Arthur Schnitzler: Briefwechsel mit Autorinnen und Autoren 1915-12-13 Georg Brandes an Arthur Schnitzler, 13. 12. 1915 Brandes, Georg Müller, Martin Anton Susen, Gerd-Hermann Österreichischer Wissenschaftsfonds FWF
Georg-Coch-Platz 2 1010 Wien A Wien
schnitzler-briefe Transkription und Kommentierung Müller, Martin Anton Susen, Gerd-Hermann Austrian Centre for Digital Humanities Vienna 2023

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

https://hdl.handle.net/21.11115/0000-000E-73CF-8

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondences of Arthur Schnitzler

GB Cambridge University Library Schnitzler, B 17 beschriftet: »Brandes«vereinzelte Unterstreichungenvon unbekannter Hand nummeriert: »46« Brandes, Georg Schnitzler, Arthur Ein Briefwechsel Hg. Kurt Bergel Bern Francke 1956 119–120
German Brandes, Georg 13. 12. 1915 Kopenhagen Schnitzler, Arthur [14. 12. 1915 – 18. 12. 1915?] Wien Brandes, Georg Schnitzler an Brandes, 9. 12. 1915 Schnitzler an Brandes, 22. 12. 1915 Schnitzler an Brandes, 9. 12. 1915 Schnitzler an Brandes, 22. 12. 1915 Angelegt Durchsicht Index check facs aktualisiert, korrigiert, finalisiert
Kopenhagen d. 13 December 15

Verehrter FreundEs war mir eine angenehme Ueberraschung, so bald von Ihnen zu hören. Ich erwartete das nicht. Ich bin leider bettlägerig. Sie wissen als Artzt, wie langwierig dies verdammte Uebel ist, gegen welches das Serum erst zehn Jahre nach meinem Tode gefunden wird. Warme Umschläge imponiren den Bacillen nicht, und ich kann ihnen das nicht verdenken.

Peter Nansen soll besser sein. Es ist nur eine Bronchitis, die ein schwaches Fieber verursacht.

Sie haben ja völlig und unbestrittenes Recht, wenn Sie behaupten, als Dramatiker nicht mit irgend einer Ihrer Persönlichkeiten identisch zu sein. Aber die Schlussscene scheint mir jedoch den Totaleindruck zusammenfassen zu sollen. Ueber die Feierlichen denke ich natürlich wie Sie. Da ich die 20 Jahre älter bin gewiss mit noch grösserem Widerwille als Sie.

Was Sie über die Kritiker sagen erstaunt mich nicht; ich kenne nichts widerlicheres und dümmeres.

Lassalle sagte »Zwei Arten von Menschen sind mir vor Allem verhasst Journalisten und Juden – und ich bin beides.Nicht genauer nachgewiesenes Zitat in: Ferdinand Lassalle’s Briefe an Georg Herwegh. Nebst Briefen der Gräfin Sophie Hatzfeldt an Frau Emma Herwegh. Herausgegeben von Marcel Herwegh. Mit einem Bild und Brief Lassalle’s. Zürich: Albert Müller’s Verlag1896, S. 4–5: »›Zwei Dinge in der Welt‹ – pflegte Lassalle zu sagen – ›sind mir vor Allem verhaßt: Journalisten und Juden; und Beides bin ich!‹««– Ich hasse die Kritiker und verachte sie, besonders die moralisierenden.

Einen Punkt muss ich beantworten, eine schwache AndeutungAnspielung. Sie sagen, ich wisse wohl jetzt mehr über den Krieg als im Anfang. Einst schrieben Sie mir ebenfalls, ich solle doch nicht glauben, in Wien herrsche Hungersnoth. . Ich vergass damals zu antworten.

Irgend ein erbärmlicher Wicht von Journalist, der in einem dänischenBlatt irgend einen der gewöhnlichen idiotischen Artikel von einem sogenannt russischenCorrespondenten gelesen hatte, bekam den Einfall, im Anfang des Krieges, mich deshalb anzugreifen, mich dafür verantwortlich zu machen. Darin soll gestanden haben, in Wien hungere man.

Ich hatte den Artikelnie gelesen, nie gesehen, viel weniger geschrieben oder aufgenommen. Nun ging diese Idiotienicht nachgewiesen wie ein Lauffeuer durch die deutsche und österreichische Presse, mit imbecilen Schimpfworten gegen mich.

Sie scheinen daran geglaubt zu haben. So sind wir alle. Wie viele tausend Mal wir erfahren haben, dass das Gedruckte nur Lüge war, immer wieder glauben wir an etwas.

Mein junger Schwiegersohn ist noch nicht verwundet, aber leidet grässlich an Leere, fühlt es, als verliere er den Verstand, werde alt und grau. Es ist immer besser als Wunden und Tod.

Ich bin von ganzem Herzen Ihr FreundG B
Georg Brandes Brandes, Georg 04.02.1842 Kopenhagen 55,67594 12,56553 19.02.1927 Kopenhagen 55,67594 12,56553 https://d-nb.info/gnd/118514326 https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/person_13920.html https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb10992.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/10992/ https://schnitzler-lektueren.acdh.oeaw.ac.at/pmb10992.html https://fackel.oeaw.ac.at/?p=fackelp44279 http://www.wikidata.org/entity/Q316045 https://de.wikipedia.org/wiki/Georg_Brandes https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb10992.html https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1416704.html?pmb10992 https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428210.html?pmb10992 https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428211.html?pmb10992 https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1416755.html?pmb10992 https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1416756.html?pmb10992 https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1416757.html?pmb10992 https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1416758.html?pmb10992 https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1416759.html?pmb10992 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb10992.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/159465/ https://hanslick.acdh.oeaw.ac.at/hsl_person_id_2668.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/pmb10992.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/TSN-listperson.html#pmb10992 https://www.stefanzweig.digital/o:szd.personen/sdef:TEI/get#SZDPER.161 https://brenner.oeaw.ac.at/?p=brennerp3884 https://schaubuehne.oeaw.ac.at/register.html?author=2386 in Bezug zu Morgen. Wochenschrift für deutsche Kultur https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/34262/ https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb34262.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb34262.html ist Arbeitskraft bei https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/207334/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/183209/ ist Arbeitskraft bei https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/253932/ ist Arbeitskraft bei https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/37731/ ist Arbeitskraft bei https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/37735/ ist Arbeitskraft bei https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/210338/
Schnitzler Arthur 15. 5. 1862 Wien 48,208333 16,373056 21. 10. 1931 Wien 48,208333 16,373056 Schriftsteller/Schriftstellerin Mediziner/Medizinerin https://d-nb.info/gnd/118609807/ Peter Nansen 20.01.1861 Kopenhagen 55,67594 12,56553 31.07.1918 Mariager 56,64985 9,97515 Schriftsteller/Schriftstellerin Journalist/Journalistin Verleger/Verlegerin https://d-nb.info/gnd/116882670 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb2357.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/2357/ https://schnitzler-lektueren.acdh.oeaw.ac.at/pmb2357.html https://fackel.oeaw.ac.at/?p=fackelp51398 http://www.wikidata.org/entity/Q4349086 https://de.wikipedia.org/wiki/Peter_Nansen https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb2357.html https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1416466.html?pmb2357 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb2357.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/person_18355.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/pmb2357.html https://www.stefanzweig.digital/o:szd.personen/sdef:TEI/get#SZDPER.1016
Ferdinand Lassalle Lassal Lassalle, Ferdinand 11.04.1825 Breslau 51,10773 17,03533 31.08.1864 Carouge 46,18096 6,13921 Schriftsteller/Schriftstellerin Politiker/Politikerin Publizist/Publizistin https://d-nb.info/gnd/118569910 https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/person_17340.html https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb3471.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/3471/ https://schnitzler-lektueren.acdh.oeaw.ac.at/pmb3471.html https://kraus.wienbibliothek.at/register/personen/pmb3471 https://fackel.oeaw.ac.at/?p=fackelp43221 https://kraus1933.ace.oeaw.ac.at/Gesamt.xml?template=register_personen.html&letter=L#DWpers0147 http://www.wikidata.org/entity/Q75784 https://de.wikipedia.org/wiki/Ferdinand_Lassalle https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Special:URIResolver/?curid=32889 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb3471.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/160982/ https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/pmb3471.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/TSN-listperson.html#pmb3471 https://www.stefanzweig.digital/o:szd.personen/sdef:TEI/get#SZDPER.787 https://schaubuehne.oeaw.ac.at/register.html?author=1332
Georg Herwegh 31.05.1817 Stuttgart 48,78232 9,17702 07.04.1875 Lichtental [Baden-Baden] 48,74668 8,26017 Schriftsteller/Schriftstellerin Übersetzer/Übersetzerin https://d-nb.info/gnd/118550128 https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/person_16142.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/11662/ https://fackel.oeaw.ac.at/?p=fackelp44291 http://www.wikidata.org/entity/Q57945 https://de.wikipedia.org/wiki/Georg_Herwegh https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Special:URIResolver/?curid=12412 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb11662.html https://hanslick.acdh.oeaw.ac.at/hsl_person_id_3134.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/pmb11662.html https://www.stefanzweig.digital/o:szd.personen/sdef:TEI/get#SZDPER.604
Sophie Hatzfeld 10.08.1805 Żmigród 51,46672 16,90564 25.01.1881 Wiesbaden 50,08258 8,24932 Sozialist/Sozialistin https://d-nb.info/gnd/118546767 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/5505/ http://www.wikidata.org/entity/Q2302896 https://de.wikipedia.org/wiki/Sophie_von_Hatzfeldt https://fackel.oeaw.ac.at/?p=fackelp44941 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb5505.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/pmb5505.html https://schaubuehne.oeaw.ac.at/register.html?author=1772
Emma Herwegh Siegmund 10.05.1817 Magdeburg 52,14167 11,64444 24.03.1904 Paris 48,85341 2,3488 Revolutionär/Revolutionärin https://d-nb.info/gnd/116755679 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/5501/ http://www.wikidata.org/entity/Q1338039 https://de.wikipedia.org/wiki/Emma_Herwegh https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb5501.html
Marcel Herwegh 1858-05-14 Zürich 47,37174 8,54226 1937 Paris 48,85341 2,3488 Schriftsteller/Schriftstellerin Musiker/Musikerin https://d-nb.info/gnd/141336331 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/5498/ http://www.wikidata.org/entity/Q94857730 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb5498.html ?? [Dänischer Journalist] 1915 Journalist/Journalistin https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/27750/ https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb27750.html ?? [Korrespondent aus Russland] 1914 Journalist/Journalistin https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/27751/ https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb27751.html Reinhold Philipp 15.08.1883 1968 Fabrikant/Fabrikantin https://d-nb.info/gnd/116174226 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb4394.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/4394/ https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb4394.html
Professor Bernhardi. Komödie in fünf Akten Ärztestück Junggesellenstück https://www.schnitzler-edition.net/emendtext/10083 Schnitzler, Arthur 1912 https://asaf.com/S.04.01.31 http://www.wikidata.org/entity/Q872683 https://dracor.org/ger/schnitzler-professor-bernhardi https://theadok.at/work/43034 http://www.archive.org/details/professorbernhar00schn https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb30203.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/30203/ https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb30203.html https://de.wikipedia.org/wiki/Professor_Bernhardi https://schnitzler-zeitungen.acdh.oeaw.ac.at/223963.html?pmb30203 https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428584.html?pmb30203 https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428583.html?pmb30203 https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1428586.html?pmb30203 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb30203.html https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb30203.html Mehraktiges Drama Ferdinand Lassalle’s Briefe an Georg Herwegh Ferdinand Lassalle’s Briefe an Georg Herwegh Lassalle, Ferdinand Herwegh, Georg 1896 https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=uc1.$b178083;view=1up;seq=11 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/33368/ https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb33368.html Briefausgabe ?? [Russischer Korrespondentenbericht] [Dänische Zeitung, 1914] ?? [Korrespondent aus Russland] 1914 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/33372/ https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb33372.html Zeitungsbericht Kopenhagen Copenhagen P.PPLC 1418 55,67594 12,56553 Dänemark 56,0 10,0 http://www.wikidata.org/entity/Q1748 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb36300.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/36300/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/58083/ https://d-nb.info/gnd/4032399-7 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/64393/ https://sws.geonames.org/2618425/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/orte/pmb36300 https://de.wikipedia.org/wiki/Kopenhagen https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb36300.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb36300.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb36300.html https://wienerschnitzler.org/pmb36300.html
Wien K.K. Reichshaupt- und Residenzstadt Wien Bécs Land Wien Vídeň Wenia Beč Vindobona Vienna A.ADM2 1135 48,208333 16,373056 Österreich 47,33333 13,33333 Windmühlhöhe 48,24077 16,32092 https://sws.geonames.org/2761369/ https://d-nb.info/gnd/4066009-6 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/50/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/2316/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/20954/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/65221/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/65223/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/orte/pmb50 http://www.wikidata.org/entity/Q1741 https://de.wikipedia.org/wiki/Wien https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://sws.geonames.org/2761333/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/33999/ https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html
Dänemark Denmark Kingdom of Denmark A.PCLI 1107 56,0 10,0 Skandinavien 63,0 25,0 Europa 48,69096 9,14062 http://www.wikidata.org/entity/Q35 https://www.geonames.org/2623032 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb434.html https://sws.geonames.org/2623032/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/434/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/39525/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/43570/ https://de.wikipedia.org/wiki/D%C3%A4nemark https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb43570.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb43570.html https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb43570.html Russland Russische Föderation Russian Federation Russian Soviet Federated Socialist Republic Russian Soviet Federative Socialist Republic Russian Socialist Federative Soviet Republic Russia Rußland A.PCLI 1107 60,0 100,0 Asien 29,84064 89,29688 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/43976/ https://sws.geonames.org/2017370/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/14117/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/34438/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/orte/pmb34438 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/119245/ https://d-nb.info/gnd/4076899-5 http://www.wikidata.org/entity/Q159 https://de.wikipedia.org/wiki/Russland https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb34438.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb34438.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb34438.html Deutschland Bundesrepublik Deutschland West Germany Federal Republic of Germany Germany A.PCLI 1107 51,5 10,5 Europa 48,69096 9,14062 http://www.wikidata.org/entity/Q183 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb151.html https://sws.geonames.org/2921044/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/151/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/39639/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/43456/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/orte/pmb151 https://de.wikipedia.org/wiki/Deutschland https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/119923/ https://d-nb.info/gnd/4011882-4 https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb151.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb151.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb151.html Österreich Republik Österreich Republic of Austria Deutsch Österreich Altoesterreich A.PCLI 1107 47,33333 13,33333 Europa 48,69096 9,14062 Österreich-Ungarn 48,4054 16,4887 https://sws.geonames.org/2782113/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/41240/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/orte/pmb41240 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/92143/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/92203/ https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb41240.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb41240.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb41240.html https://de.wikipedia.org/wiki/%C3%96sterreich http://www.wikidata.org/entity/Q40 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/135092/ https://d-nb.info/gnd/4043271-3