slug: sonix provider: Sonix generated_by: planning/capability-mapping/scripts/classify_capabilities.py model: claude-opus-5 frame: - Media, Entertainment & Telecom Content min_confidence: 0.7 capability_model: source: https://github.com/vincentmakes/turbo-ea-capabilities license: CC-BY-4.0 attribution: Turbo EA Capabilities by Vincent Verdet — Turbo EA, https://github.com/vincentmakes/turbo-ea-capabilities, CC BY 4.0 notice: NOTICE edge_count: 2 edges: - tag: Exports spec_file: sonix-exports-api-openapi.yml capability_id: BC-3700.60 capability_id_l1: BC-3700 capability_name: Localisation & Versioning Management confidence: 0.8 evidence: '"Export transcript as SRT", "Split transcript into subtitles", "Burn subtitles into video"' reason: Operations produce subtitle/caption files and burned-in subtitle video renditions from media — squarely subtitling/captioning and version-master production. Some media export operations (mp3/wav/mp4) also touch format conversion, hence 0.8 rather than higher. - tag: Translations spec_file: sonix-translations-api-openapi.yml capability_id: BC-3700.60 capability_id_l1: BC-3700 capability_name: Localisation & Versioning Management confidence: 0.8 evidence: 'POST /media/{id}/translations — "Create translation"; description: "translate transcripts into other languages"' reason: Producing translated language versions of media transcripts is localisation and versioning of audiovisual content. Clear fit; only residual doubt is whether the buyer treats it as generic translation tooling.