Render a select element