Arthur Schnitzler: Briefwechsel mit Autorinnen und Autoren 1891-09-02 Felix Salten an Arthur Schnitzler, 2. 9. 1891 Salten, Felix Müller, Martin Anton Untner, Laura Österreichischer Wissenschaftsfonds FWF
Georg-Coch-Platz 2 1010 Wien A Wien
schnitzler-briefe Transkription und Kommentierung Müller, Martin Anton Untner, Laura Austrian Centre for Digital Humanities Vienna 2023

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

 https://hdl.handle.net/21.11115/0000-0012-D01E-0

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondences of Arthur Schnitzler

 GB Cambridge University Library Schnitzler, B 89, A 1 von unbekannter Hand nummeriert: »5« German Salten, Felix 2. 9. 1891 Miskolc Schnitzler, Arthur [3. 9. 1891 – 7. 9. 1891?] Wien Salten, Felix Kafka an Schnitzler, 30. 8. 1891 Hofmannsthal an Schnitzler, 9. 9. [1891] Salten an Schnitzler, [5. 7. 1891] Salten an Schnitzler, [10. 9. 1891] Export aus Transkribus Durchsicht Index check Durchsicht
Miskolcz, 2. September 91

Lieber Freund! Vor allem, wie geht es Ihnen? was machen Sie? und was hat sich ereignet? –

Ich sitze unter der Hängelampe – gut, habe eine langweilige Fahrt gehabt, Umstände u. Nachzahlung wegen des Hundes. Mit einem Kondukteur, der nicht deutsch sprach, gestritten, – in irgend einen Csaba oder Becse oder so was eine Ziege für einen ungrischen Ochsen angesehen, – Reiseeindrücke – wissen Sie, = Becher!

Hier lebe ich famos. Heute mit einem neu von Papa gekauften Wagen u. neuen Pferden in’s Bad Tapolcz gefahren. Prachtvolles Land ist das wol hier, aber die Menschen sollte man ausrotten.

Eine grausige Idee: Mich hat es gequält, dass wir an so vielen Alleen, Heerstraßen u. Brücken, vor die fern am Hozrizont sichtbar waren, vorbeifuhren, u. ich immer denken musste, dass ich in meinem Leben nie durch diese Allee od. über jene Brücke gehen werde.

Aus Mödlingvermutlich von Bertha Karlsburg bekomme ich die frappirendsten Briefe. Ich hätte nicht gedacht, dass sie mich wirklich noch so lieb hat. Mir geht es in dieser Hinsicht sehr gut.

Hier ist eine hübsche Orpheum-Sängerin. Von dem Weib habe ich Ihnen viel für uns psychologisch iInteressantes zu erzählen.

Gestern soupirte ich mit ihr u. meinen Brüdern. Sie sehen also, dass die Hängelampe nach verlöscht – natürlich brannte sie umin aller Ruhe wieder, da wusste man das Ereignis in ganz Miskolcz u. erzählte sich, dass die »schöne Makay Paula die Einladung eines Hußaren-Rittmeisters ausgeschlagen, u. meine angenommen.«

Wäre ich jetzt bei Ihnen, u. könnte die illustrirende Geste dazu machen, würde ich sagen: »Famoses Mädel, – fliegt damischösterreichisch: verrückt (hier positiv konnotiert) auf mich!«

Übrigens, das ganze Milieu des Orpheums (wir luden auch einige ihrer Collegen ein) ist sehr interessant.

Wie gerne hätte ich Sie jetzt hier!

Bitte, schreiben Sie mir ausführlich, verzeihen Sie die abgehackten Sätze, sie sind nicht Manier, sondern letztlich eine Folge der Eile, in der ich schreibe.

Bald mehr, schreiben Sie gleich. Ihr aufrichtiger Salten
Paula Makay Schnitzler Arthur 15. 5. 1862 Wien 48,208333 16,373056 21. 10. 1931 Wien 48,208333 16,373056 Schriftsteller/Schriftstellerin Mediziner/Medizinerin https://d-nb.info/gnd/118609807/ Felix Salten 1869-09-06 Budapest 47,49835 19,04045 1945-10-08 Zürich 47,37174 8,54226 Bertha Karlsburg Philipp Salzmann 1831-12-24 Miskolc 48,10306 20,77806 1905-04-02 Wien 48,208333 16,373056 Ignaz Salzmann 1858-12-30 Budapest 47,49835 19,04045 1932-08-08 Wien 48,208333 16,373056 Theodor Salzmann 1867 Budapest 47,49835 19,04045 1926-12-12 Wien 48,208333 16,373056 Geza Sós 1870-12-31 Budapest 47,49835 19,04045 1918-01-30 Budapest 47,49835 19,04045 Michael Emil Salzmann 1858-01-19 Szigetvár 46,04865 17,80554 1908-06-26 Wien 48,208333 16,373056 Miskolctapolca Bad Tapolcz 48,06334 20,74751 Ungarn 47,0 20,0 Miskolc Miskolc Miskolc Miskoletz Miskolcs Miskolz Miskolc 48,10306 20,77806 Ungarn 47,0 20,0 Wien K.K. Reichshaupt- und Residenzstadt Wien Wien Bécs Land Wien Vídeň Wenia Beč Vindobona Vindobona Vienna Vienna Vienna 48,208333 16,373056 Österreich 47,33333 13,33333 Mödling Mödling Mödling Mödling 48,08605 16,28921 Österreich 47,33333 13,33333 Ungarn Ungarn Republic of Hungary Ungarn Hungary 47,0 20,0 Europa 48,69096 9,14062 Österreich-Ungarn 48,4054 16,4887 Danzer’s Orpheum Danzer’s Orpheum 48,2195962 16,3589845 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/182762/ https://wienerschnitzler.org/pmb182762.html https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb182762.html