Arthur Schnitzler: Briefwechsel mit Autorinnen und Autoren 1903-11-14 Paul Goldmann an Arthur Schnitzler, 14. 11. [1903] Goldmann, Paul Müller, Martin Anton Untner, Laura Österreichischer Wissenschaftsfonds FWF
Georg-Coch-Platz 2 1010 Wien A Wien
schnitzler-briefe Transkription und Kommentierung Müller, Martin Anton Untner, Laura Austrian Centre for Digital Humanities Vienna 2023

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

https://hdl.handle.net/21.11115/0000-0012-D13B-E

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondences of Arthur Schnitzler

D Marbach am Neckar Deutsches Literaturarchiv A:Schnitzler, HS.NZ85.1.3173 das Jahr »903.« vermerktauf einem beigelegten Blatt mutmaßlich eine Antwortskizze notiert, die nur unzuverlässig zu entziffern ist: »

Recept.

Nordau – hat falsch berichte d Kriti –sind au glzd. – (folgende.) – u

tagl: d Kritik weiß nicht anzufangen! –)

Dora PopperPaul!

Nicht leider unsich und

«
zwei Unterstreichungen
German Goldmann, Paul 14. 11. [1903] Berlin Schnitzler, Arthur [15. 11. 1903 – 19. 11. 1903?] Wien Goldmann, Paul Hofmannsthal an Schnitzler, 13. 11. 1903 Bahr an Schnitzler, 15. 11. 1903 Goldmann an Schnitzler, 17. [9. 1903?] Goldmann an Schnitzler, 13. 12. [1903] Export aus Transkribus Bibliographische Angabe zu Nordau nachgetragen Durchsicht Index check Durchsicht
Dessauerstrasse 19Berlin, 14. November.Mein lieber Freund,

Verzeih mir, daß ichso lange nicht geschrieben. habe. Ich lebeseit meiner Rückkehr. in fortwährend wechselnden Stimmungen, in vielen Sorgen und Widrigkeiten. Eine große Müdigkeit hielt mich vom Schreiben zurück. Im Grunde ist bleibt doch immer Alles beim Alten. Wozu alsoschreiben?

Deine lieben Nachrichten haben mirsehr gefehlt. Warum hast Du mir denn nicht geschrieben? Sind wir dennso formell geworden, daß Einer auf des Andern Brief wartet, um ihm Nachricht vonsich zu geben? Gesternhabe ich endlich durch Liesl, die ich bei den »sen Buben«Die bösen Buben war der Name eines Berliner Kabaretts, das 1901 von Rudolf Bernauer und Carl Meinhard gegründet worden war und bis 1905 bestand.sprach, etwas Näheres über Dich erfahren. Ich habe zu meiner großen Freude gehört, daß es Dir, Deiner Frau und dem Kinde gut geht. Und nicht minder freue ich mich über die Aussicht, Dich bald in BerlinDas nächste Mal war Schnitzler zwischen und in Berlin. Goldmann traf er jedenfalls am , und . zusehen. Zu Deinen Erfolgen in der letzten Zeit (SchilltertheaterAm 29. 10. 1903 hatte am Berliner Schiller-Theater ein »Schnitzler-Abend« mit einer Aufführung von Liebelei und Literatur stattgefunden., ParisDie Inszenierung von Au Perroquet vert (Der grüne Kakadu) wurde im Théatre Antoine zwischen 7. 11. 1903 und 6. 12. 1903 zwölfmal gegeben., BahrsVorlesungBahr hatte eine öffentliche Vorlesung des Reigen geplant. Letztlich wurde ihm das behördlich untersagt. ; .) beglückwünsche ich Dich herzlichst, und ich hoffe, daß das neue Stück diese »schöne« Reihe mit Glanz fortsetzen wird. Den Artikel von NordauM. N. [ = Max Nordau]: Deutsche Theaterstücke in Frankreich. In: Vossische Zeitung, Nr. 529, 11. 11. 1903, Morgen-Ausgabe, S. [15]–[16].schickte ich Dir, weil ich es bemerkenswerth fand, daß dieser Mensch, der Alles verreißt,so freundlich über Dich sprach.

Für Fräulein Dora PopperGoldmann bemühte sich um Presseberichte über die Pianistin, . habe ich leider nicht viel thun können. Was mir möglich war, habe ich gethan.

Gourgauds Gespräche mit NapoleonGaspard Gourgaud: Napoleons Gedanken und Erinnerungen. St. Helena 1815–18. Übersetzt von Heinrich Conrad. Stuttgart: Robert Lutz1901., die ich Dir verdanke (ich werde Dir das Buch in Berlin zurückgeben) haben mir viel Genuß bereitet. Ein herrliches Buch isind Krapotkins MemoirenPeter Kropotkin: Memoiren eines Revolutionärs. 2 Bde. Übersetzt von Max Pannwitz. Stuttgart: Robert Lutz1900. Eventuell las Schnitzler die Memoiren1923, als er im Tagebuch nur notierte, »Kropotkin« zu lesen (siehe , )., di (imselben Verlage erschienen), die deren Lektüre ich Dir dringend empfehle.

Mit FrankfurtBezug auf das Verhältnis mit und zu Theodore Rottenberg, mit der Goldmann in einer intimen Beziehung stand bin ich in reger Correspondenz. Hier und da fährt ein Sturm dazwischen. Ich weiß nicht, was werdensoll. Ich mag mich an diese Frau nicht durch Heirath binden, weil das mein Rui wirthschaftlicher Ruin wäre und weil auch, infolge der Affaire in diesem Winter, viel Schmutz. an ihr haftet; anderseits kann ich nicht einmal den Gedanken ertragen, aufsie zu verzichten.

Grüße Deine Frau vielmals,schreib mir bald undseiselbst herzlichst gegrüßt von Deinem getreuen Paul Goldmann.
Hermann Bahr 1863-07-19 Linz 48,3 14,28333 1934-01-15 München 48,13743 11,57549 Paul Goldmann 1865-01-31 Breslau 51,10773 17,03533 1935-09-25 Wien 48,208333 16,373056 Max Nordau 1849-07-29 Budapest 47,49835 19,04045 1923-01-22 Paris 48,85341 2,3488 Schnitzler Arthur 15. 5. 1862 Wien 48,208333 16,373056 21. 10. 1931 Wien 48,208333 16,373056 Schriftsteller/Schriftstellerin Mediziner/Medizinerin https://d-nb.info/gnd/118609807/ Paul Marx 1879-07-21 Wien 48,208333 16,373056 1956-10-30 Wien 48,208333 16,373056 Emilie Dorothea Popper 1893-10-08 Wien 48,208333 16,373056 1933-11-24 Wien 48,208333 16,373056 Elisabeth Steinrück 1885-11-19 1920-04-07 Partenkirchen 47,4956 11,1097 Theodore Rottenberg 1875-09-07 1945-04-05 Limburg an der Lahn 50,3836 8,0503 Rudolf Bernauer 1880-01-20 Wien 48,208333 16,373056 1953-11-27 London 51,50853 -0,12574 Gaspard Gourgaud 1783-09-14 Versailles 48,80359 2,13424 1852-07-25 Paris 48,85341 2,3488 Max Pannwitz 1854-11-08 Stradow (Vetschau) 1921-08-29 Stuttgart 48,78232 9,17702 Pjotr Alexejewitsch Kropotkin 1842-12-09 Moskau 55,76167 37,60667 1921-02-08 Dmitrov 56,34485 37,52041 Heinrich Conrad 1866-10-19 Hamburg 53,55055 9,993333 1918-12-20 München 48,13743 11,57549 Carl Meinhard 1875-11-28 Jihlava 49,3961 15,59124 1949-02-12 Buenos Aires -34,61315 -58,37723 Heinrich Schnitzler 1902-08-09 Hinterbrühl 48,08611 16,24809 Hauptstraße 56 48,08736 16,24924 1982-07-12 Wien 48,208333 16,373056 ?? [Partner von Theodore Rottenberg, Ende 1902/Anfang 1903] Olga Schnitzler 1882-01-17 Wien 48,208333 16,373056 1970-01-13 Lugano 46,01008 8,96004 Napoleons Gedanken und Erinnerungen. St. Helena 1815–18 Gaspard Gourgaud: Napoleons Gedanken und Erinnerungen. St. Helena 1815–18. Übers. v. Heinrich Conrad. Stuttgart: Robert Lutz 1901 Conrad, Heinrich Gourgaud, Gaspard Memoiren eines Revolutionärs. 2 Bde. Peter Kropotkin: Memoiren eines Revolutionärs. 2 Bde. Übers. v. Max Pannwitz. Stuttgart: Robert Lutz 1900 Pannwitz, Max Kropotkin, Pjotr Alexejewitsch Deutsche Theaterstücke in Frankreich https://schnitzler-zeitungen.acdh.oeaw.ac.at/transkribus/page/50217/223987/38 M. N. https://dfg-viewer.de/show?tx_dlf%5Bdouble%5D=0&tx_dlf%5Bid%5D=https%3A%2F%2Fcontent.staatsbibliothek-berlin.de%2Fzefys%2FSNP24353991-19031111-0-0-0-0.xml&tx_dlf%5Bpage%5D=15&cHash=2e2de4f761a7e1bf5ab30200469acf7d M. N. [ = Max Nordau]: Deutsche Theaterstücke in Frankreich. In: Vossische Zeitung, Nr. 529, 11. 11. 1903, Morgen-Ausgabe, S. [15]–[16] Nordau, Max Der grüne Kakadu. Groteske in einem Akt Neue Deutsche Rundschau, Jg. 10, H. 3, März 1899, S. 282–308. Der grüne Kakadu Der grüne Kakadu Schnitzler, Arthur Reigen. Zehn Dialoge https://www.digital.wienbibliothek.at/wbrobv/content/pageview/2587756 Reigen Schnitzler, Arthur Literatur Schnitzler, Arthur Liebelei. Schauspiel in drei Akten https://www.deutschestextarchiv.de/book/show/schnitzler_liebelei_1896 Das arme Mädl Schnitzler, Arthur Tagebuch https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at Schnitzler, Arthur Vossische Zeitung https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/27112366/ Königlich privilegirte Berlinische Zeitung von Staats- und gelehrten Sachen https://zefys.staatsbibliothek-berlin.de/list/title/zdb/24353991/ Au Perroquet Vert Der grüne Kakadu Schnitzler, Arthur Epstein, Stephan Lutz, Émile Der einsame Weg. Schauspiel in fünf Akten https://archive.org/details/dereinsamewegsc00schngoog/ Junggeselle Junggesellenstück Die Egoisten Einsame Wege Wege ins Dunkle Weg zum Licht Der einsame Weg Herbst https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783111334066/html Schnitzler, Arthur Frankfurt am Main Frankfurt a. Main Frankfurt/Main 50,11552 8,68417 Deutschland 51,5 10,5 Die bösen Buben Berlin 52,52437 13,41053 Berlin Hauptstadt Berlin Barlīn Reichshauptstadt Berlin Berolino B-n 52,52437 13,41053 Deutschland 51,5 10,5 Paris P'ariz Paris Pariž Parisius Île-de-France 48,85341 2,3488 Frankreich 46,0 2,0 Dessauer Straße 52,504956 13,378587 Berlin 52,52437 13,41053 Wien K.K. Reichshaupt- und Residenzstadt Wien Wien Bécs Land Wien Vídeň Wenia Beč Vindobona Vindobona Vienna Vienna Vienna 48,208333 16,373056 Österreich 47,33333 13,33333 Théâtre Antoine-Simone Berriau Théâtre Libre Théatre Antoine Théâtre des Menus-Plaisirs Théâtre des Arts Opéra-Bouffe Comédie-Parisienne 48,870558 2,355367 Paris 48,85341 2,3488 Stuttgart Stoccarda Stuttgart Stuttgart 48,78232 9,17702 Deutschland 51,5 10,5 Schiller-Theater Berlin 52,52437 13,41053 https://sws.geonames.org/2950159/ https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://d-nb.info/gnd/4005728-8 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/168/ https://www.kraus.wienbibliothek.at/legalkraus/pmb168.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/92171/ http://www.wikidata.org/entity/Q64 https://de.wikipedia.org/wiki/Berlin https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://wienerschnitzler.org/pmb168.html https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://sk.acdh.oeaw.ac.at/DWplace00313 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/DWplace00093 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/pmb168 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/fa_place00001836 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/fa_place00004523 https://biblio.ub.uni-freiburg.de/sf/#pmb168 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.3 Schiller-Theater 52,511709 13,318058 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb334.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/334/ https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb334.html https://wienerschnitzler.org/pmb334.html https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb334.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb334.html Robert Lutz Lutz, Robert (Firma) Stuttgart 48,78232 9,17702 http://www.wikidata.org/entity/Q1022 https://d-nb.info/gnd/4058282-6 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb872.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/872/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/39915/ https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/64261/ https://sws.geonames.org/2825297/ https://de.wikipedia.org/wiki/Stuttgart https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb872.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb872.html https://wienerschnitzler.org/pmb872.html https://sk.acdh.oeaw.ac.at/DWplace00359 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/fa_place00005087 https://biblio.ub.uni-freiburg.de/sf/#pmb872 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb872.html https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.42