Render a I18n text message