generated: '2026-07-19' method: searched source: https://developers.gengo.com/v2/job_statuses/ versioning: scheme: uri-path current: v2 base_url: https://api.gengo.com/v2 docs: https://developers.gengo.com/ deprecation: policy_url: null sunset_header: false note: No public deprecation policy or RFC 8594 Sunset/Deprecation header support documented. sla: url: null uptime_target: null status_page: null job_status_lifecycle: description: >- Each submitted job moves through a defined status machine. The completed translation is available in the reviewable and approved statuses. If no PUT is made within 120 hours of reviewable, the job auto-approves. states: - { status: queued, meaning: Being processed by Gengo; not yet visible to translators. } - { status: available, meaning: On the system and waiting for a translator to begin. } - { status: pending, meaning: A translator is working on the content. } - { status: reviewable, meaning: Translation finished; awaiting customer review (unless auto_approve=1). } - { status: approved, meaning: Approved by the customer; translator paid. } - { status: revising, meaning: Customer requested changes. } - { status: rejected, meaning: Customer rejected; support follows up. } - { status: canceled, meaning: Canceled before the translator started. } - { status: hold, meaning: Temporarily held by Gengo support for review. } auto_approve_window_hours: 120 deprecated_operations: []