Arthur Schnitzler: Briefwechsel mit Autorinnen und Autoren 1912-02-12 Arthur Schnitzler an Therese Rie-Andro, 12. 2. 1912 Rie, Therese Müller, Martin Anton Susen, Gerd-Hermann Österreichischer Wissenschaftsfonds FWF
Georg-Coch-Platz 2 1010 Wien A Wien
schnitzler-briefe Transkription und Kommentierung Müller, Martin Anton Susen, Gerd-Hermann Austrian Centre for Digital Humanities Vienna 2023

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

https://hdl.handle.net/21.11115/0000-000E-752E-C

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondences of Arthur Schnitzler

D Marbach am Neckar Deutsches Literaturarchiv A:Schnitzler, HS1985.1.253

Beschriftung mit »Andro« in der linken, mit »Ri« in rechten oberen Ecke. Oberhalb von »musikalische Legende« der Name des Werks: »(Palestrina)« und zwei Unterstreichungen

in der rechten oberen Ecke Vermerk, dass es sich um einen Durchschlag (Kopie) handelt: »K«

Schnitzler, Arthur Briefe 1875–1912 Nickl, Therese Schnitzler, Heinrich Frankfurt am Main S. Fischer 1981 690–691
German Schnitzler, Arthur 12. 2. 1912 Wien Rie, Therese [12. 2. 1912 – 16. 2. 1912?] Wien Rie-Andro, Therese Schnitzler an Großmann, 12. 2. 1912 Beer-Hofmann an Schnitzler, 14. 2. 1912 Rie an Schnitzler, 6. 2. 1912 Rie an Schnitzler, 29. 11. 1912 Angelegt aus BI Durchsicht Durchsicht mit Scan aus DLA Index check
12. 12. 1912.Sehr verehrte Frau.

Die musikalische Legende von Hans Pfitzner habe ich mit grösstem Interesse gelesen; als Grundlage für musikalische Bearbeitung scheint mir das Buch sehr glücklich entworfen, aber auch dichterische und theatralische Qualitäten selbständiger Art würden für Einfall und Durchführung auch bei solchen Lesern Anteilnahme werben, die nicht, wie es mir begegnet ist, schon während der Lektüre immerfort Musik mitklingen hörten, leider noch nicht die von Pfitzner, der ich mich diesmal ganz besonders entgegenfreue. Vielleicht gebricht es dem zweiten Akt ein wenig an innerer Klarheit, doch denke ich mir wird die Musik hier manches zu entwirren imstande sein, was die Knappheit des Textes allzu dicht verknotet hat. Eine Kleinigkeit noch. Im letzten Akt sollten die Leute auf der Strasse nicht »EvivaDas monierte Detail wurde von Pfitzner nicht geändert.!« rufen; man muss ja annehmen, dass das Ganze aus dem Italienischen ins Deutsche übertragen ist und so wirkt es etwas unlogisch, dass gerade dieses eine populäre Wort italienisch stehen geblieben ist.

Bitte, verehrte Frau, Hans Pfitzner in meinem Namen für sein Vertrauen aufs Herzlichste zu danken. Ich hoffe es bald persönlich tun zu können, da er ja im Frühjahr nach Wien kommen dürfte. Von Ihnen hoffe ich bald wieder etwas zu lesen; ich irre mich ja nicht, wenn ich Sie mit der Verfasserin eines Novellenbuches (hiess es nicht die »Augen des Hyeronimus«) identifiziere, das ich vor einer Reihe von Jahren mit Vergnügen kennen gelernt habe.

Mit verbildlichem Gruss

Frau L. Andro, Wien.

Therese Rie Herz L. Andro 1878-01-01 Wien 48,208333 16,373056 1934-07-23 Wien 48,208333 16,373056 Schriftsteller/Schriftstellerin https://d-nb.info/gnd/107146134 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb4836.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/4836/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/23381/ https://doi.org/10.1553/0x002841e2 https://fackel.oeaw.ac.at/?p=fackelp48442 http://www.wikidata.org/entity/Q2419609 https://de.wikipedia.org/wiki/Therese_Rie https://dx.doi.org/10.1553/0x0001df4f https://schnitzler-mikrofilme.acdh.oeaw.ac.at/1416474.html?pmb4836 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb4836.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/person_19255.html https://schaubuehne.oeaw.ac.at/register.html?author=2614 teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/56061/ teilgenommen an https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/35439/ Schnitzler Arthur 15. 5. 1862 Wien 48,208333 16,373056 21. 10. 1931 Wien 48,208333 16,373056 Schriftsteller*in Mediziner*in https://d-nb.info/gnd/118609807/ Hans Pfitzner Pfitzner, Hans Pfitzner, Hans Erich 05.05.1869 Moskau 55,76167 37,60667 22.05.1949 Salzburg 47,80067 13,04532 Komponist/Komponistin https://d-nb.info/gnd/118593625 https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/person_18745.html https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb2674.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/2674/ https://fackel.oeaw.ac.at/?p=fackelp41150 http://www.wikidata.org/entity/Q57358 https://de.wikipedia.org/wiki/Hans_Pfitzner https://www.geschichtewiki.wien.gv.at/Special:URIResolver/?curid=8418 https://dx.doi.org/10.1553/0x0001dce9 https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb2674.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb2674.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/161653/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/161652/ https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/pmb2674.html https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/TSN-listperson.html#pmb2674 https://bahr-textverzeichnis.acdh.oeaw.ac.at/TSN-listperson.html#pmb161653 arbeitet für Städtisches Konservatorium https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/56040/ http://www.wikidata.org/entity/Q21041502 https://de.wikipedia.org/wiki/Haute_%C3%A9cole_des_arts_du_Rhin https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb56040.html arbeitet für Oper Straßburg https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/56043/ https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb56043.html arbeitet für Straßburger Philharmoniker https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/56046/ https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb56046.html ist Arbeitskraft bei https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/209541/ ist Arbeitskraft bei https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/209814/ ist Arbeitskraft bei https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/264351/ ist Arbeitskraft bei https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/210371/
Palestrina. Musikalische Legende in drei Akten Pfitzner, Hans 1912 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb31681.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/31681/ https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb31681.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb31681.html Oper Die Augen des Hieronymus Rie, Therese 1905 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/56106/ https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb56106.html Novellensammlung Wien K.K. Reichshaupt- und Residenzstadt Wien Bécs Land Wien Vídeň Wenia Beč Vindobona Vienna A.ADM2 1135 48,208333 16,373056 Österreich 47,33333 13,33333 Windmühlhöhe 48,24077 16,32092 https://sws.geonames.org/2761369/ https://d-nb.info/gnd/4066009-6 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/50/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/2316/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/20954/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/65221/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/65223/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/orte/pmb50 http://www.wikidata.org/entity/Q1741 https://de.wikipedia.org/wiki/Wien https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://sws.geonames.org/2761333/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/33999/ https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb50.html
Italien Italian Republic Republic of Italy Italy A.PCLI 1107 42,83333 12,83333 Europa 48,69096 9,14062 https://sws.geonames.org/3175395/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/40306/ https://kraus.wienbibliothek.at/register/orte/pmb40306 https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb40306.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb40306.html http://www.wikidata.org/entity/Q38 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb40306.html https://de.wikipedia.org/wiki/Italien