP 62 la.aoS oll>mu.eO 2 .l&fka'9 al ed otnaimlcClatwcF 020 P . ) l 1 :: ( • ~ adn e irb d es e • u a q n a u d d a i . v l'l l · l • ic 'll . f p U ,s lf e f y s u s s . M so n d . o U t ' n f8 e fl , s ,l e lff t n s e l c l . a e r l t o n d o a c elblfftsoS s11o1a«p~y• t s s e e r n ej c u ' M 9 '" iiiiM,\t&~ •••~--~- N ■111.-m11;,31z¡ N -F..-Vot•-1'""-"'at~-~ .o )1( ed ncone--e

toG 1 al e d~rP y ltóicneiiA 610E .o ~ ed f' fallNtaf a,¿cneto111 al a adnnb es euq aduilaicopse ysal'wr.s~salattnoc -!soS S0nl:lT'V1'P rbtmaF aicneloiV ~ ~ sam.aiv SCfeJJtm sus sodot ne sotn~eloda )( .Sel e e M j u V s m e a t l n s f e a lt c l a s a b e' r m i t o n o id o C a c SJ 1 laicoS e t lb a t ~ n e e n ts e o & S 1 s o s p e u lb r a g ~ so u rt v o 862 laicos nóocetorP 62 laooS ollorraseD 2 irtnoC llc n y e 1 l ". o o .V an a e l .J e 'l d I I • n I ó f ~ e ic iw n : w m ~ e o s r rP P .i 71 OE .o .' .J ieda4iadJMYr t, !A&i<iB ) No 1( ..:v t,- - .. -- .11 ~ '"'- ..... a·-c;.;, :± . . .e, - ~ "··-"O' . . . · - • • • • • • .... ~ ;_;.;• • ~ ~ •- " _\ 'I • • -• H • f , - • ~ ~~ ~ ' ' · • '± " < !' -~- a ,. 1•;.,,..,~.;.~ij. .,:-~' -.'. ~·;-.:·-•· N lO )V N :e ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC i:: n~e N N ..o - .. ~ o ... .ir sod2lkacof ,amargorp revomorP 060 H\1'18"tgo,p tY\flml.1ttsni e 'lintfeO 100 b ememlau1(11fO 'WCUdeR 101 la.,.;coS WS.eneiB 1 s o,pu ,v.. ,s.o,.r,lO,. 862 laicos. nóiccetorP 62 !aaoS ouorrueO 2 setblifenluV sopurG 3 nóane.N 311:( edsedadisec.nm»eO 2 Hiba/enAIV:sopln-G·a•n · ó - o · n · e - lA • 3ttE .. ~ o s~ao o ed s s s e o d p a u d ,o i - s y e c s e et n c a t d e N- d U n I . 'T la to e • y ad,r .. o .- l n ,lg _ n . l" . l , ,' . 9 ~ rp e w d q fe ~ :!Mpet oda:z'fOf i O . M el i n lf e fa t'n t& fa , ; l , l g fS e4 e n d i •lbin•aoS .._fenlw ~ N o se t · a - o · o - e s · d s · n o o • p •• d u _ r S g s 0 e y $ t c ~ 1 e t y 1 o n rp •• ~ ••Ysim- 3 ~ 6 - 0 - s - a a m - k a ú - r b g - , o a - , , p i - : , c - a o t - n . t ~ - m - u.r - .f - l.e n - i - e - 'k - d ni - M · O · - 10 - 0 -- - o - ud • l , - i ~ e - t - Q '- s ' a " l y " •- a a . " U m tb R e o n p _ 101 laicoS e r t a b i i s tf e e n -. e o i S B 1 o i > ra c - l k o n rr u a m se o O c 222 1olc M da M dt n ·, u . m ~ o e .c iN 11 'V • 22 laicoS ~s.eO- 2 laicoS nóicep ~P .a a otnemoF 830F l V N s e e e d d t a ~ se d ,n o · o s - i:_ c S · y ; O ca - P t - y , R - u s - t a r t - y r b b - s o o e _ - d n ~ p - a a d - g i - n n - o u - p m - o - o , - p c - - - s ~ a e e a d d m o c S S a O O . . , i g . ó I. n ' 4 f o . . N \f . p _ b l O • i . ! f .l s a , . - o a. o, n . l .l ' ' i . l .C i : l . " d O, ' c n . o J . N c o i ' . k i l . k l m " t e l ~ .a l n n e e a ' ~. , b b . ! e . a _ , . , . ~ . a d o , p . 1 - 00 - o s l o ~ icner - - - ac ~ * - v - • d - ric o ud - o s R 101 mdoS - - WSe - - neiB 1 ...... ..o 722 sOQ M da e d s. in y u m ad o o c e a M l V • 22 ··· ~ la - ico - S o _ l _ O _ r _ r u , ... e . O 2 . t..coS n6icapi - cit - raP a · l - a - otremoF 830F -- - ~ - ·-ª!"!Y"'" ·-- ... s e e d l a s d .e o ,l s t _ o . ic S . e O a , P . y U . ' s 9 . a y . r b , ,S o . e l . l d a . l 9 l . d 't . i O ru _ p n Q , 3 o tp c 60 . . e a . d t . i S s . O. . M P. , 1. _ l t l .f i 9 : . _ : : .s o .o s ,t ~ ..O, . o . i ' : . k . l. le n n • e . b - i a 0 r e a 1 t p c 00 a H 1 d a n ln eW iam C l U lO I y G a 3 U f r 9 C ~ c R p 101 ta.icoS--~ , olm_tase,O 7 22 sodii ~ nes f' adntriviV 22 1,:s:co5 caorra.seO 2 a:cisiF.lrt.laurtsearfnl 471(1 .,. ~ - -- ·- -~~,y .-. ~ &to - ~ -• . w ,- ! . l , l , o . . ..D ,. 1 ., 0 . 0 ..-. --~ - --- R • "-·- . 101 lai:coS,atswft,B 1 to·pu(9-lOIIO 862 IIOOS nóiccefafP 62 laicoS ol>mas.eO 2 V nóicculcnoC ,,lóaónt.o 230P ,_.... -- aciM .>..l f,a.do.a..~, ed MOIWtac sal y Uetbicp -oS yloicoSaitlOoPoloó-E ~ . .._ ... oó - atop IINDigeR y S:erllURC .IOOteuca ,$,.....noc ~ liretlN'tne)~5'""° n6icanigWNf ed saleWf~ ' 1 " R "t 'fa d o Y d e a l d i ts c i ~ l e c n i t t e e • i t n o - - e p 1 a ~ e .la d o y 6 ~ " o n ' l M . O "' n T " i l r u a u g tf M O J ~ 4SQ ~ . 1 SC 1 SO . P k U & f9 ~ t so b t f td a o ie iet o flll n s •" e w ~ b w a e 'f r l a t d O p 100 • ,o - s l- a ~- d n r ·n - - c ac -u M - ' . . .. " . l d.. y ... u Vo --.fb R -op 101 laicoS e W llk ll n e • n • e o i S B 1 io·purg -sorO 862 lilicoa n6iccet - O fP . 6-2-,~ . .l.a.ic · o • S -- o - l - lo - f - f - a - se - O - ... •2----~ y latc oS V acitloP ~ ..-ed n .n o l ó i a :K d n ' . o 1 lk i rf g a o e v D R e 230P sol ,..tlsiger euq tfóic,Mtap 1 lT / t í sol ed~ - - a - l r · a - nid - rooC - 650 ·- - S ~ .,,.'fgO ' 'tp ! ta& ! rcn ' rN ~ tMi e r ~ inifeD 100 •~ti~R 101 laco$-~ 1 ' O . P .. -' . f . 9 . s .. o . r . t . O . 862 -- · laic - o - s . nói - c ~ ce - torP 62 -- la - ic - o - S - • · r r · a -- s - e - O 2 -;~ .nóicóMoD 230P ~ se l n a o ic d o e s a o y lO s ' o ff t ll c S e e y d o , e p d . s l a ir m e a lN fg r O I ' ' t f p e M ~ C SOP N M 9 i c m o s a • fl ~ ldl a lrts t eh a ni p ed sadnew s . a c c s i. a s. l i y b 5 u e e ll t w b c o o p s ~oS yladoSa.titidPal.On6ic l a an u o la ig v e :E R I:t SOI na,ts to-r euq~ o .~MCt .... tl'lSllfOI)alff ----------- o . s sol •e ~ rotin e o o m 1 y . o ra d k 6 a M '" e E r 950 u n a , . a ;k rv a o b r J p e d 't o U s ff m a'f l\ ll 'l d ti u s r n ls í e e . . r . , . i . n . d e O d 100 l l u e . l o n n e e n w au c d ) t a u l g y r : U cu •( t ) c l e o R p 101 laicoS e • A t > a t. e re n ts M .o E S 1 SO,)_JU'r,ga..o.,t),(a,62 lades n6iccetorP 62 ladoSolanaseO 2 y taicoS J a c n it o il i o c P c J a d l .«scc n - odalkavE ~ 230P aci.tilop aL ed uno,icca y sot:«,o-.p td SOPI,Ag sol ed odtfeneb arap sacibb H&ados lanoigeR lTt laicos~ U5 y laicos s» nnsiger euq nódaa,top z 1/í ~n,gram ed s~evvr .H'OYI'f! soda:zilacof samargorp teYomorP 060 samargorp ratnemurtsni e neO fOO l.t•~rgtcudeR 101 laicoS~ 1 ~ sortO 862 lia005 OOOckOtP 62 ~oflonas.eO 2 y noi:audnoC ,t'fÓOWWÍeO 230P ed sedadise.ceo redneda a aúb faic05 anutcurls.ehni ed SaQI'f!!fWC sal y Ue(bop -lsoS sMta'fehw y I.YcoS QitffoP al ed n6icakA't'E SelaOOI SOPNQ y .se~dioumoc ed SOPUfti' s)k co )k.:kfeneb arep sa.;uU seiaaos lanoigeR ► H~MA' sim sol nar1siger :N.IQ ~oop 'o""t .~~ ed_s.el~~- ~ sol eo aacnalí911i1 I' Oó-.llQtfR ill41 samargorp tatnemvrlslV e "flntíeO 100 a t•~•'9 üudeR 101 la!COS tatse\'t!HS 1 sopurg sortO !.62 laicos nOOcetotP 62 tlilcoS oHorrueO 2 :,Qgida.tsE .nóoaeo~P 330P ► :::: u o s lt o .n n 6 a i s c e am d r I o ' o fn tn i e ed im U a l o l o ff a l n S u is t e a d c S lh O b >f N ft Q ao s o o s l Q ed \d o u ic t1 6 s e e n a e r b l n a i r e a d p $ai:w"i9 f S a: Q t s s a j t b y s e a l t a .e Q rb O o S p elbínelSoS selbafM4w sn;cda.:cidnt s.>k nartsiger euq nólCafbop .~~-e ds~~ seroy!'" N ,a ,V J,.< N ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC '° o:, ~ r lTt ; J i / ; [ oidem led odaddL:c ~ e o to tn re M ib ! m oF a 271 l w am ,t, e . t m bn ro ra ,r n O l ; k (t l 1 s 1 e i\'n o l n e e H 11 I< 1.t ~ a. l ~ A e 630 s 'e o t l c r i a :r l a o : r c tn e o d c s y a ~ me • 1 r 00 P ,p 121 !aaoS • r ~ a e ts 1 e s n o ei S B 1 eo lfO:c.cud e.R, ,,,;: latneibma nói.c.celorP 12 la,coS oflorra.s~ 2 elba n e r& ln ls ~ u m S A I o K rr O a e s M e O la e o o d a a d m .u o C P y G;: 1v latneibma 1lOfCa\fwrrat:roc o oldel"tt led odad».i.c a o'°emo F 271 S.etJ'llNimatnoe s>k ed loftnoC 040 solradw,ocy~rP 121 laicoS ft.ts~18 1 td !r6'.G...rud, e.R, i.12 t1:t,rc0ma nO!cceterP 12 laicoS OllorraseO 2 elbatnetsuS otlOTraseO ed aitlfOP 6J 1V lTt e!l"felbma dadtlac al ne neyutfl"lt euq e s r o .a c i d tn d c retcárac ed s l a o m re e i l b b m or a p e!Dl\fetsoS n6icanim~tno.c etneibmA otdeM fa odaSKUC y J/[ o&em leO odadtu.c la · otn - em · oF 271 y OJenam te 1a(OleM 530 ,avresnoc y 1ad'ltiJ1g~vlaS 021 laooSWUS~B 1 ed sortO 61!: laln!!llb1T'a o6'.ccetmP 12 laicoS ,;ilOTlaS'eO 2 eJbatm1tsuS offonaseD ed ac,tiloP 63 lV .'2 ~arap Olne-imahcwo(>;a sus y samelsi.s.oce sOI e!bNe1So$ oo.ceecorp e\net>:mA oideM la odadiuC y y samotStsoe:e M1 noicl.vresnoc selarutan sosrucer lllitnel>tma ► o r tatireibma ogs.en ed nóo~l.avE 371 souj( f s ,s e c la t r e u d !a l . a n r g s e o t s n r i u o ce jt r n s a i M ~ 930 s t O e I d r á a r lo a r c tn e o d c s y a r m u k r b ~ o r r P p 121 I1ucoS e r l a lt . i t n s! c tn ~ e o & S 1 ~ J e C d C s O > :' ' C rt ! C p :!12 latnet>tma oó.c.ceiorP 12 la.1:coS oHo-.ras.~ 2 el>:a t e n t c n t e s , u )t S m A ot l O o l r d r c a M se O ,. e od d a a dM il .I í C to P y 631V lalnClblffa lalnctbma ► :;:: !atneiDma oos ~~ nói.cautllivE 371 daa h s a e c :n a a t n n im e a n t e n y o ,k c tn .s 1 o l e m uq I s O o 'J e tn il o lr C c 040 .s r .o c l d ta ir t a or c tn -e o d c s y a r , i n n ti w fo e o r r P p 121 iai:coS e r i i O !i.l i S ne e t n s e oS & 1 !( 6 '" , ª c c s e n - r o t r O p .t1¿ a11reioma no,cce!orP 17 laicoS >kl>maseO 2 el,ta t e n l e n 1 e s i . b u , S ,,. . o .. l r 0 o !1 r . r c u cM e D la e o o dad b !Y M C -o P y 6l1V er.a 4cd laCnetOma I11itnet0n-a ed nO\et.tnenfflpmi e n01K.n11rooC 961 sodeyorp ed i.renac al rareneG 440 le fCd.re13 a wubirtnoC 4"21 !aicoS M.ts.cnc,8 1 ed s~rlC ::.'1~7 latl'!clbma no.ceet0fP 12 131coS olow1uO 2 ~lo~nc1SU$ ~rri:seO ed aeit.toP 63 lV sami.rgorp y S:!lnalp .sa.,getartse ¡¡rap sotratnonp i.ru.durts,e,¡rfni ed .3rudurtsff.rtm ne ogazer e4bsnetsoS no1cce:o p elneromA oideM la odad,vC v dad1'1buretsus at naveumo

«'""-'p y n00.c1.1dnoc .n6.c~ 580 1.na.>ttu ItrU • :í:L S~(' l.do'1'1vrV 22 laicoS 0$lorauO 2 ,.onNrll oldrras.eO ed acililoP 731V ed aCtlílop al ed no.eaula11e !éód oc.dífUJ ocriun le y y nóo&enaip e.e attelam ~M"lrts-oS oadinunroc al a lairotme T olne1m•~ !111,notger y ona.oru 01neimanedro le y li!i.n>kme to~n~ y anabr1.1 daQ,v0amron onabru olloTMsed us y .lanolOtel noicamenrelplTI etne,ctre oo,1bup etropsn¡¡rT 8t2 ~dbivom eo s:a.c,mop raslupmI 050 dad .... om al a 'IH.t>trtltOC 621 ta1coS flltsene,B 1 ooorraseO 211 s01:c,,nes y "d0eiv1V 22 !aicoS allorraseD 2 y onaJ:trU otorra.:--fO-ed a.cil!loP 7ltV arap llé\V lcadnúges y daootaen o..c aruges elDaLne:Sus elbmelSoS ona.1ll'lUl"lJI"' dli.dinunrocala lauotme T olnc1lnanedt0 y senetb a OSet.K, 1• rlcH(Jem '!ltneoife y eih,sec.ca '"""" ~ RigOIO,l(C~ OOIC"911sevn1 471 arap sen,ccca wnemelpml 1(.)( "º seno1sU"ne sa\ tJCUdeR 2Z \ !a.scoS ra1uneiS 1 ed scr\C 612 'aln&ibma n6lccetorP t2 I~coS offOrraseD 2 "I)tatiutsuS ~Klt.grenE no,ts-tG SJIV omuMoc y e-loatnetsus ia1grene s:tsag ed s~,-s~ n.i riunimsid o-reoanrevnt otc!tte s~o ewtin~~o.s no,ue''"" c10asnopser orea~ni ooefc 0tbma.c la neyuontnoc euq lall'f!WDn-a :e oc,~m,d ;: oidem ieO ooasuue la o(nemo'F n, y OJena.m !-e ra.rpeM 530 ravresnoc v radrau~,,taS 021 laacoS rusene,B l ed sortO 61>; 13lnetbma I'(OOC!l!orP 1,; !a.1.coS ouorraseO 2 talse'foF n0tccetofP y olonu,eD 931V l1( etneutma i:t ar~p ~~mahcevo,pa sus y u:mel$1soce sOI e4bioe~oS nóoce'°,p )/( y samels,soce ed I(o.c..vresnoc selaK.ita.n $05HlCer lacretD\na N N : ~ ,a 1 k a r ♦ ut a • n ~ s ~ o ~ s , ruc ~ e r . { sus i-:_-:-- "~~,::~:"lt,-4~~.:;~·~ ~\ ~~/.~;~~ - .~. ~~~:1. ~~~ii1lL ..o )1( fal:coS olf>mueO ed eaneot..m.s otu•~ .o ;!elaJCOs samargorp eo n6ieaf'tp0 660 al ed oóaa.dbosnoc al raslupmI 840 ed se1tC1.cca r•docrpmE 521 !aicoS tatsene.S 1 0110"11<1'-nC 222 .SOIC1-'rCS y a.dnetv1V 22 la:..coS>ktortaseO 2 ne lano,.cutitil'me.1nl al'Tf9,r9)crP 930P )"( 11.JCOs 00tcoe1a y a1f0tse9 nOOMtdrooc ~ ed y la a n a oo d u o 11 a 1 p ó! a ni a.cneiiiser eM:ll'te~oS ona:llnumoc óadnrumoc al a llliaoS olJorMSeO ed Q'f!ttb,t )I"( aolanlS :ed uiregfdnl sedaSknumoC sal ed nol:cnetA el ~nóisimoC 3 -rc iela•CO-S samargoip ta no,carepO 660 sol noc nóoanidrooc ne rai,a.barT 200 ·atsenetb !e revomorP 20\ !~S MlS~e•O 1 s1-neo1001 162 !a.cos nOlcctlorP 62 laicoS OUOTrue)( 2 s.e-da.ourumoC HI ed olorraseO 040U lii la.ico.i nó»cneta y anots.e~ reJ!ram te ,a-lpma a1ap s.ol)JI:Mnum HI eo larunuc y laoos elbinetsoS ~-e.sneolanS umeghcnt ea sotceyorp ne ,roic.ca ea y unegidnt s~óadnunroc .o y a.KS4b arutcurt.searroi oGtlsóna~id III u!umk ed lafJ1tlU,C01.,<0S o N sa.neg1dl"ll N . ) . ' ,: O ,. ,V | | | | | | | | | z J/:r | ► | | --- | -------- | --- | --- | --- | --- | ------ | ----- | --------- | ------ | | .a | r ,c... | . | . | | | l'l"[ | J o | o l'l"[ | o ; | e ;:: D( ne 1-'l N ..o D( o D( 3 D D( oN N ::::: l'l"[ r J/:r ~ -r ► | | | ( a | v | | | | :t | | 1 | | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ,a 10 | | | | e6baap auga led etneik-e ojenaM "32 etoatop auga ted ;~e | | | | | | | | --- | --- | --- | ------------------------------------------------------------ | ------------------------------------ | ----------------------------------- | ---------------------------------- | --------------------------------- | ------------------------------------- | -------------------------------- | | | | | | ed sa.citltop s.i ed n6tccudnoC 532 | ed sb~op SI.I ed nOitcl.l1.cMC S32 | ed sacbilop sal ed n6iccudnoC 532 | td | eG saci:lilop ¡al ed nb,ccud,noC SJ2 | oidam led odadW la oln.emoF 271 | | | | | sat a witcefe clneimaenas y s.al e OYitceíe otneimaMa;.s y | | | | - $.a.ktilop nI ed nó,c;(VdnoC S | | | dutntt"uJ aI • nó,cnetA >!21 ~•u~ sauga s~aolctsen sauga | | | | | | ad~;_, | | bnr .... Í'l\ | | elneH:tma | | --- | --- | --- | --- | ---------- | ------- | --- | -------------- | --------------- | ---------- | | | | | | adneiiviv | | | adnel'NY | aJCn'!fll\;,_. | | *naM 4-32 - .3 | | | | | | | | . 2 | | ~ed sNevto seroyam | | --- | ---------------------------------------------- | --------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------- | ------------------------------------ | ---------------------------------- | --------------------------------------------- | --------------------------------- | | | so,1 sol noc soz«vtse wnidtooC eoo s rotces | us y .dt.kas .nóicuude ed solbmi | arap mrhroñp alu.dur1seaffni ed Dap soiratiroirp nudurtMarfní ed | sam1ngorp fatncmurturi e rM'tifeO 100 | nói~•~~am arap so\rhroirp nutc,n | ac saYi.Mmetta sa.nevid tUlupmt 640 | UV'fHC( ed nóicísiUqda .t y oleus | Sa\Tlllf90f)l ll_Ñti'n,.nt,,k e ,.,,.feO 100 | sasag ed Hnoisire sal rí.uW'nsid | | | | latobai ,rodet ta nodaroprocn11 | 501ce¡orp ed arenac at rareneG 440 sotcelffdamevniodefe | | | m e pu af | m | | | | | | a e | | | | ib n s a p | e d | | | | | | l U d d o | | | | o g 6 . la | s | | | | | - | S~Utotir-...1 u d i | | | | e i: « i ra | e n | da.düne al .dadilne 11 | | t s e | . d | · - l a | r l s f a t | | | | d se c u s | o ic | | | a | a .d | · ~ r as | e a re | | | | i d e e r | i d | | | r f n | i l l'l | - lupmI 740 | rt n b :a | | | | e Y e p m | n o | | | l e | e | | i e r a | | | | l n d e | c | | | o | ~ | | d p | | _ | | n6oatU | | .arudNts.-rfni ne 014aor ,li,l.tdurtsNrfnl ne ogner | | .a | | .inuaurtsearflri ne oguer .inuávrd.Nrfni ne oguer | | editnoisilnesat,ovd6R oitdatr(etlni otcefe sesa.o ,ebmac M ncyubi | | --- | ---------------------------------------------- | ----- | ------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------- | -------------------------- | -------------------------- | --------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------- | | | ed s an,-rgo tp 'ce:top | ~ redneta a riubirtnoC ro | , t. tedneta a riubirmoC | .Otl'fetlffa)JIILq& adneMY | .otneur,apA.qe ,adoM',-, at elnemlaud.arg wcudeR sadne | | | | | | t.e redneta a flo>t'ltno..l -- fe ,ednete a riubirtMC | | t C | o t | - · e t | | | | | G l | IJ | s>citiY«ly:sodapse sooiNes y SOI.:tapH | | N | ne soicivreS /' SOIK)fH | soi.:w,e.s y soicap.s.e - re | .s:OICIVtes y sooaps e | | | | .. W | . rob | | | sacs.ib $.eiaQOS t:s | N ,a | - dn | | | | | e d | a t | -· | | e a | p | - eta | v c :s a | | | | y | r o | | | r fn | i u q | - | i a c i s | | ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC s e t c t n e • ti t y á b | | n | e s | ,ocl>:óp | so.ciibúp | e·a o | . | s u > | soci><úp a. H | r t, ~ | | --- | ------------------ | ----- | ------------------------------------- | --------------- | ------------------ | -------------- | --------------------- | ------------------ | ------------------ | | | o d | t e | | | d~g | n | ~ i lí | z t i a | o c f l N | | | .. c id | n | | | a 1e | ~ | b ú t n oC | r ,t . d | e r | | | ~ a | o t | | | r | ~ | p | o p o s | u q td | | | 60 l | | 4'21 ,21 | 101 | ,21 | 421 | ,21 | 'º' | 221 | | | l~;xcS •tsenei8 1 | | ja¡.c)cS •tsMeiB 1 JadoS Mtselff& 1 | laicoSta-ts~ 1 | 1•.coSratseneiS 1 | tQcoS Mtsene& | lildoS ratseneiB 1 | laicoS ~neiS 1 | lai:coSrals.eneiS | | | -!soS | | -oS elbónetsoS | ttb.retsoS | e¡birelSoS | | -.. .. oS elbinetsoS | eiN.-..etsoS | efJMetsoS | | | | | | | | , | | | l | ~~- | | sot,-u s,a., .S.Q.,r.t.O. 112 | | ttd nó.: ed nó.:x.nedrO 312 | | | | | | ed nó.ccetorP 512 fedy•~ | | --- | ------------------------------ | --- | ------------------------------------------------ | --------------- | ------------- | --------------- | ------------- | --------------- | -------------------------- | | | | | | od.airt.tnacta | | | | | dadiiS(elt'fC!li | | | | | .setaudis•r ye¡onetd .fftliudiser y eja.nera | | | | | | | | | | | can | adn-.tMV 522 | adocs,hV 522 | adoel'lliV 522 | adn!WIV 522 | ladl:e;vrV 521 | | | | | | · e1 sauga | | | | | | | - nO 312 | | | | latneibma nóccelorP 12 fa4oeibnta n,ó,c«corP 12 | | | | | | Jatn&iDnra n6lceetorP 12 | | --- | ------------------ | --- | ------------------------------------------------- | ---------------------- | ---------------------- | ------------------- | -------------------------------- | ----------------------- | ------------------------- | | | | | | sJ.itMW y adnelvtV 22 | sotkresyadl"feifYIV22 | ioail\fts yia~ 22 | ~ y adn'tMV 22 | soi.Wtas y ~dneM'/\ 22 | | | | sotous.a sotCO 72 | | | dadntmocl.ta | ttadinuMOC al a | | tMdln.llffOCala dadinumoc al • | dadfl'K..flffl(C ala | | setlM.co.s . | | laicoS OlforraseO 2 | | I8ilcoS otfonauD >' laicoS olorrueO 2 | laicoS onorraseO 2 | laicoS otionaseO 2 | laicoS oA,:mas,eO 2 | laicoS | I~.coS~ 2 | laaoS bfOrrauO 2 | | --- | -------------------- | --- | --------------------------------------- | ------------------- | ------------------- | -------------------- | ------- | ---------- | ----------------- | ~ otl | | | | - | -·-lod--~ | | | - o | | | | --- | --- | --- | --- | --------- | --- | --- | --- | --- | --- | - rr | | | | ., | | | | - · a! e | | | | ------ | --- | --- | --- | --- | --- | --- | -------- | --- | --- | | _,.,. | | | | | | | ·-· O | | | - 2 - | | » ft;rgelnf ,wk ed OMM | | soi.:wr..S sol ed otneinarpeM 10lcilneS ;101 •d Oln ... .narojeM | | | | ..... | | | | | | | | y nóicanld"«oC ,nb a.a.e.nalP ne ad~lV a1 trap nó it.s,e.G. | | _. | | | | te arap atuQl.nlSearfnl | | te a~p arutcur1Sea1fnl | le i.rap arut:c,.ntsearW | te arap aw~fnl | | | | --- | --- | --- | ------------------------ | --- | ----------------------- | ------------------------- | --------------- | --- | ------------------ | | | | | | | | | | | :eo6NiS.ed _,.vfV | a:kA , ...... · elb l(DP du~uJ.al | | | | | | - | s | so.cílbuP | soclbúP | | | --- | --- | --- | --- | --- | ----- | ----- | ---------- | -------- | --------- | | ._ | | | - | | n a | o c; | | | sorosesA | | | | | ~ | | t o j | & ) | | | | | | | | | | e M | c u P | | | | ocie | | 6S1E | | 670K | 311E | 670K | 670K | 67-QK | 341P | 931V | | --- | ----- | --- | ----- | ----- | ----- | ----- | ------ | ----- | ----- | 22 Jh ovitartsinímdA omaR 6202 arap esaB sac1tamargorP saírogetaC O): ::::; nr r nr )/[ ;i; v l'OSuttd .nóicanidrooc airosesA 300 ~al,e.ceatroF25l ed ooats:E le feeelatroF 103 on«iboG J I aooedlserP • 3 • .ied~rooC 31 onfetboG , ed sa.citilOP SI.I eo n60CUMoC 100P o led 5eda6Mica sat ed oyopa sot noe )C9otUc le y lanaJ:HMtsn ,•z.i~J 89~ ohcereo ,OCl.\ar~ arutame>tuG On'NMbogeda.c1iHop latatsE onorr.u.O o odatu ted rodamebo 9 .ont ~ eibog ed fen . e s d e t lf ó d . o to p m so o tr n its ó 1 P d e,- d o a n d r ! o i . r c b Q an : r li e , b ;c o o g m a . n O u y .. a za t P .E ed .e "f a O d d n lT u .O ge T S P y sacit11op sur.eu fs~ 1atSM~ led lllllí.tn:vnaMUt o,cnoo\fE ,:e ed ocram nu ne .wi:c dadedos n6icannotsna,1 al y 1aoos nr a,ap nOdarobaloc y otepser ao11nlS ne atitiiop soarewa y sosnw.noc revomorp )/[ al radhosnoc nallfffep euq i: ..t,ollniS ed nóic.mrof.snar T s-kl.lcepsE sot:~orP y oclgólon r ) . '~ ... !~~~~~el _I¡co~r'·:.'"'"'" "" ~ ~ ..-~~ o s>k eo o;,cutse y o1felmiconoC 051 e6 otnemercni la-..ubirtnoC 902 tcd s,oñaní,.- sot ,ecetano F 4ll cnre.lboG 3 ohcraseO 283 e a9koocel-aicoeiC 83 ononeseD ) ~ n6its.eG y nóicNid,ooC J31"F I~ arap n6icaV>'l >:flcatneme~nv e olforraseD 341 sol ed dadtlí,is.ecca at raro,&M 402 ed osu le rutupml 133 onreiboG l ollorrauO 283 e a,~el ,aJCO:tiC 83 o\fonneO 3 al nt IIOOWYonnl e no,cat,meooM 2310 euq setne,cfe se~rgeln1 sameMtS dtódiiba,eporetni al y soicwrcs :aveumorp euq saigotoncel .oci:láuomeO octgO!onekoncel ,ats9n.ib le acz:811.\'lOf yutcl. ~ /,ados ai:cnei:cifE -l:OlWUSU 5JII ed efnetetfe nó,eoef.A 541 5-0I ed dllcitlbíS'etta al ra.rojeM MC2 ec OS.U te "IHlupml llJ on-.G l >klorra.seO 263 e ai)bo.nce\ .IN:cneiC al ollorrueO J ~ 1" nóicavonnI e nó,c,a..llmodoM 231 a oda1$e led OOM:H ¡,. 1ca~ ~y soicivres weumorp e,vq s1ig)kon.cet ociliilXMTtfO ocig)!kon.cet n,l,cavonni ocmónocE a.cil>tvPnó.cnsllw'ndA :e tatn-em~ y ta:Jgid aru.luc anu laP ed ,atomorP s:: rat,en.ib te aczelatrof y acil::l .dadirugeS )1( ,laoos a~icneicifE, ,V sot eo aicnUQIV y odMUQ.seR 61-1 sol ed ~ec c_a. at, ta.rp.eM. 402 000.31\M~l 133 otlorranO 283 ea~ .alcnA< ~ lktoTaseO 3 at ,re noicaYonnl e ~zimedoM 2310 N us .noiKntrofn ed same!Sk daOidblteporeiní al y SOOMes at1eumorp .uq saigoloocet ,oc11"comkon c ' e " t " . " a " on '" ,! " M " C ' 83 o O c, l n lo ,< rr n a o se c O E 3 al ne nooa v a o .:K n I n D t u ! P I l n r6 6 o i a ta f1 1 S tm M' e s d m o d M A 231 O lñ emeic.fe oc!g6loncel y falgid n..iluc anu zaP ed 'IOComorP .o ratseneib le ut. e ' l • at = rof y a.ci,E ,d a a i d c 1 n . e u o JN tf S E )1( N o ,a l V N ,a :e ovitartsinimdA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC i:: )1( l/t N N .a )1( •.o~.,..,.... · . ; a :¡ -ni 351 e ~ óoa u , ed ~ - n _ w - ° .. ' ~ al u_ orfrNI l D6 02 M , lde l f ,. f . e . - l _ - « . '9 . ° 0 '° 2 "* 93 ••19"""""'.~& - 3 o o < l im O ó 'l n fA oc .O E 3 :line~e - ~wrte - doilirl 2310 - , @ 3 e ~ - . ~ .- . . . .y -, . _ D. · .. _- l.o. - . . - f. . .m - _. - . - .s. .t . . . _l . .d. . .,. · o - .i_ • d..u - .ts. · E. · 4 • ,51 ·- e -_ id - o _· tu · t . d · f .- lU ,· I , W - N - ' - ltf - U - ra - lo - 'lr · a M . · . - 0 . 1 - 0 · 2 to • id • M . ~ f -. e . _d - O ~ - · IU - _tl a ttw- - n o_n u nP - 2 · 33 yo c - iB _ , . - _ . - , . - . . - , E - .., 3 ~ olonaN · O 213 • •í9a lon.cet~ - 83 • olo - nneO 3 .. ne n6iCIY - DRnl • - ~ldo - M 2310 .a - ~ )1( · - ' -...... yacitcl. ~ oN aled~,__,anw - -· - - - , N V " - u • ._ i __ • ___ - __ y , __ _ .._ - _ 9 _ .,_ 3 ·--- 1 --- - . - .. - . - . . . - . - . - .,. -- - -- - ·- - . - . - . -- .,. - ..1 - 02 -- ·-·- .- - _ · . , ~ . · . - ,...... ~ . - 33 - 3 -- - .. ·-- - -- 3 ol>.-ne 293 ".".. - . - - ·- - - . ~ •• a3 oloffU.O 3 I& tfl- ~ • n6dunredoU 2l1Q - . .atop_,,,_ ---- ..,_., . ~ ~ - -s a ~- - 1-~~ . - . ~ ~ - - -- ,., ,. .__ - , - _ . ,......_., ra, - ojo .M - 70 2 n · .- .-. e , · . · . - , ~ - . - . · .. - " .. - . • .. ·· - 3 · 33 y .·e P b-o J ~- E d-~ - OIOYs.seO 283 e •ígolon:eel .licnetC al oloT - rAtD 3 .t na n6dew - olwri e n6íc - luilffedoM 2310 s~ .anadaduic n60l«ia edteanac ... . an _ adld , w _ i:c~ .aP•- O<í9'"""""1 - y até ,ImanO 263 e a ~-". ~c ai olo-naseO 3 al ne - n - 6d . a . Y - 0 - n · n l · e - tf6ie . t . l . r - imedoM 2310 ocilb_up oic iv-.s te_ ne dadlac al y aro - jM . r . al . ~ .. s . e . r . a ~ da,,lonni nita nlc a duic l nó y d:ral ~ llillS· .z a . Ped - ~ ~ ,6 ..l~ yselmtrl yacit:l. ~ '-e nót-:J1otNi e a.:i,•-t,,e,c :ró,Hg,tsew:t 1,J ;;01,,r~o.;; 42. .. nt - ---- _....-~!lld_.........•~■Uc11lllll•.t--•~ . ..-,llltNplG~ ) ! / $ C e uq a..rliilnei:c~ 122 ed,... . e .. l . c .. - . l . e «t y el l a l R C 0f14.1 ,a i: a -, l - . - .. y ..~ --342 o o ci l n o r6 n n A oc e E 02 ~ a,kitnlic ''" ••9"""" " nó '. ic . a : v . o . , . ,, a -. 83 o o ci l m o O nN no e c O E 3 ol-T ~ o ~ l• e - 490Q o .syotc-..llid .......... ·-- . .._,~•1 o -~!'!9'_!!1 __ o nt z )/C ► 'o-e :1 ne ,..... | | ~ | | ► ► | | | | | | .a ;e .a | | --- | --- | --- | ----- | --- | --- | --- | --- | --- | ----------- | w lT't lT't )/[ o o o lT't . o ~ e N .a )l( ff 3 " )l( N o N ,V 1 | o :::; r | | ) / [ ' z | r | | | | i : : ) l( | n e N | )l( " )l ( | | ----------- | --- | --------- | --- | --- | --- | --- | ---------- | ----- | ---------- | ,o )0 | | otnaKQllil ed n6iculOSeR 391 | y aMrp aicitsuj ed n6i:citrapml aa t 4ed nói$iver y itóe.cui111.C$1F 781 aetlbúp •tl"tew-' | | | | ONla,mon | a.ddeput | | | | | | | --- | --- | --- | --------- | --------- | --------- | --- | --- | ------ | --- | | | | | | | laic,dUJ | | | ,anep | | livic | | lortnoc ed .11.didem-~ 781 sohceh co n64uusác y ai.cnQgtv | | e!nl.idenr aolaoiS ed achtrcomed Nfot 'ld sov,tatiuqe y seloeyudni o~ley~MOMtKded ~ y dadiag&l al ed :lru .... :C al ed | eo acid1Uj uetrec al razitnt.ra.G JS l us eo \Qccetorp y nóiKvreserp | ed a.:cidiruj azetrec al razilnarAG 3S l U$ ed n6'c:ceto,p y n6ica,nesex¡ | eo acilCf,,.; azetrec al ra:lhna•G 351 | us e1d ¡r6 | eo acidir,.¡ azene.c al ruitnaraG JS , us ed nóic | ed a:ctdiruj uetrec aol rui111araG 351 u | | --- | ----------------------------------------------------------- | --------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------- | --------------------------------------- | ----------------------- | --------------------------------------------------- | ------------------------------------------ | | | | | | ¡videfe anu arap sanosrep sal | avitce~ .anu arap sanosr~ sal | | Mtce fe~ ~ sanonep sat | avrt:cefe NU a¡ap s~,ep sal | ¡v s o | | | | - | at ed avitceie noixpicmap iat | | | | | | l\ c d | | | | - · n | | | | | | | e f n | | | | - d a·-m ó | sosecorp ne ainadaduic | .......... .y- ..... | | | i . | | e b i c olnoii.i , o | I O . d | í rc O lo | | | m w | | | | | | T N u | n f ir u | o m m | | | o r g e | | | | | | C r g e | O f l \e | e D o f | | | P S | | | | | | P S | ~ P S | P | | | | | | | l | | | l | | | | | | | ~ oódittapml 121 | ~ nÓabMpml 12> | eonoicbta,pm1121 | | ed lródtttapml 121 | ed nodbrl.pml 121 | noouitacsiF 211 nóica&sigeL 111 | | | | | wtíR,.P | | | aicatat | aicltSUJ | l.icbSU, | | --- | --- | --- | --- | -------- | --- | --- | -------- | --------- | --------- | 11dlls,.t; ~L 11 n6da15fgtL 11 | | | | | 1,icmuJ 21 | .YCIISIA 21 | 31.cllSJA. 21 | | aicitsuJ 21 | at:KtsJ>. 21 | | --- | --- | --- | --- | ----------- | ------------ | -------------- | --- | ------------ | ------------- | ~1 | | | omtcG 1 | ometboG 1 | | omciboG1 | ome,boG 1 | | --- | --- | ---------- | --- | ---------- | ----------- | ---------- | --- | --------- | ---------- | OSef9nDC .H led oin~m.cela.trof s>kedfoirepuSnóicalMKiF 0510 | | o..,.,..¡.;¡;..., so.kbúP son..ce.A | | | | | | | | | | --- | ------------------------------------- | --- | --- | -------------- | -------------- | ---------------- | --- | ----------------- | --------------- | | | | | | laaiduJ reooP | laicóduJ _ ew . l . o " c , e g O á h t a : ' ~ : C < n e O re u F d - - 103 , . . , ta . P . - _ ~ ed . - ,o r - o . - n - t , - « o , - i m > - _ o l - o r - _G P -- 3 . " . ' ~ ··•- - .o -- t 1 s -- u - j 2 1 ·-----· licittuJ 21 omoiOcG ladidoJM - yacilÉ. ~ l V N y onei1 - r,;,_ .o - nlse d . , . n ) n ti 6 c d an u g < l e s i A • 002 - .e - .d a.v - . U i. - t. l c d - e 1 f l e u • • a j • n u · u o. .a n - .r. e a - ,p c _ · o s t a - . n_ . o - .. s. . r . ~- e. . - p . . - . ,s . a G .l lSI _ e , d l ~ - . l .. y - ¡ ,n l ; _ e - a a -~ l c c it _ 1 - i o lo 0 s p 3 - .ool t o i m t - c e o i m Jlo e G l! 3 ...- aici - tau, ,21 lditsuJ 21 amei>laG1 -- 251E .oioo n. .p,.~ .o .m. .._ o " c "" - y ,u u P B ~ . rotomor ~ P _ nóicamrofsMft W Y la.icos aet11.r0soi;ciuJ. 102 ;,¡;-~·U-M·II---G-lSI e - d - o - d ~ m a E ei ~ l ~ !l n o o p F 103 on«llloG 3 .._,,21 al: f ·-- 'r •. _ ·--- -----·--··-·-- ___ -nolailifO>¡ _ m ed IM s c a n d ed n to e le t d t 5 c a u lto a ta a ile d no ~ c 542 M A c < a m . i c e l fe c i N rJ U )u . e n t a a p c s ll an w o a s i r n e a p r a U . I G I M1 ~ ed a o r d a at p s E IM' • l:« ~ « F d 10 3 ~ omei0oG 3 •~ ai:cits,.; 121 &oitsuJ 21 om<;OoG , -- 2StE J ~ /C ai;w,auc rooem us ed ni-(iC~Cel)np y nó , iCIV - «serp -l d e &dl d lba - ~ - a.nu y .u . P .a ed . - rolo E mor ~ P o o o ne u - itt - W . O . ll " no " c e"d " no " ie " otJ " tK " R 842 e d wi ~ tc e~Je a_ . u nu . e a , r . a e ¡ , , . s t a í n U o_ i s t -w n a p r ~ aG 351 - . . .e . l . s- . _ l o - d . y .a - tt. - E l , . o e -.- t . t . c . . á 1 . 1 a 1 -c o - 1 il 1 ila 0 t p .f10 J .. .ocl f o i - r m co e nr ll o lo O GJ e4~-l.l.21 lirditsvJ 21 omelbaG1 · - _., - . - , _·-·- 2 .S_I.E. ... . .raP ad rotamorP m y acitÉ ,dldltugeS -IOd-ónuf z J/C ..~.- nóicelmcflnn a1 I" laiCOI ........ ·'""""" . ..-._,a, . .oolNSnea;,itflop_ - edoii:kNMled~lenoF 981 ed'"9°'le-61J omeiOoG J ed~121 acllsuJ.21 oofeiboG1 lomduJ.relceP 251E ► o r lalkcujredop •• _,., sohce\led-yo n f 6 c ó n c a p, t m ; o g c ; e , d . al . ~ . .o ... . a . a . i t y f s o • o d , u ll l l t - j s ll l o f y , a la c P i . B o e c . ül d ncolf _ fe ~ 0 ~ -~- ► """-- ~1 • . o I« ge d p ir a e n a e . - y n d o a c d n i , l~n l.n n e o j . e l,t ,a 0C w somonótuA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC N :::o nr r -~ nr J ~ o /,[ oton t a 8 . ' s e e i , d d a u c e J i d d c i y r e u d l j l o tn P o f , :c . a o : n ao am ag u ro h 791 al a soduf e •l ir n o m e m n s e ó e • c d p d o m , s a p o i m ~ . • o - s e r i a n a f 6 a , , o e : : , c ; n a - e e c - m m p O 091 . ~ s . o . l O y - s I - a C l e . ~ . t r 0 f e m 1, c of « e ia a > n t n r p o o a F n 913 , , z a a c P i . a o e c d ,d i l t o t a o t n d c t te a i o r ó m u m > g o lo t o r O G P S l .. nóic i a n i.c a í p ts m UI l , 1i1 ai.chsuJ 21 onreoboG 1 lalcdA.~ 251E o y n6ic_amrcflr e4 umetsiS 891 ID .td --~ ~ - ·-·_ ·-·----· a ·_· .1 ~-, a .. , , o;.111 402 - ,, s eodci ObSlti,p1-· -~- 133 - .. , . 0 - , E ,- ,,. 3 etcnóicitw.pm112'1 aicusvJ.21 on1'"° 9W.uj ylalgidawA!lCanu • ,za-P -ed rotom~orP Jrr . .....,. .. lc:NWb z J/,[ _erp y-So!det o .. D .. 2C2 . , s , e . M . d .. icapac sal «ceianoF nu tfeupur aw •_. . . .. . \ .G S03 o - m-o - óbo - G E l . , ... ~ ..... 421 ~ 21 om . eóO - oG - 1 -:1,-..ó ynó • aeelm ~ P · eda - .citifo ~ P 5SIE ► 'r . l .... e . .....d- - ... . - ,..., - ... sD y hc n tR 6i e c d ce » ll e C t , e p l< 1 1 n \ n O e I : u c. c .- l e • r .zaP - •- ~ sohce.O sb ed n6i:conrorP o - nuon,oo.~ y acll:l ,lcúlp,oS .acilbúp nóicaw9:inimda al ne _ •"fa_Aldtn ~l-l~ ► 1&:1,ep:t.a.:zalpr,n. - ;::: -od- ,.... . .. ... · -_ '.(..-.,¾ - --oW1 iie~lll<· ,'~--T Gcillújod!t6i " 1l .. _ z , 8 . a : . . - \ '-" o " , , P - _ :,.~, . ;¡ • . . ,,· , · t - , . . .."~ aia - - o . a -o cc p A MI SOOM - Nc - o!CO • 81 •i.-~ . - . .Í · !!,ÍI•~ lla ~ o f s r ec , a , c : j A c ~ i y bl a • i\ i P c t t . n r) . c - d , w .. , l n "a ot r n ~ T t e51E anu • olof fNefC ta~ onroip ....-.. _ y.;oiá, ~ y_..._ -- _.._..,....._, - .. :e OliepS., . ~ a1 a etllbmoC 602 oait-,.t.w.z i i ~ l . M '-f. ra G ' 6lt .f. s o.,lw..d.í.l.O..N_O,C,51J _, nOicaru:corP 221 aictis.uJ 11 cn a 4 ~ n l, d p l " l ° ~ '" a "" .. l .. ·•n o a nre d ,ito a g d nu , _ a . c ., ~ ., y ..ta a P a ed .- - 'foto . E mo - TP N y--.- ON-do> i k a a n • d : e c a t n d a a i b d ll m a g d e o u l i C y c 602 sol ed se ~ o d l a f l f c e n ib o a Q tu 9 a e t d t l l n se e ' n f a e e N o d e r ta o la te t w H p f o h t 861 y K . k u y p u al . l e 3 d 1 t a t lr.p n O. e d .i w c a c d : , z t n t n m u a g r v e o A s e 90l y ,zaaP á ,o . . c ,d l a M lcir - u . g .. o 0 S - - 3 n6 a i i c c a i r ls u o .c j o e r d P221 aicilsuJ 21 on ap k .i y ed n ~ tarap~ .zaP , o e o d i l < ir 0 : 1 c 1 o 0 m mo e r D P $ManeP sosecorP D( sHnebanis y acilÉ ,dadirugeS ,o aonedífE D( N o N ~ o lV :e somonótuA omaR 6202 arap esaB sacitámargorP saírogetaC i:: )1( JF( N N ..o . )1( ..o aL a o ra i p :c la i i t r s e u lsi j n e in d n _ ó , ic .. a . g . i . t . s , e . v . n .. I 702 wticaorp y o w d d ic e re f j e e . l ' e 1 l t n a e z r l1 a 1 p r s a n -> ar < t 681 o , d s. s o o .l t m ,a , O. ó i, n o a _lr c r o o m C 513 ,oc, l o á n rc « o il m to e G O 3 n ó ~ at u .ru , c c or d P 221 aictlsuJ.21 onrolboG t sadazilai:cept.E uoa~ 36tE - " 3 , ) ) O. 1 1 . ~ . ( ( al arap ,--mnin nódagüsew'h 702 r t a v • r o M e m p U o y & , n f n ó P a d e i f o c d b y M l a a O a d i i t " . d u n k n r i o b A o c o u o e t p . r n d c o l o i n l e c l d , ó l í a a a r . i p . e r t i. i t c s > ; t. ; a t l l k . n ; i l t .r a r i ~ .l a m . n. p n . o e d o . . : o a F .c i 861 • an a o d n a « d ! u ,t l o c . g S ~ n n .u e - - r . a . s z e. n u a p v m. A i 903 ' , ª za ' P " e - d 9 r o o i n c t n o re e n i i . r b c o o ~ if t G P E 3 n6icaK00rP221 aicUsuJ. 21 omeiOOG 1 a - l - cte - no . ic .. a ,. f . e ,. p ,- O -·· - y - nó - icagit,ervnl 4&1E ..o ai:,,,u¡ednóic;,,.p,nia-,. soled--~ y .zap al ed n6d.c,.ntsn,o;t ,ocilircomeO twcitsujed lairMsiniMaikcP )1( .OI'J'l.li,tog MC senedró urt solyUla,ap~ .taP - ,ocomorP N o - ·-----~-- · - - y I < · c · i - lt , d o a d d n ir l u lc g l e lE S , N V nc i s n a c b 4 e 1 u y rp s , o a oo - l t l d M n I ó .o dlgjlH ~ Mri ed I02 s>k edJ oóica ~ nidfOI C e c r t I n I e r e a c w lM a l w 'lO p F o 861 y up li e d a n t ó n i'C e C • W ~ N A OC 903 .oci 1 o 6: . ao . l - ff G oD 3 n ó a l: J .. k -. • . N co e rP d 221 a.ik1SIA. 21 onreiboG 1 nóixg e i d l t _ e . Y ., n ,, lo ., l . O F,I y <. l o ln , ó < m _n ir ~ C 561E l ohCM noc~ UMiCirep .omtibog eo senedr6 urt so1y ...-..-... ,uPed-...rP sohciled ,~ ,dodirwgoS ···-· ·-··-•·• . ········-·- . ··-·· ·•--·--·-- .~e 01epse,-~at a etNmOC 602 n6i.tanilROOC 11 'fe:cell\fOF 161 al ne •llWII'A 903 ~ 3 tfóiCIIK.l'.C0rP .221 I'eilSM.21 omeieoG1 ~otococorP 771E so\tceled .. ..~y so, ed~ ef1J'a awillnepo y tap III M ltbiCCNltna.c ~ aichSut ed -duic .OlffNX n . · , -o . C, . ·•• 513 ·-·· . · , - uP - . t - o d c ,a ~ ~ i l l ll i i - tf E n O . , J o P n ó od d i n ltu ,= j o P d 221 ~ 21 onreiboG 1 ~rPeo&c n n ói . cp s ur y roC .. o - d 0&10 •,ep-n6áapi e ~ W ip e e e d v n . s . e e ~ n w M j n ll ó l F f e S p 9' o tl ·u, , , . o z 1 ap , u .. 1 e d l . i ~ l , n , e . - . .z . n . a - v _ A90 3 .zaP - ~ e - d - r , l: . ko . m - o e r ~ P 3 nó M jc C a i r ll , t . V o , o e ,P d 221 aeita.> 2 , ontetboG 1 ed e ~ d s a e . l a a i . t n .u o y J lc a u d tit t n n 6 l i s ~ c t a in ru o c d o c r iA P 95tP - - y aciB .dodirug.s lTt -- ~ . . z 1'/C oteps.en.~aaetMmoC 802 ~alreerlal'fOF8SH ~ ne WoZttavA NCl on«óOOG 3 i'fÓIKwcotP22I ~ 21 omeiboG t eon6óc.-ooCy- 951P ,~ sol • ~diage-1 y sol ed s:edadirOM ertne ~viarepo y up 1-' ed n>éic:Cl\tesnoc ,>aiCíaolffoD aic,lff,lfed ed stunodutitsnl senoiccA sonadaduic - ~ I4d sen~ró sert sol y u& arap dadirugH .uPcdrlkontorP adits.uJ ed n6darucorP ' ► o""t .sooreuca ed saAtSOOC y saidutsE 212 nóixnidro - oc atrece l . a.no - F 861 a l . ; n ,e • s n ,a c z o n la a l v tl A S 903 y oc - it - É - ,d - o o m d ~ iW ei> .t E g to o G S 3 . I'f60lfU:xnP ?21 aoitssk.. 21 onreiboG 1 e - dnó ó ··- a · n .. idroo . C . yn6duna\P 951P nearo ted s.eyel y sotnemalger sot ed s~tua ertne abarepo y iap al ed n6d:curtsnoc .oklir:lsu¡el< ed seianoaultsnl sen>riccA ► Jldtduj .onreibog ed senedró s.ert sOI y ul an~ d¡.l:ñtges .uPedrotonrarP aicitsuJ ed nóic~JUCOrP ~ · - yacitÉ. ~ aicneic.rE •at.tldoireP y sonMw.tH l. p | y saicnedneped • ruosesa | | | | | | | | | | . · - , - | | y Odats.-e le ne senoiccele | | | | | | amcmeipm, e r-e,-omorP e,o ~ | | | ~ooadtfemoc~r | sei«;ca dnemo.cer | | | | | | | | --- | --- | -------------- | ------------------ | --- | --- | --- | --- | --- | --- | ~ s~red ed soip,cinum | | | | lMdaorp y 0'"itcefe .elnerapsnart | 111 '11.idem~ ed ui:,ir.eomed | amot ed OI'l~trolteysenci.Jicedeó | e1na1denr aolaniS e daet~ | a\'rOI ed sovia~~ y selneyudnt olneimoelatrot le y senotsiced ed | | | | --- | --------------------------- | ---------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------ | ------------------------------------- | ------------------------------------ | --------------------------------- | ------------------------------------------------------------------ | --- | --- | | | | ,a..cnc40IY y sotlled .se10cosbna | tev>cm,crp y acibúp ,róitseg al ed ¡¡'fl:p anadbci.a:c nóica>jttrap at | | al y dadlagel al ed aru.huc al ed | | al y dutoC | aícne,clfE onretDoG 3 | a.icn@lkE | omei0oG3 | a a | OI"l~lboG 3 | ooneaiE | | | | --- | ---------- | ----------------------- | ---------- | --------- | ---- | ------------ | -------- | --- | --- | d ic n ir l g e o e J f S E l | | | | | oóaazlnagrO 631 | | ed I't0011tap,-.rJ t21 | | | | | --- | --- | --- | --- | ---------------- | --- | ----------------------- | --- | --- | --- | sos..corp ed | | ,on.cereO •21 S0\13muH | s~te0•21 | .,.,...,...... | selarodelto | | | | | | | --- | ------------------------ | --------- | --------------- | ------------ | --- | --- | --- | --- | --- | alCÍ1SUJ on