Arthur Schnitzler: Briefwechsel mit Autorinnen und Autoren 1904-11-18 Paul Goldmann an Arthur Schnitzler, 18. 11. [1904] Goldmann, Paul Müller, Martin Anton Untner, Laura Österreichischer Wissenschaftsfonds FWF
Georg-Coch-Platz 2 1010 Wien A Wien
schnitzler-briefe Transkription und Kommentierung Müller, Martin Anton Untner, Laura Austrian Centre for Digital Humanities Vienna 2023

Sie dürfen: Teilen – das Material in jedwedem Format oder Medium vervielfältigen und weiterverbreiten Bearbeiten – das Material remixen, verändern und darauf aufbauen und zwar für beliebige Zwecke, sogar kommerziell.

Der Lizenzgeber kann diese Freiheiten nicht widerrufen solange Sie sich an die Lizenzbedingungen halten. Unter folgenden Bedingungen:

Namensnennung – Sie müssen angemessene Urheber- und Rechteangaben machen, einen Link zur Lizenz beifügen und angeben, ob Änderungen vorgenommen wurden. Diese Angaben dürfen in jeder angemessenen Art und Weise gemacht werden, allerdings nicht so, dass der Eindruck entsteht, der Lizenzgeber unterstütze gerade Sie oder Ihre Nutzung besonders. Keine weiteren Einschränkungen – Sie dürfen keine zusätzlichen Klauseln oder technische Verfahren einsetzen, die anderen rechtlich irgendetwas untersagen, was die Lizenz erlaubt.

Hinweise:

Sie müssen sich nicht an diese Lizenz halten hinsichtlich solcher Teile des Materials, die gemeinfrei sind, oder soweit Ihre Nutzungshandlungen durch Ausnahmen und Schranken des Urheberrechts gedeckt sind. Es werden keine Garantien gegeben und auch keine Gewähr geleistet. Die Lizenz verschafft Ihnen möglicherweise nicht alle Erlaubnisse, die Sie für die jeweilige Nutzung brauchen. Es können beispielsweise andere Rechte wie Persönlichkeits- und Datenschutzrechte zu beachten sein, die Ihre Nutzung des Materials entsprechend beschränken.

https://hdl.handle.net/21.11115/0000-0012-D17F-2

Machine-Readable Transcriptions of the Correspondences of Arthur Schnitzler

D Marbach am Neckar Deutsches Literaturarchiv A:Schnitzler, HS.NZ85.1.3174 das Jahr » 904 « vermerkt eine Unterstreichung
German Goldmann, Paul 18. 11. [1904] Berlin Schnitzler, Arthur [18. 11. 1904 – 22. 11. 1904?] Berlin Goldmann, Paul Schnitzler an Beer-Hofmann, 15. 11. 1904 Salten an Schnitzler, 27. 11. 1904 Goldmann, Rosengart an Schnitzler, 10. 9. 1904 Goldmann an Schnitzler, 3. 5. 1905 Export aus Transkribus Durchsicht Index check Durchsicht
Dessauerstrasse 19Berlin, 218. November.Mein lieber Freund,

Ich danke Dir für Deinen Brief und werde michsehr freuen, Dich bald zusehenSchnitzler war seit in Berlin. Am Kleinen Theater stand die Uraufführung von Der tapfere Cassian und Das Haus Delorme bevor, dazu sollte Der grüne Kakadu neu gegeben werden. Kurzfristig wurde Das Haus Delorme noch vom Programm genommen, die beiden anderen Stücke wurden erstmals am aufgeführt. Zu einem Treffen Schnitzlers und Goldmanns kam es am Montag, dem , doch – anders als hier Goldmann vorgeschlagen – vermutlich ohne den ebenfalls in Berlin weilenden Richard Beer-Hofmann. Am , dem Tag nach der Aufführung, sahen sich die beiden erneut. An diesem Tag dürften sie gemeinsam eine Reaktion auf eine Meldung über die Absetzung von Das Haus Delorme verfasst haben, vgl. [O. V.]: Schnitzlers »Haus Delorme«. In: Berliner Tageblatt und -Handelszeitung, Jg. 33, Nr. 595, 22. 11. 1904, Abend-Ausgabe, S. 2. Im Tagebuch erwähnte Schnitzler die Meldung als »infame Notiz« (). Der mit Bleistift abgefasste Text ist aus der Perspektive Schnitzlers verfasst, wurde aber von Goldmanns Hand niedergeschrieben. Zumindest eine Korrektur (»die Meldung von Seiten der Censur«) wurde von Schnitzler vorgenommen, auch die letzten drei Worte stammen von ihm. Das Blatt mit dem Text findet sich heute gemeinsam mit dem vorliegenden Brief im Nachlass Schnitzlers: »

ESehr geehrte Redaktion, Gestatten Sie mir, zur Richtigstellung der Meldungen, die Sie gestern bezüglich d meines noch unveröffentlichten Einakters ›Das Haus Delorme‹ publizirt haben, Ihnen Folgendes mitzutheilen: Es ist manche Es entspricht nicht den Thatsachen, daß die Schauspielersich geweigert haben, daß das Stück zuspielen. Freitag war noch Probe. infolge die das Censur- Am Freitag, vor der auf Sonnabend angesetzten Generalprobe, er erfolgte das Censurverbotdie Meldung von Seiten der Censur. Nur aus diesem Grunde wurde das Stück abgesetzt. Der Inhalt des Stückes ist in der Ihrem Blatte Ihrem Berichte unrichtig wiedergegeben.

Mit vorzgl Hoch

« Abgeschickt wurde dieses Protestschreiben aller Wahrscheinlichkeit nach nicht. Am war Schnitzler wieder in Wien und gab zwei Interviews zur Causa ( und ). Schnitzlers hier getätigten Aussagen wurden am 26. 11. 1904 im Berliner Tageblatt aufgegriffen, zugleich wurde auf der eigenen Darstellung beharrt.. Samstag bitte ich Dich nicht zu kommen. Ich muß ins Theater (DreyerDie Uraufführung von Max DreyersDie Siebzehnjährige fand am 20. 11. 1904 am Berliner Lessing-Theater statt. Goldmann nahm vermutlich an der Generalprobe teil.) und muß gerade in dieser Stunde meine Telegramme[Paul Goldmann]: Theater- und Kunstnachrichten. In: Neue Freie Presse, Nr. 14.455, 20. 11. 1904, Morgenblatt, S. 12. Für welche weiteren Zeitungen Goldmann Theatertelegramme schrieb, wie die Mehrzahlform »Telegramme« hier wohl zu verstehen ist, ist nicht geklärt. rasch fertigstellen. Sonntag bin ich leider auch nicht frei, – wohl aber Montag. Ich habe heut mit Richard telephonisch ein Beisammensein für Montag verabredet, und es wäresehrschön, wenn Du auch dabeisein könntest. Geht das nicht,so triffst Du mich jedenfalls Montagzu Hause. Oder, wenn Du mirsagen kannst, wo ich Dich um treffen kann, komme ich auch zu Dir.

Herzlichst Dein Paul Goldmann.
Paul Goldmann 1865-01-31 Breslau 51,10773 17,03533 1935-09-25 Wien 48,208333 16,373056 Schnitzler Arthur 15. 5. 1862 Wien 48,208333 16,373056 21. 10. 1931 Wien 48,208333 16,373056 Max Dreyer 1862-09-25 Rostock 54,0887 12,14049 1946-11-27 Göhren 54,3333 13,7333 Richard Beer-Hofmann 1866-07-11 Wien 48,208333 16,373056 1945-09-26 New York City 40,71427 -74,00597 Ludwig Klinenberger 1873-09-16 Wien 48,208333 16,373056 1942-04-27 Wien 48,208333 16,373056 Marco Brociner 1852-10-20 Iași 47,16667 27,6 1942-04-12 Wien 48,208333 16,373056 Eduard Bacher 1846-03-07 Postoloprty 50,35979 13,70291 1908-01-16 Wien 48,208333 16,373056 Moriz Benedikt 1849-05-27 Kvačice 48,98984 17,41025 1920-03-18 Wien 48,208333 16,373056 Ernst Benedikt 1882-05-20 Wien 48,208333 16,373056 1973-12-28 Wien 48,208333 16,373056 Der tapfere Cassian. Puppenspiel in einem Akt Die neue Rundschau, Jg. 15, H. 2, Februar 1904 Generalprobe Schnitzler, Arthur Das Haus Delorme. Eine Familienszene Schnitzler, Arthur Der grüne Kakadu. Groteske in einem Akt Neue Deutsche Rundschau, Jg. 10, H. 3, März 1899, S. 282–308. Der grüne Kakadu Der grüne Kakadu Schnitzler, Arthur Schnitzlers »Haus Delorme« https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/newspaper/item/OL4XFU4SJJ5USBDOYLKVDNKIA3NFB3EF?issuepage=2 [O. V.:] Schnitzlers »Haus Delorme«. In: Berliner Tageblatt und -Handelszeitung, Jg. 33, Nr. 595, 22. 11. 1904, Abend-Ausgabe, S. 2 Berliner Tageblatt https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/newspaper/2764651-8 Tagebuch https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at Schnitzler, Arthur Arthur Schnitzlers »Haus Delorme« [Ludwig Klinenberger]: Arthur Schnitzlers »Haus Delorme«.In: Neue Freie Presse, Nr. 14.460, 25. 11. 1904, S. 12 https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=nfp&datum=19041125&seite=12&zoom=33 Klinenberger, Ludwig Haus Delorme. (Eine Richtigstellung von Arthur Schnitzler.) [Marco Brociner]: Haus Delorme. (Eine Richtigstellung von Arthur Schnitzler.). In: Neues Wiener Tagblatt, Jg. 38, Nr. 327, 25. 11. 1904, S. 13 https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=nwg&datum=19041125&seite=13&zoom=33 Brociner, Marco Die Siebzehnjährige Dreyer, Max Theater- und Kunstnachrichten [Die Siebzehnjährige] [Paul Goldmann:] Theater- und Kunstnachrichten. In: Neue Freie Presse, Nr. 14455, 20. 11. 1904, Morgenblatt, S. 12 https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=nfp&datum=19041120&seite=12&zoom=33 Goldmann, Paul Neue Freie Presse http://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=nfp Neue freie Presse (Zeitung, Wien) Bacher, Eduard Benedikt, Moriz Benedikt, Ernst Berlin Hauptstadt Berlin Barlīn Reichshauptstadt Berlin Berolino B-n 52,52437 13,41053 Deutschland 51,5 10,5 Dessauer Straße 52,504956 13,378587 Berlin 52,52437 13,41053 Wien K.K. Reichshaupt- und Residenzstadt Wien Bécs Land Wien Vídeň Wenia Beč Vindobona Vienna 48,208333 16,373056 Österreich 47,33333 13,33333 Windmühlhöhe 48,24077 16,32092 Lessing-Theater 52,5225 13,376389 Berlin 52,52437 13,41053 Kapelle-Ufer 52,52315 13,374789 Kleines Theater Berlin 52,52437 13,41053 https://sws.geonames.org/2950159/ https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://d-nb.info/gnd/4005728-8 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/168/ https://www.kraus.wienbibliothek.at/legalkraus/pmb168.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/92171/ http://www.wikidata.org/entity/Q64 https://de.wikipedia.org/wiki/Berlin https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://wienerschnitzler.org/pmb168.html https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://sk.acdh.oeaw.ac.at/DWplace00313 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/DWplace00093 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/pmb168 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/fa_place00001836 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/fa_place00004523 https://biblio.ub.uni-freiburg.de/sf/#pmb168 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.3 Kleines Theater 52,517222 13,389167 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb208.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/208/ https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb208.html https://wienerschnitzler.org/pmb208.html https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb208.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb208.html Berliner Tageblatt Berlin 52,52437 13,41053 https://sws.geonames.org/2950159/ https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://d-nb.info/gnd/4005728-8 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/168/ https://www.kraus.wienbibliothek.at/legalkraus/pmb168.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/92171/ http://www.wikidata.org/entity/Q64 https://de.wikipedia.org/wiki/Berlin https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://wienerschnitzler.org/pmb168.html https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://sk.acdh.oeaw.ac.at/DWplace00313 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/DWplace00093 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/pmb168 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/fa_place00001836 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/fa_place00004523 https://biblio.ub.uni-freiburg.de/sf/#pmb168 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.3 Redaktion des Berliner Tageblatts 52,59997 13,47401 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/146879/ https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb146879.html Lessing-Theater Lessing-Theater Kapelle-Ufer 52,52315 13,374789 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/34999/ https://www.kraus.wienbibliothek.at/legalkraus/pmb34999.html https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb34999.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb34999.html Lessing-Theater 52,5225 13,376389 https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb18.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/18/ https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb18.html https://wienerschnitzler.org/pmb18.html https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb18.html https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb18.html Berlin 52,52437 13,41053 https://sws.geonames.org/2950159/ https://schnitzler-bahr.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://d-nb.info/gnd/4005728-8 https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/168/ https://www.kraus.wienbibliothek.at/legalkraus/pmb168.html https://pmb.acdh.oeaw.ac.at/entity/92171/ http://www.wikidata.org/entity/Q64 https://de.wikipedia.org/wiki/Berlin https://schnitzler-interviews.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://schnitzler-tagebuch.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://wienerschnitzler.org/pmb168.html https://schnitzler-kultur.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://sk.acdh.oeaw.ac.at/DWplace00313 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/DWplace00093 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/pmb168 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/fa_place00001836 https://sk.acdh.oeaw.ac.at/fa_place00004523 https://biblio.ub.uni-freiburg.de/sf/#pmb168 https://schnitzler-briefe.acdh.oeaw.ac.at/pmb168.html https://www.schoenberg-ue.at/ue/places/place.2.3